Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 2 artiklit

ema
M
‹s›
1 naissoost vanem, naine oma lapse või laste suhtes
äiti
▪ kolme lapse ema kolmen lapsen äiti
■ emane loom oma otseste järglaste suhtes
emo, emä
▪ kassipoegade ema kissanpentujen emo
▪ linnuema lintuemo
■ pereema; vanem lugupeetav naine
perheen|äiti, emäntä
▪ naabriema naapurin emäntä
▪ lauluema lauluemo kansat.
■ mingil alal eeskuju andev, juhatav või hooldav naine
esikuvana tms. toimiva nainen
äiti kuv.
▪ vaimne ema henkinen äiti
▪ akadeemiline ema (naisüliõpilasorganisatsioonides staažikam liige oma hoolealuse, akadeemilise tütre suhtes) akateeminen äiti {Virossa ylioppilasjärjestön vanhempi naisjäsen suhteessa ns. akateemiseen tyttäreensä (tai poikaansa)}
▪ ristiema kummitäti
2 millegi alus, tekitaja, esilekutsuja
äiti kuv., alku|lähde, luoja, synnyttäjä
▪ eesti teatrikunsti ema virolaisen näyttämötaiteen äiti
▪ ettevaatus on tarkuse ema ei vara venettä kaada (sananl.)
■ (personifitseeritult)
äiti, emo
▪ maaema maaemo myt., ylät.; äiti maa kuv., ylät.
3 (laeva, paadi) emapuu
puualuksen kölin keskiosa
emä|puu
e.m.a
M
(lühend)
enne meie ajaarvamist
Võrdle m.a.j
eaa. (lyhenne) ⇒ ennen ajanlaskun alkua

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur