Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

vale
M
‹s, adj›
1 ‹s› sihilikult esitatav tõele mittevastav väide; miski ebaõige
valhe, vääryys
▪ süütud valed viattomat valheet / valkoiset valheet
▪ oled elanud vales olet elänyt vääryydessä
▪ valel on lühikesed jalad valheella on lyhyet jäljet (sananl.)
2 ‹adj› tõele mitte vastav; midagi ebaõigesti osutav, väljendav jne
Vastand õige (1. täh)
väärä, virheellinen, perätön, erheellinen, paikkansa|pitämätön
▪ lootus, et hinnad langevad, on vale toive, että hinnat laskisivat, on perätön
▪ su kell on vale kellosi on väärässä
■ ‹adj› mitte selline, mis on teatavas olukorras vajalik või õige
Vastand õige (1. täh)
väärä
▪ Ära mine vales kohas üle tee! Älä mene tien yli väärästä paikasta!
▪ operatsioonil kasutati vale narkoosimeetodit leikkauksessa käytettiin väärää nukutusmenetelmää

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur