Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 2 artiklit

ula peal
⇒ Samas sarjas ula peale
vabalt, omapead; hoolitsuseta, unarul
vapaana, omin päin; huolehtimatta, unohduksissa
–
▪ kui emane loom ula peal on, võib ta tiineks jääda jos naaraseläin on vapaana, se voi tulla tiineeksi
■ (jõudeelu, kõlvatu elu elamise kohta)
kelvottomasti elämisestä
olla hunningolla
▪ tütar on tööinimene, aga pojad ula peal tytär käy töissä mutta pojat ovat hunningolla
ula peale
⇒ Samas sarjas ula peal
vabaks, omapead; hoolitsusetusse, unarusse
vapaaksi, omin päin; huolehtimatta, unohduksiin
oman onne(nsa nojaan kuv.
▪ Ärge jätke lapsi ula peale! Älkää jättäkö lapsia oman onnensa nojaan!
■ (jõudeelu, kõlvatu elu elamise kohta)
kelvottomasti elämisestä
joutua hunningolle

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur