Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

kunstlik valik
inimese sihipärane või mittesihipärane koduloomade ja kultuurtaimede aretamine
Võrdle looduslik valik
ihmisen tavoitteellinen tai ei-tavoitteellinen kotieläinten ja viljelykasvien jalostaminen
keinotekoinen valinta
valik
M
‹s›
1 valimine mitme võimaluse seast; selle tulemus
valitseminen, valinta
▪ žüriil valiku tegemisega probleeme ei tekkinud valinnassa ei arvostelulautakunnalla ollut vaikeuksia
▪ ravi valik sõltub diagnoosist hoidon valinta riippuu diagnoosista
▪ kodakondsuse valik kansalaisuuden valinta
▪ valikuga võis rahule jääda valintaan voi olla tyytyväinen
2 teatav hulk samaliigilisi kaupu
valikoima, valinnan|vara, valinnan vara
▪ printerite valik on lai tulostimien valikoima on laaja; tulostimissa on valinnan varaa
■ väljavalitud hulk millestki
Võrdle valimik
valikoima, lajitelma
▪ kinos näidatakse valikut Ameerika uutest filmidest elokuvissa esitetään valikoima uusia amerikkalaisia elokuvia
valima
M
[mida/keda, mille vahel] mitme võimaluse puhul ühe kasuks otsustama
valita, valikoida, tehdä valinta
▪ valisin lõunaks kala valitsin lounaaksi kalan
▪ kumb teeots valida kumman tienhaaran valitsisin
▪ vali välja, kus sa puhata tahad. valitse, missä haluat viettää lomasi
■ (helistamisel vajaliku numbrikombinatsiooni võtmise kohta)
valita
▪ kui puhkeb tulekahju, vali 112 jos tulipalo syttyy, valitse 112
■ kedagi ametisse või mingit ülesannet täitma määrama
valita
▪ peame töörühmale juhi valima meidän täytyy valita työryhmän johtaja
■ valimistel otsust tegema
äänestää
▪ Pühapäeval kõik valima! Sunnuntaina kaikki äänestämään!

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur