|
|
Leitud 1 artikkel
pelätä 73*D
1 karta, peljata; hirmu tunda
◊ pelätä pimeää pimedust karta; pelätä kuolemaa surma karta; pelätä raskaaksi tuloa rasedaksjäämist karta, rasestumist karta; älä pelkää! ära karda!; ei ole mitään pelättävää pole põhjust kartmiseks; hän tarttui asiaan vastuuta pelkäämättä ta asus asja kallale vastutust kartmata; hän lausui pelkäämättä ajatuksensa ta lausus kartmata (kartuseta, kartmatult) oma mõtted välja; moni pelkää mennä lääkäriin paljud kardavad arsti juurde minna (minemist)
◊
2 (aavistaa) arvata; karta; (epäillä) kahtlustada
◊ pelätä ikävyyksiä probleeme karta; pelätä pahinta halvimat karta (kahtlustada); on pelättävissä, että — karta on, et —; arvata võib, et —; pelätä jonkun kadonneen arvata, et keegi on kadunud; karta, et keegi on kadunud; kahden miehen pelätään hukkuneen arvatakse (kardetakse), et kaks meest on hukkunud; pelkään [pahoin], että — ma kardan [väga], et —
3 (olla levoton, huolissaan) pelätä henkeään muret tunda
4 (kuv. karttaa, varoa) hän ei pelkää työtä ta ei karda tööd
