Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit

hiljemalt
M
‹adv›
mitte hiljem kui
viimeistään, [johonkin] mennessä
▪ kinnituskiri saadetakse hiljemalt 12. septembriks e-postiga vahvistus lähetetään sähköpostitse viimeistään 12. syyskuuta
seni
M
‹adv›
1 käesoleva ajani, tänaseni
tähän mennessä, tähän asti, tänne asti, toistaiseksi
▪ püütud vaaladest seni teateid ei ole pyydystetyistä valaista ei tähän mennessä ole kuulunut mitään
2 (täpsustab ajalist piiri:) teatava ajani, nii kaua (kui)
siihen asti, sen aikaa, sillä aikaa
▪ seni, kuni süüa vaaritatakse, vaatan tubades ringi sen aikaa kun ruokaa laitetaan, kiertelen katsomassa huoneita
▪ sa puhka, ma teen seni toidu valmis lepää sinä, minä teen sillä aikaa ruoan valmiiksi
seni|ajani ‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
tähän asti, tähän saakka, tähän mennessä, toistaiseksi, edelleen
vieläkään {eitavas lauses}, edelleenkään {eitavas lauses}
▪ seniajani olen tugeva tervisega tähän asti olen ollut hyvin terve / toistaiseksi olen terve ja hyvinvoiva
▪ mul on ta hääle kõla seniajani meeles muistan edelleen hänen äänensä soinnin
senimaani
M
‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
tähän asti, tähän saakka, tähän mennessä, vieläkin
▪ senimaani ei ole leitud ühtegi mõistlikku põhjendust tähän mennessä ei ole löydetty yhtään järkevää perustelua / ei vieläkään ole löydetty yhtäkään järkevää perustelua
senini
M
‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
tähän asti, tähän mennessä
▪ senini on kirjastus üllitanud 4 raamatut tähän mennessä kustantamo on julkaissut neljä kirjaa
siia|maani
M
‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
(aikaan liittyen)
tähän asti, tähän saakka, tähän mennessä, edelleen, vieläkin
edelleenkään {eitavas lauses}, vieläkään {eitavas lauses}
▪ kahetsen seda siiamaani kadun sitä edelleen
■ siinse, selle kohani
(paikkaan liittyen)
tänne asti, tänne saakka
▪ surnuaiast siiamaani ajas kodukäija mind taga kummitus ajoi minua takaa hautausmaalta tänne asti
siiani
M
‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
(aikaan liittyen)
tähän asti, tähän saakka, tähän mennessä, edelleen, vieläkin
edelleenkään {eitavas lauses}, vieläkään {eitavas lauses}
▪ mul on siiani hea tunne minusta tuntuu edelleen hyvältä / minusta tuntuu vieläkin hyvältä
▪ keegi ei tea siiani midagi kukaan ei tiedä edelleenkään mitään / kukaan ei tiedä vieläkään mitään
■ siinse, selle kohani
(paikkaan liittyen)
tänne asti, tänne saakka
▪ minu matkad pole siiani ulatunud retkeni eivät ole ulottuneet tänne asti
tänini
M
‹adv›
käesoleva ajani, tänaseni
tähän asti, tähän päivään asti, tähän mennessä, toistaiseksi, edelleen
▪ olen tänini arvamusel, et .. olen edelleen sitä mieltä, että...

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur