[HAS] Huviharidussõnastik
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit
indiaca
sport
● sportlik ja meelelahutuslik kahe mängija või väikese võistkonna vaheline pallimäng, mis sarnaneb olemuselt ja mängu ülesehituselt võrkpalliga, kuid mängimisel kasutatakse tavalise palli asemel sulgedega indiaca-palli (4 hanesulge on kinnitatud raskema aluse külge), mida lüüakse kätega
ingl indiaca
sks Indiaca n
sm indiaca
jalus
sport
● ratsaniku jalga toetav rihmaga sadula külge kinnitatud (raud)aas
ingl stirrup iron
sks Steigbügeleisen m
sm jalustin
vn стремя
kajak
sport
● eskimote kerge, hülge- või põdranahaga kaetud avameresüst
ingl kayak
sks Kajak m
sm kajakki
vn каяк
karikatuur
kunst
● pilkepilt, pilapilt, kujutatava mingit külge satiiriliselt või humoristlikult esiletoov joonistus
ingl caricature, cartoon
sks Karikatur f, Zerrbild n
sm karikatyyri, pilakuva, pilapiirros
vn карикатура
kass kõnek
sport
● alpinistidel mäesaapa külge kinnitatav terasteravikuga ronimisvahend
ingl crampon
sks Steigeisen n
sm jääkenkä
vn кошки
korvilaud
sport
● (korvpallimänguks) läbipaistvast või valgeks värvitud materjalist ristkülikukujuline vertikaalne alus, mille külge kinnitub korv
ingl backboard, basketball board
sks Korbbrett n, Basketballbrett n
sm korilauta
vn щит (в баскетболе)
korvirõngas
sport
● (korvpallimänguks) korvilaua külge paigaldatud 45–45,9 cm läbimõõduga metallrõngas, millest tuleb punkti saamiseks pall läbi visata
ingl (basketball) hoop, basket ring, rim
sks Korbring m
sm korirengas
vn кольцо корзины
lumelaud (2)
sport
● spordivahend lumelauasõiduks: jalgade külge kinnitatav lauake, millel seistes sõidetakse keppe kasutamata mäest alla
ingl snowboard
sks Snowboard n
sm lumilauta
vn сноуборд
ohjad
sport
● rihmad hobuse juhtimiseks, mille otsad kinnitatakse valjaste või päitsete külge kahel pool looma suud
ingl reins
sks Fahrleine f
sm ohjakset
vn вожжи
pealelugemine
kino
● helifilmile tõlke lugemine, säilitades taustal originaalheli, nt telesarjade puhul
ingl voice-over
sm päällekkäislukeminen
purjelaud
sport
● üksnes tuule ja lainete jõul liikuv veesõiduk: voolujooneline lennukitiiva moodi kere ja selle külge kinnitatud mast, millel on puri ja poom
ingl sailboard (funboard)
sks Surfbrett n
sm purjelauta
vn доска для виндсёрфинга
ratsuti, ratsmed
sport
● kaheharuline rihm, mis kinnitatakse valjaste suuraudade rõngaste külge ning millest juhitakse ja talutatakse ratsahobust
ingl bridle
sks Zaum m, Zaumzeug n
sm ratsastin
vn поводья
ujumislestad
sport
● jalgade külge kinnitatavad ujumisvahendid, nt allveeujujal
ingl flippers
sks Schwimmflossen pl
sm räpylät
vn ласты
vasar
sport
● terastraadiga käepideme külge kinnitatud kerakujuline metallist heitevahend (naiste vasar 4 kg raskune 9,5–11 cm läbimõõduga ja 1,160–1,195 m pikkuse varrega, meeste vasar 7,257 kg raskune 11–13 cm läbimõõduga ja 1,175–1,215 m pikkuse varrega)
ingl hammer
sks Hammer m
sm moukari
vn молот