Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

pikk ‹adj›
1 püst- või rõhtsuunas suure ulatusega; otspunktide vahel suure ulatusega
Vastand lühike (1. täh)
pitkä
▪ tüdruk oli minust pool pead pikem tyttö oli minua puoli päätä pidempi
▪ pikad püksid (pika säärega) pitkät housut / pitkäthousut
▪ järjekord pole pikk, aga liigub aeglaselt jono ei ole pitkä, mutta se liikkuu hitaasti
■ (teksti jm kohta:) alguse ja lõpu vahel väikese ulatusega; paljusõnaliselt väljendatud
pitkä
▪ enam pole moes pikki kirju kirjutada enää ei ole muodissa kirjoittaa pitkiä kirjeitä
■ ‹substantiivselt› pikakasvuline inimene
pitkä ihminen
–
■ arvuliselt teatava pikkusega
pitkä
▪ noormees on ligi kaks meetrit pikk nuorimies on lähes kaksi metriä pitkä
▪ käsikiri oli üle tuhande lehekülje pikk käsikirjoitus oli yli tuhat sivua pitkä
2 suhteliselt kaua kestev; sellisena tunduv
Vastand lühike (2. täh)
pitkä, pitkä|kestoinen
▪ me pole pikka aega kohtunud emme ole tavanneet pitkään aikaan
▪ tööpäevad on pikad ja pingelised työpäivät ovat pitkiä ja stressaavia

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur