Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

külg
M
‹s›
1 inimese või looma vasak- või parempoolne kehaosa, eriti roiete piirkond
kylki
▪ kummardudes lõi külge terav valu kumartuessa kylkeen iski terävä kipu
▪ visklesin unetult küljelt küljele kääntyilin unettomana kyljeltä toiselle
■ eseme või ruumi vasak- või parempoolne pind
kylki
▪ pintsak on külje pealt katki pikkutakki on kyljestä rikki
▪ traktor sõitis bussile külje pealt sisse traktori törmäsi bussin kylkeen
▪ laev kaldus vasakule küljele laiva kallistui vasemmalle kyljelleen
■ eset piirav välispind; eseme või maastikuobjekti üks (väline) pool
puoli
▪ kotleti üks külg kõrbes ära kotletin toinen puoli paloi
▪ valged majakesed mägede külgedel valkeat pienet talot vuorten rinteillä
■ suund või kant
suunta, taho
▪ Eesti on kolmest küljest ümbritsetud veega Viro on kolmelta suunnalta veden ympäröimä
2 lehekülg
sivu
▪ skandaalile pühendas ajaleht terve külje lehti omisti skandaalille kokonaisen sivun
3 omadus, iseloomulik joon, esinemisvorm vms; vaatenurk
puoli
kanta, kantti
▪ püüdsin ennast näidata paremast küljest yritin näyttää parhaat puoleni
▪ koosolekul arutati uue projekti majanduslikku külge kokouksessa keskusteltiin uuden projektin taloudellisesta puolesta
▪ füüsika oli koolis mu kõige nõrgemaks küljeks koulussa olin kaikkein heikoin fysiikassa / fysiikka oli koulussa kaikkein heikoin aineeni
▪ mis küljest ka ei vaataks, asi on väga halb asia on hyvin huono miltä hyvänsä kannalta katsottuna
4 mat hulknurka piirav sirgjoone lõik
kylki geom.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur