[HAS] Huviharidussõnastik

Tähelepanu: tegemist on tööversiooniga, mida pidevalt täiendatakse!

@arvamused.ja.lisandused


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 22 artiklit

jäähoki
sport
uiskudel mängitav talispordimäng, kus jääväljakul 2 võistkonda üritavad lüüa hokikepiga litrit vastase väravasse. Võistkonna 22 mängijast on korraga väljakul 6 (sh väravavaht). Mängu kestus on kolm puhta mänguajaga 20-minutist kolmandikku Vt ka hokikepp
ingl ice hockey
sks Eishockey n
sm jääkiekko
vn хоккей на льду, хоккей с шайбой
jääpall
sport
uiskudel mängitav talispordimäng, kus jääväljakul 2 võistkonda üritavad visata väikest palli (läbimõõt 6 cm) kõvera otsaga kepi (max pikkus 125 cm) abil vastase väravasse. Võistkonna 16 mängijast on korraga väljakul 11 (sh väravavaht). Mängus on kaks poolaega (kumbki 45 min), vaheaeg 10 min
ingl bandy
sks Eisbandy n
sm jääpallo
vn хоккей с мячом (на льду), русский хоккей, бенди
koertekool
lood
asutus teenistus- ja jahikoerte väljaõppeks, ka igasugustele koertele käitumise õpetamiseks
ingl dog training school
sks Hundeschule f
sm koirakoulu, koirien koulutuskeskus
vn школа для дрессировки собак
koertenäitus
lood
ingl dog show
sks Hundeausstellung f
sm koiranäyttely
vn выставка собак
kärestikuslaalom
sport
paadispordi ala, kus sõitjad peavad läbima rea nii päri- kui ka vastuvoolu paigutatud väravaid vastavalt etteantud numbritele õiges suunas, seejuures väravaid aerude, paadi või kehaga puudutamata
ingl rapids slalom
sks Stromschneller Slalom m
sm koskenpujottelu
vn порожистый слалом
lauajäähoki
mäng
lauamäng hokiväljakut kujutaval mängulaual
ingl table ice hockey
sks Tischeishockey n
sm pöytäjääkiekko, pöytälätkä kõnek
vn настольный хоккей
lugemiskoer
kirj
registreeritud teraapiakoer, keda kasutatakse laste lugemis- ja suhtlusoskuse arendamisel
ingl reading dog, reading education assistance dog
sks Lesehund m
sm lukukoira
vn собака для чтения, собака-слушатель
maahoki
sport
muru- või liivkattega väljakul (mõõtmetega 91 x 50–55 m) kahe võistkonna vahel mängitav sportlik pallimäng, milles püütakse väikest kõva palli (ümbermõõt 22,4–23,5 cm, kaal 156–163 g) kumeraotsalise kuni 90 cm pikkuse kepiga vastasvõistkonna väravasse lüüa. Väljakul on korraga kummastki võistkonnast 11 mängijat, sh väravavaht. Mängu aeg on 4 x 15 minutit. Värav loetakse lööduks siis, kui see lüüakse väravakaare seest
ingl field hockey
sks Feldhockey n
sm maahockey, nurmipallo
vn хоккей на траве
matt (2)
sport
nt maadlusmatt, võimlemismatt, treeningumatt
ingl mat
sks Matte f
sm matto
vn мат, ковёр, коврик
perefilm
kino
kogu perele vaatamiseks sobiv film
ingl family film
sks Familienfilm m
sm perhe-elokuva
vn фильм для всей семьи
punane raamat
lood
hävimisohus taimede ja loomade nimestik
ingl Red Data Book, Red List
sks Rote Liste f
sm punainen kirja
vn Красная книга, Красный список
püstliikur, tasakaaluliikur
sport
püstine ühe inimese kaherattaline elektrisõiduk
ingl segway, PT (personal transporter) lüh, hoverboard
sks Segway n
sm segway
vn сигвей
rullhoki
sport
kuival maal rulluiskudel mängitav jäähoki
ingl roller hockey
sks Rollhockey n
sm rullakiekko
vn хоккей на роликах
slaalom
sport
kõige tehnilisem mäesuusatamise ala, kus laskudes tuleb läbida kahest punasest ja kahest sinisest kepist moodustatud väravaid (meestel 55–75 ja naistel 45–65 väravat) ning kahe värava vahemaa ei tohi olla üle 13 m. Slaalomisuusa pikkus on 155–165 cm
ingl slalom
sks Slalom m
sm pujottelu
vn слалом
sonett
kirj
rangetele vorminõuetele vastav 14-värsiline luuletus selge teemaarenduse ja puändiga 14. värsis. Kaks vormi on Itaalia ehk Petrarca sonett ja inglise ehk Shakespeare’i sonett
ingl sonnet
sks Sonett n
sm sonetti
vn сонет
suurslaalom
sport
slaalomist kiirem mäesuusatamise ala, kus meeste raja kõrgusvahe peab olema 250–450 m ja naistel 250–400 m. Suurslaalomis on vähem väravaid kui slaalomis, mäenõlv laugem, kurvid pikemad. Värav koosneb kahest kepist, mida ühendab värviline tähis, kahe värava kaugus teineteisest peab olema vähemalt 10 m. Suurslaalomisuusa pikkus on 190–203 cm
ingl giant slalom
sks Riesenslalom m
sm suurpujottelu
vn гигантский слалом
söejoonistus
kunst
pehme puusöega tehtud joonistus
ingl charcoal drawing
sks Kohlezeichnung f
sm hiilipiirros, hiilipiirustus
vn угольный рисунок, рисунок углем
tandem
sport
kahekohaline jalgratas
ingl tandem
sks Tandem n
sm tandem, tandempyörä
vn тандем, тандем-велосипед
treeningumatt
sport
ingl exercise mat
sks Trainingsmatte f
sm jumppamatto
vn тренировочный коврик
trikid tasasel maal
sport
mitmesuguste jalgrattatrikkide esitamine tasasel pinnal 2,5 minuti jooksul muusika saatel
ingl tricks on flatland
sks Tricks auf Flatland pl
sm temput tasamaalla
vn велотрюки на плоской площадке, велотрюки на ровной местности
vabaujumine
sport
ujumise võistlusala, milles on lubatud kasutada kõiki ujumisviise ja neid vabalt vahetada
ingl freestyle swimming
sks Freistilschwimmen n
sm vapaauinti
vn плавание вольным стилем
veeslaalom
sport
veesuusatamise ala, kus sõidetakse looklevalt poide vahel
ingl water slalom
sks Wasserslalom n
sm vesipujottelu
vn водный слалом

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur