EKI inglise-eesti masintõlkesõnastik Kindle sõnastikuna

genereeritud seisuga 03 2020

üldosa
indrek.hein eki.ee

mäendusterminid
Enno Reinsalu

Sisukord

$

$100-a-plate

$100-a-plate dinner — tuluõhtu; heategevuslik bankett

&

&

C & C — kassid ja kohvi (ettevaatust - võib naerma ajada)

P & L — tulud ja kulud

'

'em — neid (= them)

'go'

from the word 'go' — algusest peale

'sblood — issa ristike (< God's blood)

'strewth — jumalatõsi (< God's truth)

'tis — see on (= it is)

'twas — see oli (< it was)

(

(in,

problem must lie (in, with) — probleem peab olema (milleski)

-

-ade — -aad (rühm, tegevus)

-agogue — -agoog (kasvataja, juhtija)

-aster — -hakatis; - (halvustav sufiks)

-biosis — -bioos

-blooded — -vereline (põlvnevus, sinivereline vms)

-breasted — -rinnaline

-bred — -tõugu; -kasvatatud

-cide — -tsiid; -mürk; -tõrjevahend

-decker — -korruseline

-dimensional — -mõõtmeline

-drome — -droom

-featured — näojoontega; ilmega

-ferous — -feerne (omav, sisaldav, -line)

-fold — -kordne

-footed — -jalaline

-free — -vaba

-german — päris-; lihane (vastandina kasuvennale/-nõole jne)

-goer — käija

-going — -käiv; -ulatuv

-grade — sorti; klassi

-gyne — -güün

-gyny — -güünia

-haired — -juukseline; -karvaline

-handed — -käeline; käele

-hearted — südamega

-iatric — -iaatriline

-in-law — abielu kaudu

-ish — -kas; -võitu; -poolne

-kin — -ke (diminutiiv)

-latry — -laatria; jumaldamine

-less — -tu

-lith — -liit

-logy — -loogia; -õpetus

-mancy — -mantia

-masted — -mastiline

-member — -liikmeline

-mycete — -mütseet; -seen

-ness — -tus (olekut märkiv sufiks)

-nosis — -noos (haigus)

-onym — -onüüm (nimi, sõna)

-pathy — -paatia

-phile — -fiil; -armastaja

-phobia — -foobia

-proof — -kindel

-saur — -saurus

-scape — -maastik; -vaade

-scope — -skoop (vaatamisriist)

-scopy — -skoopia

-seater — -kohaline

-sharp — -diees; pooltooni võrra kõrgem

-size — suurune

-stasis — -staas

-storeyed — -korruseline

-syllable — -silbiline

-teen — -teist

-thymia — -tüümia (meeleseisund)

-tomy — -toomia (lõikus, operatsioon)

-toned — -tooniline; -häälne

-trope — -troop (-pöörav, -pööre)

-trophy — -troofia

-tropism — -tropism

-visaged — -ilmeline; ilmega; -palgeline

-wort — -juur; -taim; -rohi (jne, liitsõnades taim)

-worthy — -väärne

-yl — -üül

1

101 — 101; algtõed

10th — kümnes

1200

1200 hours — kell 12.00

1812

War of 1812 — 1812. aasta sõda

1984 — 1984 (ülek totalitaarne ühiskond Orwelli samanimelise romaani järgi)

1st — esimene

2

2 — kaks

24/7 — 24/7 (iga päev ööpäevaringselt, lakkamatult)

2D — kahemõõtmeline

2nd — teine

3

3-D — kolmemõõtmeline; ruumiline

3-d — kolmemõõtmeline; ruumiline

3D — kolmemõõtmeline; ruumiline

3rd — kolmas

4

4-square — ruudujalgpall (tänavajalgpalli väljak)

404 — 404 (leidmata jäämine, keeldumine)

419 — 419 (pettuse § Nigeeria maksuseaduses)

4th — neljas

5

5th — viies

6

6th — kuues

7

7-11 — 7-11 (Am kiirtoidukett)

7-Eleven — 7-11 (Am kiirtoidukett)

7th — seitsmes

8

8ball — must 8 (mäng ja selles kasutatava piljardikuuli nimetus)

8th — kaheksas

9

9/11 — WTC hävitamine (< September 11th)

911 — 112 (hädaabinumber)

999 — (Br) hädaabinumber

9th — üheksas

A

A — - (artikkel, amper, kõrgeim hinne, noot, ...)

A-OK — suurepärane (= absolutely OK)

A-axis — a-telg; esimene kristallograafiline telg

A-b-c

A-b-c book — aabits

A-bomb — aatompomm

A-bomb shelter — tuumavarjend

A-level — edasijõudnute tase

A-one — parim; tipp-

A-shaped — A-kujuline

A/C — õhukonditsioneer

AA — Anonüümsed alkohoolikud; õhutõrje-

AAG — abiprokurör (=assistant attorney general)

AAS — rakendusteaduste magister

ABC — põhiteadmised; tähestik

ABC's — põhiteadmised

ABCs — põhiteadmised

ABM — antiballistiline rakett

AC — vahelduvvool; õhukonditsioneer

AC/DC — vahelduvvoolu-alalisvoolu

ACAS — ACAS (õhukokkupõrke vältimise süsteem)

ACLU — Ameerika Kodanikuvabaduse Liit

AD — Issanda aastal

AFAIC — mis minusse puutub siis

AFAIK — minu teada (= as far as I know)

AFL — AFL; ametiühingute liit

AI — AI (tehisintelligents, kunstlik seemendamine)

AIDS — AIDS

ALU — ALU (loogika-aritmeetikaplokk)

AM — e. l. (enne lõunat)

AMD — AMD

ANFO

ANFO [MÄENDUS] — lihtlõhkeaine

ammooniumsalpeetri ja põlevainete segu
SAKSA: Anfo-Sprengstoff, m, SOOME: ammoniitti, VENE: игданит, м

AOL — AOL (America online)

APB — üldine teadetetahvel (All Points Bulletin)

APC — -; peavalurohi

ASAP — nii ruttu kui võimalik

ASDIC — hüdrolokaator; kajalood allveelaevade avastamiseks

ATM — sularahaautomaat

ATS — lennuliiklusteenistus

ATV — maastikukulgur

AU — astronoomiline ühik

AUC — AUC (Rooma asutamisest)

AWACS — AWACS (airborne warning and control system)

AWD — neljarattavedu

AWOL — hüppes sõdur

Aaiun

El Aaiun — El Aaiún

Ab — Ab (= Abel, Abijah)

Ababa

Addis Ababa — Addis Abeba

Abaza — abasiini keel

Abby — Abby (= Abigail)

Abderian — (hullunult) lõbus; lihtsameelne

Abe — Abe (= Abraham)

Abel — Aabel; Aadama ja Eeva poeg

Cain and Abel — Kain ja Aabel

Abies — nulg

Abigail — Abigail

Abkhaz — abhaasi keel

Abkhazia — Abhaasia

Abkhazian — Abhaasia — abhaas

Abominable

Abominable Snowman — jeti; lumeinimene

Aboriginal — aborigeen

Aborigine — aborigeen

Abramis — nurg

Absurd

Theatre of the Absurd — absurditeater

Abyssinia — Abessiinia; Etioopia

Abyssinian — etiooplane; amhari keel

Academy — Akadeemia

French Academy — Prantsuse Akadeemia

Acalypha — nõgesleht

Acanthocephala — kidakärssussid

Acapulco

Acapulco gold — marihuaana

Acarina — lestalised

Acarnan — Akarnaania

Accipiter — haugas

Accounting

Accounting Act — Raamatupidamise seadus

Acer — vaher

Aceraceae — vahtralised

Achaea — Ahhaia

Achaia — Ahhaia

Achates — Achates; ustav sõber

Achillea — raudrohi

Achilles — Achilleus; Ahilleus

heel of Achilles — Achilleuse kand (ainus haavatav koht)

Achilles'

Achilles' heel — Achilleuse kand; ainus haavatav koht

Acipenseridae — tuurlased

Aconitum — käoking

Acre

Hundred Acre Wood — Saja Aakri Mets (Puhhi raamatust)

Acropolis — Akropol

Actaea — siumari

Actinia — meriroos

Actinidia — kiivi (taim)

Acts — Apostlite tegude raamat

Acts of the Apostles — Apostlite tegude raamat

Navigation Acts — meresõidukoodeks

Adam — Aadam

Adam's

Adam's apple — aadamaõun; kõrisõlm

Adam's-needle — tääkliilia

Adam-and-Eve — Aadam ja Eeva

Adamawa — Adamaoua

Addis

Addis Ababa — Addis Abeba

Address

Gettysburg Address — Gettysburgi kõne (Lincolni kõne 1863)

Addressograph — ümbrikuprinter

Adelie

Adelie penguin — adeelia (Pygoscelis Adeliae)

Aden — Aden

Adephaga — röövmardikalised

Adige

Trentino-Alto Adige — Trentino-Alto Adige

Adjaria — Adžaaria

Admiralty

Admiralty Islands — Admiraliteedisaared

Admiralty mile — meremiil (1,85 km)

Admission

Admission Day — osariigipäev (Ühendusse astumise aastapäev)

Admission day — osariigipäev (Ühendusse astumise aastapäev)

Adonis — Adonis; Afrodite armastatu

Adrianople — Edirne; Adrianoopol

Adriatic — Aadria

Adriatic Sea — Aadria meri

Advaita — advaita (brahmani ja aatmani samastamine)

Advent — advent; advendiaeg (neli nädalat enne jõule); Kristuse tulek

Advent Sunday — advendipühapäev (üks neljast jõulule eelnevast pühapäevast)

Adventism — adventism

Adventist — adventist

Seventh-Day Adventist — seitsmenda päeva adventist

Advisors

Council of Economic Advisors — (Am) Presidendi majandusnõukogu

Adygea — Adõgee

Adygei — Adõgee

Adyghe — Adõgee — adõgee; adõgee keel

Adzharia — Adžaaria

Aegean — Egeuse

Aegean Sea — Egeuse meri

Aegina — Saron

Gulf of Aegina — Saroni laht

Aegithalos — sabatihane

Aeneas — Aeneas

Aeneid — Aeneis

Aeolus — Aiolos (Keeka tuulejumal)

Aeschylean — Aischylose

Aeschylus — Aischylos

Aesculapius — Aesculapius; Asklepios (kreeka-rooma meditsiini juma

Aesop — Aisopos

Aethusa — koeraputk

Aetolia — Aitoolia

Affairs

Housing and Urban Affairs — eluaseme- ja linnaplaneerimiskomisjon

Veterans' Affairs — veteranide amet

Afghan — afgaan — afgaani

Afghani — afgaani- — afgaani keel

Afghanistan — Afganistan

Africa — Aafrika

British East Africa — Briti Ida-Aafrika

East Africa — Ida-Aafrika

French Equatorial Africa — Prantsuse Ekvatoriaal-Aafrika

French West Africa — Prantsuse Lääne-Aafrika

German East Africa — Saksa Ida-Aafrika

Horn of Africa — Somaali poolsaar

Italian East Africa — Itaalia Ida-Aafrika

North Africa — Põhja-Aafrika

South Africa — Lõuna-Aafrika Vabariik; Lõuna-Aafrika

African — Aafrika — aafriklane

African elephant — aafrika elevant

Central African Republic — Kesk-Aafrika Vabariik

African-American — afroameeriklane

Africander — afrikander

Africanist — afrikanist

Afrikaans — afrikaani keel

Afrikaner — afrikander

Afro — kähar soeng

Afro- — afro-

Afro-American — afroameeriklane

Afro-american — afroameeriklane

Ag — Ag (argentum, hõbe)

Agamemnon — Agamemnon

Agana — Agaña

Agency

Central Intelligence Agency — Luure Keskagentuur

Ages

Dark Ages — pime keskaeg

Middle Ages — keskaeg

Agonistes — Agonistes; võitleja

Agriculture

Department of Agriculture — põllumajandusministeerium

Agriotypidae — vesivamplased

Agulhas — Nõelaneem

Ahasuerus — Ahasveerus; igavene juut

Ahvenanmaa — Ahvenamaa

Aids — Aids

Aijalon — Ayyalon

Ailurus — panda; bambuskaru

Airedale

Airedale terrier — airdeilterjer

Aix — mandariinpart

Akan — akani keel

Akkad — Akadimaa

Akkadia — Akadimaa

Aktyubinsk — Aktjubinsk

Akyab — Sittwe

Al — Al (alumiinium, Alexander, Alfred, Albert)

Ala — Ala (= Alabama)

Alabaman — alabamalane

Alabamian — alabamalane

Aladdin — Aladin

Aladdin's

Aladdin's lamp — Aladini imelamp

Alah

Abd Alah — Abdullah

Alai

Alai Mountains — Alai ahelik

Alameda — Alameda (linn Californias)

Alan — alaan; alaani

Aland — Ahvenamaa

Aland Sea — Ahvenameri

Alani — alaanid; alaani

Alania — Põhja-Osseetia

Alanic — alaani keel

Alar — alar; viljapuude kasvu reguleeriv kemikaal

Alaska

Alaska Standard Time — Alaska aeg (UTC-9)

Alaskan — alaskalane — alaska

Alauda — põldlõoke

Alaudidae — lõolased

Alba — Alba (Šotimaa, roosisort)

Albania — Albaania

Albanian — Albaania — albaanlane; albaania keel

Albert

Prince Albert National Park — Prints Alberti rahvuspark

Albian — albilane

Alca — alk

Alcatraz — Alcatraz (< ar al-gattas, merikotkas)

Alcedo — jäälind

Alcidae — alklased

Alcohol

Alcohol Excise Duty Act — Alkoholiaktsiisi seadus

Alcoholics

Alcoholics Anonymous — Anonüümsed Alkohoolikud

Alectoris — kivikana

Aleut — aleuut; aleuudi keel

Aleutian — aleuut — aleuudi

Aleutian Islands — Aleuudid; Aleuudi saared

Alex — Alex (= Alexander)

Alexander — Aleksander

Alexander Archipelago — Aleksandri saarestik

Alexander the Great — Aleksander Suur

Alexandria — Aleksandria

Lighthouse of Alexandria — Aleksandria tuletorn; Pharose tuletorn

Alexandrian — Aleksandria (omaduss)

Alexandrian school — Aleksandria kool

Alexandrine — aleksandriin

Alexei — Aleksei

Alfarabius — al-Farabi

Alford

Alford plea — süü formaalne omaksvõtt (samas süütust tunnistades)

Alger

Horatio Alger — töö ja aususega miljonäriks saanud nooruk

Algeria — Alžeeria

Algerian — alžeeria — alžeerlane

Algiers — Alžiir

Alice

Alice in Wonderland — Alice imedemaal

Alismataceae — konnarohulised

Allah — Allah

Alle — väikealk; ürr

Allen

Van Allen belt — Van Alleni vöönd

Van Allen radiation belt — Van Alleni kiirgusvöönd

Allhallowmas — kõigi pühakute päev (1. nov)

Allhallows — kõigi pühakute päev (1. nov)

Allhallowtide — novembri algus

Alliaceae — laugulised

Allium — lauk; sibul

Allosaurus — allosaurus

Alma

Alma mater — Alma mater

Alma-Ata — Almatõ; Alma-Ata

Almanac

Nautical Almanac — Mereastronoomia aastaraamat

Almaty — Almatõ; Alma-Ata

Almighty — kõikvõimas (Jumal)

Almighty God — kõikvõimas Jumal

God Almighty — Suur Jumal

Alnus — lepp

Aloha

Aloha State — Havai

Alphonse

Alphonse and Gaston — Alphonse ja Gaston; ülim viisakus

Alpine — Alpi

Alps — Alpid

Bavarian Alps — Baieri Alpid

Dinaric Alps — Dinaari mäestik

Dolomite Alps — Dolomiidi Alpid

Julian Alps — Julia Alpid

Maritime Alps — Ranniku-Alpid

Pennine Alps — Penniini Alpid

Rhaetian Alps — Reetia Alpid

Savoy Alps — Savoia Alpid

Transylvanian Alps — Transilvaania Alpid

Alsace — Alsace; Elsass

Alsatia — Alsatia; Alsace; Elsass

Alsatian — Elsassi — elsaslane; elsassi keel

Alsatian dog — Saksa lambakoer

Alstroemeria — alströmeeria; inkaliilia

Altai — Altai; altai keel

Altai Mountains — Altai

Altaic — altai keeled

Altamira — Altamira

Altay — Altai

Altay Mountains — Altai

Alternanthera — kõlupea (taim)

Althing — alting (Islandi parlament)

Alyssum — kilbirohi

Alzheimer's

Alzheimer's disease — Alzheimeri tõbi

Amadis

Amadis of Gaul — Gallia Amadis (Hisp rüütlieepos)

Amalthea — Amalthea (ka Jupiteri kaaslane)

horn of Amalthea — Amalthea sarv; küllusesarv

Amanita — kärbseseen

Amaranthus — rebashein

Amazon — Amazonas; Amasoonas; amatsoon (ka ülek, jõuline naine)

Ambrosia — ambroosia (rohttaim)

Amd — lisa; täiendus (= amendment)

Amendment

Eighteenth Amendment — - (1920-1932 keelas alkohoolsete jookide müügi)

Fifth Amendment — viies konstitutsiooniparandus (õiglane kohus)

First Amendment — esimene konstitutsiooniparandus (sõnavabadus)

America — Ameerika

British North America — Briti Põhja-Ameerika; Kanada

Central America — Kesk-Ameerika

Latin America — Ladina-Ameerika

Middle America — Vahe-Ameerika

North America — Põhja-Ameerika

South America — Lõuna-Ameerika

Spanish America — Ladina-Ameerika

United States of America — Ameerika Ühendriigid

America's

America's Cup — «America» karikas

American — ameeriklane — Ameerika

American English — Ameerika inglise keel

American Samoa — Ameerika Samoa

American Tragedy — Ameerika tragöödia

American bittern — habehüüp (Botaurus lentiginosus); ameerika hüüp

American crab — pärg-õunapuu (Malus coronaria)

American lake trout — järvepaalia

Native American — indiaanlane

Americanism — amerikanism

Americas — Põhja- ja Lõuna-Ameerika

Amerind — Ameerika indiaanlane

Amhara — Amara

Amharic — amhari keel

Amherst's

Lady Amherst's pheasant — teemantfaasan (Chrysolophus amherstiae)

Ammonite — ammonlane

Amnesty

Amnesty International — Amnesty International

Amon — Amon (Egiptuse õhu- ja tuulejumal)

Amontillado,

Cask of Amontillado, The — Vaat amontilladot

Amos — Amos; Aamos

Amphibia — kahepaiksed

Amur — Amuur

Amy — Amy (= Amelia)

An — An (lennuk, Sumeri taevajumal)

Anadyr — Anadõr

Anagallis — varsapõlv

Anaphalis — hõbeleht

Anapsida — kilpkonnad

Anas — part

Anatidae — partlased

Anatolia — Anatoolia

Ancylus — Antsülus(järv)

Andalusia — Andaluusia

Andalusian — Andaluusia — andaluuslane

Andalusian hemipode — vuttledik (Turnix sylvatica)

Andaman

Andaman Islands — Andamanid

Andaman Sea — Andamani meri

Andaman and Nicobar Islands — Andamanid ja Nicobarid

Andean

Andean condor — kaeluskondor (Vultur gryphus)

Andes — Andid

Andrew — Andrew; Andreas

Andromeda — Andreomeeda (tähtkuju); küüvits

Andropov

Yuri Andropov — Juri Andropov

Androsace — nõmmkann

Andy — Andy (= Andrew)

Anethum — till

Angel

Hell's Angel — põrguingel

Angels

City of the Angels — inglite linn (Los Angeles)

Anglican — anglikaan — anglikaani

Anglo-America — Angloameerika

Anglo-American — angloameerika

Anglo-Catholic — anglokatoliiklane

Anglomaniac — anglomaan (inglispärasuse jumaldaja)

Anglophone — inglise keele rääkija

Animal

Animal Farm — Loomade farm

Annelida — rõngussid

Annie

Annie Oakley — Annie Oakley; priipääse

Annunciation — paastumaarjapäev (25. märts)

Anodonta — järvekarp

Anonymous

Alcoholics Anonymous — Anonüümsed Alkohoolikud

Anopheles — malaariasääsk; hallasääsk

Anser — hani

Anseriformes — hanelised

Antaean — mammut — mammutlik; Antaoise; hiiglasejõuga

Antaeus — Antaios (hiiglane, Gaia ja Poseidoni poeg)

Antarctic — Antarktika

Antarctic Ocean — Lõuna-Jäämeri

Antarctic Peninsula — Antarktika poolsaar

Australian Antarctic Territory — Austraalia Antarktis

British Antarctic Territory — Briti Antarktis

Antarctica — Antarktis

Ante-mosaic — Moosese-eelne

Anthony — Anthony; Antonius

Anthony's

St Anthony's fire — (van) roos (nahahaigus)

Anthozoa — õisloomad; korallid

Anthropocene — antropotseen (ajajärk, mil inimtegevus hakkas oluliselt mõjutama biosfääri, er tööstusrevolutsiooni järgne aeg)

Anthus — kiur

Anthyllis — koldrohi

Anti-Lebanon — Antiliibanon

Anti-fascism — antifašism

Anti-fascist — antifašist — antifašistlik

Anti-soviet — nõukogudevastane

Anti-zionism — antisionism

Anti-zionist — antisionist

Antichrist — Antikristus

Antigone — Antigone; Oidipuse tütar

Antilles — Antillid

Greater Antilles — Suured Antillid

Lesser Antilles — Väikesed Antillid

Netherlands Antilles — Hollandi Antillid

Antioch — Antakya; Antiochia; Antiookia

Antipodes — alad teisel pool maakera

Antitoxicum — angervars

Antlia — Pump (tähtkuju)

Antony — Antonius (Rooma kindral)

Antony and Cleopatra — Antonius ja Kleopatra

Antwerp — Antwerpen; Antverpen

Apache — apatš

Apaches — apatšid

Apennine — Apenniini (omaduss)

Apennines — Apenniinid

Apgar

Apgar score — Apgari indeks (vastsündinu tervise näitaja)

Aphodius — sitasitikas

Aphrodite — Aphrodite

Apiaceae — sarikalised; putkelised

Apis — mesilane

Apium — seller

Aplysia — merijänes (tigu)

Apocalypse — Johannese ilmutusraamat

Apocrypha — Apokriivad

Apodidae — piiritajalased

Apollo — Apollo (muusika ja luule jumal)

Apollonian — apollolik; apolliline; tasakaalukas; harmooniline

Aporocactus — siugkaktus

Apostle

Paul the Apostle — apostel Paulus

Apostles — apostlid; Jeesuse 12 jüngrit

Acts of the Apostles — Apostlite tegude raamat

Apostolic — apostellik

Appalachian

Appalachian Mountains — Apalatšid

Appenzell

Appenzell Ausser Rhoden — Appenzell-Ausserrhoden

Appenzell Inner Rhoden — Appenzell-Innerrhoden

Appleton

Appleton layer — appletoni kiht; ionosfääri ülakiht

Apr — apr (aprill)

April — aprill

April Fools' Day — esimene aprill

April Fools' — esimene aprill

April fool — aprill; aprillinali

April fools day — esimene aprill

Aptenodytes — -; pingviinid

Apteryx — kiivi (lind)

Apulia — Apuulia

Apus — Paradiisilind (tähtkuju); piiritaja (pääsuke)

Aquarius — Veevalaja (tähtkuju)

Aquila — Kotkas (tähtkuju); kotkas

Aquinas

Thomas Aquinas — Thomas Aquinost

Aquitania — Akvitaania

Ara — Altar (tähtkuju)

Arab — araablane — araabia

Arab Republic of Egypt — Egiptuse Araabia vabariik

United Arab Emirates — Araabia Ühendemiraadid; Ühendemiraadid

United Arab Republic — Ühinenud Araabia Vabariik

Yemen Arab Republic — Jeemeni Araabia Vabariik; Põhja-Jeemen

Arabia — Araabia

Saudi Arabia — Saudi Araabia

Arabian — Araabia — araablane

Arabian Desert — Araabia kõrb

Arabian Nights — Tuhat üks ööd

Arabian Sea — Araabia meri

Arabian camel — dromedar; ühe küüruga kaamel

Arabian horse — araabia hobune

Arabic — araabia — araabia keel; araabia kiri

Arabic figures — araabia numbrid

Arabic numeral — araabia number

Arabic numerals — araabia numbrid

Araceae — võhalised

Arachne — Arachne

Arachnida — ämblikulaadsed

Arafura

Arafura Sea — Arafura meri

Aragon — Aragón; Aragoonia

Arakan — Arakani

Aral

Aral Sea — Araali meri

Lake Aral — Araali järv; Araali meri

Aramaean — aramea keel

Aramaic — aramea — aramea keel

Biblical Aramaic — piibliaramea keel

Aramean — aramea keel

Araneida — ämblikulised

Arapaho — arapaho

Arapahoe — arapaho keel — arapaho indiaanlane

Ararat — Ararat; Urartu

Aras — Araks

Arathorn — Arathorn

Arbor

Arbor Day — puudeistutuspäev

Arbor day — puudeistutuspäev

Arcadia — Arkaadia

Arcadian — pastoraalne; idülliline

Arch

Arch of Triumph — Triumfikaar

Archaean — ürgaegkond

Archaeornithes — arheopterüks

Archangel — peaingel; Arhangelsk

Archeozoic — arhaikum; ürgaegkond

Archer — Ambur (tähtkuju)

Archie — Archie (= Archibald)

Archimedean — Arhimedese; arhimeediline

Archimedean screw — Arhimedese kruvi

Archimedes — Arhimedes

Archimedes'

Archimedes' screw — Arhimedese kruvi

Archipelago

Alexander Archipelago — Aleksandri saarestik

Bismarck Archipelago — Bismarcki saarestik

Low Archipelago — Tuamotu saared

Malay Archipelago — Malai saarestik

Mergui Archipelago — Myeik' saared

Tuamotu Archipelago — Tuamotu saared

Arctic — Arktika — arktiline

Arctic Circle — põhjapolaarjoon

Arctic Ocean — Jäämeri; Põhja-Jäämeri

Arctic circle — põhjapolaarjoon

Arctic fox — lumerebane; polaarrebane (Alopex lagopus)

Arctic hare — lumejänes

Arctic tern — randtiir (Sterna paradisaea)

Ardea — haigur

Ardeidae — haigurlased

Ardennes — Ardennid

Area

European Economic Area — Euroopa Majanduspiirkond

Arenaria — kivirullija (lind); liivkann (lill)

Areopagitica — Areopagitica (J. Miltoni teos)

Areopagus — Areopagus (Ateena tribunali kogunemiskoht)

Ares — Ares (Kreeka sõjajumal)

Argentina — Argentina

Argentine — argentiina — Argentina; argentiinlane

Argentinean — argentiinlane — argentiina

Argentinian — argentiina — argentiinlane

Argive — Argose-

Argo — Argo (Iasoni laev)

Argonaut — argonaut (Iasoni kaaslane kuldvillaku otsimisel)

Argonauta — paberlaevuke (Argonauta)

Argos — Argos

Argus — Argus (sajasilmne hiiglane)

Argus-eyed — tähelepanelik; terava pilguga; Arguse pilguga

Arhat — arhat; nirvaana saavutanu

Ariadne — Ariadne

Arian — Arius

Arianism — arianism; Ariuse õpetus

Ariel — Ariel (ka Uraani kaaslane)

Aries — Jäär (tähtkuju)

Aristotelean — Aristotelese; aristotellane

Aristotelian — Aristotelese õpetuse järgija

Aristotle — Aristoteles

Ariz — Ariz (= Arizona)

Arizona — Arizona

Arizonan — arizonalane

Arizonian — arizonalane

Ark — Noa laev; Ark (= Arkansas)

Arkansan — arkansaslane

Arkansas — Arkansas

Arkansaw — Arkansas (naljatlevalt)

Arkansawyer — arkansaslane

Arkhangelsk — Arhangelsk

Arlington

Arlington National Cemetery — Arlingtoni riiklik kalmistu (Am sõjaveteranidele)

Armada

Invincible Armada — Võitmatu armaada

Armageddon — armageddon; viimnepäev; Megiddo

Armagnac — armanjakk

Armed

Armed Forces Day — Relvajõudude päev (Am, 15. mai)

Armenia — Armeenia

Armenian — armeenia; armeenia keel

Armenian Church — Armeenia kirik

Armeria — merikann

Arminian — Arminiuse õpetuse järgija

Armistice

Armistice Day — Vaherahupäev (I maailmasõja lõpp läänerindel, 11. nov 1918); veteranide päev

Arms

Farewell to Arms — Hüvasti relvad

Army

Irish Republican Army — Iiri vabariiklik armee; IRA

Red Army — punaarmee

Salvation Army — Päästearmee

White Army — valgekaart

Arnhem

Arnhem Land — Arnhemi maa

Arnie — Arnie (Arnold)

Aronia — aroonia

Around

Around the World in Eighty Day — 80 päevaga ümber maailma

Arragosa — (van) Arragosa; Dubrovnik

Artemis — Artemis; Kreeka jahijumalanna

Temple of Artemis — Artemise tempel (maailmaime)

Artemisia — puju

Arthropoda — lülijalgsed

Arthur — Artur (brittide kuningas ~6. saj)

Arthurian — kuningas Arturi; Arturi ajastu tegelane

Artocarpus — leivapuu

Arts

Bachelor of Arts — bakalaureusekraad kunstis

Beaux Arts — kaunid kunstid

Aruru — Aruru (maajumalanna Gilgamešis)

Aryan — aaria — aarialane

Aryanism — arianism

Ascaridae — solgelased; solkmed

Ascension — ülestõusmispüha

Ascension Day — suur ristipäev; taevaminemispüha

Ascension day — ristipäev; taevaminemispüha

Asclepias — askleepias; angervars

Asclepius — Asklepios; Aesculapius (kreeka-rooma meditsiini juma

Aser — aser; aserbaidžaanlane

Ashkhabad — Ašabad

Ashur — Assur

Asia — Aasia

Asia Minor — Anatoolia

Central Asia — Kesk-Aasia; Sise-Aasia

East Asia — Ida-Aasia

Southeast Asia — Kagu-Aasia

Asian — Aasia — asiaat

Asiatic — Aasia; asiaatlik — asiaat

Asio — räts (lind)

Asphodelaceae — toonelillelised

Asplenium — raunjalg

Assamese — assami keel

Assembly

General Assembly — Peaassamblee

National Assembly — Rahvusassamblee

World Health Assembly — Maailma Terviseassamblee

Assisi

Francis of Assisi — Assisi Franciscus

Associa

Young Women's Christian Associa — Noorte Naiste Kristlik Ühing

Associati

Young Men's Christian Associati — Noorte Meeste Kristlik Ühing

Associatio

European Free Trade Associatio — Euroopa Vabakaubandusorganisatsioon

Assouan — Assuan

Assuan — Assuan

Assumption — taevaminemispüha

Assur — Assur

Assyria — Assüüria

Assyrian — Assüüria (omadussõna) — assüürlane

Assyriologist — assürioloog

Assyriology — assürioloogia

Astarte — Astarte; Foiniikia viljakusjumalanna

Asteroidea — meritähed

Astraea — Astraea (Kreeka õiglusjumalanna)

Astragalus — hundihammas

Astrakhan — Astrahan

Astrantia — tähtputk (Astrantia)

Astrea — teod

Asturias — Astuuria

Aswan — Assuan

Aswan High Dam — Assuani pais

Atacama

Atacama Desert — Atacama

Atahualpa — Atahualpa (viimane inkade kuningas)

Athena — Ateena (jumalanna)

Athene — Ateena (jumalanna); kivikakk

Athenian — Ateena — ateenlane

Athens — Ateena (linn)

Timon of Athens — Timon Ateenast

Athos — Athos; Ágio Óros

Atlantic — Atlandi — Atlandi ookean

Atlantic City — Atlantic City

Atlantic Ocean — Atlandi ookean

Atlantic Provinces — Atlandi provintsid

Atlantic Standard Time — Atlandi aeg (UTC-4)

Atlantic sturgeon — Atlandi tuur

North Atlantic Current — Põhja-Atlandi hoovus

North Atlantic Treaty — Põhja-Atlandi Pakt

West Atlantic — Lääne-Atlandi

Atlantis — Atlantis

Atlas — Atlas

Atomic

Atomic Age — aatomiajastu

Atriplex — malts

Attic — Atika (Kreeka maakond)

Attic salt — peen mõistmine; vahe mõistus

Attica — Atika (Ateena haldusterritoorium)

Attila — Attila (hunnide väejuht)

Attorney

Attorney General — peaprokurör

Audit

State Audit Office — (Eesti) Riigikontroll

Auditor

Auditor General — riigikontrolör

Chief Auditor — (Riigikontrolli) peakontrolör

Aufklärung — Aufklärung (valgustus)

Aug — aug (august)

Augean

Augean stable — Augeiase tall

Augean stables — Augeiase tall

Augean task — Augeiase töö

Augeas — Augeias

August — august

Augustine — Augustinus

Augustinian — Augustinuse; augustiinlik

Auriga — Veomees (tähtkuju)

Aurora — Aurora; koidujumalanna

Aurum — kuld

Ausser

Appenzell Ausser Rhoden — Appenzell-Ausserrhoden

Aussie — austraallane

Austin

Austin Friar — augustiini munk

Austral

Austral Islands — Tubuai saared

Australasia — Australaasia

Australe

Triangulum Australe — Lõunakolmnurk (tähtkuju)

Australia — Austraalia

South Australia — Lõuna-Austraalia

Western Australia — Lääne-Austraalia

Australian — austraallane — austraalia

Australian Antarctic Territory — Austraalia Antarktis

Australian Capital Territory — Austraalia pealinna ala

Australian English — Austraalia inglise keel

Australian aborigine — Austraalia aborigeen

Great Australian Bight — Suur Austraalia laht

native Australian — aborigeen

Australis

Corona Australis — Lõunakroon (tähtkuju)

Australopithecine — australopiteekus; primaat

Australopithecus — australopiteekus; primaat

Austria — Austria

Lower Austria — Alam-Austria

Upper Austria — Ülem-Austria

Austria-Hungary — Austria-Ungari

Austrian — austerlane — austria

Austrinus

Piscis Austrinus — Lõunakala (tähtkuju)

Authorized

Authorized Version — piiblitõlge (aastal 1611)

Autobahn — maantee; kiirtee

Automobile

Automobile Age — autoajastu

Autonomous

Jewish Autonomous Oblast — Juudi autonoomne oblast

Av — avenüü

Ava — Inwa

Avar — avaar; avaari keel

Ave. — avenüü

Avena — kaer

Avenue

Madison Avenue — Madisoni avenüü; (Am) reklaamitööstus; PR; petlik

Average

Dow-Jones Industrial Average — Dow-Jonesi indeks

Averroes — Averroes; Ibn Rušd

Avesta — Avesta; zoroastrismi pühakiri

Avestan — avesta kiri; avesta keel

Avicenna — Avicenna; Ibn Sina

Aviv

Tel Aviv — Tel Aviv

Avogadro — Avogadro

Avogadro constant — Avogadro arv

Avogadro number — Avogadro arv

Avogadro's

Avogadro's law — Avogadro seadus

Avogadro's number — Avogadro arv

Ayatollah

Ayatollah Khomeini — ajatolla Homeini

Aymara — aimara keel

Aythya — vart

Azazel — Azazel

Azerbaidzhan — Aserbaidžaan

Azerbaijan — Aserbaidžaan

Azerbaijani — aserbaidžaan; aserbaidžaani keel

Azerbaijanian — aserbaidžaani keel

Azores — Assoorid

Azov — Aasov

Aztec — asteek

Aztecan — asteegi keel

B

B-girl — baaritüdruk; klientide vestlus- ja tantsupartner

B.C.E. — e.m.a (=Before Common Era)

B/W — mustvalge

B2B — ettevõtetevaheline (= business to business)

B2C — tootjalt tarbijale suunatud (= business to consumer)

BA — humanitaarteaduste bakalaureus

BASIC — BASIC

BBC — Briti Teadeteagentuur

BC — eKr (enne Kristust)

BEP — (Am) rahapada (= Bureau of Engraving & Printing)

BIBS — suurem-on-parem sündroom

BIC — SWIFT-kood

BIDI — BIDI; kahesuunaline

BLT — võileib peekoni; lehtkapsa ja tomativiiludega

BLitt — kirjandusteaduse bakalaureus

BM — väljaheited (eufemism)

BMus — muusikateaduse bakalaureusekraad

BOD — biokeemiline hapnikuvajadus

BS — teaduste bakalaureus; pullikaka

BSc — teaduste bakalaureus

BTW — mdx; muide (= by the way)

BVD's — trussikud

BW — bioloogiline relv

BWR — aatomjõujaam

BYOB — kangemad joogid osta ise (< bring your own booze)

Baal — Baal; ebajumal

Baath — Ba'ath; Baath

Babbitt — kitsa silmaringiga väikekodanlane

Babbittry — kitsarinnaline väikekodanlikkus

Babel — Babülon; Paabel

Tower of Babel — Paabeli torn

Babylon — Babülon; Paabel

Hanging Gardens of Babylon — Babüloni rippaiad; Semiramise rippaiad

Babylonia — Babüloonia

Babylonian — Paabeli; Babüloonia

Bacchanalia — Bakchose pidustused; bakhanaal

Bacchus — Bakchos; veinijumal

devotee of Bacchus — Bakchose jünger

Bach — Bach

Bachelor

Bachelor of Arts — bakalaureusekraad kunstis

Bachelor of Divinity — bakalaureusekraad usuõpetuses

Bachelor of Science — bakalaureusekraad teaduses

Bacon — Bacon

Baconian — Baconi (omaduss)

Bactrian — baktrian; kahe küüruga kaamel

Bactrian camel — baktrian; kahe küüruga kaamel

Badger

Badger State — Wisconsin

Baffin

Baffin Island — Baffini saar

Baffin Land — Baffini maa

Baggins — Baggins; Paunaste

Baghdad — Bagdad

Bahama — Bahama

Bahama Islands — Bahama saared

Bahamas — Bahama; Bahama saared

Bahamian — Bahama saarte elanik; bahama-

Bahrain — Bahrein

Bahrein — Bahrein

Baikal

Baikal seal — Baikali viiger

Baillon's

Baillon's crake — värbhuik (Porzana pusilla)

Baily's

Baily's beads — Baily helmed (Kuu krooni valgustäpid varjutuse ajal)

Baker — Ühendriikide hajasaared

Baku — Bakuu

Balaenopteridae — vaguvaallased

Balearic — Baleaarid

Balearic Islands — Baleaarid; Baleaari saared

Bali — Bali

Balkan

Balkan Mountains — Balkani mäed; Stara planina

Balkan Peninsula — Balkan

Balkan States — Balkani maad

Balkanise — balkaniseerima

Balkanize — balkaniseerima

Balkans — Balkani maad; Balkan

Balkhash — Balkaš

Balthazar — Balthazar (16 tavalise šampnjapudeli suurune)

Baltic — balti — Läänemeri; Balti meri

Baltic Provinces — Balti kubermangud

Baltic Sea Countries — Läänemere maad

Baltic Sea — Läänemeri

Baltic States — Baltimaad; Balti riigid

Baltic herring — räim

Baltic sprat — kilu

Baltic-Finnic — läänemeresoome

Balto-Slavic — baltislaavi (keeled)

Baluchistan — Belutšistan

Balzac — Balzac

Bambara — bambara keel

Bambus

Bambus Wall — bambuseesriie (raudne eesriie hiinapäraselt)

Bananaland — banaanivabariik

Band-Aid — esmaabiplaastrid

Bank

West Bank — Jordani Läänekallas

Baptist — baptist; baptistlik

John the Baptist — Ristija Johannes

Barb — Barbara

Barbadian — Barbadose saarte elanik — barbadose

Barbarian — barbaarne; metsik — barbar

Barbarossa

Frederick Barbarossa — Friedrich I

Barbary — berberi

Barbary ape — magot

Barbary partridge — berberi kivikana (Alectoris barbara)

Barber

Barber of Seville — Sevilla habemeajaja

Barbiere

Il Barbiere di Siviglia — Sevilla habemeajaja

Barbuda — Barbados

Barents

Barents Sea — Barentsi meri

Barleycorn

John Barleycorn — kesvamärjuke

Barmecidal

Barmecidal feast — tühi taldrik (külaline kujutlegu rooga ise)

Barmecide — Barmecide (printsid 1001 öö juttudest)

Baron

Baron Munchausen — parun Münchausen

Baroque — barokne; barokk- — barokk

Barrier

Barrier Reef — Suur Vallrahu

Great Barrier Reef — Suur Vallrahu

Barrow's

Barrow's goldeneye — läänesõtkas (Bucephala islandica)

Bart — Bart (= Bartholomew)

Bartholomew — Bartholomew; Bartolomeus

Bartlett

Bartlett pear — -; pirnisort

Basedow's

Basedow's disease — Basedow' tõbi

Bashkir — baškiir; baškiiri keel

Bashkiria — Baškortostan; Baškiiria

Basic

Basic English — inglise baassõnavara (850 sõna)

Basin

Donets Basin — Donbass

Great Basin — Suur nõgu

Kuznetsk Basin — Kuzbass

Sichuan Basin — Punane nõgu

Basket

Basket Maker — pueblo-indiaanlane

Basket weaver — korvipunuja

Basle — Basel

Basque — bask; baski keel

Basque Country — Baskimaa

Bassein — Pathein

Bastille — Bastille

Bastille Day — Bastille' vallutamise aastapäev (14. juuli)

Basutoland — Basuutomaa; Lesotho

Batman — Batman

Batoidei — railaadsed

Battle

Battle of Britain — 2. maailmasõda Inglismaal

In Dubious Battle — - (John Steinbeck)

Battle-Ax

Battle-Ax culture — sõjakirvekultuur (neoliitikumist vaseajani)

Batumi — Bathumi; Batumi

Bavaria — Baier; Baierimaa

Bavarian — Baieri

Bavarian Alps — Baieri Alpid

Bavarian Forest — Baieri mets

Bayer — põletikuvastane tablett

Baykonur — Baikonur

Bdelloida — usskerilised

Beach

Palm Beach — Palm Beach

Bear

Great Bear Lake — Suur Karujärv

Great Bear — Suur Vanker

Lesser Bear — Väike Vanker

Little Bear — Väike vanker

Beat

Beat Generation — biitnikute põlvkond

Beatitude — õndsakskiitmine (piiblis, er Jeesuse kuulutused Mäejutluses - õndsad on need, kes...); makarism

Beau

Beau Brummell — ilueedi

Beaufort

Beaufort Sea — Beauforti meri

Beaufort scale — Beauforti skaala (0 tuuletus - 12 orkaan)

Beaujolais — Beaujolais (maakond ja vein)

Beaux

Beaux Arts — kaunid kunstid

Beaver

Beaver State — Oregon

Becky — Becky (= Rebecca)

Bedouin — beduiin

Beduin — beduiin

Beeb — BBC; Briti uudisteagentuur

Beehive

Beehive State — Utah

Beelzebub — Peltsebul

Beemer — bemari (BMW)

Beggar's

Beggar's Opera — Kerjusteooper (Kolmekrossiooperi algupärand)

Behring — Bering

Behring Straits — Beringi väin

Beijing — Peking

Being

Supreme Being — ülim olend; Jumal

Belarus — Valgevene

Belgian — belglane — belgia

Belgium — Belgia

Belgrade — Belgrad

Believer

Old Believer — vanausuline (vene ortodoks); staroveerets

Bell

For Whom the Bell Tolls — Kellele lüüakse hingekella

Bellerophon — Bellerophontes

Bellingshausen

Bellingshausen Sea — Bellingshauseni meri

Bellis — kirikakar

Belmont

Belmont Stakes — -; iga-aastane hobuste võidusõit New Yorgis

Belorussia — Valgevene

Belorussian — valgevenelane

Belt

Bible Belt — USA protestantlik lõunaosa

Great Belt — Suur-Belt

Little Belt — Väike-Belt

Orion's Belt — Orioni vöö

Beltane — (keldi 1. mai) maipüha

Ben — Ben (= Benjamin, Benedict)

Benedict — Benedict; Benedictus

Benedictine — benediktiin (munk, nunn); benediktuse ordu

Benelux — Benelux (Belgia, Holland ja Luksemburg)

Bengal — Bengali

Bengal light — Bengali tuli

West Bengal — Lääne-Bengal

Bengali — bengali keel

Benji —

Bennett

Gordon Bennett — Gordon Bennett; välk ja pauk (üllatus, uskumatus)

Bennie — -; valuvaigisti

Bentinck — Pyinzabu

Benzedrine — -; valuvaigisti

Berber — berber

Berberi — berberi keel

Berdyayev — Berdjajev

Berenice's

Berenice's Hair — Bereniike Juuksed (tähtkuju)

Berenices

Coma Berenices — Berenike Juuksed (tähtkuju)

Beret

Green Beret — roheline barett (Am, eriüksuslane)

Bergamot — bergamott (viljapuu)

Bergerac

Cyrano de Bergerac — Cyrano de Bergerac

Bering — Bering

Bering Sea — Beringi meri

Bering Strait — Beringi väin

Bering time — Beringi aeg (Lääne-Alaska ajavöönd)

Berith — ümberlõikamistseremoonia

Berkeley — Berkeley (California ülikooli linn)

Berlin — Berliin

Berlin blue — Berliini sinine

Berlin wall — Berliini müür

East Berlin — Ida-Berliin

West Berlin — Lääne-Berliin

Berliner — berliinlane

Bermuda — Bermuda saared

Bermuda petrel — Bermuda tormipääsu

Bermuda rig — bermuuda (kolmnurkpurjed)

Bermuda shorts — bermuudad (põlvini ulatuvad laiad püksid)

Bermuda triangle — Bermuda kolmnurk

Bermudan — Bermuda — bermudalane

Bermudas — Bermuda saared; bermuudad

Bermudian — bermudalane

Bernard

Saint Bernard Pass — Sankt Bernhardi kuru

Bernardino

San Bernardino Pass — Sankt Bernhardi kuru

Beroida — nudikammloomad

Bertrand

Bertrand lens — bertraani lääts

Bess — Bess (= Elizabeth)

Porgy and Bess — Porgy ja Bess

Bessarabia — Bessaraabia

Bessemer

Bessemer copper — bessemervask

Bessemer process — bessemerprotsess

Bessemer steel — bessemerteras

Bessemerize — bessemeerima (malmi suruõhuga läbi puhuma)

Betelgeuse — Betelgeuse (täht Orioni tähtkujus)

Bethany — Bethania

Bethel — Peetel

Bethlehem — Petlemm

Star of Bethlehem — Petlemma täht

Betty — Betty (= Elizabeth)

brown Betty — õunakook

Betula — kask

Beyond

Beyond Good and Evil — teispool head ja kurja

Bhadon — -; hindu kalendri 6. kuu

Bhagavad-Gita — Bhagavadgita

Bharat — Bharat; India

Bhutan — Bhutan

Bhutanese — Bhutani — dzongkha keel

Bhutani — bhutani keel

Bible — piibel

Bible Belt — USA protestantlik lõunaosa

Gutenberg Bible — Gutenbergi piibel

King James Bible — kuningas Jamesi Piibel

family Bible — perekonnapiibel

Biblical — piibli-; Piibli

Biblical Aramaic — piibliaramea keel

Biblical Latin — piibliladina keel (3-8 saj)

Bielorouss — Valgevene

Bigfoot — lumeinimene

Bight

Great Australian Bight — Suur Austraalia laht

Bihari — bihaari keel

Bilbao — Bilbao

Bildungsroman — bildungsroman (romaan noore peategelase arengust)

Bill — Bill (= William)

Bill of Rights Day — inimõiguste deklaratsiooni päev (15. dets)

Bill of Rights — inimõiguste deklaratsioon

Billbergia — bilbergia

Billingsgate — ropendaja (naisterahvas); kalamüüja keeletarvitus

Billy — Billy (= William)

Biro — pastakas

Birobidzhan — Birobidžan

Birobijan — Birobidžan

Birobizhan — Birobidžan

Birthday

Lincoln's Birthday — Lincolni sünnipäev (12. veebr)

Washington's Birthday — Washingtoni sünnipäev (veebr. 3. esmaspäev)

Biscay — Biskaia

Biscay Bay — Biskaia laht

Biscayne

Biscayne Bay — Biskaia laht

Bislama — bislama keel

Bismarck

Bismarck Archipelago — Bismarcki saarestik

Bissau

Guinea Bissau — Guinea-Bissau; Ginea-Bissau

Bithynia — Bitüünia

Bivalvia — karbid

Biysk — Biisk

Bl — pst (< boulevard)

Black — mustanahaline

Black Death — must surm; muhkkatk

Black Forest — Schwarzwald

Black Friar — dominikaani preester

Black Friday — must reede (ka koolislängis eksamireede, Am sl tänupüha järgne ummikutereede)

Black Hand — Must Käsi (terroristlik organisatsioon USAs 1910)

Black Maria — politsei kongauto; must Maria (kaardimäng)

Black Panther — must panter

Black Sea — Must meri

Black Shirt — mustsärklane (Itaalia fašistliku liikumise liige)

Black Volta — Must Volta

Black and Tan — -; inglise sõdurite nimetus Iirimaal 1921

Black penny — Black penny (maailma esimene postmark, 1840)

Black shirt — mustsärklane (Itaalia fašistliku liikumise liige)

Penny Black — Penny Black (maailma esimene postmark)

Red and the Black — Punane ja must

Black-Asian — musatnahaline aasialane (neegri ja asiaadi laps)

Blackbeard — Musthabe (Kariibi mere piraat ~1700)

Blackfoot — mustjalg (indiaanihõim)

Blackshirt — mustsärklane (Itaalia fašistliku liikumise liige)

Blagoveshchensk — Blagoveštšensk

Blanc

Mont Blanc — Mont Blanc

Blarney

Blarney Stone — Blarney Stone (kivi Corki lähistel Iirimaal)

Blattodea — prussakas

Blessed

Blessed Sacrament — püha sakrament

Blessed Trinity — püha kolmainsus

Blessed Virgin — püha neitsi

Blighty — Inglismaa (välismaal teenivate sõdurite pruugis)

Blimp — ennasttäis vanameelne sõjaväeohvitser

Colonel Blimp — kolonel Blimp; vanameelne erusõjaväelane

Blind

Blind Leading the Blind, The — pime juhib pimedat

Blind,

Blind Leading the Blind, The — pime juhib pimedat

Blockbuster — Blockbuster (videolaenutusfirma)

Bloodless

Bloodless Revolution — -; James II vastane riigipööre Inglismaal 1688

Bloody

Bloody Bones — Verekont (lastelugude koletis)

Bloody Mary — verine Mary (viin tomatimahlaga)

Bloomfieldian — Bloomfieldi

Blue — sinine (põhjaosariiklane)

Blue Nile — Sinine Niilus

Blue Note — Blue Note (Records) (džässi ja souli plaadifirma)

Blue Ribband — (Atlandi) «Sinine lint»

Dark Blue — tumesinine (Oxfordi võistkonna liige)

Bluebeard — Sinihabe

Bluegrass

Bluegrass State — Kentucky

Blyth's

Blyth's reed warbler — aed-roolind (Acrocephalus dumetorum)

Boar

Citizenship and Migration Boar — kodakondsus- ja migratsiooniamet

Board

Big Board — New Yorgi börs

Board of Governors — kuratoorium

Board of Trade unit — kilovatt-tund

Police Board — Politseiamet

Bob — Bob (= Robert)

Bobbsey

Bobbsey Twins — kaksikud; äravahetamiseni sarnased

Bobby — Bobby (= Robert)

Boche — -; saksa päritolu

Boeotia — Boiootia

Boeotian — mühakas — igav

Boer — buur

Boer War — buuri sõda

Bogart — Bogart

Bogey — Humphrey Bogart

Bogomil — bogomiil

Bohemia — Böömimaa

Bohemia-Moravia — Böömi-Määrimaa

Bohemian — böömi — böömlane; boheemlane

Bohemian Forest — Tšehhi mets

Bohemian waxwing — siidisaba (Bombycilla garrulus); viristaja

Bohemianism — boheemlus

Bokmal — bokmål (Norra kirjakeel)

Boletus — puravik

Bolivia — Boliivia

Bolivian — boliivia — boliivlane

Bollywood — Bollywood (India filmitööstus)

Bologna

Bologna sausage — Bologna vorst; suitsuvorst

Bolshevik — bolševistlik — bolševik; radikaal

Bolsheviki — bolševikud

Bolsheviks — bolševikud

Bolshevist — bolševistlik

Bolshevistic — bolševistlik

Bombax — villapuu

Bombay — Bombay (India suurim linn)

Bombus — kimalane; kumalane

Bombycilla — siidisaba

Bombycillidae — siidisabalased

Bonasa — laanepüü

Bonelli's

Bonelli's eagle — haugaskotkas (Hieraeetus fasciatus)

Bones

Bloody Bones — Verekont (lastelugude koletis)

Boniface — Bonifatius

Bonin

Bonin Islands — Ogasawara

Book — Piibel

Book oath — Piiblil antud vanne

Book of Books — Raamatute raamat; Piibel

Book of Changes — Muutuste raamat; I ching

Book of Common Prayer — igapäevaste palvuste raamat (anglikaani kirikus)

Book of Judges — Kohtumõistjate raamat

Book of Mormon — Mormoni Raamat

Book of the Dead — Surnute Raamat

Domesday Book — -; William Vallutaja maakataster

Guinness Book of Records — Guinnessi rekordite raamat

the Book of Books — Raamatute raamat; Piibel

Books

Book of Books — Raamatute raamat; Piibel

the Book of Books — Raamatute raamat; Piibel

Boolean

Boolean algebra — Boole'i algebra

Boone — Boone; pioneer; maadeavastaja (= Daniel Boone)

Daniel Boone — (Am) Daniel Boone; pioneer; maadeavastaja

Bootes — Karjane (tähtkuju)

Booths

Feast of Booths — lõikuspüha (juudi)

Bopomofo — Bopomofo (hiina tähestikkiri)

Bora

Bora Bora — Bora Bora

Bora Bora — Bora Bora

Borassus — palmüürapalm

Bordeaux — Bordeaux; bordoo vein

Bordeaux mixture — bordoo vedelik

Bordeaux red — bordoopunane

Borealis

Corona Borealis — Põhjakroon (tähtkuju)

Boreas — Boreas (põhjatuule jumal)

Boreus — talikoonlased

Boris — Boriss

Bornean — borneolane

Borneo — Borneo

British North Borneo — Sabah; Briti Põhja-Borneo

Borrelia — borrelioos

Bosc — -; pirnisort

Bosnia

Bosnia and Herzegovina — Bosnia ja Hertsegoviina

Bosnian — bosnia — bosnialane; bosnia keel

Bosphorus — Bosporus

Bossy — Punik (vm tüüpiline lehma nimi)

Boston

Boston cream pie — kihiline sinepipirukas

Boston marriage — Bostoni abielu (kahe naise kooselu v suur sõprus)

Boswell — Boswell; (ülek) elulookirjutaja, biograaf

Botany

Botany Bay — Botany Bay

Botaurus — hüüp

Bothnia — Botnia

Gulf of Bothnia — Põhjalaht

Botswana — Botswana; Botsvaana

Bottom

Foggy Bottom — Washington

Bountiful

Lady Bountiful — heategija (er naine); lahke metseen

Bourgogne — Burgundia

Bourguignonne

beef Bourguignonne — punases veinis hautatud veiseliha seentega

Bovidae — veislased

Bovril — lihaleem

Bowl

Dust Bowl — tolmukauss (Am, keskosariigid)

Boxing

Boxing Day — teine jõulupüha (26. detsember)

Boxing day — teine jõulupüha (26. detsember/esimene tööpäev)

Boötes — Karjane (tähtkuju)

Brabant

North Brabant — Põhja-Brabant

Brachiopoda — käsijalgsed

Brachycera — kärbselised

Brachyura — krabilised

Brad — Brad (= Bradford)

Bradypodidae — laisiklased

Brahman — brahmaan

Brahmanism — brahmanism

Brahmanist — brahmanist

Brahmin — brahmaan; kõrgema klassi liige

Brahminism — brahmanism

Braille — Braille; Braille' kiri; pimedate kiri; punktkiri

Braille pattern — Braille' kirjamärk (2 x 3 reljeefpunkti)

Branchiopoda — lõpusjalgsed

Branchiura — lõpushännalised

Brandybuck — Kangepukk

Branta — lagle

Brasil — Brasiilia

Brasilia — Brasília

Brassica — kapsasrohi

Brave

Brave New World — Hea uus ilm

Bray

vicar of Bray — tuulelipp; sagedane meelsusemuutja

Brazil — Brasiilia

Brazilian — brasiilia — brasiillane

Bremen — Bremen; Breemen

Bren — suruõhukuulipilduja (Briti, II maailmasõjas)

Bren gun — suruõhukuulipilduja (Briti, II maailmasõjas)

Brer — -onu (nt Brer Fox - Rebaseonu)

Brest — Brest

Bretagne — Bretagne

Breton — bretoon; bretooni keel

Brezhnev — Brežnev

Leonid Brezhnev — Leonid Brežnev

Bridge

Golden Gate Bridge — Kuldvärava sild

Bridget

Convent of St. Bridget — Pirita klooster; Püha Brigitta klooster

Brie — Brie (juustusort)

Brie cheese — Brie (juustusort)

Bright's

Bright's disease — neerupõletik

Brill's

Brill's disease — riketsioos

Brinell

Brinell hardness number — Brinelli arv (materjali tugevuse näit)

Brinell number — Brinelli arv (materjali tugevuse näit)

Bristol

Bristol Channel — Bristoli laht

Bristol board — joonistustahvel

Bristol fashion — korras nagu Norras

Brit — britt; britlane

Britain — Britannia; Ühendkuningriik

Battle of Britain — 2. maailmasõda Inglismaal

Great Britain — Suurbritannia (saar ja Inglis+Šoti+Wales+P-Iiiri)

Lesser Britain — (aj) Väikebritannia; Bretagne

New Britain — Uus-Britannia (saar Vaikses ookeanis)

Britannia — Britannia; Suurbritannia

Britannic — Britannia

Britcom — britcom (briti+komöödia, Inglismaal valminud humoorikas film v seriaal)

Briticism — britism; bititsism (britipärane keelend)

British — briti — britid

British Antarctic Territory — Briti Antarktis

British Columbia — Briti Columbia (Kanada provints)

British Crown — Briti kuninga valdus

British East Africa — Briti Ida-Aafrika

British Empire — Briti impeerium

British Guiana — Guyana

British Honduras — Belize

British India — Briti India

British Indian Ocean Territory — Briti India ookeani ala

British Isles — Briti saared (Suurbritannia, Iirimaa, Shetland jne)

British New Guinea — Paapua

British North America — Briti Põhja-Ameerika; Kanada

British North Borneo — Sabah; Briti Põhja-Borneo

British Somaliland — Somaalimaa

British Virgin Islands — Briti Neitsisaared

Britisher — britlane; britt

Britishism — inglispärasus

Britishly — britipäraselt; britile kohaselt

Briton — britt

Brittany — Bretagne

Brix

Brix scale — -; lahuse suhkrusisalduse mõõtskaala

Brobdingnagian — hiiglaslik (< hiiglaste maa Gulliveri reisides)

Bromo

Bromo Seltzer — rahusti (peavalu- ja kõhurohi)

Bronte — Brontë

Bronx

Bronx cheer — põlastushüüded; keelepuristamine

Bronze

Bronze Age — pronksiaeg

Bronze Star Medal — pronkstäht (Am, teenetemedal)

Brooklyn — Brooklyn

Brother — vend

Big Brother — suur vend; diktaator

Brothers

Brothers Karamazov — Vennad Karamazovid

Brown

Brown Shirt — pruunsärklane

Brownian — Browni

Brownian motion — Browni liikumine

Brownian movement — Browni liikumine

Brownie — hellake (tüdruk-skaut)

Brownie Guide — kodutütar

Browning — brauning

Bruges — Brugge; Brügge

Bruin — ott (karu traditsiooniline nimi muinasjuttudes)

Brummell

Beau Brummell — ilueedi

Brunswick — Braunschweig

Brussel — Brüssel

Brussels — Brüssel — Brüsseli

Brussels sprout — rooskapsas; brüsseli kapsas

Brute

tu quoque, Brute — ka sina; Brutus

Brutus — Brutus

Bryansk — Brjansk

Bryonia — koeranaeris

Bryozoa — sammalloomad

Brythonic — (aj) bretooni (keel)

Bubo — kassikakk

Bucephala — sõtkas

Bucephalus — Bukephalos (Aleksander Suure hobune)

Bucharest — Bukarest

Buckeye

Buckeye State — Ohio

Buckley's

Buckley's chance — peaaegu olematu võimalus

Bucovina — Bukoviina

Bucuresti — Bukarest

Buddenbrooks — Buddenbrookid

Buddha — Buddha

Buddhism — budism

Buddhist — budist; budausuline — budistlik

Buddhist priest — buda preester

Buddhistic — budistlik

Budennovsk — Budjonnovsk; Prikumsk

Budweis — Ceske Budejovice

Budweiser — Budweiser (õllesort)

Buffalo — Buffalo (linn); röstitud kanatiib

Bufonidae — kärnkonlased

Buggin's

Buggin's turn — edutamine tööstaaži alusel (mitte teenete järgi)

Bukhara — Buhhaara

Bukovina — Bukoviina

Bulbocodium — valevlill

Bulgar — bulgaar

Bulgaria — Bulgaaria

Bulgarian — bulgaarlane; bulgaaria keel — Bulgaaria

Old Bulgarian — vanabulgaaria keel; kirikuslaavi keel

Bull

John Bull — John Bull; tüüpiline inglane; Inglismaa

Bunbury — Bunbury (O.Wilde'i tegelaskuju)

Bunsen

Bunsen burner — bunseni põleti

Bunyanesque — hiiglaslik

Bupleurum — jänesekõrv

Burberry — (kerge gabardiinist vöötatud) vihmamantel

Bureau

Bureau of Customs — tolliamet

Federal Bureau of Investigatio — Föderaalne Juurdlusbüroo

Burgundy — Burgundia; Burgundia vein

Burgundy sauce — Burgundia kaste (veinikaste küüslaugu ja võiga)

Burhinidae — jämejalgsed

Burhinus — jämejalg (lind)

Buridan's

Buridan's ass — Buridani eesel

Burma — Myanmar; Birma

Burmese — birma keel; birmalane — Birma

Buryat — burjaat; burjaadi keel

Buryatia — Burjaatia

Bushman — bušman

Buteo — viu (lind)

Buxaceae — pukspuulised

Buxus — pukspuu

Byelgorod-Dnestrovski — Bilgorod-Dnistrovski

Byelorussia — Valgevene

Byelorussian — valgevenelane; valgevene keel

Byrd

Marie Byrd Land — Marie Byrdi maa

Byron — Byron

Byronic — byronlik; melanhoolne; norme trotsiv

Byzantine — bütsantsi; keeruliseks aetud; intriigitsev

Byzantine Empire — Ida-Rooma keisririik; Bütsants

Byzantium — Bütsants (Konstantinoopol, Istanbul)

C

C — C; süsinik; Celsiuse kraad; kulon; rahuldav (hinne)

C-note — (Am) sajakas; sajadollariline rahatäht

C-section — keisrilõige

C.O.D. — lunasaadetisena; tasumine kättesaamisel

C3 — juhtimissüsteem (command, control, communications)

CAD — CAD; raalprojekteerimine

CADD — CADD; raalkonstrueerimine

CAFO — tööstustalu (= Confined Animal Feeding Operation)

CAT — röntgenläbivaatus

CD — CD; laserplaat

CD-R — CD-R; kirjutatav laserketas

CD-ROM — CD-ROM; laserketas

CE — Kesk-Euroopa; m.a.j; tsiviilinserner

CEO — tegevdirektor

CGS — CGS (SI süsteem ühikutega sentimeeter-gramm-sekund)

CI — kindlustuspoliis; veo- ja kindlustuskulud

CIA — CIA; LKA (Luure Keskagentuur)

CID — töömaht kuuptollides

CIS — SRÜ; Sõltumatute Riikide Ühendus

CLT — ristkihtpuitplaat

CO — CO (vingugaas); sõjaväeteenistusest keelduja

COBOL — COBOL

COD — COD; tasuda kättesaamisel

COW — liitlasväed; sõja maksumus

CPI — elukallidusindeks

CPR — kunstlik hingamine

CPU — CPU; protsessor

CSE — peainsener

CT — arvutitomograafia

CV — CV (elulookirjeldus)

Ca — kaltsium

Cabin

Log Cabin Republicans — vabariiklasi toetav seksuaalvähemuse ühing

Uncle Tom's Cabin — Onu Tomi onnike

Cadiz — Cádiz

Cadmean

Cadmean victory — Kadmose võit (võit suurte kaotuste hinnaga)

Cadmus — Kadmos

Cadogan — Cadogan (pn); (kaaneta) teepott

Cadogan teapot — (kaaneta) teepott

Caelum — Uurits (tähtkuju)

Caesar — Caesar

Caesarea — Kaisarea

Caesarean — Caesari

Caesarean delivery — sünnitus keisrilõikega

Caesarean section — keisrilõige

Caesarian

Caesarian section — keisrilõige

Caesarism — keisrivalitsus

Caiaphas — Kaifas

Caicos

Turks and Caicos Islands — Turks ja Caicos

Cain — Kain (Aadama ja Eeva poeg)

Cain and Abel — Kain ja Aabel

mark of Cain — Kaini märk

raise Cain — lärmi lööma

Cainozoic — kainosoikum; uusaegkond

Cairo — Kairo

Cajun — -; Louisiana põlisasukas

Cal — Cal (= Calvin)

Calabria — Calabria; Kalaabria

Calais

Pas de Calais — Pas de Calais

Calandra

Calandra lark — stepilõoke (Melanocorypha calandra)

Calcarea — lubikäsnad

Calceolaria — kinglill

Calcutta — Calcutta; Kolkata; Kalkuta

Calcuttan — Calcutta (omadussõna)

Caledonia — Kaledoonia; Šotimaa

New Caledonia — Uus-Kaledoonia

Caledonian — Kaledoonia (omaduss) — kaledoonlane; šotlane

Caledonian Canal — Kaledoonia kanal

Calendula — saialill

Calgary — Calgary

Calicut — Calicut

Calif — Calif (= California)

California — California

California wine — California vein

Lower California — California poolsaar

Californian — California — kalifornialane

Call — kutse

Call of the Wild — Ürgne kutse

Calliope — Kalliope (eepika muusa)

Callisto — Kallisto (Kreeka müt, Jupiteri kaaslane)

Callitriche — vesitäht

Calorie — kilokalor; kalor

Calpe — Calpe (Gibraltari kindlustus)

Caltha — varsakabi

Calvados — calvados (õunabrändi); Calvados (Pr. maakond)

Calvary — Kolgata

Calvary cross — Kolgata rist

cross of Calvary — rüütlirist

Calvin — Calvin

Calvinism — kalvinism

Calvinist — kalvinist

Calvinistic — kalvinistlik

Calvinistical — kalvinistlik

Calypso — Kalypso (nümf, Atlase tütar)

Camarines

Camarines Sur — Lõuna-Camarines

Cambay — Khambhati

Camberwell

Camberwell beauty — leinaliblikas

Cambodia — Kambodža

Cambodian — Kambodža — kambodžalane; khmeeri keel

Cambria — Cambria; Wales

Cambrian — kambrium; uelslane — kambriumi; Walesi

Cambrian Mountains — Cambria mäed

Cambrian period — kambrium

Cambridge — Cambridge

Cambridge Platonism — Cambridge'i platonism

Cambyses — Kambyses

Camellia

Camellia State — Alabama

Camellias

Lady of the Camellias — Kameeliadaam

Camelopardalis — Kaelkirjak (tähtkuju)

Camelot — Camelot (kuningas Arthuri loss); õnnelik rahuaeg; Valge maja Kennedy presidendiajal

Camembert — Camembert

Camembert cheese — kamambäär; Camembert'i juust

Cameroon — Kamerun

Cameroonian — kamerunlane

Cameroons — Kamerun

Cameroun — Kamerun

Camford — Camford

Camorra — Camorra (maffiaorganisatsioon)

Campanula — kellukas

Campanulaceae — kellukalised

Canaan — Kaanan

Canaanite — kaananlane

Canada — Kanada

Canada goose — kanada lagle (Branta canadensis)

French Canada — Prantsuse Kanada

Upper Canada — Ülem-Kanada (endine provints, Ontario lõunaosa)

Canadian — Kanada — kanadalane

Canadian French — Quebeci prantsuse keel

French Canadian — Kanada prantslane

Canal

Caledonian Canal — Kaledoonia kanal

Grand Canal — Suur Hiina kanal

Panama Canal Zone — Panama kanali tsoon

Panama Canal — Panama kanal

Suez Canal — Suessi kanal

Canaries — Kanaari saared

Canary

Canary Islands — Kanaari saared

Grand Canary — Gran Canaria

Canaveral

Cape Canaveral — Canaverali neem

Canberra — Canberra

Cancer — Vähk (tähtkuju)

Tropic of Cancer — Vähi pöörijoon

tropic of Cancer — vähi pöörijoon; põhjapöörijoon

Candlemas — küünlapäev

Candlemas Day — küünlapäev

Canea — Chaniá

Canes

Canes Venatici — Jahipenid (tähtkuju)

Canicula — Siirius (< lad koerake)

Canidae — koerlased

Canis

Canis Major — Suur Peni (tähtkuju)

Canis Minor — Väike Peni (tähtkuju)

Cannabis — kanep

Cannae — Cannae (lahing)

Cannes — Cannes

Canossa

go to Canossa — Canossasse minema; alandlikult andeks paluma

Cantabrian

Cantabrian Mountains — Kantaabria mäed

Cantabrigian — keimbridžlane

Canterbury — Canterbury

Canterbury Tales, The — Cantebury lood

Canton — Kanton; Guangzhou

Canuck — (Am) kanadalane; Kanada prantslane

Canyon — Suur Kanjon

Grand Canyon — Suur kanjon

Cape

Cape Canaveral — Canaverali neem

Cape Cod turkey — oinamunad

Cape Cod — Codi neem

Cape Horn — Hoorni neem; Kap Hoorn

Cape Province — Kapimaa

Cape Town — Kaplinn

Cape Verde Islands — Roheneemesaared

Cape Verde — Cabo Verde

Cape York Peninsula — Cape Yorki poolsaar

Cape buffalo — kahvripühvel

Cape of Good Hope — Hea Lootuse neem

East Cape — Dežnjovi neem

North Cape — Nordkapp

Capella — Kapella (täht)

Capernaum — Kapernaum

Capital

Australian Capital Territory — Austraalia pealinna ala

Federal Capital Territory — Liidupealinna ala

Capitan

Capitan pasha — paša-kapten (Türgi laevastiku admiral)

Capitol — Kapitoolium (USA Kongressi hoone, Rooma küngas)

Capitol Hill — Kapitooliumi küngas (Am, Valge maja asukoht)

Capitoline — Kapitoolium

Cappadocia — Kapadookia

Capparis — kappar

Capra — kaljukits

Capri — Capri

Capricorn — Kaljukits (sodiaagimärk)

tropic of Capricorn — kaljukitse pöörijoon; lõunapöörijoon

Capricornus — Kaljukits (tähtkuju)

Caprimulgidae — öösorlased

Caprimulgiformes — öösorrilised

Caprimulgus — öösorr

Capsicum — paprika; kirbik

Capt. — kapten

Capuchin — kaputsiinlane

Capuchin nun — kaputsiinnunn

Caracas — Caracas

Carboniferous — karbon

Cardamine — jürilill

Cardan

Cardan joint — kardaanliigend

Cardiff — Cardiff

Cardigan

Cardigan Bay — Cardigani laht

Cardiidae — südakarplased

Cardinal — kardinal

Carduelis — ohakalind

Carduus — karuohakas

Caretta — merikilpkonn

Carex — tarn

Caria — Kaaria

Caribbean — Kariibi; Kariibi meri

Caribbean Sea — Kariibi meri

Caribbees — Kariibi saared

Carina — Kiil (tähtkuju)

Carinthia — Kärnten

Carling

Carling float — päästeparv

Carlsbad — Carlsbad

Carmel — Karmeli mägi

Mount Carmel — Karmeli mägi

Carmelite — karmeliit — karmeliidi

Carmen — Carmen

Carniola — Kranjska

Carnivora — kiskjalised

Carolina — Carolina

North Carolina — Põhja-Carolina

South Carolina — Lõuna-Carolina

Caroline

Caroline Islands — Karoliinid

Carolinian

North Carolinian — põhja-carolinalane

South Carolinian — lõuna-carolinalane

Carpathian

Carpathian Mountains — Karpaadid

Carpathians — Karpaadid

Carpodacus — karmiinleevike

Carrier

Water Carrier — Veevalaja

Carta

Magna Carta — Magna Carta

Cartagena — Cartagena

Cartago — Kartaago

Cartesian — kartesiaanlik; Descartesi

Cartesian doubt — kartesiaanlik kahtlus

Cartesian product — kartesiaanlik korrutis; Cartesiuse korrutis

Cartesius — Cartesius; Descartes

Carthage — Kartaago

Carthaginian — Kartaago (omaduss) — kartaagolane

Carthamus — safloor (Carthamus)

Carthusian — kartusiaan — kartusiaanlik

Carum — köömen

Caryophyllaceae — nelgilised

Casablanca — Casablanca

Casanova — Casanova

Casbah — kindlus; vanalinn (Põhja-Aafika linnas)

Cascade

Cascade Range — Kaskaadid

Cashmere — Kašmiir

Cask

Cask of Amontillado, The — Vaat amontilladot

Caspian

Caspian Depression — Kaspia madalik

Caspian Sea — Kaspia meri

Caspian plover — pujutüll (Charadrius asiaticus)

Caspian snowcock — pärsia mägikana (Tetraogallus caspius)

Caspian tern — räusktiir (Sterna caspia)

Cassandra — Kassandra; (tähelepanuta jäetud) õnnetusekuulutaja

Cassiope — tundrakanarbik

Cassiopeia — Kassiopeia (tähtkuju)

Castanea — kastanipuu

Castile — Kastiilia

Castile soap — oliivõliseep

New Castile — Uus-Kastiilia

Old Castile — Vana-Kastiilia

Castilian — kastiillane; hispaania keel

Castor — Castor; kobras; piiber

Castor and Pollux — Castor ja Pollux

Casuarius — kaasuar

Catalan — katalaan; katalaani keel — katalaani

Catalonia — Kataloonia

Catch-22 — Lõks-22

Catcher

Catcher in the Rye — Kuristik rukkis

Cathay — Cathay (Hiina endisaegne nimetus)

Catherine — Catherine

Catherine the Great — Katariina Suur

Catherine wheel — rosettaken

Catherine-wheel

Catherine-wheel window — tuliratas

Catholic — katoliiklane — katoliku; katoliiklik

Catholic Church — katoliku kirik

Greek Catholic — kreekakatoliiklane; kreekakatoliku

Catholicism — katoliiklus

Catholicity — katoliiklik tava

Cathy — Cathy (= Catherine)

Caucasia — Kaukaasia

Caucasian — Kaukaasia; valge; heledanahaline — kaukaaslane

Caucasian race — heledanahaline

Caucasian snowcock — kaukaasia mägikana

Caucasoid

Caucasoid race — heledanahaline

Caucasus — Kaukaasia; Suur-Kaukasus

Caucasus Mountains — Kaukasus

Cayman

Cayman Islands — Kaimanisaared

Cd — Cd; kaadmium

Ce — Ce (tseerium)

Cedron — Kidron

Celestine — Celestine

Celosia — mätashari

Celsius — Celsiuse järgi

Celsius scale — Celsiuse skaala

degree Celsius — kraadi Celsiuse järgi

Celt — kelt

Celtic — keldi — keldi keel

Celtic cross — keldi rist (ladina rist ringiga keskkohas)

Cemetery

Arlington National Cemetery — Arlingtoni riiklik kalmistu (Am sõjaveteranidele)

Centaurea — jumikas

Centauri

Proxima Centauri — Proxima Centauri (ligim täht, 4,3 valgusaastat)

Centaurus — Kentaur (tähtkuju)

Centennial

Centennial State — Colorado

Central

Central African Republic — Kesk-Aafrika Vabariik

Central America — Kesk-Ameerika

Central Asia — Kesk-Aasia; Sise-Aasia

Central Committee — keskkomitee

Central Europe — Kesk-Euroopa

Central European Time — Kesk-Euroopa aeg

Central India — Kesk-India

Central Intelligence Agency — Luure Keskagentuur

Central Post Office — peapostkontor

Central Region — Keskpiirkond

Central Standard Time — Kesk-Ameerika aeg (UTC-6)

Central time — Kesk-Ameerika aeg

Centre — Keskpiirkond

Centre Party — Keskerakond

Cephalonia — Kefallinía

Cephalopoda — peajalgsed

Cepheid

Cepheid variable — tsefeiid

Cepheus — Kefeus (tähtkuju)

Cephisus — Kifisós

Cerambycidae — siklased

Cerasus — kirsipuu

Ceratophyllum — kardhein

Cerberus — Kerberos; põrgukoer

Cercopithecus — pärdik

Ceres — Ceres (asteroid ja Rooma viljajumalanna)

Cerna

Cerna Gora — Cerna Gora; Montenegro

Certhia — porr

Certhiidae — porlased

Cervantes — Cervantes

Cesarean — Caesari

Cesarean section — keisrilõige

Cesarian — Caesari

Cestoda — paelussid

Cetacea — vaalalised

Cetraria — käosamblik; käokõrv

Cetti's

Cetti's warbler — kalda-rädilind (Cettia cetti)

Cetus — Vaal (tähtkuju)

Ceylon — Tseilon; Sri Lanka

Ceylonese — tseiloni

Chablis — Chablis (kuiv valge vein)

Chad — Tšaad; Chad (Inglise pühak)

Lake Chad — Tšaadi järv

Chadian — Tšaadi — tšaadlane

Chadic — tšaadi keel

Chaetodon — harjashammas (kala)

Chaetodontidae — harjashammaslased

Chaetognatha — harjaslõugsed

Chaikovski — Tšaikovski

Chained

Chained Lady — Andromeda udukogu

Chalcedon — Kalchedon

Chalcidice — Chalkidike

Chalcidoidea — kiresvamplased

Chaldea — Kaldea

Chaldean — kaldealane; tähetark — Kaldea (omaduss)

Chamaeleon — Kameeleon (tähtkuju)

Chamber

Chamber of Deputies — saadikutekoda

Chamber of Representatives — esindajatekoda

Star Chamber — Tähekoda; salakohus

Chamorro — tšamorro keel

Champion

Champion of England — eestvõitleja; esirüütel (Br kroonimisel)

King's Champion — (Br) kuninga eestvõitleja

Queen's Champion — (Br) kuninganna eestvõitleja

Chancellor

Chancellor of the Exchequer — varakantsler; rahandusminister

Lord Chancellor — lordkantsler (kohtuminister)

Chancery

Chancery Division — lordkantsleri kantselei

Changes

Book of Changes — Muutuste raamat; I ching

Channel — La Manche

Bristol Channel — Bristoli laht

Channel Islands — Kanalisaared

English Channel — La Manche

Mozambique Channel — Mosambiigi väin

North Channel — Põhjaväin

Saint George's Channel — Saint George'i väin

Chanukah — Hanuka (juudi tuledepüha 22-29 dets)

Chany — Tšanõ

Chapel

Sistine Chapel — Sixtuse kabel

Charadriidae — tülllased

Charadriiformes — kurvitsalised

Charadrius — tüll (lind)

Charlemagne — Karl

Charles — Charles; Karl

Charles VI — Karl VI

Charles the Great — Karl Suur

Charles'

Charles' Wain — -; 7 tähte Suure Vankri tähtkujus

Charles's

Charles's Wain — Sõel (tähtkuju)

St. Charles's Church — Kaarli kirik

Charlie — Charlie (= Charles)

Charlotte — Charlotte

Queen Charlotte Islands — Kuninganna Charlotte'i saarestik

Charon — Charon

Chartism — tšartism

Chartist — tšartist

Chartreuse — Chartreuse (mägi ja liköör) — kartuusia (kass)

Charybdis — Charybdis

Scylla and Charybdis — Skylla ja Charybdis

Chataigneau

Yves Chataigneau — Yves Chataigneau

Chatterley's

Lady Chatterley's Lover — Leedi Chatterley armuke

Chaucer — Chaucer

Chautauqua — Chautauqua; õppelaager

Chauvin — Chauvin (Napoleoni armee sõdur)

Cheboksary — Tšeboksarõ

Chebychev — Tšebõšov

Chechen — tšetšeen; tšetšeeni keel

Chechenia — Tšetšeenia

Chechnya — Tšetšeenia

Cheddar — tšeeder

Chekhov — Tšehhov

Chelidonium — vereurmarohi

Cheloniidae — merikilpkonlased

Chelsea — Chelsea (omaaegne Londoni linnaosa)

Chelyabinsk — Tšeljabinsk

Chelyuskin — Tšeljuskin

Cheops — Cheops

Cheremis — tšeremiss; tšeremissi keel

Cheremiss — tšeremiss; tšeremissi keel

Cheremkhovo — Tšeremhovo

Cherenkov — Tšerenkov

Cherkess — tšerkess

Cherkessia — Tšerkessia

Chernenko — Tšernenko

Chernobyl — Tšornobõl; Tšernobõl

Cherokee — tšerokii; irokees

Cherry

Cherry Orchard — Kirsiaed

Cheshire

grin like a Cheshire cat — kõrvuni naeratama

Chet — Chet (= Chester)

Chettusia — stepikiivitaja

Chi — Chi; hii

Chiantishire — (Br, nalj) Chiantishire (Chianti mäed Itaalias + shire; inglaste lemmik-kuurortpiirkond)

Chicago — Chicago

Chichewa — njandža keel

Chick — Chick (= Charles)

Chief

Chief Auditor — (Riigikontrolli) peakontrolör

Chief Executive — riigipea (USA president); osariigi kuberner

Chief Justice — ülemkohtunik

Commander in Chief — ülemjuhataja

Chihuahua — Chihuahua

Childermas — süüta laste päev (28. dets)

Childermas day — süüta laste päev (28. dets)

Children's

United Nations Children's Fund — ÜRO Lastefond

Chile — Tšiili

Chilean — tšiillane — tšiili

Chilopoda — sadajalgsed

Chin — Tšini

China — Hiina

China Sea — Hiina meri

Cochin China — Kotšinhiina

Communist China — kommunislik Hiina

East China Sea — Ida-Hiina meri

Great Wall of China — Suur Hiina müür

People's Republic of China — Hiina Rahvavabariik

Republic of China — Hiina Rahvavabariik

South China Sea — Lõuna-Hiina meri

Chinaman — hiinlane (vananenud)

Chinatown — Chinatown; Hiinalinn

Chine

crepe de Chine — siidloor

Chinese — hiinlane; hiina keel — Hiina

Chinese Empire — Hiina impeerium

Chinese Turkestan — Xinjiang

Chinese Wall — Hiina müür; infovahetuskeeld firma osakondade vahel

Chinese auction — loteriioksjon (võitja loositakse pakutud piletitest)

Chinese cabbage — hiina kapsas

Chinese gooseberry — kiivi

Chinese lantern plant — hiina latern (Physalis alkekengi)

Chinese lantern — Hiina latern; paberlatern; taskulamp

Chinese puzzle — Hiina mõistatus

Chinese restaurant — Hiina restoran

Mandarin Chinese — mandariini keel

Ching

I Ching — I ching; Muutuste raamat

Chink — pilusilm; kili

Chino- — Hiina-

Chinook — tšinukk

Chippendale — Chippendale (mööbliese)

Chiroptera — nahkhiir

Chita — Tšita; Tšitaa

Chkalov — Tškalov

Chlamydia — klamüüdia

Chlorophyceae — rohevetikad

Chondrichthyes — kõhrkalad

Chopin — Chopin

Chordata — keelikloomad

Chou — Chou; Zhou

Chris — Chris (= Christopher)

Christ — Kristus — issake

Jesus Christ — Jeesus Kristus

Vicar of Christ — "Kristuse asemik"; Rooma paavst

before Christ — enne Kristust

body and blood of Christ — Kristuse ihu ja veri

holy Christ — püha taevas

Christ's

Christ's thorn — asteltürn (Paliurus spina-christi); kreektürn

Christendom — ristirahvas; kristlased

Christi

Corpus Christi — Issanda muutmise püha

Lachryma Christi — Lachryma Christi (Kristuse pisarad, vahuveini sort)

Christian — kristlane — kristlik

Christian Era — kristlik ajaarvamine

Christian Science — Christian Science

Christian name — eesnimi; ristinimi

Early Christian — varakristlane

Young Men's Christian Associati — Noorte Meeste Kristlik Ühing

Young Women's Christian Associa — Noorte Naiste Kristlik Ühing

Christianity — ristiusk; ristirahvas

Christianize — ristiusku pöörama

Christianly — kristlikult

Christmas — jõulud; jõulupühad

Christmas Day — esimene jõulupüha

Christmas Eve — jõululaupäev

Christmas Island — Jõulusaar

Christmas box — töökoha jõulukink

Christmas cactus — jõulukaktus

Christmas card — jõulukaart

Christmas carol — jõululaul

Christmas gift — jõulukink

Christmas present — jõulukingitus

Christmas pudding — paks ploomipuding

Christmas tree — jõulupuu; kuusepuu

Father Christmas — jõuluvana

merry Christmas — häid jõule

Christmassy — jõulu-

Christmastide — jõulupühad (24 dets - 6 jaan)

Christmastime — jõulupühad (24 dets - 6 jaan)

Christum

ante Christum — enne Kristuse sündi

Chromel — kromell (kroomi-niklisulam)

Chronicle

Livonian Chronicle — Liivimaa Kroonika

Chronos — Chronos

Chrysler — Chrysler

Chrysolophus — kuldfaasan

Chu — Tšüj

Chuck — Chuck (= Charles)

Chudskoye

Chudskoye Ozero — Peipsi järv

Chukchee — tšuktši keel

Chukchi — tšukts; tšuktši keel

Chukchi Peninsula — Tšukotka

Chukchi Sea — Tšuktši meri

Chukots

Chukots Peninsula — Tšukotka

Chukots Sea — Tšuktši meri

Chukotskoe

Chukotskoe More — Tšuktši meri

Chukovsky — Tšukovski

Chulyma

Chulyma tatars — Tšulõmi tatarlased

Chunnel — Inglismaad ja Prantsusmaad ühendav raudteetunnel

Church

Armenian Church — Armeenia kirik

Catholic Church — katoliku kirik

Church Slavic — kirikuslaavi keel

Church of England — Inglise kirik

Church of Rome — katoliku kirik

Coptic Church — kopti kirik

Doctor of the Church — peateoloog (juhtiv katoliiklik usuteadlane)

Dome Church — toomkirik

Eastern Church — Bütsantsi kirik

Eastern Orthodox Church — Bütsantsi kirik; õigeusu kirik

Episcopal Church — episkopaalkirik

Greek Orthodox Church — Kreeka õigeusu kirik

High Church — kõrgkirik (anglikaani katoliiklik kirik)

Old Church Slavonic — kirikuslaavi (kiri)

Orthodox Church — Õigeusu kirik

Russian Orthodox Church — Vene õigeusu kirik

St. Charles's Church — Kaarli kirik

St. John's Church — Jaani kirik

St. Nicholas's Church — Niguliste kirik

St. Olaf's Church — Oleviste kirik

Churches

World Council of Churches — Kirikute Maailmanõukogu

Churchill — Churchill

Churchillian — Churchilli-laadne

Chuvash — tšuvašš; tšuvaši keel

Chuvashia — Tšuvaššia

Ci — Ci (radioaktiivsuse mõõtühik)

Cicero — Cicero

Cichorium — sigur

Ciconia — (valge) toonekurg

Ciconiidae — toonekurglased

Ciconiiformes — toonekurelised

Cicuta — mürkputk

Ciliata — ripsloomad

Cilicia — Kiliikia

Cilician

Cilician Gates — Kiliikia Värav

Cimmerian — kottpime

Cimmerian darkness — kottpimedus

Cinchona — kiinapuu

Cincinnati — Cincinnati

Cinclidae — vesipaplased

Cinclus — vesipapp

Cinco

Cinco de Mayo — 5. mai (Mehhiko iseseisvuspäev, Am "poolpüha")

Cinderella — Tuhkatriinu

Cindy — Cindy (= Cynthia, Lucinda)

Cinemascope — laiekraan

Circaetus — madukotkas

Circassia — Tšerkessia

Circassian — tšerkess; tšerkessi keel

Circe — Kirke

Circinus — Sirkel (tähtkuju)

Circle

Arctic Circle — põhjapolaarjoon

Circle Sea — Rõngasmeri

Circus — loorkull

Piccadilly Circus — Piccadilly Circus

Cirripedia — väänjalalised

Cirsium — ohakas

Ciscaucasia — Põhja-Kaukaasia

Cissus — tsissus

Cissy — Cissy (= Priscilla, Cecilia)

Cistercian — tsistertslane

Citizenship

Citizenship Act — kodakondsusseadus

Citizenship Day — kodanikupäev (Am tähtpäev)

Citizenship and Migration Boar — kodakondsus- ja migratsiooniamet

City

Atlantic City — Atlantic City

City of Light — valgustatud linn (Pariis)

City of Seven Hills — linn seitsmel künkal (Rooma)

City of the Angels — inglite linn (Los Angeles)

Eternal City — Igavene linn (Rooma)

Forbidden City — Keelatud linn (keisripalee Pekingis jt)

Guatemala City — Guatemala (linn)

Heavenly City — paradiis; taevas

Kuwait City — Al-Kuwayt

Mexico City — México

Panama City — Panamá

Quaker City — Philadelphia

Salt Lake City — Salt Lake City

Vatican City — Vatikan

Windy City — Chicago

Civil

Civil War — kodusõda

Cl — Cl (kloor)

Cladocera — kladotseerid; vesikirbulised

Cladonia — põdrasamblik

Clair

Clair de Lune — Kuupaistesonaat

Clangula — aul

Clarke — Clarke

Classicist — klassitsistlik

Claudius

I Claudius — Mina Claudius

Claytonia — klaitoonia; allikrohi

Clematis — elulõng

Cleopatra — Kleopatra

Antony and Cleopatra — Antonius ja Kleopatra

Clio — Klio (ajaloo muusa)

Clivia — kliivia

Club

Rotary Club — Rotary klubi

Cnidaria — ainuõõssed

Co — Co (kompanii, firma, koobalt)

Coal

Coal Sack — Söekott (must udukogu Lõunaristis)

Coalition

Coalition of the Willing — liitlasväed

Coalsack — Söekott (must udukogu Lõunaristis)

Coast

Coast Mountains — Rannikumäestik (Alaskast Kaliforniani)

Coast Range — Rannikumäestik (Alaskast Kaliforniani)

Coromandel Coast — Coromandeli rannik

East Coast — Idarannik

Gold Coast — Kullarannik (Ghana)

Grain Coast — Piprarannik

Ivory Coast — Côte d'Ivoire; Elevandiluurannik

Malabar Coast — Malabari rannik

Miskito Coast — Moskiitorannik

Murman Coast — Muurmani rannik

Pirate Coast — Piraadirannik

Slave Coast — Orjarannik

Coca-Cola — Coca-Cola; kokakoola

Coccidae — kilptäid

Coccinellidae — lepatriinud

Coccothraustes — suurnokk-vint

Cochin

Cochin China — Kotšinhiina

Cochin-China — Kotšinhiina

Cochlearia — merisalat

Cockaigne — küllusemaa; koknimaa (London; hld: [kö-] või [kah-])

Cockney — kokni

Cocos — kookospalmid

Cocos Islands — Kookossaared

Code

Highway Code — liikluseeskiri

International Code of Signals — rahvusvaheline signaalkood

Justinian Code — Rooma õiguse koodeks

Coelenterata — ainuõõssed

Coffea — kohvipuud

Cognac — konjak

Cohesion

Cohesion Fund — Ühtekuuluvusfond

Coke — Coke; kokakoola

Col. — kolonel; Colorado; Colombia

Cola — koolapuu

Colbert — maitsestatud või

Colchis — Kolhethi; Kolhiida

Coleoptera — mardikalised

Coliiformes — hiirlinnulised

Coliseum — Kolosseum

Colles'

Colles' fracture — Colles' murd (kodarluu distaalse otsa luumurd)

Colo — Colo (= Colorado)

Cologne — Köln

Cologne water — Kölni vesi

eau de Cologne — odekolonn; Kölni vesi

Colombia — Colombia; Kolumbia

Colombian — Kolumbia — kolumbialane

Colombo — Colombo

Colonel — kolonel

Colonel Blimp — kolonel Blimp; vanameelne erusõjaväelane

Coloradan — coloradolane

Colorado — Colorado

Colorado Plateau — Colorado platoo

Colorado Springs — Colorado Springs

Colorado beetle — koloraado mardikas; kartulimardikas

Colorado potato beetle — koloraado mardikas

Coloradoan — coloradolane

Colosseum — Colosseum

Colossus

Colossus of Rhodes — Rhodose koloss

Colour

Queen's Colour — (Br) mereväe pidulik lipp

Colt — kolt

Columba — Tuvi (tähtkuju); tuvi

Columbia — Columbia

British Columbia — Briti Columbia (Kanada provints)

District of Columbia — Columbia ringkond

Columbian — Kolumbuse

Columbidae — tuvilased

Columbiformes — tuvilised

Columbus — Kolumbus

Columbus Day — Kolumbuse päev (Am, okt. 2. esmaspäev)

Coma

Coma Berenices — Berenike Juuksed (tähtkuju)

Comanche — komantš; komantši keel

Comedy

Comedy of Errors, The — Eksituste komöödia

Divine Comedy — Jumalik komöödia

Human Comedy — Inimlik Komöödia

Coming

Second Coming — teine tulemine; viimane kohtumõistmine

Commander

Commander Islands — Komandorisaared

Commander in Chief — ülemjuhataja

Commandments

Ten Commandments — kümme käsku

Commedia

Divina Commedia — Jumalik komöödia

Commerce

Department of Commerce — kaumandusministeerium

Commissar

People's Commissar — rahvakomissar

Commission

Commission on Human Rights — Inimõiguste komisjon

Commission on Narcotic Drugs — Narkootiliste ainete komisjon

Committee

Central Committee — keskkomitee

Committee of the Whole House — alamkoja istung (vaba vaidlus konkreetses küsimuses)

Common

Book of Common Prayer — igapäevaste palvuste raamat (anglikaani kirikus)

Common Entrance — erakooli sisseastumiseksam

Common Era — nüüdisaeg (aeg Kristuse sünnist tänapäevani)

Common Market — Ühisturg

Commons

House of Commons — alamkoda (Briti parlamendis); saadikutekoda

Commonwealth — Ühendus

Commonwealth Day — ühenduse päev (kuninganna Victoria sünnipäev)

Commonwealth of Independent St — Sõltumatute Riikide Ühendus

Commonwealth of Nations — Rahvaste Ühendus

Commune

Commune of Paris — Pariisi Kommuun

Communion — armulaud

Holy Communion — püha õhtusöömaaeg

attend Communion — armulaual käima

Communist — kommunist; parteilane

Communist China — kommunislik Hiina

Communist International — Kommunistlik Internatsionaal

Communist Manifesto — Kommunistlik Manifest

Communist Party — kommunistlik partei

Communist party — kommunistlik partei

Communist threat — kommunismioht

Yuong Communist League — Kommunistlik Noorsooühing; Komsomol

avowed Communist — avalik kommunist

Community — (Euroopa) ühendus

European Economic Community — Euroopa Majandusühendus

Comoro

Comoro Islands — Komoorid

Company

East India Company — Ida-India Kompanii (India kauba monopol 1600-1858)

Compositae — korvõielised

Compton

Compton effect — Comptoni hajumine

Comptroller

Comptroller General — riigikontrolör (Am)

Comptroller of the Currency — pangakontrolör (am)

Computer

Computer Age — arvutiajastu

Comstockery — (ülipüüdlik) ebasündsuste tsensuur

Comte — krahv

Comte de Monte-Cristo, Le — krahv Monte-Cristo

Conception

Immaculate Conception — pühast vaimust rasestumine

Concord — Concord (linn ja jõgi)

Concorde — Concorde (lennukimark)

Conduct

Distinguished Conduct Medal — (Br) lahinguvapruse medal

Condylura — tähtmutt (Condylura cristata)

Conestoga — plaanvanker

Conestoga wagon — plaanvanker

Coney

Coney dog — Coney Islandi viinerisai (hot dog tšilli-, sibula- ja sinepilisandiga)

Confederacy — Konföderatsioon (Am 11 lõunaosariiki)

Confederate — konföderaat; lõunaosariiklane

Conference

Yalta Conference — Jalta konverents (a. 1945)

Conferva — viburvetikad

Confucian — Konfutsiuse — konfutsianist

Confucianism — konfutsianism

Confucianist — konfutsianist

Confucius — Konfutsius

Congo — Kongo

French Congo — Prantsuse Congo

Congolese — kongolane — Kongo

Congratulations! — palju õnne!; õnnitleme!

Congress — Kongress

Member of Congress — Kongressi liige

Congressional

Congressional Medal of Honor — Kongressi aumedal (Am kõrgeim sõjaväeline autasu)

Congressional Record — Kongressi istungjärgu materjalid

Congressman — Kongressi liige; kongresmän

Conn — Conn (= Connecticut)

Connaught — Connachta

Connecticut — Connecticut

Conqueror

William the Conqueror — William Vallutaja

Conservative

Conservative Party — Konservatiivne partei; toorid

Constance — Konstanz (linn)

Lake Constance — Boden

Constantinople — Konstantinoopol; Istanbul

Constitution

Constitution Day — konstitutsioonipäev (Am, 17. sept.)

Constitution State — Connecticut

Continent — Mandri-Euroopa

Dark Continent — Must manner

Contracts

Employment Contracts Act — Töölepingu seadus

Convallaria — maikelluke; piibeleht

Convent

Convent of St. Bridget — Pirita klooster; Püha Brigitta klooster

Convention

Geneva Convention — Genfi konventsioon

Convolvulaceae — kassitapulised

Cook

Cook Islands — Cooki saared

Cook's

Cook's tour — põgus ekskursioon; ülevaade

Copenhagen — Kopenhaagen

Copepoda — aerjalgsed

Copernican — Koperniku

Copernicus — Kopernik

Copt — kopt; kopti kiriku liige

Coptic — kopti keel — kopti

Coptic Church — kopti kirik

Cor — parandus (= corrigendum)

Coracias — siniraag

Coraciidae — siniraaglased

Coraciiformes — siniraalised

Coral

Coral Sea — Korallimeri

Corallorhiza — koralljuur

Cordilleras — Kordiljeerid

Cordova — Córdoba

Coreopsis — neiusilm

Corfu — Kérkyra; Korfu

Coriandrum — koriander

Corinth — Kórinthos; Korintos

Corinthian — Korintoslane; naudinguotsija; pillaja; noor rikkur

Coriolis

Coriolis force — Coriolisi jõud

Cornhusker

Cornhusker State — Nebraska

Cornish — korni keel; kõmri keel

Cornus — kontpuu

Cornwall — Cornwall

Coromandel

Coromandel Coast — Coromandeli rannik

Corona

Corona Australis — Lõunakroon (tähtkuju)

Corona Borealis — Põhjakroon (tähtkuju)

Corps

Marine Corps — merejalavägi

Peace Corps — rahuvalvejõud

Corpus

Corpus Christi — Issanda muutmise püha

Corse — Korsika

Corsica — Korsika

Corsican — korsika — korsiklane

Cortez — Cortez

Cortinarius — vöödik (kandseente perekond)

Corunna — A Coruña

Corvidae — vareslased

Corvus — Kaaren (tähtkuju); vares

Corybant — Corybant (Cybele preester)

Corydalis — lõokannus

Cosa

Cosa Nostra — Cosa Nostra

Cosmos — kosmos (lill)

Cossack — kasakas; (tantsusamm) kasatsk

Costa

Costa Rica — Costa Rica; Kostariika

Costa Rican — kostariikalane; kostariika

Cote

Cote d'Azur — Cote d'Azur; Prantsuse Riviera

Cote d'Ivoire — Cote d'Ivoire; Elevandiluurannik

Cote d'Or — Kullarannik

Cottidae — võldaslased

Coturnix — põldvutt

Coueism — autosugestiooniga ravimine

Coulomb — Coulomb

Council

Council of Economic Advisors — (Am) Presidendi majandusnõukogu

Council of Europe — Euroopa Nõukogu

Council on Environmental Polic — (Am) Presidendi keskkonnanõukogu

National Security Council — Riiklik Julgeolekunõukogu

Nordic Council — Põhjamaade Nõukogu

Refugee Council — Pagulasabi

World Council of Churches — Kirikute Maailmanõukogu

Council's

Town Council's Pharmacy — Raeapteek

Counsel

King's Counsel — riiginõunik

Queen's Counsel — riiginõunik

Count

Count of Monte Cristo — Krahv Monte Kristo

Countries

Baltic Sea Countries — Läänemere maad

Low Countries — Madalmaad

Nordic Countries — Põhjamaad

Country

Basque Country — Baskimaa

Courland — Kuramaa

Courland Lagoon — Kura laht

Courland Spit — Kura maasäär

Court

Court of Justice — Euroopa Kohus; Euroopa Ühenduste Kohus

European Court of Human Rights — Euroopa Inimõiguste Kohus

High Court — kõrgem kohus

Supreme Court — Ülemkohus

Covenant

Ark of the Covenant — seaduselaegas

Coventry — Coventry — põlu alla panema

Coyote

Coyote State — Lõuna-Dakota

Cr — Cr (kroom)

Cracidae — puiskanalased

Cracow — Kraków; Krakov

Crassula — turdleht

Crassulaceae — paksulehelised

Crataegus — viirpuu

Crater — Karikas (tähtkuju)

Crax — puiskana; mitu

Creation — maailma loomine

Creation of the World — maailma loomine

Creation of — loomine

Creator — Looja

Cree — krii keel

Creodonta — kreodondid; ürgkiskjalised

Creole — kreool (Am lõuna segapäritoluga elanik) — kreooli

Crepis — koeratubakas

Crescent

Red Crescent — Punane poolkuu

Cretaceous — Kriit; kriidiajastu

Cretan — kreetalane — kreeta

Crete — Kreeta

Creto-mycenaean — Kreeta-Mükeene

Crex — rääk

Crime

Crime and Punishment — Kuritöö ja karistus

Crimea — Krimm

Crimean — Krimmi

Crimean War — Krimmi sõda

Crinoidea — meriliiliad

Crisium

Mare Crisium — Kriiside meri (Kuul)

Crispin — Crispin (kingseppade kaitsepühak); kingsepp

Cristo

Count of Monte Cristo — Krahv Monte Kristo

Critique

Critique of Pure Reason — Puhta mõistuse kriitika

Cro-Magnon — kromanjoonlane

Cro-Magnon man — kromanjooni inimene

Cro-magnon — kromanjoonlane

Croat — horvaat

Croatia — Horvaatia

Croatian — horvaat; horvaadi keel — horvaadi

Crocodylidae — krokodillased

Crocodylus — krokodill

Crocus — krookus

Cromalin — kromaliin; näidistrükk

Cronos — Kronos

Cronus — Kronos

Cross — rist

Descent from the Cross — ristilt mahavõtmine

Distinguished Flying Cross — - (Am)

Distinguished Service Cross — "Lahinguvapruse rist"

Grand Cross — suurrist

Iron Cross — raudrist (Saksa autasu); - (seisang rõngastel)

Northern Cross — Põhjarist

Red Cross — Punane rist

Southern Cross — Lõunarist

Victoria Cross — Victoria-rist; Victoria-risti kavaler

Crotone — Crotone; Kroton

Crow — Kaaren (Corvus, tähtkuju); vares

Jim Crow — neeger; (Br) vaatluspost (katusel); neegri-

Crowism

Jim Crowism — neegrite diskrimineerimine

Crown

British Crown — Briti kuninga valdus

Southern Crown — Lõunakroon (tähtkuju)

Cruciferae — ristõielised

Crucifixion — ristilöömine

Crucis — Lõunaristi

Crusades — ristisõjad

Crusoe

Robinson Crusoe — Robinson Crusoe

Crustacea — koorikloomad; vähid

Crux — Lõunarist (tähtkuju)

Cryptobranchidae — hiidsalamanderlased

Cryptogamia — eostaimed

Cryptomeria — krüptomeeria (Jaapani okaspuu)

Cryptophyceae — neelvetikad

Cs — Cs (tseesium)

Ctenocephalus — koerakirp

Ctenophora — kammloomad

Ctesiphon — Ktesiphon

Cu — Cu (vask)

Cuba — Kuuba

Cuban — kuubalane — Kuuba

Cuculidae — kägulased

Cuculiformes — käolised

Cucumis — kurk

Cucurbita — kõrvits

Cucurbitaceae — kõrvitsalised

Cullen

Cullen Skink — Culleni supp (šoti traditsiooniline paks supp suitsukala, kartulite, sibula ja piimaga)

Cultural

Cultural Revolution — kultuurirevolutsioon

Culver's

Culver's root — virgiinia männasmailane (Veronica virginica)

Cupid — Cupido

Cupid's

Cupid's arrows — Amori nooled

Cupid's itch — suguhaigus

Cupressaceae — küpressilised

Curacao — Curaçao

Curaçao — Curaçao

Curia — kuuria

Currency

Comptroller of the Currency — pangakontrolör (am)

Current

Japan Current — Kuroshio

Labrador Current — Labradori hoovus

North Atlantic Current — Põhja-Atlandi hoovus

Oyashio Current — Kuriili hoovus

Cuscuta — võrm

Customs

Bureau of Customs — tolliamet

Cyberia — Kübeeria; kübermaailm

Cyclades — Küklaadid

Cyclopes — kükloobid

Cyclops — kükloobid

Cygnus — Luik (tähtkuju)

Cymbalaria — müürlill

Cymbeline — Cymbeline

Cymric — Kõmri (omaduss)

Cynic — küünik

Cynoglossum — rass; voolmerohi; koerakeel

Cynosura — Väike Vanker; Põhjanael (< koera saba)

Cyperaceae — lõikheinalised

Cyperus — lõikhein

Cyprian — küproslane — Küprose; ihar

Cyprinidae — karplased

Cypriot — küproslane — Küprose

Cypriote — küproslane — Küprose

Cyprus — Küpros

Cyrano

Cyrano de Bergerac — Cyrano de Bergerac

Cyrenaic — kürenaik

Cyrenaica — Kürenaika

Cyrenaicism — kürenaitsism

Cyrillic — kirillitsa

Cytherean — Veenuse; Veenust puudutav

Czech — Tšehhimaa; tšehh; tšehhi keel — tšehhi

Czecho-Slovakia — Tšehhoslovakkia

Czechoslovakia — Tšehhoslovakkia

D

D — D (500, vitamiin, ...)

D-day — D-päev; dessandipäev

D.A. — piirkonnaprokurör — vastata pole vaja

D.Phil. — filosoofiadoktor

DA — piirkonnasüüdistaja (district attorney)

DAT — DAT; digitaalsalvestus

DC — alalisvool; DC (Washingtoni Columbia ringkond)

DCF — Laste ja perede osakond

DDT — DDT (mürkaine)

DDoS — hajutatud ummistusrünne

DEA — DEA (Am narkopolitsei, Drug Enforcement Administ.)

DEd — pedagoogikateaduste doktor

DIY — tee-ise; ise valmistamiseks (do it yourself)

DJ — diskor; DJ — diskoriks olema; õhtut juhtima

DMA — DMA (Otsepostitusühing, mälu otsepöördus)

DMV — autoregistrikeskus (= Dep. of Motor Vehicles)

DNA — DNA (desoksüribonukleiinhape)

DOD — (Am) kaitseministeerium (Department of Defense)

DOS — DOS

DOT — (Am) transpordiamet

DP — pagulane; (bridž) jaotuspunktid

DPI — DPI; punkti tollile

DPR — DRV (Demokraatlik Rahvavabariik)

DPhil — (Br) filosoofiadoktor

DRM — digitaalsete õiguste haldus

DS — -; teaduste doktor

DSL — DSL (telefoniühendus); diisel

DST — DST; suveaeg (daylight saving time)

DTP — kompaktkirjastamine (desktop publishing)

DUI — (autot) joobes juhtima

DVD — DVD (= digital video disc)

DXS — hajutatud röntgenkiirguse spektromeeter

Dacia — Daakia

Dada — dada

Dadaism — dadaism

Dadra

Dadra and Nagar Haveli — Dadra ja Nagar Haveli

Daedalean — meistrikätega tehtud; Daidalose

Daedalus — Daidalos

Daffy's

Daffy's elixir — Daffy eliksiir (Br, laste ravim džinniga, džinn)

Dagestan — Dagestan

Daghestan — Dagestan

Dahurian

Dahurian larch — Dauuria lehis; Kuriili lehis (Larix gmelinii)

Dail — Dail (Iiri parlamendi alamkoda)

Dail Eireann — Dail Eireann (Iiri parlamendi alamkoda)

Daisy — Daisy (= Margaret)

Dakota — Dakota

North Dakota — Põhja-Dakota

Dakotan

North Dakotan — põhja-dakotalane

South Dakotan — lõuna-dakotalane

Dalai

Dalai Lama — Dalai laama

Dalai lama — Dalai laama

Dalecarlia — Dalarna

Dalmatia — Dalmaatsia

Dalmatian — dalmaatslane

Dalmatian dog — Dalmaatsia koer

Damascene — damaskuse elanik

Damascus — Damaskus

Damascus steel — bulatt; Damaskuse teras

Dame — daam (seisuselt võrdne rüütliga)

Hunchback of Notre Dame — Jumalaema kiriku kellamees

Notre Dame — Notre Dame

Damocles — Damokles

sword of Damocles — Damoklese mõõk (pea kohal rippuv hädaoht)

Dan — Dan (= Daniel)

Danaidae — danaiidid (liblikaliik)

Danakil

Danakil Depression — Danakili alang

Dane — taanlane

Great Dane — Taani dogi; Saksa dogi

Danegeld — taanikuld (kaitsemaks, er Inglise maaomanikel ~1000)

Daniel — Daniel; Taaniel

Daniel Boone — (Am) Daniel Boone; pioneer; maadeavastaja

Danish — taani — taani keel

Danmark — Taani

Dano-Norwegian — bokmål

Dantescan — dantelik

Dantesque — dantelik

Danube — Doonau

Danubian — Doonau (omadussõna)

Daoism — taoism

Daphne — Daphne

Daphnia — vesikirp

Darby

Darby and Joan — vanaldane eluga rahul abielupaar

Dardanelles — Dardanellid

Dargwa — dargi keel

Darjeeling

Darjeeling tea — Darjeelingi tee

Dark

Dark Ages — pime keskaeg

Dark Blue — tumesinine (Oxfordi võistkonna liige)

Dark Continent — Must manner

Dartford

Dartford warbler — nõmme-põõsalind

Darwinian — Darwini; evolutsiooni

Darwinism — darvinism

social Darwinism — sotsiaaldarvinism

Darwinist — darvinist

social Darwinist — sotsiaaldarvinist

Darwinistic — darvinistlik

Darya

Amu Darya — Amudarja

Syr Darya — Sõrdarja

Dasypodidae — vöölased

Data

Personal Data Protection Act — isikuandmete kaitse seadus

Date

International Date Line — kuupäevaraja

Datura — ogaõun

Daucus — porgand

Daughters

Home Daughters — Kodutütred

Dave — Dave (= David)

David — David; Taavet

star of David — Taaveti täht (juudimärk)

Davidic — Taaveti

Davis

Davis Cup — Davise karikas

Davis Island — Than

Davis Strait — Davise väin

Davy

Davy Jones's locker — merepõhi; pootsmani kast

Davy Jones — (kuri) merevaim

Days

Last Days of Pompeii, The — Pompei viimased päevad

Dead

Book of the Dead — Surnute Raamat

Dead Sea Scrolls — Surnumere käsikirjad

Dead Sea — Surnumeri

Deal

New Deal — uus tehing (Roosevelti majanduspoliitika)

Death — Surm

Black Death — must surm; muhkkatk

Death Valley — Surmaorg

Death knocks at the door — surm koputab uksele

Death of Ivan Ilyich — Ivan Iljitši surm

Dec — dets (detsember)

Decalogue — dekaloog; kümme käsku

Decameron — Dekameron

Decapoda — dekapoodid; kümnejalalised

Decapolis — Kümnelinnamaa

Decatur

eighter from Decatur — kaheksa

Deccan — Dekkan

December — detsember

Decemberish — detsembrikuine

Declaration

Declaration of Independence — Iseseisvusdeklaratsioon

Deco

Art Deco — Art Deco; tarbekunsti suund 1920-1930

Decoration

Decoration Day — Mälestuspüha (Am, mai viimane esmaspäev)

Dedekind — Dedekind

Dedekind cut — Dedekindi lõige

Deep

Deep South — Kaguosariigid (Am Mississippi-äärsed osariigid)

Deerslayer — Hirvekütt

Defence

Defence League — Kaitseliit

Ministry of Defence — kaitseministeerium

Women's Home Defence — Naiskodukaitse

Defense

Defense Department — Kaitseministeerium

Department of Defense — kaitseministeerium

Deimos — Deimos (Marsi kaaslane)

Dekabrist — dekabrist

Del — Del (= Delaware)

Delaware — Delaware

Delawarean — Delaware elanik; delawarelane

Delhi

New Delhi — New Delhi

Delichon — räästapääsuke

Della — Della (= Deliverance, Delores)

Piero Della Francesca — Piero della Francesca

Delphi — Delfi

Delphian — Delfi (omadussõnana)

Delphian oracle — Delfi oraakel

Delphic — Delfi (omadussõnana)

Delphic oracle — Delfi oraakel

Delphinidae — delfiinlased

Delphinium — kukekannus

Delphinus — Delfiin (tähtkuju)

Deluge — veeuputus (Piibel)

Dem — demokraat (Am, demokraatliku partei liige)

Demeter — Demeter

Demiurge — Demiurg; Looja

Democrat — demokraat (Am, Demokraatliku partei liige)

Democratic

Democratic Party — Demokraatlik partei

German Democratic Republic — Saksa Demokraatlik Vabariik

Social Democratic Party — sotsiaaldemokraatlik partei

Democratic-Republican

Democratic-Republican Party — Demokraatlik-vabariiklik partei (Am, 19 saj alguses)

Democritus — Demokritos

Demospongiae — päriskäsnad

Demosthenes — Demosthenes

Demosthenic — Demosthenese

Demotic — kaasaegse Kreeka keele

Dendrobates — värvalkonn

Dendrobatinae — värvalkonlased

Dendrobium — orhidee

Dendrocopos — kirjurähn

Dendroctonus — hiidürask

Dendrolagus — puiskänguru; puukänguru

Denis — Denis; Dionysius (Prantsusmaa kaitsepühak)

Denmark — Taani

Denmark Strait — Taani väin

Denmark Street — (Br) muusikute kvartal

Denver — Denver

Department — osakond

Defense Department — Kaitseministeerium

Department of Agriculture — põllumajandusministeerium

Department of Commerce — kaumandusministeerium

Department of Defense — kaitseministeerium

Department of Energy — energeetikaministeerium

Department of Health — tervishoiuministeerum

Department of Justice — (Am) justiitsministeerium; kohtuministeerium

Department of Labor — tööministeerium

Department of State — (Am) välisministeerium

Department of Transportation — transpordiministeerium

Department of the Interior — loodusvarade ministeerium

Department of the Treasury — maksuamet

State Department — (Am) Välisministeerium

Depression

Caspian Depression — Kaspia madalik

Danakil Depression — Danakili alang

Dept. — osakond

Deputies

Chamber of Deputies — saadikutekoda

Derby — Derby (ratsavõistlus); võidusõit

Descartes — Descartes

Descent

Descent from the Cross — ristilt mahavõtmine

Desdamona — Desdemona

Desdemona — Desdemona

Desert

Arabian Desert — Araabia kõrb

Atacama Desert — Atacama

Eastern Desert — Araabia kõrb

Great Sandy Desert — Suur Liivakõrb

Great Victoria Desert — Suur Victoria kõrb

Libyan Desert — Liibüa kõrb

Mohave Desert — Mojave kõrb

Mojave Desert — Mojave kõrb

Nubian Desert — Nuubia kõrb

Victoria Desert — Victoria kõrb

Desire

Streetcar Named Desire — Tramm nimega iha

Destiny — saatus

Detroit — Detroit

Detroit Lakes — Detroit Lakes (linn Minnesota osariigis)

Deum

Te Deum — Te Deum

Deuteromycetes — teisseened

Deuteronomistic — deuteronomistlik

Deuteronomy — Deuteronoomia (Vana Testamendi 5. raamat)

Deuterostomata — teissuused

Deutzia — deutsia (ilupõõsas)

Devanagari — devanaagari (sanskriti silpkiri)

Devil — kurat

Devonian — Devon — devoni

Dewar

Dewar flask — vedelgaasiballoon

Dezhnev — Dežnjov

Dhilos — Delos

Dhodhekinisos — Dodekaneesid

Diamond

Diamond State — Delaware

Dianthus — nelk

Diaspora — diasporaa (juutide laialiränne Palestiinast)

Dicentra — murtudsüda

Dick — Dick (= Richard)

Moby Dick — Moby Dick

clever Dick — tarkpea

Dick,

Tom, Dick, and Harry — iga Jaan ja Juhan; iga tavainimene

Dickens — Dickens

Dickensian — dikenslik

Dictamnus — diktamnus; moosesepõõsas

Dictaphone — diktofon

Dictyonema — diktüoneema; graptoliit

Dido — Dido

Dieffenbachia — diffenbahhia; diiffenbahhia

Dies

Dies Irae — Dies Irae; viimne kohtumõistmine

Diesel — diiselmootor

Diet — Maapäev

Estonian Diet — Eesti Maapäev

Dieter — Dieter

Dinaric

Dinaric Alps — Dinaari mäestik

Ding

Ding an sich — asi iseeneses

Dinobryon — põõsasviburlane

Dinoflagellida — vaguviburilised (algloomad)

Diodontidae — siilkalalased

Diomedeidae — albatrossid

Diomedes — Diomedes

Dione — Dione (ka Saturni kaaslane)

Dionysia — dionüüsia (Dionysose pidustus, orgia)

Dionysian — Dionysose; dionüüsiline (pidurdamatu, metsik, orgialik)

Dionysius — Dionysios

Dionysos — Dionysos

Dionysus — Dionysos

Diophantine — diofantiline

Diophantine equation — diofantiline võrrand

Dios

Madre de Dios — Madre de Dios; jumalaema

Dioscorea — jamss

Diospyros — diospüür (taimeperekond)

Diplodocus — diplodookus

Diplopoda — tuhatjalgsed

Dipnoi — Dipnoi; kopskalad

Dipper

Big Dipper — Sõel; Suur Vanker (tähtkuju)

Little Dipper — Väike Vanker

Dipsacus — uniohakas

Diptera — kahetiivalised

Dipterocarpus — kaksiktiibviljak

Discoglossidae — ketaskeellased

Discomycetes — liudseened

Discordia — Discordia (Rooma tülijumalanna, = Kreeka Eris)

Discovery

Discovery Day — Kolumbuse päev (Am, okt. 2. esmaspäev)

Discworld — Kettamaailm

Disney — Disney

Disneyland — Disneyland

Distinguished

Distinguished Conduct Medal — (Br) lahinguvapruse medal

Distinguished Flying Cross — - (Am)

Distinguished Service Cross — "Lahinguvapruse rist"

Distinguished Service Medal — teenetemedal

Distinguished Service Order — Teeneteorden

District

District of Columbia — Columbia ringkond

Federal District — Liiduringkond

Divehi — divehi keel

Dives — rikas mees

Divide

Great Divide — Suur Veelahe

Dividing

Great Dividing Range — Suur Veelahkmeahelik

Divina

Divina Commedia — Jumalik komöödia

Divine — Jumal; taevaisa

Divine Comedy — Jumalik komöödia

Divine Mother — Jumalaema

Divinity

Bachelor of Divinity — bakalaureusekraad usuõpetuses

Doctor of Divinity — usuteaduste doktor

Division

Chancery Division — lordkantsleri kantselei

Dixie — (Am) lõunaosariigid

Dixie cup — pabertops

Dixieland — (Am) lõunaosariigid

Djakarta — Djakarta

Djibouti — Djibouti (riik ja linn)

Djoser — Džoser (vaarao ja püramiid)

Dmitri

Dmitri Donskoy — Dmitri Donskoi

false Dmitri — Vale-Dmitri

Dnepr — Dnepr

Dneprodzerzhinsk — Dniprodzeržinsk

Dnepropetrovsk — Dnipropetrovsk

Dnestr — Dnestr

Dnieper — Dnepr

Dnieper River — Dnepr; Dnepri jõgi

Dniester — Dnestr

DoD — (Am) kaitseministeerium (Department of Defense)

Doberman — dobermann

Doberman pinscher — dobermannpinšer

Dobruja — Dobrudža

Dobrynin — Dobrõnin

Docetism — doketism (arvamus, et Jeesusel polnud inimkeha)

Doctor

Doctor Faustus — doktor Faust

Doctor of Divinity — usuteaduste doktor

Doctor of Education — pedagoogikadoktor

Doctor of Laws — õigusteaduste doktor

Doctor of Medicine — meditsiinidoktor

Doctor of Philosophy — filosoofiadoktor

Doctor of Science — teaduste doktor

Doctor of Theology — usuteaduste doktor

Doctor of the Church — peateoloog (juhtiv katoliiklik usuteadlane)

Dodecanese — Dodekaneesid; Lõuna-Sporaadid

Dodgers — Dodgers (Los Angelese pesapallimeeskond)

Doenitz — Dönitz

Doliidae — tõrskodalased

Doll's

Doll's House — Nukumaja

Dolly — Dolly (= Dorothy)

Dolomite

Dolomite Alps — Dolomiidi Alpid

Dolomites — Dolomiidid

Dolph — Dolph (= Adolph)

Dome

Dome Church — toomkirik

Domesday

Domesday Book — -; William Vallutaja maakataster

Domini

anno Domini — Issanda aastal

Dominican — dominikaani — dominikaani munk

Dominican Monastery — Dominiiklaste klooster

Dominican Republic — Dominikaani Vabariik

Dominion

Dominion Day — (Can) dominioonipäev

Old Dominion — Virginia

Don — Don (jõgi, Donald); don (tiitel)

Donald

Donald duck — piilupart Donald

Donatello — Donatello

Donbass — Donbass

Donets

Donets Basin — Donbass

Donetsk — Donetsk

Donizetti — Donizetti

Donnybrook

Donnybrook Fair — Donnybrooki laat (Iirimaal 1204-1867)

Donskoy

Dmitri Donskoy — Dmitri Donskoi

Doodle

Yankee Doodle — Yankee Doodle (populaarne ameerika rahvalaul)

Doolittle — Doolittle

Doomsday — viimnepäev; viimsepäeva kohus

Doornik — Doornik; Tournai

Doppler

Doppler effect — Doppleri efekt; punanihe

Doppler shift — punanihe

Dorado — Kuldkala (tähtkuju)

El Dorado — eldoraado; kullamaa

Dorian — dooria — doorlane

Picture of Dorian Gray — Dorian Gray portree

Doric — dooria murrak

Dorididae — tähttigulased

Doronicum — kitsekakar (Doronicum)

Dostoevski — Dostojevski

Dostoevsky — Dostojevski

Dostoievski — Dostojevski

Dostoyevski — Dostojevski

Dostoyevsky — Dostojevski

Doug — Doug (= Douglas)

Douglas

Douglas fir — ebatsuuga

Dove

Noah's Dove — Tuvi (tähtkuju)

Dover

Strait of Dover — Calais' väin; Doveri väin

Dover's

Dover's powder — Doveri pulber

Dovzhenko — Dovženko

Dow-Jones

Dow-Jones Industrial Average — Dow-Jonesi indeks

Dow-Jones average — Dow-Jonesi indeks

Dow-Jones index — Dow-Jonesi indeks

Down's

Down's syndrome — Downi tõbi; Downi sündroom

Downing

10 Downing Street — Downing Street 10 (Inglise peaministri residents)

Downing Street — Downing Street

Dr. — dr. (doktor)

Draco — Lohe (tähtkuju)

Draconian — drakooniline

Draconianism — drakoonilisus

Draconically — drakooniliselt

Draconism — drakoonilisus

Dracula — Dracula

Drake — Drake

Drakensberg — Draakonimäed

Drang

Sturm und Drang — Torm ja tung

Dravidian — draviidi keel; draviidlane

Dresden — Dresden

Drosera — huulhein

Drugs

Commission on Narcotic Drugs — Narkootiliste ainete komisjon

Dryas — Dryas

Dryopithecus — drüopiteekus

Dryops — taakluskäpp (mardikas)

Dryopteris — sõnajalg

Dubious

In Dubious Battle — - (John Steinbeck)

Dubliner — dublinlane

Duce — Duce (juht, Mussolini tiitel)

il Duce — il Duce (Mussolini)

Duke

Duke of Wellington — Wellingtoni hertsog

Duke of Windsor — Windsori hertsog

Iron Duke — Raudne Hertsog (Wellingtoni hertsog)

Dumii — dumii; dumiid

Duna — Daugava

Dunaj — Doonau

Dunkerque — Dunkerque

Dunkirk — Dunkerque; meeleheitlik taganemine; kriisiolukord

Dupont's

Dupont's lark — pajulõoke (Chersophilus duponti)

Durge — ajuloputatud sõdur

Dushanbe — Dušanbe

Dusseldorf — Düsseldorf

Dust

Dust Bowl — tolmukauss (Am, keskosariigid)

Dutch — Hollandi — hollandi keel

Dutch East Indies — Indoneesia; Hollandi Ida-India

Dutch Guiana — Suriname; Hollandi Guajaana

Dutch New Guinea — Irian Jaya; Hollandi Uus-Guinea

Dutch West Indies — Hollandi Antillid; Hollandi Lääne-India

Dutch auction — hinnavähendamisega oksjon (kuni keegi ostab)

Dutch book — Hollandi kihlvedu (kaotab mis tahes tulemuse korral)

Dutch comfort — kahjurõõm

Dutch courage — purjus uljus; meri põlvini

Dutch door — kahe poolega uks

Dutch reckoning — selgituseta arve

Dutch treat — eraldi maksmisega lõuna

Dutch uncle — sirgjooneline nõuandja

double Dutch — (teadlikult) arusaamatu jutt

go Dutch — igaüks enda eest maksma

in Dutch — hädas

Dutchman — hollandlane

Flying Dutchman — Lendav Hollandlane

Dutchmen — hollandlased

Duty

Alcohol Excise Duty Act — Alkoholiaktsiisi seadus

Dvina — Dvina

Dvorak

Dvorak keyboard — Dvoraki klaviatuur

Dwelling

Dwelling Act — Elamuseadus

Dyck

Van Dyck beard — väike terav lõuahabe

Van Dyck brown — sügavpruun värvus

Van Dyck collar — sügavasakilise äärega pitskaelus

Van Dyck — van Dyck; van Dycki maalitud pilt

Dyushambe — Dušanbe

Dzerzhinsk — Dzeržinsk; Dzjaržõnsk

Dzhambul — Taraz; Džambul

Dzhugashvili — Džugašvili

Dzongkha — dzongkha keel

Dzugashvili — Džugašvili

Dzungaria — Džungaaria

E

E — E (ida, mitterahuldav)

E.C. — Euroopa Ühendus

EBU — EBU; Euroopa ringhäälinguühendus

EC — EÜ (European Community, Euroopa Ühendus)

ECG — EKG (elektrokardiogramm)

ECT — elektrišokk

ECU — ECU (European Currency Unit)

EEA — EEA (Euroopa Majanduspiirkond)

EEC — EMÜ (Euroopa Majandusühendus)

EEG — EEG (elektroentsefalogramm)

EFF — EFF (Elektronrinde sihtasutus)

EFTA — EFTA (Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon)

EKG — EKG (elektrokardiogramm)

EL — nurkkõrgus

ELO — ELO (rahvusvaheline maleorganisatsioon)

ENE — idaloe

ENT — nina-kõrva-kurgu (ear-nose-throat)

EOF — EOF (faili lõpu märk)

EPA — (Am) keskkonnakaitseagentuur

EPROM — EPROM (ümberprogrammeeritav püsimälu)

ESAD — söö s*tta ja sure

ESE — idaedel

ESP — selgeltnägemine

ETI — maaväline teadvus (= extraterrestial intelligence)

ETS — tubakasuits (= environmental tobacco smoke)

EU — EL; Euroopa Liit

Eagles

Young Eagles — Noored kotkad; Noorkotkad

Early

Early Christian — varakristlane

Earth — Maa

Earth Mother — emake Maa

Earth-orbiting — Maa ümber tiirlev

Earthsea — Meremaa (U. LeGuini teostes)

East — Ida; Orient

British East Africa — Briti Ida-Aafrika

Dutch East Indies — Indoneesia; Hollandi Ida-India

East Africa — Ida-Aafrika

East Asia — Ida-Aasia

East Berlin — Ida-Berliin

East Cape — Dežnjovi neem

East China Sea — Ida-Hiina meri

East Coast — Idarannik

East End — East End

East Flanders — Ida-Flandria

East German — idasakslane; Ida-Saksa

East Germany — Ida-Saksamaa

East India Company — Ida-India Kompanii (India kauba monopol 1600-1858)

East Indies — Kagu-Aasia saared (Sunda, Uus-Ginea, Filipiinid)

East Prussia — Ida-Preisimaa

East Prussian — Ida-Preisi

East Sea — Jaapani meri

East Side — East Side

East Sussex — Ida-Sussex

East Timor — Ida-Timor

Far East — Kaug-Ida

German East Africa — Saksa Ida-Aafrika

Italian East Africa — Itaalia Ida-Aafrika

Middle East — Lähis-Ida

Near East — Lähis-Ida

Netherlands East Indies — Hollandi Ida-India

Wise Men of the East — Hommikumaa targad (Mt 2)

East-northeast — idaloe

East-sider — East Side'i elanik

East-southeast — idaedel

Easter — lihavõtted

Easter Day — lihavõttepüha; ülestõusmispüha

Easter Island — Lihavõttesaar

Easter Sunday — (esimene) ülestõusmispüha

Easter bunny — lihavõttejänes

Easter egg — lihavõttemuna

Eastern — Ida; ida; idamaine; hommikumaa

Eastern Church — Bütsantsi kirik

Eastern Desert — Araabia kõrb

Eastern Europe — Ida-Euroopa

Eastern Ghats — Ida-Ghatid

Eastern Highlands — Suur Veelahkmeahelik

Eastern Orthodox Church — Bütsantsi kirik; õigeusu kirik

Eastern Roman Empire — Ida-Rooma impeerium

Eastern Sea — Jaapani meri

Eastern Slav — idaslaavlane

Eastern Standard Time — Ida-Ameerika aeg (UTC-5); idaranniku aeg

Eastern Time — Ida-Ameerika aeg; idaranniku aeg

Easterner — idaosariiklane; idamaalane

Eastertide — lihavõttepühad

Eastpondian — ida pool lompi (iroon inglise)

Easy

Big Easy — New Orleans

Ebro — Ebro

Ecclesiastes — Koguja

Echeneis — Ehheneis

Echeveria — soomuslehik

Echinodermata — okasnahksed

Echinoidea — merisiilikud

Echinops — mesiohakas

Economic

Council of Economic Advisors — (Am) Presidendi majandusnõukogu

European Economic Area — Euroopa Majanduspiirkond

European Economic Community — Euroopa Majandusühendus

Ectoprocta — sammalloomad

Ecuador — Ecuador

Ecuadoran — ekuadorlane

Ecuadorean — Ecuadori

Ecuadorian — Ecuadori

Ed — Ed (= Edward, Edwin)

Ed. — toim. (toimetaja); väljaanne (= edition)

Edam — Edam

Edam cheese — Edami juust

Edda

Elder Edda — Vanem Edda

Younger Edda — Noorem Edda

Eddie — Eddie (= Edward)

Eddy — Eddy (Edward)

Eden — Eeden; paradiisiaed

Garden of Eden — Eedeni aed

Edinburgh — Edinburgh

Edison — Edison

Editor — toimetaja

Edom — Edom; Idumea

Education

Doctor of Education — pedagoogikadoktor

Ministry of Education — haridusministeerium

Edward — Edward

Lake Edward — Rutanzige järv

Prince Edward Island — Prints Edwardi saar

Eeyore — Iiah (Puhhi raamatust)

Efremov — Jefremov

Egor — Jegor

Egretta — hõbehaigur; haigur

Egypt — Egiptus

Arab Republic of Egypt — Egiptuse Araabia vabariik

Lower Egypt — Alam-Egiptus

Upper Egypt — Ülem-Egiptus

fleshpots of Egypt — Egiptuse lihapotid

Egyptian — egiptlane — Egiptuse

Egyptian calendar — Egiptuse kalender

Egyptian cobra — egiptuse kobra

Egyptian darkness — Egiptuse pimedus

Egyptian goose — vaaraohani (Alopochen aegyptiacus)

Egyptian hieroglyphic — Egiptuse hieroglüüfkiri

Egyptian vulture — raipekotkas (Neophron percnopterus)

Egyptologer — egüptoloog

Egyptologist — egüptoloog

Egyptology — egüptoloogia

Ehrenburg — Ehrenburg

Eichhornia — vesihüatsint

Eiffel

Eiffel Tower — Eiffeli torn

Eight

Eight Immortals — kaheksa surematut (Lao Tse kaaslased)

Eighteenth

Eighteenth Amendment — - (1920-1932 keelas alkohoolsete jookide müügi)

Eightfold

Eightfold Path — kaheksaosaline tee (kannatustest vabanemine)

Eighty

Around the World in Eighty Day — 80 päevaga ümber maailma

Einstein's

Einstein's theory of relativit — Einsteini relatiivsusteooria

Einsteinian — Einsteini

Eire — Eire; Iirimaa

Eireann

Dail Eireann — Dail Eireann (Iiri parlamendi alamkoda)

Eirene — Eirene (kreeka rahujumalanna)

Ekaterina — Jekaterina; Katariina

Ekaterinburg — Jekaterinburg

El — El

Elaeagnus — hõbepuu

Elaeis — õlipalm

Elamite — elamiit (rahvas Babüloonias 4000 eK)

Elamitic — elamiidi keel

Elanus — hõbehaugas

Elaphe — roninastik

Elapidae — kobrad

Elara — Elara (ka Jupiteri kaaslane)

Elatine — vesipipar

Elburz

Elburz Mountains — Elbruse mäed; Alborz

Elder

Elder Edda — Vanem Edda

Pliny the Elder — Plinius Vanem

Eldorado — Eldorado

Election

Election Day — valimispäev (Am, novembri esimene teisipäev)

Electra — Elektra

Electra complex — Elektra kompleks (tütre isaarmastus)

Electrophoridae — elektriangerjad

Eleonora's

Eleonora's falcon — vahemere pistrik (Falco eleonorae)

Elephantidae — elevantlased

Elettaria — kardemon

Eli — Eli (= Elias, Elijah)

Elijah — Eelija

Elijah's

Elijah's Mount — Karmeli mägi

Elis — Ileía

Elizabeth — Elizabeth

Queen Elizabeth Islands — Kuninganna Elizabethi saared

Elizabethan — Elizabethi-aegne

Ella — Ella (= Helen, Gabrielle)

Ellice

Ellice Islands — Tuvalu; Ellice'i saared

Gilbert and Ellice Islands — Gilberti ja Ellice'i saared

Ellis

Ellis Island — Ellise saar (Am sisserändekeskus)

Elmo

St. Elmo — püha Elmo (< Erasmus)

Elmo's

Elmo's fire — Elmo tuled

Elmo's light — Elmo tuled

Saint Elmo's fire — püha Elmo tuli

St Elmo's fire — püha Elmo tuli

Elsass — Elsass; Alsace

Elsinore — Helsingør

Elvis — Elvis (Presley)

Elysian — Elüüsiumi

Elysian Fields — Elüüsiumi väljad; Champs-Élysées

Elysium — (< kr) Elüüsium; paradiis

Ember

Ember day — paastumispäev (enne jõule ja ülestõusmispühi)

Emberiza — tsiitsitaja; talvike

Emberizidae — tsiitsitajalased

Emerald

Emerald Isle — -; Iirimaa

Emilia-Romagna — Emilia-Romagna

Eminence — eminents (kardinali tiitel)

Emirates

United Arab Emirates — Araabia Ühendemiraadid; Ühendemiraadid

Emmental — Emmental

Emmentaler — Emmentali juust

Emmenthal — Emmental

Emmenthaler — Emmentali juust

Emmenthaler cheese — Emmentali juust

Empetraceae — kukemarjalised

Empetrum — kukemari

Empire

British Empire — Briti impeerium

Byzantine Empire — Ida-Rooma keisririik; Bütsants

Chinese Empire — Hiina impeerium

Eastern Roman Empire — Ida-Rooma impeerium

Empire Day — impeeriumipäev (Br, kuninganna Victoria sünnipäev)

Empire State — New Yorgi osariik

Kipchak Empire — Kuldhord

Roman Empire — Rooma riik; Rooma impeerium

Empirin — -; aspiriin

Employment

Employment Contracts Act — Töölepingu seadus

Emydidae — lamekilpkonlased

Enchantment

Land of Enchantment — New Mexico

Endeavor — Endeavor (kosmosesüstik)

Endsville — parim; halvim; lõpp

Endymion — Endymion (Selene surematu kuid uinunud kallim)

Eneolithic — eneoliitikum; vase-kiviaeg

Energy

Department of Energy — energeetikaministeerium

Enets — eenetsi keel

England — Inglismaa (Ühendkuningriigi osa)

Champion of England — eestvõitleja; esirüütel (Br kroonimisel)

Church of England — Inglise kirik

New England — Uus-Inglismaa (USA kirdepoolseim osa)

English — inglise keel; inglane; inglased — inglise

American English — Ameerika inglise keel

Australian English — Austraalia inglise keel

Basic English — inglise baassõnavara (850 sõna)

English Channel — La Manche

English ivy — luuderohi (Hedera helix)

English muffin — moorapea

colloquial English — inglise keel suhtlustasandil

conversational English — inglise kõnekeel; inglise keel kõnekeele tasemel

in plain English — selges inglise keeles

king's English — haritud inglise keel

English-speaking — ingliskeelne; inglise keelt rääkiv

Englishman — inglane

Englishmen — inglased

Englishwoman — inglanna

Englishwomen — inglannad

Enhydra — merisaarmas

Enki — Enki (Sumeri maajumal)

Enlightenment — valgustusajastu (18. saj); valgustus

Enlil — Enlil (Sumeri peajumal, õhujumal)

Enterprise — Enterprise (Star Treki kosmoselaev)

Enterprise Act — Ettevõtteseadus

Entrance

Common Entrance — erakooli sisseastumiseksam

Environmental

Council on Environmental Polic — (Am) Presidendi keskkonnanõukogu

Eocene — eotseen

Eos — Eos (koidujumalanna, Hyperioni tütar)

Eozoic — eosoikum

Ephemera — ühepäevaliblikas

Ephemeroptera — ühepäevikulised

Ephesian — efeslane

Ephesus — Ephesos; Efesos

Ephraimite — efraimlane (nt. Ko 12)

Epicurean — epikurist

Epicureanism — epikurism

Epicurism — epikurism

Epicurus — Epikuros

Epipaleolithic — paleoliitikumi lõpu

Epiphany — kolmekuningapäev (6. jaanuar)

Epirus — Ípeiros

Episcopal

Episcopal Church — episkopaalkirik

Episcopalian — episkopaalkirikusse kuuluja

Epistles — apostlite kirjad

Epsom

Epsom salt — Epsomi sool

Equality

Equality State — Wyoming

Equatorial

Equatorial Guinea — Ekvatoriaal-Guinea

French Equatorial Africa — Prantsuse Ekvatoriaal-Aafrika

Equidae — hobuslased

Equisetaceae — osjalised

Equisetum — osi

Equuleus — Hobu (tähtkuju)

Equus — hobune; sebra

Erasmian — Erasmuse

Erasmus — Erasmus

Erastianism — erastianism

Erato — Erato (armastusluule muusa)

Eremurus — rohtlaliilia

Erethizontidae — okaslased

Ericaceae — kanarbikulised

Eridanus — Eriidanus (tähtkuju)

Erie

Lake Erie — Erie järv

Erin — Iirimaa

Erinaceidae — siillased

Erinaceus — siilid

Erinys — erinnüs (kättemaksujumalanna)

Eriophorum — villpea

Eris — Eris (Kreeka tülijumalanna)

Erithacus — punarind

Erivan — Erivan; Jerevan

Ernie — Ernie (= Ernest)

Eros — Eros

Errors

Syllabus of Errors — Vigade nimistu (Pius IX loend väärväidetest)

Errors,

Comedy of Errors, The — Eksituste komöödia

Erysiphe — jahukaste (haigusseen)

Erythronium — koerahammas (sibultaim)

Erzya — ersa; ersa keel

Esau — Eesav

Esdraelon — Jisreel

Esenin — Jessenin

Eskimo — eskimo (< traanisööja); eskimo keel

Eskimo dog — laika

Esocidae — hauglased

Esox — haug

Espana — Hispaania

Esperantido — esperantido (esperanto ja ido keelte segu)

Esperantist — esperantist

Esperanto — esperanto

Esq — härra (= esquire); (Am) advokaat

Esquimau — eskimo; eskimo keel

Esquire — härra (Br tiitel, kannupoiss)

Establishment — riigiaparaat; riigikirik

Esther — Ester

Estonia — Eesti

Open Estonia Foundation — Avatud Eesti Fond

Young Estonia — Noor-Eesti

born in Estonia — sündinud Eestis

Estonian — eesti keel; eestlane — Eesti; eesti

Estonian Diet — Eesti Maapäev

Estonian Literati — Eesti Kirjameeste Selts

Estonian National Museum — Eesti Rahva Muuseum

Estonian alphabet — eesti tähestik

Learned Estonian Society — Õpetatud Eesti Selts

Estonianism — estitsism

Estonianization — eestistamine

Estremadura — Estremadura; Extremadura

Eternal

Eternal City — Igavene linn (Rooma)

Ethiopia — Etioopia

Ethiopian — etiooplane; etioopia keel — Etioopia

Ethiopian mustard — etioopia sinep; etioopia kapsasrohi

Etnean —

Etruria — Etruuria

Etruscan — etrusk — etruski

Etta — Etta (= Loretta, Henrietta)

Euboea — Euboia

Eucharist — armulaud; püha õhtusöömaaeg

Eucharistic — armulaua-

Euclid — Eukleides

Euclidean — eukleidiline; Eukleidese

Euclidean geometry — Eukleidese geomeetria

Euclidean space — Eukleidese ruum

Euclidian — Eukleidese

Eudoxus — Eudoxos

Eugene

Eugene Onegin — Jevgeni Onegin

Eumenides — eumeniidid; erinnüsed

Eupatorium — vesikanep

Euphorbia — piimalill

Euphrates — Eufrat

Eurafrican — euroaafrika päritolu — euroaafriklane

Eurasia — Euraasia

Eurasian — euraaslane — euraasia

Eurasiatic — euraasia

Euratom — Euratom; Euroopa Aatomienergiakoondis

Eureka — vase-niklisulam

Euripidean — Euripidese

Euripides — Euripides

Euroclydon — kirdemaru (Apostlite teod 27:14); kirdetorm (Vahemerel)

Eurocommunism — eurokommunism

Eurocrat — eurokraat (eurobürokraat)

Eurodollar — eurodollar

Europa — Europe (Jupiteri kaaslane)

Europan — Euroopa ühiskeel

Europe — Euroopa

Central Europe — Kesk-Euroopa

Council of Europe — Euroopa Nõukogu

Eastern Europe — Ida-Euroopa

Western Europe — Lääne-Euroopa

Europe-wide — üleeuroopaline

European — eurooplane — euroopa

Central European Time — Kesk-Euroopa aeg

European Court of Human Rights — Euroopa Inimõiguste Kohus

European Economic Area — Euroopa Majanduspiirkond

European Economic Community — Euroopa Majandusühendus

European Free Trade Associatio — Euroopa Vabakaubandusorganisatsioon

European Union — Euroopa Liit

European larch — euroopa lehis (Larix decidua, Larix europaea)

Europeanisation — euroopastamine

Europeanization — euroopastamine

Europeanize — euroopastama

Eurus — Eurus (idatuule jumal)

Eurydice — Eurydice

Euterpe — Euterpe (muusika muusa)

Euxine

Euxine Sea — Must meri

Eve — Eeva

Even — eveen; eveeni keel; lamuudi keel

Evening

Evening Prayer — õhtupalvus

Evenk — evenk; evengi keel; tunguusi keel

Everest — Everest; Džomolungma

Everglade

Everglade state — Florida

Evergreen

Evergreen State — Washingtoni osariik

Evil

Beyond Good and Evil — teispool head ja kurja

Evil One — vanakuri

Flowers of Evil — Kurja õied; Kurja lilled (Baudelaire)

Evita — Evita

Evtushenko — Jevtušenko

Ewe — eve keel

Excalibur — Excalibur (kuningas Arthuri mõõk)

Excellency — ekstsellents

Her Excellency — Tema Ekstsellents

Your Excellency — Teie hiilgus

Exchange

Labour Exchange — tööbörs

Exchequer — (Br) rahandusministeerium

Chancellor of the Exchequer — varakantsler; rahandusminister

Excise

Alcohol Excise Duty Act — Alkoholiaktsiisi seadus

Executive

Chief Executive — riigipea (USA president); osariigi kuberner

Exocoetus — lendkala

Exodus — juutide põgenemine Egiptusest; (Piibel) 2. Moosese

Extremadura — Extremadura

Ez — Ez (= Ezekiel, Ezra)

Ezekiel — Hesekiel

Ezra — Ezra; (Piibel) Esra

F

F — F (fluor, Fahrenheit, mitterahuldav)

F.B.I. — FBI; Föderaalne Juurdlusbüroo

F.C. — FC; jalgpalliklubi; välikomandör

F.O. — välistaap; lahingujuhtimine

F.Y.R.O.M. — Makedoonia

FAO — FAO (ÜRO põllumajandus- ja toitlustusorganisatsioon)

FAQ — KKK (korduma kippuvad küsimused)

FBI — FBI; Föderaalne Juurdlusbüroo

FCC — (Am) riiklik sideamet

FDD — flopidraiv

FDIC — Riiklik hoiusekindlustus

FDR — FDR (Franklin Delano Roosevelt)

FICA — sotsiaalmaks

FIDE — FIDE (Rahvusvaheline Maleliit)

FIFA — FIFA (Rahvusvaheline Jalgpalliföderatsioon)

FL — lennutasand (Flight Level)

FM — FM; sagedusmodulatsioon

FSA — lõplik automaat (= finite state automaton)

FSB — föderaalpank (= Federal Savings Bank)

FSU — endine NL

FTP — FTP (= file transfer protocol)

FUBAR — -; täitsa perses

FUD — hirm ebakindlus ja kahtlused

FWD — edasisuunatud

FWIW — kuivõrd sellest siis kasu on (= for what it's worth)

FYI — teadmiseks (= for your information)

Fabaceae — liblikõielised

Faberge — Fabergé

Fabergé — Fabergé

Fabian — fabiaan (Br demokraatlik sotsialist)

Fabianism — fabianism (järkjärguline reformimine sotsialismini)

Fadeev — Fadejev

Fadeyev — Fadejev

Faeroe — Fääri

Faeroe Islands — Fääri saared

Faeroes — Fäärid

Faeroese — fääri keel

Fagus — pöök

Fahr — Fahrenheit

Fahrenheit — Fahrenheit

Fahrenheit scale — Fahrenheiti skaala (0 °C = 32 °F; 100 °C = 212 °F)

degree Fahrenheit — kraadi Fahrenheiti järgi

Fair

Donnybrook Fair — Donnybrooki laat (Iirimaal 1204-1867)

Vanity Fair — Tühisuse laat

Faith

Pillars of the Faith — ususambad (Islami 5 põhitõde)

Falco — pistrik

Falconidae — pistriklased

Falconiformes — pistrikulised; kullilised

Falkland

Falkland Islands — Falklandi saared

Fall — pattulangemine; paradiisist väljaajamine

Fall of the House of Usher — Usheri maja langus

before the Fall — enne pattulangemist

Falls — juga

Niagara Falls — Niagara juga

Yellowstone Falls — Yellowstone'i juga

Fame

Hall of Fame — kuulsuste galerii; autahvel

Family

Family Law Act — Perekonnaseadus

Fang — fangi keel

White Fang — Valgekihv

Fanny — Fanny (= Frances)

Far — Kaug-

Farewell

Farewell to Arms — Hüvasti relvad

Farm

Animal Farm — Loomade farm

Faroe

Faroe Islands — Fääri saared

Faroes — Fääri saared

Faroese — fääri keel

Farsi — farsi (keel); iraanlane; pärslane

Fascism — fašism

Fascist — fašist — fašistlik

Fast

Fast of Av — -; juudi usu paastupäev

Fates — saatusejumalannad

Father — isa (preestri ja jumala kohta)

Father Christmas — jõuluvana

Holy Father — Püha Isa (paavst)

Father's

Father's Day — isadepäev (Am - juuni 3. pühapäev)

Father,

Father, Son, and Holy Ghost — isa poeg ja püha vaim

Fauntleroy

Little Lord Fauntleroy — Väike lord Fauntleroy; (ülek) rikkumata kombekas laps

Faunus — Faun

Faust — Faust

Faustian — faustlik

Faustus — Faustus

Doctor Faustus — doktor Faust

Fauvism — fovism

Favonius — Favonius (läänetuule jumal)

Fawkes

Guy Fawkes Day — Guy Fawkes'i päev

Feast

Feast of Booths — lõikuspüha (juudi)

Feast of Fools — uusaastapidustused

Feb — veebr (veebruar)

February — veebruar

February Revolution — Veebruarirevolutsioon

Fed — (Am) Föderaalpank; föderaalagent

Federal — Föderaalne; föderaal- — föderaalagent; konföderaat

Federal Bureau of Investigatio — Föderaalne Juurdlusbüroo

Federal Capital Territory — Liidupealinna ala

Federal District — Liiduringkond

Federal Republic of Germany — Saksamaa Liitvabariik

Federal party — föderaalne partei (Am 19. saj alguses)

Federalist — föderalist (Föderaalse partei liige)

Federalist Party — Föderaalne partei (Am 19. saj alguses)

Federation

Russian Federation — Venemaa föderatsioon

Fedor — Fjodor

Felidae — kaslased

Felis — kass

Fennic — Soome (omadussõna)

Fennoscandia — Fennoskandia; Balti

Feodor — Fjodor

Ferberize — ferberiseerima; imikut magama harjutama

Fermat

Fermat number — Fermat' arv

Ferrari — Ferrari

Ferris

Ferris wheel — vaateratas (lõbustuspargis)

Ferrum — raud

Fescennia — Fescennia (muinas-Etruuria linn)

Festschrift — mälestusteos

Fibonacci

Fibonacci number — Fibonacci arv

Fibonacci sequence — Fibonacci rida

Ficus — viigipuu; kummipuu

Field

Field Day — (Austraalia) põllumajandusnäitus

Flodden Field — Flodden Field (lahing, Šotimaa alistus Inglismaale)

Field-Marshall — armee ülemjuhataja

Fieldmarshal — armee ülemjuhataja

Fields

Elysian Fields — Elüüsiumi väljad; Champs-Élysées

Fifth

Fifth Amendment — viies konstitutsiooniparandus (õiglane kohus)

Fiji — Fidži

Fiji Islands — Fidži saared

Fijian — Fidži (omadussõna) — Fidži elanik; fidži keel

Filipino — Filipiini — filipiinlane

Final

Cup Final — karikamäng; karikaturniiri finaal

Finland — Soome

Gulf of Finland — Soome laht

Finlandia — Finlandia

Finmark — Soome mark

Finn — soomlane

Huckleberry Finn — Huckleberry Finn

Finnegans

Finnegans Wake — Finnegans Wake

Finnic — soome (keele kohta keelkonnana)

Finnish — soome keel — Soome

Finnish bath — Soome saun

Finnishism — fennism

Finnmark — Soome mark

Finno- — Soome-

Finno-Permic — soome-permi

Finno-Sami — soome-lapi

Finno-Ugrian — soome-ugri

Finno-Ugric — soome-ugri

Fire

Goblet of Fire — tulepeeker

First

First Amendment — esimene konstitutsiooniparandus (sõnavabadus)

First Lord of the Treasury — (Br) majandusminister

First Reich — esimene Reich (Karl Suure riik)

First World War — Esimene maailmasõda

Firth — Firth

Fistularia — vilekala

Fistulariidae — vilekalalased

Five-Year

Five-Year Plan — viisaastakuplaan

Fla — Fla (= Florida)

Flag

Flag Day — lipupäev (Am, 14. juuni)

Flagstaff — Flagstaff

Flaminian — Flaminiuse

Flaminian Way — Flaminiuse tee (Roomast üle Alpide Galliasse)

Flanders — Flandria

East Flanders — Ida-Flandria

West Flanders — Lääne-Flandria

Fleece

Golden Fleece — Kuldvillak

Fleet

Fleet Street — (Br) ajakirjandus; ajakirjanike tsunft

Fleming — flaam; flaamlane

Flemish — flaami — flaami keel

Fleurs

Fleurs du Mal — Kurja õied

Flickertail

Flickertail State — Põhja-Dakota

Flies

Lord of the Flies — Kärbeste jumal

Flo — Flo (= Florence)

Flodden

Flodden Field — Flodden Field (lahing, Šotimaa alistus Inglismaale)

Flood — veeuputus

before the Flood — enne veeuputust

Flora — Flora

Floreal — Floreal (aprill-mai pr. revolutsioonikalendris)

Florence — Firenze

Florence Nightingale — Florence Nightingale

Florentine — Firenze (omadussõna)

Florida — Florida

Florida Keys — Florida korallsaarestik

Floridan — floridalane

Floridian — floridalane

Flowers

Flowers of Evil — Kurja õied; Kurja lilled (Baudelaire)

Flushing — Vlissingen

Flute

Magic Flute — Võluflööt

Flying

Distinguished Flying Cross — - (Am)

Flying Dutchman — Lendav Hollandlane

Foeniculum — apteegitill

Foggy

Foggy Bottom — Washington

Fokker — fokker (Saksa sõjalennuk)

Foley — Foley

Folly

Praise of Folly — Narruse kiitus (Erasmus Rotterdamist)

Fomes — tael

Fomitopsis — pess (puidumädanikku põhjustav seen)

Fomor — Fomor (vaenulik merevaim iiri mütoloogias)

Fools

Feast of Fools — uusaastapidustused

Fools'

All Fools' Day — esimene aprill

April Fools' Day — esimene aprill

April Fools' — esimene aprill

Forbidden

Forbidden City — Keelatud linn (keisripalee Pekingis jt)

Force

Air Force — õhujõud

Forces

Armed Forces Day — Relvajõudude päev (Am, 15. mai)

Ford — Ford (tööstur, automark, president)

Forefathers'

Forefathers' Day — Ameerika asustajate päev (21. dets)

Foreign

Foreign Legion — Võõrleegion

French Foreign Legion — Prantsuse Võõrleegion

Forest

Bavarian Forest — Baieri mets

Black Forest — Schwarzwald

Bohemian Forest — Tšehhi mets

Sherwood Forest — Sherwoodi mets

Thuringian Forest — Tüüringi mets

Forficula — kõrvahark

Formica — kuklane; sipelgas; laminaat (materjal)

Fornax — Ahi (tähtkuju)

Fort — Fort

Fortuna — Fortuna

Fortunella — kumkvaat; kinkanipuu

Forty

Forty Thieves, The — nelikümmend röövlit

Foucault

Foucault pendulum — Foucault' pendel

Foundation

Open Estonia Foundation — Avatud Eesti Fond

Four

Four Horsemen — neli ratsanikku (ilmutusraamatu õnnetused)

Four Hundred — tipp-nelisada; eliit

Four Noble Truths — neli õilsat tõde (budismi keskne õpetus)

Fourierism — furjerism (utopistliku sotsialismi teooria)

Fourth

Fourth of July — neljas juuli (Am)

Fragaria — maasikas

France — Prantsusmaa

Frances — Frances

Francesca

Piero Della Francesca — Piero della Francesca

Francis — Francis

Francis of Assisi — Assisi Franciscus

Franciscan — frantsiskaani — frantsiskaan; frantsiskaanlane

Franciscanism — frantsiskaanlus

Franco — Franco

Franco- — franko-; prantsuse-

Francois — François

Franconia — Frangimaa

Francophil — frankofiil

Francophile — frankofiil

Francophobe — frankofoob

Francophone — frankofoon (prantsuse keele kõneleja)

Frank — frank (muinasgermaan); Frank (= Franklin)

Frankenfood — frankentoit; geneetiliselt muundatud toit

Frankenstein — Frankenstein

Frankfort — Frankfort (Kentucky pealinn); Frankfurt

Frankfort on the Oder — Frankfurt Oderi ääres

Frankfurt — Frankfurt

Frankish — Frangi

Franklin — Franklin

Franz

Franz Josef Land — Franz Josephi maa

Franz Josef — Franz Joseph

Frasera — sannikas (Swertia)

Fratercula — lunn (lind)

Frau — Frau; proua

Fraxinus — saar(epuu)

Fred — Fred (= Alfred, Frederick)

Frederick — Friedrich; Frederick

Frederick Barbarossa — Friedrich I

Frederick the Great — Friedrich II

Free

European Free Trade Associatio — Euroopa Vabakaubandusorganisatsioon

Free State — Maryland

Free World — vaba maailm; antikommunistlik blokk

Freemason — vabamüürlane

Freemasonry — vabamüürlus

French — prantsuse keel; prantslane — prantsuse

Canadian French — Quebeci prantsuse keel

French Academy — Prantsuse Akadeemia

French Canada — Prantsuse Kanada

French Canadian — Kanada prantslane

French Congo — Prantsuse Congo

French Equatorial Africa — Prantsuse Ekvatoriaal-Aafrika

French Foreign Legion — Prantsuse Võõrleegion

French Guiana — Prantsuse Guajaana

French Indochina — Prantsuse Indohiina

French Lieutenant's Woman — Prantsuse leitnandi tüdruk

French Morocco — Prantsuse Maroko

French Polynesia — Prantsuse Polüneesia

French Revolution — Prantsuse revolutsioon

French Riviera — Côte d'Azur

French West Africa — Prantsuse Lääne-Aafrika

French bean — aeduba

French chalk — rätsepakriit

French curve — lekaal

French disease — prantsuse haigus (süüfilis)

French door — klaasuks

French dressing — prantsuse kaste (õli ja äädikaga salatikaste)

French fried potatoes — friikartulid

French fries — friikartulid

French heel — tikk-konts

French horn — metsasarv

French kiss — keelesuudlus

French leave — loata puudumine

French letter — kondoom

French pancake — väike õhuke pannkook

French sidewalk — tänava-

French telephone — Prantsuse telefon (ühe toruga)

pardon my French — vabandage väljenduse pärast

take French leave — loata lahkuma

French-speaking — prantsuskeelne; prantsuse keelt rääkiv

Frenchify — prantsuspärastama

Frenchman — prantslane

Frenchwoman — peantslanna

Freudian — Freudi; freudistlik — freudist

Freudian slip — alateadlik eksitus; freudilik keelevääratus (nt Mõnus on vormida pirukaid, keerata kringlit või patustada kukleid)

Freudianism — freudism

Freudism — freudism

Frey — Frey (viljakusjumal)

Freya — Freya (armastusjumalanna)

Fri — R (reede)

Friar

Austin Friar — augustiini munk

Black Friar — dominikaani preester

Gray Friar — hall munk (frantsiskaanlane)

Grey Friar — hall munk; frantsiskaan

Friday — reede

Black Friday — must reede (ka koolislängis eksamireede, Am sl tänupüha järgne ummikutereede)

Friday the thirteenth — reede kolmeteistkümnes

Good Friday — suur reede

girl Friday — asendamatu abiline; kontoriabiline

man Friday — (‹ Reede raamatust Robinson Crusoe) usaldusväärne abiline

Friend — kveeker

Friendly

Friendly Islands — Tonga saared

Friesian — Friisi veis

Friesland — Friisimaa

Frigid

Frigid Zone — polaarvööde; polaarala

Frigoris

Mare Frigoris — Külmade meri (Kuul)

Fringilla — vint (lind)

Fringillidae — vintlased

Frisco — Frisco (= San Francisco)

Frisian — Friisi; friisi — friislane; friisi keel

Frisian Islands — Friisi saared

West Frisian — Lääne-Friisi saared

Fritz — Fritz (= Frederick)

Front

All Quiet on the Western Front — Läänerindel muutusteta

Frontier

Last Frontier — Alaska

North-West Frontier Province — (Pakistani) Loode-Piiriprovints

the Last Frontier — Alaska

Frost

Jack Frost — Külmataat

Fuego

Tierra del Fuego — Tulemaa

Fuji — Fuji; Fudžijama

Fuji-san — Fuji-san; Fudžijama

Fujiwara — Fujiwara

Fujiwara dance — Fujiwara tants (kaks haakunud troopilist tsüklonit)

Fujiwhara

Fujiwhara effect — Fujiwara efekt (kahe tsükloni haakumine)

Fujiyama — Fudžijama

Fulfulde — fulbe keel; fulani keel

Fulica — lauk (lind)

Fulmarus — jää-tormilind

Fumaria — punand

Fund

Cohesion Fund — Ühtekuuluvusfond

International Monetary Fund — Rahvusvaheline Valuutafond

United Nations Children's Fund — ÜRO Lastefond

Furies — fuuriad

Fury — fuuria

Fusarium — närbumistõbi

Futuna

Wallis and Futuna Islands — Wallis ja Futuna

Fyodor — Fjodor

Führer — Füürer

G

G — G (giga)

G-man — FBI mees

G-strings — stringid; minipüksikud

G.B. — Suurbritannia

G.I. — (Am) sõjaväelane; riiklikult eraldatud varustus

G.M.T. — GMT; Greenwichi aeg

G.N.P. — rahvamajanduse kogutoodang

G.P. — perearst

GB — GB (Suurbritannia, gigabait)

GCS — GCS (gramm-sentimeeter-sekund)

GCSE — (Br) keskharidust tõendav dokument

GDP — SKT (sisemajanduse kogutoodang)

GDR — SDV (Saksa Demokraatlik Vabariik)

GED — õhtukeskkooli lõputunnistus

GHQ — peastaap

GHz — GHz (gigaherts)

GIYF — kasuta otsingut (= Google is your friend)

GM — tegevdirektor; suurmeister; General Motors

GMT — GMT; Greenwichi aeg

GNU — GNU

GO — geostatsionaarne orbiit

GP — peaauhind (grand prix); perearst; üldarst

GPA — keskmine hinne (= grade point average)

GPL — GNU avalik litsents

GPO — peapostkontor

GPS — GPS; globaalne asukohamääramissüsteem

GPU — GPU

GRASS — murulennuväli

GSM — GSM (globaalne digitaalne mobiilsidesüsteem)

GUI — GUI (graafiline kasutajaliides)

Ga — Ga (= Georgia, gallium)

Gabon — Gabon

Gabonese — gabonlane — Gaboni

Gadidae — tursklased

Gaea — Gaia

Gaelic — gaeli keel; keldi keel — keldi; gaeli; iiri

Irish Gaelic — iiri keel

Scottish Gaelic — (Šoti) gaeli keel

Gagarin

Yuri Gagarin — Juri Gagarin

Gagauz — gagauus; gagauusi keel

Gail — Gail (= Abigail)

Galahad — Galahad (kuningas Arturi rüütel)

Galanthus — lumikelluke

Galapagos — Galápagos

Galapagos penguin — prillpingviin

Galatia — Galaatia

Galatian — galaatlane

Galaxy — galaktika

Galen — Galenos (kreeka arstiteadlane)

Galicia — Galiitsia

Galician — galeegi keel; galiitsia murrak

Galilean — galilealane — galileilik

Galilean satellites — Galilei kaaslased (Io, Europa, Ganymedes, Callisto)

Galilean telescope — Galilei teleskoop

Galilee — Galilea

Sea of Galilee — Galilea meri; Kinnereti järv

Galium — madar

Gall

Saint Gall — Sankt Gallen

Gallia — Gallia

Gallic — Gallia; prantsuse

Gallicism — gallitsism; prantsuspärasus; prantsuse laen

Gallicus

morbus Gallicus — prantsuse haigus (süüfilis)

Galliformes — kanalised

Gallinago — nepp

Gallinula — tait (lind)

Gallipoli — Gallipoli; Gelibolu

Gallipoli Peninsula — Gallipoli poolsaar; Gelibolu poolsaar

Gallophile — gallofiil (prantsuspärasuse armastaja)

Gallophobe — gallofoob

Galloway — Galloway (šoti maakond ja lihalehma tõug)

Gallup — gallup (küsitlus); Gallup (pärisnimi)

Gallup poll — arvamusküsitlus; gallup

Galvani — Galvani (uuris kudede bioelektrilisi omadusi)

Galwegian — Galloway (omadussõna)

Galápagos

Galápagos Islands — Galápagose saared

Gamasoidea — nugilestalised

Gambia — Gambia

Gambian — Gambia (om) — gambialane

Gambier

Gambier Islands — Gambier' saared

Gambrinus — Gambrinus (müütiline flaami kuningas, õlle leiutaja)

Gambusia — gambuusia

Games

Olympic Games — olümpiamängud

Pythian Games — Püütia mängud (Delfis)

Winter Olympic Games — taliolümpiamängud

Ganda — ganda keel; luganda keel

Gandhian — Gandhi (omadussõna)

Gandhist — Gandhi pooldaja; gandhist

Ganesha — Ganeša (tarkuse ja ettekuulutuste jumal)

Ganges — Ganges

Gangetic — Gangese

Garand

Garand rifle — poolautomaatpüss

Garden

Garden State — New Jersey

Garden of Eden — Eedeni aed

Gardenia — gardeenia

Gardens

Hanging Gardens of Babylon — Babüloni rippaiad; Semiramise rippaiad

Gargantua — Gargantua (hiiglane Rabelais' teoses)

Garibaldi — Garibaldi

Garrison

Garrison finish — võit lõpuspurdiga

Garrulus — pasknäär

Garuda — Garuda (inimlind, Višnu kandja)

Gascony — Gascogne

Gaston

Alphonse and Gaston — Alphonse ja Gaston; ülim viisakus

Gastropoda — teod

Gastrotricha — ripskõhtsed

Gate

Golden Gate Bridge — Kuldvärava sild

Golden Gate — Kuldvärav

Iron Gate — Raudvärav (kaljulõhe Doonaul Karpaatides)

Gates

Cilician Gates — Kiliikia Värav

Pearly Gates — taevaväravad

Gatling

Gatling gun — kuulipilduja

Gatsby

Great Gatsby — Suur Gatsby

Gaudeamus

Gaudeamus igitur — Gaudeamus igitur

Gaugiunesque — gauguinlik; Gauguini stiilis

Gauguin — Gauguin

Gaul — Gallia — gallialane

Amadis of Gaul — Gallia Amadis (Hisp rüütlieepos)

Gaultheria — talihari

Gauri — Gauri (Devi aspekt)

Gauss — Gauss

Gaussian — Gaussi

Gaussian curve — Gaussi kõver

Gaussian distribution — Gaussi jaotus

Gaza — Gaza

Gaza Strip — Gaza tsoon

Gazella — gasell

Gb — Gb (gigabitt)

Gd — Gd (gadoliinium)

Ge — Ge (germaanium)

Gecarcinidae — maakrabilased

Gedankenexperiment — mõtteline eksperiment

Gegenschein — antipäike (päikesevalguse peegeldus öötaevas)

Gehenna — Gehenna; põrgu

Geiger

Geiger counter — Geigeri loendur

Geist — Geist (vaim)

Gekkonidae — gekod

Gemini — Kaksikud (tähtkuju)

Gen. — kindral

Gene — Gene (= Eugene)

General — pea-; ülem-; kindral

Attorney General — peaprokurör

Auditor General — riigikontrolör

Comptroller General — riigikontrolör (Am)

General Assembly — Peaassamblee

General Post Office — peapostkontor

Generation

Beat Generation — biitnikute põlvkond

Genesis — (Piibel) 1. Moosese

Geneva — Genf

Geneva Convention — Genfi konventsioon

Genghis

Genghis Khan — Tšingis-khaan

Genoa — Genova; Genua

Genoese — Genua (omadussõna)

Genova — Genova; Genua

Genovese — Genua (omadussõna)

Gentiana — emajuur

Gentile — muu-usuline; kristlane (kui mittejuut)

Gentlemen

Ladies and Gentlemen — (mu) daamid ja härrad

Gents — meeste tualett

Geometridae — vaksikud

Geordie — Newcastle'i

George — George; Jüri (Inglismaa kaitsepühak)

George I — George I

George Town — George Town

George's

Saint George's Channel — Saint George'i väin

St. George's Night — Jüriöö

Georgetown — Georgetown

Georgia — Gruusia; Georgia (USA osariik)

South Georgia — Lõuna-Georgia

Georgian — georgialane; grusiin; gruusia keel — Gruusia

Georgy — Georgi

Geranium — geraanium; kurereha

Gerbera — gerbera

German — sakslane; saksa keel — Saksa

East German — idasakslane; Ida-Saksa

German Democratic Republic — Saksa Demokraatlik Vabariik

German East Africa — Saksa Ida-Aafrika

German borrowing — germaani laen

German shepherd dog — Saksa lambakoer

German shepherd — Saksa lambakoer

German silver — uushõbe

High German — ülemsaksa keel

Low German — alamsaksa keel

Middle High German — keskülemsaksa keel

Middle Low German — keskalamsaksa

German-speaking — saksakeelne

Germania — Germaania

Germanic — germaani

Germanism — germanism

Germanize — germaniseerima; saksastama

Germanophile — germanofiil

Germanophobe — saksa keele kõneleja

Germany — Saksamaa

East Germany — Ida-Saksamaa

Federal Republic of Germany — Saksamaa Liitvabariik

West Germany — Lääne-Saksamaa

Geronimo — Geronimo — juhhuu

Gestalt

Gestalt psychology — gestaltpsühholoogia

Gestapo — Gestapo (< Geheime Staatspolizei)

Gethsemane — Ketsemani

Gettysburg

Gettysburg Address — Gettysburgi kõne (Lincolni kõne 1863)

Geum — mõõl (taim)

Ghana — Ghana

Ghanaian — Ghana (omadussõna)

Ghanian — gaanalane — Ghana (omadussõna)

Ghats

Eastern Ghats — Ida-Ghatid

Western Ghats — Lääne-Ghatid

Ghent — Gent

Ghost

Father, Son, and Holy Ghost — isa poeg ja püha vaim

Holy Ghost — Püha Vaim

Gibraltar — Gibraltar; vallutamatu kindlus

Rock of Gibraltar — Gibraltari kalju (kindlus)

Gibson

Gibson girl — idealiseeritud 19. saj lõpu Ameerika neiu

Gigantopithecus — gigantopiteek

Gigantosaurus — gigantosaurus

Gila

Gila monster — žilatjee (Heloderma suspectum)

Gila woodpecker — punapea-tõrurähn

Gilbert

Gilbert Islands — Gilberti saared

Gilbert and Ellice Islands — Gilberti ja Ellice'i saared

Gilded

Gilded Age — kuldaeg (Am 1870-1898)

Gilgamesh — Gilgameš

Gina — Gina (= Regina)

Ginger — Ginger (= Virginia)

Gioconda — (La) Gioconda; Mona Lisa

La Gioconda — Gioconda (< rõõmsameelne neiu, Mona Lisa)

Giraffa — kaelkirjak

Girl

Girl Guide — (Br) gaid

Girl Scout — (Am) gaid

Girondin — žirondiin

Glacial — jää-

Gladstone

Gladstone bag — reisikohver

Glagolitic — glagoolitsa

Glareola — pääsujooksur

Glareolidae — jooksurlased

Glasgow — Glasgow

Glaswegian — Glasgow (omadussõna) — glasgowlane

Glauber's

Glauber's salt — glaubrisool

Glaucidium — värbkakk

Gleichschaltung — ühesugustamine (erinevuste lämmatamine natsistliku, stalinistliku totalitaarse süsteemi poolt)

Globularia — keraslill

Globulariaceae — keraslillelised

Glory

Old Glory — (Am) riigilipp

Glossina — tsetsekärbes

Gloxinia — sinningia; gloksiinia

Glycine — sojauba

Goat — Kaljukits

Gobi — Gobi

Goblet

Goblet of Fire — tulepeeker

God — Jumal

God's

God's acre — surnuaed; kirikuaed (er surnuaed kiriku kõrval)

God's penny — esimene sissemakse (tehingu kinnitamiseks)

God's vicar — Jumala asemik (Paavst)

God's will — Jumala tahe

for God's sake — Jumala pärast

Godel — Gödel

Godot

Waiting for Godot — Godot' oodates

Godspeed — õnnelikku reisi

bid Godspeed — head teed soovima

Godwin's

Godwin's Law — Godwini seadus

Goebbels — Goebbels

Goedel — Gödel

Goering — Göring

Goethe — Goethe

Goethean — Goethelik

Golan

Golan Heights — Golani kõrgendikud; Golan

Golconda — Golconda (end. linn ja teemandikaevandus Indias)

Gold

Gold Coast — Kullarannik (Ghana)

Goldbach

Goldbach conjecture — Goldbachi hüpotees

Goldberg

Rube Goldberg contraption — Rube Goldbergi vidin (ülikeerukas seade)

Rube Goldberg — Rube Goldberg (Am, ülikeerukas seade lihtsaks tööks)

Golden

Golden Age — Kuldajastu (Rooma õitseng, õitseng, ennemuistne aeg)

Golden Fleece — Kuldvillak

Golden Gate Bridge — Kuldvärava sild

Golden Gate — Kuldvärav

Golden Horde — Kuldhord

Golden Horn — Kuldsarve laht

Golden State — Kalifornia

Goldilocks — Kuldkihar

Goldwynism — (humoorikas) kokkusobimatute mõistete liitmine

Golgotha — Kolgata

Goliath — Koljat

Gollum — Guglunk

Gomer — Gomer (Jaafeti poeg)

Gomorrah — Gomorra; Komorra

Goncourt

Prix Goncourt — Goncourt'i auhind (prantsuse kirjandusauhind)

Gondar — Gonder

Gondwanaland — Gondwana mander

Gone

Gone With the Wind — Tuulest viidud

Good

Beyond Good and Evil — teispool head ja kurja

Cape of Good Hope — Hea Lootuse neem

Good Friday — suur reede

Good Hope — Hea Lootus

Good Soldier Svejk — Vahva sõdur Švejk

Goody

Goody Two-Shoes — ennasttäis tegelane; enesega ülimalt rahul

Goodyera — öövilge

Google — Google

Gopher

Gopher State — Minnesota

Gora

Cerna Gora — Cerna Gora; Montenegro

Gordian — Gordioni

Gordian knot — Gordioni sõlm

cut the Gordian knot — Gordioni sõlme läbi raiuma

Gordius — Gordion

Gordon

Gordon Bennett — Gordon Bennett; välk ja pauk (üllatus, uskumatus)

Gorki — Gorki

Gorky — Gorki

Gorno-Altaysk — Gorno-Altaisk

Gospel — evangeelium

Gospel according to John — Johannese evangeelium

Gospel according to Luke — Luuka evangeelium

Gospel according to Mark — Markuse evangeelium

Gospel according to Matthew — Matteuse evangeelium

Gospels — Uue Testamendi evangeeliumid

Gosplan — Gosplan

Gossypium — puuvillapõõsas

Goteborg — Göteborg

Goth — goot; barbar

Gothenburg — Göteborg

Gothic — gooti; müstilis-groteskne — gooti keel; gootika

Gothic arch — gooti kaar

Gothic letters — gooti kiri; fraktuurkiri

Gothic novel — müstilis-groteskne romaan

Gotland — Gotland

Gotterdammerung — hävitustöö; maailmalõpp; Götterdämmerung

Gottfried — Gottfried

Gotthard

Saint Gotthard — Sankt Gotthard

Gottingen — Göttingen

Gov — kuberner

Governors

Board of Governors — kuratoorium

Govt — valitsus

Graaff

Van de Graaff generator — van de Graaffi (kõrgepinge)generaator

Graafian

Graafian follicle — Graafi põieke

Graces — graatsiad

Graeco- — Kreeka-

Graeco-Roman — Kreeka-Rooma

Grail — Graal

Holy Grail — Püha Graal

Grain

Grain Coast — Piprarannik

Gramineae — kõrrelised

Grampian

Grampian Mountains — Grampiani mäed

Grand — Grand (suur)

Grand Canal — Suur Hiina kanal

Grand Canary — Gran Canaria

Grand Canyon — Suur kanjon

Grand Cross — suurrist

Grand Guignol — Grand Guignol (jubeduste teater, õudusunenägu)

Grand Prix — Grand Prix

Grandmaster

International Grandmaster — rahvusvaheline suurmeister

Granite

Granite State — New Hampshire

Grant — Grant

Grapes

Grapes of Wrath — Vihakobarad

Gras

Mardi Gras — Mardi Gras; vastlapäevaparaad (er New Orleansis)

Grass

Luncheon on the Grass — Eine murul

Grassmann's

Grassmann's law — Grassmanni seadus

Gray

Gray Friar — hall munk (frantsiskaanlane)

Picture of Dorian Gray — Dorian Gray portree

Great

Alexander the Great — Aleksander Suur

Catherine the Great — Katariina Suur

Charles the Great — Karl Suur

Frederick the Great — Friedrich II

Great Australian Bight — Suur Austraalia laht

Great Barrier Reef — Suur Vallrahu

Great Basin — Suur nõgu

Great Bear Lake — Suur Karujärv

Great Bear — Suur Vanker

Great Belt — Suur-Belt

Great Britain — Suurbritannia (saar ja Inglis+Šoti+Wales+P-Iiiri)

Great Dane — Taani dogi; Saksa dogi

Great Divide — Suur Veelahe

Great Dividing Range — Suur Veelahkmeahelik

Great Dog — Suur Peni (tähtkuju)

Great Gatsby — Suur Gatsby

Great Karoo — Suur-Karoo

Great Lakes — Suur järvistu

Great Mogul — suurmogul

Great Mother — ürgema

Great Plains — Suur tasandik

Great Pyrenees — Püreneede lambakoer

Great Russian — suurvenelane; venelane

Great Salt Lake — Suur Soolajärv

Great Sandy Desert — Suur Liivakõrb

Great Slave Lake — Suur Orjajärv

Great Sunday — lihavõtted

Great Unwashed — pööbel

Great Victoria Desert — Suur Victoria kõrb

Great Wall of China — Suur Hiina müür

Great War — I maailmasõda

Great lake trout — järvepaalia

Peter the Great — Peeter Esimene; Peeter Suur

Greater

Greater Antilles — Suured Antillid

Greater London — Suur-London

Greater Manchester — Suur-Manchester

Greater Sunda Islands — Suured Sunda saared

Grecian — Kreeka (omadussõna)

Greco-Persian

Greco-Persian Wars — Kreeka-Pärsia sõjad

Greco-Roman — kreekarooma; Kreeka-Rooma

Greco-Roman wrestling — kreekarooma maadlus

Greece — Kreeka

Greek — Kreeka; kreeka — kreeklane; kreeka keel

Greek Catholic — kreekakatoliiklane; kreekakatoliku

Greek Orthodox Church — Kreeka õigeusu kirik

Greek Orthodox — Kreeka õigeusk

Greek calends — olematu aeg

Greek cross — Kreeka rist (võrdsete haaradega)

Greek fire — Kreeka tuli (süütesegu)

Greek to you — Hiina keel (arusaamatu sõnamula)

all Greek to — (kellelegi) kreeka keel; arusaamatu sigrimigri

Green

Green Beret — roheline barett (Am, eriüksuslane)

Green Mountain State — Vermont

Gretna Green — Gretna Green; kiirlaulatus

Greenland — Gröönimaa — Grööni

Greenland Sea — Grööni meri

Greenland whale — Grööni vaal

Greenlander — gröönlane

Greenlandic — grööni keel

Greenpeace — Greenpeace

Greenwich — Greenwich

Greenwich Mean Time — Greenwichi aeg

Greenwich time — Greenwichi aeg

Gregorian — Gregoriuse

Gregorian calendar — Gregoriuse kalender

Gregory — Gregorius

Grenadian — grenadalane

Grenadines — Grenadiinid

Gresham's

Gresham's law — Gershami seadus (halb raha tõrjub ringlusest hea)

Gretel

Hansel and Gretel — Hansuke ja Greteke

Gretna

Gretna Green — Gretna Green; kiirlaulatus

Grey

Grey Friar — hall munk; frantsiskaan

Grimm's

Grimm's law — Grimmi seadus

Grog

Old Grog — Vana Grokk (admiral Edward Vernoni hüüdnimi)

Gromyko — Gromõko

Groundhog

Groundhog Day — 2. veebruar

Grozny — Groznõi

Grub

Grub Street writer — paberimäärija; andetu kirjanik

Grub Street — (Br) sulesepad; kirjanike kvartal

Gruidae — kurglased

Gruiformes — kurelised

Grundyism — epakas tagasihoidlikkus

Grus — Kurg (tähtkuju); kurg

Gruyere — Gruyere (tuntuim Šveitsi juust)

Gryllidae — kilklased

Gryllus — kilk (Gryllus)

Guadalupe — Guadalupe (jõgi Texases, linn Mehhikos)

Guadalupe Mountains — Guadalupe mäeahelik (Kaljumäestiku osa)

Guadeloupe — Guadeloupe (Kariibi mere saared)

Guarani — guaranii; guaraní keel

Guard

Home Guard — kodukaart

National Guard — Rahvuskaart

Swiss Guard — Šveitsi kaardivägi

Yeoman of the Royal Guard — kuningliku ihukaitseväe liige

Guards

Horse Guards — (Br) kuninglik ratsaväerügement

Guatemala — Guatemala (riik)

Guatemala City — Guatemala (linn)

Guatemalan — Guatemala (omadussõna) — guatemaalalane

Guelph — gvelf

Guiana — Guajaana (geogr piirkonnana)

British Guiana — Guyana

Dutch Guiana — Suriname; Hollandi Guajaana

French Guiana — Prantsuse Guajaana

Guide

Brownie Guide — kodutütar

Girl Guide — (Br) gaid

Guignol

Grand Guignol — Grand Guignol (jubeduste teater, õudusunenägu)

Guild — gild

Guinea — Guinea; Ginea

British New Guinea — Paapua

Dutch New Guinea — Irian Jaya; Hollandi Uus-Guinea

Equatorial Guinea — Ekvatoriaal-Guinea

Guinea Bissau — Guinea-Bissau; Ginea-Bissau

Guinea worm — niituss

New Guinea — Uus-Guinea

Papua New Guinea — Paapua Uus-Guinea

West New Guinea — Irian Jaya

Guinea-Bissau — Guinea-Bissau; Ginea-Bissau

Guinean — Guinea (omaduss) — guinealane

Guinness

Guinness Book of Records — Guinnessi rekordite raamat

Gujarati — gudžarati keel

Gulag — gulag (= glavnoje upravlenije lagerjei)

Gulf — Pärsia laht; Golfi hoovus

Gulf States — laheosariigid (Fl, Alab, Louis, Tex, Mississippi)

Gulf Stream — Golfi hoovus

Gulf War — Lahesõda

Gulf of Aegina — Saroni laht

Gulf of Bothnia — Põhjalaht

Gulf of Finland — Soome laht

Gulf of Riga — Liivi laht

Persian Gulf — Pärsia laht

Saronic Gulf — Saroni laht

Gulliver's

Gulliver's Travels — Gulliveri reisid

Gulo — ahm

Gumbo — gumbo (kreooli keel)

Gunpowder

Gunpowder Plot — Püssirohuvandenõu

Gurkha — gurkha (nepaallane)

Gutenberg

Gutenberg Bible — Gutenbergi piibel

Guy — õlgnukk (Guy Fawkes'i nukk, põletatakse pidustustel)

Guyana — Guyana

Guyanese — Guyana (omadussõna) — guajaanalane

Gymnadenia — käoraamat

Gymnasium — gümnaasium

Gymnosporangium — näsarooste

Gynt

Peer Gynt — Peer Gynt

Gypaetus — habekotkas

Gyps — kaeluskotkas

Gypsy — mustlane

Güldenstädt's

Güldenstädt's redstart — mägi-lepalind (Phoenicurus erythrogaster)

H

H — H (vesinik, henri)

H-bomb — vesinikupomm

H-hinge — poolliigendhing

H.E. — Tema Kõrgeausus (His/Her excellency)

H.M. — Tema majesteedi (His/Her majesty's)

H.Q. — staap; peakorter

H2O — H2O (vesi)

HA — (tähe) tõusunurk

HB — poolkaitsja

HD — kõvaketas

HEMT — - (= high electron mobility transistor)

HF — HF; kõrgsagedus-

HIV — HIV

HM — Tema majesteedi (His/Her majesty's)

HMO — (Am) tervisekindlustusfirma; haigekassa

HMS — HMS (Tema majesteedi laev)

HP — HP (= Hewlett Packard)

HQ — staap; peakorter; kvaliteet- (=high quality)

HRH — Tema kuninglik kõrgus

HTH — loodan et sellest oli kasu (= hope that helps)

HTML — HTML

HVAC — küte ventilatsioon ja õhkjahutus

Haapsalu

Haapsalu shawl — Haapsalu sall

Habakkuk — Habakuk

Habsburg — Habsburg

Hachiman — Hachiman (šinto sõjajumal)

Hadean — Hadese (omadussõna)

Hades — Hades (allmaailm)

river of Hades — Hadese jõgi

Hadrian — Hadrianus

Hadrian's

Hadrian's Wall — Hadrianuse vall

Haematopus — merisk

Haemosporidia — vereeoselised

Haggai — Haggai

Hague — Haag

Hague Tribunal — Haagi tribunal

Hair

Berenice's Hair — Bereniike Juuksed (tähtkuju)

Haiti — Haiti; Haiiti

Haitian — haitilane — Haiti (omadussõna)

Hakenkreuz — haakrist

Hal — Hal (= Harold)

Halachah — halacha (juudi seadus)

Haliaeetus — merikotkas

Halicarnassus — Halikarnassos

Mausoleum at Halicarnassus — Halikarnassose mausoleum (maailmaime)

Hall

Hall of Fame — kuulsuste galerii; autahvel

Town Hall Square — Raekoja plats

Halley's

Halley's comet — Halley komeet

Halloween — halloween (31. oktoober)

Hallowmas — kõigi pühakute päev (1. november)

Ham — Haam (Noa poeg)

Hamitic — hamiidi (keeled)

Hamlet — Hamlet

Hammurapi — Hammurapi

Hampshirite

New Hampshirite — New Hampshire'i elanik

Hancock

John Hancock — allkiri

Hand

Black Hand — Must Käsi (terroristlik organisatsioon USAs 1910)

Handsel

Handsel Monday — tänukingipäev (Br, 1. E pärast uut aastat)

Hanging

Hanging Gardens of Babylon — Babüloni rippaiad; Semiramise rippaiad

Hangul — hanguli kiri (korea silpkiri)

Hannibal — Hannibal

Hanoi — Hanoi

Hanover — Hannover

Hanoverian — Hannoveride — Hannoveride toetaja

Hansa — hansa

Hansa town — hansalinn

Hansard — (parlamendi) istungiprotokoll

Hanseatic — hansa

Hanseatic League — Hansa Liit

Hansel

Hansel and Gretel — Hansuke ja Greteke

Hansen's

Hansen's disease — leepra

Hanukkah — Hannuka (juudi tuledepüha 22-29 dets); Hanuka

Hanuman — Hanuman (ahv-jumal)

Hapi — Hapi (Egiptuse viljakusjumal)

Harbor

Pearl Harbor — Pearl Harbor

Hare

Hare Krishna — Hare Krishna (ka ühing, liige)

Hari

Mata Hari — Mata Hari; võrgutav naisspioon

Harlem — Harlem

Harpy — Harpüia (naise peaga kotkas)

Harrisia — - (kaktus)

Harry — Harry

Tom, Dick, and Harry — iga Jaan ja Juhan; iga tavainimene

Harvard — Harvard

Hasek — Hašek

Hashanah

Rosh Hashanah — (juudi) uusaasta

Hausa — hausa (keel ja rahvas)

Havana — La Habana; Havanna

Havana cigar — Havanna sigar

Haveli

Dadra and Nagar Haveli — Dadra ja Nagar Haveli

Havre — Le Havre

Le Havre — Le Havre

Hawaii — Hawaii; Havai

Hawaiian — Havai (omadussõna) — havailane; havai keel

Hawk

Kitty Hawk — Kitty Hawk

Hawkeye

Hawkeye State — Iowa

Hawkins

Sadie Hawkins — naiste valik (päeva, tantsu vm kohta, mil soorollid on vahetatud - naisel oli sobilik teha abieluettepanek, kutsuda tantsule vms)

Haworthia — havortia

Haymarket — Heinaturg

Hb — Hb; hemoglobiin

He — ta; He (heelium)

Health

Department of Health — tervishoiuministeerum

World Health Assembly — Maailma Terviseassamblee

World Health Organization — Maailma Tervishoiuorganisatsioon

Heath

Heath Robinson — Heath Robinson; (Br) ülikeeruline ja ebapraktiline

Heaven

forbid it Heaven — taevas hoidku

will of Heaven — taeva tahe

Heavenly

Heavenly City — paradiis; taevas

Heaviside

Heaviside layer — Heaviside'i kiht (ionosfääris)

Hebraic — heebrea (keele); Heebrea

Hebraism — talmudiusk

Hebrew — heebrea — heebrea keel; heebrealane

Hebrews — heebrealased

Hebridean — Hebriidi

Hebrides — Hebriidid (saarestik Šotimaa läänerannikul)

Inner Hebrides — Sise-Hebriidid

Outer Hebrides — Välis-Hebriidid

Hector — Hektor (Trooja kaitsja)

since Hector was a pup — teab mis ajast

Hedera — luuderohi; eefeu (Hedera)

Heel

Tar Heel State — Põhja-Carolina

Heep

Uriah Heep — Uriah Heep (silmakirjateener Dickensi teoses)

Hegel — Hegel

Hegelian — Hegeli; hegellik

Hegelianism — hegellus

Hegira — hidžra (Muhamedi põgenemine Mekast Medinasse a 622)

Heidelberg — Heidelberg

Heidelberg man — Heidelbergi inimene

Heights

Golan Heights — Golani kõrgendikud; Golan

Heimdal — Heimdal (koidu ja valguse jumal)

Heimlich

Heimlich maneuver — Heimlichi võte (hingetorust toidutüki eemaldamiseks)

Hein — Hein

Heinie — (Am) frits; sakslane

Heisenberg's — Heisenbergi (määramatuse printsiip)

Hejirae

anno Hejirae — Hidžra aastal

Helen — Helena; Helen

Helianthemum — kuldkann

Helianthus — päevalill

Helicon — Helikon

Heligoland — Helgoland

Hell — põrgu

Hell's

Hell's Angel — põrguingel

Hell's Kitchen — põrgu köök (endine piirkond Manhattanil)

Helladic — Hellase (Kreeka pronksiaja)

Helleborus — lumeroos; (van) seatubakas

Hellene — hellen; helleen; kreeklane

Hellenic — helleeni; (klassikalise) kreeka

Hellenicism — hellenism

Hellenism — hellenism

Hellenist — hellenist

Hellenistic — hellenistlik

Hellenophile — hellenofiil; kreekaarmastaja

Hellespont — Hellespontos (väin Euroopa ja Aasia vahel)

Helsinki — Helsingi; Helsinki

Helvetia — Helveetsia

Hemerobius — päevaliilialised

Hemichordata — ürgkeelikloomad

Hemingway — Hemingway

Hemingwayesque — hemingwaylik

Hemiptera — lutikalised

Henley — Henley (linn, purjetamiskeskus Inglismaal)

Henricus

Henricus de Lettis — Läti Henrik

Henry — Henry

Hepatica — sinilill

Hephaistos — Hephaistos (kreeka tule- ja sepatööjumal)

Hera — Hera

Heraclean — Heraklese

Heracles — Herakles

Heracleum — karuputk

Herakles — Herakles

Herb — -; keskealine ülekaaluline ja igav mees

Herculean — Heraklese; vägilase

Herculean task — Heraklese töö

Hercules — Herakles; Herkules (tähtkuju)

Pillars of Hercules — Heraklese sambad

Hercules'

Hercules' Pillars — Heraklese sambad

Hercynian — hartsüünia

Herero — herero keel

Hermes — Hermes

Hermes Trismegistus — Hermes Trismegistos ("kolmeti suur Hermes")

Hermetic — hermeetiline (Hermes Trismegistose); okultne

Hermeticism — hermetism

Hermitage — Ermitaaž

Herod — Herodes

Herodotus — Herodotos

Herr — Herr; härra

Herrenvolk — härrasrahvas

Hertha — Hertha (viljakusjumalanna)

Hertz — Hertz

Hertzian — Hertzi

Hertzian wave — Hertzi laine

Hertzsprung-Russell

Hertzsprung-Russell diagram — Hertzsprung-Russelli diagramm

Herzegovina — Hertsegoviina

Bosnia and Herzegovina — Bosnia ja Hertsegoviina

Hesperian — õhtumaa; Euroopa; lääne

Hesperides — Hesperiidid (saared); hesperiidid (nümfid)

garden of the Hesperides — Hesperiidide aed

Hesperis — öölill; öökannike

Hesperus — ehatäht

Hesse — Hesse; Hessen (Saksa liidumaa)

Hessen — Hessen

Hestia — Hestia (kodukolde jumalanna)

Heteroptera — lutikalised

Heterostraci — erikilbilised

Heuchera — helmikpööris

Hevea — hevea; kautšukipuu; kummi

Hexactinellida — klaaskäsnad

Hg — Hg (elavhõbe)

Hibernia — Hibernia (Iiri saar)

Hibernian — iiri; iirlane

Hieracium — hunditubakas

High

Aswan High Dam — Assuani pais

High Church — kõrgkirik (anglikaani katoliiklik kirik)

High Court — kõrgem kohus

High German — ülemsaksa keel

High Holy Day — (juudi) usupüha

High Renaissance — kõrgrenessans

High Tatra — Kõrg-Tatra

Middle High German — keskülemsaksa keel

Highland — Põhja-Šoti mägismaa

Highland fling — Šoti tants

Highlander — Šoti rügemendi sõdur; mägismaalane

Highlands — mägismaa

Eastern Highlands — Suur Veelahkmeahelik

Scottish Highlands — Põhja-Šoti mägismaa

Highness — kõrgeausus; kõrgus

Your Highness — Teie kõrgeausus

Highway

Highway Code — liikluseeskiri

Hill

Capitol Hill — Kapitooliumi küngas (Am, Valge maja asukoht)

Hill Mari — mäemari keel

Hills

City of Seven Hills — linn seitsmel künkal (Rooma)

Seven Hills of Rome — Rooma seitse küngast

Seven Hills — seitse küngast

Valdai Hills — Valdai kõrgustik

Himalaya — Himaalaja

Himalaya Mountains — Himaalaja mäestik

Himalayan — Himaalaja (omaduss)

Himalayas — Himaalaja

Himantopus — karkjalg (lind)

Himself

Cat that Walked by Himself — Kass kes kõndis omapead

Hindi — hindi keel

Hindu — hindu; hinduist

Hindu Kush — Hindukuš

Hinduism — hinduism

Hindustan — Hindustan (India põhjaosa)

Hippocrates — Hippokrates

Hippocratic — Hippokratese

Hippocratic oath — Hippokratese vanne (arsti tõotus)

Hiram — Hiram

Hiri

Hiri Motu — hirimotu keel

Hiroshima — Hiroshima

Hirundinidae — pääsulased

Hirundo — suitsupääsuke

Hispanic — hispaaniakeelne

Hitler — Hitler

Hitler Youth — Hitlerjugend

Hittite — hetiit; hetiidi keel — hetiidi

Ho — Ho (holmium)

Hobson's

Hobson's choice — võta või jäta

Hoff

van't Hoff — van't Hoff

Hogmanay — (Šoti) vanaaastaõhtu; uusaastakink; uusaastakook

Hogwarts — Sigatüüka (warthog ~ tüügassiga)

Holiness

His Holiness — Tema Pühadus

Holland — Holland; kalingur

North Holland — Põhja-Holland

South Holland — Lõuna-Holland

Hollander — hollandlane

Hollands — Hollandi

Hollerith

Hollerith card — perfokaart

Hollywood — Hollywood

Holmes

Sherlock Holmes — Sherlock Holmes

Holocene — holotseen

Holofernes — Olovernes

Holothuroidea — meripurad

Holotricha — ühtlasripsmelised

Holstein-Friesian — Friisi veis

Holy

Father, Son, and Holy Ghost — isa poeg ja püha vaim

High Holy Day — (juudi) usupüha

Holy Communion — püha õhtusöömaaeg

Holy Father — Püha Isa (paavst)

Holy Ghost — Püha Vaim

Holy Grail — Püha Graal

Holy Innocents' Day — - (28. detsember)

Holy Joe — kaplan

Holy Land — püha maa

Holy Sacrament — püha armulaud

Holy Saturday — vaikne laupäev

Holy Scripture — pühakiri

Holy See — Püha Tool (paavstivõim)

Holy Spirit — Püha Vaim

Holy Thursday — suur neljapäev

Holy Trinity — Püha Kolmainsus

Holy Virgin — Püha Neitsi

Holy Week — vaikne nädal

Holy Writ — pühakiri; piibel

Home

Home Daughters — Kodutütred

Home Guard — kodukaart

Home Office — (Br) siseministeerium

Home Secretary — (Br) siseminister

Sweet Home — kallis kodu

Women's Home Defence — Naiskodukaitse

Homer — Homeros

Homeric — homeeriline; Homerose

Homeric laughter — homeeriline naer

Homo

genus Homo — inimtõug

Homoiousian — olemuselt sarnane kuid mitte sama (nt kolmainsus)

Homoousion — olemuslik samasus

Honduran — honduraslane

Honduras — Honduras

British Honduras — Belize

Hong — Hong

Hong Kong — Hongkong

Hong-Kong — Hongkong

Honolulu — Honolulu

Honor

Congressional Medal of Honor — Kongressi aumedal (Am kõrgeim sõjaväeline autasu)

Honorius — Honorius

Honour — kõrgeausus

Hoosier — indianalane

Hoosier State — Indiana

Hoover — Hoover; tolmuimeja — tolmuimejaga puhastama

Hope

Cape of Good Hope — Hea Lootuse neem

Good Hope — Hea Lootus

Hoppus

Hoppus foot — Hoppuse jalg (kasuliku puidu mõõt)

Horace — Horatius

Horatian — Horatiuse

Horatio

Horatio Alger — töö ja aususega miljonäriks saanud nooruk

Horatius — Horatius

Horde

Golden Horde — Kuldhord

Hordeum — oder

Hormuz

Strait of Hormuz — Hormuze väin

Horn

Cape Horn — Hoorni neem; Kap Hoorn

Golden Horn — Kuldsarve laht

Horn of Africa — Somaali poolsaar

Horologium — Kell (tähtkuju)

Horse

Horse Guards — (Br) kuninglik ratsaväerügement

Horsemen

Four Horsemen — neli ratsanikku (ilmutusraamatu õnnetused)

Horus — Horus

Hosea — Hoosea

Hoshanah

Hoshanah Rabbah — Hoshanah Rabah

Host — hostia

Hotchkiss

Hotchkiss drive — kardaanülekanne

Hottentot — hotentott; hotentoti keel

Hottonia — vesisulg

Houdini — Houdini (mustkunstnik)

House

Committee of the Whole House — alamkoja istung (vaba vaidlus konkreetses küsimuses)

Doll's House — Nukumaja

Fall of the House of Usher — Usheri maja langus

House of Commons — alamkoda (Briti parlamendis); saadikutekoda

House of Lords — ülemkoda (Briti parlamendis); lordide koda

House of Representatives — esindajatekoda (Am, alam seadusandlik koda)

Trinity House — Trinity House

White House — Valge maja

Houses

Houses of Parliament — parlamendihoone

Housing

Housing and Urban Affairs — eluaseme- ja linnaplaneerimiskomisjon

Houston — Houston

Howland — Ühendriikide hajasaared

Howland Island — Ühendriikide hajasaared

Huanghe — Huanghe; Kollane jõgi

Huanuco — Huánuco

Hubbard

Hubbard squash — talikõrvits

Hubble

Hubble constant — Hubble'i konstant

Huckleberry

Huckleberry Finn — Huckleberry Finn

Hudson — Hudson (jõgi New Yorgis)

Hudson Bay — Hudsoni laht (Kanadas)

Hudson seal — ondatranahk (hülgenaha imitatsioonina)

Hugh — Hugh (= Hubert)

Hugoesque — Hugolik

Huguenot — hugenott

Hull — Hull

Hum-Vee — hummer (HMMWV, liikuv üldotstarbeline ratassõiduk)

Human

Commission on Human Rights — Inimõiguste komisjon

European Court of Human Rights — Euroopa Inimõiguste Kohus

Human Comedy — Inimlik Komöödia

Human Rights Watch — Human Rights Watch

Institute of Human Rights — Inimõiguste instituut

Humboldt — Humboldt

Humboldtianum

Mare Humboldtianum — Humboldti meri (Kuul)

Humorum

Mare Humorum — Niiskuse meri (Kuul)

Humulus — humal

Hun — hunn

Hunchback

Hunchback of Notre Dame — Jumalaema kiriku kellamees

Hundred

Four Hundred — tipp-nelisada; eliit

Hundred Acre Wood — Saja Aakri Mets (Puhhi raamatust)

Hundred Years' War — Saja-aastane sõda (Inglismaa-Prantsusmaa 1337-1453)

Hungarian — ungarlane; ungari keel — ungari

Hungary — Ungari

Hunkpapa — hunkpapa (siuu indiaanihõim)

Hunt

Wild Hunt — viirastuslik jahisalk (Lendava Hollandlase analoog)

Husky — laika; husky; eskimo

Hussite — hussiit (Husi pooldaja)

Huxleian — Huxleylik

Huxley — Huxley

Hwy — maantee (< highway)

Hyacintha — hüatsindilised

Hyades — Hüaadid

Hyalospongia — klaaskäsnad

Hyde

Hyde Park — Hyde Park

Jekyll and Hyde — Jekyll ja Hyde; hea ja halva vahel lõhenenud isiksus

Hydra — Hüdra (tähtkuju, 9päine merekoletis)

Hydra-headed — mitmeharuline; paljutahuline (probleem)

Hydrastis — koldjuur

Hydrobatidae — tormipääsulased

Hydrocharitaceae — kilbukalised

Hydrochoerus — kapibaara

Hydrocotyle — vesipaunikas

Hydrocyon — vesihunt (karpkala)

Hydrophis — merimadu

Hydrophyllaceae — vesilehelised

Hydrozoa — hüdraloomad

Hydrus — Lõunahüdra (tähtkuju)

Hygeia — Hygieia

Hygrocybe — vesinutt

Hyla — puukonn

Hymen — Hymenaios (Kreeka pulma- ja abielujumal)

Hymenoptera — kiletiivalised

Hymie — juut

Hypanis — Hüpanis; Kuban

Hyperborean — hüperborealane; põhjamaalane

Hypericum — naistepuna

Hyperion — Hyperion (ka Saturni kaaslane)

Hypnos — Hypnos (kreeka unejumal)

Hyracotherium — eohippus

Hz — Hz (herts)

I

I — ma; I (jood)

I'd — - (= I had, I would)

I'll — - (I will, I shall)

I'll be damned if — olgu ma neetud kui

I'll see you in hell first — üle minu laiba

I'm — - (I am)

I-beam — I-tala; kaksik-T-tala

I.O.U. — võlakiri (= I owe you)

IAD — (politsei) sisejuurdlusosakond

IAEA — RAA; Rahvusvaheline aatomienergia agentuur

IBRD — IBRD; Rahvusvaheline arengu- ja rekonstr. pank

ICBM — mandritevaheline ballistiline rakett

ICC — ICC (Rahvusvaheline Kaubanduskoda)

ID — ID; isikut tõendav dokument; isiku-

IDA — Rahvusvaheline arenguagentuur

IEC — IEC; Rahvusvaheline Elektrotehnikakomisjon

IEEE — IEEE; Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut

IFR — IFR (instrumentaallennureeglid)

IIRC — kui ma õigesti mäletan (= if I recall correctly)

IJsselmeer — IJsselmeer

ILL — raamatukogudevaheline laenutus

ILO — ILO; Rahvusvaheline tööoganisatsion

IMAP — IMAP (elektronposti serveri protokoll)

IMC — IMC (instrumentaallennu ilmatingimused)

IMF — IMF; Rahvusvaheline Valuutafond

IMHO — MTAK (minu tagasihoidlikku arvamuse kohaselt)

IMO — minu arvates (= in my opinion)

INRI — INRI

IOU — võlakiri (= I owe you)

IOW — teiste sõnadega (= in other words)

IP — IP (= Internet protocol; Intellectual Property)

IPA — IPA (= International Phonetic Alphabet)

IQ — IQ; intelligentsuskvoot

IR — infrapuna

IRA — IRA (Iiri Vabariiklik Armee)

IRC — IRC; (sl) irts (om irtsu)

IRL — päriselus (= in real life)

IRS — (Am) maksuamet (= Internal Revenue Service)

ISBN — ISBN (= int. standard book number)

ISO — ISO; Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon

ISP — (interneti) teenusepakkuja

ISSN — ISSN (= int. standard serial number)

IT — IT (infotehnoloogia)

ITU — ITU (Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit)

Iago — Jago

Iapetus — Iapetus — Iapetuse

Iberia — Ibeeria; Iveria (Pürenee poolsaar, Hispaania)

Iberian — Ibeeria; ibeeria — ibeer

Iberian Peninsula — Pürenee poolsaar

Ibn — Ibn; bin

Ibo — ibo (keel ja rahvas); igbo

Ibsen — Ibsen

Ibsenian — Ibseni; ibsenlik

Icarian — Ikarose

Icarus — Ikaros

Iceland — Island

Iceland gull — polaarkajakas (Larus glaucoides)

Iceland lichen — islandi käokõrv

Iceland moss — islandi samblik

Iceland poppy — siberi moon

Iceland spar — islandi pagu

Icelander — islandlane

Icelandic — Islandi; islandi — islandi keel

Ichabod — Iikabod — iikabod (au on lahkunud, 1.Sa:21)

Ichabodian — taga nukrutsev

Ichkeria — Itškeeria

Ichneumonidae — käguvamplased

Ichthyornis — ihtüornis

Ichthyosaurus — ihtüosaurus

Idaho — Idaho

Idahoan — idaholane

Ides

Ides of March — Märtsi-iidid (hoiatuses Caesarile enne atentaati)

Ido — ido (lihtsustatud esperanto)

Idumaea — Idumea; Edom

Idun — Idun (igavesti noor kevadejumalanna)

Iftar — iftar (päikeseloojangu järgne eine ramadaani ajal)

Iggy — Iggy (= Ignatius)

Ike — Ike (= Isaac)

Ikey — juut

Iliad — Ilias; pikk poeem sõjaretkest; korduv ebaõnn ja kannatused

Ilich — Ilitš

Ilion — Ilion (Trooja)

Ill — Ill (= Illinois)

Illinois — Illinois

Illinoisan — illinoislane

Illuminati — valgustatud (er salaliidu tähenduses)

Illyria — Illüüria

Illyrian — illüüria keel; illüürlane — illüüria

Ilya — Ilja

Ilyich

Death of Ivan Ilyich — Ivan Iljitši surm

Imbrium — Imbrium; vihmade

Imhotep — Imhotep (peetakse maailma esimeseks arhitektiks)

Immaculate

Immaculate Conception — pühast vaimust rasestumine

Immortals

Eight Immortals — kaheksa surematut (Lao Tse kaaslased)

In — In (indium)

Inanna — Inanna (Sumeri armujumal)

Inarticulata — puudulukased

Inauguration

Inauguration Day — (Am presidendi) ametisseastumispäev (20. jaanuar)

Inc. — aktsiaselts (= incorporated)

Inca — inka

Incarnation — lihakssaamine; inkarnatsioon

Income

Income Tax Act — Tulumaksuseadus

Ind — Ind (= Indiana)

Independence

Declaration of Independence — Iseseisvusdeklaratsioon

Independence Day — iseseisvuspäev (Am, 4. juuli)

Independent

Commonwealth of Independent St — Sõltumatute Riikide Ühendus

Index

Index Librorum Prohibitorum — -; keelatud raamatute nimekiri

India — India

British India — Briti India

Central India — Kesk-India

East India Company — Ida-India Kompanii (India kauba monopol 1600-1858)

India ink — tušš

Indian — indiaani; India — indiaanlane; indialane

British Indian Ocean Territory — Briti India ookeani ala

Indian Ocean — India ookean

Indian agency — Indiaani amet (Am, valitsusasutus)

Indian balsam — verev lemmalts (Impatiens glandulifera)

Indian club — kurikas (iluvõimlemises)

Indian corn — mais; viski

Indian cress — mungalill

Indian file — hanerivi

Indian ink — tušš

Indian summer — vananaistesuvi

Indian turnip — tulivõhk (Arisaema triphyllum)

Indian yellow — india kollane (värvaine)

Indianan — indianalane

Indianian — indianalane

Indians

Ten Little Indians — Kümme väikest neegrit

Indies

Dutch East Indies — Indoneesia; Hollandi Ida-India

Dutch West Indies — Hollandi Antillid; Hollandi Lääne-India

East Indies — Kagu-Aasia saared (Sunda, Uus-Ginea, Filipiinid)

Netherlands East Indies — Hollandi Ida-India

Netherlands West Indies — Hollandi Lääne-India

West Indies — Lääne-India

Indo- — Indo- (India)

Indo-Aryan — Indo-aaria

Indo-Chinese — Indohiina (omaduss)

Indo-European — indoeuroopa — indoeuroopa keel

Indo-Gangetic — Induse-Gangese

Indo-Germanic — indogermaani (keelerühm)

Indo-Iranian — indoiraani (keelerühm)

Indochina — Indohiina

French Indochina — Prantsuse Indohiina

Indonesia — Indoneesia

Indonesian — Indoneesia (omaduss) — indoneeslane; indoneesia keel

Indra — Indra

Indus — Indus (jõgi); Indiaanlane (tähtkuju)

Indus Valley — Induse org

Industrial

Dow-Jones Industrial Average — Dow-Jonesi indeks

Inferno — Inferno; Põrgu

Information

Public Information Act — Avaliku teabe seadus

Infusoria — ripsloomad

Ingria — Ingeri(maa)

Ingush — ingušš; inguši keel

Ingushetia — Inguššia

Inland

Inland Sea — Seto; Jaapani Sisemeri

Inner — Sise-

Appenzell Inner Rhoden — Appenzell-Innerrhoden

Inner Hebrides — Sise-Hebriidid

Inner Mongolia — Sise-Mongoolia

Innocents'

Holy Innocents' Day — - (28. detsember)

Inquisition — inkvisitsioon

Insecta — putukad

Insectivora — putuktoidulised

Inspector-General — peainspektor

Institute

Institute of Human Rights — Inimõiguste instituut

Institution

Smithsonian Institution — Smithsoni asutus

Intelligence

Central Intelligence Agency — Luure Keskagentuur

Interior

Department of the Interior — loodusvarade ministeerium

Interlingua — interlingua

Interlingue — interlingue

International

Amnesty International — Amnesty International

Communist International — Kommunistlik Internatsionaal

International Code of Signals — rahvusvaheline signaalkood

International Date Line — kuupäevaraja

International Grandmaster — rahvusvaheline suurmeister

International Monetary Fund — Rahvusvaheline Valuutafond

Internet — Internet (ühtne ülemaailme võrgustik)

Inuit — innuiit; eskimo (Kanadas ja Gröönimaal)

Inuk — innuiit (korrektne ainsus, < inimene)

Inuktitut — inuktitut; inuktituti keel; eskimo keel

Inupiak — injupiaki keel; injupiak (Põhja-Alaska eskimo)

Investigatio

Federal Bureau of Investigatio — Föderaalne Juurdlusbüroo

Invincible

Invincible Armada — Võitmatu armaada

Io — Io (ka Jupiteri kaaslane)

Ionia — Joonia

Ionian — Ioonia

Ionian Islands — Joonia saared

Ionian Sea — Joonia meri

Ionian school — Ioonia koolkond; mileetoslased

Iowan — iowalane

Iphigenia — Iphigeneia

Ipomoea — lehtertapp

Ips — ürask

Irae

Dies Irae — Dies Irae; viimne kohtumõistmine

Iran — Iraan

Iranian — Iraani

Iraq — Iraak

Iraqi — iraaklane; iraaklased

Iraqis — iraaklased

Irbe

Irbe Strait — Kura kurk

Ire — Ire (Iirimaa)

Ireland — Iirimaa (saar ja Iiri vabariik)

New Ireland — Uus-Iirimaa (saar Vaikses ookeanis)

Northern Ireland — Põhja-Iirimaa

Republic of Ireland — Iiri Vabariik

Irene — Irene

Irian

West Irian — Irian Jaya

Iridaceae — võhumõõgalised

Iris — Iris (nimi, kr vikerkaarejumalanna); võhumõõk

Irish — iiri

Irish Gaelic — iiri keel

Irish Republican Army — Iiri vabariiklik armee; IRA

Irish Sea — Iiri meri

Irish bull — naeruväärselt ebaloogiline väide

Irish moss — Iiri sammal (vetikas); karrageen

Irishman — iirlane

Irishness — iiripärasus

Irkutsk — Irkutsk

Iron

Iron Age — rauaaeg

Iron Cross — raudrist (Saksa autasu); - (seisang rõngastel)

Iron Duke — Raudne Hertsog (Wellingtoni hertsog)

Iron Gate — Raudvärav (kaljulõhe Doonaul Karpaatides)

Iron age — rauaaeg

Ironsides — Raudnael (Oliver Cromwelli hüüdnimi)

Iroquois — irokees

Irrawaddy — Ayeyarwady; Iravadi

Irtysh — Irtõš

Isabelline

Isabelline wheatear — liiv-kivitäks (Oenanthe isabellina)

Isaiah — Jesaja

Isatis — sinerõigas

Iscariotic — reetlik

Ishtar — Ištar; Ishtar

Isis — Isis

Islam — islam

Islamic — islami

Islamic calendar — islami kalender

Island — Island

Baffin Island — Baffini saar

Christmas Island — Jõulusaar

Davis Island — Than

Easter Island — Lihavõttesaar

Ellis Island — Ellise saar (Am sisserändekeskus)

Howland Island — Ühendriikide hajasaared

Kangaroo Island — Kängurusaar

Mysterious Island — Saladuslik saar

Prince Edward Island — Prints Edwardi saar

Prince of Wales Island — Walesi Printsi saar

South Island — Lõunasaar

Treasure Island — Aarete saar

Victoria Island — Victoria saar

Islander

Rhode Islander — Rhode Islandi elanik

Islands

Admiralty Islands — Admiraliteedisaared

Aleutian Islands — Aleuudid; Aleuudi saared

Andaman Islands — Andamanid

Andaman and Nicobar Islands — Andamanid ja Nicobarid

Austral Islands — Tubuai saared

Bahama Islands — Bahama saared

Balearic Islands — Baleaarid; Baleaari saared

Bonin Islands — Ogasawara

British Virgin Islands — Briti Neitsisaared

Canary Islands — Kanaari saared

Cape Verde Islands — Roheneemesaared

Caroline Islands — Karoliinid

Cayman Islands — Kaimanisaared

Channel Islands — Kanalisaared

Cocos Islands — Kookossaared

Commander Islands — Komandorisaared

Comoro Islands — Komoorid

Cook Islands — Cooki saared

Ellice Islands — Tuvalu; Ellice'i saared

Faeroe Islands — Fääri saared

Falkland Islands — Falklandi saared

Faroe Islands — Fääri saared

Fiji Islands — Fidži saared

Friendly Islands — Tonga saared

Frisian Islands — Friisi saared

Galápagos Islands — Galápagose saared

Gambier Islands — Gambier' saared

Gilbert Islands — Gilberti saared

Gilbert and Ellice Islands — Gilberti ja Ellice'i saared

Greater Sunda Islands — Suured Sunda saared

Ionian Islands — Joonia saared

Keeling Islands — Kookossaared

Komandorski Islands — Komandorisaared

Kuril Islands — Kuriilid

Kurile Islands — Kuriilid

Leeward Islands — Tuulealused saared

Lesser Sunda Islands — Väikesed Sunda saared

Line Islands — Line'i saared

Lipari Islands — Lipari saared

Lofoten Islands — Lofoodid

Macquarie Islands — Macquarie saared

Maldive Islands — Maldiivid; Malediivi saared

Mariana Islands — Mariaanid

Marquesas Islands — Markiisaared

Marshall Islands — Marshalli Saared

Mascarene Islands — Maskareenid

Midway Islands — Midway saared

New Siberian Islands — Uus-Siberi saared

Nicobar Islands — Nicobari saared

Orkney Islands — Orkney saared

Phoenix Islands — Fööniksisaared

Queen Charlotte Islands — Kuninganna Charlotte'i saarestik

Queen Elizabeth Islands — Kuninganna Elizabethi saared

Scilly Islands — Scilly saared

Shetland Islands — Shetlandi saared

Society Islands — Seltsisaared

Solomon Islands — Saalomoni saared

South Orkney Islands — Lõuna-Orkney saared

South Sea Islands — Lõunamere saared

South Shetland Islands — Lõuna-Shetlandi saared

Spice Islands — Vürtsisaared

Sunda Islands — Sunda saared

Tonga Islands — Tonga saared

Tubuai Islands — Tubuai saared

Turks and Caicos Islands — Turks ja Caicos

Virgin Islands — Neitsisaared

Volcano Islands — Kazani saared; Vulkaanisaared

Wallis and Futuna Islands — Wallis ja Futuna

Windward Islands — Tuulepealsed saared

Isle

Emerald Isle — -; Iirimaa

Isle of Man — Mani saar

Isles

British Isles — Briti saared (Suurbritannia, Iirimaa, Shetland jne)

Scilly Isles — Scilly saared

Western Isles — Läänesaared; Hebriidid

Israel — Iisrael

children of Israel — Iisraeli lapsed (juudid)

Israeli — Iisraeli — iisraellane

Israelite — israeliit

Issyk-Kul — Õsõk-Köl; Issõk-Kul

Istanbul — Istanbul

Isthmus

Karelian Isthmus — Karjala kannas

Istria — Istra

Italian — itaallane; itaalia keel — itaalia; Itaalia

Italian East Africa — Itaalia Ida-Aafrika

Italian Somaliland — Itaalia Somaalimaa

Italian clover — kahkjaspunane ristik (Trifolium incarnatum)

Italy — Itaalia

Ithaca — Ithaka

Ithyphallus — fallosekuju; - (seen)

Ivan

Death of Ivan Ilyich — Ivan Iljitši surm

Ivan the Terrible — Ivan Julm

Ivan IV — Ivan IV; Ivan Julm

Ivory

Ivory Coast — Côte d'Ivoire; Elevandiluurannik

Izhevsk — Iževsk

Izhorian — isuri keel

Izmir — Izmir; Smürna

J

J — J

JFK — JFK (John Kennedy)

JHWH — JHWH (Jahve)

JIT — täppisajastus-

Jack — Jack (= John); vennike

Jack Frost — Külmataat

Jack Ketch — timukas (< Richard Jaquett)

Jack Russell — Russelli terjer (koeratõug)

Jack Tar — merekaru

Union Jack — Union Jack (Briti lipp)

Jacket

Zouave Jacket — lühike naistejakk

Jacobean — James I aegne

Jacobin — jakobiin (ka: dominiiklane, jakobiini ordu liige); äärmuslane

Jacobite — jakobiit

Jacquard

Jacquard loom — žakaarteljed

Jaffa — Yafo; Jaffa; Jaahvo (Piiblis)

Jagannath — Jagannatha (Višnu)

Jahveh — Jahve

Jainism — džainism

Jake — Jake (= Jacob)

Jalalabad — Džalal-Abad

Jamaica — Jamaica; Jamaika

James — James; Jaakobus

King James Bible — kuningas Jamesi Piibel

Jammu — Jammu

Jammu and Kashmir — Jammu ja Kashmir

Jan — jaan (jaanuar)

Jane

Jane Doe — Jane Doe (tundmatu naisisik)

plain Jane — tüdruk nagu tüdruk ikka (erilise iluta)

Janeiro

Rio de Janeiro — Rio de Janeiro

Jansenism — jansenism

January — jaanuar

Janus — Janus

Janus-faced — kahepalgeline

Jap — japs (jaapanlane)

Japan — Jaapan

Japan Current — Kuroshio

Sea of Japan — Jaapani meri

Japanese — Jaapani; jaapani — jaapani keel; jaapanlane

Japanology — japanoloogia

Japheth — Jaafet (Noa poeg)

Japhetic — Jaafeti (ka: indo-euroopa)

Jarvis — Ühendriikide hajasaared

Jasminum — jasmiin

Java — Jaava

Java Sea — Jaava meri

Javan — Jaavan (Jaafeti poeg)

Javanese — jaavalane; jaavalased; jaava keel — Jaava (omaduss)

Javelle

Javelle water — Javelle'i vesi

Jayhawk

Jayhawk State — Kansas

Jean — Jean

Jeanne

Jeanne d'Arc — Jeanne d'Arc

Jeeves — Jeeves; leidlik teener

Jeff — Jeff (= Geoffrey, Jeffrey)

Mutt and Jeff — rabavalt erinev paar; (ülek) hea ja halb politseinik

Jehovah — Jehoova

Jehovah's

Jehovah's Witness — jehoovatunnistaja; Jehoova tunnistaja

Jehu — Jehu (Iisraeli kuningas)

Jekyll

Jekyll and Hyde — Jekyll ja Hyde; hea ja halva vahel lõhenenud isiksus

Jell-O — tarretis

Jennie — Jennie (= Jennifer)

Jenny — Jenny

Jeremiah — Jeremija

Jericho — Jeeriko; pärapõrgu — tont teab kus

Jeroboam — Jerobeam

Jerome — Jerome; Hieronymus

Jerry — Jerry (= Gerald); (Br) frits; kämbu; sakslane

Tom and Jerry — Tom ja Jerry

Jersey

New Jersey — New Jersey

Jerseyan

New Jerseyan — New Jersey elanik

Jerseyite

New Jerseyite — New Jersey elanik

Jerusalem — Jeruusalemm; Yerushalaym

Jerusalem artichoke — mugulpäevalill

Jerusalem syndrome — Jeruusalemma sündroom (pühapaiga külastaja usuhulluse hoog, nt enese messiaks pidamine)

Jesuit — jesuiit

Jesuitic — jesuiitlik

Jesuitism — jesuiitlus

Jesuitry — jesuiitlus

Jesus — Jeesus; Jesus (ladinaameerika nimedes)

Jesus Christ — Jeesus Kristus

Society of Jesus — Jeesuse Selts; jesuiidi ordu

Jew — juut

Jew-baiting — juutide tagakiusamine

Jewess — juuditar

Jewish — juudi

Jewish Autonomous Oblast — Juudi autonoomne oblast

Jewry — juudid; juutkond

Jezreel — Jisreeli

Jidda — Jiddah

Jill — Jill (= Julia)

Jim — Jim (= James)

Jimmy — Jimmy (= James); (Š) (pöördumisel) sina

Jimson

Jimson weed — ogaõun (Datura)

Jnr — Jr (juunior)

Joan

Darby and Joan — vanaldane eluga rahul abielupaar

Joan of Arc — Jeanne d'Arc

Job — Hiiob; Iiob

Job's

Job's comforter — Hiiobi lohutaja (annab vastupidise tulemuse)

Jodhpur — Jodhpur

Joe — Joe (= Joseph); tavainimene

Joe's

Sloppy Joe's — Lohaka Joe kõrts; kiirsöökla

Joel — Joel

Joey — Joey (= Joseph, Josephine)

John — John; Johannes (jünger); Jakoobus

Gospel according to John — Johannese evangeelium

John Barleycorn — kesvamärjuke

John Bull — John Bull; tüüpiline inglane; Inglismaa

John Doe — John Doe (isik, kelle nime ei teata)

John Hancock — allkiri

John the Baptist — Ristija Johannes

John's

St. John's Church — Jaani kirik

Johnston — Ühendriikide hajasaared

Jolly

Jolly Roger — mereröövlilipp

Jonah — Joona; (ülek) õnnetusetooja

Jones — Jones

Davy Jones — (kuri) merevaim

Jones's

Davy Jones's locker — merepõhi; pootsmani kast

Joneses

keep up with the Joneses — üle võimete elama (jõukamasse klassi trügides)

Jordan — Jordaania; Jordan (jõgi)

Josef — Josef; Jossif

Franz Josef Land — Franz Josephi maa

Franz Josef — Franz Joseph

Joseph — Joseph; Joosep

Josh — Josh (= Joshua)

Joshua — Joosua

Jotunheim — Jotunheimen

Jotunnheim — Jotunheimen

Joule — Joule

Jove — Jove; Jupiter

bird of Jove — kotkas

by Jove — Jupiteri nimel

Jovial — Jupiteri

Jovian — Jupiteri — Jovianus

Joycean — Joyce'lik

Jr. — noorem (= junior)

Juan

Don Juan — Don Juan; donžuan

Juanism

Don Juanism — donžuanlus

Jubjub — Riksraks

Judaea — Juudamaa

Judaean — Juuda

Judah — Juuda

Judas — Juudas; juudas; reetur

Judas kiss — juudasuudlus

Jude — Juuda

Judea — Juudamaa

Judean — juudalane

Judges — (Piibel) Kohtumõistjate

Book of Judges — Kohtumõistjate raamat

Judgment

Day of Judgment — kohtumõistmispäev

Judgment Day — kohtupäev

Last Judgment — viimane kohtumõistmine

Juillet

Quatorze Juillet — 14. juuli (Bastille' päev, Prantsuse riigipüha)

Jul — juuli

Julian — Juliuse (om); Julia (om); Julianus (Rooma keiser)

Julian Alps — Julia Alpid

Julienne — Julienne

Juliet — Julia

Romeo and Juliet — Romeo ja Julia

July — juuli

Fourth of July — neljas juuli (Am)

Jun — juuni

Juncaceae — loalised

Juncaginaceae — õisluhalised

Juncus — luga (Juncus)

June — juuni

Jungian — Jungi; jungilik

Junior — juunior; noorem

Junior league — noorteliiga

Juniperus — kadakas

Junker — junkur

Juno

bird of Juno — faasan

Junoesque — Juno-taoline; kuningannaliku hoiaku ja iluga

Jupiter — Jupiter

Jurassic — juura (ajastu)

Justice

Chief Justice — ülemkohtunik

Court of Justice — Euroopa Kohus; Euroopa Ühenduste Kohus

Department of Justice — (Am) justiitsministeerium; kohtuministeerium

Justinian — Justinianus — Justinianuse

Justinian Code — Rooma õiguse koodeks

Justinian I — Justinianus I

Justinianian — Justinianuse

Jutland — Jüütimaa

Jynx — väänkael (rähnisarnane lind)

K

K — K (Kelvin, kuningas, kilo)

K-Ar — kaaliumi-argooni (meetod)

K-feldspar — kaaliumpäevakivi

K-minus — köögita toitlustuskoht

K.O. — nokaut

KGB — KGB; Riiklik Julgeolekukomitee

KISS — katsu lihtsamalt, lollpea (lihtsus kui disaini eesmärk; ‹ keep it simple, stupid)

KO — nokaut — nokauti lööma

Kaas

Jan Kaas — Jan Kaas (Hollandi piraat, jänki)

Kabardian — kabardi-

Kachin — Katšini

Kaffir — kahver (bantu rahvaste ühisnimetus)

Kafkaesque — kafkalik; sürreaalne

Kalaallisut — grööni keel

Kali — Kali (Hindu jumalanna)

Kaliningrad — Kaliningrad; Königsberg

Kalmyk — kalmõkk; kalmõki keel — kalmõki

Kamchatka — Kamtšatka

Kandinsky — Kandinsky

Kanga — Kängu (Puhhi raamatust)

Kangaroo

Kangaroo Island — Kängurusaar

Kannada — kannada keel

Kans — Kans (= Kansas)

Kansan — kansaslane

Kantian — Kanti; kantiaanlik

Kanuri — kanuri keel

Kapital

Das Kapital — Kapital (Marx)

Kara

Kara Kum — Karakum

Kara Sea — Kara meri

Kara-Kalpak — karakalpaki keel

Kara-Kalpakia — Karakalpakkia

Karabakh

Mountainous Karabakh — Mägi-Karabahh

Karachay-Balkar — karatšai-balkaari keel

Karaim — karaiimi keel

Karamazov

Brothers Karamazov — Vennad Karamazovid

Karelia — Karjala

Karelian — Karjala (omaduss) — karjalane; karjala keel

Karelian Isthmus — Karjala kannas

Karoo

Great Karoo — Suur-Karoo

Kashgar — Kaxgar; Kašgar

Kashgaria — Kašgaaria

Kashmir — Kashmir

Jammu and Kashmir — Jammu ja Kashmir

Kashmiri — kašmiiri keel

Kathmandu — Katmandu

Kathy — Kathy (= Katherine)

Kazakh — kasahh; kasahhi keel

Kazakhstan — Kasahstan

Kazakstan — Kasahstan

Kazan — Kaasan

Keel — Kiil (tähtkuju, Carina)

Keeling

Keeling Islands — Kookossaared

Keelung — Jilong

Kelvin

Kelvin scale — Kelvini skaala (0 °K = -273 °C)

Ken — Ken (= Kenneth)

Kentish

Kentish plover — meritüll (Charadrius alexandrinus)

Kentuckian — kentuckylane

Kenya — Keenia

Kenyan — Keenia — keenialane

Kerch — Kertš

Kerguelen — Kerguelen

Ket — Ket

Ketch

Jack Ketch — timukas (< Richard Jaquett)

Keynesian — Keynesi

Keys

Florida Keys — Florida korallsaarestik

Keystone

Keystone State — Pennsylvania

Khabarovsk — Habarovsk

Khakass — hakass; hakassi keel

Khakassia — Hakassia

Khan — khaan

Genghis Khan — Tšingis-khaan

Kublai Khan — Kublai-khaan (Tšingis-khaani pojapoeg)

Khant — hant; handi keel; ostjaki keel

Kharkov — Harkiv; Harkov

Khartoum — Hartum

Khartoum North — Põhja-Hartum

Khaskovo — Haskovo

Kherson — Herson

Khiva — Hiiva

Khmer — khmeer; khmeeri keel

Khnum — Hnum (egiptuse veejumal)

Khomeini

Ayatollah Khomeini — ajatolla Homeini

Khrushchev — Hruštšov

Khyber

Khyber Pass — Khyberi kuru; (kokni släng) perse

Kiel — Kiel

Kierkegaard — Kierkegaard

Kiev — Kiiev

chicken Kiev — Kiievi kotlet

Kikladhes — Küklaadid

Kikuyu — kikuju keel

Kilimanjaro — Kilimandžaaro

Kilkenny

Kilkenny cats — lõputud kisklejad; kass ja koer

Kiltland — Seelikumaa (Šotimaa)

King — kuningas (ka Elvis Presley)

King James Bible — kuningas Jamesi Piibel

King Lear — Kuningas Lear

King's

King's Champion — (Br) kuninga eestvõitleja

King's Counsel — riiginõunik

Kingdom

Middle Kingdom — Keskmaa

United Kingdom — Ühendkuningriik

Kingman — Ühendriikide hajasaared

Kinorhyncha — siilussid

Kipchak

Kipchak Empire — Kuldhord

Kippur

Yom Kippur — Yom Kippur (lepituspüha, juudi usupüha, 26 sept)

Kirghiz — kirgiis; kirgiisi keel

Kirundi — rundi keel

Kiselevsk — Kisseljovsk

Kiss

Kiss Kiss — Musi mopsti (R. Dahl)

Kiss Kiss — Musi mopsti (R. Dahl)

Kitchen

Hell's Kitchen — põrgu köök (endine piirkond Manhattanil)

Kitts-Nevis-Anguilla

Saint Kitts-Nevis-Anguilla — Saint Kitts ja Nevis

Kitty

Kitty Hawk — Kitty Hawk

Klan — Klan (Ku Klux Klan)

Ku Klux Klan — Ku Klux Klan

Klansman — (Ku Klux) Klani liige

Klaxon — klakson (autopasun); sireen

Klein — Klein

Klein bottle — Kleini pudel; Kleini pind

Klux

Ku Klux Klan — Ku Klux Klan

Knights

Knights of the Round Table — ümarlaua rüütlid

Knights of the Sword — mõõgavennad

Knives

Night of the Long Knives — Pikkade nugade öö (30.06-2.07 1934, SA kõrvaldamine)

Knossian — Knossose

Knossos — Knossos

Knt — R (ratsu males)

Kodiak — Kodiak

Kodiak bear — Kodiaki karu

Koeln — Köln

Koenigsberg — Königsberg; Kaliningrad

Kola — Koola

Kola Peninsula — Koola poolsaar

Kolyma — Kolõma

Komandorski

Komandorski Islands — Komandorisaared

Komi — komi; komi keel

Komi-Permyak — permikomi keel

Komodo

Komodo dragon — Komodo varaan

Komondor — - (koeratõug)

Kong

Hong Kong — Hongkong

Kongo — kongo keel

Kopeysk — Kopeisk

Korea — Korea

Korea Strait — Korea väin

North Korea — Põhja-Korea

South Korea — Lõuna-Korea

Korean — Korea (omadussõna) — korealane; korea keel

Koryak — korjakk; korjaki keel

Kosovo — Kosovo

Kosygin — Kossõgin

Kowloon — Jiulong

Kozhikode — Kozhikode; Calicut

Krakatoa — Krakatau

Krakow — Kraków; Krakov

Krasnodar — Krasnodar

Krasnoyarsk — Krasnojarsk

Kremenchuk — Krementšuk

Kremlin — Kreml

Kreutzer

Kreutzer Sonata — Kreutzeri sonaat

Krishna

Hare Krishna — Hare Krishna (ka ühing, liige)

Kronos — Kronos

Kronstadt — Kroonlinn

Kt — R (ratsu males)

Kuala

Kuala Lumpur — Kuala Lumpur

Kublai

Kublai Khan — Kublai-khaan (Tšingis-khaani pojapoeg)

Kuibyshev — Kuibõšev

Kulturkampf — kultuurikonflikt; usuline lahkheli; (Saksa) riigi ja (rooma-katoliku) kiriku vastasseis

Kumyk — kumõki keel

Kune

Kune Kune — kunekune (siga)

Kune Kune — kunekune (siga)

Kurdish — kurdi keel

Kuril

Kuril Islands — Kuriilid

Kurile

Kurile Islands — Kuriilid

Kurzeme — Kuramaa; Kurzeme

Kush

Hindu Kush — Hindukuš

Kutaisi — Khuthaisi; Kutaisi

Kuwait — Kuveit

Kuwait City — Al-Kuwayt

Kuznetsk

Kuznetsk Basin — Kuzbass

Kwanyama — kvanjama keel

Kwanzaa — kwanzaa (afroameerika uusaastapüha 26.12-1.1)

Ky — Ky (= Kentucky)

Kybele — Kybele (viljakusjumalanna)

Kyoto — Kyoto; Kioto

Kyzyl

Kyzyl Kum — Kõzõlkum

L

L-driver — sõiduõppija (= learner driver)

L-plate — (Br) õppeauto märk

L.A. — L.A. (= Los Angeles)

L.P. — kauamängiv plaat — kauamängiv

LA — LA (= Los Angeles)

LAN — LAN; kohtvõrk (= local area network)

LBJ — LBJ (Lyndon Johnson)

LCD — LCD; vedelkristallnäidik

LCM — vähim ühiskordne

LISP — LISP

LLC — osaühing

LOC — teadvusekaotus

LOL — naerma ajav; õige naljakas

LP — LP; kauamängiv plaat — kauamängiv

LSD — LSD

La — La (= Louisiana, prantsuse k artikkel kohanimedes)

La-la

La-la land — unistustemaa; lollidemaa

Labor

Department of Labor — tööministeerium

Labor Day — tööpüha (Am, sept. 1. esmaspäev)

Labour — (Br) leiboristid; liberaalid

Labour Exchange — tööbörs

Labour Party — (Br) Leiboristlik partei

Labourism — leiborism

Labourite — leiborist

Labrador

Labrador Current — Labradori hoovus

Labrador tea — sookail (Ledum palustre)

Laburnum — kuldvihm (Laburnum)

Laccadive — Lakadiivid

Lacerta — Sisalik (tähtkuju)

Lacertilia — sisalikuline

Lachish — Lakhish

Lachryma

Lachryma Christi — Lachryma Christi (Kristuse pisarad, vahuveini sort)

Laconia — Lakoonia (aj maakond, Sparta)

Laconian — lakoonlane

Laconic — Lakoonia (omaduss)

Lactuca — peasalat

Ladies — daamide tualett

Ladies and Gentlemen — (mu) daamid ja härrad

Ladino — espanjool (keel); ladiino

Ladoga — Laadoga

Lady — leedi

Chained Lady — Andromeda udukogu

Lady Amherst's pheasant — teemantfaasan (Chrysolophus amherstiae)

Lady Bountiful — heategija (er naine); lahke metseen

Lady Chatterley's Lover — Leedi Chatterley armuke

Lady of the Camellias — Kameeliadaam

Lagoon

Courland Lagoon — Kura laht

Lagopus — püü

Lagrange

Lagrange multiplier — Lagrange'i kordaja

Lagrangian — Lagrange'i (funktsioon)

Lagrangian point — Lagrange'i punkt (5 tasakaalupunkti kahe keha vahel)

Lake

Great Bear Lake — Suur Karujärv

Great Salt Lake — Suur Soolajärv

Great Slave Lake — Suur Orjajärv

Lake Aral — Araali järv; Araali meri

Lake Chad — Tšaadi järv

Lake Constance — Boden

Lake Edward — Rutanzige järv

Lake Erie — Erie järv

Lake Malawi — Njassa järv

Lake Superior — Ülemjärv

Reindeer Lake — Põdrajärv

Salt Lake City — Salt Lake City

Swan Lake — Luikede järv

Victoria Lake — Victoria järv

Lakes

Detroit Lakes — Detroit Lakes (linn Minnesota osariigis)

Great Lakes — Suur järvistu

Lakk — laki keel

Lallan — šotlane

Lama

Dalai Lama — Dalai laama

Lamaism — lamaism; Tiibeti budism

Lamaist — lamaist; laamausuline

Lamarckism — lamarkism

Lamblia — lamblia (soolenugiline)

Lambs

Silence of the Lambs — Voonakeste vaikimine

Lamentations — (Piibel) Nutulaulud

Lamia — Lamia (kr legendis lapsi tapnud Liibüa kuninganna)

Lamium — iminõges; piimanõges

Lammas

Lammas Day — viljalõikuse lõpp; esimese leiva päev (1. august)

Lampyris — jaaniuss

Lanai — Lanai

Lanao — Lanao

Lancelot — Lancelot

Land

Arnhem Land — Arnhemi maa

Baffin Land — Baffini maa

Franz Josef Land — Franz Josephi maa

Holy Land — püha maa

Land Tax Act — Maamaksuseadus

Land of Enchantment — New Mexico

Land of Oz — unistuste maa

Marie Byrd Land — Marie Byrdi maa

Promised Land — tõotatud maa

Queen Maud Land — Kuninganna Maudi maa

Victoria Land — Victoria maa

Waste Land — Ahermaa

Wilkes Land — Wilkesi maa

Land-Rover — maastikuauto

Landeswehr — landesveer

Lands

Bad Lands — kõnnumaad Nebraska ja Dakota osariigis

Langobard — langobard; langobardid (germaani hõim)

Language

Language Act — Keeleseadus

Laniidae — õgijalased

Lanius — õgija (lind)

Lanka

Sri Lanka — Sri Lanka

Lansing — Lansing

Lao-tse — Laozi; Lao Zi

Laodicea — Laodikea

Laodicean — laodikealane; usuliselt leige; apoliitiline

Laodiceanism — usuleigus

Laos — Laos

Laotian — Laose — lao; laoslane; lao keel

Lapland — Lapimaa

Lapland bunting — lapi tsiitsitaja; keltsalind

Lappish — Lapi

Laptev

Laptev Sea — Laptevite meri

Largo

Key Largo — Key Largo (Florida saar)

Laridae — kajaklased

Larissa — Lárisa (linn ja maakond Kreekas)

Larix — lehis

Larry — Larry (= Lawrence)

Larus — kajakas

Larvacea — ripikloomad

Last

Last Days of Pompeii, The — Pompei viimased päevad

Last Frontier — Alaska

Last Judgment — viimane kohtumõistmine

Last Supper — viimane õhtusöömaaeg

Last of the Mohicans — Viimane mohikaanlane

the Last Frontier — Alaska

Late

Late Latin — hilisladina (keel)

Lateran — lateraani

Lathyrus — seahernes

Latin — ladina keel — Ladina-; ladina-

Biblical Latin — piibliladina keel (3-8 saj)

Late Latin — hilisladina (keel)

Latin America — Ladina-Ameerika

Latin Pig — pii-keel (üldjuhul algustäht lõppu + ay)

Latin Quarter — ladina kvartal

Latin alphabet — ladina tähestik

Latin name — ladinakeelne nimetus

Latin script — ladina kiri

Pig Latin — pii-keel; sealadina keel (algustäht lõppu + ay)

Vulgar Latin — rahvaladina keel; vulgaarladina keel

dog Latin — köögiladina keel

pig Latin — pii-keel; sealadina keel (algustäht lõppu + ay)

Latinism — ladinapärasus

Latinize — latiniseerima; ladina kirjas kirjutama

Latitudinarian — vabameelne (inglise kiriku haru ja selle liige)

Latium — Lazio (piirkond Kesk-Itaalias, > ladina)

Latter-day

Latter-day Saint — mormoon

Latvia — Läti

Latvian — lätlane; läti keel — Läti

Laughing

Laughing Philosopher — Naerev filosoof (Demokritos)

Laurus — loorber

Lavandula — lavendel

Lawrence

Saint Lawrence Seaway — Saint Lawrence'i meretee

Laws

Doctor of Laws — õigusteaduste doktor

Lazarus — Laatsarus

Leading

Blind Leading the Blind, The — pime juhib pimedat

League

Defence League — Kaitseliit

Hanseatic League — Hansa Liit

League of Nations — Rahvaste Liiga

Yuong Communist League — Kommunistlik Noorsooühing; Komsomol

Lear

King Lear — Kuningas Lear

Learned

Learned Estonian Society — Õpetatud Eesti Selts

Leather-Stocking

Leather-Stocking Tales — Nahksuka jutud

Leatherstocking — Nahksuka; Nahksukk

Lebanese — liibanonlane — Liibanoni

Lebanon — Liibanon

Lebanon Mountains — Liibanoni mäed

Lebanon cedar — Liibanoni seeder

cedar of Lebanon — Liibanoni seeder

Lecythis — potipuu

Leda — Leda (ka Jupiteri kaaslane)

Leeward

Leeward Islands — Tuulealused saared

Leghorn — Livorno

Legion

Foreign Legion — Võõrleegion

French Foreign Legion — Prantsuse Võõrleegion

Lego — lego; mänguklotsid

Legree

Simon Legree — julm kubjas

Leguminosae — kaunalised

Lemminkainen — Lemminkäinen

Lemnaceae — lemlelised

Lemuria — Lemuria (hüpoteetiline manner India ookeanis)

Lemuridae — leemurlased

Len — Len (= Leonard)

Lenin

Lenin Peak — Lenini mäetipp

Leningrad — Leningrad

Lent — paast

Leo — Lõvi (tähtkuju)

Leonardesque — leonardolik

Leonid — leoniid

Leonid Brezhnev — Leonid Brežnev

Leonides — leoniidid

Leonine — (paavst) Leo (moodi)

Leontodon — seanupp (Leontodon)

Leopoldville — Léopoldville; Kinshasa

Lepanto — Kórinthos

Lepidium — kress

Lepidoptera — liblikalised

Lepisosteus — vaaphaug

Leptoptilos — marabu

Lepus — Jänes (tähtkuju)

Lesbian — lesboslane — Lesbose

Lesotho — Lesotho; Lesoto

Lesser

Lesser Antilles — Väikesed Antillid

Lesser Bear — Väike Vanker

Lesser Britain — (aj) Väikebritannia; Bretagne

Lesser Sunda Islands — Väikesed Sunda saared

Lethe — Lethe

Lett — lätlane

Letter

Scarlet Letter — Tulipunane kirjatäht

Lettis

Henricus de Lettis — Läti Henrik

Lettish — läti; Läti — läti keel

Leucobryum — valvik (lehtsammal)

Leucojum — märtsikelluke

Levant — Levant — Levandi

Levant sparrowhawk — stepi-raudkull (Accipiter brevipes)

Levantine — Levandi; Vahemere idaranniku

Leviticus — (Piibel) 3. Moosese

Levkas — Lefkás

Leyden — Leiden

Leyden jar — Leideni purk

Lezgi — lesgi keel

Li-lo — õhkmadrats

Li-mica — Li-vilk; liitiumvilk

Libby — Libby (= Elizabeth)

Liberal — liberaal (partei liige) — liberaalne

Liberal Party — Liberaalne partei

Liberation

Women's Liberation — naisõiguslus

Liberia — Libeeria

Liberty

Liberty Square — Vabaduse väljak

Statue of Liberty — Vabadussammas

Libra — Kaalud (tähtkuju)

Librorum

Index Librorum Prohibitorum — -; keelatud raamatute nimekiri

Libya — Liibüa

Libyan — Liibüa (omadussõna) — liibüalane

Libyan Desert — Liibüa kõrb

Lichenes — samblikud

Liedertafel — meestelauluselts

Lieut. — leitnant

Lieut.-Col. — leitnantkolonel

Lieutenant — leitnant

Lieutenant's

French Lieutenant's Woman — Prantsuse leitnandi tüdruk

Lieutenant-Colonel — leitnantkolonel

Light

City of Light — valgustatud linn (Pariis)

Lighthouse

Lighthouse of Alexandria — Aleksandria tuletorn; Pharose tuletorn

Liguliflorae — keelõielised

Ligurian — Liguuria

Ligurian Sea — Liguuria meri

Lilium — liilia

Lilliput — Liliput (maa, saar)

Lilo — õhkmadrats

Limburger — limburgi keel

Limosa — vigle (lind)

Lincoln's

Lincoln's Birthday — Lincolni sünnipäev (12. veebr)

Lincolnesque — lincolnitaoline (< Abraham Lincoln)

Lincolniana — linkolniaana (Abraham Lincolniga seonduvad teosed, esemed jms)

Linda — Linda (= Melinda, Philinda)

Line

International Date Line — kuupäevaraja

Line Islands — Line'i saared

Lingala — lingala keel

Linnaean — Linné (omaduss)

Linnaeus — Linné

Linne — Linné

Linum — lina

Lion — lõvi; Lion

Lions — Lions

Lipari

Lipari Islands — Lipari saared

Lippizaner — lipitsa hobune

Lisa — Lisa (= Elizabeth, Alice, Melissa)

Mona Lisa — Mona Lisa

Lisboa — Lissabon

Lisbon — Lissabon

Literati

Estonian Literati — Eesti Kirjameeste Selts

Lithuania — Leedu

Lithuanian — leedulane; leedu keel — Leedu

Litorina — Litoriina

Little

Little Bear — Väike vanker

Little Belt — Väike-Belt

Little Dipper — Väike Vanker

Little Lord Fauntleroy — Väike lord Fauntleroy; (ülek) rikkumata kombekas laps

Little Prince — Väike prints

Ten Little Indians — Kümme väikest neegrit

Liverpudlian — liverpoollane

Livonia — Liivimaa

Livonian — liivi keel — liivlane

Livonian Chronicle — Liivimaa Kroonika

Livonian Order — liivi ordu

Livonian-Finnic — liivi-soome

Liza — Liza (= Elizabeth)

Lizzie — Lizzie (= Elizabeth)

Loaf

Sugar Loaf Mountain — Suhkrupeamägi; Pão de Açúcar

Locke — Locke

Lockean — Locke (omaduss)

Loess

Loess Plateau — Lössiplatoo

Lofoten

Lofoten Islands — Lofoodid

Lombardy — Lombardia

Lon — Lon (= Alonzo)

London

Greater London — Suur-London

Tower of London — Londoni Tower

Londoner — londonlane

Lone

Lone Star State — Texas

Long

Night of the Long Knives — Pikkade nugade öö (30.06-2.07 1934, SA kõrvaldamine)

Longstockings

Pippi Longstockings — Pipi Pikksukk

Lonicera — kuslapuu

Lord — Issand

First Lord of the Treasury — (Br) majandusminister

Little Lord Fauntleroy — Väike lord Fauntleroy; (ülek) rikkumata kombekas laps

Lord Chancellor — lordkantsler (kohtuminister)

Lord of the Flies — Kärbeste jumal

glorify the Lord — Jumalat kiitma

in the year of our Lord — Issanda aastal

Lord's

Lord's Prayer — meieisapalve

Lord's Supper — püha õhtusöömaaeg

the Lord's Prayer — Meieisapalve

Lords

House of Lords — ülemkoda (Briti parlamendis); lordide koda

Lorelei — Lorelei; (ülek) ohtlik võrgutaja

Lorraine

cross of Lorraine — Lorraine'i rist

Louisianan — louisianalane

Louisianian — louisianalane

Louvre — Louvre

Lover

Lady Chatterley's Lover — Leedi Chatterley armuke

Lower — Alam-

Lower Austria — Alam-Austria

Lower California — California poolsaar

Lower Egypt — Alam-Egiptus

Lower Palatinate — Niederpfalz

Lower Saxony — Alam-Saksi

Lowland

Lowland Mari — niidumari keel

Loxia — käbilind

Ltd. — aktsiaselts

Luba — luba keel

Lubbock — Lubbock; (ülek) Texase kolgas; Kapa-Kohila

Lucania — Lukaania; Basilicata

Lucerne — Luzern

Lucifer — Lucifer; koidikul tõusev Veenus

Lucilia — rohelihakärbes; porikärbes

Lucullan — lukulluslik; Luculluse; priiskav; külluslik

Lucullus — Lucullus

Lucy — Lucy (= Lucille, Lucinda)

Luddite — ludiit

Luftwaffe — Luftwaffe

Luganda — luganda keel

Luke — Luke; Luukas

Gospel according to Luke — Luuka evangeelium

Lumbricus — vihmauss

Lumpur

Kuala Lumpur — Kuala Lumpur

Lunaria — kuukress

Luncheon

Luncheon on the Grass — Eine murul

Lune

Clair de Lune — Kuupaistesonaat

Lunenburg — Lüneburg

Lupinus — lupiin

Lupus — Hunt (tähtkuju)

Lusatia — Lausitz

Luscinia — ööbik

Lusian — lususlane; portugallane

Lusitania — Lusitaania; Portugal

Lutetia — Lutetia (Pariisi ajalooline nimi)

Lutheran — luterlik; luteri — luterlane

Lutjanidae — riffahvenlased

Lutjanus — riffahven

Luxembourg — Luksemburg

Luxemburgish — letseburgi keel

Luxor — Luxor; Luksor

Lviv — Lviv; Lvov

Lycaenidae — sinilibliklased

Lycaonia — Lükaoonia

Lyceum — Lykeion (Aristotelese kool Ateenas)

Lychnis — tulinelk

Lycia — Lüükia

Lycoperdon — murumuna

Lycopodiaceae — kollalised

Lydia — Lüüdia

Lyme

Lyme disease — borellioos; puukborellioos

Lynx — Ilves (tähtkuju)

Lyon — Lyon

Lyonais — Lyon

Lyra — Lüüra (tähtkuju)

Lythrum — kukesaba

Léopoldville — Léopoldville; Kinshasa

Lüneburg — Lüneburg

M

M — M (mega-, rooma nr 1000)

M.D. — arst; arstiteaduste doktor

M.P. — sõjaväepolitsei

M26 — M26 (tank, taser jm)

MA — humanitaarteaduste magister

MB — MB (megabait)

MD — arstiteaduste doktor; tegevdirektor

MD5 — MD5

MHz — MHz

MIA — teadmata kadunud (lahingus, missing in action)

MIB — haldusinfobaas; Mehed mustas

MIR — (kinnisvaralaenu intresside) maksupuhkus

MIRV — kobartuumapomm

MO — postitellimus; tegutsemisviis; rahakaart

MOAB — MOAB (< kõigi pommide ema)

MOL — mehitatud orbitaallabor

MS — MS (polüskleroos, Microsoft, magister, käsikiri)

MSG — MSG (= monosodium glutamate)

MSL — keskmine merepind

MSc — teaduste kandidaat

MTO — tellimisel (valmistatav)

MTTR — keskmine taasteaeg

MW — MW; megavatti

Ma — emm; ema

MacGuffin — värv (teoses ebaoluline kuid huvi hoidev detail)

Macau — Macau; Aomen

Macbeth — Macbeth

Macedon — Makedoonia

Macedonia — Makedoonia

Macedonian — Makedoonia (omaduss) — makedoonlane

Mach — mahh; helikiirus; (Ernst) Mach

Mach speed — helikiirus

Machiavelli — Machiavelli

Machiavellian — intriigitsev; manipuleeriv; machiavellilik

Machtpolitik — jõupoliitika

Macintosh — Macintosh

Macquarie

Macquarie Islands — Macquarie saared

Macrocystis — pruunvetikas

Macropodidae — kängurlased

Macropus — känguru

Madagascar — Madagaskar

Madai — Maadai (Jaafeti poeg)

Madame — madam; proua

Madchester — madchester (klubimuusika stiil Manchesteris ~1990)

Madison

Madison Avenue — Madisoni avenüü; (Am) reklaamitööstus; PR; petlik

Madonna — Madonna

Sistine Madonna — Sixtuse madonna

Madre

Madre de Dios — Madre de Dios; jumalaema

Maecenas — Maecenas (Gaius Cilnius Maecenas, Horatiuse ja Vergiliuse patroon); metseen

Magellan — Magalhães

Magellanic — Magalhãesi

Magic

Magic Flute — Võluflööt

Maginot

Maginot line — Maginot' liin (ülek. petlikult kindel kaitseliin)

Magna

Magna Carta — Magna Carta

Magnesia — Magneesia

Magnolia — magnoolia

Magnolia State — Mississippi

Magog — Maagog (Jaafeti poeg)

Magyar — madjar; ungarlane

Mahal

Taj Mahal — Taj Mahal

Mahayana — mahajaana

Maidens'

Maidens' Tower — Neitsitorn

Main

Main Street — peatänav

Mainer — Maine'i elanik

Majesty — majesteet

Your Majesty — Teie majesteet

Major

Canis Major — Suur Peni (tähtkuju)

Ursa Major — Suur Vanker (tähtkuju)

Majorca — Mallorca

Makassar

Makassar Strait — Makasari väin

Maker — Looja

Basket Maker — pueblo-indiaanlane

meet your Maker — Looja karja minema

Makhachkala — Mahhatškala

Malabar — Malabar

Malabar Coast — Malabari rannik

Malacca — Malaka

Malachi — Malakia

Malacostraca — ülemvähid

Malagasy — malagassi keel

Malawi

Lake Malawi — Njassa järv

Malaxis — sookäpp

Malay — malai keel

Malay Archipelago — Malai saarestik

Malay Peninsula — Malaka poolsaar

Malaya — Malaia

Malayalam — malajalami keel

Malaysia — Malaisia

Malaysian — Malaisia

Maldive

Maldive Islands — Maldiivid; Malediivi saared

Maldives — Maldiivid; Malediivi saared

Maldivian — divehi keel; maldiivi keel

Mali — Mali

Mall

Pall Mall — Pall Mall

Malmo — Malmö

Malta — Malta

Maltese — Malta — Malta koer; malta keel

Maltese cross — Malta rist

Malthusian — Malthuse; maltusiaan; maltusianistlik

Malthusianism — maltusianism

Malva — kassinaeris

Mamamouchi — mamamutši (Voltaire'i väljamõeldud pompöösne idamaine tiitel)

Mammalia — imetajad

Mammon

serve Mammon — mammonat teenima

Mammy

Mammy Water — Veteema (er Lääne-Aafrika mütoloogias järvede-jõgede näki kujul ilmuv vaim)

Manche

La Manche — La Manche

Manchester — Manchester

Greater Manchester — Suur-Manchester

Manchu

Fu Manchu mustache — tatari vuntsid

Manchukuo — Mandžukuo (Jaapani vallutatud Mandžuuria 1932-45)

Manchuria — Mandžuuria

Mancunian — manchesterlane

Mandalay — Mandale

Mandarin — mandariinpart (Aix galericulata); mandariini keel

Mandarin Chinese — mandariini keel

Mandy — Mandy (= Miranda)

Manhattan — Manhattan

Manichaean — manihheistlik; dualistlik — manihheist

Manichaeanism — manilus; manihheism

Manichaeism — manihheism (dualism usus)

Manifesto

Communist Manifesto — Kommunistlik Manifest

Manila — Manila — manilla

Manila rope — manilla köis

Mansi — mansi; mansi keel

Mantua — Mantova

Manx — Man; mänksi keel; Mani keel — Mani

Manx shearwater — põhja-tormilind (Puffinus puffinus)

Maoism — maoism

Maoist — maoist — maoistlik

Maori — maoor; maoori keel

Mar — märts

Maracaibo — Maracaibo

Marathi — marathi keel

March — märts

Ides of March — Märtsi-iidid (hoiatuses Caesarile enne atentaati)

March hare — Märtsijänes

mad as a March hare — peast põrunud

Marches — Marche

Mardi

Mardi Gras — Mardi Gras; vastlapäevaparaad (er New Orleansis)

Mare — Mare; meri (Kuul: Mare ..., Marsil: ... Mare)

Mare Crisium — Kriiside meri (Kuul)

Mare Frigoris — Külmade meri (Kuul)

Mare Humboldtianum — Humboldti meri (Kuul)

Mare Humorum — Niiskuse meri (Kuul)

Mare Marginis — Ääremeri (Kuul)

Mare Moscoviae — Moskva meri (Kuul)

Mare Nubium — Pilvede meri (Kuul)

Mare Orientalis — Idameri (Kuul)

Mare Parvum — Väike meri (Kuul)

Mare Smythii — Smythi meri (Kuul)

Mare Spumans — Aurude meri (Kuul)

Mare Tranquillitatis — Vaikuse meri (Kuul)

Mare Vaporum — Udude meri (Kuul)

Marge — Marge (= Margaret)

Marginis

Mare Marginis — Ääremeri (Kuul)

Mari — Marimaa; Mari El; mari keel

Hill Mari — mäemari keel

Lowland Mari — niidumari keel

Meadow Mari — niidumari keel

Maria — Maria

Black Maria — politsei kongauto; must Maria (kaardimäng)

Maria Theresa dollar — Maria Theresia dollar (1780, Lähis-Ida hõbemünt)

Maria Theresa — Maria Theresia

Mariana

Mariana Islands — Mariaanid

Mariana trench — Mariaani sügavik

Marie

Marie Byrd Land — Marie Byrdi maa

Marine

Marine Corps — merejalavägi

Maritime

Maritime Alps — Ranniku-Alpid

Maritime Museum — Meremuuseum

Maritime Provinces — Mereprovintsid (Kanada 3 mereäärset provintsi)

Maritsa — Marica

Mariupol — Mariupol

Mark — Mark; Markus

Gospel according to Mark — Markuse evangeelium

Market

Common Market — Ühisturg

Markov

Markov chain — Markovi ahel

Marks

Trade Marks Act — Kaubamärgiseadus

Marmaronetta — marmorpart

Marquesas

Marquesas Islands — Markiisaared

Mars — Marss (planeet); Mars (jumal)

Marshall — Marshall

Marshall Islands — Marshalli Saared

Marshall Plan — Marshalli plaan

Marshallese — maršalli keel

Marshes

Pinsk Marshes — Polesje

Pripet Marshes — Polesje

Marsupialia — kukrulised; kukkurloomad

Martaban — Mottama

Martes — kärp; nugis; soobel

Martian — marslane

Marxism — marksism

Marxism-Leninism — marksism-leninism

Marxist — marksistlik — marksist

Marxist-Leninist — marksistlik-leninistlik

Mary — Mary; Maarja

Bloody Mary — verine Mary (viin tomatimahlaga)

Typhoid Mary — õnnetusetooja; nakkuskolle

Virgin Mary — Neitsi Maarja; tomatimahl (viinata)

Marylander — marylandlane

Mascarene

Mascarene Islands — Maskareenid

Mashona — Mashonaland

Mason-Dixon

Mason-Dixon line — (Am) põhja-lõuna piir; orjapidamise piir (Marylandi ja Pennsylvania vahel); Mason-Dixoni joon

Masonic — vabamüürlaste

Mass — missa; Mass (= Massachusetts)

attend Mass — jumalateenistusel käima

Massachusetts — Massachusetts

Masuria — Masuuria

Mata

Mata Hari — Mata Hari; võrgutav naisspioon

Matabeleland — Matabeleland

Matt — Matt (= Matthew)

Matthew — Matthew; Matteus

Gospel according to Matthew — Matteuse evangeelium

Matthiola — levkoi

Matuta — Matuta (koidiku, vastsündinute, sadamate jumalanna)

Maud — Maud (= Matilda)

Queen Maud Land — Kuninganna Maudi maa

Mauritania — Mauritaania; Mauretaania

Mauritanian — mauretaanlane

Mausoleum

Mausoleum at Halicarnassus — Halikarnassose mausoleum (maailmaime)

Max — Max

Maxim

Maxim gun — maksim (kuulipilduja)

Maxwellian — hämar; kahtlane (äritava)

May — mai

Maya — maia; maiad

Mayakovski — Majakovski

Mayakovsky — Majakovski

Mayan — maiade; maia

Mayo

Cinco de Mayo — 5. mai (Mehhiko iseseisvuspäev, Am "poolpüha")

Mazeppa — Mazepa (Ukraina kasakapealik; ülek. metsiku hobuse selga seotud alasti ratsanik)

Mazovian — Masoovia

Mb — Mb (megabitt)

McCoy

real McCoy — pesuehtne (asi)

the real McCoy — õige asi; originaal; pesuehtne

McDonald — McDonald

McJob — madalapalgaline väljavaateta töö; mäkdoonaldsitöö

McKenzie — kohtunõustaja

Md — Md (= Maryland)

Meadow

Meadow Mari — niidumari keel

Mean

Greenwich Mean Time — Greenwichi aeg

Means

Ways and Means — teed ja vahendid; vahendid ja abinõud

Mecca — Meka

Mechlin — Mechelen

Mecklenburg — Mecklenburg

Mecoptera — koonulised (putukate selts)

Medal

Bronze Star Medal — pronkstäht (Am, teenetemedal)

Congressional Medal of Honor — Kongressi aumedal (Am kõrgeim sõjaväeline autasu)

Distinguished Conduct Medal — (Br) lahinguvapruse medal

Distinguished Service Medal — teenetemedal

Media — Meedia

Medicago — lutsern

Medicine

Doctor of Medicine — meditsiinidoktor

Medieval — keskaja; keskaegne

Medina — Mediina

Mediterranean — Vahemeri — Vahemere

Mediterranean Sea — Vahemeri

Mediterranean gull — karbuskajakas (Larus melanocephalus)

Medusa

Raft of the Medusa — Medusa parv

Melampyrum — härghein

Melanesia — Melaneesia

Meleagridae — kalkunlased

Melilotus — mesikas

Melitopol — Melitopol

Melpomene — Melpomene (tragöödia muusa)

Member

Member of Congress — Kongressi liige

Member of Parliament — parlamendiliige

Memorial

Memorial Day — mälestamispäev (Am, mai viimane esmaspäev)

Men's

Young Men's Christian Associati — Noorte Meeste Kristlik Ühing

Mendeleev — Mendelejev

Mendeleev's

Mendeleev's law — Mendelejevi perioodilisusseadus

Mendelism — mendelism

Mensa — Lavamägi (tähtkuju)

Mentha — münt (taim)

Mentor — Mentor (Odüsseuse poja õpetaja)

Mephistopheles — Mefistofeles

Mephitis — skunk; vinuklane

Mercator's

Mercator's projection — Mercatori projektsioon

Merchant

Merchant of Venice — Veneetsia kaupmees

Mercurial — Merkuuri; Mercuriuse

Mercury — Merkuur

Mergui — Myeik

Mergui Archipelago — Myeik' saared

Mergus — koskel

Merlin — Merlin (druiid kuningas Arthuri legendis)

Merluccius — heik

Meropidae — mesilasenäplased

Merops — mesilasenäpp

Merostomata — ürgvähid

Merry — Ilo

Meshech — Mesek (Jaafeti poeg)

Mesmer — Mesmer

Mesoamerican — Vahe-Ameerika

Mesolithic — mesoliitikum (keskmine kiviaeg)

Mesopotamia — Mesopotaamia

Mesozoa — vaheloomad

Mesozoic — mesosoikum

Messenia — Messeenia

Messiah — Messias

Messianic — messiase; sisendusjõuline; vabastav

Messianism — messianism

Messina — Messina; Messiina

Messrs — härrased

Metamorphosis,

Metamorphosis, The — Metamorfoos (Kafka)

Metazoa — hulkraksed

Methodist — metodist — metodistlik; metodisti

Methuselah — Metuusala (ülivana inimene, 6liitrine veinipudel)

Mexican — Mehhiko — mehhiklane

Mexican standoff — Mehhiko patiseis (er vesternides: olukord, kus kolm vastast sihivad üksteist püssidega ja esimesena tulistaja saab tõenäoliselt ka ise surma; ka kahe vastase puhul kindla võiduvõimaluseta vastasseis)

New Mexican — New Mexico elanik

Mexico — Mehhiko

Mexico City — México

Mg — Mg (magneesium)

Micah — Miika

Micawber — Micawber; parandamatu optimist

Mich — Mich (= Michigan)

Michael — Michael; Miikael

Michaelmas — mihkli-; miikaeli

Michaelmas Day — mihklipäev (29. sept)

Michaelmas term — sügissemester

Michaelmastide — hilissügis

Michelangelo — Michelangelo

Michigan — Michigan (Am osariik ja järv)

Michigander — michiganlane

Michiganite — michiganlane

Mickey

Mickey Mouse — Miki hiir

Micronesia — Mikroneesia; (van) Väikesed saared

Microscopium — Mikroskoop (tähtkuju)

Microsoft — pisipehme

Microtus — uruhiir

Middle

Middle Ages — keskaeg

Middle America — Vahe-Ameerika

Middle East — Lähis-Ida

Middle High German — keskülemsaksa keel

Middle Kingdom — Keskmaa

Middle Low German — keskalamsaksa

Middle West — Kesk-Lääs (USA kesk- ja põhjaosad)

Middle-age — keskaegne

Midsummer

Midsummer Day — jaanipäev

Midsummer Eve — jaanilaupäev

Midsummer Night — jaaniöö

Midway

Midway Islands — Midway saared

Midwest — Kesk-Lääs (USA kesk- ja põhjaosad)

Migration

Citizenship and Migration Boar — kodakondsus- ja migratsiooniamet

Mike — Mike (= Michael)

Mikhail — Mihhail

Milan — Milano; Milaano

Milesian — Mileetose; mileetose

Miletus — Mileetos

Milky

Milky Way — Linnutee

Milvus — harksaba (haukasarnane lind)

Milwaukee — Milwaukee (Wisconsini osariigi tööstuskeskus)

Mimi — Mimi (= Miriam)

Mimosa — mimoos

Mindoro — Mindoro

Minh

Ho Chi Minh — Ho Chi Minh; Saigon

Minister

Prime Minister — peaminister

Ministry

Ministry of Defence — kaitseministeerium

Ministry of Education — haridusministeerium

Minn — Minn (= Minnesota)

Minnesotan — minnesotalane

Minnie — Minnie (= Wilhelmina, Minerva)

Minoan — Minose; Kreeta — kreetalane

Minor

Asia Minor — Anatoolia

Canis Minor — Väike Peni (tähtkuju)

Leo Minor — Väike Lõvi (tähtkuju)

Ursa Minor — Väike Vanker (tähtkuju)

Minorca — Menorca

Minos — Minos (müt. Kreeta kuningas)

Minotaur — Minotauros

Miquelon

Saint Pierre and Miquelon — Saint-Pierre ja Miquelon

Miranda

Miranda Rights — kinnipeetu õigused

Mirkwood — Sünklaas

Miserables

Les Miserables — Hüljatud

Miskito

Miskito Coast — Moskiitorannik

Misr — Misr; Egiptus

Miss — miss; preili; Miss (= Mississippi)

Mississippian — mississippilane

Missolonghi — Mesolóngi

Missourian — missourilane

Mister — mister

Mistress — proua

Mitilini — Mytilíni; Mütilene

Mitty

Walter Mitty — unistaja

Mo — Mo (= Missouri, molübdeen)

Mobius — Möbius

Mobius strip — Möbiuse lint

Moby

Moby Dick — Moby Dick

Modern

Museum of Modern Art — Moodsa kunsti muuseum

Moebius — Möbius

Moesia — Möösia

Mogadiscio — Muqdisho

Mogilev — Mogiljov

Mogul — mogul (India vürst); magnaat

Great Mogul — suurmogul

Mohammed — Muhamed; Mohammed

Mohammedan — muhamedi — muhamedlane

Mohave — Mojave

Mohave Desert — Mojave kõrb

Mohicans

Last of the Mohicans — Viimane mohikaanlane

Mohs

Mohs scale — Mohsi skaala; kivimi tugevuse skaala

Mojave — Mojave

Mojave Desert — Mojave kõrb

Moldavia — Moldova; Moldaavia

Moldavian — moldaavlane; moldova keel

Mollusca — limused

Molly — Molly (= Mary)

Moloch — Moolok (ohverdusi nõudev ebajumal)

Molotov

Molotov cocktail — Molotovi kokteil (süüteseguga pudel)

Moluccas — Maluku saared

Mon — E (esmaspäev); Moni (Myanmari osariik)

Mona

Mona Lisa — Mona Lisa

Monacanthidae — ainuogalased

Monastery

Dominican Monastery — Dominiiklaste klooster

Monday — esmaspäev

Handsel Monday — tänukingipäev (Br, 1. E pärast uut aastat)

Whitsun Monday — nelipühade 2. püha

blue Monday — sinine esmaspäev

Monetary

International Monetary Fund — Rahvusvaheline Valuutafond

Mongol — mongol — mongoli

Mongolia — Mongoolia

Inner Mongolia — Sise-Mongoolia

Mongolian — mongoollane; mongoli keel — Mongoolia (omaduss)

Mongoloid — mongoliidne

Monoceros — Ükssarvik (tähtkuju)

Monocotyledones — üheidulehelised

Monoplacophora — torbiklimused

Mont — Mont (= Montana)

Mont Blanc — Mont Blanc

Montagu's

Montagu's harrier — soo-loorkull (Circus pygargus)

Montana — Montana

Montanan — montanalane

Monte

Count of Monte Cristo — Krahv Monte Kristo

Monte-Cristo,

Comte de Monte-Cristo, Le — krahv Monte-Cristo

Montenegrin — Montenegro

Montenegro — Montenegro

Montezuma's

Montezuma's revenge — kõhulahtisus (er lõunamaareisil)

Monty — Monty (= Lamont, Montgomery)

Moon — Kuu

Moonstone — Kuukivi

Moor — maur; moorlane

Moorish — moori

Moravia — Morava; Moraavia; Määrimaa

Moravian — Moraavia (omaduss)

Mordva — Mordva

Mordvinia — Mordva

More

Chukotskoe More — Tšuktši meri

Moriah — Mooria mägi

Moritz

Saint Moritz — Sankt Moritz

Moriya

Mount Moriya — Siion

Mormon — mormoon — mormooni

Book of Mormon — Mormoni Raamat

Mormon church — mormooni kirik

Mormonism — mormoonlus

Moroccan — Maroko (omaduss) — marokolane

Morocco — Maroko

French Morocco — Prantsuse Maroko

Spanish Morocco — Hispaania Maroko

Morse — Morse

Morse alphabet — morsetähestik

Morse code — morsetähestik

Morse telegraph — morsetelegraaf

Morton's

Morton's fork — valik kahe halva vahel

Morus — suula (lind); mooruspuu

Moscoviae

Mare Moscoviae — Moskva meri (Kuul)

Moscow — Moskva

Moses — Mooses

Moses basket — korv-voodi (hrl punutud sangadega korv imikule)

Moslem — moslem; muhamedlane

Motacilla — västrik

Motacillidae — västriklased

Mother

Divine Mother — Jumalaema

Earth Mother — emake Maa

Great Mother — ürgema

Mother Nature — emake loodus

Mother of God — Jumalaema

Mother's

Mother's Day — emadepäev

Motu

Hiri Motu — hirimotu keel

Moulmein — Mawlamyine

Mount

Elijah's Mount — Karmeli mägi

Mount Carmel — Karmeli mägi

Mount Moriya — Siion

Mount Olive — Õlimägi

Mount Olympus — Olümpose mägi

Sermon on the Mount — mäejutlus

Mountain

Green Mountain State — Vermont

Mountain Standard Time — Kaljumäestiku aeg (UTC-7)

Mountain State — Lääne-Virginia

Sugar Loaf Mountain — Suhkrupeamägi; Pão de Açúcar

Sugarloaf Mountain — Suhkrupeamägi; Pão de Açúcar

Table Mountain — Laudmägi (mägi Kaplinnas)

Mountainous

Mountainous Karabakh — Mägi-Karabahh

Mountains

Alai Mountains — Alai ahelik

Altai Mountains — Altai

Altay Mountains — Altai

Appalachian Mountains — Apalatšid

Balkan Mountains — Balkani mäed; Stara planina

Cambrian Mountains — Cambria mäed

Cantabrian Mountains — Kantaabria mäed

Carpathian Mountains — Karpaadid

Caucasus Mountains — Kaukasus

Coast Mountains — Rannikumäestik (Alaskast Kaliforniani)

Elburz Mountains — Elbruse mäed; Alborz

Grampian Mountains — Grampiani mäed

Guadalupe Mountains — Guadalupe mäeahelik (Kaljumäestiku osa)

Himalaya Mountains — Himaalaja mäestik

Lebanon Mountains — Liibanoni mäed

Ore Mountains — Maagimäestik

Rhodope Mountains — Rodope mäed

Rocky Mountains — Kaljumäestik

Sayan Mountains — Sajaanid

Tatra Mountains — Tatrad

Taurus Mountains — Tauruse mäestik

Ural Mountains — Uuralid

Yablonoi Mountains — Jablonovõi ahelik

Yablonovy Mountains — Jablonovõi ahelik

Mountie — Kanada ratsapolitseinik

Mouse

Mickey Mouse — Miki hiir

Mozambique — Mosambiik

Mozambique Channel — Mosambiigi väin

Mozart — Mozart

Mozartian — Mozartilik

Mr — Mr; mister

Mrs — Mrs; missis; proua

Ms — Ms (pöördumine naise poole viiteta abielulisusele)

Mt — Mt (< mount 'mägi')

Muhammad — Muhamed

Muhammad Ali — Muhammad Ali

Mujahid — mudžahiid; džihaadi pidaja

Mujahideen — mudžahiidid; džihaadi pidajad

Mujahidin — mudžahiidid; džihaadi pidajad

Mummerset — Mummerset (kujuteldav kant Lääne-Inglismaal); lääne aktsent (er teatris, filmis, TVs)

Munch — Munch (Norra kunstnik)

Munchausen — Münchhausen

Baron Munchausen — parun Münchausen

Munchausenize — luiskama; jahimehejuttu ajama

Mundugumor — mundugumor (paapualane)

Munich — Münhen (ka: vääritu rahuleping)

Munich Pact — Münheni leping (Tšehhoslovakkia annekteerimine)

Murman

Murman Coast — Muurmani rannik

Murmansk — Murmansk

Murphy's

Murphy's Law — Murphy seadus

Musca — Kärbes (tähtkuju)

Muscat — Masqat; Maskat

Muscicapa — (hall-)kärbsenäpp

Muscicapidae — kärbsenäplased

Muscovite — moskvalane — moskvalaslik

Muscovy — Moskva

Muse

Muse of history — ajaloo muusa

Museum

Estonian National Museum — Eesti Rahva Muuseum

Maritime Museum — Meremuuseum

Museum of Modern Art — Moodsa kunsti muuseum

Music

Sound of Music — Helisev muusika

Musketeers

Three Musketeers — Kolm musketäri

Muslim — moslem; muhamedlane — islami

Muslim calendar — islamikalender

Mustela — naarits

Mutt

Mutt and Jeff — rabavalt erinev paar; (ülek) hea ja halb politseinik

Mya — Müüa

Mycenae — Mükeene

Mycenaean — Mükeene (omadussõna)

Myosotis — meelespea; lõosilm

Myriapoda — hulkjalgsed

Myrmidon — mürmidoonlane

Myrna — Smürna

Myrtus — mürt

Mysia — Müüsia

Mysterious

Mysterious Island — Saladuslik saar

Mysticeti — kiusvaalalised

Mytilene — Mytilíni; Mütilene

Myxobionta — limaseened

Myxomycetes — (tõelised) limaseened

Märchen — (saksa) muinasjutt

Möbius

Möbius strip — Möbiuse lint

N

N — N

N.C. — N.C. (= North Carolina)

N.D. — N.D. (= North Dakota)

N.H. — N.H. (= New Hampshire)

N.J. — N.J. (= New Jersey)

N.M. — N.M. (= New Mexico)

N.Y. — New York

N.Y.C. — New York (linn)

NASA — NASA (USA rahvuslik aeronautika- ja kosmosevalitsus)

NATO — NATO; Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon

NB — NB; pane tähele (= nota bene)

NBA — NBA (Am, Rahvuslik korvpalliliiga)

NCO — allohvitser

NE — kirre

NETBIOS — NETBIOS

NGC — NGC (tähekataloog)

NGO — MTÜ

NHL — NHL (Rahvuslik hokiliiga)

NIC — võrgukaart

NIMBY — kuhugi mujale (= not in my back yard)

NLP — keeletöötlus (= natural language processing)

NSA — NSA; (Am) Rahvuslik Julgeolekuagentuur

NSC — (Am) Rahvuslik julgeolekunõukogu

NW — loe; loodekaar

NY — NY (= New York)

NYC — New York (linn)

NYSE — NYSE (New Yorgi börs ja börsiindeks)

NZ — NZ (Uus-Meremaa)

Nabokov — Nabokov

Nagar

Dadra and Nagar Haveli — Dadra ja Nagar Haveli

Nahum — Nahum

Naja — kobra

Nakhichevan — Nahhitševan

Nalchik — Naltšik

Name

The Name of the Rose — Roosi nimi

Named

Streetcar Named Desire — Tramm nimega iha

Namibia — Namiibia

Nanna — Nanna (Sumeri kuujumal)

Naphtali — - (1. Mo 30, 7-8)

Napier — Napier

Napier's

Napier's bones — Napier' pulgad

Napierian — Napier'

Napierian logarithm — naturaallogaritm

Naples — Napoli

Napoleon — Napoleon

Napoleonic

Napoleonic Wars — Napoleoni sõjad

Narcissus — Narkissos; nartsiss

Narcotic

Commission on Narcotic Drugs — Narkootiliste ainete komisjon

Natasha — Nataša

Nathan — Nathan (= Jonathan)

Nathaniel — Nathaniel; Natanael

National

Arlington National Cemetery — Arlingtoni riiklik kalmistu (Am sõjaveteranidele)

Estonian National Museum — Eesti Rahva Muuseum

National Assembly — Rahvusassamblee

National Guard — Rahvuskaart

National Security Council — Riiklik Julgeolekunõukogu

National Socialism — natsionaalsotsialism; natsism

National Socialist — natsionaalsotsialist; nats

Prince Albert National Park — Prints Alberti rahvuspark

Yellowstone National Park — Yellowstone'i rahvuspark

Nationalities

Soviet of Nationalities — Rahvuste nõukogu

Nations

Commonwealth of Nations — Rahvaste Ühendus

League of Nations — Rahvaste Liiga

Six Nations — Kuus Rahvust (Põhja-Am indiaanlaste konföderatsioon)

United Nations Children's Fund — ÜRO Lastefond

United Nations — Ühinenud Rahvaste Organisatsioon

Native

Native American — indiaanlane

Nativity — Kristuse sünd

Nativity play — jõulunäidend (Jeesuse sünnist)

Natty — Natty (= Natalie)

Nature

Mother Nature — emake loodus

Nauru — Nauru

Nauruan — naurulane; nauru keel

Nautical

Nautical Almanac — Mereastronoomia aastaraamat

Navaho — Navaho; navaho keel

Navarre — Navarra

Navigation

Navigation Acts — meresõidukoodeks

Nazarene — naatsareti — natsareen (varakristlane)

Nazareth — Naatsaret

Nazca — nazca (indiaani kultuur)

Nazi — nats — natsi

Nazism — natsism

Nb — Nb (nioobium)

Ndebele — ndebele keel

Neanderthal — neandertali; matslik — neandertallane

Neanderthal man — neandertallane

Neapolitan — Napoli

Near

Near East — Lähis-Ida

Nearctic — nearktiline; lähisarktiline

Nearctica — lähisarktika (Am: Kanada põhjaosa ja Alaska)

Nebr — Nebr (= Nebraska)

Nebraska — Nebraska

Nebraskan — nebraskalane

Nebuchadnezzar — Nebukadneetsar (ka 20 pudeli suurune pudel)

Ned — Ned (‹ Edward)

Nederlands — Madalmaad

Negro — negriidne

Negro spiritual — neegrispirituaal

Negroid — negriidne

Negrophobia — negrofoobia; neegrikartus

Nehemiah — Nehemiah; (Piibel) Nehemja

Neith — Neith

Nejd — Najd

Nekrasov — Nekrassov

Nellie

Nice Nellie — (ülipüüdlikult) kombekas

Nelly — Nelly (‹ Helen, Eleanor)

Nice Nelly — (ülipüüdlikult) kombekas

Neman — Nemunas

Nematoda — ümarussid

Nematomorpha — jõhvussid

Nemertinea — kärssussid

Nemesia — nemeesia

Nemesis — Nemesis (õigus- ja karistusjumalanna)

Nemo — Nemo

Nenets — neenets; neenetsi keel

Neo-Confucianism — uuskonfutsianism

Neo-Hegelianism — uushegeliaanlus

Neo-Platonism — uusplatonism

Neo-Pythagoreanism — uuspütagoorlus

Neo-Realism — neorealism

Neo-kantianism — neokantiaanlus; uuskantiaanlus

Neo-malthusianism — uusmaltusianism

Neogene — neogeen

Neolithic — neoliitikum (kiviaja lõpp); noorem kiviaeg

Neophron — raipekotkas

Neozoic — uusaegkond

Nepa — vesihark

Nepal — Nepaal

Nepalese — Nepaali; nepali keel

Neptune — Neptuun (planeet); Neptunus; Neptun

Neptunian — Neptuni; meretekkeline

Nereus — Nereus

Nerf — Nerf (vahtkummist mänguasjade tootja kaubamärk)

Nero — Nero (< must)

Nessie — Nessie (Loch Nessi koletis)

Nessus — Nessos (kentaur, kelle mürgise verega immutatud särk põhjustas Heraklese surma)

Nestor — Nestor (Pylose kuningas, vanim ja targim kreeklaste juhtidest Trooja sõjas); vana elutark nõuandja

Nestorianism — nestoriaanlus

Netherlander — hollandlane

Netherlands — Holland; Madalmaad

Netherlands Antilles — Hollandi Antillid

Netherlands East Indies — Hollandi Ida-India

Netherlands West Indies — Hollandi Lääne-India

Netta — punanokk-vart

Neumann

von Neumann — von Neumann

Neuropteris — võrktiivalised

Nev — Nev (= Nevada)

Neva — Neeva

Nevada — Nevada

Nevadan — nevadalane

Nevadian — nevadalane

Never-Never-land — Põhja-Queensland

New — New

Newcastle

carry coals to Newcastle — kilplasetööd tegema

Newfoundland — Newfoundland; njuufaundlandi koer

Newtonian — Newtoni

Niagara — Niagara

Niagara Falls — Niagara juga

Nibelung

Ring of the Nibelung — Nibelungide sõrmus

Nicaea — Nikaia

Nicaragua — Nicaragua; Nikaraagua

Nice — Iznik

Nice Nellie — (ülipüüdlikult) kombekas

Nice Nelly — (ülipüüdlikult) kombekas

Nicene — Nikaia

Nicholas — Nicholas

Nicholas's

St. Nicholas's Church — Niguliste kirik

Nick — Nick (= Nicholas); sarvik

Nicobar

Andaman and Nicobar Islands — Andamanid ja Nicobarid

Nicobar Islands — Nicobari saared

Nicolai — Nikolai

Nicosia — Nikosia

Nicotiana — tubakas

Nietzsche — Nietzsche

Nietzschean — Nietzschelik

Nigella — mustköömen

Nigeria — Nigeeria

Nigerian — Nigeeria (omadussõna)

Night

Midsummer Night — jaaniöö

Night of the Long Knives — Pikkade nugade öö (30.06-2.07 1934, SA kõrvaldamine)

Old Year's Night — vana-aastaõhtu

St. George's Night — Jüriöö

Tender Is the Night — Sume on öö

Walpurgis Night — volbriöö; Walpurgi öö (enne 1. maid)

Nightingale

Florence Nightingale — Florence Nightingale

Nights

Arabian Nights — Tuhat üks ööd

Thousand and One Nights — Tuhat üks ööd

Nights,

Thousand and One Nights, The — Tuhat üks ööd

Nile — Niilus

Blue Nile — Sinine Niilus

Nile River — Niiluse jõgi

White Nile — Valge Niilus

Nilotic — Niiluse

Nimrod — Nimrod (kütt ja kuningas, Hami pojapoeg, Gen 10:8)

Nine — üheksa (muusad)

Nineveh — Niineve

Nino

El Nino — El Niño

Nip — japs; jaapanlane

Nippon — Jaapan

Nisei — Ameerika jaapanlane — jaapani-ameerika

Nistru — Dnestr; Nistru

Nivkh — nivhi keel

Nizhni

Nizhni Novgorod — Nižni Novgorod

Nizhni Tagil — Nižni Tagil

No — nō (-teater)

No. — nr

Noachian — noaaegne; (omds) Noa

Noah — Noa

Noah's

Noah's Dove — Tuvi (tähtkuju)

Noah's ark — Noa laev

Nobel — Nobel

Nobel Prize — Nobeli preemia

Nobel prize — Nobeli preemia

Noble

Four Noble Truths — neli õilsat tõde (budismi keskne õpetus)

Nobodaddy — vanajumal (lugupidamatult jumala kohta); (ülek) kunagine tähtis nina

Noel — jõulud

Nofretete — Nofretete

Nogay — nogai keel

Noh — nō (-teater)

Noir

Le Rouge et le Noir — Punane ja must

Nora — Nora (= Leonora)

Nordic — põhjamaade; skandinaavia

Nordic Council — Põhjamaade Nõukogu

Nordic Countries — Põhjamaad

Nordic race — põhjatõug

Norma — Vinkel (tähtkuju)

Norman — normanni; Normandia

Normandy — Normandia

Norse — vananorra keel; vanapõhjala keel — Põhjala; norrakas

Norse deities — Põhjala jumalad

Norseman — muinasskandinaavlane

North — põhi — Põhja-

British North America — Briti Põhja-Ameerika; Kanada

British North Borneo — Sabah; Briti Põhja-Borneo

Far North — Kaug-Põhjapiirkond

Khartoum North — Põhja-Hartum

North Africa — Põhja-Aafrika

North America — Põhja-Ameerika

North Atlantic Current — Põhja-Atlandi hoovus

North Atlantic Treaty — Põhja-Atlandi Pakt

North Brabant — Põhja-Brabant

North Cape — Nordkapp

North Carolina — Põhja-Carolina

North Carolinian — põhja-carolinalane

North Channel — Põhjaväin

North Dakota — Põhja-Dakota

North Dakotan — põhja-dakotalane

North Holland — Põhja-Holland

North Korea — Põhja-Korea

North Pole — põhjapoolus

North Rhine-Westphalia — Nordrhein-Westfalen

North Sea — Põhjameri

North Star — Põhjanael

North Wales — Põhja-Wales

North Yorkshire — Põhja-Yorkshire

North pole — põhjapoolus

North-West

North-West Frontier Province — (Pakistani) Loode-Piiriprovints

Northeast

Northeast Passage — Kirdeväil

Northern — Põhja-

Northern Cross — Põhjarist

Northern Ireland — Põhja-Iirimaa

Northern Territory — Põhjaterritoorium (Austraalia haldusüksus)

Northwest

Northwest Passage — Loodeväil

Northwest Territories — Loodealad (Kanada haldusüksus)

Norway — Norra

Norwegian — norralane; norra keel — norra

Norwegian Sea — Norra meri

Noster

Pater Noster — Pater Noster; meieisapalve

Nostra

Cosa Nostra — Cosa Nostra

Nostradamic — Nostradamuse

Nosy

Nosy Parker — uudishimutseja

Note

Blue Note — Blue Note (Records) (džässi ja souli plaadifirma)

Notostraca — kilbikulised (vähid)

Notre

Hunchback of Notre Dame — Jumalaema kiriku kellamees

Notre Dame — Notre Dame

Notus — Notus (lõunatuule jumal)

Nouveau

Art Nouveau — art nouveau; juugend

Nov — nov (november)

Novaya

Novaya Zemlya — Novaja Zemlja

November — november

Novgorod — Novgorod

Nizhni Novgorod — Nižni Novgorod

Novocherkassk — Novotšerkassk

Novokuznetsk — Novokuznetsk

Novorossiisk — Novorossiisk

Novosibirsk — Novosibirsk

Novum

Novum Organum — Novum Organon; Uus organon

Nozzer — (Br, sl) noormadrus (äsja mereväkke võetud)

Nubia — Nuubia

Nubian

Nubian Desert — Nuubia kõrb

Nubium

Mare Nubium — Pilvede meri (Kuul)

Nullarbor

Nullarbor Plain — Nullarbori tasandik

Numbers — numbrid; (Piibel) 4. Moosese

Numenius — koovitaja

Nuphar — vesikupp

Nuremberg — Nürnberg

Nuremberg egg — Nürnbergi muna (kell)

Nutcracker — Pähklipureja

Nutmeg

Nutmeg State — Connecticut

Nyanja — njandža keel

Nyasa — Njassa

Nyasaland

Rhodesia and Nyasaland — Rodeesia ja Njassamaa

Nyassa — Njassa

Nyctea — lumekakk

Nycticorax — ööhaigur

Nyeman — Nemunas

Nymphaea — vesiroos

Nymphaeaceae — vesiroosilised

Nymphalidae — koerlibliklased

Nynorsk — nynorsk (Norra uuem kirjakeel)

O

O — O (hapnik); (hüüatus) oo; oh

O-level — algaste

OAP — vanaduspensionär

OAU — OAU (= Aafrika Ühtsusorganisatsioon)

OEF — AEF (= Open Estonia Foundation)

OEM — algupärane tootja

OH — TT (töötervishoid)

OHP — diaprojektor

OK — OK (= oll korrekt); hästi; korras — heaks kiitma

OLE — OLE (objektide linkimine ja manustamine)

OO — OO (objektorienteeritud, Open Office, ...)

OP — OP (läbi müüdud)

OPAC — OPAC (andmebaasi lugejaterminal)

OPEC — OPEC (naftat tootvate riikide liit)

OR — OR (operatsioonisaal, olümpiarekord, Oregon)

OS — OS (operatsioonisüsteem, vasak silm)

OSCE — OSCE

OT — tööteraapia; Vana testament; ületunnitöö

OTC — käsimüügi-; retseptita; otse-; börsiväline

Oakley

Annie Oakley — Annie Oakley; priipääse

Obadiah — Obadja

Oberosterreich — Ülem-Austria (liidumaa)

Oblast

Jewish Autonomous Oblast — Juudi autonoomne oblast

Oblation — armulaualeib; oblaat

Obligations

Law of Obligations Act — Võlaõigusseadus

Occam — Occam

Occam's

Occam's razor — Occami habemenuga (lihtsaima lahenduse eelistus)

Occident — Lääs; Oktsident; Õhtumaad

Occidental — läänemaalane

Occidentalism — oktsidentalism

Occitan — provansi keel; provanssaal

Ocean

Antarctic Ocean — Lõuna-Jäämeri

Arctic Ocean — Jäämeri; Põhja-Jäämeri

Atlantic Ocean — Atlandi ookean

British Indian Ocean Territory — Briti India ookeani ala

Indian Ocean — India ookean

Pacific Ocean — Vaikne ookean

Oceania — Okeaania

Oceanus

Oceanus Procellarum — Tormide ookean (Kuul)

Oct — okt (oktoober)

Octans — Oktant (tähtkuju)

Octavian — Octavianus

October — oktoober

October Revolution — Oktoobrirevolutsioon

October surprise — oktoktoobriüllatus (Am presidendivalimisel)

Octopoda — kaheksahaarmelised

Oder

Frankfort on the Oder — Frankfurt Oderi ääres

Odontoceti — hammasvaalalised

Odysseus — Odüsseus

Odyssey — Odüsseia

Oedipus — Oidipus

Oedipus complex — Oidipuse kompleks (füüsiline armastus ema vastu)

Oenanthe — vesiputk; kivitäks

Oenothera — kuningakepp; ööküünal (ilutaim)

Oestridae — ninakiinlased

Office

Central Post Office — peapostkontor

General Post Office — peapostkontor

Home Office — (Br) siseministeerium

State Audit Office — (Eesti) Riigikontroll

Ogygia — Ogygia

Ohio — Ohio

Ohioan — ohiolane

Ohm's

Ohm's law — Ohmi seadus

Ojibway — odžibvei

Okhotsk — Ohhoota

Okla — Okla (= Oklahoma)

Oklahoman — oklahomalane

Olaf's

St. Olaf's Church — Oleviste kirik

Olive

Mount Olive — Õlimägi

Olives — Õlimägi

Olivet — Õlimägi

Ollie — Ollie (= Oliver, Olivia)

Olmec — olmeegi — olmeek

Olympia — Olümpia (tasandik Kreekas); Olympia (linn USAs)

Olympianly — olümposlikult (kõrgelennuliselt, üleolevalt)

Olympic — olümpia

Olympic Games — olümpiamängud

Olympic games — olümpiamängud

Winter Olympic Games — taliolümpiamängud

Olympics — olümpia

Winter Olympics — taliolümpiamängud

the Olympics — olümpiamängud

Olympism — olümpiavaim; olümpialikkus

Olympus — Olümpos (mägi Kreekas)

Mount Olympus — Olümpose mägi

Oman — Omaan

Oncorhynchus — forell

Onega — Äänisjärv; Onega

Onegin

Eugene Onegin — Jevgeni Onegin

Onychophora — küüsikloomad

Ookpik — Ookpik (Kan. lumekakunukk, van Kanada maskott)

Oort

Oort cloud — Oorti pilv

Open

Open Estonia Foundation — Avatud Eesti Fond

Open University — Avatud Ülikool

Opera

Beggar's Opera — Kerjusteooper (Kolmekrossiooperi algupärand)

Threepenny Opera — Kolmekrossiooper

Ophelian — ophelialik (tegelane Hamletis; hullusele, enesetapule kalduv)

Ophisaurus — rüüvaskuss

Ophiuchus — Maokandja (tähtkuju)

Ophiuroidea — madutähed

Opiliones — koibikulised; ebaämblikulised

Oporto — Porto

Orange — Oranje

Oratory — Oratoorium (ilmikpreestrite katoliiklik ühing)

Orchard

Cherry Orchard — Kirsiaed

Orchidaceae — käpalised

Order

Distinguished Service Order — Teeneteorden

Livonian Order — liivi ordu

Teutonic Order — Teutooni ordu; Saksa ordu

Third Order — tertsiaar (ilmikordu, vst munkadele ja nunnadele)

Ordovician — ordoviitsium — ordoviitsiumi

Ordzhonikidze — Ordžonikidze; Vladikavkaz

Ore — Oregon

Oregon

Oregon grape — läiklehine mahoonia (Mahonia aquifolium)

Oregonian — oregonlane

Orel — Orjol

Orenburg — Orenburg

Oreo — doominoküpsis

Organization

World Health Organization — Maailma Tervishoiuorganisatsioon

Organum

Novum Organum — Novum Organon; Uus organon

Orient — Idamaad; Orient; Hommikumaa

Orientalis

Mare Orientalis — Idameri (Kuul)

Orientalist — orientalist

Origin

Origin of Species — Liikide tekkimine

Oriolidae — peoleolased

Oriolus — peoleo

Orion — Orion (tähtkuju)

Orion's

Orion's Belt — Orioni vöö

Oriya — oria keel

Orkney — Orkney

Orkney Islands — Orkney saared

South Orkney Islands — Lõuna-Orkney saared

Orkneys — Orkney saared

Orleans — Orleani

New Orleans — New Orleans

Orléans — Orleani

Ornithodoros — puugid

Ornithogalum — linnupiim (sibultaim)

Oromo — oromo keel

Orphean

Orphean warbler — laulu-põõsalind (Sylvia hortensis)

Orphic — Orfeuse

Orphism — orfism

Orthodox — õigeusu

Eastern Orthodox Church — Bütsantsi kirik; õigeusu kirik

Greek Orthodox Church — Kreeka õigeusu kirik

Greek Orthodox — Kreeka õigeusk

Orthodox Church — Õigeusu kirik

Russian Orthodox Church — Vene õigeusu kirik

Russian Orthodox — Vene õigeusk

Orthonectida — vööttomploomad

Orwellian — orwelli; totalitaarse riigi

Oryx — orüks; beisa

Os — Os (osmium)

Osage — Osage (jõgi); osage (indiaanihõimu liige)

Osaka — Osaka

Oscar — Oscar (nimi, filmiauhind)

Oscines — laululinnud

Osirian — Osirise

Osiris — Osiris (Egiptuse allilmajumal)

Ossetia — Osseetia

South Ossetia — Lõuna-Osseetia

Ossetic — osseedi keel

Ostend — Oostende

Ostende — Oostende

Ostracoda — karpvähid

Otello — Othello

Otididae — traplased

Otis — suurtrapp (Otis tarda)

Otranto — Otranto

Ottoman — otomani; türgi

Otus — päll

Ouster — heidik (Simmons, Hyperion)

Outer

Outer Hebrides — Välis-Hebriidid

Ovid — Ovidius

Ovidian — Ovidiuse

Owenism — ovenism (utoopilise sotsialismi teooria)

Owl — Ökul

Owlglass — (Thijl) Ulenspiegel; (Till) Eulenspiegel; Kakuprill

Oxalis — jänesekapsas

Oxbridge — Oxbridge (moodustatud inglise eliitülikoolide nimedest Oxford ja Cambridge)

Oxford

Oxford tie — Oxfordi saabas

Oxfordian — oksfordlane (peab Shakespeare'i Edward de Vere'iks)

Oxycoccus — jõhvikas

Oxyuridae — naaskelsabalased

Oyashio

Oyashio Current — Kuriili hoovus

Oz — Austraalia; Oz (muinasjutumaa, Smaragdlinn)

Ozero

Chudskoye Ozero — Peipsi järv

P

P-marker — P-tähis (= phrase marker)

P-wave — pikilaine

P.C. — PC; personaalarvuti

P.E. — kehaline kasvatus; tõenäoline viga; insener

P.G. — kraadiõppe-; magistriõppe- — kraadiõppija

P.O. — post; postkontor (= post office)

P.R. — suhtekorraldus (= public relations)

P.S. — PS; post scriptum

P.T. — torpeedokaater

P.T.O. — vaata pöördel (= please turn over)

P2P — arvutitevaheline (< peer to peer)

PAC — tõenäoliselt ligikaudu korrektne

PAM — PAM (plasmakaarlõikus)

PAYE — (Br) maksude edasilükkamine

PC — PC (personaalarvuti)

PD — PD (politseijaoskond)

PDQ — paganama kiiresti (= pretty damn quick)

PH — PH (0-6 happeline, 8-14 aluseline keskkond)

PITA — nuhtlus; peavalu (= pain in the ass)

PK — psühhokinees; Kalašnikovi automaat

PLC — riiklik aktsiaselts (= public limited company)

PLO — PLO (Palestiina vabastusorganisatsioon)

PM — p. l. (pärast lõunat); peaminister (= prime minister)

POV — seisukoht; vaatenurk (= point of view)

PPI — radariekraan

PU — polüuretaan

PVA — PVA (polüvinüülalkohol)

PVC — PVC (polüvinüülkloriid, elektriisoleermaterjal)

Pa — Pa (= Pennsylvania)

Pablum — Pablum (imikupudru kaubamärk)

Pachydermata — (van) paksunahalised

Pacific — Vaikne ookean

Pacific Ocean — Vaikne ookean

Pacific Standard Time — Vaikse ookeani aeg (UTC-8, California jm rannik)

Pact

Munich Pact — Münheni leping (Tšehhoslovakkia annekteerimine)

Padua — Padova

Pages

Yellow Pages — kollased leheküljed

Pakistan — Pakistan

Pakistani — pakistanlane

Palaemon — krevett

Palaeozoic — vanaaegkond; paleosoikum — paleosoiline

Palatinate — Pfalz

Lower Palatinate — Niederpfalz

Rhine Palatinate — Niederpfalz

Upper Palatinate — Oberpfalz

Palatine — Palatium (Rooma tähtsaim küngas)

Paleo-Asiatic — paleoaasia (keeled)

Paleolithic — paleoliitikum (kiviaja algus) — paleoliitiline

Paleozoic — paleosoikum; vanaaegkond

Palestine — Palestiina

Palestinian — palestiinlane — Palestiina (omaduss)

Pali — paali keel

Pall

Pall Mall — Pall Mall

Palladium — kaitsekuju; pallaadion; (Pallas) Ateena kuju (er Troojas); pallaadium

Pallas's

Pallas's sandgrouse — stepivuril (Syrrhaptes paradoxus)

Pallas's warbler — kuld-lehelind (Phylloscopus proregulus)

Palm

Palm Beach — Palm Beach

Palm Sunday — palmipuudepüha

Pamela — Pamela

Pamir — Pamiir

Pamirs — Pamiir; Pamiirid

Pampers — Pampers

Pamphylia — Pamfüülia

Pan — Paan; Faun

Pan-African — üleaafrikaline

Pan-European — üleeuroopaline

Panama — Panama

Panama Canal Zone — Panama kanali tsoon

Panama Canal — Panama kanal

Panama City — Panamá

Panama hat — panamakübar

Pandanus — pandan; kruvipuu

Pandectae — Pandectae (Justinianuse Rooma õiguse 50 köidet)

Pandemonium — Pandemonium (põrgu, Põrgu pealinn)

Pandionidae — kalakotkaslased

Pandora — Pandora (müt ja Saturni kuu)

Pandora's

Pandora's box — Pandora laegas

Pangaea — Pangaea (ürgmanner, < pan Gaia)

Pangea — Pangaea

Pangloss — Pangloss; naiivne optimist

Panglossian — panglossilik; parandamatult optimistlik

Panhellenic — ülekreekaline

Pannonia — Pannoonia

Pantheon — Pantheon

Panther

Black Panther — must panter

Panza

Sancho Panza — Sancho Panza

Papaver — magun; moon

Paphlagonia — Paflagoonia

Papilionaceae — liblikõielised

Papio — paavian

Papist — paavstlane

Papua — Paapua

Papua New Guinea — Paapua Uus-Guinea

Papuan — paapua

Paradise — paradiis

Paradiso — Paradiso; Paradiisis

Paralympic — paraolümpia-

Paralympics — paraolümpiamängud

Paramecium — kingloom

Paramount — Paramount

Parca — parka (Rooma saatusejumalanna)

Paridae — tihaslased

Paris — Pariis

Commune of Paris — Pariisi Kommuun

plaster of Paris — kips

Parisian — pariislane — Pariisi

Park

Hyde Park — Hyde Park

Prince Albert National Park — Prints Alberti rahvuspark

Yellowstone National Park — Yellowstone'i rahvuspark

Parker

Nosy Parker — uudishimutseja

Parliament — Parlament

Houses of Parliament — parlamendihoone

Member of Parliament — parlamendiliige

Parnassian — luule-; Parnassose; Parnassi; parnassoslane

Parnassus — Parnassós

Parousia — teine tulemine

Parthia — Partia

Parthian — Partia

Parthian shot — üleõlarepliik; solvav lahkumisrepliik

Partridge — nurmkana; põldpüü; kivikana

Party

Centre Party — Keskerakond

Communist Party — kommunistlik partei

Conservative Party — Konservatiivne partei; toorid

Democratic Party — Demokraatlik partei

Democratic-Republican Party — Demokraatlik-vabariiklik partei (Am, 19 saj alguses)

Federalist Party — Föderaalne partei (Am 19. saj alguses)

Labour Party — (Br) Leiboristlik partei

Liberal Party — Liberaalne partei

People's Party — rahvaerakond

Reform Party — Reformierakond

Republican Party — Vabariiklik partei

Social Democratic Party — sotsiaaldemokraatlik partei

Parus — tihane

Parvum

Mare Parvum — Väike meri (Kuul)

Parzival — Parzival

Pas-de-Calais — Pas-de-Calais

Pascal — Pascal

Pasch — lihavõtted

Pashto — puštu

Pass

Khyber Pass — Khyberi kuru; (kokni släng) perse

Saint Bernard Pass — Sankt Bernhardi kuru

San Bernardino Pass — Sankt Bernhardi kuru

Passage

Northeast Passage — Kirdeväil

Northwest Passage — Loodeväil

Passer — varblane

Passeriformes — värvulised

Passiflora — kannatuslill

Passion — Jeesuse ristilöömine

Passover — paasapühad (juutide väljaajamine Egiptusest)

Pasternak — Pasternak

Pastinaca — pastinaak; aed-moorputk

Pat — Pat (= Patrick, Patricia)

Patellidae — liudkodalased

Patents

Patents Act — Patendiseadus

Pater

Pater Noster — Pater Noster; meieisapalve

Path

Eightfold Path — kaheksaosaline tee (kannatustest vabanemine)

Pathfinder — Rajaleidja

Patras — Pátra

Patria

Pro Patria — Isamaaliit

Patriots'

Patriots' Day — patriootide päev (Am, aprilli 3. esmaspäev)

Paul

Paul the Apostle — apostel Paulus

rob Peter to pay Paul — laenu tagasimaksmiseks laenama

Pauline — Pauluse

Pauper

Prince and the Pauper — Prints ja kerjus

Pauropoda — harvjalgsed

Pavlovian — Pavlovi

Pavo — Paabulind (tähtkuju); paabu (lind)

Pax — Pax (rahu, kirik)

Peace

Peace Corps — rahuvalvejõud

War and Peace — Sõda ja rahu

Peak

Lenin Peak — Lenini mäetipp

Pearl

Pearl Harbor — Pearl Harbor

Pearly

Pearly Gates — taevaväravad

Pechenga — Petšenga

Pechora — Petšora

Peer

Peer Gynt — Peer Gynt

Peg — Peg (= Margaret)

Pegasus — Pegasus (ka tähtkuju)

Pegu — Bago

Peipsi — Peipsi

Peipsi-smelt — Peipsi tint

Peipus — Peipsi

Pekinese — pekinglane

Pelagianism — pelagiaanlus (pärispatt pole sünnipärane)

Pele — Pele (Havai tulejumalanna ; jalgpallur)

Pele's

Pele's hair — Pele juuksed (vulkaanilise klaasi kiud)

Pelecanidae — pelikanlased

Pelecaniformes — pelikanilised

Pelecanus — pelikan

Pelican

Pelican State — Louisiana

Pelleas — Pelleas

Pelmatozoa — varsokasnahksed

Peloponnese — Peloponnesos

Peloponnesian — Peloponnesose (omaduss)

Peloponnesus — Peloponnesos

Pemba — Pemba

Pen — Pen

Penang — Pulau Pinang

Pendragon

Uther Pendragon — Uther Pendragon (kuningas Arthuri isa)

Penelope — Penelope

Peneus — Pineiós

Peninsula — poolsaar

Antarctic Peninsula — Antarktika poolsaar

Balkan Peninsula — Balkan

Cape York Peninsula — Cape Yorki poolsaar

Chukchi Peninsula — Tšukotka

Chukots Peninsula — Tšukotka

Gallipoli Peninsula — Gallipoli poolsaar; Gelibolu poolsaar

Iberian Peninsula — Pürenee poolsaar

Kola Peninsula — Koola poolsaar

Malay Peninsula — Malaka poolsaar

Scandinavian Peninsula — Skandinaavia poolsaar

Sinai Peninsula — Siinai poolsaar

Taimyr Peninsula — Taimõri poolsaar

Taymyr Peninsula — Taimõr; Taimõri poolsaar

Pennine

Pennine Alps — Penniini Alpid

Pennines — Penniinid

Pennsylvania — Pennsylvania

Pennsylvanian — pennsylvanialane

Penny — Penny (= Penelope)

Penny Black — Penny Black (maailma esimene postmark)

Pentagon — Pentagon

Pentastomida — keelussid

Pentateuch — pentateuh (Moosese raamatud)

Pentecost — nelipühipäev; nelipüha (50 päeva pärast lihavõtteid)

Pentecostal — nelipühade

People's

People's Commissar — rahvakomissar

People's Party — rahvaerakond

People's Republic of China — Hiina Rahvavabariik

People's Union — Rahvaerakond

Pepin — Pippin (frankide kuningas 8 saj)

Pepin the Short — Pippin Lühike; Pippin III

Peraea — Perea

Perca — ahven

Perdix — nurmkana; põldpüü

Pergamum — Bergama; (piiblis) Pergamon

Pericles — Perikles

Peripatetic — aristootellik; kõndides arutlev

Peripatetic school — Aristotelese koolkond

Peripateticism — aristootellus

Perissodactyla — kabjalised

Perl — Perl (programmeerimiskeel)

Permian — perm

Pernis — herilaseviu

Perry — Perry (= Pelegrine)

Persephone — Persephone

Perseus — Perseus (ka tähtkuju)

Persia — Pärsia

Persian — Pärsia (om) — pärslane; pärsia keel; Pärsia kass

Persian Gulf — Pärsia laht

Persian Wars — Pärsia sõjad

Persian carpet — Pärsia vaip

Persian cat — Pärsia kass

Persian lamb — karakull

Persian rug — Pärsia vaip

Persians — pärslased

Personal

Personal Data Protection Act — isikuandmete kaitse seadus

Peru — Peruu

Perugia — Perugia

Perugian — perugialane

Peruvian — Peruu (omaduss)

Pescadores — Penghu saarestik

Peste

La Peste — Katk

Petasites — katkujuur

Pete — Pete (= Peter)

Peter — Peter; Peetrus (jünger)

Peter I — Peeter I

Peter II — Peeter II

Peter III — Peeter III

Peter Pan — Peeter Paan

Peter Principle — Peteri printsiip

Peter the Great — Peeter Esimene; Peeter Suur

rob Peter to pay Paul — laenu tagasimaksmiseks laenama

Peter's

Saint Peter's — püha Peetruse katedraal

Peterhof — Petrodvorets

Petersburg — Peterburi

Saint Petersburg — Sankt-Peterburg; Peterburi

Petofi — Petöfi

Petrarch — Petrarca

Petri

Petri dish — Petri nõu (bakterikultuuri kasvatamiseks)

Petrograd — Petrograd; Peterburi

Petronia — kaljuvarblane

Petropavlovsk — Petropavlovsk

Peugeot — Peugeot

PhD — doktor; filosoofiadoktor

Phaedo — Phaidros

Phaedra — Phaidra

Phaedrus — Phaidros (kreeka filosoof); Phaedrus

Phalacrocoracidae — kormoranlased

Phalacrocorax — kormoran

Phalangeridae — kuskuslased

Phalaropus — veetallaja (lind)

Phanerozoic — fanerosoikum

Pharaoh — vaarao

Pharaoh ant — vaaraosipelgas

Phare — Phare

Pharisee — variser

Pharmacy

Town Council's Pharmacy — Raeapteek

Pharos — Pharos

Phascolomyidae — vombatlased

Phasianidae — faasanlased

Phasianus — faasan

Phellodendron — korgipuu

Phil — Phil (= Phillip)

Philadelphia — Philadelphia (< kr vennaliku armastuse linn)

Philadelphia lawyer — intrigant

Philadelphian — philadelphialane

Philemon — Fiilemon

Philip — Philip; Filippus

Philippine — Filipiini

Philippines — Filipiinid

Philly — Philadelphia

Philomachus — tutkas

Philosopher

Laughing Philosopher — Naerev filosoof (Demokritos)

Philosophy

Doctor of Philosophy — filosoofiadoktor

Phlegethon —

Phleum — timut

Phobos — Phobos (Marsi kaaslane)

Phoca — hüljes

Phocaena — pringel

Phocis — Phokis

Phoebe — Phoibe (Kreeka kuu- ja jahijumalanna)

Phoebus — Phoibos (Apollo Kreeka valgusjumalana, Päike)

Phoenicia — Foiniikia

Phoenician — foiniiklane — foiniikia

Phoenicopteridae — flamingolased

Phoenicopterus — flamingo

Phoenix — Phoenix (linn); Fööniks (tähtkuju)

Phoenix Islands — Fööniksisaared

Phoronida — pärgussid

Phrygia — Früügia

Phrygian — Früügia (omadussõna) — früügia keel

Phrygian cap — Früügia müts

Phylloscopus — lehelind

Physalis — füüsal; jaapani latern

Physeter — kašelott

Pica — harakas

Picardy — Picardie

Piccadilly — Piccadilly

Piccadilly Circus — Piccadilly Circus

Picea — kuusk

Picidae — rähnlased

Piciformes — rähnilised

Pickwickian — mitte sõna-sõnaline; kaudses tähenduses; helde; siiras

Pickwickian sense — sõprade vahel öeldud tähenduses

Pictor — Maalija (tähtkuju)

Picture

Picture of Dorian Gray — Dorian Gray portree

Picus — roherähn

Piedmont — Piemonte

Piero

Piero Della Francesca — Piero della Francesca

Pierre

Saint Pierre and Miquelon — Saint-Pierre ja Miquelon

Pieta — Pietà

Piglet — Notsu (Puhhi raamatust)

Pigs

Bay of Pigs — Sigade laht; Bahía de Cochinos

Pilate — Pilatus

Pontius Pilate — Pontius Pilatus

Pillars

Hercules' Pillars — Heraklese sambad

Pillars of Hercules — Heraklese sambad

Pillars of the Faith — ususambad (Islami 5 põhitõde)

Pilsner — pilsner

Pinaceae — männilised

Pindus — Píndos

Pinsk

Pinsk Marshes — Polesje

Pinus — mänd

Pinyin — pinyin (hiina keele häälduspärane latiniseerimine)

Pippi

Pippi Longstockings — Pipi Pikksukk

Pippin — Punapõsk

Piraeus — Pireus

Pirate

Pirate Coast — Piraadirannik

Pisa

tower of Pisa — Pisa torn

Pisces — Kalad (tähtkuju)

Piscis

Piscis Austrinus — Lõunakala (tähtkuju)

Pisidia — Pisiidia

Pius — Pius

Place — (aadressina) plats; väljak

Plain

Nullarbor Plain — Nullarbori tasandik

Plains

Great Plains — Suur tasandik

Plan

Five-Year Plan — viisaastakuplaan

Marshall Plan — Marshalli plaan

Planck — Planck

Planck's

Planck's constant — Plancki konstant

Planet

Red Planet — Punane planeet (Marss)

Plantaginaceae — teelehelised

Plantago — teeleht

Plata

La Plata — La Plata

Platalea — luitsnokk-iibis

Platanistidae — jõedelfiinlased

Plate

River Plate — La Plata

Plateau

Colorado Plateau — Colorado platoo

Loess Plateau — Lössiplatoo

Plato — Platon

Platonic — platooniline; Platoni

Platonic year — platooniline aasta (Maa telje täispööre, 25800 a.)

Platonism

Cambridge Platonism — Cambridge'i platonism

Platyhelminthes — lameussid

Plegadis — tõmmuiibis

Pleiadean — Plejaadide

Pleiades — Plejaadid

Pleistocene — pleistotseen

Plesianthropus — plesiantroopus

Plesiosaurus — plesiosaurus

Pleuronectidae — lestlased

Pliny — Plinius

Pliny the Elder — Plinius Vanem

Pliocene — pliotseen; pliotseeniajastu

Plot

Gunpowder Plot — Püssirohuvandenõu

Plough — Suur Vanker

Plutarch — Plutarchos

Plutarchian — Plutarchose

Plutonian — Pluto; Pluuto; allmaailma

Pluvialis — rüüt

PoW — sõjavang (=prisoner of war)

Poa — nurmikas

Poaceae — kõrrelised

Podiceps — pütt (lind)

Podicipedidae — pütlased

Podsnappery — enesekesksus; eneseimetlus

Podunk — Kapa-Kohila

Poetica

Ars Poetica — Ars Poetica (Horatiuse teos); luulekunst

Point

West Point — West Point (sõjaväeakadeemia)

Polack — poolakas

Poland — Poola

Polaris — Põhjanael

Polaroid

Polaroid glasses — polaroidprillid

Pole — -poolus

North Pole — põhjapoolus

South Pole — lõunapoolus

Polic

Council on Environmental Polic — (Am) Presidendi keskkonnanõukogu

Police

Police Board — Politseiamet

Polichinelle

secret of Polichinelle — avalik saladus; Pulcinella saladus

Polish — poola keel — Poola (omaduss)

Politbureau — poliitbüroo

Politburo — poliitbüroo

Pollux

Castor and Pollux — Castor ja Pollux

Polly — Polly (= Paula, Paulina, Mary)

Pollyanna — Pollyanna; parandamatu optimist; naiivitar

Polonian — poolakas; (omds) Poloniuse (Shakespeare'i Hamleti tegelane); aforismiderohke

Polovets — polovets

Polovtsian — polovetsi

Polyhymnia — Polyhymnia (püha luule muusa)

Polynesia — Polüneesia

French Polynesia — Prantsuse Polüneesia

Polyphemus — Polyphemos

Polyprion — vrakkahven

Polystictus — kirjuhahk

Polytrichum — karusammal

Pomerania — Pommeri

Pomeranian — spits (koer); pommerlane — pommeri

Pompeian — Pompei (omaduss) — pompeilane

Pompeii — Pompei

Pompeii,

Last Days of Pompeii, The — Pompei viimased päevad

Pompey — Pompeius; Pompei

Pongidae — inimahvlased

Pontic — Pontos

Pontius

Pontius Pilate — Pontius Pilatus

Pontus — Pontos

Ponzi

Ponzi scheme — Ponzi skeem (püramiidskeem, mille puhul firma maksab rikkalikke dividende uute investorite sissemaksetest)

Pooh — Puhh

Pooh bear — karupoeg Puhh

Winnie the Pooh — Winnie Puhh

Pooh-Bah — boss; tähtis nina

Pope — paavst

holier than the Pope — paavstist püham; ülivagatsev

Porgy

Porgy and Bess — Porgy ja Bess

Porifera — käsnad

Porphyrio — sultantait

Port — portvein

Porteña — buenosaireslane

Porteño — buenosaireslane

Portia — Portia (tegelane Shakespeare'i Suveöö unenäos); (ülek) naisjurist

Portland — Portland

Portland cement — portlandtsement

Portugal — Portugal

Portuguese — Portugali — portugali keel; portugallane

Portuguese water dog — Portugali veekoer

Portunidae — sametkrabilased

Portwine — portvein

Porzana — huik (lind)

Post

Central Post Office — peapostkontor

General Post Office — peapostkontor

Potamogeton — penikeel

Potamogetonaceae — penikeelelised

Potamonidae — jõekrabilased

Potemkin — Potjomkin

Potemkin Village — Potjomkini küla

Potemkin village — Potjomkini küla (ilus fassaad tühja sisu ees)

Potemkin-Village — Potjomkini küla laadne

Potter — Potter

Prague — Praha

Prague School — Praha koolkond

Praha — Praha

Prairie

Prairie Provinces — Preeriaprovintsid (3 provintsi Kanadas)

Praise

Praise of Folly — Narruse kiitus (Erasmus Rotterdamist)

Prayer

Book of Common Prayer — igapäevaste palvuste raamat (anglikaani kirikus)

Evening Prayer — õhtupalvus

Lord's Prayer — meieisapalve

the Lord's Prayer — Meieisapalve

Presbyterian — presbüterlane — presbüterlik; presbüteri

Presbytis — langur; languur

Presidents

Presidents Day — presidentide päev (Am, veebr. 3. esmaspäev)

Priapulida — keraskärssussid

Prime

Prime Minister — peaminister

Primula — nurmenukk

Prince

Little Prince — Väike prints

Prince Albert National Park — Prints Alberti rahvuspark

Prince Edward Island — Prints Edwardi saar

Prince and the Pauper — Prints ja kerjus

Prince of Wales Island — Walesi Printsi saar

Prince of Wales — Walesi prints

Princess

Princess on the Pea — Printsess hernel

Principe — Principe

Sao Tome and Principe — São Tomé ja Príncipe

Principle

Peter Principle — Peteri printsiip

Pripet

Pripet Marshes — Polesje

Pripyat — Prõpjats; Pripjat

Pristis — saagrai; saagkala

Prix

Grand Prix — Grand Prix

Prix Goncourt — Goncourt'i auhind (prantsuse kirjandusauhind)

Prize

Nobel Prize — Nobeli preemia

Pulitzer Prize — Pulitzeri auhind

Proboscidea — londilised

Procellariidae — tormilindlased

Procellariiformes — tormilinnulised

Procellarum

Oceanus Procellarum — Tormide ookean (Kuul)

Procrustean — Prokrustese

Procrustean bed — Prokrustese säng (sobimatu vorm)

Procrusteanize — jõuga sobimatusse kohta suruma

Procrustes — Prokrustes; (ülek) ühetaolisuse pealesundija

Procyon — Prooküon

Prohibitorum

Index Librorum Prohibitorum — -; keelatud raamatute nimekiri

Prokofieff — Prokofjev

Prokofiev — Prokofjev

Prokopyevsk — Prokopjevsk

Promethean — Prometheuslik; rabavalt originaalne; kartmatu

Prometheus — Prometheus

Promised

Promised Land — tõotatud maa

Property

Law of Property Act — Asjaõigusseadus

Prosimii — leemuriline

Prospero — Prospero (tegelane Shakespeare'i Tormis); inimene, kes suudab märkamatult teisi mõjutada

Protection

Personal Data Protection Act — isikuandmete kaitse seadus

Proterozoic — aguaegkond; proterosoikum

Protestant — protestant — protestantlik

Protestantism — protestantlus; protestantism

Protopterus — ürguim

Protozoa — ainuraksed; algloomad

Provencal — provansaali keel

Province

Cape Province — Kapimaa

North-West Frontier Province — (Pakistani) Loode-Piiriprovints

Provinces

Atlantic Provinces — Atlandi provintsid

Baltic Provinces — Balti kubermangud

Maritime Provinces — Mereprovintsid (Kanada 3 mereäärset provintsi)

Prairie Provinces — Preeriaprovintsid (3 provintsi Kanadas)

Proxima

Proxima Centauri — Proxima Centauri (ligim täht, 4,3 valgusaastat)

Prufrockian — Prufrocki taoline; häbelik; täitumatute unistustega

Prunella — raat

Prunellidae — raatlased

Prunus — toompuu (ploom, kirss, kreek, toomingas vm)

Prussia — Preisimaa

East Prussia — Ida-Preisimaa

Prussian — preisi — preislane

East Prussian — Ida-Preisi

Przewalsky's

Przewalsky's horse — Prževalski hobune

Psalms — Laulude raamat

Psalter — psalmilaulik

Pseudepigrapha — apokriiva (protestantliku Piibli osa)

Pseudepigraphon — apokrüüfiline kirjutis

Psittacidae — papagoilased

Psittaciformes — papagoilised

Pskov — Pihkva

Psyche — Psyche

Pteridophyta — sõnajalgtaimed

Pterocles — vuril (lind)

Pteropidae — tiiburlased

Pteropoda — tiibjalalised

Pteropus — kalong

Ptilota — Ptilota (punavetikas)

Ptolemaeus — Ptolemaios

Ptolemaic — Ptolemaiose

Ptolemy — Ptolemaios

Public

Public Information Act — Avaliku teabe seadus

Puerto

Puerto Rican — puertoriikolane; puertoriiko

Puerto Rico — Puerto Rico

Puffinus — põhja-tormilind

Pulitzer

Pulitzer Prize — Pulitzeri auhind

Pulmonaria — kopsurohi

Pulmonata — kopsteod

Pulsatilla — karukell

Punch — Punch (narr nukuetenduses); Pulcinella

pleased as Punch — endaga ülimalt rahul

Punchinello — Punchinello (ülbe paks pika ninaga kuju nukuteatris)

Punic — Puunia (omaduss)

Punic Wars — Puunia sõjad

Punic faith — Puunia truudus (reetlikkus)

Punishment

Crime and Punishment — Kuritöö ja karistus

Punjab — Pandžab

Punjabi — pandžabi keel

Puppis — Ahter (tähtkuju)

Pure

Critique of Pure Reason — Puhta mõistuse kriitika

Purgatorio — Purgatorio; Puhastustules

Purim — puurim (juudi vabanemispüha)

Pushkin — Puškin

Pushtu — puštu

Puto — puto (tiivulise lapse kujutis kunstis)

Putsch — putš (er Hitleri riigipööre)

Pyatigorsk — Pjatigorsk

Pycnogonida — hiidjalgsed

Pygmalion — Pygmalion

Pyracantha — tuliastel (Pyracantha)

Pyrenees — Püreneed

Great Pyrenees — Püreneede lambakoer

Pyrenese — Püreneede

Pyrrhic — Pyrrhose

Pyrrhic victory — Pyrrhose võit

Pyrrhonism — pürronism

Pyrrhus — Pyrrhos (Kreeka väejuht, võitis roomlasi a 279 ema)

Pyrus — pirn

Pythagoras — Pythagoras

Pythagoras'

Pythagoras' theorem — Pythagorase teoreem

Pythagorean — pütagoorlane; pütagoreik — pütagoreiline

Pythagorean theorem — Pythagorase teoreem

Pythia — püütia

Pythian — püütia

Pythian Games — Püütia mängud (Delfis)

Pythias — Pythias

Pyxis — Kompass (tähtkuju)

Q

Q — Q

Q-factor — hüvetegur

Q-ship — Q-laev (tsiviillaevaks maskeeritud sõjalaev)

Q.E.D. — m.o.t.t (= mida oligi tarvis tõestada)

QSS — kvasar (= quasi-stellar radio source)

QWERTY — QWERTY (klaviatuuri liik)

Qatar — Katar

Quadragesima — suure paastu esimene pühapäev

Quadragesima Sunday — suure paastu esimene pühapäev

Quaker — kveeker

Quaker City — Philadelphia

Quaker gun — puupüss; mängupüss

Quaker meeting — vaikiv seltskond

Quakerism — kveekerlus

Quantico — Quantico (linn Virginias, FBI ja DEA õppebaas)

Quarter

Latin Quarter — ladina kvartal

Quaternary — kvaternaar

Quatorze

Quatorze Juillet — 14. juuli (Bastille' päev, Prantsuse riigipüha)

Que — Que (= Quebeck)

Quebec — Québec

Quechua — ketšua; ketšua keel

Queen

Queen Charlotte Islands — Kuninganna Charlotte'i saarestik

Queen Elizabeth Islands — Kuninganna Elizabethi saared

Queen Maud Land — Kuninganna Maudi maa

Queen of Spades — Padaemand

Virgin Queen — kuninganna Elizabeth I

Queen's

Queen's Champion — (Br) kuninganna eestvõitleja

Queen's Colour — (Br) mereväe pidulik lipp

Queen's Counsel — riiginõunik

Queen's highway — (Br) riikliku tähtsusega maantee

Queens — Queens

Quemoy — Jinmen

Quercus — tamm

Quetzalcoatl — Quetzalcoatl (tiivuline madu, asteegi jumal)

Quidditch — lendluudpall (Harry Potteri raamatus)

Quiet

All Quiet on the Western Front — Läänerindel muutusteta

Quirinal — Monte Quirinale (Rooma põhjapoolseim küngas); Kvirinaal

Quirinus — Küreenius

Quisling — Quisling (pärisnimi); kvisling

Quixote — Quijote

Don Quixote — Don Quixote; donkihhot

Qur'an — Koraan

Quran — Koraan

R

R — R (Reaumur)

R&D — T&A; teadus- ja arendustegevus

R.A.F. — (Br) Kuninglikud Õhujõud; Punaarmee fraktsioon

R.I. — R.I. (= Rhode Island)

R.P. — Briti standardhääldus; BBC inglise keel

R.S.V.P. — R.S.V.P.; oodatakse vastust

RAM — RAM; muutmälu

RFC — RFC; kommentaarikutse

RFID — RFID; raadioidentifikaator

RGB — RGB; punarohesini- (= red, green, blue)

RIP — RIP; puhka rahus

RISC — RISC

RKO — RKO (= Radio-Keith-Orpheum, filmistuudio ~1928-48)

RMS — ruutkeskmine; kuninglik luksusaurik

RNA — RNA (ribonukleiinhape)

ROM

ROM (run-off-mine) [MÄENDUS] — kaevis, mäemass (van)

rikastuseelne väljatud kaevis
SAKSA: Roherz, m, SOOME: raakamalmi, VENE: вынутая горная масса, ж

RQD

RQD (rock quality destignation) [MÄENDUS] — RQD-arv

kivimimassiivi tugevuse hinnang (meetod ja skaala)
SAKSA: RQD-Zahl, f, SOOME: RQD-luku, VENE: показатель RQD, м

RTFM — loe kurat õpetust (= read the f***ing manual)

RV — haagismaja (= recreational vehicle)

RW — lugemis-kirjutamis (= read-write)

Ra — Ra (raadium, Egiptuse päikesejumal)

Rabbah

Hoshanah Rabbah — Hoshanah Rabah

Rachmanism — üürnike rõhumine

Radde's

Radde's accentor — kadaka-kiviraat (Prunella ocularis)

Radiata — radiaalsümmeetrilised loomad

Rafferty's

Rafferty's rules — ilma ühegi reeglita

Raft

Raft of the Medusa — Medusa parv

Raglan — raglaan

Ragusa — (van) Ragusa (it Arragosa); Dubrovnik

Raisa — Raissa

Rajab — (islami kalendri) 7. kuu

Rajasthan — Rajasthan; Radžastan (India Pakistaniga piirnev ala)

Rajya

Rajya Sabha — Rajya Sabha (India parlamendi ülemkoda)

Rallidae — ruiklased

Rallus — ruik (lind)

Ram — Jäär (tähtkuju)

Ramadan — ramadaan (paast, islamikalendri 9. kuu)

Ramses — Ramses

Randy — Randy (= Randolph)

Range

Cascade Range — Kaskaadid

Coast Range — Rannikumäestik (Alaskast Kaliforniani)

Great Dividing Range — Suur Veelahkmeahelik

Rangifer — karibuu

Ranunculus — tulikas

Raphanus — rõigas

Raphanus raphanistrum — põldrõigas

Rarotonga — Rarotonga

Rashomon

Rashomon effect — Rashomoni nähtus (igaüks näeb sündmusi erinevalt)

Rasputin — Rasputin

Rattus — rott; kodurott

Raudive

Raudive voice — Raudive hääl (väidetav nähtus, kus hääletus kohas tehtud helisalvestustele ilmuvad inimhäälega öeldud sõnad v teated)

Ravel — Ravel

Ray — Ray (= Raymond)

Realpolitik — reaalpoliitika (halv., põhimõtteid ja eetikat eirav)

Realtor — (Am, Kan) riikliku kinnisvaramaaklerite ühingu liige

Reason

Age of Reason — mõistuseajastu

Critique of Pure Reason — Puhta mõistuse kriitika

Reaumur — Réaumur; Réaumuri kraadi (0C=0R, 100C=80R)

Reaumur scale — Réaumuri temperatuuriskaala

Rebecca — Rebecca; Rebeka

Record

Congressional Record — Kongressi istungjärgu materjalid

Records

Guinness Book of Records — Guinnessi rekordite raamat

Recurvirostra — naaskelnokk

Recurvirostridae — naaskelnoklased

Redbrick — (Br) noorem ülikool (asutatud 19-20 saj, ka 1945-)

Reef

Barrier Reef — Suur Vallrahu

Great Barrier Reef — Suur Vallrahu

Reform

Reform Party — Reformierakond

Reformation — reformatsioon (protestantlike kirikute teke 16. saj)

Refugee

Refugee Council — Pagulasabi

Regency — (Br) 19. saj alguse stiil; regendistiil

Region

Central Region — Keskpiirkond

Regius

Regius professor — kuninglik professor (kuningakoja asutatud tool)

Regulus — pöialpoiss (lind)

Reich — Reich

First Reich — esimene Reich (Karl Suure riik)

Third Reich — Kolmas riik (natsi-Saksamaa)

Reindeer

Reindeer Lake — Põdrajärv

Remonstrant — vastuvaidleja (Hollandi protestant)

Remus

Uncle Remus — Onu Remus

Renaissance — renessanss

High Renaissance — kõrgrenessans

Renaissance man — renessansiajastu inimene

Representatives

Chamber of Representatives — esindajatekoda

House of Representatives — esindajatekoda (Am, alam seadusandlik koda)

Reptilia — roomajad

Republic

Arab Republic of Egypt — Egiptuse Araabia vabariik

Central African Republic — Kesk-Aafrika Vabariik

Dominican Republic — Dominikaani Vabariik

Federal Republic of Germany — Saksamaa Liitvabariik

German Democratic Republic — Saksa Demokraatlik Vabariik

People's Republic of China — Hiina Rahvavabariik

Republic of China — Hiina Rahvavabariik

Republic of Ireland — Iiri Vabariik

Serb Republic — Serblaste Vabariik

Socialist Republic of Vietnam — Vietnami sotsialistlik vabariik

Third Republic — Kolmas vabariik (Prantsusmaa -1940)

United Arab Republic — Ühinenud Araabia Vabariik

Yemen Arab Republic — Jeemeni Araabia Vabariik; Põhja-Jeemen

Republican — (Am) vabariiklik — vabariiklane

Irish Republican Army — Iiri vabariiklik armee; IRA

Republican Party — Vabariiklik partei

Republicans

Log Cabin Republicans — vabariiklasi toetav seksuaalvähemuse ühing

Restoration — restauratsioon

Resurrection — Kristuse ülestõusmine

Rete — Rete (reeglilahendusalgoritm)

Reticulum — Võrk (tähtkuju)

Rev. — pastor; kirikuõpetaja (= reverend)

Revel — Reval

Revelation — (Johannese) ilmutusraamat

Revolution

Bloodless Revolution — -; James II vastane riigipööre Inglismaal 1688

Cultural Revolution — kultuurirevolutsioon

February Revolution — Veebruarirevolutsioon

French Revolution — Prantsuse revolutsioon

October Revolution — Oktoobrirevolutsioon

Reynard — Reynard; Reinuvader

Rh — Rh (roodium, reesusfaktor)

Rh-negative — reesusnegatiivne

Rh-positive — reesuspositiivne

Rha — Rha (Volga ajalooline nimi kreeka keeles)

Rhaetia — Reetia

Rhaetian

Rhaetian Alps — Reetia Alpid

Rhaeto-Romance — retoromaani keel

Rhea — Rhea (ka Saturni kaaslane)

Rhesus — (müt. Traakia kuningas)

Rhetic — reetiline

Rhinanthus — robirohi

Rhine — Rein

Rhine Palatinate — Niederpfalz

Rhine-Westphalia

North Rhine-Westphalia — Nordrhein-Westfalen

Rhineland — Reinimaa

Rhineland-Palatinate — Rheinland-Pfalz

Rhipsalis — helmekaktus

Rhode

Rhode Islander — Rhode Islandi elanik

Rhoden

Appenzell Ausser Rhoden — Appenzell-Ausserrhoden

Appenzell Inner Rhoden — Appenzell-Innerrhoden

Rhodes — Rhodos

Colossus of Rhodes — Rhodose koloss

Rhodesia — Rodeesia

Rhodesia and Nyasaland — Rodeesia ja Njassamaa

Rhodope — Rodope

Rhodope Mountains — Rodope mäed

Rhodos — Rhodos

Rhona — Rhône

Rhus — sumahh; mürgipuu

Rialto — Rialto (Veneetsia linnaosa)

Ribband

Blue Ribband — (Atlandi) «Sinine lint»

Ribes — sõstar

Rica

Costa Rica — Costa Rica; Kostariika

Rican

Costa Rican — kostariikalane; kostariika

Puerto Rican — puertoriikolane; puertoriiko

Ricardian — Ricardo (om.)

Ricardo — Ricardo

Rich — Rich (= Aldritch)

Richelieu — Richelieu; rišeljöö (teat tikand)

Richter — Richter

Richter scale — Richteri skaala

Rick — Rick (= Richard)

Rico

Puerto Rico — Puerto Rico

Riga — Riia

Gulf of Riga — Liivi laht

Riga balsam — Riia palsam

Rights

Bill of Rights Day — inimõiguste deklaratsiooni päev (15. dets)

Bill of Rights — inimõiguste deklaratsioon

Commission on Human Rights — Inimõiguste komisjon

European Court of Human Rights — Euroopa Inimõiguste Kohus

Human Rights Watch — Human Rights Watch

Institute of Human Rights — Inimõiguste instituut

Miranda Rights — kinnipeetu õigused

Rigoletto — Rigoletto

Riley

life of Riley — mugav ja muretu elu

Ring

Ring of the Nibelung — Nibelungide sõrmus

Riot

Riot Act — Tänavarahutuste seadus (George I, 1714-1973)

Risk — Risk (strateegiline lauamäng, maailma vallutamine)

Rissa — kaljukajakas

River — jõgi; Eriidanus (tähtkuju)

Dnieper River — Dnepr; Dnepri jõgi

Nile River — Niiluse jõgi

Red River — Punane jõgi; Hông Hà

River Plate — La Plata

Yellow River — Kollane Jõgi; Huang He

Yukon River — Yukoni jõgi

Riviera

French Riviera — Côte d'Azur

Rob — Rob (= Robert)

Robinson — Robinson; üksik merehädaline; looduses seikleja

Heath Robinson — Heath Robinson; (Br) ülikeeruline ja ebapraktiline

Robinson Crusoe — Robinson Crusoe

Rocinante — Rosinante (Don Quijote hobune); (ülek) hobusekronu

Rock

Rock of Gibraltar — Gibraltari kalju (kindlus)

the Rock — Newfoundland; Alcatraz; (NY) Riker'si vangla

Rocky

Rocky Mountains — Kaljumäestik

Roentgen — Röntgen

Roentgen ray — röntgenkiir

Rogation

Rogation days — -; ülestõusmispühale eelnevad 3 päeva

Rogation week — vaikne nädal

Roger — Roger; (= Jolly Roger) mereröövlilipp

Jolly Roger — mereröövlilipp

Rohypnol — katuserohi; vägistamistilgad (flunitrazepam)

Rolling

Rolling Stones — Rolling Stones

Roman — Rooma (omaduss) — roomlane

Eastern Roman Empire — Ida-Rooma impeerium

Roman Empire — Rooma riik; Rooma impeerium

Roman holiday — barbaarne meelelahutus (er pealtvaatajana)

Roman law — Rooma õigus

Roman nose — Rooma nina; kotkanina; konksnina

Roman numerals — rooma numbrid

Roman peace — Rooma rahu

Romana

Pax Romana — Rooma rahu (näiline ja jõuga peale surutud rahuaeg)

Romance — romaani (keeled)

Romanesque — romaani

Romania — Rumeenia

Romanian — rumeenlane; rumeenia keel — Rumeenia

Romanoff — Romanov

Romans — roomlased

when in Rome do as the Romans — järgi kohalikke kombeid; metsas ulu koos huntidega

Romantic

New Romantic — (filosoofias, kirjanduses) uusromantiline; (Br) (muusikas) uusromantik

Romany — mustlaskeel

Rome — Rooma

Church of Rome — katoliku kirik

Seven Hills of Rome — Rooma seitse küngast

when in Rome do as the Romans — järgi kohalikke kombeid; metsas ulu koos huntidega

Romeo

Romeo and Juliet — Romeo ja Julia

Romewards — Rooma; Rooma poole

Ron — Ron (= Ronald, Aaron)

Ronnie — Ronnie (= Aaron)

Roo — Ruu (Puhhi raamatust)

Roof

Cat on a Hot Tin Roof — Kass kuumal plekk-katusel

Roosevelt — Roosevelt

Roscian — näitlejameisterlik

Roscius — Roscius; täiuslik näitleja

Rose

The Name of the Rose — Roosi nimi

Roses

Wars of the Roses — Rooside sõda

Rosetta

Rosetta stone — Rosetta kivi; mõistatuse võti

Rosh

Rosh Hashanah — (juudi) uusaasta

Rosicrucianism — roosiristlus

Rosinante — Rosinante (Don Quijote hobune); (ülek) hobusekronu

Ross's

Ross's gull — roosakajakas

Rostov-on-Don — Rostov Doni ääres

Rotary

Rotary Club — Rotary klubi

Rotifera — keriloomad

Rottweiler — rotveiler

Rouge

Le Rouge et le Noir — Punane ja must

Roumelia — Rumeelia

Round

Knights of the Round Table — ümarlaua rüütlid

Round Table — ümarlaud

Rover

Rover Boy — uljaspea (vapper kuid lihtsameelne)

Royal

Yeoman of the Royal Guard — kuningliku ihukaitseväe liige

Rube

Rube Goldberg contraption — Rube Goldbergi vidin (ülikeerukas seade)

Rube Goldberg — Rube Goldberg (Am, ülikeerukas seade lihtsaks tööks)

Rubenesque — rubenslik; trullakas; volüümikas; Rubensi stiilis

Rubens — Rubens

Rubicon — Rubico; Rubicone; sildade põletamine

cross the Rubicon — Rubiconi ületama

pass the Rubicon — Rubiconi ületama

Rubus — (põõsas)murakas; vaarikas; kitsemari

Rudy — Rudy (= Rudolph)

Rue — Rue (< pr. tänav)

Ruhr — Ruhr

Rumania — Rumeenia

Rumelia — Rumeelia

Rumex — oblikas

Rundi — rundi keel

Rupert — (pn) Rupert; (ülek) jõukast perest noormees; (halv) (jõukast perest) nooremohvitser

Ruritanian — kujuteldav

Russell

Jack Russell — Russelli terjer (koeratõug)

Russia — Venemaa

Soviet Russia — Nõukogude Venemaa

White Russia — Valgevene

Russian — vene — venelane; vene keel

Great Russian — suurvenelane; venelane

Russian Federation — Venemaa föderatsioon

Russian Orthodox Church — Vene õigeusu kirik

Russian Orthodox — Vene õigeusk

Russian borrowing — vene laen

Russian roulette — Vene rulett; (Br sl) LSD

Russian salad — rosolje

Russian speakers — venekeelne elanikkond

Russian wolfhound — vene hurt; barsoi

Russian-Estonian

Russian-Estonian transcription — vene-eesti transkriptsioon

Russian-Latin

Russian-Latin transliteration — vene-ladina transliteratsioon

Russianism — russitsism; russism

Russification — venestamine

Russism — russism

Russo- — russo-; Vene-

Russo-Japanese

Russo-Japanese War — Vene-Jaapani sõda

Russophile — russofiil — venesõbralik

Russophobe — russofoob (venelaste kartja)

Russula — pilvik

Ruth — Ruth

Rwanda — ruanda keel

Rx — retsept; vastuvõtt — (ravimit) võtta nagu määratud

Ryazan — Rjazan

Rybinsk — Rõbinsk

Ryurik — Rjurik

Ryzhkov — Rõžkov

Ródhos — Rhodos

S

S — S (= subject)

S-curve — S-kurv

S.C. — S.C. (= South Carolina)

S.D. — S.D. (= South Dakota)

SDI — valikteadistus (= selective dissemination of info)

SE — SE; kagu

SEATO — SEATO

SETI — SETI (maavälise teadvuse otsimine)

SF — teaduslik fantastika (= science fiction)

SJC — ülemkohus (Massachusettsi osariigi)

SMERSH — SMERSH (< smert spionam, Bondi peavaenlane)

SOB — hoorapoeg

SOCO — kuriteopaiga uurija; kriminalist

SOS — SOS

SOV — SOV (alus-sihitis-öeldis)

SR — SR (erirelatiivsus)

SS — SS (Schutzstaffel); sotsiaalkindlustus; aurik

SSE — lõunakagu

SSR — NSV (Nõuk Sotsialistlik Vabariik); sekundaarradar

STD — suguliselt leviv haigus

STFU — jää kurat vait (< shut the fuck up)

STM — STM (skaneeriv tunnelmikroskoop)

SUV — sportmaastur; linnamaastur (= sport utility vehicle)

SVO — SVO (alus-öeldis-sihitis)

SW — edel; lühilaine

SWAT — (politsei) eriüksus (= special weapons and tactics)

SWOT — TNVO (tugevused, nõrkused, võimalused, ohud)

Saami — saam — saami

Saba — Seeba

Sabbath — sabat (nädala puhkepäev)

Sabbath day — hingamispäev

Sabbath school — pühapäevakool (adventistide laupäevakool)

Sabha

Rajya Sabha — Rajya Sabha (India parlamendi ülemkoda)

Sabine's

Sabine's gull — harksaba-kajakas (Larus sabini)

Sacculina — kottvähk

Sack

Coal Sack — Söekott (must udukogu Lõunaristis)

Sacrament

Blessed Sacrament — püha sakrament

Holy Sacrament — püha armulaud

Sacred

Sacred Writ — pühakiri

Sadducee — saduser

Sadducism — saduserlus

Sadie

Sadie Hawkins — naiste valik (päeva, tantsu vm kohta, mil soorollid on vahetatud - naisel oli sobilik teha abieluettepanek, kutsuda tantsule vms)

Sagitta — Nool (tähtkuju)

Sagittaria — kõõlusleht

Sagittarius — Ambur (tähtkuju)

Sahara — Sahara

Western Sahara — Lääne-Sahara

Saigon — Saigon; Ho Chi Minh

Sailor

Sindbad the Sailor — Sindbad meresõitja

Saint — Püha

Latter-day Saint — mormoon

Saint Bernard Pass — Sankt Bernhardi kuru

Saint Elmo's fire — püha Elmo tuli

Saint Gall — Sankt Gallen

Saint George's Channel — Saint George'i väin

Saint Gotthard — Sankt Gotthard

Saint Kitts-Nevis-Anguilla — Saint Kitts ja Nevis

Saint Lawrence Seaway — Saint Lawrence'i meretee

Saint Moritz — Sankt Moritz

Saint Peter's — püha Peetruse katedraal

Saint Petersburg — Sankt-Peterburg; Peterburi

Saint Pierre and Miquelon — Saint-Pierre ja Miquelon

Saints'

All Saints' Day — kõigi pühakute päev

Sakha — Sahha; Jakuutia

Sakhalin — Sahhalin

Sal — Sal (= Solomon)

Salian — Sala — salalane (frangi hõim)

Salic — Sala

Salic law — Sala seadus (keelab naistele maa v trooni pärimise)

Salmo — lõhi; forell

Salomon — Saalomon

Salomonic — saalomonlik

Salonica — Thessaloníki

Salsola — ogamalts

Salt

Great Salt Lake — Suur Soolajärv

Salt Lake City — Salt Lake City

Salvador

El Salvador — El Salvador; Salvador

San Salvador — San Salvador (saar ja El Salvadori pealinn)

Salvation

Salvation Army — Päästearmee

Salvia — salvei

Sam — Sam (= Samuel)

Samaria — Samaaria

Samaritan — samariitlane; lahke abistaja

good Samaritan — samariitlane

Samhain — Samhain (keldi suvelõpupüha, halloweeni eellane)

Sami — saami keel

Samoa — Samoa

American Samoa — Ameerika Samoa

Western Samoa — Samoa

Samoan — samoa keel; samoalane

Samothrace — Samothríki

Samson — (piiblis) Simson

Sancho

Sancho Panza — Sancho Panza

Sandwich

Sandwich tern — tutt-tiir (Sterna sandvicensis)

Sandy

Great Sandy Desert — Suur Liivakõrb

Sango — sango keel

Sanicula — metsputk

Sanskrit — sanskrit; sanskriti keel

Santa — Santa (naispühaku nime ees); Jõuluvana

Santolina — santoliin

Sapir-Whorf

Sapir-Whorf hypothesis — Sapiri-Whorfi hüpotees (keel määrab mõtlemise)

Saragossa — Saragossa; Zaragoza

Saran

Saran wrap — säilituskile; tsellofaan

Sardanapal — Ashurbanipal; Assurbanipal; Sardanapal

Sardanapalian — pillavalt luksuslik; kuningas Ashurbanipali vääriline

Sardinia — Sardiinia

Sardinian — sardiinlane; sardi keel

Sargasso

Sargasso Sea — Sargasso meri

Sarmatia — Sarmaatia

Saronic

Saronic Gulf — Saroni laht

Sat — L (laupäev)

Satan — Saatan

Satanael — Satanael

Satanism — satanism

Satanist — satanist; kuradikummardaja

Saturday — laupäev

Holy Saturday — vaikne laupäev

Saturnian — Saturni; kuldajastu

Saturniidae — kuldnoklased

Saturnus — kuldnokk

Saudi

Saudi Arabia — Saudi Araabia

Saul — Saul (= Solomon)

Saussurean — Saussure'i

Saviour — Päästja; Messias

Savoy — Savoy; Savoia (maa-ala Prantsusmaal)

Savoy Alps — Savoia Alpid

Sawyer

Tom Sawyer — Tom Sawyer

Saxicola — täks (lind)

Saxifraga — kivirik

Saxon — saks; saksi keel — saksi; germaani päritolu

Saxonism — germanism

Saxony — Saksimaa

Lower Saxony — Alam-Saksi

Sayan

Sayan Mountains — Sajaanid

Sb — Sb (antimon)

Scales — Kaalud

Scandinavia — Skandinaavia

Scandinavian — Skandinaavia (omadussõna) — skandinaavlane

Scandinavian Peninsula — Skandinaavia poolsaar

Scania — Skåne

Scarlet

Scarlet Letter — Tulipunane kirjatäht

School

Prague School — Praha koolkond

Sunday School — pühapäevakool

Schwarzschild

Schwarzschild radius — Schwarzschildi raadius

Sciaenidae — kotkaskalalased

Science

Bachelor of Science — bakalaureusekraad teaduses

Christian Science — Christian Science

Doctor of Science — teaduste doktor

Scientology — saientoloogia

Scilly

Scilly Islands — Scilly saared

Scilly Isles — Scilly saared

Scincidae — skinklased (sisalikulised)

Scirpus — kõrkjas

Scolopacidae — kurvitslased

Scolopax — kurvits

Scone

Stone of Scone — Scone kivi (Šoti kuningate kroonimiskivi)

Scorpaenidae — meripuuklased

Scorpio — Skorpion (tähtkuju)

Scorpius — Skorpion (tähtkuju)

Scorzonera — aed-mustjuur

Scot — šotlane

Scotch — Šoti (taunitav vorm); Šoti viski

Scotch rose — näärelehine roos

Scotch whisky — Šoti viski

Scotia — Šotimaa

Scotism — skotism

Scotland — Šotimaa

Scotland Yard — Scotland Yard

Scots — Šoti — šotlased; šoti inglise keel

Scotsman — šotlane

Scotswoman — šotlanna

Scottish — Šoti — gaeli keel

Scottish Gaelic — (Šoti) gaeli keel

Scottish Highlands — Põhja-Šoti mägismaa

Scottishman — šotlane

Scouse — liverpoollane

Scout

Cub Scout — hundu

Girl Scout — (Am) gaid

Script — pühakiri

Scripture

Holy Scripture — pühakiri

Scrolls

Dead Sea Scrolls — Surnumere käsikirjad

Scrooge — tühine õelutseja; Scrooge (Dickensi romaanitegelane)

Sculptor — Kujur (tähtkuju)

Scutari — Shkodëri järv

Scutum — Kilp (tähtkuju)

Scylla — Skylla

Scylla and Charybdis — Skylla ja Charybdis

Scyphozoa — karikloomad

Scythia — Sküütia

Seagull — Kajakas (Tšehhov)

Seas

Seven Seas — seitse merd; (ülek) maailmameri

South Seas — Lõunameri

Seaway

Saint Lawrence Seaway — Saint Lawrence'i meretee

Secale — rukis

Second

Second Coming — teine tulemine; viimane kohtumõistmine

Second World War — Teine maailmasõda

Secretary

Home Secretary — (Br) siseminister

Secretary of State — riigisekretär

Security

National Security Council — Riiklik Julgeolekunõukogu

Seder — -; (juudiusu püha ja) pidusöök

Sedum — kukehari

Segway — Segway

Seine — Seine

Sellotape — kleeplint

Seltzer

Bromo Seltzer — rahusti (peavalu- ja kõhurohi)

Seltzer water — selters; soodavesi

Semele — Semele (Dionüsose ema)

Semite — semiit

Semitic — semiidi

Semitic studies — semitistika

Semiticism — semiidi laen

Sempervivum — mägisibul

Senate — Senat; Riiginõukogu

Seneca — Seneca (< lad 'noorem')

Senecio — ristirohi

Seoul — Söul

Sep — sept (september)

Sept — sept (september)

September — september

Serb — serblane

Serb Republic — Serblaste Vabariik

Serbia — Serbia

Serbian — Serbia; serbia — serblane; serbia keel

Serbo-Croatian — serbohorvaadi — serbohorvaadi keel

Serbo-croat — serbohorvaat

Serbo-croatian — serbohorvaadi

Serbonian — Serbonise

Serendip — Serendip; Sri Lanka

Sergei — Sergei

Sergt — seersant

Serinus — koldvint

Sermon

Sermon on the Mount — mäejutlus

Serpens — Madu (tähtkuju)

Serpukhov — Serpuhhov

Service

Distinguished Service Cross — "Lahinguvapruse rist"

Distinguished Service Medal — teenetemedal

Distinguished Service Order — Teeneteorden

Sesotho — sotho keel; lõunasotho keel

Sevan — Sevan

Sevastopol — Sevastopol; Sevastoopol

Seven

City of Seven Hills — linn seitsmel künkal (Rooma)

Seven Hills of Rome — Rooma seitse küngast

Seven Hills — seitse küngast

Seven Seas — seitse merd; (ülek) maailmameri

Seven Wonders of the World — seitse maailmaimet

Seven Years' War — Seitsmeaastane sõda

Seventh-Day

Seventh-Day Adventist — seitsmenda päeva adventist

Severnaya

Severnaya Zemlya — Severnaja Zemlja

Seville — Sevilla

Barber of Seville — Sevilla habemeajaja

Sextans — Sekstant (tähtkuju)

Sextilis — august (kuues kuu rooma ajaarvestuses)

Seychelles — Seišellid

Sgt — seersant

Shakespeare — Shakespeare

Shakespearean — Shakespeare'i

Shakhty — Šahtõ

Shan — Šani

Tien Shan — Tian Shan; Tjan-Šan

Shanghai — Shanghai — röövima

Shangri-la — Shangri-la; unelmate maa; idülliline peidupaik

Shari — Chari

Sharm

Sharm el-Sheikh — Sharm ash-Shaykh

Sharon — Saaron

Shavuot — (juudi) nädalatepüha; nelipüha

Sheba — Seeba

Shechem — Nablus

Shelly — Shelly (= Rachel)

Shem — Seem (Noa poeg, semiitide esiisa)

Sherlock — Sherlock

Sherlock Holmes — Sherlock Holmes

Sherwood

Sherwood Forest — Sherwoodi mets

Shetland — Shetland

Shetland Islands — Shetlandi saared

Shetland pony — Shetlandi poni

Shetland sheepdog — Shetlandi lambakoer

South Shetland Islands — Lõuna-Shetlandi saared

Shevardnadze — Ševardnadze

Shiite — šiiit

Shillelagh — Shillelagh

Shiloh — Siilo

Shirt

Black Shirt — mustsärklane (Itaalia fašistliku liikumise liige)

Brown Shirt — pruunsärklane

Shiva — Šiva

Shona — šona keel

Short

Pepin the Short — Pippin Lühike; Pippin III

Shrew

Taming of the Shrew — Tõrksa taltsutus

Shrike — Veristaja (Dan Simmons, Hyperion)

Shrove

Shrove Sunday — vastlapäevale eelnev pühapäev

Shrove Tuesday — vastlapäev

Shrovetide — vastlad

Siam — Siiam; Tai

Siamese — Siiami — tai keel

Siamese cat — Siiami kass

Siamese twins — Siiami kaksikud

Siberia — Siber

Siberian — Siberi

New Siberian Islands — Uus-Siberi saared

Siberian accentor — siberi raat (Prunella montanella)

Siberian crab apple — ida-mariõunapuu (Malus baccata)

Siberian husky — laika

Siberian jay — laanenäär (Perisoreus infaustus)

Siberian tit — taigatihane (Parus cinctus)

Sibyl — sibüll

Sichuan

Sichuan Basin — Punane nõgu

Sicilia — Sitsiilia

Sicilian — Sitsiilia — sitsiillane

Sicily — Sitsiilia

Sid — Sid (= Sidney)

Side

East Side — East Side

Sidra — Surt

Signals

International Code of Signals — rahvusvaheline signaalkood

Sikh — sikh — sikhi

Sikkim — Sikkim

Silence

Silence of the Lambs — Voonakeste vaikimine

Silene — põisrohi

Silent

Silent Don — Vaikne Don

Silesia — Sileesia

Upper Silesia — Ülem-Sileesia

Silicon

Silicon Valley — Räniorg

Silurian — silur

Simon — Simon; Siimon

Simon Legree — julm kubjas

Simon Zelotes — Siimon Selootes

Simple Simon — lihtsameelne ullike

Simple

Simple Simon — lihtsameelne ullike

Sinai — Siinai

Sinai Peninsula — Siinai poolsaar

Sindbad

Sindbad the Sailor — Sindbad meresõitja

Sindhi — sindhi keel

Singapore — Singapur

Singer — Singer

Sinhalese — singali keel

Sinologist — sinoloog; Hiina eriteadlane

Sinology — sinoloogia (Hiina keele ja kultuuri uurimine)

Sinus — laht

Sioux — siuu

Sir — söör; sir

Sirenia — meriveiselised

Sirius — Siirius

Sisters

Three Sisters — Kolm õde

Sistine — Sixtuse

Sistine Chapel — Sixtuse kabel

Sistine Madonna — Sixtuse madonna

Sisymbrium — unilook

Sisyphean — Sisyphose

Sisyphean task — Sisyphose töö

Sisyphus — Sisyphos

roll the stone of Sisyphus — Sisyphose tööd tegema

Sitta — puukoristaja

Sittidae — puukoristajalased

Sium — jõgiputk

Siviglia

Il Barbiere di Siviglia — Sevilla habemeajaja

Sixtus — Sixtus

Skaw — Grenen (Jüüti poolsaare põhjatipp)

Skink

Cullen Skink — Culleni supp (šoti traditsiooniline paks supp suitsukala, kartulite, sibula ja piimaga)

Skupshtina — skupštšina (Jugoslaavia parlament)

Slav — slaavlane

Eastern Slav — idaslaavlane

Slave

Great Slave Lake — Suur Orjajärv

Slave Coast — Orjarannik

Slavic — slaavi

Church Slavic — kirikuslaavi keel

Slavic borrowing — slaavi laen

Slavonia — Slavoonia

Slavonic

Old Church Slavonic — kirikuslaavi (kiri)

Old Slavonic — vanaslaavi keel

Sloppy

Sloppy Joe's — Lohaka Joe kõrts; kiirsöökla

Sloppy Joe — hakklihavõileib; lotakas sviiter; lõngus

Slovak — slovakk; slovaki keel

Slovakia — Slovakkia

Slovenia — Sloveenia

Slovenian — sloveen; sloveeni keel

Sly — Sly (= Sylvester Stallone)

Smeagol — Urglik

Smithsonian — Smithsoni

Smithsonian Institution — Smithsoni asutus

Smyrna — Smürna; Izmir

Smythii

Mare Smythii — Smythi meri (Kuul)

Snow

Snow White — Lumivalguke

Snowman

Abominable Snowman — jeti; lumeinimene

Snowwhite — Lumivalguke

Sochi — Sotši

Social

Social Democratic Party — sotsiaaldemokraatlik partei

Social-Democratic — sotsiaaldemokraatlik

Socialism

National Socialism — natsionaalsotsialism; natsism

Socialist

National Socialist — natsionaalsotsialist; nats

Socialist Republic of Vietnam — Vietnami sotsialistlik vabariik

Society

Learned Estonian Society — Õpetatud Eesti Selts

Society Islands — Seltsisaared

Society of Jesus — Jeesuse Selts; jesuiidi ordu

Socotra — Sokotra

Socrates — Sokrates

Socratic — Sokratese; sokraatiline

Socratic irony — sokraatiline iroonia (võhiku seisukoha võtmine)

Socratic method — sokraatiline meetod

Sodom — Soodom

Soho — Soho (Londoni kesklinn, NY linnarajoon)

Sol — Sol (= Solomon)

Solanum — maavits

Soldier

Good Soldier Svejk — Vahva sõdur Švejk

Steadfast Tin Soldier — Vankumatu tinasõdur

Solea — merikeel (kala)

Solenogastres — kõhurennised (limused)

Solidago — kuldvits

Solomon — Saalomon

Solomon Islands — Saalomoni saared

Song of Solomon — Saalomoni ülemlaul

Wisdom of Solomon — Saalomoni tarkuseraamat

Solon — Solon

Solzhenitsyn — Solženitsõn

Somali — Somaali — somaallane; somaali keel

Somalia — Somaalia

Somaliland — Somaalimaa

British Somaliland — Somaalimaa

Italian Somaliland — Itaalia Somaalimaa

Somateria — hahk

Somniorum — Somniorum; unenägude

Son,

Father, Son, and Holy Ghost — isa poeg ja püha vaim

Sonata

Kreutzer Sonata — Kreutzeri sonaat

Sonchus — piimohakas

Song

Song of Solomon — Saalomoni ülemlaul

Song of Songs — Ülemlaul

Songs

Song of Songs — Ülemlaul

Sooner

Sooner State — Oklahoma

Sophoclean — Sophoklese

Sophocles — Sophokles

Sorbian — sorbi keel; luužitsi keel

Sorcerer's

Sorcerer's Stone — tarkade kivi (Harry Potter ja ...)

Sorghum

Sorghum cernuum — longus sorgo; džugaraa

Sorghum nervosum — hiina sorgo; gaoljan

Soricidae — karihiirlased

Sorrows

Sorrows of Werther — Noore Wertheri kannatused

Sothis — Sothis (Siirius vanaegiptuse astronoomias)

Souls'

All Souls' Day — hingedepäev (2. november)

Sound — Sund; Øresund

Sound of Music — Helisev muusika

South — Lõuna — lõunaosariikide

Deep South — Kaguosariigid (Am Mississippi-äärsed osariigid)

New South Wales — Uus-Lõuna-Wales (osariik Austraalias)

South Africa — Lõuna-Aafrika Vabariik; Lõuna-Aafrika

South America — Lõuna-Ameerika

South Australia — Lõuna-Austraalia

South Carolina — Lõuna-Carolina

South Carolinian — lõuna-carolinalane

South China Sea — Lõuna-Hiina meri

South Dakotan — lõuna-dakotalane

South Georgia — Lõuna-Georgia

South Holland — Lõuna-Holland

South Island — Lõunasaar

South Korea — Lõuna-Korea

South Orkney Islands — Lõuna-Orkney saared

South Ossetia — Lõuna-Osseetia

South Pole — lõunapoolus

South Sea Islands — Lõunamere saared

South Seas — Lõunameri

South Shetland Islands — Lõuna-Shetlandi saared

South Yemen — Lõuna-Jeemen

South Yorkshire — Lõuna-Yorkshire

Southeast

Southeast Asia — Kagu-Aasia

Southern — Lõuna-; (Am) lõunaosariikide

Southern Bug — Lõuna-Bug

Southern Cross — Lõunarist

Southern Crown — Lõunakroon (tähtkuju)

Southern Sporades — Dodekaneesid

Southern Uplands — Lõuna-Šoti mägismaa

Soviet — Nõukogude

Soviet Russia — Nõukogude Venemaa

Soviet Union — Nõukogude Liit

Soviet of Nationalities — Rahvuste nõukogu

Supreme Soviet — Ülemnõukogu

Sovietism — sovetism (nõukogulik meelsus v keelend)

Space

Space Age — kosmoseajastu

Spades

Queen of Spades — Padaemand

Spain — Hispaania

castle in Spain — õhuloss

Spaniard — hispaanlane

Spanish — hispaania keel — Hispaania; hispaania

Spanish America — Ladina-Ameerika

Spanish Morocco — Hispaania Maroko

Spanish sparrow — pajuvarblane (Passer hispaniolensis)

Spanish windlass — Hispaania vints

Sparganiaceae — jõgitakjalised

Sparganium — jõgitakjas

Spartan — spartalik — spartalane

Species

Origin of Species — Liikide tekkimine

Spergula — näljahein

Sphenisciformes — pingviinilised

Sphingidae — surulased

Sphinx — Sfinks

Spice

Spice Islands — Vürtsisaared

Spiraea — enelas

Spirit

Holy Spirit — Püha Vaim

Spirochaetaceae — keeritsbakterilised

Spit

Courland Spit — Kura maasäär

Sporades — Sporaadid

Southern Sporades — Dodekaneesid

Sporozoa — eosloomad

Sprattus — kilu

Springs

Colorado Springs — Colorado Springs

Hot Springs — Hot Springs

Spumans

Mare Spumans — Aurude meri (Kuul)

Square

Liberty Square — Vabaduse väljak

Tiananmen Square — Taevase Rahu väljak (Pekingis)

Town Hall Square — Raekoja plats

Sri — Sri

Stagirite — stageiralane (Aristoteles)

Stakes

Belmont Stakes — -; iga-aastane hobuste võidusõit New Yorgis

Stakhanov — Stahhanov

Stakhanovism — stahhanovlus

Stakhanovite — stahhanovlane

Stalinism — stalinism

Standard

Alaska Standard Time — Alaska aeg (UTC-9)

Atlantic Standard Time — Atlandi aeg (UTC-4)

Central Standard Time — Kesk-Ameerika aeg (UTC-6)

Eastern Standard Time — Ida-Ameerika aeg (UTC-5); idaranniku aeg

Mountain Standard Time — Kaljumäestiku aeg (UTC-7)

Pacific Standard Time — Vaikse ookeani aeg (UTC-8, California jm rannik)

Star

Bronze Star Medal — pronkstäht (Am, teenetemedal)

Dog Star — Siirius

Lone Star State — Texas

North Star — Põhjanael

Star Chamber — Tähekoda; salakohus

Star Trek — Star Trek

Star Wars — Tähtede Sõda

Star of Bethlehem — Petlemma täht

State

Aloha State — Havai

Badger State — Wisconsin

Bay State — Massachusetts

Beaver State — Oregon

Beehive State — Utah

Bluegrass State — Kentucky

Buckeye State — Ohio

Camellia State — Alabama

Centennial State — Colorado

Constitution State — Connecticut

Cornhusker State — Nebraska

Coyote State — Lõuna-Dakota

Department of State — (Am) välisministeerium

Diamond State — Delaware

Empire State — New Yorgi osariik

Equality State — Wyoming

Evergreen State — Washingtoni osariik

Flickertail State — Põhja-Dakota

Free State — Maryland

Garden State — New Jersey

Golden State — Kalifornia

Gopher State — Minnesota

Granite State — New Hampshire

Green Mountain State — Vermont

Hawkeye State — Iowa

Hoosier State — Indiana

Jayhawk State — Kansas

Keystone State — Pennsylvania

Lone Star State — Texas

Magnolia State — Mississippi

Mountain State — Lääne-Virginia

Nutmeg State — Connecticut

Pelican State — Louisiana

Secretary of State — riigisekretär

Sooner State — Oklahoma

State Audit Office — (Eesti) Riigikontroll

State Department — (Am) Välisministeerium

Sunshine State — Florida

Tar Heel State — Põhja-Carolina

Volunteer State — Tennessee

Wolverine State — Michigan

Stater

Bay Stater — Massachusettsi elanik; massachusettslane

States — Ühendriigid

Balkan States — Balkani maad

Baltic States — Baltimaad; Balti riigid

Gulf States — laheosariigid (Fl, Alab, Louis, Tex, Mississippi)

United States of America — Ameerika Ühendriigid

United States — Ühendriigid; Ameerika Ühendriigid

Statue

Statue of Liberty — Vabadussammas

Statue of Zeus — Zeusi kuju (maailmaime)

Steadfast

Steadfast Tin Soldier — Vankumatu tinasõdur

Stellaria — tähthein (Stellaria)

Steller's

Steller's eider — kirjuhahk (Polysticta stelleri)

Stentor — Stentor (Kreeka heerold Trooja sõjas)

Stepford — masinlikult alluv

Stercorariidae — änlased

Stercorarius — änn (lind)

Sterna — tiir (lind)

Steve — Steve (= Stephen)

Stoic — stoik (Zenoni koolkonna filosoof)

Stoicism — stoitsism

Stone

Blarney Stone — Blarney Stone (kivi Corki lähistel Iirimaal)

Sorcerer's Stone — tarkade kivi (Harry Potter ja ...)

Stone Age man — kiviaja inimene

Stone Age — kiviaeg

Stone of Scone — Scone kivi (Šoti kuningate kroonimiskivi)

Stonehenge — Stonehenge

Stones

Rolling Stones — Rolling Stones

Store

Store Strait — Suur-Belt

Strait

Bering Strait — Beringi väin

Davis Strait — Davise väin

Denmark Strait — Taani väin

Irbe Strait — Kura kurk

Korea Strait — Korea väin

Makassar Strait — Makasari väin

Store Strait — Suur-Belt

Strait of Dover — Calais' väin; Doveri väin

Strait of Hormuz — Hormuze väin

Sunda Strait — Sunda väin

Tatar Strait — Tatari väin

Torres Strait — Torrese väin

Tsugaru Strait — Tsugaru väin

Straits

Behring Straits — Beringi väin

Strangelove

Dr. Strangelove — Dr. Strangelove; (ükskõikselt, hoolimatult) tuumasõja vallapäästja

Stratford-on-Avon — Stratford-on-Avon (praegu); Stratford-upon-Avon

Stratford-upon-Avon — Stratford-upon-Avon

Stratfordian — stratfordlane (usub Shakespeare'i autorsust)

Stream

Gulf Stream — Golfi hoovus

Street

10 Downing Street — Downing Street 10 (Inglise peaministri residents)

Bow Street runner — ränddetektiiv (enne ametlikke politseijõude)

Denmark Street — (Br) muusikute kvartal

Downing Street — Downing Street

Fleet Street — (Br) ajakirjandus; ajakirjanike tsunft

Grub Street writer — paberimäärija; andetu kirjanik

Grub Street — (Br) sulesepad; kirjanike kvartal

Main Street — peatänav

Wall Street — Wall Street; finantskeskus

Streetcar

Streetcar Named Desire — Tramm nimega iha

Strigidae — kaklased

Strigiformes — kakulised

Strip

Gaza Strip — Gaza tsoon

Strix — kakk (lind)

Struwwelpeter — Kolumats (Heinrich Hoffmanni lasteluules)

Sturm

Sturm und Drang — Torm ja tung

Sturmabteilung — Sturmabteilung; pruunsärklased

Stygian — Styxi; sünge; ähvardav; allmaailmalik

Styria — Steiermark

Styx — Styx

Sub-Saharan — Sahara-tagune; Saharast lõunasse jääv

Sudan — Sudaan

Sudetes — Sudeedid

Sue — Sue (= Susan, Susannah)

Suez — Suess

Suez Canal — Suessi kanal

Sufferings

Sufferings of Young Werther — Noore Wertheri kannatused

Sufism — sufism (islami askeetlik müstitsism)

Sugar

Sugar Loaf Mountain — Suhkrupeamägi; Pão de Açúcar

Sugarloaf

Sugarloaf Mountain — Suhkrupeamägi; Pão de Açúcar

Sukhum — Suhhumi

Sukhumi — Suhhumi

Sulidae — suulalased

Sumatra — Sumatra

Sumatran — sumatralane — Sumatra (omaduss)

Sumer — Sumer

Sumerian — sumer

Sumerologist — sumeroloog

Sumerology — sumeroloogia

Sumy — Sumõ

Sun — Päike; P (pühapäev)

Sunda — Sunda; Jaava

Greater Sunda Islands — Suured Sunda saared

Lesser Sunda Islands — Väikesed Sunda saared

Sunda Islands — Sunda saared

Sunda Strait — Sunda väin

Sundanese — sunda keel

Sunday — pühapäev

Advent Sunday — advendipühapäev (üks neljast jõulule eelnevast pühapäevast)

Easter Sunday — (esimene) ülestõusmispüha

Great Sunday — lihavõtted

Palm Sunday — palmipuudepüha

Quadragesima Sunday — suure paastu esimene pühapäev

Shrove Sunday — vastlapäevale eelnev pühapäev

Sunday School — pühapäevakool

Sunday driver — pühapäevasõitja

Sunday school — pühapäevakool

ever other Sunday — igal teisel pühapäeval

Sunderland — Sunderland

Sunnism — sunniitlus

Sunnite — sunniit

Sunshine

Sunshine State — Florida

Superior — Ülemjärv

Lake Superior — Ülemjärv

Superman — Superman

Supper

Last Supper — viimane õhtusöömaaeg

Lord's Supper — püha õhtusöömaaeg

Supreme

Supreme Being — ülim olend; Jumal

Supreme Court — Ülemkohus

Supreme Soviet — Ülemnõukogu

Surinam

Surinam toad — kärgkonn (Pipa pipa)

Susan

lazy Susan — pöörlev kandik

Sussex

East Sussex — Ida-Sussex

West Sussex — Lääne-Sussex

Svejk

Good Soldier Svejk — Vahva sõdur Švejk

Sverige — Rootsi

Swabia — Švaabimaa

Swahili — suahiili keel

Swan — Luik (tähtkuju)

Swan Lake — Luikede järv

Swati — svaasi keel

Swaziland — Svaasimaa

Swede — rootslane

Sweden — Rootsi

Swedish — Rootsi (omaduss); rootsi keel

Swedish borrowing — rootsi laen

Swedish ladder — varbsein

Sweet

Sweet Home — kallis kodu

Swietenia — mahagonipuu

Swiss — Šveitsi

Swiss Guard — Šveitsi kaardivägi

Switzerland — Šveits

Sword

Knights of the Sword — mõõgavennad

Sybaris — Sybaris

Syktyvkar — Sõktõvkar

Syllabus

Syllabus of Errors — Vigade nimistu (Pius IX loend väärväidetest)

Sylvia — Sylvia; põõsalind

Sylviidae — põõsalindlased

Symphyla — harusabalised

Symphytum — vermerohi

Synapsida — imetajad

Synaptosauria — sünaptosaurused

Syracuse — Sürakuusa; Siracusa

Syria — Süüria

Syrian — Süüria (omadussõna)

Syrma — Srem

Syzran — Sõzran

Sûreté — Sûreté (ka üld: salapolitsei, kriminaalpolitsei, kaitsepolitsei vms kohta)

T

T-junction — T-liide; kolme tee ristmik

T-shirt — T-särk

T-square — rööpjoonlaud

T-stick — papptermomeeter; ristpulk; kõblas

T.U.C. — toodanguühiku kogumaksumus

TB — tuberkuloos

TC — TC; TK (tehniline komitee)

TEC-9 — TEC-9 (püstolkuulipilduja)

TIA — ette tänades (= thanks in advance)

TKPH — tk/h (tonnkilomeetrit tunnis)

TV — TV; televiisor; tele-

Ta — Ta (tantaal)

Tabasaran — tabassaraani keel

Tabasco — piprakaste

Table

Knights of the Round Table — ümarlaua rüütlid

Round Table — ümarlaud

Table Mountain — Laudmägi (mägi Kaplinnas)

Tabor — Taabor

Tachinidae — vastsekiinlased

Tacitus — Tacitus (< lad 'vaikiv')

Taffy — uelslane; waleslane (halvustav)

Tagalog — tagalogi keel; pilipino

Tagil

Nizhni Tagil — Nižni Tagil

Tagus — Tejo

Tahiti — Tahiti; Tahiiti

Tahitian — tahitilane; tahiitilane; tahiti keel

Taimyr — Taimõr

Taimyr Peninsula — Taimõri poolsaar

Taiwan — Taiwan

Taiwanese — taiwanlane

Tajik — tadžikk; tadžiki keel

Tajiki — tadžiki keel

Tajikistan — Tadžikistan

Talbot — Talbot

Tales

Leather-Stocking Tales — Nahksuka jutud

Tales,

Canterbury Tales, The — Cantebury lood

Taliban — taliban (< usuõpilased, talib = õpilane)

Talmi

Talmi gold — kullatud pronks; kassikuld

Talmud — Talmud

Tamerlane — Tamerlan

Tamil — tamili keel; tamil

Taming

Taming of the Shrew — Tõrksa taltsutus

Tanagra — tanagra (savikujuke); Tanagra (muistne linn)

Tanaidacea — sõrgkakandilised

Tananarive — Tananarive; Antananarivo

Tang — tang (mereveekala); Tang (Hiina dünastia)

Tanganyika — Tanganjika

Tangerine — tangerlane; mandariin — tangeri

Tangier — Tanger

Tannenbaum — jõulukuusk

Tantalus — Tantalos

torment of Tantalus — Tantalose piinad

Tanzania — Tansaania

Tao — tao; dao

Taoism — taoism

Taoist — taoist

Taoistic — taoistlik

Taranto — Taranto

Taraxacum — võilill

Tardigrada — loimurid

Tare — hiirehernes (Vicia); umbrohi

Tarheel — põhjakaroliinalane

Tarquin — Tarquinius

Tarragona — Tarragona; tarragoona (vein)

Tarsiidae — kandlased

Tartar — tatarlane — tatari

Tartar sable — türgi mõõk

Tartarean — manala-; põrgu-; Tartarose

Tartarian — tatari

Tartarus — Tartaros

Tartuffe — Tartuffe

Tashkent — Taškent

Tasman

Tasman Sea — Tasmani meri

Tasmania — Tasmaania

Tasmanian — Tasmaania (omaduss) — tasmaanlane

Tasmanian devil — kukkurkurat (Sarcophilus harrisi)

Tasmanian wolf — kukkurhunt

Tatar — tatarlane; tatari keel

Tatar Strait — Tatari väin

Tataria — Tatarstan

Tati — taadi keel

Tatra

High Tatra — Kõrg-Tatra

Tatra Mountains — Tatrad

Tatyana — Tatjana

Tauria — Tauria; Krimm

Taurus — Sõnn (tähtkuju); Taurus

Taurus Mountains — Tauruse mäestik

Tavast — Häme

Taxaceae — jugapuulised

Taxus — jugapuu

Taylor — Taylor

Taylorism — teilorism

Taylorite — teilorist

Taymyr

Taymyr Peninsula — Taimõr; Taimõri poolsaar

Tbilisi — Thbilisi; Tbilisi

Tc — Tc (tehneetsium)

Tchebycheff

Tchebycheff polynomial — Tšebõševi polünoom

Tcheka — Tšekaa

Tchekhov — Tšehhov

Te — Te (telluur)

Technocore — Tehnotasand

Ted — Ted (= Edward, Theodore)

Teddy

Teddy bear — mängukaru; kaisukaru

Tehran — Teheran

Telavi — Thelavi

Telemachus — Telemachos

Telescopium — Teleskoop (tähtkuju)

Tell

William Tell — Wilhelm Tell

Telugu — telugu keel

Temminck's

Temminck's stint — värbrisla (Calidris temminckii)

Tempest — Torm (Shakespeare'i teos)

Templar — templirüütel

Temple

Temple of Artemis — Artemise tempel (maailmaime)

Tenasserim

Tenasserim mahogany — Tanintharyi mahagon

Tender

Tender Is the Night — Sume on öö

Tengmalm's

Tengmalm's owl — karvasjalg-kakk (Aegolius funereus)

Tenn — Tenn (= Tennessee)

Tennessean — tennesseelane

Tennesseean — tennesseelane

Tentaculata — kombitskammloomad

Tenthredinidae — lehevaablased

Terebrantia — munetilised

Terence — Terentius

Tereshkova — Tereškova

Tereus — Tereus

Termagant — Termagant (riiakas moslemi jumal 13.saj näidendites)

Ternopol — Ternopil

Terpsichore — Terpsichore (tantsu, koorilaulu muusa)

Terpsichorean — Terpsichore (omaduss)

Terra — Terra; Maa

Terrible

Ivan the Terrible — Ivan Julm

Territories

Northwest Territories — Loodealad (Kanada haldusüksus)

Territory

Australian Antarctic Territory — Austraalia Antarktis

Australian Capital Territory — Austraalia pealinna ala

British Antarctic Territory — Briti Antarktis

British Indian Ocean Territory — Briti India ookeani ala

Federal Capital Territory — Liidupealinna ala

Northern Territory — Põhjaterritoorium (Austraalia haldusüksus)

Terry — Terry (= Terence, Theresa)

Tertiary — tertsiaar (ilmikmunk, paleogeen+neogeen)

Tertullian — Tertullianus

Terylene — lavsaan

Tesla — Tesla

Testament — testament (piibli osa)

New Testament — Uus Testament

Old Testament — Vana testament

Testudinidae — kilpkonnalised

Tethys — Tethys (ka Saturni kaaslane)

Tetrao — metsis

Tetraonidae — metsislased

Tetrix — sirts

Teuton — teutoon (muinasgermaani hõimu liige); sakslane

Teutonic — Teutooni; teutooni

Teutonic Order — Teutooni ordu; Saksa ordu

Tex — Texas

Texan — texaslane; teksaslane

Texas — Texas

Tezcatlipoca — Tezcatlipoca (asteegi päikesejumal)

Thai — Tai — tai keel

Thailand — Tai

Thalia — Thalia (komöödia muusa)

Thaliacea — meritünnikud

Thames — Thames

set the Thames on fire — oma saavutusi kõigile kiitma

Thanatos — Thanatos

Thanksgiving

Thanksgiving Day — tänupüha

Thatcher — Thatcher

Theatre

Theatre of the Absurd — absurditeater

Theban — Teeba (omaduss)

Thebe — Teeba

Thebes — Teeba

Thekla

Thekla lark — kivi-tuttlõoke (Galerida theklae)

Theology

Doctor of Theology — usuteaduste doktor

Theresa

Maria Theresa dollar — Maria Theresia dollar (1780, Lähis-Ida hõbemünt)

Maria Theresa — Maria Theresia

Thermopylae — Termopüülid

Thersites — Thersites

Thespian — Thespise

Thespian art — lavakunst; draama

Thesprotia — Thesprotía

Thessaly — Tessaalia

Thieves,

Forty Thieves, The — nelikümmend röövlit

Third

Third Order — tertsiaar (ilmikordu, vst munkadele ja nunnadele)

Third Reich — Kolmas riik (natsi-Saksamaa)

Third Republic — Kolmas vabariik (Prantsusmaa -1940)

Third World — Kolmas Maailm

Thomas

Old Thomas — Vana Toomas

Thomas Aquinas — Thomas Aquinost

doubting Thomas — uskmatu Toomas

Thomism — tomism

Thomson's

Thomson's gazelle — Tommi gasell

Thor — Thor

Thoth — Thoth (Egiptuse kuujumal)

Thousand

Thousand and One Nights, The — Tuhat üks ööd

Thousand and One Nights — Tuhat üks ööd

Thrace — Traakia

Thracian — Traakia (omaduss); traakialane; Traakia meri

Three

Three Musketeers — Kolm musketäri

Three Sisters — Kolm õde

Three Wise Men — kolm tarka

Threepenny

Threepenny Opera — Kolmekrossiooper

Threskiornithidae — iibislased

Throttlebottom — Throttlebottom; saamatu ametnik

Thu — N (neljapäev)

Thuja — elupuu

Thule

Ultima Thule — Ultima Thule

Thumbelina — Pöial-Liisi

Thunderbird — Thunderbird (Fordi mark, protsessor, meiliklient)

Thuringia — Tüüringi

Thuringian

Thuringian Forest — Tüüringi mets

Thursday — neljapäev

Holy Thursday — suur neljapäev

Thylacoleo — (väljasurnud) kukkurkass

Tiananmen — Tiananmen; Taevase Rahu värav

Tiananmen Square — Taevase Rahu väljak (Pekingis)

Tiber — Tiber; Tevere

Tiberias — Teverya

Tiberius — Tiberius

Tibet — Tiibet

Tibetan — Tiibeti — tiibeti keel

Tichodroma — kaljuklutt (lind)

Tien

Tien Shan — Tian Shan; Tjan-Šan

Tierra

Tierra del Fuego — Tulemaa

Tiffany — Tiffany

Tigger — Tiiger (Puhhi raamatust)

Tigrai — Tigrai; Tigre

Tigre — Tigris

Tigrinya — tigrinja keel

Tigris — Tigris

Tilia — pärn; lõhmus

Tim — Tim (= Timothy)

Timaliidae — vilbaslased

Time

Alaska Standard Time — Alaska aeg (UTC-9)

Atlantic Standard Time — Atlandi aeg (UTC-4)

Central European Time — Kesk-Euroopa aeg

Central Standard Time — Kesk-Ameerika aeg (UTC-6)

Eastern Standard Time — Ida-Ameerika aeg (UTC-5); idaranniku aeg

Eastern Time — Ida-Ameerika aeg; idaranniku aeg

Greenwich Mean Time — Greenwichi aeg

Mountain Standard Time — Kaljumäestiku aeg (UTC-7)

Pacific Standard Time — Vaikse ookeani aeg (UTC-8, California jm rannik)

Time Tombs — Ajasargad

Timmy — Timmy (= Timothy)

Timon — Timon

Timon of Athens — Timon Ateenast

Timor — Timor

East Timor — Ida-Timor

Timor Sea — Timori meri

Timothy — Timothy; Timoteos

Tina — Tina (= Christina)

Tineoidea — koi

Titan — Titaan (ka Saturni kaaslane)

Titian — Tizian

Titicaca — Titicaca

Tobago

Trinidad and Tobago — Trinidad ja Tobago

Tobruk — Tubruq

Toby — Toby (= Tobias)

Togo — Togo

Togoland — Togomaa

Tokay — Tokay

Tokyo — Tokio

Toledo — Toledo

Tolls

For Whom the Bell Tolls — Kellele lüüakse hingekella

Tolstoy — Tolstoi

Tolstoyan — Tolstoi; tolstoilik

Toltec — tolteek — tolteegi

Toltecan — tolteegi

Tolyatti — Togliatti

Tolypeutes — keravöölane

Tom — Tom (= Thomas)

Tom's

Uncle Tom's Cabin — Onu Tomi onnike

Tom,

Tom, Dick, and Harry — iga Jaan ja Juhan; iga tavainimene

Tombs

Time Tombs — Ajasargad

Tome

Sao Tome and Principe — São Tomé ja Príncipe

Tommy — Tommy (= Thomas)

Tonga — Tonga

Tonga Islands — Tonga saared

Tongan — tonga keel; tongalane

Tongking — Tongking

Tonkin — Tongking

Tony — Tony (= Anthony)

Torah — Toora

Torilis — harjasputk

Toronto — Toronto

Toronto blessing — Toronto õnnistus (usuline massihüsteeria)

Torres

Torres Strait — Torrese väin

Torricelli — Torricelli

Torricellian — Torricelli (omadussõna)

Torricellian tube — Torricelli toru

Tory — (Br) toori (tooride partei liige)

Tourette

Tourette syndrome — Tourette'i sündroom (tõmblused ja häälitsused)

Tournai — Tournai; Doornik

Tower

Eiffel Tower — Eiffeli torn

Maidens' Tower — Neitsitorn

Tower of Babel — Paabeli torn

Tower of London — Londoni Tower

Town

Cape Town — Kaplinn

George Town — George Town

Old Town — vanalinn

Town Council's Pharmacy — Raeapteek

Town Hall Square — Raekoja plats

Tracy — Tracy (= Theresa)

Trade

Board of Trade unit — kilovatt-tund

European Free Trade Associatio — Euroopa Vabakaubandusorganisatsioon

Trade Marks Act — Kaubamärgiseadus

Trafalgar — Trafalgar

Tragedy

American Tragedy — Ameerika tragöödia

Tranquillitatis

Mare Tranquillitatis — Vaikuse meri (Kuul)

Trans-carpathian — Taga-Karpaatia

Trans-danubian — Dunántúl

Transbaikalia — Taga-Baikalimaa

Transcaucasia — Taga-Kaukaasia

Transfiguration — (Issanda) muutmine

Transportation

Department of Transportation — transpordiministeerium

Transylvania — Transilvaania

Transylvanian

Transylvanian Alps — Transilvaania Alpid

Trapa — vesipähkel

Trapaceae — vesipähklilised

Travels

Gulliver's Travels — Gulliveri reisid

Treasure

Treasure Island — Aarete saar

Treasury

Department of the Treasury — maksuamet

First Lord of the Treasury — (Br) majandusminister

Treaty

North Atlantic Treaty — Põhja-Atlandi Pakt

Trek

Star Trek — Star Trek

Trematoda — imiussid

Trent — Trento

Trentino-Alto

Trentino-Alto Adige — Trentino-Alto Adige

Trento — Trento

Treponema — kruvipisik

Treves — Trier

Triad — triaad

Trial,

Trial, The — Protsess (Kafka)

Triangulum — Kolmnurk (tähtkuju)

Triangulum Australe — Lõunakolmnurk (tähtkuju)

Trianon — Trianon (Versailles)

Tribunal

Hague Tribunal — Haagi tribunal

Triceratops — tritseeratops; tritseratops

Trichiurus — lintsaba

Tricholoma — heinik

Tridentine — Trento (omaduss)

Trientalis — laanelill

Trigla — merikukk (kala, meripuuklane)

Trilliaceae — ussilakalised

Tringa — tilder

Trinidad

Trinidad and Tobago — Trinidad ja Tobago

Trinity — kolmainsus

Blessed Trinity — püha kolmainsus

Holy Trinity — Püha Kolmainsus

Trinity House — Trinity House

Triomphe

Arc de Triomphe — triumfikaar

Tripoli — Tripoli; Tripolitaania

Trismegistus

Hermes Trismegistus — Hermes Trismegistos ("kolmeti suur Hermes")

Triticum — nisu

Triumph

Arch of Triumph — Triumfikaar

Trix — Trix (= Beatrice)

Troglodytes — käblik

Troglodytidae — käbliklased

Trojan — Trooja (omaduss) — troojalane

Trojan War — Trooja sõda

Trojan horse — Trooja hobune

Trollius — kullerkupp

Trombidiidae — sametlestlased

Tropaeolum — mungalill

Tropic

Tropic of Cancer — Vähi pöörijoon

Trotsky — Trotski

Trotskyism — trotskism

Troy — Trooja

Trudy — Trudy (= Gertrude)

Truths

Four Noble Truths — neli õilsat tõde (budismi keskne õpetus)

Tsonga — tsonga keel

Tsuga — tsuuga

Tsugaru

Tsugaru Strait — Tsugaru väin

Tuamotu — Tuamotu

Tuamotu Archipelago — Tuamotu saared

Tuamotuan — tuamotulane — Tuamotu (omaduss)

Tuberales — trühvlilaadsed

Tubingen — Tübingen

Tubuai

Tubuai Islands — Tubuai saared

Tucana — Tuukan (tähtkuju)

Tue — T (teisipäev)

Tuesday — teisipäev

Shrove Tuesday — vastlapäev

Tula — Tula; Tollan

Tung

Tung Soo Do — tung soo do (hiina ja korea karate sümbioos)

Tunisia — Tuneesia

Turbellaria — ripsussid

Turdidae — rästaslased

Turdus — rästas

Turin — Torino

Turing — Turing

Turing machine — Turingi masin; Turingi automaat

Turing test — Turingi test

Turk — türklane

Turkestan

Chinese Turkestan — Xinjiang

Turkey — Türgi

Turkey carpet — türgi

Turkish — Türgi (omaduss) — türgi keel

Turkish bath — Türgi saun

Turkish coffee — Türgi kohv

Turkistan — Turkestan

Turkmen — türkmeeni keel

Turkmenistan — Türkmenistan

Turkophile — turkofiil; türgiarmastaja

Turks

Turks and Caicos Islands — Turks ja Caicos

Turner — Turner

Turnicidae — lediklased

Turnix — ledik (väike kureline)

Tuscan — toskaana; Toscana

Tuscany — Toscana; Toskaana

Tutankhamon — Tutanhamon

Tuva — Tõva; Tuva

Tuvinian — tõva keel

Twain — Twain

Tweedledee

Tweedledum and Tweedledee — Tweedledum ja Tweedledee; eristamatud

Tweedledum

Tweedledum and Tweedledee — Tweedledum ja Tweedledee; eristamatud

Twi — tvii keel

Twins

Bobbsey Twins — kaksikud; äravahetamiseni sarnased

Two-Shoes

Goody Two-Shoes — ennasttäis tegelane; enesega ülimalt rahul

Twoflower — Kakslill

Tyan-Shan — Tjanšan

Tyndareos — Tyndareos

Typhaceae — hundinuialised

Typhoid

Typhoid Mary — õnnetusetooja; nakkuskolle

Tyrannosaurus — türannosaurus

Tyre — Tüüros

Tyrian

Tyrian purple — Tüürose purpur

Tyrol — Tirool

Tyrolean — Tirooli

Tyrolese — tiroollane

Tyrrhenian — Türreeni

Tyrrhenian Sea — Türreeni meri

Tyto — loorkakk

Tytonidae — loorkaklased

Tyumen — Tjumen

Tzigane — mustlane (hrl Ungari mustlane)

U

U — U (uraan); kõrgem klass

U-boat — allveelaev

U-haul — kaubiku- ja haagiselaenutus

U-shaped — U-kujuline; hobuserauakujuline

U-turn — tagasipööre

U.S. — US; Ühendriigid

U.S.A. — USA; Ameerika Ühendriigid

UFO — UFO; ufo (= unidentified flying object)

UHT — kõrgkuumutatud

UK — UK (United Kingdom); Ühendkuningriik

UN — ÜRO (Ühinenud Rahvaste Organisatsioon)

US — US; Ühendriigid

USA — USA; Ameerika Ühendriigid

USD — USD (= US dollar)

USSR — NSVL

UTC — UTC; koordineeritud maailmaaeg

UV — ultraviolett

UW — võta heaks (= you'r welcome)

Ubangi — Oubangui

Ubermensch — üliinimene

Udmurt — udmurt; udmurdi keel

Udmurtia — Udmurtia

Uganda — Uganda

Ugandan — ugandalane

Ukraina — Ukraina

Ukraine — Ukraina

Ukrainian — ukrainlane; ukraina keel

Ulster — Ulster; Põhja-Iirimaa

Ultima

Ultima Thule — Ultima Thule

Ulyanovsk — Uljanovsk

Ulysses — Odüsseus; Ulysses (roomapärane kuju)

Umbilicaria — korvsamblik

Umbra — koerkala

Uncle

Uncle Remus — Onu Remus

Uncle Sam — Onu Sam (Am, valitsus)

Uncle Tom's Cabin — Onu Tomi onnike

Uncle Vanya — Onu Vanja

Union — ühendus; Unioon (Am põhjaosariikide liit)

European Union — Euroopa Liit

People's Union — Rahvaerakond

Soviet Union — Nõukogude Liit

Union Jack — Union Jack (Briti lipp)

Unionidae — jõekarplased

United — Ühend-; Ühinenud

United Arab Emirates — Araabia Ühendemiraadid; Ühendemiraadid

United Arab Republic — Ühinenud Araabia Vabariik

United Kingdom — Ühendkuningriik

United Nations Children's Fund — ÜRO Lastefond

United Nations — Ühinenud Rahvaste Organisatsioon

United States of America — Ameerika Ühendriigid

United States — Ühendriigid; Ameerika Ühendriigid

University

Open University — Avatud Ülikool

Unseen University — Nähtamatu Ülikool

Unseen

Unseen University — Nähtamatu Ülikool

Unwashed

Great Unwashed — pööbel

Upanishad — upanišad

Upcher's

Upcher's warbler — kõnnu-käosulane (Hippolais languida)

Uplands

Southern Uplands — Lõuna-Šoti mägismaa

Upper

Upper Austria — Ülem-Austria

Upper Canada — Ülem-Kanada (endine provints, Ontario lõunaosa)

Upper Egypt — Ülem-Egiptus

Upper Palatinate — Oberpfalz

Upper Silesia — Ülem-Sileesia

Upupa — vaenukägu

Upupidae — vaenukägulased

Ural — Uural; Uraal

Ural Mountains — Uuralid

Ural owl — händkakk (Strix uralensis)

Uralic — uurali

Urania — Urania (astronoomia ja -loogia muusa) — taeva-

Uranus — Uraan (planeet); Uranos (jumal)

Urban — Urbanus

Housing and Urban Affairs — eluaseme- ja linnaplaneerimiskomisjon

Urdu — urdu keel

Urheimat — ajalooline kodumaa

Uria — tirk (lind)

Uriah — Uriah

Uriah Heep — Uriah Heep (silmakirjateener Dickensi teoses)

Urochorda — mantelloom

Ursa — Ursa (karu); Vanker

Ursa Major — Suur Vanker (tähtkuju)

Ursa Minor — Väike Vanker (tähtkuju)

Ursprache — Ursprache (protogermaani keel)

Ursus — karu

Uruguay — Uruguay

Uruguayan — uruguailane

Usher

Fall of the House of Usher — Usheri maja langus

Usnea — habesamblik

Ussuri — Ussuuri

Ustyurt — Üstirt

Utahan — Utah'i elanik

Utahn — Utah'i elanik

Uther — Uther

Uther Pendragon — Uther Pendragon (kuningas Arthuri isa)

Utopia — Utoopia (<kr ou+topia, olematu koht)

Utopian — utoopiline; utooplane; Utoopia elanik

Utu — Utu (Sumeri päikesejumal)

Uyghur — uiguur; uiguuri keel

Uzbek — usbekk; usbeki keel — Usbeki

Uzbekistan — Usbekistan

V

V — V (vanaadium, volt) — V-kujuline

V-Day — võidupäev

V-belt — transmission kiilrihmülekanne

V-mail — kõnepost

V-neck — terav kaelaväljalõige; kolmnurkne kaelaväljalõige

V.A.T. — k/m; käibemaks

V.C. — V.C. (Victoria-rist, Victoria-risti kavaler)

V.I.P. — väga tähtis isik

V.O.A. — "Ameerika Hääl"

VAB — montaažihoone

VAC — visuaallähenemiskaart; hüvissidekompanii

VAN — hüvisvõrk

VAR — lõpptootja; lõppvalmistaja

VAT — käibemaks

VAX — VAX (arvutitüüp ca 1980-90; Br tolmuimeja mark)

VCR — videomakk

VD — suguhaigus

VDT — kuvar

VDU — kuvar

VE-Day — II maailmasõja võidupäev 8. mail 1945

VFR — VFR (visuaallennureeglid)

VGA — VGA (värvimonitori standard)

VHF — VHF; ülikõrgsagedus (very high frequency)

VID — vaakuminduktsioondegaseerimine

VIP — VIP; vipp; eriti tähtis isik

VJ-Day — -; II maailmasõjas Jaapani üle saavutatud võidu päev

VLSI — VLSI; kõrgtihe lausintegratsioon

VM — virtuaalarvuti

VOA — VOA; Ameerika hääl

VODAS — kajasummuti

VP — VP (= verb phrase)

VSO — VSO (öeldis-alus-sihitis)

VT — püsttabeldus

VTS — laevaliikluse juhtimise keskus

VX — VX (närvigaas)

Va — Va (= Virginia)

Vaccaria — lehmalill

Vaccinium — mustikas; pohl; jõhvikas; sinikas

Val — Val; valiin

Valdai

Valdai Hills — Valdai kõrgustik

Valenciennes — tüllisarnane (prantsuse) pits

Valenciennes lace — tüllisarnane (prantsuse) pits

Valentin — valentin

Valentina — valentiina

Valentine — valentin; sõber; Püha Valentin(us)

Valentine Day — sõbrapäev; valentinipäev (14 veebr)

Valentine's

Valentine's Day — sõbrapäev; valentinipäev (14 veebr)

Valentines — valentinipäeva kallikesed

Valentinian — Valentinianus

Valentinianus

Valentinianus I — Valentinianus I

Valerian — Valerianus

Valeriana — palderjan

Valerianella — kännak

Valery — Valéry

Valhalla — Valhalla; rahvuskangelaste matusepaik

Valium — vaalium

Valkyr — valküür

Valkyrie — valküür

Valley — org

Death Valley — Surmaorg

Indus Valley — Induse org

Silicon Valley — Räniorg

Valparaiso — Valparaíso

Van — Van (tiitel, järv Türgis)

Vandal — vandaal (germaani hõimu liige)

Vanderbilt — Vanderbilt (miljonär ja ülikool Nashville'is)

Vandyke — van Dycki maalitud pilt; kikkhabe

Vandyke beard — kikkhabe; väike terav lõuahabe

Vandyke brown — sügavpruun värvus

Vandyke collar — sügavasakilise äärega pitskaelus

Vanellus — kiivitaja

Vanity

Vanity Fair — Tühisuse laat

Vanya

Uncle Vanya — Onu Vanja

Vaporum

Mare Vaporum — Udude meri (Kuul)

Varangian — varjaag

Varanidae — varaanlased

Varanus — varaan

Vasily — Vassili

Vatican — Vatikan; paavstlik valitsus; paavstivõim

Vatican City — Vatikan

Vatican city — Vatikan

Vaticanism — vatikanism; paavstlus; paavsti eksimatuse dogma

Veda — veda

Vedas — vedad; veda

Vedic — veda

Vega — Veega

Vela — Purjed (tähtkuju)

Velcro — Velcro-riie; takjas-tüüpi kinnitus

Venatici

Canes Venatici — Jahipenid (tähtkuju)

Venda — venda keel

Venetia — Veneetsia

Venetian — Veneetsia (omadussõna) — veneetslane

Venetian blind — ribakardin; žalusii; ribakatik

Venetian glass — Veneetsia klaas (mitmevärviline); Veneetsia peegel

Venetian mast — spiraalvöödiliselt värvitud kõrge mast

Venetian window — Veneetsia aken; kolme poolega aken

Venezuela — Venezuela; Venetsueela

Venezuelan — Venezuela (omaduss) — venetsueellane

Venice — Veneetsia; Venezia

Merchant of Venice — Veneetsia kaupmees

Venn

Venn diagram — Venni diagramm

Venus — Veenus (planeet); Venus (jumalanna)

Venus's

Venus's comb — nokkputk

Venus's fan — veenuslehvik

Venus's flytrap — kärbsepüünis

Venus's girdle — veenuse vöö

Venus's looking-glass — peegellill

Venusian — Veenuse — veenuslane

Veps — vepsa keel

Veratrum — upsujuur

Verbascum — vägihein (Verbascum)

Verbena — raudürt

Verde

Cape Verde Islands — Roheneemesaared

Cape Verde — Cabo Verde

Vermont — Vermont

Vermonter — vermontlane

Veronese — veroona — veroonlane; Verona elanik

Veronica — mailane; Veronica (nimi)

Versailles — Versailles

Version

Authorized Version — piiblitõlge (aastal 1611)

Very

Very light — signaalrakett

Very pistol — signaalipüstol

Vespasian — Vespasianus

Vespertilionidae — nahkhiirlased

Vespidae — herilased

Vesta — Vesta

Vesuvian — vesuuvlik; vulkaaniline; äkiline

Vesuvius — Vesuuv

Veterans

Veterans Day — veteranide päev (Am, 11./12. november)

Veterans'

Veterans' Affairs — veteranide amet

Viburnum — lodjapuu

Vicar

Vicar of Christ — "Kristuse asemik"; Rooma paavst

Vicia — hiirehernes

Vicky — Vicky (= Victoria)

Victoria — Victoria

Great Victoria Desert — Suur Victoria kõrb

Victoria Cross — Victoria-rist; Victoria-risti kavaler

Victoria Desert — Victoria kõrb

Victoria Island — Victoria saar

Victoria Lake — Victoria järv

Victoria Land — Victoria maa

Victorian — viktoriaanlik; Victoria-aegne — viktoriaan

Victory

Winged Victory — tiivustav võit

Vienna — Viin

Vienna sausage — Viini vorst

Viennese — Viini; viini — viinlane

Viennese Waltz — Viini valss

Viet-Nam — Vietnam

Viet-Namese — vietnami — vietnamlane

Vietnam — Vietnam

Socialist Republic of Vietnam — Vietnami sotsialistlik vabariik

Vietnam War — Vietnami sõda

Vietnamese — vietnami — vietnamlane; vietnami keel

Village

Potemkin Village — Potjomkini küla

Vilnius — Vilnius

Vilnyus — Vilnius

Vince — Vince (= Vincent)

Vincetoxicum — angervars

Vinnitsa — Vinnõtsja; Vinnitsa

Vinny — Vinny (= Vincent)

Viola — kannike; võõrasema

Violet — võõrasema (Violet)

Vipera — rästik

Virgil — Vergilius

Virgin — Neitsi Maarja

Blessed Virgin — püha neitsi

British Virgin Islands — Briti Neitsisaared

Holy Virgin — Püha Neitsi

Virgin Islands — Neitsisaared

Virgin Mary — Neitsi Maarja; tomatimahl (viinata)

Virgin Queen — kuninganna Elizabeth I

Virginia — Virginia; virgiinia tubakas

Virginia cowslip — virgiinia mertensia

Virginia creeper — harilik metsviinapuu

Virginia silk — siidaskleepias

West Virginia — Lääne-Virginia

Virginian — virginialane

West Virginian — lääne-virginialane

Virgo — Neitsi (tähtkuju)

Visakhapatnam — Vishakhapatnam

Vishnu — Višnu

Visigoth — visigoot; läänegoot

Vistula — Wisla; Visla

Vitis — viinapuu

Vitus — Vitus; Veit

Vitus's

St Vitus's dance — tantstõbi; korea

Viverridae — kärpkaslased; tsiibetkaslased

Vizagapatam — Vishakhapatnam

Vladivostok — Vladivostok

Volans — Lendkala (tähtkuju)

Volapuk — volapük

Volapük — volapük

Volcano

Volcano Islands — Kazani saared; Vulkaanisaared

Volga-Finnic — soome-volga

Volhynia — Volõõnia

Volos — Vólos

Volstead

Volstead Act — Volsteadi määrus (keeluseaduse kehtestamine 1919)

Volta

Black Volta — Must Volta

Volta effect — Volta nähtus

White Volta — Valge Volta

Voltaic — Volta — galvaaniline; galvaani-

Voltaire — Voltaire

Volunteer

Volunteer State — Tennessee

Voronezh — Voronež

Vosges — Vogeesid

Voskhod — Voshod

Vostok — Vostok

Votic — vadja keel

Vt — Vt (= Vermont)

Vulcan — Vulcanus; tuli; tulejõud; sepp; (Star Trek:) vulcanuslane, vulcan

Vulcanian — vulkaaniline; Vulcanuse

Vulcanist — vulkanist

Vulgar

Vulgar Latin — rahvaladina keel; vulgaarladina keel

Vulgate — Vulgata (Piibli ladinakeelne tõlge 4. saj)

Vulpecula — Rebane (tähtkuju)

Vulpes — Vulpes (rebane)

Vyatka — Vjatka

Vyborg — Viiburi

Vyshinsky — Võšinski

Vérey

Vérey light — signaalrakett

Vérey pistol — signaalipüstol

Véry

Véry light — signaalrakett

Véry pistol — signaalipüstol

W

W — W (vatt)

W.Va. — W.Va. (= West Virginia)

WAGC — WAGC (Ülemaailmne Amatöörgolfi Nõukogu)

WAIS — WAIS; laiserver

WAN — WAN (laivõrk)

WC — WC; tualett; veeklosett; veekäimla

WG — töörühm

WHO — WHO (Maailma Tervishoiuorganisatsioon)

WIPO — WIPO (Ülemaailmne Intellektuaalse Omandi Organisats)

WMD — massihävitusrelvad

WMO — Ülemaailmne Meteoroloogiaorganisatsioon

WNW — lääneloe

WORM — WORM (optiline ketas, CD-R)

WRT — suhtes (= with regard/respect to)

WTC — Maailma Kaubanduskeskus (< World Trade Center)

WTF — mida kuradit (= what the fuck)

WWI — Esimene maailmasõda

WWII — Teine maailmasõda

WWW — veeb (= World Wide Web)

WYSIWYG — adekvaatkuva; adekvaatesitus

Waal's

Van der Waal's forces — van der Waalsi jõud

Waals — Waals

van der Waals equation — van der Waalsi võrrand

van der Waals forces — van der Waalsi jõud

Waals'

van der Waals' forces — van der Waalsi jõud

Wagoner — Veomees (tähtkuju)

Wailing

Wailing Wall — Nutumüür

Wain

Charles' Wain — -; 7 tähte Suure Vankri tähtkujus

Charles's Wain — Sõel (tähtkuju)

Waiting

Waiting for Godot — Godot' oodates

Wake

Finnegans Wake — Finnegans Wake

Walachia — Valahhia

Walachian — valahhia; Valahhia

Waldenses — valdeslased

Waldo — Waldo; Valdus; (leiutaja nime järgi ulmeromaanis) robotkäsi; kaugjuhtimisega käsi

Waldsteinia — valdsteinia

Wales

New South Wales — Uus-Lõuna-Wales (osariik Austraalias)

North Wales — Põhja-Wales

Prince of Wales Island — Walesi Printsi saar

Prince of Wales — Walesi prints

Walked

Cat that Walked by Himself — Kass kes kõndis omapead

Wall

Bambus Wall — bambuseesriie (raudne eesriie hiinapäraselt)

Chinese Wall — Hiina müür; infovahetuskeeld firma osakondade vahel

Great Wall of China — Suur Hiina müür

Hadrian's Wall — Hadrianuse vall

Wailing Wall — Nutumüür

Wall Street — Wall Street; finantskeskus

Wallachia — Valahhia

Wallis

Wallis and Futuna Islands — Wallis ja Futuna

Wallonia — Valloonia

Walloon — valloon (prantsuskeelne belglane); vallooni keel

Walloonia — Valloonia

Walpurgis

Walpurgis Night — volbriöö; Walpurgi öö (enne 1. maid)

Walpurgisnacht — Walpurgi öö

Walter

Walter Mitty — unistaja

Waltz

Viennese Waltz — Viini valss

Wandering

Wandering Jew — Igavane juut; Ahasveerus

Warren — Warren

Wars

Greco-Persian Wars — Kreeka-Pärsia sõjad

Napoleonic Wars — Napoleoni sõjad

Persian Wars — Pärsia sõjad

Punic Wars — Puunia sõjad

Star Wars — Tähtede Sõda

Wars of the Roses — Rooside sõda

Warsaw — Varssavi

Wash — Wash (= Washington)

Washington — Washington (USA pealinn, 1. president, osariik)

Washington's

Washington's Birthday — Washingtoni sünnipäev (veebr. 3. esmaspäev)

Washingtonia — vaiingtooniapalm

Washingtonian — washingtonlane

Washoe — vašo (indiaani hõim); (van) Nevada

Wassermann

Wassermann test — komplemendisidumiskatse süüfilise diagnoosimisel

Waste

Waste Land — Ahermaa

Watch

Human Rights Watch — Human Rights Watch

Water

Mammy Water — Veteema (er Lääne-Aafrika mütoloogias järvede-jõgede näki kujul ilmuv vaim)

Water Carrier — Veevalaja

Watergate — Watergate

Waterloo — Waterloo

meet your Waterloo — hävingupäeva nägema; oma otsa leidma

Ways

Ways and Means — teed ja vahendid; vahendid ja abinõud

Web — veeb

Webster — Webster

Wed — K (kolmapäev)

Weddell

Weddell Sea — Weddelli meri

Wednesday — kolmapäev

Ash Wednesday — tuhkapäev; tuhapäev; vastlapäevale järgnev kolmapäev, paastu esimene päev

Week

Holy Week — vaikne nädal

Wehrmacht — Wehrmacht; veermaht

Weichsel — Weichsel

Weichselian — Weichseli

Weigela — veigela

Wellerism — wellerism (kõnekäänule vms 'ütles ... kui ...' lisamine; nt "Ükskord me võidame niikuinii" ütles kolibakter, kui vett peale tõmmati)

Wellington

Duke of Wellington — Wellingtoni hertsog

Wellingtonia — sekvoia

Wellingtons — säärsaapad

Welsh — kõmri keel; uelsi keel

Welshman — uelslane

Welshwoman — uelslanna

Weltanschauung — (terviklik) maailmapilt; maailmavaade

Welwitschia — velvitiia

Wentworth — Wentworth — Wentworthi

Werther

Sorrows of Werther — Noore Wertheri kannatused

Sufferings of Young Werther — Noore Wertheri kannatused

West — lääs — lääne-; Lääne-

Dutch West Indies — Hollandi Antillid; Hollandi Lääne-India

French West Africa — Prantsuse Lääne-Aafrika

Key West — Key West

Middle West — Kesk-Lääs (USA kesk- ja põhjaosad)

Netherlands West Indies — Hollandi Lääne-India

West Atlantic — Lääne-Atlandi

West Bank — Jordani Läänekallas

West Bengal — Lääne-Bengal

West Berlin — Lääne-Berliin

West End — West End

West Flanders — Lääne-Flandria

West Frisian — Lääne-Friisi saared

West Germany — Lääne-Saksamaa

West Indies — Lääne-India

West Irian — Irian Jaya

West New Guinea — Irian Jaya

West Point — West Point (sõjaväeakadeemia)

West Sussex — Lääne-Sussex

West Virginia — Lääne-Virginia

West Virginian — lääne-virginialane

West Yorkshire — Lääne-Yorkshire

Wild West — Metsik Lääs

Western

All Quiet on the Western Front — Läänerindel muutusteta

Western Australia — Lääne-Austraalia

Western Bug — Bug

Western Europe — Lääne-Euroopa

Western Ghats — Lääne-Ghatid

Western Isles — Läänesaared; Hebriidid

Western Sahara — Lääne-Sahara

Western Samoa — Samoa

Westphalia — Westfalen; Vestfaal

Westpondian — lääne pool lompi (iroon. ameerikalik)

Weyden

van der Weyden — van der Weyden

Wheatstone

Wheatstone bridge — sildlülitus

Whit — nelipühade nädal

White

Snow White — Lumivalguke

White Army — valgekaart

White Fang — Valgekihv

White House — Valge maja

White Nile — Valge Niilus

White Russia — Valgevene

White Sea — Valge meri

White Volta — Valge Volta

White's

White's thrush — kirjurästas (Zoothera dauma)

Whitehall — Whitehall; (ülek, tänavanime järgi) (Briti) valitsus-

Whitsun — nelipühade nädal

Whitsun Monday — nelipühade 2. püha

Whitsunday — suvistepüha; nelipüha

Whitsuntide — nelipühad; suvisted

Whole

Committee of the Whole House — alamkoja istung (vaba vaidlus konkreetses küsimuses)

Whom

For Whom the Bell Tolls — Kellele lüüakse hingekella

Wig — viig

Wild

Call of the Wild — Ürgne kutse

Wild Hunt — viirastuslik jahisalk (Lendava Hollandlase analoog)

Wild West — Metsik Lääs

Wilkes

Wilkes Land — Wilkesi maa

Will — Will (= William, Wilfred, Wilbur)

William — William

William Tell — Wilhelm Tell

William the Conqueror — William Vallutaja

sweet William — habenelk (Dianthus barbatus)

Willing

Coalition of the Willing — liitlasväed

Willy — Willy

Wilma — Wilma (= Wilhelmina)

Wilson's

Wilson's petrel — lõuna-tormipääsu (Oceanites oceanicus)

Winchester — Winchester

Wind

Gone With the Wind — Tuulest viidud

Windsor — Windsor

Duke of Windsor — Windsori hertsog

Windward

Windward Islands — Tuulepealsed saared

Windy

Windy City — Chicago

Winged

Winged Victory — tiivustav võit

Winkle

Rip Van Winkle — Rip Van Winkle; muutustega kohanematu

Winnebago — haagiselamu

Winnie

Winnie the Pooh — Winnie Puhh

Winter

Winter Olympic Games — taliolümpiamängud

Winter Olympics — taliolümpiamängud

Winter War — Talvesõda

Wisc — Wisc (= Wisconsin)

Wisconsinite — wisconsinlane

Wisdom

Wisdom of Solomon — Saalomoni tarkuseraamat

Wise

Three Wise Men — kolm tarka

Wise Men of the East — Hommikumaa targad (Mt 2)

Wisteria — rippuba

With

Gone With the Wind — Tuulest viidud

Witness

Jehovah's Witness — jehoovatunnistaja; Jehoova tunnistaja

Wolffia — lemlik; volfia

Wolof — volofi keel

Wolverine

Wolverine State — Michigan

Woman

French Lieutenant's Woman — Prantsuse leitnandi tüdruk

Women's

Women's Home Defence — Naiskodukaitse

Women's Liberation — naisõiguslus

Young Women's Christian Associa — Noorte Naiste Kristlik Ühing

Wonderland

Alice in Wonderland — Alice imedemaal

Wonders

Seven Wonders of the World — seitse maailmaimet

Wood

Hundred Acre Wood — Saja Aakri Mets (Puhhi raamatust)

Woodsia — kiviürt

Woodwardia — sirmjalg

Word — sõna

World

Around the World in Eighty Day — 80 päevaga ümber maailma

Brave New World — Hea uus ilm

Creation of the World — maailma loomine

First World War — Esimene maailmasõda

Free World — vaba maailm; antikommunistlik blokk

New World — Uus Maailm (Ameerika)

Old World — Vana maailm

Second World War — Teine maailmasõda

Seven Wonders of the World — seitse maailmaimet

Third World — Kolmas Maailm

World Council of Churches — Kirikute Maailmanõukogu

World Cup — maailmameistrivõistlused; maailmakarikas; maailmameistritiitel

World Health Assembly — Maailma Terviseassamblee

World Health Organization — Maailma Tervishoiuorganisatsioon

World War I — Esimene maailmasõda

World War II — Teine maailmasõda

World war — maailmasõda

Wrath

Grapes of Wrath — Vihakobarad

Wren — käblik (Troglodytes troglodytes)

Writ

Holy Writ — pühakiri; piibel

Sacred Writ — pühakiri

Writings — Pühakiri

Wuhsien — Suzhou

Wycliffe — Wyclif

Wyo — Wyo (= Wyoming)

Wyomingite — wyominglane

X

X — X (Rooma nr 10)

X-chromosome — X-kromosoom

X-mas — jõulud

X-rated — porno-; pornograafiline

X-ray — röntgen-

X-ray microscope — röntgenmikroskoop

X-ray photograph — röntgenipilt

X-ray spectrograph — röntgenspektograaf

X-ray spectrometer — röntgenspektomeeter

X-ray therapy — kiiritusravi; röntgenravi; röntgen(o)teraapia

X-ray tube — röntgenitoru

XL — ülisuur (extra large)

XMM — XMM (ekstendmäluhaldur)

XMS — XMS (ekstendmälu spetsifikatsioon)

XNS — XNS (Xeroxi võrguteenused)

XO — XO (konjaki kvaliteedi märge)

XOR — välistav VÕI

Xanadu — Xanadu; eksootiline külluslik paik

Xanthippe — Xanthippe; tige abielunaine

Xanthium — väärtakjas

Xanthophyceae — koldvetikad

Xanthorrhiza — kollapõõsas

Xanthorrhoea — heinpuu

Xanthosoma — malanga

Xanthus — Xanthos

Xe — Xe (ksenoon)

Xeranthemum — paberlill

Xerox — Xerox; kserokoopia

Xerxes — Xerxes

Xhosa — koosa keel

Xmas — jõulud

Xylonite — Xylonite; termoplastse nitrotselluloosi kaubamärk

Xylopia — ksüloopia

Y

Y — Y (ütrium)

Y-chromosome — Y-kromosoom

Y-gun — Y-kujuline kahe rauaga miinipilduja

Y-level — ümbertõstetava pikksilmaga nivelliir

Y-shaped — y-kujuline

Y-tube — Y-kujuline toru

Y2K — A2K

YMCA — NMKÜ

YP — kollased lehed (= yellow pages)

YWCA — NNKÜ

Yaakov — Jaakob

Yablonoi

Yablonoi Mountains — Jablonovõi ahelik

Yablonovoi — Jablonovõi

Yablonovy

Yablonovy Mountains — Jablonovõi ahelik

Yahoo — Yahoo (Internetikataloog)

Yahweh — Jahve

Yakut — jakuut; jakuudi keel

Yakutia — Jakuutia; Sahha

Yakutsk — Jakutsk

Yale

Yale lock — snepperlukk

Yalta — Jalta

Yalta Conference — Jalta konverents (a. 1945)

Yamal — Jamal

Yamato-e — Yamato-e (jaapani 11.-14. saj maalikunstikoolkond)

Yangku — Taiyuan

Yangtze — Jangtse; Chang Jiang

Yank — jänki

Yankee — jänki; põhjaameeriklane — jänkilik; jänki-

Yankee Doodle — Yankee Doodle (populaarne ameerika rahvalaul)

Yankee-doodle — populaarne ameerika rahvalaul

Yannina — Ioannina

Yap — Yap (saar Vaikses ookeanis)

Yarborough — Yarborough

Yard — Yard

Scotland Yard — Scotland Yard

Yarkand — Yarkant

Yaroslavl — Jaroslavl

Yb — Yb (üterbium)

Year

New Year — uusaasta

Year's

New Year's Eve — vana-aasta õhtu

New Year's resolution — uusaastalubadus

Old Year's Day — vana-aasta viimane päev

Old Year's Night — vana-aastaõhtu

Years'

Hundred Years' War — Saja-aastane sõda (Inglismaa-Prantsusmaa 1337-1453)

Seven Years' War — Seitsmeaastane sõda

Yefremov — Jefremov

Yegor — Jegor

Yeisk — Jeisk

Yekaterinburg — Jekaterinburg

Yekaterinodar — Jekaterinodar; Krasnodar

Yelena — Jelena

Yellow

Yellow Pages — kollased leheküljed

Yellow River — Kollane Jõgi; Huang He

Yellow Sea — Kollane meri

Yellow-hammer — Ohio osariigi elanik

Yellowknife — Yellowknife

Yellowstone — Yellowstone

Yellowstone Falls — Yellowstone'i juga

Yellowstone National Park — Yellowstone'i rahvuspark

Yeltsin — Jeltsin

Yemen — Jeemen

South Yemen — Lõuna-Jeemen

Yemen Arab Republic — Jeemeni Araabia Vabariik; Põhja-Jeemen

Yenisei — Jenissei

Yente — Yente; Yentl

Yeoman

Yeoman of the Royal Guard — kuningliku ihukaitseväe liige

Yerevan — Jerevan

Yevgeny — Jevgeni

Yevtushenko — Jevtušenko

Yggdrasil — Yggdrasil (muinasskandinaavia maailmapuu)

Yid — itske

Yiddish — jidiš

Yin — negatiivne; must; külm; naiselik

Yinchuan — Yinchuan

Yoldia — Joldia

York — York (linn ja omavalitsusüksus Inglismaal)

Cape York Peninsula — Cape Yorki poolsaar

New York minute — hetk

New York reload — tulistamise jätkamine teise püstoliga

New York — New York

Yorker

New Yorker — njuujorklane; New Yorgi elanik

Yorkist — yorklane; Yorki dünastia pooldaja

Yorkshire — Yorkshire (end. krahvkond Inglismaal)

North Yorkshire — Põhja-Yorkshire

South Yorkshire — Lõuna-Yorkshire

West Yorkshire — Lääne-Yorkshire

Yorkshire bond — flaami müüriseotis

Yorkshire pudding — jorkširi puding; lehttaignapuding

Yorkshire terrier — jorkširi terjer

Yoruba — joruba (keel Aafrikas)

Yoshkar-Ola — Joškar-Ola

Young — Young — noorem (nime osana)

Sufferings of Young Werther — Noore Wertheri kannatused

Young Eagles — Noored kotkad; Noorkotkad

Young Estonia — Noor-Eesti

Young Men's Christian Associati — Noorte Meeste Kristlik Ühing

Young Women's Christian Associa — Noorte Naiste Kristlik Ühing

Young's

Young's modulus — Youngi moodul; elastsusmoodul

Younger

Younger Edda — Noorem Edda

Your

Your Excellency — Teie hiilgus

Your Highness — Teie kõrgeausus

Your Majesty — Teie majesteet

Youth

Hitler Youth — Hitlerjugend

Yucatan — Yucatan

Yucca — tääkliilia

Yugoslav — jugoslaavia — jugoslaavlane

Yugoslavia — Jugoslaavia

Yugoslavian — jugoslaavlane — Jugoslaavia; jugoslaavia

Yukaghir — jukagiir; jukagiiri keel

Yukawa — Yukawa

Yukon — Yukon

Yukon River — Yukoni jõgi

Yule — jõul(ud)

Yule log — suur puuhalg; mida jõuluõhtul kaminas põletatakse

Yuletide — jõuluaeg; jõulud

Yuong

Yuong Communist League — Kommunistlik Noorsooühing; Komsomol

Yupik — jupik (Lääne-Alaska ja Siberi eskimo)

Yuri — Juri

Yuri Andropov — Juri Andropov

Yuri Gagarin — Juri Gagarin

Yurik — Jurik

Yves — Yves

Yves Chataigneau — Yves Chataigneau

Yvette — Yvette

Z

Z — Z; siksak-

Z-chromosome — Z-kromosoom

Z-list — nimekirja tagaots; viimane järjekord; nimekiri kõige ebaolulisemast

Z-shaped — Z-kujuline

Z-twist — Z-keerd

ZIP — sihtnumber

Zaire — Sair

Zakynthos — Zákynthos

Zambezi — Zambezi

Zambia — Sambia

Zambian — Sambia (omadussõna) — sambialane

Zamboanga — Zamboanga

Zamia — käbikas

Zannichellia — hanehein

Zannichelliaceae — haneheinalised

Zantedeschia — kalla

Zanthoxylum — koldpuu

Zanzibar — Sansibar

Zaporozhye — Zaporižžja; Zaporožje

Zarathustra — Zarathustra

Zealand — Sjælland

New Zealand — Uus-Meremaa

Zealot — seloot (Rooma-vaenuliku rühmitise liige)

Zebrina — seebralill

Zechariah — Sakarja

Zeeland — Zeeland

Zeeman — Zeeman

Zeeman effect — Zeemani efekt

Zeitgeist — aja vaim

Zeke — Zeke (= Isaac)

Zelanian — uusmeremaa- — uusmeremaalane

Zelig — Zelig (igasse seltskonda sulanduja, inimkameeleon)

Zelkova — tselkva

Zelotes

Simon Zelotes — Siimon Selootes

Zemlya

Novaya Zemlya — Novaja Zemlja

Severnaya Zemlya — Severnaja Zemlja

Zen — zen-budism (üks budismi voole)

Zend — avesta keel; muinaspärsia keel

Zener

Zener diode — Zeneri diood; stabilitron

Zeno — Zenon

Zenobia — tsenoobia

Zephaniah — Sefanja

Zephyr — Zephyros (läänetuule kehastis kreeka mütoloogias)

Zeppelin — Zeppelin; tsepeliin

Zeus — Zeus (taevajumal kreeka mütoloogias)

Statue of Zeus — Zeusi kuju (maailmaime)

Zhdanov — Ždanov

Zhitomir — Žitomõr

Zhivkov — Živkov

Zhuang — tšuangi keel

Zhukov — Žukov

Ziegler — Ziegler

Ziegler catalyst — Ziegleri katalüsaator

Zingiber — ingver

Zinnia — pruudisõlg; tsinnia

Zion — Siion

Zionism — sionism

Zionist — sionist

Zionistic — sionistlik

Zip — tõmblukk; pisiasi — tõmblukku sulgema; kiirustama

Zipper — tõmblukk — lukku kinni tõmbama

Zizania — vesiriis

Ziziphus — kreektürn; jujuubipuu

Zn — Zn; tsink

Zoilism — halvustamine; väiklane kriitika

Zola — Zola

Zone

Frigid Zone — polaarvööde; polaarala

Panama Canal Zone — Panama kanali tsoon

Zoo — loomaaed; zoopark

Zoochlorella — zooklorell

Zoroaster — Zoroaster; Zarathustra

Zoroastrianism — zoroastrism (muinaspärslaste usund)

Zorro — Zorro (< hsp. rebane)

Zosteraceae — meriheinalised

Zosteria — merihein

Zouave

Zouave Jacket — lühike naistejakk

Zr — Zr; tsirkoonium

Zulu — suulu; suulu keel

Zululand — KwaZulu

Zurich — Zürich

Zuyder

Zuyder Zee — Zuiderzee; Ijselmeer

Zweckmessigkeit — eesmärgipärasus (nt arengu)

Zweig — Zweig

Zygomycetes — seigseened

Zygophyllum — seigleht

Zürich — Zürich

a

a — - (üks, umbmäärane artikkel); keegi; -s (määr)

a-bomb — aatompomm

a-cock-bill

anchor is a-cock-bill — ankur on heitevalmis

a-quarter — veerand

a.c. — (retseptil) enne sööki

a.m. — e. l. (enne lõunat)

aa — paakunud laava (ebaühtlase, sakilise pealispinnaga)

aapa — (Aasia) vanem õde; lähedane vanem naine

aardvark — tuhnik (Orycteropus afer)

aargh — aah; rrrr

ab — ab (< lad. -st, alates); kõhulihaste (‹ abdominal)

ab- — ab- (eemale, ära)

abaca — manilla; abaka

abacinate — pimestama (hõõguvat ora silme ees hoides)

abacination — pimestamine

aback — vastutuult; (arh) tahapoole — ootamatult

be taken aback — rabatud olema

take aback — rabama; pahviks lööma

taken aback — jahmunud

abacus — abakus; arvelaud

abaft — külgsuunaline; küljepoolne — ahtris; ahtri taga

abandon — hülgama; loobuma; maha jätma; anduma

abandon hope — lootust jätma

abandon ship — laeva maha jätma

abandon to your fate — saatuse hooleks jätma

abandoned — hüljatud — liiderlik

abandonment — hülgamine; abandoon

abase — alandama; au haavama; degradeerima

abase yourself — end häbistama

abash — hämmeldama; kohmetusse ajama

abashed — kohmetunud

abashment — kohmetus

abasia — abaasia; käimisvõimetus

abate — vaibuma; sumbuma; lammutama; annulleerima

abatement — vaibumine; leevenemine; vähendamine

abatement of creditors — akord

abatement of debts — akord

abating — vaibuv

abatis — oratõke

abattis — oratõke

abattoir — tapamaja

abattoirs — tapamajad

abature — hirve jälg alustaimestikus

abaxial — abaksiaalne

abbacy — abtkond

abbatial — abti-; abtkonna-

abbe — abee

abbess — abtiss

abbey — klooster; kloostrikirik

abbey-lubber — (halv) kloostrirott (priiskavalt jõude elav munk)

abbot — abt

abbreviate — lühendama; kokku võtma

abbreviated — lühendatud

abbreviated form — lühendvorm

abbreviation — lühend; lühendamine

capitalized abbreviation — suurtähtlühend

common abbreviation — üldkasutatav lühend

lower case abbreviation — väiketähtlühend

methods of abbreviation — lühendusviisid

abbreviations

dictionary of abbreviations — lühendisõnaraamat

abdabs — (Br) õudus

abdicate — troonist loobuma

abdication — troonist loobumine

abdicator — ametist lahkuja

abditory — peidik

abdomen — kõht

abdominal — kõhu-

abdominal cavity — kõhuõõs

abdominal delivery — keisrilõikus

abdominalis — kõhulihas

abdominous — vatsakas; kõhukas

abducent — sirutaja-

abduct — röövima; pantvangi võtma

abducted — röövitud; pantvangistuses

abduction — röövimine; abduktsioon (parima seletuseni jõudmine)

abductor — röövija — sirutajalihas

abeam — risti; traaversis

abecedarian — tähestikuline; alghariduse; elementaarne — algaja

abecedarians — algajad

abecedarius — abc-luuletus (tähestikulised ridade algustähed)

abed — voodis

aberrance — kõrvalekalle

aberrancy — hälve; kõrvalekalle

aberrant — hälbiv; ebatüüpiline — hälvik

aberration — hälve; vaimne hälve; kõrvalekalle; moonutus

aberration constant — hälbekonstant

aberrational — hälbiv

abessive — ilmaütlev (kääne)

abessive case — ilmaütlev kääne; abessiiv

abet — ässitama; kuritööle õhutama

abetment — kihutuskõne; kaasaaitamine

abetter — julgustaja; utsitaja

abettor — julgustaja; utsitaja

abeyance — seisak; edasilükkamine; lõdvestus; pingelangus

be in abeyance — ajutiselt peatunud; edasi lükatud

in abeyance — edasi lükatud; peatunud

put in abeyance — (tegevus) oma aega ootama jääma; edasi lükkama

abeyant — puhkav; lõdvestunud; tegevusetu

abhor — jälestama

abhorrence — jälestus

abhorrent — vastumeelne

abibliophobia — hirm lugemisvara lõppemise üle

abidance — püsimine; vastupidamine

abidance by — (millestki) kinnipidamine; järgimine

abide — taluma; välja kannatama; paigale jääma

abide by the rules — reeglitest kinni pidama; reegleid järgima

abide by — sõna kuulama; kinni pidama

abide in — elutsema

abide with — sõna kuulama; järgima

grin and abide — nurisemata kuuletuma

abiding — lakkamatu; pidev

abigail — kammerneitsi; teenijanna

abilities — võimed; oskused

ability — võime; oskus

ability to read — lugemisoskus

ability to work — töövõime

beyond your ability — üle sinu võimete

creative ability — loovus

demonstrate your ability — oma võimeid näitama

abiogenesis — abiogenees; elu tekkimine elutust

abiotic — abiootiline; väliskeskkonna

abject — armetu; masendav; närune; alandlik — alandama

abject apology — alandlik vabandus

abject defeat — tingimusteta alistumine

abjection — armetus

abjectly — armetult; lootusetult

abjectness — armetus

abjuration — lahtiütlemine; taganemine

abjure — (vande all) lahti ütlema; taganema; maha jätma

ablate — märkamatult kuluma; (sulades, aurustudes, erodeerudes) maha kuluma — operatsiooniga eemaldama

ablated — kulunud; eemaldatud

ablation — mahahõõrdumine — välja opereerimine

ablative — kuluv — alaltütlev (kääne)

ablative case — alaltütlev kääne; ablatiiv

ablaut — ablaut

ablaze — leegitsev; särav; vaimustunud

able — suutlik; võimekas

able seaman — vanemmadrus

able to compete — konkurentsivõimeline

able to pay — maksuvõimeline

be able — suutma; võimeline olema

able-bodied — kehaliselt terve

able-bodied seaman — vanemmadrus

abloom — õilmitsev

ablution — pesemine (er religioosne); pesemisvesi

ably — osavalt; suutlikult

abnegate — lahti ütlema; tagasi ajama; (endale midagi) keelama; loobuma; (end) salgama

abnegation — isetus; enesesalgamine

abnormal — ebanormaalne; tavatult suur

abnormalcies — kõrvalekalded

abnormalities — hälbed

abnormality — ebanormaalsus; hälve

speech abnormality — kõnehälve

abnormally — hälbeliselt; tavatult

aboard — pardale; pardal; peal

all aboard — kõik pardale

fall aboard — pardati kokku põrkama

go aboard — pardale minema

lay aboard — abordeerima

aboardage — abordaaž

abocclusion — lahkhambumus

abode — elukoht; eluase — (van) < abide

abode of the blessed — õndsate elupaik

abode of the damned — neetute elupaik

abolish — tühistama; kaotama

abolishable — tühistatav

abolished — tühistatud; kaotatud

abolishment — tühistamine

abolishments — tühistamine; kaotamine

abolition — tühistamine; ümber lükkamine; kaotamine

abolitionist — abolitsionist (neegerorjade vabaduse nõudja)

abominable — jälk; vastik; põlastusväärne

abominable snowman — jeti; lumeinimene

abominably — vastikult

abominate — jälestama; südamest põlastama

abomination — jälestus

abominator — vihkaja

aboral — suuväline

aboriginal — pärismaine; algupärane

aborigine — pärismaalane; aborigeen

Australian aborigine — Austraalia aborigeen

aborning — sünnitusel; sünnihetkel

abort — katkestama; aborti tegema

abortifacient — aborti esile kutsuv

abortion — abort; raseduse katkestamine; nurjumine

abortionist — nurgaemand; abordi läbiviija

abortive — nurjunud; luhta läinud

abortive attempt — nurjunud katse

abortive fetus — enneaegselt sündinud laps

abortively — tulutult

abortus — nurisünnitusel väljunud loode

aboulic — otsustusvõimetu

abound — kubisema; külluses olema

abound with — külluses olema

abounding

abounding in riches — külluses suplema

about — kohta; umbes; ligikaudu; ümbruses; ümber — teave

about face — ümberpöörd; täispööre

about to happen — juhtumas

about to sail — valmis merele minema

about to — kavatsema; valmis

about turn — ümberpöörd

about twenty — paarkümmend

ask about — pärima (millegi kohta)

bandy about — kuulujutte levitama; edasi andma

be about to — kavatsema; hakkama

be about — kavatsema; hakkama

beat about the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

beat about — tuhlama; palavikuliselt otsima

blazon about — avalikult kuulutama

brag about — hooplema

bring about — põhjustama; tekitama; kaasa tooma

brought about — tekkinud; välja arenenud

bruit about — (millegi) üle keelt peksma

bustle about — askeldama; sagima

care about — hoolima; korda minema

care nothing about — mitte sugugi hoolima

cast about for — otsima; ringi vaatama

cast about — otsima; tuuseldama

close about — napisõnaline; varjav

come about — aset leidma; toimuma

couldn't care less about — täiesti ükskõik olema

crash about — (ringi) mürgeldama

crazy about — pöörane; arust ära

face about — ümber pöörama; kannapööret tegema

feel about — tunduma; ringi kobama

ferret about — ringi nuuskima; tuhlama

find out about — (kellegi kohta tõde) teada saama

forget about it — unustame selle; unusta ära

fossick about — sorima; ringi nuuskima

frisk about — kepsu lööma

frolic about — hullama

fuck about — ringi hoorama

gad about — ringi uitama; (lõbustusi otsides) seiklema

get about — ringi liikuma; teatavaks saama

get excited about — innustuma (millestki)

go about — kallale asuma; pautima

go on about — (millegagi) jätkama; lakkamatult rääkima

hang about at — aega veetma

hang about — aega veetma; logelema

how about — kuidas oleks; mis te arvate

kick about — nurisema

kvell about — (kellegi) üle uhkust tundma

lark about — lustima; pulli tegema

lay about one — igas suunas vehkima; ette võtma

mad about — meeletult sisse võetud; (millegi) järele hull

make a fuss about — kisa tõstma

make bones about — varjama; häbenema

make no bones about it — seda mitte varjama

make no bones about — saladust mitte tegema

make noises about — ebamääraselt vihjama

mess about — lusti lööma

mess you about — halvasti kohtlema; (kellegi) vastu ebaõiglane olema

much ado about nothing — palju kära eimillestki

muck about — (Br) lusti lööma; seanahka vedama

no buts about it — ei mingeid agasid

not know the first thing about — mitte õrna aimugi olema

nothing to think twice about — ei vääri tähelepanu

nothing to write home about — pole suurem asi

prevaricate about — (millegi) kohta ebamääraseid selgitusi jagama; (millestki) vaikima

put about — pautima; kurssi muutma

ready about — (laev) klaar paudiks

set about — kallale asuma; alustama

talk about — (millestki) rääkima

there's no two ways about it — siin ei ole kaksipidi mõtlemist

think about — mõtlema (millegi peale, millestki)

thrash about — pekslema

walk about — ringi jalutama

write home about — kiitlema; hooplema; uhkustama

yawp about — (millegi) üle häälekalt nurisema; häält tõstma

about-face — ümberpöörd; täispööre

about-facing — ümbermõtlemine

about-turn — ümberpöörd

above — üle; üleval; kohal; üles; kõrgemal

a cut above — midagi enamat; veidi enamat kui; rohkem kui

above all — üle kõige; eelkõige

above board — avalik; aus; ausalt

above par — ülekursiga; kasuga

above stairs — ülakorrusel

above suspicion — väljaspool kahtlust

above water — veepealne

above your head — üle mõistuse

brood above — pea kohal rippuma

head and shoulders above — peajagu üle

keep your head above water — end vee peal hoidma

over and above — peale (millegi); mis ületab

tower above — kohal kõrguma; üle ulatuma

above-board — avalik; aus — ausalt; varjamatult

above-cited — ülalmainitud

above-mentioned — ülalmainitud

above-named — ülalnimetatud

aboveground — maapealne; pinna-

abovementioned — ülalmainitud

abovesaid — ülalmainitud

abovestairs — ülakorrusel

abracadabra — abrakadabra

abrachia — kätetus

abradability — abrasiivsus

abradant — kraabits

abrade — kraapima; kratsima; maha kuluma

abraded — marraskil

abrader — kraabits

abrading — silumine; lihvimine

abrase — kuluma

abrased — kulunud

abrasion — abrasioon; marrastus; hõõrumisjälg; kulutus

abrasion platform — murrutuslava

abrasive — abrasiiv-; lihvimis-

abrasiveness — lihvimisvõime

abrazo — (tervitus-, lahkumis)kallistus

abreaction — abreaktsioon (allasurutud psüühilise traumaga seotud emotsionaalse energia vabanemine)

abreast — kõrvuti; pardati; traaversis

abreast of the times — ajaga sammu pidama

abreast of — kursis; aja tasemel

keep abreast of the times — ajaga sammu pidama

stay abreast of — tasemel püsima; arenguga sammu pidama

abreption — (kiire, täielik) ära võtmine

abridge — lühendama; kokkuvõtlikult esitama

abridged — lühendatud

abridgement — sisukokkuvõte; lühendus

abroad — välismaal; võõrsil — liikvel

go abroad — välismaale minema

noise abroad — kuulujutte levitama; taga rääkima

abrogate — tühistama; ametlikult ära muutma

abrogation — ametlik tühistus; ümber lükkamine

abrupt — järsk; äkiline

abruption — lahtimurdumine; (med) loote lahtirebenemine emaka küljest

abruptly — järsult; äkiliselt

abruptness — äkilisus

absarokite — absarokiit

abscense

unexcused abscense — põhjuseta puudumine

abscess — mädapaise

abscessed — mädanev

abscise — küljest lõikama

abscissa — abstsiss; x-telg

abscissas

axis of abscissas — abstsisstelg; x-telg

abscission — lehtede langemine

abscond — põgenema; rettu minema; kaasa haarates põgenema

absconder — põgenik; jooksik

abseil — köie abil laskuma

absence — puudumine; äraolek

absence of mind — hajameelsus

absence of motion — liikumatus

absence without leave — jooksus

conspicuous by its absence — puudumise poolest silma paistma

in the absence of — puudumisel

absent — äraolev; puuduv — lahkuma; mitte ilmuma

absent without leave — loata lahkunud

absent yourself from — eemale jääma

absent yourself — eemale jääma

be absent — puuduma

absent-minded — hajameelne

absent-mindedly — hajameelselt

absent-mindedness — töössesüvenemine; hajameelsus

absentee — puuduja; eemalviibija

absentee landlord — kaugemalelav maaomanik

absenteeism — korduv põhjuseta puudumine

absentia

in absentia — selja taga; kohaloluta

absently — hajameelselt; süvenemata

absentminded — hajameelne

be absentminded — hajameelne olema

absentmindedly — hajameelselt; süvenenult

absentmindedness — töössesüvenemine; hajameelsus

absinth — absint (jook)

absinthe — absint (koirohtu - Artemisia absinthium - sisaldav kange alkohoolne jook)

absinthe oil — absindiõli

absolute — absoluutne; täielik; ümberlükkamatu — absoluut

absolute alcohol — puhas alkohol

absolute altitude — absoluutne kõrgus

absolute ceiling — lennulagi

absolute certainty — täielik kindlus

absolute fact — kaheldamatu tõsiasi

absolute humidity — absoluutne õhuniiskus

absolute idealism — absoluutne idealism

absolute magnitude — absoluutne suurus; absoluutne tähesuurus

absolute majority — absoluutne enamus (üle poolte)

absolute maximum — absoluutne maksimum

absolute minimum — absoluutne miinimum

absolute pitch — absoluutne kuulmine

absolute power — täielik võim

absolute synonym — täissünonüüm

absolute value — absoluutväärtus

absolute zero — absoluutne null

absolutely — absoluutselt; lausa; lihtsalt

absolutely no — absoluutselt mitte

absolutely right — täiesti õigus

absoluteness — absoluutsus; lõplikkus

absolution — pattude andeksandmine

absolutism — absolutism

absolutist — absolutist

absolutistic — absolutistlik; totalitaarne

absolve — vabastama; lunastust andma

absorb — sisse imama; (protsessina) imenduma; haarama; absorbeerima

absorbed

absorbed in thought — mõtteisse süvenenud

absorbed in — hõivatud; süvenenud

be absorbed in — süvenenud olema

absorbency — imavus

absorbent — absorbent — imav

absorbent cotton — vatt

absorber — kiirgusneelaja (reaktori isoleer); summutaja

shock absorber — amortisaator

absorbing — haarav; köitev; imav

absorbingly — imavalt

absorbtion — absorbeerimine; neelamine

absorption — imendumine; absorptsioon; neelamine; süvenemine

absorption band — neeldumisriba

absorption coefficient — neeldetegur

absorption line — neeldumisjoon

absorption spectrum — neeldumisspekter

absorptive — imav; neelav

absquatulate — äkiliselt mujale kolima; lahkuma; surema; vaidlema

abstain — hoiduma; keelduma

abstain from — hoiduma

abstainer — karsklane

abstemious — kasin; mõõdukas; karske

abstemiously — mõõdukalt

abstemiousness — mõõdukus; piiripidamine

abstention — hoidumine; karskus

abstentious — (er söögi osas) end piirav; karske

absterge — (van) puhastama (haava, mainet vm)

abstergent — (ka organismi) puhastav; puhastusvahend

abstinence — karskus; (naudinguist) hoidumine

abstinence from food — kasinalt söömine

sexual abstinence — suguline karskus

abstinent — piiripidav; kasin — karsklane

abstract — abstraktne — üldistus; kokkuvõte — abstraheerima

abstract art — abstraktne kunst

abstract artist — abstraktsionist

abstract case — abstraktne kääne; grammatiline kääne

abstract character — abstraktne märk

abstract expressionism — abstraktne ekspressionism

abstract idea — abstraktne idee

abstract mathematics — abstraktne matemaatika

abstract of title — sisukokkuvõte

abstract substantive — abstraktne nimisõna

abstracted — mõtteisse vajunud

abstractedly — hajameelselt

abstractedness — süvenemus

abstracter — kokkuvõtete tegija

abstraction — abstraktsioon; üldistus; hajameelsus

abstractionism — abstraktsionism

abstractionist — abstraktsionist

abstractive — abstraheeriv

abstractly — abstraktselt

abstractor — kokkuvõtete tegija

abstruse — raskesti mõistetav; arusaamatu

abstrusely — raskesti mõistetavalt

abstruseness — raskesti mõistetavus

abstrusity — sügav tarkus

absurd — absurdne; mõttetu; vaimuhaige — absurd

absurd idea — absurdne mõte

theater of the absurd — absurditeater

theatre of the absurd — absurditeater

absurdities — mõttetused

absurdity — absurdsus; mõttetus

absurdly — absurdselt

absurdness — mõttetus

absurdum

ad absurdum — ad absurdum (idee, hüpoteesi vms ümberlükkamine selle edasiarendamisel tekkiva absurdse või vasturääkiva olukorra kirjeldamise teel); absurdini viimisega

reductio ad absurdum — reductio ad absurdum (absurdini viimine)

abulia — otsustusvõimetus; abuulia; tahtejõuetus

abulic — tahtejõuetu; otsustusvõimetu

abundance — küllus; rohkus; sisaldus

in abundance — küllaga; hulganisti

abundant — külluslik; rohke

abundant year — liigaasta

abundantly — külluslikult

abusage — väärtarvitus

abuse — väärastama; solvama — kuritarvitus; solvang

abuse a privilege — õigusi kurjasti kasutama

abuse of office — ametikoha kuritarvitus

abuse of power — võimu kuritarvitamine

carnal abuse — suguühe alaealisega; lapseahistamine

term of abuse — sõimusõna; madalkeelne sõna

abused — kuritarvitatud; solvatud

abuser — solvaja; kuritarvitaja

drug abuser — ravimite liigtarvitaja

abusive — solvav; teotav

abusively — solvavalt

abut — piirnema; külgnema; (millegagi, kusagil) lõppema

abut on — piirnema; külgnema

abut upon — piirnema; külgnema

abutment — liitekoht

abutment arch — toestatud võlv

abutment [MÄENDUS] — toestik

mäerõhku ohjav ja vahetuid külgkivimeid hoidev kaevandustarind
SAKSA: Ausbau, m, SOOME: tuki, VENE: крепь, ж

abutter — mitme piirneva maatüki omanik

abutting — piirnev

abuzz — sumisev

aby — (oma teo) eest maksma; karistust kandma

abysm — sügavik

abysmal — põhjatu; kuristikuline; piiritu

abysmally — kohutavalt

abyss — kuristik; sügavik; süvik; abüssaal; süvameri

abyssal — sügaviku-; abüssaalne

abyssal zone — meresügavik (2-5 km)

abyssopelagic — abüssopelaagiline (üle 3 km sügavuses avameres elav)

acacia — akaatsia

gum acacia — kummiaraabik

academe — akadeemiline maailm

academia — akadeemiline maailm

academic — akadeemiline — akadeemik; õppejõud

academic costume — akadeemiline riietus

academic degree — akadeemiline kraad; õpetlaskraad

academic freedom — akadeemiline vabadus

academic gown — akadeemiline rüü; kohtunikurüü

academic institution — akadeemiline asutus

academic leave — akadeemiline puhkus

academic robe — õpetlasrüü; kohtunikurüü

academic year — akadeemiline aasta

academically — akadeemiliselt

academician — akadeemik; õppejõud; õpetlane

academicianship — akadeemikuseisus

academies — akadeemiad; erikallakuga koolid

academy — akadeemia; erikallakuga kool

academy board — Akadeemiaauhind (filmikunstis)

academy figure — akt (mustvalge skits)

academy of music — muusikaakadeemia

military academy — sõjaväeakadeemia

naval academy — mereväeakadeemia

student academy — teaduskool (ülikooli juures tegutsev õpilaste täiendhariduskeskus)

acalculia — arvutamisvõimetus

acanthous — ogakujuline

acanthus — akantus

acapnotic — mittesuitsetaja

acardia — akardia; südame puudumine

acarology — akaroloogia (täide ja puukide uurimine, ‹lad Acarus)

acarpous — viljakandmatu

acataleptic — mõistetamatu

acatry — (Br, suurmajapidamisse) sisse ostetud kaup; varustus-; toiduaineladu

acaudal — sabatu

acaudate — sabatu

acaudelescent — maapealse varreta

accede — nõustuma; järgi andma; soostuma; ametisse asuma

accede to the throne — troonile astuma

accede to — nõustuma; ametisse astuma

accelerando — accelerando (kiirenevalt)

accelerant — aktselerant; kiirendi

accelerate — kiirendama; kiirenema

accelerated — kiirendatud

accelerated procedure — kiirmenetlus

acceleratedly — kiirendatult

accelerating — kiirenev

acceleratingly — kiirenevalt

acceleration — kiirendus; aktseleratsioon

acceleration due to gravity — gravitatsioonikiirendus

acceleration of free fall — vaba langemise kiirendus

acceleration of gravity — gravitatsioonikiirendus

angular acceleration — nurkkiirendus (pörlemiskiiruse muutus)

minus acceleration — negatiivne kiirendus

accelerator — gaasipedaal; kiirendi; aktseleraator

electron accelerator — elektronkiirendi

particle accelerator — osakeste kiirendi

acceleratory — kiirenev

accelerometer — kiirendusmõõtur; aktseleromeeter

accent — aktsent; rõhk; rõhumärk — rõhutama

accent mark — rõhumärk; diakriitiline märk

acute accent — akuut; akuudimärk (´)

broad accent — tugev aktsent; murdekeel

broken accent — konarlik keel

circumflex accent — tsirkumfleks; katus (diakriitiline märk ^, nt â)

foreign accent — võõrapärane aktsent

grave accent — graavis (diakriitiline märk `)

heavy accent — raske aktsent

light accent — kerge aktsent

nasal accent — ninahäälega rääkimine

primary accent — pearõhk

secondary accent — kaasrõhk

sentence accent — lauserõhk

stress accent — rõhumärk

word accent — sõnarõhk

accented — rõhuline

accenting — rõhutamine

accentless — rõhutu

accentor — raat (lind, Prunella)

Radde's accentor — kadaka-kiviraat (Prunella ocularis)

Siberian accentor — siberi raat (Prunella montanella)

alpine accentor — mägiraat (Prunella collaris)

hedge accentor — võsaraat (Prunella modularis)

mountain accentor — siberi raat (Prunella montanella)

accentuate — rõhutama; esile tooma; toonitama

accentuation — rõhk (sõnas)

accept — aktsepteerima; vastu võtma; tunnustama — saavutus

accept a challenge — väljakutset vastu võtma

accept advice — nõu kuulda võtma

accept the responsibility — vastutust enda peale võtma

accept unquestioningly — vastuvaidlemata tunnustama

accept your fate — saatusega leppima

accept your lot — oma osaga leppima

scorn to accept — ära põlastama; põlgusega tagasi lükkama

acceptability — vastuvõetavus; aktsepteeritavus

acceptable — vastuvõetav

acceptably — vastuvõetavalt

acceptance — vastuvõtt; heakskiit; nõusolek; aktsept

cool acceptance — jahe vastuvõtt

acceptant — vastuvõtlik

acceptation — nõusolek; omaksvõtt; tähendus

accepted — omaksvõetud; tunnustatud

accepted fact — tunnustatud fakt

generally accepted — üldtunnustatud

accepting — nurinata tunnustav

acceptive — vastuvõtlik

access — juurdepääs; ligipääs — pöörduma

access board — landgang

access road — harutee; väljasõidutee

access time — pöördusaeg

access to — ligipääs; juurdepääs; luba

direct access — otsepöördus

open access shelving — avariiulisüsteem

open access — ava-; avatud juurdepääsuga

random access — suvapöördus

remote access — kaugpöördus

self access — iseteenindus (raamatukogus)

access tunnel [MÄENDUS] — veostoll

maa peale avanev rõhtne kaeveõõs kaevise, materjalide, inimeste jm veoks
SAKSA: Zugangstollen, m, SOOME: ajotunneli, VENE: транспортная штольня, ж

accessable — ligipääsetav

accessary — kaasosaline

accessibility — ligipääsetavus; kättesaadavus; hõlbustus

accessible — ligipääsetav; kättesaadav

accession — vastuvõtmine; ametisseasumine; lisandus

accession to power — võimulepääs

accessional — lisand-

accessions — uudiskirjandus

accessories — lisaseadmed; riideesemed

accessory — lisavarustus; juurdekuuluv; tarvikud; kaasosaline

accessory after the fact — kuriteo sooritanu teadlik aitaja

accessory before the fact — kuriteo teadmatu kaasosaline

accidence — käänamisõpetus; põhialused; (põhialuseid tutvustav) õpik

accidens

per accidens — per accidens (teo tulemusel, per se vastand)

accident — juhus; õnnetus; avarii

accident boat — valvepaat

accident insurance — avariikindlustus

accident of the sea — mereõnnetus

accident prone — avariiohtlik

by accident — kogemata; juhuslikult

fatal accident — surmaga lõppev õnnetus

inevitable accident — force majeure

traffic accident — liiklusõnnetus

transport accident — sõidukiõnnetus

accident [MÄENDUS] — tööõnnetus

keskmise raskusega töötrauma
SAKSA: Gefahr, f, SOOME: tapaturma, VENE: несчастный случай, м

accident-prone — avariiohtlik

accidental — juhuslik

accidental discovery — juhuslik avastus

accidentally — juhuslikult; kogemata

accidents — äpardused; ettenägematud asjaolud

chapter of accidents — ebaõnne periood; õnnetuste rida

accidious — laisk

accinge — end kokku võtma; pihta hakkama

accipiter — haugas; kull

accipitrine — hauka-

accismus — huvipuuduse teesklemine; näiline ükskõiksus

acclaim — heaks kiitma; kiiduhõisetega vastu võtma — tunnustus

acclaimed — heakskiidetud; tunnustatud

much acclaimed — paljukiidetud

acclamation — (häälekas) heakskiit; hõigetega hääletamine

general acclamation — üldine heakskiit

acclimate — aklimatiseeruma; kohanema

acclimation — kohanemine

acclimatisation — aklimatiseerumine

acclimatise — kohanema; kohandama

acclimatization — aklimatsioon; kohanemine

acclimatize — aklimatiseeruma

acclivitous — tõusev; ülessuunas

acclivity — tõus; nõlvak

accolade — aumärk; tunnustus; ühenduskaar; rüütlikslöömine (õla puudutamine mõõgaga)

accommodate — kohandama; teenet osutama; majutama

accommodate to — sobima; vastuvõetav olema

accommodated — majutatud

accommodating — vastutulelik

accommodatingly — vastutulelikult

accommodation — majutus; kohanemine; kokkulepe

accommodation agency — kinnisvarabüroo

accommodation ladder — trapp

accommodations — eluruumid

accommodative — lepitustotsiv; vastutulelik

accompanied — saadetud

accompaniment — saade; eskort

accompanist — saatja

accompany — saatma; kaasnema

accompanying — kaasnev; saatev

accompanyist — saatja; klaverisaatja

accompli

fait accompli — fait accompli; tehtud tegu (tagasivõetamatu)

accomplice — kaasosaline

accomplish — teostama; täitma; korda saatma

accomplishable — saavutatav; teostatav

accomplished — lõpetatud; tõestatud; meisterlik

accomplished fact — tehtud tegu

mission accomplished — ülesanne täidetud

accomplishment — saavutus; oskus

accomplishments — saavutused; oskused; võimed

accord — kooskõla; kokkulepe; harmoneeruma; kokku sobima; (kellegi) soovi rahuldama — kooskõlla viima; vastama; võimaldama

be in accord with — vastavuses olema; kooskõlas olema

in accord with — vastavuses; kooskõlas

in accord — kooskõlas; vastavuses

on your own accord — omal vabal tahtel; ise

with one accord — üksmeelselt

accordance — ühisel meelel; vastavuses

in accordance with — kooskõlas; vastavalt

in accordance — kooskõlas

accordant — kooskõlas

according — vastavalt; järgi; kohaselt

Gospel according to John — Johannese evangeelium

Gospel according to Luke — Luuka evangeelium

Gospel according to Mark — Markuse evangeelium

Gospel according to Matthew — Matteuse evangeelium

according to circumstances — vastavalt asjaoludele

according to custom — tava järgi

according to expectation — ootuspäraselt

according to law — seaduse järgi

according to reports — aruannete alusel

according to rule — vastavalt korrale

according to the contract — lepingu järgi

according to the evidence — tunnistuste järgi; tõendite alusel

according to — vastavalt; kohaselt; järgi; andmetel

accordingly — vastavalt

accordion — akordion

accordion door — lõõtsuks

accordionist — akordionist

accost — kõnetama; seksuaalteenust pakkuma

accouchement — sünnitus

accoucheur — akušöör

accoucheuse — akušöör

account — konto; arve; aruanne; seletus — aru andma

account book — arveraamat

account for — selgitama; põhjendama; aru andma

account payable — kohustus; makstaolev summa

account receivable — nõue; saadaolev summa

bank account — pangakonto

book of account — arveraamat

books of account — arveraamatud

call to account — aru pärima; selgitust nõudma

cash account — sularahakonto

charge account — krediidikonto

charge to your account — arvele panema

checking account — jooksevkonto; kontokorrentkonto

credit account — krediitkonto

current account — jooksevkonto

deposit account — hoiuarve

expense account — esinduskulud

individual retirement account — (üksikisiku) pensionifond

joint account — ühine arve

on account of this — seetõttu

on account of which — mistõttu

on account of — tõttu

on account — pärast; tõttu

on no account — mitte mingil tingimusel

profit and loss account — kasumiaruanne

running account — jooksevkonto

sales account — müügiaruanne

savings account — hoiukonto

take account of — arvesse võtma

take into account — arvesse võtma; silmas pidama

taking everything into account — kõike arvesse võttes

taking into account that — arvesse võttes et

taking into account — arvessevõtmine

unit of account — väärtuse ühik; väärtuse mõõdupuu (raha funktsioon)

accountability — aruandekohustus

accountable — vastutav; aruandev

be accountable for — vastutav olema

accountancy — aruandlus; raamatupidamine

accountant — raamatupidaja; arveametnik

certified public accountant — riiklik raamatupidaja; vannutatud audiitor

accounting — aruandlus; aruanne; raamatupidamine; arvepidamine

accounting period — aruandeperiood; majandusperiood

cost accounting — tasuvusuuring

accounts

accounts payable — makstaolevad summad

accounts receivable — saadaolevad summad

balance accounts — arveid tasakaalu viima

cast up accounts — arveid kokku liitma

cook accounts — raamatupidamisandmeid võltsima

keep accounts — arvet pidama

settle accounts with — arveid klaarima

settle accounts — arveid klaarima

square accounts — arveid õiendama

accouter — relvastama; varustama

accoutered — relvastatud; varustatud

accoutre — relvastama; varustama

accoutred — relvastatud; varustatud

accoutrement — lisarõivastus; (rolli, eseme vm) tundemärk

accoutrements — varustus; rõivastuse lisandid

accredit — akrediteerima; õigeks tunnistama

accreditation — akrediteerimine

accredited — volitatud; akrediteeritud

accrete — endasse tõmbama; koguma; kokku kasvama

accretion — juurdekasv; osaluse suurenemine; kuhje

accrual — lisandumine; laekumine; kuhjumine — tekkepõhine

accrual basis — arvepõhine (raamatupidamine)

accrue — juurde kasvama; lisanduma; omandusse minema

accrue from — välja kasvama; tulenema

accrued — kogunenud

accrued dividend — kogunenud dividendid

accrued dividends — kogunenud dividendid

accrued interest — liitintress

accubation — naaldumine; lebaskledes söömine

acculturate — (ideed) omaks võtma; (teises kultuuris) juurduma

accumbent — külitsi lebav; küünarnukile toetuv

accumulate — kogunema; akumuleeruma; koguma

accumulated — kogunenud; kuhjunud

accumulating — akumuleeruv; kogunev

accumulation — akumulatsioon; kogunemine

accumulator — aku; akumulaator; koguja; salvesti

accuracy — täpsus

positional accuracy — asukohatäpsus

accurate — täpne; õige; vigadeta

be accurate — täpne olema

accurately — täpselt

accurateness — täpsus

accurse — needma

accursed — neetud

accurst — neetud

accusal — süüdistus

accusation — süüdistus

accusatival — akusatiivi

accusative — akusatiiv; sihitis — süüdistav

accusatory — süüdistav

accuse — süüdistama

accuse of — süüdistama

accuse yourself — ennast süüdistama

accused — süüalune

accuser — süüdistaja

accusing — süüdistav

accusingly — süüdistavalt; laitvalt

accustom — harjutama; harjuma; kohandama

accustom yourself to — harjuma

accustomed — harjunud; harjumuspärane

accustomize — harjuma; kohanema

accustoms — tavad

ace — äss; üks — tipp-; ekspert — ühe löögiga saavutama

acedia — tüdimus; acedia (mõttelaiskus, loidus - surmapatt)

aceldama — lahinguväli

acephalous — ilma peata; juhita

acequia — (Am, er California) niisutuskraav

acerate — piklik; nooljas

acerb — kibe

acerbate — kibestama; meeleheitele viima

acerbic — kibe; lõikav (hääl); salvav (märkus)

acerbically — salvavalt; kibedalt

acerbity — kibedus; salvavus

acerbly — salvavalt

acerin — kiisk

acerose — piklik; nooljas

acervation — kuhjumine

acescent — hapukas

acetal — atsetaal

acetaldehyde — atseetaldehüüd

acetate — atsetaat

acetate rayon — atsetaatkangas

cellulose acetate — atsetüültselluloos; atsetaattselluloos

ethyl acetate — etüülatsetaat; etanaat

acetic — äädikhappe-; atsetaan-

acetic acid — äädikhape

acetic anhydride — etaananhüdriid

acetify — happeliseks muutma; hapustama

acetometer — atsetomeeter

acetone — atsetoon

acetose — äädikamaitseline

acetous — äädikamaitseline

acetyl — atsetüül (CH3CO radikaal)

acetylation — atsetüleerimine

acetylcellulose — atsetüültselluloos

acetylene — atsetüleen; etüün

acetylene burner — atsetüleenipõleti

acetylene generator — atsetüleenigeneraator

acetylization — atsetüleerimine

acetylsalicylic

acetylsalicylic acid — atsetüülsalitsüülhape; aspiriin

ach — (Š) oh

achates — ustav sõber

ache — valu — valutama

ache for — igatsema

belly ache — kõhuvalu

achievable — saavutatav

achieve — saavutama; läbi raskuste teostama

achieve inner harmony — sisemist tasakaalu saavutama

achieve satisfaction — rahuldust saama

achieve success — edu saavutama

achieve your purpose — eesmärki saavutama; eesmärgile jõudma

achievement — saavutus; edusamm

crowning achievement — tippsaavutus

sense of achievement — eduelamus (rahulolu saavutatuga)

achievement-oriented — tulemusele orienteeritud

achievements — saavutused

aching — valutav — valu

achondrite — akondriit

achromatic — akromaatiline; värvusetu

achromatic color — akromaatiline värv (valge, hall, must)

achromatic colour — akromaatiline värv (valge, hall, must)

achromatin — akromatiin; raku värvuseta osa

achromatism — akromatism

achromatopsia — akromatopsia; täielik värvipimedus

achromic — värvitu

achy — valutav

achy joint — valutav liiges

acicular — nõeljas; nõelakujuline

acid — hape; LSD — happeline; hapu; kibe

acetic acid — äädikhape

acetylsalicylic acid — atsetüülsalitsüülhape; aspiriin

acid anhydride — happeline anhüdriid

acid bath — happevann

acid concentration — happelisus

acid precipitation — happevihm

acid rain — happevihm (pH < 7)

acid test — lakmusproov; tuleproov

acrylic acid — akrüülhape

adipic acid — adipiinhape

amino acid — aminohape

arsenic acid — arseenhape

arsenious acid — arseenishape

ascorbic acid — askorbiinhape (C6H8O6); C-vitamiin

benzoic acid — bensoehape (C6H5COOH)

bile acid — sapphape

boric acid — boorhape

bromic acid — broomhape

carbolic acid — fenool

carbonic acid gas — süsihappegaas

carbonic acid — süsihape

chloric acid — kloorhape

chlorous acid — kloorhape

cholic acid — sapphape

chromic acid — kroomhape

citric acid — sidrunhape

deoxyribonucleic acid — desoksüribonukleiinhape

desoxyribonucleic acid — desoksüribonukleiinhape

ethanedioic acid — etaandihape; oblikhape

fat acid — rasvhape

fatty acid — rasvhape

folic acid — foolhape (vitamiin B10, B11)

formic acid — sipelghape

fulminic acid — fulmiinhape (CNOH)

fumaric acid — fumaarhape

gallic acid — gallushape

glutaminic acid — glutamiinhape

glyceric acid — glütseriinhape (C3H6O4)

hydriodic acid — vesinikjodiidhape

hydrobromic acid — vesinikbromiidhape

hydrochloric acid — soolhape

hydrocyanic acid — sinihape; vesiniktsüaniidhape

hydrofluoric acid — vesinikfluoriidhape

hydroxy acid — hüdroksühape (looduslik orgaaniline hape)

isophthalic acid — isoftaalhape

lactic acid — piimhape

lauric acid — loorberhape (C12H24O2)

maleic acid — maleiinhape

niobic acid — nioobiumhape (Nb2O5)

nitric acid — lämmastikhape

nitrosylsulfuric acid — nitrosüülväävelhape (NOHSO4)

nucleic acid — nukleiinhape

oleic acid — oleiinhape

pantothenic acid — pantoteenhape (C9H17NO5, teat B-vitamiin)

periodic acid — perjoodhape

persulphuric acid — peroksodiväävelhape

phosphoric acid — fosforhape

phosphorous acid — fosforhape (H3PO3)

phthalic acid — ftaalhape

picric acid — pikriinhape

prussic acid — sinihape; vesiniktsüaniid

pyrogallic acid — pürogallool

saccharic acid — suhkurhape

salicylic acid — salitsüülhape

salt acid — soolhape

sebacic acid — dekaandihape; sebatshape

sorbic acid — sorbiinhape

stannic acid — tinahape

stearic acid — steariinhape

sulphonic acid — sulfoonhape

sulphuric acid — väävelhape; etüülhape

sulphurous acid — väävlishape

tannic acid — tanniin; parkhape

tartaric acid — viinhape

terephthalic acid — tereftaalhape

tungstic acid — volframhape

valerianic acid — palderjanhape

valeric acid — palderjanhape

vanadic acid — vanaadiumhape

vitriolic acid — vitrioliõli; väävelhape

acid-base

acid-base balance — hapete tasakaalustatus inimkehas

acid-fast — happekindel; vastupidav happelistele ühenditele

acid-head — LSD tarvitaja

acid-wash — lumipesu

acidhead — LSD tarvitaja

acidic — happeline; happe-; (ülek) salvav

acidifier — hape; happesuse lisaja

acidify — happeliseks muutma; hapustama; hapendama

acidimeter — atsidimeeter

acidimetry — atsidimeetria

acidity — happesus; hapusus

acidlessness — happetus

acidly — salvavalt; happeliselt

acidophile — atsidofiil; happelembene mikroorganism

acidophilic — atsidofiilne; happelembene

acidophilus

acidophilus milk — atsidofiilpiim

acidosis — atsidoos; ülehappesus kehas

acidproof — happekindel

acidulate — hapendama

acidulated — hapestatud; happe-

acidulent — hapu

acidulous — hapukas

acinar — üks (kobarast)

acinic — üks (kobarast)

aciniform — kobarjas; kobarakujuline

ack-ack — õhutõrjekahur

ackman — mereröövel

acknowledge — tunnustama; tunnistama; kinnitama

acknowledge defeat — kaotust tunnistama

acknowledge receipt of — kättesaamist kinnitama

acknowledgeable — tunnustatav

acknowledged — tunnustatud; üldtunnustatud

acknowledgement — tunnustus; kinnitus

acknowledgement receipt — väljastusteade

in acknowledgement of — kinnituseks

acknowledgements — kooskõlastused; tunnustus

acknowledgment — teatavaks võtmine; kinnitamine; tunnustamine

aclinic

aclinic line — magnetekvaator

acme — haripunkt; tipp

acme of perfection — ülim meisterlikkus

acne — akne; vinnid

acned — vistrikuline

acnestis — kehaosa mida ei saa käega sügada; selg

acock — vinnas; ülespööratud

acold — külmetav

acolyte — akolüüt; vaimuliku abiline; järgija; satelliit

aconite — käoking (Aconitum)

aconitine — akonitiin

acorea — pupilli puudumine silmas

acorn — tammetõru; tõru

acorn cup — tammetõru "müts"

acorn tube — -; elektronlamp

the acorn doesn't fall far — (from the tree) käbi ei kuku kännust kaugele

acousma — kuulmishallutsinatsioon

acoustic — akustiline

acoustic mine — akustiline miin

acoustic nerve — kuulmisnärv

acoustic properties of sounds — häälikute akustilised omadused

acoustic resistance — helitakistus

acoustic wave — helilaine

acoustic wave [MÄENDUS] — helilaine

keskkonnas, sh kivimis heli kiirusel kulgev laine
SAKSA: Schallwelle, f, SOOME: akustinen aalto, VENE: звуковая волна, ж

acousticophobia — mürahirm; kuulmiskartus

acoustics — akustika

acquaint — tutvustama

acquaint yourself with — end kurssi viima; tutvuma

acquaintance — tutvus; tuttav

bowing acquaintance — põgus tutvus

casual acquaintance — põgus tutvus; juhututtav

close acquaintance — hea tuttav

make acquaintance with — tutvuma

nodding acquaintance — põgus tutvus

scrape acquaintance with — sõbraks tükkima

acquaintanceship — tutvus; tuttavolek

acquainted — tuttav; tundev; kursis

acquainted with — tundma; tuttav olema

become acquainted with — tuttavaks saama; kohanema

get acquainted — tuttavaks saama; kohanema

make acquainted — tutvustama

acquiesce — soostuma; vaikides nõustuma; leppima

acquiesce to — (millegagi) leppima; vaikides nõustuma

acquiescence — vaikiv nõusolek; leppimine

acquiescent — leplik

acquire — omandama; hankima; vormi võtma

acquired — omandatud (passiivselt)

acquired immunity — omandatud immuunsus

acquired taste — kulinaarne asjatundlikkus

acquirement — harjutatud oskus

acquirer — hankija

acquiring — hankimine; valdusse saamine

acquis — acquis; õigustik

acquisition — omandamine; omandus

acquisition of knowledge — teadmiste omandamine

acquisitive — ahne; teadmishimuline

acquisitiveness — saamahimu

acquit — süütuks kuulutama; käituma

acquittal — õigeksmõistmine

acquittance — tühistav dokument (laenu, kohustuse)

acquitted — õigeksmõistetud

acre — aaker (4046 m²)

God's acre — surnuaed; kirikuaed (er surnuaed kiriku kõrval)

acre-foot — aakerjalg (vee ruumalaühik, ~1200m³)

acre-inch — aakertoll (vee ruumalaühik, ~100m³)

acreage — ala; pindala aakrites

acres — ulatuslik maavaldus

acrid — kibe; kirbe; terav; salvav

acridity — ülikibedus

acridness — ülikibedus

acrimonious — terav; kibestunud; küüniline

acrimoniously — teravalt; kibestunult; küüniliselt

acrimony — teravus; sapisus; kibedus (keele, kommete, suhete)

acritical — kriisideta kulgev (haigus)

acritochromacy — värvipimedus

acro- — akro- (ülim, kõrgeim, lõplik); tipp-

acroamatic — esoteeriline; sügavalt tark

acroanesthesia — akroanesteesia; tundekadu piirsituatsioonis

acrobacy — akrobaatika

acrobat — akrobaat; köielkõndija

acrobatic — akrobaatiline; üliliikuv

acrobatic flight — vigurlend

acrobatic stunt — akrobaaditrikk

acrobatics — akrobaatika

acronym — akronüüm; esitähtlühend (er terviksõnana hääldatav)

acronyms

dictionary of acronyms — lühendisõnaraamat

acrophobia — akrofoobia; kõrgusekartus

acrophony — akrofoonia (sõna kasutamine esitähe märkimiseks)

acropolis — akropol

across — üle kogu; risti; läbi; teisel pool; vahel

across the board — kõikihõlmav; üldine; võrdne

across the sea — meretagune

come across as — muljet jätma

come across with — maksma

come across — juhuslikult kohtama; selgeks tegema; muljet jätma

cut across — lõikama; vastu käima

flash across the mind — pähe turgatama

flash across your mind — pähe turgatama

get across — selgeks tegema; arusaamiseni viima; pärale jõudma

go across — ületama; (peast) läbi käima

just across the street — otse üle tänava

put across — läbi suruma; selgitama; pärale toimetama

run across — kokku sattuma

talk across at each other — teineteisest mööda rääkima

across-the-board — kõikihõlmav; üldine; võrdne

acrostic — akrostihhon; sõnaruut; esitähtluuletus

acrylate — akrülaat

acrylic — akrüül-

acrylic acid — akrüülhape

acrylic paint — akrüülvärv

acrylic painting — akrüülmaal

acrylic resin — akrüülvaik

act — tegutsema; näitlema — tegu; seadus; akt; vaatus

actable — esitatav; näideldav

acting — mäng (teatris); kohuseid täitev

acting-out — impulsiivne purse; hoog

actinium — aktiinium (Ac)

actino- — aktino-; kiirgus-

actinoid — kiirsümmeetriline

actinoids — aktinoidid (elemendid nr 90-103)

actinolite — aktinoliit

actinometer — aktinomeeter

actinometry — aktinomeetria; kiirgustugevuse mõõtmine

actinomycete — aktinomütseet; kiirikseen

actinomycin — aktinomütsiin; antibiootiline aine

actinomycosis — aktinomükoos; kiirikseentõbi

actinotherapy — aktinoteraapia; kiirgusravi

action — tegevus; tegu; mõju; sõjategevus; kohtuasi; hagi

action and reaction — tegevus ja vastasmõju

action movie — märulifilm

action plan — tegevuskava

action replay — kordus (telesaate sees)

action substantive — tegevusnimi

affirmative action — diskrimineerimist heastada püüdev poliitika

breech action — automaat-

bring action against — kohtusse kaebama; hagema

bring an action — kohtuasja algatama

civil action — tsiviilhagi; tsiviilasi

class action — kollektiivne hagi

clear for action — tegevusvalmis

collective action — ühistöö; ühine ettevõtmine

concerted action — kooskõlastatud tegevus

course of action — tegevussuund

court action — kohtuasi

deny an action — hagi rahuldamata jätma

derivative action — aktsionäri hagi aktsiaseltsi huvides

direct action — vahetu meede (er streik)

disciplinary action — korralekutsumine

evasive action — vältimismanööver; kokkupõrke ärahoidmine

falling action — sõlmitus

industrial action — (Br) töövõitlusüritus (streik, protest vms)

job action — töövõitlusüritus (streik, protest vms)

law of action and reaction — mõju ja vastasmõju seadus

law of mass action — massitoimeseadus

legal action — õiguslikud meetmed; kohtuasi

man of action — tegudeinimene

not words but action — vähem sõnu rohkem tegusid

out of action — rivist väljas

plan of action — tegevuskava

radius of action — tegevuskaugus; tegevusraadius

take action — samme astuma; meetmeid võtma; kohtusse kaebama

arching action [MÄENDUS] — võlvumine

kaeveõõne lae kujunemine võlvjaks mäerõhu toimel, loomuliku võlvi teke
SAKSA: wölben, SOOME: holvautuminen, VENE: образование свода, с

actionable — kohtuprotsessi võimaldav

activate — aktiveerima; käiku laskma

activated — aktiveeritud

activated carbon — aktiivsüsi

activated charcoal — aktiivsüsi

activating — aktiveeriv; elavdav

activating agent [MÄENDUS] — aktivaator (rikast)

vahtrikastusel kasutatav keemiline ühend, reagent
SAKSA: Aktivierungsmittel, n, SOOME: aktivoiva reagenssi, VENE: активатор, м

activation — aktiveerimine; käivitamine

activator — aktivaator

active — aktiivne; tegev; tegutsev; toimekas — aktiiv

active agent — toimeaine

active capital — ärikapital

active carbon — aktiivsüsi

active duty — tegevteenistus

active market — aktiivne turg

active rudder — aktiivrool

active sentence — aktiivne lause

active service — tegevteenistus

active substance — (ravimi) toimeaine

active surface — kiirguspind

active use — aktiivkasutus

active vocabulary — aktiivne sõnavara

active voice — aktiivne kõneviis (lingvistikas)

call to active duty — tegevteenistusse kutsuma

do active duty — tegevteenistuses olema

actively — aktiivselt; elavalt

activeness — aktiivsus

activism — aktiivsus (poliitiline vms); aktivism

activist — aktivist

political activist — poliitaktivist; parteipropagandist

women's liberation activist — naisõiguslane

activities — tegevused; tegevusalad

head of activities — tegevusjuht

activity — tegevus; aktiivsus

activity licence — tegevusluba

amateur activity — taidlus; isetegevus-

extracurricular activity — huviala; harrastus

fifth-column activity — õõnestustegevus

human activity — inimtegevus

actor — näitleja; tegevuses osaleja

bad actor — vilets näitleja

character actor — karakternäitleja

ham actor — ülepingutav näitleja

motion-picture actor — filminäitleja

movie actor — filminäitleja

play actor — (draama)näitleja

actor's

actor's lines — repliigid; rolli sõnaline osa

actress — näitlejanna

actual — tegelik; tõeline; aktuaalne; päevakajaline

actual cost calculation — järelearvestus

actual cost — tegelik hind

actual fact — tõsiasi

actual load — kasulik koormus

actual meaning — aktuaalne tähendus

actual news — uudised toimumiskohast; tegelik uudis

actual presence — isiklik kohalviibimine

actual sin — tegelik patt (vast pärispatule)

actualise — aktualiseerima; tegelikuks muutma

actualism — aktualism (aktuaalne idealism)

actuality — tegelikkus; tõsielumaterjal

in actuality — tegelikkuses

actualization — aktualiseerimine; reaalseks muutmine

actualize — aktualiseerima; tegelikuks muutma

actually — tegelikult

actuary — (kindlustus)statistik; aktuaar; registraator

actuate — käivitama; käima panema; ajendama

actuated — ajendatud

actuating

actuating device — käivitusseade

actuation — liikvelepanemine; kasutamine

actuator — käivitaja; algataja

acuating — teravatipuline

acuity — nägemisteravus; terasus; üksikasjade nägemine

visual acuity — nägemisteravus

aculeate — nõelataoline; nõelaga varustatud; okkaline

acumen — läbinägelikkus; kiire taip

acuminate — terav — teravnema; ühte punkti koonduma

acumination — ühte punkti koondumine; nõelteravus

acuminous — läbinägelik; taiplik

acupuncture — akupunktuur; nõelravi

acute — akuutne; terav — akuut (diakriitiline märk)

acute accent — akuut; akuudimärk (´)

acute angle — teravnurk

acute inflammation — akuutne põletik

acute pain — terav valu

acute sense of hearing — terane kuulmine

acute sight — terav nägemine

acute triangle — teravnurkne kolmnurk

acute-angled — teravnurkne

acute-angled triangle — teravnurkne kolmnurk

acutely — teravalt

acuteness — teravus

acyclic — atsükliline

acylation — atsetüleerimine

ad — kuulutus; reklaam

ad-lib — ettevalmistuseta — improviseerima

adactylia — adaktüülia; sõrmede ja varvaste puudumine

adactylism — adaktüülia; sõrmede ja varvaste puudumine

adage — mõttetera; vanarahva ütlemine

adagio — adagio (aeglaselt); adaadžo

adam's

adam's apple — aadamaõun; kõrisõlm

adam-and-eve — -; orhidee

adamance — järeleandmatus

adamant — järeleandmatu

adamantine — teemantkõva; järeleandmatu

adamantly — järeleandmatult

adamellite — adamelliit

adamite — nudist; inimolend; adamiit (mineraal)

adapt — kohandama; mugandama; adapteerima; kohanema; sobima

adaptability — kohanemisvõime; kohandatavus

adaptable — kohanemisvõimeline; kohandatav

adaptation — kohanemine; kohandus; kohastumus; adaptsioon

adapted — kohandatud; mugandatud; sobitatud

adapted name — mugandnimi

adapted to purpose — eesmärgipärane

adapted to — kohanenud; kohandatud

adapter — adapter; kohandaja

adaption — muganemine; kohanemine

adaptive — adaptiivne

adaptive evolution — kohastumine (pöördumatu evolutsiooniline muutus)

adaptive radiation — erisuunaline kohastumine

adaptor — adapter

adaxial — adaksiaalne

add — lisama; liitma; lisandama

addax — addaks (Addax)

added — liidetud; koondatud

added ingredient — lisaaine

value added tax — käibemaks

addend — liidetav

addenda — lisad

addendum — lisa (er raamatu, lepingu vm)

adder — rästik (Vipera berus); liitja

addict — sõltlane; narkomaan

alcoholic addict — alkoholisõltlane

cocaine addict — kokaiinisõltlane

drug addict — narkosõltlane; narkomaan

narcotics addict — uimastisõltlane

nicotine addict — nikotiinisõltlane

addicted — sõltuv

addicted to drink — joomisharjumusega

addicted to — sõltuv

addictedness — sõltuvus

addiction — sõltuvus

drug addiction — narkosõltuvus

nicotine addiction — nikotiinisõltuvus

addictive — sõltuvusttekitav

addictive drug — sõltuvusttekitav aine

adding — liitmine

adding machine — summaator; mehhaaniline kalkulaator

addition — liitmine; lisamine; lisa; arenduspiirkond

addition table — liitmistabel

addition to the price — hinnalisa

in addition to — lisaks

in addition — lisaks

recent addition — värske lisa; uudiskirjandus

additional — täiendav; lisand-; lisa-; uus; järel-

additional charge — hinnalisa

additional sail — lisapuri

additionally — lisaks; täiendavalt

additive — lisand; manus — täiend-; lisandus-

food additive — toidulisand

fuel additive — kütuselisand

additives — lisaained; lisandid

addle — segadusse ajama; roiskuma (muna)

addle egg — mädamuna

addle-headed — peast pehme

addle-pated — peast pehme

addlebrain — pudrupea

addled — segane; sogane; roiskunud

addlehead — pudrupea

addlepate — taipamatu

addlepated — jabur; pudrupäine

address — aadress; pöördumine — pöörduma; suunama

address a warning to — hoiatusega pöörduma

address formally — ametlikult pöörduma; teietama

address registration — sissekirjutus

address to — adresseerima; suunama

address unit — aadressikoht

deliver an address — kõnet pidama

direct address — üte

form of address — pöördumisvorm

home address — kodune aadress

inaugural address — ametisseastumiskõne (er Am presidendi)

keynote address — plenaarkõne; avakõne

public address system — valjuhääldiside

return address — saatja aadress (kirjal)

valedictory address — lahkumiskõne; (kooli) lõpukõne

addressed — adresseeritud

addressee — adressaat; vastuvõtja; saaja

addressing — adresseerimine; pöördumine; kõnetlus

addressing machine — ümbrikuprinter; aadressimasin

adds — kuulutused; reklaamid

adduce — tõendina esitama; näiteks tooma

adduce evidence — tõendeid esitama

addy — aadress (< address)

adenitis — adeniit; näärmepõletik

adeno- — adeno-; nääre-; näärme

adenocarcinoma — adenokartsinoom; näärevähk

adenoid — adenoid; mandlivohand

adenoidal — (kurgu)mandli; ninahäälne

adenoidectomy — mandlilõikus

adenoids — adenoidid

adenoma — adenoom; näärekasvaja

adept — meister — võimekas; vilunud; meisterlik

adept in — vilunud

adeptness — vilumus; võimekus

adequacy — adekvaatsus; piisavus; vastavus

descriptive adequacy — kirjeldusadekvaatsus

explanatory adequacy — seletuslik adekvaatsus

observational adequacy — tähelduslik adekvaatsus

adequate — adekvaatne; piisav; vastav

adequate supply — piisavad varud

adequate to — sobiv; kvalifikatsiooni omav

adequately — adekvaatselt

adequateness — adekvaatsus

adessive — alalütlev (kääne)

adessive case — alalütlev kääne; adessiiv

adhere — kinnituma; kinni pidama; järgima; kokku kleepuma

adhere to your principles — põhimõtetest kinni pidama

adhere to — kinni pidama; juurde jääma

adherence — kinnipidamine; truuksjäämine; kleepuvus

adherence to the old and tried — teada-tuntud lahendustele truuks jääma

adherent — pooldaja; jünger

adhesion — külgejäämine; kokkukasvamine; kleepumine

contract of adhesion — ühepoolne leping (ühe osapoole õigusi piirav)

adhesive — kleepuv — liimaine; liim; sideaine

adhesive binding — liimköide; liimköitmine

adhesive plaster — kleepplaaster

adhesive tape — kleeplint

adhesiveness — kleepuvus; sidumisjõud

adhesives — liimid

adhocracy —

adiabatic — adiabaatiline; temperatuurimuutusteta toimuv

adiabolist — adiabolist; saatana olemasolu eitaja

adiaphora — adiaphora (pidmine headus)

adiaphorism — (usuline) sallivus; usuleigus

adiaphoron — adiafoor (filos: hea ja halva vahepealne asi, õnneks mittevajalik asi; relig: mitte-keskne tava, tõlgendamist võimaldav seisukoht)

adiaphorous — neutraalne; mõjutu

adiaphory — osavõtmatus; usuleigus; erapooletus

adieu — hüvasti

adios — hüvasti

adipic

adipic acid — adipiinhape

adipose — loomsest rasvast; rasv-

adipose tissue — rasvkude

adipsia — adipsia; janutus; joomise vältimine

adit — stoll; horisontaalsissekäik kaevandusse; juurdepääs

adit [MÄENDUS] — stoll

allmaakaeveõõs, maapinnale või kaevikusse avanev rõhtkäik
SAKSA: Stollen, m, SOOME: avoperä, VENE: штольня, ж

adither — ärevil; ootusärevuses; peataolekus

adjacency — külgnevus

adjacent — külgnev; lähedalasuv

adjacent zone — erivöönd

adjectival — omadussõnaline

adjectival attribute — omadussõnaline täiend

adjective — omadussõna; adjektiiv

adjective phrase — omadussõnafraas

co-ordinate compound adjective — rindliitomadussõna

compound adjective — liitomadussõna

defective adjective — vaegomadussõna

indeclinable adjective — käändumatu omadussõna

subordinate compound adjective — põimliitomadussõna

adjoin — külgnema; ühenduses olema

adjoining — naaber-; kõrvalolev

adjourn — vaheajale minema; edasi lükkama

adjourning — edasilükkamine

adjournment — edasilükkamine

adjudge — hindama; otsust langetama

adjudicate — kohtunikuks olema; (midagi) lahendama

adjudication — otsuse langetamine; (kohtu)lahend; õigusemõistmine

adjudicative — õigusemõistmise; siduv; lõplik

adjudicator — õigusemõistja; kohtumõistja; kohtunik

adjunct — abiline; lisand

adjuration — loitsumine; (er kurja) vaimu väljakutsumine

adjuratory — pühalik

adjure — vannutama; südamele panema; anuma

adjust — kohandama; häälestama; kohanema

adjust to — kohanema

adjustable — kohandatav; reguleeritav

adjusted — kohandatud

adjusted to — kohanenud

adjuster — regulaator; kindlustusinspektor; kontrollija

average adjuster — dispašöör

adjustment — kohandamine; sobitamine; täpsustus

adjustor — kindlustusinspektor

adjutant — (staabi)adjutant

greater adjutant — India marabu (Leptoptilos dubius)

lesser adjutant — väikemarabu (Leptoptilos javanicus)

adjuvant — tugevdusaine; tugevdi — abistav; profülaktiline

adjuvant treatment — kõrvalravi

admass — massimeediast mõjutatud elanikkonna osa; massimeediareklaam; tarbimisühiskond

admeasure — osalust määrama

administer — haldama; sakramenti andma; manustama

administer a sacrament — sakramenti andma

administer an oath — vannutama; (kelleltki) vannet võtma

administer justice — õigust mõistma

administration — administratsioon; juhtimine; jagamine

administration of justice — õigusemõistmine

business administration — ärijuhtimine

corrupt administration — korrumpeerunud ametnikkond

public administration — haldusjuhtimine

administrative — administratiivne; haldus-

administrative board — haldusnõukogu

administrative charge — halduskulu

administrative conference — haldusnõupidamine

administrative costs — halduskulud

administrative fee — arbitraažimaks

administrative law — haldusõigus

administrative order — halduskorraldus

administrative tribunal — halduskohus

administrator — administraator; haldur

admirable — imetlusväärne

admirably — imeteldavalt

admiral — admiral

admiral of the fleet — laevastikuadmiral

fleet admiral — laevastikuadmiral

rear admiral — kontradmiral

red admiral — - (liblikas)

admiralty — admiraliteet; merekohus; (Br) Mereministeerium

admiralty law — mereõigus

admiralty mile — meremiil (1,85 km)

court of admiralty — admiraliteedikohus

admiration — imetlus

admire — imetlema

admired — imetletud

admiredly — imeteldavalt

admirer — imetleja; austaja

admiring — imetlev

admiringly — imetlevalt

admissable — vastuvõetav

admissibility — lubatavus; kõlblikkus

admissible — vastuvõetav; lubatav; mööndav

admission — sisselaskmine; vastuvõtt; omaksvõtmine; mööndus

admission fee — sissepääsumaks

free admission — vaba sissepääs

admissions

rules for student admissions — vastuvõtueeskiri

admit — möönma; üles tunnistama; sisse laskma; vastu võtma

admit an objection — vastuväitega nõustuma

admit everything — kõike lubama; kõik omaks võtma

admit exceptions — erandeid lubama

admit of no doubt — kahtlustele mitte ruumi jätma; pole kahtlustki

admit of no option — valikuvõimalust mitte jätma

admit of — võimaldama; ruumi jätma

admittance — sissepääs; sisselubamine

gain admittance — (klubi) liikmeks saama; juurdepääsuõigust saama

admitted

admitted fact — omaksvõetud fakt

admittedly — mööndavasti

admitting

admitting no denial — keeldumist välistama

admitting no dispute — kaheldamatu; vaidlusi mitte lubav

admitting no doubt — kahtlusele mitte ruumi jätma

admitting no exception — mitte mingeid kõrvalekaldeid lubama

admitting that — mööndes; oletades et

admix — (kokku) segama

admonish — noomima; hoiatama

admonition — (leebe) hoiatus; manitsus

adnex — manus

adnubilated —

ado — sahmerdamine; tüli; tegevus

adobe — päikesekuivatatud tellis; savisete; savimaja

adobe house — savitellistest maja

adolescence — noorukiiga; puberteet

adolescency — noorukiiga

adolescent — noorukieas; nooruslik — nooruk; alaealine

adolescent beard — piimahabe

adonis — adoonis; kaunis nooruk

adopt — adopteerima; lapsendama; omaks võtma

adopted — adopteeritud; omaksvõetud

adoption — lapsendamine; omaksvõtt; adaptatsioon

adoptive — adoptiiv-; adopteeritud

adorable — jumaldatav; hurmav

adorably — võluvalt; imeteldavalt

adoration — imetlus; jumaldamine

adore — jumaldama

adorer — jumaldaja

adoring — jumaldav

adoringly — jumaldavalt

adorn — ehtima; kaunistama

adorned — ehitud

adornments — ehe; ehtimine

adown — (van) alla; maha

adposition — kaassõna; adpositsioon

adposition of attitude and rela — suhtumis- ja suhtekaassõna

adposition of cause — põhjuskaassõna

adposition of manner — viisikaassõna

adposition of place — kohakaassõna

adposition of quantity — hulga-; mõõdu- ja määrakaassõna

adposition of state — seisundikaassõna

adposition of time — ajakaassõna

instrumental adposition — vahendi- ja abinõukaassõna

adpositional — kaassõna-

adpositional phrase — kaassõnafraas

adpress — litsuma; vastulitsutud

adrenal — neerupealis

adrenaline — adrenaliin

adret — (mäe) päikesepoolne külg

adrift — triiviv; viltuläinud

go adrift — triivima hakkama

adroit — osav; väle; nutikas

adroitly — osavalt; nutikalt

adroitness — osavus; nutikus; vilumus

adscititious — täiendav; välispidine; lisa-

adsorb — adsorbeerima (keha pinnale neelduma)

adsorbate — adsorbaat (adsorbeerunud aine)

adsorbent — adsorbent

adsorber — adsorbeeraparaat

adsorption — adsorptsioon (aine kogunemine keha pinnale)

adularia — adulaar

adulate — lipitsema; meelitama

adulation — ülistamine; (harras) lipitsemine

adulator — lipitseja

adult — täisealine — täiskasvanu

consenting adult — teadlik täiskasvanu; vabal tahtel toimiv täiskasvanu

adulterant — lahjendi

adulterate — lahjendama; väheväärtuslikku lisama; solkima

adulterated — lahjendatud; mittepuhas

adulteration — lahjendamine; võltsimine

adulterer — abielurikkuja

adulteress — abielurikkuja

adulterine — abieluväline; sohi-

adulterous — abielu rikkuv

adulterous affair — abieluväline suhe

adultery — abielurikkumine

commit adultery — abielu rikkuma

adultescent — lapselik täiskasvanu

adulthood — täiskasvanu olemine

adults — täiskasvanud

adumbrate — visandama; üldjoontes ette kujutama; aimata laskma; varjutama

adumbrated

adumbrated by — varju jäetud; varjutatud (millegi poolt)

adumbrative — vihjav; üldjoontes aimatav

adumbratively — vihjavalt; aimata laskvalt

adust — päikese käes kuivanud

advance — edenemine; ettemaks; eel- — edenema; ette maksma

advance against — töö eest ettemaksu saama

advance note — eelteade

advance notice — eelteade; etteteatamine

advance payment — ettemakse; avanss

advance reservation — eeltellimus; ettetellimus

cash advance — ettemaks

give advance notice — ette teatama (vallandamisest, väljatõstmisest)

in advance of your age — oma vanuse kohta tark olema; vanusest ees

in advance of — ette; ees

in advance — ette

pay in advance — ette maksma

well in advance — aegsasti; ammu enne

advance [MÄENDUS] — edasinihe

töö-ee edasi liikumise jagu ajas või töötsüklis
SAKSA: Fortschritt, m, SOOME: etenemä, VENE: подвигание, с

advanced — arenenud; edasijõudnud; hiline

advanced age — küps iga

advanced in life — elus edasi jõudnud

advanced in years — eakas

advanced years — soliidne vanus

advancement — edasijõudmine; saavutus; ametiredelil edenemine

advances

make advances — lähenemiskatseid tegema

advancing — edasiliikuv; arenev

advantage — eelis; soodne juhus

advantage ground — edumaa

advantage point — (tennis) edu; eelis(positsioon)

an advantage — eelistuseks

be of advantage to — eeliseks olema; kasulik olema

take advantage of — ära kasutama

to advantage — soodsalt

advantageous — soodne; kasulik

advantageously — soodsalt

advantageousness — soodsus

advection — advektsioon (horisontaalne õhuvool)

advent — saabumine; tulek

adventious — mujalt tulnud; võõr-; mitteomaselt tekkinud; (bot, zool) ebaharilikus kohas

adventism — adventism

adventist — adventist

adventitious — lisatud; väline; mitteomases keskkonnas

adventive — (taim, loom) tulnuk-; lisa-; ajutiselt kodunenud

adventure — seiklus; avantüür

adventure story — seiklusjutt

adventure-loving — seiklushimuline

adventurer — seikleja

adventuresome — seiklushimuline; riskialdis

adventuress — seikleja

adventurism — avantürism (poliitikas)

adventurist — avantürist

adventuristic — avantüristlik

adventurous — seiklushimuline; põnevust otsiv

adverb — määrsõna; adverb

adverb of manner and state — viisi- ja seisundimäärsõna

adverb of manner — viisimäärsõna

adverb of place — kohamäärsõna; lokaaladverb

adverb of quantity and degree — hulga- ja määramäärsõna

adverb of time — ajamäärsõna; temporaaladverb

adverb phrase — määrsõnafraas

compound adverb — liitmäärsõna

modal adverb — rõhumäärsõna; modaaladverb

relative adverb — siduv määrsõna

adverbial — määrus; adverbiaal — määrsõnaline; adverbiaalne

adverbial clause — määruslause

adverbial construction — määruslühend

adverbial in object case — sihitisekäändeline määrus

adverbial of cause — põhjusmäärus; kausaaladverbiaal

adverbial of concession — mööndusmäärus; kontsessiivadverbiaal

adverbial of condition — tingimusmäärus; konditsionaaladverbiaal

adverbial of instrument — vahendimäärus; instrumentaaladverbiaal

adverbial of manner — viisimäärus

adverbial of place — kohamäärus; lokaaladverbiaal

adverbial of possessor — valdajamäärus; habitiivadverbiaal

adverbial of quantity — kvantumimäärus

adverbial of time — ajamäärus; temporaaladverbiaal

adverbial phrase — määrsõnafraas

comitative adverbial — kaasnemismäärus; komitatiivadverbiaal

adverbialize — adverbistuma

adversarial — vastandlik

adversary — vastane

adversative — vastandlik

adversative conjunction — eraldav sidesõna; vastandav sidesõna

adverse — ebasoodus; vaenulik; vastu-; vastas-

adverse circumstances — ebasoodsad olud

adverse party — vastaspool

adverse to — vastandlik

adverse witness — vastaspoole tunnistaja

adversely — ebasoodsalt

adversialism — vastandumine (neutraalse asemel hoopis vastupidise nõudmine)

adversity — ebaõnn; vastasseis

advert — kuulutus — lisamärkust tegema; viitama; tähelepanu pöörama

advertent — tähelepanelik

advertise — reklaamima; kuulutama

advertised — reklaamitud

advertisement — reklaam; kuulutus

advertisement office — reklaamibüroo

take out an advertisement — reklaampinda ostma (ajalehes)

advertisements — reklaamilõigud

advertiser — reklaamija; kuulutaja

advertising — reklaam; reklaamimine

advertising agency — reklaamiagentuur

advertising matter — reklaammaterjal

advertising space — reklaampind

direct-mail advertising — otsepostitusreklaam

advertize — reklaamima; kuulutama

advertology — reklaamindus; reklaamiteadus

advertorial — tellitud artikkel (tavavälimus + reklaamsisu)

advice — nõu; nõuanne

accept advice — nõu kuulda võtma

follow advice — nõuande järgi toimima

legal advice — õigusnõu; õigusabi

piece of advice — nõuanne

take advice — kuulda võtma

advisability — mõistlikkus; soovitatavus

advisable — soovitatav; mõistlik

advise — nõu andma; soovitama; informeerima

advisement

take under advisement — hoolikalt kaalutlema

adviser — nõuandja; konsultant; nõunik

legal adviser — juriidiline nõustaja; nõunik; advokaat

advising — nõuandev

advisor — nõunik

faculty advisor — mentorõppejõud (Am, kooli määratud õpetaja, kelle ülesandeks on õpilast abistada)

advisory — nõustav; nõuandev

advisory body — nõuandev kogu

advisory opinion — ekspertarvamus

advocacy — propageerimine; advokatuur

advocate — kaitsja; toetaja; advokaat — kaitsma; propageerima

devil's advocate — kuradi advokaat; (pühakuks kuulutamise) vaidlustaja

adynamic — adünaamiline; jõuetu

adynaton — võimatu olukorraga piltlik kõnekujund (ennem hakkab jõgi teistpidi voolama kui ...)

adytum — seesmine pühamu (er pühakoja ruumid, millesse sisenemine on lubatud vaid preestrile)

adze — tahumiskirves

aedile — ediil (Rooma ametnik)

aegean — egeuse

aegir — tõusulaine

aegis — egiid; rinnakilp; kaitse; eestkoste; Zeusi kilp

under the aegis of — egiidi all; kaitse all

aegrotat — arstitõend (er koolist puudumisel); haiguse tõttu ilma eksamita saadud (lõputunnistus, teaduskraad)

aeolian — tuule-; eooliline; undav; Aiolose

aeolian harp — tuulekannel

aeolian lyre — tuulekannel

aeon — igavik

aeonian — ajastutepikkune; igavikuline

aequo

ex aequo et bono — ex aequo et bono (õigluse põhimõtteid järgides)

aerate — ventileerima; õhuga töötlema

aerated — gaseeritud

aerating

aerating root — õhujuur

aeration — aeratsioon; õhustus; õhuga töötlemine; vahustus

aeration tower — õhustustorn

aeration zone — aeratsioonitsoon; õhustusvöönd

aeration [MÄENDUS] — õhutamine, aeratsioon

õhu surumine vedelikku või pulpi
SAKSA: Belüftung, f, SOOME: ilmastus, VENE: аэрация, ж

aerator — aeraator; õhusti

aerial — õhu-; õhuline- — antenn

aerial bomb — lennukipomm

aerial combat — õhulahing

aerial ladder — (Am) tõstukredel (tuletõrjeautol)

aerial navigation — lennunavigatsioon

aerial perspective — vaade linnulennult

aerial photograph — aerofoto

aerial photography — aerofotograafia

aerial railway — õhkraudtee

aerial torpedo — lennukitorpeedo

aerial warfare — õhusõda

dipole aerial — dipoolantenn

dish aerial — paraboolantenn; taldrik

parabolic aerial — paraboolantenn

aerialist — õhuakrobaat

aerially — õhust; lennukilt

aerie — kotkapesa; mägikindlus

aeriform — õhuline; hõljuv

aerify — aurustama

aerious — õhuline; õhusarnane

aero- — aero-; õhu-; lennu-

aerobatics — vigurlend; kunstlennundus

aerobe — aeroob (eluks õhku tarvitav organism)

aerobic — aeroobne; aeroobika-

aerobics — aeroobika

aerobiosis — aerobioos (elu hapnikurikkas keskkonnas)

aerobus — aerobuss

aerodrome — lennuväli

aerodynamic — aerodünaamiline

aerodynamics — aerodünaamika

aerodyne — aerodüün (õhust raskem lennumasin)

aerogram — (van) kiri lennupostiga; (van) raadio teel saadetud sõnum; (van) pneumogramm (kopsu-uuring)

aerogramme — kiri lennupostiga

aerograph — aerograaf (värvipihusti)

aerolite — aeroliit; kivimeteoriit

aerological — aeroloogiline

aerologist — aeroloog

aerology — aeroloogia; atmosfääriteadus

aeromechanics — aeromehaanika; aerodünaamika

aerometer — aeromeeter

aerometry — aeromeetria

aeron — aeroon (oksendusvastane ravim)

aeronaut — õhusõitja; lendur

aeronautic — lennundus-

aeronautical — lennundus-

aeronautical engineer — lennukiinsener

aeronautical engineering — lennukiehitus

aeronautics — lennundus; aeronautika (õhust kergema vahendiga)

aerophilatelist — lennundusalaste markide koguja

aerophoto — aerofoto

aerophotography — aerofotograafia

aerophyte — aerofüüt; õhusttoituja

aeroplane — (Br) lennuk

aeroplankton — aeroplankton; õhuhõljum

aeroponics — aeropoonika (taimekasvatusmeetod)

aerosol — aerosool

aerosol bomb — pihustiballoon

aerospace — atmosfäär ja kosmos

aerostat — aerostaat; õhupall

aerostatics — aerostaatika

aerotherapy — õhkravi; aeroteraapia

aerotropism — aerotropism (taime osade kooldumine õhus)

aery — õhuline — kotkapesa

aesculapian — arsti-; meditsiini-

aesculapius — eskulaap; meedik; arstisau

aesopian — aisoposlik; vihjav; mõista andev

aesthete — esteet

aesthetic — esteetiline — esteetika

aesthetic form — esteetiline vorm

aesthetic taste — ilumeel

aesthetical — esteetiline

aesthetically — esteetiliselt

aesthetically appealing — esteetiliselt kaunis

aestheticism — estetism

aesthetics — esteetika

aestival — suvine; suve-; (van) suvise pööripäeva

aestivate — suveund magama; suve veetma

aestive — (lit) suvine

aeternum

in aeternum — in aeternum; igavesti

aetheling — (anglosaksi) kuningaperekonna liige; aadlik

aether — eeter (substants)

aetiology — etioloogia; põhjuslikkuseõpetus

afar — kaugelt; kaugel; kaugele

afar off — kaugel

from afar — eemalt; kaugemalt

afeard — kolkalik

afeared — kolkalik

afebrile — palavikuta

affability — sõbralikkus; semulikkus

affable — sõbralik; semulik

affably — sõbralikult; soojalt

affair — afäär; asi; armulugu

adulterous affair — abieluväline suhe

affair of honor — auasi

amatory affair — armuafäär

gala affair — pidustused

love affair — armuafäär

affaire — armulugu

affaire d'amour — armulugu

affaire d'honneur — duell

affaires — asjad

affairs

business affairs — äriasjad

commercial affairs — kaubandussuhted

economic affairs — majandus; majandustegevus

external affairs — välispoliitika

foreign affairs — välispoliitika; välisasjad

home affairs — (riigi) siseasjad; sisepoliitika; kodused asjad

minister of economic affairs — (Est) majandusminister

state of affairs — olukord; asjade seis

affect — mõjutama; teesklema

affect emotionally — tunnetele rõhuma

affectation — teesklus; edvistus

affected — mõjutatud; puudutatud; ebasiiras

affectedly — tehtult; teeseldult

affectedness — valskus

affection — kiindumus

affectionate — südamlik

affectionately — hellalt; kiindunult

affectionateness — kiindumus

affections

bestow your affections on — oma poolehoidu kinkima

affectious — südamlik

affective — tunde-

affective faculty — kaasaelamisvõime

seasonal affective disorder — talvedepressioon; kevadväsimus

afferent — aferentne; tooma-

afferent neuron — toomaneuron

affiance — kihlama; kosjakaupa sobitama

affianced — kihlunud

affiancer — kosjasobitaja; isamees; kosjamoor

affiant — tunnistusavalduse esitaja

afficionado — jünger

affidavit — tunnistusavaldus; kirjalik vandetunnistus

sworn affidavit — vandetunnistusavaldus

affiliate — liituma; koos tegutsema — partner; tütar-

affiliated — ühend-; tütar-; liitunud

affiliation — ühendus; liitumine; liikmeksastumine; kuuluvus

affinal — abielu-

affine — afiinne; lähedane; sugulaslik

affine geometry — afiingeomeetria; afiinne geomeetria

affined — lähedates seostes

affineur — juustukasvataja

affinity — sugulus; vastastikune tõmme

affirm — kinnitama; jaatama

affirmation — kinnitus; jaatus; jaatav kõneliik; afirmatiiv

affirmative — jaatav; pooldav; kinnitav

affirmative action — diskrimineerimist heastada püüdev poliitika

affirmative attitude — pooldav suhtumine

affirmative vote — poolthääl

affirmatively — jaatavalt

affix — külge kinnitama; lõppu liitma — afiks; liide

affixal — afiksaalne; afiksi-

affixed — külgekinnitatud

afflate — inspiratsiooni andma

afflation — inspiratsioonitulv

afflatus — (üleloomulik) loomepuhang; inspiratsioon

afflict — vaevama; kannatusi tooma

afflicted — vaevatud; piinatud

affliction — kannatus; piin; häda

affluence — rikkus; küllus; veerohkus

affluent — rikas; külluslik; veerohke — lisajõgi

afford — endale lubama; võimaldama; pakkuma

afford support — abi pakkuma

affordable — taskukohane

affordably — taskukohaselt

afforest — metsastama; metsa istutama

afforestation — metsastamine

affranchise — vabaks laskma; vabastama

affray — lärmakas riid; kisma

affreight — prahtima

affreighter — prahtija

affreightment — prahtimine

affricate — afrikatiiv (häälik)

affront — solvama — solvang (avalik ja taotluslik)

affronted — solvatud

affusion — veega ristimine

afghan — lambanahast kasukas; tikitud vaip

afghan hound — afgaani hurt

afghani — afgaani (Afganistani rahaühik)

aficionado — austaja; fänn; kirglik huviline

afield — välja; väljas; eemale; kaugel

afire — tules; süttinud

aflame — leekides; punastav; innukas

aflare — lehviv; leekides

aflatoxin — aflatoksiin

aflicker — vilkuv

afloat — ulpiv; ujuv; üle ujutatud — ujuvile

get afloat — madalikult lahti saama

keep afloat — (end) vee peal hoidma

set afloat — vette laskma; ujuma panema

aflutter — tõrjuv

afoot — liikvel; teoksil

afore — eespool; eelnevalt

afore-cited — ülalmainitud

afore-mentioned — ülalmainitud

aforementioned — eespool mainitud

aforenamed — eelnimetatud

aforesaid — eelnimetatud

aforethought — läbimõeldud

afortiori — seda enam

afoul — kokku (põrkama)

run afoul of — kokku põrkama

afraid — kartev; hirmul

be afraid — kartma

afreet — ifriit; efreet; tuledeemon (Araabia müt)

afresh — uuesti; uutmoodi

africander — afrikander

africanist — afrikanist

afrikaner — afrikander

afro — kähar soeng

afro-american — afroameeriklane

aft — ahtris; ahtri-

after — pärast; järel; taga; järgi; hiljem

a quarter after — veerand tundi ... läbi

accessory after the fact — kuriteo sooritanu teadlik aitaja

after a fashion — veidi; kuidagiviisi; omal kombel

after a sort — miskitmoodi

after a while — mõne aja pärast

after all — lõppude lõpuks; kõigele vaatamata

after death — pärast surma

after deck — pakpoord

after that — pärast seda; seejärel

after the fact — pärst teo sooritamist

after this — pärast seda

after your fancy — meelt mööda

after your own heart — südame järgi

ask after — pärima (kellegi järgi)

aspire after — pürgima (millegi poole)

be after — taga ajama; kavatsema

be sought after — otsitud olema

chase after — järel jooksma; jahti pidama

clean up after — (kellegi järelt) koristama

clear up after — (kellegi) järelt koristama

come after — järgnema

crave after — ihaldama; igatsema

day after day — päev-päevalt; päevast päeva

day after tomorrow — ülehomme; tunahomme

go after — taga ajama; jahtima

hanker after — igatsema

hour after hour — tund-tunnilt; tund tunni järel

hunger after — ihaldama

life after death — elu pärast surma; surmajärgne elu

look after your own interests — oma huve silmas pidama

look after — järele vaatama; hoolitsema

morning after — järgmine hommik (pärast pidu); kainenemine; pohmell

name after — (kellegi järgi) nime panema

one after the other — üks teise järel

quest after — -jahile minema

run after — järel jooksma; püüdlema

see after — (kellegi) järele vaatama; silma peal hoidma

send after — (kellegi) järele saatma

take after — (kellessegi) minema; sarnanema

the day after tomorrow — ülehomme

time after time — üha uuesti; ikka ja jälle

walk after the flesh — liha ori olema

year after year — aasta-aastalt; aastast aastasse

after- — hiljem; järel- — ahtri-

after-care

after-care [MÄENDUS] — korrastamine

kaevandatud ja muu inimtegevusega rikutud ala taaskasutuskõlblikuks muutmine
SAKSA: Rückforderung, f, SOOME: jälkihoito, VENE: упорядочение, с

after-dinner — õhtusöögijärgne

after-dinner speech — lauakõne

after-effect — järelmõju

after-hours — tööpäevaväline

after-image — järelkujutis

after-life — hauatagune elu

after-pain — sünnitusjärgsed valud

after-payment — järelmaks

after-sales

after-sales service — klienditeenindus; hooldus

after-shave

after-shave lotion — näovesi; habemeajamisvesi

afterbirth — platsenta väljumine sünnituse lõpus; lootega väljunud platsenta

afterbody — ahtriosa

afterburn — suu hõõgumine (vürtsika toidu, tugeva veini järelmaitse); ainevahetuse kiirenemine (nt treeningujärgne); järelpõlemine (er taassüttimine pärast leekide kustutamist)

aftercare — järelravi

afterclap — negatiivne järelmõju; tagasilöök

afterdeath — surmajärgne

afterdeck — aktritekk; pakpoord

afterdinner — õhtusöögijärgne

aftereffect — järelmõju; tüsistus

afterglow — loojangukuma; meeldiv meenutus

afterhours — pärast tööd

afterimage — järelkujutis (silma võrkkestal)

afterlife — hauatagune elu

aftermarket — sekundaarturg; eriotstarbeliste osade tootjad

aftermast — ahtrimast

aftermath — järelmõju; tagajärg; ädal

aftermaths — järelmõjud; järelmid

aftermost — ahtripoolseim

afternoon — õhtupoolik; pärastlõuna

afternoon tea — pärastlõunane teejoomine; kella viie tee

good afternoon — tere päevast; head päeva

afterpain — sünnitusjärgsed valud

afterpains — sünnitusjärgsed valud

afterpart — tagaosa; (laeva) ahtriosa

afterparty — järelpidu; peo järelkaja

afterpeak — ahterpiik

afterpiece — lõpustseen (pärast etenduse põhiosa)

afterplanting — järelkülv

afters — magustoit; järelroog

afterschool — pärast kooli; peale tunde

aftersensation — järelkujutis

aftershave — habemeajamisjärgne — tualettvesi; odekolonn

aftershock — järeltõuge (maavärina)

aftershocks — järeltõuked; järellainetus

aftertaste — järelmaitse

afterthought — järelmõte; hilisem lisandus

afterward — pärastpoole; hiljem

afterwards — pärastpoole; hiljem; tagantjärgi

afterwit — tagantjäreletarkus

afterword — järelsõna; epiloog

afterworld — teispoolne maailm

again — uuesti; jälle; veel

again and again — ikka ja jälle

again and again — ikka ja jälle

again and yet again — uuesti ja uuesti

again and yet again — uuesti ja uuesti

as much again — veel sama palju; teist sama palju

begin again — uuesti alustama

born again — uuesti sündinud; pöördunud

breathe again — kergendatult hinge tõmbama

come again — kuidas palun

ever and again — ikka ja jälle

go over again and again — üha uuesti läbi võtma; kordama

go over again and again — üha uuesti läbi võtma; kordama

now and again — aeg-ajalt

once again — taas kord

over and over again — ikka ja jälle

repeat over and over again — korrutama; nämmutama

time and again — ikka ja jälle

time and time again — aina uuesti ja uuesti; sada korda

try and try again — uuesti ja uuesti proovima

against — vastu

advance against — töö eest ettemaksu saama

against all expectation — vastu igasuguseid ootusi

against the clock — ajaga võidu

against the grain — vastukarva; raskustega; soovimatu

against the law — seadusevastane

against the wind — vastutuult

against time — ajaga võidu

against your will — vastu tahtmist

be against — vastu olema

be stacked against — (kellegi vastu) ebaausat eelist omama

bear witness against — vastu tunnistust andma

bet against — (kellegi) kaotuse peale kihla vedama

bring action against — kohtusse kaebama; hagema

bump against — vastu põrkama

butt against — puksima; otsa põrkama; vastu surutud olema

come up against — vastu põrkama

count against — miinuspoolele minema; halvasti mõjuma

crime against humanity — inimsusevastane kuritegu

crime against nature — loomuvastane kuritegu

crime against the state — riigivastane kuritegu

cry out against — vastu häält tõstma

dead against — surmkindlalt vastu

decide against — vastu otsustama; otsustama mitte (teha)

declaim against — vastu ilukõnet pidama

discriminate against — halvemini kohtlema; kahjuks otsustama

draw the sword against — vastu mõõka tõstma

fight against — vastu võitlema; sõdima

find against — hukka mõistma; vastu otsustama

gang up against — (kellegi) vastu kampa lööma

go against the grain — vastukarva olema; vastumeelt olema

go against — vastu astuma; -vastane olema

guard against — (millegi) vastu kaitsma; suhtes valvel olema

hit your head against — pead (millegi) vastu ära lööma

hold against — pahaks panema; viha pidama; vastu olema

hold it against — (kellelegi) süüks panema

hope against hope — kõigest hoolimata lootma

hurl against — viskuma vastu

inveigh against — (millegi) vastu häält tõstma

militate against — vastu töötama; negatiivselt mõjutama

over against — vastandina; mitte nagu

pit against — vastu seadma; võitlema sundima

place against — vastu asetama

poised against one another — teineteist tasakaalustama

proof against — tõendid (millegi) vastu; tõestus

provide against a rainy day — mustadeks päevadeks kõrvale panema

race against time — ajaga võidu jooksma

raise a hand against — vastu kätt tõstma

raise your hand against — (kellegi) vastu kätt tõstma; lööma

rise against — (kellegi) vastu üles tõusma

rub against the grain — vastukarva silitama

run against — (kellegagi v raskustega) kokku põrkama

run up against — vastakuti sattuma; raskustele põrkama

sanction against — keelama

set against — tülli ajama; kõrvutama

set one's face against — kindlalt vastu seisma

set your face against — kindlalt vastu seisma

strive against — (millegi) vastu võitlema

swim against the current — vastuvoolu ujuma

up against — vastamisi; silmitsi

vote against — vastu hääletama

warn against — eest hoiatama

agalactia — rinnapiima puudumine

agama — agaam (sisalik); ogasaba

agape — agape (vennaarmastus, kristlik armastus)

agar — agar

agar-agar — agar-agar; agar

agaric

fly agaric — kärbseseen

agate — ahhaat

agathokakological — heast ja halvast kokku pandud

agave — agaav

age — vanus; iga

age-class

age-class distribution — vanusestruktuur

age-old — igivana

age-specific — vanuseline

aged — vanurid

agedness — eakus

agee — viltu; ühele poole

ageing — vananev; laagerdav

agelast — mittenaerja (vast: hypergelast)

ageless — ajatu

agemate — eakaaslane

agenbite

agenbite of inwit — südametunnistuse piinad

agency — agentuur; kantselei; vahend; esindus; tegevusseisund

Indian agency — Indiaani amet (Am, valitsusasutus)

accommodation agency — kinnisvarabüroo

advertising agency — reklaamiagentuur

by the agency of — vahendusel; abil

detective agency — detektiivibüroo

employment agency — personaliotsingufirma; tööhõivekontor

enforcement agency — õiguskaitseorgan

information agency — teabeteenistus

intelligence agency — luureagentuur

law enforcement agency — õiguskaitsebüroo

news agency — uudisteagentuur

privatization agency — erastamisagentuur

telegraph agency — telegraafiagentuur

travel agency — reisibüroo

agenda — päevakord; kalendermärkmik; esindusprotokoll

agendaless — kindla päevakorrata

agenhina — agenhina (üle kolme päeva peatunud külaline)

agent — agent; tegur; esindaja; agens; toimeaine; tegija

active agent — toimeaine

agent noun — tegijanimi

agent substantive — tegijanimi

bleaching agent — valgendusaine

book agent — raamatute müügimees

business agent — äriesindaja

claim agent — kindlustusinspektor

counterintelligence agent — vastuluuretöötaja

county agent — maanõustaja

diplomatic agent — diplomaatiline esindaja

dissolving agent — lahusti

double agent — topeltagent

espionage agent — luuraja; spioon

estate agent — kinnisvaramaakler

extension agent — põllumajandusnõustaja

federal agent — föderaalagent

free agent — vaba tegutseja; lepinguga sidumata sportlane

general agent — vanemagent (täisvolitustega); kindlustusagent

house agent — kinnisvaramaakler

insurance agent — kindlustusagent

parole agent — kriminaalhooldaja

real estate agent — kinnisvaramaakler

sales agent — müügiagent

secret agent — salaagent; salaluuraja

selling agent — müügiagent

surface-active agent — pindaktiivne aine

travel agent — reisikorraldaja

activating agent [MÄENDUS] — aktivaator (rikast)

vahtrikastusel kasutatav keemiline ühend, reagent
SAKSA: Aktivierungsmittel, n, SOOME: aktivoiva reagenssi, VENE: активатор, м

wetting agent [MÄENDUS] — märgaja (rikast)

vahtrikastusel kasutatav keemiline ühend, reagent
SAKSA: Tenside, n, SOOME: kostutusaine, VENE: смачиватель, ж

agent-adverbial — tegijamäärus; agentadverbiaal

ager

cheese ager — juustukasvataja

agerasia —

ages — pikk aeg; kaua

dark ages — pime keskaeg

dust of ages — aegade tolm

ageusia — maitsemeele kaotus

ageusic — maitsemeelt nüristav

agglomerate — kuhjuma; koonduma — kuhjatis; aglomeraat

agglomerated — pressitud

agglomeration — kuhjatis; kuhjumine

agglomeration [MÄENDUS] — aglomeratsioon

peenest puistest kaubastatava tükkmaterjali tegemine: brikettimine, pelleteerimine ehk pabuldamine, granuleerimine
SAKSA: Agglomeration, f, SOOME: agglomeraatio, VENE: агломерация, ж

agglutinant — sideaine; aglutinatsiooniaine

agglutinate — aglutineerima — aglutinaat

agglutinating — aglutineeriv

agglutination — aglutinatsioon; liitumine; kokkukleepumine

agglutinative — aglutinatiivne

agglutinin — aglutiniin

aggradation — (järve, jõe) setetega ummistumine

aggrandize — suurendama (asja, võimu); tähtsust lisama; liialdama

aggrandizement — suurendus; võimendus; ülendus

aggravate — raskendama; välja vihastama

aggravating — raskendav

aggravating circumstances — raskendavad asjaolud

aggravation — süvendamine; raskendamine

aggregate — koonduma; ühendama — kogutud; koond-; kobar- — kogum

exposed aggregate concrete — pesubetoon

in the aggregate — kokkuvõetult; tervikuna; koondsummas

aggregate [MÄENDUS] — killustik

peenendatud ja klassifitseeritud kivim ehitusmaterjaliks
SAKSA: Schotter, m, SOOME: sepeli, VENE: щебень, м

aggregation — liitmine

sign of aggregation — grupeerimissümbol; sulg

aggress — tüli norima; kallale minema

aggression — agressioon; relvastatud kallaletung

aggressive — agressiivne

aggressively — agressiivselt; ründavalt

aggressiveness — agressiivsus

aggressor — agressor; anastaja; kallaletungija

aggrieve — kurvastama

aggrieved — kahjukannataja

aghast — rabatud; õudusest kange

agile — väle; liikuv; ärgas

agility — reipus; väledus; takistusriba läbimine

aging — vananemine — vananev; laagerdav

agio — aažio; valuutavahetustasu; valuutamakse preemia

agiotage — börsil hangeldamine; ažiotaaž

agita — kõrvetised; rahutus

give agita — närviliseks muutma; nõgestele istuma panema

agitate — agiteerima; õhutama; kihutustööd tegema

agitated — erutunud; vilgas; pöörane

agitation — erutusseisund; ärritus

agitato — agitato (ärevalt)

agitator — agitaator; segaja; täristi

agitprop — agitpropaganda

aglet — - (metallist klamber kingapaela, saapapaela vms otsas, mis takistab hargnemist ja hõlbustab sidumist)

agley — vildak; äraspidine; nihu

aglyphous — (mao hammas) mürgikanalita; (madu) mürgihammasteta

agnate — agnaat (meesliinis sugulane)

agnize — aduma; omaks võtma

agnoiology — võhikluse uurimine

agnomen — hüüdnimi; (Vana-Rooma; olulist saavutust v sündmust meenutav) neljas nimi

agnosia — agnoosia; äratundmisvõimetus

agnostic — agnostik

agnostical — agnostiline

agnosticism — agnostitsism

ago — tagasi

agog — põnevil; ülihuvitatult

agon — heitlus; (tegelaskujude) võitlus

agones — heitlused; võitlused

agonic

agonic line — deklinatsiooni puudumise joon

agonised — piinlev

agonising — piinav

agonized — piinatud; kannatav

agonizing — piinav

agonizingly — piinlevalt

agony — agoonia; piin; surmaheitlus

agony column — erakuulutuste veerg (er omaste otsimiskuulutused)

death agony — surmaagoonia

agora — agoraa (turuplats, väljak, kohtumispaik)

agoraphobia — agorafoobia; lagedapelgus

agorot — agorot (1/100 seeklit)

agouti — aguuti; kuldjänes (Dasyprocta aguti); karvaviirud

agrammatical — ebagrammatiline

agraphia — agraafia; kirjutamisvõimetus

agrarian — agraar-; põllumajanduslik

agree — kokku leppima; nõustuma; (lgv) ühilduma

agree in case — käändes ühilduma; samas käändes olema

agree in principle — põhimõtteliselt nõustuma

agree on — (milleski) kokku leppima

agree to anything — kõigega nõustuma

agree to differ — eriarvamustega leppima

agree to terms — tingimustega nõustuma

agree to — nõustuma

agree upon — kokku leppima

agree with — nõus olema; kokku sobima

agreeable — meeldiv

agreed — kokkulepitud; lepingujärgne

a set of lies agreed upon — kokkulepitud valed

agreed upon — kokkulepitud

as agreed upon — nagu kokku lepitud

agreement — kokkulepe; leping; ühisarusaam; töövõtt; ühildumine

agreement in principle — põhimõtteline nõusolek

agreement in writing — kirjalik leping

arrive at an agreement — kokkuleppele jõudma

binding agreement — siduv lepe

collective agreement — kollektiivleping

come to an agreement — kokkuleppele jõudma

employment agreement — tööleping

formal agreement — ametlik kokkulepe

general agreement — üldine nõusolek; üldlepe

gentleman's agreement — aumeeste kokkulepe

gentlemen's agreement — aumeeste kokkulepe

in agreement with — kokkuleppel; vastavuses

in agreement — kooskõlas

international agreement — rahvusvaheline leping; välisleping

model agreement — näidisleping

mutual agreement — vastastikune kokkulepe

prenuptial agreement — abieluvaraleping

semantic agreement — sisuline ühildumine

trade agreement — kaubanduskokkulepe

verbal agreement — suuline leping

with the agreement of — nõusolekul

agrestic — põllu-; maa-; matslik

agricultural — põllumajanduslik

agricultural machine — põllutöömasin

agriculturalist — põllumajandustootja

agriculturally — põllumajanduslikult

agriculture — põllumajandus; maaharimine; maaviljelus

agro- — agro-

agrobiology — agrobioloogia

agronome — agronoom

agronomist — agronoom

agronomy — agronoomia

aground

cast aground — madalikule paiskama

go aground — madalikule sõitma

run aground — madalikule jooksma

agrypnia — unetus

agua — (<hisp) vesi

ahead — edasi; ees; ette

ahead full — täiskiirus edasi

ahead of its time — oma ajast ees

dart ahead — edasi sööstma

dash ahead — edasi tormama

dead ahead — otse ees; otse edasi

ease ahead — tasa edasi

far ahead — kaugel ees

full speed ahead — täiskäik edasi

full steam ahead — täiskäik edasi

get ahead of — mööda minema; ette sõitma

get ahead — ette jõudma; edu saavutama

go ahead of — ette minema

go ahead — edasi minema; pihta hakkama; ette minema; lase käia

go full speed ahead — täiskiirusel edasi liikuma

lie ahead — ees ootama; eel seisma

look ahead — ettepoole vaatama; tulevikku vaatama

plan ahead — tegevust kavandama; pikaajalisi plaane tegema

set ahead — (kella) edasi keerama

straight ahead — otse edasi

ahimsa — ahimsa (vägivallatuse põhimõte budismis, hinduismis jm)

ahoy — ahoi

ai — ai (loom)

aid — abi — abistama

aide — abi; käsundusohvitser; adjutant

aide-de-camp — adjutant

aided

computer aided design — arvutidisain; CAD

aids

artificial aids — kunstlikud abivahendid

audio-visual aids — audiovisuaalsed abivahendid

visual aids — näitlikud õppevahendid

ail — vaevama; muret tegema

aileron — kaldtüür; eleroon

ailing — valus

ailment — tervisehäire

ailurophile — kassiarmastaja

ailurophilia — kassiarmastus

ailurophobia — kassikartus

aim — siht; eesmärk — sihtima

aimless — sihitu; eesmärgitu

aimlessly — sihitult

ain't — - (= is not)

ain't it the truth — kas pole tõsi

ainu — ainu (Kaug-Ida rahvus)

aioli — küüslaugukaste

air — õhk

air consumption [MÄENDUS] — õhu kulu

allmaakaevanduse tuulutamiseks vajalik õhu hulk ajaühikus või inimese kohta
SAKSA: Wettermenge, f, SOOME: ilman kulutus, VENE: расход воздуха, м

air duct [MÄENDUS] — õhukäik

tuulutamiseks rajatud kaeveõõs allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterkanal, m, SOOME: ilmatunneli, VENE: вентиляционный штрек, м

air jig [MÄENDUS] — õhksetiti

õhk-rikastusseade kaevise sortimiseks
SAKSA: Windsichter, m, SOOME: ilmaluokitin, VENE: воздушный сепаратор, м

air lock [MÄENDUS] — õhutõke

ühendusrajatis erineva õhurežiimiga alade vahel allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterschleuse, f, SOOME: ilmasulku, VENE: вентиляционная перегородка, ж

air pipe [MÄENDUS] — õhutoru

ett õhutav torujuhe allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterlutte, f, SOOME: ilmaputki, VENE: вентиляционная труба, ж

compressed air [MÄENDUS] — suruõhk

energiakandur gaasiplahvatusohtlikus kaevanduses
SAKSA: Druckluft, f, SOOME: paineilma, VENE: сжатый воздух, м

air-condition — õhuvahetus

air-conditioned — konditsioneeritud õhuga

air-cooled — õhkjahutusega

air-cushion

air-cushion ship — hõljuklaev

air-cushion vehicle — hõljuk

air-ground — õhk-maa

air-raid

air-raid shelter — pommivarjend

air-to-air — õhk-õhk (tüüpi)

air-to-ground — õhk-maa (tüüpi)

air-to-surface — õhk-maa

air-traffic — lennuliiklus; õhuliiklus

air-traffic controller — lennudispetšer

airbase — sõjalennuväli

airbed — õhkmadrats

airborne — lendav; lend-; õhus edasi kanduv

airbus — lähilendude reisilennuk; aerobuss

aircraft — lennuk; õhusõiduk

aircraft carrier — lennukikandja

state aircraft — riiklik õhusõiduk

tailfirst aircraft — partlennuk

aircrew — ekipaaž; (lennuki) meeskond

airdrop — langevarjudessant

airedale — airdeilterjer

airfield — lennuväli

airfoil — (lennuki) tiiva kuju; tiiva ristlõige

airforce — õhujõud

airily — möödalibisevalt; süvenemata

airless — hingetu; õhuta; umbne; lämmatav

airlessly — hingetult

airline — lennuliin

feeder airline — haruliin

travel by airline — lennukiga reisima

airlock — õhulüüs; õhuventiil

airmail — lennupost

by airmail — lennupostiga

airman — lennuväelane

airplane — lennuk

ground an airplane — lennukit maandama; lennukit alla tulistama

jet airplane — reaktiivlennuk

rocket airplane — reaktiivlennuk

tailless airplane — sabata lennuk

airport — lennujaam

airscrew — (lennuki) propeller

airship — õhulaev; dirižaabel

airsick — õhuhaige

airspace — õhuruum

airstrip — ajutine lennuväli; maandumisplats

airtight — õhukindel

airtightly — õhukindlalt

airway — lennutrass

airways — lennuliinid

airworthy — lennukõlbulik; väljalennuks valmis

airy-fairy — õrn; õhuline; ebareaalne

aisle — vahekäik

aisle seat — vahekäigupoolne koht (lennukis, rongis vm)

lead up the aisle — altari ette viima; abielluma

ajar — paokvel

aka — alias; tuntud ka kui (< also known as); kutsutud ka

akimbo — puusas (käed); painutatud kätega, painutatud jalgadega

arms akimbo — käed puusas

stand with arms akimbo — käed puusas seisma

with arms akimbo — käed puusas

akin — sugulane (kellegagi)

akita — akita (jaapani koeratõug)

al-Quds — al Quds; Jeruusalemm

alabaster — alabaster

alabastrum — alabastron (antiikajal anum salvi ja parfüümi hoidmiseks); (van) (roosi) õienupp

alack — oh häda

alacritous — innukas

alacrity — innukus; valmidus; lust

alameda — alameda; puiestee; promenaad

alamodality — moega kaasas käimine

alamode — veinis hautatud lihalõik

alanine — alaniin; aminohape

alar — tiibadega

alarm — alarm; häire; kartus — alarmeerima

alarm bell — häirekell

alarm clock — äratuskell

alarm signal — häiresignaal

beat an alarm — häiret andma

burglar alarm — signalisatsioon

cause for alarm — põhjus ärevuseks

false alarm — valehäire

fire alarm — tulekahjualarm

fog alarm — udusireen

give a false alarm — valehäiret andma

give an alarm — häiret andma

raise an alarm — häiret andma

sound an alarm — häiret andma; häirekella lööma

sound the alarm — helisema (äratuskell); häirekella lööma

alarm [MÄENDUS] — häire

hädaohumärguanne
SAKSA: Alarm, m, SOOME: hälytin, VENE: тревога, ж

alarmclock — äratuskell

alarmed — ärevuses

alarmedly — ärevusse sattunult

alarming — ärevust tekitav

alarmingly — ärevusse ajavalt

alarmism — tarbetud hoiatused

alarmist — paanikatekitaja

alarms — häiresignaalid; kartused

alarum — automaatne hoiatussignaal; äratundmine; hoiatus

alary — tiiva-; tiivuline

alas — paraku; kahjuks

alaskite — alaskiit

alate — tiivuline; tiivakestega varustatud; (biol) tiibadega vorm (liigis kus esineb ka tiivutu vorm)

alated — tiivakestega varustatud

albatross — albatross (Diomedeidae); süükoorem; vastutuskoorem

albatross around your neck — (tülikas) koorem; risu kaelas

wandering albatross — rändalbatross

albedo — albeedo (peegeldusvõime); (tsitruseliste) vahekoor

albeit — kuigi; ehkki; kuid siiski

albinal — albinismi tunnustega

albinic — albinismi tunnustega

albinism — albinism; pigmendi puudumine

albino — albiino

albinos — albiinod

albite — albiit

albitite — albitiit

album — album

album for poems — salmik

photograph album — fotoalbum

albumen — munavalge; albumiin (NB väärtarvitus)

egg albumen — munavalge

albumin — albumiin

albuminized — albumiin-

albuminoid — albuminoid; sarvkestas leiduv proteiin

albuminous — albumiin-

alcahest — alkahest; universaalne lahusti alkeemias

alcanna — alkanna (Lawsonia inermis)

alchemic — alkeemia-

alchemical — alkeemia-

alchemist — alkeemik

alchemistic — alkeemiku-

alchemistical — alkeemiku-

alchemy — alkeemia

alcohol — alkohol; etanool (C2H5OH)

absolute alcohol — puhas alkohol

alcohol tax — alkoholiaktsiis

amyl alcohol — amüülalkohol; 1-pentanool

butyl alcohol — butüülalkohol; butanool

denatured alcohol — denatureeritud piiritus

ethyl alcohol — etüülalkohol; etanool

grain alcohol — teraviljapiiritus

methyl alcohol — metüülalkohol; metanool

polyvinyl alcohol — polüvinüülalkohol (PVA)

rubbing alcohol — piiritus

vinyl alcohol — vinüülalkohol

wood alcohol — puupiiritus (metanool)

alcoholic — alkohoolne — alkohoolik

alcoholic addict — alkoholisõltlane

alcoholic beverage — alkohoolne jook

alcoholic drink — alkohoolne jook

chronic alcoholic — krooniline alkohoolik

alcoholism — alkoholism

chronic alcoholism — krooniline alkoholism

alcoholize — alkohoolseks muutmine; destilleerimine

alcoholometer — alkomeeter

alcove — alkoov

aldehyde — aldehüüd

formic aldehyde — formaldehüüd

aldehydic — aldehüüdne

alder — lepp

alder flycatcher — - (lind, Empidonax alnorum)

alder- — kõige (nt alderbest, kõige parem)

alderman — linnavalitsuse liige; linnanõunik

ale — õlu; fermenteeritud hele õlu

aleatory — aleatoorne; juhusest sõltuv; juhuse; (halva) õnne

aleck

smart aleck — ninatark

alee — allatuult

alehouse — õlletuba; tavern

alembic — destillaator (retordi eelkäija); (ülek) puhastusmasin

aleph — alef (heebrea tähestiku 1. täht)

aleph-null — alef null; vähim lõpmata suur täisarv

aleph-zero — alef null; vähim lõpmata suur täisarv

alephzero — alef null; vähim lõpmata suur täisarv

alert — erk; tähelepanelik; valvas — valvel — hoiatama

air alert — õhuhäire

on the alert — valvel

alerting — hoiatamine; valvsaks tegemine

alertly — erksalt

alertness — erksus; tähelepanelikkus

aleuron — aleuroon; valkaine

aleurone

aleurone grains — aleurooniterad

aleut — aleuut; aleuudi keel

aleutian — aleuut — aleuudi

alexandrite — aleksandriit (vääriskivi)

alexia — aleksia; lugemisvõimetus

alexipharmic — (van) mürgistust ja nakkust ära hoidev; vastumürk

alexiteric — vastumürk; ennetav ravim

alfa — alfa (kiudmaterjal)

alfalfa — lutsern (Medicago sativa)

alfresco — värskes õhus; vabaõhu-

alfresco meal — eine väljas

alga — vetikas

green alga — rohevetikas

algae — vetikad

brown algae — pruunvetikad

red algae — punavetikas

algaecide — vetikamürk

algal — vetika-; algo-

algal bloom — vee õitsemine

algal test — vetikatest; algotest

algebra — algebra

Boolean algebra — Boole'i algebra

vector algebra — vektoralgebra

algebraic — algebraline; algebra-

algebraic equation — algebravõrrand

algebraic number — algebraline arv

algerians — alžeerlased

algesia — ülitundlikkus

algicide — vetikas

algid — külm; külmahoogudega

algin

algin fiber — alginaatkiud

alginate — alginaat

algolagnia — nauding kannatuste põhjustamisest

algophilia — kannatuste nautimine

algophobia — algofoobia; valukartus

algorithm — algoritm (ülesande samm-sammulise lahendamise viis)

algorithmic — algoritmiline

alia

inter alia — inter alia; muuhulgas

alias — alias

go under an alias — varjunime all esinema

alibi — alibi; ettekääne

as an alibi — alibina

alidade — alidaad (nurgamõõteriista osa)

alien — tulnukas; võõrplaneetlane — võõras

alien's

alien's passport — välismaalase pass

alienable — võõrandatav

alienans — alienanss (põhisõnale vastu rääkiv täiend)

alienate — (endast) eemale tõukama; võõrandama

alienation — võõrandumine

alieni

alieni juris — vastutusvõimetu (alaealine, vaimuhaige vm)

alienist — psühhiaater; kohtupsühhiaater

alight — (lind oksale) maanduma; maha astuma; langema

alight on — maanduma; langema; (mõtte vms) peale tulema

alighting — lennulaud

align — joondama; joonduma

align with — koostööd tegema; liituma

alignment — joondus; meelelaad

decimal alignment — komajoondus

alii

et alii — ja teised

alike — sarnane

a lot alike — tublisti sarnane

exactly alike — täpselt samasugune

share and share alike — võrdselt jagama

aliment — kosutus; toit — toitev olema; ülal pidama; kosutama

alimental — toitev; kosutav

alimentary — seede-

alimentary canal — seedetrakt

alimentation — elatamine; seedimine; toitaine

alimony — alimendid; elatusraha

aliquant — mittepärisjagaja (millega jagades tekib jääk); (millegi) erisuur osa

aliquot — pärisjagaja; osa; kogus (keemias)

alist — kreenis; kaldu; kreeni

aliterate — lugemishuvita; kirjandusvõõras

alive — elus

being alive — elus olemine

come alive — liikvele minema; ärkama

keep hope alive — lootust elus hoidma

look alive — eluga tegema

more dead than alive — pigem surnud kui elus

skin alive — elusalt nülgima

stay alive — ellu jääma

alizarin — alisariin (punane värvaine)

alizarine — alisariin

alkahest — alkahest (universaalne lahusti alkeemias)

alkali — leelis

volatile alkali — nuuskpiiritus (pesuvahend)

alkaline — leelis-

alkaline metal — leelismetall

alkaline-earth

alkaline-earth metal — leelismuldmetall

alkalinity — happesus; alkalitroofsus

alkaloid — alkaloid

alkane — alkaan; küllastunud süsivesinik

alkyl

zinc alkyl — tsinkalküül

all — kõik — üleni

all's

all's well that ends well — lõpp hea kõik hea

all- — kõik-

all-American — puhtameerika; üleameerikaline; parimaks valitud

all-a-port — vasakule poordi

all-a-starboard — paremale poordi

all-around — igakülgne

all-encompassing — kõikehõlmav

all-important — esmajärgulise tähtsusega

all-in — kõikehaarav; üldine

all-in-one — universaalne

all-knowing — kõiketeadev

all-night — hommikuni kestev

all-nighter — öö läbi töötamine

pull an all-nighter — öösel eksamiks valmistuma

all-or-nothing — kõik või mitte midagi

all-points — üldine tagaotsimiskuulutus (liikluse kontrolliga)

all-possessed — kurjast vaimust vaevatud

all-powerful — kõikvõimas

all-purpose — universaalne

all-red — eht-briti

all-round — täielik; kõikehõlmav; ring-

all-seeing — kõikenägev

all-terrain — maastiku-

all-time — kõigi aegade; lõpp-; lõplik

all-time great — kõigi aegade parim

all-white — ainult valgetest koosnev

all-year — aastaringne

alla — alla (kombel, viisil)

alla prima — alla prima (kiire maalimine)

allative — alaleütlev (kääne)

allative case — alaleütlev kääne; allatiiv

allatrate — haukuma

allay — maha rahustama; maha suruma; vaigistama

allect — ahvatlema

allegation — süüdistus; väide (tõendamata); kinnitus

allege — kinnitama; (tõeseks) väitma; tõenduseks esitama

alleged — väidetav

allegedly — väidetavalt

alleger — väitja

allegiance — truudus

oath of allegiance — truudusvanne

allegorical — allegooriline

allegory — allegooria; mõistujutt; mõistukuju

allegretto — allegretto (elavalt)

allegro — allegro (kiiresti, kiiretempoline muusikapala)

allele — alleel (geeniteisend)

allelism — alleelsus

allelopathy — allelopaatia

alleluia — halleluuja

allergen — allergeen

allergenic — allergeenne; allergiat tekitav

allergic — allergiline

allergology — alleroloogia

allergy — allergia

alleviate — leevendama; osaliselt parandama

alley — põiktänav; vahekäik

alley cat — tänavakass

blind alley — umbtänav

bowling alley — keeglisaal; keeglirada

shaft alley — võllitunnel (laeva masinaruumist sõukruvini)

tin pan alley — muusikute linnaosa (algselt NY); muusikud

up your alley — just sinu maitse; nagu loodud

alley-oop — üks, kaks, korraga (märguanne üheaegseks tegevuse alustamiseks) — (korvpallis) söödu püüdmine ja vise hüppel

alleyway — vahekäik; koridor

allheal — palderjan (ka muu ravimtaim)

alliaceous — sibula-; lauguline

alliance — liit; allianss

allied — ühinenud

alligate — kokku siduma; ühte liitma

alligation — liitumine

alligator — alligaator

allision — otsasõit (seisvale laevale); vastupõrkamine

alliteration — alliteratsioon; algriim

alliterative — alliteratsiooniline

allness — täielikkus

allo- — allo- (teine, muu)

allocate — eraldama; jaotama; varuma; reserveerima

allocate costs — kulusid jaotama

allocated — reserveeritud

allocating — kontingeerimine

allocation — määramine; paigutus; eraldus; jaotamine

allocatur — allocatur (lubatud, vastuvõetav, er kohtus tõendina)

allochroic — värvi muutev

allochthonous — allohtoonne

allocution — (pidulik) pöördumine

allogene — allogeen

allogeneous — eri liiki; loomult erinev

allogenic — allogeenne

allograph — allograaf

allomorph — allomorf

allonym — allonüüm (ajalooline nimi autori[te] pseudonüümina)

allophane — allofaan

allophone — allofoon; häälikuvariant

alloploidy — allopoidsus

allot — (osadena) eraldama; välja jagama; andma

allotment — väljajagamine; osa; jagu; maalapp

allotropic — allotroone

allover — kogu pinda kattev

allow — lubama; võimaldama

allowable — lubatav; mööndav

allowance — elatusraha; hälve

allowance for current — hoovusõiend

child allowance — lapsetoetus

depletion allowance — aktsionäride tuluosa ammenduvast loodusvarast

depreciation allowance — amortisatsioonikulud

disability allowance — invaliidsuspension

family allowance — lastetoetus

food allowance — toiduratsioon

living allowance — toimetulekutoetus

make allowance for — arvesse võtma

state allowance — riiklik elatusraha

subsistence allowance — toimetulekutoetus

allowances

make allowances for — arvesse võtma

allowed — lubatud

alloy — sulam

alloy iron — legeeritud teras

brazing alloy — kõvajoodis

alloying — legeerimine

allspice — nelkpipar

allude — (möödaminnes) mainima; juttu tegema

allude to — vihjama

allure — ahvatlema; peibutama — külgetõmme

alluring — meelitav; ihaldusväärne

allusion — allusioon; vihje

alluvial — sette-

alluvial deposits — jõesetted

alluvial plain — setteorg

alluvial valley — setteorg

alluvion — (jur) maismaa lisandumine veekogu arvelt

ally — liitlane

ally-ally

ally-ally oxen free — uka-uka mina prii

allyl — allüül

allyl chloride — allüülkloriid (C3H5Cl)

allyl group — allüülrühm (C3H5 radikaal)

allyl radical — allüülradikaal (C3H5 radikaal)

almanac — almanahh

almandine — almandiin

almighty — kõikvõimas

almond — mandel

almond cake — mandlikook

almond milk — mandlipiim

almond oil — mandliõli

almond paste — mandlimass

almond willow — vesipaju (Salix triandra)

expressed almond oil — pressitud mandliõli

almond-eyed — pruunisilmne; mandlisilmne

almond-shaped — mandlikujuline (raidkuju silm)

almost — peaaegu

alms — almus; annetus

alms box — korjanduskarp

alms dish — korjandustaldrik (er kirikus)

almsgiver — annetaja

almshouse — vaestemaja

almsman — kerjus; annetustest elaja

almucantar — almukantaraat (horisondiga rööpne ring taevaskeral)

aloe — aaloe

aloe vera — aaloe

aloes — aaloed; aaloeekstrakt (kõhulahtisti)

aloft — kõrgemale; kõrgustesse; üles; mastitippu; otsas

fly aloft — üles lendama; kõrgustes lendama

alogical — ebaloogiline

alogism — alogism; absurdne väide

alogy — aloogia; mõttetus

aloha — aloha; tere

alone — üksi; üksinda

all alone — ihuüksi

go it alone — üksi toime tulema

leave alone — üksi jätma

let alone — üksi jätma; rääkimata sellest et; veelgi vähem

aloneness — üksindustunne

along — piki; mööda

all along the line — igal pool; igal hetkel

along with — koos; kõrvuti

be getting along — toime tulema

belt along — kihutama

bring along — kaasa tooma

bucket along — gaasi andma; kihutama

come along — kaasa tulema; saabuma; toime tulema

drag along — kaasa vedama

drift along — hulkuma

get along in years — vananema

get along with you — mine metsa

get along with — läbi saama

get along without — ilma läbi ajama

get along — toime tulema; edenema; läbi saama; lahkuma

go along with — nõustuma; kaasa tegema

go along — kaasa minema; edasi minema; jätkama

have along — kaasas olema

pass along — ulatama; edasi andma

play along — kaasa mängima; mänguga kaasa minema

poke along — sihitult liikuma; samme kobama

run along — oma teed minema; hakka astuma!

sing along — kaasa laulma

take along — kaasa tooma; kaasa võtma

alongshore — piki kallast; piki randa

alongside — kõrvuti

aloof — eemalviibiv; reserveeritud — eemal; eraldi

alopecia — kiilanemine; karvutus

alopecia areata — paigutine kiilanemine

aloud — kuuldavalt; kõva häälega

cry aloud — kõva häälega nutma

think aloud — rääkides arutlema

alp — kõrgmägi

alpaca — alpaka; alpaka vill

alpenglow — alpikuma (päikeseloojangu/tõusu kuma mäetippudel)

alpenhorn — alpisarv

alpenstock — alpinistikepp

alpha — alfa

alpha and omega — alfa ja oomega; A ja O

alpha particle — alfaosake

alphabet — tähestik

Estonian alphabet — eesti tähestik

Latin alphabet — ladina tähestik

Morse alphabet — morsetähestik

alphabet book — aabits

deaf-and-dumb alphabet — kurttummade kiri

finger alphabet — sõrmendtähestik; viipetähestik

hand alphabet — viipekeele tähestik

letters of the alphabet — tähestiku tähed

runic alphabet — ruunitähestik

alphabetic

alphabetic character — tähemärk

alphabetic principle — häälikuline põhimõte (ortograafias)

alphabetic sorting — tähestikuline järjestamine

alphabetic symbol — tähtsümbol (erialalühend)

alphabetic writing — häälikkiri

alphabetical — tähestikuline; alfabeetiline

alphabetically — tähestikuliselt

alphabetization — tähestikjärjestus

alphabetize — tähestikuliselt järjestama

alphabetized — tähestikulises järjekorras

alphanumeric — tärk-

alphanumerical — tähe- või numbri-

alphanumerical character — tärk

alphin — - (algses malemängus: elevandikujuline malend, mis liikus kaks ruutu diagonaalsuunas ning tohtis vahepealsest malendist üle hüpata)

alphitomancy — alfitomantia (tuleviku ennustamine odrajahu pealt)

alpine — mägi-

alpine accentor — mägiraat (Prunella collaris)

alpine campion — alpi tõrvalill

alpine chough — mägihakk (Pyrrhocorax graculus)

alpine garden — kiviktaimla

alpine larch — Lyalli lehis (Larix lyallii)

alpine skiing — mäesuusatamine

alpine swift — suurpiiritaja (Apus melba)

alpinism — alpinism; mägironimine

alpinist — alpinist

already — juba

alright — hästi; käib kah

alrightnik — (Am sl) (juudi) uusrikas

alsike

alsike clover — roosa ristik (Trifolium hybridum)

also — samuti; ka

alta

viola alta — altviiul

altar — altar

lead to the altar — altari ette viima

alter — muutma; vaheldama

alter ego — alter ego; teine mina

alteration — ümbertegemine; muutmine

altercate — tuliseid vaidlusi pidama

altercation — sõnasõda; lärmakas riid

altered — muudetud; ümber tehtud

alterity — võõrapärasus

alternate — alternatiiv-; alternatiivne; asendus- — vahelduma

alternate member — asendusliige

alternately — vaheldumisi

alternating — vahelduv

alternating current motor — vahelduvvoolumootor

alternating current — vahelduvvool

alternating light — vahelduvtuli

alternation — vaheldus

grade alternation pattern — astmevaheldusmall

stem-end alternation pattern — lõpuvaheldusmall

stem-end alternation — lõpuvaheldus

alternative — alternatiivne; teine — valikuvõimalus; alternatiiv

alternative name — rööpnimi

alternative question — valikküsimus

alternatively — teise võimalusena

alternator — generaator; vahelduvvoolugeneraator

alternator [MÄENDUS] — laadur, alaldi

seade aku laadimiseks
SAKSA: Wechselstromerzeuger, m, SOOME: laturi, VENE: зарядная установка, ж

although — kuigi; ehkki; vaatamata sellele et

altiloquent — (kõne) suuresõnaline; ülespuhutud

altimeter — altimeeter; kõrgusmõõtur

altissimo — altissimo (väga kõrgelt, üle F)

altitude — kõrgus; kõrgus merepinnast

absolute altitude — absoluutne kõrgus

altitude of flight — lennukõrgus

gain altitude — kõrgust koguma

pressure altitude — rõhkkõrgus (rõhk väljendatuna kõrgusena merepinnast)

altitudinal — mäestiku

altitudinarian — kõrgustesse tõusev

alto — alt

altogether — tervikuna; üldse

altricial — (vastsündinult) abitu

altruism — altruism; omakasupüüdmatus

altruist — altruist

altruistic — altruistlik; omakasupüüdmatu; isetu

altruistically — altruistlikult

alum — maarjas

alum stone — maarjajää

ammonia alum — ammooniummaarjas

chrome alum — kroommaarjas

alumina — alumiiniumoksiid

hydrated alumina — alumiiniumhüdroksiid

aluminate — aluminaat (vesiniku asendamisel Al-ga saadud ühend)

aluminium — (Br) alumiinium (Al)

aluminium hydroxide — alumiiniumhüdroksiid

aluminum — alumiinium (Al)

alumna — (nais)vilistlane; (kooli) kasvandik

alumnus — (mees)vilistlane; (kooli) kasvandik

alunite — aluniit

alvar — paepealne

alveary — alveaarium (teadmiste kogu, mitmekeelne sõnaraamat); mesitaru

alveolar — alveolaar; hambasombuhäälik

alveolus — hambasomp

always — alati

always on top — alati pealmiseks

ever and always — nüüd ja igavesti

am — olen

ama — pärlikasvataja

amabile — amabile (armsalt)

amadan — tola

amah — amah (amm, majapidajanna)

amain — (van) kogu jõust; täiskiirusel

amalgam — amalgaam; elavhõbesegu; sulam

amalgamate — ühinema; kokku sulatama; elavhõbedat lisama

amalgamation — amalgaamimine; ühtesulamine

amalgamation [MÄENDUS] — amalgeerimine

metalli (hõbeda) eraldamine maagist elavhõbedaga
SAKSA: Amalgamation, f, SOOME: amalgamointi, VENE: амальгамация, ж

amanuensis — kirjutaja (dikteerimise järgi); ümberkirjutaja

amaranth — amarant; rebashein; närtsimatu lill

amaranthine — närtsimatu; igavesti õitsev; tumepunane

amateur — amatöör; asjaarmastaja — harrastus-

amateur activity — taidlus; isetegevus-

amateur athlete — amatöörsportlane

amateur band — harrastusansamber

amateur radio operator — raadioamatöör

radio amateur — raadioamatöör

amateurish — amatöörlik; asjaarmastajalik

amateurism — amatörism

amative — armuküllane; armastus-; kiindumus-; anduv; armunud

amatory — armu-; seksuaalselt hellitlev

amatory affair — armuafäär

amaze — hämmastama

amazed — hämmastunud

amazedness — hämmastus (olek)

amazement — hämmastus

amazing — hämmastav

amazingly — hämmastavalt

amazonite — amasoniit

ambage — (van) ebamäärasus (er sõnastuses); ääriveeri kõne

ambagious — keerutav; ringiratast liikuv; kõverteed pidi

ambassador — suursaadik; saadik

ambassador-at-large — suursaadik

ambassadors

recall of ambassadors — saadikute tagasikutsumine

amber — merevaik; ambra (lõhnaaine)

ambergris — hall merevaik (vahajas vaala eritis)

ambi- — ambi- (igalt poolt, mitmest küljest)

ambidextrous — mõlemakäeline; käteosav

ambience — õhkkond

ambient — igalt poolt tulev; kõikjal ümberkaudu olev; muutuv

ambigram — ambigramm (sõna v fraas, mis nt peegelpildis on muud moodi loetav, nt ladina suurtähtedega ISO = OSI)

ambiguity — mitmetähenduslikkus; mitmesus

ambiguous — mitmetähenduslik; mitmemõtteline; ebaselge

ambiguous expression — mitmetähenduslik näoilme; kahemõtteline väljendus

ambisinistrous — kohmakas; kahe vasaku käega

ambit — ulatus; tegevuspiirkond; (ringina ümbritsev) piir

ambition — kõrge eesmärk; auahne plaan; ambitsioon

lofty ambition — lennukas soov

ambitions — ambitsioonid; auahned plaanid

ambitious — auahne; edasipüüdlik; täit pühendumist nõudev

ambitiously — auahnelt

ambitiousness — ambitsioonikus; suurte eesmärkide seadmine

ambivalence — ambivalentsus (er armastus ja vihkamine koos)

ambivalent — vastakas; mitmeti mõistetav; ambivalentne

ambivalent toward — (millegi suhtes) vastakaid tundeid omama

ambivert — ambivert (ei ekstrovert ega introvert); ambivertne

amble — lonkima; (hobune) küliskäigul liikuma — telderkäik

amblygonite — amblügoniit

ambo — (kõnek) kiirabi(auto); (Au, kõnek) kiirabiarst

ambroid — merevaigust

ambrosia — ambroosia (jumalate söök, rohttaim, magustoit)

ambsace — kaks ühte (täringuviskes); vähim kogus; halb õnn

ambulance — kiirabi; kiirabiauto; (van) preeriavanker

ambulant — ambulatoorne; liikumisvõimeline; liikuv

ambulate — kõndima

ambulatory — edasikanduv; liikuv

ambuscade — varitsus — varitsusest ründama

ambush — varitsus — varitsema

in ambush — varitsuses

ameboid — amööbjas

ameliorate — parandama; paremaks muutuma (halb vähem halvaks)

amen — aamen

amenability — järeleandlikkus; alistuvus

amenable — järeleandlik; soostuv; aruandekohustuslik

amenableness — järeleandlikkus; alistuvus

amenably — järeleandlikult

amend — muutma; parandama; täiendama; õgvendama

amendable — parandatav; täiendatav

amendatory — parandusi sisse viiv

amended — parandatud; paremuse poole muudetud

amendment — parandus; õiendus — parandamine; täiendamine

constitutional amendment — konstitutsiooni lisandus

amends — hüvitis (ülekohtu vms eest)

make amends — heaks tegema

amenities — mugavused; hüved

amenity — mugavus; hüve

ament — pajuurb; puruloll

amerce — trahvima (kohtu solvamise vms eest); karistama

amercement — trahvisumma

amerciable — trahvitav; rahatrahviga karistatav

american — ameerika

fellow american — kaasmaalane (Am mõistes muidugi)

americanism — amerikanism

americanist — amerikanist

americanization — amerikaniseerimine

americanize — amerikaniseerima

americanized — amerikaniseeritud

americans — ameeriklased

americium — ameriitsium (Am)

americum — ameriitsium (Am)

amerindian — Ameerika indiaanlane

amethyst — ametüst — ametüstpunane

amethystine — ametüstisarnane — ametüsti sisaldav

amethystlike — ametüstisarnane

amhar — amhaar

amharic — amhaari

amiability — sõbralikkus; avatus

amiable — meeldiv; armastusväärne

amiableness — meeldivus; armastusväärsus

amiably — sõbralikult; lahkelt

amicability — sõbralikkus; rahumeelsus

amicable — rahumeelne; sõbralik

on amicable terms — sõbralikes suhetes

amicableness — sõbralikkus; rahumeelsus

amicably — sõbralikult; rahumeelselt

amici

amici curiae — huvitatud osapooled

amicus

amicus brief — ametlik toetusavaldus (er kohtule kaitse toetuseks)

amicus curiae brief — ametlik toetusavaldus; märgukiri

amicus curiae — ametlik toetusavaldus; märgukiri; toetusgrupp

amid — keset; keskel

amid- — keset

amide — amiid

amidopyrine — amidopüriin

amidship — keskel; keskkohas; keskele — laeva/lennuki keskosas

amidships — keskel — laeva/lennuki keskosas — (käsklus) rool otse

amidst — keset; seas

amigo — amigo; sõber

amine — amiin (lämmastikuühend)

amino

amino acid — aminohape

amir — emiir

amirate — emiraat

amiss — vääriti; vääralt; nurja

take amiss — pahaks panema

amitosis — amitoos (raku lihtpooldumine)

amity — sõbralikud suhted; (riikide) sõprus

ammeter — ampermeeter

ammo — laskemoon

ammonia — ammoniaak

ammonia alum — ammooniummaarjas

ammonia water — ammoniaagilahus

ammoniac — ammoniaagi-

sal ammoniac — salmiaak; nuuskpiiritus

ammoniacal — ammoniaagi-

ammonite — ammoniit

ammonium — ammoonium (NH4 radikaal)

ammonium nitrate explosive [MÄENDUS] — ammoniit

lõhkeaine, mille põhikomponent on ammooniumnitraat
SAKSA: Ammonit, m, SOOME: ammoniitti, VENE: аммонит, м

ammunition — laskemoon

ammunition box — laskemoonakast

ammunition chest — laskemoonakast

ammunition depot — laskemoonaladu

ammunition dump — laskemoonaladu

amnesia — amneesia; mälulünk; mälukaotus

lacunar amnesia — osaline mälukaotus; mälulüngad

partial amnesia — osaline mälukaotus

amnesties — amnestiad

amnesty — amnestia

amnii

liquor amnii — lootevedelik

amniota — sünnitav selgroogsete klass

amniote — sünnitav selgroogsete klassi liige

amniotic — loote-

amniotic fluid — lootevesi

amniotic sac — lootekott

amoeba — amööb

amoebalike — amööbilik

amoeban — amööbi-

amoebas — amööbid

amoebic — amööbi-

amoeboid — amööbisarnane; amööbjas

amoeboidism — amööbisarnasus

amoebous — amööbne

amok — amok — märatsedes ringi tormav

run amok — amokki jooksma

among — keskel; vahel; seas; hulgas

among other things — muuhulgas

among the living — elavate seas

among us — meie vahel; omavahel

number among — hulka arvama

amongst — keskel; vahel; seas; hulgas

amontillado — amontillado

amor — Amor

omnia vincit amor — armastus võidab kõik

amoral — amoraalne; moraaliväline; kõlvatu

amoralism — amoralism

amoralist — amoralist

amorally — amoraalselt

amore

con amore — armastusega; (muusikas) hellalt

amoret — amorett

amorist — armastusele pühendunu

amoristic — armastusse puutuv; romantiline

amorous — armunud; armu-

amorously — armunult

amorpha — amorfa

amorphous — amorfne; vormitu

amort — põrmu paisatud

amortisation — amortisatsioon

amortise — amortiseerima; osade kaupa võlga tasuma

amortization — amortisatsioon

amortize — amortiseerima; osade kaupa võlga tasuma; maha kandma

amosite — amosiit

amount — hulk; kogus; kogusumma — küündima

amount due — makstaolev summa

amount of helm — roolinurk; rooli pöördenurk

amount of money — rahasumma

amount of precision — täpsusaste

amount of rudder — roolinurk; rooli pöördenurk

amount to something — küündima; ulatuma; kokku tegema

amount to — küündima; ulatuma; kokku tegema

gross amount — kogusumma

amour — salajane armusuhe

amour-propre — enesearmastus; ülim uhkustunne

amp — amper

ampelography — viinamarjateadus

amperage — voolutugevus

ampere — amper

ampere-hour — ampertund

ampere-minute — amperminut

ampere-second — ampersekund

ampersand — ampersand; ja-märk; &-märk

amphetamine — amfetamiin

amphi- — amfi-

amphibian — amfiib; kahepaikne; amfiiblennuk — amfiib-

amphibious — amfiib-

amphibious warfare — maa- ja meresõda

amphibole — amfibool (kivimeid moodustav mineraal)

amphibolia — amfiboolia (mitmetähenduslik lause)

amphibolic — süntaktiliselt mitmetähenduslik; amfiboolne

amphibolite — amfiboliit

amphibology — amfibool (mitmeti tõlgendatav väljend)

amphibolous — amfiboolne; kahetähenduslik; kahevalentne

amphiboly — amfiboolia (nt kas näed kahe silmaga poolt seapead?)

amphigory — vemmalvärss

amphitheater — amfiteater

amphitheaters — amfiteatrid

amphitheatre — amfiteater

amphitheatric — amfiteatri-

amphitheatrical — amfiteatri-

amphora — amfora

amphoric — õõnsalt kõlav

amphoteric — amfoteerne

ample — rikkalik; üleküllaldane

ampleness — avarus; üleküllasus

ampliative — avardav; võimendav

amplification — võimendus; laiendus; täiendamine

high-frequency amplification — kõrgsagedusvõimendus

amplified — võimendatud; laiendatud

amplifier — võimendi

audio amplifier — audiovõimendi

video amplifier — videovõimendi

amplifiers

booster amplifiers — vahevõimendi

amplify — võimendama

amplifying — võimendav; võimendus-

amplitude — amplituud; ulatus; laius

amplitude modulation — amplituudmodulatsioon

ecological amplitude — ökoamplituud (liigile elamist võimaldav keskkonnaparameetrite vahemik)

amply — rohkelt; küllaldaselt

ampoule — ampull

ampoules — ampullid

ampul — ampull

ampullosity — pundumus

amputate — amputeerima

amputated — amputeeritud

amputation — amputatsioon

amputee — amputeeritu (patsient); köndistunu

amsterdam — Amsterdami

amtrac — amfiibsõiduk

amuck — amok — juhitamatuks muutunud; pöörane

run amuck — amokki jooksma; juhitamatuks muutuma

amulet — amulett

amurcous — lögane; haisev

amuse — lõbustama; meelt lahutama

amuse-bouche — (restoranipoolne) eelroog

amused — lõbustatud; kaasahaaratud

amusement — lõbustus; meelelahutus

amusement arcade — mängusaal

amusement device — mänguautomaat

amusement park — lõbustuspark

amusement ride — lõbusõit

amusing — lõbustav; kaasakiskuv; amüsantne

amusingly — lõbustavalt

amusive — lõbustav; haarav; amüsantne

amygdaliform — mandlikujuline

amyl

amyl alcohol — amüülalkohol; 1-pentanool

amyl- — amüül-

amylase — amülaas

amylic — amüül-

amyloid — amüloid

amylose — amüloos

an — -; umbmäärane artikkel täishäälikuga algava sõna ees

ana — temaatiline anekdootide kogu

anabaptism — anabaptism

anabaptist — anabaptist

anabasis — edasitung; sõjaretk; tõus (mäkke); taganemine

anabatic — tõusev; ülespoole liikuv

anabiosis — anabioos; elutegevuse taastumine; taaselustumine

anabiotic — anabiootiline

anabolic — anaboolne (sünteesi soodustav)

anabolic steroid — anaboolne steroid

anabolism — anabolism

anachorism — asukohta sobimatus

anachronic — anakrooniline

anachronical — anakrooniline

anachronism — anakronism; igand; valesse aega sattunu

anachronist — anakronist

anachronistic — anakronistlik

anachronistical — anakronistlik

anachronistically — anakronistlikult

anachronous — anakronistlik; vales ajastus

anacoluthia — anakoluut

anacoluthic — anakoluutne

anacoluthon — anakoluut; lauseehitusviga

anaconda — anakonda

anacreontic — anakreontiline; lustakas ja siivutu — joomalaul

anacrisis — piinapingil ülekuulamine

anacrusis — anakruus (takti rõhueelsed noodid)

anadiplosis — anadiploos (fraasi lõpu kordamine uue lause alguses)

anadromous — jõgedesse kudema tulev

anaemia — aneemia

anaemic — aneemiline; kehvverene; kaame

anaerobe — anaeroob

anaerobia — anaeroobia

anaerobic — anaeroobne

anaerobic bacteria — anaeroobne bakter

anaerobic organism — anaeroobne organism

anaerobically — anaeroobselt

anaesthesia — anesteesia; tuimastus

anaesthesiologist — anestesioloog

anaesthesiology — anestesioloogia

anaesthetic — tuimasti — tundetu; anesteesia-

anaesthetist — anestesioloog

anaesthetize — tuimastama

anagenesis — anagenees (lahknemiseta evolutsioon)

anaglyph — anaglüüf

anaglyphic — anaglüüfiline

anaglyphical — anaglüüfiline

anagnorisis — taipamishetk (näidendis, er kreeka tragöödias); sõlmitus

anagoge — anagoog; allegooriline tõlgendus

anagogic — sisemine; sügav (mõte)

anagram — anagramm

anagrammatic — anagrammiline

anagrammatical — anagrammiline

anagrammatically — anagrammiliselt

anagrams — anagrammid (ka lauamäng sõnade moodustamiseks)

anal — anaalne; päraku-

anal intercourse — anaalne suguühe

anal sex — anaalseks

anal vein — pärakuveen

analcime — analtsiin

analects — tsitaadid; (kuulsa inimese) ütluste kogumik

analemma — analemma (8-kujuline trajektoor)

analeptic — analeptiline — analeptikum

analeptical — analeptiline

analgesia — analgeesia; valutundetus

analgesic — analgeetiline — analgeetikum; valuvaigisti

analgesics — valuvaigistid

analgetic — analgeetiline

analog — analoog-; analoog

analog computer — analoogarvuti

analog process — analoogprotsess

analog-digital

analog-digital converter — analoog-digitaalmuundur

analogical — analoogiline

analogically — analoogiliselt; analoogselt

analogicalness — analoogilisus

analogism — analogism

analogist — analogist; sarnasuste otsija

analogous — analoogne; samafunktsionaalne

analogously — analoogiliselt

analogue — analoog

analogue computer — analoogarvuti

analogy — analoogia

argument by analogy — väide analoogia põhjal

form of analogy — analoogiavorm

analphabet — kirjaoskamatu; võhik

analphabetic — kirjaoskamatu; mittetähestikuline

analysability — analüüsitavus

analysable — analüüsitav; jaotatav; liigendatav

analysand — psühhoanalüüsi läbi tegev patsient; analüüsitav

analysation — analüüsimine

analyse — analüüsima

analyser — analüüsivahend; analüüsivahend

analysis — analüüs

analysis situs — topoloogia

chemical analysis — keemiline analüüs

cluster analysis — klasteranalüüs

content analysis — sisuanalüüs

cost benefit analysis — kulude ja tulude analüüs

functional analysis — funktsionaalanalüüs

gravimetric analysis — kaalanalüüs

morphological analysis — morfoloogiline analüüs

quantitative analysis — koostisosade määramine

sentence analysis — lauseanalüüs

speech analysis — kõneanalüüs

structural analysis — struktuurianalüüs

systems analysis — süsteemianalüüs

urine analysis — uriinianalüüs; pissiproov

vector analysis — vektoranalüüs

volumetric analysis — mahtanalüüs

screen analysis [MÄENDUS] — sõelanalüüs

kaevise ning puistematerjali tüki- ja terasuuruse jaotuse mõõtmine
SAKSA: Korngrössenanalyse, f, SOOME: seula-analyysi, VENE: ситовой анализ, м

analyst — analüütik — psühhoanalüütik

lay analyst — kodukootud psühhiaater

systems analyst — süsteemianalüütik

analytic — analüütiline (keel, meetod vm); liit-

analytic faculty — analüütilise mõtlemise oskus

analytic form — liitvorm

analytic geometry — analüütiline geomeetria

analytic philosophy — analüütiline filosoofia

analytic psychology — analüütiline psühholoogia

analytic superlative — liitülivõrre

analytical — analüütiline

analytical chemistry — analüütiline keemia

analytical cubism — analüütiline kubism

analytical cubist — analüütiline kubist

analytical geometry — analüütiline geomeetria

analytical psychology — analüütiline psühholoogia

analytically — analüütiliselt; analüüsi abil

analyticity — analüütilisus

analytics — analüütika

analyzability — analüüsitavus

analyzable — analüüsitav; jaotatav; liigendatav

analyzation — analüüsimine

analyze — analüüsima

analyzer — analüsaator

differential analyzer — diferentsiaalanalüsaator (arvuti)

anamnesis — anamnees (eelmise elu teadmised; liturgia osa); meenutamine; haiguse eellugu

anamnestic — anamneesiga seotud

anamorphism — anamorfism

anamorphosis — anamorfoos

ananas — ananass

ananda — ananda; õndsustunne

ananym — ananüüm (nimi tagant ette, nt Onu Thal)

anapaest — anapest

anapest — anapest

anaphora — anafoor

anaphoric — anafoorne

anaphrodisia — anafrodiisia; sugukihu puudus

anaphrodisiac — anafrodisiakum

anaptotic — hääbuva käänete süsteemiga (keel)

anarchic — anarhiline

anarchical — anarhiline

anarchically — anarhiliselt

anarchism — anarhism

anarchist — anarhist

anarchistic — anarhistlik

anarchy — anarhia; seadusetus

anastigmat — anastigmaat

anastigmatic — anastigmaatiline

anastrophe — anastroof; sõnajärje ümberpööramine

anatase — anataas

anathema — anateem; kirikuvande alla panemine; põlualune

anatheme — anateem; kirikuvande alla panemine

anathemize — needma; kirikuvande alla panema

anatine — hanetaoline; hane-; partlaste hulka kuuluv

anatomic — anatoomiline

anatomical — anatoomiline

anatomically — anatoomiliselt

anatomise — lahkama; anatoomiliselt uurima

anatomist — anatoom

anatomize — lahkama; anatoomiliselt uurima

anatomy — anatoomia; kehaehitus

surgical anatomy — kirurgiline anatoomia

ancestor — esivanem; eellane

ancestor worship — esivanemate kummardamine

ancestral — esivanemailt päritud; eellas-

ancestress — esivanem

ancestry — esivanemad; sünnipära

common ancestry — ühine päritolu

anchor — ankur; pidepunkt — ankurdama; ankrusse heitma

anchor ball — ankrupall

anchor bed — ankrupadi

anchor bell — ankurkell

anchor buoy — ankrupoi

anchor cable — ankrukett

anchor capstan — ankrukepsel

anchor chain — ankrukett

anchor davit — ankrutaavet

anchor deck — ankrutekk

anchor gear — ankruseade

anchor hoy — tõstelaev

anchor is a-cock-bill — ankur on heitevalmis

anchor is atrip — ankur on põhjast lahti

anchor is clear — ankur on klaar

anchor is foul — ankur ei ole klaar

anchor plate — ankruplaat

anchor ring — ankruseekel

anchor shackle — ankruseekel

anchor up — ankur üles

anchor watch — ankruvaht

anchor watchman — ankruvaht

at anchor — ankrus

cast anchor — ankrusse heitma

drift anchor — triivankur

drop anchor — ankrusse heitma

dropping anchor — ankrusse heitmine

egg and anchor — -; ehisornament

floating anchor — triivankur

heave the anchor — ankrut hiivama

ice anchor — jääankur

kedge anchor — varpankur

let go the anchor — ankur alla

mooring anchor — püsiankur

sea anchor — triivankur

swing at anchor — jeerima

weigh anchor — ankrut hiivama

cable anchor [MÄENDUS] — trossankur

puurauku kinnitatav tross külgkivimite hoidmiseks
SAKSA: Seilverankerung, f, SOOME: vaijeripultti, VENE: канатный анкер, м

rock anchor [MÄENDUS] — ankur

kivimeid siduv süvistarind
SAKSA: Ankerbolzen, m, SOOME: ankkuripultti, VENE: анкер (элемент крепи), м

anchor-shaped — ankrukujuline

anchorage — ankrupaik; sadama akvatoorium; ankurdamine

anchorage ground — ankrupaik

anchored — ankurdatud

anchoret — anahoreet; erak

anchoretic — eraklik

anchoring — ankurdamine

anchoring ground — ankurduspõhi

anchorite — anahoreet; erak

anchorman — koordinaator; saatejuht

anchovy — anšoovis

anchylosis — anküloos; liigesejäikus

ancien

ancien regime — ancien régime (kukutatud poliitiline režiim)

ancient — muistne; iidne; vana; muinas-

ancient history — eelajalugu; vanaaja ajalugu

ancient language — muistne keel

ancient literature — vana-aja kirjandus

ancient manuscript — muistne käsikiri

ancient times — igivanad ajad; ammused ajad

ancient wisdom — muistne tarkus

ancients — antiikrahvad

ancillary — abistav; kõrval-; abi-

and — ja

hammer and chisel [MÄENDUS] — kirka ja vasar

mäemeeste embleem
SAKSA: Schlägel und Eisen, m, SOOME: hakku ja vasara, VENE: кирка и молоток, м

room and pillar mining [MÄENDUS] — sammastervikutega kamberkaevandamine

kaevandamisviis, mille puhul põhilage jäetakse hoidma väljamata maavarast ruudu- või ringikujulise põiklõikega tervikud
SAKSA: Kammerpfeilerbau, m, SOOME: pilarilouhinta, VENE: камерная система разработки со столбчатыми целиками, ж

and/or — ja/või

andalusite — andalusiit

andante — andante (rahulikult, mõõdukalt, aeglane heliteos)

andante moderato — andante moderato

andesine — andesiin

andesite — andesiit

andradite — andradiit

andragogy — andragoogika; täiskasvanupedagoogika

andro- — andro-; mees-; meessoo-

androgen — androgeen (meessuguhormoon)

androgyne — androgüün

androgyny — androgüünia

android — android; inimest meenutav automaat

androphobia — androfoobia; inimestepelgus

ands,

no ifs, ands, or buts — ei ühtki kuid võid ega jaad

anecdotage — anekdoodid — anektdootide rääkimine

anecdotal — anekdootlik; juhuslikult kuuldud; kuulujutul põhinev

anecdotal information — teiste käest kuuldud info

anecdote — anekdoot

anecdotic — anekdootlik

anecdotical — anekdootlik

anecdotically — anekdootlikult

anecdotist — anekdoodivestja

anechoic — kajatu; heli summutav

anele — võidma

anemia — aneemia; kehvveresus

anemic — aneemiline; verevaene

anemious — tuulisel alal kasvav

anemo- — anemo-; tuule-

anemochoric — anemohoorne; tuulleviv

anemogram — anemogramm

anemograph — anemograaf; tuule suuna ja kiiruse meerik

anemometer — anemomeeter; tuulemõõdik

anemone — ülane (Anemone); anemoon; meriroos (Actinia)

carpet anemone — vaipmeriroos

sea anemone — meriroos (Actinia)

anemophile — anemofiil; tuultolmleja

anemophilous — anemofiilne; tuultolmlev

anemophily — anemofiilia; tuultolmlemine

anencephalia — anentsefaalia (aju puudumine lootel)

anent — mis puudutab; (millegi) kohta

aneroid — aneroid-; vedeliku abita töötav

aneroid barograph — aneriodbarograaf

anesthesia — anesteesia; tuimastus

general anesthesia — üldnarkoos (seisund)

anesthesiologist — anestesioloog

anesthesiology — anestesioloogia

anesthetic

general anesthetic — üldnarkoos; tuimasti

local anesthetic — kohalik tuimastus

aneuploidy — aneuploidsus

aneurysm — aneurüsm

anew — uuesti; uutmoodi

anfractuous — looklev; käänuline; vaevaline; piinarikas

angary — angaaria

angel — ingel

angel cake — sufleesarnane kook

angel fish — ingelkala

angel food cake — sufleesarnane kook

angel food — sufleesarnane kook

angel of death — surmaingel

blue angel — -; valuvaigisti ja unerohi

death angel — surmaingel; valge kärbseseen

destroying angel — valge kärbseseen

fallen angel — langenud ingel

guardian angel — kaitseingel

angel-faced — inglinäoga

angelfish — ingelkala

angelic — ingellik

angelica — kikkaputk; heinputk

angelical — ingellik

angelically — ingellikult; nagu ingel

anger — viha; ärritus — vihastama; ärrituma

fit of anger — vihahoog

flushed with anger — vihast punetav

outburst of anger — vihapurse

angered — vihane; ärritunud

angering — vihastamapanev

angina — angiin

anginal — angiini-

anginose — angiini-

anginous — angiini-

angiogram — angiogramm

angiography — angiograafia; veresoonestiku röntgenpildistamine

angiology — angioloogia

angioma — angioom

angiopathy — angiopaatia (veresoonkonna haigus)

angle — nurk; vaatenurk — painduma — õngitsema

acute angle — teravnurk

angle bracket — noolsulg (< ja >); L-kujuline metallklamber

angle brackets — noolsulud

angle for — välja õngitseda katsuma

angle iron — vinkelraud; nurkraud; L-kujuline metallklamber

angle meter — nurgamõõdik

angle of attack — ründenurk

angle of dip — asimuut; magnetnõela kõrvalekaldenurk

angle of heel — kreeninurk

angle of incidence — lõikenurk (tasandi ja sirge vahel); langemisnurk

angle of reflection — peegeldumisnurk

base angle — alusnurk

camera angle — võttenurk

course angle — kursinurk

cutting angle — lõikenurk

deflection angle — kõrvalekaldenurk

external angle — välisnurk

face angle — tahuka serv

helix angle — kruvijoone nurk

incidence angle — (valguse) peegeldumisnurk

interior angle — sisenurk

oblique angle — mittetäisnurk

obtuse angle — nürinurk

right angle — täisnurk

staff angle — nurgapost (krohvi, tapeedi kaitseks)

straight angle — sirgnurk (180°)

supplementary angle — täiendusnurk (180ºni)

vectorial angle — polaarnurk; asimuut

vertex angle — tipunurk

view angle — vaatenurk

visual angle — vaatenurk; nägemisnurk

cutting angle [MÄENDUS] — lõikenurk

nurk kivimit lõikava tera ja lõikesuuna vahel
SAKSA: Schneidewinkel, m, SOOME: teräkulma, VENE: угол резания, м

angledozer — kiilsahaga buldooser

anglepod — angervars (Vincetoxicum)

angler — õngitseja; merikurat — intrigant

angles

at right angles — täisnurga all

vertical angles — tippnurgad

anglesite — anglesiit

anglican — anglikaan — anglikaani

anglicanism — anglikanism

anglicans — anglikaanid

anglicisation — angliseerimine; inglispärastamine

anglicism — anglitsism; inglispärasus

anglicisms — anglitsismid

anglicist — anglist

anglicization — angliseerimine; inglispärastamine

anglicize — inglispärastama

angling — õngitsemine; õngepüük

anglistics — anglistika

anglo- — anglo-; inglis-

anglo-norman — anglonormanni keel

anglo-saxon — anglosaksi; anglosaksi keel

anglophil — anglofiil

anglophile — anglofiil

anglophiles — anglofiilid

anglophilia — anglofiilia

anglophobe — anglofoob (kõige inglasliku vihkaja)

anglophobia — anglofoobia

angola — Angola-

angolan — Angola; angoollane

angor — ülim abitus- ja vihatunne

angora — angoora; angoora vill; angoora kass

angora cat — angoora kass

angora goat — angoora kits

angora rabbit — angoora küülik

angostura

angostura bark — angosturakoor

angrily — vihaselt; ärritunult

angriness — viha; ärritus

angry — vihane; ärritunud; tige — põletikuline

angry clouds — tormipilved

angry look — kuri pilk

angry young man — noor vihane mees

become angry — vihaseks saama

angst — angst; äng

angstrom — ongström

anguille — angerjas

anguine — mao-; maotaoline

anguish — ahastus; ängistus

anguished — meeleheitel; ahastuses

angular — nurgeline; nurga-; nurk-; kandiline; kondine

angular acceleration — nurkkiirendus (pörlemiskiiruse muutus)

angular brackets — noolsulud; vinkelsulud

angular displacement — nurknihe

angular momentum — pöördemoment; pöördimpulss

angular velocity — nurkkiirus

angularity — nurgelisus

angulate — nurgelisus

angulation — angulatsioon — nurgeliseks muutmine

anhedonia — anhedoonia; võimetus tunda naudingut

anhinga — ameerika madukael (lind, Anhinga anhinga)

anhydride — anhüdriid (vee eemaldamisel saadud ühend)

acetic anhydride — etaananhüdriid

acid anhydride — happeline anhüdriid

basic anhydride — aluseline anhüdriid

anhydrite — anhüdriit (veevaba kaltsiumsulfaat)

anhydrous — veevaba

anil — aniiliin

anile — rauk (naine)

aniline — aniliin

anima — naiselik alge; (mehe) naiselik pool

anima mundi — anima mundi (maailma hing)

con anima — elavalt

animadversion — vaenulik kriitika; kriitiline märkus

animadversion on — halvustav väljend (millegi kohta); kirumissõna

animadvert — avalikult välja ütlema; kritiseerima

animadvert upon — kritiseerima; (van) teadmiseks võtma

animal — loom — loomalik

animal breed — loomatõug

animal charcoal — loomne süsi

animal husbandry — loomakasvatus; koduloomade pidamine

animal kingdom — loomariik

animal magnetism — animaalne veetlus

animal name — loomanimi; zoonüüm

animal nature — keha (vastandina intellektile või hingele)

animal pleasure — loomalik lõbu

animal psychology — loomapsühholoogia

animal raiser — loomakasvataja

animal raising — loomakasvatus

animal sound — loomahääl

animal stuffer — taksidermist

animal worship — loomakummardamine

bovine animal — sõraline

domestic animal — koduloom

draft animal — veoloom

dumb animal — kõnevõimetu loom

experimental animal — katseloom

male animal — isasloom

marine animal — mereloom

pack animal — koormaeesel; veoloom

rational animal — mõtlev loom (inimene)

viviparous animal — vivipaar; poegija

wild animal — metsloom; looduses elav loom

animalcule — mikroskoopiline loom; animiikul

slipper animalcule — kingloom

sloth animalcule — loimur

animalisation — loomastamine

animalism — animalism

animalistic — animalistlik

animallike — loomalik; loomasarnane

animals — loomad

drive animals — karja ajama

tend animals — loomi talitama

animate — elus- — elustama; hingestama; animeerima

animate matter — elusaine

animated — animeeritud; liikumapandud

animated cartoon — joonisfilm; animafilm

animatedly — elavalt; särtsakalt

animateness — hingestatus

animating

animating power — liikumapanev jõud

animating principle — liikumapanev aade

animation — elustamine; liikumapanemine; animatsioon; elevus

animatism — animatism; usk elutu looduse hingestatusse

animatistic — animistlik

animato — animato (hingestatult)

animator — animaator

anime — anime (Jaapani koomiksitüüp)

animism — animism

animist — animist

animosities — vaenulikkusavaldused

animosity — vaenulikkus

animus — suhtumine; vaenulikkus; (naise) mehelik alge

anion — anioon (negatiivse laenguga ioon)

anise — aniis

anise plant — aniisitaim

aniseed — aniisiseemned; aniis

aniseed oil — aniisiõli

star aniseed — tähtaniis

anisette — anisett; aniisiliköör

anisotropic — anisotroopne

anisotropy

anisotropy [MÄENDUS] — anisotroopia

kivimite omaduste sõltuvus lasumise suunast ja sügavusest
SAKSA: Anisotropie, f, SOOME: anisotropia, VENE: анизотропия, ж

ankerite — ankeriit

ankh — anh

ankle — pahkluu

ankle sock — lühike sokk

ankle-deep — pahkluuni

anklebone — kontsluu

anklet — sandaal; madal jalats; lühikese sääreosaga sokk

anklets — lühikese sääreosaga sokk

ankylo- — ankülo- (konksus, kõver)

ankylosaurus — ankülosaurus

annal — annaal; aastaraamat

annalist — annalist; kroonik

annalistic — annaalidesse puutuv

annals — aastaraamatud; annaalid

annatto — annato (värvaine)

anneal — (kuumutades) karastama; loomutama

annealed — karastatud

annealing — karastamine; loomutus; noolutus

annelidous — tõugutaoline

annex — lisa — tiibhoone — annekteerima; lisama; liidendama

annexation — anneksioon; liidendus

annexational — anneksiooni-

annexationism — anneksioonipoliitika

annexe — juurdeehitis; tiibhoone

annexed — annekteeritud; liidendatud

annexing — anneksiooni-

annihilate — annihileerima; hävitama; põrmustama

annihilated — annihileeritud

annihilation — annihilatsioon

annihilator — annihilaator

annihilatory — annihileeriv

anniversary — aastapäev

diamond anniversary — teemantpulm

golden wedding anniversary — kuldpulm

wedding anniversary — pulmaaastapäev

anno — anno; aastal

anno Domini — Issanda aastal

anno Hejirae — Hidžra aastal

anno domini — Issanda aastal

anno hegirae — Hidžra aastal

anno regni — valitsemisaastal

annona — annoona (Am troopiline põõsas)

annotate — annoteerima; märkmeid lisama

annotation — annotatsioon; kommentaar; sisukokkuvõte

annotator — annoteerija; kommentaator

announce — teadustama; kuulutama; välja kuulutama

announced — väljakuulutatud

announcement — teadaanne; avaldus; kuulutus

commercial announcement — reklaamkuulutus

announcer — teadustaja; diktor

annoy — tüütama

annoyance — tüütus; pahameel — ärritaja

annoyed — tüdinud; pahane

annoyer — kiusaja

annoying — tüütu; ärritav

annoyingly — tüütult

annual — iga-aastane; aasta- — aastaraamat

annual report — aastaaruanne; majandusaasta aruanne

annual ring — aastarõngas (puul)

annual wage — aastapalk

annual capacity [MÄENDUS] — aastatootlus, kaevandamisvõime

kaevanduse toodangu projektikohane kogus aastas
SAKSA: Jahresleistung, f, SOOME: vuosikapasiteetti, VENE: производственная мощность, ж

annualized — aasta peale arvutatud

annually — igal aastal; kord aastas

annuitant — aastarendi saaja

annuity — aastarent; annuiteet

annul — annulleerima; tühistama

annul a marriage — abielu tühistama

annular — rõngakujuline

annular eclipse — rõngakujuline varjutus

annulate — rõngakujuline

annulet — sõrmus; rõngas

annulment — annulleerimine; tühistamine

annulus — seenerõngas; rõngas; ring

annum

per annum — aastas; aasta kohta

annunciate — teadustama; välja kuulutama

annunciation — teadustus; teadaanne

anode — anood

anodyne — leebe; leevendav; valutu — valuvaigisti; leevendus

anoesis — anoees (aistinguline v emotsionaalne teadvusseisund ilma kegemiseta)

anoetic — anoeetiline (eelteadlik, veel tajumata)

anoint — võidma

anointed — võitud; salvitud; ametisse pühitsetud

anointed king — ametissepühitsetud valitseja

anomal — anomaalne

anomalism — anomalism; hälvete uurimine

anomalistic — anomaalne; hälbeline

anomalistic year — päikeseaasta (365,26 päeva)

anomalous — anomaalne; ebareeglipärane

anomalously — anomaalselt

anomaly — anomaalia; hälve — hälvik

anomaly [MÄENDUS] — anomaalia, (geoloogiline) häiring

mäendustingimuste lokaalne hälve
SAKSA: Anomalie, f, SOOME: anomalia, VENE: аномалия, ж

anomia — anoomia (suutmatus meenutada asjade v inimeste nimesid)

anomic — anoomiline — anoomik; sotsiaalsete hälvetega inimene

anomie — anoomia; juurtetus; sotsiaalse regulatsiooni puudus

anon — peagi; veidi aja pärast; millalgi — anonüümne

anonym — anonüüm; väljamõeldud nimi

anonymity — anonüümsus

anonymous — anonüümne; anonüüm-

anonymously — anonüümselt

anonymuncule — (tähtsusetu) anonüümne autor

anoperineal — pärakupiirkonna-

anopisthograph — anofistograaf (vaid ühelt poolt täis kirjutatud lehtedest koosnev käsikiri v pärgament)

anopsia — nägemisvõimetus; anopsia (nägemisorgani puudumine)

anorak — anorak; parka

anorectal — päraku ja pärasoole

anorectic — anorektik

anorexia — anoreksia; isutus

anorexic — anorektik

anorthite — anortiit

anorthography — kirjutamisvõimetus

anorthosite — anortosiit

anosmia — haistmisvõimetus

anosognosia — anosognoosia (suutmatus teadvustada oma puuet)

another — teine; veel üks

another go — uus üritus

another question — iseküsimus

another time — kunagi hiljem; mitte praegu

another try — uus katse

bird of another feather — teisest puust; teisest tõust

get to know one another — teineteist tundma õppima

have another go — veel kord proovima

horse of another color — hoopis teine asi

misunderstand one another — teineteisest valesti aru saama

poised against one another — teineteist tasakaalustama

quite another thing — hoopis teine asi

tell one thing from another — vahet teha oskama

understand one another — teineteist mõistma

anoxia — (kudede, vee) hapnikuvaegus; anoksia

anoxic — anoksiline; hapnikku mitte sisaldav

ansa — nurga alt nähtavad planeedi rõngad; sang

anserine — hane-; hanelik; (ülek) tobe, jabur

anserines — hanelised

answer — vastus — vastama; reageerima; vastutama — piisama

answer back — vastu rääkima

answer for — vastutama (millegi eest)

answer the call of duty — kohusetundest tegema

answer the helm — (laev) rooli kuulama

answer to no man — mitte kellegi eest vastust andma

answer to — vastama

find the answer — vastust leidma

give answer — vastama

negative answer — eitav vastus; äraütlemine

answerability — vastutus

answerable — vastutav

answerable for — vastutav (millegi eest)

answerable to — vastutav (kellegi ees)

answerableness — vastutus

answering — vastav; vastu-

answering machine — automaatvastaja

answerphone — telefonivastaja

ant — sipelgas

ant- — ant-; anti-; vastu-

ant-eater — sipelgaõgija

antacid — happesuse vähendaja; hapet neutraliseeriv aine

antaean — hiiglaslik; ülitugev

antagonise — vastu seisma; vaenujalal olema — vaenlaseks tegema

antagonism — antagonism; vaenulik vastuseis; vastandumine

antagonist — vastane; vaenlane

antagonistic — antagonistlik; vastuseisev — vaenulik

antagonistically — vaenulikult

antagonize — vastu seisma; vaenujalal olema — vaenlaseks tegema

antanaclasis — antanaklaas (sõna kordumine vastandlikus tähenduses)

antarctic — antarktiline; lõunapooluse-

antarctic circle — lõunapolaarjoon

antarctical — antarktiline; lõunapooluse-

ante — panus (pokkeris) — panust tegema

ante Christum — enne Kristuse sündi

ante bellum — sõjaeelne

ante meridiem — enne lõunat

ante mortem — surmaeelne

ex ante — ennetav

penny ante — väikeste panustega mäng (er pokker); pisiäri

ante- — ante-; eel-; enne; eelne

ante-bellum — sõjaeelne

ante-mortem — surmaeelne

ante-room — ooteruum; eestuba

anteater — sipelgaõgija

anteaters — sipelgaõgijad

antebellum — sõjaeelne (Am: kodusõjaeelne, aastad ca 1830-60)

antecede — eelnema

antecedence — ajaline eelnevus

antecedent — eelnev — eellane; antetsedent

antecedents — eellased

antechamber — eesruum

antedate — eelnevast ajaperioodist pärinema

antediluvial — veeuputuseelne

antediluvian — veeuputuseelne; vanamoodne

antediluvian patriarch — enne veeuputust elanud patriarh

antelope — antiloop

bezoar antelope — pulstikantiloop

royal antelope — piriantiloop

antemeridian — ennelõunane

antemortem — surmaeelne

antenatal — sünnieelne

antenna — antenn; tundel; katsesarv

antenna array — liitantenn

antenna mine — antennmiin

antenna tower — antennimast

dipole antenna — dipoolantenn

directional antenna — suundantenn

flattop antenna — lameantenn

parabolic antenna — paraboolantenn

radio antenna — raadioantenn

receiving antenna — vastuvõtuantenn

shortwave antenna — lühilaineantenn

antennae — tundlad; katsesarved

antennas — antennid

antenumber — eelnev (täis)arv

antenuptial — abielueelne

antenuptial contract — abieluleping

antenuptial settlement — abieluleping

antepartum — sünnituseelne

antepenult — tagant kolmas (silp sõnas)

antepenultimate — üleeelviimane; tagant kolmas

anterior — eelnev — eespoolne

anteriority — ajaline eelnevus — eespoolsus

antero- — esi-; eespoolne

anteroom — eesruum

anteroposterior — eest taha; rinna poolt (nt röntgenpilt)

anthelmintic — ussiajati; anthelmintikum

anthem — hümn

national anthem — riigihümn; rahvushümn

anther — tolmukas

anthill — sipelgapesa

anthills — sipelgapesad; kuhilad

anthimeria — anthimeeria (sõnaliigi asendamine teisega)

antho- — anto-; õie-; lille-

anthologist — antoloog

anthologize — antoloogiat koostama

anthology — antoloogia; valikkogu

anthophile — õiekülastaja; antofiil (liblikas, koolibri vm)

anthophilous — õitest toituv; lilledel elav

anthophyllite — antofülliit

anthracene — antratseen

anthraces — katkumuhud

anthracite — antratsiit

anthracite coal — antratsiitsüsi

anthracosis — antrakoos; kivisöetolmust põhjustatud kopsuhaigus

anthrax — antraks (er biol relvana); Siberi katk

anthraxolite — antraksoliit

anthraxylon — antraksüloon

anthropic — antroopsus-

anthropocentric — antropotsentriline

anthropocentrism — antropotsentrism (inimene on maailma kese)

anthropogenesis — antropogenees

anthropogenetic — antropogeeniline

anthropogenic — inimtekkeline; antropogeenne

anthropoid — antropoidne; inimahvitaoline

anthropoid ape — antropoid; inimahv

anthropological — antropoloogiline

anthropologist — antropoloog

anthropology — antropoloogia

cultural anthropology — kultuuriantropoloogia

anthropometrical — antropomeetriline

anthropometry — antropomeetria; inimkeha ja selle osade mõõtmine

anthropomorphic — antropomorfne; inimomadustega

anthropomorphism — antropomorfism; inimomaduste ülekandmine

anthropomorphization — inimestamine; antropomorfiseerimine (inimese kuju ja omaduste omistamine loodusele, esemele, jumalale vm)

anthropomorphize — inimestama; antropomorfiseerima

anthroponym — isikunimi; antroponüüm

anthroponymy — antroponüümia; isikunimede uurimine

anthropophagism — antropofaagia; inimsöömine

anthropophagite — antropofaag; inimliha sööja

anthropophagous — antropofaagne

anthropophuism — usk inimloomuse jumalikku päritolusse

anthroposophical — antroposoofiline

anthroposophy — antroposoofia

anti- — anti-; vastu-

anti-Semite — antisemiit

anti-Semitic — antisemiitlik

anti-Semitism — antisemitism

anti-Zionism — antisionism

anti-Zionist — antisionist

anti-ageing — vananemisvastane

anti-aircraft — õhutõrje-

anti-dazzle — pimestamisvastane

anti-depressant — antidepressant

anti-hero — antikangelane

anti-incrustant — katlakivieemaldi

anti-intellectual — antiintellektuaalne

anti-intellectualist — antiintellektuaal

anti-intellectuality — antiintellektuaalsus

anti-piracy — piraatlusevastane

anti-spam — rämpspostivastane

antiabortion — abordivastane

antiaircraft — õhutõrje-

antiaircraft artillery — õhutõrjesuurtükivägi

antiaircraft fire — õhutõrjetuli

antiaircraft gun — õhutõrjerelv

antiaircraft radar — õhutõrjeradar

antiaircraft rocket — õhutõrjerakett

antibacterial — bakterivastane; antibakteriaalne

antiballistic — antiballistiline

antiballistic missile — antiballistiline rakett

antibiotic — antibiootiline — antibiootikum

antibiotics — antibiootikumid

antibody — antikeha

antic — veiderdus — veider; groteskne

anticatalyst — antikatalüsaator

anticathode — antikatood

antichrist — antikristus

antichristian — kristlusevastane

anticipate — ootama; ette nägema; sündmustest ette ruttama

anticipated — oodatud; oodatav

anticipation — ootus; ootusärevus

in anticipation of — (millegi) ootuses

anticlimactic — hääbuv; pettumust valmistav

anticlimax — antikliimaks; endise hiilguse järsk kadu

anticlinal — antiklinaalne

anticline — antiklinaal

anticlockwise — vastupäeva; kellaosuti liikumise vastassuunas

antico

nero antico — nero antico (must marmor Rooma varemetest)

anticoagulant — antikoagulant; vere hüübimist takistav aine

anticommunism — antikommunism

anticommunist — antikommunist

anticommunistic — antikommunistlik

anticompetitive — konkurentsivaenulik

anticorrosion — antikorrosioon

anticorrosive — roostetamisvastane; korrosioonitõrje-

anticosine — antikoosinus

anticreationism — antikreatsionism

antics — veiderdus

anticyclone — antitsüklon

antidemocracy — antidemokraatia

antidemocrat — antidemokraat

antidemocratic — antidemokraatlik

antidepressant — antidepressant

antidepressive — antidepressiivne

antidisestablishmentarianism — kiriku ja riigi lahutatus

antidote — vastumürk; antidoot

antidrug — narkovastane

antielectron — antielektron

antiemetic — iiveldus- ja oksendamisvastane ravim

antifascism — antifašism

antifascist — antifašist — antifašistlik

antifascists — antifašistid

antifeminist — antifeminist

antifoaming — vahutamisvastane

antifouling

antifouling paint — kattumisvastane värv (laeva põhja värvimiseks)

antifreeze — antifriis; külmumisvastane

antifriction — antifriktsioon-

antifriction metal — antifriktsioonsulam

antigalactic — antigalaktiline

antigen — antigeen

antigene — antigeen; antikehade tekke stimulant

antigenic — antigeeniline

antiglare — pimestusvastane

antigorite — antigoriit

antigravitation — antigravitatsioon

antigravitational — antigravitatsiooniline

antigravity — antigravitatsioon

antihemorrhagic — verejooksu peatav

antihero — antikangelane

antihistamine — antihistamiin; allergia ravim

antiinflammatory — põletikuvastane

antiknock — antidetonaator

antilogism — antilogism

antimacassar — leenikaitse

antimalarial — malaariavastane ravim

antimatter — antimateeria; antiaine

antimeson — antimeson

antimetabole — antimetabool (sõnapaari kasutamine väljendis lisaks ümbervahetatult: "parem õudne lõpp kui lõputu õudus", Carl Sagan: "tõendite puudumine pole puudumise tõestus")

antimissile — raketitõrje-

antimissile missile — raketitõrjerakett

antimonial — antimoni sisaldav

antimonic — antimoni-

antimonious — antimoni-

antimony — antimon (Sb)

antimony oxide — antimonoksiid

antimony salt — antimonisool

antimony white — antimonvalge

antimony yellow — antimonkollane

antimosquito — sääsetõrje-

antineuralgic — närvivaluvastane

antineutrino — antineutriino

antineutron — antineutron

antinoise — müra summutav (vastandfaasis helilaine abil)

antinomianism — antinomism (usk et äravalitus välistab patu)

antinomy — antinoomia; paradoks; vastuolu

antioxidant — antioksüdant; oksüdeerumisvastane vahend

antioxydant — antioksüdant

antiparallel — antiparalleelne

antiparasitic — parasiiditõrje

antipathetic — vastanduv; vastuseisev

antipathetical — vastanduv; vastuseisev

antipathy — antipaatia; vastumeelsus

antiperistasis — antiperistaas

antipersonnel — elavjõudu hävitav

antipersonnel bomb — elavjõudu hävitav pomm

antipersonnel mine — elavjõudu hävitav miin

antiperspirant — higistamisvastane vahend

antiperthite — antipertiit

antiphrasis — antifraas (sõna kasutus väljendis vastandtähenduses)

antipodal — antipoodne; vastasküljel asuv (< tald vastu talda)

antipodal points — diameetrilised vastandpunktid

antipode — antipood; vastand

antipodean — teisel pool maakera elav

antipodes — antipoodid; vastandid

antipole — vastandpoolus

antipoles — vastandpoolused

antiprophet — antiprohvet

antiproton — antiprooton

antipsychotic — antipsühhootikum

antipyretic — palavikku alandav — palavikualandaja

antiquarian — antikvaar — antikvaarne

antiquary — antikvaar; antiikesemete kollektsionäär

antiquate — antiikseks muutma

antiquated — vanamoeline

antique — vanamoeline; antiikne — antiikese

antique collector — antiigikoguja

antique store — antikvariaat

antiquity — antiikese; vanavara — vanaaeg — antiiksus

antirealism — antirealism

antirrhinum — lõvilõug

antirust — roostetõrje-

antiseptic — antiseptiline — antiseptikum

antiseptical — antiseptiline

antiserum — antiseerum

antisiccative — kuivamisvastane

antisocial — ühiskonnavastane; suhtlust vältiv

antistatic — antistaatik — antistaatiline

antisubmarine — allveelaeva-; allveelaevatõrje-

antisubmarine bomb — süvaveepomm

antisubmarine net — allveelaevavõrk

antisubmarine ship — allveelaevahävitaja

antisymmetric — antisümmeetriline; kaldsümmeetriline

antitank — tankitõrje-

antitheft — ärandamisvastane

antitheses — antiteesid

antithesis — antitees; vastandus; vastuargument; vastandväide

antithetic — vastandlik

antithetical — vastandlik; vastandväiteline

antitorpedo — torpeedo-; torpeedotõrje-

antitoxic — antitoksiline; mürgistusvastane

antitoxin — antitoksiin; vastumürk

antitrade — vastassuunaline tuul atmosfääri ülakihtides

antitrades — antipassaadid

antitrust — kartellidevastane

antitussive — köhavastane; köharavim

antiviral — viirusevastane

antivirus — antiviirus

antiworld — antimaailm

antler — hirvesarv

antlered — sarvedega; sarviline

antlers — sarved

antonym — antonüüm; vastandsõna

antonymous — vastandtähendusega

antonyms — antonüümid

dictionary of antonyms — antonüümisõnaraamat

antonymy — antonüümia

ants — sipelgad

have ants in your pants — sipelgad püksis olema

anuran — konn (liiginimetusena)

anus — pärak

anvil — alasi

anxiety — ärevus; rahutus; äng; mure — kibelemine

be a prey to anxiety — läbematuse ohvriks langema

anxious — rahutu; murelik — kibelev

anxious for — kibelema; väga tahtma

anxiously — murelikult

any — iga; ükskõik milline; mistahes

anybody — igaüks; ükskõik kes

anybody but — kõik peale; kõik välja arvatud

anyhow — igatahes

anymore — enam

anyone — igaüks; ükskõik kes

anyplace — kustahes

anything — mis tahes — üldse

agree to anything — kõigega nõustuma

anything but — mis tahes aga mitte

believe anything — kõike uskuma

permit anything — kõike lubama

ready for anything — kõigeks valmis

anytime — millal iganes

anyway — igatahes; nagunii

anyways — (kõnek) niikuinii; igal juhul

anywhere — ükskõik kus

anywhere near — ligiduses

aorist — aorist (grammatiline minevikuvorm)

aorta — aort

apace — nobedalt

apache — apašš

apache dance — apaššitants (prantsuse vodevillis)

apaches — apaššid

apagoge — apagoog; tõestus vastuväite ümberlükkamise abil

apagogical — apagoogiline

apart — eraldi; lahus — küljest; lahku — peale

apart from — peale selle et

break apart — tükkideks lagunema; koost lahti võtma

come apart at the seams — õmblustest kärisema

come apart — tükkideks lagunema

drift apart — eralduma; võõraks jääma

fall apart — lagunema; purunema; enesevalitsust kaotama

grow apart — võõrduma; oma elu elama hakkama

keep apart — lahus hoidma

live apart — lahus elama

set apart — kõrvale panema; esile tõstma; eristama

take apart — koost lahti võtma

tell apart — vahet tegema

apartheid — apartheid

apartment — korter

apartment building — kortermaja

apartment house — (Am) kortermaja; mitmekorruseline maja

cooperative apartment — kooperatiivkorter

duplex apartment — sisetrepiga korter (läbi kahe korruse)

efficiency apartment — kõigi mugavustega möbleeritud korter

studio apartment — elutuba voodiga

triplex apartment — korter läbi kolme korruse

apartmental — korter-

apartments — korter — korterid

apastron — apastron (kaksiktähtede suurim kaugenemine)

apatetic — kaitse-

apathetic — apaatne; osavõtmatu

apathetically — apaatselt; osavõtmatult

apathia — apaatia

apathy — apaatia; osavõtmatus; ükskõiksus

apatite — apatiit

apatosaurus — apatosaurus

ape — ahv — ahvima

ape-man — ahvinimene

apeak — püstloodis; püsti; (ankur) paneer; ankru kohal

apelike — ahvisarnane

apeman — ahvinimene

aper — järeleahvija

apercu — ülevaade; esmamulje

aperient — seedimist soodustav; lahtistav; kõhulahtisti

aperiodic — mitteperioodiline

aperiodically — mitteperioodiliselt

aperitif — aperitiiv

apertometer — apertomeeter

aperture — ava; pilu; apertuur

apery — järeleahvimine

apex — apeks; kõrgpunkt

aphagia — afaagia; neelamisvõimetus

aphakia — afaakia; silmaläätsede puudumine

aphakic — (sillm) läätsedeta

aphasia — afaasia; kõnevõimetus; kõnehalvatus

motor aphasia — motoorne afaasia

aphelion — afeel (orbiidi kaugeim punkt Päikesest)

apheresis — aferees (rõhutu algusvokaali v silbi kadu); anafrees

aphid — lehetäi

aphis — lehetäi

aphonia — afoonia; häälekadu

aphorism — aforism; mõttetera

aphorismic — aforistlik

aphorist — aforist

aphoristic — aforistlik

aphotic — valgusetu; hämar; afootne

aphrodisiac — afrodisiakum

aphyllous — lehtedeta

apian — mesilas-

apiarian — mesilas-; mesindus-

apiarist — mesinik

apiary — mesila

apical — telje-

apicultural — mesindus-

apiculture — mesindus

apiculturist — mesinik

apiece — igaüks

aplacental — ilma platsentata

aplite — apliit

aplomb — aplomb; enesekindlus; enesevalitsus

with aplomb — (er esineja kohta) enesekindlalt; aplombiga

apnea — apnea; hingamise lakkamine

apo- — apo- (ära, eemale, peidetud)

apocalypse — apokalüpsis; ilmutus

apocalyptic — apokalüptiline; maailmalõppu kuulutav

apocalyptical — maailmalõppu kuulutav

apocatastasis — taastumine; taaskehtestamine

apocenter — apotsenter (taevakeha kaugeim punkt orbiidil)

apocolocyntosis — jumalikuks kõrvitsaks saamine (Seneca paroodia)

apocope — apokoop; lõpukadu; lõpphääliku kadu

apocryph — apokrüüf; vaieldava algupäraga teos

apocrypha — apokriiva; apokrüüf; (hrl religioosne) vaieldava algupäraga teos

apocryphal — apokrüüfiline; mittekanooniline; tundmatu päritoluga

apodal — jalgadeta

apodictic — apodiktiline; surmkindel; paratamatult tõene

apodous — jalgadeta

apogean — apogee-; hari-

apogee — apogee (Maa kaaslase kaugeim punkt); haripunkt

apogenous — paljunemisvõime kaotus

apograph — apograaf; ärakiri; käsikirja koopia

apolitical — apoliitiline

apolitically — apoliitiliselt

apologete — apologeet

apologetic — apologeetiline; vabandav; vabandus-

apologetically — vabandavalt

apologetics — apologeetika; kristlike doktriinide kaismine

apologia — vabandus; õigustus; apoloogia; kirjutatud kaitsekõne

apologies

profuse apologies — suurimad vabandused

apologise — vabandama; vabandust paluma

apologist — kaitsekõneleja

apologize — vabandama; vabandust paluma

apologize for — vabandust paluma

apologizing — vabandav; andekspaluv

apologue — apoloog; lühike moraliseeriv mõistujutt

apology — vabandus — õigustus

abject apology — alandlik vabandus

apopemptic — lahkumis-

apophasis — apofaas (väite eitav esitus: 'et mitte öelda KGB')

apophysis — apofüüs

apoplectic — apoplektiline; ajurabanduses; marus

apoplexy — apopleksia; ajurabandus

apoptosis — raku surm (rakkude enesehävitus keha arenemisel)

aporia — apooria; tõsine kimbatus; kahtlusavaldus

aport

hard aport — vasakule poordi

aposematic — aposemaatiline; hoiatav; ohusignaaliks olev

aposiopesis — aposiopeesia (mõtte lõpetamata/õhku jätmine)

apostasy — usust taganemine; usukaotus; põhimõtte hülgamine

apostate — apostaat; usutaganeja

apostatize — usust taganema

aposteriori — a posteriori; faktidest tuletatud

apostle — apostel

apostle bird — - (lind, Struthidea cinerea)

apostolic — apostellik

apostolic church — apostellik kirik

apostrophe — ülakoma; apostroof; (kõnega) pöördumine

apostrophes — ülakomad

apostrophi — ülakomad

apotelesm — horoskoobi koostamine

apothecal — apteegi-

apothecary — apteeker

apothecary's

apothecary's shop — apteek

apothegm — ütlemine; mõttetera

apotheose — ülistama

apotheosis — apoteoos; ülim täiuslikkus; jumalaks tõusmine

apotheosize — ülistama

apotropaic — kurja eemale hoidev

app — rakendus (= application)

appal — õõvastama

appall — õõvastama

appalled — vapustatud; hirmuõuduses

appalling — õõvastav

apparat — valitsusaparaat; võimustruktuur

apparatchik — aparatšik; parteitöötaja; nõukogude bürokraat

apparatus — aparaat — seadmed

auditory apparatus — kuulmiselundid

breathing apparatus — hapnikumask

gymnastics with apparatus — riistvõimlemine; sportvõimlemine

vacuum apparatus — vaakumaparatuur

apparatuses — aparaadid

apparel — rõivad; kehakate; laevavarustus; aparell — riietama

appareled — rõivastatud; varustatud

apparency — näivus; silmnähtavus

apparent — näiv; ilmne

apparent heir — otsene pärija (kelle pärimisõigus ei saa muutuda)

apparent wind — näiv tuul

heir apparent to the throne — otsene troonipärija

heir apparent — otsene pärija (vaieldamatu õigusega)

apparently — ilmselt — näiliselt

apparition — ilmutus; (nähtavale)ilmumine

apparitional — kummituslik

appassionato — appassionato (kirglikult)

appeal — palve; apellatsioon; veetlus — edasi kaebama

appeal to a higher court — kõrgema astme kohtule edasi kaebama

appeal to — abi saamiseks pöörduma; edasi kaebama

right of appeal — edasikaebamisõigus

right to appeal — edasikaebamisõigus

sex appeal — seksapiil

appealable — edasikaevatav

appealing — abipaluv — veetlev; külgetõmbav

aesthetically appealing — esteetiliselt kaunis

appealingly — paluvalt; anuvalt

appealingness — veetlus

appeals

circuit court of appeals — föderaalkohus; osariikidevaheline kohus (Am)

court of appeals — apellatsioonikohus

appear — paistma; ilmuma

appear in print — trükis ilmuma

appear like — paistma nagu

appear on the horizon — silmapiiril nähtavale tulema

appear on the stage — lavale astuma

appear to be — paistma nagu

appear to your eyes — välja nägema

appear unexpectedly — ootamatult välja ilmuma

fail to appear — mitte ilmuma

failure to appear — ilmumatajätmine

notice to appear — kohtukutse

appearance — ilmumine; ilme; välimus; väljanägemine; välisilme

external appearance — välisilme

first appearance — väljatulek; esmaesitlus

outward appearance — välisilme

reality over appearance — sisu ülimuslikkuse põhimõte

surface appearance — välisilme

appearances

appearances are in favor of — tõendid räägivad poolt

appearing — kohtuistungist osa võtmine

appease — vaigistama; järeleandmisi tegema; maha rahustama

appeasement — rahu sobitamine

appeasing — lepitav; (janu) kustutav; maha rahustav

appellant — apellant; edasikaebaja

appellate — apellatsiooni-

appellate court — apellatsioonikohus; kõrgema astme kohus

appellate procedure — apellatsioonimenetlus

appellation — nimetus; nimetamine; (geograafiline) veinisort

appellative — noomen

appellatived — kutsutud; nimetatav

append — lisama

appendage — lisa; lisandus

auricular appendage — südamekoda

caudal appendage — sabajätk

appendaged — lisasid omav

appendices — lisad; kaasaanded

appendicitis — apenditsiit; pimesoolepõletik

appendix — lisa — pimesool

vermiform appendix — ussripik; ussijätke

appendixes — lisad; kaasaanded

apperception — apertseptsioon; adumine

appertain

appertain to — (millegi) juurde kuuluma; osaks olema

appetence — ligitõmme; himu; iha

appetising — isuäratav

appetit

bon appetit — head isu

appetite — isu

indulge your appetite — isu rahuldama

lack of appetite — isutus; isupuudus

loss of appetite — isutus; isukaotus

whet the appetite — isu peale ajama

whet your appetite — isu äratama; hammast verele ajama

appetitive — himuline

appetizer — eelroog

appetizing — isuäratav

appetizingly — isuäratavalt

applaud — aplodeerima — heaks kiitma

applaudable — kiiduväärt

applauder

hired applauder — klaköör; palgaline plaksutaja

applause — aplaus

burst of applause — aplausipuhang

apple — õun; õunapuu (Malus domestica)

Adam's apple — aadamaõun; kõrisõlm

Siberian crab apple — ida-mariõunapuu (Malus baccata)

adam's apple — aadamaõun; kõrisõlm

apple juice — õunamahl

apple maggot — õunauss

apple of discord — tüliõun

apple of your eye — silmatera

apple pie — õunapirukas

apple polisher — alandlik käsutäitja

apple sauce — õunapüree; jabur jutt

apple snail — tigu

apple tart — õunakook

apple tree — õunapuu

apple wine — õunavein

big apple — New York

candied apple — suhkruvaabaga õun

cooking apple — küpsetusõun (söögivalmistamisel)

crab apple — metsõunapuu; ploomilehine õunapuu (Malus prunifolia)

dear as the apple of your eye — kallis kui silmatera

green apple — roheline õun; toores õun

love apple — tomat

thorn apple — ogaõun (Datura)

upset the apple cart — plaane segi lööma

winter apple — taliõun

apple-moyse — magustoit õunapüreega

apple-pie — õunapirukas

apple-polisher — alandlik käsutäitja

applecart — õunakäru — plaanid

upset one's applecart — plaane segi lööma

applejack — õunakonjak

applejack brandy — õunakonjak

apples — õunad

applesauce — õunapüree; jabur jutt

appleton

appleton layer — appletoni kiht; ionosfääri ülakiht

applewood — õunapuu-; õunapuupuit

appliance — seade; tööriist

home appliance — kodumasin

appliances — seadmed

applicability — rakendatavus

applicable — rakendatav; kohaldatav

applicableness — rakendatavus

applicant — taotleja; avaldaja (hagi esitaja)

applicants — taotlejad

application — avaldus; taotlus; rakendus; kohaldamine

letter of application — sooviavalduskiri

scope of application — reguleerimisala

applicative — hõlpsalt rakendatav

applicator — aplikaator

applied — rakendus-

applied art — tarbekunst

applied linguistics — rakenduslingvistika

applied mathematics — rakendusmatemaatika

applied physics — rakendusfüüsika

applied science — rakendusteadus

applique — aplikatsioon — aplitseerima

appliqued — aplitseeritud

apply — rakendama; taotlema; kohaldama

apply for — taotlema; kandideerima

apply paint — värvi pinnale kandma

apply reason — mõistusega võtma

apply to — kehtima; millegi suhtes rakenduma; poole pöörduma

apply yourself — end kokku võtma

applying — rakenduv

appoint — määrama; ametisse nimetama

appointed — määratud

appointee — määratud isik

appointment — kohalemääramine — kokkulepitud kohtumine

make an appointment — kokkusaamist määrama; aega kokku leppima

apportion — osadeks jaotama; osadena välja jagama

apportioning — osadeksjaotus

apportionment — osadeksjaotus

appose — vastu asetama; kõrvale asetama; peale kandma

apposite — tabav; asjakohane

apposition — apositsioon; lisand

in apposition — põhisõna ees

postposed apposition — järellisand

preposed apposition — eeslisand

appositive — eestäiend

appositively — põhisõna ees

appraisal — hindamine; hinnangu andmine

appraise — hinnangut andma

appraiser — hindaja; taksaator

appraising — hindamine

appreciably — hinnanguliselt; nähtavalt

appreciate — hindama; väärtustama

appreciation — tunnustus; lugupidamine

appreciative — lugupidav; (kõrgelt) hindav

apprehend — tabama; taipama; tajuma; vahistama

apprehended — tabatud

apprehension — taip; mõistmine; vahistamine; halb eelaimdus

apprehensive — taiplik; (tuleviku suhtes) ebakindel

apprentice — õpipoiss; sell

apprentice yourself to — (kellegi) selliks hakkama

seaman apprentice — junga

apprenticeship — selliamet; õpiaastad

apprise — teada andma; informeerima; nõustama

apprise of — (millestki) teatama

apprising — teatamine

apprize — teada andma; informeerima; nõustama

appro — heakskiit

approach — lähenema — lähenemine; juurdepääs

approach from leeward — allatuult lähenema

approach light — lähenemistuli

approach path — maandumiskoridor

approach shot — -; löök golfis

approach to the land — randuma

approach trench — -; vahekaevik

ground-controlled approach — maalt juhitud lähenemine

approachability — ligipääsetavus

approachable — ligipääsetav

approaches — lähenemisteed; juurdepääsud

approaching — liginev

approbate — ametlikult heaks kiitma; aktsepteerima

approbation — heakskiit; ametlik heakskiit; tunnustus

approbative — ametlikult heakskiitev

approbatory — ametlikult heakskiitev

appropinquate — liginema

appropriate — sobiv; paras; kohane; volitatud — omastama

appropriate for — sobiv; kohane

appropriate to — sobiv; kohane

appropriated — omastatud; võõrandatud

appropriately — sobivalt; asjakohaselt

appropriateness — sobivus

appropriation — omastamine; võõrandamine — fond; eraldis

appropriation bill — võõrandamismäärus

approval — heakskiit; nõusolek

on approval — prooviks; proovikaubana

approve — heaks kiitma; nõustuma

approve of — heaks kiitma; nõustuma

approved — heakskiidetud

approved school — internaatkool

approving — heakskiitev — heakskiitmine

approvingly — heakskiitvalt

approx — umbes (= approximately)

approximate — ligilähedane; umbkaudne — ligilähedaselt hindama

approximately — umbkaudu; ligikaudu

approximation — lähend; umbkaudne hinnang

as an approximation — lähendusena

at a first approximation — esimeses lähenduses

appurtenance — juhutarvik; lisaseade; lisand; juurdekuuluv osa

appurtenances — lisaseadmed; juhutarvikud; aparatuur

appurtenant — abi-; juurde kuuluv

apr — apr.; aprill

apraxia — apraksia; liigutusvõimetus

apres — peale-

apricate — peesitama

apricot — aprikoos

apricots — aprikoosid

april — aprill

april fool — aprillinali

april fools' day — esimene aprill

apriority — aprioorsus

apron — põll; (lennuväljal) perroon

apron stage — eellava

apron string — põllepael

carriage apron — supordipõll

ice apron — jäämurdja

apron-string — põllepael

apronstring — põllepael

apropos — asjakohane — mis puudutab; muuseas

apropos of — mis puudutab; (millegi) kohta

aprosexia — võimetus tähelepanu keskendada

apse — apsiid

apse line — apsiidijoon

apsidal — apsiidi-

apsis — apsiid

apt — võimekas — tabav; kohane

aptation — aptatsioon (biol. kohasust suurendav tunnus)

apterous — tiibadeta (putukas)

aptitude — kalduvus; võime

aptitude test — võimekustest; sobivustest

aptly — asjakohaselt; võimekalt

aptness — asjakohasus; võimekus

aptronym — aptronüüm (kandja ametiga sobiv isikunimi)

aqua — rohekassinine

aqua regia — kuninghape

aqua vitae — liköör; eluvesi

aqua-vitae — liköör; eluvesi

aquaculture — akvakultuur; vesiviljelus

aqualung — akvalang

aqualunger — akvalangist

aquamarine — akvamariin

aquanaut — akvanaut

aquaphobia — akvafoobia (vee- ja uppumishirm)

aquaplane — veesuusk; akvaplaan — vesiliuglema (auto)

aquaplaner — veesuusataja

aquaplaning — veesuusatamine

aquaregia — kuninghape

aquarelle — akvarell

aquarellist — akvarellist

aquaria — akvaariumid

aquarist — akvarist

aquarium — akvaarium

aquariums — akvaariumid

aquatic — vee-; vesi-

aquatic area — akvatoorium

aquatic plant — veetaim

aquatic warbler — tarna-roolind (Acrocephalus paludicola)

aquatics — veespordialad

aquatint — akvatinta

aquavit — liköör

aqueduct — akvedukt; veejuhe

aqueous — vee-; vesi-; lahuse-

aqueous humor — kehavedelik

aquicultural — akvakultuurne

aquiculture — akvakultuur

aquifer — veesoon

aquiferous — vettsisaldav

aquiline — kotkaninaga; kotka-

aquiline nose — kotkanina

aquiline-nosed — kotkaninaga

ara — aara

arab

street arab — tänavapoiss

arabesque — arabesk; (van) araabiapärane

arabian — araabia — araablane

arabic — araabia — araabia keel; araabia kiri

arabic numeral — araabia number

gum arabic — kummiaraabik

arabist — arabist

arable — haritav; viljakandev; põllu-

arable land — põllumaa; viljakandev maa

arabs — araablased

arachis — arahhis

arachnid — arahniid; kaheksajalgne

aragonite — aragoniit

arak — arrak

aramaic — aramea

araneidal — ämblikulaadne

araneidan — ämblikulaadne

arapaima — arapaima (suur Amazonase kala)

araucaria — araukaaria

arb — hangeldaja

arbalest — amb; arbalett

arbalester — ambur

arbalist — ambur

arbiter — vahekohtunik; arbiiter

arbiter of fashion — moelooja; tooniandja

arbitrable — vahekohtu abil lahendatav

arbitrage — arbitraaž; hinnavahe pealt kasumi teenimine

arbitrager — hangeldaja

arbitrageur — hangeldaja

arbitral — arbitraaži-

arbitral award — vahekohtu otsus

arbitral proceedings — vahekohtumenetlus; arbitraažimenetlus

arbitral tribunal — vahekohus

arbitrament — arbitraažiotsus; arbitraaž

arbitrarily — juhuslikult; meelevaldselt; suvaliselt

arbitrariness — suvalisus

arbitrary — juhuslik; meelevaldne; suvaline; piiramatu (võim)

arbitrate — rahu vahendama; vahekohtunik olema

arbitration — rahuvahendus; läbirääkimised; arbitraaž

arbitration board — vahekohus

arbitration commission — arbitraažikomisjon

binding arbitration — siduv vahekohtu menetlus

compulsory arbitration — kohustuslik arbitraaž

court of arbitration — arbitraažikohus

maritime arbitration — merearbitraaž

arbitrator — vahekohtunik; arbiiter

impartial arbitrator — erapooletu vahekohtunik

arbitratorship — vahekohtunikuamet

arbor — lehtla — tugipost; võll; spindel

arbor day — puudeistutuspäev

cutter arbor — paadisadam

grape arbor — viinamarjaistandus

arboraceous — metsane

arborary — puude-

arboreal — puu-

arboreous — puu-; puuderikas

arborescent — puukujuline; dendriitne; puuvõralaadne

arboresque — puusarnane

arboretum — puukool

arboriculture — metsandus; puuhooldus

arboriform — puukujuline

arborise — hargnema

arborist — dendroloog

arborous — puu-

arbour — tugipost; tugisõrestik; lehtlatarind

arc — kaar

arc-light — kaarleek

arcade — arkaad; kaarestik

amusement arcade — mängusaal

arcadian — idüll-maaeluline

arcana — salateadmised

arcane — müstiline; salateadmisi nõudev

arcane meaning — varjatud tähendus

arcanum — salateadmine; mõistatus

arccos — arkuskoosinus

arccosine — arkuskoosinus

arced — kaarjas

arch — kaar; võlv; kaarkäik — kaarduma; võlvuma — pea-

Gothic arch — gooti kaar

abutment arch — toestatud võlv

arch bridge — kaarsild

arch jump — ratashüpe

arch over — kohal võlvuma

arch stone — võlvkivi

arch support — tallatugi (jalatsis)

discharging arch — elektrilahenduskaar

flat arch — (võlvi) lamekaar

gill arch — lõpusekaar

horseshoe arch — hoburaudkaar

lancet arch — teravkaar

ogee arch — S-külgedega võlvkaar

pelvic arch — vaagnavööde

round arch — ümarkaar

straight arch — lamekaar

the arch of heaven — taevavõlv

triumphal arch — triumfikaar

zygomatic arch — sarnakaar

arch [MÄENDUS] — võlv

kujundatud või isetekkeline kaeveõõne püsiv lagi
SAKSA: Gewölbe, n, SOOME: holvi, VENE: свод, м

arch support [MÄENDUS] — võlvtoestik

kaeveõõne võlvikujuline kivi-, metall- või betoontoestik
SAKSA: Bogenausbau, m, SOOME: tukikaari, VENE: арочная крепь, ж

roof arch [MÄENDUS] — loomulik võlv

kaeveõõne püsivaks võlvunud lagi, näiteks Piusa koobastes
SAKSA: Firstengewölbe, n, SOOME: kattoholvi, VENE: естественный свод, м

arch- — arhi-; pea-; ülem-

arch-enemy — peavaenlane; ürgvaenlane

archaeologic — arheoloogiline

archaeological — arheoloogiline

archaeologist — arheoloog

archaeology — arheoloogia

underwater archaeology — allveearheoloogia

archaeopteryx — arheopterüks

archaic — arhailine; vananenud

archaicism — arhaismide tarvitamine

archaism — arhaism

archaistic — arhailine

archangel — peaingel

yellow archangel — koldnõges

archbishop — peapiiskop

archbishopric — peapiiskopkond

archdeacon — ülemdiakon

archdeaconry — ülemdiakonkond

archdevil — peasaatan; Saatan

archdiocese — peapiiskopkond

archduke — peahertsog

arched — võlv-

arched roof — võlvkatus

archenemy — peavaenlane; ürgvaenlane

archeologic — arheoloogiline

archeological — arheoloogiline

archeologist — arheoloog

archeology — arheoloogia

archeopteryx — arheopterüks

archer — vibukütt

archery — vibusport

archetypal — arhetüüpiline

archetype — arhetüüp; algkuju; algmall

archetypical — arhetüüpiline

archimage — arhimaag; peavõlur

archimandrite — arhimandriit

archine — arssin

arching

arching action [MÄENDUS] — võlvumine

kaeveõõne lae kujunemine võlvjaks mäerõhu toimel, loomuliku võlvi teke
SAKSA: wölben, SOOME: holvautuminen, VENE: образование свода, с

archipelagic — arhipelaagiline; saarte-

archipelago — arhipelaag; saarestik

archipelagoes — arhipelaagid

archipelagos — arhipelaagid

architect — arhitekt

civil architect — linnaarhitekt

landscape architect — maastikuarhitekt

architectonics — arhitektoonika

architectural — arhitektuuri-

architecture — arhitektuur; (üles)ehitus

civil architecture — linnaarhitektuur

landscape architecture — maastikukujundus

naval architecture — laevaarhitektuur

archival — arhiivi-

archive — arhiiv — arhiveerima

archives — arhiiv; arhiivid

archivist — arhivaar

archness — kohatu mängulisus

archon — kõrge võimukandja; arhont

archont — arhont; kõrgeim ametnik Ateenas

archpillar — kaarsammas

archpriest — ülempreester

archrebel — mässajate juht

archway — võlvkäik

arciform — võlvikujuline

arcsin — arkussiinus

arcsine — arkussiinus

arctan — arkustangens

arctangent — arkustangens

arctic — arktiline

arctic charr — Arktika paalia; mägihõrnas

arctic circle — põhjapolaarjoon

arctic fox — lumerebane

arctic puffin — põhjalunn (Fratercula arctica)

arctic redpoll — hele-urvalind (Carduelis hornemanni)

arctic skua — söödikänn (Stercorarius parasiticus)

arctic tern — randtiir (Sterna paradisaea)

arctic warbler — põhja-lehelind (Phylloscopus borealis)

arctician — polaarteadlane; polaaruurija

ardent — särav; põlev — tulihingeline

ardent spirits — kange liköör

ardently — tuliselt; kirglikult

ardor — tulisus; kirg

ardour — tulisus; kirg

arduous — vaevarikas; vaevanõudev; (kalju) järsk

arduously — vaevaliselt

arduousness — vaevalisus

are — on (mitmus, Br ka kollektiiv) — aar (100 m2)

area — ala; pindala; valdkond; karistusala

aquatic area — akvatoorium

area code — suunakood

area of government — valitsusala

border area — piiriala; piiritsoon

broadcast area — leviala

catchment area — valgala; vesistu

chronic poverty area — kroonilise vaesuse piirkond

clearing area — lõpumüügiala; allahinnatud kaupade osakond

combat area — lahingutegevuse ala; võitlusplats

depressed area — mahajäänud piirkond

disaster area — katastroofipiirkond

distressed area — puudustkannatav piirkond

drainage area — valgala; jõgikond

estuarine area — suudmeala; delta

free trade area — vabakaubanduspiirkond

fringe area — ääreala

goal area — väravavahiala

high-pressure area — kõrgrõhkkond; antitsüklon

navigation area — laevasõidupiirkond

no-go area — keelatud ala

prohibited area — keeluala

public service area — lugejaala (raamatukogus)

sail area — purjepind

service area — personali ala; teeninduspiirkond

urban area — linnaala

wilderness area — kõnnumaa

ore area [MÄENDUS] — leiuala

maavara esinemise piirkond
SAKSA: Erzgebiet, n, SOOME: malmin pinta-ala, VENE: рудоносная площадь, ж

worked-out area [MÄENDUS] — kaevandatud maa

kaevandamisega ammendatud maardla territoorium
SAKSA: abgebauter Bereich, m, SOOME: kaivoksen häiriintynyt alue, VENE: отработанные поля, мн

areal — piirkondlik

areata

alopecia areata — paigutine kiilanemine

areaway — vahekäik (ehitiste vahel); sissekäik

areca — areeka; areekapalm

areca nut — areekapähkel

areca palm — areekapalm

arefy — kuivendama

aren't — ei ole

arena — areen; koolisõiduväljak

arena theater — areenteater

arena theatre — areenteater

enter the arena — lavale astuma

grass arena — muruväljak

ice arena — jäähall

arenaceous — liiva-

arenae — areenid

arenation — liivavann

arenicolous — liivas kasvav

arenite — areniit

arent — ei ole

areo- — areo-; Marsi (< Ares)

areocentric — Marsi-keskne

areola — rõngake — õhuke vahekude

areology — Marsi uurimine

areometer — areomeeter (aine tiheduse mõõtja)

arete — terav kaljunukk; mäehari

argal — seepärast (er näitamaks et eelnev arutlus on väär)

argent — hõbehall

argentan — argentaan; uushõbe

argentiferous — hõbedat sisaldav

argentine — hõbe- — argentiin; hõbekala (Maurolicus Pennantii)

argentite — argentiit

argentum — hõbe

argh — rrrrr; viha- ja nördimushüüatus

argil — pottsepasavi; savi

argillaceous — savi-

argillic — argilliitne

argillite — argilliit; savikivim

arginine — arginiin (aminohape)

argle-bargle — (Br) nägelus; kisa-kära

argon — argoon (Ar)

argonaut — argonaut; õnnekütt

argosy — kaubalaev; kaubalaevastik; rikkalik varu

argot — argoo; salakeel

arguable — vaieldav

arguably — väidetavalt

argue — vaidlema; väitma

argue for — pooltväiteid esitama

argue into — veenma

argues — väitleja

argufy — tülitsema

arguing — vaidlus; vaidlemine

argument — väide; argument; vaidlus; sõnasõda

argument by analogy — väide analoogia põhjal

cogent argument — kaalukas argument; veenev väide

cosmological argument — kosmoloogiline argument (jumalatõestus)

first cause argument — esmapõhjuse argument (jumalatõestus)

legal argument — õiguslik argument

ontological argument — ontoloogiline argument (jumalatõestus)

argumentation — argumentatsioon; arutluskäik

argumentative — vaidlushimuline

argumentum — argumentum

argumentum ad baculum — argumentum ad baculum (vemblale argumenteerimine)

argumentum ad hominem — argumentum ad hominem (väite asemel väitjat ründama)

argumentum ad ignorantium — argumentum ad ignorantium (ümber lükkamata = tõene)

argus — valvur; (ülek) vahikoer

argy-bargy — tuline vaidlus; nägelus

argyle — mitmetahuline tikand

aria — aaria

arianism — arianism; Ariuse õpetus

ariayry — ariairi (Madagaskari rahaühik)

arid — põuane; kuiv

aridity — põud — viljatu

aridness — põud

arietta — ariett; lühiaaria

ariette — ariett; lühiaaria

aright — õigesti

ariose — -; meloodiat omav

arioso — ariooso

arise — tõusma; kerkima; tekkima

arise from — tulenema

arisen — tõusnud; tekkinud

arising

arising from — tulenev

aristocracy — aristokraatia

aristocrat — aristokraat

aristocratic — aristokraatlik; suursugune

aristocratical — aristokraatlik

aristocratically — aristokraatlikult

aristocratism — aristokratism

aristology — aristoloogia (piduliku lõunasöögi õpetus)

aristotelean — Aristotelese

aristotelian — Aristotelese

arithmancy — numeroloogia; numbritelt ennustamine

arithmetic — aritmeetika

arithmetic mean — aritmeetiline keskmine

arithmetic progression — aritmeetiline jada

arithmetical — aritmeetiline

arithmetical progression — aritmeetiline jada

arithmetician — aritmeetik

arithmetics — aritmeetika

arithmetization — aritmetiseerimine

ark — laegas

arkansawyer — arkansaslane

arkose — arkoos

arm — käsi; relv; (kangi) õlg; kodar — relvastama

arm's

at arm's length — kaugemal

keep at arm's length — distantsi hoidma

arm-chair — tugitool

arm-hole — käiseauk

arm-in-arm — käevangus

armada — armaada; suur sõjalaevastik

armadillo — armadill

nine-banded armadillo — üheksavöölane

armageddon — armageddon; viimnepäev

armagnac — armanjakk

armament — relvastus; relvastamine

armamentarium — arsenal; (er meditsiiniline) varustus

armaments — relvastus

armature — ankur; armatuur

armband — käeside

armbone — käeluu

armchair — tugitool — eluvõõras

armchair authority — tugitoolijuht

armchair philosopher — tugitoolifilosoof

armed — relvastatud

armed assault — relvastatud kallaletung

armed cap-a-pie — raudrüüs; läbitungimatu soomusega

armed conflict — relvakonflikt

armed force — relvajõud

armed forces — relvajõud

armed guard — relvastatud valve

armed robbery — relvastatud rööv

armed service — relvajõudude teenistus

armed to the teeth — hambuni relvastatud

armed unit — relvaüksus

armed with patience — kannatusega relvastatud

armenian — armeenlane

armenians — armeenlased

armet — rüütlikiiver

armful — sületäis

armguard — käekaitse

armhole — käiseauk

armies — väed

armiger — kannupoiss; relvakandja

armigerous — vapikandja; vapi omaja

armillary — võru-; ring-; käevõru-

armillary sphere — taevasfääri mudel (kontsentriliste metallvõrudega)

arming — relvastumine

armis

vi et armis — relvajõul

armistice — vaherahu; relvarahu

armless — kätetu; käetugedeta

armlet — käevõru

armoire — relvapalat

armor — soomusrüü; turvis

armor plate — soomusplaat

armor plating — soomustus

body armor — kehaturvis

chain armor — rõngassärk

chink in your armor — nõrk koht

armor-bearer — relvakandja

armor-clad — soomusesse rüütatud

armor-piercing — soomustläbistav

armor-plate — soomusplaat

armor-plated — soomustatud

armored — soomus-; soomustatud — relvastatud

armored car — soomusauto

armored train — soomusrong

armorer — relvaülem

armorplated — soomustatud

armory — relvaladu — relvatehas — kogurelvastus

armour — raudrüü; soomus — soomustama

armour plate — soomusplaat

armour-clad — soomustatud

armour-plate — soomusplaat

armoured — soomustatud; soomus-

armoured boat — soomuskaater

armoured car — soomusauto

armourer — relvaülem

armoury — relvaladu — relvatehas — kogurelvastus

armpad — käekaitse

armpit — kaenlaauk

armpits — kaenlaalused

armrest — käetugi

arms — relvad; käed; vapid; sümboolika

arms akimbo — käed puusas

arms race — võidurelvastumine

babe in arms — sülelaps; tita

bear arms — relva kandma

by force of arms — relva jõul

call to arms — relvile kutsuma

carry arms — relva kandma

clash of arms — relvakokkupõrge

coat of arms — vapp

comrade in arms — relvavend

fold your arms — käsi risti panema

freedom to bear arms — relva kandmise õigus

in arms — käes; käte vahel; süles; relvis

lay down your arms — relvi langetama

passage of arms — relvakokkupõrge

port arms — püss rinnal (diagonaalselt, toru vasaku õla juures)

present arms — valveseisakusse jääma; õlale võtt

receive with open arms — avasüli vastu võtma

stand of arms — varustus (ka musket ja tääk)

stand with arms akimbo — käed puusas seisma

take arms — relvi haarama

take up arms — relvi haarama

under arms — täies relvastuses; relvis

up in arms — rusikad püsti

with arms akimbo — käed puusas

with open arms — avasüli

army — armee; sõjavägi

army engineer — sõjaväeinsener

field army — väliarmee

general of the army — armeekindral

join the army — sõjaväkke minema

regular army — regulaarvägi

territorial defense army — maakaitsevägi

voluntary army — vabatahtlikest koosnev sõjavägi

arnica — arnika

aroint — kasi minema; kõtt

aroint thee — kao mu silmist

aroma — aroom

aromacity — aromaatsus

aromas — aroomid

aromatic — aromaatne

aromatise — lõhnastama

aromatised — lõhnastatud

aromatize — lõhnastama

aromatized — lõhnastatud

arose — tõusis

around — ümber; läheduses

albatross around your neck — (tülikas) koorem; risu kaelas

around the clock — ööpäev läbi; ööpäevaringselt

back around — (er tuul) vastupäeva pöörduma

beat around the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

beat around — tuhlama; palavikuliselt otsima

boss around — (kedagi) kamandama

bring around — veenma; teadvusele tooma

bum around — logelema

circle around — tiirlema; tiirutama

clown around — veiderdama; lolli mängima

come around to — omaks võtma; selgusele jõudma

come around — korduma; ringi minema; kätte jõudma; teadvusele tule

dig around for — tuhnima; otsima

drive around — ringi sõidutama

feel around — ringi kobama

fool around — ringi aelema

futz around — aega surnuks lööma

get around to — (millenigi) jõudma

get around — ringi liikuma; mööda pääsema; külje alla pugema

get your mind around — taipama

go around in circles — ringiratast käima

go around — ringi käima; ringlema; suust suhu käima; piisama

hang around with — koos aega veetma; kambas olema

hang around — ringi jõlkuma

haul around — (laeva päripäeva) pöörama

horse around — lolli mängima

just around the corner — kohe nurga taga

kick around — (sl) õnne proovima; vedelema

lie around — vedelema; pikutama

look around — ringi vaatama

millstone around your neck — veskikivi kaelas

nose around — ringi nuuskima

pass around — ringi saatma

play around — tiiba ripsutama

poke around — kobama

push around — kamandama; lükkama-tõukama

root around — sobrama; tuhnima

run around — seltsima; ringi jooksma; askeldama; litsi lööma

run circles around — peajagu parem olema

run rings around — vasaku käega võitma; peajagu üle olema

sleep around — ringi hoorama

slouch around — logelema; laisklema

smell around — ringi nuuskima

stand around — (tegevusetult) seisma

stick around — ligidusse jääma; mitte ära minema

talk around — veenma; ümber nurga rääkima

tear around — rahmeldama

thrash around — visklema

throw your weight around — jõuga läbi suruma

turn around your little finger — sõrme ümber mässima

turn around — ringi pöörama

wind around your little finger — ümber väikese sõrme mässima

wrap around — ümber mässima

around-the-clock — ööpäev läbi; ööpäevaringselt

arousal — virgumine; virgutus

arouse — virguma; äratama

arouse the memory — mälu virgutama

arouse your enthusiasm — innustama

arouse your passion — kirgi äratama

aroused — erutatud; innustunud

arow — rivis

arpeggio — arpedžo; murtud akord

arquebus — arkebuus

arrack — arrak

arraign — süüdistama; kohtu ette kutsuma

arraignment — kohtukutse; süüdistuse esitamine

arrange — korraldama; korrastama

arrange itself — end korrastama

arrange matters — asju jutti ajama

arrange your ideas — korrasta oma mõtted

arrange your thoughts — korrasta oma mõtted

arranged — korraldatud; ettekavatsetud

arrangement — kokkulepe; asetus

flower arrangement — lilleseade

word arrangement — sõnajärg

arrangements — ettevalmistused; korraldused

make arrangements — ettevalmistusi tegema

arranger — arranžeerija

arranging — arranžeering; korraldamine

arrant — täielik; läbinisti; äärmine; juhm

arrant coward — täielik argpüks

arras — seinavaip

array — rivi; rida — rõivastus — ritta seadma

antenna array — liitantenn

battle array — lahingurivistus

arrayed — rittaseatud — tseremoniaalselt rõivastatud

arrays — read

arrear — tagapool — maksuvõlg

arrears — maksuvõlg; maksta jäänud osa

in arrears — maksevõlgades; õigeaegselt tasumata

arrest — arest — arreteerima; kinni püüdma; arestima; peatama

arrest attention — tähelepanu püüdma

cardiac arrest — südameseisak

hold under house arrest — koduarestis hoidma

house arrest — koduarest

under arrest — vahi all

arrestant — arreteeritu; vahistatu

arrested — peatatud

arrested development — takerdunud areng

arrester — lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale)

horn arrester — sarvpiirik

lightning arrester — piksekaitse

arresting — kütkestav

arrestment — arestimine

arrestor — lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale)

arrestor hook — lennukipüüdja konks

arrhythmia — arütmia

arrival — saabumine — saabuja

course at arrival — sissesõidukurss

new arrival — uustulnuk

time of arrival — saabumisaeg

arrive — saabuma

arrive at a conclusion — järeldusele jõudma

arrive at a decision — otsusele jõudma

arrive at an agreement — kokkuleppele jõudma

arrive at — pärale jõudma; (millenigi) jõudma

arrive in — saabuma

arrivederci — head aega

arriver — saabuja

arriving — saabuv

arriviste — uusrikas; uustulnuk (kõrgemas seltskonnas)

arrogance — ülbus; arrogantsus

arrogancy — arrogantsus

arrogant — ülbe; kõrk

arrogantly — ülbelt

arrogate — põhjendamatuid nõudmisi esitama; omastama

arrogate to yourself — enda omaks pidama

arrogated — omastatud; usurpeeritud

arrow — nool

arrow grass — õisluht (Triglochin)

bow and arrow — vibu ja nooled

broad arrow — noolepea (Briti valitsuse omandi v vangimärk)

fire arrow — süütenool

sea arrow grass — rand-õisluht (Triglochin maritima)

straight as an arrow — noolsirge

swift as an arrow — noolkiire

wind arrow — tuulelipp

arrow-grass — õisluht (Triglochin)

arrow-head — nooleots; jõgi-kõõlusleht

arrow-shaped — nooljas

arrow-toothed — noolhambuline

arrow-wood — vahtralehine lodjapuu; hambuline lodjapuu

arrowgrass

seaside arrowgrass — rand-õisluht (Triglochin maritima)

arrowhead — nooleots; jõgi-kõõlusleht

arrowheaded — nooleotsakujuline

arrowlike — nooljas

arrowroot — maranta; tärklis

arrows — nooled

Cupid's arrows — Amori nooled

arrowsmith — noolesepp

arrowwood — vahtralehine lodjapuu; hambuline lodjapuu

arroyo — kuiv jõesäng; (tasase põhjaga) maalõhe

arse — perse; perseauk

arse licker — perselakkuja

arsehole — perseauk

arsenal — arsenal

atomic arsenal — tuumarelvastus

arsenate — arsenaat

arsenic — arseen (As); arseenik

arsenic acid — arseenhape

arsenic trioxide — arseentrioksiid; taimemürk

arsenic yellow — arseenkollane

arsenic- — arseen-

arsenious — arseeni sisaldav

arsenious acid — arseenishape

arsenopyrite — arsenopüriit

arsis — arsis (värsijala pikk rõhutatud osa)

arson — süütamine (kuritegu)

arsonist — süütaja (kurjategija)

arsy-varsy — pea peale pööratud; jabur — kilplaslikult

art — kunst

artefact — tehisese; tehis; järeletehtud ese

artefacts — artefaktid; tehised; kunstlikult loodud esemed

artemisia — puju

arteria — arter

arterial — arteriaalne — magistraal-

arterial blood — arteriaalne veri

arterial highway — magistraaltee

arterial street — peatänav

arteries — arterid

arteriosclerosis — arterioskleroos

arterious — arteriaalne; (ülek maantee, tänava, jõe vm kohta) tuiksoonde puutuv

arteritis — arteriit

artery — arter

coronary artery — pärgarter

cystic artery — sapipõiearter

femoral artery — reiearter

hepatic artery — maksaarter

iliac artery — niudearter

artesian — arteesia (< Artois, endine pr provints)

artesian well — arteesia kaev

artful — osav; riukaline

artfully — osavalt; riukaliselt

arthritic — artriitiline

arthritis — liigesepõletik; artriit

gouty arthritis — podagra

arthropod — lülijalgne

arthurian — kuningas Arturi; Arturi ajastu tegelane

artichoke — artišokk

Jerusalem artichoke — mugulpäevalill

article — artikkel; ese

article of commerce — kaubaartikkel

article of merchandise — kaubaartikkel

definite article — määrav artikkel (the inglise keeles)

indefinite article — umbmäärane artikkel (a inglise keeles)

leading article — juhtkiri; toimetajaveerg

articled — lepinguga seotud

articles

articles of association — (ettevõtte) põhikiri

articular — artikulatoorne

articulary — artikulatoorne

articulate — sõnadesse panema — selgesti väljendatud — liigend-

articulated — välja öeldud; artikuleeritud; osadest koosnev

articulated lorry — liigendauto (kabiin ja treiler koos)

articulated boom [MÄENDUS] — liigendpoom

veoki tõstetarind
SAKSA: gegliederte Scherstange, f, SOOME: nivelpuomi, VENE: манипулятор, м

articulated truck [MÄENDUS] — liigendkallur

kaevise veok tööks rasketes tingimustes
SAKSA: Knicklenker, m, SOOME: niveltrukki, VENE: шарнирный самосвал, м

articulately — selgesti

articulateness — selge väljenduslaad

articulation — artikulatsioon; liigendus

articulation of sounds — häälikute moodustamine

manner of articulation — hääliku moodustusviis

place of articulation — hääliku moodustuskoht

articulatory — artikulatoorne

articulatory phonetics — artikulatoorne foneetika

articulo

in articulo mortis — surmasuus

artifact — tehisese; järeletehtud ese

artifice — leidlikkus; osav vahend; nüke; petlik kõrvalepõige

artificer — kunstkäsitööline — esmaavastaja — relvaülem

artificial — kunstlik; tehis-

artificial aids — kunstlikud abivahendid

artificial blond — võltsblond

artificial feedback kidney — tehisneer

artificial heart — tehissüda

artificial horizon — kunstlik horisont (navigatsioonis); tehishorisont

artificial insemination — kunstlik seemendus; kunstlik viljastamine

artificial intelligence — tehisintellekt

artificial island — tehissaar

artificial kidney — tehisneer

artificial lake — paisjärv (veevarustuseks)

artificial language — tehiskeel

artificial languages — tehiskeeled

artificial respiration — kunstlik hingamine

artificial satellite — kunstlik satelliit

artificial selection — kunstlik valik

artificial stem — tehistüvi

artificial turf — tehismuru (põrandakate)

artificial voice — tehishääl

artificial word — tehissõna

artificiality — tehislikkus

artificially — tehislikult

artillerist — suurtükiväelane

artillery — suurtükivägi

antiaircraft artillery — õhutõrjesuurtükivägi

artillery plant — -; taim

field artillery — välikahurvägi

heavy artillery — raskekahurvägi

heavy field artillery — raskesuurtükivägi

artilleryman — suurtükiväelane

artillerymen — suurtükiväelased

artio- — paaris-; täiuslik

artiodactyl — artiodaktül; paarisarvuliste varvastega loom (siga)

artisan — kunstkäsitööline

artisan work — kunstkäsitöö

artisanal — käsitöö-

artist — kunstnik; artist

abstract artist — abstraktsionist

circus artist — tsirkuseartist

commercial artist — reklaamikunstnik

con artist — pettur

conceptual artist — kontseptualist

concert artist — kontserdiartist

graphic artist — graafik (kunstnik)

high wire artist — köielkõndija

kick artist — palgaähvardaja

makeup artist — grimmeerija

op artist — opkunstnik

pop artist — popkunstnik

strip artist — striptiisitar

work of an artist — meistriteos

artist's

artist's model — modell

artiste — estraadikunstnik

artistic — kunstipärane

artistic production — kunstipärane looming

artistic style — kunstistiil

artistically — kunstiliselt

artistry — kunstimeisterlikkus

artless — rohmakas; loomulik; ilustamata; viimistlemata

artlessly — lihtsameelselt; keerutamata — jämedalt

artlessness — loomulikkus

arts — kunstid; oskused — kaunid kunstid; humanitaarteadus

arts and crafts — kunstid ja oskused

beaux arts — kaunid kunstid

fine arts — kaunid kunstid

graphic arts — graafika; polügraafia

industrial arts — tööõpetus (koolis)

martial arts — võitluskunstid

performing arts — esituskunstid; lavakunst

school of arts and crafts — kunsti- ja käsitöökool

artsy-craftsy — petlikult kunstipärane

artwork — kunstilooming (trükistes); taies; joonistus

arty — maotult kunstipärane

arty-crafty — petlikult kunstipärane

arum — võhk; kalla

bog arum — soovõhk; kalla

water arum — soovõhk (Calla palustris)

arvo — (Au sl) õhtupoolik

as — nagu; kui

as-built — teostus-

as-built drawing — teostusjoonis

as-built survey — teostusmõõdistamine

asafetida — asaföötida (feerula e vaikputke juurtest valmistatav vaik); juudavaik

asafoetida — asaföötida (feerula e vaikputke juurtest valmistatav vaik); juudavaik

asana — asana; jooga istumispoos

asap — nii ruttu kui võimalik

asbestos — asbest

asbestos cement — asbesttsement

asbestos cloth — asbestriie

asbestos covering — asbestkate

asbestos curtain — asbeskardin

asbestos felt — asbestvilt

asbestos fiber — asbestkiud

asbestos paper — asbestpaber

asbestosis

asbestosis [MÄENDUS] — asbestoos

asbestitolmu sissehingamisest tekkiv kopsuhaigus
SAKSA: Asbestose, f, SOOME: asbestoosi, VENE: асбестоз, м

ascend — tõusma; üles ronima

ascend the throne — troonile tõusma

ascendance — ülemvõim

ascendancy — ülemvõim

ascendant — tõusev; tõusuteel olev — esivanem

ascendence — ülemvõim

ascendency — ülemvõim

ascending — tõusev; kasvav

ascension — tõus

ascensional — tõusev; tõusule kalduv

ascensive — ülespoolesuunatud

ascent — tõus

ascertain — kindlaks tegema; tuvastama; veenduma

ascertainable — tõestatav; kindlakstehtav

ascertained — tõestatud; kindlaks tehtud

ascertainment — kindlakstegemine

ascesis — askees

ascetic — askeetlik — askeet

ascetical — askeetlik

ascetically — askeetlikult

asceticism — askees; askeetlus

ascian — varjutu; ekvaatorilähedane

ascorbic

ascorbic acid — askorbiinhape (C6H8O6); C-vitamiin

ascot — kaelarätt

ascribable — omistatav

ascribe — omistama; arvele panema; (millekski) pidama

ascribe importance to — tähtsust omistama

ascribe to — omistama; (millegi) süüks panema

ascription — omistamine

asdic — hüdrolokaator; kajalood allveelaevade avastamiseks

aseismic — aseismiline

aseity — aseiteet (omadus olla absoluutselt sõltumatu)

aseptic — aseptiline

asexual — aseksuaalne

asexual reproduction — aseksuaalne paljunemine

asexuality — aseksuaalsus

ash — tuhk; saar (Fraxinus); saarepuu

ash-blond — tuhkblond

ash-colored — tuhakarva

ash-gray — tuhkhall

ash-wednesday — tuhkapäev

ashamed — häbenev; häbistatud — häbenema

ashamed of yourself — häbenema; enda pärast häbi tundma

ashamedly — häbistatult

ashcake — maisikook

ashcan — prügiurn; tahmatops (koomiksiraamat)

ashen — saarepuust — tuhakarva

ashen-hued — tuhakarva

ashes — tuhk; põrm

ashes to ashes dust to dust — mullast oled sa võetud ja mullaks pead sa saama

ashes to ashes dust to dust — mullast oled sa võetud ja mullaks pead sa saama

burn to ashes — tuhaks põlema

ashlar — (tahutud) kiviplokk

ashore — kaldale; kaldal; madalikul

go ashore — maale minema

run ashore — kaldasse kinni sõitma

ashpan — tuhakast

ashpit — tuhakast (er pliidi)

ashram — aašram (guru ja õpilaste erakla)

ashtray — tuhatoos

ashtrays — tuhatoosid

ashy — tuhakarva

asian — asiaat

aside — kõrvale; eraldi

aside from — peale

brush aside — kõrvale lükkama; tähelepanuta jätma

cast aside — kõrvale heitma

lay aside — kõrvale panema; unarusse jätma

look aside — kõrvale vaatama

push aside — kõrvale lükkama

put aside — kõrvale panema; kõrvale tõstma

set aside — kõrvale panema; kõrvale lükkama; tühistama

setting aside — tühistamine

stand aside — kõrvale astuma

turn aside — kõrvale pöörama

asiderite — asideriit (rauavaba meteoriit)

asignificative — tähendusetu

asinine — totakas; naeruväärne; jonnakas; eesellik

ask — küsima

askance — kõõrdi; viltu; laitvalt

askant — kõõrdpilk

asked

asked price — nõutud hind

asker — küsija

askesis — askees

askew — viltu; lääbakil

asking

asking price — müügihind

for the asking — nõudmisel; soovi korral

aslant — kaldus; nurga all

asleep — uinunud; magav — surnud

asleep on your feet — seistes magama

dead asleep — sügavas unes

deep asleep — sügavas unes

drop asleep — unne vajuma; magama jääma

fall asleep — magama jääma; (jalg, käsi) ära surema

fast asleep — sügavas unes

half asleep — poolunes

sound asleep — sügavas unes

aslope — kallak; längus

asocial — asotsiaalne

asomatous — kehatu

asp — mürkmadu; tõugjas (kala)

asparagus — spargel

aspartame — aspertaam

aspect — aspekt; külg; ilme; välimus

aspect ratio — laiuse ja kõrguse suhe; kuvasuhe

aspectual — aspekt-

aspectual verb — aspektverb

aspen — haab — haavapuust

quake like an aspen leaf — vabisema kui haavaleht

shake like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

tremble like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

aspergillum — pritsimispintsel (er pühitsetud vee)

aspergillus — hallitusseen

asperity — karedus; (heli) kriipivus; (käitumise) lihvimatus

asperse — laimama; pühitsetud veega pritsima

aspersing — laimav

aspersion — solvang; poriga pritsimine; (püha) veega piserdamine

aspersions

cast aspersions on — (millegi) kohta solvanguid pilduma

asphalt — asfalt — asfalteerima

asphalted — asfalteeritud

asphaltic — asfaldi-

asphalting — asfalteerimine

asphaltite — asfaltiit

aspheric — asfääriline

aspherical — asfääriline

asphyxia — asfüksia; lämbumine

asphyxiant — lämmatav aine

asphyxiate — lämmatama

asphyxiation — lämbumine

aspic — kallerdis

aspirant — aspirant; pürgija

aspirate — hinge sisse tõmbama — aspirant (häälik)

aspiration — pürgimus; püüd

aspirator — aspiraator; õhupuhastaja

aspire — pürgima

aspire after — pürgima (millegi poole)

aspire to — pürgima (kellekski)

aspirin — aspiriin

aspiring — edasipüüdlik

asquint — kõõrd-; vilav

ass — tagumik — eesel

ass-ear — eeslikõrvadega

ass-kisser — tallalakkuja

ass-licker — persenoolija

assagai — assagai; bantude oda

assail — ründama

assailability — rünnatavus

assailable — rünnatav

assailant — ründaja

assarion — assarion (Rooma münt, 1/10 drahmi)

assassin — palgamõrvar (<ar hašišikasutaja)

assassinate — mõrvama

assassination — atentaat; palgamõrv; mõrvamine

assassination plot — mõrvaplaan

character assassination — reputatsiooni hävitamine

assault — rünne; kallaletung; vägistamine — ründama — ründe-

armed assault — relvastatud kallaletung

assault and battery — kallaletung koos vägivallaga

assault sexually — seksuaalselt kallale tungima

criminal assault — isikuvastane kuritegu

frontal assault — frontaalrünnak; otsepealetung

indecent assault — ahistamine

assaulted — seksuaalselt kuritarvitatud

assay — hinnang; analüüsima; (maagi) kvaliteeti hindama, kullasisaldust määrama; üritama — proovima; hindama; analüüsima

assay ton — 29 grammi; arvestustonn

assay [MÄENDUS] — sisaldus

komponendi sisaldus proovimisel või teimimisel
SAKSA: Gehalt, m, SOOME: pitoisuus, VENE: содержание, с

assegai — assegai; bantude oda

assemblage — kogu; kogum; seade; assamblaaž

assemble — kokku koguma; koostama — kogunema

assembled — kogutud — kogunenud

assembler — assembler (programmeerimiskeel); koostaja

assembling — kokkukogumine; kokkupanek

assembly — assamblee; kokkutulek; kokkupanek

assembly hall — aula; koosolekusaal

assembly language — assemblerkeel

assembly line — koosteliin

assembly plant — montaažitehas

assembly room — koosteruum

consultative assembly — nõuandev kogu

general assembly — peaassamblee

legislative assembly — seadusandlik kogu

national assembly — rahvusassamblee

assemblyman — assamblee liige

assemblywoman — assamblee liige

assent — nõusolek — nõustuma

give a nod of assent — nõusolevalt noogutama

assentient — nõusolev

assenting — nõusolev; heakskiitev

assert — kinnitama; nõuet esitama; tõendama

assert a claim to — nõuet esitama

assert the contrary — vastupidist väitma

assert under oath — vande all kinnitama

assert yourself — end maksma panema

asserted — väidetud; kinnitatud

assertion — väide; kinnitus; esitamine; maksmapanek; tõend

assertive — enesekindlalt väitev

assertively — enesekindlalt

assertiveness — agressiivne enesekindlus

assertoric — assertooriline; kinnitav

assess — hindama; väärtust määrama

assess a tax upon — maksu määrama

assessable — hinnatav; takseeritav

assessed — hinnanguline

assessment — hindamine; määramine; hinnang

risk assessment — riskianalüüs

assessor — assessor; hindaja

asset — vara; väärtus; aktiva

assets — varad; väärtused; aktivad; tugevad küljed

assets and liabilities — aktiva ja passiva

basic assets — põhivara

capital assets — põhikapital

floating assets — käibevara

frozen assets — külmutatud aktivad

net assets — puhasaktiva

asseverate — kategooriliselt väitma; veendunult kinnitama

asseveration — kinnitus; kindel väide

asshole — pärak

assidual — püüdlik

assidually — püüdlikult

assiduity — usinus; püüdlikkus

assiduous — ülipüüdlik; pühendunud

assiduously — usinalt; püüdlikult

assign — määrama; üle andma; loovutama

assign to a place — kohale määrama

assignation — salakohtumine

assigned — määratud

assignment — määramine; ülesanne; (Am) kodune töö

assignments — kohustused

assimilate — assimileerima; sarnaseks muutuma; omastama

assimilation — assimilatsioon; seedimine

assimilative — sarnastav; sarnastuv; assimileerumisvõimeline

assist — abistama

video assist — video-abikaamera

assistance — abi

financial assistance — rahaline toetus

legal assistance — õigusabi

mutual assistance — vastastikune abi

render assistance — abi osutama

social assistance — sotsiaalabi

with the assistance of — abiga

assistant — abiline; assistent — abi-

assistant director — direktori abi

assistant professor — abiprofessor

assistant referee — abikohtunik; piirikohtunik; liinikohtunik

shop assistant — poeabiline

assisted — abistatud

assize — kohtuistung; kohtuotsus

court of assize — Inglise maakohus (kuni 1971)

assizes — maakohtud (Inglismaal, aj)

associable — seostatav

associate — seostama; läbi käima — partner

associate professor — kaasprofessor

associate with — seostuma

associate yourself with — end siduma

associates — partnerid

associateship — partnerlus

association — ühendus; assotsiatsioon

articles of association — (ettevõtte) põhikiri

association by similarity — sarnasusseos

bar association — advokatuur

free association — vaba assotsiatsioon

in association with — koostöös

memorandum of association — asutamisleping

mental association — mõtteseos

associationism — assotsionism

associations — assotsiatsioonid

associative — assotsiatiivne; seostav

associative meaning — seonduv tähendus

assoil — süüdistusest vabastama; andeks andma

assonance — assonants

assort — mestis olema — sortima; rühmitama

assorted — valik-; sega-

assortment — valik; sortiment

assuage — leevendama; lepitama; maha rahustama

assuagement — leevendus

assuaging — leevendav; rahustav

assuasive — leevendav; rahustav

assume — oletama; enda peale võtma; teesklema; eeldama

assume command — juhtimist üle võtma

assume the guise of — teesklema; maskeeruma

assume the identity of — teesklema (kedagi)

one can assume — võib oletada

assumed — teeseldud; vale-

assumed name — väljamõeldud nimi

assuming

assuming that — oletades et

assumingly — näiliselt; oletatavasti

assumption — eeldus; oletus — ülevõtmine

assurance — kinnitus; kindlus; tagamine; kindlustus

assure — kinnitama; tagama

assure bar — assüree viir; pealetrükk proovinäidisel

assured — enesekindel; kindel

assured of success — edus kindel

rest assured — kindel olema; usaldama

assuredly — kindlalt; veendunult; kahtlemata

assuredness — kindlustunne

assurgent — ülespoole pürgiv (taim); merest tõusev

assuring — kindlustunnet sisendav

assyrian — assüürlane

assyriologist — assürioloog

assyriology — assürioloogia

astarboard — tüürpoordis; parempoordis; tüürpoordi

hard astarboard — paremale poordi

astasia — astaasia; võimetus seista

astatic — astaatiline; liikuv

astatic galvanometer — astaatiline galvanomeeter

astatine — astaat (At)

asteism — asteism (leidlik varjatud iroonia)

aster — aster (Aster) — -hakatis

sea aster — randaster (Aster tripolium)

asterisk — tärn; asterisk (*)

asterisked — tärniga märgitud

asterism — asterism; tähekonstellatsioon

astern — ahtri suunas; ahtrisse; ahtris; taga; tagasi

back astern — hoobama (tagurpidi sõudma)

dead astern — otse ahtris; otse taga

ease astern — tasa tagasi

fall astern — maha jääma

go astern — tagasikäiguga sõitma

right astern — otse taga; otse tagasi

asteroid — asteroid — tähekujuline

asteroid belt — asteroidide vöö (Marsi ja Jupiteri vahel)

asteroids — asteroidid

asthenia — asteenia; jõuetus

asthenic — asteenik — nõrk ja habras

asthenical — asteeniline

astheny — asteenia; jõuetus

asthma — astma

bronchial asthma — bronhiaalastma

asthmatic — astmaatiline

astigmatic — astigmaatiline

astigmatism — astigmatism

astir — jalul; ärkvel; liikvel

astomatous — suutu (looma v taimeliik)

astonied — rabatud; jahmatuses

astonish — hämmastama; üllatama

astonished — üllatunud

astonishedly — rabatult

astonishing — hämmastav; üllatav

astonishingly — üllatavalt; hämmastavalt

astonishment — üllatus; hämming

to your astonishment — üllatuseks; hämmastuseks

astound — hämmastama; rabama

astounded — rabatud

astounding — jahmatav

astoundingly — rabavalt

astr. — astronoomiline — astronoom

astraddle — kaksiratsa; jalad mõlemal pool

astragalar — pöialuu-

astrakhan — tallenahk

astral — tähe-; taeva-; astraalne

astral body — astraalkeha

astraphobia — astrafoobia; välgu ja kõue kartus

astray — viltu; õigelt teelt kõrvale

lead astray — eksiteele juhtima

astride — kaksiratsa; jalad mõlemal pool

astringent — kudesid kokkutõmbav; kootav; kirbe; (ülek) sapine — adstringent

astro- — astro-

astro-toponym — taevakehanimi; astrotoponüüm

astrobiological — astrobioloogiline

astrobiologist — astrobioloog

astrobiology — astrobioloogia; eksobioloogia

astrobleme — meteoriidikraater; astrobleem

astrocompass — astronoomiline kompass

astrodome — lennuki läbipaistev kabiinikuppel

astrodynamics — astrodünaamika

astrogate — astrogeerima; kosmoselaeva juhtima

astrogeology — astrogeoloogia

astrolabe — astrolaab

astrologer — astroloog

astrological — astroloogiline

astrologist — astroloog

astrology — astroloogia

astrometry — astromeetria (teadus taevakehade liikumisest)

astronaut — astronaut

astronautic — astronautika-

astronautical — astronautiline

astronautics — astronautika

astronavigation — astronavigatsioon

astronomer — astronoom

radio astronomer — raadioastronoom

astronomic — astronoomiline; ülisuur

astronomical — astronoomiline; ülisuur

astronomical day — astronoomiline ööpäev

astronomical distance — astronoomiline kaugus

astronomical number — astronoomiline arv

astronomical triangle — polaarkolmnurk

astronomical unit — astronoomiline ühik (u 150 milj km)

astronomical year — astronoomiline aasta

astronomically — astronoomiliselt suur

astronomy — astronoomia

radio astronomy — raadioastronoomia

x-ray astronomy — röntgenastronoomia

astrophotometry — astrofotomeetria

astrophysical — astrofüüsiline

astrophysicist — astrofüüsik

astrophysics — astrofüüsika

astute — nutikas

astutely — nutikalt

astuteness — nutikus

astylar — sammasteta

asunder — tükkideks; koost lahti; eraldatud — lahku

asunder as pole and pole — kaugemal kui maa taevast

asylum — hullumaja; varjupaik; asüül

asylum policy — pagulaspoliitika

asylum seeker — varjupaigataotleja

insane asylum — hullumaja

lunatic asylum — hullumaja

right of asylum — varjupaigaõigus

asymmetric — asümmeetriline

asymmetrical — asümmeetriline

asymmetrically — asümmeetriliselt

asymmetry — asümmeetria

asymptotic — asümptoot

asynchronous — asünkroonne

asynchronously — asünkroonselt

asyndeton — asündeton (sidesõnade väljajätt: tulin, nägin, ..)

at — -; peale; ajal

at-large — üld-

at-risk — riskirühma kuuluv; ohustatud

at-will — kindla töölepinguta

ataraxia — ataraksia (meelerahu, häirimatus)

atavism — atavism; igand; mineviku pärand

atavist — taandarenenu; atavist

atavistic — atavistlik; igandlik

ataxia — ataksia

ate — sõi

atelier — ateljee; (kunstniku) töötuba

athanasia — surematus

atheism — ateism

atheist — ateist

atheistic — ateistlik

atheistical — ateistlik

athenaeum — raamatukogu; lugemissaal; raamatusõprade klubi

athirst — janunev

athlete — sportlane; atleet

amateur athlete — amatöörsportlane

athlete's

athlete's foot — -; nahahaigus

athlete's heart — -; südamelaienemine

athletic — atleetlik

athletic field — võistlusareen

athletically — atleetlikult

athleticism — atleetlikkus

athletics — kergejõustik

athwart — risti; küljelt küljele; laeva poordis; risti ees

athwartship — laeva poordis

athwartships — põiki laeva; traaversis

atilt — längus

atlantes — atlandid (raidkujud)

atlas — atlas; koljusammas; (arhit) atlant (mehekujuline skulptuursammas)

atlas folio — kaardimapp

dialect atlas — murdeatlas; murdekaart

linguistic atlas — keeleatlas; murdeatlas

sky atlas — taevakaart; täheatlas

atlases — kaardikogud

atm — atmosfäär; rõhuühik

atman — aatman

atmometer — atmomeeter; vee aurustumiskiiruse mõõteriist

atmosphere — atmosfäär

upper atmosphere — atmosfääri ülakihid

atmospheric — atmosfääri; õhu-

atmospheric condition — ilmastikutingimus

atmospheric deposition — õhustsadenemine

atmospheric pressure — õhurõhk

atmospherics — atmosfäärihäired

atoll — atoll

atom — aatom; kübe

atom bomb — aatomipomm

atom war — tuumasõda

excited atom — ergastunud aatom

atom-bomb — aatomipomm

atomic — aatomi-; tuuma-; atomaar- — imepisike

atomic age — aatomiajastu

atomic arsenal — tuumarelvastus

atomic attack — tuumarünnak

atomic bomb — aatomipomm

atomic clock — aatomkell

atomic cocktail — aatomikokteil; radioaktiivne lahus

atomic concept — atomaarmõiste

atomic decay — tuumalõhustumine

atomic energy plant — tuumaelektrijaam

atomic energy — aatomienergia

atomic engine — aatommootor

atomic explosion — tuumaplahvatus

atomic mass — aatommass

atomic nucleus — aatomituum

atomic number — aatomnumber

atomic pile — tuumareaktor

atomic power plant — tuumajõujaam

atomic power — tuumajõud

atomic reaction — tuumareaktsioon

atomic war — tuumasõda

atomic warfare — tuumasõda

atomic warhead — tuumalõhkepea

atomic weapons — tuumarelvad

atomic weight — aatommass

atomise — pihustama

atomism — atomism

atomization — pihustamine

atomize — pihustama

atomizer — pihusti

atoms

valent atoms and radicals — vabad aatomid ja radikaalid

atomy — (van) luukere (< anatomy = an atomy)

atonal — atonaalne

atonality — atonaalsus

atone — lunastama; pattu kahetsema

atone for — lunastama; heaks tegema

atonement — lunastamine; patukahetsus; lepitus

atonic — rõhutu (silp, häälik)

atony — atoonia; rõhu puudumine

atop — peal; peale

atop the wave — laineharjal

atoxic — atoksiline; mittemürgine

atrabilious — tujutu; pahur; sapine

atrabiliousness — melanhoolia; turtsakus

atrament — tint; must värv

atramentous — süsimust; tintmust

atresy — atreesia; (er kaasasündinud) kehaava puudumine

atretic — atreetiline

atrial — arteri-

atrichia — kiilaspäisus (er kaasasündinud); karvutus

atrip — põhjast lahti tõmmatud (ankur)

anchor is atrip — ankur on põhjast lahti

atrium — aatrium; (südame vm) koda

atrocious — jõle; metsik

atrociously — jõledalt; metsikult

atrociousness — metsikus

atrocity — metsikus; jõledus

atrophied — atrofeerunud

atrophy — atroofia; kõhetumine

atropine — atropiin

attaboy — tubli poiss; hästi tehtud; kiitma

attach — lisama; omistama; kinnitama; arestima — atašee

attach a condition — tingimusega siduma

attach importance to — tähtsust omistama

attach little importance to — tähtsusetuks pidama

attach too much importance to — liiga suurt tähtsus omistama

attach yourself to — kiinduma

attache — atašee

attache case — diplomaadikohver

attached

attached to — kiindunud; lisatud

attachment — lisand; manus; kiindumus; kinnistus

attachment transformation — lisav transformatsioon

attachments — lisad; manused

attaché — atašee

attaché case — diplomaadikohver

attack — rünnak; atakk — ründama — ründe-

ad hominem attack — ad hominem vastuväide

air attack — õhurünnak

angle of attack — ründenurk

atomic attack — tuumarünnak

attack in force — tormiliselt ründama

attack of illness — haigushoog

attack of nerves — närviatakk

banzai attack — ummisjalu rünnak

bilious attack — sapivoolmed

diversionary attack — petterünnak

flank attack — tiibrünnak

frontal attack — frontaalrünnak; pealetung kogu rindel

heart attack — südameatakk; südamerabandus

hit-and-run attack — äkkrünnak

launch an attack — rünnakut alustama

mass attack — üldpealetung

sneak attack — üllatusrünnak

sudden attack — äkkrünnak

surprise attack — üllatusrünnak

attacker — ründaja

attackers — ründajad

attagirl — (kiitus:) tubli tüdruk

attain — sihile jõudma; saavutama

attain majority — enamust saama

attain mastery of — meisterlikkust saavutama

attain your objective — eesmärki saavutama

attainability — saavutatavus

attainable — saavutatav; kättesaadav

attainder — tsiviilõiguste äravõtmine

bill of attainder — süüdimõistev otsus (er seadusandlik); välikohus

attained — saavutatud

easily attained — kergelt saadud

attainment — saavutus

attainments — saavutused; oskused

attaint — õigusi ära võtma; mainet rikkuma; häbisse saatma

attar — õli (õielehtedest)

attar of roses — roosiõli

attemper — temperatuuri muutma

attempt — üritus; katse — üritama; püüdma

abortive attempt — nurjunud katse

attempt the impossible — võimatut üritama

vain attempt — asjatu katse

attempted — nurjunud

attend — osalema; kaasnema; tegelema; hoolitsema

attend Communion — armulaual käima

attend Mass — jumalateenistusel käima

attend before — ilmuma

attend classes — tunnis käima

attend closely to — hoolikalt jälgima

attend school — koolis käima

attendance — kohalviibimine; tegelemine; hoolitsemine

frequency of attendance — külastatavus

in attendance — kohalviibiv

take attendance — puudujaid kontrollima (nt õpetaja enne tundi)

attendance-taking — puudujate kontroll

attendancy — kohalolu; juuresviibimine

attendant — kaasnev — saatja; kohalviibija; teenija

flight attendant — stjuardess; stjuuard

attendee — kohalviibija

attender — püsikülastaja

attentat — atendaat; kohtuniku protseduurivastane tegevus

attention — tähelepanu — (käsklus) valvel

arrest attention — tähelepanu püüdma

at attention — valvel

attention to detail — pisiasjadele tähelepanu osutamine

attract attention — tähelepanu äratama

bring to attention — tähelepanu juhtima

call attention to — tähelepanu juhtima

catch the attention — tähelepanu püüdma

center of attention — tähelepanu keskpunkt

claim attention — tähelepanu nõudma

close attention — hoolikas jälgimine

constant attention — pidev tähelepanu

demand attention — tähelepanu nõudma

direct attention to — tähelepanu juhtima

direct your attention to — tähelepanu suunama

distract attention from — tähelepanu kõrvale juhtima

distract the attention — tähelepanu kõrvale juhtima

divert attention — tähelepanu kõrvale juhtima

draw off the attention — tähelepanu eemale juhtima

draw the attention — tähelepanu tõmbama

engage attention — pilku püüdma; kaasa haarama

fix your attention — kogu tähelepanu suunama

focus the attention — tähelepanu keskendama

give special attention to — erilist tähelepanu pöörama

pay attention to — tähelepanu pöörama

pay attention — tähelepanu osutama

pay close attention — tähelepanelikult jälgima

stand at attention — valvel seisma

standing at attention — valvel seisma; valvelseisakus olema

turn attention to — tähelepanu pöörama

undivided attention — täis tähelepanu

unrelenting attention — vaibumatu tähelepanu

whole attention — täis tähelepanu

attention-deficit

attention-deficit disorder — tähelepanu puudulikkus

attentive — tähelepanelik; hoolitsev

attentively — tähelepanelikult

attentiveness — tähelepanu

attenuant — lahjendav; kõhnendav

attenuate — lahjendama; nõrgendama; kõhnemaks tegema

attenuation — kõhnumine; lahjenemine; nõrgenemine

attest — tunnistama; tõendama

attestant — tõendaja

attestation — tunnistus; tõendusmaterjal

attested — tõendatud

as attested by — nagu seda tõendab

attested form — tegelikult kasutatav vorm

attic — pööning; ärklikorrus

attic room — pööningukamber

atticism — atitsism (täpne ja elegantne ütlus, väljendusviis, hääldus vms)

attire — peenelt riietuma — üritusekohane riietus

attired — peenelt riietatud

attitude — hoiak; suhtumine; poos; orientatsioon

adposition of attitude and rela — suhtumis- ja suhtekaassõna

affirmative attitude — pooldav suhtumine

patronizing attitude — üleolev suhtumine; isalik hoiak

pervading attitude — valdav hoiak

attorn — maaomanikuna tunnistama

attorney — advokaat; esindaja; volinik

attorney general — peaprokurör

defense attorney — kaitsja

district attorney — ringkonnasüüdistaja

power of attorney — volitus

attorney-at-law — vandeadvokaat

attract — veetlema; külge tõmbama; kaasama

attract attention — tähelepanu äratama

attracted

attracted to — kiindunud

attracting — veetlev; külgetõmbav

attractingly — veetlevalt

attraction — veetlus; külgetõmme; atraktsioon

capillary attraction — kapillaarjõud

attractive — veetlev; külgetõmbav

attractively — veetlevalt

attractiveness — veetlus

attributable — omistatav

attributable to — omistatav

attribute — omistama — atribuut; tunnus; omadus; (gramm) täiend

adjectival attribute — omadussõnaline täiend

postposed attribute — järeltäiend

qualifying attribute — hargtäiend (kohanime osa)

attributed

attributed to — omistatud

attributes

homogeneous attributes — samaväärsed täiendid

non-homogeneous attributes — hõlmavad täiendid

attribution — omistamine; arvele kirjutamine

attributive — täiend — atributiivne

attributive clause — täiendlause

attrite — kulunud; maha hõõrdunud

attrition — sunnitud patukahetsus — kulumine; viledaks hõõrumine; erosioon; kurnamine

war of attrition — kurnamissõda

attritional — kulutav; mahahõõruv

attune — häälestama; sobitama; harmoneeruma

attuned — häälestatud; sobitatud

attunement — häälestus

attuning — häälestamine

atypical — ebatüüpiline

atypically — ebatüüpiliselt

aubade — koidikulaul

aubergine — baklažaan

auburn — kastanpruun

auburn-haired — šatään

auction — oksjon — oksjonil müüma

Chinese auction — loteriioksjon (võitja loositakse pakutud piletitest)

Dutch auction — hinnavähendamisega oksjon (kuni keegi ostab)

auction block — oksjonipidaja lava

auction bridge — pakkumisbridž; kaardimäng

auction off — oksonil maha müüma

auction pitch — -; kaardimäng

auction sale — oksjon

bid at auction — oksjonil pakkumist tegema

auctioneer — oksjonipidaja

auctorial — autoripoolsed; autori-

audacious — hulljulge; ebatavaline

audaciously — hulljulgelt; ebatavaliselt

audaciousness — jultumus

audacity — jultumus; julgus

audibility — kuuldavus

audible — kuuldav

barely audible — vaevukuuldav

audibleness — kuuldavus

audibly — kuuldavalt

audience — publik; kuulajaskond; kuulajad; audients; vastuvõtt

audience room — vastuvõtutuba

audience success — publikumenu

before an audience — publiku ees

give audience to — audientsi andma; ära kuulama

target audience — sihtgrupp

viewing audience — vaatajaskond

audile — kuulav- — kuulmismäluga inimene

audiles — kuulmismäluga inimesed

auding — kuuldu mõistmine (ja suutlikkus seda omakorda edasi anda)

audio — audio-; telesaate heliosa

audio amplifier — audiovõimendi

audio distortion — helimoonutus

audio frequency — kuuldav helisagedus

audio signal — helisignaal

audio sound system — audiosüsteem

audio- — audio-; heli-

audio-frequency — kuuldav helisagedus

audio-visual — audiovisuaalne

audio-visual aids — audiovisuaalsed abivahendid

audio-visually — audiovisuaalselt

audiology — audioloogia; kuulmise mõõtmine

audiometer — audiomeeter

audiometry — audiomeetria; kuulmisvõime mõõtmine

audiotape — helilint

audiotapes — helilindid

audiotypist — litereerija

audiovisual — audiovisuaalne

audit — audit; revisjon — auditeerima

audit house — audiitorfirma

audit report — kontrolliaruanne; auditiaruanne

auditing — audit; revideerimine

audition — esinemisproov; kuulmisvõime — prooviesinema

auditive — kuulmis-

auditor — audiitor; kuulaja; vabakuulaja

external auditor — välisaudiitor

auditorium — saal; auditoorium

auditory — kuulmis-

auditory apparatus — kuulmiselundid

auditory organ — kuulmiselund

auditory range — kuulmiskaugus

auditory sense — kuulmismeel

external auditory canal — väliskuulmekäik

augean — räpane; korrumpeerunud

augend — liidetav

auger — lusikpuur; oherdi; tigupuur

drain auger — traatoherdi (torustiku ummistunud koha avamiseks)

gleanings auger — viljapeatigu

auger drill [MÄENDUS] — maaoherdi

puurseade nõrga kivimi või sette väljamiseks suure diameetriga puuri (oherdi) abil
SAKSA: Kohlenbohrer, m, SOOME: maakaira, VENE: бурошнековая установка, ж

aught — midagi; mis iganes; null; eimidagi — üldse; igati

augite — augiit

augment — kasvatama; suurendama; kasvama

augmentation — rohkenemine; suurenemine — juurdekasv

augmentative — kasvav; rohkenev; suurendav — augmentatiiv

augmented — lisatud; kasvatatud

augur — augur; ennustaja — ennustama

augury — enne; oomen

august — majesteetlik; kõrgeauline

augustinian — augustiinlane

auk — alk

auklet — örd (Aethia)

auld

auld lang syne — ammused ajad (uusaastalaul); vanad head ajad

aumildar — aumildar (töödejuhataja, ülevaataja, maksukoguja)

aunt — tädi

auntie — tädi

aunty — tädi

aur — aur (1/100 Islandi krooni)

aura — aura; õhustik; pühapaiste; sümptoom

aural — kuulmis-; sümptomaatiline

aural sense — kuulmismeel

aurally — kuulmismeele abil

auramine — auramiin

aurar — aurar (1/100 Islandi krooni)

aureate — ilukõneline, ilukirjaline; kuldne, kullatud, kuldpruun; hiilgav

aurelia — meririst

aureole — kroon (Päikese)

aureus — aureus (Rooma kuldmünt)

auric — kulla-

auricle — kõrvalest; südamekoda

auricular — kõrva-; kõrvasisene

auricular appendage — südamekoda

auriferous — kullasisaldusega

aurific — kulda tootev

auriform — kõrvakujuline

aurify — kullaks muutma

auroch — ürgpiison

aurochs — tarvas

aurora — virmalised; koidik

aurora australis — virmalised; lõunavalgus

aurora borealis — virmalised; põhjavalgus

aurorae — virmalised

auroral — koidiku-; virmaliste

aurorean — koidiku-

aurous — kulla-

aurum — kuld

auscultate — auskulteerima

auscultation — auskultatsioon; stetoskoobiga kuulamine

auspex — ennustaja

auspicate — ette kuulutama; sisse õnnistama

auspice — auspiits; hea enne; patronaaž

auspices — soosing

under the auspices of — egiidi all; soosingus

auspicious — heaendeline; paljutõotav; hea

auspiciously — paljulubavalt

aussie — austraallane; aborigeen

aussies — austraallased

austere — kasin; karm; askeetlik

austerely — kasinalt; rangelt; askeetlikult

austereness — kasinus; lihtsus

austerity — kasinus; rangus

austral — lõuna- — austral (van. Argentina rahaühik)

australian — austraalia

australis

aurora australis — virmalised; lõunavalgus

australopithecine — australopiteekus

austrian — austria

autarchy — autarhia; ainuvalitsus

autarkic — impordist sõltumatu

autarkical — impordist sõltumatu

autarky — majandusliku sõltumatuse poliitika

authentic — autentne; ehtne

authentically — autentselt

authenticate — autentsust kinnitama

authenticated — autenditud; kinnitatud

authentication — autentsuse kindlakstegemine; autentimine

authenticity — autentsus; ehtsus

authigenic — autigeenne

author — autor

author's

author's copy — autorieksemplar

author's proof — korrektuuritõmmis

author's quire — autoripoogen (40000 tähemärki/3000cm3 jooniseid)

authoress — autor; naiskirjanik

authorhood — autorsus

authorial — autori-

authoring — volitamine; haldamine

authorisation — volitus; autoriseerimine

authorise — volitama; autoriseerima

authorised — volitatud

authoritarian — autoritaarne; käskiv; ainuvalitsejalik

authoritarianism — autoritaarsus

authoritative — usaldusväärne; käskiv; autoriteetsest allikast

authoritatively — käskivalt; vastuvaidlemist mittesallivalt

authoritativeness — autoriteetsus

authorities — ametivõimud

authority — autoriteet; asjatundja; võim; volitus; institutsioon

armchair authority — tugitoolijuht

authority on money and banking — rahandus- ja pangandusekspert

by authority of — nimel

defy authority — autoriteedile vastu hakkama

delegated authority — volitused

full authority — kõik õigused; täisvolitus

judicial authority — kohtuorgan

port authority — sadamavõim

supervision authority — järelevalveasutus

authorization — volitamine; volitus

authorize — volitama

authorized — ametlik; volitatud

authorship — autorsus

autism — autism; enesessesulgumine

autist — autist

autistic — autistlik

autistic savant — autist; idiot savant

auto — auto

auto pilot — autopiloot

auto- — auto-; ise-; automaat-

auto-da-fe — autodafee; hereetikute põletamine tuleriidal

auto-dafe — autodafee; hereetikute põletamine tuleriidal

autoalarm — autoalarm

autobahn — maantee; kiirtee

autobahnen — maanteed; kiirteed

autobahns — maanteed; kiirteed

autobiographer — autobiograaf

autobiographic — autobiograafia-

autobiographical — autobiograafiline

autobiographies — autobiograafiad

autobiography — autobiograafia

autobus — autobuss

autobuses — autobussid

autobusses — autobussid

autocatalysis — autokatalüüs; katalüsaator on reaktsiooni saadus

autochthon — põlisasukas; autohtoon; (geol) kohapeal tekkinud kivim

autochthonal — autohtoonne; tekkekohas elav

autochthonic — autohtoonne

autochthonous — autohtoonne; põlis-; ürgne-

autochthony — autohtoonia; pärismaisus

autoclave — autoklaav; kuumutusahi — autoklaavis töötlema

autocombustible — iseplahvatav

autocracy — autokraatia; isevalitsus

autocrat — autokraat; isevalitseja

autocratic — autokraatlik

autocratically — autokraatlikult

autocross — autokross

autodidact — autodidakt; iseõppija

autodrome — autodroom

autoerotic — autoerootiline; ennast seksuaalselt rahuldav

autoerotism — autoerotism; eneserahuldamine

autogamous — autogaamne

autogamy — autogaamia; iseviljastumine

autogenesis — autogenees; elusa tekkimine elutust

autogenic — autogeenne; kehatekkeline

autogenuous — autogeenne; kehatekkeline

autogeny — autogenees; elusa tekkimine elutust

autograph — autogramm — signeerima

autographed — signeeritud

autographic — autori käega kirjutatud

autohypnosis — autohüpnoos

autoignition — isesüttimine

autoimmune — autoimmuunne

autokinesis — autokinees; iseliikumine

autolatry — enesekummardamine

autolithography — autolitograafia

autoloader — automaatlaadimisega tulirelv

autological — autoloogiline (muu hulgas iseenda kohta käiv)

autologous — (med) ümber istutav, autoloogiline (naha, kudede vms siirdamine tagasi doonorile)

automat — joogiautomaat; söögiautomaat

automata — automaadid; robotid

automate — automatiseerima

automated — automatiseeritud

automatic — automaatne — automaatpüstol

automatic choke — automaatõhuklapp

automatic device — automaatseade

automatic dishwasher — nõudepesumasin

automatic drive — automaatkäigukast

automatic guidance — automaatjuhtimine

automatic gun — automaat

automatic helmsman — automaatrool

automatic pilot — autopiloot

automatic pistol — automaatpüstol

automatic rifle — automaatpüss

automatic telephone exchange — telefonikeskjaam

automatic teller machine — sularahaautomaat

automatic transmission — automaatkäigukast

automatic washer — pesumasin

automatically — automaatselt

automation — automatiseerimine

automatism — automatism; teadvusest sõltumatu reageerimine

automative — auto (omaduss)

automatize — automatiseerima

automatized — automatiseeritud

automaton — automaat; robot

finite automaton — lõplik automaat

automatons — automaadid; robotid

automobile — auto; automobiil

automobile industry — autotööstus

automobile insurance — autokindlustus

automobile race — autovõidusõit

automobile racing — autovõidusõit

automobilism — automobilism

automobilist — automobilist

automotive — auto-; iseliikuv

automotive engineer — autoinsener; autokonstruktor

autonomic — autonoomne (närvisüsteem) (meditsiini- ja psühholoogiatermin)

autonomic nervous system — autonoomne närvisüsteem

autonomic reaction — autonoomne reaktsioon

autonomous — autonoomne; iseseisev

autonomous word — iseseisev sõna

autonomy — autonoomia

autonym — autonüüm (autori pärisnimi, pseudonüümi vastand)

autophyte — autofüüt (lihtsatest orgaan. ühenditest toituv)

autopilot — autopiloot

autoplasty — autoplastia; patsiendi kudede kasutamine

autopsy — autopsia; koolnuvaatlus

autoregulation — iseregulatsioon

autoschediastic — improviseeritud; läbimõtlematu

autosemantic — täistähenduslik

autosome — autosoom (kromosoom)

autostrada — maantee

autosuggestion — autosugestioon; enesesisendus

autotomize — enda küljest eraldama (saba, jäset, nahka)

autotomy — autotoomia (kehaosa nt sisaliku saba eraldumine)

autotroph — autotroof (ise toitu tootev organism, er taim)

autumn — sügis; sügis-

autumn of your days — elusügis

autumnal — sügisene

autumnal equinox — sügisene pööripäev

auxilary

auxilary shaft [MÄENDUS] — abišaht

püst- või kaldkaeveõõs materjalide ja seadmete tõstmiseks
SAKSA: Hilfsschacht, m, SOOME: tavarakuilu, VENE: вспомогательный ствол, м

auxiliaries — abivahendid

auxiliary — abiline; abi-

auxiliary farm — abimajand

auxiliary language — abikeel

auxiliary phrase — abikompleks

auxiliary verb — abiverb

auxiliary word — abisõna

auxlang — tehiskeel

avadavat — amadiin

red avadavat — maasik-amadiin (Amandava amandava)

avail — abiks olema; kasuks tulema; ära kasutama — kasu; abi

avail nothing — kasutu olema

of no avail — kasutu; tarbetu

availability — kättesaadavus; leidumus

available — kättesaadav; kasutatav; saadaval olev

available means — käsutuses olevad vahendid

available resources — kasutatavad vahendid

make available — kättesaadavaks tegema

availableness — kättesaadavus

avalanche — laviin

avant

avant garde — avangard

avant-garde — avangardistlik

avant-gardism — avangardism

avant-gardist — avangardism

avarice — ahnus

avaricious — ahne

avariciously — ahnelt; ahnitsevalt

avaritia — ahnus

avast — stopp; nii hoida; pea kinni

avatar — kehastus; avatar; taaskehastunu

avenaceous — kaera-; kaerataoline

avenge — kätte maksma

avenger — kättemaksja

avenging — hüvitav

aventurine — aventuriin

avenue — puiestee; avenüü; tee

avenues — puiesteed

aver — (veendunult) kinnitama; (jur) (faktina) väitma

average — keskmine; keskpärane — keskmist arvutama — avarii

Dow-Jones average — Dow-Jonesi indeks

average adjuster — dispašöör

average bond — avariibond

average book — keskpärane raamat

average deviation — keskmine hälve

average life — igamehe-elu

average man — keskmine inimene

average out — keskmiselt olema

average person — tavainimene

averageness — keskpärasus

averment — enesekindel väide

averruncator — võrakäärid

avers — avers; esikülg

averse — vastumeelsust tundev

averse to — vastustama; vastumeelsust tundma

aversion — vastumeelsus; tülgastus

aversion therapy — võõrutusteraapia

aversive — eemaletõukav

avert — ära hoidma; kõrvale pöörama

avert the eyes — pilku kõrvale pöörama

averting — ärahoidmine; kõrvalepööramine; vältimine

avian — linnu-

aviaries — linnumajad

aviary — linnumaja

aviate — lennukiga lendama

aviation — lennundus — lennuvägi

aviation beacon — lennukimajakas

aviation field — lennuväli

corporate aviation — omatarbelennud

military aviation — kaitselennundus

aviator — lendur

aviator glasses — lenduriprillid

aviatress — lendur (naine)

aviatrix — lendur (naine)

avicide — linnumürk

avid — innukas; himuline

avidity — innukus; pürg

avidly — innukalt; aplalt

avigation — lennunavigatsioon

avion

par avion — par avion; lennupostiga

avionics — avioonika; lennundusseadmeteadus

avirulent — avirulentne; haigust mitte tekitav

avis

rara avis — rara avis; haruldane lind; valge vares

aviso — aviiso

avitaminosis — avitaminoos

avitaminotic — avitaminoosi-

avo — avo (1/100 pataakat)

avocado — avokaado

avocado green — avokaadoroheline

avocados — avokaadod

avocation — harrastus; abitöö; kutsumus; põhitöö

avocational — abitöid tegev

avocet — naaskelnokk (Recurvirostra avosetta)

avoid — vältima; hoiduma; ära hoidma

avoid excess — liigset vältima

avoid extremes — äärmusi vältima

avoid your gaze — pilku vältima

avoidable — välditav; ärahoitav

avoidance — vältimine; hoidumine; ärahoidmine; tühistus

avoirdupois — (liigne) kehakaal; massimõõdustik (põhiühik: nael)

avouch — möönma; saladust mitte tegema

avow — möönma; avalikult tunnistama

avowal — tunnistus; tunnustus; avaldus

avowed — avalik; pühendunud

avowed Communist — avalik kommunist

avowedly — avalikult; varjamatult

avulse — (kehaosa) küljest rebima

avulsion — kehaosade küljest rebimine

avuncular — onulik; onu-

avuncularly — onulikult; õlale patsutavalt

await — ootama

awaited — oodatud

awaiting — ootav

awake — ärkama; äratama; ärkvel olema

awake a doubt — kahtlust äratama

awake a suspicion — kahtlust äratama

awake the dead — ellu äratama

awake the echoes — mälestusi äratama

broad awake — täiesti ärkvel

keep awake — ärkvel hoidma

stay awake — ärkvel olema

awaken — virguma; äratama; teadlikuks tegema

awaken the memory — mälu virgutama

awaken the thoughts — mõtteid äratama

awaken to — teadlikuks saama

awakened — äratatud

awakening — ärkamine; äratus

award — auhind; tasu; (kohtu) otsus — auhinda määrama

arbitral award — vahekohtu otsus

under an award — (kohtu) otsuse alusel; otsusega

award-winning — auhinnaline

awarding — ametlik stipendium

aware — teadlik

aware of — teadlik

be aware of — (millestki) teadlik olema

awareness — teadlikkus; teadvus

awash — veega kaetud; veepinna tasemel

away — ära; eemale — (verbi järel ka:) anna tulla; lase käia

away from home — kodunt ära

away from — ära

away with you — lõppu peale tegema

back away — taganema; lahti ütlema; tagasikäiguga eemalduma

bargain away — maha parseldama; kahjuga müüma

bear away — ära viima; (merel) vallama

beaver away — rassima; rügama

blast away — õhku laskma

blaze away — ägedalt tulistama; hiilgavalt ja kiiresti sooritama

blink away — silmi pilgutades tagasi hoidma (pisaraid)

boil away — ära keema; auruks keema

break away — põgenema; eralduma; loobuma; lahti murduma

break yourself away — maha jätma; lahti ütlema

brush away — ära pühkima

call away — ära kutsuma; tagasi tõmbama

carried away — hoogu sattunud

carry away — kaasa haarama; ära viima

cart away — minema sõidutama

cast away — ära viskama

chase away — minema kihutama; ära ajama

chip away at — uuristama; kild killu haaval lagundama

clear away — kõrvaldama; puhastama

come away — lahkuma; ära tulema

cut away — ära lõikama; vaatenurka vahetama

die away from the memory — mälust kustuma

die away — vaibuma

do away with yourself — enesetappu sooritama

do away with — kõrvaldama; ühele poole saama; hävitama

draw away — ära tõmbama; eemale tõmbama

drift away — vooluga kaasa kanduma; eemale triivima

drive away — ära ajama; ära sõitma; eemale peletama

drop away — kehvemaks minema

dying away — väljasurev

eat away at — (kellegi) hinge närima; närve läbi sööma

eat away — paljaks uhtuma; läbi närima

explain away — seletust leidma; õigustama

fade away from the memory — ununema

fade away — haihtuma; vaibuma; hääbuma

fall away — kahanema; langema; viletsamaks muutuma

far and away — kaugelt; kõvasti

file away — toimikusse köitma; arhiveerima

fire away — käia laskma; tulla andma; küsi

fool away time — aega tühja-tähja peale kulutama

fool away — tuulde loopima

fribble away — käest laskma

frighten away — eemale peletama; julgust röövima

fritter away time — aega raiskama

fritter away — raiskama; pillama

frivol away — tuulde loopima; kergemeelselt kulutama

gamble away — maha mängima

get away with it — karistuseta jääma

get away with — karistamatult sooritama; puhta nahaga välja tulema

get away — minema pääsema; põgenema; lahkuma

give away — ära andma; reetma; kinkima; mehele andma

gnaw away — laiali pudenema

go away — ära minema; lahkuma

going away — lahkumine

hammer away — kordama; uuesti läbi võtma

head away from — eemale suunduma

hide away — ära peitma; peitu pugema

hurry away — minema ruttama

idle away time — aega surnuks lööma

idle away — logelema

keep away — eemale hoidma

laugh away — naljaga üle saama

lay away — kõrvale panema; sängitama

lead away — eemale viima; kaasa meelitama

lock away — kindlasse kohta panema; luku taga hoidma

loiter away the time — aega surnuks lööma

look away — pilku kõrvale pöörama

make away with — ühele poole saama; hävitama

make away — lahti saama; tapma

nibble away — tasahilju kulutama

pass away — lahkuma (surema)

pine away — (oodates) raiskama

pound away — (rusikaga) trummeldama

pull away — eemale tõmbuma; kohalt sõitma

put away — ära panema; kõrvale panema; vangi panema; surmama

right away — kohe; otsekohe

run away with — (millegagi) põgenema; (võitu, raha) taskusse pistma

run away — ära jooksma

salt away — (raha) kõrvale panema

scare away — eemale peletama

send away — ära saatma; minema saatme

slip away — minema lipsama

sock away — sukasäärde koguma

square away — korda tegema; koristama

squirrel away — oma urgu koguma; kõrvale panema

stand away — selga pöörama; ära pöörduma

steer away from — kõrvale tüürima; vältima

stow away — (end laeva, lennukisse) peitma; suust sisse toppima

sweep away — minema pühkima

take away from — tähelepanu kõrvale juhtima

take away your breath — hingetuks lööma

take away — ära võtma; (endaga) kaasa võtma

take your breath away — hingetuks võtma; jahmatama

tear away — lahti rebima; vastutahtsi loobuma

throw away the opportunity — võimalust käest laskma

throw away — minema viskama; käest laskma; möödaminnes teatama

throw your money away — raha tuulde loopima

turn away — ära pöörama; minema saatma; eemale tõrjuma

veer away — viirama; trossi järele andma

walk away with — karistamatult lahkuma; ootamatult võitma; varastama

wanton away — (raha, aega) raiskama; laiaks lööma

wash away — ära uhtuma

wear away — (kingi, riideid) ära kandma; maha kuluma; hajuma

while away the time — aega parajaks tegema; aega surnuks lööma

wile away — meeldivalt aega veetma

wipe away the tears — pisaraid pühkima

wipe away — ära pühkima; minema pühkima

work away — tööd rügama

away-going — lahkuv

awayness — eemalviibimine

awe — hirm; aukartus — aukartust äratama

awe-awakening — aukartustäratav

awe-inspiring — aukartustäratav

awe-inspiringly — aukartustäratavalt

awe-stricken — täis aukartust

awe-struck — täis aukartust

aweary — kurnatud

aweather — pealtuuleküljelt

awed — aukartlik

aweigh — hiivatud

aweless — kartmatu

awesome — hirmuäratav; aukartust äratav — võimas; äge

awestricken — täis aukartust

awestruck — täis aukartust

awful — kohutav

awfully — kohutavalt

awfulness — kohutavus

awheel — rooli taga

awhile — natuke aega

awing — aukartustäratav

awkward — kohmakas; piinlik; täbar

awkward age — raske iga

awkwardly — kohmakalt

awkwardness — kohmakus

awl — naaskel

awless — häbematu

awlessness — häbematus

awned — ohteline

awning — varikatus; päevapuri

awning deck — päevitustekk

awninged — varikatusega

awoke — ärkama; äratama; ärkvel olema

awoken — ärkama; äratama; ärkvel olema

awol — hüppes; loata lahkunud

awry — viltu; vääriti

go awry — viltu minema; nihu minema

ax — kirves — raiuma; kärpima

axe — kirves — raiuma; kärpima

axenic — saastumata; nakkusvaba

axes — teljed

axhead — kirvetera

axial — aksiaalne; telg-

axial tilt — (planeedi) telje kalle

axially — teljesuunas

axiarchism — aksiarhism (asjad on nii sest nad peavad nii olema)

axil — telgnurk

axile — varre-

axillary — õlavarre-

axiology — aksioloogia; väärtushinnangute uurimine

axiom — aksioom

axiom of choice — valikuaksioom

axiomatic — aksiomaatiline; iseenesestki selge

axiomatical — aksioomi-

axioms — aksioomid

axis — telg

X axis — x-telg; pikitelg; abstsisstelg

Y axis — y-telg; põikitelg; ordinaattelg

Z axis — z-telg; püsttelg

axis of abscissas — abstsisstelg; x-telg

axis of evil — kurjuse telg

axis of ordinates — ordinaattelg; y-telg

axis of revolution — pöörlemistelg

axis of rotation — pöörlemistelg

axis of symmetry — sümmeetriatelg

coordinate axis — koordinaattelg

horizontal axis — horisontaaltelg

polar axis — polaartelg

rotation axis — pöörlemistelg

spinning axis — pöörlemistelg

symmetry axis — sümmeetriatelg

vertical axis — vertikaaltelg; püsttelg; y-telg

axisymmetrical — telgsümmeetriline

axisymmetry — telgsümmeetria

axle — ass; telg; (auto) sild; rattatelg

axle bar — telglatt

axle journal — teljekael

axle load — teljekoormus

dead axle — mittevedav sild

driving axle — kardaanvõll

front axle — esisild

rear axle — tagasild

stub axle — käänmik

axletree — teljepuu

axon — akson (närvi telgniit)

axonal — aksoni

axone — akson

axonometry — aksonomeetria

ayah — lapsehoidja (Indias)

ayatollah — ajatolla

aye — jaa; jah; poolthääl

aye-aye — aie (Daubentonia madagascariensis)

azalea — asalea

azaleas — asalead

azazel — patuoinas (piibli tähenduses)

azimuth — asimuut (suund kraadides hrl pooluse suhtes)

azimuth distance — asimuutkaugus

azimuthal — asimuut-

azimuthal projection — asimuutprojektsioon

azo- — aso-; lämmastik-

azocolorant — asovärv

azonal — astronaalne

azote — lämmastik

aztecan — asteegi keel

azure — taevasinine

azure tit — lasuurtihane (Parus cyanus)

azure-winged

azure-winged magpie — siniharakas (Cyanopica cyanus)

azurite — asuriit; lasuriit

azurite blue — lasuursinine

b

b — b

b'Omer

Lag b'Omer — omer (paasa- ja nädalapüha vaheline aeg)

baa — määgima — mää

baas — härra

baba

baba au rhum — rummibaaba

babalaas — (haigusest, külmast) vappumine; pohmakas

babbitt — babiit

babblative — lobisemishimuline

babble — lalin — lalisema; lällutama; vulisema; lobisema

babble out — välja lobisema

babbler — vilbas; laliseja; pealtkuulamist segav helitaust

babbling — lalisev; vulisev — lalin

babe — lapsuke; tüdruk

babe in arms — sülelaps; tita

babel — paabel; helide virvarr

babelike — lapselik

babirousa — babirussa

babiroussa — babirussa

babirusa — babirussa (Babyrousa)

babirussa — babirussa

baboo — härra

baboon — paavian

baboonish — paavianisarnane

babu — härra

babuina — emane paavian

baby — beebi; lapsuke; tüdruk; noorim liige

baby bird — udusulis linnupoeg

baby boom — beebibuum

baby broker — lapsemüüja; lastega äritseja; adopteerimisvahendaja

baby buggy — lapsevanker

baby cake — peokuningakook (traditsiooniline inglise jõulukook peidetud mündi või oaga, mille saaja kuulutatakse peokuningaks); inimesekujuline jõuluküpsis

baby carriage — lapsevanker

baby face — beebinägu; rõõsk nooruslik nägu

baby farming — lapsehoidmisteenus

baby grand piano — kabinetklaver

baby grand — kabinetklaver

baby seat — lapsetool (autos)

baby sitter — lapsehoidja

baby step — pisike samm

baby talk — lastekeel (täiskasvanu kõneviis); ninnutama

baby tooth — piimahammas

bouncing baby — hüplev; elav; täie tervise juures

doll baby — nukuke

have a baby — last saama

premature baby — enneaegne laps

tar baby — vaigunukk; (ülek) täbar olukord, kaval lõks

test-tube baby — katseklaasilaps

baby-face — beebinägu; rõõsk nooruslik nägu

baby-faced — noorusliku jumega

baby-sit — last hoidma

baby-sitter — lapsehoidmine

baby-sitting — lapsehoidmine

babyhood — imikuiga

babyish — titelik

babylike — lapselik

babylon — (ülek) luksuse ja pahe pesa

babysit — last hoidma

babysitter — lapsehoidja

babysitting — lapsehoidmine

baccalaureate — bakalaureus

baccarat — baccara; kaardimäng

baccate — marjukandev; marjataoline

bacchanal — bakanaal; bakhant

bacchanalia — bakanaal; orgia

bacchanalian — bakanaalne

bacchant — bakhant

bacchante — bakhant (naine); Bakchose preestrinna

bacchantic — bakhantlik

bacchic — bakchose

bacciferous — marjukandev; viljakas

baccivorous — marjadest toituv

bach — poissmeheelu elama

bachelor — poissmees; bakalaureus

bachelor girl — abiellumisealine ja üksielav neiu

bachelor party — poissmehepidu (päev enne abiellumist)

confirmed bachelor — veendunud vanapoiss

bachelor's

bachelor's degree — bakalaureusekraad

bachelor's thesis — bakalaureusetöö

bachelor-at-arms — -; madalaima astme rüütel

bachelorette — vallaline tüdruk; vastabielluv naine

bachelorhood — poissmehepõlv

bacillar — batsilli-

bacillary — batsilli-; pisiku-

bacilli — batsillid; pisikud

bacillus — batsill; pisik

back — tagasi — selg; tagakülg — toetama; tagurdama

answer back — vastu rääkima

back and forth — edasi-tagasi

back around — (er tuul) vastupäeva pöörduma

back astern — hoobama (tagurpidi sõudma)

back away — taganema; lahti ütlema; tagasikäiguga eemalduma

back bench — varupink

back cloth — lavadekoratsioon; foon

back country — kolgas

back door — tagauks

back down — taganema; eemale hoidma

back east — (Am) idarannik

back end — tagakülg; tagaots

back entry — tagasissekäik

back formation — rekonstrueeritud vorm; tuletusalus

back gear — tagasikäik

back her — tagasikäik (käsklus laeval)

back judge — tagaväljakukohtunik

back matter — lisad (raamatus)

back number — moestläinud; vana number

back of — taga; selg

back off — taganema; ära ütlema

back office — tagatuba; (panga vm) keskkontor

back out of — taganema (lubadusest); loobuma; alt ära hüppama

back out — tagurdama; taganema

back pack — seljakott

back payments — järelmaks

back port — vasak hooba

back rest — leen; seljatugi

back room — tagatuba; omainimeste ruum

back saw — käsisaag

back seat — tagaiste; teisejärguline asi

back starboard — parem hooba

back stop — väljakupiire

back street — majadevaheline käik

back swimmer — -; putukas

back talk — häbematus; lõualaksutamine

back taxes — maksuvõlad; tasumata maksud

back the oars — hoobama (tagurpidi sõudma)

back the wrong horse — panust valele hobusele panema

back to back — seljakuti; seljad vastamisi

back to back — seljakuti; seljad vastamisi

back track — tagasi pöörduma; jälgi mööda lähtekohta jõudma

back up — tagurdama; varukoopiat tegema; toetama

back vowel — tagavokaal

back water — seisev vesi; stagnatsioon

back yard — tagaõu

bad back — seljanihestus

beat back — tagasi lööma

behind your back — selja taga; teadmata

bounce back — kosuma; vastulööki andma

break your back — tööd rügama; konti murdma

bring back to the memory — meenutama; meenuma

bring back — tagasi tooma; meenutama; teadvusele tooma

buy back — tagasi ostma

call back — meenutama; tagasi kutsuma; tagasi helistama

carry back — kulusid maha arvama

cat back — katalüsaatori järgne

center back — keskkaitsja

choke back — tagasi suruma; alla neelama

clap on the back — seljale patsutama

come back — tagasi tulema; naasma; meenuma; seisu viigistama

cut back — kärpima; kokku hoidma; minevikku vaatama

date back to — (millestki) pärinema; (millalgi) alguse saama

date back — tagasi ulatuma; pärinema

die back — kärbuma (taim)

double back — sama teed tagasi tulema

draw back — tagasi tõmbama

drive back — tagasi lööma

echo back — kajama; kajana kordama

fall back on — toetuma

fall back to prepared position — ettevalmistatud positsioonidele taanduma

fall back to — tagasi tõmbuma; uuesti kasutusele võtma

fall back — taanduma; tagasi pöörduma; maha jääma

feed back — tagasisidet andma; uuesti sisse söötma

fight back — vastupanu osutama; lahinguta mitte alistuma

flash back — minevikku meenutama; tagasi pöörduma

flat on your back — selili

force back — maha suruma; tagasi lööma

from way back — ammusest ajast

get back at — (kellelegi) tagasi tegema; kätte maksma

get back into — (millegagi) uuesti pihta hakkama; tagasi pöörduma

get back — tagasi saama; tagasi tegema; tagasi jõudma

get the monkey off your back — halvast harjumusest lahti saama

get your back up — vihale ärritama; ärrituma

give back — tagasi andma

go back on your word — sõna murdma; sõnu tagasi võtma

go back on — murdma (lubadust); täitmata jätma

go back to — (juurde) tagasi pöörduma; jätkama; uuesti alustama

go back — tagasi minema; tagasi pöörduma; tagasi ulatuma

go out the back door on — (kellegi) eest vargsi minema hiilima

go out the back door — tagauksest väljuma

hang back — sabas sörkima; vastu puiklema; mitte kiirustama

hark back to — tagasi viima; (millegi) juurde tagasi pöörduma

have a monkey on your back — narkosõltuvuses olema

hearken back — teema juurde tagasi tulema

hit back — vastu lööma

hold back — tagasi hoidma; hoiduma; takistama; enda teada jätma

hollow back — (köite) lahtine selg

hoop back — ümar seljatugi

keep back — tahapoole hoidma

kick back — vastu lööma; (Am) lõdvaks laskma

knock back — kurgust alla valama; kiiresti jooma

know like the back of your han — tundma kui oma taskut

lay back — lõdvestuma; end rahulolevalt välja sirutama

lie on your back — selili lamama

look back on — (millelegi) tagasi vaatama; (midagi) meenutama

look back — tagasi vaatama (ka möödunule)

on your back — selili

pay back — tagasi maksma

phone back — tagasi helistama

play back — (salvestust) taasesitama; uuesti ette mängima

put your back into it — ihu ja hingega kaasa lööma

put your back into — õlga alla panema; kaasa lööma

put your back to the wall — vastu seina surutud; kimbatuses

put your back to — õlga alla panema; kaasa lööma

put your back up — vihale ajama

rein back — taandama (hobust tagasi astuma sundima)

running back — (Am) jooksev tagaliin

send back — tagasi saatma

set back — takistama; tagasi keerama; (kraadiklaasi) alla lööma

sit back — mugavalt istuma; taha naalduma

snap back — järsult pöörama

speak ill of behind your back — taga rääkima

stab in the back — nuga selga lööma; reetma

stand back of — tahapoole hoidma

stand back — tahapoole hoidma; eemale hoidma; mitte liginema

step back — tagasi tõmbuma

strike back — vastu lööma

take a back seat — tahaplaanile hoidma

take back — tagasi võtma (ka sõnu); tagasi viima

talk back — vastu haukuma; (häbematult) vastama

think back — tagasi mõtlema

throw back — tagasi lööma; tagasi pöörduma; peegeldama

turn back — tagasi keerama; tagasi saatma

turn your back on — (millelegi) selga pöörama; tagasi lükkama

water off a duck's back — vesi hane selga

way back — ammu aega tagasi

win back — tagasi võitma

back- — taga-

back-and-forth — edasi-tagasi

back-bencher — varupingimees; alamkoja lihtliige

back-board — korvpallilaud rõngaga; seljatugi

back-breaking — kontimurdev; rõhuv

back-cloth — lavadekoratsioon; foon

back-country — kolgas

back-door — tagauks

back-end — tagakülg; tagaots

back-fire — tagasilöök — tagasilööki andma

back-formation — rekonstrueeritud vorm; tuletusalus; tagasituletus

back-hand — tagantkäelöök; vasakule kaldu käekiri — tagantkäe-

back-handed

back-handed compliment — tagamõttega kompliment

back-lash — tagasilöök; vastureaktsioon

back-log — võlgnevus; tegemata tööde nimekiri

back-number — moestläinud; vana number

back-pedal — tagasikäiku andma; taganema

back-seat

back-seat driver — kiibitseja; soovimatu nõuandja

back-talk — häbematus; lõualaksutamine

back-to-back — üksteise järel; järjestikune

back-up — varukoopia; varundamine; toetus

back-up light — tagurdustuled

backache — seljavalu; ristluuvalu

backbencher — varupingimees; alamkoja lihtliige

backbend — sild (kehaasend)

backbite — taga rääkima

backbiter — taga rääkija

backbiting — tagarääkimine; laimamine

backblast — tagasilöök (relva)

backboard — laud (korvpallilaud rõngaga); seljatugi; päralaud

backbone — selgroog

to the backbone — üdini; miinimumini

backboneless — selgrootu; iseloomutu

backbonelessness — selgrootus; järeleandlikkus

backbreaking — kontimurdev

backbreaking work — kontimurdev töö

backchat — nööge

backcloth — lavadekoratsioon; foon

backcountry — kolgas

backcross — järeltulija ristamine vanemaga; vise selja tagant

backdate — tagasiulatuvalt kehtestama

backdated — tagasiulatuva jõuga

backdating — tagasiulatuvalt kehtestamine

backdoor — tagauks

backdown — taganemine

backdrop — lavadekoratsioon; foon

backed — toetatud; tagatud

backer — toetaja

backfield — tagaväljak

backfilling

backfilling [MÄENDUS] — täitmine

kaevandatud ala täitmine loodusliku või tehisliku materjaliga
SAKSA: Einfüllung, f, SOOME: täyttö, VENE: закладывание, ж

backfire — tagasilöök — tagasilööki andma

backflow — tagasivool

backgammon — triktrakk (lauamäng)

background — taust; tagaplaan

background music — taustmuusika

background noise — taustamüra

background processing — taustatöö

background radiation — taustkiirgus; reliktkiirgus

cultural background — kultuuritaust

in the background — taustal

keep in the background — tagaplaanile hoidma

backgrounds — taust; tagamaad

backhand — tagantkäelöök; vasakule kaldu käekiri — tagantkäe-

backhanded — tagantkäe-; tagamõttega

backhaul — tagasiühendus

backhoe — koppekskavaator

backing — tugi; toetus; bakkimine

backing store — salvestusmälu; püsimälu

financial backing — rahaline toetus

backlash — tagasilöök; vastureaktsioon

backless — seljatoeta

backlog — võlgnevus; tegemata tööde nimekiri

backmost — kõige tagapoolsem

backoff — taganemine; lahtiütlemine

backout — taganemine; lahtiütlemine

backpack — seljakott; ranits

backpacker — ilmarändur; omal käel reisija; vandersell

backpacking — seljas kandmine; matkamine

backpacking tent — seljakotis kantav telk

backpedal — tagasikäiku andma; taganema

backpedaling

backpedaling brake — pidur (tagurpidi vändates töötav pidur jalgrattal)

backplate — seljaosa (raudrüül)

backrest — leen; seljatugi

backronym — akronüümina tõlgendatav sõna (mis seda algselt pole)

backsaw — käsisaag

backscratching — onupojapoliitika; teene-teene-vastu

backseat — tagaiste; teisejärguline asi

backseat driver — kiibitseja; soovimatu nõuandja

backsheesh — bakšiš; jootraha; määrimisraha

backshish — bakšiš; jootraha; määrimisraha

backside — tagakülg; tagumik

backslap — õlalepatsutus

backslash — kurakaldkriips (\-märk)

backslide — halbade kommete juurde tagasi pöörduma

backspace — tagasisammuklahv

backspace key — tagasisammuklahv

backspacer — tagasisammuklahv

backstage — kulisside taga; varjatult — lavatagused ruumid

backstair — seljatagune; salajane

backstairs — tagatrepp; salajane

backstay — paktaak; parduun

backster — (van) pagar

backstop — väljakupiire

backstreet — majadevaheline käik

backstroke — käelöök seliliujumisel

backstroking — seliliujumine

backswept — tahakammitud

backswimmer — -; putukas

backswing — tagantkäelöök

backtalk — häbematus; lõualaksutamine

backtrack — tagasi pöörduma; jälgi mööda lähtekohta jõudma

backup — varukoopia; varumees

backup light — pidurituli

backup man — varumees

backups — varukoopiad; varumehed

backward — tagasi; tahapoole — tagasi-; alaarenenud

backward and forward — edasi-tagasi

backward motion — tagasiliikumine; tagurpidiliikumine

backward step — samm tagasi

step backward — taganema; tahapoole astuma

backwardation — - (futuurhind on väiksem hetkehinnast)

backwardness — mahajäämus; arengupeetus; igand

backwards — tagasi; tagurpidi; tagasisuunas; selg ees

backwards and forwards — edasi-tagasi

backwash — kiiluvesi; päravesi; järellainetus; (joogi) pära

drink the backwash — (õlle-, kohvi vm) pära jooma

backwater — seisev vesi; stagnatsioon

backwoods — ligipääsmatud hõreda asustusega alad; kolgas

backwoodsman — pioneer; kolkaelanik

backyard — tagaõu

bacon — peekon

bacon and eggs — peekoniviil munaga

bring home the bacon — peret ülal pidama; edu saavutama

save your bacon — nahka päästma

bacon-and-eggs — peekoniviil munaga

bacteria — bakterid

anaerobic bacteria — anaeroobne bakter

bacteria bed — reovee liivafilter

bacterial — bakteri-

bactericidal — bakteritsiid-

bactericide — bakteritsiid

bacteriologic — bakterioloogia-

bacteriological — bakterioloogiline

bacteriological warfare — bakterioloogiline sõda

bacteriologist — bakterioloog

bacteriology — bakterioloogia

bacteriophage — bakteriofaag; bakteriviirus

bacteriostasis — bakteriostaas; bakterite kasvu peatamine

bacterium — bakter

baculum

argumentum ad baculum — argumentum ad baculum (vemblale argumenteerimine)

baculus — piiskopisau

bad — halb; paha; vilets — kõvasti; tublisti

bad-tempered — ärrituv

bada-bing — naksti, nagu naksti; lupsti, lupstigi; ta-daa

badass — raske juhus

badge — politseimärk; märk

badge of office — ametimärk

badger — mäger (Meles) — närvidele käima; tülitama

badger dog — urukoer

honey badger — meemäger

badgerer — kiusaja; tülitaja

badigeon — müürivärv; võõp

badinage — vastuaasimine; tögamine; tabav vastus; kerge vaimukas vestlus

badlands — kõnnumaa

badly — hädasti; kehvasti; viletsalt

badly off — viletsas olukorras; rahatu

badminton — sulgpall; sulgpalli-

badminton court — sulgpalliväljak

badmouth — taga rääkima; mustama

badness — kehvus; halbus; sõnakuulmatus

baffle — nõutuks tegema; segadusse viima; pahviks lööma

baffled — nõutu; segaduses

bafflegab — juhmajoru (žargooni ja segaseid lauseid täis ametikeel); mittemidagiütlev kõneviis

bafflement — segadusesolek; arusaamatus

baffling — nõutuks tegev; arusaamatu

baffling problem — peamurdmisülesanne

bag — kott; jahisaak; vanamoor — kotti panema

bagasse — suhkrurootolm

bagatelle — bagatell (piljardilaadne mäng, muusikapala); tühiasi

bagel — soolakringel

bagful — kotitäis

baggage — pagas

baggage car — pagasivagun

baggage check — pagasikviitung

baggage rack — pakivõrk

baggage reclaim — pagasi kättesaamine

baggage room — käsipakkide hoiuruum

baggage wagon — pagasivagun

baggageman — pagasi hooldaja

bagger — pakendaja

baggily — lotendavalt

baggy — kottis; lotendav

baglady — kodutu (naine)

bagman — (Br) kaubareisija; (maffia, partei) rahakoguja

bagnio — avalik saun; lõbumaja

bagpipe — torupill

bagpiper — torupillimängija

bagpipes — torupill

baguette — baguette; pikuke (pikk peenike sai)

bagwoman — kodutu (naine)

bahamian — bahama-

baht — baht (Tai rahaühik)

bail — kautsjon; luna — (paadist) vett välja kühveldama

bail bond — kautsjonisumma

bail out of — välja rabelema; pääseteed leidma

bail out — katapulteeruma; langevarjuga hüppama; hülgama; kautsjoni vastu vabastama; paadist vett kühveldama

go bail for — käendama

go bail — käendama

on bail — kautsjoni vastu vabastatud

bail-out — vabastus kautsjoni vastu

bailable — kautsjoni vastu vabastatav

bailee — kautsjonisaaja

bailer — hauskar

bailey — välismüür

bailiff — kohtuteener; kohtutäitur

bailiwick — eriala; ampluaa; spetsialiteet; šerifiabi piirkond

fall within the bailiwick of — (kellegi) pädevusse kuuluma; (kellegi) haldusalas olema

bailment — kautsjoni maksmine

bailor — kautsjoniandja

bailout — vabastus kautsjoni vastu

bain-marie — topeltkastrul

bairn — laps

bait — sööt; peibutis — peibutama; koeri kallale ässitama

bait casting — lantimine

bait the hook — sööta konksu otsa panema

ground bait — kalapeibutis

sucker bait — (sl) lollidemaa rahapuu

take the bait — näkkama; sööta alla neelama

baited

baited trap — ülesseatud lõks (söödaga)

baiza — baiza (1/100 riaali)

baize — roheline kalev

bake — küpsetama; küpsema

bakeapple — murakas

baked — küpsetatud; kuivatatud

baked goods — küpsetised

bakehouse — pagaritöökoda

bakeoven — küpsetusahi

baker — pagar

baker's — pagariäri

baker's dozen — kuraditosin

bakery — pagariäri

bakeshop — pagaritöökoda

baking — küpsetamine — küpsetav; kõrvetav

baking powder — küpsetuspulber

baksheesh — bakšiš; jootraha; määrimisraha

bakshis — bakšiš; jootraha; määrimisraha

bakshish — bakšiš; jootraha; määrimisraha

balaclava — kootud müts; ainult nägu välja jättev müts

balaclava helmet — kootud müts; ainult nägu välja jättev müts

balagan — palagan; kaos; läbikukkumine

balalaika — balalaika

balance — tasakaal; bilanss; jääk — tasakaalustama

acid-base balance — hapete tasakaalustatus inimkehas

balance accounts — arveid tasakaalu viima

balance beam — poom (tasakaaluharjutusteks)

balance level — tasakaalunivoo

balance of nature — looduse tasakaal

balance of payments — eelarve tasakaal

balance of power — jõudude tasakaal

balance of trade — kaubavahetuse saldo

balance sheet — bilansileht

bank balance — saldo

beam balance — kaelkoogud

energy balance — energiabilanss

hang in the balance — vaekausil olema; vahel kõikuma

heat balance — soojustasakaal

in balance — tasakaalus; kaalul

in the balance — vaekausil; ebakindel

mental balance — vaimne tasakaal

on balance — kõike arvestades

precision balance — täppiskaal

throw off balance — tasakaalust välja viima

balance rope [MÄENDUS] — vastutross

koormust tasakaalustav tõstetrossi haru
SAKSA: Nebenseil, n, SOOME: vastapainoköysi, VENE: балансирующий канат, м

oxygen balance [MÄENDUS] — hapnikubilanss

hapnikku sisaldavate ja oksüdeeruvate komponentide vahekord lõhkeaines või -segus
SAKSA: Sauerstoffgleichgewicht, n, SOOME: happitasapaino, VENE: кислородный баланс, м

balanced — tasakaalus; tasakaalustatud; ühtlane

balanced diet — tasakaalustatud toitumine

balanced hand — ühtlane (masti)jaotus

balances — käsikaalud

balancing — tasakaalustamine

balanitis — balaniit; peenisepõletik

balata — balaata

balatron — narr; vaterdis

balboa — balboa (Panama rahaühik)

balbriggan — puuvillane kangas

balconied — rõdudega varustatud

balconies — rõdud

balcony — rõdu; palkon

bald — kiilas; paljas; alasti; ilustamata

bald as an egg — kiilas kui keeglikuul

bald eagle — valgepea-merikotkas

bald ibis — kajuiibis (Geronticus eremita)

bald type — poolpaks kiri

bald-faced — avalik; läbinähtav

bald-headed — kiilaspäine

bald-headedness — kiilaspäisus

bald-pated — kiilaspäine

baldachin — baldahhiin (kullaga tikitud siidriie, ehisvari)

balderdash — sõnavaht; tühi loba; triviaalsus; (van) alkohoolsete jookide segu

baldfaced — avalik; läbinähtav

baldhead — kiilaspea

baldheaded — kiilaspäine

balding — kiilaks muutuv

baldly — varjamatult; ilustamatult

baldness — kiilaspäisus

baldpated — kiilaspäine

baldric — mõõgavöö (üle õla)

baldrick — mõõgavöö (üle õla)

baldy — kiilakas

bale — kaubapall

bale out — vett välja kühveldama; katapulteeruma

baleen — vaalaluu

balefire — lõkketuli

baleful — kurjakuulutav; hukatuslik

balefulness — hukatuslikkus; häda toov

baler — press

balk — pruss; roov; üleskündmata põllusiil; tõrge — tõrkuma

balk at — (millegi) vastu tõrkuma; (millegi ees) tagasi kohkuma

balkanize — balkaniseerima; vaenutsevateks väikeriikideks jagama

balking — tõrkuv; järsult peatuv

balky — tõrkuv; järsult peatuv

ball — pall; kuul; pallimäng; ball; munand; kera

anchor ball — ankrupall

ball and chain — ahelad; jalapomm; (ülek) abielu

ball bearing — kuullaager

ball boy — pallipoiss (tennises)

ball club — korvpalliklubi

ball cock — ujuk

ball game — pesapall; pallimäng; täiesti erinev olukord

ball mustard — põld-linnutuder (Neslia paniculata)

ball of fire — tulejutt; ülikiire tegutseja

ball over — pahviks lööma

ball park — palliväljak

ball peen hammer — ümara otsaga haamer

ball peen — ümara otsaga

ball pen — pastakas

ball point pen — pastapliiats

ball up — segi paiskama; hävitama

be on the ball — hästi informeeritud olema

beach ball — rannapall; rannavolle

behind the eight ball — kehvemas seisus; taga

billiard ball — piljardipall

bowling ball — keeglikuul

camphor ball — -; koitõrjevahend

cannon ball — suurtükikuul

carry the ball — palli tooma; põrgatades edasi liikuma

cricket ball — kriketipall

croquet ball — kroketipall

crystal ball — kristallkuul

cue ball — lahtilöömispall; piljardipall

curve ball — vintpall

drop the ball — viga tegema; eksima; komistama

dust ball — tolmukera

fair ball — müksatud pall

fancy ball — maskiball

fancy dress ball — karneval; maskiball

fish ball — kalapall (kartuli v munaga)

fly ball — lendpall (kõrgele löödud pall pesapallis)

golf ball — golfipall

ground ball — maapall (maad mööda löödud pall)

hitch ball — haakekuul

jump ball — hüppepall (korvpallis)

keep the ball rolling — asju käigus hoidma; vestlust ülal pidama

masquerade ball — maskiball; karneval

on the ball — tasemel

play ball — mängima; kaasa mängima

rubber ball — kummipall

start the ball rolling — vestlust alustama; asja käima lükkama

tea ball — teetõmbekuul

tennis ball — tennisepall

that's the way the ball bounce — nii need asjad kord on

whole ball of wax — kogu täis; kõik

ball mill [MÄENDUS] — kuulveski

peenpurusti, mille tööorganiks on metallkuulid
SAKSA: Kugelmühle, f, SOOME: kuulamylly, VENE: шаровая мельница, ж

ball-and-socket

ball-and-socket joint — kuulliiges

ball-bearing — kuullaager

ball-carrier — pallikandja (palliga jooksev mängija rägbis)

ball-park — palliväljak

ball-park figure — umbkaudne arv

ball-peen

ball-peen hammer — ümara otsaga haamer

ball-point — pastakas

ball-point pen — pastapliiats

ball-shaped — sfääriline; kuuljas

ballabile — ballabile (rühmatants balletis, seda saatev muusikapala)

ballad — ballaad

folk ballad — rahvalaul

balladeer — ballaadilaulja

ballast — ballast (laeva vm stabiilsust tagav koormis); kindlustunnet andev teadmine — ballastima

ballast tank — ballastitank

ballastage — ballastimaks

ballcarrier — pallikandja (palliga jooksev mängija rägbis)

balldress — pidulik riietus

balled — rullitud; rulliveeretatud

balled up — rullitud; rulliveeretatud

balled-up — rullitud; rulliveeretatud

ballerina — baleriin

ballet — ballett

ballet company — balletitrupp

ballet dancer — balletitantsija

corps de ballet — balletitrupp

balletomane — kirglik balletiaustaja

ballfield — pesapalliväljak

ballgame — pesapall; pallimäng

ballgames — pallimängud

ballgown — ballikleit

ballhooter — palgiveeretaja

balling

balling gun — pillivalmistusseade; boolipüstol

ballistic — ballistiline

ballistic missile — ballistiline rakett

ballistic pendulum — ballistiline pendel

ballistic trajectory — ballistiline trajektoor

ballistics — ballistika

go ballistics — maruvihaseks saama

ballock — munand

ballocks — munandid

balloon — õhupalliga sõitma; õhuga täituma — õhupall; sondpall; jutumull (koomiksis)

barrage balloon — õhutõrjeõhupall

dirigible balloon — dirižaabel

hot-air balloon — kuumaõhupall

weather balloon — meteoroloogiline õhupall

ballooning — mullina paisuv — õhupallisõit

balloonist — õhupallisõitja

ballot — valimised; valimissedel — valimistel osalema

ballot box — valimiskast

cast a ballot — hääletama

ballotade — ballotaad

balloting — valimistulemus

ballpark — palliväljak; staadion — umbkaudu; laias laastus

ballplayer — pesapallur; pallimängija

ballpoint — pastakas

ballpoint pen — pastapliiats

ballroom — ballisaal; tantsusaal

ballroom dance — seltskonnatants

competitive ballroom dancing — võistlustants

balls — munad; pallid

codfish balls — tursapallid (kartulipudruga)

balls-up — segapuder; pea peale pööratud olukord

ballup — segapuder; pea peale pööratud olukord

bally — pagana; kuramuse

ballyhoo — lärmakas reklaam; kõmuuudis

ballyrag — kamandama

balm — palsam

bring balm to your sorrow — muret leevendama

lemon balm — sidrunmeliss (Melissa officinalis)

balmily — veidralt

balminess — mahedus

balmy — mahe; silitav; aromaatne — napakas

balneal — kümblus-; sauna-

balneology — balneoloogia; kümblemisteadus

balneotherapy — balneoteraapia; ravimine mineraalveeallikates

baloney — ennasttäis esinemine

balsa — balsapuu; balsapuit

balsam — palsam; lemmalts (Impatiens)

Indian balsam — verev lemmalts (Impatiens glandulifera)

Riga balsam — Riia palsam

balsam fir — palsaminulg (Abies balsamea)

copaiba balsam — kopaiivapalsam (vaik)

gurjun balsam — gurjunpalsam (värnitsa tooraine)

balsamaceous — ravitoimega

balsamic — palsami-; leevendav; aromaatne

balsawood — balsapuit

baltic — balti

baluster — baluster; käsipuu tugi

balustrade — balustraad; rinnatis; (rõdu, trepi) käsipuu

bamboo — bambus

bamboo curtain — bambuseesriie (raudse eesriide vaste Hiinas)

bamboo shoot — bambusevõrse

bamboo sugar — roosuhkur

bamboozle — tüssama; alt vedama; segadusse ajama

bamboozle into believing — uskuma panema; kärbseid pähe ajama

ban — keeld — keelustama; keeluseaduse alla panema

banal — banaalne; labane

banalities — banaalsused

banality — banaalsus; labasus

banally — banaalselt; labaselt

banana — banaan

banana fish — banaanikala

banana oil — banaanilõhnaline alkoholiühend

banana republic — banaanivabariik

banana split — banaan jäätise ja vahukoorega

dwarf banana — kääbusbanaan

banausic — (puht)praktiline; ambitsioonideta; (halv) ninaesist pakkuv

banc

en banc — (kohtunikekogu) täies koosseisus

banch — kohtunikutool

band — bänd; lint; vööt; pael; punt; laineala — ühinema

absorption band — neeldumisriba

amateur band — harrastusansamber

arm band — käeside

band aid — plaaster; bändi sabas sörkija

band conveyer — lintkonveier

band saw — lintsaag

band together — ühinema; gruppi moodustama

big band — bigbänd

brass band — puhkpilliorkester; pasunakoor

citizen band — tavakodanike laineala (vaba laineala 27MHz)

concert band — kontsertorkester

dance band — tantsuorkester

distress band — hädaabikanal

dixieland band — diksiländiansambel

elastic band — kummipael

frequency band — sagedusriba

jazz band — džässbänd

military band — sõjaväeorkester

resistance band — ekspander

rubber band — kummipael

to beat the band — ülimalt

wave band — laineala

band-aid — esmaabi; plaaster

bandage — side — siduma

hygienic bandage — hügieeniside

bandaged — kinniseotud (sidemega)

bandages — sidemed

bandaid — esmaabi

bandana — kaelarätik; suur eredavärviline taskurätt

bandanna — suur eredavärviline taskurätt

bandbox — (ülek) nukumaja (miniatuursem versioon millestki); laste-; (van) kübarakarp; aksessuaaride karp (kinnaste, kraede vms hoidmiseks)

banded — triibuline; vöödiline; rõngastatud

banderilla — banderilja

banderillero — banderiljeero

bandersnatch — Viiruvilbus; väljamõeldud koletis; (inimene) (tüütu) veidrik

bandicoot — bilbi

banding — pael; riba; lint

bandit — bandiit

one-armed bandit — ühekäeline bandiit (kasiino mänguautomaat)

banditism — banditism

banditry — banditism

bandmaster — orkestrijuht

bandoleer — bandoljeer; padrunivöö

bandolier — bandoljeer; padrunivöö

bandonion — bandoonium

bandsaw — lintsaag

bandsman — orkestrant; bändimees

bandstand — kõlakoda; vabaõhulava

bandwagon — liikuv orkestrilava; trend

jump on the bandwagon — trendiga kaasa minema

bandwidth — ülekandekiirus

bandy — edasi-tagasi loopima; ühelt väljakupoolelt teisele põrgatama; targutama; vabalt levima — rangid; rangis

bandy about — kuulujutte levitama; edasi andma

bandy leg — rangjalg

bandy words — lobisema; (vastastikku) kõlakaid edasi rääkima

bandy-legged — rangjalgne

bandylegged — rangjalgne

bane — kirstunael

leopard's bane — kitsekakar (Doronicum)

baneful — surmatoov; hukutav

bang — mürts; löök; hüüumärk — lajatama; läbi tõmbama

bang off — põrkuma

bang on — lajatama vastu

bang stick — paugutoru (kuulita püss er kalapüügiks)

bang up — sodiks peksma; rasestama

big bang theory — suure paugu teooria

big bang — suur pauk

bang-up — rabav; vahva

banger — grillvorst; paukrakett

banging — kolkimine — kolksuv

bangle — käevõru; kilinad-kõlinad; odavad ehted

bangtail — võidusõiduhobune

bangup — rabav; vahva

banish — pagendama; maapakku saatma

banishment — pagendus; pagendamine

banister — käsipuu

banjo — bändžo

bank — pank; kallas; madalik; varud — hoiustama; kuhjama

bank account — pangakonto

bank balance — saldo

bank bill — rahapaber

bank book — hoiuraamat

bank card — pangakaart; krediitkaart

bank cashier — teller

bank charter — panga tegevusluba

bank check — pangatšekk

bank clerk — pangaametnik

bank code number — pangakood

bank deposit insurance — hoiusekindlustus

bank deposit — hoius

bank holiday — panga puhkepäev

bank indicator — panga kood

bank line — konto maksimaalne krediit

bank loan — pangalaen

bank note — rahatäht

bank rate — intressimäär

bank robber — pangaröövel

bank robbery — pangarööv

bank roll — nuts; rahalised vahendid; rahastama

bank run — massiline raha väljavool pangast

bank shot — lauapall; põrkepall

bank statement — kontoteatis

bank swallow — kaldapääsuke (Riparia riparia)

bank teller — teller

bank transfer — pangaülekanne

bank up — kuhjuma

bank vault — seif

bank vole — leethiir

blood bank — verepank

branch bank — harupank

break the bank — lauda tühjaks tegema; panka lõhki ajama

central bank — keskpank

cloud bank — pilveviirg; rünkpilved

coin bank — hoiukarp

commercial bank — kommertspank

data bank — andmepank

gene bank — geenipank; genofond

merchant bank — (Br) kommertspank

savings bank — hoiupank

wildcat bank — (Am, aj) (omakapitalita raha emiteeriv) riskipank

bank-bill — rahapaber

bank-book — hoiuraamat

bank-note — rahatäht

bankable — garanteeritult tulus; usaldusväärne

bankbook — hoiuraamat

bankbooks — hoiuraamatud

bankcard — pangakaart; krediitkaart

banker — pankur

banker's

banker's bill — rahatäht

banker's card — pangakaart; krediitkaart

banker's check — pangatšekk

banking — pangandus

authority on money and banking — rahandus- ja pangandusekspert

banknote — rahatäht; kupüür; paberraha

bankroll — nuts; rahalised vahendid — rahastama

bankroller — rahastaja

bankrolling — rahastamine

bankrupt — pankrotistuma — pankrotis — pankrotistunu

bankrupt law — pankrotiseadus

go bankrupt — pankrotistuma

bankruptcy — pankrot; laostumine

voluntary bankruptcy — vabatahtlik pankrot

banned — seadusega keelustatud

banner — suur pealkiri; loosung; lipp — õnnestunud

banner bearer — lipukandja

banner headline — suur pealkiri

enlist under the banner of — lipu alla võtma

hoist a banner — lippu heiskama

banning — ametlik keelustamine

bannister — käsipuu

bannisters — käsipuud

bannock — -; leivasort

banns — mahakuulutamine

banquet — bankett

banqueting — pidusöögil osalema

banquette — polsterdatud pink

banshee — surmakuulutaja (Iiri folkloor)

bantam — pisi-; kääbus- — kääbuskana

bantam-weight — kääbuskaal

bantamweight — kääbuskaal; kukk-kaal — kääbuskaallane

bantamweights — kääbuskaallased

banter — aasima; nöökama — aasimine

bantering — aasiv; tögav

banteringly — aasivalt; nöökavalt

bantling — titt

banyan — bengali viigipuu

banyan tree — bengali viigipuu

banzai — banzai; võitlushüüd

banzai attack — ummisjalu rünnak

banzai charge — ummisjalu rünnak

baobab — baobab; ahvileivapuu

bap — väike värske leiva päts

baptise — ristima

baptised — ristitud

baptising — ristimine

baptism — ristimine

baptismal — ristimis-

baptismal font — ristimisvann

baptismal name — ristinimi; eesnimi

baptistery — ristimisvann

baptistry — ristimisvann

baptize — ristima

baptized — ristitud

bar — baar; latt; kang; trell; vööt; barjäär — tõkestama

bar-fight — kõrtsikaklus

bar-goose — vööthani (Anser indicus)

bar-headed

bar-headed goose — vööthani (Anser indicus)

bar-tailed

bar-tailed godwit — vöötsaba-vigle (Limosa lapponica)

barb — okas; kisk; täke; kida; teravus; (võtme) sälk

barbae

tinea barbae — habeme nahaseenhaigestus

barbar — barbar

barbara

vox barbara — barbarism (toorlaen v tuletussegu, nt arvutiseerima)

barbarian — barbaarne; metsik — barbar

barbaric — barbaarne; jõuline; jäme

barbarism — barbaarsus; barbarism (võõrkeelne toorlaen)

barbarity — barbaarsus; ebainimlikkus; julmus

barbarize — metsistuma; barbariseerima

barbarous — barbaarne; julm; toores; primitiivne

barbarously — barbaarselt; jõhkralt

barbarousness — barbaarsus; jõhkrus

barbary — berberi

barbecue — grill; grillitud liha — grillima

barbecue sauce — grillikaste

barbecued — grillitud; vardaspraetud

barbecued beef — grillpraad

barbecueing — grillimine

barbecuing — vardas praadimine

barbed — kidaline; ogaline; okas-

barbed wire — okastraat

barbed-wire — okastraat-

barbell — kang (tõstmisspordis)

barbellate — ogaline; okkaline; torkiv

barber — habemeajaja; juuksur

barber chair — juuksuritool

barber's

barber's itch — sükoos; habemesammaspool

barber's pole — juuksuritöökoja silt

barber's shop — juuksurisalong (meeste)

barberry — kukerpuu

barbershop — juuksurisalong (meeste)

barbican — väravatorn; kindlustus

barbitone — barbitaal

barbiturate — barbituraat

barbula — - (kitsas habemeriba alahuule all)

barbwire — okastraat

barcarolle — barkarool; gondoljeerilaul

barchan — barhaan; kaarluide

barcoding — vöötkood-

bard — bard; laulik — hobust lahingurüüsse panema

bardic — bardi

bardolater — Shakespeare'i austaja

bardolatry — Shakespeare'i idoliseerimine

bare — paljas; katmatu; varjamatu; alasti — paljastama

bare minimum — hädavajalik

bare necessities — ainult hädavajalik

lay bare — paljastama

bare-armed — paljakäsi

bare-ass — ihualasti

bare-assed — ihualasti

bare-breasted — paljastatud rindadega

bare-chested — palja rinnaga

bare-faced — varjamatu; jultunud

bare-handed — paljakäsi

bare-headed — paljapäi

bareback — sadulata

barebacked — sadulata

bareboat — bareboat (meeskonnata renditud)

bareboat charter — bareboat charter

barebone — üldjoontes

barebones — kondikava

bared — paljastatud; palja-

barefaced — varjamatu; jultunud; katmata näoga

barefaced lie — häbitu vale; jultunud vale

barefacedly — häbitult

barefacedness — jultumus

barefoot — paljajalu

barefooted — paljasjalgne — paljajalu

barehanded — paljakäsi

barehead — paljapäi

bareheaded — paljapäi

barelegged — paljaste kintsudega

barely — vaevu; napilt

barely audible — vaevukuuldav

barely have a chance — vaevu šansse omama

barely sufficient — hädavaevu piisav

bareness — alastus; katmatus; kasinus

barf — öökima

barfing — öökimine

bargain — tehing; soodus ost — tingima

at a bargain — poolmuidu

bargain away — maha parseldama; kahjuga müüma

bargain counter — allahinnatud kaupade lett

bargain for — arvestama; arvesse võtma

bargain price — soodushind

bargain sale — odav väljamüük

bargain table — allahinnatud kaupade lett

buy at a bargain — odavalt ostma

drive a bargain — tingima (hinda alla kauplema)

drive a hard bargain — hea tingija olema; hinda tublisti alla tingima

into the bargain — kauba peale; lisaks

make a bargain — kaupa tegema; kokku leppima

make the best of a bad bargain — halvast seisust võimalikult hästi välja tulema

strike a bargain — kaupa tegema; käsi kokku lööma

bargain-counter — allahinnatud kaupade lett

bargained

more than you bargained for — rohkem kui loota võis

bargainer — hankija

bargaining — kauplemine; tingimine

collective bargaining — palgaläbirääkimised

barge — praam; pargas; lodi; admiralikaater — sisse trügima

barge in — sisse trügima; (jutule) vahele segama

barge into — kokku põrkama

canal barge — kanalipraam

bargee — praami kipper; praamimees

bargeman — praamimees; praami kipper

bargepole — parvepoiste teivas

bargoose — vööthani (Anser indicus)

barhop — kõrtsiringreis; kõrtsist kõrtsi pummeldama

barhopping — kõrtsist kõrtsi rändamine

bariatrics — bariaatrika; ülekaalu ravi

baric — baariumi-

barista — kohvilaua teenindaja; baarimees

baritone — bariton

barium — baarium (Ba)

bark — haukumine; haugatus; puukoor; parklaev — haukuma

angostura bark — angosturakoor

bark at the moon — vastutuult sülitama

bark at — haukuma; käratama

bark up the wrong tree — valejälgedel olema

cinchona bark — hiniinipuu koor

cinnamon bark — kaneelikoor

pine bark — männikoor

quillai bark — kvillaajakoor (pesuaine)

barkeep — baarimees

barkeeper — baarimees; baaripidaja

barkentine — barkantiin; kuunarpark

barker — reklaamija; hõigetega sissekutsuja

barking — haukumine — puruloll; püstihull

barky — koorikutaoline

barley — oder

barley flour — odrajahu

barley groats — odratang

pearl barley — kruubid

winter barley — talioder

barley-corn — odraiva (tera)

barleycorn — odraiva (tera)

barm — pärmisegu; õllepärm

barmaid — baaridaam

barman — baarimees

barmecidal — illusoorne; näiliselt külluslik (külalislahkus)

barmecide — illusoorne — näivuse pakkuja

barmy — tainapea

barn — küün; tall; laut

barn owl — loorkakk (Tyto alba)

barn swallow — suitsupääsuke (Hirundo rustica)

cow barn — lehmalaut

drying barn — rehetare

threshing barn — rehi

tithe barn — (Br, van) kümniseait

barnacle — nuivähk

barnacle goose — valgepõsk-lagle (Branta leucopsis)

barnacled — koorikloomadega kaetud

barnburner — menuüritus; - (rottide hävitamiseks küüni põletaja)

barnful — küünitäis

barnstorm — valimiskampaania ringreis

barnstormer — ringreisija (näitleja, lendur vm)

barnyard — küüniesine

barograph — barograaf; õhurõhu muutuste registreerija

aneroid barograph — aneriodbarograaf

barometer — baromeeter

barometric — baromeetriline; õhurõhu-

barometric pressure — õhurõhk

barometrical — baromeetri-

baron — parun

baroness — paruness

baronet — baronet

baronetcy — parunitiitel

baronial — suursugune; paruni-

barony — paruniseisus; paruni valdused

baroque — barokne; barokk-

barque — parklaev

barquentine — barkantiin

barrack — barakk; kasarmu; majutama — hüüetega ergutama; välja naerma

barracking — väljavilistamine

barracks — barakid; kasarmud

barracoon — orjabarakk

barracuda — barrakuuda

barrage — turmtuli; kõnetulv; ülekarjumine; pais — üle karjuma

barrage balloon — õhutõrjeõhupall

mine barrage — miinitõke

oil barrage boom — õlitõke

barranca — vihmaveeuure; sälkorg

barratry — barratrii (laeva lasti kahjustamine, kohut käimine)

barred — tõkestatud; riivis; trellidega

barred warbler — vööt-põõsalind (Sylvia nisoria)

barrel — barrel (159 l); tünn; püssitoru; silinder; lõõr

barrel buoy — tünnpoi

barrel hoop — tünnivits

barrel of laughs — seltskonna naerutaja; naljavend

barrel organ — väntorel

beer barrel — õllevaat

bottom of the barrel — viimsed varud; näpud põhjas

gun barrel — püssitoru; püssiraud

tumbling barrel — trummel; tsentrifuug

barreled — vaativillitud

barrelful — vaaditäis

barrelhouse — kõrts

barrelled — vaativillitud

barren — viljatu; sigimatu; aher

barren land — viljatu maa (tundra, kõrb)

barren of — ilmajäetud; puuduv

barren rock [MÄENDUS] — aherkivim

kasuliku ainese ebapiisava sisaldusega kivim
SAKSA: taubes Gestein, n, SOOME: arvoaineeton kivi, VENE: сопутствующая порода, ж

barrenness — sigimatus; ummikseis

barrette — juuksenõel

barricade — barrikaad; tõke

barricado — barrikaadi ehitama

barrier — barjäär; tõke; piire

barrier reef — korallrahu (rannaga paralleelne)

break the sound barrier — ülehelikiirust saavutama

crash barrier — põrkepiire; teepiire

heat barrier — kuumusbarjäär (lennul)

sonic barrier — helibarjäär

vapor barrier — aurutõke

barring — välja arvatud — väljaarvamine

barring out — välja arvatud

barrister — advokaat; (Br) kõrgem advokaat

utter barrister — (Br) nooremadvokaat

barrister-at-law — advokaat

barroom — kõrtsituba; baar

barrow — käru; kärutäis

barrowful — kärutäis

bars — trellid; rööbaspuud; latid; kangid

behind bars — trellide taga

monkey bars — turnimisredel

parallel bars — rööbaspuud

bartender — baarimees

barter — kaupu vahetama; vahetama — võrdne vahetus

barter economy — vahetuskaubandus

barterer — kaubitseja (er kaup kauba vastu)

bartlett — -; pirnisort

baryon — barüon

baryta — barüüt; baariumhüdroksiid

baryta paper — barüütpaber

baryte — barüüt; raskpagu

barytone — bariton

basal — alg-; baas-; elementaar-

basalt — basalt; tardunud laava

basaltic — basalt-

basan — pargitud lambanahk

bascule — balansseeritud ehituskonstruktsioon

bascule bridge — tõstesild

base — baas; alus; vundament — rajama — alamast seisusest

base angle — alusnurk

base camp — pealaager

base character — alustäht (nagu nt A on À, Ä, Å jt suhtes)

base coin — võltsmünt

base form — algvorm

base jump — BASE-hüpe (langevarjuhüpe objektilt - kaljult, tornilt, sillalt); hask(-hüpe); BASE-hüppama; haskima

base line — alusjoon; äärejoon

base metal — metallisegu

base of operations — operatsioonibaas

base on — rajama; toetuma

base rate — intressi põhimäär

derivational base — tuletusalus

first base — pihtahakkamine; (pesapallis) esimene pesa; (sl) suudlemine (kui seksuaalsuhte esimene etapp neljast)

get to first base — asimest sammu astuma; mõningast edu saavutama; (sl) suudluseni jõudma

naval base — mereväebaas

prisoner's base — vangla (mäng)

base metal [MÄENDUS] — argimetall

metall, mis ei ole vääris- ega haruldane metall
SAKSA: unedel Metall, n, SOOME: perusmetalli, VENE: бытовой металл, м

crawler base [MÄENDUS] — roomikkulgmik

roomikutel kulgevate masinate käiguosa
SAKSA: Raupenfahrwerk, n, SOOME: tela-alusta, VENE: гусеничная ходовая часть, ж

base-born — alamast seisusest

base-court — alamastme kohus

baseball — pesapall

baseball bat — pesapallikurikas

baseball field — pesapalliväljak

baseball mitt — pesapallikinnas

baseball season — pesapallihooaeg

baseboard — põrandaliist

baseborn — alamast seisusest

basecourt — alamastme kohus

based — tuginev; põhinev; põhjendatud

based on — põhinev; tuginev; rajanev

male based — meeste (elukutse vm)

baseless — alusetu; põhjendamatu

baseline — alusjoon; äärejoon

basely — nurjatult

basement — kelder; vundament; keldrikorrus

baseness — alaväärtuslikkus; nurjatus

bases

cover all the bases — mitte midagi kahe silma vahele jätma

bash — obadus; oleng; pidu — virutama

bashful — vaoshoitud; uje

bashfully — vaoshoitult; ujedalt

bashfulness — häbelikkus; ujedus

basic — alus-; alg-; elementaar-; aluseline (keem)

basic anhydride — aluseline anhüdriid

basic assets — põhivara

basic education — algharidus

basic facts — põhitõed

basic iron — fosforirikas raud

basic load — normvarustus

basic salary — põhipalk

basic vocabulary — põhisõnavara

basic wage — põhipalk

basically — põhiliselt; sisimas; põhimõtteliselt; sisuliselt

basics — elementaartõed; algteadmised

basify — leeliseliseks muutma

basil — basiilik (vürts)

cow basil — põld-lehmalill (Vaccaria hispanica)

basilar — aluse-; juure-

basilary — aluse-; juure-

basilic — kuninglik

basilica — basiilika (ehitis)

basilisk — basilisk (sisalik)

basin — kauss; nõgu; vesikond; bassein; suletud laht

catchment basin — valgala; valgla; vesistu

drainage basin — valgala; jõgikond

river basin — jõgikond

basinful — kausitäis

basinlike — nõgus

basipetal — basipetaalne

basis — alus; põhi; (gramm) lausebaas

accrual basis — arvepõhine (raamatupidamine)

basis for belief — alus uskumiseks

cash basis — kassapõhine

income basis — tulubaas

need to know basis — vajadusel

on a case-by-case basis — üksikjuhtumite kaupa; igal üksikjuhul eraldi

bask — peesitama; nautima

bask in the sun — päikese käes peesitama

bask in the sunshine — päikese käes peesitama

bask in — peesitama

baske

put all your eggs in one baske — kõike ühele kaardile panema

basket — korv

Moses basket — korv-voodi (hrl punutud sangadega korv imikule)

basket hilt — käekaitsega mõõgapide

basket maker — korvipunuja

basket weave — ristmustriga kangas

chip basket — laastukorv

drain basket — äravoolusõel

fishing basket — vitsmõrd

flower basket — lillekorv

picnic basket — piknikukorv

pollen basket — õietolmu korvike

sewing basket — õmblustöökorv

wicker basket — vitstest korv

wire basket — traatkorv

basket-ball — korvpall

basket-chair — korvtool

basketball — korvpall

basketmaker — korvipunuja

basketry — korvipunumisoskus

basketweaving — korvipunumine

basketwork — punutis — punutud

basque — bask

basques — baskid

bass — bass; ahven — bassi-

bass drum — basstrumm

deep bass — madal bassihääl

double bass — kontrabass

sea bass — huntahven

stone bass — vrakkahven (Polyprion)

bass-wood — pärn (Tilia)

basses — bassid; bassilauljad; ahvenad

basset — mägrakoer; taksikoer; urukoer

bassinet — peavarjuga lapsevoodi; lapsevanker; korvvoodi

basso — bass; bassilaulja

bassoon — fagott

double bassoon — kontrafagott

bassoonist — fagotimängija

basswood — pärn (Tilia)

basswoods — pärnad

bast — niin (puukoore sisekiht)

bast shoe — viisk

basta — basta; küllalt; kõrini

bastard — värdjas; sohilaps — sohi-; vallas-

bastard title — tiitelleht

bastardise — väärastama; rüvetama

bastardized — segastiiliga; paljude mõjutustega

bastardly — abieluväline

bastardy — sohilapse seisus

baste — traageldama; klohmima — traageldus

bastinado — jalataldade kepiga peksmine

basting — leemega üle valamine; traageldus

bastings — traagelniidid

bastion — bastion; kants

bat — nahkhiir; kurikas — kurikaga lööma; silmi pilgutama

bat-eared — kõrvuk-

bat-fowl — valgusega pimestades linde püüdma

bataille

cheval de bataille — lemmikteema; lemmikratsu

batch — ports; partii; ahjutäis — kuhjama; koos töötlema

batch processing — pakktöötlus

bate — vaigistama; vaos hoidma; tiibadega vehkima

bateau

bateau bridge — pontoonsild

bated — vaoshoitud; tagasihoitud

bated breath — hinge kinni pidades

wait with bated breath — ärevalt ootama

with bated breath — hinge kinni pidades

batfowl — valgusega pimestades linde püüdma

bath — vann; vannituba — kümblema; vannitama

Finnish bath — Soome saun

Turkish bath — Türgi saun

acid bath — happevann

air bath — õhuvann; kuumkuivati

bath chair — kümblustool (basseinis)

bath mat — vannitoamatt

bath mitzvah — -; tüdruku täiskasvanukssaamistseremoonia (12)

bath oil — vanniveepehmendi; vannivaht

bath salts — vannisool

bath slipper — saunasuss; plätu

bath towel — vannilina

blood bath — veresaun

bubble bath — mullivann (vannivahustaja lisamisega)

fixing bath — kinnistivann

hot bath — kuum vann

mud bath — mudavann

oil bath — õlivann (keem)

sauna bath — saun

sitz bath — istevann; bidee

steam bath — (Am) aurusaun; leiliruum

swimming bath — ujumisbassein

vapour bath — (Br) auruvann; aurusaun; leilisaun

whirlpool bath — mullivann

bath-towel — vannilina

bath-tub — vann

bathe — kümblema; suplema; üle ujutatud olema — suplus

bathe with light — valgusest üle ujutatud olema

bathed

bathed in sweat — higist leemendav

bathed in tears — pisaraist üle ujutatud

bathed with light — igast küljest valgustatud

bather — supleja

bathetic — pateetiline; täiesti tavaline; labane

bathhouse — avalik saun

bathing — kümblus; suplus

bathing cap — ujumismüts; vannimüts

bathing costume — ujumistrikoo

bathing machine — saun koos riietusruumidega

bathing suit — ujumistrikoo

bathing trunks — ujumispüksid

bathmat — vannitoamatt

batho- — bato-

batholith — batoliit

bathometer — batomeeter

bathos — paatos; labasus; üleminek peenutsemisest labasusse

bathrobe — supelmantel

bathroom — vannituba; tualettruum

bathroom tissue — tualettpaber

baths — vesiravila; veekuurort

bathtowel — vannilina

bathtub — vann

bathtub gin — samakas

bathwater — vannivesi

bathy- — batü-

bathyal — batüaal-; batüaalne (200-2000 m sügavune)

bathyal zone — batüaal

bathymeter — batümeeter

bathymetric — batümeetriline

bathymetry — batümeetria; vee sügavuse mõõtmine

bathyscaph — batüskaaf

bathysphere — batüsfäär (sukeldumisaparaat)

bathythermograph — batütermograaf

batik — batik (kangas ja riidevärvimistehnoloogia)

batiste — batist

batman — adjutant

baton — taktikepp; teatepulk; kumminui

baton passing — teatevahetus; teatepulga üleandmine

conductor's baton — dirigendikepp; taktikepp

drum-major's baton — dirigendisau

relay baton — teatepulk

batophobia — batofoobia (kõrgete ehitiste v mägede kartus)

batrachian — konna-

batracho- — batrahho-

batrachomyomachy — riid tühja asja pärast (< konnade ja hiirte lahing)

batrachophagous — konnasööja

bats

have bats in the belfry — peast põrunud

batsman — lööja (pesapallis)

battalion — pataljon; hord

batted — laudadega kinnitatud

batten — plank; kinnituslaud; purjeliist — plangutama; rasvuma

batten door — laudadega kinnilöödud uks

batten down the hatches — raskusteks ettevalmistusi tegema

batten down — plangutama (laeva)

batten on — kulul elama

batten upon — kulul elama

battens

cargo battens — rigilauad

batter — taguma; peksma — löögilolev mängija; koogitainas

battered — päevinäinud; lömmis; peksasaanud

battering

battering ram — taraan

battering-ram — taraan

battery — patarei; aku; seeria; peksmine

assault and battery — kallaletung koos vägivallaga

battery cell — patarei (taskulambi)

battery charger — akulaadur

battery jar — akupurk

battery lamp — taskulamp

car battery — aku

coastal battery — rannapatarei

dry battery — patareid; kuivpatarei (kuivelementidest koosnev)

flashlight battery — taskulambipatarei

floating battery — ujuvpatarei

galvanic battery — galvaanielement

solar battery — päikesepatarei

storage battery — aku

battery-powered — patareidel töötav

batting

batting order — löögijärjekord (pesapallis)

cotton batting — vatiin

battle — lahing; võitlus — sõdima

battle array — lahingurivistus

battle call — sõjahüüd

battle club — sõjanui

battle cruiser — liiniristleja; lahinguristleja

battle cry — sõjakisa; lahinguhüüd

battle fatigue — lahinguväsimus

battle flag — lahingulipp

battle fleet — sõjalaevastik

battle front — rinne; eesliin

battle horn — sõjasarv

battle plane — lahingulennuk

battle police — sõjapolitsei

battle position — lahingupositsioon

battle range — lahinguulatus

battle royal — üleüldine taplus

engage in battle — lahingutegevusse astuma

field of battle — lahnguväli

give battle — lahingusse astuma; vastupanu osutama

give the battle cry — sõjahüüdu kuuldavale tooma

join battle with — (kellegagi) vägesid ühendama

line of battle — lahingurivi

naval battle — merelahing

order of battle — lahingupidamisviis; lahingukord

pitched battle — üldine võitlus

win the battle — lahingut võitma

battle-ax — sõjakirves; tulehark (naise kohta)

battle-axe — sõjakirves; tulehark (naise kohta)

battle-scarred — lahinguarmidega; sõjas karastunud

battledore — bädmingtonireket

battlefield — lahinguväli; sõjatanner

battlefields — lahinguväljad

battlefront — eesrind

battleful — sõjakas

battleground — lahinguväli

battlegrounds — sõjatanner; lahinguväli

battlement — kindlusemüür; parapett

battlements — parapett (sakiline kindlusemüür)

battleplan — sõjaplaan

battleship — sõjalaev; lahingulaev

pocket battleship — taskulahingulaev (Saksa laevad 1. maailmasõja järel)

battleships — sõjalaevad

battology — sõnade kordamine

battue — ajujaht

batty — ogar

batwing — salooniuks; kahepoolne hingedel uks

bauble — kulin; lelu; (narri) valitsuskepp

baud — bood (modulatsioonikiirus: bitti sekundis)

baud rate — bitti sekundis; modulatsioonikiirus boodides

baulk — pruss; roov — tõrkuma

bauxite — boksiit

bavardage — loba

bawd — bordellipidaja; madame; lõbutüdruk

bawdily — ropult

bawdiness — nilbus

bawdry — nilbus; roppus

bawdy — ropu suuga — roppus; nilbus

bawdy house — litsimaja

bawdyhouse — litsimaja

bawl — lõugama; röökima

bawl out — käratama; pragama

bawling — röökiv — röökimine

bawling-out — läbipragamine

baxter — (er nais)pagar

bay — laht; orv; ruum; loorber; haukumine — kõrb — haukuma

bay-leaf

bay-leaf willow — raudremmelgas (Salix pentandra)

bay-window — ärkliaken

bayadere — bajadeer

bayberry — porss

bayonet — tääk; bajonett — täägivõitlust pidama

bayou — soostunud järvesopp; ojake

bays — loorberid

bazaar — basaar; heategevusmüük

charity bazaar — heategevuslaat

bazar — basaar; kaubatänav

bazooka — bazuuka; tankitõrjepüss

bbl — barrel

bdellium — palsamvaik

be — olema

be-all

be-all and end-all — ülim eesmärk

the be-all and the end-all — A ja O

beach — rand; plaaž — randuma; kaldasse ajama

beach bag — rannakott

beach ball — rannapall; rannavolle

beach house — rannamaja

beach party — rannapidu

beach pea — rand-seahernes (Lathyrus japonicus maritimus)

raised beach — kerkinud rannik

beachcomber — pomm; veerlaine

beachhead — sillapea (vägede juurdetoomiseks)

beachwear — rannarõivad

beacon — majakas; meremärk; märgutuli; paakpoi; tuletorn

air beacon — aviomajakas

aviation beacon — lennukimajakas

beacon fire — märgutuli

beacon light — tulepaak

radar beacon — radarpaak; raadiolokatsioonimajakas

radio beacon — raadiomajakas

beaconage — majakamaks; navigatsioonimärkide süsteem

bead — helmes; tilk

glass bead — klaashelmes; klaashaavel

glazing bead — klaasiliist

rudder bead — roolipea

beaded — piiskadega kaetud; pärlitega tikitud

beaded with sweat — higipiiskadega kaetud

beading — helmeskaunistus

beadle — vöörmünder

beads — pärlikee; roosikrants

Baily's beads — Baily helmed (Kuu krooni valgustäpid varjutuse ajal)

prayer beads — palvehelmed

tell your beads — palvehelmeid sõrmitsema

beadsman — eestpalvetaja

beady — helmetaoline

beady-eyed — õela pilguga

beagle — urukoer

beak — nokk

beak-iron — sepaalasi

beak-like — nokataoline

beak-nosed — kongninaga

beaked — nokk-; nokaga

beaker — kolb; katseklaas; peeker

beakhead — galioon

beakiron — sepaalasi

beaklike — nokataoline

beam — kiir; tala; kang; poom — kiirgama; avalalt naeratama

balance beam — poom (tasakaaluharjutusteks)

be on her beam ends — külili olema (laev)

beam balance — kaelkoogud

beam caliper — talasild

beam of light — valguskiir

beam wind — pooltuul; külgtuul

electron beam — elektronkiir

ground beam — vundamenditala

high beam — (auto) kaugtuled

strut beam — diagonaalside

beam-ends

on your beam-ends — külili (laev kuival maal)

beaming — särav; rahulolev

beamish — helge; rõõmuküllane

bean — uba; peakolu; sent

French bean — aeduba

bean goose — rabahani (Anser fabalis)

cacao bean — kakaouba

castor bean — riitsinuseseeme

cocoa bean — kakaouba

coffee bean — kohviuba

kidney bean — lehmahernes (Phaseolus)

locust bean — jaanileib; robiinia viljad

mung bean — (taim:) mungvigna (Vigna radiata); (seeme:) munguba

snap bean — türgi uba

soya bean — sojauba

string bean — türgi uba

bean-counter — arveametnik; liinitööline

beanbag — oakott (mänguvahend, iste); oakotipüstol

beaned

get beaned — (palliga vms) pihta saama; (miski) pähe sadama

beanery — (Am) odav restoran

beanfeast — -; tööandja iga-aastane pidu töötajatele

beanie — pigimüts

beans

coffee beans — kohvioad

full of beans — särtsu täis

spill the beans — saladust välja lobisema

beanstalk — oavars

bear — karu — taluma; kandma; peilima; kurssi hoidma

Kodiak bear — Kodiaki karu

Pooh bear — karupoeg Puhh

Teddy bear — mängukaru; kaisukaru

ant bear — sipelgakaru

bear a child — last kandma

bear a grudge — vimma kandma; viha pidama

bear arms — relva kandma

bear away — ära viima; (merel) vallama

bear cub — karupoeg

bear down on — rõhuma; õlgadele lasuma

bear down upon — suunas seilama; kurssi hoidma

bear down — kogu jõust tegema; pealttuule lähenema

bear false witness — valetunnistust andma

bear fruit — vilja kandma

bear good will — head soovima

bear hard upon — raskeks koormaks olema

bear in mind — meeles pidama

bear malice — halba soovima

bear market — karuturg; langevate hindadega turg

bear misfortunes — ebaõnne taluma

bear no resemblance to — mitte sarnanema

bear no resemblance — mitte sarnanema

bear off — ära viima; kaasa haarama; lahti lükkama

bear on — mõjutama; puudutama; kohta käima

bear out — kinnitama; toetama

bear resemblance — sarnanema

bear steady — nii hoida (käsklus laevas)

bear testimony — tunnistust andma

bear the brunt — põhiraskust kandma; pealööki vastu võtma

bear the cost — kulusid kandma

bear the course — kurssi maha panema

bear the expense — kulusid kandma

bear the name of — nime kandma

bear up — vastu pidama; mitte meelt heitma

bear upon — puutuma; mõjutama; kohta käima

bear with — kannatlik olema; välja kannatama

bear witness against — vastu tunnistust andma

bear witness — tunnistust andma

bear you company — seltskonda taluma

bear young — järglasi andma; sünnitama

bear your cross — oma risti kandma

black bear — kaeluskaru

bring pressure to bear upon — surveabinõusid kasutusele võtma

bring reason to bear — mõistust rakendama

bring to bear upon — vastu suunama; tule alla võtma

bring to bear — rakendama; appi võtma; kasutusse võtma

brown bear — pruunkaru

coon bear — pesukaru

freedom to bear arms — relva kandmise õigus

grin and bear it — halva mängu juures head nägu tegema

grizzly bear — grisli (Ursus arctos horribilis)

native bear — koaala

polar bear — jääkaru

sun bear — päikesekaru

teddy bear — mängukaru; kaisukaru

water bear — loimur

bear's-breech — karusõrg; akantus

bearable — talutav

bearbaiting — (köidikus) karule koerte kallaleässitamine

beard — habe; valamispurse; (vilja) ohe; (kõnek) sedii

Van Dyck beard — väike terav lõuahabe

Vandyke beard — kikkhabe; väike terav lõuahabe

adolescent beard — piimahabe

cathedral beard — harkhabe

circle beard — vuntsidega lõuahabe

laugh in your beard — habemesse naerma

pluck the beard — habet kitkuma

salt and pepper beard — hallisegune habe

spade beard — bojaarihabe

stiletto beard — kikkhabe

bearded — habemega; ohteline

bearded tit — roohabekas; roovilbas (Panurus biarmicus)

bearded vulture — habekotkas (Gypaetus barbatus)

vulture bearded — habekotkas

beardless — habemetu

bearer — kandja; esitaja

banner bearer — lipukandja

bearer security — esitajaväärtpaber

gun bearer — relvakandja

office bearer — (Br) ametiisik; ametikohal töötaja

bearhug — vastase ümbert kinni hoidmine (maadluses)

bearing — kurss; peiling; talumine; hoiak; väärikus; laager

ball bearing — kuullaager

bearing finder — peilingaator

bearing ring — tugiseib

bearing wall — kandev sein

change the bearing — kurssi muutma

clearance bearing — ohupeiling

compass bearing — kompassipeiling

fruit bearing — vilja-; viljakas

journal bearing — radiaallaager. liugelaager

past bearing — talumatu; talumatult

radio bearing — raadiopeiling

roller bearing — rull-laager

thrust bearing — tugilaager

bearing capacity [MÄENDUS] — kandevõime

pinnase või mäekonstruktsiooni vastupanuvõime koormusele
SAKSA: Tragfähigkeit, f, SOOME: kantavuus, VENE: несущая способность, ж

bearings — asukoht; koordinaadid; laagrid (masina osa)

take bearings — asukohta määrama; peilima

bearish

bearish market — karuturg (langeva kursiga aktsiaturg)

bears — karud — kannab

bearskin — karunahk; briti tseremoniaalne sõdurimüts

beast — metsloom; elajas; lojus

beast of burden — veoloom

beast of prey — röövloom; kiskja

wild beast — metsloom; metselukas

beastliness — elajalikkus; jälkus

beastly — loomalik; elajalik; vastik — elajalikult

beasts

king of beasts — loomade kuningas

wild beasts — metsloomad; metselukad

beat — lööma; taguma; loovima — löök; rütm; pulss; halss

beat a path to — (midagi) tihti külastama; (millelegi) tormi jooksma

beat a retreat — taganemissignaali andma

beat about the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

beat about — tuhlama; palavikuliselt otsima

beat an alarm — häiret andma

beat around the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

beat around — tuhlama; palavikuliselt otsima

beat back — tagasi lööma

beat down — alla lööma; tingima; lõõskama

beat hollow — suurelt võitma; purustama

beat in — sisse taguma; pähe taguma

beat into your head — pähe taguma

beat into — sisse taguma

beat it — kao siit; lase jalga

beat off — tagasi lööma; eemale tõrjuma

beat out — võitma; rütmi lööma

beat swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

beat the bushes — põhjalikult läbi otsima; ääriveeri lähenema

beat the drum — trummi põristama; kõigile kuulutama

beat the rap — karistust vältima; puhtalt välja tulema

beat the shit out of — vaeseomaks peksma

beat time — takti lööma

beat to the punch — esimesena jaole saama

beat up on — kallale minema; peapesu tegema

beat up — läbi peksma; nägu üles lööma; vahustama; kokku ajama

beat your brains out — (probleemiga) pead murdma; halliks mõtlema

dead beat — surmani väsinud; omadega läbi

regular beat — (politseiniku tavaline) patrullreid

to beat the band — ülimalt

beat-up — läbipekstud; kolgitud

beatable — võidetav

beaten — löödud; võidetud; sissetallatud; klopitud

beaten egg — klopitud muna; kogelmogel

beaten path — sissetallatud rada

beaten track — sissetallatud rada

beaten up — läbipekstud; klopitud

beater — klopits; lööja

fire beater — tulematerdusvahend

panel beater — autolukksepp; mõlkide väljataguja

beatific — õnnis; taevalik; õnnistav

beatification — õndsaks kuulutamine

beatify — õndsaks kuulutama

beating — peksmine; keretäis; võitmine; loovimine — tukslev

beating board — hoolaud

beating heart — tukslev süda

give a beating — kere peale andma

with beating heart — põksuva südamega

beatitude — õnnis tunne

beatnik — biitnik

beats — lööb; on parem kui

beau — armuke; dändi; ilu-eedi

beau geste — (er tähtsusetu v mõttetu) suuremeelne tegu

beau ideal — ideaalkuju; iluideaal

beau monde — moeeliit; moemaailm; kõrgklass

beaucoup — hullupööra

beaufort

beaufort scale — tuule tugevuse skaala (0 tuuletus - 12 orkaan)

beaujolais — beaujolais (kuiv punane Burgundia vein)

beaut — eriline; esiletõusev

beauteous — kaunis

beauteousness — kaunidus

beautician — kosmeetik

beautification — ilustamine

beautiful — ilus; kaunis

beautiful mind — (nimis) särav mõistus

beautifully — kaunilt

beautify — ilustama; kaunistama

beauty — ilu; kaunidus

Camberwell beauty — leinaliblikas

beauty contest winner — iluduskuninganna

beauty contest — iludusvõistlus

beauty mask — iluravimask

beauty parlor — ilusalong

beauty queen — iluduskuninganna

beauty salon — ilusalong

beauty shop — ilusalong

beauty sleep — uinak; tukastus; uni enne keskööd

beauty spot — iludusmärk

sleeping beauty — uinuv kaunitar; Okasroosike

beaux

beaux arts — kaunid kunstid

beaux ideal — iluideaal

beaver — kobras; kopranahk — rassima; rügama

beaver away — rassima; rügama

beaver board — saepuruplaat

beaver dam — kopratamm

eager beaver — innukas edasipüüdja; entusiast

beaverskin — kopranahk

becalm — vaigistama; värinat peatama

becalmed — tuulevaikuses olema

became — sai; muutus

because — sest; sellepärast et

because of that — sellepärast

because of this — seetõttu; seega

because of — tõttu; pärast

bechance — juhtuma

becharm — lummama

beck — käeviibe

beck and call — pilli järgi tantsima; käsutada

becker — (van) pagar

becket

steering wheel becket — roolitoomas

beckon — viipama; tervitama; sõrmega kutsuma

beckoning — kutsuvalt viipav; kutsuv

becloud — pilvituma; hägustuma

become — saama; muutuma; sobima; (kellegi) vääriline olema

become a habit — tavaks saama; harjumuseks saama

become acquainted with — tuttavaks saama; kohanema

become angry — vihaseks saama

become extinct — lõplikult välja surema

become flat — liisuma; ära aurama

become of — saama; juhtuma

become operative — tööd alustama; tegutsema hakkama

becoming — sobiv; kohane

becomingly — sobivalt; kohaselt

bed — voodi; klump; lava; kiht — magama panema; seksima

bed [MÄENDUS] — kihind

kihtide kooslus, pakk
SAKSA: Lager (Kohlenlager, Brennschieferlager), n, SOOME: kerrostuma, VENE: пласт, ж

bed-clothes — voodiriided

bed-linen — voodipesu

bed-sitter — elutuba voodiga

bed-sitting

bed-sitting room — elutuba voodiga

bed-sitting-room — elutuba voodiga

bed-wetting — voodimärgamine; voodisse pissimine

bedamn — needma

bedash — üle puistama; täis piserdama

bedaub — mäkerdama; (üle) võõpama

bedaubed — ülesmukitud; ülevõõbatud

bedaze — hämmeldama

bedazzle — pimestama

bedazzling — pimestav

bedbug — lutikas

bedbugs — lutikad

bedchamber — magamiskamber

bedclothes — voodiriided

bedclothing — voodiriided

bedcover — voodikate; päevatekk

beddable — seksikas

bedding — põhk; magamisvarustus

bedding plane — mandrilaam; kihipind

bedding plant — ilutaim

beddy-bye

go beddy-bye — tuttu minema

bedeck — ehtima; dekoreerima

bedecked — peenelt riietatud

bedevil — segadusse ajama; marru ajama

bedeviled — segadusse aetud

bedevilled — segadusse aetud

bedevilment — kiusamine

bedew — piserdama

bedfast — haiguse tõttu voodisse jääma sunnitud

bedfellow — voodikaaslane; ajutine liitlane

bedframe — voodiraam

bedgown — öösärk

bedight — kaunistama

bedim — hägustama; vaadet segama

bedimmed — hägustatud; vinesse kadunud

bedizen — ehtima; uhkelt riietuma

bedizened — ehitud

bedlam — hullumaja; kaos

bedlamite — kuutõbine

bedlamp — öölamp

bedless — ilma voodita

bednet — moskiitovõrk

bedpan — siiber

bedpost — voodipost

bedraggle — (vihmas, poris) läbi ligunema; trööpama

bedraggled — ligane; läbi ligunenud

bedridden — haigevoodis

bedrock — aluskivim; aluspõhi; põhimõtted

bedroll — kokkurullitud madrats; magamiskott

bedroom — magamistuba

bedroom suburb — magala; eeslinn

beds

thickness of beds [MÄENDUS] — lasundi paksus

mõõde risti lasundit
SAKSA: Schichtdicke, f, SOOME: malmin paksuus, VENE: мощность залежи, ж

bedside — voodiäär

bedside manner — põetajalik; voodihaige eest hoolitsev

bedsit — elutuba voodiga

bedsitter — elutuba voodiga

bedsitting

bedsitting room — elutuba voodiga

bedsore — lamatis

bedspread — voodikate; päevatekk

bedspring — madratsi vedru

bedstead — voodiraam; voodi

halfhead bedstead — seljatoega voodi

bedstraw — madar (Galium)

hedge bedstraw — püstmadar (Galium mollugo)

lady's bedstraw — hobumadar (Galium verum)

bedswerver — truudusetu abielunaine

bedtime — uneaeg; magamaminekuaeg

bedtime story — unejutt

there'll be tears before bedtime — pill tuleb pika ilu peale

bedwarmer — voodisoojendaja

bedwetter — voodimärgaja

bee — mesilane; talgud; seltskondlik koosviibimine

bee-eater — mesilasenäpp (lind, Merops)

blue-cheeked bee-eater — rohe-mesilasenäpp (Merops superciliosus)

beebee — õhupüss

beebread — suir

beech — pöök (Fagus sylvatica); pöögipuit

beech tree — pöök; pöögipuu

beechen — pöögipuidust

beeches — pöögid

beechnut — pöögipähkel

beechwood — pöögipuit

beef — veiseliha; nurin — nurisema

barbecued beef — grillpraad

beef Bourguignonne — punases veinis hautatud veiseliha seentega

beef bouillon — lihapuljong

beef cattle — nuumveised

beef stew — hautatud loomaliha

beef stroganoff — böfstrooganov; böff

beef tea — lihaleem

beef up — tugevdama; jõulisemaks tegema

corned beef — soolaliha

dried beef — kuivatatud liha

ground beef — hakkliha

salt beef — soolatud veiseliha

beef-steak — biifsteek

beefalo — koduveise ja pühvli ristand

beefburger — lihaburger

beefeater — beefeater; Briti õukonna ihukaitseväe ohvitser

beefed-up — tugevdatud; jõulisem

beefsteak — biifsteek

beeftongue — veise keel (toiduaine)

beefy — lihaseline; lihav

beehive — taru; mesipuu

beehive house — mesilasmaja (mitme taruga)

beehouse — mesilasmaja (mitme taruga)

beekeeper — mesinik

beekeeping — mesindus

beeline — otsetee

make a beeline — otseteed minema

been — oli

as it has been said — nagu on öeldud

beep — tuututama; piiksuma — piiksatus; tuututus

beeper — piipar

beeping — piiksumine

beer — õlu

beer barrel — õllevaat

beer bottle — õllepudel

beer brewer — õllepruulija

beer drinker — õllesõber

beer glass — õlleklaas

beer keg — õllevaat

beer maker — õllepruulija

beer mug — õllekann

beer pong — õllepinks (mäng, mille eesmärgiks on lüüa või visata lauatennise pall täis õllekruusi, mille vastane õnnestumise korral peab tühjaks jooma)

beer soup — õllesupp

beer vinegar — õlleäädikas

birch beer — kasemahl

bock beer — bockbeer (tume kange õlu)

dark beer — tume õlu

draft beer — vaadiõlu

ginger beer — ingverijook; ingveriõlu

keg beer — vaadiõlu

lager beer — laagriõlu

near beer — alkoholivaba õlu

premium beer — esindusõlu

root beer — kali

small beer — täpes; tühiasi; lahja õlu; mõdu

stout beer — tume õlu (er karamellimaitseline)

beermaker — õllepruulija

beery — õllelõhnadega; õllene

bees — mesilased

line bees — (lennusuuna järgi) mesilasepesa leidma

beesting — mesilase nõelamine; nõelata saamine

beestings — ternespiim

beeswax — taruvaik; taruvaha; meevaha — vahatama

beet — peet

beet greens — peedilehed

beet root — punapeet

beet sugar — peedisuhkur

sugar beet — suhkrupeet

beet-red — punane kui peet

beetle — mardikas; põrnikas; mänd; tambits — üle rippuv

Colorado beetle — koloraado mardikas; kartulimardikas

Colorado potato beetle — koloraado mardikas

bee beetle — mesilane (Euroopa mesilane)

beetle brow — kortsus kulmud

black beetle — prussakas

carpet beetle — koi

deathwatch beetle — ürask

dung beetle — sõnnikumardikas; sitasitikas

flour beetle — jahumardikas

furniture beetle — toonesepp (Anobium punctatum); puukoi

golden beetle — kuldmardikas

hercules beetle — herkulesmardikas

oil beetle — villimardikas (Meloidae)

water beetle — ujur (Dytiscus)

beetle-browed — kortsuskulmuline; morn

beetling — väljaulatuv; rippuv

beetroot — punapeet

beeves — nuumveised

beeyard — mesila

befall — juhtuma; tabama; osaks saama

befell — tabas; juhtus

befit — sobima; kõlbama; kohane olema

befit the occasion — sündmuskohane olema

befit the season — aastaajale vastama

befit the time — ajakohane olema

befitting — sobiv; kohane

befittingly — sobivalt; kohaselt

befog — hägustama; vinega katma

befogged — hägustatud (alkoholi mõjul)

befool — lollitama; alt vedama

before — enne; ees — enne kui; pigem (midagi) kui

accessory before the fact — kuriteo teadmatu kaasosaline

attend before — ilmuma

before Christ — enne Kristust

before an audience — publiku ees

before everything — enne kõike muud

before its time — enne oma aega

before long — õige pea; varsti

before noon — enne lõunat

before the Fall — enne pattulangemist

before the Flood — enne veeuputust

before the court — kohtu ees

before the house — publiku ees

before the mast — eespool masti mees (lihtmadrus)

before the wind — pärituules; pärituult

before your eyes — silme ees

before your time — enne oma aega

before your very eyes — otse silme ees

best before — parim enne

born before your time — enne oma aega sündinud

bow down before — (kellegi) ees kummardama

bring a case before the bar — asja kohtus esitama

bring a case before the court — asja kohtus esitama

bring before the public — avalikkuse ette tooma

bring before — ette tooma

business before pleasure — enne töö siis lõbu

calling before the mind's eye — silme ette manamine

calm before the storm — vaikus enne tormi

cast pearls before swine — pärleid sigade ette viskama

come before — eelnema

dangle before the eyes — nina ees liputama

day before yesterday — üleeile; tunaeile

fall on your knees before — ees põlvili laskuma

humble yourself before — end (kellegi) ees alandama

lull before the storm — vaikus enne tormi

prostrate before — ees põlvitama; ees lömitama

put before — ettepoole tõstma; esmatähtsaks pidama

put the cart before the horse — valest otsast alustama; oskamatult tegutsema

run before the sea — pärilainet sõitma

run before the wind — pärituult sõitma

there'll be tears before bedtime — pill tuleb pika ilu peale

year before last — ülemöödunud aasta; tunamullu

before-cited — eespoolmainitud

beforehand — ette; eelnevalt

beforementioned — eelpoolmainitud

beforetime — (van) varemalt

befoul — määrima; reostama; rikkuma

befouled — määritud

befriend — sõbrunema

befuddle — pead segi ajama (alkohol, probleem)

befuddled — segaduses; purjus

beg — anuma; paluma; kerjama

began — algas

since time began — aegade algusest

beget — sigitama; eostama

begetter — isa

beggar — kerjus — kerjuseks tegema; mitte jõukohane olema

beggar boy — kerjuspoiss

beggar description — sõnulseletamatu olema

beggarly — kerjuslik; närune

beggarman — kerjus (mees)

beggars

beggars can't be choosers — vaene ei tohi pirtsutada

beggarwoman — kerjus (naine)

beggary — kerjamine

begging — kerjamine; nurumine

begging the question — tõestatava eeldamine; petitio principii

begild — kuldama; kullaga katma

begin — algama; alustama; hakkama

begin again — uuesti alustama

begin to — hakkama

to begin with — algame sellest et

beginner — algaja

beginner's

beginner's luck — algaja õnn

beginners — algajad

beginning — algus — alustav

beginning and end — algus ja lõpp

beginning of the end — lõpu algus

from beginning to end — algusest lõpuni

from the beginning — algusest

in the beginning — alguses; esialgu

very beginning — päris algus

beginnings — hakatused; alged

begins — hakkab; algab

begird — ümbritsema

begonia — begoonia

begot — sigitas; eostas

begotten — sigitatud

begrim — määrima

begrimed — porine; läbune

begrudge — kadestama; kade olema; paha soovima; vastumeelselt tegema

begrudging — kadestamine

beguile — peibutama; ((jutuga) võluma; tüssama; (aega) meeldivalt mööda saatma

beguile the time — meelt lahutama; aega meeldivalt veetma

beguiled — meelitatud; võlutud

beguilement — veetlus; meelelahutus

beguiling — võluv; petlik

beguilingly — veetlevalt

begun

well begun is half done — hea pealehakkamine on pool võitu (Aristoteles)

behalf — eest; nimel; huvides

act on behalf of — nimel tegutsema

in behalf of — huvides

on behalf of — nimel; heaks

behave — käituma; ülal pidama

behave ill — halvasti käituma

behave yourself — viisakalt käituma

behavior — käitumine; kombed

bad behavior — halb käitumine

behavior psychology — käitumispsühholoogia

clandestine behavior — salalik käitumine

controlling behavior — võimutsev käitumine

gross behavior — jäme käitumine; labane käitumine

behavioral — käitumis-

behaviorism — biheiviorism

behaviorist — biheiviorist

behavioristic — biheivioristlik

behaviour — käitumine; kombed

code of behaviour — käitumiskoodeks

behavioural — käitumis-

behaviourism — biheiviorism

behaviourist — biheiviorist

behead — pead maha raiuma

beheading — pea maharaiumine

behemoth — hiiglane; tähtis nina; peemot; (Piiblis) jõehobu

behest — korraldus

behind — taga; taha; järel; järele — mahajäänud — tagumik

be wet behind the ears — kõrvatagused märjad olema

behind bars — trellide taga

behind closed doors — suletud uste taga

behind the curtain — eesriide taga

behind the eight ball — kehvemas seisus; taga

behind the scenes — kulisside taga; tagaplaanil

behind the times — ajast maha jäänud

behind the veil of secrecy — saladuskatte all

behind the veil — eesriide taga

behind time — maha jäänud (kell)

behind your back — selja taga; teadmata

drop behind — maha jääma; tahapoole jääma

fall behind — maha jääma

get behind — maha jääma

hang behind — jorutama; maha jääma; sabas sörkima

lag behind — maha jääma; taha jääma

leave behind — maha jätma; (kellestki) järele jääma

put behind — selja taha jätma; unustama; üle saama; taha panema

speak ill of behind your back — taga rääkima

stand behind — pidevalt hooldama; garanteerima

wet behind the ears — märgade kõrvatagustega

behind-the-scenes

behind-the-scenes operator — nöörist tõmbaja

behindhand — hiljaks jäänud; maas; võlgades

behold — nägema; vaatama; silmi avama — ennäe

beholden — tänu võlgu; kohustusi omav

beholden to — (kellelegi) tänu võlgu; (kellegi) ees kohustusi omav

beholder — nägija; kogeja

in the eye of the beholder — (ilu vms on) vaataja silmades

beholding — nägemine

behoove — (kedagi) kohustama; (kellelegi) tarvilik olema; kohane olema

behooves

it behooves you to — see sunnib; see kohustab (midagi tegema)

behove — tarvilik olema; kohane olema

beige — beež

being — olevus; olemus — olemine; eksistents

all things being equal — sellistel asjaoludel; kui midagi ei muutu

being alive — elus olemine

being here — siinviibimine

call into being — ellu kutsuma

celestial being — ebamaine olend; taevaasukas

chain of being — olemise ahel

come into being — tekkima; olemasolu alustama

everything being equal — muu võrdsuse korral

fellow being — kaasinimene

female being — naisolevus

for the time being — esialgu; praegu; ajutiselt

heavenly being — taevane olend; ingel

human being — inimene; inimolevus; elusolend

intelligent being — mõtlev olend

living being — elusolend; elusolevus

reason for being — olemasolu põhjus

such being the case — kuna lood on nii

that being so — kui nii

that being the case — sel juhul

the time being — praegu

this being so — kui nii; nagu asjalood on

beingness — olemasolu

beings — olendid

human beings are fallible — inimesed on ekslikud

trafficking in human beings — inimkaubandus

bejewel — kalliskividega kaunistama

bejeweled — kalliskividega kaunistatud

bejewelled — kalliskividega kaunistatud

bel-esprit — (nimis) särav mõistus

belabor — kõva kriitikat tegema; üle pingutama; tühja tööd tegema; nüpeldama

belabour — tühja tööd tegema; kõva kriitikat tegema

belate — hilinema

belated — hilinenud

belatedly — hilinenult

belay — köiega kinnitama; kinni siduma

belaying

belaying pin — kinnitusklamber (köie kinnitamiseks)

belch — röhitus; vulkaani purse — röhitsema

belching — röhatamine; välja paiskamine

beldam — vanamoor

beldame — vanamoor

beleaguer — piirama (kindlust); ahistama; kiusama

beleaguered — ümberpiiratud

beleaguerer — piiraja

belemnite — belemniit

belfry — kellatorn; kellade ruum tornis

have bats in the belfry — peast põrunud

belie — vääralt esitama; vastu rääkima (vasturääkivuses olema); varjata püüdma

belief — usk; uskumus; tõekspidamine

basis for belief — alus uskumiseks

beyond belief — uskumatu

common belief — tavaarusaam

embrace a belief — usku omaks võtma

false belief — valearvamus; eksiarvamus

firm belief — kindel usk

folk belief — rahvauskumus

foster a belief — endamisi uskuma

implicit belief — kõhklematu usk

popular belief — levinud arvamus

religious belief — usuline tõekspidamine

staggering belief — kõikumalöönud usk

strong belief — kindel usk

wishful belief — soovunelm; soovuskumus

belier — (van) valetaja

believability — usutavus

believable — usutav; usaldusväärne

believably — usutavalt

believe — uskuma; usaldama; arvama

be hard to believe — raske uskuda olema

believe anything — kõike uskuma

believe in — uskuma (millessegi, kedagi)

believe without reservation — jäägitult uskuma

better believe it — targem on uskuda; parem karta kui kahetseda

disinclination to believe — soovimatus uskuda

disposition to believe — kalduvus uskuda

half believe — pooleldi uskuma jääma

hard to believe — raske uskuda

inclination to believe — kalduvus uskuda

inclined to believe — uskuma kippuma

make believe — teesklema; väljamõeldis

not believe your eyes — silmi mitte uskuma

reason to believe — alust arvata

there is reason to believe — on alust uskuda

you better believe it — parem usu

believer — usklik; uskuja

true believer — tõsiusklik

believing — uskumine

bamboozle into believing — uskuma panema; kärbseid pähe ajama

seeing is believing — oma silm on kuningas

believingly — usaldavalt

belike — tõenäoliselt

belittle — halvustama; maha tegema; vähendama

belittled — tähtsusetuna paistma

belittling — halvustav; maha tegev

bell — kell; kellahelin

alarm bell — häirekell

anchor bell — ankurkell

bell book — logiraamat

bell button — kellanupp

bell captain — jooksupoiste ülem

bell cow — karjakellaga lehm

bell founder — kellavalaja

bell glass — klaaskuppel

bell jar — klaaskuppel

bell metal — kellasulam (pronks)

bell pull — kellanöör (uksel, voodi kõrval)

bell push — kellanupp

bell ringer — kellamees; täpne tabamus

bell ringing — kellahelin; kellamäng; valijate agiteerimine

bell rope — kellanöör; kellakõra ots

bell the cat — riskeerima; julgustükki tegema

bell tower — kellatorn

church bell — kirikukell

death bell — hingekell

dinner bell — söögigong

diving bell — tuukrikell

fire bell — hädakell

fog bell — udukell

glass bell — klaaskuppel; vaakumkuppel

pancake bell — pannkoogikell (helistati traditsiooniliselt vastlapäeva ennelõunal, tähistas tööde lõppu, pannkoogiküpsetamise algust ja kogu päeva kestvat meelelahutamist)

rescue bell — päästekell

ring a bell — tuttav ette tulema

ring the bell — kella helistama; uksekella andma

saved by the bell — üle noatera pääsenud; päästja koolikell

school bell — koolikell

signal bell — signaalkell

sleigh bell — aisakell

bell-bottom — alt laienev (püksisäär)

bell-bottoms — alt laieneva säärega püksid

bell-flower — kellukas

bell-like — kellukakujuline

bell-ringer — täistabamus; kellamees

bell-shaped — kellakujuline (normaaljaotuse kõver)

belladonna — belladonna

bellboy — jooksupoiss; hotelliteener

belle — esikaunitar

belle epoque — belle epoque; kunsti õitsengu ajastu

belles

belles lettres — ilukirjandus

belles-lettres — ilukirjandus; belletristika

belletristic — belletristlik; ilukirjanduslik

bellflower — kellukas

bellhop — jooksupoiss

belli

casus belli — casus belli (sõja ajend, sõja põhjused)

bellibone — ilus ja hea südamega naine

bellicose — sõjakas; totaalse sõjaga ähvardav

bellicosely — sõjakalt

bellicoseness — sõjakus

bellicosity — sõjakus

bellied — kumerduv; vatsakas

belligerence — sõjakus; riiukus

belligerency — sõjakus; sõjategevus

belligerent — sõdiv; vaenulik; sõjakas

belligerently — sõjakalt; vaenulikult

belling — -; laul noorpaarile poti- ja pannikolina saatel

bellman — hotelliteener

bellmouth — lehterserv

bellow — röögatus; möire; lõõts — röökima; möirgama

bellows — lõõts (ääsi)

bellpull — kellanöör (uksel, voodi kõrval)

bells — kellad

chime of bells — kellahelin

with bells on — kisa ja käraga; tähelepanu tõmmates

bellum

ante bellum — sõjaeelne

bellwether — juhtoinas; karja juht; suunaandja

belly — vats; kõht; alakeha

belly ache — kõhuvalu

belly button — naba

belly dance — kõhutants; kõhutantsu esitama

belly dancer — kõhutantsija

belly flop — kõhule maandumine (sukeldumisel)

belly landing — kõhule maandumine (telikuta lennuk)

belly laugh — naer kogu südamest

belly out — välja punnitama

belly whop — kõhule maandumine (sukeldumisel)

distended belly — punnis kõht; näljapaistetuses kõht

flat on your belly — kõhuli

protruding belly — esileulatuv kõht

bellyache — kõhuvalu — virisema

bellyacher — piripill

bellybutton — naba

bellybuttons — nabad

bellyflop — kõhuli vette maandumine

bellyful — liigne kogus; hunnik; uputus

bellying — punnitav; kumer

belong — kuuluma

belong to — kuuluma

belonging — kokkukuuluvustunne

belongings — asjad; varanatuke

personal belongings — isiklikud asjad

belongs — kuulub

beloved — armastatud — armastatu; armsam

below — allpool; all; alla

a hit below the belt — löök allapoole vööd

below par — alakursiga; odavamalt

below standard — ebakvaliteetne

below the belt — allapoole vööd

below the mark — allpool arvestust

below the threshold of hearing — allpool kuulmisläve

below zero — alla nulli

down below — põrgu; hämar allkorrus

hit below the belt — allapoole vööd lööma

watch below — vabavaht

belowground — mulla all; maa-alune

belowstairs — allkorrusel

belt — vöö; rihm; vöönd — vöötama; nüpeldama

Van Allen belt — Van Alleni vöönd

Van Allen radiation belt — Van Alleni kiirgusvöönd

a hit below the belt — löök allapoole vööd

asteroid belt — asteroidide vöö (Marsi ja Jupiteri vahel)

below the belt — allapoole vööd

belt along — kihutama

belt conveyer — lintkonveier

belt conveyor — lintkonveier

belt down — tühjaks jooma; sisse kallama

belt knitter — vöökuduja

belt out — täiest kõrist laulma

belt sander — lihvimismasin

belt saw — lintsaag

belt up — vait jääma; lõugu pidama

black belt — must vöö; võitluskunstide meister

cartridge belt — padrunivöö

chastity belt — voorusevöö

conveyor belt — konveierilint

dog belt — jalutusrihm

driving belt — veorihm

endless belt — konveierilint

fan belt — ventilaatoririhm

garter belt — sukahoidja

green belt — haljasvöönd; roheline vöönd; haljasalade vöönd

hit below the belt — allapoole vööd lööma

ice belt — jäävöönd

life belt — päästevöö

meander belt — jõeloogete ala

safety belt — turvavöö; ohutusrihm

sanitary belt — elastikside

seat belt — turvavöö; ohutusrihm

serpentine belt — (mootori) ussrihm

shoulder belt — padrunivöö; õlarihm

storm belt — tormipiirkond; hurrikaanide vöönd

sword belt — mõõgavöö

tighten your belt — püksirihma pingutama

tornado belt — tornaadovöönd

wampum belt — vampumvöö

wheat belt — viljakasvatusvöönd

belt feeder [MÄENDUS] — linttoitur

lindiga laadimisseade
SAKSA: Bandaufgeber, m, SOOME: hihnasyötin, VENE: ленточный питатель, м

picking belt [MÄENDUS] — sorteerimislint

liikuv lint, millel kaevisest eraldatakse kasulikud, kasutud või kahjulikud erimid
SAKSA: Leseband, n, SOOME: poimintahihna, VENE: сортировочная лента, ж

belt-driven — veorihmaga

belted — vöötatud

belting — vöömaterjal

dynamo belting — generaatoririhmad

beltless — ilma vööta

beltmaker — vöötegija

belts — vööndid; vööd — nüpeldab

beltway — (linna ümbritsev) ringtee

beluga — beluuga; beluhha

belvedere — kauni vaatega suvila; vaateplatvorm

bema — pjedestaal; poodium (kõrgem koht kõne pidamiseks); (altari, trooni) kõrgend; bimah (kõrgem koht Toora ettelugemiseks)

bemire — mökerdama

bemoan — kahetsema; (millegi) üle halama; kurtma

bemock — solvama; porri tallama

bemuse — hämmastama; tähelepanu tõmbama

bemused — hämmingus; juhmistunud; mõtteisse vajunud

bemusedly — jahmunult

bemusement — hämming

ben — mägi; kõrge küngas

bench — pink; kohtunikekogu — mängust eemaldama

back bench — varupink

bench clamp — kruustangid

bench press — kangi surumine (jõuharjutus)

bench table — tööpink

front bench — eesmine pink (Br parlamendis ministri-iste)

saw bench — saepukk

sweating bench — (sauna) lava

bench [MÄENDUS] — astang

rõhtsa ülatasandi ning järsu nõlvaga väljamisjärk karjääris või maagikaevanduses
SAKSA: Strosse, f, SOOME: penger, VENE: уступ, м

bench blasting [MÄENDUS] — astanglõhkamine

lõhkeväljamine astangute kaupa
SAKSA: Strossensprengung, f, SOOME: pengerammunta, VENE: взрывание уступами, с

bench height [MÄENDUS] — astangu kõrgus

astangu ülemise ja alumise tasandi vaheline mõõde
SAKSA: Strossenhöhe, f, SOOME: pengerkorkeus, VENE: высота уступа, ж

bottom (underhand) bench [MÄENDUS] — põhjaastang

kõige alumisem astang
SAKSA: Unterbank, f, SOOME: pohjapenger, VENE: донный забой, м

side bench [MÄENDUS] — külg

kaeveõõne või kaevandi külgtasand
SAKSA: Abbaustoss, m, SOOME: sivulevitys, VENE: бок, м

benches — kruustangilaud

benching

benching [MÄENDUS] — astangväljamine

paksu lasundi väljamine astangute kaupa, järkudega
SAKSA: Strossenbetrieb, m, SOOME: pengerlouhinta, VENE: выемка уступами, ж

benchmark — mõõtemärk; etalon; jõudlustest — etaloniga võrdlema

benchmarking — võrdlusanalüüs

benchwarmer — pingimängija (harva mängu sattuv varumees)

bend — painutama; painduma — painutus; looge; sõlm

S bend — S-kurv

bend a sail — purje alla lööma

bend an ear — surnuks rääkima; lobinaga tüütama

bend dexter — diagonaalne vapijoon (/-kujuline)

bend down — kummarduma

bend sinister — sohilapse märk; diagonaalne joon

bend the head — pead langetama

bend the knee to — ees põlvitama

bend the knee — põlvitama; ühele põlvele laskuma

bend the truth — tõde väänama

bend to your will — tahtele alluma

bend to your yoke — ikke alla painutama

fisherman's bend — kalurisõlm

hairpin bend — järsk kurv

round the bend — metsa poole; hull; ogar; segane

bendability — painutatavus

bendable — painutatav

bender — vintpall; joomatuur

bending

bending the knee — põlvi nõtkutama

bends — liigesevalud; kessoontõbi; sõlmed

get the bends — kessoontõppe jääma

the bends — liigesevalud; kessoontõbi

beneath — all; allpool; alla

beneath notice — tähelepanu mitte väärima

beneath your dignity — allpool väärikust

benedick — värske abielumees; abiellunud poissmees

benedict — värske abielumees; abiellunud poissmees

benedictine — benediktiin; liköör

benediction — õnnistamine; sakramendiga pühitsemine

benefaction — annetus; annetamine

benefactor — annetaja; heategija

benefactory — heategev

benefactress — annetaja; heategija

benefic — õnne-; õnnetoov

beneficence — heategevus; õilsus; heategu

beneficent — heategev; soodus; õnnetoov

beneficial — kasulik; tervislik

beneficiary — pärija; kasusaaja

beneficiation — rikastamine (maavarade)

beneficiation [MÄENDUS] — väärindamine

mineraaltoorme töötlemine, näiteks õliks, ehitusmaterjaliks, kütteks
SAKSA: Veredelung, f, SOOME: jalostus, VENE: переработка, с

benefit — kasu saama; head tegema — kasu; tulu; toetus

benefit from — kasu saama; tulu lõikama

benefit of clergy — kiriku käsk

benefit performance — heategevuskontsert

child benefit — lastetoetus

cost benefit analysis — kulude ja tulude analüüs

death benefit — elukindlustushüvitis

for the benefit of — millest said osa

fringe benefit — lisasoodustus (töökohal)

give the benefit of the doubt — (veenvate süütõendite puudumisel) õigeks mõistma

sickness benefit — haigushüvitis; haigustoetus

social benefit — sotsiaaltoetus

unemployment benefit — töötu abiraha

benefitting — kasu saav

benevolence — heasoovlikkus; heatahtlikkus

benevolent — lahke; helde; heasoovlik

benight — pimedusse mattuma; pimedusega lööma

benighted — pimedusega löödud

benign — healoomuline

benignant — heatahtlik (valitseja); lahke; soodus

benison — õnnistus; õnnistussõnad

benjamin — sajakas (100$)

benji — sajadollarine (‹ Benjamin Franklin)

bent — kummargil; väändunud — pügatud muru; kalduvus

bent grass — madal muru; rullitud muru

bent on — kindlalt otsustanud

reed bent — kastik (Calamagrostis)

bentgrass — madal muru; rullitud muru

benthal — veealune; põhja-; bentaal

benthic — veealune; põhja-

benthonic — veealune; põhja-

benthos — merepõhi; bentos

bentonite — bentoniit

benumbed — tuim; külmast kange; nüristunud meeltega

benzene — benseen

methyl benzene — tolueen; metüülbenseen

benzine — bensiin (keemiline ühend)

benzoic — bensoe

benzoic acid — bensoehape (C6H5COOH)

benzol — benseen

benzyl — bensüül (C6H5CH2 radikaal)

beplaster — paksult peale määrima

bequeath — pärandama

berate — läbi pragama; läbi sõimama

berating — peapesu

berceuse — unelaul

bereave — täiesti ilma jätma; riisuma; puupaljaks jätma

bereave of life — elu röövima

bereaved — leinav; ilma jäetud

be bereaved of — ilma jäetud olema (kellegi surma läbi)

bereaved of — ilma jäetud

bereavement — raske kaotus

bereft — leinav; kaotanud; vastuarmastuseta

be bereft of — ilma jäetud olema; vastuarmastuseta jääma

bereft of — (milletagi) jäänud; kaotanud

beret — barett

berg — triiviv jäämägi

bergamot — bergamott (Citrus bergamia, ka Mentha citrata)

bergamot oil — bergamotiõli

bergère — vitstool

beribboned — lehvikesega

beriberi — beribeeri (haigus, B1-vitamiini puudus)

berk — (Br) jobu

berkelium — berkeelium (Bk)

berley — kalasööt; mõttetus

berlin — limusiin (esi- ja tagaistmed on eraldatud klaasiga)

berm — vall; perv; veer; tamm; (nõlva, jõe-)äärne rada

bermuda

bermuda shorts — bermuudad

berried — marjukandev; viljakandev

berries — marjad

berry — mari — marjul käima

as brown as a berry — (väga päevitunud) pruun nagu pütingi lest; pruun kui šokolaad

berry pie — marjapirukas

brown as a berry — (väga päevitunud) pruun nagu pütingi lest; pruun kui šokolaad

juniper berry — kadakamari

partridge berry — talihari (Gaultheria procumbens, Mitchella repens)

berrylike — marjataoline

berrypicker — marjuline

berserk — hullunud; sõge; viiking

go berserk — hulluma; raevuhoogu sattuma

berth — koi; kai; kabiinivoodi; ankrupaik — ankrusse heitma

building berth — staapel

give a wide berth — jalust ära hoidma

beryl — berüll (mineraal)

beryllium — berüllium (Be)

beryllium bronze — berülliumipronks (berülliumi sisaldav vasesulam)

beseech — anuma; kogu hingest paluma

beseeching — anuv — anumine

beseechingly — anuvalt

beseem — kokku sobima; ühilduma

beset — igast küljest ründama; ehetega katma

beset with danger — ohtudest ümbritsetud

besetter — piiraja; ründaja

besetting

besetting sin — tavapahe

beshrew — needma

beside — kõrval; kõrvale; ääres; servas

be beside yourself — endast väljas olema

beside the mark — teemaväline; märgist mööda

beside the point — asjasse mittepuutuv

beside the question — asjasse mittepuutuv

beside yourself with — (millestki) segane; (millegi) pärast endast väljas

besides — lisaks; peale

besiege — piirama; sisse piirama; ümber piirama

besieged — ümberpiiratud; piiramisrõngas

besieger — piiraja

besieging — piiramine

besmear — (paksu kihina) peale määrima

besmeared — kokkumökerdatud

besmirch — poriga määrima; mustama

besmirched — määritud (maine)

besom — luud (selline klassikaline)

besot — nüristama; juhmistama; joovastama; lummama

besotted — sõge; joobunud (ka armastusest); purupurjus

bespangle — sätendama

bespangled — kalliskividest sätendav

bespatter — plekiliseks tegema; täis pritsima

bespattered — plekiline; ülepritsitud

bespeak — väljendama; soovi esitama; ette kokku leppima; (formaalne) kõnetama

bespeckle — täis pritsima; üle piserdama

bespectacled — prille kandev

besplash — räpaseks tegema

bespoke — rätsepa-; tellimisel valmistatud

bespoken — mahakuulutatud

bespot — ära märkima; märgistama

besprent — üle piserdatud

besprinkle — niisutama; piserdama

best — parim — parimal viisil; kõige paremini — peale jääma

as best as you can — nii hästi kui oskad

at best — parimal juhul

be in the best of health — parima tervise juures olema

best before — parim enne

best bet — parim šanss

best boy — elektriku abi (võttegrupis)

best clothes — esindusrõivad

best end — parim võimalik tulemus

best friend — parim sõber; südamesõber

best gold — peaaegu täistabamus (märklaua keset ümbritsev ring)

best man — isamees

best of all — parim; mis kõige parem

best part — lõviosa

best practice — kindel viis (millegi paremini tegemiseks); hea tava

best seller — bestseller

best wishes — parimate soovidega

come off second best — võiduta jääma

do the best you can — endast parimat andma

do your best — endast parimat andma

for the best — hüvanguks; kõige paremal eesmärgil

get the best of — peale jääma; (haigus) tabama

give your best — endast parimat andma

had best — ja et siis (oleks, teeks, ...)

have the best of — jagu saama; üle trumpama

hope for the best — parimat lootma

make the best of a bad bargain — halvast seisust võimalikult hästi välja tulema

make the best of it — olukorda maksimaalselt ära kasutama

make the best of — võtma mis võtta annab

next best — paremuselt järgmine

one's best — oma parim

personal best — isiklik rekord

put your best foot forward — jalgu kõhu alt välja võtma

second best — paremuselt teine

the best ever — parim mis kunagi olnud

the best — parim

to the best of your knowledge — parima arusaamise järgi

very best — parim

with the best — parimate soovidega

your best — oma parim

best-known — tuntuim

best-selling — hästimüübiv; enimmüüdud

bested — alla jäänud (võistluses)

bester — bester (kala)

bestial — loomalik

bestialise — loomastama; brutaalseks muutma

bestiality — elajalikkus; toorus — seksuaalvahekord loomaga

bestialize — loomastama; brutaalseks muutma

bestially — loomalikult; ebainimlikult

bestiary — bestiaarium (keskaegne looma-allegooriline raamat)

bestir — liikvele minema

bestir yourself — end liigutama; tegutsema hakkama

bestow — rikastama; kinkima; annetama

bestow consideration upon — tähelepanu pöörama

bestow honor upon — au andma

bestow your affections on — oma poolehoidu kinkima

bestowal — annetamine; annetus; kink

bestowed — ametlikult kingitud

bestride — (hobuse) selga istuma

bestseller — bestseller

bestubbled — habemetüükais

bet — kihla vedama — panus; kihlvedu

beta — beeta

beta decay — beetalagunemine

beta particle — beetaosake

beta radiation — beetakiirgus

beta ray — beetakiir

beta rhythm — beetarütm (ärkvel inimese ajurütm)

beta test — beetatest (toote kontrolli teine aste)

beta-blocker — beetablokker

betake

betake yourself — liikuma; asukohta muutma

betatron — beetatron (elektronkiirendi)

bete

bete noire — paaria; põlastusväärne inimene; vastik asi

betel — beetel

betel nut — beetlipähkel

betel palm — beetlipalm

betel pepper — beetlipipar

betelnut — beetlipähkel

betelnuts — beetlipähklid

beth — beth (heebrea tähestiku 2. täht)

bethink — juurdlema; järele mõtlema

betide — aset leidma; juhtuma; osaks langema

woe betide — häda (kellele)

betimes — puhuti; aegsasti; enne kui hilja; (van) peatselt

betise — totrus; apsakas

betoken — märku andma; ennustama

betray — reetma; ära andma; alt vedama; petma

betray a confidence — usaldust petma

betray itself — end reetma

betray yourself — end reetma

betrayal — reetmine; äraandmine

betrayed

betrayed hope — petetud lootus

betrayer — reetur; äraandja; petis

betraying — reetmine — reetlik

betroth — kihlama; kihluma

betrothal — kihlus

betrothed — kihlatud — kihlatu (kellega ollakse kihlatud)

betrothment — kihlus

bets

cover bets — (pakkumist, kihlvedu) rahaga tagama; võlgu vältima

better — parem — paremini — paranema — kihlavedaja

all the better — seda parem

better believe it — targem on uskuda; parem karta kui kahetseda

better days — paremad ajad

better half — abikaasa (naine)

better off — paremal järjel

better part — suurem osa

better pasture — (ülek) parem jahimaa

better self — parem mina

better than nothing — parem kui mitte midagi

change for the better — paranemine; paremuse poole muutuma

for better or for worse — oludest sõltumatult; tulgu mis tuleb

for lack of something better — parema puudumisel

for the better — paremuse poole

get the better of — peale jääma

had better — parem oleks kui; peaks

have better things to do — parematki teha olema

have seen better days — paremaid päevi näinud

know better — heal ja halval vahet tegema

old enough to know better — nii suur et võiksid targem olla

seen better days — paremaid päevi näinud

take a turn for the better — paremuse poole pöörama

think better of — järgi mõtlema; ümber mõtlema

you better believe it — parem usu

better-behaved — paremini käituv

better-known — paremini tuntud

bettering — paranemine; pööre paremuse poole

betterment — parendamine; edenemine; lisaväärtus

betting — kihlvedu; kihlveo- — kihla vedav

betting house — kihlveokontor

betting-shop — kihlveokontor

bettor — kihlavedaja

betty

bouncing betty — maamiin; vana Ford

between — vahel; vahele; omavahel

act between — vahendama

ass between two bundles of hay — eesel kahe heinakuhja vahel

between ourselves — omavahel; meie vahel

between the hammer and the anv — haamri ja alasi vahel

between the lines — ridade vahel

between two fires — kahe tule vahel

between us — omavahel (öeldes); meie vahel

between you and me — meie vahel

betwixt and between — ei see ega teine

decide between — vahel valikut tegema

distance between — vahemaa

distinguish between — vahet tegema; eristama

fall between two stools — kahe tooli vahele istuma

go between — vahendama

in between — vahepeal; omavahel

keep between us — omavahele jätma

navigate between — (millegi) vahel keskteed leidma

put your tail between your leg — saba jalge vahele tõmbama

read between the lines — ridade vahelt lugema

strictly between us — ainult meie vahel

with your tail between your le — saba jalge vahel

write between the lines — ridade vahele kirjutama

betwixt — vahel; vahepeal

betwixt and between — ei see ega teine

bevatron — bevatron (prootonite kiirendi)

bevel — kaldserv; längnurk (mittetäisnurk); miiu; (nt klaasi serva) faaslihvima; längnurga alla seadma

bevel gauge — miiuvinkel

bevel gear — koonusülekanne

bevelled — viltulõigatud; tahutud

beverage — jook; karastusjook

alcoholic beverage — alkohoolne jook

nonalcoholic beverage — alkoholivaba jook

bevue — tahtmatu eksitus

bevvy — alkohoolne jook; pruulitis

bevy — salk inimesi (er neide); linnuparv; hirvekari

bewail — leinama; taga nutma

beware — ettevaatlik olema; hoiduma

bewhiskered — vurrudega; habemega

bewilder — hämmingusse ajama; mõistmatust tekitama

bewildered — hämmingus; mõistmatuses

bewildering — hämmastav

bewilderment — hämming; mõistmatus

bewit — kellukarihm (jahilinnu jala küljes)

bewitch — lummama; nõiduma

bewitched — lummatud

bewitchery — lummus; sarm

bewitching — lummav; nõiduslik

bewitchingly — lummavalt

bewray — paljastama; ära andma; reetma

bey — bei (tiitel idamaades)

beyond — peale; taga; üle; teisel pool — teispoolsus

beyond a doubt — väljaspool kahtlust

beyond a shadow of doubt — kahtluse varjuta

beyond all expectation — üle igasuguste ootuste

beyond all question — ilma igasuguse kahtluseta

beyond belief — uskumatu

beyond compare — võrreldamatu; võrratu

beyond comparison — võrreldamatu; võrratu

beyond control — juhitamatu; kontrollimatu

beyond doubt — väljaspool kahtlust; kahtlemata

beyond expectation — üle ootuste

beyond hope — lootusetu

beyond measure — üle piiri; üliväga

beyond need — üle vajaduse

beyond one — kellestki üle; üle mõistuse

beyond peradventure of doubt — ühegi kahtluse varjuta

beyond peradventure — väljaspool kahtlust; kahtlemata

beyond question — väljaspool kahtlust

beyond reach — kättesaamatu

beyond reason — üle mõistuse; mõistetamatu

beyond seas — ülemere-; meretagune

beyond the pale — võõral territooriumil; ohus

beyond your ability — üle sinu võimete

beyond your comprehension — üle sinu mõistuse

beyond your depth — üle võimete

beyond your means — üle võimaluste

go beyond — üle ulatuma

grow beyond — üle kasvama

life beyond the grave — hauatagune elu

live beyond your means — üle võimaluste elama

bezant — -; keskaegne Bütsantsi kuldmünt

bezel — lõiketera

bezoar — besoaar (organismis ladestunud kivi); pulstik-

bezoar antelope — pulstikantiloop

bezoar goat — pulstikkits

bezoardic — vastumürk

bezonian — kurikael

bezzant — -; keskaegne Bütsantsi kuldmünt

bezzie — (kõnek) parim; parim sõber

bi- — bi-; kaksik-; kahe-

bialy — lame küüslaugupirukas

bialystok

bialystok roll — lame küüslaugupirukas

bialystoker — lame küüslaugupirukas

biannual — kaks korda aastas toimuv

biannually — kaks korda aastas

bias — kalduvus; eelarvamus; lävi — vildak — mõjutama

biased — eelarvamuslik; erapoolik

biasedly — erapoolikult

biassed — eelarvamuslik; erapoolik

biathlon — kahevõistlus; laskesuusatamine

biaural — kahe kõrvaga

biaxal — kaheteljeline

biaxial — kaheteljeline

bib — pudipõll; rinnalapp — tripsutama

bibbed — rinnaosaga (põll vm rõivas)

bibelot — iluasi (väikesemõõduline, kaunis v haruldane v väärtuslik ese); nipsasi

bible — pühad tekstid; piibel (autoriteetne teos)

bibless — rinnaosata (põll vm rõivaese)

biblical — piibli-; piibellik

bibliographer — bibliograaf

bibliographic — bibliograafiline; bibliograafia-

bibliographic reference — bibliograafiateadis

bibliographic retrieval — bibliograafiaotsing

bibliographical — bibliograafiline

bibliography — bibliograafia

biblioklept — raamatuvaras; biblioklept

bibliolatry — piiblikummardamine

bibliology — bibliograafia

bibliomancy — raamatust ennustamine (er Piibli juhukohast)

bibliomania — bibliomaania

bibliopegy — köitekunst

bibliophage — raamatukoi; raamatuhaige

bibliophile — bibliofiil

bibliophily — bibliofiilia; raamatuharrastus

bibliophobia — raamatukartus; lugemishirm

bibliopole — antikvaar; haruldaste raamatute edasimüüja

bibliotaph — bibliotaaf (raamatute korjaja)

bibliothec — bibliotekaar

bibliotheca — raamatukogu; biblioteek

bibliothecae — raamatukogud

bibliothecarial — raamatukogu-

bibliothecarian — raamatukoguhoidja; bibliotekaar

bibliotherapy — biblioteraapia; kirjandusravi

bibliotics — bibliootika; käsikirja autorsuse kindlakstegemine

bibulous — jooma-; napsi-; imav — napsivend

bicameral — kahekojaline; suur- ja väiketähti eristav (kiri)

bicarb — sooda

bicarbonate — bikarbonaat

bicarbonate of soda — söögisooda

sodium bicarbonate — naatriumvesinikkarbonaat (CHNaO3); söögisooda

bicentenary — kahesaja

bicentennial — kahesaja-aastane periood; 200 aasta juubel

bicephalous — noorkuukujuline; kahepäine

biceps — biitseps; kakspealihas

bichrome — kahevärviline

bick-iron — sepaalasi

bicker — nääklema — nääklus

bickerer — näägutaja

bickering — nääklus; tüli tühiasja pärast

bicolor — kahevärviline

bicolored — kahevärviline

bicolour — kahevärviline

bicoloured — kahevärviline

biconcave — kaksiknõgus

biconditional — bikonditsionaal

biconvex — kaksikkumer

bicorn — kahesarveline

bicornate — kahesarveline

bicorned — kahesarveline

bicornous — kahesarveline

bicornuate — kahesarveline

bicornuous — kahesarveline

bicuspid — kahesakiline

bicycle — jalgratas — rattaga sõitma

bicycle chain — jalgrattakett

bicycle path — jalgrattarada

bicycle pump — jalgrattapump

bicycle race — jalgrattavõistlus

bicycle racing — jalgrattavõistlus

bicycle saddle — jalgrattasadul

fall off your bicycle — ratta seljast kukkuma

bicycle-built-for-two — kaheinimese jalgratas

bicycler — jalgrattur

bicyclers — ratturid

bicycles — jalgrattad

bicyclic — bitsükliline

bicycling — jalgrattasõit

bicyclist — jalgrattur

bid — pakkumine; panus — pakkuma; soovima; paluma

bid'a — bid'a (uuenduslik islamiliikumine)

biddable — sõnakuulelik; vastutulelik; pakutav (kaardimängus)

bidder — pakkuja

sale to the highest bidder — müüma parima pakkumise tegijale

bidding — pakkumine; kutse; käsk

biddy — noor kodulind; tibu; (sl) kaagutaja; toatüdruk (er Iiri päritoluga teenijanna kohta USAs)

bide — viibima; aega veetma

bide tryst — kohtamisele ilmuma; kokkuleppest kinni pidama

bide your time — oma aega ootama; juhust ootama

bidentate — kahehambaline

bidet — bidee

bidimensional — kahemõõtmeline

bidirectional — kahesuunaline

bids — panused; pakkumised

bield — ulualust pakkuma

bien-pensant — tavauskne; konservatiivne — "õigestimõtleja"

biennale — biennaal

biennial — kaheaastane; kahe aasta tagant toimuv

biennially — iga kahe aasta tagant

bier — surnuraam

bier patch — okaspõõsastik; okkarägastik

biface — kähenäoline

bifacial — kähenäoline

biff — rusikahoop — rusikaga lööma

bifid — kahepoolkeraline

bifocal — bifokaal-

bifocals — bifokaalprillid

bifold — kaheks kokkuvolditav

bifoliate — kaheleheline

biform — kahekujuline (kristall, näki keha vm)

bifurcate — kahveljas — kaheks hargnema

bifurcated — kaheharuline; kaheks hargnev; etapiviisiline

bifurcation — lõhenemine; mitmeks hargnemine

big — suur; tähtis; rase — oluliselt

big-bang

big-bang theory — suure paugu teooria

big-bellied — suurekõhuline; vatsakas

big-boned — massiivsete luudega

big-breasted — suurerinnaline

big-chested — laiarinnaline

big-head — kliihaigus; ennasttäis inimene

big-hearted — helde; kaastundlik

big-league — meistriliiga

big-mouthed — lobamokk

big-ticket — ülikallis

big-time — suurejooneline; põhjalik — ulatuslikult

big-timer — kuulsuse tipul olija

biga — (van) (Rooma) kahehobusekaarik

bigamist — bigamist; kaksikabielu pidaja

bigamous — bigaamne; kaksikabieluline

bigamy — bigaamia; kaksikabielu; kahenaisepidamine

bigeminal — paaritine; paarikaupa toimuv

bigeneric — ristamisel saadud

bigger — suurem

bigger half — enamus

biggest — suurim

biggin — imikumüts

biggish — suurepoolne

biggity — ennasttäis

bighead — kliihaigus — ennasttäis

bigheaded — ennasttäis; ülbe

bighearted — helde; kaastundlik

bigheartedly — heldelt; kaastundlikult

bighorn

bighorn sheep — lumelammas (Ovis canadensis)

bight — looge; abajas; nööri keskosa

bigmouthed — lobamokk

bigness — suurus

bigot — kitsarinnaline inimene; fanaatik; vagatseja

bigoted — kitsarinnaline; fanaatiline

bigotry — kitsarinnalisus; fanatism

bigram — bigramm (kahest tähest koosnev sõna)

bigwig — ninamees; eestvedaja

bijection — bijektsioon; üksühene vastavus

bijou — väike ja elegantne

bike — ratas; jalgratas; mootorratas

biker — jalgrattur; mootorrattur

bikini — bikiinid

bikinis — bikiinid

bilabial — huulhäälik; bilabiaal — bilabiaalne

bilabiate — bilabiaalne; kahehuulne

bilateral — bilateraalne; kahepoolne

bilateral symmetry — bilateraalsümmeetria

bilaterality — bilateraalsus; sümmeetrilisus

bilberries — mustikad

bilberry — mustikas

bog bilberry — sinikas (Vaccinium uliginosum)

bile — sapp (mahl)

bile acid — sapphape

bile duct — sapiteed

bilestone — sapikivi

bilge — pilss; kimm — lekkima; lekkimist põhjustama

bilge keel — raskuskiil; kimmikiil

bilge pump — pilsipump

bilge water — pilsivesi

bilge-water — pilsivesi

bilgewater — naeruväärne (kõne, kirjutis vm)

bilgy — pilsiveelõhnaline

biliary — sapi-; sapipõie-

biliary calculus — sapikivi

bilingual — kakskeelne; kahekeelne

bilingual dictionary — kakskeelne sõnaraamat

bilingualism — kakskeelsus; bilingvism

bilious — sapi-; sapine — sapihaige

bilious attack — sapivoolmed

biliousness — sapisus; äkkviha

bilirubin — bilirubiin (sapipigment)

bilk — vältima; eemale hoidma; välja petma — pettus; petis

bill — arve; teatis; rahatäht; seaduseelnõu — arvet esitama

appropriation bill — võõrandamismäärus

bank bill — rahapaber

banker's bill — rahatäht

bill and coo — kussutama

bill of attainder — süüdimõistev otsus (er seadusandlik); välikohus

bill of entry — tollideklaratsioon; sisseveodeklaratsioon

bill of exchange — makseteatis; veksel

bill of fare — menüü

bill of health — tervisetõend; sanitaarpatent

bill of indictment — süüdistuskokkuvõte

bill of lading — veokiri; konossement

bill of sale — ostu-müügileping

break a bill — (rahatähte) lahti vahetama

clean bill of health — korras tervisetõend

dollar bill — ühedollariline (paberraha)

fill the bill — sobima

five-dollar bill — viiedollariline

foot the bill — arvet kinni taguma

foreign bill — rahvusvaheline maksekorraldus

heron's bill — kurekael (Erodium)

hundred-dollar bill — sajadollariline

run up a bill — arvele lisama

show bill — reklaamkuulutus

billabong — (Aus) vihmaperioodil täituv veekogu (jõelooge, järv)

billboard — reklaamitahvel; teadete tahvel

billed — -nokaline

billet — (sõjaväe) majutuskoht; majutusorder; töökoht; (arh) sedel, sõnum (paberil) — majutama — halg, puupakk; hakkpuit; metallikang; (simsi korduv) jäme osa

billet at — majutama

billet-doux — armastuskirjake; kaart (kingituse, buketiga)

billfold — rahatasku

billhook — oksasaag (kumera teraga saag)

billiard — piljard

billiard ball — piljardipall

billiard cloth — piljardikalev

billiard cue — piljardikii

billiard parlor — piljardisaal

billiard room — piljardisaal

billiard table — piljardilaud

billiards — piljard

billing — arve esitamine

billingsgate — laadasõim; ropendamine; häbematu solvang

billion — miljard (Am, 10^9); biljon (Br, 10^12)

a billion — miljon

billionaire — miljardär

billions — mustmiljon (määratu palju)

billionth — miljardik

billow — voogama; pahvakana edasi rulluma — kõrglaine

billowed — voogav; õhu täis puhutud

billowy — voogav; lainetav

billposter — plakatikleepija; kuulutuste ülesriputaja

billposting — plakatikleepimine; müürilehtede ülespanek

billy — kastrul; sikk; isane kits; kumminui

billy club — kumminui

billy goat — sikk; sokk; isane kits

billy-goat — sikk; sokk; isane kits

billycan — kastrul; katelok

billygoat — sokk (loom)

billyo — tohutu palju (Br)

biltong — biltong; kuivatatud soolaliha ribad

bimanual — kahekäe-; kaheinimese-

bimbo — uus nägu (uustulnuk)

bimester — kaks kuud

bimestrial — kaks kuud kestev

bimetal — bimetall; bimetall-

bimetallic — bimetallistlik; bimetall-

bimetallic strip — bimetallriba

bimetallism — bimetallism; kaksikvääring

bimetallist — bimetallist

bimetallistic — bimetallistlik

bimetals — bimetallid

bimillenary — kahetuhandes aastapäev; 2000 aastat

bimillennium — 2000 aastat

bimonthly — kaks korda kuus; kord kahe kuu jooksul

bimotored — kahemootoriline

bin — prügitünn; kast; salv

binarity — vastandav analüüs

binary — binaarne; kahend-; kaksik-

binary code — kahendkood

binary digit — kahendnumber

binary number — kahendarv

binary operation — binaartehe

binary star — kaksiktäht

binary system — kahendsüsteem

binary-coded

binary-coded decimal notation — kahend-kümnendesitlus

binate — paariti esinev

bind — siduma; köitma

bind off — rida lõpetama (kudumisel)

bind over — seadusega kohustama

bind up — kinni siduma; kokku siduma; punti siduma

double bind — dilemma

bindable — seotav

binder — aktikaaned; köitja; siduja; sideaine

binder board — köitmislaud

bindery — köitekoda

binding — siduv; kammitsev — köide; side; palisuts

adhesive binding — liimköide; liimköitmine

binding agreement — siduv lepe

binding arbitration — siduv vahekohtu menetlus

binding contract — siduv leping

binding screw — kinnituskruvi

binding thread — köitmisniit; keskõmblus

cloth binding — riideköide

half binding — liitköide

hard binding — kõva köide

library binding — raamatukoguköide

limp binding — pehme köide (er nahast, riidest)

mosaic binding — mosaiikköide

plastic binding — plastmassköide

quarter binding — veerandnahkköide

spiral binding — spiraalköide

bindle — pamp

bindlestiff — rändtööline (kannab asju pambuga kaasas)

bindweed — kassitapp

bindweeds — väänkasvud

bine — humal

binful — tünnitäis; kastitäis

binge — pummelung — prassima

bingle — -; löök pesapallis

bingo — bingo

binnacle — kompassialus

binocular — binokulaarne; kahesilma-

binocular microscope — binokulaarmikroskoop

binoculars — binokkel

pair of binoculars — binokkel

binomial — binoom-

binomial coefficient — binoomkordaja

binomial distribution — binoomjaotus

binomial series — binoomrida

binturong — binturong (kärpkaslane)

binuclear — binukleaarne

bio- — bio-

bioaccumulation — elusorganismidesse ladestumine

bioassay — -; aine bioloogilist aktiivsust testima

biochar — biosüsi (er kivisüsi kui CO2 siduja ja mille kasutamine võimendaks kasvuhooneefekti)

biochemical — biokeemiline

biochemical oxygen demand — biokeemiline hapnikutarve

biochemist — biokeemik

biochemistry — biokeemia

biocide — biotsiid

bioclimatic — bioklimaatiline

bioclimatology — bioklimatoloogia

biocomplete — täisväärtuslik

biodegradable — biolagundatav

biodegradation — biolagunemine

biodegrade — biolagunema

biodiversity — bioloogiline mitmekesisus

biodynamic — biodünaamiline

bioecology — bioökoloogia

bioelectrical — bioelektriline

bioelectricity — bioelekter

bioethics — bioeetika (meditsiini ja bioloogia eetika)

bioflavonoid — biflavonoid (bioaktiivne pigment)

biogenesis — biogenees

biogenetic — biogeneetiline

biogenic — biogeenne

biogeochemical — biogeokeemiline

biogeochemical cycle — biogeokeemiline aineringe

biogeographic — biogeograafiline

biogeographical — biogeograafiline

biogeography — biogeograafia

biographer — biograaf; elulookirjutaja

biographic — biograafiline

biographical — biograafiline; elulooline

biographical data — elulooandmed

biographies — elulood

biography — elulugu; biograafia

biohazard — bioloogiline oht

bioherm — bioherm

bioinformatics — bioinformaatika (bioloogiaandmete, er DNA analüüs)

bioinstrumentation — bioinstrumendid (kehafunkstioonide jälgimisseadmed)

biointensive — biointensiivne

biokinetics — biokineetika

biolistics — biolistika (raku pommitamine pärilikkusainega)

biologic — bioloogiline

biological — bioloogiline

biological clock — bioloogiline kell

biological death — bioloogiline surm

biological science — bioloogiateadus

biological warfare — bakterisõda

biological weapons — bakterrelvad

biologically — bioloogiliselt

biologism — biologism (inimkäitumise selgitamine bioloogia abil)

biologist — bioloog

biologistic — biologistlik

biology — bioloogia

marine biology — merebioloogia

molecular biology — molekulaarbioloogia

bioluminescence — bioluminestsents

bioluminescent — bioluminestseeriv

biomagnetics — biomagneetika (magnetvälja kasutamine ravis)

biomass — biomass

biome — bioom (suur ökol kooslus ja asualad)

biometrical — biomeetriline

biometrics — biomeetria

biomorphic — biomorfne

bionic — biooniline

bionics — bioonika

bionomics — bionoomika (uurib organismide suhet keskkonnaga)

biont — biont

biophilia — enesealahoiutung; loodusearmastus

biophysicist — biofüüsik

biophysics — biofüüsika

biopsy — biopsia (eluskudede uurimine)

biopsychology — biopsühholoogia

biorhythm — biorütm

bioscope — bioskoop; filmiprojektor

biosociological — biosotsioloogiline

biosociology — biosotsioloogia

biosphere — biosfäär

biostatistics — biostatistika

biosynthesis — biosüntees

biosynthetic — biosünteetiline

biosystematics — biosüstemaatika

biota — bioota

biotechnology — biotehnoloogia

biotherapy — bioteraapia

biotic — biootiline; elusorganismidesse puutuv

biotics — biootika

biotin — biotiin; H-vitamiin

biotite — biotiit; silikaat; kassikuld

biotitic — biotiidi-

biotope — biotoop; elupaik

biotoxin — biotoksiin

biotype — biotüüp

biotypic — biotüübi-

biowaste — biojäätmed

bipartisan — kaheparteiline; kahepoolselt toetatav

bipartite — kahepoolne; kaheosaline

biped — kahejalgne

bipedal — kahejalgne; kaht jalga omav

biplane — biplaan

bipolar — bipolaarne; kahepooluseline

bipolarity — bipolaarsus

biprism — kaksikprisma

biquadrate — neljanda astme võrrand; neljas aste

biquadratic — neljandas astmes; biruut-

biramous — hargnev; harunev

birch — kask; vits — kasepuust — vitsa andma

birch beer — kasemahl

birch juice — kasemahl

cherry birch — suhkrukask

silver birch — arukask

birchbark — kasetoht; kasetohust paat

birchen — kasepuu-; kasepuust

birches — kased

bird — lind; tütarlaps; linnuliha; sulgpall

apostle bird — - (lind, Struthidea cinerea)

baby bird — udusulis linnupoeg

bird call — linnusirin; triller

bird cherry — toomingas (Prunus padus)

bird dog — linnukoer; talendiotsija

bird fancier — linnukasvataja

bird food — linnutoit

bird in hand — lind peos

bird in the hand — varblane peos

bird of Jove — kotkas

bird of Juno — faasan

bird of another feather — teisest puust; teisest tõust

bird of paradise — paradiisilind (lind ja taim)

bird of passage — rändlind; püsimatu eluviisiga inimene

bird of peace — rahutuvi

bird of prey — röövlind

bird pepper — -; taim

bird shot — linnuhaavel

bird song — linnulaul

bird vetch — hiirehernes (Vicia cracca)

bird watcher — linnuvaatleja

cage bird — puurilind

canary bird — kanaarilind

cooee bird — turteltui

death bird — surmalind (kelle kuulmist peeti surma ettekuulutuseks, er öökull)

early bird — varane tõusja

eat like a bird — noka otsast sööma

free as a bird — vaba kui lind

frigate bird — fregattlind

gallows bird — võllaroog

game bird — jahilind

give the bird — välja vilistama

halcyon bird — jäälind

migratory bird — rändlind

myna bird — maina (lind, Acridotheres)

night bird — öölind

oscine bird — laululind

rare bird — haruldane lind; valge vares; rara avis

secretary bird — sekretärlind

water bird — veelind

young bird — linnupoeg

bird's

bird's egg — linnumuna

bird's nest — linnupesa

bird's-eye — linnulennult — külmamailane (Veronica chamaedrys)

bird's-eye view — vaade linnulennult

bird's-nest

bird's-nest fern — raunjalaline

bird's-nest orchid — pruunikas pesajuur (Neottia nidus-avis)

bird-cage — linnupuur

bird-dog — linnukoer; talendijahtija; jälitama; ringi nuuskima; (sl) (kelleltki) kohtingupartnerit üle lööma

bird-in-the-bush — tuvi katusel

bird-nesting — munadejaht

bird-of-paradise

bird-of-paradise flower — paradiisilinnulill

bird-watcher — linnuvaatleja

birdbath — linnubassein

birdbrain — tuulepea; jobu

birdcage — linnupuur

birdcages — linnupuurid

birdcall — linnusirin; triller

birder — linnuvaatleja

birdhouse — linnumaja; tuvila

birdie — sulgpall; (golfis) ühe vähemlöögiga sooritus

birdlike — linnutaoline

birdlime — linnuliim (väikelindude püüdmise vahend)

birdnest — linnupesa — linnupesi otsima

birds — linnud

birds of a feather — omasugused; ühest puust

kill two birds with one stone — lööma kaks kärbest ühe hoobiga

birds-eye

birds-eye view — vaade linnulennult

birdseed — linnutoit

birdshot — linnuhaavel

birdsong — linnulaul

birdwatch — linde vaatlema

birefringence — kaksikmurdumine

birken — kasepuust

birl — pööritama; keerutama; pöörlema panema; ujuval palgil jooksma; (sl) kasiinos mängima; (sl) raha loopima

birling — palgipööritamine vees (sport)

biro — pastakas

birr — birr (Etioopia rahaühik) — vilisema; sahisema; vihin; vilin; (tuule) tugevus; edasiviiv jõud

birth — sünd; lähe; päritolu — sünnitama

birth canal — sünnitusteed

birth certificate — sünnitunnistus

birth control device — sündivuse kontrolli vahend

birth control pill — rasestumisvastane tablett

birth control — sündimuskontroll

birth date — sünniaeg

birth defect — kaasasündinud viga

birth pangs — tuhud; väitused

birth rate — sündimus

birth trauma — sünnitrauma

birth year — sünniaasta

breech birth — jalad-ees sünnitamine

bring to birth — sünnitama; elu andma

by birth — sünnilt; sünni poolest

citizenship by birth — sünnijärgne kodakondsus

date of birth — sünnikuupäev

give birth to — sünnitama; ilmale tooma

give birth — sünnitama; ilmale tooma

of humble birth — madala päritoluga; alamast soost

place of birth — sünnikoht

birthbed — lapsevoodi; sünnitusvoodi

birthday — sünnipäev

birthday cake — sünnipäevatort

birthday gift — sünnipäevakink

birthday present — sünnipäevakink

birthday suit — aadamaülikond

happy birthday — palju õnne sünnipäevaks

in your birthday suit — aadamaülikonnas

birthdays — sünnipäevad

birthing — sünnitus-

birthmark — sünnimärk

birthmarks — sünnimärgid

birthplace — sünnipaik; häll

birthrate — sündimus

birthright — sünnipärane õigus

biscuit — biskviit; küpsis; biskviitkook

dog biscuit — koeraküpsis

ratafia biscuit — mandliküpsis

sea biscuit — kuivik; laevaküpsis

bisect — pooleks lõikama; poolitama

bisection — poolitamine; poolekslõikamine

bisector — (nurga, külje vm) poolitaja

bisectrix — poolitaja; poolitajad; bisektriss

bisexual — biseksuaalne — biseksuaal

bishop — piiskop; oda (malend)

bishop stool — piiskopitool

bishopric — piiskopkond

bismark — moosipirukas

bismuth — vismut (Bi)

bismuthal — vismuti

bison — piison; piisonid

bisons — piisonid

bisontine — piisoni-

bisque — biskviitportselan; vahustatud jäätis

bisquit — küpsis

bissextile — liig-; lisa-

bissextile day — lisapäev (liigaastal)

bissextile year — liigaasta

bistable

bistable circuit — lukklülitus

bistort — ussitatar (Polygonum bistorta)

bistro — bistroo

bit — bitt; tükk; suuraud; suulised; lõiketera — hammustama

bit diameter [MÄENDUS] — puur(kroon)i läbimõõt

augu läbimõõdule vastav puuri töödiameeter
SAKSA: Schnittweite, f, SOOME: teräläpimitta, VENE: диаметр коронки / скважины, м

chisel bit [MÄENDUS] — purask, peitelpuur

lapiku otsaga raske terassilinder löökpuurimiseks
SAKSA: Bohrmeisel, m, SOOME: talttaterä, VENE: долот буровой, м

cross bit drill [MÄENDUS] — ristpeapuur

ristuvate lõiketeradega puuripea
SAKSA: Kreuzbohrer, m, SOOME: ristipääpora, VENE: крестовидная (бурильная) головка, ж

drill bit [MÄENDUS] — puuriotsak

eenduv teravik puurorgani (-pea, -krooni) teljel
SAKSA: Bohrspitze, f, SOOME: kairanterä, VENE: буровой резец, м

hard metal drill bit [MÄENDUS] — kõvasulam-puuripea

kõvasulamiga armeeritud kivipuuri otsak või pea
SAKSA: Hartmetallkrone, f, SOOME: kovametalliterä (-kruunu), VENE: твердосплавная буровая головка, ж

reamer bit [MÄENDUS] — avarduspea

auku laiendav puuri pea või kroon
SAKSA: Erweiterungsbohrer, m, SOOME: avarrusterä, VENE: расширяющая головка, ж

bit-by-bit — tükk-tükilt; samm sammult

bit-grinding

bit-grinding machine [MÄENDUS] — puurikäi

puuri teritamiseks ette nähtud käi
SAKSA: Bohrerschleifmaschine, f, SOOME: poraterän hiomakone, VENE: буроточильный станок, м

bitch — lita; lits; kuradi moor — vinguma

son of a bitch — hoorapoeg

bitchery — irisemine; õelad sapised märkused

bitching — irisemine

bite — hammustama; nõelama; (kala) näkkama — hammustus; suutäis; amps; sööt (saagi püüdmiseks)

bite in — hambaid sisse lööma; hambuma

bite off more than can chew — liiga suurt suutäit võtma

bite out — nähvama; pomisema

bite plate — breket (hambakoolutaja)

bite the bullet — kuuli saama

bite the dust — mullatoidule minema; surema; nurjuma

bite the hand that feeds you — toitja kätt hammustama

bite your lip — huuli närima; solvumist varjama; huulde hammustama

bite your nails to the quick — küüsi verele närima

bite your nails — küüsi närima

biter — hammustaja

biting — lõikav; salvav; hammustav

biting wind — lõikav tuul

bitingly — salvavalt

bitmap — raster

bits

in bits — tükkidena; kildudena

to bits — tükkideks; kildudeks

bitt — piiteng; pollar

bitten — puretud — hammustama

once bitten twice shy — näppe kõrvetama

bitter — kibe; mõru; valus; lõikav; äge; verine — bitter

bitter chocolate — mõrušokolaad

bitter cold — läbilõikav külm

bitter cress — jürilill

bitter defeat — kibe kaotus

bitter end — lõpplahendus (kuitahes ebameeldiv)

bitter enemy — verivaenlane

bitter lemon — sidrunijook

to the bitter end — viimse lõpuni; surmani

bitterest — kibedaim; raevukaim

bitterish — mõrkjas

bitterly — kibedalt; vastuvõetamatult

bitterly cold — lõikavalt külm

bitterly disappointed — kibedalt pettunud

bittern — hüüp (Botaurus stellaris)

American bittern — habehüüp (Botaurus lentiginosus); ameerika hüüp

least bittern — väikehüüp (Ixobrychus minutus)

bitterness — mõrudus; kibedus; salvavus; kibestumus

cup of bitterness — kannatuste karikas

bitters — bitter (alkohoolne jook)

bittersweet — nukrusevarjundiga; poolmõru

bittie — raasuke; kröömike; imepisike

bitties

tig ol’ bitties — (viisakas väljendusviis) suured rinnad

bitty — raasuke; imepisike; hajus; hüplev

bitumen — bituumen

bituminize — bituumeniga töötlema

bituminous — bituminoosne; bituumen-

biunivocal — kahevalentne; kahetähenduslik

bivalence — kahevalentsus

bivalent — kahevalentne

bivalve — kahepoolmeline (merikarbi, austri vm koda); karp

bivalved — kahepoolmeline

bivariate — kahe muutujaga

bivouac — bivakk; välilaager — lageda taeva all magama

bivouacking — väljas ööbimine; telkimine

biweekly — kord kahe nädala jooksul

biyearly — kaks korda aastas; kord kahe aasta jooksul

biz — tegevusala (lüh. sõnast business)

bizarre — pentsik; kummaline; veider

bizarrely — pentsikult; veidralt

bizarreness — pentsikus; veidrus

bizarro

mondo bizarro — mondo bizarro; sürreaalne maailm

bize — -; külm põhjatuul Prantsusmaa kaguosas

blab — välja lobisema; latrama

blab out — välja lobisema

blabber — vatrama

blabbermouth — lobiseja; keelekandja

blabby — lobamokk

blabmouth — lobiseja; keelekandja

black — must; tume; sünge; nurjatu — pimedus — tahmama

black and blue — läbiklobitud; sinikaid täis

black and white — must-valge; trükis

black art — mustad kunstid; must maagia

black bear — kaeluskaru

black beetle — prussakas

black belt — must vöö; võitluskunstide meister

black board — tahvel; koolitahvel

black body — must keha

black book — must raamat; ebasoosingusse langenute nimekiri

black box — must kast

black bread — must leib

black chokeberry — aroonia (Aronia melanocarpa)

black currant — must sõstar

black death — must surm

black earth — mustmuld

black eye — sinine silm

black flag — must plagu; mereröövlilipp

black francolin — mustfrankoliin (kana)

black grouse — teder (Tetrao tetrix)

black guillemot — krüüsel (Cepphus grylle)

black henbane — koerapöörirohi (Hyoscyamus niger)

black hole — must auk

black humor — must huumor

black ice — must jää

black kite — must-harksaba (Milvus migrans)

black lark — mustlõoke (Melanocorypha yeltoniensis)

black lead — grafiit

black list — must nimekiri

black lung — -; kivisöetolmust põhjustatud kopsuhaigus

black magic — must maagia

black man — mustanahaline

black mark — hoiatus; miinuspunkt

black market — must turg

black marketeer — mustal turul kaupleja

black mustard — must sinep; must kapsasrohi

black oak — sametjas tamm (Quercus velutina)

black or white — must või valge; (kohv) koorega või ilma

black out — minestama; teadvust kaotama; pimendama; tsenseerima

black pepper — must pipar (Piper nigrum)

black plague — must katk

black pudding — verivorst

black rat — kodurott; must rott

black redstart — must-lepalind (Phoenicurus ochruros)

black salsify — aed-mustjuur

black scoter — mustvaeras (Melanitta nigra)

black sheep — must lammas

black stork — must-toonekurg (Ciconia nigra)

black swan — mustluik (Cygnus atratus); must luik; (ülek) haruldus

black tea — must tee

black tern — mustviires (Chlidonias niger)

black tie — poolpidulik õhtuülikond

black vulture — raisakotkas (Aegypius monachus)

black wheatear — must-kivitäks (Oenanthe leucura)

black witch — kuri nõid

black woodpecker — musträhn (Dryocopus martius)

blue black — sinakasmust

carbon black — gaasitahm; söemust

coal black — süsimust

give a black eye — silma siniseks lööma; parajat hoopi andma

in black and white — must-valgel

in the black — plusspoolel

opposite as black and white — erinevad nagu must ja valge

pot calling the kettle black — pada sõimab katelt

put in black and white — (must-valgel) kirja panema

raven black — ronkmust

soot black — pigimust

black powder [MÄENDUS] — must püssirohi, suitsuga püssirohi

söe, salpeetri ja väävli mehhaaniline segu, nõrk lõhkeaine
SAKSA: Schießpulver, n, SOOME: mustaruuti, VENE: дымный порох, м

black-and-blue — läbiklobitud; sinikaid täis

black-and-blue mark — sinikas

black-and-white — must-valge — trükis

black-and-white film — must-valge film

black-and-white photograph — must-valge foto

black-backed

black-backed gull — merikajakas (Larus marinus)

great black-backed gull — merikajakas (Larus marinus)

black-bellied

black-bellied sandgrouse — mustkõht-vuril (Pterocles orientalis)

black-billed

black-billed magpie — harakas (Pica pica)

black-haired — läikivmustade juustega

black-head — rasupunn

black-headed

black-headed gull — naerukajakas (Larus ridibundus)

great black-headed gull — stepikajakas (Larus ichthyaetus)

black-hole — must auk

black-leg — streigimurdja; valemängur — streigimurdja olema

black-market — musta turu

black-out — teadvusekaotus; elektrikatkestus; infosulg

black-robed — mustas rüüs

black-tailed

black-tailed godwit — mustsaba-vigle (Limosa limosa)

black-thorn — laukapuu; viirpuu

black-throated

black-throated thrush — mustpugu-rästas (Turdus ruficollis)

black-tie — poolpidulik

black-winged

black-winged pratincole — stepi-pääsujooksur (Glareola nordmanni)

black-winged stilt — karkjalg (Himantopus himantopus)

blackball — maha hääletama; vetot panema — vastuhääl

blackballer — vastustaja

blackbeetle — prussakas

blackberry — põldmurakas

blackbird — musträstas (Turdus merula)

red-winged blackbird — vainurästas (Turdus iliacus)

redwing blackbird — vainurästas (Turdus iliacus)

blackboard — tahvel; koolitahvel

blackboards — tahvlid

blackbody — must keha

blackcap — mustpea-põõsalind (Sylvia atricapilla)

blackcrowned

blackcrowned night heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

blackcurrant — must sõstar

blackdamp — -; süsihappegaasi- ja tolmurohke kaevandusõhk

blacken — mustaks tegema; mustama; kõrvetama

blacken your good name — head nime määrima

blackened — mustunud; tahmunud; raevust punetav

blackening — tumendamine

blackeye — sinine silm

blackface — kork (grimm näo mustaks tegemiseks)

blackfly — kihulane (Simulium)

blackfoot — mustjalg (indiaanihõim)

blackguard — sõimama; naerualuseks tegema — kaabakas — ropp

blackguardize — nägu täis sõimama

blackguardly — põhimõttelage; kaabaklik

blackhead — rasupunn

blackhead disease — akne

blacking — kingaviks

blackish — mustjas; tume

blackjack — blackjack (kaardimäng); lööginui; mereröövlilipp

blackjack oak — roostepruun tamm (Quercus marilandica)

blacklead — grafiit — grafiidiga katma

blackleg — streigimurdja; valemängur — streigimurdja olema

blacklight — ultraviolettvalgus

blacklist — must nimekiri — musta nimekirja kandma

blacklisted — musta nimekirja kantud; keelatud

blackmail — väljapressimine; šantaaž — välja pressima

blackmailer — väljapressija; šantažeerija

blackmailers — väljapressijad

blackmailing — väljapressimine

blackness — must värvus; pimedus

blackout — teadvusekaotus; pimendus; elektrikatkestus; infosulg

blackouts — elektrikatkestused; minestushood

blacksmith — sepp

blacksmith shop — sepikoda

blacksmith's

blacksmith's hammer — sepahaamer

blacksmith's shop — sepikoda

blacksmithing — sepatöö

blacksmiths — sepad

blacksnake — vilbasnastik (Coluber constrictor)

blackthorn — laukapuu; viirpuu

blacktop — asfalt

blacktopped — asfalteeritud

blacktopping — asfalt

blackwash — informatsiooni päevavalgele tooma

bladder — põis

air bladder — ujupõis

bladder campion — põisrohi

gall bladder — sapipõis

swim bladder — ujupõis

urinary bladder — kusepõis

bladderlike — põietaoline

bladderwort — vesihernes (Utricularia)

bladdery — põietaoline

blade — tera; mõõk; leht; laba; abaluu; lame kehaosa

blade of grass — rohulible

fan blade — tiivik

razor blade — žilett

saw blade — saeleht

scissor blade — kääritera

shoulder blade — abaluu

blade [MÄENDUS] — tera

puurkrooni ja tööriista lõikav osa
SAKSA: Blatt, n, SOOME: poranterä, VENE: пластинка, ж

bladed — teraga; lehtedega

bladelike — mõõgatera kujuline

blae — sinakasmust; hallikasmust

blague — häbitu vale

blah — pläma — mage; igav

blah feeling — tüdimuse ja rahulolematuse tunne

blah-blah — pläkutamine

blahs — tüdimus ja rahulolematus

blamable — hukkamõistu vääriv; laiduväärt

blame — hukkamõist; süü — süüdistama; ette heitma

blame for — laitma; süüdistama; ette heitma

blame yourself — iseennast süüdistama

fix the blame for — süüd (kellelegi) veeretama

lay blame upon — süüd (kellegi) kaela veeretama

lay the blame on — süüd (kellegi) kaela veeretama

take the blame — süüd enda peale võtma; end süüdi tunnistama

blameable — hukkamõistu vääriv

blamed — pagana

blameful — hukkamõistu vääriv

blameless — laitmatu

blamelessly — laitmatult

blamelessness — laitmatus; süütus

blameworthy — laiduväärt

blanch — kahvatama; kupatama; blanšeerima; pleegitama

blanche

carte blanche — carte blanche (täielik tegevusvabadus)

blanched — kahvatu; verevaene; valge (päiketa kasvanud)

blancmange — blanmanžee

bland — maitsetu; ilmetu; mage; mahe

bland diet — vürtsikaid toite vältiv dieet

blandiloquence — meelituskõne

blandiloquent — mesikeelne

blandish — meelitama; keelitama; mett mokale määrima

blandishment — meelitus; meelitav käitumine

blandishments — meelitused; ahvatlused

blandly — kiretult; ilmetult; ükskõikseks jätvalt

blandness — kiretus; ilmetus

blank — tühi; puhas; ilmetu — tühjus; lünk; paukpadrun

blank cartridge — paukpadrun

blank check — blankotšekk

blank cheque — blankotšekk

blank endorsement — blankoindosso; blankoveksel

blank look — mõttelage ilme

blank mind — tühi pea

blank out — tsenseerima; mitte meenuma

blank shell — paukpadrun

blank verse — blankvärss; riimita luuletus

blank wall — sile (avadeta) sein; laussein

coin blank — münditoorik

draw a blank — tühjade kätega jääma; mitte midagi meenuma

draw blank — tühjade kätega jääma; mitte midagi meenuma

endorsement in blank — blankoindosso

talc blank — kriitkahvatu

blanket — tekk; vaip; kate — tekiga katma — kõikehõlmav

blanket of fog — uduvaip

blanket sheet — suureformaadiline ajaleht

comfort blanket — lapsetekk; mugavusabinõu

electric blanket — soojendustekk

horse blanket — sadulatekk; hobusetekk

pig in a blanket — peekoniviilu mähitud vorst (jõulutoit)

shoddy blanket — lapitekk

wet blanket — tujurikkuja; meeleolu rikkuja; külm dušš

blanketcase — tekikott

blankly — tühja pilguga

blankness — tühjus

blanks — lüngad; paukpadrunid

blare — pasundama; lõugama — tuututus; plärin

blare out — kõva häälega kuulutama; röögatama

blaring — kõrvulukustav; läbilõikav — pasundamine

blarney — meelitus; sõnaosavus; loba — ümber sõrme keerama

blarney stone — sõnaosavus

gift of blarney — sõnaosavus; kuldsuu anne

blarneying — meelitamine; lipitsemine

blase — blaseerunud; üleolevalt ükskõikne

blaspheme — vanduma; kiruma; pühadust teotama

blasphemer — jumalateotaja; pühaduserüvetaja

blasphemous — jumalat teotav

blasphemously — jumalat teotavalt

blasphemy — jumalateotus; pühaduseteotus

blast — plahvatus; kärakas; puhang — õhkima — neetud

at full blast — täie võimsusega; täistuuridel

blast away — õhku laskma

blast furnace — kõrgahi

blast off — startima (rakett); plahvatusega lahti rebima

blast wave — lööklaine

full blast — täisvõimsus; täistuurid

go at full blast — täiskäiguga sõitma

blast [MÄENDUS] — plahvatus, lõhkemine

lõhkeaine või surve all oleva aine energia kiire vabanemine
SAKSA: Explosion, f, SOOME: räjähdys, räjäytys, VENE: взрыв, м

blast hole [MÄENDUS] — lõhkeauk

väike puurauk lõhkelaengu paigutamiseks kivimisse, läbimõõt <70 mm, pikkus <5 m
SAKSA: Sprengloch, m, SOOME: louhintareikä, (ammutava) poranreikä, VENE: шпур, взрывная скважина, м

blast shelter [MÄENDUS] — lõhkevarjend

kaeveõõs või rajatis personali varjumiseks lõhkamise ajal
SAKSA: Schutzraum, m, SOOME: ampusuoja, VENE: убежище, с

blast wave [MÄENDUS] — lõhkelaine

heli leviku kiirust ületav survelaine keskkonnas
SAKSA: Explosionswelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: взрывная волна, ж

blast-furnace — kõrgahi

blast-off — start

blastability

blastability [MÄENDUS] — lõhatavus

kivimi omadus, mis iseloomustab tema purustatavust lõhkeaine plahvatuse toimel
SAKSA: Widerstand gegen Sprengung, m, SOOME: räjäytettävyys, VENE: взрываемость, ж

blasted — neetud; pagana — õhkulastud; räsitud

blasted rock [MÄENDUS] — lasu, lõhkelasu

lõhkamise tulemusel tekkinud kivimi hunnik
SAKSA: Haufwerk, n; Schlagshotter, m, SOOME: louhe, VENE: развал, м; взорванная горная масса, ж

blaster

ghetto blaster — transistorraadio

blaster (USA) [MÄENDUS] — lõhkaja

lõhketööle spetsialiseerunud ja lubatud tööline
SAKSA: Sprenghauer, m, SOOME: räjäyttäjä, VENE: взрывник, м

blasting — hävitav; ruineeriv; kõrvulukustav — lõhkamine

blasting cap — sütik

bench blasting [MÄENDUS] — astanglõhkamine

lõhkeväljamine astangute kaupa
SAKSA: Strossensprengung, f, SOOME: pengerammunta, VENE: взрывание уступами, с

blasting [MÄENDUS] — lõhkamine

mäetöö operatsioon
SAKSA: Sprengung, f, SOOME: räjäyttäminen, VENE: взрывание, с

blasting cap [MÄENDUS] — lõhkekapsel

lõhkamisvahend
SAKSA: Sprengkapsel, f, SOOME: tulilankanalli, VENE: капсюль-детонатор, м

blasting demolition [MÄENDUS] — õhkimine

rajatiste ja tarindite purustamine lõhketööga
SAKSA: Sprengabbruch, m, SOOME: räjäyttäminen, VENE: подрывание, с

blasting gelatine [MÄENDUS] — paukželatiin

sültjas nitroglütseriin-lõhkeaine
SAKSA: Gelatinesprengstoff, m, SOOME: räjähdysgelatiini, VENE: гремучий желатин, м

blasting machine [MÄENDUS] — lõhkemasin, süütemasin

seade elektrivoolu genereerimiseks ja elektridetonaatoritesse saatmiseks
SAKSA: Zündapparat, m, SOOME: laukaisulaite, VENE: взрывная машинка, ж

blasting mat [MÄENDUS] — kattematt

tarind või vahendid lõhatava objekti katmiseks lõhkamise mõju vähendamiseks
SAKSA: Schutzmatte, f, SOOME: suojamatto, VENE: предохранительный мат, м

blasting method [MÄENDUS] — lõhkamismoodus

lõhkeaine, lõhkamisvahendite, laengute suuruse ja paigutuse ning süütamisviisi üldnimetus
SAKSA: Sprengweise, f, SOOME: räjäytystapa, VENE: метод взрывания, м

blasting operation [MÄENDUS] — lõhketöö

kaljuste kivimite ja tugevate tarindite purustamine lõhkeaine abil
SAKSA: Sprengarbeit, f, SOOME: louhinta (räjäytystyö), VENE: взрывная работа, ж

chamber blasting [MÄENDUS] — kamberlõhkamine

lõhkamine maapõue rajatud lõhkeainega täidetud kambriga
SAKSA: Kammerschießarbeit, f, SOOME: koloammunta, VENE: камерное взрывание, с

contour blasting [MÄENDUS] — kontuurlõhkamine

kaeveõõne projekteeritud kuju tagav lõhketöö
SAKSA: Kontursprengung, f, SOOME: profiiliräjäytys, VENE: контурное взрывание, с

delay blasting [MÄENDUS] — viitlõhkamine

lõhkamine eriaegselt plahvatavate laengute või laengugruppidega
SAKSA: Zeitsprengung, f, SOOME: hidasteammunta, VENE: замедленное взрывание, с

large hole blasting [MÄENDUS] — suurauklõhkamine

suure diameetriga >200 mm puuraukude kasutamine lõhkamisel
SAKSA: Großbohrlochsprengverfaren, n, SOOME: suurreikäammunta, VENE: взрывание крупными зарядами, с

longhole blasting [MÄENDUS] — pikkpuurauk-lõhkamine

lõhkamisviis tavalisest pikemate puuraugulaengutega
SAKSA: Langlochsprengung, f, SOOME: pitkäreikäammunta, VENE: метод взрывания длинными скважинами, м

presplit blasting [MÄENDUS] — eel-lõhkamine

raimamist hõlbustava prao ette lõhkamine
SAKSA: Einbruchschießen, n, SOOME: esirakoammunta, VENE: взрывание контурной щели, с

secondary blasting [MÄENDUS] — järellõhkamine

lõhkamise tulemust korrigeeriv lõhkeoperatsioon
SAKSA: Nachspengung, f, SOOME: rikkoammunta, VENE: вторичное взрывание, с

surface blasting [MÄENDUS] — avamaalõhkamine

maa peal, avatud keskkonnas toimuv lõhketöö, ohutustehnika mõiste
SAKSA: Übertagesprengung, f, SOOME: maanpäällinen räjäytys, VENE: взрывание на земной поверхности, с

underground blasting [MÄENDUS] — allmaalõhkamine

täielikult maa all toimuv lõhketöö, ohutustehnika mõiste
SAKSA: Untertagesprengung, f, SOOME: maanalainen räjäytys, VENE: подземные взрывные работы, мн

blastoff — start

blat — halama; vinguma; pasundama — tabloidajaleht

blat out — valjult kuulutama

blatancy — jultumus; läbinähtavus

blatant — jultunud; häbitu; silmanähtav; lärmakas

blatantly — jultunult; häbitult

blate — halama; vinguma

blather — latrama; ninnunännutama — loba; lalin

blathering — lobisev; latrav

blatherskite — mõttetu lalin; jutupaunik

blats — tabloidajalehed

blazar — blasar; lasertiidgalaktika

blaze — leek; tulelõõm — leegitsema; lõõmama; tulistama

blaze a trail — teed rajama

blaze away — ägedalt tulistama; hiilgavalt ja kiiresti sooritama

blaze the trail — teed rajama

blaze up — leekidesse lööma; ägestuma

blazer — bleiser; spordijakk

blazing — leegitsev; lõõskav; silmanähtav; varjamatu

blazing fire — lõõmav tuli

blazing light — tulelõõm

blazon — sümbol; heraldika

blazon about — avalikult kuulutama

blazonry — sümbolid; heraldika

blazons — värvid; tunnusmärgid

bleach — pleekima; pleegitama — valgendi

bleach liquor — vedel pesuvalgendi

bleach out — ära pleegitama

bleached — pleekinud; blondeeritud

bleached blond — blondeeritud

bleached out — pleegitatud; blondeeritud

bleachers — avaistmed (katuseta istekohad publikule)

bleaching — pleegitamine; pleekimine; valgendus

bleaching agent — valgendusaine

bleaching clay — -; poorne savi naftasaaduste puhastamiseks

bleaching earth — -; poorne savi naftasaaduste puhastamiseks

bleaching substance — valgendusaine

bleak — kõle; külm ja rõske; troostitu; lage — nurg

bleak outlook — troostitu väljavaade

bleak weather — jahe ja rõske ilm

bleakly — troostitult; rõõmutult

bleakness — kõledus; troostitus

blear — silme ees hägustuma — ärakurnatud

blear-eyed — häguse pilguga; kurnatud; purjus

bleareyed — häguse pilguga; kurnatud; purjus

blearily — häguselt; hämuselt

bleary — hägune; hämune; ähmane

bleary-eyed — häguse pilguga; kurnatud; purjus

bleat — määgima; mökitama; virisema — määgimine

bleatingly — nutuselt; virilalt

bleb — (väike) mull; (med) vesivill

bled — veritses; lasi verd

bleed — veritsema; aadrit laskma; laiali valguma

bleed for — (millegi pärast) pisaraid valama

bleed to death — verest tühjaks jooksma

bleed white — kõike välja pressima; verest tühjaks imema

bleeder — veritsustõbine; hemofiiliahaige

bleeder's

bleeder's disease — veritsustõbi; hemofiilia

bleeding — veritsev — veritsus; aadrilaskmine — neetud

bleeding disease — veritsustõbi; hemofiilia

bleeding heart — murtudsüda (Dicentra); ülikaastundlikkus

bleep — piip; piipar — piipitama

bleep out — piipiga varjama (ebatsensuurset sõna saates)

bleeper — piipar

bleeping — piiksumine; piipitamine

blemish — plekk; iluviga — rikkuma; kahjustama

blemished — iluveaga; vigane; mittetäiuslik

blemishing — rikkuv; kahjustav

blench — ehmatusega tagasi põrkama; kahvatama

blend — segu — segama; segunema; ühte sulama

blend in with — kokku sulanduma; harmoneeruma

blend into — segunema; ühte sulama

blend-word — sulandsõna (smog = smoke+fog, sudu = suits+udu)

blende

zinc blende — tsinkhelk; sfaleriit

blended — segatud; tembitud

blended whiskey — segatud viski (viskisegu eri sortidest)

blender — kannmikser; mikser

blending — segamine; sujuv üleminek

blends — segud

blennophobia — limakartus

bless — õnnistama

God bless you — Jumal õnnistagu sind; (aevastajale) terviseks

God bless — Jumal õnnistagu; Jumal kaitse (kedagi)

bless my heart — helde taevas; jumal hoidku

blessed — õnnis; õnnistatud; neetud

abode of the blessed — õndsate elupaik

blessed event — sünnitus; lapse sünd

blessed sacrament — püha sakrament

blessed with luck — õnnesärgis sündinud

blessed with — õnnistatud (ande, tervise vms)

blessedness — õndsus

blessing — õnnistus; arm; tänupalve

Toronto blessing — Toronto õnnistus (usuline massihüsteeria)

blest — õnnistatud

blet — üleküpseks valmida laskma

blether — loba — vatrama; möla ajama

bleu — hallitusjuust

bas bleu — intellektuaalsete huvidega naine

bleu cheese dressing — hallitusjuustukaste

cordon bleu — meisterkokk; kõrgema klassi

blew — puhus

blight — lehemädanik; leherooste; hävitav mõju — nurjama

head blight — nõlg

blighted — allakäinud; kärbunud

blighted hope — nurjunud lootus

blighter — vennike; tüütu tüüp

blighting

blighting glance — hävitav pilk

blighty — puhkus (sõjaväest); haavatasaamine (kojusaatmisega)

blimey — pagan võtaks; oh pagan (<God blind me)

blimp — väiksem lennuaparaat

blimpish — ennasttäis ultrakonservatiiv

blind — pime — kattevari — pimedaks tegema; pimestama

Venetian blind — ribakardin; žalusii; ribakatik

be blind to — mõistmatu; pime (millegi suhtes)

blind alley — umbtänav

blind as a bat — lühinägelik

blind as a mole — täiesti pime

blind date — pimekohtamine

blind drunk — umbjoobes

blind faith — pime usk

blind flight — pimelend

blind flying — pimelend

blind guess — umbropsu oletus

blind gut — pimesool

blind impulse — hetkeaje

blind landing — pimemaandumine

blind man's buff — pimesikk

blind man — pime; postisorteerija

blind pig — salakõrts

blind rage — pime viha

blind side — pime külg; nõrkus

blind spot — pimetähn; nõrk külg

blind the eyes — silmi kinni siduma

blind tiger — salakõrts

blind to — pime; mõistmatu; mõistmisvõimetu

blind trust — pime usaldus

fly blind — näidikute järgi lendama

roller blind — ruloo; rullkardin

sun blind — ribikardin; päikesekate

the blind — pimedad (inimesed)

turn a blind eye to — (millegi) ees silmi sulgema

turn a blind eye — silmi sulgema

venetian blind — ribakardin

blind-alley — umbtänav

blind-man's-buff — pimesikk

blind-worm — vaskuss

blinded — pimestatud; pimedaks tehtud

blindedly — pimestatult

blinder — silmaklapp

blinders — silmaklapid

blindfold — silmi kinni siduma — silmaside — pime-

blindfold chess — pimemale

blindfolded — seotud silmadega

blinding — pimestav

blindingly — pimestavalt

blindly — pimesi; umbropsu

blindman's

blindman's buff — pimesikk

blindness — pimedus; sõgedus

blue blindness — värvipimedus

color blindness — värvipimedus

day blindness — päevapimedus

green blindness — värvipimedus

mental blindness — vaimupimedus

mind blindness — vaimupimedus

night blindness — kanapimedus; nüktaloopia

snow blindness — lumipimedus; lumepimedus

blinds — katted; eesriided; ruloo

blindworm — vaskuss

bling-bling — edevalt uhke; kalliskividega ehitud — eputama

blini — pannkook

blink — silmi pilgutama; plinkima — silmapilgutus

blink at — silmi kinni pigistama (millegi suhtes)

blink away — silmi pilgutades tagasi hoidma (pisaraid)

blink of an eye — silmapilguga; silmapilkselt

blinker — suunatuli; vilkur; silmaklapp

blinker lamp — vilkur

blinker light — suunatuli

blinkers — silmaklapid; suunatuled

blinking — vilkuv — silmapilgutamine — pagana

blinking light — suunatuli

blintz — täidisega pannkook

blintze — täidisega pannkook

bliny — pannkook

blip — vilgatus; piuks; peegeldunud radarisignaal — laksama

blipping — piiks (helisalvestises vandesõna asemel)

bliss — õndsus; joovastus

blissful — õnnis

blissfully — õndsalt

blissfulness — õndsus

blister — vill; rakk — villi hõõruma; hävitavalt kritiseerima

blister pack — mullpakend

water blister — vesivill

blistered — villis

blistering — välkkiire; söövitav; kõrvetav

blisters — villid; rakud; vesivillid

blite — muretu

blithe — muretu; kergemeelne; õnnelik

blithehearted — kerge südamega

blithely — muretult; rõõmsalt

blitheness — joviaalsus; muretustunne

blither — lollusi suust välja ajama

blithering — tobeda jutuga

blithering idiot — jobu

blithesome — muretu; kerge südamega

blitz — äkkrünnak; välksõda — ette hoiatamata ründama

blitz chess — välkmale

blitzed — (Am) maani täis

blitzkrieg — välksõda; blitzkrieg

blitzkrieg tactics — välksõja taktika

blizzard — lumetorm

bloat — punduma; tursuma

bloat herring — suitsuheeringas

bloated — täispuhutud; pundunud; tursunud

bloater — suitsuheeringas

bloatware — turdvara

blob — laik — plekki tegema

bloc — blokk

en bloc — kõik koos; tervikuna

block — plokk; klots; kvartal — blokeerima; tõkestama

auction block — oksjonipidaja lava

block and tackle — plokktõstuk

block capital — suurtäht; käsitsi kirjutatud täht

block diagram — plokkskeem

block flute — plokkflööt

block grant — riigi rahaeraldised kohalikku eelarvesse

block in — visandama; (väljasõitu sulgedes) ette parkima

block letter — (seriifideta) suurtäht

block of flats — paneelmaja; mitmekorruseline maja

block off — juurdepääsu tõkestama

block out — varjestama; üldjoontes visandama

block the light — valguse ees olema

block up — sulustama; läbipääsu tõkestama

brake block — piduriklots

building block — ehituskivi; paneel; ehitusklots

chip off the old block — nagu suust kukkunud; käbi ei kuku kännust kaugele

chopping block — raiepakk

cinder block — tuhaplokk

city block — kvartal

concrete block — betoonplokk

cylinder block — silindriplokk

damper block — sordiin

glass block — klaasplokk (ehituses)

horse block — astmelaud

pillow block — võlli ots

snatch block — jalgplokk

starting block — stardipakk

strike block — (väike) höövel

stumbling block — komistuskivi

tower block — (Br) kõrghoone

towing block — stopperplokk

writer's block — (kirjaniku) loominguline kriis; mõttekramp

block caving [MÄENDUS] — plokk-varistamine

väljamisviis, kaevise sundvaristamine
SAKSA: Blockbruchbau, m, SOOME: lohkosorroslouhinta, VENE: подэтажное обрушение по блокам, с

block of rooms [MÄENDUS] — kambriplokk

koristuskambrite kogum, tootmisüksus
SAKSA: Kammerblock, n, SOOME: louhotilain ryhmä, VENE: камерный блок, м

ore block [MÄENDUS] — varuplokk

terviklik kogum maavara
SAKSA: Erzblock, n, SOOME: malmio, VENE: блок, м

blockade — blokaad — blokeerima

paper blockade — jõuetu blokaad

blockade-runner — blokaadist läbimurdja (laev)

blockaded — blokeeritud; blokaadi all

blockader — blokeerija

blockaderunning — blokaadist läbimurdmine

blockading — blokeeriv

blockage — ummistus; blokeerimine

blockbuster — suure purustusjõuga pomm; ülimenukas film

blockbusting — suure purustusjõuga; ülimenukas

blocked — suletud; kinni; tõkestatud; läbipääsmatu

blocker — kaitsja (vastase kaitsjate tõkestaja)

blockhead — puupea

blockheaded — puupäine

blockhouse — kindlustatud laskeavadega ehitis

blocking — tõkestamine; blokeerimine

gold blocking — kuldtrükk

blockish — tahukakujuline

blocky — tahukakujuline

blog — ajaveeb (= weblog); blogi; temaatiline mõttevahetus

blogger — veebikolumnist; blogija

bloke — vana veidrik

blond — blond

artificial blond — võltsblond

ash blond — tuhkblond

bleached blond — blondeeritud

blonde — blondiin — blond

blondes — blondiinid

blood — veri; järglased; temperament — verega kastma

arterial blood — arteriaalne veri

bad blood — vimm; kättemaksumõtted; paks veri

blood bank — verepank

blood bath — veresaun

blood bond — vereside

blood bread — verileib

blood brother — verevend; lihane vend

blood brotherhood — verevendlus

blood cell — verelible (erütrotsüüt või leukotsüüt)

blood circulation — vereringe; veriringlus

blood clot — vereklomp

blood corpuscle — vereosake (erütrotsüüt või leukotsüüt)

blood count — vereanalüüs

blood donor — veredoonor

blood feud — veritasu

blood group — veregrupp

blood grouping — veregrupi määramine

blood guilt — veresüü

blood heat — kehatemperatuur

blood kinship — veresugulus

blood lust — verejanulisus

blood money — toetus tapetu perele; palgamõrvari tasu

blood orange — veriapelsin

blood pancake — veripannkook

blood plasma — vereplasma

blood platelet — vereliistak; trombotsüüt

blood poisoning — veremürgitus

blood pressure — vererõhk

blood pudding — verivorst

blood red — veripunane

blood relation — veresugulus

blood relationship — veresugulus

blood relative — veresugulane

blood sacrifice — vereohver

blood sausage — verivorst

blood serum — vereseerum

blood sister — lihane õde

blood sport — verine sport (härjavõitlus, jaht vm)

blood spot — verepritse

blood stream — vereringe

blood sugar — veresuhkur

blood test — vereanalüüs

blood ties — veresidemed

blood transfusion — vereülekanne

blood type — veregrupp

blood typing — veregrupi määramine

blood vengeance — veritasu

blood vessel — veresoon

blue blood — sinivereline (aristokraatlik; aadlik); siniveri

body and blood of Christ — Kristuse ihu ja veri

curdle the blood — verd tarretama panema

drop of blood — verepiisk

flesh and blood — liha ja veri; lihane järeltulija

flow of blood — verevool

freeze the blood — verd tarretama panema

full blood — puhastverd (hobune)

half blood — pool- (vend, õde)

high blood pressure — kõrge vererõhk

hot blood — kuumaverelisus; tulisus; kirglikkus

ill blood — paks veri; vaen

in cold blood — külmavereliselt

let blood — verd laskma; aadrit laskma

low blood pressure — madal vererõhk

make one's blood run cold — verd tarretama panema

make your blood run cold — verd tarretama panema

new blood — värske veri

red blood — jõud; mehisus

related by blood — veresuguluses

run in the blood — veres olema

shed blood — verd valama

spill blood — verd valama

suck the blood from — verest tühjaks imema

suck the blood of — (kellegi) verd imema

sweat blood — palehigis rügama; piinlema

taste blood — vere maitset suhu saama; hammas verel olema

ties of blood — vereside

venose blood — venoosne veri; veeniveri

venous blood — venoosne veri; veeniveri

white blood cell — valge verelible

young blood — keigar; moenarr

blood-and-guts — ülestunnistus viimse üksikasjani

blood-and-thunder — märuli-; vägivalla-

blood-colored — verekarva; verev

blood-drenched — verest läbi imbunud

blood-filled — verdsisaldav; verega täitunud

blood-heat — kehatemperatuur

blood-letting — verevalamine; aadrilaskmine

blood-mixed

blood-mixed dumpling — verikäkk

blood-red — veripunane

blood-relation — veresugulus

blood-shot — verdunud

blood-shotten — verdunud

blood-stirring — verd liikuma panev; erutav

blood-sucker — vereimeja; kaan

blood-vessel — veresoon

bloodbath — veresaun

bloodcurdling — verd tarretama panev

bloodcurdlingly — verdtarretavalt

blooded — puhtavereline

bloodguilt — veresüü

bloodguilty — veresüü lasuma

bloodhound — verekoer; hagijas

bloodhounds — verekoerad

bloodied — veristatud; verele löödud

bloodily — veriselt

bloodless — veretu; verevaene; kiretu

bloodless operation — veretu operatsioon

bloodless revolution — veretu revolutsioon

bloodlessly — veretult

bloodletting — verevalamine; aadrilaskmine

bloodlettings — verevalamised

bloodline — pärilikkusliin; järeltulijad

bloodlust — verejanulisus

bloodlusting — verejanu

bloodmobile — doonoribuss

bloodred — veripunane

bloodshed — veretöö; verepulm

bloodshot — verdunud; verd täis valgunud

bloodshotten — verdunud

bloodspilling — verevalamine

bloodstain — vereplekk

bloodstained — vereplekkides; verine

bloodstock — puhastverd hobused

bloodstream — vereringe

bloodsucker — vereimeja; kaan

bloodsucking — verdimev; kurnajalik

bloodthirst — verejanu

bloodthirstily — verejanuliselt

bloodthirstiness — verejanu

bloodthirsty — verejanuline

bloody — verine — neetud; neetult — verega määrima

bloody mary — verine Mary (viin tomatimahlaga)

bloody shame — veretu Mery (tomatimahl ilma alkoholita)

bloody-minded — põikpäine; tõrges; verejanuline

bloody-mindedness — põikpäisus

bloom — õitseng; õitsemine; õis; põsepuna — õilmitsema

algal bloom — vee õitsemine

burst into bloom — õide puhkema

in bloom — õieehtes

zinc bloom — hüdrotsinkiit

bloom-colored — õhetav

bloomer — prohmakas

bloomers — naiste aluspüksid

blooming — õitsev; õieehtes; õhetav; nooruslik — õitsemine

bloomless — õitetu

bloomy — õieehtes; lilledega kaetud

blooper — prohmakas; näpukas

blossom — õis; õitseaeg — õide puhkema; õitsema; kasvama

in blossom — õieehtes

may blossom — viirpuuõis

blossoming — õitsev

blot — plekk — plekki tegema; kuivatuspaberiga kuivatama

blot in your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot in your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot out your sins — patte maha pesema

blot out — varjama; varju jätma; katma; maha nühkima

blotch — laik; plekk (korrapäratu kujuga) — täpitama

blotched — laiguline

blotchy — laiguline; plekiline

blots — plekid; laigud

blotter — kuivatuspaber; politseižurnaal; kaustik

ink blotter — kirjapress (kumer, kuivatuspaberiga)

rocker ink blotter — kirjapress (kumer, kuivatuspaberiga)

blotting

blotting book — märkmik

blotting out — kustutamine; maha nühkimine

blotting paper — kuivatuspaber

blotto — jokkis; purjus

blouse — pluus (naiste)

blousy — hoolitsemata välimusega; koduperenaiselik

bloviate — (Am) ülespuhutud ilukõnet pidama; vahutama

bloviation — sõnavaht

bloviator — lobasuu; kehkenpüks

blow — puhuma; laiaks lööma — löök; hoop; puhang

at a blow — ühe hoobiga; ühe ropsuga

at one blow — ühe hoobiga; ühe ropsuga

blow a fuse — (kaitse) läbi põlema; enesevalitsust kaotama

blow a gasket — endast välja minema

blow a horn — signaali andma (auto, laev); pasunat puhuma

blow a kiss — õhusuudlust saatma

blow a safe — seifi lõhkeaine abil röövima

blow a vessel — (kellelgi) veresoon lõhkema; seaks vihastama

blow down — ümber paiskama (torm)

blow gas — heitgaas (summutist)

blow great guns — maruliselt puhuma

blow hot and cold — ebajärjekindel olema

blow in — sisse sadama (ilmuma); raha laiaks lööma

blow it — pagan võtaks

blow job — suuseks

blow off — plahvatama; õhku laskma; ära puhuma

blow out of the water — jalust rabama; üllatama

blow out — läbi põlema; ära puhuma (leeki); lõhkema

blow over — vaibuma; mööduma

blow sky-high — vastu taevast laskma

blow the coals — vaenu õhutama

blow the horn — tuututama; signaali andma (auto, laev)

blow the lid off — päevavalgele tooma

blow to pieces — õhku laskma

blow tube — õhutoru; puhkpüss

blow up — plahvatama; paisuma; täis puhuma; suurendama

blow your brains out — kuuli pähe kihutama; end maha laskma

blow your cover — end paljastama

blow your nose — nina nuuskama

blow your stack — marru minema; maruvihaseks saama

blow your top — marru minema; maruvihaseks saama

deal a blow — hoopi andma

heavy blow — ränk hoop

lethal blow — surmahoop

staggering blow — oimetuks tegev hoop

strike a blow — välja astuma (kellegi kaitseks v vastu)

strike the first blow — esimesena lööma

without striking a blow — ilma võitluseta

blow-by-blow — üksikasjalik

blow-dry — fööniga kuivatama

blow-fly — porikärbes

blow-out — läbipõlemine; kummi lõhkemine

blow-pipe — õhutoru; puhkpüss

blow-up — plahvatus; vihasööst; suurendus

blowback — tagasilöök (tulirelva)

blowdown — tuulemurd

blower — puhur; ventilaator; kompressor

fan blower — ventilaator

glass blower — klaasipuhuja

pressure blower — survepuhur

blower [MÄENDUS] — puhur, kohttuular

töökoha õhuvahetust tagav ventilaator
SAKSA: Gebläse, n, SOOME: puhallin, VENE: вентилятор местного проветривания, м

blowflies — porikärbsed

blowfly — porikärbes

blowgun — puhkpüss

blowhard — lakkamatu lobiseja

blowhole — õhuauk

blowhole [MÄENDUS] — gaasiauk

puurauk maagaasi väljamiseks või dreenimiseks
SAKSA: Gaspore, f, SOOME: kaasuonkalo, VENE: газоскважина, ж

blowing

blowing engine — mootorpuhur

blowing machine — puhur

blowing up — peapesu; karistus

blowing [MÄENDUS] — tuulutamine

kaeveõõnte õhutamine
SAKSA: Abblasen, n, SOOME: puhallus, VENE: проветривание, с

blowjob — suuseks

blowlamp — leeklamp

blown — puhutud; hingeldav

blown up — täispuhutud; paisutatud; suurendatud

blown-up — täispuhutud; paisutatud; suurendatud

blowout — läbipõlemine; kummi lõhkemine; gay-pidu; lüüasaamine

blowpipe — õhutoru; puhkpüss

blows

come to blows — karvupidi kokku minema

exchange blows — kaklema; hoope vahetama

exchange of blows — kaklus; rusikavõitlus

which way the wind blows — kustpoolt tuul puhub

blowtorch — leeklamp

blowtube — õhutoru; puhkpüss

blowup — suurendus (foto vm); kärgatus

blowy — tuuline

blubber — traan; rasvakiht — nuutsuma; töinama — lotendav

blubber-cheeked — täissöönud näoga; punnpõskne

blubbery — täissöönud; punnis

bludge — (Aus) viilima; kõrvale hoidma; raha nuruma

bludgeon — kaigas; nui — kaikaga äsama; sundima

blue — sinine; nukrameelne; ropp; aadellik — sina

Berlin blue — Berliini sinine

azurite blue — lasuursinine

black and blue — läbiklobitud; sinikaid täis

blue Monday — sinine esmaspäev

blue air — taevalaotus

blue angel — -; valuvaigisti ja unerohi

blue black — sinakasmust

blue blindness — värvipimedus

blue blood — sinivereline (aristokraatlik; aadlik); siniveri

blue book — matrikkel; sinine raamat

blue cheese — sinihallitusjuust

blue chip stock — usaldusväärne kuid vähetootlik aktsiapakk

blue chip — tuntud firma aktsia; sinine pokkerižetoon

blue clay — sinisavi

blue devils — deliirium; meeleheitehoog

blue duck — maoori kosepart (Hymenolaimus malacorhynchos); (Au sl) lootusetu üritus; läbikukkumine

blue fox — sinirebane

blue funk — masendusseisund; kabuhirm

blue jay — siniharakas (Cyanocitta cristata)

blue jeans — teksased; teksaspüksid

blue joke — kahemõtteline nali

blue law — pühapäeviti töötamist reguleeriv seadus

blue lobelia — sinilobeelia

blue moon — pikk ajavahemik; teab kunas

blue peter — sinine Peeter (lipp, näitab mereleminekuvalmidust)

blue ribbon — sinine pael (autasu)

blue shark — sinihai

blue shift — sininihe

blue state — sinine osariik (Am: valimistel traditsiooniliselt demokraate toetav osariik)

blue stellar object — sinine taevakeha (kõik mittetähed)

blue story — kahemõtteline nali; nilbe lugu

blue streak — tulejutt; sõnavada

blue tit — sinitihane (Parus caeruleus)

blue whale — sinivaal

bolt from the blue — välk selgest taevast

bolt out of the blue — välk selgest taevast

cobalt blue — koobaltsinine

cornflower blue — rukkilillesinine

electric blue — elektrisinine

feel blue — nukker olema; igatsema

indigo blue — kahjasinine; indigosinine

like a bolt from the blue — nagu välk selgest taevast

methylene blue — metüleensinine

navy blue — meresinine

once in a blue moon — haruharva

out of a clear blue sky — selgest taevast

out of the blue — nagu välk selgest taevast

periwinkle blue — lillakassinine

powder blue — kahvatusinine

thin blue line — seaduse ja seadusetuse eraldusjoon

true blue — ustav sõber

turn blue in the face — näost siniseks minema

turquoise blue — türkiissinine

blue-black — sinakasmust

blue-blind — värvipime (võimetu eristama sinist ja kollast)

blue-blooded — sinivereline

blue-cheeked

blue-cheeked bee-eater — rohe-mesilasenäpp (Merops superciliosus)

blue-chip — tuntud firma aktsia; sinine pokkerižetoon

blue-collar — sinikraeline (lihttööd tegev)

blue-collar worker — sinikrae

blue-eyed — sinisilmne (siniste silmadega); lemmik

blue-eyed boy — paipoiss; lemmik

blue-pencil — redigeerima

blue-penciled — redigeeritud

blue-ribbon — eri-; valitud (oskuste, teadmiste vm alusel)

blue-ribbon jury — -; eriteadmistega kohtunike kogu

blue-stocking — sinisukk

blue-tongued

blue-tongued lizard — hiidsisalik

blue-winged

blue-winged teal — sini-rägapart (Anas discors)

bluebeard — sinihabe; naistetapja

blueberries — mustikad

blueberry — mustikas

bog blueberry — sinikas (Vaccinium uliginosum)

swamp blueberry — kännasmustikas (Vaccinium corymbosum)

blueblood — siniveri (aristokraat, aadlik)

bluebottle — porikärbes

bluebottle fly — porikärbes

bluebutton — äiatar (Knautia arvensis)

bluefish — sinikala (Pomatomus saltatrix); (iga) sinine kala

blueing — pesusine; sinetamine

blueish — sinakas

bluejack — sinine vitriol

bluejacket — mereväelane

blueness — sina

bluenose — Nova Scotia asukas; puritaan

blueprint — joonis; plaan; koopia

blueprint paper — kopeerpaber

blues — bluus; nukrameelsus; rõhutus

dress blues — paraadvorm

bluestocking — sinisukk (kirjandushuviga naine)

bluetail — sinisaba (Tarsiger)

bluethroat — sinirind (Luscinia svecica)

bluey — (Aus) rännupamp; punapea

bluff — bluffima — bluff; rannajärsak; puudesalu — otsekohene

bluff out — üle bluffima (pokkeris)

call your bluff — meest sõnast võtma; tõendamist nõudma

bluffer — bluffija; hoopleja

bluffly — otsekoheselt

bluffness — heatahtlik otsekohesus

bluing — sine; sinetamine

bluish — sinakas

bluish-green — sinakasroheline

blunder — rumal eksitus; prohmakas — eksima; komistama

blunder into — sisse sattuma; peale komistama

blunder on — komistama; vastu põrkama

blunderbuss — (otsast laienev) musket; koperdis — mööda laskma

blunderbussier — sihitult sahmerdama; musketikandja

blunderer — vusserdaja; kobakäpp

blundering — vusserdus

blunt — nüri; tömp; ilustamata; pläru — nürima; nüristama

blunt-pointed — tömbi otsaga

blunt-spoken — otsekohene

blunt-tip — tömbi otsaga

blunt-witted — nürimeelne

blunted — nüristatud; nüritud

bluntly — otsekoheselt; ilustamata

bluntness — nüridus; otsekohesus; avameelsus

blur — hägustama; laiali määrima — laialivalguv pilt

blurb — reklaamtutvustus (kaaneümbrisel); väljaandja nimi

blurred — hägus; ebaselge; laialivalguv (kuju ja mõiste)

blurry — hägus; ebaselge; laialivalguv (kujutis)

blurt — pahvama; pahvatama — sõnapahvak

blurt out — välja pahvatama (saladust vm)

blush — punastama — punastus; puna

at first blush — esmapilgul

blusher — rüüž

blushful — punetav; punastav

blushing — punastav; õhetav

blushingly — punastades

bluster — hooplemine; kära; iil — kelkima; tormlema

blusterer — taktitu lobiseja

blustering — tormlev; iililine

blusterous — tormlev; iililine

blustery — iililine; kärarikas; agressiivne

bm — ennast tühjendama (eufemism, =roojama)

bo — vennas

bo's'n — pootsman

bo'sun — pootsman

boa — boa

boanthropy — enda härjaks pidamine

boar — kult; metskult

boar hunt — metsseajaht

wild boar — metssiga

board — laud; paneel; plaat; juhatus; kost — pardale astuma

Bristol board — joonistustahvel

above board — avalik; aus; ausalt

academy board — Akadeemiaauhind (filmikunstis)

access board — landgang

across the board — kõikihõlmav; üldine; võrdne

administrative board — haldusnõukogu

arbitration board — vahekohus

beating board — hoolaud

beaver board — saepuruplaat

binder board — köitmislaud

black board — tahvel; koolitahvel

board a plane — lennukisse minema

board chairman — juhatuse eesistuja

board fence — piirdeaed

board foot — ruutjalg (tahvel külgedega 1 jalg ja paksusega 1")

board game — lauamäng

board lot — täispartii; lot

board meeting — juhatuse koosolek

board of directors — direktorite nõukogu

board school — internaatkool

board up — tahveldama; laudadega katma

bulletin board — teadete tahvel

butcher board — lihalõikelaud

by the board — üle parda; untsu

canvassing board — valimiskomisjon

ceiling board — laetahvel

chairman of the board — juhatuse esimees

clemency board — armuandmispalvete läbivaatamise nõukogu

composition board — joonistuspaber

control board — juhtpult

council board — nõupidamislaud

crayon board — tahvel

cutting board — lõikelaud

departure board — teadetetahvel väljumisaegadega

distribution board — jaotuskilp

diving board — (vette)hüppelaud

draft board — värbamiskomisjon

drafting board — joonestuslaud

drawing board — joonestuslaud

emery board — küüneviil

expansion board — laienduskaart

fascia board — armatuurlaud

floor board — põrandalaud

free on board — frankosihtsadam

go by the board — üle parda lendama; liiva jooksma

go on board — pardale minema

governing board — juhtkond

groaning board — külluslik laud (toidukoorma all ägav)

hack board — lõikelaud

idiot board — tekstitahvel (esineja jutuga)

ironing board — triikimislaud

kite board — lohelaud

message board — teadete tahvel

notice board — teadete tahvel

on board — pardal; pardale

otter board — traallaud

ouija board — ouija laud; ouija tahvel

parole board — armuandmiskomisjon

parquet board — parketikilp

particle board — pressplaat; saepuruplaat

place names board — kohanimenõukogu

plotting board — planšett

room and board — majutus koos söögiga

running board — astmelaud

screed board — silumislaud

skirting board — põrandaliist

sounding board — kõlakatus; katsepublik (kelle arvamus üldistatakse)

supervisory board — järelevalvenõukogu

sweep board — lauda puhtaks tegema; täisvõitu saama

take-off board — hüppepakk

trawl board — traallaud

valley board — neelulaud

boarder — kostiline; internaatkooli õpilane; pardaleasuja

boarding — pardaleastumine; parda-; tahveldus; laudis; kost

boarding house — pansion; kostimaja

boarding pass — pardapääse

boarding school — internaatkool

boarding-out

boarding-out system — piletite broneerimise süsteem

boardinghouse — pansion; kostimaja

boardroom — nõupidamissaal

boards

on the boards — laval

boardwalk — laudtee

boast — uhkustama; hooplema; ärplema — hooplemine

boaster — hoopleja; uhkustaja

boastful — kelkiv; uhkeldav

boastfully — hooplevalt

boastfulness — hooplevus

boasting — hooplemine; uhkustamine

boat — paat; laev; lootsik; kastmekann

accident boat — valvepaat

armoured boat — soomuskaater

boat bridge — ujuvsild

boat club — sõudeklubi

boat gripe — gruntou

boat harbour — paadisadam

boat hire — paadilaenutus

boat hoist — paadivinn

boat hook — pootshaak

boat race — sõudevõistlus

boat rope — pest

boat tackle — paaditali

boat train — praamrong

buoy boat — päästepaat

cargo boat — kaubalaev; prahilaev

cattle boat — loomaveolaev

centreboard boat — svertpaat

clinker-built boat — kordpaat

coal boat — söelaev

dredge boat — bager

emergency boat — päästepaat

fishing boat — kalapaat

flying boat — (pontoonideta) vesilennuk

gliding boat — glisser; liugpaat

gravy boat — kastmekann

guard boat — valvepaat

hard boat to row — raskesti juhitav

in the same boat — ühes paadis; samas olukorras

lifesaving boat — päästepaat

mail boat — postipaat; postilaev

miss the boat — võimalust käest laskma; mitte taipama

narrow boat — kanuu; süst

packet boat — paketboot; postilaev

pilot boat — lootsilaev

rescue boat — päästepaat

rock the boat — sekeldusi põhjustama; plaane segama

rowing boat — sõudepaat

sailing boat — purjepaat

sauce boat — kastmekann

sealing boat — hülgepaat

seine boat — seiner

smack boat — kalapaat; traalpaat

snag boat — (Am) koristusaurik (palkide jms koristamiseks)

torpedo boat — torpeedokaater

tub boat — lame paat

vedette boat — piilurlaev

water boat — veelaev

well boat — sumplaev

yawl boat — jaul; laevapaat

boat-race — sõudevõistlus

boatable — paadiga läbitav; paadiga ületatav

boatbuilder — paadimeister

boatbuilding — paadiehitus

boater — sõudja; paadisõitja; lame õlgmüts

boathook — pootshaak

boathouse — paadimaja

boathouses — paadikuurid

boating — paadisõit

boation — möiratus

boatload — paaditäis

boatman — paadimees; laevnik

boatmanship — paadisõiduoskus

boats — paadid; laevad

boatsteerer — tüürimees

boatswain — pootsman

boatswain's

boatswain's chair — pootsmanitool

boatswain's pipe — pootsmani vile

bob — noogutus; ujuk; siilipea — hüplema; kniksu tegema

bob-sled — bobikelk

bobber — ujuk; kork

bobbery — sõnasõda; riid

bobbin — pool; kerimisrull

bobbin lace — niplispits

bobble — segi paiskama

bobble hat — tuttmüts

bobby — (Br) võmm (politseinik)

bobby pin — juukseklamber

bobby soxer — teismeline tüdruk

bobby-socker — teismeline tüdruk

bobby-sox — põlvikud

bobby-soxer — teismeline tüdruk

bobbysocks — lühikesed sokid

bobbysoxer — teismeline tüdruk

bobcat — (Am) ilves; punailves (Lynx rufus)

bobfloat — õngekork

bobsled — bobikelk — bobikelguga sõitma

bobsleigh — bobikelk

bobstay — vaatertaak; veetaak

bobtail — tömpsaba; pügatud saba; lühike saba

ragtag and bobtail — rahvarämps; kaltsakate kari

bock — bock (tume kange õlu)

bock beer — bockbeer (tume kange õlu)

bod — inimkeha

bodacious — muljet avaldav; julge; tohutu

bodaciously — muljet avaldavalt; julgelt

bodacity — märkimisväärsus; üüratus

bode — endeks olema; kuulutama

bodega — bodega (veinipood)

bodewash — kuivatatud pühvlisõnnik (er lõkkematerjalina)

bodice — pihik

bodice ripper — naisteromaan vägistamisstseenidega

bodiless — kehatu

bodily — kehaline; füüsiline; keha- — kehaliselt

bodily harm — kehaline vigastus

bodily love — füüsiline armastus

bodily pleasure — kehaline nauding

bodily structure — kehaehitus

grievous bodily harm — raske kehavigastus

boding — ettekuulutus; halb eelaimdus

bodkin — kübaranõel; juuksenõel; naaskel

body — keha; kere; ihu; põhiosa; tervik; asutus

a sound mind in a sound body — terves kehas terve vaim

advisory body — nõuandev kogu

as a body — tervikuna

astral body — astraalkeha

black body — must keha

body and blood of Christ — Kristuse ihu ja veri

body armor — kehaturvis

body bag — laibakott

body building — kulturism; atleetvõimlemine

body cavity — kehaõõnsus

body colour — kattevärv

body count — hukkunute arv

body covering — kehakate

body fluid — kehamahl

body language — kehakeel

body odor — kehalõhn (pesematusest)

body of evidence — tõendusmaterjal

body of water — veekogu; Maad kattev vesi

body of work — kogutud teosed

body part — kehaosa

body politic — riiklik ühiskond

body posture — kehahoiak

body servant — ihuteener

body shop — autoremonditöökoda

body temperature — kehatemperatuur

body type — kehaehitus

body waste — väljaheited

body weight — kehakaal

car body — autokere

celestial body — taevakeha

certification body — sertifitseerimisasutus

collegial body — kollegiaalne organ

corporate body — juriidiline isik

dead body — surnukeha

dense body — - (vereosake)

emanation body — (Buddha) maine ihu

foreign body — võõrkeha

fruiting body — viljakeha

governing body — juhtorgan; juhtkond

heavenly body — taevakeha

hive body — tarukast

immune body — immuunkeha

in a body — üheskoos; tervikuna

legislative body — seadusandlik organ

lower body — alakeha

national body — rahvuslik liikmeskogu; riiklik organ

pineal body — käbikeha; epifüüs; pineaalkeha

solid body — tahke keha

upper body — ülakeha

vitreous body — klaaskeha (silma sisemus)

ore body [MÄENDUS] — maagikeha

vabakujuline maagilasund maapõues
SAKSA: Erzlagerstätte, f, SOOME: malmiesiintymä, VENE: рудное тело, с

width of the (ore) body [MÄENDUS] — lasundi ulatus

suurim mõõde piki lasundi tasandit
SAKSA: Breite der Lagerstätte, f, SOOME: malmin leveys, VENE: протяженность залежи, ж

body-build — kehaehitus

body-building — atleetvõimlemine

body-guard — ihukaitsja

bodybuilder — kulturist; atleetvõimleja

bodybuilding — kulturism; atleetvõimlemine

bodyguard — ihukaitsja; ihukaitse

bodyguards — ihukaitsjad

bodyless — kehatu

bodypaint — kehamaalingut tegema

bodyweight — kehakaal

bodywork — kere (mootorsõiduki)

boeotian — matslik; igav

boer — buur

boers — buurid

boeuf — veiseliha

boffin — (Br) tehnoloogiaekspert; sõjandustehnikateadlane

boffo — nali (meelelahutustööstuses - midagi, mis paneb publiku hirnuma); südamest tulev naer; vaimukus; edu; ülimenukas

bog — raba — rappa minema; jänni jääma

bogart — jõhkrutsema; endale ahnitsema

bogey — kuri vaim; koll; ühe enamlöögiga tulemus (golf)

bogey man — koll

bogeyman — koll (laste hirmutamiseks)

bogeymen — kollid

boggle — keeletuks jääma; hämmastuma; kõhklema; ehmuma

boggle at — (millegi) ees tagasi kohkuma

boggledy-botch — tohuvabohu

boggy — rabane; soine

bogie — kuri vaim; vaenlase lennuk; vagonett

bogs — rabad

bogus — võlts; järeletehtud

bogy — koll; kuri vaim

bohemian — boheemlik; boheemlaslik — boheemlane

bohemianism — boheemlus

bohrings

bohrings [MÄENDUS] — puurmed, puurpuru

puurimisel tekkiv peenes
SAKSA: Bohrklein, n, SOOME: porajauhe, VENE: буровая мелочь, м

bohrium — bohrium (Bh)

boil — keetma; keema; ärritunud olema — keemistemperatuur

boil away — ära keema; auruks keema

boil down — taanduma; kokkuvõttes olema; aurutades keetma

boil over — üle keema; ägestuma

boil the pot — elatist teenima

boil up — keema minema

boiled — keedetud

boiled dinner — hautatud liha juurviljadega

boiled egg — keedetud muna

boiled potatoes — keedukartulid

boiler — boiler; (auru)katel; kiirkeedupott

boiler cleaner — katlapuhastaja

boiler plate — trükiplaat (suurema lehe valmisküljed)

boiler room — katlaruum

boiler suit — töökittel; tunked

boiler tube — katlatoru

donkey boiler — abikatel; tagavarakatel

double boiler — topeltkastrul

steam boiler — aurukatel

waste-heat boiler — utilisaatorkatel

boilerhouse — katlamaja

boilermaker — katelsepp

boilerman — katlakütja

boilerplate — standardsõnastus (uudiste, dokumentide vm)

boilersmith — katelsepp

boiling — keev; ärritunud — ülimalt — keetmine

boiling hot — tulikuum

boiling point — keemistemperatuur; keemispunkt

boiling spring — keevaveeallikas

bring to the boiling point — keema ajama

boisterous — tormakas; rahutu; mäslev; lärmakas

boisterously — ägedalt; kõvahäälselt

boistousness — mäslemine; tormakus; ägedus

bola — bola (nöör kividega otstes, viskerelv)

bold — kartmatu; südi; enesekindel; selge; (IT) paks; järsk

bold as brass — jultunud; äärmiselt häbematu

bold front — vapper ilme

make bold — vabadust võtma; söandama

put a bold face on — vaprat nägu tegema

bold-faced — vapper; hulljulge

boldface — poolpaks kiri — poolpaksu kirja kasutama

boldfaced — vapper; hulljulge

boldly — vapralt; julgelt

boldness — julgus; jultumus; rõhutatus

bole — (puu)tüvi; (punakaspruun peen) savi; punakaspruun

bolero — boolero (tants, muusika ja pintsak)

boletus — puravik

bolide — boliid (heledalt põlev ja plahvatav meteoor)

bolivar — boliivar (Venezuela rahaühik)

bolivia — boliivia (kaardimäng, kanasta vorm)

boliviano — boliviano (Boliivia rahaühik)

boll — puuvillataime seemnevili

bollard — pollar; piirdetulp; teetähis

bollix — segi paiskama

bollix up — segi paiskama

bollixed

bollixed up — segi paisatud

bollock — munand

bollocks — segi paiskama

bolo — pikateraline filipiini nuga — ehispael

bologna — Bologna vorst; suitsuvorst

bolograph — bolograaf

bolographic — bolograafiline

bolography — bolograafia

bolometer — bolomeeter (soojuskiirguse mõõtur)

bolshevik — bolševistlik

bolshevism — bolševism

bolshevize — bolševiseerida

bolshy — lärmakas; jonnakas

bolster — polster; padjand — toetama; polsterdama; padjandama

bolster up — toetama; toestama; ülal hoidma

bolt — polt; riiv; sööst; rull; välk — sööstma; kugistama

bolt down — kugistama; sisse ahmima

bolt from the blue — välk selgest taevast

bolt hole — urusuu; peidupaik

bolt in — sisse tormama

bolt of lightning — välgunool; piksenool

bolt out of the blue — välk selgest taevast

bolt out — välja tormama

bolt rope — liiktross

bolt the door — ust riivistama

bolt upright — tikksirgelt

latch bolt — riiv (ukse vms)

like a bolt from the blue — nagu välk selgest taevast

shoot your bolt — tegema kõik mis võimalik; tegema mis suutma

stud bolt — tikkpolt (mõlemast otsast keermestatud)

grouted bolt [MÄENDUS] — betoonankur

kivimisse betoneeritud siduv tarind
SAKSA: Injektionsanker, m, SOOME: sementoitu pultti, VENE: бетонный анкер (крепления), м

wedge-anchored bolt [MÄENDUS] — kiilankur

toestusankru tüüp
SAKSA: Keilhülsenanker, m, SOOME: kiilapultti, VENE: клинощелевой анкер, м

bolt-action — käsilukuga

bolt-hole — urusuu; peidupaik

bolthole — urusuu; peidupaik

bolting

bolting cloth — püülimisriie

rock bolting [MÄENDUS] — ankurtoestik

ankrutest koosnev toestik
SAKSA: Gesteinsverankerung, f, SOOME: kalliopulttaus, VENE: анкерное крепление, с

bolus — väike pehme kuulike; suur tablett

bomb — pomm — pommitama; eksamil põruma

aerial bomb — lennukipomm

aerosol bomb — pihustiballoon

antipersonnel bomb — elavjõudu hävitav pomm

antisubmarine bomb — süvaveepomm

atom bomb — aatomipomm

atomic bomb — aatomipomm

bomb bay — pommisektsioon (lennukil)

bomb calorimeter — plahvatusenergia mõõteseade

bomb crater — pommilehter

bomb dog — pommikoer

bomb ketch — pommituslaev

bomb out — pommirünnakuga kodutuks jätma

bomb plane — pommitaja; pommituslennuk

bomb scare — pommiähvardus

bomb shelter — pommivarjend

bomb site — pommitatud ala (linnas)

bomb threat — pommiähvardus

bomb up — pomme peale laadima (lennukile)

bomb vessel — pommituslaev

buzz bomb — tiibrakett

cherry bomb — kirsipomm (ilutulestikuvahend)

depth bomb — süvapomm

dirty bomb — räpane pomm

drop a bomb — pommi viskama

fire bomb — süütepomme viskama

fission bomb — tuumapomm

flying bomb — lendrakett

fragmentation bomb — kildpomm

fusion bomb — vesinikupomm

gas bomb — gaasimürsk

glide bomb — juhitav pomm

hydrogen bomb — vesinikupomm

incendiary bomb — süütepomm

letter bomb — kirjapomm

nuclear bomb — tuumapomm

stench bomb — haisupomm

water bomb — veepomm (veega täidetud õhupall või paberkott; ka: omaaegne tuletõrjevahend, metsatulekahjude kustutamise viis, süvaveepomm)

bomb-proof — pommikindel — pommivarjend

bomb-sniffing

bomb-sniffing dog — pommikoer

bombard — pommitama (pommide, küsimustega)

bombardier — pommiheitja; suurtükiväelane; bombard

bombardment — pommitamine (hajus)

bombast — ülespuhutus (kõne, teose); pompöösne esitlus

bombastic — ülespuhutud

bombastically — ülespuhutult; grandioosselt

bombed — pommitatud; purjus

bomber — pommitaja; pommituslennuk

dive bomber — sööstpommitaja

bombilate — sumisema; vilisema

bombinate — vilisema; ümisema; undama

bombination — vilin; vihin

bombing — pommirünnak; pommitamine

bombproof — pommikindel — pommivarjend

bombshell — pommuudis; nael; mürsk; mürsukest

bombsight — pommisihik

bombyx — siidiliblikas

bon-bon — šokolaadikomm

bon-ton — moeeliit

bon-vivant — elunautija; gurmaan

bona — bona

bona fide purchaser — heauskne ostja

bona fide — heauskne; autentne; heas usus; siiralt

bona fides — heausksus; volikiri (autentsust, legitiimsust vms tõendav dokument)

bona-fide — heauskne; autentne

bonanza — kullasoon; (ülek) aardeleid; rikkuse allikas; hunnik (suur hulk)

bonbon — šokolaadikomm

cracker bonbon — plaksukomm

bond — side; obligatsioon; kautsjon — siduma; pantima

Yorkshire bond — flaami müüriseotis

average bond — avariibond

bail bond — kautsjonisumma

blood bond — vereside

bond issue — väärtpaberiemissioon

bond of matrimony — abieluside

bond paper — kvaliteetpaber

bond servant — ori; palgata teenija

chemical bond — keemiline side

class bond — klassikuuluvustunne

conjugal bond — abieluside

coordinate bond — kovaletne side

covalent bond — kovalentne side

fidelity bond — kinnisvarafirma sundkindlustus (pettuse vastu)

government bond — riiklikult tagatud võlakiri

herringbone bond — kalasabamustris laotud telliskarniis

hydrogen bond — vesinikside

ionic bond — iooniline side

metallic bond — metalliline side

municipal bond — omavalitsuse obligatsioon

nuptial bond — abieluside

peptide bond — peptiidside

refunding bond — refinantseerimisobligatsioon

savings bond — säästuvõlakiri

secured bond — tagatud obligatsioon

security bond — obligatsioon

stretcher bond — poolkivisein

surety bond — kohustuste ülekandmine

valency bond — valentsside

bond-servant — ori; palgata teenija

bondable — kokkuseotav; kinnitatav

bondage — orjus; pärisorjus

in bondage — köidikus; orjuses

bonded — tolli-; tollivaba-; tagatisega; kahekihiline (riie)

bonded warehouse — tolliladu

bondholder — võlakohustuse omanik

bonding — sidumine; sidemed; liimimine

bondmaid — orjatar; palgata teenijanna

bondman — ori; palgata teenija

bonds

in bonds — ahelais

stocks and bonds — aktsiad

bondservant — ori; palgata teenija

bondslave — pärisori

bondsman — käendaja

bone — luu; kont — tuupima; konditustama — luu-

bone ash — kondituhk

bone cell — luurakk

bone china — kondiportselan

bone crusher — kondipurustaja (ka Ford T)

bone dust — kondijahu

bone fat — kondirasv

bone fracture — luumurd

bone grinder — kondiveski

bone idle — üdini laisk

bone lace — niplispits

bone marrow — luuüdi

bone of contention — tüliõun

bone of my bones — luu minu luust

bone oil — kondiõli

bone pain — luuvalu

bone porcelain — kondiportselan

bone up — tuupima

cartilage bone — krõmpsluu; kõhr

chill to the bone — üdini läbi külmuma

chilled to the bone — üdini külmunud; läbi külmunud

dry bone — purukuiv; tilgatu

frontal bone — otsmikuluu

girdle bone — korseti ribi

have a bone to pick — kana kitkuda olema

hyoid bone — hüoidluu; keeleluu

malar bone — sarnaluu

nasal bone — ninaluu

occipital bone — kuklaluu

parietal bone — kiiruluu

pick a bone with — kellegi vastu vimma pidama; kana kitkuda olema

pterygoid bone — tiibluu

sesamoid bone — helmesluu

temporal bone — oimuluu

work your fingers to the bone — väsimatult tööd rügama

zygomatic bone — sarnaluu

bone-crushing — purustav

bone-dry — purukuiv; tuhkkuiv

bone-hard — kivikõva

bone-idle — üdini laisk

bone-lazy — üdini laisk

bone-weary — rampväsinud

bone-white — luuvalge

boned — puhastatud; luudeta

bonedry — purukuiv; tuhkkuiv

bonehead — puupea

boneheaded — puupäine; luupäine (saurus)

boneless — luudeta; selgrootu

bonemeal — kondijahu; kondiväetis

boner — rumal viga; apsakas; kõvaksminemine

boners — sissekukkumised

bones — luud; kondid; luud-liikmed; sõrmeklõbistid

Napier's bones — Napier' pulgad

bag of bones — kondikubu; luu ja nahk

bone of my bones — luu minu luust

break no bones — ei tee kellelegi kahju

feel in your bones — kontides tundma; ette aimama

make bones about — varjama; häbenema

make no bones about it — seda mitte varjama

make no bones about — saladust mitte tegema

mere skin and bones — paljas luu ja nahk

skin and bones — luu ja nahk

boneset — vermerohi (Symphytum); vesikanep

bonesetter — konditohter

boneshaker — autologu; kondiraputaja; sääreväristaja

boney — kondine; luider

bonfire — pidutuli; jaanituli

bong — helisema (kirikukellad vms); (Tai) vesipiip

bongo — bongo (väike käsitrumm)

bongo drum — bongo (väike käsitrumm)

bonheur — heatujuline

bonhomie — sõbralikkus; seltsivus

boniface — võõrastemajapidaja; klubiomanik

bonito — pelamiid

bonjour — tere päevast

bonk — kargama; koinima (suguühtes olema) — tänavakorvpall

bonked — uimaseks löödud

bonkers — segane (hull)

bonking — suksutamine; kargamine

bonnet — tanu; kapott

bee in the bonnet — kinnisidee

bee in your bonnet — kinnisidee

have a bee in your bonnet — kinnisideed omama; kiiksuga olema

bonnibel — kaunis neidis

bonnie — kaunis — silmarõõm

bonny — nägus; kaunis; (Br) (koht, asi) mõnus; (Br) (inimene) kõbus ja lõbus — silmarõõm

bono

ex aequo et bono — ex aequo et bono (õigluse põhimõtteid järgides)

pro bono publico — rahva hüvanguks; üldiste huvide heaks

pro bono — heaks; hüvanguks; heategevuslikel eesmärkidel

bonobo — bonobo (inimahv)

bonsai — bonsai (dekoratiivne kääbusmänd)

bonsella — tänukink; pistis

bonum

de mortuis nil nisi bonum — surnutest räägitakse ainult head

summum bonum — ülim hüve

bonus — boonus; preemia; lisa-

as a bonus — boonusena

bonus genius — bonus genius (heatahtlik vaim, kes saadab inimest kogu elu; vastand: malus genius)

bonus system — premeerimissüsteem

bony — luider; kondine; luine

bonzer — vahva

boo — häbi; päh — välja vilistama

boo-boo — piinlik viga

boob — tiss; tohman; võhik — eksima

boob tube — telekas; pildikast

boobies — tissid

booboisie — harimatud massid; idiootidest kodanlased

boobs — tissid

booby — tolvan; tobu; suula

booby hatch — hullumaja; seevald

booby prize — lohutusauhind

booby trap — maamiin

booby-trap — maamiin

booby-trapped — mineeritud

boodle — pistis; kaardimäng — pistist võtma

booger — konn (kuivanud tatt); koll

boogerman — koll

boogeyman — koll

boogie — bugi — tantsima; pidu panema; pihta hakkama

boogie-woogie — bugi-vugi (bluusi instrumentaalvorm, tants)

book — raamat; arveraamat — reserveerima; pokri pistma

A-b-c book — aabits

Dutch book — Hollandi kihlvedu (kaotab mis tahes tulemuse korral)

account book — arveraamat

alphabet book — aabits

average book — keskpärane raamat

bank book — hoiuraamat

bell book — logiraamat

black book — must raamat; ebasoosingusse langenute nimekiri

blotting book — märkmik

blue book — matrikkel; sinine raamat

book agent — raamatute müügimees

book bag — ranits

book club — raamatuühing

book exhibition — raamatunäitus

book fair — raamatunäitus; raamatumess

book in — registreeruma; sisse kirjutama

book jacket — ümbrispaber

book knowledge — raamatuteadmised

book of account — arveraamat

book of verse — luulekogu

book post — raamatupost

book printer — trükkal

book production — raamatutoodang

book publisher — raamatukirjastaja

book review — retsensioon; raamatuarvustus

book reviewer — kriitik; raamatukriitik

book reviewing — retsenseerimine

book scorpion — raamatuskorpion (Chelifer cancroides)

book up — kinni panema; reserveerima

book value — arvestusväärtus

bound book — köidetud raamat

bring to book — vastust nõudma

by the book — raamatu järgi; reeglite järgi; etteennustatavalt

cargo book — laadraamat

children's book — lasteraamat

closed book — mõistatus; seletamatu nähtus

code book — koodiraamat

coloring book — värvimisraamat

comic book — koomiksivihik; koomiks

commonplace book — päevik

cookery book — (Br) kokaraamat

do it by the book — reeglite järgi toimima

engagement book — kalendermärkmik

evaluation book — hindamisraamat

exercise book — töövihik

fake book — raamatu imitatsioon (raamatuseljaga karp)

flip book — animaraamat (kiirel sirvimisel tekib liikumisillusioon)

follow the book — raamatu järgi tegema

how-to book — käsiraamat

hymn book — lauluraamat

in your book — (kellegi) arvates; kirjas

like a book — läbi ja lõhki

limp-cover book — pehmes nahkköites raamat

make book — kihlvedusid vahendama

minute book — protokolliraamat; märkmeraamat

one for the book — tähelepanuväärne sündmus

phone book — telefoniraamat

phrase book — väljendiraamat (er turistile)

picture book — pildiraamat

prayer book — palveraamat

ration book — talongiraamat

reference book — teatmik; juhend; teatmeteos

sealed book — suletud raamat; tundmatu suurus

telephone book — telefoniraamat

throw the book at — kõiges mõeldavas süüdistama; täie rauaga karistama

without book — mälu järgi; volitamata

yellow book — "Kollane raamat"

book-case — raamaturiiul

book-keeper — raamatupidaja

book-keeping — raamatupidamine

book-latin — raamatu-ladina keel

book-plate — eksliibris

bookable — ettetellitav

bookbinder — raamatuköitja

bookbindery — köitekoda

bookbinding — köide; kaaned; köitmine

bookcase — raamaturiiul

bookdealer — raamatumüüja

booked — reserveeritud; ette tellitud

bookend — raamatuhoidja (riiulis, laual)

bookends — raamatutoed (riiulis)

booker — raamatupidaja; üleskirjutaja; tellija

bookie — kihlvedude vahendaja

booking — ettetellimine; kirjendamine

booking clerk — piletimüüja

booking office — piletikassa; eelmüügikassa

bookish — õpetatud; raamatulik

bookkeeper — raamatupidaja

bookkeeping — raamatupidamine

double-entry bookkeeping — kahekordne raamatupidamine

booklet — brošüür

pass booklet — passiraamat

booklice — raamatutäi

booklover — raamatusõber; bibliofiil

bookmaker — kihlvedude vahendaja; trükkal

bookmark — järjehoidja

bookmarker — järjehoidja

bookmobile — raamatubuss; rändraamatukogu

bookplate — eksliibris

bookrest — lugemisraam

books

be in the books — raamatus seisma

books of account — arveraamatud

examine the books — raamatust järgi vaatama

bookseller — raamatukaupmees

bookshelf — raamaturiiul

bookshelves — raamaturiiulid

bookshop — raamatupood

bookstall — ajalehekiosk; raamatumüükla

bookstore — raamatupood

bookworm — raamatukoi

boolean — kahend-

boom — õitseng; buum; poom; kõmin — kosuma; kõmisema

baby boom — beebibuum

boom defence — boontõke

boom out — liblikasse viima

cargo boom — losspoom

oil barrage boom — õlitõke

tail boom — sabatala

articulated boom [MÄENDUS] — liigendpoom

veoki tõstetarind
SAKSA: gegliederte Scherstange, f, SOOME: nivelpuomi, VENE: манипулятор, м

boom [MÄENDUS] — nool, poom

kraana või ekskavaatori liikuv tõsteosa, tarind
SAKSA: Schwenkarm, m, SOOME: puomi, VENE: стрела, ж

boomer — -; USAs 50ndatel beebibuumi ajal sündinu

boomerang — bumerang; tagasilöök — algataja vastu pöörduma

boomerang response — bumerangiefekt

booming — õitsev; elav; kõmisev

boomtown — arenev linn; õitsev linnake

boon — õnnistus; palve (soov) — lähedane

boon companion — lähedane sõber

boondocks — kolgas; tihe põõsastik

boondoggle — tühja tööd tegema; liiva sõeluma

boong — (Au, halv) boong; aborigeen

boonies — kolgas

boor — mats; mühakas

boorish — matslik; mühaklik

boorishly — matslikult

boorishness — mühaklus

boost — innustus; tõuge — tõstma; võimendama; upitama

booster — võimendi; kanderakett; edendaja; vitriinivaras

booster amplifiers — vahevõimendi

booster dose — lisaannus

booster rocket — kanderakett

booster shot — lisaannus

booster stations — vahevõimendi

booster unit — kanderakett

boosters — võimendi

boot — saabas; pakiruum — jalaga lööma; alglaadima

boot cleaner — saapapuhastaja

boot out — kinga andma; välja viskama; vallandama

boot polish — saapamääre

boot tree — saapaveniti; saapaliist

car boot sale — vanakraamimüük auto kapotilt

chukka boot — säärsaabas

combat boot — säärsaabas

cowboy boot — kauboisaabas

get the boot — kinga saama; vallandatud olema

half boot — poolsaabas

ski boot — suusasaabas

bootblack — saapapuhastaja

booted — saabastes

booted and spurred — võitlusvalmis

booted eagle — kääbuskotkas (Hieraeetus pennatus)

booted warbler — väike-käosulane (Hippolais caligata)

bootee — papu (villane lastesuss)

booth — putka; kabiin; vaheseintega eraldatud ala

polling booth — hääletuskabiin

telephone booth — telefoniputka

ticket booth — piletikassa

voting booth — valimiskabiin

bootie — papu

booting

booting out — väljaviskamine; vallandamine

bootjack — saapasulane

bootlace — saapapael (Br)

bootleg — sala- — saapasäär — salakaubana müüma

bootlegger — salaviina müüja

bootlegging — salaviina valmistamine; piraaditsemine

bootless — viljatu; tulutu; nüri

bootlick — lipitsema; pugema

bootlicker — tallalakkuja

bootlicking — tallalakkumine

bootmaker — saapavalmistaja; kingsepp

boots — saapad

boots and all — nui neljaks; ihust ja hingest

brushing boots — (hobuse) jalakaitsmed

cowboy boots — kauboisaapad

desert boots — kõrbesaapad

die in your boots — saapad jalas surema

die with your boots on — saapad jalas surema

half boots — poolsaapad

have your heart in your boots — süda saapasääres olema

hip boots — kalamehesaapad

lace boots — nöörsaapad

lick your boots — (kellegi) saapaid lakkuma

overreach boots — kabjakaitsmed

seven-league boots — seitsmepenikoormasaapad

ski boots — suusasaapad

bootstrap — saapanöör — omal jõul toime tulema

booty — röövsaak; sõjasaak

booze — kärakas; märjuke — kärakat panema; purjutama

booze up — pummelung; joomapidu

booze-up — pummelung; joomapidu

boozed — purjakil

boozer — viinanina

boozing — purjutamine

boozy — purjakil; purjus

bop — bop (jazz) — lajatama

bora — boora

borate — boraat

borax — booraks (Na2B4O7-10H2O)

borborygm — kõhukorin (er pärast söömist)

borborygmi — kõhukorinad

borborygmic — korisev; kõhukorina-

borborygmus — kõhukorin

bordello — bordell

border — piir; serv; ääristus — piirnema; ümbritsema

border area — piiriala; piiritsoon

border collie — borderkolli

border crossing — piiriületus; piiri ületamine

border guard station — piirivalvekordon

border guard — piirivalvur; piirivalve

border on — liginema; meenutama; piirini jõudma

border service — piirivalve

border upon — liginema; meenutama; piirini jõudma

cross the border — piiri ületama

bordereau — dokumentide loetelu

bordered — ääristatud

borderer — piirialade elanik

bordering — piirnev; külgnev

borderland — piiriala; piiritsoon

borderline — piir; piirjoon — küsitava väärtusega

borderline case — piirjuhtum

bordermark — piirimärk

bordure — bordüür

bore — tüdimus; tüütus; tõusulaine — tüütama; puurima

bore bit — kivipuur

bore to death — surmani tüütama

crashing bore — tappev igavus

frightful bore — õudne tüütus

tidal bore — tõusulaine (jõesuudmes)

boreal — boreaalne (põhjapoolkera-)

borealis

aurora borealis — virmalised; põhjavalgus

bored — tüdinud

bored to death — surmani tüdinud

boredness — tüdimustunne

boredom — tüdimus; igavus

borehole — puurauk

borer — puur; oherdi; puurija; ürask

borer [MÄENDUS] — puurija

puurtöö tegija
SAKSA: Bohrarbeiter, m, SOOME: poraaja, VENE: бурильщик, м

borer [MÄENDUS] — puurmeister

puurmeeskonna vastutav juht
SAKSA: Bohrer, m, SOOME: kairaaja, VENE: буровой мастер, м

boresome — igav

boric — boor-

boric acid — boorhape

boring — tüütu; igav — puurimine

core boring — pinnaseproovide võtmine

boring [MÄENDUS] — puurimine

ümmarguse ristlõikega ava või käigu (tunneli) tekitamine ümber pikitelge pöörleva seadme, masina või agregaadiga
SAKSA: Bohrung, f, SOOME: poraus, VENE: бурение, с

boring tube [MÄENDUS] — puurtoru

torujas puurlatt, ka puuraugu toestamiseks kasutatav toru
SAKSA: Erdbohrer, m, SOOME: kairausputki, VENE: буровая труба, ж

raise boring [MÄENDUS] — üles puurimine

lõhkaukude puurimine alt üles
SAKSA: Aufwärtsbohrung, f, SOOME: nousunporaus, VENE: восстающее бурение, с

tunnel boring machine [MÄENDUS] — tunnelikaurits, -kombain

tunneleid rajav, kivimeid läbiv masin
SAKSA: Tunnelbohrwagen, m, SOOME: tunnelijyrsin, VENE: тоннелепроходческий комбайн, м

boringly — igavalt; tüütult

born — sündinud

be born for — sündinud olema

be born — sündima

born again — uuesti sündinud; pöördunud

born before your time — enne oma aega sündinud

born in Estonia — sündinud Eestis

born leader — sündinud juht

born under a lucky star — õnnesärgis sündinud

born wild — vabana sündinud

dead born — surnult sündinud

naked as the day one was born — aadamaülikonnas

naked as the day you were born — aadamaülikonnas

bornite — borniit (vasemaak)

boron — boor (B)

boronic — boor-

borough — vald; väikelinn; linnaosa

borough-English — noorima poja pärimisõigus maale

borrow — laenama

borrow trouble — tüli tooma; asjatuid raskusi tekitama

borrowed — laenatud; laen-

borrowed foreign words — võõrsõnavara

borrowed word — laensõna

borrower — laenaja

corporate borrower — kollektiivlaenaja

borrower's

borrower's card — lugejapilet; raamatukogukaart; lugejakaart

borrowing — laenamine; laenutus; (ideede) kasutamine

German borrowing — germaani laen

Russian borrowing — vene laen

Slavic borrowing — slaavi laen

Swedish borrowing — rootsi laen

borrowing right — kojulaenamisõigus (raamatukogust)

borrowing rules — laenutuseeskiri

direct borrowing — otselaen

borsch — borš

borscht — borš

borsht — borš

borstal — (Br) erikool (16-22 aastaste noorukite)

borzoi — borsoi hurt

boscage — võserik; padrik

bosh — sõnakõlks; tühi jutt; mõttetus

bosk — salu; võsa

bosky — põõsastega kaetud; võsane; varjuline

bosom — rind; põu; rüpp; sisemus — südame- — põue pistma

bosom buddy — südamesõber

bosom friend — südamesõber

bosom friendship — südamesõprus

bosom piece — rinnalapp; rinnaosa

nourish a viper in your bosom — madu rinnal soojendama

bosomed — rinnaline; põuega

bosomy — rinnakas

boson — boson (elementaarosake)

boss — boss; ülemus; mügar; vasikas — kamandama — tipp-topp

boss around — (kedagi) kamandama

dock boss — kaiülem

party boss — parteipomo

shift boss — vahetuseülem

boss-eyed — (Br) kõõrdsilmne

bosseyed — (Br) kõõrdsilmne

bossily — kamandavalt; ülemuslikult

bossiness — ülemuslikkus

bossism — bossism (partei ainuisikuline juhtimine)

bossy — ülemuslik; kamandav

boston — boston (tants, kaardimäng, riidesort)

bosun — pootsman

bot — robot; kiini vastne; (lüh) botaanika

bota — lähker; nahast veinipudel

botanic — botaanika-

botanical — botaaniline; botaanika-

botanical garden — botaanikaaed

botanise — botaanikaga tegelema; taimi koguma

botanist — botaanik

botanize — botaanikaga tegelema; taimi koguma

botany — botaanika

botch — vusserdis — tuksi keerama; vussi ajama

botched — vussi aetud

botched-up — vussitud

botcher — vusserdaja

botchy — vusserdatud; algajalik; haltuura

both — mõlemad

burn the candle at both ends — end läbi põletama

cut both ways — kahe teraga mõõk olema

do with both eyes shut — kinnisilmi tegema

keep both feet on the ground — kahe jalaga maa peal seisma

make both ends meet — ots otsaga kokku tulema

talk out of both sides — kahekeelset juttu rääkima

with both eyes closed — kinnisilmi

work both sides of the street — mlema poole heaks töötama

bother — tüütama; tüli tegema — tülin; nuhtlus

don't bother — ära näe vaeva; ära endale sellega tüli tee

botheration — nuhtlus; tüütus — on vast tüütu

bothered — murelik; endast väljas

cannot be bothered to — ei viitsi

hot and bothered — närviline; tuuseldav

bothersome — tüütu

bothersomely — tüütult

botonee — butoon (vapirist)

botryoid — kobarakujuline

botryoidal — kobarakujuline

bottle — pudel; balloon — villima; pudelisse sulgema

Klein bottle — Kleini pudel; Kleini pind

beer bottle — õllepudel

bottle brush — pudelihari

bottle cap — pudelikork

bottle deposit — (klaastaara) taaramaks

bottle green — pudeliroheline; tumehallikasroheline

bottle opener — pudeliavaja

bottle post — pudelpost

bottle screw — korgitser

bottle stopper — pudelikork

bottle tree — pudelipuu (Brachychiton)

bottle up — maha suruma; enesesse peitma

crack a bottle — pudelit avama

feeding bottle — lutipudel

hit the bottle — pudeli otsa komistama; joodikuks saama

hot-water bottle — kuumaveekott; kuumaveepudel

ink bottle — tindipott

message in the bottle — pudelikiri

spin the bottle — pudelit keerutama

thermos bottle — termospudel

vacuum bottle — termospudel; termos

bottle-brush — pudelihari

bottle-capping — pudelikaanetus

bottle-feed — lutiga toitma

bottle-filling — pudelivillimine

bottle-washing — pudelipesu

bottlebrush — pudelihari

bottled — villitud; pudelisse pandud

bottled gas — gaasiballoon

bottleful — pudelitäis

bottleneck — pudelikael; kitsaskoht — kitsenema

bottlenecks — kitsaskohad; ummikud

bottlenose

bottlenose dolphin — afaliin

bottling — villimine

bottom — põhi; tagumik; jalam; kaubalaev — alam-; põhja-

at bottom — sisimas; tegelikult

at the bottom — põhjas; all; sisimas

be at the bottom of — taga seisma; põhjustama

bet your bottom dollar — pead andma; kõike mängu panema

bottom dollar — viimane sent

bottom drawer — alumine sahtel; kolikast

bottom fisher — põhjani langenud aktsiate kokkuostja

bottom line — kokkuvõte; otsustav hetk

bottom of the barrel — viimsed varud; näpud põhjas

bottom of the heart — südame põhi

bottom of the sea — merepõhi

bottom out — põhja jõudma; auto põhjaga maad riivama

bottom side — põhi; alumine pool

bottom up — alt üles; lihtsamast keerulisemale

false bottom — topeltpõhi (kohvri)

fine print at the bottom — tootjat kirbukirjas õigustavad klauslid

from the bottom of your heart — südame põhjast; kogu südamest

from top to bottom — pealaest jalatallani; ülalt alla; üleni

get to the bottom of — põhjani tungima; asja olemuseni jõudma

go to the bottom — põhja minema

head for the bottom — põhja minemas olema

knock the bottom out of — jalgu alt lööma; kummutama; ümber lükkama

ocean bottom — ookeanipõhi

rock bottom — aluskalju

take the bottom — (laev) põhja kinni jooksma

bottom [MÄENDUS] — põrand, põhi

kaeveõõne põhja tasand
SAKSA: Boden, n, SOOME: peränpohja, VENE: почва, ж

bottom (underhand) bench [MÄENDUS] — põhjaastang

kõige alumisem astang
SAKSA: Unterbank, f, SOOME: pohjapenger, VENE: донный забой, м

bottom level [MÄENDUS] — põhjatasand

kaeveõõne, ka karjääri põhja tasand
SAKSA: Grundsohle, f, SOOME: pohjataso, VENE: донный горизонт, м

bottom-road

bottom-road bridge — allsõidusild

bottom-up — ülenev; alt üles

bottomless — põhjatu; piiritu; püksatu

bottomless depths — põhjatud sügavikud

bottomlessly — lõputult

bottomlessness — põhjatus; piiritus

bottommost — kõige alumine

bottomry — bodmerii

bottoms

bottoms up! — põhjani!

bottoms up — põhjani

bottoms-up

drink bottoms-up — põhjani jooma

botuliform — vorstjas

botulin — botuliin (mürkaine)

botulism — botulism (toidumürgitus)

boucle — kotiriie

boudoir — buduaar

bouffant — kohev; puhevil

bougainvillaea — bugenvillea (ronitaim)

bougainvillea — bugenvillea (ronitaim)

bough — puuharu; jäme oks

boughed — jämedaharuline; okslik

boughless — oksteta

bought — ostma

bought ready-to-wear — valmisrõivas

bought the farm — langes lahingus

boughten — ostetud

bougie — bužii; avarduspulk

bouillabaisse — bouillabaisse (kalasupp tomati, küüslaugu jms)

bouillon — puljong

beef bouillon — lihapuljong

bouillon cube — puljongikuubik

boulder — rahn; rändrahn

boulder clay — moreen

boulder field — kivikülv

erratic boulder — rändrahn

glacial boulder — rändrahn

boulder [MÄENDUS] — rahn

ebasoovitavalt suur kaevise tükk, >400…>700 mm
SAKSA: (Fels)brocken, m, SOOME: lohkare, VENE: негабарит, м

bouldered — kivine; rahnuline

bouldery — kivine; rahnuline

boulevard — puiestee

boulevardier — pühapäevajalutaja; seltskondlik linlane; salongilõvi

bouleversement — pea peale pööramine; ümberpöörd

bounce — põrkama; põrkuma; püsti hüppama — põrge; (tantsuliigutus) pöiakiige

bounce an idea off you — (kelleltki) oma idee kohta esmamuljet küsima

bounce back — kosuma; vastulööki andma

dead-cat bounce — aktsiakursi tähtsusetu tõus pärast kukkumist

that's the way the ball bounce — nii need asjad kord on

bouncebackability — (er sport) raskest olukorrast välja tulemise võime

bounced

bounced check — välja maksmata jäänud tšekk

bouncer — väljaviskaja

bounciness — elastsus; põrkuvus

bouncing

bouncing baby — hüplev; elav; täie tervise juures

bouncing betty — maamiin; vana Ford

bouncy — põrkav; elav

bound — seotud — piiritlema; piirnema; hüplema — piir

bound book — köidetud raamat

bound electron — seotud elektron

bound for — suunduv

bound meaning — seotud tähendus

bound to — kohustatud (olema); paratamatult (tegema)

bound up in — haaratud; tegevuses

bound up with — seotud olema; sõltuv olema

bound up — tihedalt seotud; andunud

bound variable — seotud muutuja

homeward bound — koduteel olev

least upper bound — ülemraja; supreemum

upper bound — ülempiir; ülemine raja

boundary — piirjoon; piir

boundary condition — piirtingimus

boundary line — piirjoon

boundary stone — piirikivi

boundary symbol — piirisümbol

bounded — piiritletud; piiratud; koonduv; lõplik

boundedness — koonduvus; lõplikkus

bounden — kohustuslik

bounden duty — moraalne kohus

bounding — hüplev

boundless — piiritu

boundlessly — lõputult; piiritult

boundlessness — lõputus

bounds — piirid

by leaps and bounds — hüppeliselt; hooti; jupiti

keep in bounds — ohjes hoidma

out of bounds — üle piiride; lubamatu

within bounds — piirides; reeglite järgi

within the bounds of reason — mõistlikkuse piires

bounteous — heledekäeline

bountiful — heldekäeline; külluslik

bountifully — rikkalikult

bountifulness — üliküllus

bounty — küllus; heldekäelisus; and; pearaha; vaevatasu

bounty hunter — pearahakütt

bouquet — bukett (lillekimp, lõhnakompleks)

bourbon — burboon (viski)

bourdon — torupillivile

bourgeois — väikekodanlik — väikekodanlane

bourgeois taste — väikekodanlik maitse

petit bourgeois — petit bourgeois; väikekodanlus; väikekodanlane

bourgeoisie — keskklass; väikekodanlus

bourgeon — punguma

bourgeoning — pungumine

bourn — siht; piir; eesmärk

bourne — siht; piir

bourse — (Euroopa) börs

boustrophedon — - (kahesuunaline kiri, ka märgid on peegelpildis)

boustrophedonic — kahesuunaline

bout — hoog; raund; löögiring

drinking bout — joomatuur

boutique — boutique (moekaupade ja ehtepood)

bouton — nööp; butoon (ordenipael)

boutonniere — nööpaugulill; nööpauk

bouts-rimes — burimee

bovarism — (‹ Madame Bovary) liialdatud ja glamuurne enesehinnang; argiste tavade eiramine oma ihadele keskendumisega

bovid — sõraline — veis

bovine — härja-; veise-; (ülek) pikaldane, tuim; kõva peaga — veis

bovine animal — sõraline

bow — kummardus; vibu; poogen; vöör — kummardama

bow-back

bow-back chair — leentool

bow-legged — rangjalgne

bow-tie — kikilips

bow-window — ärkliaken; seinast eenduv aken

bow-wow — auh-auh; haukumine; kutsu

bowdlerisation — kombekaks tegemine; tsenseerimine

bowdlerise — ebasündsaid kohti välja jätma

bowdlerism — (teose) nudimine; tsensuur

bowdlerize — ebasündsaid kohti välja jätma; moonutades kärpima

bowdlerized — nuditud; tsenseeritud

bowed — kaarjas; kummargil; kooldus

bowed down — (töö, vastutuse, mure)koorma all lookas

bowel — sisikond

bowel movement — roojamine

bowelless — halastamatu; kivist südamega

bowels — soolestik; sisikond; põu

bowels of the earth — maapõu

bower — lehtla; ronitaimede sõrestik; vööriankur

bowery — varjuline; lehestikuline

bowie

bowie knife — jahinuga

bowing — kummardamine; viiuldamine; alandlikkus

bowing acquaintance — põgus tutvus

bowing and scraping — kintsukraapimine; lömitamine

bowknot — lehv; saapapaela sõlm

bowl — kauss; staadion; kuul — keeglit mängima

bowl game — keegel

bowl over — uppi lööma; hämmastusest tummaks lööma

compass bowl — kompassikatel

finger bowl — sõrmeloputuskauss

salad bowl — salatikauss

soup bowl — supitirin

sugar bowl — suhkrutoos

toilet bowl — WC-pott; tualetipott

bowlder — rändrahn

bowled

bowled over — tummaks löödud

bowlegged — rangjalgne

bowleggedness — rangjalgsus

bowlegs — rangjalad

bowler — keeglimängija; pallija; kõvakübar

holiday bowler — pühapäevamängija

bowlful — kausitäis

bowline — paalisõlm

bowling — booling; keegel; pallimine

bowling alley — keeglisaal; keeglirada

bowling ball — keeglikuul

bowling green — keeeglimuru

bowling pin — keeglikurikas

bowls — kausid; murukeegel

bowman — vibukütt

bowsaw — vibusaag

bowshot — lask vibust

bowsprit — pukspriit

bowstring — vibunöör

taut as a bowstring — pingul kui vibunöör

bowtie — kikilips

bowyang — säärekaitsed; säärevöö (nöör allpool põlve)

bowyer — vibumeister

box — karp; kast; loož; kõrvakiil; pukspuu — poksima

box-calf — boks (pargitud veisenahk)

box-office — piletikassa; müüdud piletid; kassamenu

box-room — panipaik

boxcar — kaubavagun

boxcars — kaks kuute ühe täringupaari viskega

boxed — eraldatud; suletud; kammitsetud

boxer — poksija; bokser; pakendaja

boxer shorts — bokserid

boxers — bokserid

boxful — karbitäis; toos

boxing — poks; poksimine; pakendamine; pakkimine

boxing day — teine jõulupüha (26. detsember)

boxing glove — poksikinnas

boxing gloves — poksikindad

boxing match — poksimatš

boxing ring — poksiring

boxing-day — teine jõulupüha (26. detsember)

boxlike — karbikujuline

boxwood — pukspuu (materjalina)

boxy — kandiline

boy — poiss; nooruk; poeg

boyar — bojaar

boycott — boikott — boikoteerima (ärisuhtlemisest keelduma)

boycotter — boikoteerija

boyfriend — poiss; poiss-sõber; kavaler

boyfriends — kavalerid

boyhood — poisipõli

boyish — poisilik

boyishly — poisilikult

boyscout — skaut

bozo — lollakas

boîte — ööklubi; kabaree

bpi — bpi (bitti tolli kohta)

bpm — lööki minutis

bps — bps (bitti sekundis)

bra — rinnahoidja

brabble — nääklema

brace — paar; jutumärk; toestus; klamber; brass — toestama

brace and bit — vinnal; puur

brace up — toestama; end kokku võtma

brace yourself — ebameeldivusteks valmistuma

splice the main brace — besaanroot sisse (käsklus)

braced — valmisolekus; kinni klammerdatud

bracelet — käevõru

bracer — naps; karastusjook

braces — (Br) traksid; jutumärgid; klambrid; loogelised sulud

brachial — käe-

brachiate — kätega; paarisoksne — käte abil oksi mööda liikuma

brachy- — brahhü-; lühi-; napi-

brachycephal — peajalgne

brachylogy — sõnade väljajätt; brahhüloogia

bracing — karastav; virgutav — armatuur; brassimine

bracken — kilpjalg (sõnajalgtaim, Pteridium aquilinum)

bracket — sulg; kronstein; knii — sulgudesse panema; rühmitama

angle bracket — noolsulg (< ja >); L-kujuline metallklamber

bracket clock — ehiskell (vase vm metalliga kaunistatud puukastis)

bracket fungus — torik (kihiti kasvav puuseen)

income bracket — tuluklass; maksuvahemik

square bracket — nurksulg

bracketed — sulgudes; toestatud

brackets — sulud; nurksulud; kronsteinid

angle brackets — noolsulud

angular brackets — noolsulud; vinkelsulud

round brackets — ümarsulud

square brackets — nurksulud

brackish — soolakas; riim-; ebameeldiva maitsega

brackish water — riimvesi

brackishness — merevee maitse

bract — tuppleht; (takja, ohaka) nutt

brad — väike nael; krohvinael — naelutama

bradawl — naaskel; kruvinaaskel

brae — nõlvak; mäekülg (er Šoti)

brag — suurustama; praalima — hooplemine — õudselt hea

brag about — hooplema

braggadocio — tühikargamine; hooplemine; kiidukukk

braggart — hoopleja; kiidukukk; hooplev

bragging — suurustlemine

brahman — brahman (kogu oleva alus)

braid — palmik; põimik; poort; tress — palmitsema; põimima

braider — ketasnuga

braiding — ääristamine

brail — kiitau; koording

brain — aju; mõistus; nutikus — pead puruks lööma

brain cell — ajurakk

brain cells — ajurakud

brain child — vaimusünnitis

brain coral — ajukorall

brain damage — ajuvigastus

brain dead — ajusurmas; lakanud ajutegevusega

brain death — ajusurm

brain drain — ajude äravool

brain fever — peaajupõletik

brain in a vat — aju purgis (mõtteline eksperiment filosoofias)

brain storm — ajurünnak; vaimuvälgatus

brain sucker — võõrastel ideedel parasiteerija; (ülek) ajunüristaja

brain surgery — ajukirurgia

brain teaser — peamurdmisülesanne

brain trust — ajutrust

brain truster — nõunik

brain tumor — ajukasvaja

brain wash — ajuloputus

coinage of the brain — ajusünnitis

creation of the brain — vaimusünnitis

electronic brain — elektronaju

have on the brain — (millestki) pidevalt mõtlema

brain-child — vaimusünnitis

brain-damaged — ajuvigastusega

brain-teaser — peamurdmisülesanne

brain-wash — ajuloputus

braincase — pealuu

brainchild — vaimusünnitis

brainfag — ränk väsimus

brainiac — ajumees (Supermani koomiksis); taibu

braininess — nutikus

brainish — läbimõtlematu

brainless — ajuvaba; arulage

brainlessly — arulagedalt

brainpower — vaimujõud

brains — ajud; mõttetöö tegijad

beat your brains out — (probleemiga) pead murdma; halliks mõtlema

blow your brains out — kuuli pähe kihutama; end maha laskma

brains trust — ajutrust

crack your brains — ajusid ragistama

cudgel your brains — pead murdma

pick your brains — ideid varastama

rack your brains — pead murdma; ajusid ragistama

brainsick — hullunud; pehmete ajudega

brainstorm — ajurünnak; vaimuvälgatus — ajurünnakut tegema

brainstorming — ajurünnak; ajuraju

brainteaser — peamurdmisülesanne

brainwash — ajuloputus

brainwashing — ajuloputus

brainwave — ajulaine; vaimuvälgatus

brainwork — mõttetöö

brainworker — vaimse töö tegija

brainy — nupukas; ajudega

braird — tärkama; tõusmed

braise — hautama; moorima

braised — hautatud

brake — pidur; padrik — pidurdama

air brake — õhkpidur

backpedaling brake — pidur (tagurpidi vändates töötav pidur jalgrattal)

brake block — piduriklots

brake chain — pidurikett

brake fluid — pidurivedelik; piduriõli

brake light — pidurituli

brake lining — piduri hõõrdkate

brake parachute — pidurduslangevari

brake pedal — piduripedaal

brake shoe — piduriklots

car brake — autopidur

coaster brake — pedaalipidur

disc brake — ketaspidur

disk brake — ketaspidur

dive brake — pidurduslangevari

drum brake — trummelpidur

emergency brake — hädapidur

foot brake — jalgpidur

hand brake — käsipidur

hub brake — rattapidur

hydraulic brake — hüdroajamiga pidur

mechanical brake — käsipidur

vacuum brake — õhkpidur

brakeless — piduriteta

brakeman — pöörmeseadistaja (raudteel)

brakes — pidurid

power brakes — võimendiga pidurid

put on the brakes — pidurit vajutama

braking — pidurdus

braking distance — pidurdusteekond

braky — okkaline; tokerjas

braless — topless; paljastatud rindadega

bramble — põldmurakas

brambling — põhjavint (Fringilla montifringilla)

bran — kliid; aganaleib

bran mash — kliirokk (loomasööt)

branch — haru; oks; osakond — harunema; hargnema

branch bank — harupank

branch line — haruraudtee; harutee

branch of knowledge — teadusharu

branch of study — uurimisvaldkond

branch of the service — teenistusliik

branch off — hargnema

branch office — harukontor; filiaal

branch out — tegevusvaldkonda laiendama

branch water — allikavesi

executive branch — (Am) täitevvõim

olive branch — õlipuuoks

private branch exchange — (telefoni) kodukeskjaam

branched — hargnev; mitmeharuline

branches

branches of medicine — meditsiiniharud

branches of — -harud

branchial — lõpuse-

branching — haruline — harunemine; hargnemine

branching rule — harunemisreegel

branchless — harudeta

brand — tootemark; brand; tukk; põletusmärk — märgistama

brand equity — kaubamärgi väärtus

brand iron — põletusraud; põletusora

brand-mark — tootemark

brand-new — uhiuus; verivärske

branded — märgistatud; häbimärgistatud

branding — põletusmärgi tegemine; kaubamärgi kasutamine

branding iron — põletusraud; põletusora

family branding — tooteperekonna arendamine

brandish — (millegegi) viibutama; ähvardama — viibutamine

brandnew — uhiuus

brandy — brändi; konjak

applejack brandy — õunakonjak

brandy snap — konjakiga maitsestatud piparkook

brandy snifter — konjakiklaas

cherry brandy — kirsiliköör

brandyball — konjakiküpsis

brannigan — lärmakas joomapidu

brant

brant goose — mustlagle (Branta bernicla)

bras — rinnahoidjad

brash — ninakas; hulljulge

brashly — jultunult; upsakalt

brashness — upsakus; järskus

brasier — raudahi

brass — messing; puhkpillid; juhtkond

bold as brass — jultunud; äärmiselt häbematu

brass band — puhkpilliorkester; pasunakoor

brass hat — kõrgem ohvitser

brass instrument — puhkpill

brass knuckles — nukid

brass knucks — nukid

brass plate — mälestustahvel; nimetahvel

brass ring — (suur) auhind; tähtis võimalus

brass section — puhkpillid (osa orkestrist)

brass tacks — sisu; asja olemus

brass wind — puhkpill

high brass — tavamessing

yellow brass — messing

brass-wind

brass-wind instrument — puhkpill

brassard — käeplaat (turvisel); käiseside

brassbound — metalliga ääristatud; kivistunud; traditsiooniline

brasserie — väike restoran

brassie — -; golfikepp

brassiere — rinnahoidja

brasslike — puhkpilliheli sarnane

brassware — messingkaubad

brassy — häbematu; plekine; messing-

brat — jõmpsikas; mürsik

brattice

brattice cloth — lõdvikuriie

brattish — kasvatamatu

brattle — lõgistama

bratty — kasvatamatu

bravado — bravuur; uljaspäisus

brave — julge; vapper — julgelt vastu astuma

bravely — vapralt; julgelt

braveness — kartmatus

bravery — vaprus; julgus

bravo — braavo — palgamõrvar — aplodeerima

bravoes — heakskiiduhüüded; palgamõrtsukad

bravos — heakskiiduhüüded; palgamõrtsukad

bravura — hiilgav esitus; virtuooslik musitseerimine

bravure — bravuur

braw — väljakutsuv; kirev

brawl — kaklus; lööming; pralle — mürgeldama

drunken brawl — kõrtsikaklus

brawler — mürgeldaja; kõrtsikakleja

brawn — lihasejõud; füüsiline tugevus

brawny — lihaseline; jõuline

bray — eeslikisa — kisama; iiksuma; peenestama

braze — keevitama; jootma

brazen — messingist; metalne; jultunud

brazen it out — (millelegi) sülitama; jultunult ignoreerima

brazenfaced — jultunud

brazenly — jultunult

brazier — söepann; raudahi

brazilwood — mahagon

brazing — kõvajoodis

brazing alloy — kõvajoodis

brb — (= be right back) tulen kohe tagasi

breach — lõhe; nurjumine — seadust rikkuma; läbi murdma

breach of contract — lepingu murdmine

breach of faith — usalduse petmine

breach of law — seaduserikkumine

breach of privilege — õiguse kuritarvitamine

breach of promise — lubadusest taganemine; abielutõotuse murdmine

breach of the peace — rahurikkumine; avaliku korra rikkumine

breach the law — seadust rikkuma

heal the breach — vastaspooli lepitama; tüli lõpetama

in breach of — rikkudes

breached — läbimurtud

bread — leib; elatis

black bread — must leib

blood bread — verileib

bread and butter — võileib; elatis; igapäevane leib

bread and circuses — leib ja tsirkus

bread and water — vesi ja leib

bread bag — leivakott

bread bin — leivakarp

bread crumb — leivapuru; riivsai

bread crumbs — riivsai; leivapuru

bread flour — leivajahu

bread knife — leivanuga

bread mold — leivamõhk

bread plate — leivataldrik

bread pudding — leivasupp

bread slicer — leivaviiluti

bread toaster — röster

bread wheat — nisu; laialehine nisu (Triticum aestivum)

brown bread — sepik

caraway-seed bread — köömneleib

consecrated bread — pühitsetud leib

corn bread — maisikook

daily bread — igapäevane leib

dark bread — must leib

date bread — datlikook

eat the bread of idleness — muiduleiba sööma

garlic bread — küüslauguleib

ginger bread — piparkook

graham bread — sepik

loaf of bread — leivapäts

monkey bread tree — ahvileivapuu; baobab

monkey bread — ahvileivapuu vili

quick bread — kergitamata leib

sea bread — kuivik

unleavened bread — hapendamata leib

wheat bread — nisuleib

white bread — sai

whole wheat bread — täisteraleib

bread-and-butter — igapäevane leib

bread-tree — leivapuu

bread-winner — leivateenija; perekonna elataja

breadbasket — leivakorv; vats; magu; viljaait (põllumaj. piirkond)

breadboard — leivalaud; lõikelaud

breadbox — leivakarp

breadcrumb — leivapuru; riivsai

breadearner — leivaisa

breadearning — leivateenimine

breadline — supisaba; tasuta söögi järjekord

breadmaker — leivategija

breadmaking — leivategu

breadstuff — leivajahu; küpsetis

breadth — laius; ulatus; avarus

by a hair's breadth — juuksekarva võrra

finger's breadth — sõrmelaius

in breadth — laiuses

length and breadth — pikkus ja laius

breadthways — laiuti

breadthwise — laiuti

breadwinner — toitja; perekonna elataja

breadwinning — leivateenimine

break — murdma; rikki minema; katki tegema — murrang; katkestus; paus; (tants) breik

bad break — ebaõnn

break a bill — (rahatähte) lahti vahetama

break a leg — jalga murdma; kivi kotti

break a strike — streiki murdma

break apart — tükkideks lagunema; koost lahti võtma

break away — põgenema; eralduma; loobuma; lahti murduma

break camp — laagrit kokku panema; laagrist lahkuma

break cover — varjust välja hüppama

break down and confess — murduma ja üles tunnistama (kurjategija)

break down into — (millekski) lagundama; lammutama

break down — katki minema; kokku kukkuma; lammutama; nurjuma

break even — viiki jääma; nulli jääma; kahjumit mitte saama

break faith — usaldust petma; truudust murdma

break forth — puhkema; valla pääsema

break free — lahti murdma; vabaks pääsema

break ground — teed rajama

break in on — sekkuma; vahele segama

break in the market — turule pääsema

break in — sisse murdma; sekkuma; taltsutama

break into a smile — nägu naerule tõmbama

break into pieces — tükkideks lammutama; lagundama

break into smithereens — pulbriks tegema

break into — hakkama; valla päästma; sisse murdma

break jail — vanglast põgenema

break loose — lahti pääsema; välja murdma; ära murduma

break no bones — ei tee kellelegi kahju

break of day — koidik

break of serve — pallingu murdmine (tennis)

break off — katkestama; ära murdma; küljest murduma

break open — lahti murdma; purskuma; lõhkema

break out in a rash — lööbena välja lööma; (nahk) täpiliseks muutuma

break out in a sweat — üleni higiseks tõmbuma

break out of habit — harjumust murdma

break out of — põgenema (er vanglast); välja murdma; murdma

break out — valla pääsema; hakkama; kananahka minema

break prison — vanglast põgenema

break short — enneaegselt katkestama

break silence — vaikust katkestama

break the bank — lauda tühjaks tegema; panka lõhki ajama

break the camp — laagrit kokku panema; teele asuma

break the habit — harjumusest lahti saama; tavasid muutma

break the ice — jääd murdma; esimest sammu tegema

break the law — seadust rikkuma

break the news — uudiseid teatama

break the pattern — harjumusi muutma; tavatult toimima

break the record — rekordit purustama

break the seal — pitserit lahti murdma; korki avama

break the sound barrier — ülehelikiirust saavutama

break the spell — lummusest vabanema

break through — läbi murdma

break up — tükkideks murduma; lagunema; (abielu) lahutama; lahku minema; purustama; lõpetama

break water — vett kündma; veepinnal ujuma (vaal, hai vm)

break wind — peeretama

break with the past — minevikuga hüvasti jätma; olnuga lõpparvet tegema

break with — suhteid lõpetama

break your back — tööd rügama; konti murdma

break your fast — paastu lõpetama

break your heart over — südant valutama

break your heart — südant murdma

break your neck — kaela murdma

break your promise — lubadust murdma

break your word — sõna murdma

break yourself away — maha jätma; lahti ütlema

catch a break — läbimurret saavutama; surnud punktist üle saama

coffee break — kohvipaus

cut a break — tulusat otsa pakkuma; hädas aitama

even break — viik

fast break — kiirrünnak (korvpallis)

gimme a break — mis sa jahud

give me a break — ära lora

lunch break — lõunavaheaeg

make a break for it — põgenemiskatset üritama

make a break for — põgenemiskatset üritama

make or break — (töö, karjäärivaliku vms kohta) suur edu või täielik põrumine; käsi kullas või jalg mullas; kilbiga või kilbil

without a break — peatumata; puhkepausideta

break-down — rike; avarii; kokkuvarisemine; liigendus

break-even

break-even point — tasuvuslävi

break-in — sissemurdmine

break-neck — kaelamurdev (kiirus)

break-through — läbimurre

break-up — lahkuminek; purunemine; kokkuvarisemine

breakability — purunevus; murtavus

breakable — kergpurunev; habras

breakage — purunemine; murdumine; purustus

breakages — purustused; purunemiskahjud

breakaway — eraldumine; lahkulöömine — eraldunud; irdunud

breakdance — breik; breakdance — breikima

breakdown — rike; kokkuvarisemine; liigendus

breakdown van — puksiirauto

nervous breakdown — närvišokk

breaker — murdja; murdlaine

circuit breaker — automaatkork; lüliti

current breaker — voolulüliti

image breaker — tavaarusaamade purustaja

oath breaker — vandemurdja; sõnamurdja

breaker [MÄENDUS] — hüdropiik

hüdrauliliselt käitatav tööorgan kivimi purustamiseks
SAKSA: Hauer, m, SOOME: hydraulivasara, VENE: гидромолот, м

breakers — murdlainetus

breakfast — hommikusöök — hommikust sööma

bed and breakfast — öömaja hommikusöögiga

breakfast show — hommikuprogramm (raadio, TV vms)

breakfast television — hommikutelevisioon

breakfast time — hommikusöögiaeg

continental breakfast — kerge hommikueine

dog's breakfast — (Br) segapudru

have breakfast — hommikust sööma

breaking — sissemurdmine; purunemine — murduv

breaking and entering — sissemurdmine

breaking point — murdumispunkt; murdepunkt

breaking [MÄENDUS] — raimamine

kivimi massiivist irrutamine
SAKSA: Aufbrechung, f, SOOME: irrottaminen (malmin), VENE: отбойка, ж

breakneck — kaelamurdev (kiirus)

breakout — põgenemine (vanglast)

breakthrough — läbimurre

breakup — lahkuminek; purunemine; kokkuvarisemine

breakwater — lainemurdja

bream — latikas (Abramis brama)

sea bream — besuugo; merikoger

silver bream — nurg

white bream — nurg

breast — rind — tippu jõudma; rinnaga vastu astuma

breast cancer — rinnavähk

breast drill — väntpuur

breast milk — rinnapiim

breast of lamb — lambaribid (toiduna)

breast pocket — rinnatasku; põuetasku

breast pump — rinnapump

breast the current — vastuvoolu rühkima

breast the flood — vastuvoolu rühkima

breast the wave — vastu laineid rühkima

chicken breast — kanarind

chimney breast — kaminasein

make a clean breast of — südamelt ära rääkima

make a clean breast — südamelt ära rääkima

face breast [MÄENDUS] — ee rind

ee püstne töötasand
SAKSA: Abbaufront, f, SOOME: rintaus, VENE: грудь забоя, ж

breast-beater — kahetseja

breast-deep — rinnuni

breast-fed — rinnalaps

breast-feed — rinnaga toitma

breast-high — rinnuni

breastbone — rinnaluu; rinnak; nälv

breastfeeding — rinnaga toitmine — rinnaga toitev

breasthook — vööripõlvik

breastpin — rinnanõel; rinnaehe

breastplate — rinnaplaat (raudrüü rinnaosa)

breasts — rinnad

breaststroke — rinnuliujumine; konna ujumine

breastsummer — rõhtimpost; rõhtpalk (akna vm seinaava kohal)

breath — hingetõmme; hingamine; liigahtus; vihje

bad breath — halb hingeõhk

bated breath — hinge kinni pidades

breath of air — tuuleõhk; uued tuuled

breath of fresh air — meeldiv vaheldus; värske tuuleõhk

breath test — puhumistest (alkomeetriga)

catch your breath — hinge tõmbama; hingetuks jääma

deep breath — sügav hingetõmme

divine breath — jumalik hingus

don't hold your breath — ära ilmaasjata looda

draw a deep breath — sügavalt hinge tõmbama

draw breath — hinge tõmbama

dying breath — viimane hingetõmme

foul breath — halb hingeõhk

hold your breath — hinge kinni pidama; ärevalt ootama

out of breath — hingetu

save your breath — rääkimisele aega mitte raiskama

take away your breath — hingetuks lööma

take your breath away — hingetuks võtma; jahmatama

under your breath — sosinal; hiljukesi

wait with bated breath — ärevalt ootama

waste of breath — asjatu sõnade raiskamine; suu kulutamine

waste your breath — asjatult sõnu kulutama

with bated breath — hinge kinni pidades

breath-taking — hingetuksvõttev

breathable — hingatav; hingamiskõlbulik

breathalyse — puhumistesti tegema

breathalyser — alkomeeter

breathalyze — puhumistesti tegema

breathalyzer — alkomeeter

breathe — hingama; hinge tõmbama; elus olema

breathe again — kergendatult hinge tõmbama

breathe easier — kergendatult hingama

breathe fire and fury — tuld ja tõrva sülgama

breathe freely — vabalt hingama

breathe in — sisse hingama

breathe life into — elu sisse puhuma

breathe more freely — vabamalt hingama

breathe new life into — uut elu sisse puhuma

breathe out — välja hingama

breathe your last — viimseid hingetõmbeid tegema

breathed — hääletu; sosistatud; hingus-

breather — hingetõmbeaeg

breather pipe — õhutoru (allveelaeval)

breathing — hingamine

breathing apparatus — hapnikumask

breathing place — hingetõmbeaeg

breathing space — hingamisruum; hingetõmbeaeg

breathing spell — hingetõmbeaeg

breathing time — hingetõmbeaeg

breathless — hingetu; hingeldav

with breathless expectation — hinge kinni pidades ootama

breathlessly — hingeldades

breathtaking — hingetuksvõttev

breathtakingly — jahmatavalt

breccia — bretša

fault breccia — tektooniline bretša

bred — aretatud

breech — padrunisalv; kaba; tagumik

breech action — automaat-

breech birth — jalad-ees sünnitamine

breech delivery — jalad-ees sünnitamine

breechblock — padrunisalve lukk

breechcloth — niudevöö

breechclout — niudevöö

breeched — pükstes

breeches — põlvpüksid; kintspüksid; padrunisalved

breeches buoy — pükspoi

breeches part — naisosatäitja meesosas

knee breeches — põlvpüksid

petticoat breeches — seelikpüksid (1650-80)

riding breeches — ratsapüksid

breed — tõug — aretama; järglasi saama; sigima

animal breed — loomatõug

breed true — puhtatõulisi järglasi andma

dog breed — koeratõug

plant breed — taimesort

breeder — aretaja; tõuaretaja

breeder reactor — briider

cattle breeder — karjakasvataja

dog breeder — koerakasvataja

fish breeder — kalakasvataja

breeding — tõuaretus; sigimine; kasvatus; kombed

breeding ground — aretuskeskus

cattle breeding — karjakasvatus

fish breeding — kalakasvatus

ill breeding — kasvatamatus; mühaklikkus

line breeding — perekonnasisene aretus; tõuaretus

maintenance breeding — säilitusarendus

selective breeding — tõuaretus; sordiaretus

breeds

breeds of cattle — karjaaretus

breeze — briis — nobedalt tegutsema; raskusteta toime tulema

breeze in — sisse tuhisema (inimese kohta)

breeze through — raskusteta läbima; hästi toime tulema

fresh breeze — mõõdukas tuul

gentle breeze — vinu

light breeze — kerge tuul; hõlbutuul

moderate breeze — mõõdukas tuul (4 palli)

sea breeze — meretuul

shoot the breeze — lobisema; aega surnuks lööma

strong breeze — tugev tuul (~6 palli)

breeziness — elavus; mõõdukas tuul

breezy — värske; elav; tuuline

bremsstrahlung — pärsskiirgus; pidurduskiirgus

bren — suruõhukuulipilduja (Briti, II maailmasõjas)

brent

brent goose — mustlagle (Branta bernicla)

brest — toor (arhit., samba rõngakujuline jalam)

brethren — vennad

breton — bretoon

breve — breevis; kaar (diakriitiline märk)

brevet — ohvitseri ajutiselt kõrgemale kohale määrama

breveting — (vastava palgatõusuta) kohusetäitjaks määramine

breviary — breviaar; palveraamat

breviloquence — napp ilmekas kõne

brevis — brevis (< lat 'lühike')

ars longa vita brevis — elu on lühike; kunst pikk

brevity — lühidus; napisõnalisus

brew — pruulima; tõmmata laskma — laar; keedus

home brew — koduõlu

brewage — laar; keedus

brewer — pruulija; -pruul

ale brewer — õllepruulija

beer brewer — õllepruulija

brewer's

brewer's yeast — õllepärm

brewery — pruulikoda; õlletehas

brewhouse — pruulikoda

brewing — pruulimine

brewski — õlts; õlu

brewster — naispruulija

briary — okkaline

bribable — äraostetav

bribe — altkäemaks; pistis — pistima

bribeable — äraostetav

bribegiver — altkäemaksuandja; pistija

briber — pistiseandja

bribery — pistimine; äraostmine; korruptsioon

bribetaker — altkäemaksuvõtja; pistisevõtja

bribing — määrimine; pistimine

bric-a-brac — pudi-padi; nipsasjad

brick — tellis; (kulla)kang; munakivi; klots; semu; kamraad

brick burner — tellisepõletaja

brick clay — tellisesavi

brick earth — tellisesavi

brick in — sisse müürima

brick oven — telliseahi

brick over — kinni müürima

brick red — telliskivipunane

brick up — kinni müürima

brick veneer — (Au) tellistest välissein (puitmaja ümber)

brick wall — tellismüür; kivimüür

clinker brick — sillutuskivi

drop a brick — kohatut märkust tegema

glass brick — klaasplokk

glazed brick — glasuurtellis

gold brick — kullakang

hollow brick — kärgtellis

refractory brick — ahjutellis; kuumuskindel tellis

yellow brick road — kollastest tellistest tee (< Smaragdlinna võlur)

brick-paved — kivisillutisega

brick-red — telliskivipunane

brickbat — teravus; kriitika; kivikild; tellisetükk (relvana)

brickfield — tellisepõletustöökoda

bricklayer — müürsepp; müüriladuja

bricklayer's

bricklayer's hammer — müürivasar

bricklaying — müüriladumine; müürsepatöö

brickle — rabe; habras

brickly — rabedalt

brickmason — müürsepp

brickred — telliskivipunane

bricks — tellised; klotsid

shit bricks — junn jahe olema

brickwall — tellismüür; telliskivimüür

brickwork — müürsepatöö; tellismüür; tellistest ehitis

brickyard — tellisetehas

bricolage — valimatu hunnik; kokkuklopsitud ehitis

bricole — kiviheitemasin; põrkepall

bridal — pruudi-; pulma-; abielu-; mõrsja-

bridal gown — pruudiloor

bridal outfit — pruutkleit

bridal suite — vastabiellunute sviit

bride — pruut

bride and groom — pruut ja peigmees

bride price — mõrsjaluna

bride-to-be — kihlatu; tulevane

bridecake — pulmakook

bridegroom — peigmees; peiu

bridemaid — pruutneitsi

bridemaiden — pruutneitsi

bridesmaid — pruutneitsi

bridge — sild; ninajuur; bridž; roop — sillaga ühendama

Wheatstone bridge — sildlülitus

air bridge — õhusild (regulaarne lennukiühendus)

arch bridge — kaarsild

auction bridge — pakkumisbridž; kaardimäng

bascule bridge — tõstesild

bateau bridge — pontoonsild

boat bridge — ujuvsild

bottom-road bridge — allsõidusild

bridge crane — sildkraana

bridge deck — kaptenisild

bridge engineer — sillaehitusinsener

bridge guard — sillavaht

bridge over — ühendama; piisama; üle saama

bridge table — bridžilaud

cantilever bridge — konsoolsild

contract bridge — roberibridž

duplicate bridge — duplikaatbridž; duplikaatsüsteemibridž

float bridge — ujuvsild; pontoonsild

floating bridge — pontoonsild

frame bridge — raamsild

girder bridge — sõrestiksild

humpback bridge — kaarsild; võlvsild

ice bridge — jäätrass; jäätee

navigating bridge — komandosild

pontoon bridge — pontoonsild

roller bridge — sildkraana

rubber bridge — roberibridž

suspension bridge tower — püloon

suspension bridge — rippsild

swing bridge — tõstesild

toll bridge — maksuline sild

loading bridge [MÄENDUS] — laadimissild

tarind veovahendi koormamiseks
SAKSA: Verladebrücke, f, SOOME: lastauslaituri, VENE: погрузочный мост, м

bridgeable — ühendatav; ületatav

bridgehead — sillapea; eelpost

bridgemaking — sillaehitus

bridges — sillad

burn your bridges — sildu põletama

bridgework — hambasild

bridging — ületus

bridle — valjad; päitsed — päitseid pähe panema; ohjeldama

bridle at — kurjustama; põlastama

bridle path — ratsutustee

bridle road — ratsutustee

bridle up — kurjustama; põlastama

double bridle — topeltsuulised

bridles — valjad; ratsmed

bridoon — suuraud

bridoons — suised; suurauad

brief — põgus; lühike — lühikokkuvõte — kurssi viima

amicus brief — ametlik toetusavaldus (er kohtule kaitse toetuseks)

amicus curiae brief — ametlik toetusavaldus; märgukiri

be brief — lühidalt esitama; kokkuvõtlikult rääkima

brief case — portfell; diplomaadikohver

brief success — lühiajaline edu

in brief — lühidalt; kokkuvõtlikult

briefcase — portfell; kirjamapp; diplomaadikohver

briefing — instruktaaž; briifing; infotund

briefless — (advokaat) klientide puuduses

briefly — põgusalt; lühidalt

briefness — kokkuvõtlikkus

brier — kibuvits; rägastik; okaspõõsastik

brierberry — kibuvitsamari

brig — prikk

hermaphrodite brig — brigantiin

brigade — brigaad; salk

brigade leader — brigadir

fire brigade — tuletõrjesalk; (Br) tuletõrjedepoo

brigadier — brigaadikomandör

brigadier general — brigaadikindral

brigadoon — muust maailmast eraldadud kant

brigalow — (Austraalia) akaatsia (Acacia harpophylla)

brigand — maanteeröövel; röövlisalga liige

brigantine — brigantiin

bright — hele; kiiskav; helge; terane; päikesepaisteline

bright and early — kuke ja koiduga; värskelt

bright color — hele toon

bright days — helged päevad

bright idea — nutikas mõte

bright outlook — helge väljavaade

bright side — hea külg

bright smile — särav naeratus

look on the bright side — asja helgemast küljest vaatama

paint in bright colors — ilustama; läbi roosade prillide vaatama

bright-eyed — rõõmsameelne

bright-eyed and bushy-tailed — rõõmust särades; üliheas tujus

bright-line — (er jur) üheselt mõistetav; selgelt eristuv

bright-line spectrum — selgete eraldusjoontega spektririba

bright-minded — helge peaga

brighten — helenema; heledamaks tegema; valgustama

brighten up — selginema; särama lööma; poleerima

brightly — kiiskavalt; heledasti

brightness — heledus; nutikus

brightness distribution — heledusjaotus

surface brightness — pindheledus

brilliance — hiilgus; sära; briljantsus

brilliancy — hiilgus; sära; briljantsus

brilliant — hiilgav; sädelev; geniaalne

brilliant idea — hiilgav mõte

brilliant light — kiiskav valgus

brilliantine — briljantiin

brilliantly — hiilgavalt; säravalt

brim — äär; ülaserv; serv — täis valama; täis valguma

brim over — üle voolama; üle ajama

fill to the brim — ääreni täitma

to the brim — ääreni

brimborion — tühiasi; väärtusetu ese

brimful — pilgeni täis; tulvil

brimfull — pilgeni täis; tulvil

brimless — servata (kübar)

brimming — tulvil; ääreni täis

brimming eyes — veekalkvel silmad

with brimming eyes — veekalkvel silmadega; pisarsilmil

brimstone — väävel

brimstone butterfly — lapsuliblikas

fire and brimstone — tuld ja tõrva; tuli ja tõrv

brinded — laiguline; hallikaspruunides toonides (kasukas)

brindle — laiguline; hallikaspruunides toonides (kasukas)

brindled — laiguline; hallikaspruunides toonides (kasukas)

brine — soolvesi

brined — soolatud; soolvees

bring — tooma; lisama; põhjustama

bring a case before the bar — asja kohtus esitama

bring a case before the court — asja kohtus esitama

bring about — põhjustama; tekitama; kaasa tooma

bring action against — kohtusse kaebama; hagema

bring along — kaasa tooma

bring an action — kohtuasja algatama

bring around — veenma; teadvusele tooma

bring back to the memory — meenutama; meenuma

bring back — tagasi tooma; meenutama; teadvusele tooma

bring bad luck — halba õnne tooma

bring balm to your sorrow — muret leevendama

bring before the public — avalikkuse ette tooma

bring before — ette tooma

bring charges — süüdistust esitama

bring down the house — publikut võitma; tormilisi kiiduavaldusi saama

bring down upon your head — kaela tõmbama

bring down upon yourself — enda kaela saama

bring down upon — välja valama (viha)

bring down — alandama; alla tulistama; kukutama; välja valama

bring forth — esitama; välja tooma; tekitama; sünnitama

bring forward — esitama; ettepoole tooma

bring home the bacon — peret ülal pidama; edu saavutama

bring home — selgeks tegema; arusaamisele viima; teenima

bring in a verdict of guilty — süüdimõistvat otsust langetama

bring in a verdict — kohtuotsust langetama

bring in — sisse tooma; juurutama; kohtuotsust langetama

bring into focus — tähelepanu keskpunkti tooma; teravustama

bring into play — mängu tooma; kasutusele võtma

bring into the open — avalikkuse ette tooma

bring off — edu saavutama; hakkama saama

bring on — tekitama; välja tooma; publitseerima

bring out — esile tooma; esile kutsuma; avalikustama; julgustama

bring over — ümber veenma; enda poole võitma

bring pressure to bear upon — surveabinõusid kasutusele võtma

bring reason to bear — mõistust rakendama

bring round — ümber veenma; meelemärkusele tooma; pöörama

bring shame upon — häbistama

bring the house down — publiku südant võitma; ülimenukas olema

bring through — päästma

bring to a head — lõpule viima

bring to a stand — seiskama; seisma sundima

bring to a standstill — pidurdama; seiskama

bring to a stop — seiskama

bring to an end — lõpule viima; lõpetama

bring to an understanding — arusaamisele viima; lepitama

bring to attention — tähelepanu juhtima

bring to bear upon — vastu suunama; tule alla võtma

bring to bear — rakendama; appi võtma; kasutusse võtma

bring to birth — sünnitama; elu andma

bring to book — vastust nõudma

bring to completion — lõpule viima

bring to effect — jõustama

bring to fruition — täide viima

bring to justice — kohtusse andma; õigusemõistmise ette tooma

bring to light — päevavalgele tooma

bring to mind — meelde tooma; pähe tooma

bring to naught — nurja ajama

bring to notice — tähelepanu juhtima

bring to pass — teoks tegema; läbi suruma

bring to reason — mõistusele tooma

bring to tears — pisarateni viima

bring to test — proovile panema

bring to the boiling point — keema ajama

bring to the front — esiplaanile tooma

bring to the table — panustama; lisaväärtust andma; (midagi kasulikku) esitama

bring to — meelemärkusele tooma

bring together — kokku viima; lähendama; ühendama

bring under the hammer — pankrotti viima

bring under your notice — teatavaks tegema

bring under — alistama; alluvusse viima

bring up the rear — viimasena tulema

bring up to date — ajakohastama

bring up — tõstatama; edutama; üles kasvatama; tõstma

bring upon yourself — endale kaela tooma; häda esile kutsuma

bring upon — häda esile kutsuma; kaasa tooma

bring word — sõna tooma

bringing

bringing to fruition — teostumine

brininess — soolsus (vee, lahuse)

brinjal — baklažaan

brink — äär; serv; kaljuserv

brinkmanship — äärmuspoliitika (olukordade äärmuseni viimine)

briny — soolakas; soolane — meri; ookean

brio — tarm; elavus

with brio — tarmukalt

brioche — nupsusai; briošš

briquet — brikett

briquette — brikett

briquette [MÄENDUS] — brikett

peenest puistest pressitud kaubastatav tükkmaterjali
SAKSA: Brikett, n, SOOME: briketti, VENE: брикет, м

briquetting

briquetting [MÄENDUS] — brikettimine

peenest puistest kauba või vaheprodukti tegemine
SAKSA: Brikettierung, f, SOOME: briketointi, VENE: брикетирование, с

brisance — purustusjõud; plahvatusjõud; energiapurse

brisant — brisantne; purustusjõuga

brisk — vilgas; energiline; väle; värske (tuul) — elavnema

brisk market — vilgas turg

brisken — elavnema

brisket — rinnatükk (liha)

briskly — vilkalt; elavalt

briskness — väledus; energilisus

brisling — kilu

bristle — turris juuksed; harjas — turri minema; kihisema

bristle at — turtsuma; pahandama

bristle up — turtsuma; pahandama

bristle with — kubisema; tihedalt täis pikitud olema

bristle worm — hulkharjasuss

bristlecone

bristlecone fir — kalifornia nulg (Abies bracteata)

bristled — turris; harjastega kaetud; torkiv

bristly — harjaseline; turtsakas

brit — kalamaim

brits — britid

britt — kalamaim

brittle — habras; rabe; kalk — karamellkompvek

brittle as glass — habras nagu klaas

brittle fern — põisjalg

brittle rock [MÄENDUS] — habras kivim

looduslikult nõrgenenud kivim
SAKSA: gelöstes Gestein, n, SOOME: komuinen kallio, VENE: расчлененная порода, ж

brittleness — haprus; rabedus

brittleness [MÄENDUS] — haprus

kõva kivimi vähene vastupanu survele, sitkuse antonüüm
SAKSA: Brüchigkeit, f, SOOME: hauraus, VENE: хрупкость, ж

bro — vend (= brother)

broach — rinnanõel — arutluse alla panema (teemat)

broached — läbi puuritud (vaat)

broad — lai; avatud; üld- — naine (jõuline); tots

broad accent — tugev aktsent; murdekeel

broad arrow — noolepea (Briti valitsuse omandi v vangimärk)

broad awake — täiesti ärkvel

broad day — päine päev; suur päev; suur valge

broad daylight — päine päev; suur päev; suur valge

broad gauge — laiarööpmeline (raudtee)

broad hatchet — hellebard

broad hint — selge vihje

broad jump — kaugushüpe

in a broad way — üldjoontes

in broad daylight — päise päeva ajal

standing broad jump — kohalthüpe (kaugushüpe)

broad-based — laiapõhjaline

broad-billed

broad-billed sandpiper — plütt (Limicola falcinellus)

broad-brimmed — laiaservaline (kaabu)

broad-gage — laiarööpmeline (raudtee)

broad-leafed — laialehine

broad-leaved — laialehine

broad-leaved maple — laialehine vaher

broad-minded — salliv; avarapilguline; kõigutamatu

broad-mindedly — tolerantselt; sallivalt

broad-mindedness — sallivus; tolerants

broad-nosed — laianinaline

broad-shouldered — laiaõlgne

broadax — laiateraline kirves

broadband — lairiba-

broadbill — lainokk (Eurylaimi)

broadcast — saade; raadiosaade — eetrisse andma; teadustama

broadcast area — leviala

direct broadcast — otselevi

live broadcast — otsesaade; otseülekanne

radio broadcast — eetrisse andma

broadcaster — teadustaja; saatja; külvik

broadcasting — ringhääling; teadustamine

facsimile broadcasting — faksi saatmine

radio broadcasting — raadiolevi

broadcastings — saated

broadcasts — saated; teadustused

broaden — laiendama; avardama; laienema

broaden the mind — silmaringi avardama

broadening — laiendamine; laienemine

broader — laiem

broadest — kõige laiem

broadleaf — laialehine

broadloom — laiadel kangastelgedel kootud (vaip)

broadloom carpet — täislaiuses (kootud)

broadly — laias laastus; üldjoontes; laialt

broadly speaking — üldjoontes; üldiselt öeldes

broadness — ulatuvus

broadsheet — lendleht; laia levikuga kuulutus; kvaliteetleht

broadside — külg-; parda- — küljetsi — (pealvee)parras; kogupauk

broadside on — küljetsi; külg ees

broadsword — laia teraga mõõk

broadwise — laiuti; laiusesse

brobdingnagian — hiiglaslik

brocade — brokaat — kangast mustriga kaunistama

brocaded — sissepressitud mustriga

broccoli — spargelkapsas; brokoli

sprouting broccoli — asparkapsas

brochure — brošüür; reklaamprospekt

brodie — hüpe tundmatusse; läbipõrumine; jõnksakas

brogan — raske ja tugev king; kamass

brogue — raske ja tugev king; tanksaabas; iiri aktsent; murrak; kelmustükk

broider — tikandiga ehtima

broil — küpsetama (tulel); röstima; grillima

broiled — küpsetatud; grillitud

broiler — broiler; grillkana

broiling

broiling sun — kõrvetav päike

broke — laostunud; pankrotis — murdus; pääses valla

flat broke — puupaljas

go broke — laostuma; pankrotti minema

broken — murdunud; murtud; pankrotis; katki; vigane

broken accent — konarlik keel

broken glass — purunenud klaas; klaasikillud

broken ground — ebatasane maastik

broken heart — murtud süda

broken in — taltsutatud; vagur

broken line — murdjoon

broken sugar — ???

broken water — lühike murdlainetus

broken rock [MÄENDUS] — kaevis

maapõuest irrutatud kivim või sete, ka ehitustööl
SAKSA: Gebirgsmasse, f, SOOME: irrallinen kivimassa, VENE: отбитая горная масса, ж

broken rock [MÄENDUS] — kaevis

kaevandamisel raimatud kivim
SAKSA: Fördererz, n, SOOME: kaivannainen, VENE: горная масса, ж

broken-backed — murdunud (laev); selgroovigastusega

broken-down — rikkis; töökõlbmatu; räsitud

broken-hearted — murest murtud

brokenhearted — murest murtud

brokenheartedness — kaotusvalu

broker — maakler; oksjonipidaja — vahendama

baby broker — lapsemüüja; lastega äritseja; adopteerimisvahendaja

exchange broker — börsimaakler

mortgage broker — hüpoteegimaakler

real estate broker — kinnisvaramaakler

ship broker — laevamaakler

stock-exchange broker — börsimaakler

brokerage — vahetalitus; maaklerlus

brokerage house — maaklerifirma

brokerage office — maakleritalitus

broking — broking; väärtpaberite vahendus

brolly — (Br, kõnek) vihmavari

bromic — broom-

bromic acid — broomhape

bromide — bromiid (rahusti); tüütus; sisutühi ütlus (nt Küll kõik saab korda)

bromidic — tüütu; ülespuhutud

bromidrosis — kehalõhn; higilõhn

brominate — broomiga töötlema

bromine — broom (Br)

bromo- — broomi-; bromiidi-

bromoform — bromoform

bronc — mustang; taltsutamata täkk

bronchi — bronhid (kopsutorud)

bronchial — bronhiaal-; bronhiaalne

bronchial asthma — bronhiaalastma

bronchial tube — kopsutoru

bronchiolar — bronhiooli

bronchiole — bronhiool (kopsutoruke)

bronchiolitis — bronhioliit

bronchitic — bronhiitiline

bronchitis — bronhiit

broncho — mustang; taltsutamata täkk

broncho- — bronho-; kopsutorude

bronchopneumonia — bronhopneumoonia (koldeline kopsupõletik)

bronchoscopy — bronhoskoopia

bronchus — bronh; kopsutoru

bronco — mustang; taltsutamata täkk

bucking bronco — metsik hobune

broncobuster — metsikute hobuste taltsutaja

brontology — brontoloogia (välgu uurimine)

brontometer — brontomeeter

brontophobia — välgukartus

brontosaur — brontosaurus; apatosaurus

bronx

bronx cheer — põlastushüüded

bronze — pronks; pronksese — pronksist; pronks-

beryllium bronze — berülliumipronks (berülliumi sisaldav vasesulam)

bronze caster — pronksivalaja

bronze diabetes — pronkstõbi

bronze foil — potaal

bronze medal — pronksmedal

bronze-brown — pronkspruun

bronze-colored — pronksikarva; pronksiläikeline

bronze-covered — pronksitud

bronze-gleaming — pronksiläikeline

bronze-golden — kuldpruun

bronze-purple — pronkspunane

bronzed — kuldpruun; päevitunud

bronzed diabetes — pronkstõbi

bronzy — pronksikarva

brooch — pross; sõlg

brood — hauduma; juurdlema; kohal rippuma — pesakond; haue

brood above — pea kohal rippuma

brood chamber — inkubaator

brood over — juurdlema

brooder — inkubaator

broodily — mõtisklevalt

brooding — haudumine; mõtisklus — juurdlev

broodmare — mära

broody — haudekana — mõtisklev

broody hen — haudekana

brook — oja — taluma; välja kannatama; (ülek) seedima

brook trout — Ameerika paalia; oja-mägihõrnas

brooklime — ojamailane (Veronica beccabunga)

broom — luud; hari — pühkima

broom handle — luuavars; harjavars

broombush — leetpõõsas

broomstick — luuavars

broomstick marriage — vabaabielu; laulatamata abielu

broth — puljong

broth of a man — tõeline mees; meheetalon

chicken broth — kanasupp

brothel — bordell

brother — vend — kaas-

big brother — vanem vend

blood brother — verevend; lihane vend

brother of the order — orduvend

foster brother — kasuvend

half brother — poolvend

lay brother — ilmikvend

twin brother — kaksikvend

uterine brother — poolvend

whole brother — pärisvend (ühiste vanematega)

brother-in-arms — relvavend

brother-in-law — küdi (mehevend); nääl (naisevend); õemees

brotherhood — vennaskond; vendlus

blood brotherhood — verevendlus

brotherlike — vennalik

brotherly — vennalik

brotherly love — vennaarm; ligimesearmastus

brothers — vennad

brougham — kaarik

brought

brought about — tekkinud; välja arenenud

brought to your knees — alistatud; põlvili surutud

brouhaha — kõnesumin; kisa-kära

brow — kulm; laup; künkahari

beetle brow — kortsus kulmud

purse your brow — kulmu kortsutama

browband — otsmikurihm

browbeat — heidutama; kamandama

browbeaten — heidutatud

brown — pruun — pruunistama (praadima)

Van Dyck brown — sügavpruun värvus

Vandyke brown — sügavpruun värvus

as brown as a berry — (väga päevitunud) pruun nagu pütingi lest; pruun kui šokolaad

brown Betty — õunakook

brown algae — pruunvetikad

brown as a berry — (väga päevitunud) pruun nagu pütingi lest; pruun kui šokolaad

brown bear — pruunkaru

brown bread — sepik

brown butter — pruunistatud või

brown coal — pruunsüsi

brown goods — elektroonikakaubad

brown nose — (kellegi) ees lipitsema; mett mokale määrima; (vulg) perset lakkuma

brown off — surmani tüütama

brown out — pimendama

brown paper — jõupaber

brown rat — rändrott; pruun rott

brown rice — pruun riis (poleerimata riis)

brown rot — pruunmädanik

brown sauce — pruunkaste; sojakaste

brown study — sügav mõtisklus

brown sugar — pruunsuhkur

brown trout — iherus; meriforell

chestnut brown — kastanpruun

chocolate brown — šokolaadpruun

chukker brown — tuhmpruun

gazelle brown — gasellpruun

hazel brown — pähkelpruun

brown coal [MÄENDUS] — pruunsüsi

maavara, kaustobioliit
SAKSA: Braunkohle, f, SOOME: ruskohiili, VENE: бурый уголь, м

brown-eyed — pruunisilmne

brown-haired — šatään

brown-nose — (kellegi) ees lipitsema; mett mokale määrima; (vulg) perset lakkuma

browned — päevitunud; pruunikspõlenud

browned off — tüdinud

browned-off — tüdinud

brownian — Browni

brownie — härjapõlvlane; koduhaldjas — pähklišokolaad

browning — pruunistamine

brownish — pruunikas

brownish-yellow — tumekollane

brownnoser — lipitseja; meelitaja

brownout — pimendus

brownshirt — pruunsärklane

brownstone — liivakivi

brows — kulmud

browse — lehitsema; põgusalt uurima; poode kammima; näksima

browser — brauser; sirvija

browsing — brausimine; sirvimine; siit-sealt näkitsemine

brucellosis — brutselloos

bruise — sinikas; muljumishaav — ära lööma

bruised — muljuda saanud; muljutud; haavatud

bruiser — riiukukk; klobija

bruises — sinikad; plekid

bruising — hinge haavav

bruit — avalikult rääkima; kuulujuttu levitama

bruit about — (millegi) üle keelt peksma

bruiting — keelepeks

brumal — talve-; talvine

brume — härmaloor; uduvine

brummagem — ersats; odav; kassikullast — ersats(kaup)

brumous — udune; sombune

brunch — hiline hommikueine

brunet — brünett

brunette — brünett

brunt — pealöök; põhiraskus

bear the brunt — põhiraskust kandma; pealööki vastu võtma

brush — harjama; pühkima; silitama — hari; pintsel; võsa

bottle brush — pudelihari

brush aside — kõrvale lükkama; tähelepanuta jätma

brush away — ära pühkima

brush cut — siilipea (soeng)

brush discharge — elektrilahendus

brush down — maha kraapima; puhtaks nühkima

brush fire — võsatulekahju

brush off — tagasi lükkama; korvi andma

brush on paint — värvi peale kandma; pintseldama

brush up — viimistlema; lihvima; mälu värskendama

brush your teeth — hambaid pesema

dusting brush — tolmuhari

dynamo brush — generaatorihari

fox brush — rebasesaba

glue brush — liimipintsel

nail brush — küünehari

scrubbing brush — küürimishari

shaving brush — vahupintsel

tarred with the same brush — kaassüüdlaseks tegema; ühe mõõduga saama

writing brush — kirjutuspintsel

brush-off — tagasilükkamine; väljaviskamine; hundipass

brushed — harjatud; külge riivatud

brushfire — võsatulekahju

brushing — harjamine; hammaste pesemine

brushing boots — (hobuse) jalakaitsmed

brushstroke — pintslitõmme

brushup — mäluvärskendus

brushwood — võsa; haod

brushwork — pintslitõmme (kunstniku iseloomulik laad)

brushy — võsane

brusk — järsk

brusque — järsk; napisõnaline

brusquely — järsult; otsesõnu

brusqueness — järskus; viisakusetus

brut — ekstra kuiv (šampanja)

brut champagne — kuiv šampanja

brutal — toores; jõhker; brutaalne

brutalise — tooreks muutuma; jõhkraks tegema

brutalities — toorused; jõhkrused

brutality — toorus; jõhkrus; brutaalsus

brutalize — toorutsema; jõhkraks tegema

brutally — toorelt; jõhkralt

brute — loom; jõhkard — loomalik; jõhker

brute force — toores jõud; toores vägivald

brute strength — toores jõud

by brute force — jõuga

brutely — jõhkralt

brutish — loomalik; elajalik; jõhker

brux — hambaid kiristama

bryology — brüoloogia; samblateadus

bryony — koeranaeris (Bryonia alba)

bryozoan — sammalloom

bu — buššel

bubaline — pühvli

bubble — mull — mulisema; mulle ajama; kobrutama

bubble and squeak — (Br) segapraad

bubble bath — mullivann (vannivahustaja lisamisega)

bubble chamber — mullikamber (elementaarosakeste uurimiseks)

bubble dance — pallitants (iluvõimlemises)

bubble glass — mullklaas

bubble gum — mullinäts; närimiskummi

bubble over — pulbitsema (tunnetest)

bubble pack — mullkile; mullpakend

bubble screen — mullkardin

bubble tube — mullivann

bubble up — kobrutama; mullidena kerkima

bubble wrap — mullkile

burst like a bubble — seebimullina lõhkema

soap bubble — seebimull

bubbler — -; väike purskkaev joogiveenirega

bubbling — kihisev; pulbitsev; elav

bubbly — kihisev; pulbitsev; elav — vahuvein

bubkes — oad; mitte midagi

bubo — buboon; paistes lümfisõlm

bubonic — muhk-; buboon-; lümfisõlme paistetuse

bubonic plague — muhkkatk

buccal — põse-; suuõõne-

buccaneer — mereröövel; (poliitikas, äris) õnneotsija

buccin — pasun; trompet

buck — isahirv; kits; (Am) dollar — rühkima — alamastme-

buck fever — jahipalavik

buck private — reamees

buck up — julgust koguma; julgustama; perutama hakkama

earn a fast buck — hõlptulu saama; ratsa rikkaks saama

fast buck — hõlptulu

pass the buck — vastutust veeretama

quick buck — hõlptulu

buck-and-wing — -; stepptants

buck-toothed — väljaulatuvate esihammastega

buckaroo — kauboi (Californiapärane)

bucked

bucked up — enesekindel; julgustatud

bucket — ämber; pang; ämbritäis; korv (korvpallis)

bit bucket — (nalj) bitiprügimägi (kujuteldav koht, kuhu lähevad kustutatud või kadunud failid)

bucket along — gaasi andma; kihutama

bucket seat — üksikiste (autos, lennukis vm)

bucket shop — kõrts; kahtlase väärtusega maaklerifirma

canvas bucket — veepits

dinner bucket — võileivakarp

grab bucket — haardkopp

ice bucket — jäänõu

kick the bucket — tossu välja viskama

stomach bucket — kõhukott (nt känguru)

bucket capacity [MÄENDUS] — kopa mahutavus

ekskavaatori või kopplaaduri kopa tunnusarv, m2
SAKSA: Schaufelinhalt, m, SOOME: kauhakoko, -tilavuus, VENE: объем ковша, м

drag scraper bucket [MÄENDUS] — heitkopp

trossidega käitatav ekskavaatori kopp
SAKSA: Schürfkübel, m, SOOME: vetokauha, VENE: ковш драглайна, м

scraper bucket [MÄENDUS] — kaapkast

metallkast või kopp kaevise lohistamiseks
SAKSA: Schrappenkasten, m, SOOME: raapan kauha, VENE: ковш скрепера, м

bucketful — ämbritäis

bucketload — ämbritäis

buckeye — ohiolane

bucking

bucking bronco — metsik hobune

buckle — pannal — vööd kinnitama; väänduma; painduma

buckle down — küürutama; tööd rügama

buckle under — tahtele alluma; vastu tahtmist nõustuma

buckle yourself — turvavööd kinnitama

shoe buckle — kingapannal

buckled — pannaldatud; vööle kinnitatud; väändunud

buckler — käeturvis

buckram — kalingur — jäik; ametlik — tähtsust teesklema

buckramed — kalingurköites

buckshee — (Br) tasuta; lisa-

buckshot — haavlid

buckshots — haavlid

buckskin — kitsenahk; ševroo; kõrb (hobune)

buckskins — nahkpüksid

buckteeth — väljaulatuvad esihambad

buckthorn — türnpuu (Rhamnus)

sea buckthorn — astelpaju (Hippophae rhamnoides)

buckwheat — tatar (Fagopyrum vulgare)

buco

osso buco — osso buco (veisekoodihautis)

bucolic — pastoraalne; karjase- — pastoraal; maainimene

bucolicism — maaelu; karjaseelu; pastoraalsus

bud — pung; õienupp; alge — tärkama; punguma

budding — tärkav; lootustandev

buddy — semu

bosom buddy — südamesõber

budge — hihkuma; nihutama

not budge an inch — mitte kriipsugi järgi andma

budgerigar — viirpapagoi

budget — eelarve — eelarvet koostama; majandama

budget cut — eelarvekärbe

budget deficit — eelarvedefitsiit

budget for — eelarves raha eraldama; ette nägema

budget items — ülalpidamiskulud (maamaks, kindlustus jms)

keep within your budget — eelarve piiresse jääma

state budget — riigieelarve

budgetary — eelarveline; eelarve-

budgie — viirpapagoi

buds — pungad

put forth buds — punga minema

buff — seemisnahk; alasti nahk; jünger — tuhmkollane

blind man's buff — pimesikk

blindman's buff — pimesikk

buff leather — seemisnahk

buff nor stye — ei musta ega valget

in the buff — paljas; alasti

buff-backed

buff-backed heron — veisehaigur

buffa

opera buffa — opera buffa

buffalo — pühvel; piison — ähvardama

Cape buffalo — kahvripühvel

buffalo wing — vürtsitatud broileritiib

water buffalo — vesipühvel

buffer — puhver — puhverdama

buffer bar — põrkeraud

buffer country — puhverriik

buffer solution — puhverlahus

buffer state — puhverriik

buffer zone — puhvertsoon

buffered — puhverdatud

buffet — Rootsi laud; einelaud; vops — kolkima; vemmeldama

buffet car — restoranvagun

buffet the waves — laineharju rebima

buffeted — tümitatud; tormis räsitud

buffeting — tümitamine; vemmeldamine

buffoon — veiderdaja; kloun

buffoonery — klounaad

buffoonish — veiderdav

bufo — kärnkonn; padakonn

bug — putukas; lutikas; bakter; viga — tüütama; kiusama

bug-eyed — punnsilmne

bugaboo — koll

bugbear — koll; põlualune

bugged — pealtkuulamisseadmega varustatud

bugger — nadikael; pede — pederastiaga tegelema

bugger all — (Br) näpuotsatäis; trääs

bugger off — ära aurama; jalga laskma

bugger up — kihva keerama

buggery — pederastia; sodoomia; tahakeeramine

bugging

bugging machine — lutikas; salamikrofon

buggy — putukatest kubisev; peast segi — bagi; kaarik

baby buggy — lapsevanker

bugle — pasun; helmes

bugle call — pasunasignaal

bugler — pasunapuhuja

bugologist — putukauurija

bugproof — pealtkuulamiskindel

build — ehitama; kasvama; kogunema — kehaehitus

build a fire — lõket tegema

build a house of cards — kaardimajakest ehitama

build castles in the air — õhulosse ehitama

build in — sisse ehitama; osana tervikusse liitma

build on — rajama

build up — kasvama; tõusma; akumuleeruma; üles ehitama

build-up — upitamine; promo

builder — ehitaja; rajaja

oven builder — pottsepp

building — ehitus; ehitis; hoone; maja — kasvatav

apartment building — kortermaja

body building — kulturism; atleetvõimlemine

building berth — staapel

building block — ehituskivi; paneel; ehitusklots

building code — ehitusseadustik

building contractor — ehitusettevõtja

building inspector — ehitusinspektor

building law — ehitusseadustik

building lot — ehituskrunt

building material — ehitusmaterjal

building panel — ehituspaneel

building paper — ehituspaber

building permit — ehitusluba

building site — ehituskrunt

building society — (Br) eluasemelaenu andev äriühing

building supply store — ehitustarvete kauplus

government building — valitsushoone

high-rise building — kõrghoone (> 8 korrust)

multistorey building — korruselamu

school building — koolimaja

building mineral [MÄENDUS] — ehitusmaavara

looduslik mineraalne ehitusmaterjal
SAKSA: Steine und Erden, pl, SOOME: rakennuskaivannainen, VENE: общераспространенные полезные ископаемые, мн

building stone [MÄENDUS] — ehituskivi

ehitamiseks kaevandatav kivim
SAKSA: Baustein, m, SOOME: rakennuskivi, VENE: строительный камень, м

pithead building [MÄENDUS] — tõstehoone

šahtipealne hoone
SAKSA: Huthaus, n, SOOME: nostotorni, VENE: здание подъема, с

underground building [MÄENDUS] — allmaaehitamine

ehitamine maapõues loodusliku katte all
SAKSA: Untergrundbau, m, SOOME: maanalainen rakentaminen, VENE: подземное строительство, с

buildup — kogumine; varustumine

built — ehitatud; tugevdatud (puhastusvahendit lisanditega)

built-in — sisseehitatud

built-up — täisehitatud; asustatud

buirdly — (Šoti) turske; lihaseline

bulb — mugul; sibul; elektripirn; ümar ots (termomeetri)

bulb scale — sibulasoomus

electric light bulb — elektripirn

light bulb — lambipirn

bulbaceous — sibul-; mugul-

bulbitate — püksi tegema

bulbous — sibul-; sibulakujuline

bulbous bow — pirnvöör

bulbous buttercup — mugultulikas (Ranunculus bulbosus)

bulbous plant — sibultaim

bulge — mügar; kühm — paisuma; kummuma

bulged — punnis; kühmuline

bulging — punnis; pungil

bulgy — punnis

bulimia — buliimia (täitmatu isu)

bulimic — buliimik

bulk — enamjagu; suurem osa; hulk; mass — punnitama

bulk at — (millegi ees) tagasi kohkuma

bulk cargo — puistlast

bulk carrier — puistlastilaev

bulk large — kohal kummuma

bulk mail — masspostitus

bulk out — välja punnitama

bulk up — välja turritama

in bulk — hulgi; pakendamata

bulk concentrate [MÄENDUS] — lauskontsentraat

mitut kasulikku komponenti (metalli) sisaldav rikastusprodukt
SAKSA: Gesamtkonzentrat, n, SOOME: yhteisrikaste, VENE: коллективный концентрат, м

bulk explosive [MÄENDUS] — puistelõhkeaine

granuleeritud või pulbriline, padrundamata lõhkeaine
SAKSA: Pulversprengstoff, m, SOOME: jauhemainen räjähdysaine, VENE: россыпное ВВ, с

bulk flotation [MÄENDUS] — ühisfloteerimine

mitut kasulikku komponenti sisaldava kaevise üheskoos rikastamine vahtmenetlusel
SAKSA: Gesamtflotation, f, SOOME: yhteisvaahdotus, VENE: коллективная флотация, ж

bulkhead — vahesein; veekindel vahesein

collision bulkhead — põrkevahesein

bulky — kogukas; mahukas; raskepärane; kobakas

bull — härg; pull; sõnn; lauslollus — aktsiahindu tõstma

Irish bull — naeruväärselt ebaloogiline väide

bull horn — megafon

bull in a china shop — elevant portselanipoes

bull market — härjaturg; tõusvate aktsiahindadega turg

bull neck — härjakael

bull nose — kärsapõletik

bull terrier — bullterjer

bull the market — hindu üles ajama

bull through — läbi suruma

red rag to a bull — punane rätik härjale

shoot the bull — tühjast-tähjast lobisema

take the bull by the horns — härjal sarvist võtma

take the the bull by the horns — härjal sarvist võtma

bull's-eye — märklaua keskkoht; täistabamus; illuminaator

bull's-eye lantern — kumerläätsedega latern

bull-fight — härjavõitlus

bull-headed — jäärapäine; kangekaelne

bull-horn — megafon

bull-mastiff — bullmastif

bull-terrier — bullterjer

bulla — bulla; vesivill

bullae — bullad

bullcart — härjavanker

bulldog — buldog — järeleandmatu — raevukalt ründama

bulldoze — buldooseriga tasandama

bulldozer — buldooser

bulldozer [MÄENDUS] — buldooser

iseliikuv maasiirdamismasin
SAKSA: Bulldozer, m, SOOME: puskutraktori, VENE: бульдозер, м

bullet — kuul; täiskiirusel visatud pall

bite the bullet — kuuli saama

bullet chess — minutimale

bullet hole — kuuliauk

dumdum bullet — dumdumkuul

silver bullet — hõbekuul; täiuslik ravim

bullet-proof — kuulikindel

bullet-resisting

bullet-resisting glass — kuulikindel klaas

bulletheaded — jäärapäine; väikese ümara peaga

bulletin — bülletään; teadaanne; kokkuvõte

bulletin board — teadete tahvel

bulletproof — kuulikindel; lollikindel

bulletproof vest — kuulivest

bullfight — härjavõitlus

bullfighter — härjavõitleja

bullfighting — härjavõitlus

bullfinch — leevike (Pyrrhula)

bullheaded — jäärapäine; kangekaelne

bullheadedly — jäärapäiselt; kangekaelselt

bullheadedness — jäärapäisus; kangekaelsus

bullhorn — megafon

bullied — ärahirmutatud

bullion — hõbedakangid; kullakangid

gold bullion — kullakang

bullish

bullish market — härjaturg (tõusva tendentsiga turg)

bullnose — höövel

bullock — kohihärg; härjavasikas

bullock cart — härjavanker

bullocky — härja-

bullpen — ühiskong

bullring — härjavõitlusareen

bullseye — märklaua keskkoht; täistabamus

bullshit — pläma; jamps; pask — lollusi rääkima

bullshot — viin puljongiga

bullterrier — bullterjer

bully — türanniseerima — riiukukk; türann — äge; mõnus

bully off — lahti lööma; lahti hüppama; litrit mängu panema

bullyboy — ennasttäis

bullyrag — kamandama; türanniseerima

bulrush — hundinui; kõrkjas

bulwark — kaitsevall; muul; (umb)reeling; kaitsja — kaitsma

bulwark ladder — reelingutrepp

bulwarks — reeling

bum — hulgus; kaltsakas; tagumik — närune — kerjama

bum's

bum's rush — väljaviskamine

give the bum's rush — käkraskaela välja viskama

bumbershoot — vihmavari (< umbrella + parachute)

bumble — tuikuma; vaaruma (kõnnaku kohta)

bumble-bee — kimalane

bumblebee — kimalane (Bombus)

bumbledom — ametnikuupsakus

bumbler — kobakäpp

bumbling — kohmakas; kobav

bumf — paberipahn (igava trükitud materjali kohta); peldikupaber; paberimajandus

bumfuzzle — pead segi ajama; eksitama

bummer — äpardus; õnnetus; tüütus

bump — muhk; müks; kokkupõrge — põrkama; otsa jooksma

bump against — vastu põrkama

bump into — otsa sõitma; kokku juhtuma

bump off — maha koksama; tapma

bump up — tõusma (hind)

bumper — põrkeraud — rikkalik

bumper bag — kinnitusribaga kilekott

bumper car — elektriauto (atraktsioon lõbustuspargis)

bumper-locked — (autod) ninapidi koos; üksteises kinni

bumpiness — muhklikkus; kühmulisus

bumpkin — kõrvits; tobuke; jobukakk

bumpkinly — lihtsakoeliselt; matslikult

bumptious — esiletükkiv; puhevil; pealetükkivalt ninakas

bumpy — konarlik; jõnksutav

bumpy rock [MÄENDUS] — mäelöögi oht

mäendusolude tunnus – väga kõrge mäerõhk viib kivimite masiivist purskumiseni
SAKSA: Gebirgsschlaggefar, f, SOOME: paukkuva kallio, VENE: опасность горных ударов, ж

bun — kukkel; (juukse)krunn

bunbury — väljamõeldud tegelane (ettekäände, vabandusena)

bunce — vedamine

bunch — punt; kimp; kamp — koondama

bunch together — kokku koguma; koonduma; rühmituma

bunch up — kokku koguma; koonduma; rühmituma

bunched — kobaras; kimbus; koos esinev

bunchy — kobaras; kimbus; koos esinev

bunco — sohk; petturlus — välja petma

bunco game — sohimäng

bundle — kimp; komps; pundar — kokku köitma; (mitut asja) komplektina turustama

a bundle of nerves — närvipundar

bundle of His — südamelihas

bundle off — minema kihutama; välja viskama

bundle up — kokku koguma; (soojalt) sisse pakkima

fiber bundle — närvisõlm; neuronikimp

vascular bundle — juhtkimp

bundles

ass between two bundles of hay — eesel kahe heinakuhja vahel

bundling — aseme jagamine (magamiskottides, eraldi tekiga vms)

bung — prunt; punn; pistis; vale — jootraha andma

bung up — punni ette panema; kinni toppima

bungalow — bangalo

bungee — bendži; bendžiköis

bungee-jumping — bendžihüpped

bunghole — punniauk; perseauk

bungle — prohmakas — vussi ajama

bungled — vussitud

bungler — soss-sepp

bunglesome — kohmakas

bungling — koba; kohmakas

bunk — koi; koiku — plehku panema

bunk bed — koi; koiku

bunk down — põhku pugema

feed bunk — söötmisrenn

bunker — punker (varjend); (golf) bunker (liivaauk, golfirajale ehitatud takistus) — punkerdama

bunker coal — sütt punkerdama

bunker oil — õli punkerdama

coal bunker — söepunker

bunker [MÄENDUS] — punker

kaeveõõs või mahuti kaevisevoo ühtlustamiseks
SAKSA: Bunker, n, SOOME: siilo, VENE: бункер, м

bunkering — punkri-

bunkmate — kajutikaaslane; kupeekaaslane

bunko — sohk

bunkum — (er poliitiku) ebasiiras kõne; tühi sõnamulin

bunny — jänku

Easter bunny — lihavõttejänes

bunny girl — jänkutüdruk (Playboy modell, ettekandja baaris vm)

bunny hug — -; seltskonnatants

bunny rabbit — jänku

dust bunny — tolmurull

buns — kannikad; tagumik

bunsen — bunseni põleti

bunt — kõks

bunt gasket — punlapp

bunting — lipukangas; tsiitsitaja (Emberiza); talvike

Lapland bunting — lapi tsiitsitaja; keltsalind

cinereous bunting — türgi tsiitsitaja (Emberiza cineracea)

cirl bunting — viinamäe-tsiitsitaja (Emberiza cirlus)

corn bunting — halltsiitsitaja (Miliaria calandra)

little bunting — väiketsiitsitaja (Emberiza pusilla)

ortolan bunting — põldtsiitsitaja (Emberiza hortulana)

painted bunting — kangurlind

pine bunting — männitalvike (Emberiza leucocephalos)

reed bunting — rootsiitsitaja (Emberiza schoeniclus)

rock bunting — mägitsiitsitaja (Emberiza cia)

rustic bunting — põhjatsiitsitaja (Emberiza rustica)

snow bunting — hangelind (Plectrophenax nivalis)

yellow bunting — talvike (Emberiza citrinella)

yellow-breasted bunting — kuldtsiitsitaja (Emberiza aureola)

buon

buon fresco — buon fresco (maalitakse krohvi ja pigmendi seguga)

buoy — poi — vee peal hoidma; veepinnal hõljuma

anchor buoy — ankrupoi

barrel buoy — tünnpoi

breeches buoy — pükspoi

buoy boat — päästepaat

buoy up — meeleolu tõstma; vee peal hoidma

cable buoy — kaablipoi

can buoy — silinderpoi

conical buoy — koonuspoi

life buoy — päästerõngas

mooring buoy — kinnituspoi

pillar buoy — sammaspoi

spar buoy — tooder

wreck buoy — vrakipoi; vraki tähis

buoyage — poitähistus

buoyancy — ujuvus; elurõõm

buoyancy test — ujuvustest

buoyancy unit — ujuvuskeha

center of buoyancy — veeväljasurvekese

buoyant — ujuv; uppumatu; elurõõmus

buoyant mine — meremiin

bupkis — ei midagi (olematu tasu, rahasumma); pabulad

bur — takjanutt; takjas

burbat — luts (kala)

burble — pladisema; solisema — sulin

burbly — hoogne; pidurdamatu

burbot — luts (Lota lota)

burden — koorem; kohustus; kandev idee — koormama

beast of burden — veoloom

burden of proof — tõendamiskohustus; tõestuse koorem

crushing burden — rusuv koorem; maadligi suruv koorem

burden [MÄENDUS] — vähima vastupanu joon

vähim kaugus laengu keskelt lähima vaba pinnani
SAKSA: Vorgabe, f, SOOME: etu, VENE: линия наименьшего сопротивления, ж

burdened — koormatud; kohustusi omav

burdened with debt — võlakoorma all olema

burdened with sorrow — muredest koormatud

burdenless — kohustusteta

burdensome — koormav

bureau — büroo; kirjutuslaud

bureau of investigation — uurimisbüroo

intelligence bureau — luureagentuur

press bureau — pressibüroo

weather bureau — (Am) ilmajaam

bureaucracy — bürokraatia

bureaucrat — bürokraat

bureaucratic — bürokraatlik

bureaucratic delay — bürokraatlik viivitus

bureaucratic jargon — bürokraatia släng; kantseliit

bureaucratic procedure — bürokraatlik asjaajamine

bureaucratically — bürokraatlikult

bureaucratism — bürokraatia; ametnikkond

burg — (Am) väikelinn

burgeon — tärkama; punga minema; õitsele lööma; vohama

burgeoning — puhkemine; pungaminek

burger — hamburger

burgess — linnakodanik

burgh — (Šoti) väikelinn; linnaosa

burgher — linnakodanik; pürjel

burghmaster — pürjermeister

burglar — murdvaras

burglar alarm — signalisatsioon

cat burglar — murdvaras

burglar-proof — vargakindel; sissemurdmiskindel

burglarious — murdvarga-

burglarise — sisse murdma; tühjaks tegema

burglarize — (Am) tühjaks varastama; sisse murdma

burglarproof — vargakindel; sissemurdmiskindel

burglary — murdvargus

burglary insurance — varguskindlustus

burgle — (Br) sisse murdma; murdvargust sooritama

burgomaster — pürjermeister; jääkajakas

burgoo — (Am) ühepajatoit; kaerahelbepuder

burgundy — Burgundia vein; tumepunane vein

burial — matus; matmine; muldasängitamine; mattumine

burial at sea — merematus

burial chamber — hauakamber

burial customs — matusekombed

burial ground — surnuaed

burial mound — kalme

burial place — matmispaik; hauaplats

burial service — matusetalitus

burial vault — hauakamber

burial yard — surnuaed

cart burial — vankermatus

urn burial — urnimatus

burials — matused

buried — maetud; peidetud

buried in thought — mõtteisse vajunud

buried treasure — peidetud aare

burin — uurits

burka — burka (naiste näokate islamimaades)

burke — summutama; lämmatama; jäljetult kaotama

burked — summutatud; maetud; maha vaikitud

burl — oksakoht; lõngasõlm

burlap — kotiriie

burled — (puit) oksakohtadega; (puu) pahklik

burlesque — burlesk; jant; (Am) varietee — burleskne

burley — (Kentucky) tubakas

burly — turske; tüse; (ülek) jäme; tuim

burmese

burmese cat — siiami kass

burn — põlema; põletama; maha põlema — põletus

burn at the stake — tuleriidal põletama

burn bag — põletuskott (hävitamisele määratud dokumentidele)

burn down — maha põlema; maha põletama; kustuma

burn in effigy — kuju põletama (õlenukku, fotot vms)

burn off — põletama (kaloreid); alet tegema

burn out — läbi põlema; lõpuni põlema; välja põletama

burn the candle at both ends — end läbi põletama

burn the midnight oil — hilise õhtuni töötama

burn to ashes — tuhaks põlema

burn to death — tuleriidal põletama

burn to the ground — maani maha põlema

burn up — põletama (kaloreid); läbi lööma; lõkkele lööma

burn your bridges — sildu põletama

burn your fingers — näppe kõrvetama

burn yourself out — läbi põlema

first-degree burn — esimese astme põletushaavad

money to burn — raha nagu raba

second-degree burn — teise astme põletus

slow burn — aeglane põlemine; (ähvardav) ainitine pilk

third-degree burn — kolmanda astme põletus

burnable — põlev

burned — põlenud; põletatud; põhjakõrbenud

burned down — maha põletatud

burned to the ground — maani maha põlenud

burned-out — läbipõlenud; mahapõlenud

burner — põleti

Bunsen burner — bunseni põleti

acetylene burner — atsetüleenipõleti

brick burner — tellisepõletaja

charcoal burner — söepõletaja

clay burner — savipõletaja

gas burner — gaasipõleti

incense burner — viirukipann

oil burner — õlipõleti

rice burner — riisipõletaja (halv. Aasia auto kohta)

burning — põlev; põletav; leegitsev — põlemine; põletus

burning at the stake — tuleriidal põletamine

burning hot — tulikuum

burning issue — põletav küsimus

burning pain — põletav valu

burning question — põletav küsimus

burning rage — tuline viha

burning shame — põletav häbi

burning with curiosity — uudishimust põlev

burning with excitement — erutusest põlev

burnish — poleerima; lihvima; läikima lööma — läige

burnished — poleeritud

burnoose — burnus (araablaste peakotiga keep)

burnous — burnus (araablaste peakotiga keep)

burnout — läbipõlemine; kummide puksimine

burns — põletushaavad

burnside — bakenbard

burnsides — bakenbardid

burnt — põletatud; põlenud; kõrbenud

burnt offering — põletusohver

burnt-out — mahapõletatud

burnup — (Br) mootorrataste võidusõit; kütteaine kulu

burp — röhitsus; röhitis — röhitsema

burp gun — automaatpüstol

burping — röhitsemine

burr — takjanutt; takjas; kraat; frees

cling like a burr — nagu takjas küljes rippuma

burred — oga-

burrhead — siilipea

burrheaded — siilisoenguga

burrito — burrito (täidisega pannkook)

burro — koormaeesel

burrow — urg — uuristama; kaevuma; redutama

burrowing

burrowing owl — koopakakk

burry — ogaline

bursa — liiges; keder

bursal — liigese

bursar — laekur (kolledži)

bursary — laekuri kantselei

bursiform — kottjas; paunakujuline

bursitis — liigesepõletik

burst — purse; plahvatus — lõhkema; paiskuma — lõhkenud

burst forth — edasi sööstma; välja paiskuma; õide puhkema

burst into bloom — õide puhkema

burst into flame — leegitsema puhkema

burst into laughter — naerma puhkema

burst into song — laulma puhkema

burst into tears — nutma puhkema

burst like a bubble — seebimullina lõhkema

burst of applause — aplausipuhang

burst of laughter — naerupuhang

burst of rain — vihmavaling

burst open — valla paiskuma

burst out crying — nutma puhkema

burst out laughing — naerma puhkema

burst out — purskema; välja hüppama

burst upon — sekka lööma; välja kargama

burst with health — tervisest pakatama

burst with — pakatama

rock burst [MÄENDUS] — mäelöök

kivimite purskumine kaeveõõnde kõrge mäerõhu toimel
SAKSA: Bergschuss, m, SOOME: ampuva kallio, VENE: горный удар, м

burster — lõhkeainelaeng

bursting — plahvatav

bursting charge — lõhkeainelaeng

bursting with health — tervisest pakatav

full to bursting — lõhkemiseni täis

to the bursting point — lõhkemiseni

burthen — kandejõud; koorem

bury — matma; peitma

bury the hatchet — sõjakirvest maha matma

bury your head in the sand — pead liiva alla peitma

bury yourself in — matma

burying — matmine

burying ground — surnuaed

bus — buss (er linnaliini); siin — bussiga vedama

bus-stop — bussipeatus

busbar — siin

busboy — kelneriabi (katab laudu, koristab nõud)

busby — (Br) kõrge tseremoniaalne sõjaväemüts

bush — põõsas; võsastik; häbemekarvad

beat about the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

beat around the bush — nagu kass ümber palava pudru käima

bush country — tühermaa

bush cranberry — lodjapuu (Viburnum opulus)

bush robin — võsaööbik (Cercotrichas galactotes)

bush vetch — aed-hiirehernes (Vicia sepium)

cotton bush — puuvillapõõsas

cranberry bush — lodjapuu

currant bush — sõstrapõõsas

gooseberry bush — tikripõõsas

bushbaby — galaago

bushed — kurnatud

bushel — buššel (ca 35 liitrit); vakk — töökorda seadma

bushes

beat the bushes — põhjalikult läbi otsima; ääriveeri lähenema

bushhammer — müürimeisel

bushman — bušman

bushwa — möla; mõttetus; väikekodanlik (= bourgeoise)

bushwack — varitsema

bushwah — möla; mõttetus; väikekodanlik (= bourgeoise)

bushwhack — varitsusest ründama; partisanina metsas elama; läbi rägastiku minema (er teed raiudes)

bushwhacker — metsavend; partisan; teeröövel; võsavikat

bushwhacking — üllatusrünnakute korraldamine

bushy — puhmas; tokerjas; võsane

bushy-tailed

bright-eyed and bushy-tailed — rõõmust särades; üliheas tujus

busily — usinalt

business — äri; asi; tegevus

big business — suur äri; suurkapital

business administration — ärijuhtimine

business affairs — äriasjad

business agent — äriesindaja

business before pleasure — enne töö siis lõbu

business card — visiitkaart; nimekaart

business centre — ärikeskus

business class — äriklass

business college — ärikool

business correspondence — ärikirjavahetus

business cycle — majandustsükkel

business dealings — ärisuhted

business directory — ärikataloog

business end — terav ots (tööriistal)

business establishment — äriasutus

business ethics — ärieetika

business hours — lahtiolekuaeg; tööaeg

business is business — äri on äri

business is business — äri on äri

business law — äriõigus

business letter — ärikiri

business paper — ärileht

business partner — äripartner; kompanjon

business relation — ärisuhe

business school — ärikool; majanduskool

business transaction — äritehing

business trip — ärireis; komandeering

carry on a business — äri ajama

do business with — äri ajama; kaupa tegema

do business — äri ajama

family business — perefirma; pereettevõte

go out of business — äri lõpetama

have no business — pole asja

illegitimate business — ebaseaduslik äri

illicit business — keelatud äri

like nobodys business — nagu poleks asjagi

mind your own business — end teiste asjusse mitte segama

monkey business — ulakus; sigadus; pettus; sahker-mahker

put on a business footing — ärilistele alustele üle viima

small business — väikeettevõte

transact business — äri ajama; äritehingut sõlmima

businessfolk — äriinimesed

businesslike — asjalik; sihikindel

businessman — ärimees

big businessman — suurärimees

small businessman — väikeettevõtja

businessmen — ärimehed

businesswoman — ärinaine

busk — korsetiluu — tänavamuusikuna raha teenima

busker — tänavamuusik; ninatark

buskin — põlvsaabas; koturn; tragöödia (näidend)

sock and buskin — näitekunst; näitlejaelukutse

busload — bussitäis

busman — bussijuht

busman's

busman's holiday — tööpuhkus; töötegemisega täidetud puhkus

buss — (van) põgusalt suudlema; musi; mops — laualt koristama

bust — pankrotis — büst; sissekukkumine — reidi tegema

bust out — välja murdma

bust up — segi peksma; vandaalitsema

go bust — pankrotti minema

bust-up — raksuminek

bustard — trapp (lind)

great bustard — suurtrapp (Otis tarda)

little bustard — väiketrapp (Tetrax tetrax)

busted — rikkis; lõhkenud; murdunud; lõhki löödud

bustle — askeldama; sagima — sagin; turnüür

bustle about — askeldama; sagima

bustling — sagiv; lärmakas

busty — rinnakas

busy — hõivatud; kinni; toimekas; tegevusrohke — tegelema

busy as a bee — usinalt asja kallal

busy bee — usin askeldaja

busy yourself with — tegelema

busy yourself — tegelema

keep busy — tegevuses hoidma

busybodied — nina teiste asjadesse toppiv

busybody — oma nina teiste asjadesse toppija

busyness — hõivatus

busywork — tühikäik; tagajärjetu askeldamine

but — aga; kuid; vaid; välja arvatud

butacaine — butakaiin (kohalik tuimasti)

butadiene — butadieen

butane — butaan

butanol — butanool

butch — mehelik; mehine; meherollis (naise, lesbi kohta)

butcher — lihunik — tapma; veristama

butcher board — lihalõikelaud

butcher knife — lihunikunuga

butcher paper — jõupaber

butcher shop — karn; lihapood

butcher's — lihapood

butchering — tapmine; veristamine

butcherly — kirvetööna tehtud; verevalamisega seotud

butchery — tapamaja; veresaun; veristamine; lihunikutöö

butene — buteen

butler — ülemteener

buts

no buts about it — ei mingeid agasid

no ifs, ands, or buts — ei ühtki kuid võid ega jaad

butt — koni; tagumik; pära; vaat; sihtmärk — puksima

butt against — puksima; otsa põrkama; vastu surutud olema

butt crack — kannikavahe

butt end — pära; pideme jämedam ots

butt in — vahele segama (vestlusesse); (tegevusse) sekkuma

butt on — külgnema; vastu surutud olema

butt roller — paberossikeeraja

butt shaft — noolepeata nool; märklauanool

cigarette butt — sigaretikoni

flash butt welding — torukeevitus

hook and butt — hammasjätk

scuttle butt — joogiveevaat (laeval)

water butt — veetünn

butte — küngas (üksik ja järsema nõlvaga)

butter — või; (kakluses) peagalööja — võid määrima; võiga määrima

bread and butter — võileib; elatis; igapäevane leib

brown butter — pruunistatud või

butter churn — võikirn

butter dish — võitoos

butter knife — võinuga

butter up — meelitama; mett mokale määrima

cacao butter — kakaovõi

cocoa butter — kakaovõi

coconut butter — kookospähklivõi

drawn butter — sulatatud või

peanut butter — maapähklivõi

tub butter — pütivõi

vegetable butter — taimevõi

buttercup — tulikas (Ranunculus)

bulbous buttercup — mugultulikas (Ranunculus bulbosus)

creeping buttercup — roomav tulikas (Ranunculus repens)

butterfat — koor

butterfingered — pudrunäpp; kobakäpp

butterfingers — kobakäpp (pillab asju, ei suuda püüda palli vms)

butterfish — võikala

butterflower — tulikas (Ranunculus)

butterfly — liblikas; liblikujumine; (mootori) õhuklapp

brimstone butterfly — lapsuliblikas

butterfly net — liblikavõrk

butterfly nut — tiibmutter

butterfly orchid — käokeel

cabbage butterfly — kapsaliblikas

milkweed butterfly — danaiid

peacock butterfly — (päeva)paabusilm (Inachis Io)

sea butterfly — tiibjalaline (Pteropoda)

butterflyfish — meriliblikas; harjashammas

butteris — kabjanuga

buttermilk — keefir; hapupiim

buttery — sahver; (Br) einelaud — võine; libe; õline

buttinsky — jutusse vahelesegaja

buttock — tuhar; baatoks

buttocks — istmik

button — nupp; nööp — nööpima; nööpe külge õmblema

bell button — kellanupp

belly button — naba

button hole — nööpauk; nööbist kinni haarama; kuulama sundima

button quail — ledik (Turnix)

button up — kinni nööpima; vait jääma; suud lukku panema

button your lip — suud lukku panema

collar button — kraenööp

cough button — mikrofoni lüliti

cuff button — mansetinööp

default button — vaikenupp

little button quail — vuttledik (Turnix sylvatica)

minimize button — minimeerimisnupp

push button — kellanupp; nupp

push the panic button — kädakella lööma

radio button — raadionupp

shell button — kahe poolega nööp

shortcut button — otseteenupp

sleeve button — mansetinööp

button-down — kraenööbiga (särk); konventsionaalne

buttoned — kinni nööbitud

buttoned-up — ontlik; konservatiivne; (Br) sõnaaher

buttonhole — nööpauk

buttonhole stitch — nööpaugupiste

buttonhook — nööbikonks

buttonlike — nööp-

buttony — nööp-; nööpidega ehitud

buttress — piilar; tugipost; kontraforss; toetama; toestama

flying buttress — tugikaar; ehispiilar

buttressing — tugipiilar; tugipost

butty — semu; hea kolleeg

butut — butut (1/100 dalasit)

butyl

butyl alcohol — butüülalkohol; butanool

butyraceous — või omadustega; määrde-

buxom — trullakas; lopsakas; (van) rõõmus; (van) kuulekas

buy — ostma; tõena võtma — ost

buyable — ostetav

buyback — tagasiost

buyer — ostja

buyers'

buyers' market — ostjakeskne turg

buying — ostmine

buying and selling — ost-müük

buying power — ostujõud

catalog buying — kataloogi alusel tellima

impulse buying — impulsiivne ostmine

buyout — ülesostmine (firma aktsiate kontrollpaki omandamine)

buzz — sumin; kuulujutt — sumisema; põrisema

buzz bomb — tiibrakett

buzz off — jalga laskma

buzz saw — ketassaag; kreissaag

buzz word — sõnakõlks

buzzard — hiireviu (Buteo buteo)

honey buzzard — herilaseviu (Pernis apivorus)

long-legged buzzard — stepiviu (Buteo rufinus)

rough-legged buzzard — karvasjalg-viu (Buteo lagopus)

buzzer — sumisti; kellanupp; (Am, sl) politseiniku ametimärk

buzzers — sumistid; juuksetrimmer

buzzing — sumisev — sumisemine

buzzkill — ämber külma vett; peorikkuja

buzzsaw — ketassaag; kreissaag

buzzword — sõnakõlks

by — kõrval; kõrvale; ääres; läbi; kaudu; ajal; mööda

by- — kõrval-; alam-; abi

by-and-by — ükskord; kunagi tulevikus

by-bid — nimel pakkumist tegema

by-blow — sohilaps

by-effect — kõrvaltoime

by-form — paralleelkuju

by-law — kohaliku omavalitsuse seadus

by-line — kõrvalliin; abitegevus; autori nimi pealkirja all

by-pass

by-pass [MÄENDUS] — möödasõit

käik, kaevik või tee veovahendite suunamiseks
SAKSA: Ableistung, f, SOOME: ohitus, VENE: объезд, м

by-product — kõrvalsaadus; kõrvalprodukt

by-product [MÄENDUS] — kaastoode

soodsatel oludel kaubastatav produkt
SAKSA: Nebenerzeugnis, n, SOOME: sivutuote, VENE: сопутствующий продукт, м

by-road — kõrvaltee

by-street — kõrvaltänav

bye — nägemist; hüvasti; loobumisvõit — kõrval-; abi-

bye-bye — hüvasti

bye-election — kõrvalvalimised

byelaw — kohaliku valitsuse vastuvõetud seadused

bygone — ammumöödunud — möödanik

bygone days — läinud ajad; möödanik

bygones

let bygones be bygones — mis olnud see olnud

let bygones be bygones — mis olnud see olnud

bylaw — kohaliku omavalitsuse seadus

byname — lisanimi; hüüdnimi; pilkenimi

bypass — ringiga mööduma; mööda minema — ümbersõit

bypast — möödunud; mineviku-

bypath — kõrvaltee

byrnie — rõngasvest

byroad — kõrvaltee

byssus — büssus (siidriie ja loom)

bystander — kõrvaltvaataja; eemalseisja

byte — bait

bytes — baidid

bytownite — bütauniit

byway — kõrvaltee

byword — kõnekäänd; ütlus

byzantine — keeruliseks aetud; intriigitsev; bütsantslik

c

c — c; valguse kiirus

c.v. — CV; elulookirjeldus

c/o — kaudu; vahendusel (= care of)

ca — ca; tsirka

ca'canny — Itaalia streik

ca-ca — kakama

cab — (Am) takso; juhikabiin; kabriolett

cabal — salaliit; salasepitsus; vandenõu — intrigeerima

cabalistic — kabalistlik; peidetud tähendusega

caballero — caballero (härrasmees)

cabana — rannakabiin; riietuskabiin; onn

cabaret — kabaree; kandik

cabasset — kiiver

cabbage — kapsas; raha; nuts — koorima; vahelt tegema

Chinese cabbage — hiina kapsas

cabbage butterfly — kapsaliblikas

cabbage lettuce — peasalat

cabbage moth — kapsaöölane

cabbage roll — kapsarull

cabbage rose — sajalehine roos

cabbage white — kapsaliblikas

head cabbage — peakapsas

pak-choi cabbage — hiina kapsas

red cabbage — punane peakapsas

savoy cabbage — kähar peakapsas; savoia kapsas

stuffed cabbage — kapsarull

cabbageworm — kapsauss

cabbala — kabala

cabbalah — kabala

cabbalist — kabalist; müstik

cabbalistic — kabalistlik; müstiline

cabby — taksojuht; sohver

cabdriver — taksojuht

cabdriving — taksojuhiamet

caber — (Šoti) visketoigas (jõukatsumistel)

cabin — kajut; onn; metsamajake; kabiin; reisijate salong

cabin boy — kajutiteenija

cabin class — äriklass; piletiklass (turisti-, äri- ja esimene)

cabin cruiser — jahtlaev; kabiiniga mootorpaat

cabin deck — kajutitekk

cabin [MÄENDUS] — kabiin

masinajuhi tööruum
SAKSA: Kabine, f, SOOME: hytti, VENE: кабин, м

cabin-class — äriklass; piletiklass (turisti-, äri- ja esimene)

cabined — kitsukesse tuppa surutud

cabinet — kabinet; vitriinkapp; kartoteegikapp; telerikast

cabinet minister — kabinetiminister

china cabinet — nõudekapp

medicine cabinet — arstimikapp (hrl vannitoas)

shadow cabinet — varikabinet; varivalitsus

wall cabinet — seinakapp

war cabinet — sõjanõukogu

cabinet-maker — tisler

cabinetmaker — tisler

cabinetmaking — tisleritöö

cabinetry — tisleritöö

cabinetwork — tisleritöö

cable — kaabel; tross; vaier; telegramm — telegrafeerima

anchor cable — ankrukett

by cable — telegrammi teel

cable buoy — kaablipoi

cable car — tõstuk (köisraudteel); köisraudtee vagun

cable crane — kaabelkraana

cable length — kaabli pikkus; kaabeltau

cable railway — köisraudtee; funikulaar

cable release — kaugsäritus

cable ship — kaablilaev

cable stitch — palmik (kudumisel)

cable television — kaabeltelevisioon

cable tramway — köisraudtee

coaxial cable — koaksiaalkaabel

electric cable — elektrijuhe

feeder cable — toitekaabel

ground cable — vaier; (auto) kerejuhe

leader cable — juhtkaabel

sea cable — merekaabel

submarine cable — merekaabel; allveekaabel

telegraph cable — telegraafikaabel; sidekaabel

towing cable — slepptou

cable anchor [MÄENDUS] — trossankur

puurauku kinnitatav tross külgkivimite hoidmiseks
SAKSA: Seilverankerung, f, SOOME: vaijeripultti, VENE: канатный анкер, м

cable's

cable's length — kaabli pikkus; kaabeltau

cable-laid

cable-laid rope — tou

cablegram — telegramm

cableway — köistee

cabman — taksojuht

caboodle — kupatus; kogu; jõuk

kit and caboodle — kupatus

whole caboodle — kogu kupatus; kõik viimseni

caboose — kambüüs; elamisvagun; taguots

cabotage — kabotaaž; rannasõit; (lennunduses:) riigisisesed lennud

cabriolet — kabriolett

cabstand — taksopeatus

cacao — kakaopuu

cacao bean — kakaouba

cacao butter — kakaovõi

creme de cacao — kakaokreem

cachalot — kašelott

cache — peidik; vahemälu — kõrvale panema; tagavaraks peitma

food cache — toiduvaru

cached — tallele pandud; peidetud; (IT) vahemälus

cachet — pitser; heakskiit (kõrgemalt); maine; oblaat; kapsel

cachetic — alatoidetud; nälgiv

cachexy — kahheksia (haiglane kõhnumine); vaimuvaesus

cachinnate — naeru lagistama; hirnuma

cachinnation — naerulagin

cachou — suuvesi

cacique — kohaliku tähtsusega poliitülemus (nt linnapea)

cack-handed — (Br) kobakäpp; vasakukäeline

cackle — kaagutama — kaagutamine; kõkutamine; kaagutus

caco- — kako- (halb, vigane, väär)

cacodaemon — kuri vaim

cacodemon — kuri vaim

cacodoxy — lahkuskumus

cacodylic — arseeniline; halvalõhnaline; kirbe

cacoepist — võimatu hääldusega inimene

cacoepistic — vigaselt hääldatud

cacoepy — hääldusviga

cacoethes — vastupandamatu soov; maania; tõukejõud; ajend

cacoethes scribendi — kirjutamismaania

cacography — loetamatult kirjutamine; kirjavead

cacology — halb keelekasutus; ebakultuurne hääldus

cacophonic — kakofooniline

cacophonous — kakofooniline

cacophony — kakofoonia

cactaceous — kaktusetaoline

cacti — kaktused

cactus — kaktus

Christmas cactus — jõulukaktus

cactus wren — kaktusekäblik

cactuses — kaktused

cacuminal — kakuminaal — kakuminaalne

cacuminate — kakuminaat (keeleotsaga moodustatav häälik)

cad — tõbras

cadaster — kataster

cadastral — katastri-

cadastre — kataster (maaomandikaartide register)

cadaver — laip; korjus

cadaveric — laiba-

cadaverin — kadaveriin; laibamürk

cadaverous — luukeretaoline; koolnulik; kaame

caddie

caddie cart — varustusekäru

caddis — puruvana (putukas)

caddish — häbematu

caddy — golfipoiss; (tee)karp; Cadillac

tea caddy — teetoos

cade — võõraste poolt üles kasvatatud; leid- (loom)

cadence — kadents; rütm; (intonatsiooni) langus; lõppakord

cadenced — rütmiline

cadency — noorem põlvnemisliin

cadent — rütmiline

cadenza — kadents (helitöö osa)

cadet — kadett

cadets

corps of cadets — kadetikorpus

cadge — kerjama; nuiama; lunima; parasiteerima

cadge a ride — priiküüti sõitma

cadger — kerjaja; manguja

cadi — kaadi

cadmium — kaadmium (Cd)

cadmium cell — kaadmiumparatei

cadre — (partei, firma) tuumik; võtmeisik; raamistik

cadres — kaader; juhtfiguurid

caduceus — arstisümbol (kaks madu ja karikas); heeroldikepp

caducity — ribedus; seniilsus

caducous — ribe; jõuetu; varisev

caecum — pimesool

caesarean — keisri- — keisrilõige

caesarian — keisrilõike

caesious — sinakasroheline

caesium — tseesium

caesium clock — tseesiumkell

caesura — tsesuur (värsipaus, ||); paus

caf — kohvik; baar

cafard — apaatia

cafe — kohvik

cafe au lait — cafe au lait (kohv piimaga)

cafe noir — must kohv

cafe royale — must kohv konjaki ja sidruniviiluga

cafe society — kohvikuseltskond (püsikliendid)

cafeteria — selvekohvik

caff — (Br) kohvik

caffein — kofeiin

caffeine — kofeiin

caffeinic — kofeiini-

caffeinism — kofeiinimürgitus

caffer — kahver

caffre — kahver

caftan — kaftan

café — kohvik

cage — puur; kong; värav (jäähokis) — puuri panema

cage bird — puurilind

rib cage — rinnakorv

cage [MÄENDUS] — kong

kast inimeste tõstmiseks ja alla laskmiseks šahtis
SAKSA: Förderkorb, m, SOOME: nostokori, VENE: клеть, ж

caged — puuri pistetud

cageling — puurilind

cager — korvpallur

cagey — ettevaatlik; hillitsetud; oma nahka kalliks pidav

cagily — ettevaatlikult

caginess — ettevaatlikkus; salapära

cagoule — kerge veekindel jakk

cahoots — mestis

in cahoots with — (kellegagi) mestis

caiman — kaiman

caiman lizard — kaiman

cain — vennatapja; mõrtsukas

cairn — (Šoti) kivikuhil (maamärk, memoriaal)

cairngorm — suitsukvarts

caisson — mürsukast; kessoonkamber

caisson disease — kessoontõbi

floating caisson — dokivari

caitiff — argpüks — argpükslik

cajeput — kajeput; mägiloorber

cajeput oil — kajeputiõli

cajole — keelitama; meelitama; lunima

cajolement — keelitus

cajolery — keelitus

cajoling — keelitamine

cajolingly — keelitavalt

cake — kook; keeks; tort; viil; klomp; seebitükk — paakuma

a piece of cake — käkitegu

almond cake — mandlikook

angel cake — sufleesarnane kook

angel food cake — sufleesarnane kook

ash cake — maisikook

baby cake — peokuningakook (traditsiooniline inglise jõulukook peidetud mündi või oaga, mille saaja kuulutatakse peokuningaks); inimesekujuline jõuluküpsis

birthday cake — sünnipäevatort

cake flour — koogijahu

cake pan — koogivorm

codfish cake — tursavorm (kartulipudruga)

corn cake — maisikook

cotton cake — pressitud puuvillaseemned

eat your cake and have it — kahte head korraga saama

fish cake — kalakotlet

have your cake and eat it — kooki ära sööma nii et see alles jääks

honey cake — meekook

icebox cake — jäätisetort

layer cake — kihiline tort

oil cake — õlikook

piece of cake — käkitegu; lapsemäng

rapeseed cake — rapsikook

sandwich cake — võileivatort

sponge cake — keeks

take the cake — peaauhinda saama; konkurentsitult viletsaim olema

wedding cake — pulmatort

caked — paakunud; koorikuga kaetud

cakes

go like hot cakes — minema kui soojad saiad

cakewalk — cakewalk (marsitants); käkitegu

caking — paakumine

cal — kalor

calabash — pudelkõrvits

calabash tree — kõrvitsapuu

calaboose — pogri

calamary — kalmaar (toiduna)

calami

lapsus calami — lapsus calami; kirjavääratus; keelevääratus

calamitous — õnnetusttoov; hukatuslik

calamity — saatuselöök; häda; õnnetus

calamus — rotangpalm; kalmus; pilliroosulg

calamus oil — palmiõli (lõhnaaine)

calando — calando (aeglustuvalt ja vaibuvalt)

calash — kapuuts; ülestõstetav katus

calaverite — kalaveriit

calcaneal — kanna-

calcaneus — kontsluu

calcareous — lubja-

calcareous stone — lubjakivi

calced — jalanõudega (er mungaordu tunnusjoonena)

calcedony — kaltsedon

calceiform — sussikujuline

calceolaria — kingalill

calcic — kaltsiumi-; lubja-

calciferol — D-vitamiin; kaltsiferool

calciferous — kaltsiumi-; lubja-

calcification — lubjastumine

calcify — lubjastuma

calcimine — ehituslubi — lupjama

calcine — kaltsineerima

calcined — kaltsineeritud

calcite — kaltsiit

calcitic — kaltsiidi-

calcium — kaltsium (Ca)

calcium carbide — kaltsiumkarbiid

calcium carbonate — kaltsiumkarbonaat; kriit

calcium chloride — kaltsiumkloriid

calcium hydrate — kaltsiumhüdroksiid; kustutatud lubi

calcium hydroxide — kaltsiumhüdroksiid; kustutatud lubi

calcium oxide — kaltsiumoksiid; kustutamata lubi

calcium soap — kaltsiumseep

calcium sulphate — kaltsiumsulfaat; kips

calculable — hinnatav; etteennustatav; arvutatav

calculate — arvutama; hindama; ette ennustama; arvet pidama

calculate on — arvestama (lootma)

calculate upon — arvestama (lootma)

calculated — kaalutletud; arvestatud; arvutatud

calculated risk — arvestatud risk

calculating — arvestav; kalkuleeriv

calculating machine — arvutusmasin; kalkulaator

calculatingly — kaalutlevalt

calculation — arvutus; võrrand; arvestus; arvutamine

actual cost calculation — järelearvestus

calculator — kalkulaator

pocket calculator — taskukalkulaator

calculus — arvutus; algebra; hambasete; katt; kivi (neeru vm)

biliary calculus — sapikivi

calculus of differences — diferentsiaalarvutus

calculus of probabilities — tõenäosusarvutus

calculus of variations — variatsioonarvutus

differential calculus — diferentsiaalarvutus

hedonic calculus — hedooniline arvutus

infinitesimal calculus — diferentsiaalarvutus

integral calculus — integraalarvutus

predicate calculus — predikaatarvutus

propositional calculus — lausearvutus

urinary calculus — kusekivi

caldera — kaldeera (kustunud vulkaani kraater)

caldron — katel

caleche — kaless

calefacient — soojustunnet tekitav (nt sinepiplaaster)

calefaction — soojendavus

calefactory — kütte-; soojust andev

calembour — kalambuur

calendar — kalender

Egyptian calendar — Egiptuse kalender

Gregorian calendar — Gregoriuse kalender

Islamic calendar — islami kalender

Muslim calendar — islamikalender

calendar day — kalendripäev (keskööst keskööni)

calendar month — kalendrikuu; kuu

calendar year — kalendriaasta

church calendar — kirikukalender

ecclesiastical calendar — kirikukalender

perpetual calendar — igavene kalender

calender — silumispress; pesuväänaja; kalander

calendered — silutud

calendric — kalendri-; kalendriline

calendrical — kalendri-; kalendriline

calends — kalendid (kuu esimene päev rooma kalendris)

Greek calends — olematu aeg

calendula — saialill

calenture — palavik

calf — vasikas; poeg (elevandi, vaala vm); sääremari

box calf — boks (pargitud veisenahk)

calf leather — vasikanahk

calf love — noorusarmastus; armumine täiskasvanusse

divinity calf — tume vasikanahkne köide

golden calf — kuldvasikas

kill the fatted calf — nuumorikat vardasse ajama

calf's-foot

calf's-foot jelly — vasikajalasült

calf-skin — vasikanahk

calfskin — vasikanahk

caliber — kaliiber

calibrate — kalibreerima; taatlema; skaalaga varustama

calibrated

calibrated scale — taadeldud kaalud

calibrating — kalibreerimis-

calibration — kalibreerimine; taatlemine

calibre — kaliiber

calico — kalingur; sits — kalingru-; (punase-musta)laiguline

calico cat — -; musta-kollase-valgevöödiline kass

calicular — nõgus

calif — kaliif

californium — kalifornium (Cf)

caliginous — sünkjas; hämar

caliginously — sünkjalt

calipash — kilpkonna seljaliha

calipee — kilpkonna kõhuliha

caliper — mõõtesirkel; kobisirkel; nihik; taster

beam caliper — talasild

caliph — kaliif

caliphate — kalifaat

calisthenic — toonuse-; toonusttõstev

calisthenics — võimlemisharjutused; iluvõimlemine

calix — karikas

calk — kontsaraud; (hobuseraua) tagahaak — rautama

calkin — jäärauad

call — helistama; kutsuma — kõne; üleskutse; visiit

answer the call of duty — kohusetundest tegema

battle call — sõjahüüd

beck and call — pilli järgi tantsima; käsutada

bird call — linnusirin; triller

bugle call — pasunasignaal

call a halt to — lõpetama

call a strike — streiki kuulutama

call at — randuma; sadamasse sõitma; vahepeatust tegema

call attention to — tähelepanu juhtima

call away — ära kutsuma; tagasi tõmbama

call back — meenutama; tagasi kutsuma; tagasi helistama

call box — telefonikabiin; nõudmiseni postkast

call down — välja kutsuma; alla kutsuma; hurjutama

call fire — tuld juhtima

call for help — abi kutsuma; appi hüüdma; appihüüd

call for — üles kutsuma; vajama; nõudlus; vajadus; üleskutse

call forth — esile kutsuma

call forwarding — kõnede edasisuunamine

call girl — prostituut

call heaven to witness — taevast tunnistajaks kutsuma

call in question — põhjendust nõudma; küsitavaks pidama

call in — sisse kutsuma; tagasi kutsuma; sisse nõudma

call into being — ellu kutsuma

call into existence — ellu kutsuma

call into question — põhjendust nõudma

call it a day — päeva lõpetatuks lugema

call it quits — viiki jäänuks lugema; tüli lõpetama

call loan — nõudelaen (nõudmisel tagastatav)

call mark — -; asukohamarker (raamatul raamatukogus)

call names — sõimama

call number — -; asukohamarker (raamatul raamatukogus)

call of duty — ametikohustus

call off — ära jätma; tagasi kutsuma

call on the carpet — vaibale kutsuma; kohvile kutsuma (noomitust tegema)

call on you to — üles kutsuma

call on — palvega pöörduma; visiiti tegema; läbi astuma

call option — ostuoptsioon

call out — hüüatama; hõikama; välja kutsuma

call sign — kutsung

call signal — kutsung

call slip — tellimissedel; nõudesedel; laenusedel

call the shots — initsiatiivi haarama

call to account — aru pärima; selgitust nõudma

call to active duty — tegevteenistusse kutsuma

call to arms — relvile kutsuma

call to mind — meenutama; mäletama

call to order — korrale kutsuma; korralekutsumine

call to witness — tunnistajaks kutsuma

call together — kokku kutsuma

call up — helistama; üles kutsuma; meenutama; relvile kutsuma

call upon — palvega pöörduma

call your bluff — meest sõnast võtma; tõendamist nõudma

call your own — enda omaks tunnistama; omastama

clarion call — üheselt mõistetav üleskutse; trompetisignaal

close call — napp pääsemine; napp kordaminek

collect call — kõne vastuvõtja kulul

conference call — telefonikonverents

cuckoo's call — (käo) kukkumine

curtain call — (näitlejate) tagasikutsumine

distress call — hädasignaal; appikutse

draft call — sõjaväekutse

function call — funktsiooni kutse

international call — rahvusvaheline kõne

local call — kohalik kõne

long-distance call — kaugekõne

make a call — helistama

on call — nõudmisel; kutse peale; valves

phone call — telefonikõne

photo call — pressiesinemine fotograafidele

port of call — vahesadam

put a call into — ühendust võtma; helistama

roll call — loendus; nimede väljahõikamine rivistusel

telephone call — telefonikõne

trunk call — (Br) kaugekõne

within call — hüüdeulatuses; läheduses

call-out — väljakutse

call-up — sõjaväekutse

calla — kalla

callable — tagasikutsutav; sissenõutav

callathump — killavoor; noorpaari lärmakas vastuvõtt

callback — tagasihelistamine; tööle tagasi võtmine

called — nimega — nimetasid

be called — nimetama; nime saama

called for — nõutav; tarvilik; kohane

caller — helistaja; kutsuja; külastaja

callgirl — prostituut

calligram — kalligramm (sõna v fraas, mis on kujundatud sama eset/nähtust iseloomustava pildina

calligrapher — kalligraaf

calligraphic — kalligraafiline

calligraphical — kalligraafiline

calligraphy — kalligraafia; ilukiri

calling — nimetamine; helistamine; kutsumus; kutsumine

calling before the mind's eye — silme ette manamine

calling card — visiitkaart

calling to the mind's eye — silme ette manamine

pot calling the kettle black — pada sõimab katelt

calliope — kallioope (orel-leierkast)

calliopean — (vile heli) läbilõikav

calliper — mõõtesirkel; nihik

callipers — mõõtesirkel; nihik

callipygian — vormis tuharatega

callithump — killavoor; paraad; noorpaari lärmakas vastuvõtt

callithumpian — oma kandidaadi ergutaja valimispäeval

callosity — mõhn; konnasilm; nahapaksend; kalkus

callous — paksenenud; rakkus; tundetu; kalk

calloused — parkunud; kalestunud

callously — tundetult; kalgilt

callousness — kalkus; paksunahalisus

callout — väljakutse

callow — roheline; verisulis; elukogemusteta

callowness — kogenematus; ebaküpsus

callus — konnasilm; mõhn; paksend — rakku hõõruma

calm — rahulik; tüüne; rahunenud — rahunema

calm before the storm — vaikus enne tormi

calm down — maha rahunema; vaibuma; maha rahustama

calm of mind — meelerahu

fall calm — (tuul) vaibuma

icy calm — külm rahu

calmative — rahustav

calming — rahustamine — rahustav; vaigistav

calmly — rahulikult; vaoshoitult

calmness — rahulikkus; hingerahu

calms — tuulevaikusvööndid

calomel — kalomel (elavhõbekloriid)

caloric — soojus-; kalori-

caloricity — kalorsus; kalorisisaldus

calorie — kalor

calorie chart — kalorisisalduse tabel

calorie engine — kuumõhumootor

gram calorie — kalor

kilogram calorie — kilokalor

large calorie — kilokalor

small calorie — kalor

calorifacient — kaloririkas

calorific — soojus-; kütte-

calorific value — kütteväärtus

calorifier — kalorifeer

calorimeter — kalorimeeter

bomb calorimeter — plahvatusenergia mõõteseade

ice calorimeter — jääkalorimeeter

calory — kalor

calque — kalka; tõlkelaen (nt schadenfreude = kahjurõõm)

cals — kalorid

calthrop — vesipähkel

caltrop — tähtnael; jalapüünis

water caltrop — vesipähkel (Trapa)

calumet — rahupiip

calumniate — laimama; teadlikult valetama

calumniation — mustamine; laim

calumniator — valetaja; laimaja

calumniatory — laimav; mustav

calumnious — laimav; mustav

calumny — laim; valesüüdistus; kallaletung

calvados — calvados; kalvados

calvaria — koljuõõs

calvary — Kolgata tee; piinarikas läbielamine; ristikuju

calve — poegima; irrutama (jää liustikult) — jäämägi

calved — poegima — sündinud (vasikas)

calves — vasikad; pojad (elevandi, vaala vm); sääremarjad

calving — poegimine; triiviv jäämäe tükk

calvity — kiilaspäisus; kiilaspea

calvous — kiilas

calx — talgipulber

calyceal — tupplehe-

calycinal — tupplehe-

calycine — tupplehe-

calycle — tupp

calyculus — tupp

calypso — kalüpso (tants, orhidee, kummiülikond)

calyptra — tupp (õie)

calyx — tupelehed

cam — nukk (ülekandedetail)

camaraderie — sõbramehelikkus; semutsemine

camarilla — kamarilja; klikk; salanõunikud; tagatuba

camber — längkurv; välisäärest kõrgem kumerus

cambium — kambium; mähk (taime koore kude)

cambric — batist

camcorder — videokaamera (salvestav)

came — -; tuli; saabus

camel — kaamel

Arabian camel — dromedar; ühe küüruga kaamel

Bactrian camel — baktrian; kahe küüruga kaamel

camel caravan — kaamelikaravan

camel driver — kaameliajaja

camel spin — liibeluu (pirueti liik iluuisutamises)

camel-hair — kaamelikarvad — kaameli karvast

cameleer — kaameliajaja

camelhair — kaamelikarvad — kaameli karvast

camelia — kameelia; teepõõsas

camelious — kaameli-; kaameliküüru taoline

camellia — kameelia; teepõõsas

cameo — kamee; tegelase põgus ilmumine; episood

cameoed — nikerdatud

camera — kaamera; fotoaparaat; filmikaamera

camera angle — võttenurk

camera obscura — camera obscura

candid camera — varjatud kaamera; minikaamera

cine camera — filmikaamera

film camera — filmikaamera

flash camera — välgutiga fotoapaart; välklambiga fotokas

in camera — kohtuniku ruumis; kinniste uste taga; suletud ringis

motion-picture camera — filmikaamera

movie camera — filmikaamera

television camera — televisioonikaamera

vest-pocket camera — pisikaamera

camera-shy — pildistamist vältiv

cameraman — operaator

camion — plaanvanker; treiler

camisole — naistesärk; lühike kodujakk

camlet — kamlott

camomile — kummel

camomile tea — kummelitee

camorra — bande

camouflage — kamuflaaž; maskeering; moondamine — maskeerima

camouflaged — maskeeritud

camouflages — pettemanöövrid

camp — laager; leer; camp — telkima; laagrisse jääma — camp; naiselik; naeruväärselt vulgaarne — homo

base camp — pealaager

break camp — laagrit kokku panema; laagrist lahkuma

break the camp — laagrit kokku panema; teele asuma

camp bed — välivoodi

camp chair — kokkupandav tool; klapptool

camp fever — tüüfus

camp follower — armeeprostituut; kaasajooksik

camp hospital — välihaigla

camp out — väljas ööbima; telgis ööbima

camp trailer — vagunelamu

concentration camp — koonduslaager

day camp — päevalaager

detention camp — kinnipidamislaager

forced-labor camp — sunnitöölaager

holiday camp — puhkelaager

labor camp — töölaager

labour camp — töölaager

opposite camp — vastasleer

prison camp — vangilaager

prisoner-of-war camp — sõjavangide laager

scout camp — skaudilaager

slave labor camp — sunnitöölaager

strike camp — laagrit kokku panema

campaign — kampaania; valimiskampaania; sõjakäik — agiteerima

TV campaign — telekampaania

campaign promise — valimislubadus

grass-roots campaign — laiapõhjaline kampaania

hard-hitting campaign — lööv kampaania

media campaign — meediakampaania

sales campaign — turustuskampaania

campaigner — valimiskandidaat; kampaanias osaleja

campana — kellukas; kelluke

campanile — kampaniil; kellatorn

campanologist — (kiriku) kellahelistaja; kellamees

campanology — kellahelistamisõpetus

campanula — kellukas

camper — telkija; vagunelamu

camper trailer — vagunelamu

campestral — avamaa; põllu-

campfire — lõkketuli; laagrilõke

campfire girl — -; noorskaut

campground — telkimisplats; laagriplats

camphor — kamper

camphor ball — -; koitõrjevahend

camphor oil — kampriõli

camphoraceous — kampri-

camphoric — kampri-

camping — telkimine; kämpingus peatumine; laagerdamine

camping bus — vagunelamu

camping ground — kämping

camping site — telkimisplats

campion — käokann

alpine campion — alpi tõrvalill

bladder campion — põisrohi

rose campion — hall käokann

white campion — valge pusurohi

campsite — telkimisplats; laagriplats

campstool — kokkupandav tool; klapptool

campus — ülikoolilinnak

campy — camp-stiilis

camshaft — nukkvõll

camwood — baffia

can — võima; suutma; konservima — kanister; tualettpott

can't — ei saa; ei või

beggars can't be choosers — vaene ei tohi pirtsutada

you can't go wrong — eksida pole võimalik

you can't take it with you — seda ei saa (hauda) kaasa võtta

can-buoy — silinderpoi

can-hook — vaadihaak

can-opener — konservikarbiavaja

canaille — pööbel

canal — kanal

alimentary canal — seedetrakt

birth canal — sünnitusteed

canal barge — kanalipraam

canal lock — lüüs

cervical canal — emakakael

drainage canal — kuivenduskraav

external auditory canal — väliskuulmekäik

food canal — söögitoru

neural canal — närvikanal

root canal treatment — juurekanali ravi

root canal — (hamba) juurekanal

canaliculus — soon; juha

canalisation — kanaliseerimine; suunamine

canalise — kanaliseerima; suunama

canalization — kanaliseerimine; suunamine

canalize — kanaliseerima; suunama

canape — suupistevõileib; kanapee

canapé — kanapee (diivan); suupistevõileib

canard — lausvale; võltsing; lavastus

canary — kanaarilind; koputaja; lauljanna — kanaarikollane

canary bird — kanaarilind

canary creeper — kollane mungalill

canary grass — kanaari paelrohi

canary seed — linnutoit

canary yellow — kanaarikollane; helekollane

reed canary grass — paelrohi

canary-bird — kanaarilind

canary-yellow — kanaarikollane; helekollane

canasta — kanasta (kaardimäng)

canaster — kanasta (punutud korv tubakalehtede korjamiseks)

cancan — kankaan

cancel — tühistama; edasi lükkama; kustutama; taandama

cancel out — nullima; olematuks tegema; (murd) taandama

cancellation — tühistamine; ärajätmine; kustutamine

cancellation clause — lepingust loobumise klausel

cancellation law — taandamisreegel (matemaatikas)

cancelled — ära jäetud; tühistatud; tembeldatud (mark)

cancelling — tühistamine; ärajätmine; kanselleerimine

cancer — vähk; kasvaja

breast cancer — rinnavähk

cancer cell — vähirakk

cancer stick — vähipulgake (sigaret)

cervical cancer — emakakaelavähk

lung cancer — kopsuvähk

skin cancer — nahavähk

uterine cancer — emakakasvaja

cancerogenic — kantserogeenne

cancerous — vähk-; vähktõve

cancrine — vähitaoline; palindroomne

cancroid — nahavähk

candela — kandela

candelabra — kandelaaber; kandelaabrid

candelabrum — kandelaaber

candent — hõõg-; hõõguv; tuline (kirglik)

candescent — hõõguv

candid — otsekohene; siiras; puhas; varjatud (kaamera)

candid camera — varjatud kaamera; minikaamera

candid photography — pildistamine varjatud kaameraga

candidacy — kandidatuur

candidate — kandidaat — oletatav; pakutud

doctoral candidate — doktorikandidaat

reserve officer candidate — aspirant (reservohvitseri kandidaat)

candidature — kandidatuur

candidiasis — kandidoos

candidly — otsekoheselt; siiralt

candidness — otsekohesus; siirus

candied — suhkurdatud; siirupis

candied apple — suhkruvaabaga õun

candle — küünal; kandela — munade värskust kindlaks tegema

burn the candle at both ends — end läbi põletama

candle mold — küünlavorm

candle power — valgustugevus

candle ring — küünlarosett

cheeseparings and candle ends — kokkukraabitud säästud

electric candle — elektriküünal

hold a candle to — ligilähedale saama; võrdlust välja kannatama

not worth the candle — ei tasu ära; mäng ei vääri küünlaid

rush candle — lugaküünal

tallow candle — rasvaküünal

candle-holder — küünlajalg

candleberry — vahaporss

candleholder — küünlajalg

candlelight — küünlavalgus

candlepower — valgustugevus

candlestick — küünlajalg

candlewick — taht

candor — avameelsus; siirus; erapooletus

candy — karamell; maiustus; komm — suhkruvaabaga katma

candy bar — šokolaadipulk

candy cane — pulgakomm

candy floss — suhkruvatt

candy man — kommionu

candy store — kommipood

candy striper — haiglas abistav vabatahtlik

cotton candy — suhkruvatt

hard candy — lutsukomm

candyfloss — suhkruvatt

candygram — telegramm koos maiustusega

candyland — muinasjutumaa

candyman — narkotsimüüja

candytuft — ibeeris (Iberis)

cane — kepp; roog (bambuse, suhkru) — nüpeldama

candy cane — pulgakomm

cane corso — cane corso; Sitsiilia mastif (corso ‹ Korsika)

cane field — suhkrurooväli

cane rat — roorott

cane sugar — roosuhkur

sword cane — peidetud mõõgaga jalutuskepp

canebrake — roostik; roopuhmas

canescent — tuhmvalge

canful — kanistritäis; purgitäis

canicular — koera-; Siiriuse; südasuvine

canicular days — kuumaperiood; südasuvi

canicule — kuumaperiood; südasuvi

canine — koera-; silmahamba- — koerlane

canine tooth — silmahammas

caning — punutis

canister — kanister; kuivainekarp; padrun

canister shot — kartetšpadrun

canker — stomatiit; suuhaavand; seenvähk (jt taimehaigused); (ülek) vähkkasvaja; korrumpeeruma

canker sore — gangrenoosne haavand

canker-eaten — ussitanud

cankerous — laostav; näriv

cankerworm — röövik

cannabis — kanep; kannabis

canned — konserveeritud; konserv-; salvestatud

canned foods — konservtoit

canned goods — konservtoit

canned laughter — valmisnaer (telesaate publikunaer lindilt)

canned milk — kondenspiim

canned show — salvestatud etendus

cannel

cannel coal — kännelsüsi

cannery — konservitsehh

cannibal — inimsööja; kannibal

cannibalism — kannibalism

cannibalistic — kannibalistlik

cannibalization — osadeks lammutamine

cannibalize — inimliha sööma; ühe seadme osadega teist parandama

cannikin — konservitoos; toop; raand

cannily — ettenägelikult

canning — konservi-

cannister — kuivainekarp

cannon — kahur; suurtükk; karambool; pöid

cannon ball — suurtükikuul

cannon cracker — kahurirakett (ilutulestikus)

cannon fire — kahurituli

cannon fodder — kahuriliha

cannon shot — kahurilask

fore cannon — (hobuse) kämmal

hind cannon — (hobuse tagajala) pöid

loose cannon — ennustamatu käitumisega inimene

water cannon — veekahur

cannon-ball — suurtükikuul

cannonade — kanonaad; kogupauk — pommitama

cannonball — suurtükikuul — mürsuna tormama

cannoneer — suurtükiväelane

cannot — ei saa; ei või

cannot be bothered to — ei viitsi

cannula — kanüül

cannulae — kanüülid

canny — kaval; elutark

canoe — kanuu; süst — kanuuga sõitma

paddle your own canoe — ise toime tulema

canoeing — kanuuga sõitmine

canoeist — kanuusõitja

canon — kaanon; kanoonik

canonic — kanooniline

canonical — kanooniline; normatiivne; üldtunnustatud; (mat) standardkujul, lihtsustatud

canonical hour — palvetund

canonical name — kalendrinimi; kanooniline nimi

canonical order — tüüpsõnajärg (eesti keele puhul SVO)

canonisation — kanoniseerimine; pühaks tunnistamine

canonise — kanoniseerima; pühaks kuulutama

canonization — kanoniseerimine; pühaks tunnistamine

canonize — kanoniseerima; pühakuks kuulutama

canonized — kanoniseerima; pühaks kuulutama

canoodle — kaisutama; poputama

canopy — kuppel (kabiini, langevarju); baldahhiin; varikatus

canopy of heaven — taevavõlv

canorous — meloodiline; kaunikõlaline; sulnis

canorously — meloodiliselt; laulvalt

cant — vildakus; kaldusolek; (väline) nurk; sõnakõlks; vagatsemine; argoo — kallutama

cant hook — pootshaak

cantabile — cantabile (voolavalt, laulvalt)

cantaloup — muskusmelon (Cucumis melo reticulatus)

cantaloupe — muskusmelon (Cucumis melo reticulatus)

cantankerous — riiakas; pahur; jäärapäine

cantankerously — pahuralt

cantankerousness — pahurus

cantaro — kantaro (vahemeremaade kaaluühik)

cantata — kantaat

canted — längus

canteen — söökla (oma töötajaile); kantiin; plasku

canter — (aeglane) galopp; kenter — galopeerima

canter pirouette — galopipiruett

collected canter — koondgalopp

counter canter — kontragalopp

cantharides — kantariidipulber; Hispaania kärbes

canthus — silmanurk

canticle — retsitatiiv; kiidulaul

canticoy — tantsupidu

cantilever — konsool

cantilever bridge — konsoolsild

cantilevered — konsooliga

cantillate — retsiteerima; poollauldes lugema

cantillation

cantillation mark — laulumärk (teksti lauldes esitust suunav)

cantle — sadula tagakaar

canto — canto; kulminatsioon; põhiosa

bel canto — bel canto

canton — kanton — majutama

cantonal — kantoni-

cantonment — välibarakid

cantor — kantor

cantos — lugulaul; cantos (inglise keeles mitmuslik)

cantrip — (Š) loits, nõiatemp; (Br) silmamoondus

canty — (Br) vilgas; elav

canvas — lõuend; purjeriie; kanvaa (tikandi abiriie); puldan — agiteerima

canvas bucket — veepits

canvass — arvamusküsitlus — agiteerima; küsitlema

canvasser — häältelugeja; agitaator

canvassing — valimispropaganda

canvassing board — valimiskomisjon

canyon — kanjon

canzone — - (5-6salmiline armastusluuletus)

caoutchouc — kautšuk

caoutchouc tree — kautšukipuu

cap — müts; nokats; kork; kaas; sütik; ülempiir — ületama

blasting cap [MÄENDUS] — lõhkekapsel

lõhkamisvahend
SAKSA: Sprengkapsel, f, SOOME: tulilankanalli, VENE: капсюль-детонатор, м

cap lamp [MÄENDUS] — kiivrilamp

lamp kaevurikiivri küljes
SAKSA: Mützenlampe, f, SOOME: kypärälamppu, VENE: головная лампа, ж

short delay cap [MÄENDUS] — lühiviitdetonaator

elektridetonaator viivisega <1 s
SAKSA: Kurzzeitsprengkapsel, f, SOOME: lyhythidastenalli, VENE: детонатор короткозамедленного действия, м

cap-a-pie — pealaest jalatallani; igast küljest

armed cap-a-pie — raudrüüs; läbitungimatu soomusega

capability — võime; suutvus; suutlikkus; anne

capable — võimeline; suutlik; võimekas

capable of — võimeline; suutlik

capableness — suutlikkus; võimelisus

capably — oskuslikult

capacious — mahukas; ruumikas

capaciousness — ruumikus; mahutavus

capacitance

stray capacitance — parasiitmahtuvus

capacitate — võimaldama; võimet andma

capacitator — kondensaator

capacitor — kondensaator

capacity — võime; mahutavus; maht; tootlikkus; ülesannetes

capacity crowd — täismaja

electrical capacity — elektrimahtuvus

heat capacity — soojusmahtuvus

inborn capacity — kaasasündinud võime

load-bearing capacity — kandevõime

passenger capacity — reisijatemahutavus

storage capacity — mahutavus

transmission capacity — ülekandevõime; läbilaskevõime

vital capacity — kopsude eluline maht

annual capacity [MÄENDUS] — aastatootlus, kaevandamisvõime

kaevanduse toodangu projektikohane kogus aastas
SAKSA: Jahresleistung, f, SOOME: vuosikapasiteetti, VENE: производственная мощность, ж

bearing capacity [MÄENDUS] — kandevõime

pinnase või mäekonstruktsiooni vastupanuvõime koormusele
SAKSA: Tragfähigkeit, f, SOOME: kantavuus, VENE: несущая способность, ж

bucket capacity [MÄENDUS] — kopa mahutavus

ekskavaatori või kopplaaduri kopa tunnusarv, m2
SAKSA: Schaufelinhalt, m, SOOME: kauhakoko, -tilavuus, VENE: объем ковша, м

capacity [MÄENDUS] — kaevandamisvõime

ettevõtte tootmisvõimekus, massi- või mahuühikut ajaühikus
SAKSA: Kapazität, f, SOOME: kapasiteetti, VENE: мощность, ж

hoisting capacity [MÄENDUS] — tõstevõime

kaevanduse tõste tootlikkuse tunnusarv
SAKSA: Förderleistung, f, SOOME: nostoteho, VENE: мощность подъема, ж

caparison — hobuse ehitimisvarustus; ehitud rõivad — üles mukkima

caparisoned — ehitud (hobune)

capcicum —

capcicum spray — pipragaas

cape — neem; peleriin; keep

cape horner — kaphoorner

caped — keepi kandev

capelin — moiva

caper — vemp; tembutus; kappar; röövimine — tembutama

caper sauce — kapparikaste

caper tree — kapparipõõsas

caperbush — kapparipõõsas

capercaillie — metsis (Tetrao urogallus)

capercut — kepsutus

capful — mütsitäis

capibara — kapibaara; veesiga

capillaries — kapillaarid; juussooned

capillary — kapillaar — kapillaar-

capillary attraction — kapillaarjõud

capillary tube — kapillaartoru

capita — capita; elanik; pea

per capita — elaniku kohta; (pärand) järeltulijate vahel võrdselt

capital — pealinn; suurtäht; kapital; kapiteel — pea-; ülim

active capital — ärikapital

block capital — suurtäht; käsitsi kirjutatud täht

capital assets — põhikapital

capital construction — kapitaalehitus

capital crime — surmanuhtlusega karistatav kuritegu

capital initial letter — suur algustäht; esisuurtäht

capital investment — kapitalimahutus

capital letter — suurtäht; suur algustäht

capital levy — kapitalimaks

capital market — kapitaliturg

capital offense — surmanuhtlusega karistatav kuritegu

capital punishment — surmanuhtlus

capital ship — lipulaev

circulating capital — käibekapital

equity capital — omakapital; aktsiakapital

fixed capital — põhikapital

floating capital — käibekapital

risk capital — riskikapital

seed capital — stardikapital

venture capital — riskikapital

working capital — käibekapital

capitalism — kapitalism

state capitalism — riigikapitalism

capitalist — kapitalistlik — kapitalist

capitalist economy — kapitalistlik majanduskord

capitalistic — kapitalistlik

capitalistic economy — kapitalistlik majanduskord

capitalistic system — kapitalistlik süsteem

capitalization — kapitalisatsioon; suurtähtedega kirjutamine

capitalize — suurtähtedeks muutma; kapitaliseerima; ära kasutama

capitalize on — ära kasutama; profiiti lõikama

capitalized — suurtäht-

capitalized abbreviation — suurtähtlühend

capitation — peamaks; (inimeste) loendus

capitation tax — peamaks

capitol — parlamendihoone

capitulate — kapituleeruma; (tingimustega nõustudes) alla andma

capitulation — kapitulatsioon

capitulum — pea; kroon (taime)

capo — capo (maffiapealik); kapo (kitarrimängutarvik)

da capo — da capo (algusest peale, uuesti korrata)

capon — kohikukk; broiler

caponize — kohitsema (kukke)

capote — keep

capped — krooniga kaetud; kaetud; -tipuline

cappella

a cappella — a cappella (saateta)

cappuccino — cappuccino

capriccio — capriccio (vaba muusikaline kompositsioon); vemp

caprice — kapriis; hetketuju; capriccio

capricious — kapriisne; tujukas; muutlik

capriciously — ettearvamatult; tujukalt

capriciousness — tujukus; impulsiivsus

caprine — kitse-; hirve-

capriole — kapriool

caps

small caps — kapiteelkiri

capsicin — kapsaitsiin

capsize — kummuli minema; kaaduma; põhja üles keerama (paat)

capsizing — kummuliminemine; kaadumine

capstan — ankruvints; kepsel

anchor capstan — ankrukepsel

capstan bar — hanspaak

capsular — kapslikujuline; kuprakujuline

capsule — kapsel; kupar; katapultiste; sisukokkuvõte

time capsule — ajakapsel (kiri maja nurgakivi vm ehitise lisana)

captain — kapten; ülemkelner; liider — juhtima; kapten olema

bell captain — jooksupoiste ülem

captain of industry — tööstusliider

flag captain — lipulaeva kapten

group captain — (Br) lennuväekolonel

port captain — sadamakapten

sea captain — laevakapten

captaincy — kapteniamet; kapteniseisus

captainship — kaptenikoht

captcha — robotilõks

caption — alapealkiri; seletus; (sub)tiiter — tiitrit lisama

captious — noriv; eksitav (reklaam, väide vm)

captiously — norivalt; pedantselt; eksitavalt; segadusseajavalt

captivate — kütkestama; paeluma

captivated — võlutud; vangistatud

captivating — lummav; kütkestav

captivatingly — lummavalt; kütkestavalt

captivation — lummus; kütkestatus; kaasahaaratus

captive — vang — vangistatud

hold captive — vangis hoidma

take captive — vangi võtma; vangistama

captivity — vangistus; vangipõlv

hold in captivity — vangistuses hoidma

in captivity — vangistuses

captor — vangistaja; loomapüüdja

capture — kinni püüdma; vangistama; lööma — saak; vangistamine

capuchin — kaputsiinahv (Cebus capucinus); kapuutsmantel

capucine — kaputsiinahv

caput — peaosa — kaputt

per caput — nina peale; inimese kohta

capybara — kapibaara

car — auto; vagun; gondel

shuttle car [MÄENDUS] — süstikvagun

iseliikuv, tavaliselt rataskulgmikuga ja põhjakonveieriga vagun kaevise tarimiseks
SAKSA: Schüttelwagen, m, SOOME: siirtovaunu, VENE: челноковый вагон, м

car-mechanic — automehaanik

carabine — karabiin

carabineer — karabinjeer

carabiner — karabiinhaak; lukustusvedruga haak (alpinismis)

carabinier — karabinjeer

caracal — karakal (Lynx caracal)

caracara — karantšo

caracole — karakool (keerdtrepp, poolpööre koolisõidus)

caracul — karakull

carafe — karahvin

caramba — caramba; tuhat ja tuline

caramel — karamell; iiris — karamellpruun

caramelise — pruunistama

carapace — (kilpkonna vm) kilp; (vähi, kreveti) koorik

carat — karaat (vääriskivide massiühik 0,2g)

caravan — karavan; haagis; autoelamu

camel caravan — kaamelikaravan

caravanning — autoelamuga reisimine

caravansary — karavanserai

caravanserai — karavanserai

caravel — karavell

caraway — köömen

caraway seed — köömned

caraway seeds — köömned

caraway-seed

caraway-seed bread — köömneleib

carbamide — karbamiid

carbide — karbiid

calcium carbide — kaltsiumkarbiid

carbine — karabiin

carbinol — metanool

carbo-load —

carbohydrate — süsivesik

carbolic — karbol-

carbolic acid — fenool

carbolineum — karboliineum; antratseenõli

carbon — süsinik (C); süsi; kopeerpaber

activated carbon — aktiivsüsi

active carbon — aktiivsüsi

carbon black — gaasitahm; söemust

carbon copy crime — (eeskuju) jäljendav kuritegu

carbon copy — koopia

carbon dating — süsinikdateering

carbon dioxide snow — süsihappelumi

carbon dioxide — süsihappegaas; süsinikdioksiid

carbon fibre — süsinikkiud

carbon monoxide poisoning — vingumürgitus

carbon monoxide — vingugaas; süsinikoksiid

carbon paper — kopeerpaber

carbon process — söetrükk

carbon star — süsiniktäht

carbon-neutral — CO2-neutraalne (protsess, mis ei lisa co2)

carbonado — karbonaad

carbonate — karbonaat — gaseerima

calcium carbonate — kaltsiumkarbonaat; kriit

hydrogen carbonate — vesinikkarbonaat; bikarbonaat

magnesium carbonate — magneesiumkarbonaat

sodium carbonate — naatriumkarbonaat (CNa2O3); pesusooda

carbonated — gaseeritud

carbonated water — gaseeritud vesi

carbonation — gaseerimine; süsihappegaasi lisamine

carbonic — süsinik-; süsi-

carbonic acid gas — süsihappegaas

carbonic acid — süsihape

carboniferous — karboniajastu

carbonization — karboniseerumine

carbonize — karboniseerima; koksistama

carbonyl — karbonüül (puiduimmuti)

carborundum — karborund; ränikarbiid

carboxyl — karboksüül

carboy — korvpudel

carbuncle — karbunkul; punane granaatkivi

carburant — kütusesegu

carburetor — karburaator

carburetter — karburaator

carburettor — karburaator

carcase — lihakeha; korjus; sõrestik; tervelt küpsetatud loom

carcass — korjus; lihakeha

carcer — kartser (< lad); vangla

carceral — vangla-; vanglalik

carcinogen — kantserogeen

carcinogenic — kantserogeenne

carcinoma — kartsinoom; vähkkasvaja

carcinus — rannakrabi

card — kaart; kuulutus; menüü; kartong; naljahammas; kraas; kraasima

Christmas card — jõulukaart

Hollerith card — perfokaart

ID card — isikutunnistus

a card up your sleeve — salaplaan; trump

bank card — pangakaart; krediitkaart

banker's card — pangakaart; krediitkaart

borrower's card — lugejapilet; raamatukogukaart; lugejakaart

business card — visiitkaart; nimekaart

calling card — visiitkaart

card catalog — kartoteek

card catalogue — kartoteek

card clothing — kraasid (masina osa)

card game — kaardimäng

card games — kaardimängud

card index — kartoteek

card table — kaardilaud; kokkupandav laud

card trick — kaarditrikk

card up your sleeve — salaplaan; trump

catalog card — kataloogikaart

caution card — kollane kaart

charge card — krediitkaart; tellimissedel

cheque card — pangakaart

clock card — kellakaart

coat card — pilt (soldat, emand v kuningas)

compass card — kompassikodarik; kompassikaart

court card — pilt (soldat, emand või kuningas)

credit card — krediitkaart

debit card — deebetkaart

drawing card — tõmbenumber; odavamalt müüdav kaup

face card — pilt (kaardipakis)

false card — vale kaart

file card — kartoteegikaart

flash card — küsimuskaart (õppevahend)

green card — roheline kaart (Am, elamisluba)

greeting card — õnnitluskaart

health insurance card — haigekassakaart

hole card — pime kaart; varjatud võimalus

honor card — honöör

identification card — isikutunnistus

identity card — isikukaart; ideekaart

index card — kartoteegikaart

indicator card — indikaatordiagramm

menu card — menüü

picture card — piltpostkaart

playing card — mängukaart

punched card — perfokaart

ration card — toidutalong

reader's card — lugejapilet; raamatukogukaart

report card — hinneteleht (vahetunnistus koolis)

seaman's card — meremehetunnistus

show card — reklaamkuulutus; näidis

spot card — kliber (bridžis mittehonöör)

store card — laokaart

student identification card — üliõpilaspilet

trump card — trump

visiting card — visiitkaart

wild card — jokker; tundmatu suurus; metamärk

wool card — kraas

yellow card — kollane kaart

card-sharper — kaardipettur

cardamom — kardemon

cardamon — kardemon (Elettaria)

cardamum — kardemoniseemned

cardboard — kartong; papp — õhuke

corrugated cardboard — lainepapp

cardcase — visiitkaardihoidja

cardcastle — kaardimajake

carded — kraasitud

carder — kraasija

cardhouse — kaardimajake

cardiac — südame-

cardiac arrest — südameseisak

cardiac insufficiency — südamepuudulikkus

cardiac murmur — südamekahinad

cardiac muscle — südamelihas

cardiac valve — südameklapp

cardigan — (kootud nööbitav v lukuga) jakk; kampsun

cardigan jacket — (kootud nööbitav v lukuga) jakk; kampsun

cardinal — kardinal; kardinaal; põhiarv — peamine; sügavpunane

cardinal direction — põhiilmakaar

cardinal number — põhiarv; kardinaalarv

cardinal numeral — põhiarvsõna

cardinal point — ilmakaar

cardinal points — põhiilmakaared

cardinal red — kardinalipunane

cardinal sin — surmapatt

cardinal virtue — põhivoorus

cardinal virtues — põhivoorused (vaprus, mõõdukus, tarkus, õiglus)

cardinal's

cardinal's hat — kardinalimüts

cardinality — kardinaalsus (hulga liikmete arv)

carding — kraasimine

carding machine — kraasimismasin

wool carding — kraasimine

cardio- — kardio-

cardiogram — kardiogramm

cardiograph — kardiograaf; südamemeerik

cardiography — kardiograafia

cardiologic — kardioloogiline

cardiologist — kardioloog

cardiology — kardioloogia

cardiosclerosis — kardioskleroos

cardiovascular — südame-veresoonkonna; kardiovaskulaar-

cardplayer — kaardimängija

cardplaying — elunautiv; mängurlik

cardroom — kaardimängutuba

cards — kaardid; kaardimäng

be in the cards — kaartidele kirjutatud olema

build a house of cards — kaardimajakest ehitama

court cards — pildid

cut the cards — kaarte tõstma

deck of cards — kaardipakk

house of cards — kaardimajake

in the cards — kaardid näitavad; tõenäoline

lay your cards on the table — kaarte avama

on the cards — kaardid näitavad; tõenäoline

play your cards well — olukorda hästi ära kasutama

play your cards — võimalusi kasutama

playing cards — mängukaardid

put your cards on the table — kaarte lauale panema

show your cards — kaarte avama

shuffle the cards — kaarte segama

cardsharp — elukutseline mängur

cardsharper — elukutseline mängur

care — hool; hoolitsus; huvi; mure — hoolima; soovima

I couldn't care less — mis mul sest

I don't care — mul ükskõik; mis mul sest

care a hang — raasugi hoolima

care about — hoolima; korda minema

care for — hoolima; hoolt kandma; soovima

care naught for — mitte põrmugi hoolima

care nothing about — mitte sugugi hoolima

care nothing for — mitte millekski pidama

care of — kaudu; vahendusel

couldn't care less about — täiesti ükskõik olema

give care to — (kellegi) eest hoolitsema

intensive care — intensiivravi

take care of number one — enda eest hoolitsema; oma huvisid esikohale seadma

take care of — hoolitsema; hoolt kandma

take care — ette vaatama; hoolikas olema; kõike head

take good care — hästi hoolitsema

under your care — hoole all

what do I care — mis mul sellest

with care — ettevaatlikult; hoolikalt

with great care — ülihoolikalt; erilise ettevaatusega

care-laden — murekoorma all; kohustustega üle külvatud

careen — kreen — kreeni minema; kõikuma; tuigerdama; kihutama

careening — kiilhaalimine

career — karjäär; teenistuskäik — otse edasi kihutama

career diplomat — karjääridiplomaat

career military — kaadrisõjaväelane

careerism — karjerism

careerist — karjerist

carefree — muretu

carefreeness — muretus

careful — ettevaatlik; tähelepanelik; hoolikas

careful consideration — hoolikas järelemõtlemine

carefully — ettevaatlikult; tähelepanelikult; hoolikalt

carefulness — ettevaatlikkus; hoolikus

caregiver — hooldaja

careless — hooletu; ettevaatamatu

childhood's careless days — lapsepõlve muretud päevad

carelessly — hooletult

carelessness — hooletus

carer — hooldaja

cares

who cares — keda see huvitab; mul ükskõik

caress — paitus; hellitus — paitama; hellitama

caress the ear — kõrvu paitama

caressing — hellitamine; paitused; eelmäng — lembe-

caressingly — hellitavalt

caressive — lembe-

caret — sisestusmärk

caretaker — hoidja; hooldaja; asetäitja

careworn — murest vaevatud

carfare — sõidu maksumus (bussis, trammis)

carfax — (Br) mitme tee ristmik

carfuffle — kisa-kära

carful — autotäis

cargo — last; praht; laadung

bulk cargo — puistlast

cargo battens — rigilauad

cargo boat — kaubalaev; prahilaev

cargo book — laadraamat

cargo boom — losspoom

cargo carrier — kaubalaev

cargo deck — lastitekk

cargo gear — lastimisseade

cargo hatch — laadluuk

cargo hold — laadruum

cargo hook — losshaak

cargo plan — lastiplaan

cargo plane — transpordilennuk

cargo port — pardalastiluuk

cargo runner — ronner

cargo ship — kaubalaev

cargo ships — kaubalaevastik

cargo transport — kaubavedu

cargo tween-deck — lastivahetekk

deck cargo — tekilast

discharging cargo — lossimine

dry cargo — kuivlast

carhop — hääletaja

cariad — (Br, Wales) kallis; mu arm

caribou — karibuu

caricatural — karikatuurne

caricature — karikatuur — karikeerima

caricaturist — karikaturist

caries — kaaries

dental caries — kaaries; hambasööbija

carillon — kariljon; kellakoda; kellamäng

carilloneur — kellalööja; kellamees

carillons — kellamäng (muusikariist)

carina — kiil; (lehe)roots

carinal — kiilukujuline

carinate — kiiljas; kiilukujuline

caring — hoolitsev; hooliv — hool

carious — kaariesega

caritive — karitiiv (ilmaütlev kääne kaukaasia keeltes)

cark — rahutuks tegema — muremõte

carking — koormav; tüütu

carlings — karlings

carload — autotäis

carlot — maamats

carman — autojuht (ametilt)

carminative — kõhust gaasi eritav

carmine — karmiin — karmiin-

carnac — elevandijuht

carnage — tapatalg

carnages — tapatalgud

carnal — liha-; keha; lihalik; tiirane

carnal abuse — suguühe alaealisega; lapseahistamine

carnal delight — lihalik nauding

carnal desire — lihahimu; himurus

carnality — himurus; tiirasus

carnalize — tõetruult kujutama

carnassial — lõike(hambad)

carnation — nelk; roosa — roosakas

carnation red — roosa

carnauba — karnauba

carnauba wax — karnaubavaha

carnifex — carnifex (avalik hukkaja Roomas)

carnify — lihaseliseks muutuma

carnitine — karnitiin

carnival — karneval; lõbustuspark

carnivore — lihasööja; kiskja

carnivorous — lihasööja-; karnivoorne

carob — jaanikaun; jaanileib

carol — jõululaul — jõululaule laulma

Christmas carol — jõululaul

caroling — jõululaulude esitamine

caroller — jõululaulude esitaja

carom — topelttabamus (piljard); (tagasi)põrge — põrkuma

carom off — (millestki) tagasi põrkama

caron — haak (linnuke - diakriitiline märk š, ž jt peal)

carot — karott (porgandisort)

carotene — karotiin (oranž pigment; < lad carota, porgand)

carotenoid — karotenoid (kollakas v punakas pigment)

carousal — pummelung

carouse — pummeldama

carousel — karussell

carouser — pummeldaja

carp — karpkala; karpkalad — halvustama; norima; irin

carp at — norima

crucian carp — kuldkoger

grass carp — valgeamuur

silver carp — pakslaup

carpal — randme- — randmeluu

carpal tunnel syndrome — randmenärvipõletik

carpenter — puusepp; tisler — puusepatööd tegema

ship carpenter — laevapuusepp

ship's carpenter — puusepp; laevapuusepp

carpenter's

carpenter's hammer — puusepahaamer

carpenter's plane — puusepahöövel

carpentry — puusepatöö; puutöö

carper — norija; halvustaja

carpet — vaip — vaibaga katma

Persian carpet — Pärsia vaip

Turkey carpet — türgi

broadloom carpet — täislaiuses (kootud)

call on the carpet — vaibale kutsuma; kohvile kutsuma (noomitust tegema)

carpet anemone — vaipmeriroos

carpet beetle — koi

carpet bug — koi

carpet knight — vaibarüütel (rüütel õukonnas kuid mitte lahingus)

carpet maker — vaibakuduja

carpet moth — koi

carpet slipper — toasuss

carpet sweeper — vaibapuhastaja

flying carpet — lendav vaip

on the carpet — arutlusel; vaibal

rag carpet — kaltsuvaip

red carpet — punane vaip (er vipi jalutusteel); lillavööt-kirivaksik (Xanthorhoe munitata)

shoddy carpet — kaltsuvaip

take up the carpet — vaipa põrandalt ära võtma

tapestry carpet — seinavaip

wall-to-wall carpet — mistra

carpetbag — reisikott — avantüristlik

carpetbagger — avantürist; õnnekütt

carpetbeater — vaibaklopits

carpeted — vaibaga kaetud

carpeting — vaipkate

carping — väiklane kriitika — noriv

carpool — auto ühiskasutus

carpophagous — puuviljatoiduline

carport — katusealune; auto varikatus

carrack — karakk

carrageen — karrageen (toidulisand, Atlandi vetikas)

carrageenan — karrageen (toidulisand, paksendi, emulgaator)

carrefour — ristmik; ülesõit

carrel — töötuba (raamatukogus); üksiktööruum

carrell — töötuba (raamatukogus)

carriage — vedu; transport; vagun; kelk; tõld; rüht; hoiak

baby carriage — lapsevanker

carriage apron — supordipõll

carriage free — veo eest tasutud

carriage horse — veohobune

carriage house — tõllakuur

carriage paid — veo eest tasutud

carriage return — reavahetus; kelgu tagasijooks

gun carriage — lafett; suurtükialus

hackney carriage — troska

horseless carriage — automobiil

carriageway — sõidurada

dual carriageway — kaherealine maantee (er eraldusribaga); kiirtee

carried

carried away — hoogu sattunud

carrier — kuller; juht; kandja; kirjakandja; emalaev; pakiraam

aircraft carrier — lennukikandja

bulk carrier — puistlastilaev

car carrier — autotreiler

cargo carrier — kaubalaev

carrier bag — kilekott; paberist kandekott

carrier courier — käskjalg; kuller

carrier pigeon — kirjatuvi

carrier wave — kandelaine

common carrier — edasitoimetaja; kättetoimetusfirma

hod carrier — kandja (ehitusel vm)

luggage carrier — pakiraam

straddle carrier — kärutõstuk

troop carrier — sõjaväetranspordilaev; transpordilennuk

carrier-pigeon — kirjatuvi

carrion — korjus; raibe

carrion crow — vares (Corvus corone)

carrot — porgand (Daucus)

carrot and stick — piits ja präänik

wild carrot — metsporgand (Daucus carota)

carrot-head — punapea

carrot-headed — punapäine

carrot-top — punapea

carrottop — punapea

carroty — porgandipunane

carry — kandma; omama; edendama; hoidma; vilja kandma

carry a good helm — (laev) hästi rooli kuulama

carry a tune — viisi pidama

carry arm — relva kandma

carry arms — relva kandma

carry away — kaasa haarama; ära viima

carry back — kulusid maha arvama

carry coals to Newcastle — kilplasetööd tegema

carry conviction — veenvalt mõjuma

carry current — voolu juhtima

carry forward — jätkama; edasi viima; üle kandma

carry interest — intresse kandma

carry into effect — täide viima; jõustama

carry off — ära viima; kaasa viima; võitma

carry on a business — äri ajama

carry on a conversation — vestlust jätkama

carry on an inquiry — uurimist läbi viima

carry on war — sõda pidama

carry on — jätkama; läbi viima; tegutsema

carry out — läbi viima; teostama

carry over — üle kandma; kanduma

carry the ball — palli tooma; põrgatades edasi liikuma

carry through — teostama; toime tulema; lõpuni vastu pidama

carry too far — liiga kaugele minema; pilli lõhki ajama

carry weight — kaalukas olema

carry your point — oma seisukohta läbi suruma

carry yourself — end ülal pidama

fetch and carry — jooksupoisiks olema

fireman's carry — õlal kandmine

carry-cot — imiku kandekott

carry-forward — ülekanne; kasum

carry-on — käsi-

carry-over — üldistatud kogemus; ülekanne; kasum

carryall — suur kott; turukorv

carrying — kande- — kohaletoimetus; kandmine

carrying cost — tegevuskulud

carrying distance — kuuldekaugus; laskekaugus

carrying out — toime tulemine; lõpule viimine

carryover — jääk-

carryover effect — jääkmõju

cart — käru; kaarik — plokk (sigarette, = carton) — kärutama; vedama; kaasa tassima

bullock cart — härjavanker

caddie cart — varustusekäru

cart away — minema sõidutama

cart burial — vankermatus

cart horse — veohobune

cart off — minema vedama; minema sõidutama

cart road — vankritee

cart track — vankritee

chaise cart — kaarik

dung cart — sõnnikukäru; sõnnikuvanker

garden cart — aiakäru

golf cart — golfikaarik

hose cart — voolikukäru

put the cart before the horse — valest otsast alustama; oskamatult tegutsema

serving cart — serveerimiskäru

shopping cart — ostukäru

upset the apple cart — plaane segi lööma

war cart — sõjavanker

cart-wheel — vankriratas

carte — menüü

a la carte — à la carte; menüüst üksikult tellides

carte blanche — carte blanche (täielik tegevusvabadus)

carte du jour — menüü

cartel — kartell

carter — troskajuht; voorimees

cartesian — kartesiaanlik

carthorse — veohobune

cartilage — kõhr

cartilage bone — krõmpsluu; kõhr

hyaline cartilage — hüaliinkõhr

cartilagineous — vintske

cartilaginous

cartilaginous fish — kõhrkala

carting — koertekaarik; koormavedu

cartload — kärutäis; koorem; vankritäis

cartographer — kartograaf

cartographic — kartograafiline

cartographical — kartograafiline

cartography — kartograafia

cartomancy — kaartidelt ennustamine

carton — pappkarp; kartongkarp; pakk; plokk (sigarette); karbitäis; kartong

carton of cigarettes — sigaretipakk; suitsupakk

cartonful — karbitäis; pakitäis

cartoon — joonisfilm; karikatuur

animated cartoon — joonisfilm; animafilm

cartoonish — koomiksilaadne

cartoonist — karikaturist; joonisfilmi tegija

cartridge — padrun; kassett; helipea; kolbampull

blank cartridge — paukpadrun

cartridge belt — padrunivöö

cartridge case — padrunikest

cartridge clip — magasin

cartridge paper — joonistuspaber; hülsipaber

cartridge pen — padrunsulepea

dummy cartridge — paukpadrun

font cartridge — kirjakassett

cartridge [MÄENDUS] — padrun

kogus lõhkeainet tehasepakendis
SAKSA: Patrone, f, SOOME: patruuna, VENE: патрон, м

primer cartridge [MÄENDUS] — süütepadrun

süütenööride kimbu süütamise vahend
SAKSA: Zündpatrone, f, SOOME: sytytyspatruuna, VENE: воспламенительный патрон, м

cartwheel — vankriratas; hundiratas; hõbedollar

cartwright — tõllassepp

caruncle — (kalkuni) lott; (kuke) hari (vms)

carve — nikerdama; uuristama; lahti lõikama

carve out — rajama; looma

carve up — tükeldama; tükkideks jagama

carved — nikerdatud; tahutud

carven — nikerdatud

carver — nikerdaja; lõikaja

carving — nikerdamine; tahumine; nikerdis

carving fork — lihakahvel

carving knife — lihanuga

carwash — autopesu; autopesula

caryatid — karüatiid (inimesekujuline tugisammas)

cascade — kaskaad; kärestik — kaskaadima; astmeliselt langema

cascade down — joana langema; tulvama

cascading — kaskaad-; alam-

casco — kasko

case — juhtum; asi; kaasus; ümbris; püür; karp; kapp; kääne

abessive case — ilmaütlev kääne; abessiiv

ablative case — alaltütlev kääne; ablatiiv

abstract case — abstraktne kääne; grammatiline kääne

adessive case — alalütlev kääne; adessiiv

adverbial in object case — sihitisekäändeline määrus

agree in case — käändes ühilduma; samas käändes olema

allative case — alaleütlev kääne; allatiiv

attache case — diplomaadikohver

attaché case — diplomaadikohver

borderline case — piirjuhtum

brief case — portfell; diplomaadikohver

bring a case before the bar — asja kohtus esitama

bring a case before the court — asja kohtus esitama

cartridge case — padrunikest

case history — toimik; haiguslugu

case in point — kaasus; hea näide

case knife — lauanuga; tupes nuga

case law — pretsedendiõigus

case management — juhtumikorraldus

case of need — vajadus

case study — juhtumiuuring

cigar case — sigaritoos; portsigar

cigarette case — portsigar

close the case — toimikut sulgema; asja lõpetama

comitative case — kaasaütlev kääne; komitatiiv

court case — kohtuasi

dative case — daativ (objektikääne, osastav)

display case — vitriin

dressing case — tarbeasjade kohver

elative case — seestütlev kääne; elatiiv

essive case — olev kääne; essiiv

exterior local case — väliskohakääne

gear case — käigukast

genitive case — omastav kääne; genitiiv

glass case — vitriin

glasses case — prillitoos

gun case — kabuur

hopeless case — lootusetu juhtum

illative case — sisseütlev kääne; illatiiv

in any case — igal juhul; niikuinii

in case of — (millegi) korral; juhul; puhul

in case that — kui peaks; juhul kui

in case — juhuks kui; korral; juhul; puhul

in either case — kummalgi juhul; mõlemal juhul

in that case — sellisel juhul; siis

individual case — üksikjuhtum

inessive case — seesütlev kääne; inessiiv

instructive case — viisiütlev kääne; instruktiiv

interior local case — sisekohakääne

jewel case — ehtekarp

just in case — igaks juhuks

key case — võtmehoidja

local case — kohakääne

lower case abbreviation — väiketähtlühend

lower case — alatõst

medicine case — käsiapteek

mummy case — sarkofaag

nominative case — nimetav kääne; nominatiiv

objective case — sihitiskääne

oblique case — obliikvakääne

partitive case — osastav kääne; partitiiv

plead your case — oma väiteid esitama

possessive case — omastav kääne; possessiiv

present case — käesolev juhtum; praegune juht

present your case — oma seisukohti esitama

presentation of the case — seisukohtade esitamine

rest your case — tõendite esitamist lõpetama

sample case — lihtne juhtum

semantic case — konkreetne kääne; semantiline kääne

special case — erijuhtum

spectacle case — prillitoos

such being the case — kuna lood on nii

terminative case — rajav kääne; terminatiiv

that being the case — sel juhul

the facts of the case — asjaolud

translative case — saav kääne; translatiiv

try a case — asja menetlema; kohtulikult menetlema

upper case — ülatõst; suurtäht

vanity case — nessessäär; tualett-tarvete kotike; kosmeetikakarp

writing case — kirjamapp

case-by-case

on a case-by-case basis — üksikjuhtumite kaupa; igal üksikjuhul eraldi

case-hardened

case-hardened steel — karastatud välispinnaga teras

caseate — juustuks muutma

casebook — toimik — õpiku-; tüüpiline

casebooks — toimikud

cased — sissepakitud; ümbrises

casehardened — karastunud; küüniline

casein — kaseiin

caseload — läbivaatamiskiirus

casemaking

casemaking clothes moth — siidiuss

casement — raam; aknaluuk

casement window — tiibaken; aknatiib

caseous — juustjas; juustutaoline

casern — kasarm

cash — sularaha; raha; maksmine — rahaks tegema

cash account — sularahakonto

cash advance — ettemaks

cash basis — kassapõhine

cash cow — kindel sissetulekuallikas

cash discount — hinnaalandus sularahaga maksmisel

cash dispenser — sularahaautomaat

cash down — sulas kinni taguma

cash drawer — kassasahtel

cash flow — rahavoog; rahakäive

cash in hand — rahalised varad; vaba raha

cash in on — profiiti lõikama; ära kasutama

cash in your checks — tšekki rahaks vahetama

cash in your chips — žetoone rahaks tegema; võitu välja võtma

cash in — rahaks tegema; lõpparvet tegema

cash on delivery — tasumine kättetoimetamisel; lunasaadetis

cash payment — sularahas maksmine

cash register — kassaaparaat

cash reserves — sularahavarud

cash sale — müük sularaha eest

convert into cash — rahaks vahetama

in cash — sularahas; kassas

petty cash — kohvikassa; majapidamisraha

short of cash — rahapuuduses

strictly cash — ainult sularaha

cash-and-carry — selvehulgimüük; selve-hulgihall

cash-based — kassapõhine

cash-basis — kassapõhine

cashable — sissekasseeritav; rahaks muudetav

cashbook — arveraamat

cashbox — rahakarp

cashew — nakar; anakard

cashew nut — nakar

cashier — teller; kassiir; laekur — teenistusest vallandama

bank cashier — teller

cashmere — kašmiir (vill ja kangas)

casing — kest; väliskumm; ümbris; raketis; raam

casino — kasiino; lärm

casinos — kasiinod

cask — vaat; tünn

casket — puusärk; ehtelaegas

casque — kiiver

casquet — peaturvis

casquetel — peaturvis

cassava — maniokk

casserole — haudenõu; vormiroog

potato casserole — kartulivorm

cassette — kassett

tape cassette — lindikassett

video cassette recorder — kassettvideomagnetofon

cassia — kassia

cassino — kasiino (kaardimäng)

cassiopeium — luteetsium (Lu)

cassiterite — kassiteriit

cassock — sutaan

cassowary — kaasuar (Casuarius)

cast — näitlejad; vise; (Am) lahas — heitma; vormi valama

cast a ballot — hääletama

cast a glance — pilku heitma

cast a gloom over — sünget varju heitma

cast a gloom upon — varju heitma

cast a horoscope — horoskoopi koostama

cast a nativity — horoskoopi koostama; ennustama

cast a shadow — varju heitma

cast a spell — lummama; loitsima

cast about for — otsima; ringi vaatama

cast about — otsima; tuuseldama

cast aground — madalikule paiskama

cast anchor — ankrusse heitma

cast aside — kõrvale heitma

cast aspersions on — (millegi) kohta solvanguid pilduma

cast away — ära viskama

cast coquettish glances — silma tegema

cast dice — täringut heitma

cast down — masendama; maha lööma; maha viskama

cast envious eyes — kadetsevalt vaatama

cast in a different mold — hoopis teisest puust olema

cast in prison — vangi heitma

cast in your lot with — saatust siduma

cast iron — malm

cast light upon — valgust heitma

cast long shadow — kaugeleulatuvate tagajärgedega olema; ajalukku jääma

cast loose — lahti andma (ja merele minema)

cast lots — loosi tõmbama

cast moulding — valu; valamine

cast of characters — näitetrupi koosseis

cast of mind — vaimulaad

cast of the dice — täringuvise

cast off — kõrvale heitma; ära tõukama; otsi andma; lahti andma

cast on — silmi looma

cast out — välja ajama; välja viskama

cast pearls before swine — pärleid sigade ette viskama

cast shadow — varju heitma

cast steel — terasevalu

cast the evil eye — ära kaema

cast the first stone — esimest kivi viskama

cast to leeward — vallama

cast up accounts — arveid kokku liitma

cast up — üles viskama; kokku liitma; oksendama; randa uhtuma

cast your eyes down — silmi maha lööma

cast your fortune — tulevikku ennustama

cast your lot with — (end kellegagi) lõplikult siduma

cast your vote for — häält andma; poolt hääletama

cast your vote — hääletama

in a cast — kipsis; lahases

plaster cast — kips; lahas

the die is cast — liisk on langenud

open cast (mine) [MÄENDUS] — karjäär

kaevandamiskoht, kus kasutatakse vaalkaevandamist
SAKSA: Tagebau, m, SOOME: avokaivos, VENE: разрез (угольный); карьер, м

cast-iron — paindumatu; teraskindel

cast-off — vana-; utiil- — heidik; hüljatu; kantud rõivad

castanets — kastanjetid

castaway — heidik; merehädaline

caste — kast (ühiskonnakiht, seisus) — kasti-

castellan — kastellaan

castellated — kindlustatud; kaitseehitistega

castellum — castellum (Rooma kindlustus)

caster — rullik; ratas (mööblil); valaja

bronze caster — pronksivalaja

caster sugar — tuhksuhkur

furniture caster — rullik; mööbliratas

castigate — nuhtlema; peapesu tegema; läbi pragama

castigation — peapesu; noomimine

casting — rollijaotus; (õnge) viskamine; heitmine; valamine

bait casting — lantimine

casting lots — loosi tõmbamine

casting vote — otsustav hääl (eesistuja otsus võrdsel jagunemisel)

fly casting — kärbseõngega kalastamine

metal casting — metallivalu

plaster casting — kipsmähis

vacuum mold casting — vaakumvormvalu

vacuum mould casting — vaakumvormvalu

castle — kindlus; loss; vanker — vangerdama

castle in Spain — õhuloss

castle in the air — õhuloss

castle in the skies — õhuloss

castle in the sky — õhuloss

castle wall — lossimüür

my home is my castle — minu kodu on mu kindlus

sand castle — liivaloss

spooky castle — tondiloss

castle-guard — lossivaht

castles

build castles in the air — õhulosse ehitama

castling — vangerdus; vangerdamine

castor — rullik; ratas; kopranahkne müts

castor bean — riitsinuseseeme

castor oil — kastoorõli; riitsinusõli

castor wheel — ratas; rullik

castor-oil

castor-oil plant — riitsinus

castrate — kastreerima; kohitsema — kastraat

castrated — kastreeritud

castrating — kastreerimis- — kohitsev

castration — kastreerimine; kohitsus

castrato — kastraat (meeslaulja)

casual — juhuslik; pealiskaudne; põgus; vaba; argi-

casual acquaintance — põgus tutvus; juhututtav

casual clothes — argirõivad; vabaaja riietus

casual discovery — juhuslik avastus

casual laborer — juhutööline

casual remark — juhumärkus; möödaminnes öeldud repliik

casualism — kasualism (juhuslikkusõpetus)

casually — juhuslikult; põgusalt

casualness — pealiskaudsus

casualties — kaotused

casualty — õnnetusjuhtum; vigastatu; langenu; kaotus

casualty department — traumatoloogiaosakond

casualty insurance — õnnetuskindlustus

casualty list — langenute nimekiri

casualty ward — traumapunkt

unavoidable casualty — vältimatu kaotus

casuarina — kasuariin

casuist — kasuist

casuistic — kasuistlik

casuistically — kasuistlikult

casuistry — kasuistika (põhitõdedega üksikküsimuste lahendamine; peen targutamine er moraaliküsimustes)

casus

casus belli — casus belli (sõja ajend, sõja põhjused)

cat — kass; kõuts; 9haruline piits; klatš — oksendama

cat's

cat's cradle — kassikangas; (ülek) midagi peent ja keerukat, er ilma nähtava eesmärgita

cat's paw — käsilane; lollikstehtu; tuulevirve; kahe silmusega sõlm

cat's-cradle — kassikangas

cat's-eye — helkur; kassisilm (ümaraks lihvitud vääriskivi)

cat-and-dog

cat-and-dog weather — koerailm

cat-o'-nine-tails — haruline piits; nuut; "üheksasabaline kass"

cat-o-nine-tails — haruline piits; nuut

catabolic — katabolistlik

catabolism — katabolism (lagunemine)

catachresis — katakrees (sobimatu v paradoksaalne sõnakasutus)

catachretic — vigadest kubisev (kõne)

cataclasis — kataklass

cataclasite — kataklasiit

cataclastic — purustus-; kataklastiline

cataclysm — kataklüsm

cataclysmal — kataklüsmiline; vapustav; purustav

cataclysmic — kataklüsmiline; vapustav; purustav

catacomb — katakomb

catacombs — katakombid

catacorner — diagonaalselt asetsev

catadromous — katadroomne (merre kudema rändav)

catafalque — katafalk (kirstu alus)

catalase — katalaas

catalectic — katalektiline (vaegsilbiline)

catalepsy — katalepsia (kangestus); kangustõbi

cataleptic — kataleptik — kataleptiline

catalog — kataloog — kataloogima

card catalog — kartoteek

catalog buying — kataloogi alusel tellima

catalog card — kataloogikaart

catalog goods — kataloogikaubad

subject catalog — ainekataloog

cataloger — kataloogija

catalogize — kataloogima

catalogue — kataloog; nimekiri — kataloogima

card catalogue — kartoteek

catalogue terminal — lugejaterminal

public catalogue — lugejakataloog

cataloguer — kataloogija

catalogues — kataloogid

cataloguing — kataloogimine

cataloguist — kataloogija

catalysis — katalüüs

catalyst — katalüsaator; kiirendi; esilekutsuja

Ziegler catalyst — Ziegleri katalüsaator

catalytic — katalüütiline

catalytic converter — katalüüsneutralisaator

catalyze — katalüüsima

catamaran — katamaraan; parv; riiakas naine

catamenia — menstruatsioon

catamite — katamiit (orjapoiss seksuaalseks rahuldamiseks)

cataphasia — katafaasia (sõnade kordamine)

cataphora — katafoor

cataphoresis — kataforees (laetud osakeste liikumine)

cataplexy — katapleksia; nõrkushoog

catapult — katapult; ragulka — katapulteerima; välja paiskama

cataract — katarakt (läätsekae); juga; (sirge) kosk; uputus

catarrh — katarr; limaskestapõletik

catarrhal — katarraal-

catarrhal inflammation — katarraalpõletik

catastrophe — katastroof

catastrophic — katastroofiline; hävitav

catastrophically — katastroofiliselt

catastrophism — katastrofism

catatonia — katatoonia

catatonic — katatooniline; paralüseeritud

catawampus — nihkega; diagonaalne; längus; kiivas

catbird

catbird seat — juhtiv koht; edupositsioon; juubeldav

sit in the catbird seat — esimest viiulit mängima

catboat — purjepaat

catcall — rahulolematushüüded; väljavilistamine

catch — püüdma; jõudma; kinni jääma; haarama — saak; konks

catch a break — läbimurret saavutama; surnud punktist üle saama

catch a glimpse of — vilksamisi nägema

catch a train — rongile jõudma

catch a wink — silma kinni laskma; lõunauinakut tegema

catch at — haarama; krabama

catch cold — külmetuma; nohu saama

catch crop — ajutiselt vabal kohal kasvatatav köögivili

catch fire — tuld võtma

catch hold of — kinni haarama

catch in the act — teolt tabama

catch it — karistust kätte saama

catch off-guard — nõrkushetkel tabama

catch on — populaarseks muutuma; sotti saama

catch out — tabama (valelt); alt tõmbama

catch phrase — lööksõna; menuväljend

catch question — konksuga küsimus

catch red-handed — otse teolt tabama; asitõenditega tabama

catch short — ootamatult tabama

catch sight of — märkama; vilksamisi nägema

catch some Z's — norinal magama

catch the attention — tähelepanu püüdma

catch the eye — pilku püüdma; silma hakkama

catch the flame — süttima

catch the infection — nakatuma

catch up in — võlgnevused likvideerima

catch up on — võlgnevused likvideerima; järgi tegema

catch up with — võlgnevusi likvideerima; järele jõudma

catch up — järele jõudma; järjele jõudma

catch wind of — (millestki) innustust saama; kaasa elama hakkama

catch wind — (puri) tuult püüdma

catch your breath — hinge tõmbama; hingetuks jääma

catch your death of cold — kopsupõletikku saama

catch your death — otsa leidma

catch your eye — tähelepanu tõmbama

catch your hand in — kättpidi (millegi) vahele jääma

catch-22 — lõks-22; paradoks; nokk kinni saba lahti

catch-all — sorteerimata asjade riiul; kolikast — muid välistav

catch-word — deviis; lööksõna

catchall — sorteerimata asjade riiul; kolikast — muid välistav

catcher — püüdja

eye catcher — pilgupüüdja

flak catcher — kuldsuu; musta valgeks rääkija

whale catcher — vaalapüüdja; vaalaküttimislaev

catchfly — põisrohi

sweet william catchfly — habenelk (Dianthus barbatus)

catching — nakkav; haarav

catchingly — nakkavalt; kaasakiskuvalt

catchment — veehoidla

catchment area — valgala; vesistu

catchment basin — valgala; valgla; vesistu

catchpenny — vaid müügile orienteeritud keskpärane toode; odavmüügi-; (ajaleht) kõmu-

catchpole — (Br) šerifiabi

catchup — ketšup

catchword — lööksõna; lemmikväljend

catchy — atraktiivne; meeldejääv; konksuga

catechetic — katehheetiline

catechetical — katehheetiline (küsimuste ja vastuste vormis)

catechism — katekismus; küsitlus (vaadete, programmi vms kohta)

catechize — (er usulistel teemadel) küsitlema; küsimuste-vastuste abil juhendama; rääkides õpetama

catechu — katehhu; kašuu

catechumen — leerilaps; algaja õpilane

categorematic — kategoremaatiline

categorial — kategoriaalne; kategoriaal-; kategooriatesse puutuv

categorial component — kategoriaalkomponent

categorial meaning — kategoriaalne tähendus

categorial rule — harunemisreegel

categoric — kategooriline

categorical — kategooriline; kategooriatesse puutuv

categorical imperative — kategooriline imperatiiv (kohustus määrab käitumise)

categorical proposition — kategooriline väide

categorically — kategooriliselt

categorically reject — kategooriliselt tagasi lükkama

categorisation — kategoriseerimine; liigitamine

categorise — liigitama

categorization — kategoriseerimine; liigitamine

categorize — liigitama

category — kategooria

category inclusion relation — kategooriate sisaldusvahekord

category inclusion rule — kategooriate sisaldusreegel

grammatical category — grammatiline kategooria

lexical category — leksikaalne kategooria

members of category — kategooria liikmed

morphological category — morfoloogiline kategooria

catenary — ahel-

catenate — ahelaisse koonduma

catenative — (lgv) infinitiivi nõudev; ahelaid moodustav

catenoid — katenoid (ahelpind)

catenulate — ahelakujuline — ahelaisse koonduma

cater — varustama; teenindama; toitlustama; korraldama

cater-cousin — lähedane sõber

catercorner — põiki üle; diagonaalselt üle; vastasnurgas

caterer — hankija; toitlustaja; ürituse korraldaja

catering — peoteenindus; toitlustamine; varustamine

caterpillar — tõuk; röövik — lint-; roomik-

caterpillar tractor — linttraktor; roomiktraktor

caterwaul — kassikontsert — kräunuma; lärmakalt vaidlema; kisama

caterwauling — kassikontsert; kisa-kära; lärmakas riid

catfish — säga (Silurus glanis); angersäga; merihunt

channel catfish — merihunt

catflap — kassiluuk

catgut — kätgut (soolest haavaõmblusniit v viiulikeelkeel)

catharsis — katarsis (er emotsionaalsete pingete maandamine kunsti abil); puhastus

cathartic — katartiline (puhastav)

cathead — kraanapalk

cathect — vaimselt siduma; (millelegi) pühenduma

cathedra — kateeder

ex cathedra — ex cathedra (ametist tulenevalt, autoriteetselt)

cathedral — katedraal

cathedral beard — harkhabe

catherine

catherine wheel — tuliratas

catheter — kateeter; õõnessond

catheterize — kateeterdama

cathexis — (vaimne, emotsionaalne) panus; (ideele, asjale) emotsionaalse tähenduse omistamine

cathode — katood

cathode ray — katoodkiir

cathode-ray

cathode-ray tube — katoodtoru

cathodic

cathodic protection — katoodikaitse

catholic — tolerantne; üldine; kõikehõlmav

catholicism — katoliiklus

catholicity — universaalsus; kõikehõlmavus

catholicon — võlurohi

catholicos — katoolikos

cathouse — pordumaja

cation — katioon (positiivse laenguga ioon)

catkin — urb

catleap — kägarhüpe

catlike — kassilik

catling — amputeerimisnuga

catmint — naistenõges (Nepeta)

catnap — tukastus; uinak

catnip — naistenõges (Nepeta)

catoptric — peegeldus-

catoptrical — peegeldus-

catoptrics — katoptrika (van. peegeldumist käsitlev optika osa)

cats — kassid

Kilkenny cats — lõputud kisklejad; kass ja koer

rain cats and dogs — nagu oavarrest sadama

catsuit — (kogu keha kattev liibuv) trikoo

catsup — ketšup

cattail — hundinui (Typha); kõrkjas

cattie — -; Hiina kaaluühik 500g

cattiness — õelus

catting — kattimine

cattish — õel; pahatahtlik

cattle — kari; kariloomad; veised

beef cattle — nuumveised

breeds of cattle — karjaaretus

cattle boat — loomaveolaev

cattle breeder — karjakasvataja

cattle breeding — karjakasvatus

cattle car — loomavagun

cattle dog — karjakoer

cattle egret — veisehaigur (Bubulcus ibis)

cattle farm — karjafarm

cattle farmer — karjakasvataja

cattle guard — karjavalvur

cattle marking — kariloomade märgistamine

cattle pen — tarandik

cattle ranch — rantšo; karjafarm

cattle range — karjamaa

cattle ship — loomaveolaev

cattle show — veisenäitus

cattle thief — karjavaras

dairy cattle — piimakari

cattleman — karjakasvataja; kauboi

catty — õel; pahatahtlik

catty-corner — põiki üle; diagonaalselt asetsev; vastasnurgas

catty-wampus — põiki üle; diagonaalselt üle; vastasnurgas

cattycornered — põiki üle; diagonaalselt üle; vastasnurgas

catwalk — keel; vaatelava; ühendussild; käigutee (pardaäär)

caucus — (Am) poliitnõupidamine — kandidaati üles seadma

caucus nomination — kandidaadi esitamine partei esindajate poolt

caucusdom — partei tegevuse allutamine juhtkonnale

caucuser — (halv poliitiku kohta) hääletamismasin

caudad — sabapoolne; kaudaalne

caudaite — pisimeteoriit

caudal — sabakujuline; sabaotsa-

caudal appendage — sabajätk

caudal fin — sabauim

caudate — sabaline; sabaga

caudated — sabaline; sabaga

caudex — puitunud tüvi

caught

be caught short — (millegi kätte) ettevalmistuseta sattuma

cauldron — katel; suur pada

cauliflower — lillkapsas

cauline — tüve küljest hargnev (leht)

caulk — tihendama; tihtima

caulked — tihendatud; tihitud

caulking

caulking iron — tihtimisraud

causa — kohtuasi

causa sui — causa sui; iseenese olemasolu põhjus

honoris causa — honoris causa (au-, austuseks)

causal — kausaalne; põhjuslik

causal chain — põhjusahel

causal sequence — põhjuse ja tagajärje järgnevus

causality — kausaalsus; põhjuslikkus

causation — põhjustamine; põhjuslikkus; kausaalsus

causative — põhjustav; esilekutsuv; kausatiivne

causative suffix — kausatiiviliide

causative verb — kausatiivne tegusõna

causativity — kausatiivsus

cause — põhjus; põhjustaja; üritus — põhjustama; tekitama

adposition of cause — põhjuskaassõna

adverbial of cause — põhjusmäärus; kausaaladverbiaal

cause and effect — põhjus ja tagajärg

cause celebre — üldsuse huvi äratav sündmus

cause for alarm — põhjus ärevuseks

cause in court — kohtuasi

cause pain — valu põhjustama

cause trouble — tüli tekitama

clause of cause — põhjuslause

efficient cause — tegev põhjus

first cause argument — esmapõhjuse argument (jumalatõestus)

first cause — esmapõhjus; olemasolu põhjus

formal cause — formaalne põhjus

give a cause for — põhjendama

immanent cause — sisemine põhjus

immediate cause — vahetu põhjus

lost cause — tühi töö; lootusetu üritus

nexus of cause and effect — põhjuse ja tagajärje ahel

probable cause — tõenäoline põhjus; küllaldane alus

remote cause — kaugpõhjus (eelnevale eelnev sündmus põhjusahelas)

cause-and-effect — põhjus ja tagajärg

caused — põhjustatud

causeless — põhjuseta; põhjendamatu

causerie — seltskondlik vestlus; märkmed; essee

causeway — teetamm — teed kõrgendama; teed sillutama

caustic — söövitav; salvav; kaustiline

caustic remark — salvav märkus

caustic soda — seebikivi; kaustiline sooda; naatriumhüdroksiid

caustically — salvavalt

cautelous — ettevaatlik

cauterization — kauteriseerimine; kaustika (kudede hävitamine)

cauterize — kauteriseerima; (haava) põletama; söövitama

caution — ettevaatus; hoiatus — manitsema; hoiatama

caution card — kollane kaart

with caution — ettevaatlikult

cautionary — hoiatav

cautious — ettevaatlik

cautiously — ettevaatlikult; tagasihoidlikult

cautiousness — ettevaatlikkus

cavalcade — kavalkaad (ratsarongkäik, rivi)

cavaletti — kavaletid (madalad takistused ratsaspordis)

cavalier — kavaler; ratsaväelane; Charles I toetaja — isekas

cavalierly — ülemuslikult

cavalry — ratsavägi; mobiilüksus

cavalry horse — ratsaväehobune

cavalryman — ratsaväelane; mobiilüksuslane

cavatina — kavatiin (lüüriline soololaul, instrumentaalpala)

cave — koobas — õõnestama

cave art — koopamaalingud

cave drawing — koopajoonistus

cave dweller — koopaelanik; koopainimene

cave in — sisse varisema

cave man — koopainimene

cave painting — koopamaal

cave-in — varing; sissevarisemine

cave-in [MÄENDUS] — varinguava

maapinnal avanenud varinguauk
SAKSA: Tagesbruch, m, SOOME: sortuma, VENE: провал, с

roof cave-in [MÄENDUS] — laevaring

laekivimite kontrollile allumatu langemine
SAKSA: Bruch des Hangenden, m, SOOME: katonsortuma, VENE: обрушение кровли, с

caveat — hoiatus; ajutine tegutsemiskeeld

caveat emptor — ostja vastutusel

caveat venditor — müüja vastutusel

caved

caved rock [MÄENDUS] — varingulasu

kaeveõõnde varisenud kivim
SAKSA: Bruchberge, f, SOOME: sortunut kivikasa, VENE: обвал, м

caveman — koopainimene

cavemen — koopainimesed

caver — koopauurija; speleoloog

cavern — õõs; maa-alune saal

cavern [MÄENDUS] — kaevand

väike auk või koobas maavara kaevandamiseks
SAKSA: Höhle, f, SOOME: luola, VENE: копи, мн

cavernous — poorne; õõnes

cavesson — inglise kapsel

caviar — kaaviar; kalamari

caviare — kaaviar

cavil — (põhjuseta) norima; nurisema — norimine; irin

cavil at — (millegi) kallal norima

caviler — iriseja; tähenärija

caviling — nurisev; irisev

caving

block caving [MÄENDUS] — plokk-varistamine

väljamisviis, kaevise sundvaristamine
SAKSA: Blockbruchbau, m, SOOME: lohkosorroslouhinta, VENE: подэтажное обрушение по блокам, с

caving [MÄENDUS] — varing

kivimite varisemine
SAKSA: Nachfall, m, SOOME: sortuma, VENE: обрушение, c

caving system [MÄENDUS] — varistamine

väljamise ja lae käitlemise viis
SAKSA: Bruchbau, m, SOOME: sorroslouhinta, VENE: выемка обрушением, ж

sub-level caving [MÄENDUS] — alakorrusvaristamine

maagi kaevandamise viis
SAKSA: Etagenbruchbau, m, SOOME: levysorroslouhinta, VENE: подэтажная выемка самообрушением, ж

undercut caving [MÄENDUS] — plokkväljamine varistamisega

väljamisviis, kaevise varistamine alt tühjendatud ruumi
SAKSA: unterfahrener Ausbruch, m, SOOME: lohkosorroslouhinta, VENE: блоковая выемка самообрушением, ж

caving-in

caving-in [MÄENDUS] — varinguala

kokku varisenud kaeveõõs
SAKSA: Bruch, m, SOOME: kaivossortuma, VENE: обрушенная горная выработка, ж

cavitation — kavitatsioon

cavitied — poorne; urbne

cavity — õõnsus; õõs; hambaauk

abdominal cavity — kõhuõõs

body cavity — kehaõõnsus

chest cavity — rinnaõõs; rinnakorv

full cavity search — kehaõõnsuste läbiotsimine

nasal cavity — ninaõõs

oral cavity — suuõõs

rock cavity [MÄENDUS] — kaeveruum

maapõue rajatud tühimik
SAKSA: Hohlraum, m, SOOME: louhittu tila, VENE: горное помещение, ж

cavort — kepslema; trallitama

cavum — õõs

cavy — merisiga (Cavia)

caw — kraaksatus — kraaksuma; vaakuma

cawing — kraaksumine

cay — korallrahu; liivamadal; rannikusaar

cayman — kaiman

cd — cd; kandela

cease — lakkama; lõppema; lõpetama

cease fire — tulevahetust lõpetama

cease resistance — vastupanu lõpetama

cease to exist — lakkama olemast; olemasolu lõpetama

cease to use — kasutamist lõpetama

without cease — lakkamatult

cease-fire — relvarahu

ceasefire — relvarahu

ceaseless — lakkamatu

ceaselessly — lakkamatult

ceaselessness — lakkamatus

cecity — nägemisvõimetus

cedar — seeder

Lebanon cedar — Liibanoni seeder

cedar chest — seedripuust laegas

cedar nut — seedrikäbi

cedar of Lebanon — Liibanoni seeder

cedar tree — seedripuu

cedarn — seedripuust

cedarwood — seedripuu

cede — loovutama; ära andma

cedi — cedi (Ghana rahaühik)

cedilla — sedii (diakriitiline märk nt ç all)

ceding — loovutamine; lahkumine

ceilidh — (Š, Iiri) rahvapidu; lõbus kokkusaamine

ceiling — lagi; ülemmäär

absolute ceiling — lennulagi

ceiling board — laetahvel

ceiling light — laevalgusti

combat ceiling — tõusukõrgus

glass ceiling — klaasist lagi (nähtamatu diskrimineeriv barjäär)

suspended ceiling — ripplagi

ceilinged — laega

cel — taeva- (< celestial); raku- (< cellular)

celadon — seladon (portselanisort ja värvus); (tuhm) sinakasroheline

celandine

lesser celandine — kanakoole (Ranunculus ficaria)

celeb — kuulsus

celebrant — tähistaja

celebrate — tähistama; pühitsema; aus hoidma; kuulus olema

celebrated — kuulus; tähelepanuväärse minevikuga

celebration — pidu; pidustus; pühitsemine; tähistamine

celebre

cause celebre — üldsuse huvi äratav sündmus

celebrity — kuulsus

celer- — kiir-

celeriac — seller

celerity — kiirus; vahetus (kiire ajaline järgnevus); kärmus

celery — seller

celery salt — sellerisool

celesta — tšelesta

celestial — taeva-; taevalik; astronoomiline

celestial being — ebamaine olend; taevaasukas

celestial body — taevakeha

celestial equator — taevaekvaator

celestial horizon — taevahorisont

celestial mechanics — taevamehhaanika

celestial navigation — navigeerimine tähtede abil

celestial pole — taevapoolus

celestial sphere — taevakera; taevasfäär

celestine — taevane

celestite — selestiit; strontsiumsulfaat (SrSO4)

celiac — kõhuõõne-

celibacy — tsölibaat (abielu ja sugulise vahekorra keeld)

celibate — tsölibaatne — suguelust hoiduja

cell — rakk; rakuke; kong; õõs; patarei; element

battery cell — patarei (taskulambi)

blood cell — verelible (erütrotsüüt või leukotsüüt)

bone cell — luurakk

brain cell — ajurakk

cadmium cell — kaadmiumparatei

cancer cell — vähirakk

cell division — raku jagunemine

cell kernel — rakutuum

cell membrane — rakumembraan

cell wall — rakusein

condemned cell — surmamõistetute kong

dry cell — patarei; kuivelement

egg cell — munarakk

fat cell — rasvarakk

fuel cell — kütuseelement; akumulaator

galvanic cell — galvaanielement

germ cell — sugurakk (spermatosoid v munarakk)

muscle cell — lihasrakk

nerve cell — närvirakk

photoelectric cell — fotoelement

photovoltaic cell — fotoelement

sickle cell — kooldunud verelible

spore cell — eoskand; basiid

storage cell — patarei; aku

unit cell — (kristallis vm korduv) aatomite grupp

wandering cell — rändrakk

white blood cell — valge verelible

flotation cell [MÄENDUS] — flotoüksus

vahtrikastusseade, mille patareid moodustavad rikastusvabriku põhiseadmestiku
SAKSA: Flotationszelle, f, SOOME: vaahdotuskenno, VENE: флотационная единица, ж

cellar — kelder

coal cellar — söekelder

cyclone cellar — tormikelder

potato cellar — kartulikelder

storm cellar — tormivarjend

tornado cellar — tormikelder

wine cellar — veinikelder

cellarage — keldriruum

cellaret — veiniriiul

cellarman — veinikeldri ülem

cellist — tšellist; tšellomängija

cellmate — kongikaaslane

cello — tšello

cellophane — tsellofaan

cellphone — mobiiltelefon

cells

brain cells — ajurakud

cellular — raku-; üksikelementidest koosnev

cellular phone — mobiiltelefon

cellular tissue — rakukude

cellulite — tselluliit

celluloid — tselluloid

cellulose — tselluloos; tsellofaanpaber

cellulose acetate — atsetüültselluloos; atsetaattselluloos

cellulose ether — tselluloosieeter

cellulosic — tselluloosi-

celtium — hafnium

cembalo — tšembalo

cement — tsement; liim — tsementeerima; tugevdama

Portland cement — portlandtsement

asbestos cement — asbesttsement

cement a union — liitu tugevdama

cement friendship — sõprust tugevdama

cement mixer — tsemendiveski; segisti

cementation — tsementeerumine

cemetary — kalmistu; surnuaed

cemetery — kalmistu; surnuaed

ceno- — keno-; tühi

cenobite — kloostrivend

cenotaph — mälestusmonument; kenotaaf (< tühi+haud)

cense — viirukit suitsutama

censer — viirukipann

censor — tsensor — tsenseerima

censored — tsenseeritud; keelatud

censorial — tsensori-

censoring — tsenseerimine

censorious — kriitiline; hukkamõistev; ärakeelav

censorship — tsensuur

censurable — keelustamist vääriv

censure — laitma; hukka mõistma — kriitika; eitav suhtumine

censured — hukkamõistetud; põlualune

censurer — norija

census — rahvaloendus; loendus — loendama

census taker — rahvaloendaja

cent — sent

down to your last cent — näpud põhjas

per cent — protsent

red cent — kopikas (väga väike münt)

centare — sajandikaar

centaur — kentaur

centavo — sentaavo

centenarian — saja-aastane

centenary — saja-aasta juubel

centennial — sajandi- — aastasada; saja-aasta juubel

centennially — kord sajandis

center — keskus; kese; keskmängija — koondama; keskele panema

art center — kunstikeskus

center back — keskkaitsja

center field — keskväljak

center fielder — keskmängija

center forward — kesktormaja

center halfback — poolkaitsja

center line — keskjoon; telgjoon

center of attention — tähelepanu keskpunkt

center of buoyancy — veeväljasurvekese

center of displacement — veeväljasurvekese

center of gravity — külgetõmbekese

center of mass — raskuskese

center of symmetry — sümmeetriatelg

center on — keskenduma

center out — välja valima

center punch — auku ette tegema

city center — kesklinn

community center — kogukonnakeskus; vallamaja

control center — juhtimiskeskus

culture center — kultuurikeskus; kultuurimaja

day-care center — lasteaed

dead center — keskpunkt

heat center — keskkütteahi

home improvement center — ehitustarvete kauplus

information center — teabekeskus

redemption center — taarapunkt; pudelite vastuvõtt

research center — uurimiskeskus

shopping center — ostukeskus

trade center — kaubanduskeskus

urban center — linnakeskus

centerboard — -; kiil

centered — keskendatud; keskele asetatud; tsentreeritud

centerfold — poster; keskvoldik

centerline — keskjoon; telgjoon

centerpiece — keskne ese

centesimal — sajandik-; sajanda

centesimo — tsenteesimo

centi- — senti-; sajandik-

centigrade — Celsiuse skaala järgi

centigrade scale — Celsiuse skaala

centigrade thermometer — Celsiuse termomeeter

degree centigrade — kraadi Celsiuse järgi

centigramme — sentigramm

centiliter — sentiliiter

centilitre — sentiliiter

centillion — tsentiljon (10^303)

centime — santiim (Prantsusmaa väiksem rahaühik)

centimeter — sentimeeter

cubic centimeter — kuupsentimeeter

centimetre — sentimeeter

centimo — sentimo (Hispaania jt väiksem rahaühik)

centipede — sajajalgne; sadajalg

centner — tsentner

cento — cento (teiste luuleridadest koostatud luuletus)

central — kesk-; keskne — kesksaatejaam

central bank — keskpank

central city — kesklinn

central heating — keskküte

central nervous system — kesknärvisüsteem

central office — peakorter

central processing unit — keskseade; protsessor

central warehouse — keskladu

centralisation — tsentraliseerimine; koondamine; keskendamine

centralise — tsentraliseerima

centralised — tsentraliseeritud

centralism

democratic centralism — demokraatlik tsentralism

centralist — tsentralislik

centrality — keskne tähtsus

centralization — tsentraliseerimine; koondamine; keskendamine

centralize — tsentraliseerima; koondama; keskendama

centrally — keskel; keskuses; keskselt

centre — keskus; kese; keskmängija — koondama; keskele panema

business centre — ärikeskus

centre of gravity — gravitatsioonikese

centre of mass — massikese

centre punch — kärn (tööriist)

civic centre — linna keskus; kultuurimaja

community centre — kogukonnakeskus; vallamaja

convention centre — messikeskus (üürib ruume nõupidamisteks, näitusteks)

cultural centre — kultuurikeskus; rahvamaja

dead centre — keskpunkt

detention centre — kinnipidamiskoht

health centre — keskhaigla; tervishoiukeskus

nerve centre — juhtimiskeskus; närvikeskus

reception centre — vastuvõtukeskus (Br ka immigrantide)

shopping centre — ostukeskus

weather centre — (Br) ilmajaam

centreboard — svert; kiil

centreboard boat — svertpaat

centric — keskne

centrifugal — tsentrifugaal-; kesktõuke-

centrifugal force — tsentrifugaaljõud

centrifugal pump — tsentrifugaalpump

centrifugate — tsentrifuugima

centrifugation

centrifugation [MÄENDUS] — tsentrifuugimine

rikastusprodukti veetustamine tsentrifuugimisega
SAKSA: Schleudern, n, SOOME: linkoaminen, VENE: центрифугирование, с

centrifuge — tsentrifuug — tsentrifuugima

centrifuging — ringlev

centripetal — tsentripetaal-; kesktõmbe-

centripetal force — tsentripetaaljõud

centrism — tsentrism

centrist — tsentrist

centroid — raskuskese

centroidal — raskuskeset läbiv

centromere — tsentromeer; primaarsoonis

centuple — sajakordne — sajakordselt suurenema

centuply — sajakordistama

centuria — tsentuuria; sadakond

centurion — tsentuurio (tsentuuria ülem)

century — sajand

century plant — agaav; (er) ameerika agaav (Agave americana)

quarter of a century — veerand sajandit

turn of century — sajandivahetus

turn of the century — sajandivahetus

cep — kivipuravik (Boletus edulis)

cephalic — kefaalne; pea-

cephalic index — peaindeks

cephalopod — peajalgne

cephalothorax — pearindmik

cepheid — tsefeiid

ceramic — keraamiline — keraamika

ceramic ware — savinõud; portselannõud

ceramicist — keraamik

ceramics — keraamika

ceramist — keraamik

ceratin — keratiin

ceratosaurus — keratosaurus

cere — tseroom; vahanahk — surilinasse mässima

cereal — teravilja- — teravili; puder; helbed

cereal plant — teravili

dry cereal — helbed (mida süüakse keetmata)

cerebellum — väikeaju

cerebral — aju-; tserebraalne; mõistusega võetav; intellekti-

cerebral death — ajusurm

cerebral hemisphere — ajupoolkera

cerebral hemorrhage — ajuverejooks

cerebrally — ajusiseselt; mõistuspäraselt

cerebrate — juurdlema; arutlema; pead vaevama

cerebration — mõttetöö; ajutegevus; hoolikas järelemõtlemine

cerebrospinal — pea- ja seljaaju; tserebrospinaalne

cerebrovascular — ajuverevarustus-; peaajuveresoonte-

cerebrum — suuraju

cerecereologist — viljaringide uurija

cerecloth — surilina

cerement — surnumähe

ceremonial — tseremoniaalne; pidulik

ceremonially — tseremoniaalselt; pidulikult

ceremonies

master of ceremonies — tseremooniameister

ceremonious — tseremoniaalne; kombekohane; formaalne

ceremoniously — tseremoniaalselt; kombekohaselt

ceremoniousness — tseremoniaalsus

ceremony — tseremoonia; kombetalitus

marriage ceremony — abielutseremoonia; laulatus

stand on ceremony — tseremoonitsema; tavadest kinni pidama

tea ceremony — teetseremoonia

without ceremony — ilma pikema jututa

ceresine — tseresiin

ceric — tseerium-

cerise — kirsspunane; verekarva

cerium — tseerium (Ce)

cermets — metallkeraamika

cernuum

Sorghum cernuum — longus sorgo; džugaraa

cert — kindel asi; sertifikaat

dead cert — surmkindel asi

certain — kindel; veendunud; vaieldamatu; teatud

a certain number — teatud arv

a certain — teatud; keegi; mingi

certain person — teatud isik

for certain — kindlalt; kindlasti; kindla peale

know for certain — kindlasti teadma; kindla peale teadma

make certain — kindlaks tegema; veenduma

to a certain extent — teatud määral

virtually certain — peaaegu kindel

certainly — kindlasti; muidugi

certainly not — kindlasti mitte; muidugi mitte

certainness — vaieldamatus

certainty — veendumus; kindlustunne; kaheldamatu tõsiasi

absolute certainty — täielik kindlus

dead certainty — täielik veendumus

for a certainty — kindlasti; kindla peale

to a certainty — kindlasti; kindla peale

certifiable — tõendatav; süüdimatu

certificate — tunnistus; sertifikaat — sertifitseerima; tõendama

birth certificate — sünnitunnistus

certificate of character — iseloomustus (endisest töökohast); soovituskiri

certificate of identification — meremehe pass

certificate of indebtedness — võlatunnistus

certificate of insurance — poliis; kindlustustunnistus

certificate of invention — patent; leiutistunnistus

certificate of judgment — kirjalik kohtuotsus

certificate of occupancy — kasutusluba (pärast maja valmimist)

certificate of origin — päritolutõend

certificate of registry — registreerimistunnistus; lipupatent

death certificate — surmatunnistus

entrance certificate — sissepääsuluba

marriage certificate — abielutunnistus

school-leaving certificate — kooli lõputunnistus

trading certificate — tegutsemisluba; kauplemisluba

certification — tõendamine; tunnistamine; sertifitseerimine

certification body — sertifitseerimisasutus

certified — tagatud; sertifitseeritud; tõendatud

certified check — tagatud tšekk

certified copy — kinnitatud koopia; tõestatud ärakiri

certified milk — sertifitseeritud tootja piim

certified public accountant — riiklik raamatupidaja; vannutatud audiitor

certify — tõendama; tagama; tunnistama; süüdimatuks tunnistama

certitude — täielik veendumus; liigne enesekindlus

cerulean — (punaka varjundiga) helesinine

cerumen — kõrvavaik

ceruminous — vaikueritav

ceruse — pliivalge

cervical — kaela-; emakakaela-

cervical canal — emakakael

cervical cancer — emakakaelavähk

cervicitis — emakakaelapõletik

cervine — hirve-

cervix — emakakael; kael

cesarean — keisrilõike abil — keisrilõige

cesarean section — keisrilõige

cesarian — keisrilõike abil — keisrilõige

cesium — tseesium (Cs)

cespitose — tihnikuna kasvav; kimbuna kasvav

cessation — lakkamine; seisak

cession — lakkamine; peatamine; loovutamine

cesspit — lampkast; reoveereservuaar

cesspool — reoveereservuaar

cestode — paeluss (erialanimetus)

cestus — cestus (Vana-Kreeka naiste vöö)

cesura — tsesuur (paus värsireas)

cetacean — vaalaline; mereimetaja

cetera

et cetera — et cetera; ja nii edasi; jne

ceteris

ceteris paribus — ceteris paribus (muu võrdsuse korral)

cf — vt; vrd

cf. — vrd.; võrdle

ch — + (= check, tuli males)

cha-cha — tšatša

cha-cha-cha — tša-tša-tšaa

chad — (ka valimissedeli) perforatsiooniauk; perfojäägid

chafe — ärritus; hõõrutud koht — hõõruma; ärritama

chafed — ärahõõrutud; ärritustundlik

chafer — sitikas

chaff — aganad; sõklad; õled — tögama; lollitama

chaffcutter — hekseldi; hekslimasin

chaffer — nääklema; tingima — tingimine

chaffinch — metsvint (Fringilla coelebs)

chaffy — tühine; agana-

chafing — ärrituvus; ärahõõrutus

chafing dish — soojenduspann

chafing pan — soojenduspann

chagal — (nahast) joogipaun

chagrin — meelehärm; häbi; tusk — häbistama; meelehärmi tundma

chagrined — tusane; piinlikust tundev

chain — ahel; kett; ahelik; 20 meetrit — aheldama

Markov chain — Markovi ahel

anchor chain — ankrukett

ball and chain — ahelad; jalapomm; (ülek) abielu

bicycle chain — jalgrattakett

brake chain — pidurikett

causal chain — põhjusahel

chain armor — rõngassärk

chain dog — ketikoer

chain drive — kettülekanne

chain gang — kokkuaheldatud vangide grupp

chain gear — kettülekanne

chain letter — ahelkiri

chain lightning — mitmeharuline välgunool

chain locker — ketikast

chain mail — rõngassärk

chain of being — olemise ahel

chain of command — alluvusahel; käsuliin

chain of mountains — mäeahelik

chain plate — vendiraud

chain reaction — ahelreaktsioon

chain saw — kettsaag

chain smoker — ahelsuitsetaja

chain stitch — ahelpiste

chain store — harukauplus; kettkauplus

chain up — ahelaisse panema

chain wheel — ketiratas

closed chain — suletud ahel

daisy chain — lillepärg

driving chain — ajamikett

engineer's chain — 100 jalga (~ 30 meetrit)

fast-food chain — kiirtoitlustuskett

fob chain — uurikett

food chain — toitumisahel

on a chain — ketis

safety chain — turvakett

skid chain — rehvikett

timing chain — nukkvõlli käituskett

transmission chain — ülekandekett

transom chain — õhuakna kett (täielikku avanemist takistav)

watch chain — kellakett

chain feeder [MÄENDUS] — kett-toitur

kaevise laadimisseade
SAKSA: Kettenaufgeber, m, SOOME: ketjusyötin, VENE: цепной питатель, ж

chain-bridge — kettsild

chain-refoulement — ahelväljasaatmine

chain-smoker — ahelsuitsetaja

chain-smoking — alaliselt suitsetav

chained — aheldatud; ketis

chaines — ahelad; ketid

chainlink

chainlink fence — võrkaed

chains — ahelad; orjus

in chains — ahelais

chainsaw — kettsaag; mootorsaag

chainé

chainé turn — jalalt-jalale pööre

chair — tool; eesistuja; õppetool — istungit juhatama

barber chair — juuksuritool

bath chair — kümblustool (basseinis)

boatswain's chair — pootsmanitool

bow-back chair — leentool

camp chair — kokkupandav tool; klapptool

chair car — -; marsruuttakso

chair leg — toolijalg

chair lift — tõstuk; istelift

collapsible chair — klapptool

death chair — elektritool

deck chair — lamamistool

dentist's chair — hambaravitool; hambaarstitool

easy chair — tugitool

electric chair — elektritool

folding chair — klapptool

garden chair — aiatool

groaning chair — kägisev tool

high chair — (kõrgete jalgadega) lastetool

reclining chair — leentool; lamamistool

rocking chair — kiiktool

sling chair — ripptool; riidest aiatool

swivel chair — pöördtool

wheel chair — ratastool

chairlift — tõstuk; istelift

chairman — eesistuja; esimees; juhataja

board chairman — juhatuse eesistuja

chairman of the board — juhatuse esimees

chairman of the council — nõukogu esimees

party chairman — partei eesistuja

chairmanship — eesistuja koht; juhatamine

chairperson — eesistuja; esimees; juhataja

chairwoman — eesistuja; esinaine; juhataja

chaise — kaarik; lamamistool

chaise cart — kaarik

chaise longue — chaise longue (ühe peatsiotsaga sohva)

chalcanthite — kalkantiit

chalcedony — kaltsedon

chalco- — kalko-; maagi-

chalcogen — kalkogeen (perioodilisussüsteemi VI rühma element)

chalcopyrite — kalkopüriit; vaserähk

chalcosine — kalkosiin; vaskläik

chalet — mägimajake; karjaseonn

chalice — karikas

chalice vine — armulauavein

chalk — kriit — kriidiga kirjutama

French chalk — rätsepakriit

by a long chalk — kaugelt; üsna

chalk and talk — ettekanne tahvli ees

chalk out — visandama

chalk talk — ettekanne tahvli ees

chalk up — punktiarvet pidama; üles märkima

drawing chalk — joonistuskriit

not by a long chalk — mitte sinnapoolegi

red chalk — sangviin

school chalk — tahvlikriit

tailor's chalk — rätsepakriit

chalkboard — tahvel

chalkline — kriidinöör

chalkstone — podagrasõlm

chalky — kriit-; kriidi-; kriitvalge; kriitisisaldav

chalky paper — kriitpaber

challah — sabatileib

challenge — väljakutse; vaidlustamine — välja kutsuma; nõudma

accept a challenge — väljakutset vastu võtma

challengeable — vaidlustatav

challenged — taandatud

challenger — väljakutsuja

challenging — väljakutsuv; väljakutset pakkuv

chamber — kamber; koda

air chamber — mullkamber

brood chamber — inkubaator

bubble chamber — mullikamber (elementaarosakeste uurimiseks)

burial chamber — hauakamber

chamber choir — kammerkoor

chamber concert — kammerkontsert

chamber group — kammeransambel

chamber music — kammermuusika

chamber of commerce and indust — kaubandus-tööstuskoda

chamber of commerce — kaubanduskoda

chamber of horrors — õuduste tuba

chamber of — -koda

chamber orchestra — kammerorkester

chamber pot — ööpott

cloud chamber — mullkamber

combustion chamber — põlemiskamber

death chamber — gaasikamber

decompression chamber — kessoonkamber; dekompressioonikamber

dust chamber — tolmukamber

gas chamber — gaasikamber

lock chamber — lüüsikamber

presence chamber — audientsisaal; vastuvõturuum

valve chamber — klapikamber

chamber blasting [MÄENDUS] — kamberlõhkamine

lõhkamine maapõue rajatud lõhkeainega täidetud kambriga
SAKSA: Kammerschießarbeit, f, SOOME: koloammunta, VENE: камерное взрывание, с

chambered — mitmekojaline; -kambriline

chamberlain — kammerhärra; (linna vms) varahoidja; ülemametnik kuninglikus kohtus

chambermaid — toatüdruk

chambers — ruumid; kojad

chambray — šambree (valge koelõnga ja hrl sinakashalli lõimega peen riie; sellest valmistatud särk)

chambre

fille de chambre — kammerneitsi; toatüdruk

valet de chambre — kammerteener

chambré — (vein) toatemperatuuril

chameleon — kameeleon (<kr maa+lõvi)

chameleonic — kameeleonlik; oludega kohanev

chamfer — sooni lõikama; tahuma — kaldkant; rihv

chamois — mägikits; seemisnahk

chamois leather — seemisnahk

chamomile — kummel (<kr maa+õun)

champ — tšempion — järama; suuraudu närima

champ at the bit — kannatust kaotama; kärsitult ootama

champage

champage air — joovastavalt värske õhk

champagne — šampanja

brut champagne — kuiv šampanja

champaign — tasandik; väli

champerty — hagi finantseerimine (lootuses teenida)

champetre

fete champetre — vabaõhupidu

champignon — šampinjon

champion — tšempion; meister — parim; meister- — nimel võitlema

defending champion — tiitlikaitsja

world champion — maailmameister

championship — meistrivõistlused; meistritiitel; toetus

indoor championship — sisevõistlus

chance — võimalus; juhus; šanss — riskima; juhtuma — juhuslik

Buckley's chance — peaaegu olematu võimalus

barely have a chance — vaevu šansse omama

by any chance — juhtumisi

by chance — juhuslikult

chance discovery — juhuslik avastus

chance hit — juhuslik tabamus; koba

chance it — hea õnne peale välja minema

chance on — juhuslikult peale sattuma

chance upon — juhuslikult peale sattuma

convert the chance — juhust ära kasutama

dog's chance — niru väljavaade; (eitusega) pole vähimatki võimalust

even chance — võrdsed võimalused

game of chance — õnnemäng

happen by chance — juhuslikult toimuma

happy chance — õnnelik juhus

lose the chance — võimalust mööda laskma

not a chance — mitte mingil juhul; pole lootustki

not half a chance — ei vähimatki võimalust

on the chance — lootuses

stand a chance — väljavaadet omama; võimalust omama

stand a good chance — head väljavaadet omama

take a chance — riskeerima

take the chance — juhust kasutama; riskima

take your chance — õnne katsuma

chance-medley — enesekaitseks tapmine; ettekavatsemata tapmine

chanceful — ettenägematu; riskantne

chancel — kantsel; altariesine

chancellery — kantselei

chancellor — kantsler; rektor

vice chancellor — asekantsler; rektor

chancery — kantselei; arhiiv; õigluskohus

chancery court — õigluskohus

court of chancery — õigluskohus

in chancery — meelevalla all; võimuses

chances

increase the chances — šansse tõstma

take chances — õnne proovima; riskeerima

the chances are — tõenäoliselt; näib

chancre — šanker

chancy — ettenägematu; riskantne; ebakindel

chandelier — lühter; kroonlühter

chandelle — (lennuki) ülessööst

chandler — küünlavalaja; pudupoodnik; varustaja

tallow chandler — rasvaküünalde tegija

change — muutus; vahetus; peenraha — muutma; vahetama

change by reversal — vastassuunaliseks muutuma

change color — värvi muutma; punastama

change course — kurssi muutma

change down — käiku vahetama

change for the better — paranemine; paremuse poole muutuma

change for the worse — halvenemine; halvemuse poole muutuma

change for — muutuma

change gear — käiku vahetama

change hands — omanikku vahetama; käest kätte käima

change into — muutuma; ümber riietuma

change of consonant length — pikkusmuutus

change of consonant quality — laadimuutus

change of degree of quantity — vältemuutus

change of heart — meelemuutus

change of life — menopaus

change of meaning — tähenduse muutumine

change of mind — meelemuutus

change of pace — aeglane pall

change of venue — (kohtuasja läbivaatust) teise kohtusse üle viima

change over — üle minema; ümber vahetama

change ownership — omanikku vahetama

change places — kohti vahetama

change sides — pooli vahetama; üle jooksma

change the bearing — kurssi muutma

change the heading — suunda muutma

change up — käiku vahetama

change your identity — isikut vahetama; välimust moondama

change your mind — meelt muutma; ümber mõtlema

change your ways — harjumusi muutma; end parandama

chop and change — heitlik olema; vahelduma

for a change — vahelduseks

give change — tagasi andma

go through a change — muutust läbi tegema

grade change — astmemuutus

gradual change — järkjärguline muutus

have a change of heart — meelt muutma

keep the change — tagasi pole vaja

lane change — sõidurea vahetus

phonetic change — häälikuline muutus

rate of change — muutumise kiirus

resistance to change — vastuseis muutustele

sea change — üllatav muutus (paremuse poole)

small change — (tagasi antav) peenraha

stem-end change — lõpumuutus

structural change — struktuurimuutus

sudden change — järsk muutus; äkiline meelemuutus

volumetric change — mahumuutus

weakening gradational change — nõrgenev astmemuutus

change house [MÄENDUS] — rõivistu

töö- ja tavarõivaste vahetamise, hoidmise ja puhastamise ruumistu
SAKSA: Mannschaftskaue, f, SOOME: pukuhuone, VENE: раздевальня, ж

change-over — üleminek; ümberlülitus

change-up — aeglane pall

changeability — muutlikkus; muudetavus; vahetatavus

changeable — muutlik; vahelduv; muudetav

changeless — muutumatu; muutusteta

changelessness — muutmatus; püsivus

changeling — ümbervahetatud laps

changemachine — rahavahetusautomaat

changeover — üleminek

changer — vahetaja; plaadivahetaja

coin changer — rahavahetusautomaat

changes

ring the changes — varieerima

changing — muutuv; muutlik

changing room — riietuskabiin

channel — kanal; väin; faarvaater — kanaliseerima; suunama

TV channel — telekanal

channel catfish — merihunt

channel gulley — valamu äravoolutoru

communication channel — suhtluskanal; sidekanal

television channel — telekanal

channel-surf — pidevalt kanaleid vahetama

channelization — sängi suunamine

chanson — šansoon

chant — skandeerima; poollauldes lugema

chantage — šantaaž

chantarelle — kukeseen

chanter — eeslaulja; koorilaulja

chanterelle — kukeseen

chantey — töölaul

chanteyman — eeslaulja

chanticleer — kukk (muinasjuttudes); hõbekõri

chantry — annetus (kirikule); eestpalve; (nimeline) kabel

chanty — töölaul

chaos — kaos

chaotic — kaootiline; sihipäratu

chaotically — kaootiliselt; sihipäratult

chap — pragu; lõhe; kutt; nahast jalakaitsed — pragunema

chaparajos — kauboipüksid

chaparral — rägastik; tihe (tamme)võsa; kuiv suvi ja niiske talv

chapbook — rahvaraamat

chapel — kabel — (purjekas) tuulest väljuma

funeral chapel — kabel

chapelgoer — kabeliusuline (ei kuulu Inglise kirikusse)

chaperon — saatja — saatma (vanem naine noort neiut üritustel)

chaperone — saatja — saatma (vanem naine noort neiut üritustel)

chapfallen — norgus ninaga; muserdatud; löödud

chaplain — kaplan

chaplet — pärg; vanik; pärlikee

chapman — rändkaubitseja

chapped — lõhenenud; pragunenud (huuled külmas)

chappie — semu

chappy — pakatanud

chaptalize — kangestama (suhkru lisamisega veini alkoholisisaldust tõstma)

chapter — peatükk; osakond; grupp; kapiitel

chapter and verse — puust ja punaseks; näpuga ette näidatud

chapter of accidents — ebaõnne periood; õnnetuste rida

chapterhouse — kapiitlisaal

char — söestama; põhja kõrvetama — passija; teenijanna

chara — tegelane (= character)

charabanc — ühistranspordivahend; turistibuss

character — iseloom; iseloomustus; märk; karakter; tegelaskuju

abstract character — abstraktne märk

alphabetic character — tähemärk

alphanumerical character — tärk

base character — alustäht (nagu nt A on À, Ä, Å jt suhtes)

certificate of character — iseloomustus (endisest töökohast); soovituskiri

character actor — karakternäitleja

character assassination — reputatsiooni hävitamine

character dance — karaktertants

character reference — iseloomustus; soovituskiri

character repertoire — märgivalik

character set — märgistik

character table — tähetabel (transkriptsiooniks)

character witness — iseloomustav tunnistaja

composite character — liitmärk

control character — juhtmärk

create a character — tegelaskuju looma

graphic character — kirjamärk

graphical character — kirjamärk

hereditary character — pärilik loomus

in character — loomuses; kooskõlas

optical character reader — optiline riider

out of character — sobimatu; ebaloomulik

principal character — peategelane

runic character — ruun

syllabic character — silpmärk (silpkirja märk)

trait of character — kalduvus; eripära

characterise — iseloomustama

characteristic — tunnus; iseloomujoon; täisosa — iseloomulik

characteristical — iseloomustav; tüüpiline

characteristically — iseloomulikult; tüüpiliselt

characterizable — iseloomustatav

characterization — iseloomustamine; kirjeldus

characterize — iseloomustama; kirjeldama

characterless — iseloomutu; hall

characters

cast of characters — näitetrupi koosseis

charactonym — (tegelaskuju) iseloomustav nimi (nt Cruella)

charade — paroodia

charades — šaraad (pantomiimimäng)

charcoal — süsi; puusüsi; söepliiats; söejoonistus — tumehall

activated charcoal — aktiivsüsi

animal charcoal — loomne süsi

charcoal burner — söepõletaja

charcoal pencil — söepliiats

charcoal-burner — söepõletaja

charcuterie — vorstitooted

charge — laeng; hind; süüdistus — laadima; sööstma; maksustama

additional charge — hinnalisa

administrative charge — halduskulu

banzai charge — ummisjalu rünnak

bursting charge — lõhkeainelaeng

charge account — krediidikonto

charge card — krediitkaart; tellimissedel

charge d'affaires — asjur

charge plate — krediitkaart

charge sheet — (politsei) registreerimisraamat

charge to your account — arvele panema

charge up — laadima; üles kütma

conservation of charge — laengu jäävus

cover charge — restorani lisatasu

depreciation charge — amortisatsiooniarvestis

depth charge — süvapomm

electric charge — elektrilaeng

explosive charge — laeng

extra charge — juurdehindlus; lisatasu

free of charge — tasuta

in charge — vastutav; juhtiv

no charge — tasuta

nurse in charge — valveõde

overdue charge — viivis

port charge — sadamalõiv

reasonable charge — mõistlik tasu

service charge — teenustasu; teenindustasu

take charge of your destiny — saatust oma kätte võtma

take charge of — oma hoole alla võtma

take charge — oma hoolde võtma; hoiule võtma

density of charge [MÄENDUS] — laengu tihedus

panustatud lõhkeaine massi ja laenguaugu mahu suhe
SAKSA: Ladedichte, f, SOOME: panostustiheys, VENE: плотность заряжания, ж

explosive charge [MÄENDUS] — laeng, lõhkelaeng

lõhkamise ühik, projektikohane lõhkeaine kogus
SAKSA: Sprengladung, f, SOOME: räjähdyspanos, VENE: заряд ВВ, м

height of charge [MÄENDUS] — laadimiskõrgus

kõrgus, milleni ulatub kaevist tõstma
SAKSA: Ladehöhe, f, SOOME: lastauskorkeus, VENE: высота погрузки / разгрузки, ж

pipe charge [MÄENDUS] — hülsslaeng

toruga või torusse laetav lõhkeaine
SAKSA: Rohr(sprengstoff)ladung, f, SOOME: putkipanos, VENE: трубчатый заряд, м

primary charge [MÄENDUS] — lööklaeng

lõhkeaine laengut plahvatama paneva jõulise lõhkeaine annus
SAKSA: Schlagpatrone, f, SOOME: aloitepanos, VENE: боевик, м

total charge [MÄENDUS] — kogulaeng

korraga lõhatud laengute kogumass
SAKSA: Sprengstoffmenge, f, SOOME: räjähdysainemäärä, VENE: общий заряд, м

chargeable — süüdistatav

chargeable to — arvele

charged — laetud; plahvatusohtlik

charged up — laetud

charger — sõjaratsu

battery charger — akulaadur

charges

bring charges — süüdistust esitama

charging

charging [MÄENDUS] — panustamine, laadimine

puuraugu täitmine lõhkeainega
SAKSA: Bohrladung, f, SOOME: panostaminen, VENE: зарядка, м

charging device [MÄENDUS] — panustusmasin

seade lõhkeaine laadimiseks puurauku või lõhkeauku
SAKSA: Ladeapparat, m, SOOME: panostuslaite, VENE: зарядная машина, м

charging pattern [MÄENDUS] — lõhkeskeem

lõhkelaengute ruumilise paigutamise kava ja/või joonis
SAKSA: Schießschema, m, SOOME: panostuskaavio, VENE: схема расположения зарядов, ж

charging sheet [MÄENDUS] — lõhkepass

lõhketöö tüüpdokument sama töö tegemiseks erinevates kohtades
SAKSA: Schießplan, n, SOOME: latauskaavio, VENE: паспорт буровзрывных работ, м

charily — ülima ettevaatusega

chariness — ettevaatlikkus

chariot — sõjavanker

chariot race — kaarikute võidusõit (Roomas)

charioteer — sõjavankri juht

charisma — karisma; sarm

charismatic — karismaatiline

charismatic leader — karismaatiline juht

charitable — heatahtlik; heategev

charitableness — heatahtlikkus

charitably — heatahtlikult; armulikult

charity — heategevus; ligimesearmastus

charity bazaar — heategevuslaat

charity school — vaestekool

charity shot — karistuslöök; vabavise

charity throw — karistusvise; vabavise

charity work — heategevus

charivari — triangel; kärakoor (noorpaari akna all, purgid auto sabas); pottide-pannide kolistamine (noorpaarile)

charlatan — šarlatan

charlatanry — šarlatanlus

charleston — tšaarlston

charley

charley horse — reiekramp; tagumikukangestus

charlock — põldsinep

charlotte — šarlott (puding)

charm — sarm; amulett; loits — võluma; nõiduma

charm quark — sarmikas kvark

good-luck charm — amulett

love charm — armuamulett

third time is a charm — kolm on kohtu seadus

charmed — lummatud; võlutud

charmer — südametevõitja

snake charmer — maotaltsutaja

charming — võluv; nõiduslik

prince charming — prints valgel hobusel; romantiline kavaler

charmingly — võluvalt; nõiduslikult

charnel — laiba- — kabel; surnukuur

charnel house — kabel; surnukuur

charon — (ülek) ülevedaja; paadimees

charr

arctic charr — Arktika paalia; mägihõrnas

charrette — lõpupingutus (töö lõpuleviimiseks tähtajaks)

chart — kaart; diagramm; tabel; edetabel — kaardistama

bar chart — tulpdiagramm

calorie chart — kalorisisalduse tabel

chart a course — kurssi märkima; tegevussuunda kavandama

chart datum — nullsügavus

chart house — kaardikamber

chart room — kaardiruum

hydrographic chart — hüdrograafiline kaart

navigational chart — navigatsioonikaart

pie chart — rõngasdiagramm

star chart — taevakaart

synoptic chart — ilmakaart

charta

magna charta — põhiõiguste ja -vabaduste deklaratsioon

charter — tšarter; põhikiri; õigus; harta — prahtima

bank charter — panga tegevusluba

bareboat charter — bareboat charter

charter flight — tšarterlend

charter member — asutajaliige

charter party — prahileping; veoleping

time charter — ajaprahing

charter-party — prahileping; tšarterleping

chartered — tšarter-; üüritud

chartered bus — üüribuss

charterer — prahtija

chartreuse — (hele) kollakasroheline; rohekaskollane

charwoman — passija

chary — ettevaatlik; pelglik; säästlik

chase — tagaajamine; klaperjaht; uure — taga ajama; jälitama

chase after — järel jooksma; jahti pidama

chase away — minema kihutama; ära ajama

chase women — naisi taga ajama

galley chase — sõudevõistlus

give chase — järele kihutama

wild goose chase — tuule tagaajamine

chaser — tagaajaja; graveerija; pealerüübe

submarine chaser — merekütt

chasm — kuristik; lõhe

chasma — kanjon

chassis — šassii; kere; raam

chaste — vooruslik; karske

chastely — vooruslikult

chasten — taltsutama; korrale kutsuma; nuhtlema; puhastama

chastened — korralekutsutud

chasteness — ilustamatus

chastening — korralekutsumine

chastise — nuhtlema; karistama

chastised — karistada saanud

chastisement — korralekutsumine

chastity — vooruslikkus; karskus

chastity belt — voorusevöö

chastize — nuhtlema; karistama

chasuble — missarüü

chat — lobisemine; vestlus; sirin; täks — vestlema; lobisema

chat room — jututuba (interneti suhtluskanal)

chat show — vestlussaade

chat up — pehmeks rääkima; flirtima; moosima

idle chat — tühi loba

chateau — loss; härrastemaja

chatelaine — kapellaan

chatoyant — küütlev; kassi silmana pimedas helendav

chattel — vara; vallasvara (vastandina kinnisvarale); ori

chattel mortgage — pandileping vallasvarale

chattels

goods and chattels — vallasvara

chatter — plagin; lõgin; jutuvada — latrama; plagisema

chatter-box — latatara

chatterbox — latatara

chatterer — lobamokk

chattering — lõgin — vidistav; plagisev

chattering of the teeth — hammaste plagin

chattily — jutukalt

chattiness — lobisemishimu; jutukus

chatty — jutukas; lobisev

chauffeur — (elukutseline) autojuht — sõidutama

chauffeuring — autojuhina töötamine

chauffeuse — (van) autojuht (naine)

chautauqua — ränd-õppelaager (loengute ja tantsuõhtu segu)

chauvinism — šovinism

male chauvinism — meesšovinism

chauvinist — šovinist

male chauvinist pig — meesšovinistisiga

male chauvinist — meesšovinist

chauvinistic — šovinistlik

chav — ülbe ja edev nooruk

chaw — mäluma — närimistubaka rull

chawbacon — matslik — maakas

cheap — odav; vilets; labane

buy dirt cheap — võileivahinna eest ostma

cheap as dirt — imeodav

cheap at half the price — poole hinnaga

cheap grace — odav arm

cheap money — odav laen

cheap shot — toorutsemine; löök allapoole vööd; ebasportlikkus

dirt cheap — ropult odav

feel cheap — häbenema; näruselt tundma

get off cheap — odavalt välja tulema

hold cheap — põlgama; näruseks pidama

on the cheap — üliodavalt; ebaväärikalt

cheap-jack — kaltsukaupmees

cheapen — odavnema; hinda langetama

cheaper — odavam

cheapjack — vilets; kokkuklopsitud — tänavakaubitseja

cheaply — odavalt

cheapness — odavus; maitselagedus

cheapskate — ihnuskoi

cheat — petma; tüssama; sohki tegema — pettus; sohk; petis

cheat death — surma ninapidi vedama

cheat on — petma (abikaasat)

cheater — petis; suli

cheating — truudusetu — sohitegemine; sulitemp; pettus

check — kontrollima; peatuma; märgistama — tšekk; tuli; paus

bad check — katteta tšekk

baggage check — pagasikviitung

bank check — pangatšekk

banker's check — pangatšekk

bed check — magamaminekukontroll

blank check — blankotšekk

bounced check — välja maksmata jäänud tšekk

certified check — tagatud tšekk

check box — märkeruut

check in — sisse kirjutama; registreeruma; saabumisest teatama

check mark — linnuke

check off — linnukesega märgistama

check out — välja kirjutama; välja uurima; üle vaatama; tutvuma

check over — üle vaatama; kontrollima

check the helm — vastu hoida (käsklus merel)

check through — läbi vaatama

check up on — üle kontrollima

discovered check — äratõmbetuli

double check — topeltäratõmbetuli

family check — kahvel kuningale ja lipule

hold in check — vaos hoidma

in check — kontrolli all

keep in check — vaos hoidma

parity check — paarsuskontroll

perpetual check — igavene tuli

rain check — vahele jätmine; äraütlemine; tellimiskviitung (müüja lubadus kaupa/teenust pakkuda tulevikus)

reality check — maa peale tagasi toomine; silmade avamine

spelling check — õigekirja kontroll

spot check — huupi proovima

take a rain check — kunagi hiljem teha lubama (sageli viisaka äraütlemisena)

traveler's check — reisitšekk

check-in — registreerimis-

check-in desk — registreerimislaud

check-out — kontroll-; ülevaatus-

check-point — kontrollpunkt

checkbook — (Am) tšekiraamat

checked — kontrollitud; vaoshoitud; ruuduline; suletud (lgv)

checker — kabenupp; kabend — kontrollija; pagasi vastuvõtja — ruuduliseks joonima

spelling checker — speller

checkerboard — malelaud

checkered — ruuduline; kirev

checkers — kabe

checking — kontroll; ülevaatus

checking account — jooksevkonto; kontokorrentkonto

checklist — nimekiri

checkmark — linnuke

checkmate — matt — matistama; males võitma

checkmated — löödud; matistatud

checkout — kassa; väljakirjutamisaeg

checkpoint — kontrollpunkt; piiripunkt

checkroom — pakihoidla; pakiruum; garderoob

checkrope — stopptross

checkrow — ruutpesiti istutama

checks

cash in your checks — tšekki rahaks vahetama

checksum — kontrollsumma

checkup — (arstlik) läbivaatus; ülevaatus; kontroll

cheechako — (Alaska) uusasukas; uustulnuk

cheek — põsk; pale; tuhar; häbematus

cheek by jowl — ninapidi koos; ligistikku

cheek instrument — lehepill

cheek to cheek — põsk põse vastas

cheek to cheek — põsk põse vastas

have the cheek — jultumust olema

tongue in cheek — naljatlevalt; irooniliselt

turn the other cheek — teist põske ette pöörama

cheekbone — sarnaluu

cheeked — palgeline

cheekily — ninakalt

cheekiness — häbematus; nipsakus

cheekpiece — põserihm

cheeks — põsed

cheeky — häbematu; nipsakas

cheep — siutsuma; sirtsuma — siutsatus

cheeper — siutsuja; linnupoeg

cheer — hõiskama; tuju tõstma — hõise; rõkatus; hea tuju

Bronx cheer — põlastushüüded; keelepuristamine

be of good cheer — heas tujus olema

bronx cheer — põlastushüüded

cheer up — tuju tõstma; rõõmsameelseks tegema; pea püsti

give a cheer — elagu hüüdma

cheerful — rõõmsameelne; lustakas; elurõõmus

cheerful expectation — rõõmus ootus

cheerful outlook — helged väljavaated

cheerfully — rõõmsameelselt

cheerfulness — rõõmsameelsus

exude cheerfulness — rõõmu kiirgama

cheerily — rõõmsal meelel

cheeriness — rõõmsameelsus

cheering — hõiskamine — meelt lahutav; tuju tõstev

cheerio — nägemist

cheerleader — kisakoori juht

cheerless — rõõmutu; morn

cheerlessly — rõõmutult; mornilt

cheerlessness — rõõmutus

cheerly — reipalt

cheers — hõisked — proosit; terviseks

cheery — reibas

cheese — juust — kõrini saama; villand saama

Brie cheese — Brie (juustusort)

Camembert cheese — kamambäär; Camembert'i juust

Edam cheese — Edami juust

Emmenthaler cheese — Emmentali juust

bleu cheese dressing — hallitusjuustukaste

blue cheese — sinihallitusjuust

cheese ager — juustukasvataja

cheese cutter — juustulõikur

cheese industry — juustutööstus

cheese it — lõpeta; pea suu

cheese knife — juustunuga

cheese maker — juustumeister

cheese mite — juustulest

cheese off — (Br, sl) pinna peale käima; närvi ajama

cheese plate — juustutaldrik; juustualus

cheese press — juustupress

cheese straw — juustukang

cottage cheese — kodujuust; kohupiim; (sl) tselluliit

cream cheese — koorejuust

drop the cheese — (vares) juustutükki suust laskma; suud lahti tegema

farmer cheese — kodujuust

goat cheese — kitsejuust; kitsepiimajuust

grated cheese — riivjuust

hand cheese — käsitsi vormitud juust

pot cheese — kodujuust

rat cheese — odav juust

cheese-paring — koonerdamine

cheeseboard — juustuvalik

cheeseburger — juustuburger

cheesecake — kohupiimakook

cheesecloth — marli; kurnariie

cheesed

cheesed off — (Br) kõrini saanud

cheesemonger — juustumüüja

cheeseparing — koonerdav

cheeseparings

cheeseparings and candle ends — kokkukraabitud säästud

cheesy — kehv; niru

cheetah — gepard

chef — peakokk

chef-d'oeuvre — šedööver; tippteos

chefs-d'oeuvre — šedöövrid; meistriteosed

cheiroptera — käsitiivalised

chela — sõrg

chelate — (keem) kelaat — küünisetaoline

chelonian — kilpkonna-; kilpkonn

chem — keemia-

chemic — keemia-

chemical — keemiline; keemia- — kemikaal

chemical analysis — keemiline analüüs

chemical bond — keemiline side

chemical composition — keemiline koostis

chemical compound — keemiline ühend

chemical element — keemiline element

chemical industry — keemiatööstus

chemical physics — keemiline füüsika

chemical reaction — keemiline reaktsioon

chemical warfare — keemiasõda

chemical weapon — keemiarelv; kemorelv

chemical weathering — porsumine

chemically — keemiliselt

chemicals — kemikaalid

chemiluminescence — kemoluminestsents

chemiluminescent — kemoluminestseeruv

chemin

chemin de fer — -; kaardimäng kasiinos

chemise — sirge kleit; kombinee

chemisette — žaboo (pitsiline rinnaesine)

chemist — keemik; (Br) farmatseut; rohusegaja

chemist's — apteek; rohupood

chemist's shop — apteek; rohupood

chemistry — keemia; omavahelised suhted

analytical chemistry — analüütiline keemia

industrial chemistry — tööstuskeemia

inorganic chemistry — anorgaaniline keemia

organic chemistry — orgaaniline keemia

chemotherapy — kemoteraapia

chenille — šenill

cheongsam — cheongsam (Hiina naisterõivas)

cheque — (Br) tšekk

blank cheque — blankotšekk

cheque card — pangakaart

rubber cheque — katteta tšekk

traveller's cheque — reisitšekk

chequebook — (Br) tšekiraamat

chequer — ruuduliseks joonima; lapiliseks tegema

chequerboard — malelaud

chequered — ruuduline; kirev

chequers — kabe

cherish — kalliks pidama; hellitama; kiindunud olema

cherish at the heart's core — südames kandma

cherish the hope — lootust hellitama

cherish the memory of — mälestust au sees hoidma

cherished — kallis; südamelähedane

chernozem — Venemaa mustmullavöönd

chernozemic — mustmulla-

cheroot — manilla sigar

cherries — kirsid

cherry — kirss — kirsipunane — putitama

bird cherry — toomingas (Prunus padus)

cherry birch — suhkrukask

cherry bomb — kirsipomm (ilutulestikuvahend)

cherry brandy — kirsiliköör

cherry laurel — loorberkirss

cherry red — kirsipuna

cherry stone — kirsikivi

cherry tree — kirsipuu

pop your cherry — süütust võtma

winter cherry — hiina latern (Physalis alkekengi)

cherry-brandy — kirsiliköör

cherry-red — kirsspunane

cherry-stone — kirsikivi

cherry-tree

cherry-tree gum — kirsivaik

cherryblossom — kirsiõis

cherrystone — kirsikivi; merikarp

chert — ränikivim

cherub — keerub; amorett

cherubic — ingellik

cherubim — keerubid; amoretid; (sl) buss

chervil — harakputk

chess — male

blindfold chess — pimemale

blitz chess — välkmale

bullet chess — minutimale

chess clock — malekell

chess opening — avang

chess piece — malend

chess player — maletaja; malemängija

chess rook — vangerdus

chessboard — malelaud

chessman — malend

chessmen — malenupud

chest — rind; kirst; laegas; kummut

ammunition chest — laskemoonakast

cedar chest — seedripuust laegas

chest cavity — rinnaõõs; rinnakorv

chest expander — ekspander

chest maker — tisler

chest of drawers — kummut

chest protector — rinnakaitse

chest register — madalad toonid; rinnahääl

chest tone — rinnahääl

chest voice — rinnahääl

close to your chest — hingele armas

community chest — annetustel tuginev ühiskondlik töö

hope chest — kolikamber; veimevakk

ice chest — jääkast

pyx chest — mündilaegas (etalonmüntidega vermimisest)

sea chest — meremehekirst; kingstonikarp; sansukast

throw out your chest — rinda ette ajama; rinda kummi lööma

tool chest — tööriistakast

treasure chest — aardelaegas

valve chest — klapikarp; klapikamber

wedding chest — pruudikirst; kaasavarakirst

chest-deep — rinnuni

chesterfield — chesterfield; (velvetkraega) mantel; diivan

chestnut — kastan; raudjas — kastanpruun

chestnut brown — kastanpruun

chestnut oak — kastantamm (Quercus prinus)

chestnut shell — kastanikoor

chestnut tree — kastanipuu

horse chestnut — hobukastan (Aesculus hippocastanum)

oak chestnut — tammetõru

swamp chestnut oak — Michaux' tamm (Quercus michauxii)

water chestnut — vesipähkel (Trapa natans)

chestnut-brown — kastanpruun

chesty — laiarinnaline; rinnakas; ülbe; kähe; külmetunud

chetah — gepard

cheval

cheval de bataille — lemmikteema; lemmikratsu

cheval glass — täispikk raamitud kallutatav peegel

cheval-de-frise — ratsaväetõke; (naelad, klaasikillud) okastraat müüri

chevalier — ševaljee; rüütel; rüütliordu kavaler

chevaux-de-frise — ratsaväetõke

cheviot — ševiot

chevron — varrukaembleem; nurkjutumärk; kartušš — V-kujuline

chevron-shaped — V-kujuline

chevrotain — vesihirvik (Hyemoschus aqaticus)

chevvy — tüütama; kiusama

chevy — tüütama; kiusama

chew — närima; mäluma; nämmutama — närimistubaka rull

bite off more than can chew — liiga suurt suutäit võtma

chew nails and spit tacks — vihast lõhkema

chew on nails — küüsi närima

chew out — läbi võtma (noomima)

chew over — läbi mäluma; mõtisklema

chew the cud — mäletsema; juurdlema

chew the fat — lobisema

chew the rag — lobisema

chew up — läbi võtma

chew your nails — küüsi närima

chewable — kergesti näritav; närimis-

chewing — närimine — närimis-

chewing gum — närimiskummi; näts

chewing tobacco — närimistubakas

chewing-out — läbivõtmine; läbipragamine

chewy — närimis-; nätsu-

chez — (kellegi) juures; (kellegi) kodus

chi — hii

chi-square — hii-ruut

chi-square test — hii-ruut-test

chiaroscuro — chiaroscuro (valguse ja varju varieerimine maalil); valgus ja vari — selge ja samas segane

chiasma — kiasm; kokkupuutepunkt; ristmik; ristumine

chiasmus — kiasm (nt: naised minu elus - elu minu naistes)

chic — šikk; elegantne

chicane — raha välja petma — šikaan (kellegi huvide teadlik kahjustamine; hrl S-kujuline kurv liikluse või võidusõidu aeglustamiseks)

chicanery — tüssamine; raha väljapetmine

chichi — šikk; moehull

chick — tibu; tibi; linnupoeg

chick-pea — kikerhernes; harilik kikerhernes (Cicer arietinum)

chickaree — punaoravik (Tamiasciurus douglasi); punaorav

chicken — tibu; kanapoeg; argpüks — araks lööma

chicken Kiev — Kiievi kotlet

chicken breast — kanarind

chicken broth — kanasupp

chicken coop — kanala

chicken drumstick — kanakoib (alumine osa)

chicken fancier — kanakasvataja

chicken farm — kanafarm

chicken feed — tühi-tähi; tühine summa

chicken hawk — kanakull

chicken heart — jänespüks

chicken house — kanala

chicken leg — kanakoib

chicken out — araks lööma; ära ütlema; vedelaks lööma

chicken run — kanaaedik

chicken soup — kanasupp

chicken thief — kanavaras

chicken yard — kanaaedik

clear chicken — kanapuljong

funky chicken — argpüks

roast chicken — kanapraad

rubber chicken circuit — (halv) kampaaniatuur

rubber chicken — kummikana (koomiku rekvisiit, sõbraliku teineteiseklobimise vahend); (ülek, halv) konverentsitoit (vm analoogiliste vahepealse toitlustusega kogunemiste külmlaua kohta, ‹ ülessoojendatud keedukana liha kastmega); (ülek) kõnedepidamine

spring chicken — esimeses nooruses

chicken-and-egg — muna ja kana

chicken-hearted — argpükslik

chickenhearted — kartlik

chickenpox — tuulerõuged

chickenshit — (argusest tehtud) vale

chickling

chickling vetch — põldseahernes

chickweed — laanelill (Trientalis europaea); vesihein

chicness — moodne elegants

chicory — sigur; endiivia

chide — noomima

chief — pealik; ülemus — peamine; pea-; ülem-

chief constable — ülemkonstaabel

chief cook — peakokk

chief editor — peatoimetaja

chief engineer — peainsener

chief executive officer — tegevdirektor

chief forester — peametsaülem

chief justice — ülemkohtu esimees

chief librarian — pearaamatukoguhoidja

chief of staff — armee ülemjuhataja

chief of state — riigipea

chief officer — vanemohvitser; vanemtüürimees; kapteni abi

chief petty officer — vanemohvitser

commander in chief — ülemjuhataja

den chief — skaudilaagri ülem

editor in chief — peatoimetaja

editors in chief — vastutavad toimetajad

evidence in chief — osapoole tunnistaja tõendid

fire chief — tuletõrjepealik

in chief — pea-; vastutav

police chief — politseiülem

chiefly — peamiselt; ennekõike

chieftain — pealik; juht; sugukonnavanem

chieftains — pealikud; juhid

chiff-chaff — väike-lehelind; silksolk (Phylloscopus collybita)

chiffchaff — väike-lehelind; silksolk (Phylloscopus collybita)

chiffon — šifoon — vahustatud

chiffonnier — kummut

chigger — liivakirp; sametlest

chignon — šinjoon

chihuahua — chihuahua (tšivava, väike Mehhiko koer)

chilblain — külmamuhk

chilblains — külmamuhud

child — laps

bad child — paha laps

be great with child — suure kõhuga olema

be with child — last kandma; rase olema

bear a child — last kandma

big with child — suure kõhuga; rase

brain child — vaimusünnitis

child allowance — lapsetoetus

child benefit — lastetoetus

child labor — lapstööjõud

child of nature — looduslaps

child prodigy — imelaps

child psychology — lapsepsühholoogia

child support — alimendid

child welfare — lastehoolekanne

flower child — lillelaps (hipi)

foster child — kasulaps

great with child — lapseootel

heavy with child — raskejalgne; lapseootel

illegitimate child — vallaslaps

love child — sohilaps

natural child — sohilaps

naughty child — ulakas laps

preschool child — koolieelik

spoiled child — ülekäte läinud laps

tend a child — lapse eest hoolitsema

wish child — soovilaps (adopteerimiseks soovitud laps)

with child — lastootav; rase

child's

child's play — lapsemäng

child-minder — lapsehoidja

childbearing — rasedus

childbed — sünnitus (tuhudest sünnituseni)

in childbed — lapsevoodis

childbirth — sünnitus

natural childbirth — loomulik sünnitus

childcare — lapsehoidmine

childhood — lapsepõlv

childhood's

childhood's careless days — lapsepõlve muretud päevad

childish — lapsik; lapselik

childishly — lapsikult

childishness — lapsikus

childless — lastetu

childlike — lapselik

have childlike faith in — lapselikult uskuma

childly — lapselik

childminder — lapsehoidja

childproof — lapsekindel

children — lapsed

children of Israel — Iisraeli lapsed (juudid)

children's

children's book — lasteraamat

children's hospital — lastehaigla

children's room — lastetuba

childwife — teismeeas naine

chili — tšilli

chiliad — kiliaad (tuhandepäine hulk)

chiliagon — kiliagoon; tuhatnurk

chiliasm — kiliasm (õpetus tuhandeaastasest rahuriigist)

chiliastic — kiliastiline (1000 aasta)

chill — külmus; külmajudin; külmetus — jahutama; tarretuma

chill mold — kokill

chill out — maha jahtuma; puhkama; lõdvalt võtma

chill to the bone — üdini läbi külmuma

chilled — jahutatud; külmunud

chilled to the bone — üdini külmunud; läbi külmunud

chilli — tšilli; paprikapulber

chilli powder — paprikapulber

chilliness — külmus; jahedus

chilling — külmetav; judisemaajav

chilling wind — jäine tuul

chills

chills of fear — hirmujudinad

chills of terror — hirmujudinad

chilly — jahe; külm

chimaera — kimäär

chime — lööma (kell); kelli helistama; kõlama — kellalöök

chime in with — kooskõlas olema

chime in — kooskõlas olema; takka kiitma; vestlusesse sekkuma

chime of bells — kellahelin

chimera — kimäär (lõvi-kits-madu) — geneetiliselt ebaühtlane

chimeral — kimääritaoline (veidratest osadest kokku pandud)

chimeric — kimääritaoline (veidratest osadest kokku pandud)

chimerical — kimääritaoline; fantastiline; veidralt kujutlev

chimes — ksülofon

wind chimes — tuulekell

chimney — korsten

chimney breast — kaminasein

chimney glass — lambiklaas (ülalt kitsenev)

chimney pot — korstna pikendustoru

chimney repairer — pottsepp

chimney stack — korstna katuseosa

chimney swallow — suitsupääsuke

chimney sweep — korstent pühkima; korstnapühkija

chimney sweeper — korstnapühkija

lamp chimney — lambiklaas (petrooleumilambil)

chimney-piece — (kamina) mantel

chimney-pot — kaminalõõr

chimney-pot hat — torukübar

chimney-stack — korsten (katusel ja hrl mitme lõõriga)

chimneypot — korstna pikendustoru

chimp — šimpans

chimpanzee — šimpans

chin — lõug; (hobuse) lõuats — lõuga tõmbama

chin music — lõualõksutamine

chin rest — (viiuli) lõuatugi

chin strap — lõuapael; lõuarihm (rakmete osa)

chin up — pea püsti; lõuga tõmbama

chin whiskers — lõuahabe; "luuletaja habe"

chuck under the chin — lõua alla patsutama

double chin — topeltlõug; lõualott

take it on the chin — lüüa saama; kere peale saama

chin-chin — vestlus; lobisema; tere; proosit

chin-up — lõuatõmbamine

china — portselan — portselan-

bone china — kondiportselan

bull in a china shop — elevant portselanipoes

china cabinet — nõudekapp

china clay — portselanisavi

china closet — nõudekapp

china decorator — portselanimaalija

china painter — portselanimaalija

china shop — portselanikauplus

china stone — portselanisavi

cochin china — -; lind

chinaware — portselannõud

chinbone — lõualuu

chinch — (Am) lutikas

chinchilla — tšintšilja

chinfest — lobisemine

chink — pragu; (halv) pilusilm; kõlks — pragunema; kõlistama

chink in your armor — nõrk koht

chinkapin — Mühlenbergi tamm (Quercus muehlenbergii)

chinless — väikese lõuaga

chino — chino (jäme puuvillane riie)

chinoiserie — idamaine kaunistus (er ersats)

chinoline — kinoliin

chinook — tšinukk (Am, Kaljumäestiku soe kuiv tuul)

chinook jargon — indiaani-inglise segakeel

chinos — puuvillased püksid

chintz — sits

chintzily — uhkeldavalt; labaselt

chintziness — ülesvurhvitus

chintzy — sits-; uhkeldav; odav; maitsetu; koonerdav

chinwag — seltskondlik vestlus; tagarääkimine

chip — kiip; krõps; kild; laast; žetoon — küljest murdma

blue chip stock — usaldusväärne kuid vähetootlik aktsiapakk

blue chip — tuntud firma aktsia; sinine pokkerižetoon

chip away at — uuristama; kild killu haaval lagundama

chip basket — laastukorv

chip in — oma panust andma

chip log — käsilogi

chip off the old block — nagu suust kukkunud; käbi ei kuku kännust kaugele

chip off — lahti murduma

chip on the shoulder — kompleks; vimm

chip on your shoulder — kompleks; vimm

chocolate chip cookie — šokolaadiküpsis

have a chip on your shoulder — viha pidama; vastu olema

potato chip — kartulilaast

chipboard — saepuruplaat

chipmunk — vöötorav (Tamias)

chipped — täkkega; kild küljest ära

chipper — särtsakas; hakkur (raiemasin); laastur

chipping — täksimine

chippy — orav

chips — kartulilaastud

cash in your chips — žetoone rahaks tegema; võitu välja võtma

cow chips — kuivanud lekmakoogid

fish and chips — praetud kala friikartuliga

game chips — mängumark

in the chips — käsi kullas

potato chips — kartulikrõpsud

when the chips are down — otsustaval hetkel

chiral — kiraalne (peegelpildiga ühitamatu); (ülek) käeline (ühe käe kinnast ei saa panna teise kätte)

chirk — kriiksuma; sirtsuma

chirk up — rõõmsamaks muutuma; tuju tõstma

chiro- — kiro-; hiro- (käsi)

chirograph — (käsitsi kirjutatud juriidiline) dokument

chirography — käekiri; ilukiri; kalligraafia

chiromancer — hiromant

chiromancy — käelugemine; hiromantia

chiropodist — kiropood; jalaarst

chiropody — kiropoodia

chiropractic — kiropraktika

chiropractor — kiropraktik

chirp — siristus; sidin — siristama; sirtsuma

chirpiness — elavus

chirpy — elav; reibas

chirr — siristama

chirrup — sirin — siristama

chisel — peitel — peitliga raiuma

cold chisel — kitsas peitel

drove chisel — meisel

firmer chisel — puupeitel

mortise chisel — tapipeitel

chisel bit [MÄENDUS] — purask, peitelpuur

lapiku otsaga raske terassilinder löökpuurimiseks
SAKSA: Bohrmeisel, m, SOOME: talttaterä, VENE: долот буровой, м

hammer and chisel [MÄENDUS] — kirka ja vasar

mäemeeste embleem
SAKSA: Schlägel und Eisen, m, SOOME: hakku ja vasara, VENE: кирка и молоток, м

chiseled — selgepiiriline; sirgete joontega

chiseler — pettur

chiseller — pettur

chit — restoraniarve

chit-chat — lobisemine; pinnapealne jutt

chitchat — lobisemine

chitin — kitiin

chitinous — kitiin-

chitlins — searupskid

chiton — kitoon

chivalresque — rüütellik

chivalric — rüütli-

chivalrous — rüütellik

chivalrously — rüütellikult

chivalry — rüütellikkus; rüütlikombed; ratsavägi

chive — murulauk

chives — murulauk

chivy — närvidele käima; urkima; sammhaaval edenema

chlamydiosis — klamüdioos

chloramine — kloramiin

chlorate — kloraat

chlorella — klorella

chloric

chloric acid — kloorhape

chloride — kloriid

allyl chloride — allüülkloriid (C3H5Cl)

calcium chloride — kaltsiumkloriid

ethyl chloride — etüülkloriid

lime chloride — kloorlubi; pleeklubi

polyvinyl chloride — polüvinüülkloriid

sodium chloride — naatriumkloriid (NaCl); keedusool

vinyl chloride — vinüülkloriid

zinc chloride — tsinkkloriid

chlorinate — kloorima; klooriga töötlema

chlorination — kloorimine

chlorine — kloor (Cl)

chlorine dioxide — kloordioksiid

chlorine water — kloorvesi (valgendi)

chlorite — kloriit

chloritization — kloriidistumine

chloroform — kloroform — kloroformiga uinutama

chlorophyll — klorofüll

chloroplast — kloroplast

chlorous — kloor-; kloori-

chlorous acid — kloorhape

choate — täielik

choc-ice — šokolaadijäätis

chock — kiil; (vaguni, lennuki, auto) piduriklots — pungil

chock-full — täiskiilutud; pungil

chockablock — pungil; täiskiilutud

chocolate — šokolaad — šokolaadi-; šokolaadpruun

bitter chocolate — mõrušokolaad

chocolate bar — šokolaaditahvel

chocolate brown — šokolaadpruun

chocolate chip cookie — šokolaadiküpsis

hot chocolate — kuum šokolaad; kakao

milk chocolate — piimašokolaad

plain chocolate — puhas šokolaad; piimata šokolaad

chocolate-box — šokolaadikarp; klantspildikuju — ilustatud

chocolate-brown — šokolaadpruun

chocolaty — rohke šokolaadiga; šokolaadpruun

choenix — choenix (Rooma sõduri kuivaine päevanorm)

choice — valik; väljavalitu — valitud; kvaliteet-

Hobson's choice — võta või jäta

at choice — soovi järgi; valikul

axiom of choice — valikuaksioom

be robbed of choice — valikuta jäetud

by choice — tahtlikult; meelega; teadlikult

choice of words — sõnade valik

free choice — vaba valik

have no choice — valikut mitte omama; pole valikut

ladies' choice — daamide valik

only choice — ainus võimalus

choiceless — valikuta; valikuvõimaluseta

choiceness — kvaliteetsus; hoolikas valik

choir — koor; kooripealne

chamber choir — kammerkoor

choir conductor — koorijuht

choir loft — kooripealne

preach to the choir — lahtisest uksest sisse murdma

choirboy — kooripoiss

choirgirl — kooritüdruk

choirmaster — koorijuht; dirigent

choke — lämbuma; kägistama; ummistama — õhuklapp

automatic choke — automaatõhuklapp

choke back — tagasi suruma; alla neelama

choke down — alla neelama; tagasi suruma

choke off — ummistama; tagasi suruma

choke up — ummistama; tõkestama; sõnatuks jääma

chokeberry — (kibehapu) aroonia

black chokeberry — aroonia (Aronia melanocarpa)

chokecollar — kägistav kaelarihm

choked — ummistunud

choked up — (meeleliigutusest) sõnatu

choker — kaelarihm; kaelakee; summuti

chokey — türm

choking — kägistamine — hingamist takistav

choking coil — induktiivpool

choky — kägistav — türm

choler — sapp; iiveldus; kibe mälestus

cholera — koolera

choleraic — koolera-

choleric — koleeriline; kergesti ärrituv

cholerically — koleeriliselt

cholesterol — kolesterool

cholic

cholic acid — sapphape

choline — koliin

chomp — järama; mäluma — amps

chomping — järamine; matsutamine

chon — chon (1/100 Korea voni)

chondrite — kondriit

choo-choo — tšuhh-tšuhh (rong lastekeeles)

choose — valima; eelistama; otsustama

choose out — välja valima

choose rather — eelistama pigem

choose to — otsustama; eelistama

choose up — meeskonda valima; meeskondadeks jagama

choosers

beggars can't be choosers — vaene ei tohi pirtsutada

choosey — valiv; nõudlik; pirtsakas

choosy — valiv; nõudlik; pirtsakas

chop — lihalõik; rabak — raiuma; tükeldama; järsult lööma

chop and change — heitlik olema; vahelduma

chop down — (puud) maha raiuma; langetama

chop shop — varastatud autode demonteerimistöökoda

chop suey — chop suey (ühepajatoit); purustama; hakkima

chop up — tükeldama; hakkima

pork chop — sealihaviil

chop-chop — kihku-kähku

chop-house — grillrestoran

chopped — hakitud

chopper — kopter; liharaiumiskirves; hammas

meat chopper — hakklihamasin; raienuga

choppiness — lainetus

chopping

chopping block — raiepakk

chopping knife — hakknuga

choppy — lainetav; muutlik; ebaühtlane

chops — (jazzmuusiku) improviseerimisoskus ja mängutehnika

lick your chops — keelt limpsama; mõnuga ootama

chopstick — pulk; võileivatikk

chopsticks — pulgad

choral — koori- — koraal

choral conductor — koorijuht

choral music — koorimuusika

choral singing — koorilaul

choral society — lauluselts

chorale — koraal

chorally — koori poolt

chord — akord; kõõl — kooskõlla viima

chordal — akord-

chorditis — kordiit

chords

vocal chords — häälekurrud; häälepaelad

chore — majapidamistöö; tüütu kohustus

choreographer — koreograaf

choreographic — koreograafiline

choreography — koreograafia

chores

do the chores — majapidamistöid tegema

choric — koori- (kreeka klassikalises etenduses)

chorister — kooripoiss; koorilaulja

chortle — itsitama; luksuvalt naerma — itsitus

chorus — koor; koorilaul — kooris ütlema

in chorus — kooris

mixed chorus — segakoor

womens' chorus — naiskoor

chorus-girl — kooritüdruk; trupitantsijanna

chose — valima

chosen — valitud

chosen people — väljavalitud rahvas

chott — soolajärv (er kuivanud)

chou — kapsas; tups

chough — kaljuhakk (lind, Pyrrhocorax)

alpine chough — mägihakk (Pyrrhocorax graculus)

chouse — nügima; (karja) ajama; tüssama

chouse out of — minema lööma; välja nügima

chow — (suur) ports; lobi, ninaesine

chow chow — tšau-tšau

chow chow — tšau-tšau

chow down — näost sisse ajama; kõhtu täis vohmima

chow line — sööklajärjekord

chow-chow — tšau-tšau; apelsinikoorekeedis

chowchow — -; puuviljamagustoit

chowder — kartuli ja liha piimahautis

clam chowder — merekarbihautis (paks kooresupp kartuliga)

choy

bok choy — hiina kapsas (Brassica rapa chinensis)

chrematistics — teadus rikkuse jagunemisest; poliitökonoomia

chrestomathy — lugemik (er võõrkeele õppeks); kogumik; valitud teosed

christen — ristima

christening — ristimine

christian — kristlane

fellow christian — usuvend

christless — uskmatu

christlike — kristlik

christmas

white christmas — lumine jõul

chromate — kromaat

chromatic — kromaatiline

chromatic color — kromaatiline värv

chromatic colour — kromaatiline värv

chromatic scale — kromaatiline heliredel

chromatically — kromaatiliselt; värvi poolest

chromatid — kromatiid

chromatin — kromatiin

chromatism — kromatism

chromatograph — kromatograaf

chromatographic — kromatograafiline

chromatography — kromatograafia

chrome — kroomima — kroom-

chrome alum — kroommaarjas

chrome-nickel — kroomnikkel

chrome-nickel steel — kroomnikkelteras

chromic

chromic acid — kroomhape

chromite — kromiit; kroomrauakivi

chromium — kroom (Cr)

chromium oxide — kroomdioksiid

chromium steel — kroomteras

chromium-plate — kroomima

chromium-plated — kroomitud

chromo — kivitrükipilt; kromolitograafia

chromo- — kromo-; värvi-

chromograph — kromograaf

chromolithography — kromolitograafia

chromomere — kromomeer (kromatiidi tihend)

chromonema — kromoneem

chromophore — kromofoor

chromophyl — kromofüll

chromophyll — kromofüll

chromoplast — kromoplast

chromosomal — kromosoom-; kromosoomi

chromosome — kromosoom

X chromosome — X-kromosoom

Y chromosome — Y-kromosoom

chromosome complement — kromosoomistik

sex chromosome — sugukromosoom

x chromosome — X-kromosoom

y chromosome — Y-kromosoom

chromosomes

homologous chromosomes — homoloogilised kromosoomid

chromosphere — kromosfäär (tähe gaasiline atmosfäär)

chromotherapy — kromoteraapia

chronic — krooniline

chronic alcoholic — krooniline alkohoolik

chronic alcoholism — krooniline alkoholism

chronic disease — krooniline haigus

chronic poor — krooniline vaene

chronic poverty area — kroonilise vaesuse piirkond

chronically — krooniliselt

chronicle — kroonika — kroonikat kirjutama

chronicler — kroonik; kroonikakirjutaja

chrono- — krono-; aja-

chronograph — kronograaf (ajamomentide jäädvustaja)

chronological — kronoloogiline; ajaline

chronological order — ajaline järjestus

chronologically — kronoloogiliselt

chronologize — ajaliselt järjestama

chronology — kronoloogia; ajaarvamine

chronometer — kronomeeter

chronometrical — kronomeetriline

chronometry — kronomeetria

chronoscope — kronoskoop (seade lühikeste ajavahemike mõõtmiseks)

chronostratigraphy — kronostratigraafia

chrysalis — nukk (putuka kookonis vastne)

chrysanthemum — krüsanteem

chrysanthemum dog — Tiibeti terjer

chrysarobin — -; kollane desinfitseeriv pulber

chryso- — krüso-; kuld-

chrysoberyl — krüsoberüll (BeAl2O4)

chrysocolla — krüsokoll

chrysolite — krüsoliit (vääriskivi, oliviini teisend); peridoot

chrysoprase — krüsopraas (õunaroheline kaltsedon)

chrysoprase green — õunaroheline

chrysotherapy — krüsoteraapia (ravi kullasisaldusega ainete abil)

chrysotile — krüsotiil (asbest, kiuline mineraal)

chthonian — allmaailma-

chthonic — allmaailma-; maa-alune

chub — teib (Leuciscus cephalis)

chubbiness — priskus; volüümikus

chubby — priske; tüse

chubby-faced — paksupõseline

chuck — (hooletult) ära viskama; oksendama — lõuaalune

chuck it — pea suu

chuck out — välja viskama; (muretsemist vm) lõpetama

chuck under the chin — lõua alla patsutama

chuck up — alla andma; välja oksendama

chuck wagon — söögivanker (pliidi ja toiduvarudega)

drill chuck — puuripadrun

chuck-full — puupüsti täis; kurguni täis topitud

chucker-out — väljaviskaja

chuckers-out — väljaviskajad

chuckhole — maanteeauk; kulumisauk

chuckle — kihistama — itsitus

chuff — puhevil; uhkust täis

chuffed — rahulolev; rahulolematu

chug — mootoripodin — podisema; popsuma

chug on — edasi liikuma

chug-a-lug — kulistama

chukar — aasia kivikana (Alectoris chukar)

chukar partridge — aasia kivikana (Alectoris chukar)

chukka

chukka boot — säärsaabas

chukker — mänguperiood (polos)

chukker brown — tuhmpruun

chum — semu; kaaslane

chum together — koos aega veetma

chum up — sõbrunema

chum with — sõbrustama

chumminess — seltsivus

chummy — semulik; sõbralik

chump — tobu; lihtsameelne

chunk — kamakas — kokku kuhjama

chunk (USA) [MÄENDUS] — rahn

ebasoovitavalt suur kaevise tükk, >400…>700 mm
SAKSA: (Fels)brocken, m, SOOME: lohkare, VENE: негабарит, м

chunky — jässakas; kämbuline

chunter — (Br) nurisema

church — kirik — kiriku-

Mormon church — mormooni kirik

apostolic church — apostellik kirik

church ale — kiriku võõruspidu (korjandusega vaeste, kiriku remondi vms heaks)

church bell — kirikukell

church calendar — kirikukalender

church feast — kirikupüha

church history — kirikulugu

church key — konserviavaja

church member — kirikuskäija; koguduseliige

church mouse — kirikurott; kirikuhiir (Lewis Carrolli teostes)

church music — kirikumuusika

church officer — kirikuteenistuja

church roll — kogudusliikmete nimekiri

church school — kirikukool

church service — jumalateenistus

church walk — tagumikuhööritamine

church wedding — kiriklik laulatus

church year — kirikukalender

established church — riigikirik

poor as a church mouse — vaene kui kirikurott

state church — riigikirik

churchgoer — kirikuskäija; kirikuline

churchgoing — kirikuskäiv

churchlike — pühalik; kiriklik

churchly — pühalik; kiriklik

churchwarden — vöörmünder

churchyard — kalmistu; kirikuaed

churl — ihnuskoi; mats

churlish — matslik; ihne; õel; raskesti haritav

churlishly — matslikult; jämedalt

churn — kirn; kiirkäive — kloppima; võiks tegema

butter churn — võikirn

churn out — nagu konveieril tootma

churn up — haavama; eemaletõukavalt käituma

churned — klopitud; vahulelöödud

churning — vahutav; voolav; mäslev

churr — siristama

churrigueresque — sümmeetrilise ehisornamendiga; barokne; priiskav

churro — churro (kringel)

churus — marihuaana

chute — liumägi; renn; liugtoru; langevari

chute the chute — ameerika mäed

chute the chute — ameerika mäed

chute the chutes — ameerika mäed

drogue chute — pidurduslangevari

tail chute — pidurduslangevari

trash chute — prügišaht

chute [MÄENDUS] — renn

kaevise libisemist soodustav ja suunav transpordivahend
SAKSA: Rutsche, f, SOOME: ränni, VENE: желоб, м

chute gate [MÄENDUS] — liug

kaldkaeveõõs kaevise alla libistamiseks
SAKSA: Rollgang, m, SOOME: luisti, VENE: скат, м

chute loading [MÄENDUS] — liuglaadimine

kaevise laadimine veokisse piki renni
SAKSA: Verladung mit Rutsche, f, SOOME: rännilastaus, VENE: погрузка желобом, ж

discharge chute [MÄENDUS] — purgimisrenn

kaadatava materjali vastuvõturenn
SAKSA: Abwurfrutche, f, SOOME: purkausränni, VENE: желоб сброса, м

vibrating chute [MÄENDUS] — vappeliug, vibroliug

vibreeriv renn kaldkaeveõõnes kaevise alla laskmiseks
SAKSA: Schwingrinne, f, SOOME: tärykouru, VENE: вибрационный скат, м

chute-the-chute — ameerika mäed

chute-the-chutes — ameerika mäed

chutes

chute the chutes — ameerika mäed

chutney — puuviljakaste (äädika, suhkru ja ingveriga)

chutzpa — jultumus; nahaalsus

chutzpah — jultumus; nahaalsus

chuvashes — tšuvaššid

chylomicron — külomikron

ci — kuuptoll

ci-devant — endine

ciao — ciao; tšau

cicada — tsikaad (ritsikas)

cicatrice — arm

cicatrix — arm; armkude

cicatrize — armistuma

cicely — mesiputk

cicer — kikerhernes

cicero — tsiitsero (tüpograafiline mõõtühik)

cicerone — cicerone; tšitšeroone; giid; õllekelner

ciceronian — Cicero (omaduss); Cicero stiilis; kõnemeisterlik

cicurate — (van) taltsutama

cider — siider; õunavein

cider mill — õunapress

cider press — õunapress

hard cider — kääritatud siider

cigar — sigar

Havana cigar — Havanna sigar

cigar box — sigarikarp

cigar case — sigaritoos; portsigar

cigar cutter — sigarilõikur

cigar holder — sigaripits

cigar lighter — sigaretisüütaja (autos); sigarisüütaja

cigar smoker — sigarisuitsetaja

close but no cigar — peaaegu; tõele väga lähedal

cigar-shaped — sigarikujuline

cigarette — sigaret

cigarette butt — sigaretikoni

cigarette case — portsigar

cigarette end — sigaretikoni

cigarette holder — pits

cigarette lighter — välgumihkel

cigarette machine — sigaretivalmistusmasin

cigarette paper — sigaretipaber; kuivatuspaber

cigarette tobacco — sigaretitubakas

put out your cigarette — suitsu kustutama; sigaretti kustutama

cigarette-smoker — sigaretisuitsetaja

cigarettes

box of cigarettes — sigaretipakk

carton of cigarettes — sigaretipakk; suitsupakk

deck of cigarettes — sigaretipakk

cigarillo — sigarillo

cigars

box of cigars — sigarikarp

cigua — -; kalatoksiin

cilantro — koriandrilehed

ciliary — lau-

ciliate — lau-; ripsme-

cilice — jõhvriie; jõhvsärk (< Kiliikia riie)

cilium — ripse

cinch — tühiasi; käkitegu; sadularihm — selgeks saama

cinchona — hiniinipuu; kiinapuu

cinchona bark — hiniinipuu koor

cincture — vööpael

cinder — söed; tukid; šlakk; tuhk

cinder block — tuhaplokk

cinder gray — tuhkhall

cinder track — söerada

cinder-track — söerada

cinders — tuhk

cine

cine camera — filmikaamera

cine film — filmilint

cine projector — kinoprojektor

cine- — kino-; filmi-

cine-camera — filmikaamera

cine-film — kitsasfilm

cineast — kineast (kinoarmastaja, filmitegija)

cineaste — kinotegelane; režissöör; kinohuviline

cinefilm — filmilint

cinema — kino

cinema operator — kinooperaator

cinema theater — kinoteater

cinema verite — tõsielufilm

cinemagoer — kinokülastaja

cinematheque — väärtfilmide kino; filmoteek

cinematic — kino-

cinematize — filmi tegema

cinematographer — filmioperaator

cinematographic — kino-

cinematography — kinematograafia; filmimine

cinereous

cinereous bunting — türgi tsiitsitaja (Emberiza cineracea)

cinereous vulture — raisakotkas (Aegypius monachus)

cingular — (keha) rõngana ümbritsev; rõngakujuline

cingulum — (anat.) (looma, taime) rõngas; vöö

cinnabar — kinaver

cinnamon — kaneel; kaneelikoor

cinnamon bark — kaneelikoor

cinque — viis; neli ja üks

cinquefoil — viielehine lill

cion — pookeoks

cipher — šiffer; salakiri; null; number; tühisus — šifreerima

cipher disk — šifreerimisketas

ciphertext — šifreeritud kiri

circa — umbes; circa

circadian — ööpäevane; 24-tunniline

circenses

panem et circenses — leib ja tsirkus

circinate — ringikujuline

circle — ring; sõõr; ringtee; rõdu — tiirlema; ümbritsema

Arctic circle — põhjapolaarjoon

antarctic circle — lõunapolaarjoon

arctic circle — põhjapolaarjoon

circle around — tiirlema; tiirutama

circle beard — vuntsidega lõuahabe

circle in — ümber piirama

circle round — tiirlema; tiirutama

circle the wagons — kaitsepositsioonile asuma

color circle — värvusring

crop circle — viljaring

describe a circle — ringjoont tõmbama

dip circle — nurgamõõdik

dress circle — esimene rõdu

equinoctial circle — taevaekvaator

fairy circle — nõiaring (seenering)

family circle — perekonnaring; odavad istekohad (nt teatris)

full circle — täisring

great circle — ortodroom; suurring

half circle — poolring

hobby circle — huviring

immediate circle — lähikond; sisering

in a circle — ringis; tühikäigul

inner circle — sisering

move in a circle — ringe tegema; ringi mööda käima

polar circle — polaarjoon

quadrature of the circle — ringi kvadratuur (lahendamatu probleem)

square the circle — ringi kvadratuuri leidma; võimatut tahtma

traffic circle — ringtee

vicious circle — nõiaring (olukorra halvenemine põhjustab edasise halvenemise); circulus vitiosus (eeldus=järeldus)

winner's circle — võitjate ring; võitjate hulk

circled — ääristatud; ümar

circles

go around in circles — ringiratast käima

in circles — ringiratast; edutult

run circles around — peajagu parem olema

talk in circles — ümbernurgajuttu rääkima; keerutama

circlet — peavõru

circlewise — ringimööda

circling — tiirlev; tiirutav

circuit — vooluring; skeem; sõõr; ringkäik — ringreisi tegema

bistable circuit — lukklülitus

circuit breaker — automaatkork; lüliti

circuit court of appeals — föderaalkohus; osariikidevaheline kohus (Am)

circuit court — ringkonnakohus; osariikidevaheline kohus (Am)

closed circuit — suletud vooluring

electric circuit — elektriahel; elektrijuhtmed

ground circuit — maandus

hot circuit — voolu all olevad juhtmed

integrated circuit — mikroskeem

printed circuit — trükkskeem; trükkplaat

rubber chicken circuit — (halv) kampaaniatuur

semiconductor circuit — pooljuhtlülitus

short circuit — lühis; lühiühendus; lühistama

tank circuit — võnkering

voice circuit — kõneühendus

wireless circuit — raadioühendus; traadita ühendus

water circuit [MÄENDUS] — veeringe

vee korduvkasutus
SAKSA: Wasserkreislauf, f, SOOME: vesikierto, VENE: циркуляция воды, ж

circuitous — keerutav; ringiminev

circuitously — kaudselt; ringiminevalt

circuitry — vooluring; skeem

circuits

voice circuits — kõneühendused

circular — ringikujuline; kaudne; ring- — ringkiri; tsirkulaar

circular letter — ringkiri; tsirkulaar

circular measure — nurga radiaanväärtus

circular saw — ketassaag; kreissaag

circular velocity — ringkiirus

circular-knit — ringvarrastel kootud

circularity — ringikujulisus

circulate — levitama; ringlema

circulating — ringlev; käibe-

circulating capital — käibekapital

circulating library — laenutav raamatukogu

circulation — ringlus; tiraaž; käive; tsirkulatsioon

blood circulation — vereringe; veriringlus

circulation department — laenutusosakond

circulation desk — laenutuslett (raamatukogus)

circulation librarian — laenutaja (raamatukogus)

circulation restriction — laenutuspiirang

circulation system — laenutussüsteem

gravity circulation — loomulik ringlus

in circulation — käibel; ringluses

circulative — ringlus-; käibe-

circulatory — käibe-; vereringe-

circulatory collapse — vereringe seiskumine

circulatory system — vereringesüsteem; vereringeelundid

circum- — ümber-; ringi-

circumambages — kaudsed vihjed; ümberütlused

circumambient — ümbritsev; kõikjalt piirav

circumambulate — ringi kõndima; ringtantsu lööma

circumboreal — põhjapiirkondade

circumcise — ümber lõikama

circumcised — ümberlõigatud

circumcision — ümberlõikus

circumduction — (jäseme, silma) pööritamine

circumference — ümbermõõt

circumferential — ringsõidu-; ümbersõidu-; piirnev

circumflex — tsirkumfleks; katus (diakriitiline märk ^, nt â)

circumflex accent — tsirkumfleks; katus (diakriitiline märk ^, nt â)

circumforaneous — ringi rändav

circumfuse — ümberringi levitama

circumlocution — kaudne väljendamine; läbi lillede ütlemine

circumlocutious — keerutav; paljusõnaline

circumlocutory — keerutav; paljusõnaline

circumlunar — Kuud ümbritsev

circumnavigate — ümbermaailmareisi sooritama

circumnavigation — ümbermaailmareis

circumnavigator — ümbermaailmareisija

circumplanetary — ümber planeedi

circumpolar — polaaralade; Põhjanaela ümbruse

circumscribe — ringiga piirama; ümbritsema; piiritlema

circumscribed — piiratud; piiritletud

circumscription — piiramine; piiritlemine

circumsolar — Päikese ümber tiirlev

circumspect — ettevaatlik; hillitsetud

circumspection — ettevaatlikkus; tagasihoidlikkus

circumspectly — hillitsetult

circumstance — asjaolu; seik

circumstances — asjaolud; olukord; rahaline seisukord

according to circumstances — vastavalt asjaoludele

adverse circumstances — ebasoodsad olud

aggravating circumstances — raskendavad asjaolud

comfortable circumstances — soodsad asjaolud

depending on circumstances — olenevalt asjaoludest

extenuating circumstances — pehmendavad asjaolud; kergendavad asjaolud

extraordinary circumstances — erakorralised asjaolud

in exceptional circumstances — erandolukorras; erandjuhul

in the circumstances — neil asjaoludel; selles olukorras

mitigating circumstances — kergendavad asjaolud

under no circumstances — mitte mingil juhul; mitte mingitel asjaoludel

under the circumstances — neil asjaoludel; selles olukorras

circumstantial — üksikasjalik; detailne; kaudne

circumstantial evidence — kaudne tõend

circumstantiality — patoloogiline üksikasjalikkus

circumstantially — juhtumisi; asjaoludele vastavalt; üksikasjalikult

circumstantiate — kaudselt tõendama

circumstellar — tähe ümber tiirlev; tähte ümbritsev

circumterrestrial — ümber Maa tiirlev; Maad ümbritsev

circumvallate — kindlustustega ümbritsema

circumvent — vältima; ringi minema; mööda hiilima; üle trumpama

circumvent the law — seadusest mööda hiilima

circumvention — ringiminek; möödahiilimine

circumvolution — pöörlemine; keeris

circumvolve — (millegi ümber) ringlema

circus — tsirkus; väljak

circus artist — tsirkuseartist

circus performer — tsirkuseesineja

circus tent — tsirkusetelk

flying circus — lendtsirkus

three-ring circus — pentsik tormlemine; segane virvarr

circuses

bread and circuses — leib ja tsirkus

cirl

cirl bunting — viinamäe-tsiitsitaja (Emberiza cirlus)

cirque — mägiorg; (org) amfiteater; tsirkusorg

cirrhosis — tsirroos

cirrhosis of the liver — maksatsirroos

cirrocumulus — kiudrünkpilv

cirrostratus — kiudkihtpilv

cirrus — köitraag; kiudpilv

cirrus cloud — kiudpilv

cisalpine — Lõuna-Alpi

cislunar — Maa ja Kuu (orbiidi) vaheline

cismontane — siinpool mägesid

cist — hauakamber

cistern — loputuskast; veepaak

citadel — tsitadell; kindlus

citation — tsitaat; kohtukutse; avalik kiitus

citation form — märksõna

cite — tsiteerima; viitama; kohtusse kutsuma; tõendama

citified — linnalik

citify — linnastuma

citizen — kodanik

citizen band — tavakodanike laineala (vaba laineala 27MHz)

citizen of the world — maailmakodanik

exemplary citizen — eeskujulik kodanik

fellow citizen — kaaskodanik

naturalized citizen — kodakondsuse saanu

senior citizen — vanem inimene

citizenry — kodanikkond

citizenship — kodakondsus; kodanikuõpetus; käitumine (koolis)

citizenship by birth — sünnijärgne kodakondsus

citizenship mark — käitumishinne (koolis)

confer citizenship — kodakondsust andma

dual citizenship — topeltkodakondsus

grant citizenship — kodakondsust andma

native-born citizenship — sünnijärgne kodakondsus

citric — sidrun-

citric acid — sidrunhape

citril

citril finch — kuuse-koldvint (Serinus citrinella)

citrine

citrine wagtail — kuldhänilane (Motacilla citreola)

citrous — tsitruse

citrulline — tsitrulliin

citrus — tsitrus-

citrus fruit — tsitrusvili

city — suurlinn; linn; kesklinn

Vatican city — Vatikan

central city — kesklinn

city block — kvartal

city center — kesklinn

city council — linnavolikogu

city councilman — linnavolinik

city court — linnakohus

city desk — kohalike uudiste toimetus

city district elder — linnaosavanem

city district — linnaringkond; linnaosa

city dweller — linlane

city editor — kohalike uudiste toimetaja

city father — linnaisa

city government — linnavalitsus

city hall — raekoda

city line — linnapiir

city man — keskpankur (pangatöötaja Londoni kesklinnas)

city official — linnaametnik

city plan — linna arengukava

city planner — linnaplaneerija

city slicker — linnavurle

garden city — aedlinn

tent city — telklinnak

city-born — linna-

city-bred — linnakommetega

city-state — linnriik

cityfolk — linnarahvas

cityful — linnatäis

citywide — ülelinnaline

civet — tsiibet (Viverra, Aafrika kärpkaslane)

striped civet — tangalunga

civic — kodaniku-; linna-

civic centre — linna keskus; kultuurimaja

civic duty — kodanikukohus

civic study — ühiskonnateadus

civics — kodanikuõpetus

civil — kodaniku-; tsiviil-; viisakas

civil action — tsiviilhagi; tsiviilasi

civil architect — linnaarhitekt

civil architecture — linnaarhitektuur

civil court — linnakohus

civil day — kalendripäev (keskööst keskööni)

civil death — kodanikuõiguste äravõtmine

civil defence — tsiviilkaitse

civil defense — tsiviilkaitse

civil disobedience — kodanikuallumatus

civil disorder — kodanikurahutused

civil engineer — ehitusinsener

civil law — tsiviilõigus

civil liberties — kodanikuõigused

civil liberty — kodanikuõigus

civil marriage — ilmalik laulatus

civil protection — tsiviilkaitse; kodanikukaitse

civil rights — kodanikuõigused

civil salvage — päästetasu

civil servant — riigiametnik

civil service — riigiamet; riigi ametnikkond

civil suit — hagi; tsiviilhagi

civil time — kohalik aeg

civil war — kodusõda

civil wedding — ilmalik laulatus

civil year — kalendriaasta (1.01-31.12)

keep a civil tongue — keelt vaos hoidma

civil-libertarian — konanikuõiguste eest võitleja

civilian — tsiviilisik; eraisik — tsiviil-

civilian clothes — tsiviilrõivad (vastandina vormirõivastele)

civilian dress — tsiviilrõivad (vastandina vormirõivastele)

civilian population — tsiviilelanikkond

civilians — tsiviilisikud; tavaelanikkond

civilisation — tsivilisatsioon

civilise — tsiviliseerima; harima

civilised — tsiviliseeritud; haritud

civility — viisakus; tsiviliseeritus

civilization — tsivilisatsioon

civilize — tsiviliseerima; harima

civilized — tsiviliseeritud; haritud

civilly — viisakalt; tsiviliseeritult

civvies — tsiviilrõivad

cl — cl (sentiliiter)

clabber — hapupiim — hapnema

clack — latrama; loksuma (kana) — vada; klõbin

clack valve — pöördklapp; käänisklapp

clad — riietatud; kaetud

cladding — fassaadikate

cladogenesis — kladogenees (hargnev evolutsioon)

claim — nõue; hagi; väide — nõudma; taotlema

assert a claim to — nõuet esitama

claim agent — kindlustusinspektor

claim attention — tähelepanu nõudma

claim costs — kulude hüvitamist nõudma

claim damages — hüvitust nõudma

claim to be — väitma; end kellekski nimetama

file a claim — hagi esitama

lay claim to — nõuet esitama; endale nõudma

mineral claim — kaevandusloa taotlus

prior claim — eelisnõue

statement of claim — hagiavaldus

claim (to) [MÄENDUS] — valdama

… mäeeraldist selle õiguspäraseks kasutamiseks, maavara kaevandamiseks
SAKSA: beanspruchen, SOOME: vallata, VENE: владеть правом добычи, с

map of patented claim [MÄENDUS] — mäeeraldise plaan

dokument, mäeeraldise tasapinnaline kujutis
SAKSA: Grubenplan, m, SOOME: kaivospiirikartta, VENE: план горного отвода, м

mining claim [MÄENDUS] — mäevaldus

maavara kaevandamise õigust tagav maa- ja maapõuevaldus
SAKSA: Grubenfeld, n, SOOME: valtaus, VENE: горный участок, м

claimant — pretendent; hageja; nõudleja

claiming

claiming race — müügiks pakutavate hobuste võidujooks

clair

en clair — tavakeeles; kõigile arusaadavalt

clairaudience — selgeltkuulmine (er surnute häälte kuulmine)

clairvoyance — selgeltnägemine; intuitiivne tunnetamine

clairvoyant — selgeltnägija — läbinägelik; selgeltnägija võimetega

clam — merekarp; paberdollar; klamber — suud kinni hoidma

clam chowder — merekarbihautis (paks kooresupp kartuliga)

clam up — endasse sulguma; suud lukku panema

happy as a clam — omas elemendis; eluga rahul

clamant — karjuv; tähelepanu nõudev; häälekas

clamber — vaevaliselt ronima (er neljakäpuli); ukerdama

clamber up — vaevaliselt üles ronima

clammily — rõskelt

clamminess — rõskus

clammy — rõske; limane; külm ja niiske

clamor — kisa; meelepahatorm — karjuma; käratsema

clamor for — häälekalt nõudma

clamoring — hüüded; kisa

clamorous — (nõudlikult) lärmav; kärarikas

clamorously — häälekalt; täiest kõrist

clamour — kisa; meelepahatorm — karjuma; käratsema

clamouring — hüüded; kisa

clamourous — lärmav; kärarikas

clamoursome — kärarikas

clamp — klamber; kinniti — klambriga kinnitama

bench clamp — kruustangid

clamp down on — peale suruma

clamp down — maha suruma; kontrolli tugevdama

clampdown — mahasurumine; järsk piirang

clamshell — merekarbi koda; ekskavaatori kopp

clamshell [MÄENDUS] — haardkopp, greifer

mitme lõuapoolmega kopp puistmaterjali teisaldamiseks
SAKSA: Baggergreifer, m, SOOME: kahmuri (kauha), VENE: грейфер, м

clan — klann; sugukond

clandestine — salajane; varjatud eesmärgiga

clandestine behavior — salalik käitumine

clandestinely — varjatult; salalikult

clang — kõlksumine; kõlksatus — kõlisema

clanger — prohmakas

drop a clanger — kohatut märkust tegema

clanging — kõlksumine; löögid

clangor — kõlksumine; kõlksatus — kõlisema

clangour — kõlksumine; kõlksatus — kõlisema

clank — kõlksumine; kõlksatus — kõlisema

clanking — kõlisev

clannishness — klannikesksus

clap — plaksutama; plaksuga kokku lööma — plaks; tripper

clap eyes on — silma heitma

clap hands — käsi plaksutama

clap in jail — vangi panema

clap of thunder — kõuekärgatus

clap on the back — seljale patsutama

clap on — peale viskama; hooletult peale panema

clap spurs to your horse — kannustama

clap the hands — käsi kokku lööma

clap together — valmis viskama; kokku keerama

clap up — valmis viskama; kokku keerama

clapboard — voodrilaud

clapboarding — laudvooderdis

clapped

clapped out — liimist lahti; logisev

clapper — (kella) tila; plagisti

clapperclaw — sõimama; küünistama

clappers — klõbistid; kastanjetid

clapping — plaksutamine; aplaus

clapping of hands — käteplagin; aplaus

hand clapping — plaksutamine; käteplagin

claptrap — sõnakõlks; tühijutt; pateetiline fraas; ebasiiras vahend aplausi v publikumenu saavutamiseks

claque — palgatud plaksutajad; klakk

claqueur — klaköör; palgatud plaksutaja

claret — klarett; punane bordoo vein

clarification — selgitus; klaarimine

clarified — selgitatud; puhastatud

clarifier

clarifier [MÄENDUS] — seliti

jäätvee käitlemisseade või -rajatis (tiik, bassein)
SAKSA: Klarer, m, SOOME: selkeytin, VENE: осветлитель, ж

clarify — selgitama; selgeks tegema; selginema

clarifying — selgitav

clarinet — klarnet

clarinetist — klarnetist; klarnetimängija

clarinettist — klarnetist; klarnetimängija

clarion — kristallselge; (heli, hääl) kõva ja selge; sõjapasun — trompet

clarion call — üheselt mõistetav üleskutse; trompetisignaal

clarion trumpet — soolotrompet

clarionet — klarnet

clarity — selgus

clarke — klark

clart — (klompis) pori; lobjakas; porikamakas

clarts — porikamakad; lumetükid

clarty — (talla alt) porine

clary — muskaatsalvei

clash — kokkupõrge — kokku põrkama; mitte kokku sobima

clash in color — mitte kokku sobima

clash of arms — relvakokkupõrge

clash with — mõõku ristama; kokku põrkama

clashing — kokkusobimatu

clasp — haarama; klammerduma — haare; klamber; pannal

clasp knife — käänispeanuga

class — klass; tund

age class — earühm

business class — äriklass

cabin class — äriklass; piletiklass (turisti-, äri- ja esimene)

class action — kollektiivne hagi

class bond — klassikuuluvustunne

class conflict — klassihuvide konflikt

class consciousness — klassiteadlikkus

class distinction — klassivahe

class hatred — klassiviha

class meeting — klassikoosolek

class structure — ühiskonna ülesehitus

class struggle — klassivõitlus

class syllogism — kategoriaalne süllogism

class war — klassivõitlus

class warfare — klassivõitlus

confirmation class — leer

cut class — (põhjuseta) tunnist puuduma

economy class — turistiklass (lennukipilet)

equivalence class — ekvivalentsusklass

first class — esimene klass

middle class — keskklass

ruling class — valitsev klass

social class — ühiskonnaklass

third class — kolmas klass (ka odavaim reisiklass, ümbrikuta post)

tourist class — turistiklass

upper class — kõrgklass

upper middle class — kõrgem keskklass

working class — töölisklass

class [MÄENDUS] — klass

mineraaltoode, kaevis või nende osa, mille tunnuseks on osakeste (tükkide, terade) mõõtmed
SAKSA: Klasse, f, SOOME: lajite, VENE: класс, м

class-conscious — klassiteadlik

classes

attend classes — tunnis käima

classfellow — klassikaaslane

classic — klassikaline — klassika; klassik

classic example — klassikaline näide

classical — klassikaline; klassitsistlik

classically — klassikaliselt; Kreeka-Rooma traditsioonis

classicism — klassitsism

classicist — klassitsist (kreeka ja ladina kultuuri uurija)

classicistic — klassitsistlik

classics — klassikaline filoloogia

classifiable — liigitatav

classification — liigitus; klassifikatsioon

classification society — klassifikatsiooniühing

decimal classification — kümnendklassifikatsioon; UDK

spectral classification — spektraalliigitus

classification [MÄENDUS] — sortimine, klassifitseerimine

kaevise jaotamine tükisuuruse või muu füüsilise erisuse alusel
SAKSA: Klassifikation, f, SOOME: luokitus, VENE: классифицирование, с

rock classification [MÄENDUS] — kivimite klassifikatsioon

kivimite jaotus tehniliste omaduste alusel
SAKSA: Gebirgsklassifizierung, f, SOOME: kallioluokitus, VENE: классификация горных пород, м

classificatory — klassifikatoorne; liigitus-

classificatory feature — liigitustunnus

classificatory matrix — liigitusmaatriks

classified — salastatud; klassifitseeritud; liigitatud

classified ad — rubriigikuulutus

classified directory — ettevõttekataloog

classified information — salastatud informatsioon

classifier

classifier [MÄENDUS] — sõelur

sõelumisseade
SAKSA: Klassierer, m, SOOME: luokitin, VENE: классификатор, м

hydraulic classifier [MÄENDUS] — vesiklassifikaator

märgrikastusseade kaevise sortimiseks
SAKSA: Stromklassierer, m, SOOME: hydraulinen luokitin, VENE: гидравлический классификатор, м

screw classifier [MÄENDUS] — tiguklassifikaator

rikastusseade
SAKSA: Schneckenklassieren, m, SOOME: ruuviluokitin, VENE: шнековый классификатор, м

classify — salastama; liigitama

classify as — liigitama nagu

classis — klass (zool, bot)

classless — klassideta

classmate — klassikaaslane; koolivend

classroom — klassiruum

classy — peen; stiilne; šikk

clast — purdosake; klast

clastic — purd-; klastiline

clatter — plagin; kõlin; kolin — plagistama; ragistama

clattery — plagisev; kõlisev; kolisev

claudication — lombaklus; lonkamine

clause — klausel; punkt; osalause; lause

adverbial clause — määruslause

attributive clause — täiendlause

cancellation clause — lepingust loobumise klausel

clause of cause — põhjuslause

clause of concession — mööndlause

clause of condition — tingimuslause

clause of degree — hulga- ja määralause

clause of manner — viisilause

clause of place — kohalause

clause of purpose — otstarbelause

clause of result — tagajärjelause

clause of time — ajalause

dependent clause — kõrvallause

escalator clause — hinnaparandusklausel

grandfather clause — erand vastavalt olukorrale enne seaduse jõustumist

interpretation clause — tõlgendusklausel (lepingu terminite tõlgenduseks)

main clause — pealause

object clause — sihitislause

predicative clause — öeldistäidelause

relative clause — relatiivlause

reporting clause — saateväljend

subject clause — aluslause

subordinate clause — kõrvallause

superordinate clause — pealause

claustrophobe — klaustrofoob

claustrophobia — klaustrofoobia (suletud ruumi kartus)

claustrophobic — klaustrofoobiline

clavichord — klavikord

clavicle — rangluu

clavier — klahvpill; klahvistik

clavus — nahapaksend; konnasilm

claw — küünis; küüs; sõrg — kratsima; haarama; rebima

claw your way up — küünte ja hammastega teed rajama

eagle claw — kotka küünis

claws

draw in your claws — küüsi sisse tõmbama

claxon — autopasun

clay — savi; muda; peliit

bleaching clay — -; poorne savi naftasaaduste puhastamiseks

blue clay — sinisavi

boulder clay — moreen

brick clay — tellisesavi

china clay — portselanisavi

clay burner — savipõletaja

clay pigeon — savituvi (laskespordis); keegi keda ära kasutada

clay pipe — savitoru

clay sculpture — savikuju

clay works — savitöökoda

feet of clay — savijalad

fire clay — šamott

modeling clay — mudelsavi

modelling clay — voolimissavi

pipe clay — piibusavi

porcelain clay — portselanisavi

potter's clay — pottsepasavi

clay-colored — savikarva

clayey — savikas; nätske

claystone — savikilt; argilliit

clayware — savinõud

clean — puhas; tühi; laitmatu — puhastama — puhtalt

clean and jerk — tõukamine (kangi tõstmisel)

clean bill of health — korras tervisetõend

clean competition — aus võistlus; puhas mäng

clean house — puhas maja; puhastustööd tegema

clean life — laitmatu eluviis

clean out — puhastama; tühjendama; paljaks tegema; välja ajama

clean page — puhas leht; tühi lehekülg

clean room — -; tolmu- ja bakterivaba labor; operatsioonisaal vm

clean shore — ohutu rannik

clean slate — puhas leht; uus algus; tabula rasa

clean sweep — puhas töö; puhas plats

clean up after — (kellegi järelt) koristama

clean up — korda tegema; ära koristama; puhtaks tegema

come clean — ära rääkima; üles tunnistama

make a clean breast of — südamelt ära rääkima

make a clean breast — südamelt ära rääkima

make a clean sweep — platsi puhtaks lööma; puhast tööd tegema

show a clean pair of heels — kannult raputama

clean-cut — selgepiiriline; korrektne

clean-handed — puhaste kätega; süütu

clean-limbed — proportsionaalse kehaehitusega

clean-living — laitmatut eluviisi harrastav

clean-shaved — värskelt raseeritud

clean-shaven — raseeritud

cleanable — puhastatav

cleaned — puhastatud

cleaned up — ära koristatud

cleaner — puhastus; koristaja; keemiline puhastaja

boiler cleaner — katlapuhastaja

boot cleaner — saapapuhastaja

dry cleaner — keemiline puhastus

grain cleaner — seemnepuhasti

pipe cleaner — piibuork

vacuum cleaner — tolmuimeja

cleaner's — keemiline puhastus (ettevõttena)

cleaners — keemiline puhastus

take to the cleaners — puupaljaks tegema

cleaning — puhastamine; puhastus

cleaning fluid — puhastusvedelik

cleaning lady — koduabiline; koristaja

cleaning woman — koduabiline; koristaja

dry cleaning — keemiline puhastus

steam cleaning — aurupesu

cleanliness — puhtus; puhtusearmastus

cleanly — puhtalt; selgelt — puhas

cleanly habits — puhtad kombed; puhas eluviis

of cleanly habits — puhta eluviisiga

cleanness — puhtus

cleanout — puhastus; tühjendamine

cleanse — puhastama; pesema; loputama

cleansed — puhastatud

cleanser — puhasti

cleansing — puhastav

cleansing cream — puhastuskreem

cleanup — suurpuhastus; suur tulu

clear — selge; arusaadav; veatu — puhastama; tühjendama

anchor is clear — ankur on klaar

as clear as day — päevselge

clear and present danger — otsene hädaoht

clear as day — päevselge

clear as mud — selge kui seebivesi

clear away — kõrvaldama; puhastama

clear chicken — kanapuljong

clear conscience — puhas südametunnistus

clear course — vaba tee

clear for action — tegevusvalmis

clear of — vaba; möödas; väljaspool

clear off old scores — vanu arveid õiendama

clear off — puhtaks tegema; jalga laskma

clear out — tühjendama; puhtaks tegema

clear profit — puhastulu

clear road — vaba tee; takistusteta tee

clear sailing — vormistus; lihtne edenemine

clear sight — selge vaade

clear text — avatekst; harilik tekst; šifreerimata tekst

clear the air — (erimeelsusi) selgeks rääkima

clear the decks — (laev) lahinguks valmistuma

clear the hurdle — raskustest üle saama

clear the throat — kurku puhtaks köhatama

clear the way — teed puhastama

clear up after — (kellegi) järelt koristama

clear up — selgitama; selginema; (ära) koristama; lõpule viima

clear your name — oma nime puhastama; süütust tõendama

get clear of — vabanema

in the clear — väljaspool hädaohtu; vaba

keep clear of — eemale hoidma; vältima

loud and clear — täiesti selgelt (kuulma); kõva selge häälega

make clear — selgeks tegema; veenduma

out of a clear blue sky — selgest taevast

out of a clear sky — selgest taevast

stand clear of — eemale hoidma

steer clear of — eemale hoidma

the coast is clear — õhk on puhas

clear-air

clear-air turbulence — selge ilma turbulents

clear-cut — selgepiiriline; ühemõtteline; lagedaks raiutud

clear-cutting — lageraie

clear-eyed — läbinägelik; ettenägelik

clear-headed — selge mõtlemisega

clear-sighted — läbinägelik; ettenägelik

clear-thinking — selgelt arutlev

clearance — luba; roheline tuli; puhastus; (vertikaalne) kõrgus

clearance bearing — ohupeiling

clearance papers — läbivaatusdokumendid (tollis); stardiluba

clearance sale — tühjendusmüük

clearance space — läbimisruum

security clearance — usaldatavuskontroll; julgeolekukontroll

cleared — puhastatud; puhtaks tehtud

clearheaded — selge mõtlemisega

clearing — raiesmik; lage ala; lagendik; puhastamine; kliiring

clearing area — lõpumüügiala; allahinnatud kaupade osakond

clearinghouse — arvelduskoda

clearly — selgelt; silmnähtavalt; arusaadavalt

clearness — selgus; kirkus; arusaadavus

clearway — kiirtee; peatumiskeeluga tee (Br)

cleat — nagel; pollar; klamp

cleavage — dekoltee; lõhe; lõhustumine; jagunemine

cleavage [MÄENDUS] — halkus, klivaaž

kivimi purustatavust soodustav peitlõhelisus
SAKSA: Spaltbarkeit, f, SOOME: lohkeavuus, VENE: кливаж, м

cleave — lõhestama; lõhenema; sisse lõikuma; klammerduma

cleave in two — pooleks lõhestama; pooleks lööma

cleave to — klammerduma; kinni hoidma; kleepuma

cleaver — lihunikukirves

meat cleaver — lihakirves; lihalõikamisnuga

cleavers — roomav madar (Galium aparine)

clef — noodivõti

roman a clef — ajalooline romaan

cleft — lõhe

cleft lip — jänesemokk

cleft sentence — kiillause

gill cleft — lõpusepilu

clemence — halastus; arm; mahe ilm

clemency — armuandmine; andestamine; (ilma) pehmus

clemency board — armuandmispalvete läbivaatamise nõukogu

executive clemency — õigus armu anda

clement — leebe; halastav; mahe (ilm)

clementine — klementiin (mandariin)

clench — haare; haak — pigistama; kokku suruma

clench your fist at — käsi rusikasse tõmbama

clenched — kokkupigistatud; kokkusurutud

clepe — nimetama; kutsuma

clepsydra — veekell

clergy — vaimulikkond; vaimulik seisus

benefit of clergy — kiriku käsk

clergyman — vaimulik

cleric — kleerik; vaimulik

clerical — klerikaalne; vaimuliku-; kontori-

clerical collar — vaimulikukaelus (jäik valge krae)

clerical error — vormistusviga; kirjaviga

clerihew — -; neljarealine luuletus (aabb, esimesel real nimi, kelle kohta luuletus käib)

clerisy — haritlaskond

clerk — ametnik; müüja

bank clerk — pangaametnik

booking clerk — piletimüüja

desk clerk — (hotelli) registraator

drug clerk — farmatseut

file clerk — kartoteegipidaja

filing clerk — kartoteegipidaja

parish clerk — vallaametnik; vallakirjutaja; (Br) kirkuteener

payroll clerk — palgaarvestaja; personaliarvestaja

clerking — arveraamatute pidamine

clerkship — ametnikutöö

clever — kaval; arukas; nutikas; osav

clever Dick — tarkpea

clever reply — nutikas vastus

too clever by half — liigagi kaval

cleverly — kavalalt; nutikalt; osavalt

cleverness — kavalus; nutikus; osavus

clew — niidiots; lõngaviht; soodinurk — kerima (lõnga)

clew line — kiitau

clew ring — prillraud

cliche — klišee; kulunud väljend

cliché — stampsõna; stampväljend; klišee; kulunud fraas

click — klõps; põrklink — klõpsama; nipsutama; plagisema

click your heels — kandu kokku lööma

click your tongue — keelt laksutama

double click — topeltklõps; topeltklõpsu tegema

right click — paremklõps; paremklõpsama (mida)

click-clack — plagin

clicker — plõksuti; klõpsutaja (telekapult, hiir, loendur vms)

clickety-clack — plagin

clickety-click — plagin

clicks — klõpsud

cliency — klientsus (kliendiks olemine, kliendisuhe)

client — klient

clientele — klientuur; ostjaskond

clients — kliendid

clientèle — klientuur

cliff — kalju; rünk; pank

cliff dweller — mägilane

cliff edge — kaljuserv

cliff face — kaljusein

cliff wall — kaljusein

cliff-hanging — pingeline

cliffhanger — pingeline olukord; lõpuni pingeline võistlus

cliffy — kaljune

climacteric — klimakteerium; (inimese, vilja) täisküpsusperiood; pöördeline ajajärk

climactic — kõrgpunkti

climatal — klimaatiline

climate — kliima; õhkkond; ilmastik

climate science — klimatoloogia

continental climate — kontinentaalne kliima

marine climate — mereline kliima

maritime climate — mereline kliima

mental climate — vaimne kliima

oceanic climate — mereline kliima

climatic — kliima-

climatic zone — kliimavöönd

climatical — kliima-; ilmastiku-

climatically — klimaatiliselt

climatologist — klimatoloog

climatology — klimatoloogia

climax — kliimaks; kõrgpunkt — haripunkti jõudma

climb — ronima; tõusma — ronimine; tõus

climb down — laskuma; alla ronima; maha ronima

climb on — selga ronima

climb up — üles ronima; tõusma

climb-down — seisukohast taganemine

climbable — ületatav; ülesronitav

climber — ronija; mägironija; pürgija; ronitaim

raise climber [MÄENDUS] — tõstealus

mööda kaldteed rööbastel liigutatav liikuv alus
SAKSA: fahrbare Aufbruchbühne, f, SOOME: nousunajohissi, VENE: тележка наклонного подъема, м

climbing — ronimine; mägironimine; tõus; kõrgusevõtt — roni-

climbing frame — ronimisredel (laste mänguväljakul)

climbing iron — roniraud

climbing irons — mägironijasaapad

clime — kliima

clinamen — klinamen (määramatuse allikas)

clinch — haare; konks — haarama; (naelaotsa) kõveraks lööma

clinched — kokkupigistatud; kokkusurutud

clincher — otsustav argument

cline — kliin

cling — külge klammerduma; liibuma

cling like a burr — nagu takjas küljes rippuma

cling to the hope — lootust hellitama

cling to — klammerduma

cling-film — säilituskile; tsellofaan

clinging — kõvasti kinni hoidev; liibuv; kiindunud

clinic — kliinik; haigla

eye clinic — silmakliinik

inpatient clinic — statsionaarne haigla; ravihaigla

clinical — kliiniline; emotsioonideta

clinical death — kliiniline surm

clinical thermometer — kraadiklaas (kehatemperatuuri mõõtmiseks)

clinically — kliiniliselt

clinician — haiglas praktiseeriv arst

clink — kõlks; kinnipidamiskoht — kõlisema

clink glasses — klaase kokku lööma

in clink — pogris

clinker — klinker; sillutuskivi — tuhastama; tuhast puhastama

clinker brick — sillutuskivi

clinker-built — kord-

clinker-built boat — kordpaat

clinking — kõlin

clinometer — klinomeeter (kaldenurga mõõtur)

clinopyroxene — klinopürokseen

clinquant — kullaläikeline; hõbedasäraline — kard; läige

clip — klamber; klipp; klemm; ripats; padrunisalv — pügama

cartridge clip — magasin

clip hook — looshaak

clip off — pügama; (juukseid, habet) lõikama

clip the wings of — tiibu kärpima

clip the wings — tiibu kärpima

film clip — filmilõik

paper clip — kirjaklamber

spoke clip — kodarapinguti

tie clip — lipsunõel

clip-on — külgeriputatav

clipboard — lõikelaud; lõikepuhver

clipped — kärbitud; pügatud; lühike

clipped word — raiesõna (osa ärajätmine, nt aku, ingl. flu)

clipper — klipper; käärid

clipper ship — klipper

hair clipper — juukselõikur; pügamismasin

clippers — käärid

clipping — väljalõige; kärpimine; pügamine

clippings — väljalõiked; jäätmed; prügi

clique — klikk

cliquey — kildkondlik

cliquish — kliki-; kamba-

cliquishness — kambavaim

cliquy — kliki-; kamba-

clit — kõdisti

clitic — kliitik

clitoral — kliitori-

clitoric — kliitori-

clitoridis

glans clitoridis — kõdisti ots

clitoris — kliitor; kõdisti

clitter — siristama

cloaca — kloaak

cloacal — kloaagi; solgi

cloak — keep; mantel; kate — varjama

cloak-and-dagger — varjatud; salajane

cloaked — varjatud; kaetud

cloaked in darkness — pimedusse mähitud

cloakroom — riidehoid; tualettruum; tagatuba

clobber — klobima — kraam

clochard — kerjus; sant; hulgus

cloche — klošškübar; istikute katteriie

clock — kell — aega võtma

against the clock — ajaga võidu

alarm clock — äratuskell

around the clock — ööpäev läbi; ööpäevaringselt

atomic clock — aatomkell

biological clock — bioloogiline kell

bracket clock — ehiskell (vase vm metalliga kaunistatud puukastis)

caesium clock — tseesiumkell

chess clock — malekell

clock card — kellakaart

clock golf — kellagolf

clock in — töölesaabumist registreerima

clock off — töölt lahkumist registreerima

clock out — töölt lahkumist registreerima

clock radio — kell-raadio

clock rate — taktsagedus

clock spring — kellavedru

clock tower — kellatorn

clock up — läbitud vahemaad mõõtma

clock watch — aega parajaks tegema

clock watcher — tööpäeva lõpu ootaja

cuckoo clock — käokell

digital clock — digitaalkell

electronic clock — elektronkell

grandfather clock — kappkell

lantern clock — laternakujuline lauakell

master clock — kontrollkell

pendule clock — pendelkell (pendel asub kasti sees)

pendulum clock — pendelkell

quartz-crystal clock — kvartskell

round the clock — ööpäevaringne; ööepäevaringselt; ööpäevaringselt

sun clock — päikesekell

time clock — kontrollkell

tower clock — tornikell

turret clock — tornikell

water clock — veekell

clockface — kellaplaat

clocking — vahemaa läbimiseks kulunud aeg

clockmaker — kellassepp

clocks — kellad; malekell

clocksmith — kellassepp

clockwise — päripäeva; pärildi; kellaosuti liikumise suunas

clockwork — kellavärk; kellamehhanism — üleskeeratav

go like clockwork — nagu õlitatult minema; töötama kui kellavärk

like clockwork — nagu õlitatult; nagu kellavärk

clod — kamakas; mühkam

cloddish — tobu mehemürakas

clodhopper — kirsa(saabas); kohmakas inimene

clog — puuking; takistus — kammitsema; ummistama

clog dance — puukingatants

clog up — ummistama; ummistuma; kinni toppima

clogged — ummistunud; takerdunud; hüübinud

clogged up — ummistunud

clogging — ummistav; liikumist takistav — - (Am tants)

cloggy — nätske

clogs — kotad; puukingad

cloister — klooster; ristikäik — maailmast eralduma; kloostrisse saatma

cloistered — eraldatud

lead a cloistered life — erakuelu elama

clomp — koperdama

clon — kloon

clonal — klooni-

clone — kloon — kloonima

cloning — kloonimine

clop — plagina saatel liikuma

close — sulgema; lõppema — lähedane; ligidal; põhjalik

at close quarters — silm silma vastu; lähivõitluses; vahetus läheduses

close about — napisõnaline; varjav

close acquaintance — hea tuttav

close air — umbne õhk

close at hand — ligidal; käe-jala juures

close attention — hoolikas jälgimine

close but no cigar — peaaegu; tõele väga lähedal

close by — läheduses; ligiduses

close call — napp pääsemine; napp kordaminek

close combat — lähivõitlus

close communion — suletud kogukond

close company — ainuomanikuga ettevõte

close corporation — kinnine ühing (valib ise uued liikmed)

close down — sulgema (tegevust lõpetama)

close friend — lähedane sõber

close haircut — siilisoeng

close in on — kokku minema; lähemale jõudma; ümber sulguma

close in — liginema; sisse piirama; kätte jõudma

close inquiry — üksikasjalik uurimine

close match — tasavägine mäng

close of day — päeva lõpp

close off — isoleerima; tõkestama

close on — peaaegu

close out — sulgema; välistama

close quarters — vahetu lähedus; ülerahvastatud tuba

close relative — lähedane sugulane

close replica — täpne koopia

close resemblance — suur sarnasus

close secret — hästi varjatud saladus

close shave — vaevu pääsemine; napp pääsemine; siilisoeng

close study — põhjalik uurimus

close the case — toimikut sulgema; asja lõpetama

close time — (jahi)keeluaeg

close to tears — nutma puhkemas; nutu äärel

close to the wind — vastutuult

close to your chest — hingele armas

close to your heart — südamele armas

close to — lähedal; peaaegu

close up — sulgema; vait jääma; ligidalt

close with the land — (laev) maale liginema

close with — (milleski) kokku leppima

close your eyes to — silma kinni pigistama

close your eyes — silma kinni pigistama

close your mouth — suud kinni hoidma

come close — sarnanema; peaaegu tegema

come to close quarters — käsitsi kokku minema

cut close — napilt minema; lähedalt lõikama

draw to a close — lõpule jõudma

hold close — tugevasti hoidma; enda vastu suruma

keep close to — ligidusse hoidma; lähedale hoidma

pay close attention — tähelepanelikult jälgima

stick close — kokku hoidma; lähedusse hoiduma

close-cropped — lühikeseks lõigatud

close-down — sulgemine

close-fisted — ihnus

close-fitting — liibuv

close-hauled — tihttuules sõitev

close-knit — tihedalt seotud

close-lipped — enda teada hoidev; salatsev

close-minded — vanameelne

close-mouthed — enda teada hoidev; salatsev

close-order

close-order drill — marsiõppus

close-packed — tihedalt kokkusurutud

close-set — lähestikku asetsev; kokkusurutud

close-shaven — siledaks raseeritud

close-textured — siledapinnaline; tihke

close-tongued — suud kinni hoidev

close-up — lähivõte; suur plaan

closeable — suletav

closed — suletud; kinnine

behind closed doors — suletud uste taga

closed book — mõistatus; seletamatu nähtus

closed chain — suletud ahel

closed circuit — suletud vooluring

closed fracture — kinnine luumurd

closed inflection type — suletud muuttüüp

closed interval — suletud vahemik (sisaldab algus- ja lõppunkti)

closed meeting — suletud nõupidamine

closed primary — suletud parteikoosolek

closed sea — sisemeri

closed session — suletud istung

closed shop — firma mis võtab tööle ainult ametiühingu liikmeid

with both eyes closed — kinnisilmi

closed cribbing [MÄENDUS] — täisriit

kividega täidetud puitriit kaeveõõne lae hoidmiseks ja sujuvaks langetamiseks
SAKSA: geschlossene Zimmerung, f, SOOME: umpikehikko, VENE: костер с закладкой (крепь), м

closed-circuit — kaabel-

closed-circuit television — kaabeltelevisioon

closed-door — suletud uste taga toimuv

closed-in — suletud; lukus

closed-minded — vanameelne

closed-mouth — vähese jutuga; enesessetõmbunud

closedown — sulgemine

closefisted — kitsi

closelipped — enda teada hoidev; salatsev

closely — peaaegu; täpselt; tihedalt

attend closely to — hoolikalt jälgima

closely related — tihedalt seotud

closeness — lähedus; suletus

closeout — lõpumüük

closer — ligem; täpsem — lähemale

door closer — uksesulgur

closest — ligim

closet — seinakapp; tualett; privaatruum — varjatud; sala-

china closet — nõudekapp

closet drama — kempsulektüür

closet queen — salatransvestiit

come out of the closet — avalikult homoseksuaalsust tunnistama

earth closet — välikäimla

skeleton in the closet — luukere kapis

water closet — vesiklosett

closeted — privaat-; kinniste uste taga

closeup — lähivõte; suur plaan

closeup lens — suumobjektiiv

closing — sulgemine; lõpetus — lõpetav

closing price — sulgemishind

closing time — sulgemisaeg

clostridium — klostriid (pulkbakter)

closure — sulgemine; sulund; ummistus; kättejõudmine

closure plan [MÄENDUS] — sulgemisprojekt

kaevanduse sulgemise jooniste, seletuskirjade, keskkonnamõju hindamise ja kulukalkulatsioonide kogum
SAKSA: Schließungsplan, f, SOOME: sulkemissuunnitelma, VENE: проект закрытия, м

clot — klomp; kämp — hüübima; püredaks muutuma

blood clot — vereklomp

cloth — riie; lapp

asbestos cloth — asbestriie

back cloth — lavadekoratsioon; foon

billiard cloth — piljardikalev

bolting cloth — püülimisriie

brattice cloth — lõdvikuriie

cloth binding — riideköide

covert cloth — mitmevärviline veekindel riie

death cloth — surilina

drop cloth — lavakardin; mööblikaitse

emery cloth — smirgelriie; liivapaber

face cloth — näopesemisrätik

ground cloth — presentalus

suede cloth — seemisnaha imitatsioon

swaddling cloth — mähe

tapa cloth — tapa (mooruspuu koorest valmistatud riie)

terry cloth — froteeriie

tow cloth — takune riie

tracing cloth — pausriie

wire cloth — traadikate; traatkudum

zenana cloth — teatav hõre riidesort

clothe — riietama; rüütama

clothed — riides

clothed in darkness — pimedusse rüütatud

clothes — rõivad; riided; pesu

best clothes — esindusrõivad

casemaking clothes moth — siidiuss

casual clothes — argirõivad; vabaaja riietus

civilian clothes — tsiviilrõivad (vastandina vormirõivastele)

clothes hamper — pesukorv

clothes hanger — riidepuu

clothes moth — riidekoi

clothes peg — pesupulk

fatigue clothes — töörõivad

formal clothes — pidulik riietus

good clothes — paremad rõivad

plain clothes — erariided (er politseinikul)

secondhand clothes — kantud rõivad

swaddling clothes — mähkmed

throw on clothes — riideid selga viskama

worn clothes — kantud rõivad

clothes-drier — pesukuivati

clothes-peg — pesupulk

clothesbasket — pesukorv

clothesbrush — riidehari

clotheshorse — pesukuivatusraam; keigar

clothesline — pesunöör

clothespin — pesulõks

clothespins — pesulõksud

clothier — meesterõivaste müüja

clothing — riietus; riided; rõivad

card clothing — kraasid (masina osa)

clothing store — meesterõivaste pood

protective clothing — kaitseriietus

wolf in sheep's clothing — hunt lambanahas

cloths — kangad

clotted — hüübinud; hangunud

clotting

clotting factor — hüübimiskiirus

cloture — lõpphääletust läbi viima — lõpphääletus

clou — kandev idee; huvifookus; (ülek) naelapea

cloud — pilv; vari — varjutama; ähmastama

Oort cloud — Oorti pilv

be on cloud nine — seitsmendas taevas olema

cirrus cloud — kiudpilv

cloud bank — pilveviirg; rünkpilved

cloud chamber — mullkamber

cloud cover — pilvitus

cloud nine — joovastus

cloud over — pilviseks minema

cloud rack — rünkpilved; pilverünkad

cloud up — pilve minema

cumulus cloud — rünkpilv

dark cloud — sünge pilv

dust cloud — tolmupilv

in a cloud — pilves; narkouimas

nacreous cloud — pärlmutterpilv

nimbus cloud — vihmapilv; sajupilv

rain cloud — vihmapilv

twain cloud — rünkpilv

vapor cloud — aurupilv

war cloud — sõjapilv (sõjaoht)

cloud-capped

cloud-capped peak — pilvedesse mähitud mäetipp

cloud-covered — pilvine

cloud-cuckoo-land — õhuloss; unistus

cloudburst — vihmavaling

clouded — pilvine; varjutatud; ähmane

cloudiness — pilvisus; (vedeliku) hägusus

clouding — hägunemine

cloudless — pilvitu

cloudlessness — pilvitus

clouds

angry clouds — tormipilved

drop from the clouds — taevast sadama

storm clouds — tormipilved

cloudy — pilvine; hägune; morn

clout — hoop; kõrvakiil — äsama

clove — nelk (puu ja maitseaine); (küüslaugu) küüs

clove pink — aednelk

cloven

cloven hoof — sõrg

cloven-footed — sõraline

clover — ristikhein; ristik (Trifolium)

Italian clover — kahkjaspunane ristik (Trifolium incarnatum)

alsike clover — roosa ristik (Trifolium hybridum)

clover leaf — ristikheinaleht

crimson clover — kahkjaspunane ristik (Trifolium incarnatum)

four-leaf clover — neljaleheline ristikhein

hare's-foot clover — kassiristik (Trifolium arvense)

hop clover — kuldristik; lamav ristik

rabbit-foot clover — kassiristik (Trifolium arvense)

red clover — aasristik (Trifolium pratense)

stone clover — kassiristik (Trifolium arvense)

strawberry clover — randristik (Trifolium fragiferum)

white clover — valge ristik (Trifolium repens)

cloverleaf — ristikulehekujuline ristmik (ainult parempöördega)

clowder — kassikari

clown — kloun; tola — veiderdama

clown around — veiderdama; lolli mängima

clownade — klounaad

clownfish — klounkala

clownish — klounilik

cloy — üleküllastuma; iivelduseni sööma; üle pingutama

cloying — imal; liigmagus

cloyingly — magusalt

club — klubi; kepp; nui; risti — jõude ühendama; lööma

Indian club — kurikas (iluvõimlemises)

ball club — korvpalliklubi

battle club — sõjanui

billy club — kumminui

boat club — sõudeklubi

book club — raamatuühing

club foot — kompjalg

club head — kepiots (golfis)

club member — klubi liige

club rush — hundinui

club sandwich — kolmekihiline röstvõileib

club soda — gaseeritud vesi

club together — raha kokku panema; seltsima; sõbrustama

country club — maaklubi

fan club — fännklubi; austajate ring

farm club — noorteklubi (er pesapalli)

glee club — koorirühm; lauluansambel

golf club — golfiklubi; golfikepp

grainy club mushroom — kottseen

strip club — striptiisiklubi

yacht club — jahtklubi

club-foot — kompjalg

clubable — seltsiv

clubbable — seltsiv

clubfoot — kompjalg

clubhouse — klubihoone

clubroom — klubiruum

clubs — klubid; kepid; nuiad; risti

cluck — loksuma (kana) — loksumine

clue — võti; vihje — (palliks) veeretama; rullima

clue in — vihjet andma

clue up — kurssi viima

follow a clue — vihjet kontrollima; õpetuse järgi tegema

clueless — abitu; teadmatuses; ilma niidiotsata

clump — pundar; puhmas; kamakas; mürts — müdistama

clumsily — kohmakalt

clumsiness — kohmakus

clumsy — kohmakas; saamatu

clunch — põletatud savi

clunk — tümps; müts; kops — klobistama

clunky — kohmakas

cluster — kobar; kimp; klaster; parv — kobarasse kogunema

cluster analysis — klasteranalüüs

consonant cluster — kaashäälikuühend

globular cluster — kerasparv

open cluster — hajusparv

star cluster — täheparv

clustered — kobarasse kogunenud

clutch — haare; sidur; pingeline olukord; pesakond — haarama

clutch at a straw — õlekõrrest kinni haarama

clutch bag — naiste käekott

clutch pedal — siduripedaal

slip clutch — sidurit libistama

clutches — sidurid

clutter — virvarr; segadus

clutter up — segi lööma; korratult täitma

cluttered — kaootiliselt täis kuhjatud; segipaisatud

clyster — klistiir

cm — cm (sentimeeter)

co- — kaas-; koos-; ühis-; ko-

co-author — kaasautoriks olema

co-ed — segakool; naisüliõpilane

co-exist — koos eksisteerima

co-founder — kaasasutaja

co-occurrence — koosesinemine; kokkusattumine; koosesinemus

co-op — valdaja huvides juhitav ettevõte

co-operate — koostööd tegema

co-operation — koostöö; kooperatsioon

co-operative — koostöövalmis; kooperatiivne

co-operatively — ühiselt

co-opt — liikmeks võtma; koopteerima

co-optation — liikmeks võtmine; ametisse määramine

co-option — liikmeks võtmine; ametisse määramine

co-ordinate — kooskõlastama; koordineerima

co-ordinate compound adjective — rindliitomadussõna

co-ordinate compound substantiv — rindliitnimisõna

co-ordinate syntagm — rindtarind; koordinatiivtarind

co-respondent — kaaskostja

co-star — teine peaosatäitja — teist peaosa mängima

co-starring — teises peaosas

co-worker — kaastöötaja

coach — treener; (kaug)buss; vagun; tõld; diivan — treenima

coach driver — bussijuht; kutsar

coach house — tõllakuur

coach maker — tõllassepp

coach station — bussipaviljon

four-in-hand coach — neljahobusevanker

hackney coach — troska

motor coach — buss

tallyho coach — neljahobusetõld

coach-and-four — neljahobusetõld

coachbuilder — autokerede valmistaja

coaching — treenimine

coachman — kutsar

stage coachman — postipoiss

coachsmith — tõllassepp

coachwork — (auto, vaguni) kere

coact — koos tegutsema

coaction — koostegutsemine

coadaptation — vastastikune kohastumus

coadunate — kokku kasvanud; ühte sulanud

coagulable — koaguleeruv

coagulate — koaguleeruma; hüübima

coagulation — koagulatsioon; hüübimine

coagulum — koaguleerunud tomp

coal — süsi; kivisüsi — sütt lossima; söega varustama

anthracite coal — antratsiitsüsi

brown coal — pruunsüsi

bunker coal — sütt punkerdama

cannel coal — kännelsüsi

coal black — süsimust

coal boat — söelaev

coal bunker — söepunker

coal car — söevagun

coal cellar — söekelder

coal digger — söekaevur

coal dust — söetolm

coal mine — kivisöekaevandus

coal miner — kaevur; söekaevur

coal mining — kivisöe kaevandamine

coal pit — söekaevandus

coal scuttle — söekorv

coal tar — kivisöetõrv

coal tit — musttihane (Parus ater)

coal tongs — tuletangid

brown coal [MÄENDUS] — pruunsüsi

maavara, kaustobioliit
SAKSA: Braunkohle, f, SOOME: ruskohiili, VENE: бурый уголь, м

coal dust explosion [MÄENDUS] — söetolmu plahvatus

raimamisel või muul moel õhku paiskunud söetolmu süttimine ja sellele järgnev kaeveõõntes leviv plahvatus
SAKSA: Kohlenstaubexplosion, f, SOOME: hiilipölyräjähdys, VENE: взрыв угольной пыли, м

coal-cutting — soonimine

coal-dark — süsimust

coal-fired — kivisöe-; söeküttega

coal-house — söekuur

coal-man — söevedaja

coal-pit — söekaevandus

coal-tar

coal-tar soap — tõrvaseep

coalbin — söetünn

coalbox — söekast

coaler — söelaev

coalesce — kokku sulanduma; koalestseeruma

coalesced — ühendatud

coalescence — ühendus; koelestsents

coalescency — ühendus

coalface — söeesi (kaevandatav koht söelademes)

coalfield — kivisöemaardla; söebassein

coalfish — süsikas (Pollachius virens); saida

coalhole — söetünn

coaling — söe laadimine

coaling station — söekai; sütt lossiv sadam

coalition — koalitsioon

coalition government — koalitsioonivalitsus

coalminer — söekaevur

coalmining — söe kaevandamine

coalpit — söekaevandus

coals

blow the coals — vaenu õhutama

carry coals to Newcastle — kilplasetööd tegema

haul over the coals — peapesu tegema

heap coals of fire on head — tuliseid süsi pea peale koguma

walk on hot coals — tulistel sütel käima

coaming — varbe

coamings

hatch coamings — luugikrae

coarse — kare; jämedakoeline; jäme; ropp

coarse texture — jämedakoeline kangas

coarse flotation [MÄENDUS] — jämeflotatsioon

järjestikuse vahtrikastuse esimene järk
SAKSA: Grobflotation, f, SOOME: karkeavaahdotus, VENE: грубая флотация, ж

coarse-featured — tahumata näojoontega

coarse-grained — jäme; teraline; poolpeeneks jahvatatud

coarse-grainedness — teralisus

coarse-tongued — ropu suuga

coarsely — teraliselt; karedalt; tahumatult; ropult

coarsen — karedaks tegema; labaseks muutma

coarsened — oskamatult töödeldud; jämedakoeliseks muudetud

coarseness — jämedus; karedus; roppus

coarsening — rahvapäraseks tegemine

coarser — karedam

coarticulation — koartikulatsioon

coast — rannik — vabakäiguga sõitma

coast guard — rannavalve

coast live oak — teravatõruline tamm (Quercus agrifolia)

coast station — kaldajaam

coast trade — rannikukaubandus

hug the coast — ranna lähedale hoidma

ironbound coast — kaljurannik

range the coast — piki rannikut sõitma

the coast is clear — õhk on puhas

coast-fishing — rannikukalapüük

coastal — ranniku-

coastal battery — rannapatarei

coastal current — rannikuhoovus

coastal defence — rannakaitse

coastal dweller — randlane

coastal fish — äärekala

coastal fishery — rannalähedane kalapüük

coastal navigation — rannasõit; kabotaaž

coastal plain — rannikutasandik; (jõe) suudmeala

coastal sea — rannikumeri; rannak

coastal zone — randla; rannavöönd

coaster — randlane; rannasõidulaev; klaasialus

coaster brake — pedaalipidur

coastguard — rannavalve

coastguardman — rannavalvur

coasting — rannasõit

coasting trade — kabotaaž

coasting wagon — mängukäru

coastland — rannikualad

coastline — rannajoon

coastward — ranna poole

coastwards — ranna poole

coastwise — rannajoont mööda

coat — mantel; kasukas (karvad); kuub; kate; kiht — katma

box coat — kutsarikuub

coat card — pilt (soldat, emand v kuningas)

coat hanger — riidepuu

coat of arms — vapp

coat of mail — rõngassärk

coat of paint — värvikiht

coat rack — nagi; varn

cutaway coat — sabakuub

dress coat — frakk

duffle coat — duffelmantel

dust coat — tolmumantel

flat coat — alusvärv; krunt

fur coat — karusnahkne kasukas

ground coat — krunt; (värvi) põhikiht

mast coat — mastikrae

morning coat — sabakuub

swallow-tailed coat — sabakuub

trench coat — vihmamantel (er sõjaväevorm)

coat-hook — nagi

coatdress — kuuelõikeline särk

coated — kaetud; toonitud; pinnatud

coathanger — riidepuu

coating — kiht; kate; mantliriie

coating paper — pakkimispaber

coatrack — varn

coatroom — garderoob

coattail — kuuesaba — häältega sisse vedama (teist kandidaati)

coattailed — populaarse kandidaadi kiiluvees valitud

coauthor — kaasautor

coax — meelitama; auku pähe rääkima — koaksiaalkaabel

coaxal — ühiste teljega; koaksiaal

coaxial — koaksiaalne; koaksiaal-

coaxial cable — koaksiaalkaabel

coaxial network — koaksiaalvõrk

coaxing — meelitamine — meelitav

coaxingly — meelitavalt; peibutavalt

cob — isasluik; kajakas; masajalgne tööhobune

cobaea — vainikkuljus

cobalt — koobalt (Co)

cobalt 60 — koobalt 60 (radioaktiivne koobalti isotoop)

cobalt blue — koobaltsinine

cobalt ultramarine — koobaltsinine

cobber — semu (Au)

cobble — munakivi — sillutama; parandama (jalanõusid)

cobble together — kokku klopsima; valmis viskama

cobble up — kokku klopsima; valmis viskama

cobbled — munakivisillutisega; kokkuklopsitud

cobbler — saapaparandaja; vusserdaja; vein puuviljadega

cobbler's

cobbler's last — kingavorm (jalakujuline puust vorm)

cobbler's wax — saapaviks

cobblestone — munakivi — munakivisillutisega

cobblestone pavement — munakivisillutis

cobblestoned — munakividega sillutatud

cobblestones — munakivid

cobbling — kingsepaamet

cobnut — sarapuupähkel; sarapuu

cobra — kobra

Egyptian cobra — egiptuse kobra

king cobra — kuningkobra

spitting cobra — kaeluskobra

cobweb — ämblikuvõrk; ämblikuniit

cobwebby — õhuline; läbipaistev; juuspeen

coca — koka (põõsas ja lehed)

cocain — kokaiin

cocaine — kokaiin

cocaine addict — kokaiinisõltlane

cocainise — kokaiiniga tuimastama

cocainize — kokaiiniga tuimastama

cocalero — kokakasvataja

cocci — kokid (bakterid)

coccinella — lepatriinu

coccolith — kokoliit

coccus — kokk (kerakujuline bakter)

coccygeal — sabalülidesse puutuv

coccyx — sabalülid; õnnar; õndraluu; sabakont

cochin

cochin china — -; lind

cochineal — košenill

cochlea — sisekõrv; tigu

cochon

cochon de lait — röstimispõrsas

cock — kukk; isaslind; türa — vinnastama; kallutama

at half cock — ettevalmistuseta; pooles vinnas

ball cock — ujuk

cock a snook at — pikka nina näitama

cock a snook — pikka nina näitama

cock the ears — kõrvu kikitama

cock the eye — silma pilgutama

cock up — kikitama; ära rikkuma

cock your ears — kõrvu kikitama

cock your eyes at — silma pilgutama

cock your hat — kübarat poolviltu pähe panema

cock your nose — nina püsti ajama

drain cock — drenaažikraan; drenaažiklapp

escape cock — kaitseventiil

fighting cock — võitluskukk

go off at half cock — ettevalmistuseta alustama

hose cock — kastmisvooliku ühenduskraan

snow cock — mägikana (Tetraogallus)

cock's-foot — kerahein (Dactylis glomerata)

cock-a-doodle-doo — kukeleegu; kikerikii

cock-a-hoop — juubeldav; kiitlev; keksiv; viltu

cock-a-hooping — kiitlemine

cock-a-leekie — kanasupp porrulauguga

cock-and-bull

cock-and-bull story — udujutt; haarav kuid uskumatu vabandus

cock-crow — koidik; kukelaul

cock-horse — kepphobune

cock-sure — surmkindel

cockade — kokard (kübaralint, rosett vm)

cockalorum — kehkenpüks; kekkamine; uhkustamine

cockamamie — jabur; idiootlik; mannetu

cockatoo — kakaduu

cockchafer — lehemardikas

cockcrow — koidik; kukelaul

cocked

cocked hat — üleskeeratud servadega müts

cocker — kokker; kokkerspanjel; kukekasvataja — hellitama

cocker spaniel — kokkerspanjel

cockerel — kukepoeg; noor kukk

cockeye — kõõrdsilm

cockeyed — viltu; kõõriti; kõõrdsilmne

cockeyed drunk — krillis silmadega

cockfight — kukevõitlus

cockfighting — kukevõitlus

cockhorse — kepphobune

cockiness — nipsakus; puhevilolek

cockle — südakarp — krookima; prunditama

corn cockle — nisulill

cockle-shell — südakarp; julla

cockleboat — julla

cockles

cockles of the heart — südamerõõm

cockles of your heart — südamerõõm

cockleshell — südakarp; julla; pähklikoor (paat)

cockney — kokni (põlislondonlane, keel ja iseloomustus)

cockpit — kokpit; juhikabiin; kukevõitlusring

cockroach — prussakas

cockscomb — hari (linnu); kukehari (taim); narrimüts

cocksfoot — kerahein (Dactylis glomerata)

cocksfoot grass — kerahein (Dactylis glomerata)

cockshut — päevaloojak (päevatööde lõpetamise aeg)

cockshy — noolevise (mäng ja vise); pilkealune; kriitika sihtmärk

cocksure — enesekindel

cocksureness — tõendatus; kindelolek

cocktail — kokteil

Molotov cocktail — Molotovi kokteil (süüteseguga pudel)

atomic cocktail — aatomikokteil; radioaktiivne lahus

cocktail dress — pidulik kleit

cocktail lounge — baar

cocktail party — kokteiliõhtu

cocktail shaker — kokteilisegisti

fruit cocktail — puuviljasegu

shrimp cocktail — krevetisalat

cockup — vusserdus

cocky — upsakas; enesekindel

cocky-leeky — kanasupp porrulauguga

coco — kookospalm

I should coco — (Br, sl) tuleb tunnistada; (eitavalt) kus nüüd ütles; või veel

coco palm — kookospalm

cocoa — kakao

I should cocoa — (Br, sl) tuleb tunnistada; (eitavalt) kus nüüd ütles; või veel

cocoa bean — kakaouba

cocoa butter — kakaovõi

cocoa plant — kookospalm

cocoanut — kookospähkel

coconspirator — kaasvandenõulane

coconut — kookospähkel

coconut butter — kookospähklivõi

coconut matting — kookosmatid

coconut milk — kookospiim

coconut oil — kookosõli

coconut palm — kookospalm

cocoon — kookon — kookonisse mähkima

cocooning — kodusistumine

cocotte — kokett

cod — tursk; kaun — haneks tõmbama

cod-liver

cod-liver oil — kalamaksaõli

coda — kooda (muusikapala, silbi vm lõpposa); lisaosa

codamin — kodamiin

codamine — kodamiin

coddle — poputama; tulises vees kuumutama

coddled — poputatud; tulises vees kuumutatud

coddled egg — kuumutatud muna

code — kood; koodeks — kodeerima; märgistama

Morse code — morsetähestik

QR code — ruutkood; QR-kood

ZIP code — sihtnumber

area code — suunakood

bank code number — pangakood

bar code — vöötkood

binary code — kahendkood

building code — ehitusseadustik

code book — koodiraamat

code flag — signaallipp

code name — varjunimi; agendinimi

code of behaviour — käitumiskoodeks

code of conduct — käitumiskoodeks

code of ethics — eetikakoodeks

code of honour — aukoodeks

code of laws — seadustik

code of morals — moraalikoodeks

code page — kooditabel

code pennant — koodivimpel

code table — kooditabel

criminal code — kriminaalkoodeks

dialling code — valimiskood; piirkonnakood

health code — tervishoiueeskiri

moral code — moraalikoodeks

penal code — karistusseadustik

user code — lugejakood

zip code — suunakood

code-named — koodnimetusega

code-switching — teisele keelele üleminek (dialoogis)

codebreak — koodi murdma; dešifreerima

coded — kodeeritud

coded message — kodeeritud sõnum

codeine — kodeiin

codeword — koodnimetus

codex — koodeks (köidetud käsikiri)

codfish — tursk

codfish balls — tursapallid (kartulipudruga)

codfish cake — tursavorm (kartulipudruga)

codger — vanahärra; vana vemmal

codicil — testamendilisand

codification — kodifitseerimine; seadustik

codified — seaduse jõus

codify — kodifitseerima; seadusena vormistama

coding — kodeering

codling — tursamaim

codling moth — õunakärbes

codswallop — jama; kamarajura; mõttetu

coed — sega-

coeducation — ühisharidus

coeducational

coeducational school — segakool (poiste ja tüdrukute)

coefficient — koefitsient; kordaja; tegur

absorption coefficient — neeldetegur

binomial coefficient — binoomkordaja

coefficient of friction — hõõrdetegur

correlation coefficient — korrelatsioonikoefitsient

decay coefficient — lagunemiskiirus

drag coefficient — õhutakistus; veetakistus

coelacanth — latimeeria

coelenterate — ainuõõsne

coeliac — kõhuõõne-

coeliac disease — tsöliaakia (gluteeni ülitundlikkus)

coelostat — koelostaat (peegelsüsteem teleskoobi fikseerimiseks)

coenzyme — koensüüm

coequal — seaduse ees võrdne

coerce — sundima

coercibly — sunniviisil

coercion — sundus; sundimine

coercive — sundiv; kohustuslik

coercive force — sunnivõim

coestate — kaasomand

coetaneous — sama ajajärgu

coeval — kaasaegne — ühevanune; sama vana; sama ajajärgu

coeval with — sama vana kui; samast ajast pärit

coevals — eakaaslased

coexist — koos eksisteerima

coexistence — kooseksisteerimine

coexistent — kooseksisteeriv

coextensive — sama pikkusega; sama ulatuvusega

coffee — kohv — kohvipruun

Turkish coffee — Türgi kohv

coffee bar — kohvik

coffee bean — kohviuba

coffee beans — kohvioad

coffee break — kohvipaus

coffee cream — kohvikoor

coffee cup — kohvitass

coffee filter — kohvifilter

coffee grinder — kohviveski

coffee grounds — kohvipaks; jahvatatud kohvi

coffee maker — kohvimasin

coffee mill — kohviveski

coffee roaster — kohviröster

coffee royale — kohv konjakiga

coffee set — kohviserviis

coffee shop — kohvik; kohvipood (Am)

coffee stall — kohvilett (tänaval)

coffee table — kohvilaud; diivanilaud

coffee tree — kohvipuu

drip coffee maker — kohviautomaat

iced coffee — jääkohv

instant coffee — lahustuv kohv; kiirkohv

coffee-brown — kohvipruun

coffee-grinding — kohvi jahvatamine

coffee-mill — kohviveski

coffee-table — kohvilaud

coffeeberries — kohvioad

coffeecup — kohvitass

coffeepot — kohvikann

coffer — kirst; laegas; ehispaneel

cofferdam — kohverdam (vaheruum laevas)

coffers — kirstud; varakamber

coffin — kirst; puusärk

coffin nail — peentubakas; kirstunael

coffin plate — kirstukaas

cofighter — võitluskaaslane

cofounder — kaasasutaja

cog — hammas (hammasratta); koge

cog-wheel — hammasratas

cogency — veenvus; loogilisus

cogent — veenev; kaalukas; sisendusjõuline

cogent argument — kaalukas argument; veenev väide

cogged — hambuline; sakiline

coggle — tuigerdama; paterdama

cogitable — mõeldav

cogitate — juurdlema; mõtisklema

cogitation — mõtisklus; kaalutlus

cogitative — mõtlemisvõimeline; mõtlik

cognac — konjak

cognate — suguluses; sugulas-; ühise päritoluga; samatüveline

cognation — veresugulus; emaliin

cognisable — tunnetatav

cognisant — teadlik

cognition — tunnetus; kognitsioon

cognitive — kognitiivne; tunnetuslik

cognitive dissonance — kognitiivne dissonants

cognitive psychology — kognitiivne psühholoogia

cognitively — tunnetuslikult

cognizable — tunnetatav; mõistusega haaratav

cognizance — tunnetuspiir

cognizant — teadlik

cognizant of — teadlik

cognize — teadlik olema; mõistma

cognomen — lisanimi; perekonnanimi; hellitusnimi; kolmas nimi

cognoscente — erialateadlane (er kunstis)

cognoscenti — asjatundjad

cognovit — kohtuväline

cogwheel — hammasratas

cohabit — vabaabielu elama; koos elama

cohabitation — vabaabielu

cohere — tihedalt seonduma

coherence — koherentsus; sidusus

coherence theory — koherentsusteooria

coherency — koherentsus; sidusus

coherent — koherentne; sidus; ladus; kooskõlaline

coherently — selgelt; ladusalt

cohesion — kohesioon; sidusus

cohesive — kohesiooni-; sidus

cohesiveness — kohesiivsus

cohort — kohort; sõjasalk; salk; -rühm; seltsiline

coif — alusmüts

coiffeur — meesjuuksur

coiffeuse — naisjuuksur

coiffure — soeng; juukseseade

coign — nurgasammas; nurk; päiskivi; (trükivormi) kiil

coign of vantage — soodne asukoht

coil — spiraal; keerd; pool; mähis — kerra tõmbuma; kerima

choking coil — induktiivpool

coil spring — spiraalvedru

induction coil — induktsioonpool

coiled — keerdus; keritud

coin — münt — vermima; sõna looma

base coin — võltsmünt

coin bank — hoiukarp

coin blank — münditoorik

coin box — mündikarp (nt taksofonis)

coin changer — rahavahetusautomaat

coin collecting — numismaatika

coin collection — mündikogu

coin collector — numismaatik

coin fancier — numismaatik

coin gold — tukatikuld

coin machine — mündiautomaat

coin money — metallraha

coin slot — mündipilu

serious coin — ränk raha

coin-operated — tasuline; müntkäitatav (müntidega töötav)

coinage — vermimine; rahasüsteem; uudissõna; sõnaloome

coinage of the brain — ajusünnitis

coincide — kokku langema; kattuma; kokku sattuma

coincidence — kokkusattumus; juhus; kattumine

coincident — kokkulangev; ühtiv; kattuv

coincidental — kokkulangev; juhuslik

coincidentally — juhuslikult; kokkusattumise läbi

coincidently — üheaegselt

coincidents — kokkusattumused; juhused

coinciding — kattuv; kokkulangev

coiner — mündivõltsija

coining — vermimine — vermimis-

coir — kookos

coital — suguühte-

coition — suguühe

coitus — suguühe; koitus

coitus interruptus — coitus interruptus; katkestatud suguühe

cojones — munad (< hsp)

coke — koks; kokaiin — koksistuma

col — mäekuru

cola — koola

colander — kurnsõel

colatitude — laiuskraadi täiendnurk (90°ni)

cold — külm — külm; külmetus; nohu

be cold — külm olema; külmetama

bitter cold — läbilõikav külm

bitterly cold — lõikavalt külm

blow hot and cold — ebajärjekindel olema

catch cold — külmetuma; nohu saama

catch your death of cold — kopsupõletikku saama

cold as ice — külm kui jää; jääkülm

cold chisel — kitsas peitel

cold color — külm värv

cold cream — nahakreem

cold cuts — külmad lihalõigud

cold desert — jääkõrb

cold drink — külm jook

cold duck — roosa vahuvein

cold fish — tundetu inimene

cold frame — lava (taimelava)

cold front — külm õhumassiiv

cold light — külm valgus

cold pole — külmapoolus

cold rubber — külmtöötluskumm

cold sauce — külm kaste

cold season — külm aastaaeg

cold shivers — külmajudinad

cold shoulder — möödavaatamine; tutvuse salgamine

cold shower — külm dušš

cold snap — külmalaine

cold sober — täiesti kaine

cold spell — külmalaine

cold sweat — külm higi; hirmuhigi

cold therapy — külmaravi

cold war — külm sõda

cold water — külm vesi

cold wave — külmalaine

common cold — harilik külmetus

get cold feet — põnnama lööma

grow cold — külmaks minema

head cold — nohu ja köha

in cold blood — külmavereliselt

make one's blood run cold — verd tarretama panema

make your blood run cold — verd tarretama panema

murth of cold — külmalaine; külmapahvakas

throw cold water on — jääkülma veega üle valama

cold-blooded — külmavereline; kõigusoojane

cold-bloodedly — külmavereliselt

cold-cream — nägu kreemitama

cold-hearted — tundetu; külma südamega

cold-roll — külmvaltsima

cold-shoulder — külmalt kohtlema; üle vaatama

cold-storage — külmutus- (er laev)

cold-sweat — külma higiga kattuma

cold-water

cold-water flat — mugavusteta korter

coldblooded — külmavereline; kõigusoojane

coldcock — nokauti lööma

colder — külmem

coldest — kõige külmem

coldhearted — tundetu

coldheartedness — tundetus

coldly — külmalt; kalgilt

coldness — külmus; jahedus

coldproof — külmakindel

cole — lehtkapsas; raps

cole-slaw — riivkapsas; kapsasalat

coleslaw — kapsasalat; riivkapsas

colewort — lehtkapsas; hilissügisene kapsas

coli — kolibakter

colic — koolik (akuutne kõhuvalu)

colics — koolikud

coliseum — staadion; amfiteater (vms ehitis)

collaborate — koostööd tegema

collaborateur — kollaborant

collaboration — koostöö; kollaboratsioon

in collaboration — koostöös

collaborationism — kollaboratsionism

collaborative — koostööl põhinev

collaboratively — ühiste jõududega

collaborator — kaasalööja; kollaborant; kaasajooksik

collage — kollaaž

collagen — kõhr

collapsable — kokkupandav

collapsar — kollapsar (kokkuvarisenud täht, must auk)

collapse — kollaps; krahh — kokku varisema; kokku panema

circulatory collapse — vereringe seiskumine

gravitational collapse — gravitatsiooniline kollaps

collapse [MÄENDUS] — kollaps, massvaring

suurema allmaa-kaeveõõne (kambrite) raskete tagajärgedega varing
SAKSA: Zusammenbruch, m, SOOME: sortuma, VENE: массовое обрушение, с

collapsed — kukku varisenud; kokkupandud

collapsible — kokkupandav

collapsible chair — klapptool

collapsible shelter — telk

collar — krae; kaelarihm; muhv; arest — lõa otsa panema

Van Dyck collar — sügavasakilise äärega pitskaelus

Vandyke collar — sügavasakilise äärega pitskaelus

clerical collar — vaimulikukaelus (jäik valge krae)

collar bow — look

collar button — kraenööp

dog collar — kaelarihm; vaimulikukrae; liibuv kaelakee

flea collar — kirbukrae

get hot under the collar — erutuma

head collar — koonurihm; (Br) päitsed

hot under the collar — tulivihane

ice collar — jääkelder

make hot under the collar — vihastama

mandarin collar — mandariinkrae (kitsas püstine krae)

stiff collar — kõvakrae

shaft collar [MÄENDUS] — šahti krae

kaevandusšahti suuet ümbritsev ja toestav tarind, rangis
SAKSA: Schachtöffnung, f, SOOME: kuilun kaulus, VENE: воротник шахтного ствола, м

collar-bone — rangluu

collarbone — rangluu

collard — lehtkapsas (Brassica oleracea acephala)

collared

collared dove — kaelus-turteltuvi (Streptopelia decaocto)

collared flycatcher — kaelus-kärbsenäpp (Ficedula albicollis)

collared lizard — kaelussisalik; kaelus-kirileeguan

collared peccary — kaeluspekaar

collared pratincole — kõnnu-pääsujooksur (Glareola pratincola)

collaret — ehiskrae; boa

collate — järjestama; sortima; kõrvutama

collated — järjestatud

collateral — külgnev; kaasnev; rööpne — tagatis

collateral damage — kaasnev kahju; tsiviilohvrid; juhuslik surmasaanud kõrvalseisja

collateral descendant — kaugem sugulane

collateral estoppel — collateral estoppel

collateral evidence — toetav tõendusmaterjal

collateral loan — laen tagatise vastu

collateral relative — kaugem sugulane

collateralize — lisatagatist andma

collaterally — rööbiti; kõrvalliini pidi

collation — järjestus; kõrvutamine; kerge eine; sortimine

colleague — kolleeg; töökaaslane

collect — koguma; koonduma; kollektsioneerima — vastuvõtja kulul

collect a tax on — makse koguma

collect call — kõne vastuvõtja kulul

collect on delivery — lunasaadetisena

collectable — väljamakstav; sisse kasseeritav

collected — kogunenud; tasakaalukas

collected canter — koondgalopp

collected trot — koondtraav

collected walk — koondsamm

collected works — kogutud teosed

collectedly — tasakaalukalt; ennesevalitsusega

collectible — väljamakstav; sisse kasseeritav

collecting — kogumine — koguv; koondav

coin collecting — numismaatika

debt collecting — võlgade sissenõudmine

collection — kollektsioon; kogu; korjandus; kogumine

coin collection — mündikogu

collection plate — annetuste kandik

waste collection — jäätmete kogumine

collections — kogud

collective — kollektiivne; ühine; ühis- — kollektiiv

collective action — ühistöö; ühine ettevõtmine

collective agreement — kollektiivleping

collective bargaining — palgaläbirääkimised

collective enterprise — ühisettevõte

collective farm — ühismajand

collective farmer — kolhoosnik

collective ownership — ühisomandus

collective security — ühine turvalisus; rahutagamismeetmed

collective unconscious — kollektiivne alateadvus

collectively — ühiselt; kollektiivselt

collectivism — kollektivism

collectivist — kollektivist

collectivization — kollektiviseerimine

collectivize — kollektiviseerima; riigistama

collectivized — kollektiviseeritud; riigistatud

collector — koguja; kollektsionäär; kollektor

antique collector — antiigikoguja

coin collector — numismaatik

collector of internal revenue — maksuametnik; maksukoguja

garbage collector — prügivedaja

tax collector — maksukoguja

collector's

collector's item — kollektsiooni ehe

colleen — tüdruk; neiu (Iiri)

college — kolledž

business college — ärikool

college boy — kolledžiõpilane; üliõpilane

college cap — tekkel

college dictionary — kesktaseme sõnaraamat

college girl — kolledžiõpilane; üliõpilane

college graduate — kolledžilõpetaja

college man — kolledžiõpilane; üliõpilane

college student — kolledžiõpilane; üliõpilane

college year — õppeaasta

electoral college — valijameeste kogu

collegial — kollegiaalne; ühisvastutusega; kolledži-

collegial body — kollegiaalne organ

collegiate — kolledži-; ülikooli-

collet — võru; metallvits

collide — kokku põrkama; vastuolus olema

collie — kolli; Šoti lambakoer

border collie — borderkolli

rough collie — pikakarvaline kolli

smooth collie — lühikarvaline kolli

collier — söekaevur; söepargas

colliery — söekaevandus

colligate — (otsi) kokku viima; kokku siduma; reeglipäraseks pidama

collimate — kalibreerima (opilist instrumenti); joondama

collimation — kollimatsioon (läätsede abil moonutuste vähendamine)

collimation error — kollimatsiooniviga

collimation plane — kollimatsioonitasand

collimator — kollimaator (optikaseade)

collinear — joondus; ühel joonel

collinearity — kollineaarsus

collins — džinn jää ja mahlaga

collision — kokkupõrge; kollisioon

collision bulkhead — põrkevahesein

collision course — kokkupõrkekurss

collision mat — avariiplaaster

homonymic collision — homonüümikonflikt

collocate — koondama; koosesinema

collocation — koosesinemine; kollokatsioon

collodion — kolloodium

collogue — salaja nõu pidama; salajuttu rääkima

colloid — kolloid

emulsion colloid — emulsioonlahus

colloidal — kolloid-

colloidal solution — kolloidlahus

colloidal suspension — kolloidlahus

collop — lihalõik; viil; (Š) (liha-, rasva-)käntsakas; rasvavolt

colloquial — kõnekeelne; argikeelne

colloquial English — inglise keel suhtlustasandil

colloquial language — kõnekeel

colloquial usage — kõnekeelne tarvitus

colloquialism — kõnekeelne väljend

colloquially — kõnekeelselt

colloquium — kollokvium; (akadeemiline) ettekanne

colloquy — ametlik vestlus; konverents

colluctation — karvupidi kokku minek

collude — ühiselt tegutsema; koos plaane hauduma

collusion — salakokkulepe; kokkumäng

colluvial — kolluviaalne

colluvium — kolluuvium (purdmaterjal, uhtmed)

colly — mäkerdama

collyrium — silmaloputusvesi; simasalv

collywobbles — (kõnek) kõhuvalu

have the collywobbles — (ärevusest, hirmust) kõhu alt õõnsaks minema; kõhuvalu tundma

colobus — koolobus

cologne — Kölni vesi

cologne water — Kölni vesi

eau de cologne — odekolonn

colon — koolon; käärsool; colon (rahaühik, ka koloon)

colonel — kolonel; polkovnik

colongitude — pikkuskraadi täiendnurk (90°ni)

colonial — koloniaal-; ühiseluline

colonial government — koloniaalvalitsus

colonial rule — koloniaalvõim

colonialised — koloniseeritud

colonialism — kolonialism

colonialist — kolonialist

colonialistic — kolonialistlik

colonic — käärsoole-

colonisation — koloniseerimine

colonise — koloniseerima; asustama

colonist — kolonist; asunik

colonization — koloniseerimine

colonize — koloniseerima

colonized — koloniseeritud

colonizer — kolonisaator

colonnade — sammastik; kolonaad

colony — koloonia; asumaa; asundus; (mesilas-)pere

crown colony — krooniasumaa

penal colony — sunnitöölaager

colophon — kolofoon (trükkija v kirjastaja märgis); impressum

colophony — kampol (vaik)

color — värv; värvus; kõla — värvima; jumestama — värvi-

achromatic color — akromaatiline värv (valge, hall, must)

ash color — tuhakarva

bright color — hele toon

change color — värvi muutma; punastama

chromatic color — kromaatiline värv

clash in color — mitte kokku sobima

cold color — külm värv

color bar — värviliste keeld (üritus ainult valgetele)

color blindness — värvipimedus

color circle — värvusring

color compatibility — värvide sobivus

color film — värvifilm

color guard — lipuvalve

color line — värviliste keeld

color me — pidage mind (millekski); olen (...)

color photograph — värvifoto

color photography — värvifotograafia

color print — värvitrükk

color rendering — värviesitus

color scheme — värvilahendus

color spectrum — värvispekter

color television — värvitelevisioon

color temperature — värvustemperatuur

complementary color — täiendvärvus

cool color — külm värv

dithered color — liitvärv

food color — toiduvärv

ground color — alusvärv

horse of a different color — hoopis teine asi

horse of another color — hoopis teine asi

in color — värviline

lay on color — värvima; värviga katma

lose color — kahvatama

oil color — õlivärv

pastel color — pastellvärv

primary color — põhivärv (kollane, punane, sinine)

queen on color — lipp määrab värvi

secondary color — sekundaarvärv (põhivärvidest segatud)

skin color — nahavärv

spectrum color — spektrivärvid; 6 vikerkaarevärvi

surface color — pinnavärv

water color — akvarell; vesivärv

color-bearer — lipukandja

color-blind — värvipime

color-magnitude — värvus-heledus-

colorant — värvaine

coloration — jume; värving

cryptic coloration — kaitsevärvus

protective coloration — kaitsevärvus (loomadel)

colorative

colorative construction — koloratiivtarind

coloratura — koloratuur — koloratuur-

coloratura soprano — koloratuursopran

colorbearer — lipukandja

colorblind — värvipime

colorblindness — värvipimedus

colored — värviline — värvitud; tooniga

colored person — värviline

colorfast — värvikindel

colorful — värvikas; kirev

colorful imagination — värvikas kujutlusvõime

colorful language — mahlakas keel

colorfully — värvikalt

coloring — värvimine; toon; värvaine

coloring book — värvimisraamat

coloring matter — värvaine

colorist — värvija

colorless — värvitu; tuhm; ilmetu

colorlessly — värvitult; ilmetult

colors — värvid

dip the colors — lippu langetama

false colors — pettus; petlik väljanägemine

fundamental colors — põhivärvid

haul down your colors — lippu langetama; alla andma

livery colors — vapivärvid (suguvõsa tunnusvärvid)

paint in bright colors — ilustama; läbi roosade prillide vaatama

paint in its true colors — õigetes värvides nägema

play of colors — värvimäng; värvide vikerkaar

sail under false colors — väära lipu all sõitma; teesklema

see in its true colors — õiget nägu nägema; õigetes värvides nägema

show your true colors — õiget nägu näitama; tegelikku olemust paljastama

with flying colors — püstipäi; lippude lehvides

colossal — kolossaalne; tohutu

colossi — kolossid; hiiglased

colossus — koloss; hiiglane

colossuses — kolossid; hiiglased

colostrum — ternespiim

colour — värv; värvus; kõla — värvima; jumestama — värvi-

achromatic colour — akromaatiline värv (valge, hall, must)

body colour — kattevärv

chromatic colour — kromaatiline värv

colour bar — värviliste keeld

colour guard — lipuvahtkond

colour scheme — värvilahendus

colour separation — värvilahutus

off colour — vormist väljas; haiglane

primary colour — põhivärv (kollane, punane, sinine)

secondary colour — sekundaarvärv (põhivärvidest segatud)

stylistic colour — stiilivärving

colour-blind — värvipime

colourant — värvaine

colouration — jume; värving

coloured — värviline — värvitud; tooniga

colourfast — värvikindel; pesukindel

colourful — värvikas; kirev

colouring — värvimine; toon; värvaine; koloriit

colourless — värvitu; tuhm; ilmetu

colourlessly — värvitult; ilmetult

colours — värvid; tunnusmärgid

trooping the colours — (Br) lipu vastuvõtmise tseremoonia

colours-right — (laeva) lipuõigus

colpitis — tupepõletik

colportage — (Piibleid) müütama

colporteur — usukirjanduse müüja; rändkaubitseja

colt — täkkvarss

colter — adratera

coltish — pidutsev; peomeeleolus

colubrine — ussjas; maotaoline

columbarium — kolumbaarium; tuvila

columbine —

columbium — kolumbium; nioobium

columbo — sannikas (Swertia)

column — veerg; tulp; sammas; kolonn; kolumn (leheveerg)

agony column — erakuulutuste veerg (er omaste otsimiskuulutused)

art column — kunstiveerg (ajalehes)

column inch — veerusentimeeter (reklaampinna mõõt)

column of mercury — elavhõbedasammas

control column — roolisammas

correspondence column — lugejakirjade veerg

fifth column — viies kolonn

gossip column — seltskonnakroonika; seltskonnaveerg

half column — poolsammas

memorial column — mälestussammas (hrl surnuaias)

vertebral column — lülisammas; selgroog

columnar — sambakujuline; sammas-; tulpjas

columniation — sammastik

columniform — sambakujuline

columnist — kolumnist

fifth columnist — õõnestaja

colza

colza oil — rapsiõli

coma — kooma; (komeedi) saba; nutt (nt puuvilla)

comade — comadre; lähedane sõber (naine)

comal — nutjas

comate — nutjas

comatose — komatoosne; koomas

comb — kamm; hari; kraas; kärg — kammima; harjama

Venus's comb — nokkputk

comb foundation — kärjeraam (tarus)

comb honey — kärjemesi

comb out — puhastama; minema pühkima

fine-tooth comb — täikamm

fine-toothed comb — täikamm

wool comb — kraas

worker comb — tööliskärg

comb-out — puhastus; sugemine

comb-over — küljelt üle kiilas pealae kammitud juuksed

combat — lahing; võitlus; lahingutegevus — võitlema

aerial combat — õhulahing

close combat — lähivõitlus

combat area — lahingutegevuse ala; võitlusplats

combat boot — säärsaabas

combat ceiling — tõusukõrgus

combat mission — lahinguülesanne

combat zone — lahingutegevuse ala; slumm

hand-to-hand combat — lähivõitlus

hors de combat — sõjainvaliid; lahingust eemal

mortal combat — võitlus elu ja surma peale

combatant — võitleja — võitlev; võitlusvalmis

combative — võitlev; sõjakas

combatively — väljakutsuvalt; sõjakalt

combativeness — väljakutsuvus

combed — kammitud

combination — kombinatsioon; ühendus; kombinesoon

combination lock — koodlukk

combination plane — vahetatava teraga höövel

combination salad — segasalat (liha-juurvilja)

linear combination — lineaarkombinatsioon

combinatorial — kombinatoorika-

combinatorial mathematics — kombinatoorika

combinatorics — kombinatoorika

combinatory — kombinatsioon-; kombineeruv

combine — ühendama; ühinema; kombineeruma — kombain

combine harvester — kombain

combined — ühendatud; ühend-; sega-

combined effort — ühendatud jõupingutus

combinedly — ühiste jõududega

combing — kammimine

combing wool — villa kraasimine

wool combing — kraasimine

combining

combining weight — vakants

combo — džässansambel

combustible — süttiv; põlev

combustible material — kütteaine

combustion — põlemine; põletamine

combustion chamber — põlemiskamber

combustion engine — sisepõlemismootor

combustion motor — sisepõlemismootor

come — tulema; saabuma; saama

as bad as they come — nii vilets kui võimalik

as good as they come — nii hea kui võimalik; paremat polnudki loota

come a cropper — ninali lendama; uppi lendama

come about — aset leidma; toimuma

come across as — muljet jätma

come across with — maksma

come across — juhuslikult kohtama; selgeks tegema; muljet jätma

come after — järgnema

come again — kuidas palun

come alive — liikvele minema; ärkama

come along — kaasa tulema; saabuma; toime tulema

come and go — tulema ja minema

come apart at the seams — õmblustest kärisema

come apart — tükkideks lagunema

come around to — omaks võtma; selgusele jõudma

come around — korduma; ringi minema; kätte jõudma; teadvusele tule

come as a surprise — üllatusena tulema

come as no surprise — mitte üllatusena tulema

come at a cost — maksma minema

come away — lahkuma; ära tulema

come back — tagasi tulema; naasma; meenuma; seisu viigistama

come before — eelnema

come by — sisse astuma; kätte sattuma; saama

come clean — ära rääkima; üles tunnistama

come close — sarnanema; peaaegu tegema

come crashing down — maha prantsatama

come down on — kallale kukkuma; pähe saama

come down to earth — maa peale tagasi tulema

come down to — välja jõudma; lõppema

come down with — haigestuma; jääma

come down — alla tulema; langema; sadama

come face to face with — kohtama

come first — ette jõudma; esimesena kohale jõudma

come forth — väljuma; esile kerkima

come forward — ette astuma; esile tulema

come from — pärit olema; tulema

come hell or high water — läbi tule ja vee; tulgu mis tuleb

come home to roost — omad vitsad peksavad; vanad patud teevad muret

come home to — pärale jõudma

come home — koju tulema; taipama

come in first — esimesena finišeerima

come in for — osaliseks saama; osaks langema

come in handy — vajalikuks osutuma

come in sight — nähtavale tulema

come in through a side door — tagauksest sisse tulema

come in — sisse tulema; saabuma; pärale jõudma; osutuma

come into being — tekkima; olemasolu alustama

come into force — jõustuma

come into money — rikkaks saama; raha päranduseks saama

come into possession — omanikuks saama

come into the world — maailma tulema

come into vogue — moodi minema

come into years of discretion — otsustusvõimeliseks saama; täisealiseks saama

come into your head — pähe tulema

come into your own — oma õiget kohta leidma

come into — päranduseks saama

come last — viimasena pärale jõudma

come near — liginema; tegemise äärel olema

come nearer — ligemale tulema

come of age — täisealiseks saama

come of — tulenema

come off it — lõpeta lollus

come off second best — võiduta jääma

come off — välja tulema; õnnestuma; irduma

come on — edenema; tööle hakkama; noh; ah jäta juba

come out in spots — (nahk) täpiliseks minema

come out in the open — lagedale tulema; avalikuks saama

come out in the wash — pesus välja tulema

come out in — saama (löövet, punne vms)

come out into the open — lagedale tulema; avalikuks saama

come out of the closet — avalikult homoseksuaalsust tunnistama

come out with — lagedale tulema

come out — välja tulema; ilmuma

come over — üle tulema; end arusaadavaks tegema; hakkama

come round to — tegemiseni jõudma

come round — arvamust muutma; meelemärkusele tulema; läbi astuma

come short — nappima; mitte toime tulema

come through — läbima; üle elama; õnnestuma

come to a conclusion — järeldusele jõudma

come to a decision — otsusele jõudma

come to a full stop — seiskuma

come to a halt — seisma jääma

come to a head — otsustavasse järku jõudma

come to a point — asjani jõudma

come to a standstill — soiku jääma

come to a stop — seisma jääma

come to an agreement — kokkuleppele jõudma

come to an end — lõpule jõudma

come to an understanding — arusaamisele jõudma

come to an untimely end — enneagselt lõppema

come to blows — karvupidi kokku minema

come to close quarters — käsitsi kokku minema

come to fruition — täituma; vilja kandma

come to grief — viga saama; läbi kukkuma

come to grips with — rinda pistma; üle saama

come to hand — teatavaks saama

come to life — ellu ärkama; elustuma

come to light — päevavalgele tulema

come to naught — tühja jooksma

come to no good — halvasti lõppema

come to nothing — tühja jooksma; tühjade kätega jääma

come to pass — juhtuma

come to rest — pidama jääma; seisma jääma

come to terms with yourself — endas selgusele jõudma

come to terms — kokkuleppele jõudma; leppima

come to the fore — ette astuma; tegutsema

come to the point — asjani jõudma

come to your ears — kõrvu ulatuma

come to your knowledge — teatavaks saama

come to your mind — pähe tulema; meenuma

come to your senses — aru pähe võtma

come to yourself — teadvusele tulema; toibuma

come to — jõudma; tulema; hakkama; teadvusele tulema

come together — ühinema; kogunema; embusse haarama

come true — täituma

come up against — vastu põrkama

come up the ranks — ametiredelil tõusma; vääriliseks vastaseks saama

come up to — kõnetama

come up with — lagedale tulema

come up — kerkima; tekkima; tõusma; välja käima

come upon unexpectedly — ootamatult leidma

come upon — omanikuks saama; üllatama

come what may — tulgu mis tuleb

come with — lisandiks olema

how come — kuis nii

kingdom come — taevariik; aegade lõpp; (ülek) nii kauge kui võimalik

not come up to expectation — ootusi mitte õigutama

one's hour is come — tunnike on tulnud

till kingdom come — igavesti

to come — eelseisev; tulevane

your hour is come — sinu tund on tulnud

come! — tule!

come,

easy come, easy go — mis kergelt tulnud see kergelt läinud

come-at-able — kättesaadav; vallutatav

come-back — comeback; naasmine

come-down — allakäik

come-on — peibutis

comeback — tagasitulek; comeback; lavale naasmine; repliik

comedian — koomik

comediant — komödiant; veiderdaja

comedic — komöödiažanri; komöödiasarnane; komöödia-; koomiku-

comedienne — koomik

comedo — komedoon (rasupunn)

comedogenic — vistrikke tekitav

comedown — tagasiminek; allakäik

comedy — komöödia; koomika

comedy of situation — situatsioonikoomika

situation comedy — situatsioonikomöödia

slapstick comedy — tegevuskomöödia; farss

comeliness — nägusus

comely — nägus; sünnis

comer — saabuja; tulija; paljutõotav inimene

early comer — varajane saabuja

comes

if worst comes to worst — kõige hullemal juhul

push comes to shove — rusikad lastakse käiku

whatever comes — tulgu mis tuleb

comestible — söödav; toiduks tarvitatav — söögikraam; toit

comet — komeet

Halley's comet — Halley komeet

cometary — komeeditaoline

cometic — komeeditaoline

cometlike — komeeditaoline

comeuppance — (kõnek) (paras) palk; teenitud karistus

comfit — puuviljatäidisega komm; pähklikomm

comfort — mugavus; troost; leevendus — rahustama; trööstima

Dutch comfort — kahjurõõm

comfort blanket — lapsetekk; mugavusabinõu

comfort station — avalik käimla

lip comfort — lohutussõnad

comfortable — mugav; mõnus; kindlust sisendav

comfortable circumstances — soodsad asjaolud

comfortably — mugavalt

comfortably situated — sobival kohal

comforted — lohutust leidnud

comforter — trööstija; lutt; vooderdatud voodikate

Job's comforter — Hiiobi lohutaja (annab vastupidise tulemuse)

down comforter — sulgtekk

comforting — lohutav; muretut äraelamist võimaldav

comfortingly — lohutavalt; rahustavalt

comfortless — mugavusteta; lohutamatu

comforts — mugavused

all the comforts of home — kodumugavused

creature comforts — ihulised vajadused

comfrey — varmerohi (Symphytum)

comfy — mõnus; hubane

comic — koomiline — koomiks; koomik

comic book — koomiksivihik; koomiks

comic strip — riba; koomiksiriba

comical — koomiline; kentsakas

comics — koomiks; pildiseeria

coming — tulek — saabuv

coming and going — tulek ja minek

coming together — koosviibimine; ühendus

comitative — kaasaütlev

comitative adverbial — kaasnemismäärus; komitatiivadverbiaal

comitative case — kaasaütlev kääne; komitatiiv

comitology — komitoloogia (EL komisjonide töökorraldus)

comity — teineteisemõistmise õhkkond; ühtsus

comity of nations — rahulik kooseksisteerimine

comma — koma

inverted comma — ülakoma (jutumärk ‘ )

command — juhtimine; valdamine; käsk — käsutama; juhtima

assume command — juhtimist üle võtma

at your command — käsutuses; käsu peale

by command — käsul

chain of command — alluvusahel; käsuliin

command a view — kauni vaatega olema

command economy — käsumajandus; plaanimajandus

command module — komandokapsel

command of language — keeleoskus

command post — juhtimispunkt; komandopunkt

direct command — otsene käsk

gain command of — juhtima asuma; selgeks saama; võimust võtma

high command — ülemjuhatus

indirect command — kaudne käsk

take command — juhtimist üle võtma

under your command — käsutuses; juhtimise all

commandant — komandant

commandeer — rekvireerima; valdusse võtma

commander — komandör; kaptenleitnant

commander in chief — ülemjuhataja

lieutenant commander — kaptenmajor

supreme commander — ülemjuhataja

commandership — komandöripost

commanding — domineeriv; juhtiv; vastuvaidlematu

commandment — käsk

commandments — käsud

commando — eriüksus

comme

comme il faut — sünnis; kohane

commedia

commedia dell'arte — commedia dell'arte

commemorate — mälestama; (mälestuseks) tähistama

commemoration — mälestus; mälestusteenistus

commemorative — mälestus-; kommemoratiivne

commemorative name — pühendusnimi

commence — alustama; asuma; hakkama

commencement — alustus; hakatus; promotsioon; elluastumine

commencement exercise — promotsioon

commend — heaks kiitma; soovitama; hoolde usaldama

commendable — soovitatav; kiiduväärt

commendation — kiituskiri; soovitus

commendatory — soovitav

commendatory letter — soovituskiri

commensal — (ka biol) koos toituv; ühiseluline; ühise laua taga sööv

commensalism — kommensalism (ühepoolselt kasulik liikide kooselu)

commensalist — kommensaal (kasusaaja liik)

commensurable — võrreldav; ühismõõduline

commensurably — koos toituv; sümbiootiline; ühiseluline

commensurate — vastav; võrdeline; samaväärne; võrreldav

commensurateness — vastavus

comment — kommentaar; märkus; märge — kommenteerima

comment on — (midagi) kommenteerima; märkust lisama

commentary — kommentaar; märkused

commentate — kommenteerima

commentator — kommentaator

commented — kommenteeritud; märkustega varustatud

comments — märkused; kommentaarid

commerce — kaubandus; vahetus

article of commerce — kaubaartikkel

chamber of commerce and indust — kaubandus-tööstuskoda

chamber of commerce — kaubanduskoda

commercial — kaubandus-; äri-; kommerts- — reklaam

commercial affairs — kaubandussuhted

commercial announcement — reklaamkuulutus

commercial art — reklaamikunst; kommertskunst

commercial artist — reklaamikunstnik

commercial bank — kommertspank

commercial enterprise — äriettevõte

commercial fishing — töönduslik kalapüük

commercial land — ärimaa

commercial law — äriseadustik; kaubandusõigus

commercial paper — lühiajaline obligatsioon

commercial port — kaubasadam

commercial register — äriregister

commercial relations — ärisuhted; kaubandussuhted

commercial school — kaubanduskool

commercial transaction — äritehing

commercial traveler — kaubareisija

commercial traveller — kaubareisija

commercial vehicle — kaubaauto

commercialisation — kommertsialiseerimine

commercialise — kommertsialiseerima; ärile taandama

commercialism — kommertsialism; kaubanduslikkus

commercialization — kommertsialiseerimine

commercialize — kommertsialiseerima; ärile taandama

commercialized — äriks muudetud

commercially — kaubanduslikult; kaubanduses

commercials — reklaamid

commie — kommu (kommunist)

commies — kommud

comminate — hukka mõistma

commination — manitsus; Jumala viha meelde tuletav jutlus

commingle — ühendama; segama

comminute — peenestama

comminuted

comminuted fracture — luu purunemine

comminution

comminution [MÄENDUS] — peenendamine

materjali peenemaks purustamine
SAKSA: Zerkleinerung, f, SOOME: hienomurskaus, VENE: измелчение, с

commiserate — kaasa tundma

commiseration — kaastundeavaldus; kaastunne

commiserative — kaastundlik

commissar — komissar

commissariat — toiduladu; proviandiladu

commissary — armeepood; puhvet

commission — komisjon; töökorras olek; volitus — volitama

arbitration commission — arbitraažikomisjon

commission officer — ohvitser

commission pennant — sõjalaeva vimpel

election commission — valimiskomisjon

in commission — töökorras

out of commission — pole töökorras; korrast ära

roving commission — (Br) (uurijale) voli reisimiseks omal äranägemisel

commissionaire — (Br) vormirõivais uksehoidja; portjee

commissional — komisjoni-

commissioned — volitatud

commissioned officer — volitatud ohvitser

commissioner — komisjoni liige; erivolinik

commissioner for oaths — notar (Br)

high commissioner — ülemkomissar

commit — sooritama; pühenduma; mõistma

commit a crime — kuritegu sooritama

commit adultery — abielu rikkuma

commit hara-kiri — harakirit tegema

commit mass murder — massimõrva korda saatma

commit murder — mõrva sooritama

commit robbery — sissemurdmist sooritama

commit suicide — enesetappu sooritama

commit to an institution — kinnipidamiskohta saatma

commit to memory — pähe õppima

commit to prison — vanglasse saatma

commit to writing — kirja panema

commit yourself to — kohustuma

commit yourself — end siduma; kohustuma

commitment — pühendumus; kohustus; mõistmine; seotus

committal — saatmine (kinnipidamiskohta)

committed — pühendunud; truu

committee — komitee

ad hoc committee — üksikprobleemiga tegelev komitee; ajutine komisjon

committee vessel — kohtunikelaev

ethics committee — aukohus

executive committee — täitevkomitee

financial committee — valuutakomitee

grievance committee — töövaidluskomisjon

management committee — korralduskomitee

salvation committee — päästekomitee

steering committee — juhtkomitee

vigilance committee — vabatahtlik korravalvekomitee

committeeman — komitee liige

commix — ühte põimima; ühendama

commode — kummut; solgitoru

commodious — ruumikas; avar; mahukas

commodiousness — avarus

commodities — tarbekaup; kaup

commodity — tarbeese; kaup

commodity exchange — kaubabörs

commodore — kommodoor

common — tavaline; ühine; avalik; harilik

common abbreviation — üldkasutatav lühend

common ancestry — ühine päritolu

common belief — tavaarusaam

common carrier — edasitoimetaja; kättetoimetusfirma

common cold — harilik külmetus

common consent — üldine heakskiit

common denominator — ühisnimetaja

common divisor — ühistegur

common effort — ühine jõupingutus

common enterprise — ühisettevõtmine

common factor — ühistegur

common front — ühisrinne

common good — üldsuse huvi; üldine hüvang

common ground — ühised huvid; pind teineteise mõistmiseks

common interest — ühine huvi

common knowledge — üldiselt teada

common land — ühiskarjamaa

common law — tavaõigus; üldõigus

common logarithm — kümnendlogaritm

common man — tavainimene; lihtinimene

common mood — kindel kõneviis

common multiple — ühiskordne; kordarv

common noun — üldnimi; apellatiiv

common oak — harilik tamm (Quercus robur)

common people — lihtsad inimesed; tavainimesed

common person — lihtne inimene; keskmine inimene

common practice — üldine tava

common prayer — ühispalve

common room — puhketuba

common salt — söögisool

common saying — rahvaütlus

common scold — iriseja

common sense — terve mõistus; argimõistus

common snipe — tikutaja (Gallinago gallinago)

common soldier — lihtsõdur

common source — ühine allikas

common stock — põhiaktsiad

common tern — tiir; jõgitiir (Sterna hirundo)

common touch — hea läbisaamine

common year — mitte-liigaasta

have in common — ühist olema

have little in common — vähe ühist olema

have nothing in common — mitte midagi ühist olema

in common — ühine; sarnaselt

least common denominator — vähim ühisnimetaja

least common multiple — vähim ühiskordne

lowest common denominator — vähim ühisnimetaja

lowest common multiple — vähim ühiskordne

common-law — tavaõigus-; vabaabielu-

common-law marriage — vabaabielu

common-law wife — vabaabielunaine

common-use — üldises kasutuses olev

commonage — ühisomand

commonalities — lihtinimesed; alamklassid

commonality — ühine omadus; sarnasus

commonalty — lihtinimesed

commoner — lihtkodanik

first commoner — (Br) alamkoja spiiker

commonhold — (Br) (kinnisvara) kaasomand

commonly — tavaliselt; tavapäraselt

commonness — tavapärasus; maitsetus

commonplace — tavapärane; kulunud; labane

commonplace book — päevik

commonplace expression — kulunud väljend

commonplaceism — labasus

commons — lihtinimesed; ühismaa

short commons — kasin toit; näljapajuk

commonsense — terve mõistusega

commonweal — üldsuse huvi

commonwealth — liit; ühendus

commotion — ärevus; sagin; mürgel

commove — ümber paigutama; üles kütma

communal — kommunaalne; kohalik; ühis-; ühine; kogukonna-

communalise — kommunaliseerima; kogukonnastama

communally — ühiselt

commune — kommuun; kogukond; vald — armulauda saama; suhtlema

commune with the spirits — vaimudega suhtlema

commune with — suhtlema

communicable — edasiantav; nakkav

communicant — armulaualine

communicate — edasi andma; teada andma; ühenduses olema

communicate verbally — kirjalikult teatama

communicate with — ühenduses olema; lävima

communication — kommunikatsioon; side; suhtlus; teatis

communication channel — suhtluskanal; sidekanal

communication cord — hädapidur

communication equipment — sidevahendid

communication room — sideruum

communication satellite — sidesatelliit

communication trench — ühenduskaevik

data communication — andmeside

electrical communication — elekterside

electronic communication — arvutiside

epistolary communication — kirjavahetus

immediate communication — vahetu suhtlus (ilma vahendajateta)

mass communication — massikommunikatsioon

radio communication — raadioside

wireless communication — raadiokommunikatsioon

written communication — kirjalik teade; kirjavahetus

communications — sidekanalid; ühendusteed

communications industry — sidetööstus

communications network — translatsioonivõrk

communications satellite — sidesatelliit

communicative — suhtlusaldis; jutukas; side-

communicative function — suhtlusfunktsioon

communicative type — suhtluseesmärk

communion — ühtekuuluvus; armulaud

close communion — suletud kogukond

communion cup — armulauakarikas

communique — kommünikee

communiqué — kommünikee

communisation — kommunistlik elukorraldus

communism — kommunism

communist — kommunist — kommunistlik

communistic — kommunistlik

communists — kommunistid

communitarianism — kogukondlikkus

community — kogukond; kommuun; ühiskond; ühisus; ühisvara

community center — kogukonnakeskus; vallamaja

community centre — kogukonnakeskus; vallamaja

community chest — annetustel tuginev ühiskondlik töö

community of interests — ühised eesmärgid

community property — perekonna omandus

international community — rahvusvaheline üldsus

village community — külakond; külakogukond

mining community [MÄENDUS] — kaevandusasum

kaevanduspiirkonna majanduslik ja sotsiaalne süsteem, linnalik taristu
SAKSA: Bergstadt, Bergbaugegend, f, SOOME: kaivosyhdyskunta, VENE: горный поселок, м

commutability — muudetavus; asendatavus

commutable — muudetav; asendatav

commutate — muundama (vahelduvvoolu alalisvooluks); kommuteerima

commutation — karistuse leevendamine; kommutatsioon; muutmine

commutation ticket — hooajapilet; ühispilet

commutative — kommutatiivne (tehete järjekorrast sõltumatu)

commutator — kommutaator

commute — vahetama; edasi-tagasi reisima; karistust leevendama

commuter — pendeldaja; tööle ja tagasi sõitja; pendelrong

compact — kompaktne — kokku suruma — väikeauto; puudritoos

compact car — väikeauto

powder compact — puudritoos

compactability — kokkusurutavus

compactable — kokkusurutav

compacting — pressimine

compaction — kokkusurumine; tihenemine

compactly — lühidalt; kokkusurutult

compactness — kokkusurutus; kompaktsus

compadre — compadre; semu; lähedane sõber (er mees)

companage — leivakõrvane (aj., osa teenija tasust, toit lisaks leivale)

companies'

companies' register — ettevõtteregister

companion — kaaslane; seltsiline; saatja; kompanjon

boon companion — lähedane sõber

companion ladder — kajutitrepp

pot companion — joomakaaslane

companionable — seltsiv

companionway — tekitrepp (laeval); kajutitrepp

company — kompanii; äriühing; ettevõte; trupp; seltskond

ballet company — balletitrupp

bear you company — seltskonda taluma

close company — ainuomanikuga ettevõte

company headquarters — firma peakorter

company man — ettevõtte lojaalne töötaja

company name — ärinimi; firmanimi

company union — ettevõttesisene ametiühing (mitte suurema liige)

enjoy your own company — omaenese seltskonda nautima

finance company — laenukompanii

fire company — tuletõrjesalk

good company — hea seltskond

holding company — holdingkompanii; emafirma

insurance company — kindlustusfirma

joint-stock company — aktsiaselts

keep company with — seltsima

keep company — seltsiks olema

limited-liability company — osaühing; piiratud vastutusega äriühing

livery company — Londoni kaubandusühing (91 gildi järeltulijad)

mining company — kaevanduskompanii

part company — lahku minema; laiali minema

public company — rahvaettevõte

real estate company — kinnisvarabüroo

seek the company of — (kellegi) seltskonda otsima

comparability — võrreldavus

comparable — võrreldav; sarnane

comparable to — võrreldav; võrdlust välja kannatav

comparable word — võrdlussõna

comparably — suhteliselt; võrre

comparative — võrdlev; suhteline; komparatiivne — keskvõrre

comparative degree — keskvõrre

comparative grammar — komparatiivne grammatika

comparative linguistics — võrdlev keeleteadus; komparatiivne lingvistika

comparative literature — võrdlev kirjandus; maailmakirjandus

comparatively — võrdlemisi; suhteliselt

comparator — komparaator

compare — võrdlema

beyond compare — võrreldamatu; võrratu

compared

as compared with — võrrelduna

compared to — võrreldes

comparing — võrdlus; võrdlemine

comparison — võrdlus; kõrvutamine; võrre

be worthy of comparison — võrdlust välja kannatama

beyond comparison — võrreldamatu; võrratu

by comparison with — võrreldes

comparison shopping — hindu võrdlev ostmine

degree of comparison — võrdlusaste

degrees of comparison — võrdlusastmed

in comparison with — võrreldes

trope of comparison — kõnekujund; võrdlus; metafoor

comparison-shop — odavamast kohast ostma

compartment — lahter; sektsioon; sahtel; kupee

glove compartment — kindalaegas

compartmental — lahterdatud; sektsioonidesse jaotatud

compartmentalize — lahterdama

compartmented — lahterdatud; osadeks jaotatud

compass — kompass; võimete piir; sirkel — taipama; teostama

compass bearing — kompassipeiling

compass bowl — kompassikatel

compass card — kompassikodarik; kompassikaart

compass corrector — kompassikorrektor

compass course — kompassikurss

compass error — kompassiõiend

compass needle — kompassinõel

compass rose — kaardile joonistatud kompass

from all points of the compass — igast ilmakaarest

gyroscopic compass — güroskoopkompass

magnetic compass — magnetkompass

mariner's compass — laevakompass

master compass — emakompass

prismatic compass — periskoopkompass

radio compass — raadiokompass

sky compass — astronoomiline kompass

standard compass — peakompass

steering compass — roolikompass

geologist's compass [MÄENDUS] — mäekompass

geoloogiliseks tööks kohandatud magnetkompass
SAKSA: Grubenkompass, m, SOOME: geologikompassi, VENE: горный компас, м

compasses — sirkel

pair of compasses — sirkel

compassion — kaastunne; kaasaelamine

compassionate — kaastundlik; perekondlikel põhjustel

compassionately — kaastundlikult

compassionless — halastamatu; kalk; kiretu

compatibility — kokkusobivus; ühilduvus

color compatibility — värvide sobivus

compatible — kokkusobiv; ühilduv; vastav; harmooniline

compatibly — kokkusobivalt; ühilduvalt

compatriot — kaasmaalane

compeer — seisusekaaslane; võrdväärne; lähedane sõber; (van) võrdväärne olema

compel — kohustama; sundima

compelled — sunnitud

compelling — sundiv; mõjuv; liikumapanev

compendious — kokkuvõtlik; ülevaatlik

compendium — kokkuvõte; lühikokkuvõte; kogumik

compensate — kompenseerima; hüvitama; heastama; tasuma

compensate for — korvama

compensated — hüvitatud; tasustatud; kompenseeritud

compensating — hüvitav; tasakaalustav; kompenseeriv

compensation — kompensatsioon; hüvitis; (Am) tasu; palk

as compensation — hüvitiseks

compensation pendulum — isereguleeruv pendel

in compensation — hüvituseks

unemployment compensation — töökaotustoetus

compensator — kompensaator; vastukaal

compensatory — hüvitav; tasakaalustav; kompenseeriv

compensatory damages — kahjuhüvitis (katab ainult tegeliku kahju)

compere — (Br) teadustaja — teadustama

compete — võistlema; konkureerima

able to compete — konkurentsivõimeline

competence — kompetentsus; pädevus

linguistic competence — keelepädevus

competency — kompetentsus; pädevus

competent — pädev; kompetentne

legally competent — teovõimeline

competently — asjatundlikult; kompetentselt

competing — võistlev

competition — võistlus; konkurents

clean competition — aus võistlus; puhas mäng

cutthroat competition — halastamatu võitlus

enter into competition with — võistlusesse asuma

unfair competition — kõlvatu konkurents

competitive — võistluslik; võistlus-; konkurentsivõimeline

competitive ballroom dancing — võistlustants

competitive market — konkurentsiga turg

competitive match — võistlusmäng

competitively — võistluslikult; konkureerivalt

competitiveness — võistlusvaim; konkurentsivõime

competitor — võistleja; konkurent

compilation — koostamine; kompilatsioon

compilator — kompilaator; koostaja

compile — koostama; kompileerima

compiler — kompilaator; koostaja

compiling — kompileerimine; koostamine

complacence — enesega rahulolu

complacency — enesega rahulolu

complacent — enesega rahulolev; loorberitel puhkav

complacently — enesega rahulolevalt

complain — kaebama; kurtma; hädaldama

complainant — hageja

complainer — hädaldaja; kaebupunn

complaining — hädaldav; nurisev

complainingly — hädaldavalt; nurinaga

complaint — kaebus; vaevus; kurtmine; hagi

lodge a complaint — kaebust esitama

register a complaint — kaebust esitama

complaintive — hädaldav

complaisance — vastutulelikkus; kuulekus; alistuvus

complaisant — kuulekas; vastutulelik; soostuv; alistuv

complaisantly — kuulekalt

complection — jume

complement — täiend; täiendus; puuduv osa — täiendama

chromosome complement — kromosoomistik

complemental — täiendav

complementary — täiendav; komplementaarne

complementary color — täiendvärvus

complementation — öeldistäitena funktsioneerimine

complete — täielik; lõpetatud — lõpule viima; täitma; täiendama

complete sentence — täislause

complete stranger — võhivõõras

complete works — kogutud teosed

completed — lõpetatud; valmis; täielik

completed marriage — laulatatud ja esimese suguühteni jõudnud abielu

completely — täielikult; üleni

completeness — täielikkus; lõpetatus

completion — lõpuleviimine; täiendamine

bring to completion — lõpule viima

complex — keeruline; kompleksne; liit- — kompleks

Electra complex — Elektra kompleks (tütre isaarmastus)

Oedipus complex — Oidipuse kompleks (füüsiline armastus ema vastu)

complex fraction — mitmekordne murd

complex idea — liitidee

complex integer — kompleksarv

complex number — kompleksarv

complex sentence — põimlause; liitlause

complex symbol — liitsümbol

father complex — isakompleks

inferiority complex — alaväärsuskompleks

persecution complex — jälitusmaania

complexify — keeruliseks tegema

complexion — jume — jumestama; värvima

complexity — keerukus

complexness — keerulisus

compliance — kuuletumine; järgimine; nõustumine; vastutulelikkus

in compliance with — kooskõlas; vastavalt

compliancy — kuulekus

compliant — kuulekas; järeleandlik

compliantly — kuulekalt

complicate — komplitseerima; keeruliseks tegema

complicate matters — asju keeruliseks ajama

complicated — keeruline; komplitseeritud

complicatedness — komplitseeritus

complicating — komplitseerimine

complication — komplikatsioon; tüsistus; komplitseerimine

complice — kaasosaline; liitlane

complicity — kaassüü

compliment — kompliment; kiitus — komplimenti tegema; tunnustama

back-handed compliment — tagamõttega kompliment

pay a compliment — komplimenti tegema

return the compliment — vastukomplimenti tegema

complimentary — tasuta; tunnustav; kiitev

complimentary remark — tunnustav märkus

complimentary ticket — priipääse

compliments — tervitused; komplimendid; kiitused

compliments of the season — pühadeõnnitlused

fish for compliments — komplimente nuruma

complot — konspireerima; vandenõus osalema

comply — nõustuma; täitma; kuuletuma; vastu tulema

comply with — täitma; järgima; kinni pidama

complying — vastutulelik; kuulekas

component — komponent; koostisosa; osa

categorial component — kategoriaalkomponent

component part — koostisosa; komponent

readjustment component — võrrutuskomponent

semantic component — semantikakomponent

syntactic component — süntaksikomponent

comport — (end) ülal pidama; kombekalt käituma

comport with — kokku sobima; vastavuses olema

comportment — (väärikas) käitumine; (van) ülalpidamine

compos

compos mentis — terve mõistusega

compose — looma; komponeerima; koosnema; koostama; koguma

compose oneself — end koguma

compose poetry — luuletama

composed — rahulik; tasakaalukas; koostatud; koosnev

composed of — koosnev

composedly — tasakaalukalt; enesevalitsusega

composer — helilooja

composing — helilooming; kompositsioon

composing frame — ladumislaud (tinalao)

composing stick — rivik

composite — liit-; komposiit- — korvõieline; komposiit

composite character — liitmärk

composite photograph — fotomontaaž

composite school — (Br, Can) ühtluskool (keskastme universaalkool)

composite sentence — rindlause

composite sketch — (oletatava kurjategija) koondportree; fotorobot

mixed composite sentence — liitne liitlause

composition — kompositsioon; heliteos; koostamine; koosseis

chemical composition — keemiline koostis

composition board — joonistuspaber

compositional — kompositsionaalne

compositor — laduja

compossible — võimalik koos; kokkusobiv; kooseeluvõimeline

compost — kompost — komposteerima

composure — enesevalitsus

compotation — ühine napsitamine

compote — kompott

compound — liit-; ühend- — segu; tervik — liitma; raskendama

chemical compound — keemiline ühend

co-ordinate compound adjective — rindliitomadussõna

co-ordinate compound substantiv — rindliitnimisõna

compound adjective — liitomadussõna

compound adverb — liitmäärsõna

compound eye — liitsilm

compound form — liitvorm

compound fracture — lahtine luumurd

compound interest — liitintress

compound number — liitväärtus (eri ühikute liitmisel: kell on 15.35)

compound numeral — liitarvsõna

compound predicate — liitöeldis

compound sentence — rindlause

compound substantive — liitnimisõna

compound superlative — liitülivõrre

compound verb — liittegusõna

compound word — liitsõna

nitro compound — lämmastikühend

subordinate compound adjective — põimliitomadussõna

subordinate compound substantiv — põimliitnimisõna

subordinate compound — täiendsõna

compounding — liitmine; kompositsioon

genitive compounding — omastavaline liitumine

nominative compounding — nimetavaline liitumine

compounds — ühendid

comprehend — taipama; hoomama; haarama

comprehended — selgeks saadud; taibatud

comprehendible — mõistetav

comprehensibility — mõistetavus; arusaadavus

comprehensible — arusaadav; mõistetav

comprehension — mõistmine; arusaam; hõlmavus

beyond your comprehension — üle sinu mõistuse

comprehension set — interpretatsioonialus

comprehensive — üld-; kõikehõlmav; laialdane

comprehensive school — (Br, Can) ühtluskool

comprehensively — kõikehõlmavalt; põhjalikult

comprehensiveness — põhjalikkus; laiaulatuslikkus

compresence — koosesinemine

compress — kokku suruma; tihendama; pakkima — kompress

compressed — kokkusurutud; pakitud; suru-

compressed air — suruõhk

compressed air [MÄENDUS] — suruõhk

energiakandur gaasiplahvatusohtlikus kaevanduses
SAKSA: Druckluft, f, SOOME: paineilma, VENE: сжатый воздух, м

compressible — kokkusurutav

compressing — kokkusurumine

compression — kokkusurumine; pakkimine; tihendus; surve-

compression ratio — tihendussuhe

compression wood — ränipuit (hrl okaspuude okste alumistel külgedel)

compressor — kompressor

comprise — sisaldama; hõlmama; koosnema; (millessegi) kuuluma

comprised

be comprised of — koosnema; (endas) sisaldama

compromise — kompromiss — kompromissile minema; ohustama

make a compromise — mööndust tegema; kompromissile minema

reach a compromise — kompromissile jõudma

compromising — ohustatud; kompromiteeriv; järeleandlik

comptroller — kontrolör (audiitor)

compulsion — sundus; vastupandamatu soov (vastu tahtmist)

under compulsion — vägisi

compulsive — ajendatud; sunni-

compulsory — kohustuslik; sund-

compulsory arbitration — kohustuslik arbitraaž

compulsory copy — sundeksemplar

compulsory education — kohustuslik haridus

compulsory military service — kohustuslik väeteenistus

compunction — süümepiin; süütunne

compunctionless — süümepiinadeta

compurgator — (kohtus süüaluse kasuks) iseloomustav tunnistaja

computable — arvutatav

computation — arvutamine

computational — arvutus-

computational linguistics — arvutilingvistika; arvutuslingvistika

computationally — arvutuslikult

compute — arvutama; tehteid tegema

computer — arvuti

analog computer — analoogarvuti

analogue computer — analoogarvuti

computer aided design — arvutidisain; CAD

computer hardware — riistvara

computer industry — arvutitööstus

computer memory — arvutimälu

computer network — arvutivõrk

computer program — arvutiprogramm

computer programmer — programmeerija

computer revolution — arvutirevolutsioon

computer science — arvutiteadus

computer software — tarkvara; arvutitarkvara

computer system — arvutisüsteem

defenestrate a computer — Windowsi muu operatsioonisüsteemi vastu vahetama

digital computer — digitaalarvuti

electronic computer — elektronarvuti

hybrid computer — hübriidarvuti; analoog-digitaalarvuti

quantum computer — kvantarvuti

computer-based — automatiseeritud

computerise — arvutistama; raalistama; arvutiseerima

computerize — arvutistama; raalistama; arvutiseerima

computerized — arvutistatud; arvutiseeritud

computerized typesetting — arvutiladu

computing — arvutamine; arvutiga töötamine

compère — (Br) teadustaja — teadustama

comrade — seltsimees; kaaslane; kamraad

comrade in arms — relvavend

comrade-in-arms — relvavend

comradely — seltsimehelik; kamraadlik

comradeship — seltsimehelikkus

comte — krahv

con — vang; pettus — vastu — välja petma

conation — konatsioon (tegevuse algatamine, püüdlemine)

concatenate — liitma; jätkama — seotud; järjestikune

concatenated — liidetud; jätkatud

concatenation — liitmine; konkatenatsioon; jätkamine; ahel

concatenation of events — sündmuste ahel

concave — nõgus

concave lens — nõgus lääts

concavely — nõgusalt

concavity — nõgusus; lohk

concavo-concave — kaksiknõgus

concavo-convex — nõguskumer

conceal — varjama; peitma

concealed — varjatud; peidetud

concealedly — varjatult

concealedness — varjatus

concealing — varjav; varjamine

concealment — varjatus; varjamine; peidukoht; kattevari

concede — möönma; loovutama; kaotust tunnistama

conceded — omaksvõetud; loovutatud

conceding — järeleandmine; omaks võtmine

conceit — upsakus; eneseimetlus

out of conceit with — rahulolematu (millegagi)

conceited — ennasttäis

conceitedly — upsakalt

conceivable — mõeldav; kujuteldav

conceivably — mõeldavasti

conceive — ette kujutama; kavandama; rasestuma; eostama

conceive of — kujutlema; ette kujutama

conceived — kavandatud; eostatud

conceiver — looja

concenter — keskenduma; vaatluse alla võtma

concentrate — keskenduma; kontsentreeruma — kontsentraat

concentrate the mind — keskenduma

concentrate the thoughts — mõtteid koondama

bulk concentrate [MÄENDUS] — lauskontsentraat

mitut kasulikku komponenti (metalli) sisaldav rikastusprodukt
SAKSA: Gesamtkonzentrat, n, SOOME: yhteisrikaste, VENE: коллективный концентрат, м

concentrate [MÄENDUS] — kontsentraat

rikastusprodukt, kuhu on koondatud suurem osa maavara kasulikust ainest
SAKSA: Konzentrat, n, SOOME: rikaste, VENE: концентрат, м

concentrated — keskendunud; koondatud; kontsentreeritud

concentration — keskendumine; koondumine; kontsentratsioon

acid concentration — happelisus

concentration camp — koonduslaager

ratio of concentration [MÄENDUS] — kontsentratsioonimäär (rikast)

kasuliku osa näitarv rikastustootes
SAKSA: Konzentrationsrate, f, SOOME: rikastussuhde, VENE: степень концентраций, ж

concentrator — kontsentraator

concentric — kontsentriline (ühise keskpunktiga)

concentrical — kontsentriline

concentricity — kontsentrilisus

concept — mõiste; üldistus; idee

atomic concept — atomaarmõiste

concept signified — tähistatu

conception — algatus; eostamine; kontseptsioon

conceptional — teedrajav

conceptive — eostav

conceptual — kontseptuaalne; mõiste-; põhimõtteline

conceptual art — kontseptuaalne kunst

conceptual artist — kontseptualist

conceptual dictionary — mõisteline sõnaraamat

conceptualise — kavandama; vaimusilmas nägema

conceptualism — kontseptualism

conceptualist — kontseptualist

conceptualistic — kontseptualistlik

conceptualize — kavandama; vaimusilmas nägema

conceptus — lootealge

concern — mure; hool; kontsern — puutuma; hoolima; muretsema

concerned — mures; huvitatud; puudutatud

as far as I am concerned — mis minusse puutub

be concerned — muret tundma

concernedly — murelikult; hoolivalt

concerning — suhtes; asjus; mis puutub

concert — kontsert — kooskõlastama; ühiselt lahendama

be in concert — kooskõlas olema

chamber concert — kammerkontsert

concert artist — kontserdiartist

concert band — kontsertorkester

concert grand piano — kontsertklaver; tiibklaver

concert grand — kontsertklaver; tiibklaver

concert hall — kontserdihall

concert pitch — kammertoon

concert tour — kontsertreis

in concert with — üheskoos; kooskõlastatult

in concert — üheskoos; kooskõlastatult

pop concert — popkontsert

popular concert — popkontsert

symphony concert — sümfooniakontsert

tintinnabulist concert — kellamängukontsert

concerted — kooskõlastatud

concerted action — kooskõlastatud tegevus

concertgoer — kontserdikülastaja

concertina — kontsertiina (lõõtspill); spiraalne okastraat

concertise — kontserte andma

concertize — kontserte andma

concertmaster — kontsertmeister

concerto — concerto; kontsert

concerto grosso — concerto grosso (orkestrile ja soolopillidele)

concession — kontsessioon; mööndus; loovutus; elamukooperatiiv

adverbial of concession — mööndusmäärus; kontsessiivadverbiaal

clause of concession — mööndlause

concession [MÄENDUS] — kontsessioon

lepinguline luba asuda riigi maavara kaevandama
SAKSA: Konzession, f, SOOME: kaivospiiri, VENE: концессия, ж

concessionary — kontsessiooni-

concessioner — kontsessionäär

conch — merekarp (koonusekujuline spiraal)

conch shell — merekarp

conchoidal — karpjas

conchology — teokarbikogumine

concierge — hotellipidaja

conciliate — lepitama; sobitama; toetust võitma

conciliating — lepitav

conciliation — lepitus; rahusobitus; leppimine

conciliation court — lepituskohus

court of conciliation — lepituskohus

conciliator — rahusobitaja; lepitaja

conciliatory — lepitav; leplik; järele andev

concinnity — sisemine kooskõla; stiiliharmoonia

concise — sisutihe; lühike; lakooniline

concisely — sisutihedalt; lakooniliselt

conciseness — sisutihedus; lakoonilisus

concision — lühidus; sisutihedus

conclave — konklaav; salajane nõupidamine

in conclave — salakoosolekul

conclude — lõpetama; sõlmima; järeldama; otsustama

concluded — lõpetatud; otsustatud

concluding — lõpetav; lõpp-

conclusion — järeldus; otsus; lõpetus; sõlmimine

arrive at a conclusion — järeldusele jõudma

come to a conclusion — järeldusele jõudma

draw a conclusion — järeldusele jõudma

foregone conclusion — ette teada asi; ette ära otsustatud tulemus

in conclusion — kokkuvõtteks; järeldusena

jump to a conclusion — ennatlikult otsustama

conclusional — lõpetav; otsustav

conclusive — otsustav; lõplik

conclusive evidence — otsustavad tõendid

conclusively — lõplikult

conclusiveness — lõplikkus

concoct — kokku segama; välja hauduma

concoction — kokku segamine; segu

concomitant — samaaegne (er mitteseotud sündmuste kohta); samaaegne nähtus — kaasnev ilming

concomitantly — kaasnevalt; saatvalt

concord — üksmeel; sisemine harmoonia; ühildumine

concordance — konkordants; ühildumine

concordant — kooskõlas olev; üksmeelne; rööpne

concordat — konkordaat (paavsti ja välisriigi leping)

concourse — rahvakogunemine; jalutusruum; kohtumispaik

concrescence — kokkukasvamine

concrete — betoon — konkreetne; tajutav; tahkunud — betoon-

concrete block — betoonplokk

concrete layer — betoonikiht

concrete mixer — segumasin; betoonisegisti; betooniauto

concrete noun — konkreetne nimisõna

concrete poetry — luulejoonistus (mustriks kujundatud sõnadega luule)

concrete slab — betoonkate; betoonplaat

exposed aggregate concrete — pesubetoon

reinforced concrete — raudbetoon

vacuum concrete — vaakumbetoon

concretely — praktiliselt; tegelikkuses

concreteness — konkreetsus

concretion — tihenemine

concretion [MÄENDUS] — suletis

kivimi erim põhikivimis, nt lubjakivist suletis põlevkivis
SAKSA: Erzbutzen, m, SOOME: malmilinssi (pieni), VENE: включение, с

concretism — konkretism

concretize — konkretiseerima; vormuma

concubinage — vabaabielu

concubine — konkubiin

concupiscence — seksuaalse läheduse iha; himurus

concupiscent — lõbujanuline

concur — koos esinema; samal arvamusel olema

concurrence — samaaegsus; koostöö; koosmõju

concurrency — samaaegsus; kokkulangevus

concurrent — samaaegne; kokkusattuv

concurrently — samaaegselt

concurring — koosesinev; samal arvamusel olev

concurring opinion — sama arvamus (kohtuniku kirjalik analüüs)

concuss — raputama; ajupõrutust saama

concussion — ajupõrutus; põrutus

condemn — hukka mõistma; süüdi mõistma; kõlbmatuks tunnistama

condemn to death — surma mõistma

condemn to eternal punishment — igavesse hukatusse saatma

condemn to hell — põrgusse mõistma

condemnable — taunitav; kõlbmatu

condemnation — hukkamõist; süüdimõistmine; needmine

condemned — süüdimõistetud; rekvireeritud

condemned cell — surmamõistetute kong

condensate — kondensaat

condensation — kondensatsioon; sisukokkuvõte

condensation point — kondensatsioonipunkt

condensation trail — -; lennuki valge jälg taevas

condense — kondenseeruma; kondenseerima

condensed — kondenseeritud; kondens-; tihendatud

condensed milk — kondenspiim

condensed version — kokkuvõtlik versioon

condenser — kondensaator

condensing — kondenseeriv; tihendav; koondav

condensing lens — koondlääts

condescend — alanduma; laskuma

condescending — alandav; üleolev

condescendingly — alandavalt

condescension — üleolev käitumine

condign — väljateenitud; paras; vastav (karistus)

condign punishment — väljateenitud karistus

condiment — maitseaine

condimentary — maitsestav

condition — seisund; tingimus — tingimust seadma; üles putitama

adverbial of condition — tingimusmäärus; konditsionaaladverbiaal

atmospheric condition — ilmastikutingimus

attach a condition — tingimusega siduma

bad condition — vilets seisukord

boundary condition — piirtingimus

clause of condition — tingimuslause

financial condition — rahaline seis

good condition — hea seisukord

heart condition — haige süda

in a delicate condition — delikaatses olukorras; rase

in condition — seisukorras; (heas) vormis

in good condition — heas seisukorras; heas vormis

in mint condition — nagu uus; algses korras

mint condition — algses korras

on condition that — tingimusel et

on condition — tingimusel

on no condition — mitte mingil juhul

out of condition — viletsas seisundis; kehvas vormis

segment structure condition — segmendi tingimus

sufficient condition — piisav tingimus

upon condition that — tingimusel et

conditional — konditsionaalne; tingitud; sõltuv — tingiv kõneviis

conditional discharge — tingimisi karistus

conditional mood — tingiv kõneviis; konditsionaal

conditional syllogism — tingiv süllogism

conditionally — tingimustega; teatud tingimustel

conditioned — vormis; tingitud; ting-

conditioned reflex — tingrefleks

conditioner — konditsioneer; treener; treening; hooldusvahend

air conditioner — õhukonditsioneer; kliimaseade

hay conditioner — kaaruti

conditioning — tingimine

air conditioning — konditsioneerimine; kliima-

operant conditioning — operantne tingimine

conditions — tingimused; olud

working conditions — töötingimused

condo — korter (erakorter elamuühistus)

condole — kaastunnet avaldama

condole with — kaastunnet avaldama; kaasa tundma

condolence — kaastundeavaldus; kaastunne

condolences

send your condolences — kaastunnet avaldama

condolent — (Br) kaasa tundev

condom — kondoom

condominium — elamuühistu

condonation — süüteo unustamine

condone — andestama; läbi sõrmede vaatama

condor — kondor

Andean condor — kaeluskondor (Vultur gryphus)

condos — korterid

condottiere — palgasõdur; kondotjeer

conduce — (mingi tulemuseni) juhtima; viima

conduce to — juhtima; soodustama

conducive — soodustav

conduct — juhtima; läbi viima — käitumine; ülevalpidamine

code of conduct — käitumiskoodeks

conduct a funeral — matusetalitust läbi viima

conduct a poll — küsitlust korraldama

conduct an inquiry — uurimist läbi viima

dilatory conduct — viivitustaktika

disorderly conduct — korrarikkumine

rules of conduct — käitumisnormid

conductance — juhtivus

conducted — juhitud; giidiga

conducting — juhtimine; dirigeerimine; läbiviimine

conduction — juhtimine; edasikanne

electric conduction — elektrijuhtivus

conductive — juhtiv

conductivity — juhtivus

heat conductivity — soojusjuhtivus

thermal conductivity — soojusjuhtivus

conductor — dirigent; juhataja; konduktor; juht

choir conductor — koorijuht

choral conductor — koorijuht

heat conductor — soojusjuht

lightning conductor — piksevarras

conductor's

conductor's baton — dirigendikepp; taktikepp

conduit — kanal; -juht

condurango — kondurango

condyle — ümar luuotsak

cone — koonus; käbi; kolvike (värvusretseptor)

cone off — liikluseks sulgema; tähistama

fir cone — kuusekäbi

ice-cream cone — tuutujäätis; vahvlijäätis

in the cone — (Au) saladus

tail cone — sabavoolundi

truncated cone — tüvikoonus

cone crusher [MÄENDUS] — koonuspurusti

koonilise rootoriga purustusseade
SAKSA: Kreiselbrecher, m, SOOME: karamurskain, VENE: конусная дробилка, ж

cone-shaped — koonusekujuline; käbikujuline

conelike — koonusekujuline

coney — küülik

confab — mitteametlik vestlus — ühiselt läbi arutama

confabulate — ühiselt läbi arutama; väljamõeldistega täitma

confabulation — pingevaba vestlus; tuletatud mälestused

confect — valmis segama; kokku panema

confection — kompvek; pastill; valmistamine; meistritöö

confectioner — kondiiter; kommipood

confectioners'

confectioners' sugar — tuhksuhkur

confectionery — maiustused; kommipood; kondiitriäri

confederacy — konföderatsioon; liit; mõttekaaslaste ühing

confederate — ühinenud — liitlane; vandeseltslane — liitu astuma

confederation — konföderatsioon; liitumine

confer — nõu pidama; annetama — vaata; võrdle

confer citizenship — kodakondsust andma

confer distinction on — eriliste teenete eest tunnustama

confer honor upon — austust avaldama

confer with — nõu küsima; nõu pidama

conferee — konverentsist osavõtja

conference — konverents; nõupidamine

administrative conference — haldusnõupidamine

conference call — telefonikonverents

conference room — konverentsisaal

conference table — ümarlaud; konverentsilaud

parent-teacher conference — lastevanemate koosolek

press conference — pressikonverents

private conference — eraviisiline nõupidamine

summit conference — tippkohtumine

conferment — annetamine; üleandmine

conferral — annetamine; üleandmine

conferred — pidulikult antud

confess — üles tunnistama; pihtima

break down and confess — murduma ja üles tunnistama (kurjategija)

confess to — omaks võtma (süütegu); üles tunnistama

confessedly — teadaolevalt

confession — ülestunnistus; piht; konfessioon

confession of faith — usutunnistus

hear confession — pihti vastu võtma

confessional — pihitool

confessor — pihtija; ülestunnistaja; pihiisa

father confessor — pihiisa

confetti — konfetid (paberkettad vms); serpentiinid

confidant — usaldusmees

confide — usaldama; saladust usaldama; usaldust panema

confide in — usaldama; hoolde andma

confide to — saladust usaldama

confidence — usaldus; eneseusaldus; kindlustunne; saladus

betray a confidence — usaldust petma

confidence game — petuskeem (eelneva usalduse võitmisega)

confidence limit — usalduspiir

confidence man — petis

confidence trick — usalduse petmine

have confidence in — usaldama; (milleski) mitte kahtlema

in confidence — konfinentsiaalselt; usalduse all; salajaselt

inspire confidence — usaldust äratama

place confidence in — usaldama; lootma

vote no confidence — parlamentlik umbusaldusavaldus

vote of confidence — parlamentlik usaldusavaldus

with confidence — enesekindlalt

confident — enesekindel; kindel

be confident — enesekindel olema

confidential — konfidentsiaalne; usaldusväärne; salajane

confidential information — konfidentsiaalne informatsioon; vihje

confidentiality — konfidentsiaalsus; salajashoidmine; salastatus

confidentially — konfidentsiaalselt

confidently — enesekindlalt; veendunult

confiding — usaldav

confidingly — usaldavalt

configurable — konfigureeritav

configuration — konfiguratsioon; paigutus

configure — valmis seadma

confine — sulgema; piirama; vangistama

confined — piiratud; vangis

be confined — aheldatud olema; lapsevoodis olema

confinement — vangistus; piirang; sünnitus

in confinement — vangistuses; sünnitusel

solitary confinement — üksikvangistus

confines — piirid; kitsikus

confining — ahistav; piirav

confirm — kinnitama; tugevdama; leeritama

confirmable — kinnitatav; tõendatav

confirmation — kinnitus; konfirmatsioon (kogudusse vastuvõtt); leer

confirmation class — leer

confirmation day — leeripäev

confirmative — kinnitav; tugevdav

confirmed — paadunud; veendunud; veendumustes kindel

confirmed bachelor — veendunud vanapoiss

confirmed liar — paadunud valetaja

confirming — kinnitav

confiscate — konfiskeerima

confiscated — konfiskeeritud; võõrandatud

confiscation — konfiskeerimine; võõrandamine

confiture — puuviljakeedis

conflagration — suurpõleng; tulemöll

conflate — ühte sulatama; sulanduma; segunema

conflation — kokkusulatamine; ühendamine; kompilatsioon

conflict — konflikt; kokkupõrge; vastuolu — vastu rääkima

armed conflict — relvakonflikt

class conflict — klassihuvide konflikt

conflict of interest — huvide konflikt

conflict of laws — kollisioon (nt USA osariikide seaduste erinevusest)

culture conflict — kultuurikonflikt

conflicting — vastuoluline; vastuseisev

confluence — (jõgede) ühinemiskoht; ühinemine; kokkupuutepunkt

confluence of minds — peade kokkupanek

confluent — koos kulgev; samasuunaline

conflux — ühinemiskoht

conform — kohanduma; muganema; vastavuses olema

conform to — vastavuses olema; järgima

conformable — kohanev; järgiv; vastav

conformable to — kohanev; järgiv; vastav

conformal — konformne; ühtiv

conformal projection — üksühene kujutis

conformance — samakujulisus; vastavus

conformation — kohanemine; järgimine

conforming — järgiv; reeglipärane

conformism — konformism

conformist — konformist; muganduja — konformistlik

conformity — vastavus; sarnasus

conformity to reality — oludega kohanemine

in conformity with the facts — faktidega kooskõlas

in conformity with — vastavalt; kooskõlas

confound — segi ajama; ära vahetama; teiseks pidama

confound it — pagan võtaks; kirevase päralt

confounded — segadusseviidud

confounding — segadusseajav — segiajamine

confrere — ametikaaslane; ametivend; kaasseltsiline; lähikondlane

confront — vastu astuma; vastamisi seadma; silmitsi seisma

confront with — vastamisi seadma; esitama

confrontation — vastasseis; konfrontatsioon

confrontation politics — vastandumispoliitika

confrontational — vastasseisu

confusable — segiaetav; äravahetatav

confuse — segadusse ajama; segi ajama

confused — segaduses; segane; hämmingus

confusedly — segaselt; segadusseviidult

confusing — segadust tekitav; ebamäärane

confusion — segadus; segiolek; kimbatus

confutable — ümberlükatav

confute — (argumenteeritult) ümber lükkama; väärust tõestama

conga — jenka (muusika ja tants) — jenkat tantsima

conge — lahkumine; lahkumisluba — kummardama

congeal — hanguma; tarretama

congealed — hangunud; tarretunud

congee — kummarduse saatel lahkuma

congener — sama klassi isend; (taksonoomiliselt) lähisugulane

congeneric — samast liigist

congenial — kongeniaalne; sobiv; meelepärane; ristumisvõimeline

congeniality — kongeniaalsus; kokkusobivus

congenially — sobivalt; meeltmööda

congenital — kaasasündinud; sünnist saadik

congenital defect — kaasasündinud viga

congenital disease — pärilik haigus

congenitally — sünnipäraselt

congeries — kuhi; kogum

congest — ummistuma

congested — täis valgunud; ummistunud; tiheda liiklusega

congestion — tulv; ummik; kongestioon

congius — (Br) kongius (mahuühik, ca 4,5 liitrit)

conglobate — keraks koonduma; konglobeeruma

conglomerate — konglomeraat — sega-

conglomeration — kuhi; kogum

conglutinate — kokku kasvama

congo

congo red — lakmuspulber

congratulate — õnnitlema; õnne soovima

congratulation — õnnitlemine; õnnesoov

congratulatory — õnnitlus-; õnnitlev

congregate — kogunema; kuhjuma

congregation — kogunemine; kogum; kogudus; kongregatsioon

congregational — koguduse

congress — kongress

criminal congress — seksuaalvahekorra keeld

congressional — kongressi-

congressional district — kongressiringkond (valib 1 esindaja Kongressi)

congressman — kongressiliige; kongresmän

congressmen — kongressiliikmed; kongresmänid

congressperson — Kongressi liige

congruence — kongruents; sobivus; ühildumine

congruent — kongruentne; ühilduv; sama jäägiga jaguv

congruently — ühilduvalt

congruity — sobivus; vastavus

congruous — kokkusobiv; vastav; kohane; kongruentne

conic — koonuse lõige — kooniline

conic projection — koonusprojektsioon (poolus vastab koonuse tipule)

conic section — koonuse lõige

conical — kooniline; koonusekujuline

conical buoy — koonuspoi

conically — kooniliselt

conicity — koonilisus

conifer — okaspuu

coniferous — okas-

conifers — okaspuud

coniform — koonusjas

conjectural — oletuslik

conjecture — oletus; hüpotees — oletama

Goldbach conjecture — Goldbachi hüpotees

conjoin — ühinema; kooselu alustama

conjoined — kokkukasvanud; ühinenud

conjoining — siduv; ühendav

conjoining conjunction — ühendav sidesõna

conjoining transformation — siduv transformatsioon

conjoint — ühendatud osadest koosnev

conjointly — ühendatult

conjugable

conjugable word — pöördsõna

defective conjugable word — vaegpöördeline tegusõna

conjugal — abielu-; kooselu-

conjugal bond — abieluside

conjugal tie — abieluside

conjugate — pöörama — kahesidemeline; paaritine

conjugation — pööramine; verbi paradigma; paaritamine

conjugation type — pöördkond

conjunct — seotud; ühendatud

conjunction — seotus; samaaegsus; sidesõna; konjunktsioon (ja)

adversative conjunction — eraldav sidesõna; vastandav sidesõna

conjoining conjunction — ühendav sidesõna

coordinating conjunction — rinnastav sidesõna

disjunctive conjunction — rinnastav sidesõna

explanatory conjunction — seletav sidesõna

in conjunction with — koos

in conjunction — koos

subordinating conjunction — rinnastav sidesõna

conjunctiva — konjunktiiv (silmalau sidekest)

conjunctive — ühendatud — sidesõna

conjunctive word — sidend

conjunctivitis — konjunktiviit

conjuncture — konjunktuur; olustik

conjuration — vaimude väljakutsumine

conjure — välja võluma; nõiduma; vannet andma; vannutama

conjure man — lausuja; manaja

conjure spirits — vaime välja kutsuma

conjure up a vision — nägemust esile kutsuma

conjure up spirits — vaime välja kutsuma

conjure up — esile manama; välja meelitama

conjurer — lausuja; manaja; mustkunstnik

conjuring — manamine; vaimude väljakutsumine

conjuring trick — silmamoondus

conjuror — mustkunstnik; lausuja; manaja

conk — minestama; seisma jääma; surema — (Br) nina

conk off —

conk out — (Br) üles ütlema; (inimene) võhma välja viskama

conker — hobukastan (vili)

conlang — kunstkeel

conn — tüürima; roolimadrusele käsklusi andma

connate — loomult sarnane; seotud; kaasasündinud

connatural — loomu poolest sarnane; looduse poolt antud

connect — ühendama; seostama; ühenduses olema; lööma

connect up — kokku ühendama

connected — ühendatud; sisse lülitatud; ühenduses olev

connectedness — seos; seostatus

connecting — ühendav; seostav — ühendamine

connecting link — ühenduslüli

connecting rod — keps

connection — ühendus; seos; ümberistumine

be in connection — seoses olema; ühenduses olema

establish connection — ühendust looma

ground connection — maaühendus

grounding connection — maaühendus

in connection with — ühenduses (millega); koos

siamese connection — Y-liides

connection drift [MÄENDUS] — ühenduskäik

käik allmaakaevanduse erinevate kaeveõõnte vahel
SAKSA: Verbindungsstrecke, f, SOOME: yhdysperä, VENE: сбойка, ж

connections — sidemed; suhted

connective — ühendav; seostav; ühendus- — lauseseos

connective tissue — sidekude

connectivity — seotus

connector — ühendusklemm; üleminek

connexion — seostamine; seos; ümberistumine

conniption — naeruhoog, nutupurse; hüsteeriahoog

connivance — vaikiv heakskiit; salasepitsus

connive — salaplaane hauduma; kuriteole õhutama

connive at — vaikivat heakskiitu andma; silma kinni pigistama

conniving — salaplaane hauduv; intriigitsev

connoisseur — asjatundja; detailidesse süüvija; ekspert

connoisseur of wine — veiniekspert

connotation — konnotatsioon (kõrvaltähendus, mõtteline seos)

connotative — konnotatiivne; kõrvaltähendusi omav

connote — eeldama; vihjama

connubial — abieluline; abielu-

connubial life — abielu; abielus olek

conodont — konodont

conquer — vallutama; allutama; ületama

conquerable — ületatav; vallutatav

conquered — ületatud; alistatud

conquering — vallutav; alistav — vallutamine

conqueror — vallutaja

conquest — vallutus; alistamine

conquian — conquian (kaardimäng 40 kaardiga, rummy eelkäija)

conquistador — konkistadoor

cons

pros and cons — poolt- ja vastuargumendid

consanguine — veresugulane

consanguineous — veresuguluses

consanguineous marriage — veresugulaste abielu; inbriiding

consanguinity — veresugulus; (ka ülek) hingesugulus

conscience — südametunnistus; süüme

clear conscience — puhas südametunnistus

conscience money — südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha

disburden your conscience — südametunnistuselt ära saama

guilty conscience — must südametunnistus

pangs of conscience — südametunnistuse piinad

pricking of conscience — südametunnistuse piinad

qualm of conscience — süümepiin

twinge of conscience — südametunnistuse piin

voice of conscience — südametunnistuse hääl

with a guilty conscience — musta südametunnistusega

conscience-smitten — süümepiinades

conscience-stricken — süümepiinades vaevlev

conscienceless — südametunnistuseta

conscientious — südametunnistuse järgi toimiv; kohusetundlik

conscientious objector — sõjaväeteenistusest keelduja

conscientiously — kohusetundlikult

conscientiousness — kohusetunne; südametunnistuse järgimine

conscionable — südametunnistusele vastav

conscious — teadlik; tahtlik; teadvusel

conscious of your place — oma kohast teadlik

conscious of — teadlik

consciously — teadlikult

consciousness — teadvus; teadlikkus

class consciousness — klassiteadlikkus

expand your consciousness — teadvust laiendama

impinge on your consciousness — teadvusele mõjuma

stream of consciousness — teadvuse vool

conscript — kutsealune; nekrut — väeteenistusse kutsuma; värbama

conscription — sõjaväekohustus

consecrate — pühitsema; pühendama

consecrated — pühitsetud; pühendunud

consecrated bread — pühitsetud leib

consecration — pühitsemine; pühitsus; pühendumus

consecutive — järjestikune; järgnev

consecutively — järjestikku

consensual — konsensuse alusel

consensus — konsensus; üksmeel

by consensus — konsensuse alusel; poolte kokkuleppel

consensus omnium — üldine nõusolek

consensus politics — konsensusepoliitika

consent — nõusolek — soostuma; nõustuma

common consent — üldine heakskiit

consent to — nõus olema

express consent — otsene nõusolek

full consent — täielik nõusolek

general consent — üldine nõusolek

give consent — nõusolekut andma

implicit consent — kaudne nõustumine

mutual consent — vastastikune nõusolek

planning consent — ehitusluba

silent consent — vaikiv nõusolek

tacit consent — vaikiv nõusolek

consentaneous — üksmeelne

consentant — üksmeelne

consenting — nõustuv; vabal tahtel

consenting adult — teadlik täiskasvanu; vabal tahtel toimiv täiskasvanu

consequence — tagajärg; järelm; tähendusrikas

as a consequence — tulemusena

in consequence of — tagajärjel

in consequence — niisiis; seega

of consequence — tähendusrikas; mõjuvõimas

of no consequence — tähtsusetu

consequences — tagajärjed

regardless of consequences — tagajärgedest hoolimata

suffer the consequences — tagajärgede eest vastutama; karistust kandma

take the consequences — tagajärgede eest vastutama

consequent — tulenev; järgnev; johtuv

consequential — tulemusrikas; tähtis; tegevusest tulenev

consequential damage — tegevuse tulemusest johtuv kahju

consequently — järelikult

conservancy — loodushoid; (Br) kohalik laevanduskomisjon

conservation — säilitamine; hoidmine; kaitse; loodushoid

conservation of charge — laengu jäävus

conservation of energy — energia jäävus

conservation of matter — aine jäävus

law of conservation of energy — energia jäävuse seadus

soil conservation — pinnasekaitse

conservationist — looduskaitsja

conservatism — konservatism

conservative — konservatiiv — konservatiivne

conservative principle — ajalooline põhimõte

err on the conservative side — pigem kindla peale välja minema; üles ümardama

conservatively — konservatiivselt; tagasihoidlikult; alalhoidlikult

conservatoire — konservatoorium; kunstikool

conservator — hooldaja; kollektsiooni hooldaja

conservatory — konservatoorium; kunstikool; talveaed

conserve — säilitama; konserveerima — hoidis

conserved — hoitud; kaitstud; sisse tehtud

conserves — hoidised; marjakeedis

conserving — säilitav; alalhoidev — konserveerimine

consider — kaalutlema; hindama; vaagima; arvesse võtma

considerable — kaalukas; märkimisväärne

considerably — märgatavalt; arvestatavalt

considerate — teisi arvestav; taktitundeline

considerately — taktitundeliselt

consideration — kaalutlus; kaalutlemine; taktitunne; vastutasu

bestow consideration upon — tähelepanu pöörama

careful consideration — hoolikas järelemõtlemine

for a consideration — tasu eest; tasuks

in consideration of — silmas pidades; arvestades

take into consideration — arvesse võtma; arvestama

under consideration — arutluse all; läbivaatamisel; kaalumisel

considerations — kaalutlused

considered — kaalutletud; läbimõeldud

all things considered — kõike seda arvesse võttes

considering — arvesse võttes

consign — hoiule andma; loovutama; saatma

consign to hell — põrgusse mõistma

consign to the grave — mulda sängitama

consign to the scrap heap — prügimäele toimetama

consignee — konsignaator; kauba adressaat; kauba saaja

consigner — kauba lähetaja

consignment — saadetis; kohaletoimetamine; hoolde andmine

consignor — konsignant; kauba saatja

consist — koosnema; sisaldama

consist in — koosnema

consist of — koosnema; tehtud olema

consistency — konsistents; terviklikkus; järjekindlus

consistent — terviklik; järjekindel; kooskõlas

consistently — järjekindlalt

consociate — koostööd tegema

consol — (Br) konsol (konsolideeritud obligatsioon, tähtajatu riigivõlakiri)

consolable — lohutatav

consolation — lohutus

consolation prize — lohutusauhind

consolatory — lohutav

console — konsool; juhtpult; seinalaud — lohutama

consolidate — konsolideeruma; tugevdama; tihendama

consolidated — ühendatud; konsolideeritud

consolidation — konsolideerumine; tugevdamine; tihendamine

consolidation test — vajumisproov

land consolidation — ümberkruntimine; maakorraldus

consoling — lohutust pakkuv

consomme — konsomee (selge puljong)

consommé — konsomee (selge puljong)

consonance — kooskõla

consonant — kaashäälik; konsonant — kooskõlas

change of consonant length — pikkusmuutus

change of consonant quality — laadimuutus

consonant cluster — kaashäälikuühend

final stop consonant — lõppsulghäälik

glide consonant — poolvokaal

labiodental consonant — labiodentaal

lateral consonant — külghäälik; lateraal

palatal consonant — palataalne konsonant

consonantal — kaashäälikuline

consonantism — konsonantsüsteem; konsonantism

consort — läbi käima; kokku sobima — elukaaslane; pillirühm

queen consort — kuninga abikaasa; kuninganna

consortium — konsortsium

conspecific — ühest liigist

conspectus — üldkokkuvõte; konspekt

conspicuous — varjamatu; silmnähtav; silmatorkav

conspicuous by its absence — puudumise poolest silma paistma

conspicuous consumption — hooplev tarbimine (jõukuse demonstreerimiseks)

conspicuously — silmatorkavalt

conspicuousness — silmatorkavus; kaugelt märgatavus

conspiracy — vandenõu; salaliit

conspirative — konspiratiiv-

conspirator — vandenõulane; konspiraator

fellow conspirator — kaasvandenõulane

conspire — salanõu pidama; konspireerima

constable — konstaabel

chief constable — ülemkonstaabel

constabulary — politseijõud (Br: maapolitsei; mujal: poolsõjaväeline politseiüksus)

constancy — püsivus; konstantsus; truudus

constant — püsiv; jääv; konstantne; truu — konstant

Avogadro constant — Avogadro arv

Hubble constant — Hubble'i konstant

Planck's constant — Plancki konstant

aberration constant — hälbekonstant

constant attention — pidev tähelepanu

constant friend — ustav sõber

constant of gravitation — gravitatsioonikonstant

constant pressure — pidev surve

constant quantity — jääv suurus

gravitation constant — gravitatsioonikonstant

gravitational constant — gravitatsioonikonstant

constant-width — fikseeritud laiusega

constantly — pidevalt; püsivalt; konstantselt

constants — konstandid

constatation — konstateerimine

constative — konstatiiv (nending)

constellate — kogunema; täppidest kujundit moodustama

constellation — konstellatsioon; tähtkuju

zodiacal constellation — sodiaagi tähtkuju

constellations

zodiacal constellations — sodiaagi tähtkujud

consternate — kohmetuks tegema

consternation — kohkumus; kabuhirm; ohutunne

constipate — kõhtu kinni panema

constipated — kõhukinnisuse all kannatav

constipation — kõhukinnisus

constituency — valimisringkond

constituent — koostisosa; volitaja; moodustaja — koostis-

constituent sentence — moodustajalause

constituent string — moodustajate ahel

constituent structure grammar — vahetute moodustajate grammatika

constituent structure — moodustajastruktuur

immediate constituent — vahetu moodustaja

constitute — moodustama; asutama

constitute a whole — tervikut moodustama

constitution — konstitutsioon; põhiseadus; moodustamine; ülesehitus

constitutional — konstitutsiooniline; loomupärane — tervisekõnd

constitutional amendment — konstitutsiooni lisandus

constitutional freedom — konstitutsiooniline vabadus

constitutional law — riigiõigus

constitutional monarchy — konstitutsiooniline monarhia

constitutional rights — põhiseaduslik õigus

constitutionalism — konstitutsionalism

constitutionalize — konstitutsiooni vastu võtma

constitutionally — konstitutsiooniliselt; põhiseaduslikult

constrain — sundima; piirama; tagasi hoidma

constrain yourself — end vaos hoidma

constrained — pingutatud; vaoshoitud; sunnitud

constrainedly — pingutatult

constraining — piirav; tagasi hoidev

constraint — piirang; kitsendus; sundus; tõke

constrict — pitsitama; lämmatama

constricted — kinnipitsitatud; ahistatud; ahtus-

constricting — ahistav; pitsitav; ahendav

constriction — pitsitus; ahenemine; soonis

constrictive — ahistav; piirav

constrictor — kägistajamadu (madu kes tapab saaki kägistades)

constringe — pitsitama; kokku tõmbuma

construal — tõlgendus; kohandus-

construal rule — kohandusreegel

construct — konstrueerima; koostama; ehitama

construction — konstruktsioon; ehitus; tõlgendus

adverbial construction — määruslühend

capital construction — kapitaalehitus

colorative construction — koloratiivtarind

construction engineer — ehitusinsener

construction paper — lõikepaber

nominative construction — verbita lauselühend

non-finite construction — lauselühend

participial construction — kesksõnalühend

predicative construction — predikatiivtarind

progressive construction — progressiivtarind

under construction — ehitamisel; töös

underground construction [MÄENDUS] — allmaaehitis

ehitis maapõues loodusliku katte all
SAKSA: unterirdische Bau, m, SOOME: maanalainen rakenne, VENE: подземное сооружение, c

constructional — ehitus-

constructional homonymy — konstruktsioonide homonüümia

constructionism — konstruktsionism

constructive — konstruktiivne; edasiviiv

constructive eviction — väljasöömine

constructively — konstruktiivselt; edasiviivalt

constructiveness — edasiviiv; rajav

constructivism — konstruktivism

constructivist — konstruktivist

constructor — konstruktor; ehitaja

construe — tõlgendama

consubstantial — ühise olemusega

consuetude — tavaõigus; kirjutamata seadus

consuetudinary — harjumuspärane; kombestiku kirjeldus

consul — konsul

consul general — peakonsul

consular — konsulaar-; konsuli

consular representation — konsulaaresindus

consular service — konsulaarteenistus; konsulaarteenus

consulate — konsulaat

consulate general — peakonsulaat

consult — nõu küsima; konsulteerima; nõustama

consult with your pillow — hommik on õhtust targem

consult with — nõu pidama

consultancy — nõuandla; audiitorfirma; konsultatsioon

consultant — konsultant; nõustaja

consultation — konsultatsioon; nõupidamine

consultative — nõuandev

consultative assembly — nõuandev kogu

consultatory — nõustav

consulting — konsultatsiooni-; nõuandev

consulting room — vastuvõtutuba

consumable — tarbitav

consume — tarbima; ära tarvitama; alla neelama

consumed — ära söödud; ära tarvitatud

consumed by fire — tules hävinenud

consumer — tarbija

consumer cooperative — tarbijate kooperatiiv

consumer durables — kestvustarbekaubad (ei kao tarbides)

consumer electronics — olmeelektroonika

consumer goods — tarbekaubad

consumer items — tarbekaubad

consumer preference — tarbijaeelistus

consumer price index — tarbijahinnaindeks

consumer protection — tarbijakaitse

consumer research — tarbijauuring

consumer resistance — tarbija vastuseis

consumer society — tarbimisühiskond

consumer survey — tarbijauuring

consumeration — tarbijastumine

consumerism — konsumerism (tarbijaõiguslus)

consuming — valdav; õgiv

consummate — täiuslik; lõpuleviidud; viimistletud — lõpule viima

consummate liar — paadunud valevorst

consummate lie — häbematu vale

consummated — lõpuleviidud; abielus suguaktini jõutud

consummation — lõpule viidus; täiuslikkus

consumption — tarbimine; allaneelamine

conspicuous consumption — hooplev tarbimine (jõukuse demonstreerimiseks)

fuel consumption — kütusekulu

power consumption — võimsustarve

air consumption [MÄENDUS] — õhu kulu

allmaakaevanduse tuulutamiseks vajalik õhu hulk ajaühikus või inimese kohta
SAKSA: Wettermenge, f, SOOME: ilman kulutus, VENE: расход воздуха, м

consumption of explosives [MÄENDUS] — lõhkeainekulu

lõhkamiseks kasutatud lõhkeaine massi ja lõhatud kivimi mahu suhe
SAKSA: Sprengstoffverbrauch, m, SOOME: räjähdysaineen kulutus, VENE: расход ВВ, м

consumptive — neelav; tuberkuloosi-

contact — kontakt; kokkupuude; ühendus — ühendust võtma

be in contact — ühenduses olema

contact dermatitis — nahaallergia

contact lens — kontaktläätsed

contact man — ühendusmees

contact mine — kontaktmiin

contact with reality — tegeliku eluga kokku puutuma

culture contact — kultuurikontakt

eye contact — silmside

in contact with — ühenduses

visual contact — silmside

contadino — contadino; farmer

contageous

contageous disease — nakkushaigus

contagion — puutenakkus; nakatumine

contagious — nakkav (er kokkupuutel)

contagious disease — nakkushaigus

contagiously — nakkavalt

contain — sisaldama; tagasi hoidma; jagunema

contained — kontrolli all

containedly — vaoshoitult

container — konteiner; mahuti

container ship — konteinerilaev

containerize — konteinerisse pakkima; konteineris vedama

containerport — konteinerisadam

containment — vaoshoidmine; ohjeldamine

contaminant — saasteaine; reostusaine; nakatav aine

contaminate — reostama; saastama; nakatama

contaminated — reostatud; reo-; saastunud; nakkusohtlik

contaminating — reostamine

contamination — reostus; saastumine

contaminative — nakatav; saastav

contango — kontango (hetkehind on madalam futuurist)

contemn — põlastama; põlgusega kohtlema

contemplate — mõtisklema; võimalikuks pidama; vaatlema

contemplate in the imagination — peas veeretama

contemplation — mõtisklus; vaatlus

contemplative — mõtisklev

contemplative life — elu mõtiskluste saatel

contemplatively — mõtisklevalt

contemplativeness — järelemõtlikkus

contemporaneity — kaasaegsus; tänapäevasus; samaaegsus

contemporaneous — samaaegne; (millegi) kaasaegne

contemporaneousness — kaasaegsus

contemporaries — kaasaegsed (inimesed)

contemporary — kaasaegne; tänapäevane — eakaaslane

contemporary history — lähiajalugu

contemporary literature — kaasaegne kirjandus; nüüdiskirjandus

dictionary of contemporary lang — nüüdiskeele sõnaraamat

contempt — põlgus; solvamine

contempt of court — kohtu solvamine

treat with contempt — põlgusega kohtlema

contemptibility — põlastusväärsus

contemptible — põlastusväärne

contemptibly — põlastusväärselt

contemptuous — põlglik

contemptuously — põlglikult

contend — seisukohta kaitsma; võistlema; võitlema

contend with — võitlema; vaidlema

contender — pretendent; võistleja

content — sisu; sisaldus; rahulolu — rahuldama — rahul

be content with — rahul olema

content analysis — sisuanalüüs

content word — täistähenduslik sõna; kahetähenduslik sõna

content yourself with — rahulduma

fat content — rasvasisaldus; rasvasus

gold content — kullasisaldus

heat content — soojussisaldus; entalpia

to your heart's content — nii palju kui süda soovib

content-rich — sisukas

contented — rahuldatud; rahulolev

contentedly — rahulolevalt

contentedness — rahulolu; küllastumus

contention — vaidlus; väitlus; võistlemine; väide

bone of contention — tüliõun

contentious — pidevalt vastu olev; vaidlustav; riiakas; vaieldav

contentment — rahulolu

contents — sisu; sisukord

table of contents — sisukord

conterminous — kokkupuutuv; sama ulatusega (ajas, ruumis, tähenduses vm); ühistes piirides

conterminously — kokkupuutuvalt; vahetult

contest — võistlus; võitlus — vaidlustama; võistlema

beauty contest winner — iluduskuninganna

beauty contest — iludusvõistlus

contest a seat — kandideerima

elimination contest — olümpiasüsteemis eelvõistlus (kaotaja välja)

song contest — lauluvõistlus

contestant — võistleja; kandidaat; vaidlustaja

contestation — sõnasõda

context — kontekst; kaastekst

context dependent — kontekstisidus

context of situation — situatsioonikontekst

quote out of context — sõnu kontekstist välja rebima

context-free — kontekstivaba

context-sensitive — kontekstisidus

contextual — kontekstuaalne; konteksti-

contextual ellipsis — kontekstiellips

contextual feature — kontekstitunnus

contextualize — kontekstis vaatlema

contextually — kontekstuaalselt; kontekstis

contiguity — pidevus; lähedus

contiguous — pidev; omavahel ühendatud; piirnev; katkestusteta

contiguousness — lähedus; piirnevus

continence — suguline talitsetus; pidamine (pissihäda)

continency — suguline talitsetus

continent — mander; kontinent — karske; pidamisvõimeline

continent-wide — tervet maailmajagu hõlmav

continental — kontinentaalne; mandriline; mandri-; Euroopa-

continental breakfast — kerge hommikueine

continental climate — kontinentaalne kliima

continental drift — mandrite triiv

continental shelf — mandrilava

continental slope — mandrinõlv

continents — kontinendid; maailmajaod

contingency — võimalus; võimalikkus; sõltuvus; ootamatus

contingency procedure — varuplaan

contingency reserve — varud ettenägematuteks juhtudeks

contingent — ebakindel; sõltuv; võimalik — kontingent; sõjaväeosa

contingent on — sõltuv

continual — jätkuv; korduv

continually — jätkuvalt; aina; alalõpmata

continuance — jätkuvus; pidevus; jätkamine; (kohtu) edasilükkamine

continuation — jätkamine; järg

continuative

continuative suffixes — kontinuatiiviliited

continuative verb — kontinuatiivne tegusõna

continue — jätkama; jätkuma; edasi viima; edasi pidama

continued — jätkuv; pidev

continued equation — ahelvõrrand

continued fraction — lõpmatu murd

continues — järgneb; jätkub

continuing — jätkuv

continuing education — täiendõpe

continuity — jätkuvus; pidevus; katkematus; kontinuiteet

continuous — lakkamatu; pidev

continuous current — alalisvool

present continuous — kestev olevik

continuously — lakkamatult; pidevalt

continuousness — katkematus; pidevus

continuum — kontiinum

continuum hypothesis — kontiinumi hüpotees

contort — moonutama; väänduma; väänama

contorted — moondunud; väändunud

contortion — moonutus; vääne; kujumuutus

contortionist — kehaväänaja

contour — kontuur; samakõrgusjoon — äärejoont tõmbama

contour curve — samakõrgusjoon; äärejoon

contour feathers — pealissulestik

contour line — samakõrgusjoon; äärejoon

contour map — kontuurkaart

contour sheet — madratsikate (madratsi mõõtudes)

contour blasting [MÄENDUS] — kontuurlõhkamine

kaeveõõne projekteeritud kuju tagav lõhketöö
SAKSA: Kontursprengung, f, SOOME: profiiliräjäytys, VENE: контурное взрывание, с

contour hole [MÄENDUS] — kontuuriaugud

kaeveõõne kuju tagamiseks puuritud augud piki seina, lae või põranda projekteeritud pinda, näiteks Tallinnas Laagna teel
SAKSA: Konturloch, n, SOOME: reunareikä, VENE: контурная скважина, ж

contra

per contra — (otse) vastupidi; vastandina; teiselt poolt

contra- — kontra-

contra-dance — kontratants (paarid vastakuti rivis)

contra-propeller — kontrasõukruvi

contraband — salakaup — salakauba-; sala-

contrabandism — salakaubavedu

contrabandist — salakaubavedaja

contrabass — kontrabass

contrabassist — kontrabassimängija

contraception — rasestumise vältimine

contraceptive — rasestumisvastane — eostumisvastane vahend

contraceptive diaphragm — pessaar

contraceptive pill — rasestumisvastane tablett

oral contraceptive — rasestumisvastane tablett

contraclockwise — vastupäeva; kellaosuti liikumise vastassuunas

contract — leping — lepingut sõlmima; suruma; kokku tõmbuma

according to the contract — lepingu järgi

antenuptial contract — abieluleping

binding contract — siduv leping

breach of contract — lepingu murdmine

contract a habit — harjumust omandama

contract bridge — roberibridž

contract in — lepingulisse vahekorda astuma; ametiühingut toetama

contract of adhesion — ühepoolne leping (ühe osapoole õigusi piirav)

contract out on — tellitud tapmine

contract out — tööd allettevõtjale andma

employment contract — tööleping

futures contract — futuurtehing

labour contract — tööleping

marriage contract — abieluleping

social contract — ühiskondlik leping

contractable — nakkav; edasikanduv

contracted — ahenenud; kitsenenud; kokku tõmbunud

contractile — kokkutõmbuv

contractility — kokkutõmbumisvõime

contracting

contracting party — lepingupool

contraction — kokkutõmbumine; kontraktsioon

contractor — lepinguosaline; töövõtja; ehitusfirma; peatöövõtja

building contractor — ehitusettevõtja

contractual — lepinguline

contractually — lepingujärgselt

contracture — kontraktuur; könksus (lihaskoe kortsumine)

contradance — kontratants — kontratantsu tantsima

contradict — vastu rääkima; eitama; ümber lükkama

contradicting — vasturääkiv

contradiction — vasturääkivus; vastuolu; vastasseis; eitus

flat contradiction — otsene vastuseis

contradictional — vastuoluline

contradictoriness — vastuolulisus

contradictory — vastuoluline; vasturääkiv

contradictory opposition — kontradiktoorne vastandus

contradistinction — kõrvutamine; vastandamine

in contradistinction to — vastandina; erinevalt; (olema) midagi muud kui; kõrvutatav

contradistinguish — (teistega võrreldes) eripära esile tooma

contrail — lennukijälg (valge triip taevas, con < condensation)

contraindicate — vastunäidustatud olema

contraindicated — vastunäidustatud

contraindicated in — vastunäidustatud

contraindication — vastunäidustus

contraindicative — vastunäidustatud

contraire

au contraire — hoopis vastupidi

contralateral — (keha) vastaskülje

contralto — kontraalt

contramarque — kontramark; piletikonts

contranatural — ebaloomulik

contranym — kahe vastandliku tähendusega sõna

contrapposto — contrapposto (keha pööre kujul v maalil)

contraption — riistapuu (tööks sobiv vahend); kaadervärk

Rube Goldberg contraption — Rube Goldbergi vidin (ülikeerukas seade)

contrapuntal — kontrapunkti

contrapuntally — kontrapunktiliselt

contrarian — põhiootusi teadlikult ignoreeriv investor

contrariant — opositsiooniline; risti vastu (tegutsev)

contrarily — vastu ootusi; vasturääkivalt

contrariness — vastalisus

contrarious — vastuokslik; raskesti koheldav

contrariwise — tagurpidi; vastupidi; teistmoodi

contrary — vastupidine; tõrges; vastuokslik; vastu- — vastand

assert the contrary — vastupidist väitma

contrary opposition — kontraarne vastandus

contrary to all expectation — vastu igasuguseid ootusi

contrary to expectation — vastu ootust

contrary to fact — faktidele vasturääkiv

contrary to law — seadusvastane; seadusvastaselt

contrary to reason — mõistusevastane

contrary to — vastu; vastupidiselt

on the contrary — vastupidi; otse vastupidi; seevastu

quite the contrary — hoopis vastupidi

to the contrary — vastupidiselt

contrast — kontrast — kõrvutama; eristuma

contrast control — kontrastsusnupp

contrast medium — kontrastaine (röntgenläbivaatusel)

in contrast with — võrreldes; vastandina

contrasting — vastand-; selgelt eristuv

contrastive — vastand-; selgelt eristuv; kõrvutav; kontrastiiv-

contrastive lexicology — kõrvutav leksikoloogia

contrasty — kontrastne

contravariant — tensor

contravene — vastaselt toimima; vastu olema; eitama

contravention — vastasus; vastutöötamine; üleastumine

contredanse — kontratants

contretemps — apsakas; otsajooksmine; vaidlus

contribute — kaasa aitama; panust andma; kaastööd tegema

contributing — kaasa aitav

contribution — panus; annetus; kaastöö; kontributsioon

contributive — kaasa aitav

contributor — kaastöötaja; annetaja; toetaja

contributory — kaasaaitav; toetav

contributory negligence — soodustav ettevaatamatus

contrite — kahetsev; süümepiinades

contrite words — kahetsussõnad

contritely — kahetsevalt

contriteness — patukahetsus

contrition — patukahetsus; kahetsus

contrivance — leiutis; väljamõeldis; sepitsus; leiutamine

contrive — välja mõtlema; sepitsema; teoks tegema

contrived — konstrueeritud; ebaloomulik

contriver — plaanitseja

control — juhtmine; ohje; kontroll; lüliti — kontrollima

air traffic control — lennujuhtimine

beyond control — juhitamatu; kontrollimatu

birth control device — sündivuse kontrolli vahend

birth control pill — rasestumisvastane tablett

birth control — sündimuskontroll

contrast control — kontrastsusnupp

control board — juhtpult

control center — juhtimiskeskus

control character — juhtmärk

control column — roolisammas

control element — juhtorgan

control experiment — kontrollkatse

control feelings — tundeid vaos hoidma

control mechanism — kontrollmehhanism; kontrollseade

control panel — juhtpaneel; armatuurlaud

control rod — jahutusvarras

control room — juhtimiskeskus

control signal — juhtsignaal

control station — juhtimiskeskus

control stick — tüür

control stock — aktsiate kontrollpakk

control the price of — hindu reguleerima

control tower — lennujuhtimistorn

control yourself — end vaos hoidma

environmental control — keskkonnajärelevalve

fire control — tule juhtimine

flight control — lennujuhtimine

flood control — üleujutuste ärahoidmine

flow control — voo reguleerimine

government control — riiklik kontroll

ground control — maapealne juhtimine

in control — vastutav; ülemus

internal control — (ettevõtte) sisekontroll

keep under control — kontrolli all hoidma

keep yourself under control — end vaos hoidma

manual control — käsitsijuhtimine

mind control — mõtte teel juhtimine; tahteallutus

out of control — juhitamatu; kontrolli alt väljunud

quality control — kvaliteedikontroll; kvaliteediohje

radio control — kaugjuhtimine

remote control — kaugjuhtimispult; kaugjuhtimine

supervisory control — teenistuslik järelevalve

under control — kontrolli all

volume control — helitugevusnupp

roof control [MÄENDUS] — laekäitlus

allmaatöökoha laekivimite püsivuse tagamine
SAKSA: Hangendbeherrschung, f, SOOME: katonhallinta, VENE: управление кролей, с

controllable — juhitav; kontrollitav

controllableness — juhitavus

controlled — juhitud; reguleeritud; vaoshoitud

controlled price — reguleeritud hind

controlled substances — seadusega reguleeritud narkootilised ained

controller — kontroller; audiitor; kontrollija

air-traffic controller — lennudispetšer

controller general — pearaamatupidaja

disk controller — kettakontroller

controlling — juhtiv — kontrolli all hoidmine

controlling behavior — võimutsev käitumine

controlling intrest — aktsiate kontrollpakk

controls — juhtimisseadmed

flight controls — õhusõiduki juhtimisseadmed

contronym — kontronüüm (vastandtähenduslik sõna, nt pilvitus)

controversal — vastuoluline; vaidlust tekitav

controversial — vastuoluline; vaidlust tekitav

controversialist — väitleja

controversially — vastuoluliselt; vaieldavalt

controversy — vaidlus; väitlus; dispuut

controvert — vastu pöörama; vastustama

controvertible — vaieldav; ümberlükatav; vastuargumente võimaldav

contumacious — allumatu (ka haigus); kangekaelne; kohust halvustav

contumaciously — allumatult

contumacy — allumatus; kohtuotsuse mittetäitmine

contumelious — haavav; alandav

contumeliously — solvavalt

contumely — haavav väljend; ülbe solvang; jämedus (nimisõna)

contuse — ära lööma; põrutama

contused — põrutada saanud

contusion — põrutus

conundrum — mõistatus; keerdküsimus

conurbation — linnade kokkusulandumine; liitlinn

convalesce — kosuma; paranema; toibuma

convalescence — kosumine; tervenemine

convalescent — paranev — terveneja

convalescent home — järelravipansion

convalescent hospital — järelravihaigla

convect — sooja õhku puhuma

convection — konvektsioon; soojuse juhtimine

convective — soojustjuhtiv; konvektiivne

convector — konvektor; soojapuhur

convene — kogunema; kokku saama; kokku kutsuma

convener — (Br) kokkukutsuja

convenience — mugavus; käepärasus; avalik tualettruum

at your convenience — kui teile sobib

convenience food — kiirtoit; poolfabrikaat

convenience store — esmatarbekaupade pood

flag of convenience — mugavuslipp

marriage of convenience — fiktiivne abielu; mugavusabielu

public convenience — avalik tualettruum

conveniences — mugavused

convenient — mugav; hõlbus; käepärane; sobiv

convenient to — hõlbus; mugav

conveniently — mugavalt; sobivalt

convent — nunnaklooster

convent school — kloostrikool

conventicle — salatalitus; palvemaja; kogunemine

convention — kokkutulek; konvent; konventsioon; tava

convention centre — messikeskus (üürib ruume nõupidamisteks, näitusteks)

convention hall — kokkutulekusaal

conventional — tavakohane; konventsionaalne; traditsiooniline

conventional pollutant — tavasaasteaine

conventional usage — tavapärane kasutus

conventional weapons — tavarelvastus

conventionalise — tavakohaseks muutma

conventionalism — konventsionalism

conventionality — konventsionaalsus; tavakohasus

conventionalize — tavakohaseks muutma

conventionally — konventsionaalselt; kombekohaselt

conventual — kloostri-

converge — koonduma; lõikuma

convergence — koondumine; konvergents; sulandumine

convergency — lähenemine; koondumine

convergent — koonduv; lähenev; konvergentne

converging — ristuv; koonduv

converging lens — koondav lääts

conversance — teadmine

conversant — tuttav; kodus; kõnevõimeline

conversant with — tuttav; kodus

conversantly — tuttavalt; kursis olevalt

conversation — vestlus

carry on a conversation — vestlust jätkama

conversation piece — vestlusteema

criminal conversation — abieluvälised seksuaalsuhed

engage in a conversation — vestlust alustama

hold a conversation — vestlema; vestlust läbi viima

interlard a conversation with — (midagi) jutu vahele pistma

join in a conversation — vestlusega liituma

make conversation — vestlema

strike up a conversation — vestlust alustama; juttu tegema

the art of conversation — vestluskunst

conversational — vestlus-; kõnekeelne

conversational English — inglise kõnekeel; inglise keel kõnekeele tasemel

conversational partner — vestluskaaslane

conversationalist — hea vestleja

conversationally — kõnekeeles

conversazione — vestlusring (er regulaarne üritus, kunsti- ja kirjandusteemadel)

converse — vestlema — ümberpööratud; vastand-

conversely — vastupidi

conversion — pööramine; muutmine; vahetus; otsetuletus

conversion ratio — vahetuskurss

convert — usku pöörama; vahetama; muutma — usuvahetaja

convert into cash — rahaks vahetama

convert the chance — juhust ära kasutama

converted

be converted into — usku pööratud olema

be converted — pööratud olema

converter — konverter; muundur

analog-digital converter — analoog-digitaalmuundur

catalytic converter — katalüüsneutralisaator

digital-analog converter — digitaalanaloogmuundur

hydraulic torque converter — hüdrotrafo

image converter — pilditeisendaja

torque converter — hüdrosidur

convertibility — vahetatavus

convertible — konverteeritav; vahetatav; muudetav

convertible coupe — kabriolett

convertible sedan — kabriolett

convex — konveksne; kumer

convex lens — kumer lääts

convex-concave — kumernõgus

convexedness — kumerus

convexity — kumerus

convexly — kumeralt; väljapungitavalt

convexness — kumerus

convexo-concave — kumernõgus

convey — edasi andma; edasi toimetama

conveyable — ülekantav

conveyance — edastus; edasitoimetamine; vedu

conveyance of mail — postivedu

voluntary conveyance — müük omal soovil

conveyancing — omandiõiguse ülekanne

conveyed — edastatud; edasi antud

conveyer — sõnumitooja; konveier

band conveyer — lintkonveier

belt conveyer — lintkonveier

conveyor — konveier; sõnumitooja

belt conveyor — lintkonveier

conveyor belt — konveierilint

screw conveyor — tigukonveier

shaker conveyor [MÄENDUS] — võnkkonveier

võnkumisega materjali siirdav konveier
SAKSA: Schüttelrinne, f, SOOME: tärykuljetin, VENE: качающийся конвейер, м

convict — süüdimõistetu; vang — süüdi mõistma

fellow convict — kaasvang

convicted — süüdi mõistetud

be convicted — süüdi mõistetud olema

conviction — süüdimõistmine; tõekspidamine; veendumus

carry conviction — veenvalt mõjuma

criminal conviction — kriminaalkorras süüdimõistmine; kriminaalkaristus

convince — veenma

convince yourself — veenduma

convinced — veendunud; usus kindel

be convinced — veendunud olema

convincible — pehmeks räägitav

convincing — veenev; sisendusjõuline

be convincing — veenev olema

convincingly — veenvalt; usutavalt

convincingness — veenvus; tõepärasus

convival — lustakas; seltskondlik; pidustuste

convivial — lustakas; peo-

conviviality — lustakus

convivially — lustakalt; hoogsalt; peomeeleolus

convocation — kokkukutsumine

convoke — (koosolekut) kokku kutsuma

convolute — kokkukeerdunud — rullima; pöörama

convoluted — kokkukeerdunud; kurruline; käänuline

convolution — pöörlemine; ajukäär

convolve — koos pöörlema; koos kurduma

convolvulus — ronirohi; kassitapp; väänkasv

convoy — konvoi — konvoeerima; saatma

convulse — krampi tõmbuma; vappuma; naerust kõveras olema

convulses — krambid

convulsion — kramp

convulsive — kramplik; tõmblev; äkk-

convulsively — kramplikult; tõmblevalt

cony — küülik

coo — kudrutus — kudrutama

cooee

cooee bird — turteltui

cooing — kudrutamine

cooingly — kudrutavalt

cook — kokk — keetma; küpsetama; süüa tegema; võltsima

chief cook — peakokk

cook accounts — raamatupidamisandmeid võltsima

cook out — väljas grillima

cook up — kooku keetma; välja mõtlema

cook your goose — kõike rikkuma; (võimalust) käest laskma

fry cook — praekokk

cookbook — (Am) kokaraamat

cooked — küpsetatud; keedetud

cooked-over — soojendatud (toit); ülejäänud (toit)

cooked-up — väljamõeldud

cooker — pliit

electric cooker — elektripliit

gas cooker — gaasipliit

pressure cooker — kiirkeedupott; survekeetel

cookery — toiduvalmistamine; kokakunst

cookery book — (Br) kokaraamat

cookhouse — väliköök

cookie — küpsis; präänik; välikokk

chocolate chip cookie — šokolaadiküpsis

cookie jar — küpsisepurk

cookie-cutter — isikupäratu; masstoodangu; (kõik) ühtemoodi

cookie-duster

cookie-duster moustache — suud katvad vurrud

cooking — toiduvalmistamine

cooking apple — küpsetusõun (söögivalmistamisel)

cooking oil — küpsetusõli

cooking soda — söögisooda

cooking stove — pliit

cooking utensil — kööginõu; kastrul

cookout — väljas valmistatud toit

cookware — kööginõud; potid-pannid

cookwares — kööginõud; potid-pannid

cooky — küpsis

cool — jahe; vinge — jahedus — jahutama; jahtuma

cool acceptance — jahe vastuvõtt

cool color — külm värv

cool down — maha jahtuma; rahunema

cool head — külm närv

cool it — rahune maha

cool million — nii umbes miljon

cool off the economy — majandust jahutama

cool off — maha rahunema; vaibuma

cool your heels — oodata laskma

keep cool — külma verd säilitama; pead selgena hoidma

coolamon — (Au) puukauss (vee hoidmiseks)

coolant — jahutusvedelik

cooled — jahutatud; -jahutusega

cooler — jahuti; kokteil jääga; üksikkong; (Am) külmik

air cooler — õhkjahuti

surface cooler — pindjahuti

coolheaded — külma närviga

coolheadedly — külmavereliselt

coolie — kuli

cooling — jahutav — jahtumine; jahutus

cooling off — maha jahutamine; maha jahtumine

cooling system — jahutussüsteem

cooling water — jahutusvesi

coolio — änks; lahe

coolly — jahedalt; külmalt

coolness — jahedus; külm närv; kiretus

coolth — külmus

cooly — kuli

coon — pesukaru

coon bear — pesukaru

coon dog — pesukarukoer

coonhound — pesukarukoer

coonskin — pesukarunahk; pesukarunahast müts

coonskin cap — pesukarunahast müts

coop — kanala; puur

chicken coop — kanala

coop in — pokri pistma; sulgema; eralduma

coop up — pokri pistma; sulgema; eralduma

cooped — pokri pistetud

cooper — püttsepp; aamissepp

cooperate — koostööd tegema

cooperation — koostöö; kooperatsioon

in cooperation with — koostöös

cooperative — koostöövalmis; kooperatiivne; ühis- — ühistu

consumer cooperative — tarbijate kooperatiiv

cooperative apartment — kooperatiivkorter

cooperative credit union — laenuühistu

cooperative farm — ühismajand

cooperative store — kooperatiivkauplus

farmers cooperative — põllumajandusühistu

cooperatively — ühiselt

cooperativeness — koostöövalmidus

cooperator — kooperaator; ühise eesmärgi nimel töötaja

coordinate — korrastama; koordineerima — koordinaat — kooskõlas

coordinate axis — koordinaattelg

coordinate bond — kovaletne side

coordinate system — koordinaatsüsteem

rectangular coordinate — ristkoordinaat

coordinated — koordineeritud; kooskõlas olev

coordinately — koordineeritult

coordinates

horizontal coordinates — horisondilised koordinaadid

polar coordinates — polaarkoordinaadid

coordinating

coordinating conjunction — rinnastav sidesõna

coordination — koordinatsioon; rinnastus; kooskõlastamine

phrasal coordination — koondlause

coordinative — rinnastav

coordinator — koordineerija

coot — lauk (lind, Fulica atra)

cooter — kalkun

cootie — riidetäi

cooties — (Am) satikad; täid

cop — võmm — näppama; kinni nabima

copacetic — (Am) mõnus; rahulolev; tipp-topp

copaiba — kopaiiva

copaiba balsam — kopaiivapalsam (vaik)

copal — kopaal (puuvaik)

copartner — kaasosanik

copartnership — töötajate osalus ettevõtte juhtimisel

cope — toime tulema

cope with — toime tulema; hakkama saama

copeck — kopikas

copecks — kopikad

copemate — semu; (ülek) oma; vastane; vaenlane

copesetic — rahulolev; rahuldav

copesettic — rahulolev; rahuldav

copied — kopeeritud

copier — koopiamasin

copies — koopiad

copilot — kaaspiloot; teine piloot

coping — toimetulev; ääristus- — äärekivi (basseini, müüri)

coping stone — ääristuskivi

copious — arvukas; rikkalik; paljusõnaline; sisukas

copiously — arvukalt; paljusõnaliselt

copiousness — rikkalikkus

coplanar — ühel tasapinnal asuv

copolymer — kopolümeer

copout — tagasikohkumine

copper — vask (Cu); võmm; vaskmünt — vasest; vask-

Bessemer copper — bessemervask

copper engraving — vaselõige; vasegravüür

copper mine — vasekaevandus

copper sulfate — vasksulfaat

copper sulphate — vasksulfaat

copper's

copper's nark — koputaja; politsei informaator

copper-bottomed — vaskpõhjaga

copper-ore — vasemaak

copper-smelting — vasesulatus

coppered — vasetatud

copperplate — vasegravüür; (teatud) kalligraafiline kiri

copperplate engraving — vaselõige

copperskin — vasekarva

coppersmith — vasksepp

copperware — vasknõud

coppery — vasekarva

coppice — tihnik; võsa

coppish — said aru; taipad

copra — kopra (kuivatatud kookos)

coprolalia — pidurdamatu ropendamine

coprolite — koproliit (kivistunud väljaheide)

coprophilia — koprofiilia (väljaheidete armastus)

copse — salu; tihnik; võsa

copse cutter — võsalõikur

copter — kopter; helikopter

copula — koopula; seondaja

copulate — paarituma

copulation — paaritumine; kopulatsioon

copulative — kopulatiiv (siduv sõna)

copulatory — kopulatsiooni; paaritumis-

copy — koopia; käsikiri; eksemplar — kopeerima; ahvima

author's copy — autorieksemplar

carbon copy crime — (eeskuju) jäljendav kuritegu

carbon copy — koopia

certified copy — kinnitatud koopia; tõestatud ärakiri

compulsory copy — sundeksemplar

copy edit — toimetama

copy editor — toimetaja

copy out — täpset koopiat tegema

copy protection — kopeerimiskaitse

deposit copy — sundeksemplar; raamatukogueksemplar

fair copy — puhtand; puhtakslöödud koopia

faithful copy — õige ärakiri

hard copy — paberkoopia

make a fair copy — puhtaks kirjutama

reference copy — kohalkasutuseksemplar

copy-writer — reklaamtekstide koostaja

copybook — vihik (tähenäidistega kirjutamise harjutamiseks)

copycat — järeleahvija; plagiaator

copycatted — mahaviksitud

copyedit — toimetama

copyhold — (Br) väikemaaomand

copyholder — käsikirjahoidja

copying — kopeerimine; kopeeriv

copying machine — paljundusmasin

copying paper — paljunduspaber

copyist — kopeerija (käsikirjade)

copyread — korrektuuri tegema

copyreader — korrektor; toimetaja

copyright — autoriõigus; kirjastusõigus — autoriõigusega kaitsma

copyright infringer — autoriõiguse rikkuja

infringe a copyright — autoriõigust rikkuma

infringement of copyright — autoriõiguse rikkumine

copyrighted — autoriõigusega kaitstud

copywriter — reklaamikoostaja

coquet — koketeerima

coquet with the idea — mõtet hellitama

coquetry — koketeerimine

coquette — kokett; flirtija — koketeerima

coquettish — flirtiv

cast coquettish glances — silma tegema

coquettishly — koketeerivalt

coral — korall — sügavroosa

brain coral — ajukorall

coral reef — korallriff; korallrahu

coral root — koralljuur

coral snake — korallmadu (Micrurus)

coral-snake — korallmadu (Micrurus)

coranto — coranto (kiire muusikapala ja tants)

corban — andam; ohver

corbel — ehiskronstein

corbie — ehiskronstein

cord — nöör; pikendusjuhe; pesusamet; süld (puid, 3,6 m3)

communication cord — hädapidur

electric cord — elektrijuhe

extension cord — pikendusjuhe

piping cord — äärispael

spinal cord — seljaaju, seljakeelik

telephone cord — telefonijuhe

umbilical cord — nabanöör

vocal cord — häälepael

detonating cord [MÄENDUS] — detoneeriv nöör

lõhkelaengut plahvatama panev nöörikujuline laeng
SAKSA: Sprengschnur, f, SOOME: räjähtävä tulilanka, VENE: детонирующий шнур, м

cordage — tõuvärk; taglastus; taglasetrossid

cordate — südamekujuline; lehekujuline

corded — pesusametist

cordial — südamlik; osavõtlik; jõuduandev — puuviljaliköör

cordial friendship — südamesõprus

cordial welcome — südamlik vastuvõtt

cordiale

entente cordiale — entente; üksmeelsus; antant

cordiality — südamlikkus; osavõtlikkus

cordially — südamlikult; kõigest hingest

cordierite — kordieriit

cordite — kordiit (lõhkeaine)

corditis — kordiit (põletik)

cordless — juhtmeta

cordmaker — nöörikeerutaja

cordon — kordon; politseiahel; ordenilint; ehispael

cordon bleu — meisterkokk; kõrgema klassi

cordon off — sisse piirama; läbipääsu tõkestama

cordon sanitaire — sanitaarkordon; eraldusjoon; puhvertsoon

cordoned

cordoned off — sissepiiratud; eraldatud; tõkestatud

cords — nöörid; juhtmed; pesusametist püksid

vocal cords — häälepaelad

corduroy — pesusamet — pesusamet-; palk- — palkteed ehitama

corduroy road — palktee

cordwainer — (van) kingsepp

core — tuum; südamik — südamikku välja võtma

at the core — sisimas

cherish at the heart's core — südames kandma

core boring — pinnaseproovide võtmine

core out — sudamikku eemaldama

core vocabulary — põhisõnavara

core wall — paisu tuum (tõkkesein paisu kehas)

strainer core — filterkäsn

core [MÄENDUS] — puursüdamik

proovi puurimisel saadav silindriline kivimi näidis
SAKSA: Bohrkern, m, SOOME: kairasydän, VENE: керн, м

core drilling [MÄENDUS] — südamikpuurimine

kivimist silindrilise proovi välja puurimine
SAKSA: Kernbohrung, f, SOOME: kallionäytekairaus, VENE: керновое бурение, с

coreferential — samaosutuslik

corelate — seostama; seonduma

coreligionist — usuvend

corespondent — kaasvastutuse kandja

coriander — koriander

coriander seed — koriandriseemned

corinthian — Korintose; luksuslik; ornamenteeritud

coriolis

coriolis effect — Coriolisi efekt

cork — kork; koor; ujuk — kinni korkima

cork jacket — korkvest; päästevest

cork oak — korgitamm (Quercus suber)

cork puller — korgitõmbaja

cork up — korki peale panema; korgiga sulgema

crown cork — (õllepudeli) kork

corkage — korgimaks (restorani lisa kaasatoodud veini eest)

corker — korkimismasin; põrutav uudis

corking — korkimine — vapustav

corkscrew — korgitser — spiraalselt liikuma

corm — sibul (mugul)

cormorant — kormoran (Phalacrocorax carbo); (ülek) õgard

cormous — sibul-

cormus — sibul-

corn — vili; mais; nisu; konnasilm

Indian corn — mais; viski

corn bread — maisikook

corn bunting — halltsiitsitaja (Miliaria calandra)

corn cake — maisikook

corn cockle — nisulill

corn crake — rukkirääk (Crex crex)

corn exchange — teraviljabörs

corn field — viljaväli; maisiväli

corn liquor — samakas; maisiviin

corn marigold — jaanikakar

corn oil — maisiõli

corn on the cob — maisitõlvik

corn picking — viljakoristus

corn pone — maisikook

corn salad — kännak (Valerianella)

corn snake — metsamadu

corn tash — sütel küpsetatud maisitõlvikud

corn whiskey — nisuviin; viski

corn whisky — nisuviin; viski

ear of corn — viljapea

field corn — söödateravili

goose corn — luga (Juncus)

toll corn — -; möldri tasuosa jahvatatud viljast

corn-crake — rukkirääk (Crex crex)

corn-salad — kännak (Valerianella)

corncob — maisitõlvik

corncrake — rukkirääk (Crex crex)

corncutting — maisikoristus; viljalõikus

cornea — (silma) sarvkest; kornea

corneal — sarvkesta

corneal gaft — sarvkestalõikus

corneal transplant — sarvkestalõikus

corned — soolvees keedetud

corned beef — soolaliha

cornelian — karneool

corneous — sarv-; sarvekujuline

corner — nurk; tänavanurk; osalus (turul) — nurka ajama

corner kick — nurgalöök; korner

corner of the eye — silmanurk

corner of the memory — mälusopp

corner on the market — turuosalus

corner table — nurgalaud

corner the market — turul märgatavat osalust saama

creep into a corner — nurka pugema

cut a corner — ülejala laskma; kokku hoidma

drive into a corner — nurka ajama

in a corner — nurka surutud

just around the corner — kohe nurga taga

round a corner — ümber nurga

round the corner — ümber nurga; nurga taga

tight corner — kitsikus

turn a corner — ümber nurga pöörama

turn the corner — poolele teele jõudma; pool tehtud saama

cornered — nurkaaetud; lõksus; pigis

corners

cut corners — ülejala laskma; hooletult tegema

cornerstone — nurgakivi

cornet — kornet (muusikariist)

cornetfish — vilekala (Fistularia)

cornetist — kornetimängija

corneum — naha pealiskude

cornfield — viljaväli

cornflake — maisihelves

cornflakes — maisihelbed

cornflour — maisijahu; maisipüül; nisujahu; (Br) maisitärklis

cornflower — rukkilill

cornflower blue — rukkilillesinine

cornhusking — viljapeks; rehepeks

cornice — karniis; simss; (üle katuse v mäeharja ulatuv) lumekarniis

cornice of snow — lumekarniis

cornmeal — maisijahu

cornrow — patsisoeng

corns

tread on your corns — konnasilma peale astuma

cornstarch — maisitärklis

cornucopia — küllusesarv; üleküllus; vohavus; ammendamatu allikas

cornucopian — nagu küllusesarvest tulev

corny — kulunud (nali, anekdoot)

corny joke — kulunud nali

corolla — õiekroon

corollary — järelm; loomulik järeldus; otsene järeldus

corona — kroon

coronach — leinamuusika

coronal — pärg

coronary — pärgarteri-; südame-; kroonikujuline; krooni- — pärgarteri tromboos; koroneri amet

coronary artery — pärgarter

coronary heart disease — südamereuma

coronary insufficiency — südamepuudulikkus

coronary thrombosis — pärgarteri tromboos

coronat

finis coronat opus — finis coronat opus (lõpp kroonib teose)

coronate — kroonima

coronated — kroonitud

coronation — kroonimine

coronations — kroonimispidustused

coroner — koroner

coroner's

coroner's inquest — surmajuhtumi uurimine

coronet — peaehe; väiksem kroon

coroneted — pärjatud; aadliseisusest

corozo — vandlipalm; taimeluu (materjal)

corpora — korpused

corporal — kehaline — kapral

corporal punishment — ihunuhtlus

corporally — kehaliselt; ihuliselt

corporate — korporatiivne; ühine

corporate aviation — omatarbelennud

corporate body — juriidiline isik

corporate borrower — kollektiivlaenaja

corporate culture — firmakultuur; firma tavad

corporate identity — korporatiivne identiteet

corporate image — firma kuvand

corporately — ühiselt

corporation — korporatsioon

close corporation — kinnine ühing (valib ise uued liikmed)

municipal corporation — (Am) munitsipaliteet

corpore

in corpore — in corpore; täies koosseisus

mens sana in corpore sano — mens sana in corpore sano; terves kehas terve vaim

corporeal — kehaline; ihuline

corporeality — kehalisus; füüsiline olemasolu

corposant — Elmo tuled

corps — korpus; üksus; salk; väed

corps de ballet — balletitrupp

corps diplomatique — diplomaatiline korpus

corps of cadets — kadetikorpus

diplomatic corps — diplomaatiline korpus

drill corps — sõjaväge drillima

drum corps — paraadtrummiorkester

elite corps — eliitvägi

esprit de corps — rühmavaim; ühtekuuluvustunne

officer corps — ohvitserkoosseis

tank corps — tankiväed; soomusväed

corpse — laip; surnukeha

embalmed corpse — palsameeritud surnukeha

pale as a corpse — surnukahvatu

corpsman — mereväevelsker; -korpuse liige

corpulence — kehakus; korpulentsus; täidlus

corpulent — kehakas; lihav; korpulentne

corpus — keha; korpus (tekstikogu); põhikapital

corpus delicti — asitõendid

corpus juris — seaduste kogu

corpus luteum — kollakeha

habeas corpus — habeas corpus (kohtukutse isikuvabaduse kaitsmiseks)

corpuscle — verelible; osake; korpuskul

blood corpuscle — vereosake (erütrotsüüt või leukotsüüt)

tactile corpuscle — kompimiskehake

corpuscular — korpuskulaarne; osakeste

corpuscular theory — osakeste teooria (valguse edasikandumine)

corpuscule — osake; verelible

corrade — maha kuluma

corral — karjatara; tarandik — koguma; tarandikku ajama

corralled — tarasse aetud; taras peetav; kinni nabitud

corrasion — kulumine; tuuleihe

correct — korrektne; õige — parandama; korrigeerima

correctable — parandatav

corrected — parandatud; õigele teele juhitud

stand corrected — oma viga tunnistama

correcting — parandamine; korrektuur

correction — parandus; õgvendus; korrektuur; karistus

correction of error — veaparandus

course correction — kursiõiend

house of correction — parandusmaja

correctional — parandus-

correctional institution — parandusasutus

correctitude — korrektsus; õige käitumine

corrective — parandav

correctly — õigesti

correctness — korrektsus; veatus

corrector — parandaja; korrektor (seade)

compass corrector — kompassikorrektor

correlate — korreleeruma (seoses olema) — korrelaat

correlated — korrelatsioonis olev; korrelatiiv-

correlation — korrelatsioon; seos; vastastikune sõltuvus

correlation coefficient — korrelatsioonikoefitsient

correlational — korrelatsiooni

correlative — korrelatsioonimuutuja

correlative word — alistav sidend

correspond — vastama; vastavuses olema; kirjavahetust pidama

correspond to — vastama

correspond with — kirjavahetuses olema

correspondence — vastavus; korrespondents; kirjavahetus

business correspondence — ärikirjavahetus

correspondence column — lugejakirjade veerg

correspondence course — kaugõppekursus

correspondence school — kaugõppekool

keep up a correspondence — kirjavahetust pidama

personal correspondence — isiklik kirjavahetus; erakirjad

correspondent — korrespondent; kirjavahetaja — vastav

foreign correspondent — väliskorrespondent

war correspondent — sõjakorrespondent

correspondents — korrespondendid; kirjasõbrad

corresponding — vastav

correspondingly — vastavalt

corrida — corrida; härjavõitlus

corridor — koridor

wildlife corridor — looduskoridor (liikide asualade vahel)

corrie — (geol) karr (vaolaadne karstiuure)

corrigenda — veaparandused (raamatule lisatud leheke)

corrigendum — veaparandus; trükiviga

corrigible — parandatav; korrigeeritav

corroborant — kinnitav; kosutav

corroborate — kinnitama; (lisaks) tõestama; alust andma; tugevdama

corroboration — kinnitus

corroborative — kinnitav; tugevdav

corroboree — (Au) pidustused

corrode — roostetama; korrodeeruma; söövitama

corroded — roostetanud

corroding — korrosioon; roostetamine

corrody — elatisraha

corrosion — rooste; korrosioon

corrosion-resistant — roostekindel

corrosionproof — roostevaba

corrosive — söövitav

corrugated — laineline; kurrutatud

corrugated cardboard — lainepapp

corrugated iron — rihvelplekk

corrugated paper — lainepapp

corrugation — kurd

corrupt — rikkuma — rikutud; korrumpeerunud; paheline

corrupt administration — korrumpeerunud ametnikkond

morally corrupt — moraalselt rikutud

corrupted — korrumpeerunud; äraostetav; rikutud

corruptible — äraostetav

corrupting — rikkuv; moraalselt laostav

corruption — korruptsioon; rikutus

corruptively — korruptiivselt; rikkuvalt

corsage — korsaaž; pihik

corsair — korsaar

corselet — turvis; pihikrinnahoidja

corselette — pihikrinnahoidja

corset — korsett

corslet — turvis

corso

cane corso — cane corso; Sitsiilia mastif (corso ‹ Korsika)

cortege — korteež; osalejate rivi; matuserongkäik

cortex — koor (väliskiht)

cortical — koore-; ajukoore

cortico- — kortiko-

corticotropin — kortikotropiin

cortina — kiudloor

cortisone — kortisoon

cortège — korteež; matuserongkäik

corundum — korund

coruscant — läiklev

coruscate — läikima; välkuma; peegeldama; (stiil) särama

corvee — teokohustus (vasalli töökohustus lisaks maksudele)

corvette — korvett

corveé — teoorjus

corvine — varesesarnane

corvus — vares

corybantic — taltsutamatu; ekstaatiline

coryphaeus — korüfee; koorijuht

cos — lehtkapsas; cos (koosinus); sest (= because)

cosaque — mänguilutulestik

cosec — cosec (koosekans)

cosecant — koosekans

coseismic — koseismiline

cosey — kannusoojendaja

cosh — kumminui

cosher — poputama; kõiki soove täitma

cosignatory — kaasallakirjutaja; lepinguosaline

cosigned — ühiselt alla kirjutatud

cosigner — allakirjutaja

cosily — hubaselt

cosine — koosinus

arc cosine — arkuskoosinus

cosiness — hubasus

cosmetic — kosmeetiline — meik

cosmetic operation — kosmeetiline operatsioon

cosmetic surgery — kosmeetiline lõikus

cosmetician — kosmeetik

cosmetics — kosmeetika; kosmeetikavahendid

cosmetology — kosmetoloogia

cosmic — kosmiline

cosmic dust — kosmiline tolm

cosmic particle — kosmiline osake

cosmic radiation — kosmiline kiirgus

cosmic ray — kosmiline kiir

cosmic rays — kosmilised kiirgus

cosmic space — kosmoseruum

cosmically — kosmiliselt

cosmo- — kosmo- (kosmose, kõikehõlmav)

cosmodrome — kosmodroom

cosmogenesis — kosmogenees

cosmogonic — kosmogooniline

cosmogonist — kosmogoon

cosmogony — kosmogoonia (teadus universumi tekkimisest)

cosmographic — kosmograafia-

cosmography — kosmograafia (maa ja taevavõlvi kirjeldus)

cosmologic — kosmoloogiline

cosmological — kosmoloogiline

cosmological argument — kosmoloogiline argument (jumalatõestus)

cosmologically — kosmoloogiliselt

cosmologist — kosmoloog

cosmology — kosmoloogia (teadus universumist)

cosmonaut — kosmonaut

cosmonautical — kosmonautiline

cosmonautics — kosmonautika

cosmopolis — kosmopol

cosmopolitan — kosmopoliit — kosmopoliitne; kõikehõlmav

cosmopolitanism — kosmopoliitsus

cosmopolite — kosmopoliit (kõikjal kodunenud inimene v organism)

cosmos — kosmos; kõiksus

cossack — kasakas

cossack hat — kasakamüts

cosset — ära hellitama; poputama — lemmikloom (er lammas)

cossie — (Aus) ujumisriided (< costume)

cost — maksma — hind; maksumus; kulu; kulukus

actual cost calculation — järelearvestus

actual cost — tegelik hind

at any cost — iga hinna eest

at cost — omahinnaga

at great cost — kalli hinna eest

bear the cost — kulusid kandma

carrying cost — tegevuskulud

come at a cost — maksma minema

cost a pretty penny — kena kopika maksma minema

cost accounting — tasuvusuuring

cost an arm and a leg — hingehinda maksma

cost benefit analysis — kulude ja tulude analüüs

cost effectiveness — kuluefektiivsus

cost much — kalliks maksma minema; kallis olema

cost next to nothing — võileivahinnaga olema

cost of living — elukallidus

cost of war — sõja maksumus

cost what it may — maksku mis maksab

cost you — maksma minema

distribution cost — levituskulu

operating cost — tootmiskulu

regardless of cost — hoolimata hinnast; maksku mis maksab

replacement cost — asendusmaksumus

unit cost — ühiku maksumus

whatever the cost — ükskõik mis hinnaga; iga hinna eest

cost-based — kulupõhine

cost-benefit — tasuvus

cost-effective — tootlik; tasuv

cost-of-living

cost-of-living index — elukallidusindeks

cost-plus — fikseeritud tulususega

costa — ribikont

costal — ribi-

costate — ribisid omav

costermonger — puuviljamüüja; kalakaupmees

costing — (Br) hinnaarvestus

costive — aeglane; ihne; kõhukinnisust põhjustav

costless — tasuta

costliness — kallidus; väärtus

costly — kulukas; kallis

costly grace — kallis arm

costmary — palsam-soolikarohi (Chrysanthemum balsamita)

costs — kulud; kohtukulud

administrative costs — halduskulud

allocate costs — kulusid jaotama

at all costs — iga hinna eest

claim costs — kulude hüvitamist nõudma

direct costs — otsene kulu

distributed costs — hajutatud maksed

incur costs — kulusid kandma

indirect costs — kaudsed kulud

labor costs — tööjõu maksumus; tööjõukulud

pay the costs — kulusid kandma; tasuma

transaction costs — tehinguga kaasnevad kulud

costume — kostüüm; ajalooline rõivastus

academic costume — akadeemiline riietus

bathing costume — ujumistrikoo

costume designer — kostümeerija

costume drama — kostüümifilm

costume jewellery — strassist juveeltooted

costume party — karneval; kostüümiball

swimming costume — trikoo; ujumiskostüüm

costumed — ajaloolises rõivastuses

costumer — kostümeerija

costumier — kostümeerija

cosy — õdus; mugav

tea cosy — teekannusoojendaja

cot — võrevoodi; välivoodi; presentkoi; sõrmkübar

cotan — cotan (kootangens)

cotangent — kootangens

cote — kuudik; -la (tuvila, kanala, sigala); sara (koduloomade hoidmiseks) — (kellestki) mööduma

cotenant — kaasvaldaja

coterie — sõpruskond; seltskond (ühishuviga); klikk

coterminous — külgnev; ühise piiriga; samaulatuslik

cothurnal — tragöödia-; traagiline

cothurnus — koturn (tragöödiastiil, saabas)

cotillion — kotiljon (tants, ball)

cotillon — kotiljon (tants, ball)

cotinga — kotinga

cotta

terra cotta — terrakota (põletatud savi)

cottage — kotedž; maamaja

cottage cheese — kodujuust; kohupiim; (sl) tselluliit

cottage industry — kodutööndus

cotter — kinnituskiil; splint; lõhis

cotter pin — splint

cotton — puuvill; puuvillane riie; vatt — sõbraks saama

absorbent cotton — vatt

cotton batting — vatiin

cotton bush — puuvillapõõsas

cotton cake — pressitud puuvillaseemned

cotton candy — suhkruvatt

cotton factory — puuvillavabrik

cotton field — puuvillaväli

cotton grass — villpea; jänesvill (Eriophorum)

cotton grower — puuvillakasvataja

cotton harvester — puuvillanoppija

cotton mill — puuvillavabrik

cotton on to — arusaamisele jõudma; (teadmisest) kinni võtma

cotton picker — puuvillanoppija

cotton plant — puuvillapõõsas

cotton plantation — puuvillaistandus

cotton seed — puuvillaseeme

cotton spinner — puuvillaketraja

cotton sugar — suhkruvatt

cotton up — valega vahele jääma

cotton waste — puuvillatopid

cotton wool — vatt; puuvill

cotton yarn — puuvillniit

cotton-picking — varga-; näppav

cottonpicking — puuvillanoppimine

cottonwood — (Am) pappel

cottony — puuvillane; pehme

cotylosaur — kotülosaurus

couch — pink; kušett; kruntvärv — sõnastama

couch bed — kušett

couch potato — telekahaige

couch-grass

sand couch-grass — rand-orashein (Elymus farctus)

couchette — kupee

cougar — kuuguar; puuma

cough — köhima; köhatama — köha

cough button — mikrofoni lüliti

cough drops — köhakommid

cough medicine — köharohi

cough mixture — köharohi; köhamikstuur

cough out — välja läkastama

cough syrup — köhasiirup

cough up — (vastumeelselt raha) välja laduma; välja köhima

hacking cough — kuiv köha

whooping cough — läkaköha

coughing — köhimine

could — võima

could do with — läheks tarvis

couldn't

I couldn't care less — mis mul sest

couldn't care less about — täiesti ükskõik olema

coulisse — lavadekoratsioon

couloir — mäekuru; jäärak; (geol) kuluaar

coulomb — kulon

coulter — adrahõlm

council — nõukogu; volikogu

chairman of the council — nõukogu esimees

city council — linnavolikogu

council board — nõupidamislaud

council of elders — vanematekogu

council of war — sõjanõukogu

district council — (Br) ringkonnanõukogu

electoral council — valimiskogu

legislative council — seadusandlik nõukogu (riigikogu, senat vms)

student council — üliõpilasesindus

councillor — nõukogu liige

councillorship — nõukogu liikme staatus

councilman — nõukogu liige

city councilman — linnavolinik

counsel — nõuanne; soovitus; kaitsja — soovitama

counseling — nõustamine; soovitamine

counselling — (Br) nõustamine

counsellor — nõustaja; kaitsja

legal counsellor — õigusnõunik; õigusalane nõustaja

counselor — nõustaja; kaitsja

marriage counselor — abielunõustaja

counselor-at-law — vandeadvokaat

count — loendama; lugema; arvestama — üldarv; krahv

blood count — vereanalüüs

body count — hukkunute arv

count against — miinuspoolele minema; halvasti mõjuma

count down — pööratult loendama (numbreid kahanevalt nullini)

count for — selgitama

count in — hulka arvama

count me in — mina löön kaasa

count me out — mina kaasa ei löö

count noun — loendatav nimisõna

count on fingers — näppudega arvutamine

count on — arvestama; lootma

count out — nokauti lugema; välja arvama; ($ andes) üle lugema

count palatine — volitatud krahv

count sheep — lambaid lugema

count up — üle lugema; kokku lugema

count upon — arvestama; lootma

count votes — hääli lugema

head count — päid; inimeste arv

keep count of — arvet pidama

nose count — rahvaloendus

take the count — lüüa saama; nokaudis olema

count-down — stardiloendus; pöördloendus

countable — loendatav

countable noun — loendatav nimisõna

countably — loendatavalt

countdown — stardiloendus; pöördloendus

counted

stand up and be counted — avalikult toetama

countenance — näoilme; rahulik meel; heakskiit; lubama; sallima — sallima

counter — loendur; lett; žetoon; kand — vastama; nurjama

Geiger counter — Geigeri loendur

bargain counter — allahinnatud kaupade lett

counter canter — kontragalopp

counter image — negatiivkujutis

counter service — letiteenindus

counter stern — eendahter

counter table — lett

counter to — vastu

geiger counter — Geigeri loendur

over the counter — retseptita; avalik

radiation counter — geigeri loendur

thread counter — keermekamm

under the counter — leti alt; varjatud

counter- — vastu-

counter-battery — suurtükkide pihta suunatud

counter-claim — vastuhagi

counter-clockwise — vastupäeva

counter-demonstration — vastumeeleavaldus

counter-espionage — vastuluure

counter-productive — takistav; edasiliikumist segav

counter-revolutionary — kontrrevolutsionäär

counteraccusation — vastusüüdistus

counteract — vastutöötamine — takistama; kahjutuks tegema

counteraction — vastasmõju

counteractive — neutraliseeriv

counterargument — vastuargument

counterattack — vasturünnak — vasturünnakule minema

counterbalance — vastukaal — tasakaalustama

counterblast — äge vastuväide

counterchange — ümber vahetama

countercharge — vastusüüdistus

counterclaim — vastuhagi

counterclockwise — vastupäeva

counterculture — vastandkultuur

countercurrent — vastuvoolu; vastu enamuse soove

counterdemand — vastunõue; vastuhagi

counterearth — Anti-Maa (Pythagorase teoorias)

counterespionage — vastuluure

counterevidence — ümberlükkav tõend

counterexample — vastunäide

counterfactual — faktidega vastuolus

counterfeit — võlts; vale- — võltsing — võltsima

counterfeit money — valeraha

counterfeiter — võltsija

counterfire — vastutuli

counterfoil — kontrollkonts (tšeki, kviitungi)

counterintelligence — vastuluure

counterintelligence agent — vastuluuretöötaja

counterintuitive — ebaloomulik; intuitsiooniga vastuolus

counterman — letitöötaja

countermand — tühistama; vastupidist korraldust andma — tühistus

countermarch — tagasimarssimine

countermeasure — vastumeede

countermeasures — vastumeetmed

countermine — vastutunnel — vastu töötama

countermove — vastukäik

counteroffensive — vastupealetung

counteroffer — omapoolne pakkumine

counterpane — voodikate

counterpart — teisik; vaste; ametivend

exact counterpart — otsene vastand

counterplot — vastuplaan — vastuplaani tegema

counterpoint — kontrapunkt — erinema; rõhutama

counterpoise — vastukaal — tasakaalustama

counterpoison — vastumürk

counterpose — tasakaalustama

counterproductive — takistav; edasiliikumist segav

counterpropaganda — vastupropaganda

counterproposal — alternatiivne ettepanek

counterquestion — vastuküsimus

counterrevolution — kontrrevolutsioon

counterrevolutionist — kontrrevolutsionäär

countersign — salasõna; lisaallkiri — lisaallkirjaga kinnitama

countersignature — lisaallkiri

countersink — kruviaugu laiendaja — süvendisse kruvima

counterspy — vastuluuraja

countersuit — vastuhagi

countertenor — kontratenor

counterterrorism — terrorismivastane võitlus

countervail — nullima; tasakaalustama; vastukaaluks tegema

counterweight — vastukaal — vastukaaluks olema

counterword — ahenenud tähendusega sõna

countess — krahvinna

counting — loendamine

counting game — liisusalm

counting on the fingers — näppudel arvutamine; sõrmedel üles lugemine

counting-out

counting-out rhyme — liisusalm

countinghouse — raamatupidamine (ruumid)

countless — loendamatu; lugematu

countless as the sands — nagu liivateri

countless as the stars — nagu tähti taevas

countries — maad; riigid

country — maa; riik; kantri (muusika)

back country — kolgas

buffer country — puhverriik

bush country — tühermaa

country club — maaklubi

country dance — rahvatants

country doctor — maa-arst

country house — maamaja

country music — kantrimuusika

country of habitual residence — asukohariik; elukohariik

country of nationality — kodakondsusjärgne riik

country seat — maavaldus

country store — maapood

die for your country — isamaa eest elu andma

flat country — avamaa; tasandik

go to the country — (Br) parlamenti laiali saatma

hill country — kuppelmaastik

country rock [MÄENDUS] — kõrvalkivim

maavara naaberkivim
SAKSA: Nebenstein, n, SOOME: sivukivi, VENE: боковая порода, ж

country-bred — maakommetega

country-wide — ülemaaline

countryfolk — maarahvas

countryman — kaasmaalane; maamees

fellow countryman — kaasmaalane

countryseat — maavaldus

countryside — maakoht

countrywide — ülemaaline

countrywoman — maanaine; kaasmaalane

county — (Am) maakond; (Br) krahvkond; ringkond

county agent — maanõustaja

county court — maakohus

county home — maakodu

county seat — maakonnakeskus

county town — krahvkonnakeskus

coup — riigipööre; meisterlik saavutus

coup d'etat — riigipööre

coup d'oeil — kiirpilk

coup d'état — riigipööre

coup de grace — halastuslöök; piinade lõpetamine

coup de main — äkkrünnak

coup de theatre — menuetendus; üllatus

coup de théatre — menuetendus; üllatus

coupe — kupeeauto (kahe uksega)

convertible coupe — kabriolett

couple — paar — paari minema; paarituma; külge haakima

a couple of hundred — mõnisada

a couple of — paar

couple dancing — paaristants

couple up — külge haakima; kokku hakkama

married couple — abielupaar

coupled — paaris; kokku haagitud

coupled with — paari pandud; kokku haagitud

coupler — ühendaja (masin tootmisliinil); sidesti

couplet — riimipaar; paar; kuplett

coupling — ühendav — sidur; ühendamine; paaritamine

coupon — kupong

coupé — kupeeauto (kahe uksega)

courage — julgus; vaprus

Dutch courage — purjus uljus; meri põlvini

gather courage — julgust koguma

lose courage — julgust kaotama

muster courage — julgust koguma

summon up courage — julgust kokku võtma

take courage — südant rindu võtma

courageous — vapper; julge

courageously — vapralt

courageousness — vaprus

courant — teataja (ajaleht); coranto (tants) — jooksev

au courant — aja tasemel

courbette — kurbett

courgette — kabatšokk

courier — käskjalg; kuller

carrier courier — käskjalg; kuller

course — kurss; suund; kulg; kursus; õppeaine; käik; (golfi vm) väljak; müürilade

bear the course — kurssi maha panema

change course — kurssi muutma

chart a course — kurssi märkima; tegevussuunda kavandama

clear course — vaba tee

collision course — kokkupõrkekurss

compass course — kompassikurss

correspondence course — kaugõppekursus

course angle — kursinurk

course at arrival — sissesõidukurss

course correction — kursiõiend

course of action — tegevussuund

course of events — sündmuste kulg

course of study — õppekursus

crash course — kiirkursus

direct your course to — suunda võtma (millelegi)

drift off course — kursilt kõrvale kalduma

go on a course — kursustel käima

golf course — golfirada

hold the course — kurssi hoidma

in course of preparation — ettevalmistamisel

in due course — omal ajal; ettenähtud ajal

in the course of time — aja jooksul

in the course of — käigus; jooksul

keep a course — kurssi hoidma

keep the course — kurssi hoidma

keep your course — samas suunas jätkama

lay a course — kurssi võtma; kurssi kaardile kandma

lay out a course — kurssi määrama

let things take their course — asjadel oma teed minna laskma

lower course — (jõe) alamjooks

mark out a course — kurssi maha märkima

master's course — magistratuur

obstacle course — takistusriba

of course — muidugi; loomulikult

plot a course — kurssi seadma

preserve an even course — ühtlast kurssi hoidma; kurssi muutumatuna hoidma

refresher course — täienduskursus

run its course — oma rada kulgema

set a course — kurssi võtma

stand on a course — kurssi hoidma

stand on a straight course — kindlat kurssi hoidma

steer a straight course — otsejoones edasi liikuma

steer an even course — kurssi muutumatuna hoidma

the main course — pearoog

walk over the course — käigus

zigzag course — siksakkurss

courser — jooksur (lind)

courses

extension courses — kaugõppekursus

courseware — õppetarkvara

court — kohus; õukond; hoov; mänguväljak — kurameerima

appeal to a higher court — kõrgema astme kohtule edasi kaebama

appellate court — apellatsioonikohus; kõrgema astme kohus

badminton court — sulgpalliväljak

before the court — kohtu ees

bring a case before the court — asja kohtus esitama

cause in court — kohtuasi

chancery court — õigluskohus

circuit court of appeals — föderaalkohus; osariikidevaheline kohus (Am)

circuit court — ringkonnakohus; osariikidevaheline kohus (Am)

city court — linnakohus

civil court — linnakohus

conciliation court — lepituskohus

contempt of court — kohtu solvamine

county court — maakohus

court action — kohtuasi

court card — pilt (soldat, emand või kuningas)

court cards — pildid

court case — kohtuasi

court dance — õukonnatants

court file — kohtutoimik

court fool — õuenarr

court game — väljakusport

court hearing — kohtuistung

court martial — tribunal; tribunalis süüdi mõistma

court of admiralty — admiraliteedikohus

court of appeals — apellatsioonikohus

court of arbitration — arbitraažikohus

court of assize — Inglise maakohus (kuni 1971)

court of chancery — õigluskohus

court of conciliation — lepituskohus

court of first instance — esimese astme kohus

court of honor — aukohus

court of honour — aukohus

court of justice — kohus

court of law — kohus

court order — kohtumäärus

court plaster — iluplaaster; Inglise plaaster

court procedure — kohtutoiming

criminal court — kriminaalkohus

district court — ringkonnakohus

divorce court — abielulahutuskohus

friend of the court — kohtu nõustaja

haul into court — kohtu ette vedama

higher court — kõrgema astme kohus

hustings court — (Londoni, Virginia) kohalik kohus

in court — kohtus

in open court — avalikul kohtuistungil

indoor court — siseväljak

industrial court — töövahekohus

instance court — (-) astme kohus

juvenile court — alaealiste kohus

kangaroo court — omakohus (õiglust eirav kohus)

law court — kohus

lower court — madalama astme kohus

maritime court — merekohus

moot court — harjutuskohus

open court — avalik kohtuistung

out of court — kohtuväliselt

prize court — priisikohus

racket court — tenniseväljak; sulgpalliplats

superior court — kõrgem kohus

supreme court — ülemkohus

tennis court — tenniseväljak

court-appointed — kohtu määratud

court-martial — tribunal; sõjakohus — tribunali alla andma

drumhead court-martial — erakorraline välikohus

court-ordered — kohtu poolt sanktsioneeritud

courteous — peenekombeline

courteously — peenekombeliselt

courtesan — kurtisaan

courtesy — viisakus; peenekombelisus

courtesy of — tänu

lance of courtesy — tömbi otsaga piik

courthouse — kohtumaja; valitsushoone

courtier — õukondlane

courtliness — õukondlikkus

courtly — peenekombeline

courtly love — kurameerimiskombestik

courtroom — kohtusaal

courtship — kurameerimine

courtyard — hoov; sisehoov; siseõu; etik

couscous — kuskuss (kõvanisutangud); manna

cousin — nõbu (tädi/onu laps); (kaugem) sugulane

first cousin — nõbu

full cousin — nõbu

kissing cousin — kaugem kuid tuttav sugulane; samast sordist

cousin-german — nõbu

couthie — meeldiv; lahke

couture — couture; kõrgmood; moekunstnikud

haute couture — haute couture; trendimood

couturier — moekunstnik

couvade — couvade (sünnitaja mehe sünnitusvalud)

covalence — kovalents

covalency — kovalentsus

covalent — kovalentne

covalent bond — kovalentne side

cove — abajas; alkoov

covellite — kovelliin (CuS, vasksulfiid)

coven — nõiakokkutulek

covenant — lepingut tegema — pühalik leping

covenants — lepingulised kohustused

cover — kaas; kate; kattevari — katma; varjama; tasa tegema

blow your cover — end paljastama

break cover — varjust välja hüppama

cloud cover — pilvitus

cover all the bases — mitte midagi kahe silma vahele jätma

cover bets — (pakkumist, kihlvedu) rahaga tagama; võlgu vältima

cover charge — restorani lisatasu

cover crop — kaitsetaimestik

cover design — kaanekujundus

cover for — alibit andma

cover girl — kaanepilditüdruk

cover ground — ära tegema; edasi jõudma

cover in — täis ajama

cover paper — ümbrispaber

cover story — esiküljelugu

cover title — kaanepealkiri

cover up for — (kellegi) tegusid varjama; (kedagi) kaitsma

cover up your tracks — jälgi peitma

cover up — varjama; kinni katma

dust cover — tolmukord; kaaneümbris; kileümbris

duvet cover — tekikott

forest cover — mets; metsakate

from cover to cover — kaanest kaaneni

from cover to cover — kaanest kaaneni

ground cover — madaltihe taimestik

ice cover — jääkate

manhole cover — kaevuluuk (kanalisatsioonikaevul)

plant cover — taimkate

seat cover — istmekate

snow cover — lumekate

take cover under — alla varjuma

take cover — varjuma; varjule minema

tonneau cover — kabrioleti katus; veoauto presentkate

under cover of — katte all

cover [MÄENDUS] — katend, lasum (geol)

maavaralasundi peal olevate kivimite ja sete kogum
SAKSA: Deckgebirge, n, SOOME: päällystä, VENE: покрывающая толща, ж

cover-up — kinnimätsimine; varjamine

coverage — katvus; ulatus

coverall — ülerõivas

covered — kaetud; kindlustatud; varjatud

covered waggon — kinnine vagun

covered wagon — kinnine vagun

covering — kate; vooderdis; katmine; varjamine

asbestos covering — asbestkate

body covering — kehakate

covering material — kattematerjal

covering up — kinnikatmine; kinnimätsimine

floor covering — põrandakate

head covering — peakate

protective covering — kaitsekiht

roof covering — katusekate

covering [MÄENDUS] — kattekivimid

maavaralasundi peal olevad kivimid ja setted
SAKSA: Überlagerung, f, SOOME: katto, kattopuoli, VENE: вскрышные породы, мн

coverlet — voodikate

covert — varjatud; salajane; abielus — sara; kattesulestik

covert cloth — mitmevärviline veekindel riie

feme covert — abielunaine

covertly — varjatult; salaja

covertness — salajasus

covet — himustama; ihkama

coveted — ihatud

covetous — kade; himustav

covetousness — saamahimu

covey — rühm; väike parv

cow — lehm — hirmutama

cow's

cow's milk — lehmapiim

cowabunga — pirraki; cowabunga

coward — argpüks

arrant coward — täielik argpüks

be a coward — argpüks olema

like a coward — argpükslikult

cowardice — argus

cowardliness — argus

cowardly — arg; argpükslik

cowbarn — lehmalaut

cowbell — lehmakell; karjakell

cowberry — pohl (Vaccinium vitis-idaea)

cowbird — lehmalind (Molothrus)

cowboy — kauboi

cowboy boot — kauboisaabas

cowboy boots — kauboisaapad

cowboy hat — kauboikübar

cowcatcher — põrkeraud

cowdung — lehmasitt

cowed — äraehmatatud

cower — kössitama; kössi tõmbuma

cowering — kössitav; küürus

cowfish — ninasarviklane (Lactophrys quadricornis)

cowgirl — kauboi

cowhand — veisekarjus

cowherd — veisekarjus

cowhide — veisenahk

cowhouse — karjalaut

cowl — kapuuts; kapott

cowled — kapuutsiga kaetud

cowlick — juuksetutt (er tõrksalt püsti jääv)

cowling — kapott; kate

cowman — karjakasvataja

coworker — kaastöötaja; kolleeg

cowpat — lehmakook

cowpea — lehmahernes (Vigna sinensis)

cowpen — karjaaed

cowpoke — kauboi

cowpox — udarapõletik

cowpunch — lehmakarjus

cowrie — kauri (Cypraea); portselantigu

cowshed — lehmalaut

cowskin — veisenahk

cowslip — varsakabi (Caltha); nurmenukk (Primula veris)

Virginia cowslip — virgiinia mertensia

cowtail — hargnenud trossiots

cox — (paadi) tüürimees

coxcomb — (kuke) hari; pealagi; narrimüts; keigar

coxswain — tüürimees; paadivanem

coxwain — paadivanem; (paadi) roolimees

coy — puiklev; tagasihoidlik

coydog — koioti ja koera järeltulija

coyly — puiklevalt; ujedalt

coyness — ujedus

coyote — koiott

coyoting

coyoting [MÄENDUS] — röövkaevandamine

loata ja/või ülemäärane kaevandamine
SAKSA: Raubbau, m, SOOME: ryöstökaivuu, VENE: хищническая добыча, ж

coypu — nutria (Myocastor, Myopotamus)

coze — sõbralikult juttu ajama; meeldiv vestlus

cozen — välja petma; tüssama

cozenage — petturlus

cozey — kannusoojendaja

cozie — kannusoojendaja

cozily — õdusalt

cozy — õdus; kokkumängiv

cozy fire — hubane tuli

cp. — võrdle — kupong

cpi — märki tolli kohta

cps — märki sekundis; hertsi

crab — krabi; satikas

American crab — pärg-õunapuu (Malus coronaria)

Siberian crab apple — ida-mariõunapuu (Malus baccata)

crab apple — metsõunapuu; ploomilehine õunapuu (Malus prunifolia)

crab louse — satikad

fiddler crab — signaalkrabi (üks sõrg suur ja punane)

garland crab — - (puu)

giant crab — hiidkrabi

hermit crab — erakvähk

horseshoe crab — odasaba (vähk)

soldier crab — erakvähk

crabapple — metsõunapuu

crabbed — ärritav; kribuline

crabby — kibestunud

crabes

panier de crabes — ussipesa (halastamatu võitlustanner, ülivaieldav teema)

crabmeat — krabiliha

crabwise — küljetsi; ääri-veeri; tiirutavalt

crack — pragu; praksatus — pragunema; raksatama — tipp-

at the crack of dawn — esimeste koidukiirtega

butt crack — kannikavahe

crack a bottle — pudelit avama

crack a joke — nalja viskama

crack a safe — seifi murdma

crack a smile — naeruvinet näole tõmbama

crack down on — turja hüppama

crack down — meetmeid tarvitusele võtma

crack knuckles — sõrmi naksutama

crack of dawn — esimene koidukiir

crack open — lahti murdma

crack shot — täpsuslaskur; tipptegija

crack skull — pead lõhki lööma

crack the whip — piitsa plaksutama

crack up — kokku varisema; puruks naerma; üles kiitma

crack willow — rabe remmelgas (Salix fragilis)

crack your brains — ajusid ragistama

hard nut to crack — kõva pähkel

kiddy crack — lastemaiustus

take a crack at — üritama; katsetama

tough nut to crack — raske pähkel

crack-willow — rabe remmelgas (Salix fragilis)

crackable — murtav; lahendatav

crackbrained — hullumeelne

crackdown — mahasurumine

cracked — mõranenud; peast põrunud

cracked voice — murdunud hääl

cracker — paukrakett; vahvel; plaksukomm

cannon cracker — kahurirakett (ilutulestikus)

cracker bonbon — plaksukomm

dog cracker — koeraküpsis

graham cracker — küpsis

cracker-barrel — maa-; kolka-

crackerjack — tipptegija

crackers — peast põrunud — paukraketid; pähklitangid; vahvlid

cracking — praksumine — plaksuv; tipp-

get cracking — pihta hakkama

crackle — pragisema; täksima; krakleerima — pragin — mõrane

crackleware — kraklee (pragunenud emailiga portselan)

crackling — pragin; praksumine — krabisev; pragisev

crackpot — peast põrunu

cracksman — murdvaras

cradle — häll; jahikelk — hellalt hoidma; kätel kiigutama

cat's cradle — kassikangas; (ülek) midagi peent ja keerukat, er ilma nähtava eesmärgita

cradle scythe — rehavikat

from the cradle to the grave — hällist hauani

grain cradle — viljareha (vikati küljes)

in the cradle — lapsepõlves

rob the cradle — alaealisega armatsema

sea cradle — kitoon

cradleboard —

cradlesong — hällilaul

craft — ametioskus; alus — käsitööd tegema

craft guild — gild

craft union — erialaühing

mooring craft — tõstelaev

crafter — meister; käsitöömeister

craftily — oskuslikult

craftiness — oskus; altvedamisoskus

crafts

arts and crafts — kunstid ja oskused

school of arts and crafts — kunsti- ja käsitöökool

craftsman — käsitöömeister; meister

craftsmanship — oskus; meisterlikkus

crafty — meisterlik; salakaval

crag — kaljurünk

crag martin — kivipääsuke (Ptyonoprogne rupestris)

cragged — kaljune; järsk

craggy — kaljune; järsk

cragsman — kaljuronija

crake — rääk; huik

Baillon's crake — värbhuik (Porzana pusilla)

corn crake — rukkirääk (Crex crex)

little crake — väikehuik (Porzana parva)

spotted crake — täpikhuik (Porzana porzana)

cram — täis toppima; pähe taguma; kiiluma

cram down your throat — suust sisse ajama

cram with facts — fakte täis toppima

cram-full — täistopitud

crambo — riimimäng; vemmalvärss

crammed — täistopitud

crammer — tuupija; eksamiks ettevalmistaja

cramoisy — tulipunane riie; leekivpunane

cramp — kramp; pitskruvi — halvama; takistama

cramp iron — kramp (kinnitusdetail)

cramp your style — segadusse ajama; takistama

writer's cramp — kirjutamiskramp; kangestunud sõrmed

cramped — kokkulitsutud; aher

cramped hand — kokkupigistatud rusikas

crampon — jääraud; haarats; klamber

crampons — jäärauad

crampoon — jääraud; haarats

cran — kraan (püütud heeringa mõõtühik)

cranberry — jõhvikas; lodjapuu (Viburnum opulus)

bush cranberry — lodjapuu (Viburnum opulus)

cranberry bog — jõhvikaraba

cranberry bush — lodjapuu

cranberry marsh — jõhvikaraba

cranberry tree — lodjapuu (Viburnum opulus)

mountain cranberry — pohl (Vaccinium vitis-idaea)

cranch — kokku kärtsutama

crane — kraana; kurg; sookurg — kaela õieli ajama; küünitama

bridge crane — sildkraana

cable crane — kaabelkraana

crane driver — kraanajuht

crane the neck — kaela küünitama; kaela õieli ajama

crane your neck — kaela õieli ajama

demoiselle crane — neitsikurg (Anthropoides virgo)

derrick crane — derrikkraana

dock crane — lossimiskraana

gantry crane — portaalkraana

goliath crane — hiidkraana

jib crane — noolkraana

tower crane — (Br) tornkraana

truck crane — autokraana

whooping crane — kisakurg (Grus americana)

craneman — kraanajuht

cranial — kolju-

cranial index — koljuindeks

craniotomy — kolju avamine

cranium — kolju

crank — vänt (ka peenis); vints; veidrik — väntama

crank arm — vänt

crank handle — käivitusvänt

crank letter — anonüümne sõimukiri

crank out — (sl) laulma hakkama; esinema

crank up — käima väntama; vändaga käima lööma

crankcase — karter

crankiness — ekstsentrilisus

crankshaft — väntvõll; nukkvõll

cranky — tujukas

cranny — lõhe; pragu (seinas, kaljus)

crap — pask; jama — pasandama

crap game — täringumäng

crap up — sitta täis minema; ummistuma

crape — loor; õhuke pannkook — lokkima; looriga katma

crapehanger — sünge (inimene); kõiges halva nägija; (ülek) surnumatja

crapette — crapette (pasjanss)

crapper — sitapott

crappie — kogerkrappi (Pomoxis Sparoides)

crappy — närune; sitane

craps — -; ühesugused silmad kahel visatud täringul

crapula — pohmell; alkoholimürgitus

crapulence — kõhuvaevused; piiripidamatus; pohmell; joomarlus

crapulent — kõhuvaevustes; ülesöönud; pohmellis

crapulous — üle söönud; mõõdutundmatu; vaevusi tekitav

crapulously — piiripidamatult; aplalt

crapulousness — aplus; joomisega liialdamine

craquelure — krakelüürid (praod maalis või glasuuris)

crash — kokkupõrge; krahh — kokku kukkuma; sisse sadama

car crash — autoavarii

crash about — (ringi) mürgeldama

crash barrier — põrkepiire; teepiire

crash course — kiirkursus

crash dive — kiirsukeldumine (allveelaev)

crash helmet — kiiver

crash in — sisse vajuma

crash into — sisse vajuma

crash land — hädamaandumist tegema

crash landing — hädamaandumine

crash of thunder — kõuekärgatus

crash out — kustuma; kokku vajuma; magama jääma

crash pad — turvapolster; (sl) ajutine koht elamiseks

crash program — intensiivkursus

crash-dive — kiirlaskumine (lennuk)

crash-land — hädamaandumist tegema

crash-landing — hädamaandumine

crasher — kontvõõras; kutsumata külaline

crashing — tappev; pagana

come crashing down — maha prantsatama

crashing bore — tappev igavus

crasis — (van, er vokaalide) ühtesulamine

crass — jäme; tuim; juhm

crass ignorance — lauslollus

crassitude — jämedus

crate — kast; laudkast — kasti pakkima

crateful — kastitäis

crater — kraater; mürsulehter

bomb crater — pommilehter

meteor crater — meteoriidikraater

meteorite crater — meteoriidikraater

crater [MÄENDUS] — kolu

kaevise kaadamisava
SAKSA: Fülltrichter, m, SOOME: syöttösuppilo, VENE: разгрузочная воронка, ж

crater [MÄENDUS] — varingulehter

kooniline varinguava
SAKSA: Krater, m, SOOME: suppilo, VENE: воронка обрушения, ж

crater-shaped — lehtrikujuline

craton — kraaton (mandri stabiilne keskosa)

craunch — kokku kägardama

cravat — kaelarätt

cravateer — lipsuvalmistaja; (van) (õukonna) kuninglik kaelarätisiduja

crave — ihaldama; igatsema; anuma

crave after — ihaldama; igatsema

craved — ihaldatud

craven — argpükslik

cravenly — argpükslikult

cravenness — arg õelus

craving — iha; igatsus; igatsemine

craw — pugu

stick in your craw — mitte seedima; turri ajama

crawdad — langust

crawfish — langust; (sl) loobuma (ametist, ettevõtmisest); taganema — taganema

crawfish out — taganema

crawl — roomamine; krool — roomama; lömitama; kihisema

crawl in — sisse ronima; voodisse pugema

crawl out of — välja ronima

crawl with — kihisema; kubisema (putukatest)

front crawl — krool (ujumisstiil)

crawler — roomaja; lömitaja; kroolija

crawler base [MÄENDUS] — roomikkulgmik

roomikutel kulgevate masinate käiguosa
SAKSA: Raupenfahrwerk, n, SOOME: tela-alusta, VENE: гусеничная ходовая часть, ж

crawler excavator [MÄENDUS] — roomikekskavaator

roomikkulguriga kaurits
SAKSA: Raupenbandbagger, m, SOOME: telaketjukaivuri, VENE: гусеничный экскаватор, м

crawling — teosammul liikuv; roomav — roomamine

crayfish — jõevähk; langust

sea crayfish — langust

crayon — kriit — kriidiga joonistama

crayon board — tahvel

craze — ülierutus; hullustus — hullutama; mõranema

crazed — hullunud; mõranenud

crazily — pööraselt; arutult

craziness — pöörasus; hullus

crazy — pöörane; hull; arust ära

crazy about — pöörane; arust ära

crazy fancy — jabur mõttevälgatus

crazy for — hull

crazy house — hullumaja

crazy idea — pöörane mõte

crazy pavement — plaatsillutis

crazy quilt — lapitekk

drive crazy — hulluks ajama

crcche — lastesõim

creak — kriiksatus; kriiksumine — kriiksuma; nagisema

creakily — kriiksudes; naginal

creakiness — kriiksumine

creaking — kriiksuv; kääksuv — kriiksumine

creaky — kriiksuv; nagisev; logisev

cream — koor; kreem; koorekiht — kreemitama; peksa andma

Boston cream pie — kihiline sinepipirukas

cleansing cream — puhastuskreem

coffee cream — kohvikoor

cold cream — nahakreem

cream cheese — koorejuust

cream dipper — koorekaste

cream ice — koorejäätis

cream of society — ühiskonna koorekiht

cream of tartar — viinakivikreem

cream of wheat — mannapuder

cream of — püree

cream off — koort riisuma; parimaid välja valima

cream pitcher — koorekann

cream sauce — koorekaste

cream separator — koorelahuti

cream whip — vahuvispel

face cream — näokreem

foundation cream — aluskreem

hand cream — kätekreem

heavy cream — paks kreem; võikreem

ice cream — jäätis

shaving cream — raseerimiskreem

sour cream — hapukoor

whipped cream — vahukoor

cream-colored — kreemikas

creamcake — kreemitort

creamcup — koorekann

creamed

creamed honey — suhkurdunud mesi

creamer — koorekann; koorepulber

creamery — meierei

creamy — koorene; kreemjas; kreemikas

crease — volt; viik; korts; vagu — kortsutama

crease-resistant — kortsumiskindlus

creased — kortsus

creaseless — viikimata

create — looma; tekitama; määrama

create a character — tegelaskuju looma

create a disturbance — segadust tekitama

created

created nature — tehisloodus

creatine — kreatiin

creation — looming; loomine

creation of the brain — vaimusünnitis

creationism — kreatsionism

creationist — kreatsionist

creative — loov; loominguline

creative ability — loovus

creative effort — loominguline pingutus

creative industry — loomemajandus

creative power — loomevõime

creative thought — loov mõtlemine

creatively — loovalt

creativeness — loovus

creativity — loovus; loomevõime

linguistic creativity — keeleloome

creator — looja

creature — olend; sünnitis; olevus

creature comforts — ihulised vajadused

creature of habit — (inimene kui) harjumuste ori

creature of the imagination — kujutlusvõime sünnitis

fellow creature — kaasinimene

poor creature — vaeseke

sea creature — mereolevus; mereloom

creche — lastesõim

credence — tõsiseltvõetavus; usutavus

letter of credence — soovituskiri

credenda — usutõed

credential — tunnistus; tõendav dokument

credentialed — paberitega

credentials — mandaat; tõendid

credere

del credere — delkredere (vastutus ostja maksevõime eest)

credibility — usutavus; tõsiseltvõetavus; usaldusväärsus

credible — usutav

credibleness — tõsiseltvõetavus

credibly — usutavalt

credit — krediit; tunnustus; usaldus; ainepunkt — tunnustama

buy on credit — võlgu ostma; krediidi peale ostma

cooperative credit union — laenuühistu

credit account — krediitkonto

credit card — krediitkaart

credit limit — krediidilimiit

credit line — krediidilimiit; autori nimi

credit rating — laenureiting

credit side — kreedit

credit with — usaldama; arvele kandma

do credit to someone — au tegema

do credit to — au tegema

export credit — ekspordikrediit

extend credit — krediiti andma

give credit to — tunnustust jagama; krediiti andma

give credit — tunnustust jagama; krediiti andma

import credit — impordikrediit

on credit — võlgu; krediidi peale

render credit — krediiti andma; laenama

sell on credit — võlgu müüma; krediidi peale müüma

take the credit — au endale võtma

to your credit — arvel olema; au tegema

creditable — kiiduväärt; usaldatav

creditably — kiiduväärselt

creditor — võlausaldaja; kreeditor

creditors

abatement of creditors — akord

credits — (filmi) lõputiitrid

creditworthiness — maksevõime (panga hinnang laenu andmiseks)

credo — kreedo

credulity — kergeusklikkus

credulous — kergeusklik; lihtsameelne

credulous person — kergeusklik inimene

credulously — lihtsameelselt; pimesi

credulousness — kergeusklikkus

creed — usutunnistus

creedal — usulistesse tõekspidamistesse puutuv

creek — oja; jõesuue; kitsas laht

creek bed — ojasäng

up the creek — hädas

creel — kalakorv

creep — roomama; hiilima; ronima — veidrik; roomamine

creep in — sisse hiilima

creep into a corner — nurka pugema

creep up on — ligi hiilima; märkamatult vallutama

make one's flesh creep — judisema panema

creep [MÄENDUS] — põhjakerge

kaeveõõne põhja kerkimine mäerõhu toimel
SAKSA: Aufquellen, n, SOOME: hiipuma, VENE: выпучивание, с

creep rate [MÄENDUS] — roomekiirus

kivimite ja setete roomamise mõõtühik
SAKSA: Kriechgeschwindigkeit, f, SOOME: ryömimisnopeus, VENE: скорость ползучести, ж

creep-feed — noorloomi toitma

creeper — ronitaim

Virginia creeper — harilik metsviinapuu

canary creeper — kollane mungalill

tree creeper — porr (lind, Certhia)

wall creeper — kaljuklutt (Tichodroma muraria)

creeping — roomav; hiiliv; roni-

creeping buttercup — roomav tulikas (Ranunculus repens)

creeping of the flesh — judinad

creeping sickness — hiiliv haigus

creeping thyme — nõmm-liivatee (Thymus serpyllum)

creeping [MÄENDUS] — roomamine

kivimite ja setete omadus aja jooksul deformeeruda
SAKSA: Kriechen, n, SOOME: hiipuma, VENE: ползучесть, м

creeps — judinad

creepy — judisemapanev; tondi-

creepy-crawly — putukas

cremains — kremeeritud säilmed

cremate — kremeerima; tuhastama

cremation — krematsioon; tuhastamine

crematorium — krematoorium

crematory — krematoorium

creme — kreem; paks kaste

creme de cacao — kakaokreem

creme de la creme — koorekiht

creme de la creme — koorekiht

creme de menthe — mündikreem

crenate — ümarate sakkidega (taime leht, mündi serv, merekarp)

crenel — kindlustama; müüritist ehitama — sakk (müüriharjal)

crenelate — müürisakkidega

crenelated — sakiline

creole

creole language — kreooli keel

creosote — kreosoot

crepe — krepp; loor

crepe de Chine — siidloor

crepe paper — krepp-paber

crepe rubber — toorkautšuk

crepe-paper — krepp-paber

crepehanger — sünge (inimene); kõiges halva nägija; (ülek) surnumatja

creperie — pannkoogimaja

crepis — koeratubakas

crepitant — praksuv

crepitate — naksuma; praksuma; kähistama

crepitation — praksumine; kähin

crepon — krepoon

crepuscular — loojangu-; hämaruse; hämar

crepuscule — hämarus; hämarik; loojangukuma

crescendo — crescendo (valjenevalt) — tugevnemine; tipp

crescent — kuusirp; noor kuu; kaartänav — poolkuu-; kasvav

crescent moon — noorkuu; poolkuu

cress — kress

Indian cress — mungalill

bitter cress — jürilill

cress green — kressroheline

garden cress — salatkress (Lepidium sativum)

hoary cress — võõrkress

water cress — ürt-allikkerss (Nasturtium officinale)

cresson — kollakasroheline

crest — mäehari; tutt — tippu ehtima; tippu tõusma

on the crest of the wave — laineharjal

crested — suletutiga; tutt-

crested lark — tuttlõoke (Galerida cristata)

crested tern — liivatiir (Sterna bengalensis)

crested tit — tutt-tihane (Parus cristatus)

great crested grebe — tuttpütt (Podiceps cristatus)

crestfallen — masendatud; muserdatud (< longus kukeharjaga)

crestless

crestless wave — lainetus (ilma teravate laineharjadeta)

cretin — kretiin

cretinism — kretinism

crevasse — liustikulõhe

crevice — lõhe; kaljulõhe

crew — meeskond; laevapere — meeskonda kuuluma

crew cut — siilisoeng

crew list — munsterroll

crew member — meeskonnaliige

crew neck — sirge kaelus

crew neckline — sirge kaelus

deck crew — tekimeeskond

flight crew — lennuki meeskond

ground crew — lennuväljapersonal

member of the crew — meeskonna liige

seine crew — nootkond

crewman — meeskonnaliige

cria — (alpaka, laama)tall

crib — võrevoodi; toorlaen; spikker; laoruum; korv — maha kirjutama; spikerdama; plagieerima

crib death — kätkisurm

crib [MÄENDUS] — riittoestik

puitriitadest koostatud toestik
SAKSA: Grubenholzausbau, m, SOOME: pukitus, VENE: костерная крепь, ж

cribbage — -; kaardimäng

cribbing

closed cribbing [MÄENDUS] — täisriit

kividega täidetud puitriit kaeveõõne lae hoidmiseks ja sujuvaks langetamiseks
SAKSA: geschlossene Zimmerung, f, SOOME: umpikehikko, VENE: костер с закладкой (крепь), м

crick — kaelakramp — kaela väänama

cricket — kriket; ritsikas

cricket ball — kriketipall

cricket bat — kriketikurikas

cricket ground — kriketiväljak

not cricket — ebaaus

that's not cricket — see pole aus

cricketer — kriketimängija

crier — kuulutaja; heerold; kisakõri

town crier — (van) heerold

crime — kuritegu

capital crime — surmanuhtlusega karistatav kuritegu

carbon copy crime — (eeskuju) jäljendav kuritegu

commit a crime — kuritegu sooritama

crime against humanity — inimsusevastane kuritegu

crime against nature — loomuvastane kuritegu

crime against the state — riigivastane kuritegu

crime of passion — kiremõrv

crime wave — kuritegude laine; kuritegevuse äkiline tõus

organized crime — organiseeritud kuritegevus

partner in crime — kuriteokaaslane

punishment that fits the crime — paras karistus

street crime — tänavakuritegevus

war crime — sõjakuritegu

criminal — kriminaalne; kriminaal- — kurjategija

criminal act — kriminaalkuritegu

criminal assault — isikuvastane kuritegu

criminal code — kriminaalkoodeks

criminal congress — seksuaalvahekorra keeld

criminal conversation — abieluvälised seksuaalsuhed

criminal conviction — kriminaalkorras süüdimõistmine; kriminaalkaristus

criminal court — kriminaalkohus

criminal detention — kriminaalkorras kinnipidamine

criminal investigation — kriminaaljuurdlus

criminal jurisdiction — kriminaalõigus

criminal law — kriminaalõigus; kriminaalseadustik

criminal offence — kriminaalkuritegu

criminal record — varasem karistus

desperate criminal — desperaado

habitual criminal — paadunud kurjategija; retsidivist

war criminal — sõjakurjategija

criminalist — kriminalist

criminality — kriminaalsus

criminally — kuritegelikult

criminate — süüdistust esitama

criminative — süüdistav

criminatory — süüdistav

criminogenic — kriminogeenne

criminological — kriminoloogiline

criminologist — kriminoloog

criminology — kriminoloogia

crimp — lokk; värbaja (er pettusega sõjaväkke v laevale); sohikaup (er kihlveopettus hobuste võidusõidul) — lokkima; krookima

crimper — värbaja; munsterdaja

crimping

crimping iron — voltimisraud

crimson — veripunane; tulipunane — punastama

crimson clover — kahkjaspunane ristik (Trifolium incarnatum)

crimson flag — punalipp

crimson-winged

crimson-winged finch — kõnnuleevike (Rhodopechys sanguinea)

cringe — lömitama; tagasi tõmbuma

cringeworthy — piinlikust tekitav; häbeneda olev

cringing — lömitav; kössis

cringle — öös (metallääris väikesele augule riides); mutt

crinion — juustepiir (laubal)

crinite — karvane (kiila vastand)

crinkle — korts — kortsutama; kortsuma

crinkled — kortsus

crinkly — kähar; kurruline

crinoid — meriliilia

crinoline — krinoliin

cripple — sant; jalutu — sandistama; halvama

crippled — halvav — sant; vigane

crises — kriisid; pöördepunktid

crisis — kriis

crisis theology — kriisiteoloogia

economic crisis — majanduskriis

financial crisis — finantskriis

identity crisis — identiteedikriis

midlife crisis — keskea kriis

crisp — krõbe; karge; täpne; kähar — krõbekartul

potato crisp — kartulikrõps

crispate — kähar; sagris

crispin — kingsepp

crispiness — haprus

crisply — selgelt; teravalt

crispness — kargus; värskus; selgus

crisps — krõpsud

crispy — krõbe

criss-cross — risti-rästi

crisscross — risti-rästi

crista — hari; labaluu hari

cristobalite — kristobaliit

criteria — kriteeriumid

criterion — kriteerium

criterional — võrdlusaluseks olev

critic — kriitik; arvustaja

art critic — kunstikriitik

drama critic — teatrikriitik

critical — kriitiline; oluline; arvustav

critical density — kriitiline tihedus

critical idealism — kriitiline idealism

critical mass — kriitiline mass

critical moment — otsustav hetk

critical period — otsustav ajajärk

critical point — otsustav hetk; kriitiline punkt

critical realism — kriitiline realism

critical review — kriitiline arvustus

critically — kriitiliselt

criticalness — kriitilisus; edasilükkamatus

criticaster — kritiseerija; ebapädev arvustaja

criticise — kritiseerima

criticism — kriitika; arvustus

art criticism — kunstikriitika

destructive criticism — destruktiivne kriitika

higher criticism — Piibli tekstikriitika

literary criticism — kirjanduskriitika

criticize — kritiseerima

criticize severely — sarjama

critico- — kriitilis-

critique — kriitika

critter — olevus

croak — krooks — krooksuma; kraaksuma; vigisema

croaker — krooksuja; õnnetusevaakuja; kotkaskala (Sciaena)

croaking — krooksumine

croaky — krooksuv

croc — kroku

crochet — heegeldama — heegeldus

crochet fork — heegelhark

crochet hook — heegelnõel

crochet needle — heegelnõel

crochet thread — heegelniit

crochet work — heegeldus

crocheting — heegeldamine; heegeldus

crock — savikann — (värv) hõõrudes maha tulema

crock up — närvivapustust saama

crocked — krogi; purjakil

crockery — sööginõud; keraamilised nõud

crocodile — krokodill

crocodile tears — krokodillipisarad

crocoite — krokoiit

crocus — krookus

croft — (Br) väiketalu

crofter — (Br) väiketalunik

croissant — croissant; sarvesai

cromlech — kromlehh (kiviring)

crone — vanamoor

cronk — kraaksuma

crony — semu

cronyism — omapoiste edutamine; tagatoapoliitika

croodle — kössitama; kössi tõmbuma; puntrasse kogunema

crook — konks; käänak; sau; suli — kõverdama

by hook or by crook — kasvõi nui neljaks; igal juhul

by hook or crook — kasvõi nui neljaks; igal juhul

crookback — küürselg — küürus seljaga

crooked — küürus; kõver; ebaaus

crookedly — viltuselt

croon — ümisema; mahedalt laulma

crooner — ballaadilaulja

crop — saak; pugu; piitsavars; stekk — saaki andma; pügama

catch crop — ajutiselt vabal kohal kasvatatav köögivili

cover crop — kaitsetaimestik

crop circle — viljaring

crop out — tärkama; esile kerkima

crop up — tärkama; esile kerkima

green crop — haljasmass

neck and crop — ülepeakaela (hobuse seljast lendama)

crop-duster — väetisekülvilennuk

crop-headed — pügatud peaga; siilisoenguga

cropped — pügatud; haritav

cropper — maaharija

come a cropper — ninali lendama; uppi lendama

croquet — kroket — kroketit mängima

croquet ball — kroketipall

croquet ground — kroketiväljak

croquet lawn — kroketimuru

croquet mallet — kroketikurikas

croquette — kroket (külm praetud liha rull)

crore — 10 miljonit

crosier — piiskopisau

cross — rist; ristsööt — pahur — ristuma; ristama; ületama

Calvary cross — Kolgata rist

Celtic cross — keldi rist (ladina rist ringiga keskkohas)

Greek cross — Kreeka rist (võrdsete haaradega)

Maltese cross — Malta rist

bear your cross — oma risti kandma

cross bit — kivipuur

cross dressing — vastasusugupoole rõivaste kandmine

cross file — mitme partei kandidaadina kirja panema

cross fire — risttuli

cross hair — sihikujoonestik

cross hairs — sihikujoonestik

cross heading — alapealkiri teksti sees

cross laminated timber — ristkihtpuitplaat

cross multiplication — ristkorrutis

cross multiply — ristkorrutist leidma

cross of Calvary — rüütlirist

cross of Lorraine — Lorraine'i rist

cross off — maha tõmbama

cross out — maha tõmbama; läbi kriipsutama

cross over — ületama (teed, jõge, piiri, põldu vm)

cross product — vektorite summa

cross reference — ristviide

cross sitting — rististe

cross swords with — mõõku ristama

cross swords — mõõku ristama

cross the Rubicon — Rubiconi ületama

cross the border — piiri ületama

cross the path of — kohtama; (teed) ristuma

cross wire — sihikujoonestik

cross your heart — käsi südamel

cross your mind — pähe turgatama

cross your path — kohtama

cross yourself — risti ette lööma

dot the i's and cross the t's — punktuaalne olema

double cross — kahekordne mäng; petma

hot cross bun — ristikukkel (rosinate ja sukaadiga, suurel reedel)

make the sign of the cross — risti ette lööma; ristimärki tegema

red cross — punane rist (tähistab: püha Jüri, ristisõdu, Inglismaad, katkuhaige maja, arstiabi)

sign of the cross — ristimärk

tau cross — Antoniuse rist

white cross — (narkootikumina) amfetamiin

cross bit drill [MÄENDUS] — ristpeapuur

ristuvate lõiketeradega puuripea
SAKSA: Kreuzbohrer, m, SOOME: ristipääpora, VENE: крестовидная (бурильная) головка, ж

cross section [MÄENDUS] — põiklõige

kaeveõõne teljega ristuv tasand
SAKSA: Kreuzriss, m, SOOME: poikkileikkaus, VENE: поперечное сечение, с

cross- — rist-; ristatud

cross-bearing — ristpeiling

cross-bedding — põimkihilisus

cross-border — piiriülene

cross-bred — ristatud

cross-breed — ristand — ristama

cross-check — mitmest allikast kontrollima

cross-claim — risthagi

cross-country — maastiku-; murdmaa- — läbi maa

cross-country race — kross; murdmaajooks; maastikuratsutamine

cross-country skiing — murdmaasuusatamine

cross-country tour — ringreis

cross-division — mitmelõikeline

cross-dressed — naiseriietes

cross-dresser — transvestiit

cross-dyeing — ristvärvimine (ühe kiukomponendi värvimine)

cross-examination — ristküsitlus

cross-examine — ristküsitlema

cross-examining — ristküsitlus

cross-eyed — kõõrsilmne

cross-eyedness — sissepoole kõõrdi silmad

cross-eyes — sissepoole kõõrdi silmad

cross-fertilization — risttolmlemine; ristamine

cross-fertilize — ristama

cross-file — mitme partei kandidaadina kirja panema

cross-fire — risttuli

cross-grained — okslik; korrapäratu kiuga; vastuokslik

cross-hatching — ristviirutus

cross-index — viide — viitama

cross-jack — besaanraapuri

cross-legged — jalad ristis

cross-leggedly — ristisjalu

cross-licensing — ristlitsentseerimine

cross-link — ristlüli (molekulis); ristseos

cross-pollinate — risttolmlema; risttolmutama

cross-pollination — risttolmlemine

cross-purposes — lahkarvamus

at cross-purposes with — teineteisest mööda (rääkima)

at cross-purposes — teineteisest mööda (rääkima)

cross-question — ristküsitlema

cross-questioning — ristküsitlemine

cross-refer — ristviitama

cross-reference — ristviide

cross-section — läbilõige; ristlõige

cross-sectional — läbilõikeline

cross-stitch — ristpiste

crossable — ületatav; ristatav

crossbar — põiktala; latt; põiklatt

crossbeam — põiktala; poom

crossbearer — ristikandja

crossbench — sõltumatud (Br parlamendis)

crossbill — käbilind (Loxia)

parrot crossbill — männi-käbilind (Loxia pytyopsittacus)

crossbones — kondid (surnupealuu all)

skull and crossbones — surnupealuu ja ristatud kondid

crossbow — amb

crossbowman — ambuja

crossbred — ristand

crossbreed — ristand — ristama

crossbreeding — ristamine

crosscheck — topeltkontroll

crosscurrent — külghoovus

crosscut — ristlõike- — otsetee; lõikamine

crosscut [MÄENDUS] — põikkäik, kveerslaag

käike (korrusestrekke) omavahel ja neid kaevandushoovi ja/või veokäikudega ühendav rõhtne käik
SAKSA: Querschlag, m, SOOME: poikkiperä, VENE: квершлаг, м

crossed — ristatud

keep your fingers crossed — pöialt koidma

crosses

noughts and crosses — (Br) trips-traps-trull

crossfire — risttuli

crosshairs — sihikujoonestik

in your crosshairs — sihikul

crosshatch — viirutus — viirutama

crosshatched — viirutatud

crosshead — alapealkiri teksti sees

crosshead engine — ristpeamootor

crossing — ületamine; ristamine; koole; ülekäigurada

border crossing — piiriületus; piiri ületamine

crossing over — ristsiire

grade crossing — raudteeülesõidukoht

level crossing — (Br) raudteeülesõidukoht

pedestrian crossing — (jalakäijate) ülekäigurada

pelican crossing — tellitava fooriga ülekäigurada (PEdestrian LIght CO)

puffin crossing — tellitava fooriga ülekäigurada (foor samal pool)

railroad crossing — raudteeülesõidukoht

zebra crossing — vöötrada (jalakäijate ülekäigurada)

crossjack — besaanraapuri

crossly — tõredalt

crossover — ristumiskoht; viadukt; (auto) mahtur

crosspatch — toriseja

crosspiece — risttala

crosspost — ristpostitus — ristpostitama

crossroad — ristmik; risttee

crossroads — teerist; teelahe

crossruff — edasi-tagasi trumpama

crosstalk — kõne segunemine (telefonoliinil)

crosstie — liiper

crosstrees — saaling

crosswalk — ülekäigurada

crossway — risttee

crossways — risti

crosswind — külgtuul

crosswise — risti; nihu — ristuv

crossword — ristsõna

crossword puzzle — ristsõnamõistatus

crosswort — ristmadar (Cruciata laevipes)

crotch — jalgevahe

crotchet — veidrus; iseärasus; konks, haak; (Br) veerandnoot

crotchetiness — veidrus (olek)

crotchety — tujukas

croton — krooton; tiglipuu

croton oil — krootoniõli

crouch — küüru tõmbuma; kükitama — kükk

crouching — küürus; kössis

croup — laudjas; kõridifteeria

croupade — krupaad

croupe — laudjas

croupier — krupjee

crouton — leivakuubik

crow — vares; kiremine — kirema; hõiskama

as the crow flies — linnulennult; otsejoones

carrion crow — vares (Corvus corone)

crow step — varesejalg

crow to pick — kana kitkuda

crow's

crow's feet — kanavarbad (kortsud silmanurgas)

crow's nest — mastikorv

crow's-foot — kanavarbad (kortsud silmanurgas)

crow's-nest — mastikorv

crowbar — kang; sõrgkang

crowberry — kukemari (Empetrum)

crowd — rahvamass; rahvamurd; summ — tunglema; täis kiiluma

capacity crowd — täismaja

crowd off — välja tõrjuma

crowd out — välja suruma

crowd puller — publikumagnet

follow the crowd — sabas sörkima; massiga kaasa minema

crowded — täistuubitud; tunglev; rahvarohke

crowder — krautimängija

crowding — rüsin; tunglemine

crowds — rahvamassid

crowdsource — rahvahankena tegema; vabatahtlike abiga tegema

crowdsourcing — kogukonnalttellimine; kogukonnatellimus; rahvahange

crowfoot — tulikas (Ranunculus)

water crowfoot — tume särjesilm (Ranunculus aquatilis)

crowing — kiremine; kiitlemine — kirev

crown — (ettur) lippu minema; lipustuma — kroon (raha, pea, hamba, puu) — kroonima — kuninglik

crown cap — (õllepudeli) kork

crown colony — krooniasumaa

crown cork — (õllepudeli) kork

crown fire — ladvatulekahju

crown jewels — kroonijuveelid; parimad osad

crown land — (Br) kuningaperekonna maavaldused

crown of thorns — okaskroon; Madagaskari piimalill; (teat) meritäht

crown prince — kroonprints

crown princess — kroonprintsess; kroonprintsi abikaasa

crown roast — lambaribi

crown saw — rõngassaag

crown with laurel — loorberipärga pähe panema

crown with — kroonima

give up the crown — troonist loobuma

jacket crown — hambakroon

mural crown — parapettkroon (algselt autasu kindluse vallutajale)

obsidional crown — võidupärg (rohust v viljapeadest pärg piiramist juhtinud või vastu pidanud Rooma väejuhile)

seize the crown — võimule tulema; kuningaks saama

thorn crown — okaskroon

to crown all — tagatipuks

crown-of-thorns — okaskroon

crowned — kroonitud

crowned head — kroonitud pea

crowned with laurel — loorberipärjaga

crowning — krooniv; tipp-

crowning achievement — tippsaavutus

crowning touch — viimane lihv

crownless — kroonimata

crownlike — kroonikujuline

crownwork — hambakroon

crozier — piiskopisau

crucial — otsustav; ülioluline

crucial moment — otsustav hetk

crucially — otsustavalt

crucian

crucian carp — kuldkoger

cruciate — ristikujuline

crucible — tiigel

crucifer — ristõieline taim

cruciferous — ristõieline

crucified — risti löödud

crucifix — krutsifiks (Kristuse ristikuju)

crucifixion — ristilöömine

cruciform — ristikujuline — ristikuju

crucify — risti lööma

cruciverbalist — ristsõnaharrastaja; ristsõnade koostaja

crude — toores; toor-; algeline — toornafta

crude oil — toornafta

crude rubber — toorkummi

crudely — toorelt; jämedalt; algeliselt

crudeness — toorus; tahumatus

crudeness of intellect — mõistuse tahumatus

crudites — viilutatud toored juurviljad

crudity — toorus; tahumatus

cruel — julm; halastamatu

cruel and unusual punishment — julm ja tavatu karistus (piinamine, surm tuleriidal)

cruel disappointment — kohutav pettumus

cruelly — julmalt

cruelness — julmus

cruelty — julmus

wanton cruelty — hoolimatu julmus

cruet — lauapudel (veini, äädika, õli)

cruet stand — menaaž; maitseainetopside alus

cruise — kruiis; ristlemine — ristlema; lõbureisi tegema

cruise ship — kruiisilaev; lõbureisilaev; matkelaev

cruiser — ristleja; patrullauto; kruiisilaev; (sl) lantija

battle cruiser — liiniristleja; lahinguristleja

cabin cruiser — jahtlaev; kabiiniga mootorpaat

cruiser weight — poolraskekaal

heavy cruiser — raskeristleja

mine cruiser — (van) miiniristleja

cruiserweight — poolraskekaal

cruising

cruising radius — sõidukaugus

crumb — raasuke; saiapuru — murendama; pudistama

bread crumb — leivapuru; riivsai

crumble — kokku varisema; murendama

crumble into dust — põrmu varisema

crumble to dust — põrmu varisema

crumbly — pudisev; mure

crumbs

bread crumbs — riivsai; leivapuru

crummy — armetu

crump — kolksuma

crumpet — moorapea

crumple — kortsu vajuma; krimpsutama; kortsutama

crumpled — lömmis; kortsus

crunch — krõmpsutama; krigisema — krudin; kriisihetk

crunched — purustatud

crunchy — krõmpsuv

crural — sääre

crus — säär

crusade — ristiretk; ristisõda — ristisõtta minema

crusade for — lakkamatult sõdima

go on a crusade — ristiretke alustama

crusader — ristirüütel; sõdija

cruse — (savist väike) pott; õlilamp

widow's cruse — ammendumatu allikas

crush — laiaks litsuma; kägardama; rüsima — rüsin; armumine

crush down — maha suruma

crush out — (koni tuhatoosi) laiaks litsuma

crush your hope — lootusi purustama

crush zone — purustusvöönd

crushed — muserdatud; purustatud; kortsutatud

crusher — purusti; press

bone crusher — kondipurustaja (ka Ford T)

grain crusher — teraviljapurusti

cone crusher [MÄENDUS] — koonuspurusti

koonilise rootoriga purustusseade
SAKSA: Kreiselbrecher, m, SOOME: karamurskain, VENE: конусная дробилка, ж

crusher [MÄENDUS] — purusti

kaevist peenendav seade
SAKSA: Brecher, m, SOOME: murskain, VENE: дробилка, ж

disc crusher [MÄENDUS] — ketaspurusti

rikastusseade
SAKSA: Scheibenbrecher, m, SOOME: levymurskain, VENE: дисковая дробилка, ж

hammer crusher [MÄENDUS] — vasarpurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Hammerbrecher, m, SOOME: vasaramurskain, VENE: молотковая дробилка, ж

impact crusher [MÄENDUS] — löökpurusti

kaevise töötlemisseade
SAKSA: Prallbrecher, m, SOOME: iskupalkkimurskain, VENE: дробилка ударного действия, ж

jaw crusher [MÄENDUS] — lõugpurusti, põskpurusti

jämeda kaevise peenendamise seade
SAKSA: Backenbrecher, m, SOOME: leukamurskain, VENE: щековая дробилка, ж

roll crusher [MÄENDUS] — valtspurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Walzenbrecher, m, SOOME: valssimurskain, VENE: валковая дробилка, ж

secondary crusher [MÄENDUS] — järelpurusti

töödeldud materjali tükisuurust vähendav seade
SAKSA: Nachbrecher, m, SOOME: jälkimurskaamo, VENE: узел вторичного дробления, м

crushing — purustav; hävitav — maha surumine

crushing burden — rusuv koorem; maadligi suruv koorem

crushing defeat — hävitav kaotus

crushing plant [MÄENDUS] — purustusosakond

kaevise esmatöötluseks seadmestatud ja mehitatud tootmisüksus
SAKSA: Brechwerk, n, SOOME: murskaamo, VENE: дробильная, ж

fine crushing [MÄENDUS] — peenestamine

materjali peeneks purustamine
SAKSA: Feinmahlung, f, SOOME: jauhatus, VENE: измельчение, с

crushingly — hävitavalt; purustavalt

crust — koorik; koor; kooruke — koorikuga kattuma

earth crust — maakoor

earth's crust — maakoor

upper crust — koorekiht

crustacean — koorikloom

crusted — koorikuga kaetud; krõbe

crusty — koorikuga kaetud; krõbe

crutch — kark; tugi; erguti

crux — tuum; uba; pähkel (mõistatus); olulisim osa

cruzeiro — kruseiro (aj. Brasiilia rahaühik)

crwth — kraut (Walesi lüüra)

cry — hüüdma; hüüatama; nutma; kisama — hüüd; appihüüd

cryaesthesia — külmakartlikkus

crybaby — piripill; vinguviiu

cryesthesia — külmakartlikkus

crying — kisendav; karjuv — nutt

burst out crying — nutma puhkema

crying jag — kramplik nutuhoog

fit of crying — nutuhoog

for crying out loud — kirevase päralt

cryo- — krüo-; külma-

cryoanestesia — külmatuimastus

cryobiology — krüobioloogia

cryocautery — külmkärbumine

cryogen — krüogeen

cryogenic — krüogeenne

cryogenics — krüogeenika

cryogeny — krüogeenika

cryolite — krüoliit

cryometer — krüomeeter (madalate temperatuuride kraadiklaas)

cryopathy — krüopaatia (kudede külmumine)

cryophile — krüofiil

cryophobia — krüofoobia (külmahirm)

cryosphere — krüosfäär

cryostase — krüostaas

cryostat — krüostaat

cryotherapy — krüoteraapia

cryotron — krüotron

crypt — krüpt

cryptesthesia — (psühol) krüptesteesia (üleloomulik tajuvõime, selgeltnägemine)

cryptic — salajane; mõistatuslik; arusaamatu

cryptic coloration — kaitsevärvus

cryptic mimicry — kaitsevärvus

cryptical — salajane; mõistatuslik; arusaamatu

cryptically — mõistatuslikult

crypto — krüpto (krüptograafia)

crypto- — krüpto-

cryptoanalysis — krüptoanalüüs

cryptocrystalline — peitkristalne

cryptogam — eostaim

cryptogamic — eostaime-

cryptogram — krüptogramm; kodeeritud teade

cryptographically — krüptograafiliselt

cryptography — krüptograafia

cryptological — krüptoloogiline

cryptology — krüptoloogia

cryptomeria — krüptomeeria

cryptonym — salanimi; krüptonüüm

cryptoporticus — akendega võlvkäik; maa-alune käik; krüpt

cryptorchidism — munandite väljaarenematus

crystal — kristall; kellaklaas

crystal ball — kristallkuul

crystal gazing — kristallkuulis tuleviku nägemine

crystal habit — kristalli haabitus

crystal lattice — kristallvõre

crystal system — süngoonia

ice crystal — jääkristall

liquid crystal display — vedelkristallkuvar

liquid crystal — vedelkristall

quartz crystal — kvartskristall

rock crystal — mäekristall

watch crystal — kellakivi

crystal-clear — ilmselge; kristallpuhas

crystal-gaze — kristallkuuli abil ennustama

crystalize — kristalliseeruma

crystalline — kristalliline; kristallselge; kristalne

crystallisation — kristalliseerumine

crystallise — kristalliseeruma

crystallization — kristalliseerumine

crystallize — kristalliseeruma; kuju võtma

crystallized — kristalliseerunud; suhkurdatud

crystalloblastic — kristalloblastiline

crystallograph — kristallograaf

crystallography — kristallograafia

x-ray crystallography — röntgenstruktuurianalüüs; röntgenkristallograafia

crêche — lastesõim; etendus Jeesuse sünnist

crêpe — krepp; pannkook

csardas — tšaardaš

ct — ct (karaat)

ctenophore — kammloom

cub — kutsikas (suurema kiskja); nooruk

cubage — ruumala; maht

cubature — kubatuur; mahutavus

cubby — kamber; konku

cubbyhole — kamber; kubrik

cube — kuup — kuupi tõstma; kuupideks lõikama

bouillon cube — puljongikuubik

cube root — kuupjuur

high cube — mahukas

ice cube — jääkuubik

cube-shaped — kuubikujuline

cubed — kolmandas astmes; kuupideks lõigatud

cubhood — kutsikaiga; noorukiiga

cubic — kuup-; kolmemõõtmeline

cubic centimeter — kuupsentimeeter

cubic foot — kuupjalg

cubic measure — ruumala

cubic meter — kuupmeeter

cubic yard — kuupjard

cubical — kuubikujuline

cubicity — kuubikujulisus

cubicle — kong; boks; kabiin

shower cubicle — dušikabiin

cubism — kubism

analytical cubism — analüütiline kubism

cubist — kubist

analytical cubist — analüütiline kubist

cubistic — kubistlik

cubit — küünar

cubital — küünarnuki

cubitus — küünarvars

cubmaster — skautmeister

cuboid — kuboid

cuboidal — kuupjas

cucking

cucking stool —

cuckold — (ülek) sarvekandja; petetud abielumees — sarvi pähe tegema

cuckoo — kägu (Cuculus); ullike — korrutama

cuckoo clock — käokell

cuckoo's

cuckoo's call — (käo) kukkumine

cuckoo's nest — hullumaja

cuckoopint — tähniline aarum (Arum maculatum)

cuckquean — petetud abielunaine; sarvekandja

cuculiform — käoline

cucumber — kurk

cucumber tree — kurgipuu

sea cucumber — meripura

cucurbitaceous — kõrvitsa-

cud — närimistubaka rull; mälutav toit

cuddle — kaissu pugema; kaisutama — kaisutus; embus

cuddle up — kerra tõmbuma

cuddling — embamine; hellitused

cuddly — kaisu-

cudgel — kaigas; vemmal — vemmeldama

cudgel your brains — pead murdma

cudgels

take up the cudgels — vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks)

cue — vihje; kii — meelde tuletama; sufleerima

cue-bid — märkepakkumine

cuesta — kuesta

cuff — käeraud; mansett — käeraudadesse panema; lopsu andma

cuff button — mansetinööp

cuff link — mansetinööp

cuff-links — mansetinööbid

cuffed — laksu saanud; käeraudades

cufflink — mansetinööp

cufflinks — mansetinööbid

cuffs — käerauad

cuirass — kürass (nahast kaitsevest)

cuirassier — kürassiir

cuisine — köök (toiduvalmistamisviis)

cuittle — meelitama; peibutama

cul — umbtee

cul-de-sac — umbtänav; tupik; umbtee

culicide — sääsetõrjevahend

culinarian — kulinaar

culinary — kulinaarne; toiduvalmistamis-; köögi-

culinary art — toiduvalmistamiskunst

culinary masterpiece — kulinaarne meistriteos

culinary science — kulinaaria

cull — selekteerima; välja noppima; karja harvendama — praak; heidik

cull out — välja valima

cullender — köögiviljasõel (pesemiseks ja kuivatamiseks)

cully — alt vedama

culm — kõrs

culminate — kulmineeruma; tippu jõudma

culmination — kulminatsioon; haripunkt

culotte — püksseelik

culottes — (meeste põlvini) puhvpüksid; (ülek.) aristokraat

culpa — culpa (hooletussüü, viga)

mea culpa — mea culpa (olen süüdi); avalik vabandus

culpability — süüdiolek; süütunne

culpable — süüdiolev; laiduväärt; kuritahtlik

culpable negligence — kuritahtlik hooletus

culpableness — süüdiolek

culpably — laiduväärselt

culprit — süüdlane; süüalune

cult — kultus

cult of personality — isikukultus

cultic — kultuslik

cultist — sektiliige; kummardaja

cultivable — kultiveeritav

cultivar — kultivar (kultuurtaime sort, aretatud liik)

cultivatable — kultiveeritav; haritav

cultivate — harima; kultiveerima; kasvatama

cultivate the soil — maad harima

cultivated — haritud; haritav; kultuur-

cultivated land — haritud maa; kultuurmaa

cultivated plant — kultuurtaim

cultivated taste — haritud maitse

cultivation — harimine; maaviljelus

cultivator — maaharija; kultivaator; harrastaja

cultural — kultuur-; kultuuri-

cultural anthropology — kultuuriantropoloogia

cultural background — kultuuritaust

cultural centre — kultuurikeskus; rahvamaja

cultural history — kultuurilugu

culturally — kultuuriliselt

culturati — haritlaskond; kultuurieliit

culture — kultuur; kasvatamine

Battle-Ax culture — sõjakirvekultuur (neoliitikumist vaseajani)

corporate culture — firmakultuur; firma tavad

culture center — kultuurikeskus; kultuurimaja

culture conflict — kultuurikonflikt

culture contact — kultuurikontakt

culture medium — toitelahus

culture shock — kultuurišokk

culture vulture — kultuuritarbija

physical culture — kehakultuur

pop culture — popkultuur

streak culture — bakterkultuur (joon süstlanõelaga lahusele)

tissue culture — koekultuur

cultured — haritud; kasvatatud

culturist

physical culturist — kehakultuurlane

culvert — sadeveetoru (maantee v raudtee all)

cum — purskama; ejakuleerima — seemnevedelik — koos

cumbent — lebav

cumbersome — kobakas; kohmakas

cumbrous — kohmakas; kobakas; raskusi valmistav

cumin — köömen; vürtsköömen

cumin oil — köömneõli

cuminseed — köömned

cummerbund — vöölint (komplektis frakiga vesti asemel)

cummin — köömned

cumshaw — tänukink; pistis; tänutähi

cumulate — kuhjuma — kumulaat; kuhjatis

cumulation — kuhjumine; kogunemine

cumulative — kumulatiivne; kogunenud

cumulonimbus — rünkpilv

cumulus — rünkpilv; kuhik

cumulus cloud — rünkpilv

cunctation — edasilükkamine

cunctative — edasilükkav

cunctator — kõhkleja

cuneiform — kiilkiri — kiil-

cuneus — kiil

cunnilingus — keeleseks; cunnilingus (kõdisti ärritamine keelega)

cunning — kaval; riuklik; nunnu — altvedamisoskus

cunning as a fox — kaval kui rebane

cunningly — kavalalt; armsalt

cunt — vitt

cup — tass; karikas; auk (golfis) — pihus hoidma

cupbearer — veinivalaja

cupboard — seinakapp; puhvetkapp

cupboard love — isekas kiindumusavaldus

cupcake — keeks

cupel — kupell

cupful — tassitäis

cupidinous — rahaahne; himukas; ablas

cupidity — saamahimu

cupola — kuppel; sulatustiigel

cuppa — (Br) tassike

cupped

cupped oyster — hiidauster

cupper — (Br) tassike

cupping — kuppude panemine

cupping glass — kupuklaas

cupronickel — vase-nikli sulam (60:40)

cur — krants

curability — ravitavus

curable — ravitav

curableness — ravitavus

curacao — curacao; pomerantsiliköör

curare — kuraare

curat

de minimis non curat lex — seadus ei tegele tühiasjadega

curate — vaimulik

curate's

curate's egg — hea ja halb korraga

curative — tervistav; ravitoimega — ravivahend

curative measures — raviprotseduurid

curative mud — ravimuda

curative seamud — ravimuda

curatively — tervistavalt

curator — kuraator; hooldaja

curatorial — kuraatori

curb — kõnnitee serv; päitsed — tagasi hoidma; ohjeldama

curb bit — kangsuulised; suurauad

curbed — ohjeldatud; vaoshoitud

curbside — kõnnitee serv

curbstone — äärekivi

curd — hapupiim; juustumass

curdle — tarduma; müredaks muutuma

curdle the blood — verd tarretama panema

curdling — mürestumine

cure — ravi; rohi — ravima; (materjal) kõvastuma

cure of souls — hingehoid

faith cure — usu abil ravimine

hangover cure — peaparandus

water cure — vesiravi; vesiravila

cure-all — universaalravim

cured — ravitud; terveks tehtud; kuivatatud; soolatud

cureless — ravimatu

curet — kürett

curettage

dilation and curettage — tupe puhastamine küretiga

curette — kürett

curfew — komandanditund; liikumiskeeld

curiae

amici curiae — huvitatud osapooled

amicus curiae brief — ametlik toetusavaldus; märgukiri

amicus curiae — ametlik toetusavaldus; märgukiri; toetusgrupp

curie — kürii

curing

light curing — valguskõvastuv

curio — haruldus

curiosity — uudishimu; haruldus

burning with curiosity — uudishimust põlev

eaten up with curiosity — uudishimust vaevatud

curious — uudishimulik; teadmishimuline; kummaline

curious mind — uuriv meel

curiously — uudishimulikult

curiously enough — kummalisel kombel

curiousness — uudishimulikkus; kummalisus

curium — kuurium (Cm)

curl — lokk; kihar — lokkima; käharduma

curl up — kägarasse tõmbuma; kokku rullima

curled — kägaras; lokkis

curler — lokirull

hair curler — lokirull; lokitangid

curlew — koovitaja; suurkoovitaja (Numenius arquata)

curlew sandpiper — kõvernokk-risla (Calidris ferruginea)

slender-billed curlew — helekoovitaja (Numenius tenuirostris)

stone curlew — jämejalg (lind, Burhinus oedicnemus)

curlicue — (allkirja ilu)kaareke; vinjett

curliness — lokkivus

curling — lokkis; lainetav — jääkeegel; curling (mäng)

curling iron — lokitangid

curling tongs — lokitangid

curlingly — lainjalt; vääneldes

curly — lokkis; kähar

curmudgeon — vana kiusukott

curmudgeonery — jäärapäisus

curmudgeonly — kiuslik

currant — sõstar; korint (seemneteta rosin)

black currant — must sõstar

currant bush — sõstrapõõsas

currency — maksevahend; valuuta; vääring; käibivus

currency note — rahatäht

foreign currency — välisvaluuta

hard currency — kõva valuuta

current — nüüdne; käibiv; jooksev — hoovus; vool; kulg

allowance for current — hoovusõiend

alternating current motor — vahelduvvoolumootor

alternating current — vahelduvvool

breast the current — vastuvoolu rühkima

carry current — voolu juhtima

coastal current — rannikuhoovus

continuous current — alalisvool

current account — jooksevkonto

current breaker — voolulüliti

current electricity — elektrivool

current expenses — jooksvad kulud

current indicator — vooluindikaator

current intensity — voolutugevus

current liabilities — jooksvad kohustused

current meter — voolukiiruse mõõtja

current of air — õhuvool

current of events — sündmuste kulg

current of fashion — moevool

current wheel — (vee)voolukiiruse mõõtja

direct current motor — alalisvoolumootor

direct current — alalisvool

drift with the current — vooluga kaasa minema

eddy current — põhivoolule vastupidises suunas liikuv vool (hoovus)

electric current — elektrivool

go with the current — (vooluga) kaasa minema

magnetizing current — magneetimisvool

photoelectric current — fotovool

set of the current — voolu suund; hoovuse suund

stray current — uitvool

swim against the current — vastuvoolu ujuma

tidal current — loodete hoovus

currently — praegu; käesoleval hetkel

currentness — nüüdisaegsus

curricula — kursused; õppekavad

curriculum — õppekursus; õppekava

curriculum vitae — curriculum vitae; elulookirjeldus

curried — pargitud (nahk)

currish — klähviv; pelglik

curry — karri; karritoit — sugema; meelitama; parkima

curry favor — pugema; lipitsema

curry powder — karripulber

curry sauce — karrikaste

currycomb — suga

curse — needma; vanduma; kiruma — needus; vandesõna

curse and swear — sajatama

curse word — vandesõna; vägisõna

put a curse on — ära needma; needust peale panema

cursed — neetud

cursedly — neetult; paganama

curses — needused; vandesõnad

cursive — kursiivkiri; kursiiv — kursiiv-

cursor — kursor; mõõteriista edasi-tagasi liikuv osa

cursorial — liikuv; jooksmiseks ette nähtud

cursorily — põgusalt; pealiskaudselt

examine cursorily — pilku peale viskama

cursoriness — pealiskaudsus

cursory — põgus; pealiskaudne

cursory inspection — pealiskaudne läbivaatus

curst — neetud

curt — järsk; napp

curtail — piirama; kärpima

curtain — kardin; eesriie — varjutama; kardinat ette tõmbama

asbestos curtain — asbeskardin

bamboo curtain — bambuseesriie (raudse eesriide vaste Hiinas)

behind the curtain — eesriide taga

curtain call — (näitlejate) tagasikutsumine

curtain hook — kardinakonks

curtain lecture — neljasilmavestlus

curtain pole — kardinapuu

curtain raiser — sissejuhatav etendus

curtain raising — esietendus

curtain ring — kardinarõngas

curtain rod — kardinapuu

curtain roller — kardinarullik

door curtain — ukseeesriie; portjäär

draw the curtain on — eesriiet ette tõmbama; lõpetama

drop curtain — lavakardin

drop the curtain — eesriiet ette tõmbama; kardinat alla laskma

fall of the curtain — eesriide langemine

iron curtain — raudne eesriie

lace curtain — pitskardin

rising of the curtain — eesriide kergitamine

safety curtain — asbestkardin

shower curtain — dušikardin; vannikardin

window curtain — aknakardin

curtain-call — (etendusel plaksutamisega) tagasikutsumine

curtain-raiser — sissejuhatav etendus

curtained — kardinaga eraldatud; varjutatud

curtains — eesriie; kardinad

draw the curtains — eesriiet ette tõmbama

curtal — mahalõigatud

curtilage — (hoone ja õue juurde kuuluv) territoorium

curtly — pikema jututa

curtness — järskus; napisõnalisus

curtsey — kniks

curtsy — kniks — kniksu tegema; reveranssi tegema

bob a curtsy — kniksu tegema

curvaceous — meeldivate kehakumerustega

curvature — kumerus; puutenurk

space curvature — ruumikõverus

curve — kurv; kõver; kaar; pöördepunkt — kaarduma

French curve — lekaal

Gaussian curve — Gaussi kõver

contour curve — samakõrgusjoon; äärejoon

curve ball — vintpall

demand curve — nõudluskõver

grading curve — sõelkõver

light curve — heleduskõver

logarithmic curve — logaritmjoon

plane curve — tasandiline joon

probability curve — tõenäosuskõver (graafik)

ruin the curve — (koolis) kahtlaselt head hinnet saama

sine curve — siinuskõver

staircase curve — trepimade

stress-strain curve — pinge-deformatsioonidiagramm

curveball — vintpall

curved — kumer; kaardus

curving — käänuline; väänlev

curvy — käänuline; kumerustega

cushion — padi; sohvapadi — pehmendama

air cushion car — hõljukauto

air cushion — hõljuk-; õhkpadi

sofa cushion — diivanipadi

cushioned — polsterdatud

cushioning — polster

cushy — kerge (töö, haav)

cushy job — lihtne tööots; mõnus töö

cushy wound — kerge haav (I ms: kojusaamiseks piisav)

cusp — sakk

cuspated — sakiline

cuspidor — süljetops

cuss — kirumissõna; tüütus; vennike — kiruma

cuss like a sailor — vanduma nagu meremees

cuss out — läbi võtma (noomima)

cussed — sõnakuulmatu; jonnakas

cussedly — jonnakalt

cussedness — jonnimine; tõrksus

cussword — vandesõna

custard — munaroog; vanillikaste; kissell

custodial — hoolekande; eestkoste

custodian — hooldaja; järelevaataja

custody — hooldus; vahistus; eestkoste

take into custody — vahi alla võtma

custom — tava; komme; toll

according to custom — tava järgi

as is the custom — nagu kombeks

folk custom — rahvakomme

custom-built — eriprojekti järgi ehitatud

custom-made — tellimise peale tehtud

customarily — tavapäraselt

customary — tavapärane; harilik

customer — ostja; klient

customer service — klienditeenindus

customer-friendly — kliendikeskne; kasutajasõbralik

customizable — (vajadustele) kohaldatav

customize — kohandama; kohaldama

customs — tavad; kombed; toll; tollilõiv

burial customs — matusekombed

customs duty — tollilõiv; tollimaks

customs house — tollihoone

customs union — tolliliit

funeral customs — matusekombed

wedding customs — pulmakombed; pulmakombestik

cut — lõikama; kärpima — lõige; haav — haavatud; kärbitud

cut [MÄENDUS] — soon

kivimisse lõigatud pilu
SAKSA: Schramm, m, SOOME: kallioleikkaus, VENE: вруб, м

cylinder cut [MÄENDUS] — silinderalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad ette suunatud silindri
SAKSA: Zylindereinbruch, m, SOOME: sylinterikiila, VENE: цилиндрический вруб, м

fan cut [MÄENDUS] — lehvikalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad lehviku kujundi
SAKSA: Fächereinbruch, m, SOOME: viuhkakiila, VENE: веерный вруб, м

large hole cut [MÄENDUS] — puuritud algmurre

ette puuritud, lõhkeaukudest oluliselt jämedam tühi auk, mis hõlbustab lõhkeraimamist
SAKSA: Großbohrlocheinbruch, m, SOOME: suurreikäkiila, VENE: врубовая скважина, ж

ordinary cut [MÄENDUS] — tava-algmurre

mingites mäendustingimustes üldlevinud algmurre; näiteks põlevkivikaevandustes telgsümmeetriline lehvikalgmurre С-kihis
SAKSA: Einfacheinbruch, m, SOOME: tavallinen kiila, VENE: простой вруб, м

parallel hole cut [MÄENDUS] — rööplõhkeauk-algmurre

ette suunatud paralleelsetest lõhkeaukudest moodustatud algmurre
SAKSA: Parallelbohrlocheinbruch, m, SOOME: yhdensuuntaisreikäavaus, VENE: вруб параллельными шпурами, м

plough cut [MÄENDUS] — kiilalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad kiilu kujundi
SAKSA: Keileinbruch, m, SOOME: aurakiila, VENE: клиновой вруб, м

pyramid cut [MÄENDUS] — püramiidalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad püramiidja kujundi
SAKSA: Pyramideneinbruch, m, SOOME: kartiokiila, VENE: пирамидный вруб, м

vertical fan cut [MÄENDUS] — püstlehvikalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad vertikaaltasapinnas lehviku
SAKSA: vertikaler Fächereinbruch, m, SOOME: pystysuora viuhkakiila, VENE: вертикальный веерный вруб, м

cut-and-cover — kaetud süvendamine (tunnel, toru)

cut-and-fill

cut-and-fill stoping [MÄENDUS] — täitväljamine

maavara väljamine tühjendatud ruumi kohese täitmisega
SAKSA: Firstenbau mit Versatz, m, SOOME: täyttölouhinta, VENE: выемка с закладкой, ж

cut-and-try — proovimine; katse ja eksituse meetod

cut-in — vaheteadustus (teadustus v reklaam filmis)

cut-off-grade

cut-off-grade [MÄENDUS] — piirsisaldus

maavara kaevandamisväärsust määrava komponendi leppeline sisaldus või kvaliteeditunnus
SAKSA: Mindestgehalt, n, SOOME: rajapitoisuus, VENE: кондиций, мн; предельное содержание (полезного / вредного) компонента, с;

cut-price — alandatud hinnaga

cut-rate — alandatud hinnaga

cut-up — lõike-

cutaneal — naha-

cutaneous — naha-; nahapealne

cutaneous sense — kompimismeel

cutaway — sabakuub; sisevaade

cutaway coat — sabakuub

cutback — kärbe

cutcha — logu; paari korra

cute — terane; armas; meelitav; nunnu

cute trick — osav trikk

cutely — võluvalt

cuteness — võluvus; sulnidus

cutesy — ülepingutatult armsake

cuticle — kutiikul; kraat (lõikeserva kida)

cutie — kena tots

cutis — nahk

cutlas — saabel; kõver meremehemõõk

cutlass — meremehemõõk; saabel

cutlass fish — lintsaba (Trichiurus lepturus)

cutlery — noad; söögiriistad

cutlet — šnitsel

lamb cutlet — lambakarbonaad

cutoff — otsetee; (toru) sulgur

cutoff value — piirväärtus

cutout — väljalõige; šabloon

cutpurse — pikanäpumees

cuts

cold cuts — külmad lihalõigud

cuttability

cuttability [MÄENDUS] — lõigatavus

kivimi omadus anda järele lõikamisele
SAKSA: Scherfestigkeit, f, SOOME: leikkauslujuus, VENE: сопротивление на резание, с

cutter — lõikaja; lõikur; kutter

cheese cutter — juustulõikur

cigar cutter — sigarilõikur

copse cutter — võsalõikur

cutter arbor — paadisadam

die cutter — keermelõikur

film cutter — (filmi) monteerija

gem cutter — juveliir; teemandilihvija

glass cutter — klaasinuga; klaasilõikaja

milling cutter — käsifrees

rotary cutter — ketasnuga

cutthroat — kõrilõikaja — armutu; halastamatu

cutthroat competition — halastamatu võitlus

cutting — lõikav; lõike-; läbilõikav — lõikamine; kärpimine

cutting angle — lõikenurk

cutting board — lõikelaud

cutting edge — lõiketera; esirind

cutting [MÄENDUS] — sisselõige

uue lõikejärgu alustamine mehhanilisel raimamisel
SAKSA: Einschnitt, m, SOOME: leikkaus, VENE: врезка, ж

cutting [MÄENDUS] — soonimine

kivimisse pilu lõikamine
SAKSA: schrämen, SOOME: kallioleikkaaminen, VENE: подрубка, ж

cutting angle [MÄENDUS] — lõikenurk

nurk kivimit lõikava tera ja lõikesuuna vahel
SAKSA: Schneidewinkel, m, SOOME: teräkulma, VENE: угол резания, м

cutting edge [MÄENDUS] — lõiketera

kivimi mehhaanilise purustamise (raimamise, irrutamise) tööelement
SAKSA: Bohrschneide, f, SOOME: leikkaava terä, VENE: резец, м

cuttingly — lõikavalt

cuttlebone — seepialuu (linnutoit)

cuttlefish — seepia

cwm — mägiorg; tsirkusorg

cyan — rohekassinine

cyanide — tsüaniid

cyanose — tsüanoos (naha sinakus)

cyber — küber-

cyberart — küberkunst

cybercafe — internetikohvik

cyberculture — küberkultuur

cybernetic — küberneetiline

cybernetics — küberneetika

cyberpunk — küberpunk

cyberspace — küberruum

cyborg — küborg (küberorganism)

cybrid — kübriid — kübriid-

cyclamate — tsüklamaat (magusaine)

cyclamen — alpikann

cycle — tsükkel; ringkäik — rattaga sõitma; korduma

biogeochemical cycle — biogeokeemiline aineringe

business cycle — majandustsükkel

cycle track — jalgrattatee

economic cycle — konjunktuuritsükkel

estrous cycle — innaaeg

fairy cycle — nõiaring (seenering)

hydrologic cycle — veeringe

life cycle — elutsükkel

cyclecar — külgkorviga mootorratas

cyclic — tsükliline; korduv

cyclical — tsükliline; konjunktuurne

cyclical unemployment — konjunktuurne tööpuudus

cyclically — tsükliliselt

cyclicalness — tsüklilisus

cycling — rattasõit

cyclism — rattasport

cyclist — rattur; jalgrattur

cycloid — tsükloid

cyclonal — tsükloni-

cyclone — tsüklon; keeristorm

cyclone cellar — tormikelder

tropical cyclone — troopiline tsüklon

cyclone [MÄENDUS] — tsüklon

mitmeti kasutatav rikastusseade, nii kuiv- kui märgrikastamisel
SAKSA: Zyklon, m, SOOME: sykloni, VENE: циклон, м

cyclonic — tsüklon-; keeristormi-

cyclope — kükloop

cyclopean — kükloobi-; ühesilmne; kokkukuhjatud kividest

cyclopia — kükloopia (ühesilmsus)

cyclopropane — tsüklopropaan

cyclops — kükloop

cyclosarin — tsüklosariin

cyclosilicate — rõngassilikaat

cyclotron — tsüklotron

cyder — (Br) siider

cygnet — luigepoeg

cygnus — luik

cylinder — silinder; õhuballoon

cylinder block — silindriplokk

cylinder head — plokikaas

cylinder cut [MÄENDUS] — silinderalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad ette suunatud silindri
SAKSA: Zylindereinbruch, m, SOOME: sylinterikiila, VENE: цилиндрический вруб, м

cylindric — silindriline

cylindrical — silindriline

cylindrical projection — silindriline projektsioon

cymbal — simbel

cymbals — taldrikud

cymene — tsümeen

cymograph — kümograaf

cynic — küünik

cynical — küüniline

cynically — küüniliselt

cynicism — künism

cynophile — künofiil (koeraarmastaja)

cynophobia — künofoobia (koertehirm)

cynosural — teedjuhatav

cynosure — (ülek) täht; teetähis; Põhjanael; tähelepanu kese

cypher — šiffer; null; tühisus — šifreerima

cypress — küpress

cyst — tsüst

cystic — tsüsti-; põie-

cystic artery — sapipõiearter

cysticercosis — tsüstitserkoos; tangtõbi

cysticercus — tsüstitserk

cystid — tsüstiid (vanaaegkonna ohasnahkne)

cystitis — tsüstiit

cysto- — tsüsto-; põie-

cystoplegia — tsüstopleegia

cystoscope — tsüstoskoop; põiepeegel

cystoscopy — tsüstoskoopia (kusepõie peegelvaatlus)

cyto- — tsüto- (tühi anum)

cytoblast — tsütoblast

cytogenesis — tsütogenees

cytology — tsütoloogia (rakuteadus)

cytopathology — tsütopatoloogia

cytoplasm — tsütoplasma

czar — tsaar

czarevitch — tsareevitš

czarevna — tsareevna

czarina — tsarinna

czarist — tsaari-

czaritza — tsariitsa

czechoslovakian — tšehhoslovakkia

d

d'Arc

Jeanne d'Arc — Jeanne d'Arc

d'Azur

Cote d'Azur — Cote d'Azur; Prantsuse Riviera

d'Ivoire

Cote d'Ivoire — Cote d'Ivoire; Elevandiluurannik

d'Or

Cote d'Or — Kullarannik

d'affaires

charge d'affaires — asjur

d'amour

affaire d'amour — armulugu

d'escalier

esprit d'escalier — tabava vastuse päheturgatamine liiga hilja

d'esprit

jeu d'esprit — jeu d'esprit; teravmeelsus; vaimukas nali

d'etat

coup d'etat — riigipööre

raison d'etat — raison d'etat; riigi huvi (õigus jõudu rakendada)

d'honneur

affaire d'honneur — duell

d'hote

table d'hote — ühine lõunasöök; ühine eine (sama menüüga)

d'occasion

pièce d'occasion — sündmuse puhuks valmistatud

d'oeil

coup d'oeil — kiirpilk

d'oeuvre

hors d'oeuvre — eelroog; suupisted (väljaspool põhisöögikorda)

d'état

coup d'état — riigipööre

d'être

raison d'être — raison d'être; olemasolu põhjus; elu mõte

dB — dB; detsibell

dab — tups; pritse; pintslilöök — tupsutama

dabbing — tupsutus

dabble — näppu sisse kastma; harrastama; pladistama

dabbler — asjaarmastaja

dace — teib (kala)

dacha — daatša

dachs — taksi

dachshound — taksikoer

dachshund — taksikoer

dacite — datsiit

dacryelcosis — vahelduvad tujuhood; nutt ja naer läbisegi

dactyl — daktül; sõrm; varvas

dactylogram — sõrmejälg

dactylography — daktülograafia (sõrmejälgede kasutamine isikutuvastusel)

dactylology — daktüloloogia; sõrmkõne

dactylonomy — näppudel arvutamine

dactyloscopy — daktüloskoopia

dad — paps; issi

dada — issi

daddy — issi

dado — sokkel (sambaalus, müüritis)

daedal — meisterlik; filigraanne; ehis-

daemon — deemon

daemonology — demonoloogia

daff — jobu; (kõnek) nartsiss — lolli mängima

daffodil — nartsiss; kollane nartsiss (Narcissus)

daft — napakas

daftly — napakalt

dag — 10 grammi; (er lamba) roojane tagumik; pabul

dagger — pistoda

double dagger — topeltrist (‡)

dudgeon dagger — pukspuust peaga nuga

daggerboard — kiilulaud

daggerlike — pistodataoline

daggy — pusas; räpakas; (er lammas) määrdunud taguotsaga

dago — itaallane (halvustavalt)

dags

rattle your dags — liiguta oma koibi; kähku tegema

daguerreotype — dagerrotüüpia

dah — kriips (morsekoodis)

dahlia — daalia

daily — igapäevane; päeva- — iga päev

daily bread — igapäevane leib

daily double — päevapaar (panus kahele jooksule hipodroomil)

daily dozen — virgutusvõimlemine

daily newspaper — päevaleht

daily round — igapäevane ring

daily routine — igapäevased toimetused; päevakava

daimon — daimon (poolinimene, pooljumal)

daintily — peenelt; kunstipäraselt

daintiness — peenus; kunstipärasus

dainty — õrn; hõrk — hõrgutis

daiquiri — daiquiri (rumm sidrunimahlaga)

dairy — meierei; (NZ) toidupood

dairy cattle — piimakari

dairy cow — lüpsilehm

dairy farm — piimafarm

dairy house — meierei

dairy husbandry — lehmapidamine; piimakarjakasvatus

dairy product — piimatoode

dairy products — piimatooted; piimasaadused

dairy society — piimaühistu

dairyman — meier

dais — lava; poodium

daisies

push up daisies — lilledele toiduks olema (surnud ja maetud olema)

daisy — karikakar

daisy chain — lillepärg

michaelmas daisy — sügisaster

oxeye daisy — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

white daisy — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

daktylo- — daktülo- (sõrme-, varba-)

dal — dal (dekaliiter)

dalasi — dalasi (Gambia rahaühik)

dale — jõeorg

dalliance — amelemine; kurameerimine

dallier — päevavaras

dally — tiiba ripsutama; mängima

dalmatian — Dalmaatsia koer

daltonic — värvipime; daltoonik

daltonism — värvipimedus

dam — pais; emasloom; 10 meetrit — paisuga tõkestama

dam [MÄENDUS] — tamm

pikem looduslikust kivimmaterjalist rajatis nt teetamm, paisutamm jne
SAKSA: Damm, m, SOOME: pato, VENE: дамба, ж

damage — kahju; kahjutasu — kahjustama; kahju tegema

brain damage — ajuvigastus

collateral damage — kaasnev kahju; tsiviilohvrid; juhuslik surmasaanud kõrvalseisja

consequential damage — tegevuse tulemusest johtuv kahju

damage repair — avariiremont

damage report — kahjuaruanne

damage your good name — head nime määrima

damaged — kahjustatud

damages — kahjud; kahjutasu

claim damages — hüvitust nõudma

compensatory damages — kahjuhüvitis (katab ainult tegeliku kahju)

exemplary damages — kahjutasu (mis ületab tegeliku kahju)

nominal damages — sümboolne hüvitis

pay damages — hüvitist maksma

punitive damages — kahjutasu (ületab kahju); hüvitis koos trahviga

quantum of damages — kahjutasu kogunõue

vindictive damages — kahjutasu ühes trahvirahaga

damaging — kahjustav; rikkuv

damascene — damaskuse — kullaga inkrusteerima

damascened — kullaga inkrusteeritud

damask — damast; Damaskuse roos; Damaskuse; tuhmpunane

dame — daam; preili

dammara — dammara (vaik)

dammed — paisu taga

dammit — krt; pagan võtaks (= damn it)

damn — neetud — needma

damn it — neetud

give a damn — põrmugi hoolima

not give a damn — mitte sooja ega külma olema

tinker's damn — mitte kõige vähematki; põrmugi

damnable — kuradima

damnably — neetult

damnation — hukatus; needus; needmine

eternal damnation — igavene hukatus

damned — neetud; hukkamõistetud

I'll be damned if — olgu ma neetud kui

abode of the damned — neetute elupaik

damned if I know — olgu ma neetud kui ma seda tean

damned spirits — kukatusse mõistetud hinged

damoiselle — preili

damosel — preili

damozel — preili

damp — niiske — niiskus — summutama

damp down — lämmatama; taltsutama

damp-proof — niiskuskindel

damped

damped wave — sumblaine

dampen — niisutama; summutama; pehmendama; vaos hoidma

dampening — niisutamine

damper — siiber; summuti; sordiin; takistus

damper block — sordiin

damping

damping device — õõtsesummuti

dampish — niiske

dampness — niiskus; rõskus

damsel — preili

damson — kreek (vili ja puu Prunus domestica subsp. insititia); Damaskuse ploom

dance — tants — tantsima

Fujiwara dance — Fujiwara tants (kaks haakunud troopilist tsüklonit)

St Vitus's dance — tantstõbi; korea

apache dance — apaššitants (prantsuse vodevillis)

ballroom dance — seltskonnatants

belly dance — kõhutants; kõhutantsu esitama

bubble dance — pallitants (iluvõimlemises)

character dance — karaktertants

clog dance — puukingatants

country dance — rahvatants

court dance — õukonnatants

dance band — tantsuorkester

dance floor — tantsupõrand

dance for joy — rõõmust tantsima

dance hall — tantsusaal

dance music — tantsumuusika

dance of death — surmatants

dance on a hot griddle — tulistel sütel tantsima

dance on the razor's edge — noateral käima

dance palace — tantsusaal

dance step — tantsusamm

dance the war dance — sõjatantsu tantsima

dance the war dance — sõjatantsu tantsima

death dance — surmatants

elf dance — haldjate tants

fan dance — lehvikutants

figure dance — kujundtants

folk dance — rahvatants; rahvatantsu tantsima

ghost dance — vaimude tants (rituaal)

lap dance — sületants

lead you a pretty dance — parajat peavalu tegema

modern dance — moderntants

round dance — ringmäng

social dance — seltskonnatants

tap dance — stepptants

tea dance — pealelõunane tantsupidu

urban dance — tänavatants

war dance — sõjatants

danceable — tantsuks sobiv

dancer — tantsija

ballet dancer — balletitantsija

belly dancer — kõhutantsija

exotic dancer — idamaiste tantsude esitaja; kõhutantsija

folk dancer — rahvatantsija

gandy dancer — rändtööline

rear dancer —

step dancer — stepptantsija; steppija

tap dancer — stepptantsija

taxi dancer — palgaline tantsupartner

tightrope dancer — köietantsija

dancing — tantsimine — tantsiv; tantsu-

competitive ballroom dancing — võistlustants

couple dancing — paaristants

dancing floor — tantsupõrand

dancing master — tantsuõpetaja

dancing partner — tantsupartner

dancing school — tantsukool

folk dancing — rahvatants

line dancing — rivitants

dandelion — võilill (< pr lõvi hammas)

dandelion green — võililleleht

dandelion wine — võilillevein

dander — viha; vaen; kõõm (er orgaaniline mikrotolm)

get your dander up — tüütama; vihale ajama

dandify — viimase moe järgi rõivastuma

dandle — (last põlvel) hüpitama; kiigutama; hellitama

dandruff — kõõm

dandy — dändi — uhke

dandyish — dändilik

dang — põrgut

danger — oht; hädaoht

be in danger — hädaohus olema

beset with danger — ohtudest ümbritsetud

clear and present danger — otsene hädaoht

danger sign — ohu märk

danger zone — ohupiirkond

defy danger — ohtu trotsima

fraught with danger — hädaohtlik

hidden danger — varjatud oht

incur danger — ohtu seadma; ohtu sattuma

dangerous — ohtlik; hädaohtlik

dangerous ground — ohutsoon

dangerously — ohtlikult

dangerousness — hädaohtlikkus

dangers — ohud

dangle — üles riputama; kõlkuma; tilbendama

dangle before the eyes — nina ees liputama

dangler — arendamata süžeeliin

dangling — ülesriputamine — rippuv

dangling modifier — ripakil omadussõna (nt "kallis, laud on kaetud")

dank — rõske; lige

dankish — rõskevõitu

dankness — ligedus; rõskus

danse

danse macabre — surmatants; danse macabre

danseur — meesbaleriin

danseur noble — meesbaleriin

danseuse — baleriin

dap — (nt lutsukivi) tagasi põrkuma

daphne — näsiniin

dapper — elegantne; kombekas

dapperness — elegantsus

dapple — laik; tähn; täpistama; laiguliseks minema — laiguliseks tegema — tähnik

dapple-gray — hall tumedamate viirgudega

dapple-grey — hall tumedamate viirgudega

dappled — laiguline; lapiline

daraf — daraf (pöördfarad)

darbies — mansetid; käerauad

dare — julgema; tihkama; välja kutsuma — väljakutse

dare not — mitte söandama

dare to — julgema; riskima; söandama

daredevil — uljaspea — hulljulge

daredevilry — hulljulgus

daren't — ei julge; ei söanda

daresay — küllap; söandan arvata

daring — väljakutsuv; kartmatu — uljus; kartmatus

daringly — uljalt; originaalselt

dark — pime; tume; sünge; suletud — pimedus

dark ages — pime keskaeg

dark as pitch — kottpime

dark beer — tume õlu

dark bread — must leib

dark cloud — sünge pilv

dark glasses — päikeseprillid

dark horse — tundmatu tegija; üllatuskandidaat

dark matter — varjatud aine; must mass (Universumis)

dark meat — linnukoivad (toiduna)

dark nebula — tume udukogu

dark of the moon — Kuu mitte nähtaval olek

dark secret — sünge saladus

dark side — varjukülg; tume pool

dark star — must täht (kaksiktähe nähtamatu osa)

grope in the dark — pimeduses kobama

grow dark — pimedaks minema

in the dark of night — ööpimeduse varjus

in the dark — pimedas; teadmatuses

leap in the dark — hüpe tundmatusse

shot in the dark — umbropsu oletus; meeleheitlik üritus

dark-blue — tumesinine

dark-eyed — tumedasilmne

dark-green — tumeroheline

dark-haired — tumedajuukseline

dark-red — tumepunane

dark-skinned — tumedanahaline; tõmmu

darken — pimendama; tumestama; hämarduma

darkened — pimendatud; mustakstõmbunud

darkening — pimenemine; tumestamine

darkey — brikett (mustanahalise kohta)

darkie — brikett (mustanahalise kohta)

darkish — tumedapoolne

darkle — hämaramaks minema; hämarusse kaduma

darkling — sünge (pilk); hämaruse katte all

darkly — pimedalt; süngelt; hämaralt

darkness — pimedus

Cimmerian darkness — kottpimedus

Egyptian darkness — Egiptuse pimedus

cloaked in darkness — pimedusse mähitud

clothed in darkness — pimedusse rüütatud

mantled in darkness — pimedusse mähitud

utter darkness — kottpimedus

darkroom — pimik

darky — brikett (mustanahalise kohta)

darling — kullake — kallis; armas

destiny's darling — saatuse hellik

darn — pagan — nõeluma

darned — paganama

darning — nõelumine (er soki)

darning last — sukaseen

darning needle — kotinõel

dart — sööstma; heitma — viskenool; lendsüstal; õmblusvolt

dart ahead — edasi sööstma

dart gun — puhkpüss

dart thrower — odaling

dart to and fro — sinna-tänna sööstma

egg and dart — -; ehisornament

dartboard — nooleviske märklaud

darter — nooleviskaja

darting — paigaltsööst

darts — nooleviskemäng

dasein — dasein; olemasolemine

dash — kriips; sööst; elumehelikkus — sööstma; purustama

dash ahead — edasi tormama

dash it — neetud

dash off — kiiresti kirjutama; valmis viskama

dash your hope — lootusi purustama

em dash — emm-kriips; mõttekriips

en dash — enn-kriips; mõttekriips

dashboard — armatuurlaud

dashed

dashed hope — purunenud lootus

dashing — hoogne; esinduslik

dashpot — amortisaator

dastard — argpüks — argpükslik

dastardliness — argpükslikkus

dastardly — argpükslik

dasy- — dasü- (tihe, paksukarvaline)

dasymeter — dasümeeter; gaasi tiheduse mõõtur

dasypygal — karvase tagumikuga

data — andmed; fakt

biographical data — elulooandmed

data bank — andmepank

data communication — andmeside

data enquiry — faktipäring

data link service — andmevahetusteenus

data processing — andmetöötlus

data protection — andmekaitse

data reduction — andmete lihtsustamine

data request — faktipäring

data retrieval — andmeotsing

data security — andmeturve

data storage — andmesalvestus

data transmission — andmeedastus

electronic data processing — elektronandmetöötlus

field data — väliandmestik

numeric data — arvandmed

open data — avaandmed

personal data — isikuandmed

raw data — toorandmed

sensitive personal data — delikaatsed isikuandmed

data-input

data-input system — andmesisestussüsteem

data-rich — andmeküllane; andmeterohke

database — andmebaas

datable — dateeritav

datafile — andmefail

datal — aega määratlev (lepingupunkt); ajaline; kronoloogiline

dataset — andmestik

datasphere — andmesfäär

date — kuupäev; kohtamine; dattel — käima; dateerima

birth date — sünniaeg

blind date — pimekohtamine

bring up to date — ajakohastama

date back to — (millestki) pärinema; (millalgi) alguse saama

date back — tagasi ulatuma; pärinema

date bread — datlikook

date due — tagastustähtaeg

date from — pärinema

date line — kuupäevaraja

date of birth — sünnikuupäev

date of return — tagastuskuupäev

date palm — datlipalm

date rape — (esma)kohtamisel (uimastama ja) vägistama

date stamp — kuupäevatempel

double date — paariskohtamine

due date — oma aeg; õige aeg; tähtaeg

fix the date — tähtaega määrama; aega kokku leppima

keep up to date — pidevalt uuendama; ajakohasena hoidma

make a date — kohtumist kokku leppima

out of date — vananenud; moestläinud

settlement date — realiseerumispäev

to date — praeguseni; hetkel

up to date — aja tasemel; kaasaegne

wild date — metsdattel (Phoenix sylvestris)

without date — dateerimata

dateable — dateeritav

datebook — kalendermärkmik

dated — iganenud; dateeritud

dateless — ajatu; igivana; dateerimata

dateline — kuupäevaraja; allikaviide — kuupäevastama

datemark — kuupäevastama

dating — kohtamaskäimine; dateerimine

carbon dating — süsinikdateering

radiocarbon dating — radioaktiivse süsiniku meetod

dative — daativ (objektikääne, osastav)

dative case — daativ (objektikääne, osastav)

datum — üksikfakt

chart datum — nullsügavus

daub — plötserdis; krohv — võõpama; krohvima

daubed — ülevõõbatud; krohvitud

dauber — plötserdaja

daubing — krohvimine

daughter — tütar

daughter of Eve — eevatütar

foster daughter — kasutütar

daughter-in-law — minia; pojanaine

daughterly — tütrelik

daughters-in-law — miniad

daunt — heidutama; ära ehmatama

daunted — äraehmatatud

daunting — hirmuäratav

dauntingly — hirmuäratavalt

dauntless — kartmatu

dauntlessly — kartmatult

dauntlessness — kartmatus

dauphin — dofään (kuninga vanima poja tiitel); troonipärija

daven — (judaismis:) palvetama; (end) õõtsutama

davenport — kirjutuslaud; sohva

davenport table — kirjutuslaud

davit — taavet; paadivints

anchor davit — ankrutaavet

half davit — pooltaavet

dawdle — uimerdama; venitama; pikkamisi liikuma; maha jääma

dawdler — venivillem

dawdling — looderdamine; aja surnukslöömine

dawn — koidik — koitma

at dawn of day — koidikul

at the crack of dawn — esimeste koidukiirtega

crack of dawn — esimene koidukiir

dawn on — koitma; taipama

dawn upon one — koitma; pärale jõudma

from dawn till dusk — koidust ehani

from dusk till dawn — ehast koiduni

the dawn of day — koidik; päeva hakk

dawn-illumined — koiduvalguses

dawning — koidik

dawnlight — koidukuma

day — päev; aeg; ajajärk

day's

day's work — päevatöö

day-after-day — igapäevane

day-and-night — ööpäevaringne

day-by-day — igapäevane

day-care

day-care center — lasteaed

day-old — eilne; mittevärske

day-time — päev; päevaaeg

day-to-day — igapäevane

daybeacon — valgustamata meremärk

daybed — lahtikäiv diivan; leentool

daybook — registreerimisraamat

dayboy — kogupäevaõpilane

daybreak — koidik; päeva hakk

daydream — unistus; unelm — unistama

daydreamer — unistaja

daylight — päevavalgus; päevaaeg

broad daylight — päine päev; suur päev; suur valge

daylight saving time — suveaeg

in broad daylight — päise päeva ajal

daylight-saving

daylight-saving time — suveaeg

daylong — kogu päeva jooksul

dayman — päevamees

daymare — ärkvelõudus; (ilmsi läbi elatud) õudne kogemus

daymark — valgustamata meremärk

days

Rogation days — -; ülestõusmispühale eelnevad 3 päeva

autumn of your days — elusügis

better days — paremad ajad

bright days — helged päevad

bygone days — läinud ajad; möödanik

canicular days — kuumaperiood; südasuvi

childhood's careless days — lapsepõlve muretud päevad

days of yore — ennemuiste

dog days — kuumaperiood; leitsakupäevad; südasuvi; loid tegevusetus

evening of your days — eluõhtu

good old days — vanad head ajad

halcyon days — vaikusperiood; rahulolu ja vaikus

have seen better days — paremaid päevi näinud

in the old days — vanal ajal

in these days — tol ajal; neil päevil

old days — vanad ajad

one of these days — ükskord; ühel päeval

salad days — noorusaeg; rohelised aastad

seen better days — paremaid päevi näinud

some of these days — ükskord

sunset of your days — eluloojang

take off a few days — paar vaba päeva võtma

twilight of your days — eluloojang

your days are numbered — elupäevad on loetud

days'

nine days' wonder — üheksa päeva ime (seejärel unustus)

dayside — päevapool; päikesepoolne külg

daytime — päevaaeg — päevane

daze — oimetus; vapustus — pimestama; sõgestama

dazed — oimetu; sõge

dazzle — pimestama — ere valgus

dazzled — pimestatud

dazzling — pimestav

dazzling light — pimestav valgus

de — de

de-access — ära müüma (muuseumi eksponaate)

de-energize — tühjaks laadima

de-escalate — maha rahustama; jahutama

de-escalation — raugemine; vaibumine; maha rahustamine

de-ice — jäätumast hoidma; üles sulatama

deaccession — müümine (muuseumi eksponaatide)

deacon — diakon

deaconess — diakoniss

deactivate — deaktiveerima; kahjutuks tegema

deactivation — kahjutuks tegemine; laialisaatmine

dead — surnud; soikus; mittetöötav — surnu; süda- — täiesti

awake the dead — ellu äratama

brain dead — ajusurmas; lakanud ajutegevusega

cut dead — täielikult ignoreerima

dead against — surmkindlalt vastu

dead ahead — otse ees; otse edasi

dead asleep — sügavas unes

dead astern — otse ahtris; otse taga

dead axle — mittevedav sild

dead beat — surmani väsinud; omadega läbi

dead body — surnukeha

dead born — surnult sündinud

dead center — keskpunkt

dead centre — keskpunkt

dead cert — surmkindel asi

dead certainty — täielik veendumus

dead drop — pime üleandmine (kohtumiseta peidiku kasutamine)

dead end — ummik; tupik

dead giveaway — kindel märk

dead hand of the past — mineviku taak

dead heat — viik; üheskoos lõpetamine

dead in the water — ebaefektiivne; jännis; (laev vees) käiguta

dead language — surnud keel

dead letter — tähtsusetus; kätte- ja tagasitoimetamata kiri

dead loss — täielik kaotus; äraviskamisele määratud

dead mail — kätte- ja tagasitoimetamisvõimaluseta kiri

dead man's grip — hoidelüliti

dead man's hand — surnud mehe käsi (pokkeris 2 ässa ja 2 kaheksat)

dead march — leinamarss

dead matter — elutu meteeria

dead of night — südaöösel

dead on target — kümnesse

dead person — kadunuke

dead point — surnud punkt

dead presidents — surnud presidendid (dollarid, paberraha)

dead reckoning — pimenavigatsioon; oletus; laakimine

dead right — täiesti õigus

dead ringer — teisik; äravahetamiseni sarnane

dead set — kindlalt otsustanud

dead spot — surnud punkt

dead stop — täielik seisak

dead straight — otsejoones

dead sure — surmkindel

dead to shame — häbitundetu

dead to the world — maailmale surnud; teadvusetu

dead to — vastuvõtmatu; jaoks surnud; -tu

dead water — surnud vesi (kiiluvesi)

drop dead — susse püsti ajama; uttu tõmbama

fall dead — langema

flog a dead horse — tühja tööd tegema; viljatut ideed uuesti üles võtma

in the dead of night — ööpimeduse varjus

more dead than alive — pigem surnud kui elus

raise from the dead — surnust ellu ärkama

red dead nettle — verev iminõges (Lamium purpureum)

roll of the dead — (sõjas) langenute nimekiri

the quick and the dead — elavad ja surnud (II Tim 4:1)

dead-born — surnult sündinud

dead-cat

dead-cat bounce — aktsiakursi tähtsusetu tõus pärast kukkumist

dead-drunk — purupurjus

dead-end — umb-; perspektiivitu

dead-end street — umbtänav

dead-end [MÄENDUS] — umbkäik

käik, mis kuhugi välja ei vii
SAKSA: Blindort, m, SOOME: umpiperä, VENE: глухой штрек, м

dead-man

dead-man switch — surnulüliti (alarm, käivitub kui seda ei lülitata)

dead-nettle — iminõges (Lamium)

dead-on — tabav; täpne

deadbeat — krooniline võlgnik; maksmata jätmine

deadbeat escapement — külma tegemine; maksmata lahkumine

deaden — suretama; summutama; nüristama

deaden the pain — valu nüristama

deadened — nüristatud; tuimastatud

deadeye — juhver (kahe puukettaga vandipingutustalrep)

deadhead — tühisõit (takso, bussi); muiduleivasööja; kaipollar

deadheads — muiduleivasööjad

deadhouse — surnukuur

deadlight — illuminaator

deadline — tähtaeg

meet the deadline — tähtajaks valmis saama

deadlock — ummikseis; surnud punkt

deadlocked — takerdunud

deadly — surmav; surmatoov — surma-; tapvalt

deadly pale — surmkahvatu

deadly pallor — surnukangestus

deadly sin — surmapatt

deadly sins — surmapatud

deadly weapons — surmatoovad relvad

seven deadly sins — seitse surmapattu

deadness — elutus

deadpan — pokkerinäoga; külma kõhuga; surmtõsine — surmtõsiselt

deadweight — kandevõime; kandejõud; dedveit

deadweight scale — lastimisskaala

deadwood — kasutu koorem; ujupuu; dedvud

deaerator — deaeraator

deaf — kurt

deaf and dumb — kurttumm

deaf ears — kurdid kõrvad

deaf to reason — mõistlikele põhjendustele kurt

deaf to — kurt (palvetele vms)

fall on deaf ears — kurtidele kõrvadele rääkima

turn a deaf ear to — (millegi) suhtes kurdiks jääma; silmi sulgema

turn a deaf ear — (kõrvad millegi suhtes) kurdiks jääma

deaf-aid — kuuldeaparaat

deaf-and-dumb — kurttumm

deaf-and-dumb alphabet — kurttummade kiri

deaf-and-dumb person — kurttumm

deaf-mute — kurttumm

deaf-muteness — kurttummus

deaf-mutism — kurttummus

deafen — kurdistama; heliisolatsiooni paigaldama

deafening — kõrvulukustav

deafeningly — kõrvulukustavalt

deafness — kurtus; kuulmispuudulikkus

deal — tehing; jagamine — jagama; äri tegema; tegelema

a great deal — kõvasti; palju

big deal — tähtis asi

cut a deal — äri ajama; käsi lööma

deal a blow — hoopi andma

deal a deathblow — surmahoopi andma

deal in — kauplema; tegelema

deal out — välja jagama; andma

deal with — tegelema; tegema mis vaja

dirty deal — räpane tehing

do a deal — kaupa tegema; tehingut sõlmima

fair deal — aus tehing; aus kohtlemine

good deal — paras ports; kõvasti; hunnikute viisi

raw deal — ebaõiglane kohtlemine; sohk

square deal — õiglane tehing

the deal is off — tehing jääb ära

wheel and deal — keelitama ja mahitama; manööverdama ja slikerdama

worth a great deal — palju väärt

dealer — diiler; jagaja; maakler; edasimüüja

art dealer — kunstikaupmees

drug dealer — narkoärikas

retail dealer — jaemüüja

stamp dealer — margimüüja

wholesale dealer — hulgimüüja

dealership — vahendusfirma

dealing — kaubitsemine; kohtlemine

plain dealing — aus äri

dealings — ärisuhted; kokkupuuted

business dealings — ärisuhted

shady dealings — hämarad tehingud

dealt — jagatud

dean — dekaan; vanem

dean of guild — tsunftivanem

dean of the faculty — teaduskonna dekaan

vice dean — prodekaan

deanery — praostkond

dear — kallis; lugupeetud

dear as the apple of your eye — kallis kui silmatera

dear me — armas aeg

dear one — hingele armas

dear to your heart — südamele armas

for dear life — elu eest; nagu oleks elu kaalul

hang on for dear life — elu eest kinni hoidma

held dear — kalliks pidama

hold dear — kalliks pidama

dearest — kallim; kalleim; südame-

dearest wish — südamesoov

dearie — kullake

dearly — kogu südamest; kallilt

pay dearly — kallilt maksma

sell your life dearly — elu kallilt müüma

dearness — kallidus; armsus

dearth — puudus; nappus

dearth of — -puudus

deary — kullake

deasil — päripäeva (kellegi ümber 3 ringi tegema)

death — surm

after death — pärast surma

age at death — vanus surres

angel of death — surmaingel

at the portals of death — manala väravas

biological death — bioloogiline surm

black death — must surm

bleed to death — verest tühjaks jooksma

bore to death — surmani tüütama

bored to death — surmani tüdinud

brain death — ajusurm

burn to death — tuleriidal põletama

catch your death of cold — kopsupõletikku saama

catch your death — otsa leidma

cerebral death — ajusurm

cheat death — surma ninapidi vedama

civil death — kodanikuõiguste äravõtmine

clinical death — kliiniline surm

condemn to death — surma mõistma

cot death — kätkisurm

crib death — kätkisurm

dance of death — surmatants

death agony — surmaagoonia

death angel — surmaingel; valge kärbseseen

death bell — hingekell

death benefit — elukindlustushüvitis

death bird — surmalind (kelle kuulmist peeti surma ettekuulutuseks, er öökull)

death cap — valge kärbseseen

death certificate — surmatunnistus

death chair — elektritool

death chamber — gaasikamber

death cloth — surilina

death cry — surmakarje

death cup — valge kärbseseen

death dance — surmatants

death defiance — surmapõlgus

death duty — pärandusmaks

death house — surmamõistetute kong

death knell — hingekell; surmakuulutaja

death mask — surimask

death notice — surmateade

death penalty — surmanuhtlus

death prayer — hingepalve

death rate — suremus

death roll — langenute nimekiri

death seat — elektritool

death sentence — surmaotsus

death squad — karistussalk

death tax — pärandimaks

death warrant — luba surmaotsuse täideviimiseks

death wish — viimane soov

dice with death — surmaga mängima

die a natural death — loomulikku surma surema

die a violent death — vägivaldset surma surema

do to death — hukkama

early death — varajane surm

easy death — kerge surm

facing death — surma palge ees

fight to the death — surmani võitlema

flirt with death — surmaga mängima

freeze to death — surnuks külmuma

frozen to death — surnuks külmunud

in the face of death — surma palge ees

labor to death — tööga surnuks kurnama; viimast välja pigistama

life after death — elu pärast surma; surmajärgne elu

matter of life and death — elu ja surma küsimus

matter of life or death — elu ja surma küsimus

meet your death — otsa leidma

natural death — loomulik surm

pale as death — surmkahvatu

peaceful death — rahulik surm

put to death — hukkama

quiet death — vaikne surm

scare to death — surnuks ehmatama

scared to death — surmani ehmunud

sentence of death — surmaotsus

sentence to death — surma mõistma

shoot to death — maha laskma

sign your death warrant — surmaotsusele alla kirjutama

snatch from the jaws of death — surmasuust päästma

stone to death — kividega surnuks loopima

strike the death knell of — hingekella lööma

stroke of death — surmahoop

sudden death — äkksurm; mäng esimese väravani

till death do us part — kuni surm meid lahutab

tired to death — surmani väsinud

to death — surmani

to the death — surmani; surnuks

violent death — vägivaldne surm

weary to death — surmani väsinud

wrongful death — tapmine

death's

at death's door — vahetult enne surma; eluõhtul

death's head — surnupealuu

death-bed — surivoodi

death-blow — surmahoop

death-defying — surmapõlglik

death-toll — kaotused; hukkunute arv

deathbed — surivoodi

on your deathbed — surivoodis

deathblow — surmahoop

deal a deathblow — surmahoopi andma

deathless — surematu

deathlike — surma-

deathlike silence — surmavaikus

deathly — surma-; surm-

deathly pale — surmkahvatu

deathrate — suremus

deathtrap — surmalõks; üliohtlik koht

deathwand — surmasau

deathwatch — ürask; raamatukoi

deathwatch beetle — ürask

deb — seltskonnaelu uustulnuk

debacle — kokkuvarisemine; jääminek; häving; läbikukkumine

debacles — läbikukkumised

debar — ära hoidma; pääsu tõkestama

debark — väljuma; maale minema (laevast, lennukist); (palki) koorima; tasendama (kõrioperatsiooniga koera haukumise valjust vähendama)

debarkation — reisijate väljumine

debarment — tõkend

debase — väärtust alandama; rikkuma; lahjendama

debase yourself — (millenigi) laskuma; (end) alandama

debased — rikutud; devalveeritud

debatable — vaieldav; ümberlükatav

debate — debatt; väitlus — arutlema; vaidlema

end of debate — jutul lõpp

debater — vaidleja; väitleja

debating — väitlemine

debauch — orgia — liiderdama; rikkuma

debauched — liiderlik

debauchee — liiderdaja; elunautleja

debaucher — kiimakott

debauchery — liiderlikkus

debenture — võlakiri

debilitate — nõrgestama; kurnama

debilitated — kurnatud

debilitating — kurnav

debilitative — kurnav

debility — nõtrus

debit — deebet — debiteerima; arvele kandma

debit card — deebetkaart

debit side — deebet; passiva

debonair — peenetundeline; veetlev; elurõõmus (hrl mehe kohta)

debone — konditustama

debouch — välja ilmuma; välja marssima; suubuma

debouchment — väljailmumine

debride — (haavast) surnud kudet eemaldama

debrief — küsitlema

debris — praht; rusud; purdmaterjal

debris [MÄENDUS] — peenes

kaevise ja puiste kõige peenem osa, terasuurusega <10…25 mm
SAKSA: Feingut, n, SOOME: hienoaines, VENE: мелочь, ж

debt — võlg

bad debt — suur võlg

burdened with debt — võlakoorma all olema

debt collecting — võlgade sissenõudmine

debt limit — laenu piirmäär

debt of honor — auvõlg

debt of honour — auvõlg

debt of nature — surelikkus

deep in debt — kõrvuni võlgades

gambling debt — mänguvõlg

game debt — mänguvõlg

get into debt — võlgadesse sattuma

head over heels in debt — kõrvuni võlgades

in debt — võlgades

involved in debt — võlgadesse mässitud

karmic debt — karmavõlg

national debt — riigivõlg

pay the debt of nature — kõige kaduva teed minema; surema

play debt — mänguvõlg

public debt — valitsussektori võlg

relinquish a debt — võlanõudest loobuma; võlga kustutama

up to your ears in debt — kõrvuni võlgades

debtor — võlgnik; deebitor

debtor's

debtor's prison — võlavangla

debts

abatement of debts — akord

bad debts — suured võlad

pay old debts — vanu võlgu tasuma

debug — siluma; vigu kõrvaldama

debugger — silur

debunk — paljastama (šarlatanlust vm); aupaistet röövima

deburr — kraate eemaldama

debut — debüüt — debüteerima; avalikkuse ette astuma

debutant — debütant

deca- — deka- (kümme)

decade — dekaad; aastakümme; kümnend

decadence — dekadents

decadent — dekadent — dekadentlik

decades

a few decades — paarkümmend aastat

decaf — kofeiinivaba

decaffeinated — kofeiinivaba

decagon — dekagoon; kümmenurk

decagram — dekagramm

decahedron — dekaeedron (kümmetahukas)

decal — pabertrükk; pabertrükipilt; dekaal (e-kaardi pilt)

decalcomania — dekalkomaanpilt; pabertrükk; pabertrükipilt

decalcomanias — dekalkomaantrükised

decaliter — dekaliiter

decalitre — dekaliiter

decameter — dekameeter

decametre — dekameeter

decamp — ära jooksma; lahkuma; laagrit kokku panema

decampment — põgenemine; laagri kokkupanemine

decant — välja valama; villima

decanter — karahvin

decapitate — pead maha raiuma

decapitated — maharaiutud peaga

decapitation — pea maharaiumine

decapod — dekapood

decarbonize — süsinikku eemaldama (mootorist)

decastich — dekastikon (10-realine luuletus v salm)

decasyllable — kümnesilbiline värsirida

decathect — (end) emotsionaalselt lahti siduma

decathlete — kümnevõistleja

decathlon — kümnevõistlus; dekatlon

decay — kõdunemine; lagunemine — lagunema; alla käima

atomic decay — tuumalõhustumine

beta decay — beetalagunemine

decay coefficient — lagunemiskiirus

fall into decay — langusele pöörama

radioactive decay — radioaktiivne lagunemine

decayed — lagunenud; pehkinud

decease — elust lahkumine — elust lahkuma

deceased — lahkunud; kadunud

decedent — kadunuke

deceit — pettus; tüssamine; eksiteele viimine

deceitful — valelik; eksitav (reklaam)

deceitfully — petlikult

deceitfulness — petlikkus

deceive — tüssama; petma; eksiteele viima

deceiver — petis

deceiving — petmine; altvedamine; silmamoondus

deceivingly — petlikult

decelerate — aeglustama; pidurdama

deceleration — aeglustumine; aeglustus

deceleration parachute — pidurduslangevari

decencies — igapäevased tarbeesemed; sündsusreeglid

decency — sündsustunne; sündsus

decennary — kümne aasta

decennium — aastakümme

decent — korralik; sünnis; kombekas

a decent sort of fellow — täitsamees

decently — sündsalt; kombekalt

decentralisation — detsentralisatsioon

decentralise — detsentraliseerima

decentralised — detsentraliseeritud

decentralization — detsentralisatsioon

decentralize — detsentraliseerima

decentralized — detsentraliseeritud

deception — pettus; altvedamine; mustkunst; pete

deceptive — petlik; näiline

deceptively — petlikult

deceptiveness — petlikkus

decertify — kehtivust lõpetama; sulgema

deci- — detsi- (kümnendik)

decibel — detsibell

decide — otsustama; otsust langetama

decide against — vastu otsustama; otsustama mitte (teha)

decide between — vahel valikut tegema

decide on — valikut langetama

decide upon — kasuks otsustama

decided — ilmne; otsustatud

decided upon — otsustatud

decidedly — ilmselgelt

decidedness — otsustavus

decider — otsustaja

deciding — otsusele jõudmine — otsustav

deciding vote — otsustav hääl

decidua — emaka(sisene) epiteelkude

deciduous — heitlehine; taimelt langev; mööduv, ebapüsiv

deciduous plant — heitlehine taim

deciduous tooth — piimahammas

decigram — detsigramm

deciliter — detsiliiter

decilitre — detsiliiter

decimal — kümnend- — kümnendarv

binary-coded decimal notation — kahend-kümnendesitlus

decimal alignment — komajoondus

decimal classification — kümnendklassifikatsioon; UDK

decimal digit — kümnendnumber (0-9)

decimal fraction — kümnendmurd

decimal point — koma; komakohtade eraldaja (ingl.k. kasut. punkti)

decimal system — kümnendsüsteem

decimalisation — kümnendsüsteemile üleminek

decimalise — kümnendsüsteemile üle viima

decimalization — kümnendsüsteemile üleminek

decimalize — kümnendsüsteemile üle viima

decimate — (suurt osa) hävitama; iga kümnendat tapma; kümnist võtma

decimation — hävitustöö; iga kümnenda tapmine

decimeter — detsimeeter

decimetre — detsimeeter

decimole — detsimool

decipher — dešifreerima; välja lugema

decipherable — dešifreeritav; loetavalt kirjutatud

decipherably — loetavalt

deciphered — dešifreeritud

decision — otsus; otsustus; otsustavus

arrive at a decision — otsusele jõudma

come to a decision — otsusele jõudma

decision maker — otsutaja; firmajuht

decision procedure — lahendusprotseduur; lahenduvus

eventful decision — oluline otsus

make a decision — otsust langetama

take a decision — otsust vastu võtma

decision-making — otsustus

decisis

stare decisis — stare decisis (pretsedendi järgimise põhimõte)

decisive — otsustav; määrav

decisive moment — otsustav hetk

decisively — otsustavalt

decisiveness — otsusekindlus; lõplikkus

deck — tekk; laevalagi; kaardipakk — ehtima; pikali lööma

after deck — pakpoord

all hands on deck — kõik mehed tekile

anchor deck — ankrutekk

awning deck — päevitustekk

bridge deck — kaptenisild

cabin deck — kajutitekk

cargo deck — lastitekk

cut the deck — pakki tõstma

deck boy — junga

deck cargo — tekilast

deck chair — lamamistool

deck crew — tekimeeskond

deck hand — tekimadrus

deck of cards — kaardipakk

deck of cigarettes — sigaretipakk

deck out — end ehtima

deck passenger — tekireisija

deck stringer — tekistringer

deck up — end ehtima

embarkation deck — päästetekk

flight deck — lennutekk (lennukikandjal); piloodikabiin (lennukis)

flush deck — siletekk

gun deck — kahuritekk

hit the deck — kõhuli viskuma

main deck — peatekk

middle deck — kesktekk

orlop deck — orloptekk

shelter deck — varitekk

stack the deck — pakkima (kaardipakki vm sohki tehes järjestama)

sun deck — päevitustekk

weather deck — ülatekk

decked — ehitud; üleslöödud

deckhand — tekimadrus

deckhands — tekimeeskond

deckle — paberimassi pressvorm

deckle edge — käristatud serv; lõikamata serv

deckle-edged — käristatud servaga; lõikamata servaga

decks

clear the decks — (laev) lahinguks valmistuma

declaim — deklameerima

declaim against — vastu ilukõnet pidama

declamation — ilukõne

declamator — deklameerija

declamatory — ilukõneline

declaration — deklaratsioon; avaldus; kuulutamine

declaration of faith — usutunnistus

declaration of war — sõja kuulutamine

export declaration — väljaveodeklaratsioon

declarative — deklaratiivne — kindel kõneviis

declarative mood — kindel kõneviis

declarative sentence — väitlause

declaratory — deklareeriv; kuulutav

declaratory judgment — hinnaguline otsus; mittekohustav otsus

declare — kuulutama; deklareerima

declare null and void — kehtetuks kuulutama

declare war — sõda kuulutama

vow and declare — surmkindlalt väitma

declared — väljaöeldud; deklareeritud

declarer — väljamängija; kuulutaja

declassification — vabaksandmine; avalikkusele kättesaadavaks tegemine

declassified — vabaks antud

declearer — väljamängija

declension — käänamine; käändkond; paradigma

declension type — käändkond

declinable — käänduv

declinable word — käändsõna

declination — deklinatsioon; äraütlemine

grid declination — meridiaanide koonduvus

decline — ära ütlema; käänama; kahanema — kahanemine; kallak

decline of day — päevaloojak

decline of life — eluõhtu

decline politely — viisakalt ära ütlema

decline with thanks — pakkumist viisakalt tagasi lükkama

decline [MÄENDUS] — kallak

kaldne veokaeveõõs või inimkäik
SAKSA: steil einfallende Gang, m, SOOME: ramppi, VENE: наклон, м

declined

declined with thanks — viisakalt ära öeldud

declining — hääbuv; allakäiv

at a declining rate — allakäivalt

declining market — kahanev turg

declining years — viimased eluaastad

declinometer — deklinomeeter

declivitous — järsult langev

declivity — langus; kallak

declutch — lahti haakima

deco

art deco — art deco

decoagulant — dekoagulant (vere hüübimist takistav aine)

decoct — aurutama; keetes eraldama

decoction — dekokt; droogikeedis

decode — dekodeerima

decoded — dekodeeritud

decoder — dekooder

decoding — dekodeerimine

decollate — pead maha raiuma

decolletage — dekoltee

decollete — (‹ pr de+collet, ilma kraeta) paljastatud kaelaga; dekolteeritud

decolonisation — dekoloniseerimine

decolonised — dekoloniseeritud

decolonization — dekoloniseerimine

decolonize — dekoloniseerima; iseseisvust andma

decolor — pleegitama; värvi kaotama

decolorant — pleegiti

decomposable — lagundatav

decompose — lagunema; pehkima; liigendama

decomposed — lagunenud; mädanenud

decomposer — lagundaja

decomposing — lagunemine; mädanemine

decomposition — lagunemine; mädanemine

decompositional — lagundav

decompound — liitosadest koosnev

decompress — dekompresseerima; lõdvestuma

decompression — dekompressioon; lahtipakkimine

decompression chamber — kessoonkamber; dekompressioonikamber

decompression sickness — kessoontõbi

deconcentrate — laiali jaotama; madalamale delegeerima

deconstruction — dekonstruktsioon

deconstructionism — dekonstruktsionism

decontaminated — desinfitseeritud; reostusest puhastatud

decontamination — saasteainetest puhastamine

decontrol — kontrolli alt vabastama

decor — sisekujundus

decorate — dekoreerima; ehtima

decorated — ehitud; autasustatud

decorated hero — medalitega autasustatud kangelane

decoration — kaunistus; aumärk; ehtimine

decoration of honor — aumärk

floral decoration — lillekaunistus

interior decoration — sisekujundus

table decoration — lauakaunistus

window decoration — aknakaunistus

decorations — autasud

decorative — dekoratiivne; kaunistav; ilustav

decorative stone [MÄENDUS] — dekoratiivkivi

pinnakatteks kasutatav kauni toimi ja värviga kivim
SAKSA: Schmuckstein, m, SOOME: koristekivi, VENE: декоративный камень, м

decorator — sisekujundaja; siseviimistleja (maaler vm)

china decorator — portselanimaalija

house decorator — sisekujundaja

interior decorator — sisekujundaja

room decorator — sisekujundaja

decorous — väljapeetud; väärikas

decorously — väljapeetult; väärikalt

decorousness — peenekombelisus

decorticate — välimist kihti eemaldama; koort maha tõmbama

decorum — väärikus; sündsus

decouple — eralduma; lahku minema

decoupling — eraldumine; lahkulöömine

decoy — peibutis — peibutama

decoy duck — peibutuspart

decrease — vähenema; kahanema — vähenemine

decrease in size — mõõtmetelt vähenema; kokku kuivama

decrease in temperature — jahenema

decreased — vähendatud

decreasing — kahanev; alanev

decreasingly — kahanevalt; alanevalt

decree — dekreet; määrus — määrama

decree law — seadlus

decree nisi — decree nisi (hiljem jõustuv määrus)

decree of distribution — pärandvara jaotamise otsus

interlocutory decree — vaheotsus

decreed — määratud; sätestatud

decrement — kahanemine (protsess ja suurus); langus

decrepit — kulunud; jõuetu

decrepitude — vanadusnõtrus; ärakasutatus

decrescendo — decrescendo (vaibuvalt) — vaiksemaks jääma

decriminalize — seadustama

decry — (avalikult) hukka mõistma; devalveerima

decrypt — dekrüptima

decryption — dekrüptimine

decubitus — lamatis; lamamisasend

decuman — hiigelsuur; kümnes (laine)

decuman gate — (Rooma sõjaväelaagri tagalapoolne) peavärav

decumbent — pikutav

decurion — dekuurio

decurved — allakumerduv

decussate — ristipandud; ristamisi (< rooma nr 10)

dedicate — pühendama; pühitsema; avama

dedicate onself to — pühenduma

dedicated — pühendunud; eri-; pühendatud

dedicatedly — pühendunult; andunult

dedication — pühendamine; pühendus

dedication to duty — tööle pühendumine

dedifferentiation — -; erioskuste kaotus

deduce — dedutseerima; järeldusele jõudma

deduced — tuletatud

deducible — tuletatav; tagasiviidav

deduct — maha arvama; dedutseerima

deducted — maha arvatud; dedutseeritud

deductible — mahaarvatav — omavastutus; maksuvaba summa

deduction — mahaarvamine; hinnaalandus; deduktsioon; järelm

deductive — deduktiivne

deductive reasoning — deduktiivne arutluskäik

deed — leping; müügileping; saavutus; tegu

deed over — lepinguga üle andma

deed poll — ühepoolne leping

heroic deed — kangelastegu

in deed — tegudega; tegudes

mortgage deed — pandileping

quitclaim deed — (tiitli, õiguste vm) üleandmisdokument

deed-box — rahalaegas; seif

deedbox — rahalaegas

deeds — teod

deem — pidama; arvama

deemphasize — vähem rõhku panema

deep — sügav; paks (kiht); süva- — sügavik — sügavalt

deep asleep — sügavas unes

deep bass — madal bassihääl

deep breath — sügav hingetõmme

deep down — sisimas

deep freeze — sügavkülmutama

deep fryer — fondüünõu

deep in debt — kõrvuni võlgades

deep in thought — sügavalt mõttes

deep into — sügavale; hilise

deep kiss — keelesuudlus

deep mourning — sügav lein

deep sea — süvameri

deep space — süvakosmos

deep structure — süvastruktuur

deep water — süvavesi

denizen of the deep — sügavikuasukas

draw a deep breath — sügavalt hinge tõmbama

go deep — kaugele ulatuma; sügavuti minema

still waters run deep — vaga vesi sügav põhi

deep-eyed — sissevajunud silmadega

deep-freezer — sügavkülmuti

deep-freezing — sügavkülmutus

deep-fried — frii-

deep-frozen — sügavkülmutatud

deep-fry — rasvas praadima

deep-laid — hoolikalt läbimõeldud; sala-

deep-level

deep-level mine — allmaakaevandus

deep-rooted — sügavalt juurdunud

deep-sea — süvamere-

deep-sea diver — süvameretuuker

deep-seated — sügavalt juurdunud

deep-set — sissevajunud

deep-six — üle parda heitma; lahti saama; põrmustama

deep-voiced — madalahäälne

deep-wounded — raskesti haavatud

deepen — süvenema; süvendama

deepening — süvenev

deeper — sügavam; sügavamale

deepest — kõige sügavam; sisim

of the deepest dye — läbi ja lõhki; pesueht

deepfreeze — sügavkülmik

deepgoing — sügavaleulatuv

deeply — sügavalt; rängalt

deepness — sügavus

deeps — sügavikud

deepwater — süvavesi — süvavee-

deer — hirv; uluk; (van) loom

deer grass — raba-jänesvill (Trichophorum caespitosum)

fallow deer — kabehirv

musk deer — muskushirv (Moschus moschiferus)

pampas deer — pampahirv

red deer — punahirv (Cervus elaphus)

roe deer — metskits (Capreolus capreolus)

deerberry — roheline mustikas (Vaccinium stamineum)

deergrass — raba-jänesvill (Trichophorum caespitosum)

deerskin — hirvenahk

deescalate — maha rahustama; jahutama

deescalation — raugemine; vaibumine; maha rahustamine

def — (sl) vinge

deface — moonutama; pinda lagundama

defacement — moonutamine; täissodimine

defalcate — vahelt võtma; omastama

defalcation — omastamine (hooldusse usaldatud võõra vara)

defamation — difamatsioon; laim

defamatory — laimav

defame — laimama; häbistama (reputatsiooni)

defamer — laimaja

defang — kihvu eemaldama; mürgihambaid välja tõmbama

default — vaikimisi valik; maksmata jätmine — vaikimisi olema

by default — vaikimisi; tagaselja

default button — vaikenupp

default judgement — tagaselja tehtud kohtuotsus

default option — vaikevariant

in default — täitmata jäänud

defaulter — loobumisvõidu andja; ilmumata jätja

defeasible — tühistatav

defeat — lüüasaamine; kaotus — lööma; võitma

abject defeat — tingimusteta alistumine

acknowledge defeat — kaotust tunnistama

bitter defeat — kibe kaotus

crushing defeat — hävitav kaotus

defeat expectation — lootusi petma

defeat hope — lootust purustama

disastrous defeat — hävitav lüüasaamine

ignominious defeat — häbistav kaotus

inglorious defeat — kuulsusetu kaotus

utter defeat — täielik lüüasaamine

defeated — löödud; nurjunud

defeatist — kaotusega leppija; allaandja

defecate — roojama

defecation — roojamine

defect — defekt; viga — üle jooksma

birth defect — kaasasündinud viga

congenital defect — kaasasündinud viga

valvular defect — klapirike

defection — ülejooksmine; hülgamine

defective — vigane; puudulik; vaeg-

defective adjective — vaegomadussõna

defective conjugable word — vaegpöördeline tegusõna

mentally defective — vaimsete puudujääkidega

defectively — puudulikult

defector — väejooksik; kohustuse mittetäitja

defects

zero defects — defektitus; defektide puudumine

defence — kaitse; kostja pool

boom defence — boontõke

civil defence — tsiviilkaitse

coastal defence — rannakaitse

defence district — kaitseringkond

defence forces — kaitsejõud

defence mechanism — kaitsemehhanism

defence secretary — (Br) kaitseminister

national defence department — riigikaitseosakond

national defence — riigikaitse

self defence — enesekaitse

territorial defence — territoriaalkaitse; maakaitse

total defence — totaalkaitse

defenceless — kaitsetu

defencelessly — kaitsetult

defencelessness — kaitsetus

defend — kaitsma

defendable — kaitstav

defendant — kostja (kohtus); kaebealune

defender — kaitsja

defending — kaitsev; kaitses mängiv; kaitse-

defending champion — tiitlikaitsja

defenestrate — aknast välja viskama; valitsejat hukkama

defenestrate a computer — Windowsi muu operatsioonisüsteemi vastu vahetama

defenestration — aknast välja viskamine

defense — kaitse

civil defense — tsiviilkaitse

defense attorney — kaitsja

defense mechanism — kaitsemehhanism

defense of a thesis — väitekirja kaitsmine

defense reaction — kaitsereaktsioon

flank defense — külgkaitse

line of defense — kaitsejoon

man-for-man defense — meesmehekaitse

statement of defense — hagiavalduse vastulause

territorial defense army — maakaitsevägi

zone defense — maaalakaitse

defenseless — kaitsetu

defenselessly — kaitsetult

defenselessness — kaitsetus

defenses — kaitsed; kaitseehitised

defensible — kaitstav

defensive — kaitse-

defensive measures — kaitsemeetmed

defensive structure — kaitserajatis

defensive warfare — kaitsesõda

defensive weapon — kaitserelv

defensively — õigustavalt

defer — edasi lükkama; järele andma

deference — lugupidamine; aupaklikkus; järeleandmine

in deference to — lugupidamisest (kellegi) vastu; austades (kedagi)

deferent — austav; järeleandlik; deferent

deferential — aupaklik

deferment — edasilükkamine

deferral — edasilükkamine

deferred — edasi lükatud; järel-

deferred payments — osamaksed

defervescence — palaviku alanemine

defiance — tülinorimine; põlgus

death defiance — surmapõlgus

in defiance of — hoolimata; trotsides

defiant — väljakutsuv; põlglik

defiantly — vastuhakkavalt

defibrillation — defibrillatsioon

defibrillator — defibrillaator (elektriline südamestimulaator)

deficience — puudujääk

deficiency — puudus; defitsiit

deficiency disease — ainepuudushaigus

vitamin deficiency — vitamiinipuudus

deficient — puudulik; ebaküllaldane

mentally deficient — vaimsete puudujääkidega

deficit — puudujääk; defitsiit

budget deficit — eelarvedefitsiit

defilade — kaitserajatised

defile — mäekuru; defilee — reostama; määrima; rivis marssima

defiled — määritud; rüvetatud

defilement — reostatus; rüvetatus

definable — defineeritav

define — defineerima; määratlema; eristama

defined — defineeritud; määratletud; eristuv

definiendum — definiendum (defineeritav)

definiens — definiens (defineeriv fraas); (keel) märksõna seletus

definite — kindel; selge; määrav

definite article — määrav artikkel (the inglise keeles)

definitely — kahtlemata

definiteness — selgus; kindlapiirilisus

definition — definitsioon; määratlus; kindel kuju

definitional — definitsioonijärgne

definitive — lõplik; selge; üldtunnustatud

definitive work — üldtunnustatud teos

deflagrate — põlema lahvatama

deflagration

deflagration [MÄENDUS] — pahvumine

lõhkeaine kiire termiline lagunemine detonatsiooni tekketa
SAKSA: Abflämmung, f, SOOME: humahdus, VENE: дефлаграция, ж

deflate — õhust tühjaks laskma; vähendama

deflated — tühjenenud; kokkuvajunud

deflation — deflatsioon; tühjendamine; tuulekanne

deflationary — deflatsiooni-

deflationary spiral — deflatsioonispiraal

deflect — kõrvale juhtima; kõrvale kalduma

deflectable — kõrvalejuhitav

deflection — kõrvalekalle; hälve

deflection angle — kõrvalekaldenurk

deflector — deflektor

deflexion — kõrvalekalle; hälve

deflorate — defloreerima; neitsinahka purustama

deflower — kahjustama; defloreerima

defoliant — defoliant (kemikaal lehtede eemaldamiseks)

defoliate — lehtedest puhastama; pügama; raiet tegema

deforest — raiet tegema

deforestation — raie

deform — deformeerima; moonutama

deformable — muudetava kujuga

deformation — deformatsioon

plastic deformation [MÄENDUS] — plastne deformatsioon

kaeveõõne või terviku kuju jääv muutus mäerõhu toimel
SAKSA: plastische Deformation, f, SOOME: plastinen muodonmuutos, VENE: пластическая деформация, ж

deformational — deformeeriv

deformed — moondunud; väändunud; äbarik

deforming — deformeeriv

deformity — moonutus; väärareng

defraud — välja petma

defray — kulusid kandma

defrayal — väljamaksmine

defreeze — üles sulatama

defrost — üles sulatama

defroster — sulataja; antifriis; jäätõrjur

deft — nobe; vilunud

deftly — vilunult; nobedalt

deftmenes — käbelikud

deftness — vilumus

defunct — väljasurnud; kasutu; tähtsuse kaotanud

defunctness — kadumine; otstarbetus

defuse — kahjutuks tegema

defy — trotsima; välja kutsuma

defy authority — autoriteedile vastu hakkama

defy danger — ohtu trotsima

degage — osavõtmatu; pingevaba

degas — degaseerima; gaasi eemaldama

degauss — demagneetima

degaussing — demagneetimine

degeneracy — degenereerumine

degree of degeneracy — (mat) kõdumise kordsus; kõdumise aste

degenerate — degenerant — manduma — väärastunud

degenerated — mandunud; allakäinud; (mat) kõdunud

degeneration — degeneratsioon

degenerative — degeneratiivne; taandarenev

deglobalisation — deglobaliseerumine; irdilmastumine

deglutition — neelamine

degradation — degradeerimine; seisundi halvenemine; allakäik

degrade — degradeerima; väärtust kaotama; kuluma

degraded — allakäinud; vähenenud väärtusega

degrading — alandav; sobimatu

degreaser — rasvaärasti

degree — kraad; aste; määr

academic degree — akadeemiline kraad; õpetlaskraad

adverb of quantity and degree — hulga- ja määramäärsõna

bachelor's degree — bakalaureusekraad

change of degree of quantity — vältemuutus

clause of degree — hulga- ja määralause

comparative degree — keskvõrre

degree Celsius — kraadi Celsiuse järgi

degree Fahrenheit — kraadi Fahrenheiti järgi

degree centigrade — kraadi Celsiuse järgi

degree day — gradueerimispäev; päevkraad (kütte mõõtühik)

degree of comparison — võrdlusaste

degree of degeneracy — (mat) kõdumise kordsus; kõdumise aste

degree of freedom — vabadusaste

degree of frost — külmakraad

degree of quantity — välde; sõnavälde

degree program — kraadiõppeprogramm

doctor's degree — doktorikraad

first degree of quantity — esimene välde

highest degree — kõrgeim aste; ülim määr

honours degree — (Br) lõpetamine kuldmedaliga

master's degree — magistrikraad

professional degree — kutsekraad

put through the third degree — karmi käega kohtlema

scientific degree — teaduskraad

second degree of quantity — teine välde

third degree of quantity — kolmas välde

third degree — kolmas aste; karm kohtlemine; eriti karm

to a degree — teatud määral

to a great degree — suurel määral

to a small degree — vähesel määral

to some degree — mingil määral

to the highest degree — ülimal määral

to the same degree — samal määral

degree-granting

degree-granting institution — akadeemilist kraadi andev õppeasutus

degrees

by degrees — järkhaaval; järk-järgult

by slow degrees — pisitasa

degrees of comparison — võrdlusastmed

degression — degressioon

degressive — degressiivne

degringolade — langemine; kiire häving

degu — deegu

degust — degusteerima; maitset nautima

degustate — degusteerima

degustation — degusteerimine

dehisce — avanema; välja paiskama (seemneid); haigutama

dehiscence — avanemine; (seemnete) väljapaiskumine

dehorn — sarvi eemaldama

dehorned — nuditud sarvedega

dehort — ümber veenma (midagi tegemast); heidutama

dehumanisation — ebainimlikustamine

dehumanization — ebainimlikustamine

dehumanize — ebainimlikuks muutma

dehumidification — niiskuse kõrvaldamine

dehumidifier — niiskuseeemaldi; kuivati

dehumidify — niiskust vähendama

dehydrate — dehüdrateerima (veetustama)

dehydrated — dehüdrateeritud; kuivatatud

dehydrated foods — kuivtoit

dehydration — dehüdrateerimine; kuivatamine

dehydrogenate — dehüdrogeenima; veetustama

deice — jääst vabastama

deictic — kontekstis tähendust omav — deiktik

deific — jumalik

deification — jumalikustamine; apoteoos

deiform — jumalasarnane

deify — jumalikustama

deign — vastu tahtmist soostuma; kohaseks pidama

deign to — (millegi) vääriliseks pidama; (millenigi) alanduma

deindustrialize — deindustrialiseerima

deipnophobia — pidulike ürituste hirm (er lõunasöökide)

deipnosophist — lõunalauavestluse meister

deism — deism

deist — deist

deities

Norse deities — Põhjala jumalad

deities of fertility — viljakusjumalad

deities of the household — kodujumalad

deity — jumalus

sylvan deity — metsavaim

deixis — deiksis

deja

deja vu — deja vu

deject — masendama

dejecta — väljaheited

dejected — nukker

dejectedly — nukralt

dejection — rusutus; julk

dejeuner — keskpäevaeine

deka- — deka- (kümme)

dekagram — dekagramm

dekaliter — dekaliiter

dekalitre — dekaliiter

dekameter — dekameeter

dekametre — dekameeter

deke — petteliigutust tegema (hokis, korvpallis)

delate — süüdistust esitama; (kellegi) peale kaebama

delay — viivitus — viivitama; edasi lükkama

bureaucratic delay — bürokraatlik viivitus

without delay — viivitamata

delay [MÄENDUS] — viivis

aeg üksikute laengute või laengugruppide plahvatuste vahel
SAKSA: Verzug, m, SOOME: hidaste, VENE: замедление, с

delay blasting [MÄENDUS] — viitlõhkamine

lõhkamine eriaegselt plahvatavate laengute või laengugruppidega
SAKSA: Zeitsprengung, f, SOOME: hidasteammunta, VENE: замедленное взрывание, с

delay detonator [MÄENDUS] — viitdetonaator

elektridetonaator, mis plahvatab pärast määratud ajavahemikku, viidet
SAKSA: Zeitzünder, m, SOOME: hidastenalli, VENE: детонатор замедленного действия, м

delay element [MÄENDUS] — viiviti

detonatsiooniintervalli tagav element või vahend viitlõhkamisel
SAKSA: Verzögerungssatz, m, SOOME: hidaste-elementti, VENE: замедляющий элемент, м

delay ignition [MÄENDUS] — viitsüütamine

detonaatorite või süütenööride järjestikune, vajaliku ajavahega süütamine
SAKSA: Zeitzündung, f, SOOME: hidastesytytys, VENE: зажигание с замедлением, с

delay time [MÄENDUS] — viit-aste, intervall

normeeritud ajavahemik lõhkevõrgu initsieerimise ja plahvatamise hetkede vahel, 0,01...10 s
SAKSA: Verzögerungsstufe, f, SOOME: hidastusaika, VENE: интервал замедления, м

short delay cap [MÄENDUS] — lühiviitdetonaator

elektridetonaator viivisega <1 s
SAKSA: Kurzzeitsprengkapsel, f, SOOME: lyhythidastenalli, VENE: детонатор короткозамедленного действия, м

short delay firing [MÄENDUS] — lühiviitlõhkamine

lõhkamine plahvatuste vahedega <1 s
SAKSA: Millisekundenschießen, n, SOOME: lyhythidasteammunta, VENE: короткозамедленное взрывание, с

delayed — viivitatud; graafikust maha jäänud

delectability — isuäratavus

delectable — isuäratav; naudingut pakkuv

delectation — rõõm; nauding

delegacy — delegatsioon

delegate — delegeerima; volitama — delegaat

delegated — delegeeritud; edasi antud

delegated authority — volitused

delegation — delegatsioon — delegeerimine

delete — kustutama

deleterious — kahjulik; tervistkahjustav; mürgine

deleting — kustutamine

deletion — kustutamine; kärbe; kustutus

delf — (Br) kaevandus

delftware — glasuurpotid

deli — kulinaariapood

deliberate — tahtlik; hoolikas; kaalutletud — kaaluma

deliberate over — kaalutlema

deliberately — ettekavatsetult; tahtlikult; mõõdukas tempos

deliberately provoked — tahtlikult esile kutsutud

deliberateness — läbimõeldus; mõõdukus

deliberation — järelemõtlemine; tahtlikkus; mõõdukus

deliberations — arutelud; kaalutlused

deliberative — kaalutlev; uurimis-; nõuandev

delible — kustutatav

delicacy — delikaatsus; õrnus; delikatess

delicate — tundlik; delikaatne; õrn

delicate distinction — peen vahe

delicate health — nõrk tervis

delicate issue — delikaatne küsimus

in a delicate condition — delikaatses olukorras; rase

delicate-handed — õrnade kätega

delicately — delikaatselt; õrnalt

delicatessen — delikatessid; hõrgutised

delicious — oivaline; hõrk

deliciously — oivaliselt; nauditavalt

deliciousness — hõrkus

delicti

corpus delicti — asitõendid

delicto

flagrante delicto — flagrante delicto (otse teolt, asitõenditega)

delight — rõõm; nauding — rõõmustama; rõõmu leidma

carnal delight — lihalik nauding

delight in — rõõmu leidma; seltskonda nautima

delighted — vaimustatud; rõõmsameelne

delightedly — rõõmsal meelel; vaimustusega

delightful — rõõmustav; vaimustav

delightfully — nauditavalt

delimit — piiritlema; piirama; eristama

delimitation — piirjoon; piiritlemine

delimited — piiritletud; selgepiiriline

delimited field — kitsas ala

delimiter — eraldaja

delineate — välja joonistama; piiritlema — selgepiiriline

delineated — selgepiiriline

delineation — kirjeldus; skeem

delineative — kirjeldav; kuju andev

delinquency — kohusetundetus; alaealise sooritatud õigusrikkumine

delinquent — raskesti kasvatatav; hoolimatu; lootusetu (võlg)

delinquent mother — rongaema

deliquesce — veelduma (er niiskust imades); sulama; jagunema

deliquescent — veelduv; niiskust imav

deliquium

ad deliquium — (aadri laskmisel) minestamiseni

delirious — soniv; hullunud

deliriously — meeletult; jampslikult

delirium — deliirium; ülierutus

delirium mussitans — delirium mussitans (teadvusetu rääkimine palavikuga)

delirium tremens — delirium tremens (loobumisnähud); alkoholimürgitus

delitescent — varjatud; latentne

deliver — kätte toimetama; esitama; sünnitama; päästma

deliver a lecture — loengut pidama

deliver an address — kõnet pidama

deliver an ultimatum — ultimaatumit esitama

deliver from — pääsema

deliver homily — jutlustama

deliver judgment — õigust jagama

deliver us from evil — päästa meid kurjast

deliverance — päästerõngas; vabastaja

deliverer — kohaletoimetaja; päästja

delivery — kättetoimetamine; üleandmine; maneer; sünnitus

Caesarean delivery — sünnitus keisrilõikega

abdominal delivery — keisrilõikus

breech delivery — jalad-ees sünnitamine

cash on delivery — tasumine kättetoimetamisel; lunasaadetis

collect on delivery — lunasaadetisena

delivery boy — virgats

delivery order — saateleht

delivery ticket — kättetoimetamiskviitung

door to door delivery — kojuvedu

express delivery — kiirsaadetis

forceps delivery — tangsünnitus

free delivery — tasuta kohaletoimetus

general delivery — nõudmiseni posti osakond

deliveryman — kättetoimetaja; virgats

dell — nõgu; org

dell'arte

commedia dell'arte — commedia dell'arte

delouse — täitõrjet tegema

deloused — täitõrjest läbi käinud; täivaba

delphinium — kukekannus

delta — delta; suudmeala

delta rhythm — deltarütm (aju uneseisund)

delta wing — deltatiib

fan delta — haruline delta

deltaic — delta-; jõesuudme-

deltiology — postkaartide kogumine

deltoid — deltalihas — deltakujuline

delude — petma; väärat pilti andma

delude yourself — ennast petma

deluge — veeuputus; tulvavesi; tulv — üle ujutama

delusion — eksiarvamus; luul; hullustus; väärkujutlus

delusion of grandeur — suurusluul; suurushullustus

delusion of persecution — jälitamisluul

paranoid delusion — paranoiline ettekujutus

delusional — ette kujutav; luululine

delusive — ekslik; petlik

delusively — petlikult; ekslikult

delusory — petlik; illusoorne

deluvium — deluuvium

deluxe — luksus-; de luxe

delve — kaevuma; süvenema

delve into — süvenema; sukelduma

demagnetisation — demagneetimine

demagnetise — demagneetima

demagnetization — demagneetimine

demagnetize — demagneetima

demagog — demagoog

demagogic — demagoogiline

demagogical — demagoogiline

demagogically — demagoogiliselt

demagogue — demagoog; (kreeka-rooma) rahvamees — demagoogitsema

demagoguery — demagoogitsemine; demagoogia

demagogy — demagoogia

demand — nõudma; nõuet esitama — nõue; vajadus; nõudlus

biochemical oxygen demand — biokeemiline hapnikutarve

by popular demand — publiku tungival nõudmisel

demand attention — tähelepanu nõudma

demand curve — nõudluskõver

demand deposit — nõudekonto (lihtkonto)

demand for — nõudma

demand loan — nõudelaen (nõudmisel tagastatav)

demand note — võlanõudekiri; veksel

heavy demand — tugev nõudlus

in demand — nõutav

make a demand — nõuet esitama

on demand — nõudmisel; nõude-

oxygen demand — hapnikutarve

unwarranted demand — alusetu nõue

demand-pull

demand-pull inflation — defitsiidist põhjustatud inflatsioon

demander — nõudja

demanding — nõudlik; tähelepanu ja oskusi vajav

demandingly — nõudlikult

demarcate — piire tõmbama; demarkeerima

demarcation — demarkeerima; eraldusjooned

demarcation line — demarkatsioonijoon

line of demarcation — demarkatsioonijoon

demarche — demarš

demasculinization — munandite eemaldamine

demasculinize — munandeid eemaldama

demassify — (homogeenset tervikut - ühiskonda, turgu, keskvõimu vms) gruppideks jaotama; detsentraliseerima; segmenteerima

dematerialise — dematerialiseeruma; kaduma

dematerialization — dematerialiseerumine

dematerialize — dematerialiseeruma; kaduma; elektronkujule viima

demean — väärtust alla kiskuma; alandama; (end) häbistama

demean yourself — alanduma; endale häbi tegema

demeaning — puudusi esile toov

demeanor — käitumisviis

demeanour — käitumisviis

demented — dementne; nõrgamõistuslik

dementedly — nõrgamõistuslikult

dementedness — dementsus

dementia — dementsus

demerara — demerara (pruun suhkruroog)

demerit — puudujääk; noomitus (ametikohal, koolis)

demerit mark — märkus; noomitus

demesne — pärusmaa; maaomandus; ala

demesne farm — maavaldus

demi- — pool-; demi-

demicircle — poolring

demicivilized — pooltsiviliseeritud

demicylinder — poolsilinder

demideity — pooljumalus

demiglace — lihakaste

demiglobe — poolkera

demigod — pooljumal

demijohn — (suur) korvpudel

demilitarisation — demilitariseerimine

demilitarise — demilitariseerima

demilitarised — demilitariseeritud

demilitarization — demilitariseerimine

demilitarize — demilitariseerima

demilitarized — demilitariseeritud

demilitarized zone — demilitariseeritud tsoon

demiliterate — poolkirjaoskamatu

demimillionaire — poolmiljonär

demimondaine — poolilmadaam

demimonde — põlualused; kurtisaanid

deminude — poolpaljas

deminudity — poolalastus

demiofficial — poolametlik

demise — lõppemine; hinguseleminek

demisemiquaver — kolmekümnekahendiknoot

demisphere — poolsfäär; poolkera

demist — auru eemaldama

demitasse — väike kohvitass

demitone — pooltoon

demiurge — demiurg (filos maailma looja; Vana-Kreeka kõrgem linnaametnik)

demivolt — poolsalto

demo — demo — demoma

demob — demopp (demobilisatsioon)

demobbed — demobiliseeritud

demobilisation — demobilisatsioon

demobilise — demobiliseerima

demobilization — demobilisatsioon

demobilize — demobiliseerima

democide — demotsiid (valitsuse sanktsioneeritud mõrvad)

democracies — demokraatiamaad

democracy — demokraatia

direct democracy — otsene demokraatia

participatory democracy — osalusdemokraatia

representative democracy — esindusdemokraatia

social democracy — sotsiaaldemokraatia

democrat — demokraat

social democrat — sotsiaaldemokraat

democratic — demokraatlik

democratic centralism — demokraatlik tsentralism

democratically — demokraatlikult

democratisation — demokratiseerimine

democratise — demokratiseerima

democratism — demokratism

democratization — demokratiseerimine

democratize — demokratiseerima

democratized — demokratiseeritud

demode — moestläinud

demodulate — demoduleerima

demodulated — demoduleeritud

demodulation — demodulatsioon

demodulator — demodulaator

demographer — demograaf

demographic — demograafiline

demographical — demograafiline

demographically — demograafiliselt

demographist — demograaf

demography — demograafia; rahvastikuteadus

demoiselle — demoiselle; preili

demoiselle crane — neitsikurg (Anthropoides virgo)

demolish — lammutama; maatasa tegema; õhkima

demolished — lammutatud

demolisher — lammutaja

demolishing — lammutamine; maatasa tegemine — hävitav

demolition — lammutamine; õhkimine

demolition derby — romuralli

blasting demolition [MÄENDUS] — õhkimine

rajatiste ja tarindite purustamine lõhketööga
SAKSA: Sprengabbruch, m, SOOME: räjäyttäminen, VENE: подрывание, с

demon — deemon; kuri vaim

demon star — deemonitäht; Algol

demon worship — saatanakummardamine

possessed with a demon — kurjast vaimust vaevatud

demon-ridden — kurjast vaimust vaevatud

demonetisation — demonetiseerimine

demonetise — demonetiseerima (käibelt kõrvaldama)

demonetization — demonetiseerimine

demonetize — demonetiseerima (käibelt kõrvaldama)

demoniac — deemonlik; saatanlik; hullunud — sõge

demoniacal — deemonlik; saatanlik

demoniacally — hullupööra; tohutu kiirusega

demonic — deemonlik; saatanlik; ebainimlik

demonic energy — ebainimlik energia

demonism — demonism; satanism

demonize — kurjaks vaimuks muutma

demono- — demono-; deemoni-; demo-

demonolatry — demonolaatria (saatanakummardamine)

demonology — demonoloogia

demonopolize — demonopoliseerima

demonstrability — tõendatavus

demonstrable — tõendatav; esitatav

demonstrable fact — tõendatav fakt

demonstrably — silmnähtavalt

demonstrate — demonstreerima; näitama; avaldama

demonstrate respect for — austust üles näitama

demonstrate your ability — oma võimeid näitama

demonstrated — demonstreeritud; välja toodud; tõendatud

demonstration — demonstratsioon; meeleavaldus; esitlus; tõestus

protest demonstration — protestimeeleavaldus

demonstrative — demonstratiivne

demonstrative of — iseloomulik; tõenduseks olev

demonstrative pronoun — näitav asesõna; demonstratiivpronoomen

demonstratively — demonstratiivselt

demonstrator — esitleja; assistent

demoralisation — demoraliseerimine

demoralise — demoraliseerima

demoralising — demoraliseeriv; lootust kaotama panev

demoralization — demoraliseerimine

demoralize — demoraliseerima

demoralized — demoraliseeritud

demos — demos (rahvas)

demote — madalamale ametikohale viima; degradeerima

demotic — lihtrahva; lihtrahvalik; lihtsustatud kirjas (hieroglüüfid)

demotion — madalamale ametikohale viimine

demulcent — pehmendav; leevendav; (limaskestade ärritust) leevendav ravim

demulsify — lagundama

demur — vastulause — viivitama; vastuväiteid esitama

demure — rõhutatult tagasihoidlik

demurely — rõhutatult tagasihoidlikult

demureness — rõhutatud tagasihoidlikkus

demurrage — viivitus (väljasõidul); tühiseis; seisuraha

demurral — vastulause

demurrer — vastulause; (süü) eitamine

demurringly — puiklevalt

demystification — demüstifitseerimine

demystify — saladust hajutama

demythologise — demütologiseerima

demythologize — demütologiseerima

demythologizing — demütologiseerimine (müüdi metafoorina tõlgendamine)

den — koobas; urg; kabinet; varjupaik; röövlikoobas

denar — denaar (Makedoonia rahaühik); teenar

denarius — denarius; teenar (Rooma hõbemünt, ~päevapalk)

denary — kümnend-

denationalisation — denatsionaliseerimine

denationalise — denatsionaliseerima

denationalization — denatsionaliseerimine

denationalize — denatsionaliseerima

denaturalisation — kodakondsusest ilmajätmine; kunstlikumaks muutmine

denaturalization — kodakondsusest ilmajätmine; kunstlikumaks muutmine

denaturalize — kodakondsust ära võtma; kunstlikumaks muutma

denaturant — denaturant (toimeaine)

denaturate — denaturaat (tulemus)

denaturational — denatureeritud

denature — denatureerima (loomulikke omadusi kõrvaldama)

denatured — denatureeritud

denatured alcohol — denatureeritud piiritus

denaturize — denatureerima

denaturizer — denaturant

denazify — denatsifitseerima

dendriform — puukujuline

dendrite — dendriit (neuroni hargnev jätke)

dendro- — dendro-; puu-

dendrochronology — dendrokronoloogia

dendrography — dendrograafia

dendroid — puukujuline; võrana hargnev

dendroidal — puukujuline

dendrological — dendroloogiline

dendrologist — dendroloog

dendrology — dendroloogia

denegation — lahtiütlemine; äraütlemine

deniable — eitatav; mahasalatav

denial — eitamine; mahasalgamine; keeldumine

admitting no denial — keeldumist välistama

denied

denied to — keelatud

denier — eitaja; mahasalgaja

denigrate — mustama; vähendama

denigrating — mustav

denigration — mustamine

denigrative — mustav; laimav

denim — denim; teksasriie — teksas-

denims — teksased

denitrification — lämmastiku väljauhtumine (pinnasest)

denitrify — lämmastikku eemaldama

denizen — asukas; -maalane; osalise kodakondusega välismaalane

denizen of the deep — sügavikuasukas

denizens

denizens of the air — õhuruumi elanik

denizens of the forest — metsaelanik

denominate — nimetama

denomination — usulahk; üldnimetus

denominational — sektantlik; usulahu-; grupi-

denominationalism — sektantlus

denominator — (murru) nimetaja

common denominator — ühisnimetaja

least common denominator — vähim ühisnimetaja

lowest common denominator — vähim ühisnimetaja

denotate — denotaat; nimetusalis; tähend

denotation — denotatsioon (otsene tähendus); denotaat

denotative — nimetusele vastav; nimetav

denotative meaning — denotatiivne tähendus

denotatum — denotaat

denote — tähendama; märkima; teatavaks tegema

denotive — tähistav; nimetav

denouement — lõpplahendus; mõistatuse lahtiseletamine

denounce — hukka mõistma; tühistama; peale kaebama

denouncement — tühistamine; avalik hukkamõist

dense — tihe; tihke; kõva peaga

dense body — - (vereosake)

dense rock [MÄENDUS] — tihke kivim

pehme monoliitne kivim, näiteks savi ja mõni põlevkivi
SAKSA: dichtes Gestein, n, SOOME: tiivis kallio, VENE: вязкая порода, ж

dense-headed — kõva peaga

dense-minded — kõva peaga; tuim

dense-wooded — tiheda metsaga kaetud

densely — tihedalt; tuimalt

denseness — tihedus

denser — tihkem

densification — tihenemine

densify — tihendama; tihenema

densimeter — densimeeter; tihedusmõõtur

densitometer — densitomeeter (läbipaistvuse mõõtur)

density — tihedus

critical density — kriitiline tihedus

density [MÄENDUS] — tihedus

materjali massi ja tiheda (pooride ning tühemiketa) mahu suhe
SAKSA: Dichte, f, SOOME: tiheys, VENE: плотность, ж

density of charge [MÄENDUS] — laengu tihedus

panustatud lõhkeaine massi ja laenguaugu mahu suhe
SAKSA: Ladedichte, f, SOOME: panostustiheys, VENE: плотность заряжания, ж

dent — sälk; mõlk; auk; uuristus

make a dent in — jälge jätma; uuristama

to make a dent — jälge jätma

dental — hamba- — hammashäälik; dentaal

dental caries — kaaries; hambasööbija

dental dam — suukondoom

dental floss — hambaniit

dental gold — hambakuld

dental hygiene — hambahügieen

dental lacquer — hambalakk

dental plaque — hambakatt

dental surgeon — hambakriurg

dental surgery — hambakriurgia

dental technician — hambatehnik

dental tray — lusikas

dentate — sakiline; hambuline

dented — mõlkis; lömmis

denticulate — sakkhambuline; peente sakkidega

dentifrice — hambapulber

dentigerous — hambuline; hambaid omav

dentiloquy — kinnipigistatud hammaste vahelt rääkimine

dentin — dentiin

dentine — dentiin

dentist — hambaarst

dentist's

dentist's chair — hambaravitool; hambaarstitool

dentistry — hambaravi

dentition — hammastus; hambumine; dentitsioon; hammaste tulek

denture — kunsthammas; kroon; hambaprotees

dentures — kroon; hambaproteesid

denudate — paljastama; katet eemaldama — paljas

denudation — paljastamine; denudatsioon

denude — paljastama; katet eemaldama

denuded — paljas

denuded of — ilma jäetud; röövitud

denumerable — loendatav

denunciation — hukkamõist; ülesandmine; üles ütlemine

denunciative — ähvardav

deny — eitama; lahti ütlema; ilma jätma; keelduma

deny an action — hagi rahuldamata jätma

deny yourself nothing — enesele kõike lubama

deny yourself — ennast salgama

denying — eitav; keelav

deodar — Himaalaja seeder

deodorant — desodorant

deodorize — desodoreerima

deontic — deontiline (käskude ja keeldudega tegelev)

deontological — deontoloogiline

deontology — deontoloogia (õpetus moraalsest kohusest)

deoxidise — hapnikku eemaldama

deoxy- — desoksü-

deoxyribonuclease — desoksüribonukleaas

deoxyribonucleic — desoksüribonukleiin

deoxyribonucleic acid — desoksüribonukleiinhape

dep. — osakond — ase-

depart — lahkuma; väljuma

depart from the prepared text — ettevalmistatud tekstist kõrvale kalduma

depart from — kõrvale kalduma

depart this life — elust lahkuma

departed — lahkunud — kadunuke

departed spirit — lahkunud hing

departed this life — lahkus elust

departing — lahkuv; väljuv

department — osakond; ministeerium; teaduskond; eriala

casualty department — traumatoloogiaosakond

circulation department — laenutusosakond

department of knowledge — valdkond

department store — kaubamaja

finance department — rahandusosakond

fire department — tuletõrje

manchester department — riideosakond (linad, rätikud jms)

national defence department — riigikaitseosakond

registration department — registriosakond

staff department — personaliosakond

departmental — osakonna-; ministeeriumi-; teaduskonna-

departmentalisation — lahterdamine; valdkondadesse jaotamine

departure — lahkumine; väljasõit; kõrvalekalle

departure board — teadetetahvel väljumisaegadega

departure lounge — (väljuvate lennukite vms) ootesaal

depeche — depešš

depend — sõltuma; olenema; lootma

depend on — (millestki) sõltuma; olenema; (kellegi) peale lootma

depend upon — lootma; sõltuma

dependability — usaldusväärsus

dependable — usaldusväärne; (töö)kindel

dependableness — usaldusväärsus

dependably — truult

dependance — sõltuvus

dependant — sõltuv — sõltlane; ülalpeetav

dependence — sõltuvus

dependence on — sõltuvus

drug dependence — ravimisõltuvus; uimastisõltuvus

linear dependence — lineaarne sõltuvus

dependency — sõltuvus

dependency grammar — sõltuvusgrammatika

dependent — sõltuv; vasall-; ülalpeetav

context dependent — kontekstisidus

dependent clause — kõrvallause

dependent on — sõltuv; olenev

dependent variable — sõltuv muutuja

depending

depending on circumstances — olenevalt asjaoludest

depending on — sõltuv

depersonalization — impersonaliseerumine; ebaisikustumine

depersonalize — ebaisikustama

depict — kujutama; pilti andma

depicted — kujutatud; illustreeritud

depicting

depicting in the imagination — vaimusilmas nägema

depiction — kirjeldus; illustratsioon

depictive — kujutav

depilate — karvu eemaldama; epileerima

depilator — epilaator; karvaeemaldaja

depilatories — karvaärastid; epilaatorid

depilatory — karvu eemaldav — epileerkreem

depilous — karvadeta

deplane — (lennukist) väljuma

deplate — esindusõiguseta jätma

depletable — ära tarvitatav

deplete — ära tarvitama; vähendama

depleted — otsakorral; ära tarvitatud; ammendunud

depletion — ammendamine

depletion allowance — aktsionäride tuluosa ammenduvast loodusvarast

depletive — ammenduv; kahandav

deplorable — haletsusväärne; laiduväärne

deplorably — kahetsusväärselt

deplore — taunima; hukka mõistma

deploy — paigaldama; positsioonidele paigutama

deployment — positsioonidele paigutamine

deplumate — kitkuma (sulgi)

deplumated — kitkutud

deplume — sulgi kitkuma; ära võtma (au, vara vm)

deplumed — kitkutud; paljaks tehtud

depolarization — depolarisatsioon

depoliticized — depolitiseeritud

depone — (vande all) tunnistama

deponent — deponent (hoiustaja, tunnistaja)

depopulate — rahvaarvu vähendama

depopulated — inimtühi

depopulation — rahvaarvu vähenemine

deport — deporteerima; küüditama; ülal pidama

deport yourself — end ülal pidama; käituma

deportation — küüditamine; deporteerimine

deportee — deporteeritu; küüditatu

deporter — küüditaja

deportment — ülalpidamine; käitumine

depose — võimult kõrvaldama; (kirjalikult) tunnistama

deposed — lahkuma sunnitud; kohalt tõugatud

deposit — hoius; deposiit; sissemaks; lade; sete — hoiustama

bank deposit insurance — hoiusekindlustus

bank deposit — hoius

bottle deposit — (klaastaara) taaramaks

demand deposit — nõudekonto (lihtkonto)

deposit account — hoiuarve

deposit box — pangakapp

deposit copy — sundeksemplar; raamatukogueksemplar

glacial deposit — liustikusete

make a deposit — hoiustama

mineral deposit — maardla

deposit [MÄENDUS] — maardla

uuritud ja piiritletud kaevandamisväärse maavara kogum maapõues
SAKSA: bauwürdige Lagerstätte, f, SOOME: esiintymä, VENE: промышленное месторождение, с

deposition — hoiustamine; ladestumine; kõrvaldamine; tunnistamine

atmospheric deposition — õhustsadenemine

depositor — hoiustaja

depository — hoiuruum

depository library — depooraamatukogu

deposits

alluvial deposits — jõesetted

depot — hoidla; ladu; jaam; kaubajaam; depoo

ammunition depot — laskemoonaladu

depot ship — baaslaev

deprave — hukutama; rikkuma

depraved — hukkaläinud; paheline

depravity — rikutus

deprecate — taunima; vähendama; (van) (palvetades) halba soovima

deprecated — taunitud; ebasoovitatav

deprecating — tauniv

deprecation — hukkamõist; taunimine

deprecative — tauniv

depreciate — odavnema; väärtust kaotama; alavääristama

depreciating — odavnev

depreciation — odavnemine; amortisatsioon; alavääristamine

depreciation allowance — amortisatsioonikulud

depreciation charge — amortisatsiooniarvestis

depreciative — hinnas langev; alavääristav

depreciator — alavääristaja

depredation — röövkallaletung; rüüstamine

depredations — laastamistöö; hävitustöö

depress — rõhuma; alla suruma

depressant — depressant; rahusti — rahustav

depressed — rõhutud; rusutud; surutud; lohkus

depressed area — mahajäänud piirkond

depressing — rõhuv; rusuv

depressingly — rõhuvalt

depression — depressioon; masendus; vajutus; lohk; madalrõhkkond

depressive — depressiivne

depressurize — õhurõhku vähendama

deprivation — puudus; kaotus; ilmajätmine

deprivation of freedom — vabadusekaotus

deprive — ilma jätma; ära võtma; võõrandama

deprive of freedom — vabadust võtma

deprive of life — elu röövima

deprive of office — ametikohast ilma jätma

deprive of sight — simanägemist röövima

deprive of — ilma jätma; röövima

deprived — puudustkannatav; ilmajäetud

deprived of reason — arulage

deprived of — ilma jäetud

dept — osakond

depth — sügavus

be out of your depth — oma elemendist väljas olema

beyond your depth — üle võimete

depth bomb — süvapomm

depth charge — süvapomm

depth indicator — sügavusmõõtur

depth of field — teravussügavus

depth of thought — mõttesügavus

depth of winter — südatalv

depth rudder — sügavusrool

depth sounder — kajalood

get out of your depth — jalgealust kaotama; võõrale pinnale sattuma

go out of your depth — jalgealust kaotama

in depth — põhjalik; sügavuti

lack of depth — pinnapealsus

measure depth — sügavust mõõtma

no depth — pinnapealne

out of your depth — oma elemendist väljas

sonic depth finder — kajalood

sonic depth sounder — kajalood

drilling depth [MÄENDUS] — puurimissügavus

puuraugu või aukude suurim ulatus ette või sügavuti; ei tarvitse võrduda puuraugu sügavusega
SAKSA: Bohrtiefe, f, SOOME: poraussyvyys, VENE: глубина бурения, ж

depth-charge — süvapomme viskama

depthless — sügavuseta; pinnapealne

depthlessness — pinnapealsus

depths — sügavused; sügavikud

bottomless depths — põhjatud sügavikud

depths of space — kosmosesügavused

gaping depths — haigutavad sügavikud

ocean depths — ookeanisügavikud

pierce to the depths — põhjani minema

yawning depths — haigutavad sügavikud

depthwise — sügavuti

depurative — verepuhasti

deputation — saatkond; lähetamine

depute — asetäitjaks määrama; volitama; lähetama

deputise — volitama

deputize — volitama; asemikuna tegutsema

deputy — asetäitja; volinik; saadik; šerifiabi — asendav

deputy sheriff — šerifiabi

deracinate — juurtega välja tõmbama; kodunt lahkuma sundima

deracinated — juurtetu

deracination — välja juurimine; kodunt välja ajamine

derail — rööpailt maha jooksma; kursilt kõrvale kallutama

derailleur — (jalgratta) käiguvahetus

derailment — rööbastelt mahajooksmine

derange — segi paiskama; segaseks muutma

deranged — segane; meeltesegaduses; segipaisatud

derangement — meeltesegadus; segipaiskamine

deratization — rotitõrje; näriliste hävitamine

derby — kõvakübar; võidukihutamine

demolition derby — romuralli

derealization — derealisatsioon (aistingud ei jõua tajumiseni)

deregulate — vabaks andma

deregulating — vabaks andmine; piirangute tühistamine

deregulation — vabaks andmine; piirangute tühistamine

dereism — dereism (loogikat ja reaalsust eirav mõtlemine)

derelict — mahajäetud; eirav — mahajäetud laev; vrakk

dereliction — hooletusse jätmine; eiramine

derelictly — eiravalt; hoolimatult

derequisition — valitsuse kontrolli alt vabastamine

derestrict — piirangute kõrvaldamine

derf — (Šoti) vapper

deride — välja naerma; pilkama

deridingly — pilkavalt

derision — pilkamine; naerualuseks tegemine

derisive — pilkav; mõnitav

derisively — mõnitavalt

derisory — naeruväärne

derivable — tuletatav

derivation — päritolu; tuletus; derivatsioon; ammutamine

derivation from — pärinemine

direct derivation — otsetuletus

sequential derivation — jadaderivatsioon

syntactic derivation — süntaktiline tuletus

derivational — tuletuslik

derivational base — tuletusalus

derivational meaning — tuletustähendus

derivational path — derivatsioonitee

derivational stem — tuletustüvi

derivational suffix — tuletusliide; järelliide; sufiks

derivative — tuletis; derivaat; derivatiiv — tuletatud; tuletus-

derivative action — aktsionäri hagi aktsiaseltsi huvides

first derivative — esimene tuletis

derive — tuletama; ammutama

derive from — tulenema; pärinema

derived — tuletatud; tuletis-; deriveeritud

words derived from names — nimelähtesed sõnad

deriving — tuletuskäik

derma — nahaalune kude

dermatitis — dermatiit; nahapõletik

contact dermatitis — nahaallergia

dermatoglyphics — sõrmemuster; nahamustri uurimine

dermatologic — dermatoloogiline

dermatological — dermatoloogiline

dermatologist — dermatoloog; nahaarst

dermatology — dermatoloogia

dermatome — dermatoom (õhukeste naharibade eemaldamiseks)

dermis — nahaalune kude; nahk

dernier — viimane

dernier cri — (viimane) moeröögatus

derogate — halvustama; tühiseks pidama; kõrvale kalduma

derogate from — (midagi) kahjustama; rikkuma; vähendama

derogation — halvustamine

derogative — halvustus

derogatory — halvustav

derrick — derrik; laadimiskraana; losspoom; puurtorn

derrick crane — derrikkraana

derrick mast — kraanatorn; (sadamas) laadmast

derrick sill — puurtorn

derrick tower — puurtorn

derriere — tagumik

derring-do — vägitükk; kangelastegu

derringer — derringer (suurekaliibriline lühikese toruga püstol)

derv — (Br) diiselkütus (diesel engine road vehicle)

dervish — derviš

des- — des-

desalinate — soola eemaldama

desalinated — soolavaba

desalination — magestus; soolade eemaldamine (er mereveest)

descale — soomuseid rappima; rookima; katlakivi eemaldama

descaled — roogitud

descamisado — särgitu; pauper; Argentina mustatööline

descant — tiiskant; arutelu — ülemist häält laulma; targutama; arutlema

descend — laskuma; langema; pärinema

descend to particulars — üksikasjadesse laskuma

descend upon — kallale sööstma

descendant — järeltulija; järglane

collateral descendant — kaugem sugulane

direct descendant — otsene järeltulija

descendants — järglased

descendence — põlvnemine

descendent — järeltulija — laskuv

descent — laskumine; põlvnevus; järeltulijad; nõlvak

descent on — äkkvisiit; äkk-kallaletung

descent upon — kaelasadamine

describable — kirjeldatav

describe — kirjeldama; joonistama

describe a circle — ringjoont tõmbama

described — kirjeldatud

description — kirjeldus; kirjeldamine; laad

beggar description — sõnulseletamatu olema

exact description — täpne kirjeldus

linguistic description — lingvistiline kirjeldus

of any description — igat liiki; igasugune

structural description — struktuurikirjeldus

descriptive — kirjeldav; iseloomustav; deskriptiivne

descriptive adequacy — kirjeldusadekvaatsus

descriptive grammar — deskriptiivne grammatika

descriptive linguistics — deskriptiivne lingvistika

descriptive word — deskriptiivsõna

descriptively — kirjeldavalt

descriptivism — deskriptivism

descry — eristama; märkama

desease

foot in mouth desease — mölapidamatus

desecrate — rüvetama; pühitsust ära võtma

desecrated — rüvetatud

desecration — rüvetamine; pühaduseteotus

desecrator — rüvetaja

desegregate — diskrimineerimist lõpetama; kõigile avama

desegregation — desegregatsioon; taasühendamine

desensitization — tundetuks muutmine

desensitize — tundetuks muutma

desensitized — tundetuks tehtud

desert — kõrb — hülgama; maha jätma; deserteerima — kõrbe-

cold desert — jääkõrb

desert boots — kõrbesaapad

desert cat — bengali kass

desert fox — kõrberebane; fennek

desert island — kõrbesaar

desert lynx — kõrbeilves; karakal

desert plant — kõrbetaim

desert scorpion — viburskorpion

desert ship — kõrbelaev

desert soil — kõrbepinnas

desert tortoise — kaevurkilpkonn

desert under fire — lahingus deserteerima

desert warbler — kõrbe-põõsalind (Sylvia nana)

desert wheatear — kõrbe-kivitäks (Oenanthe deserti)

desert your principles — põhimõtteid hülgama

ship of the desert — kõrbelaev; kaamel

deserted — mahajäetud; inimtühi

deserter — desertöör

desertion — hülgamine; mahajätmine; deserteerimine

desertion of principle — põhimõtete salgamine

desertion under fire — deserteerimine lahingus

deserts — kõrbed; teened

deserve — väärima

deserve punishment — karistust väärima

what did I do to deserve this — mille eest (mind küll karistatakse)

deserved — ärateenitud; vääriline

deservedly — väljateenitult

deserving — mis väärib; väärt

deservingness — väärilisus

desex — viljatuks muutma

desexualize — sootuks muutma; viljatuks muutma

deshabille — korratu rõivastus; poolalastus

en deshabille — hooletult riides

desicate — vett kaotama; kuivama

desiccant — niiskustimav aine

desiccate — hingetu; kuiv; pulbriline — kuivatama (toitu)

desiccated — kuivatatud

desiccation — kuivatamine

desiccator

vacuum desiccator — vaakumkuivati; vaakumeksikaator

desiderata — hädavajadused

desideratum — kõige ihaldusväärsem asi; esmane vajadus

design — kavandamine; kavand; disain — kavandama; kujundama

by design — ettekavatsetult

computer aided design — arvutidisain; CAD

cover design — kaanekujundus

floral design — lillemuster

functional design — funktsionaalprojekteerimine; funktsionaalprojekt

industrial design — tööstusdisain; tootekujundus

designate — määrama; tähistama; ette nägema

designate a proxy — vahendajaks nimetama

designated — määratud

designated driver — peolt kojuviija; kaine autojuht

designation — määramine; tähis; tähistus; nimetus

designative — tähistav

designator — tähistaja

designed — kavandatud; disainitud; mõeldud; ettekavatsetud

designedly — ettekavatsetult

designer — disainer; projekteerija; sisekujundaja

costume designer — kostümeerija

designer drug — sünteesnarkootikum

fashion designer — moekunstnik

landscape designer — maastikuarhitekt

set designer — dekoraator

textile designer — tekstiilikunstnik

designing — sepitsev — kavandamine

desinence — (er lgv) lõpetus; lõpp (sõnalõpp, salmi viimane rida vm)

desipience — tühikargamine

desirability — ihaldatavus

desirable — soovitud; ihaldusväärne

desirableness — ihaldusväärsus

desirably — soovitavalt

desire — iha; soov; janu; himu — ihaldama; soovima

carnal desire — lihahimu; himurus

desire for knowledge — teadmisjanu

frenzy of desire — pöörane iha; ihaldushoog

sexual desire — seksuaaliha; seksinälg

suppressed desire — allasututud iha

desired — ihaldatud; soovitud

much to be desired — jätab palju soovida

desireless — soovideta

desires

desires of the flesh — lihahimu

repress your desires — soove maha suruma; talitsema

desirous — janunev; ihaldav

desirous of — ihkav

desist — hoiduma; loobuma

desist from — hoiduma; end tagasi hoidma

desition — lõpetus

desitive — lõpetav; kokku võttev

desk — kirjutuslaud; osakond

check-in desk — registreerimislaud

circulation desk — laenutuslett (raamatukogus)

city desk — kohalike uudiste toimetus

desk clerk — (hotelli) registraator

desk work — paberitöö

drawing desk — joonestuslaud

enquiry desk — infolett

front desk — administraator; vastuvõtt (er hotellis)

reception desk — valvelaud

reference desk — infolett

writing desk — kirjutuslaud

deskman — valveohvitser

desktop — töölaud; lauaarvuti

desktop publishing — kompaktkirjastamine

desliming

desliming [MÄENDUS] — hiivatustamine

rikastusprodukti puhastamine hiivast
SAKSA: Entschlämmung, f, SOOME: liejunerotus, VENE: дешламация, ж

desman — piisammutt

desolate — laastama; hülgama; paljas; kõle; hüljatud

desolated — laastatud

desolately — lohutult

desolation — laastamine; kõledus

desorientated — suuna kaotanud; eksinud; segaduses

desorption — desorbtsioon

desoxy- — desoksü-

desoxyribonucleic — desoksüribonukleiin

desoxyribonucleic acid — desoksüribonukleiinhape

despair — meeleheide; lootusetus — meelt heitma

fall into despair — meeleheitesse langema; lootust kaotama

in despair — meeleheitel

sink into despair — meeleheitesse vajuma

despairing — meeleheitlik

despairingly — ahastuses; meeleheitlikult

despatch — kiirsaadetis; hukkamine — ära saatma

desperado — desperaado (hulljulge bandiit)

desperandum

nil desperandum — ära heida meelt

desperate — meeleheitlik; lootusetu; drastiline

desperate criminal — desperaado

desperate straits — must masendus

desperately — meeleheitlikult

desperation — meeleheide

despicable — põlastusväärne

despicably — põlastusväärselt

despisable — põlastusväärne

despisal — põlgus

despise — põlgama

despised — põlatud

despising — põlgamine; põlastus

despite — kiuste; hoolimata; vaatamata

despite that — hoolimata sellest; selle kiuste

despiteful — õel; kiuslik; kättemaksuhimuline

despitefully — õelalt

despitefulness — õelus

despoil — rüüstama; marodööritsema

despoiled — paljaksrüüstatud

despoiler — marodöör; rüüstaja

despoilment — paljaksröövimine

despoliation — jõuga võtmine

despondence — rusutus

despondency — rusutus

despondent — rusutud; löödud

despondently — rusutult

despot — despoot (ka Bütsantsi jm tiitel); hirmuvalitseja

despotic — despootlik

despotic monarch — hirmuvalitseja

despotic monarchy — hirmuvalitsus

despotical — despootlik

despotically — despootlikult

despotism — despootia; despotism

despotist — despoot

desquamate — nülgima

desquamated — nülitud

desquamation — nülgimine

dessert — magustoit; dessert

dessert plate — magustoidutaldrik

dessert spoon — dessertlusikas

dessert wine — dessertvein

dessertspoonful — dessertlusikatäis

dessiatine — tiin; tessatin

dessicate — kuivama; niiskust kaotama

destabilization — destabiliseerimine

destabilize — destabiliseerima

destabilized — destabiliseeritud

destination — sihtpunkt; eesmärk

port of destination — sihtsadam

reach your destination — sihile jõudma

destine — välja valima; ette määrama

destined — ette määratud

destiny — saatus; ettemääratus

as destiny wills — nagu saatuse poolt määratud

take charge of your destiny — saatust oma kätte võtma

destiny's

destiny's darling — saatuse hellik

destitute — vaene; puudustkannatav

destitute of — täiesti ilma

destitution — viletsus; hädaorg

destress — vähem rõhku panema

destroy — hävitama; hukkama (looma)

destroyable — purustatav; hävitatav

destroyed — hävitatud; purustatud

be destroyed — hävima

destroyer — hävitaja

destroyer escort — saatelaev

destroying — hävitav

destroying angel — valge kärbseseen

destructible — purustatav

destruction — purustamine; purustus

mass destruction — massihävitus

weapons of mass destruction — massihävitusrelvad

destructionism — destruktsionism

destructionist — destruktsionist

destructive — purustav; hävitav; lõhkuv; destruktiivne

destructive criticism — destruktiivne kriitika

destructively — lõhkuvalt; hävitavalt

destructiveness — hävitavus; destruktiivsus

destructivism — destruktivism

destructor — lammutaja

desuete — kasutusest välja langenud; jõude seisev

desuetude — jõudeolek; kasutamata seismine; (tava) hääbumine

desulfurization — väävli eemaldamine

desulphurate — desulfureerima; väävlitustama

desultorily — sihitult; sinna-tänna

desultoriness — eesmärgitus; hüplikkus

desultory — hüplik; seosetu; sihitu; plaanitu — kõrvalepõikena

desynchronize — desünkroniseerima; kooskõla lammutama

detach — eraldama; eemaldama; küljest võtma

detachable — eemaldatav; lahti võetav

detached — eemalolev; eraldatud; lahtine

detachedly — eemalolevalt

detachment — eraldumine; eraldatus; eriväeosa

detail — üksikasi; detail; osa — täpsustama; kohale määrama

attention to detail — pisiasjadele tähelepanu osutamine

enter into detail — detailidesse laskuma

go into detail — üksikasjadesse laskuma

in detail — üksikasjalikult

minor detail — pisiasi; vähemtähtis osa

detailed — üksikasjalik; detailne

detailing — üksikasjalik kirjeldus

details — üksikasjad; varjatud teave; detailid

detain — kinni pidama; arestima; vahi alla võtma

detainee — kinnipeetu

detainment — kinnipidamine

detangle — lahti harutama

detect — märkama; avastama

detectable — märgatav; hoomatav

detected — märgatud; kindlakstehtud

detecting — jälitamine

detection — märkamine; avastamine; jälitamine

error detection — veaavastus

detective — detektiiv; uurija

detective agency — detektiivibüroo

detective novel — detektiivromaan

detective story — detektiivromaan

detective work — uurimine; jälitustöö

hotel detective — hotellidetektiiv

house detective — turvamees (hotelli, poe vms)

private detective — eradetektiiv

detector — andur; detektor

heat detector — temperatuuriandur

lie detector — valedetektor

metal detector — metalliotsija

mine detector — miiniotsija

smoke detector — suitsuandur

detente — pingelõdvendus

detention — kinnipidamine; vahistamine; peale tunde jätmine

criminal detention — kriminaalkorras kinnipidamine

detention camp — kinnipidamislaager

detention centre — kinnipidamiskoht

house of detention — kinnipidamiskoht

pre-trial detention — eeluurimisvangistus

deter — eemale peletama; ära hoidma

detergent — puhastusvahend

deteriorate — halvenema; alla käima; manduma

deteriorated — halvenenud

deteriorating — mandumine; alla käimine

deterioration — allakäik; mandumine

deterioration of meaning — tähenduse halvenemine

determent — ärahirmutamine

determinable — määratletav

determinacy — ettemääratus

determinant — determinant; tegur — otsustav

minor determinant — (maj) miinor

determinate — otsustav; determineeritud; määrav; koonduv

determinate growth — koonduv suurenemine

determination — otsustavus; otsus; määrus; määratlemine; lahend

determinative — otsustav; määrav — determinatiiv

determinative part — determinant; põhisõna

determinative pronoun — määratlev asesõna; determinatiivpronoomen

determine — määrama; paika panema; otsustama

determined — otsusekindel; kindlaks tehtud; veendunud

determinedly — otsustavalt

determinism — determinism (põhjusahelate uurimine)

economic determinism — ökonoomiline determinism

determinist — determinist

deterministic — deterministlik; ette määratud

deterrence — hirmutamine; heidutamine; tõrjumine

deterrent — eemalepeletav; heidutav — hirmutaja; tõrjevahend

deterrent example — hoiatav eeskuju

detersive — puhastav

detest — jälestama

detestable — jälestusväärne; ilge

detestably — jälestusväärselt; ilgelt

detestation — jälestus

detested — põlatud

dethrone — troonilt tõukama

dethronement — troonilt tõukamine; kukutamine

detonate — õhkama; detoneerima

detonate (to) [MÄENDUS] — detoneerima

lõhkeaine plahvatama panemine
SAKSA: detonieren, SOOME: detonoida, VENE: детонировать

detonating

detonating fuse — süütenöör

detonating gas — paukgaas

detonating powder — paukpulber (nt elavhõbedafulminaat)

detonating tube — sütik

detonating cord [MÄENDUS] — detoneeriv nöör

lõhkelaengut plahvatama panev nöörikujuline laeng
SAKSA: Sprengschnur, f, SOOME: räjähtävä tulilanka, VENE: детонирующий шнур, м

detonation — õhkamine; plahvatus; detonatsioon

detonation [MÄENDUS] — detonatsioon

lõhkeaine ülikiire keemiline reaktsioon
SAKSA: Detonation, f, SOOME: detonaatio, VENE: детонация, ж

detonation wave [MÄENDUS] — detonatsioonilaine

keemilise reaktsiooni ülikiire kulg lõhkeaines
SAKSA: Detonationswelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: детонационная волна, ж

detonative — plahvatav

detonator — sütik; detonaator

delay detonator [MÄENDUS] — viitdetonaator

elektridetonaator, mis plahvatab pärast määratud ajavahemikku, viidet
SAKSA: Zeitzünder, m, SOOME: hidastenalli, VENE: детонатор замедленного действия, м

detonator [MÄENDUS] — detonaator

lõhkelaengut plahvatama panev seadis
SAKSA: Zünder, m, SOOME: räjäytin, VENE: детонатор, м

electric detonator [MÄENDUS] — elektridetonaator

elektrivooluga initsieeritav detonaator
SAKSA: elektrischer Zünder, m, SOOME: sähkönalli, VENE: электродетонатор, м

instantaneous detonator [MÄENDUS] — hetkdetonaator

väga lühikese (<1 ms) toimeajaga elektridetonaator
SAKSA: Momentzünder, m, SOOME: momenttinalli, VENE: детонатор мгновенного действия, м

detour — ümbersõit — ringi minema

detoxicate — mürgitustama

detoxification — mürgi eemaldamine; mürgitustamine

detoxify — mürgitustama; neutraliseerima; sõltuvust ravima

detract — kahandama; miinuseks olema

detract from — kahandama; miinuseks olema

detraction — pisendamine; halvustamine

detractor — mahategija; halvustaja

detrain — rongilt maha tulema

detribalization — hõimueluviisi lagunemine

detriment — kahjustus; kaotus

detrimental — kahjustav; kahjulik

detrimentally — kahjustavalt

detrital — purd-

detrition — kulumine; erosioon

detritus — rusu; detriit; killud; jäänused

detritus tank — settekaev

deuce — kaks (kaart, täringusilmad)

deuced — sindrima

deucedly — paganama; hullupööra; kuratlikult

deus

deus ex machina — deus ex machina (lahendus üleloomuliku jõu läbi)

deuteragonist — kõrvaltegelane; (kellegi) omaduste esiletooja

deuteranopia — deuteranoopia; värvipimedus (rohelise suhtes)

deuteranopic — värvipime

deuterium — deuteerium

deuterogamist — uuesti abielluja (lesk)

deuterogamy — teine abielu; digaamia

deuteron — deutron

deutzia — deutsia (ilupõõsas)

deux

pas de deux — paaristants; lähedane suhe

à deux — (< pr) kahele; privaatne

devaluate — devalveerima

devaluation — devalvatsioon

devalue — devalveerima

devalued — devalveeritud

devastate — laastama; muserdama

devastated — laastatud

devastating — laastav; hävitav; silmipimestav

devastatingly — laastavalt

devastation — hävitustöö

develop — arenema; välja arendama; ilmutama

develop into — muutuma; saama

developed — arenenud; arendatud

fully developed — lõpuni arenenud

developer — arendaja; väljatöötaja; ilmuti

photographic developer — fotoilmuti

software developer — tarkvaraarendaja; programmeerija

developing — arenev; arengu- — ilmutamine

development — areng; arendus; saavutus; väljatöötamine

arrested development — takerdunud areng

housing development — elurajoon

research and development — uurimine ja arendus

sustainable development — jätkusuutlik areng; säästev areng

development [MÄENDUS] — ettevalmistustöö

töö maavara väljamise alustamiseks
SAKSA: Aufschluss, m, SOOME: valmistavat työt, VENE: подготовительные работы, мн

developmental — arengu-

deviance — hälve; kõrvalekalle

sexual deviance — seksuaalhälve

deviant — hälbeline — hälvik

deviate — hälbima; kõrvale kalduma

deviate from the truth — tõest kõrvale kalduma

deviate from — kõrvale kalduma; hälbima

deviation — kõrvalekalle; hälve; deviatsioon

average deviation — keskmine hälve

quadrant deviation — veerandringdeviatsioon

sexual deviation — seksuaalhälve

standard deviation — standardhälve

hole deviation [MÄENDUS] — puurhälve

puuraugu hälbimine etteantud suunast
SAKSA: Bohrlochabweitung, f, SOOME: porausvirhe, VENE: отклонение скважины, шпура, с

deviationism — kallaklus; (partei) kursist kõrvalekaldumine

deviationist — kallaklane

device — seade; vahend; riist; kujund

IO device — IO seade

actuating device — käivitusseade

amusement device — mänguautomaat

automatic device — automaatseade

birth control device — sündivuse kontrolli vahend

damping device — õõtsesummuti

electrical device — elektriseade

electronic device — elektronseade

exercise device — treeninguseade; trenažöör

heraldic device — vapikujund

homing device — isesihtimisseade

input-output device — sisend-väljundseade

intrauterine device — emakasisene vahend

labor-saving device — tööd kergendav seade

measuring device — mõõteriist

mnemonic device — meeldejätmist hõlbustav abivahend (nt luuletus)

peripheral device — perifeerseade

security device — turvaelement

translation device — tõlkeseade; muundur

charging device [MÄENDUS] — panustusmasin

seade lõhkeaine laadimiseks puurauku või lõhkeauku
SAKSA: Ladeapparat, m, SOOME: panostuslaite, VENE: зарядная машина, м

filling device [MÄENDUS] — täitur

ammendatud ala täitmiseks kasutatav seade või seadmestik
SAKSA: Füllvorrichtung, f, SOOME: täyttölaite, VENE: закладочное устройство, с

flushing device [MÄENDUS] — uhteseade

kaevise rikastamise või rikastusprodukti pesemise seade
SAKSA: Spülsanlage, f, SOOME: huuhtelulaite, VENE: промывочный сосуд, м

ignition device [MÄENDUS] — süüteseade

elektridetonaatorite initsieerimise seade
SAKSA: Zündapparat, m, SOOME: sytytyslaite, VENE: взрывное устройство, с

tensioner device [MÄENDUS] — pingutusseadis

konveieri või toestikuelemendi pingutamistarind
SAKSA: Spannvorrichtung, f, SOOME: kiristyslaite, VENE: натяжное устройство, с

devil — kurat; kurinahk — vürtsitama

Tasmanian devil — kukkurkurat (Sarcophilus harrisi)

devil dog — põrgukoer (Am, merejalaväelane)

devil worshiper — saatanakummardaja

dust devil — tolmukeeris

machinations of the devil — saatana sepitsused

printer's devil — trükikoja õpipoiss

speak of the devil — kus hundist juttu

talking of the devil — kus hundist räägid seal ta on

thorny devil — moolok

devil's

devil's advocate — kuradi advokaat; (pühakuks kuulutamise) vaidlustaja

devil's bit — lemmelill

deviled

deviled egg — täidetud muna

devilfish — merikurat

devilish — kuratlik

devilishly — kuratlikult

devilize — metsikuks muutma

devilment — koerustükk

devils

blue devils — deliirium; meeleheitehoog

deviltry — õel vemp

devious — kaudne; puiklev; ringiminev; salakaval

deviously — kõverat teed mööda

devirginate — süütust võtma; neitsinahka purustama

devise — välja mõtlema; kavandama; pärandama — pärandus

devisee — (kinnisvara) pärija

deviser — kavandaja

devitalization — närvutamine

devitalize — suretama; elutuks muutma

devitalizing — närvutav

devoid — täiesti ilma; -tu

devoid of — täiesti ilma; -tu

devoir — kohus; kohusetunne; austusavaldus; viisakus

devolution — õiguste üleandmine; detsentraliseerimine

devolve — delegeerima; üle minema

devolve on — sõltuma

devolvement — õiguste üleandmine

devote — pühendama

devote the thoughts to — mõtteid pühendama

devote yourself — pühenduma

devoted — andunud; pühendunud; ustav

devoted friend — ustav sõber

devoted to studies — õpingutele pühendunud

devoted to — pühendunud; pühendatud

devotedly — andunult

devotedness — andumus

devotee — järgija; pühendunu; ihaleja

devotee of Bacchus — Bakchose jünger

devotees — järgijad; pühendunud; ihalejad

devotion — andumus; pühendumus

devotion to duty — tööle pühendumine

devotional — vaga

devour — kugistama; alla neelama

devoured — neelatud

devoured by — hävitatud; allaneelatud

devourer — õgard

devouring — näriv

devout — siiras; vaga

devoutly — vagalt

dew — kaste; hommikuudu

dew-point

dew-point temperature — kondenseerumistemperatuur

dew-worm — vihmauss

dewatering

dewatering [MÄENDUS] — veeärastus, veekõrvaldus

seadmestik ja protsess võimaldamaks kaevandamist veerohketes kivimites
SAKSA: Wasserhebung, f, SOOME: vedenpoisto, VENE: водоудаление, с

dewberry — põldmari; põldmurakas (Rubus caesius)

dewclaw — lisavarba küüs (küünis mis maaga kokku ei puutu)

dewdrop — kastepiisk

dewlap — lott (loomal: lehm, sisalik, ka kalkun); kaelavolt

deworm — (kõhu)usse ravima

dewworm — vihmauss

dewy — kastene; (niiskuse)piiskadega kaetud; lihtsameelne

dexter — parempoolne

bend dexter — diagonaalne vapijoon (/-kujuline)

dexterity — käteosavus

dexterous — osav; paremakäeline

dexterously — osavalt

dextral — paremakäeline; parempoolne

dextrality — paremakäelisus

dextrine — dekstriin; aprett

dextrorotatory — paremale pöörlev

dextrose — dekstroos (glükoosi isomeer)

dextrous — osav

dextrously — osavalt; kindlakäeline

dg — dg (detsigramm)

dharma — dharma (kohus, reegel, maailmaõpetus, uskumine)

dharna — dharna (nälgimine, nt protestina ebaõigluse põhjustaja maja ees)

dhoti — niudevöö

dhow — dau (Araabia, Aafrika, India rannasõidulaev)

dhu'l-hijja — -; moslemi kalendri 12. kuu

dhu'l-qa'dah — -; moslemi kalendri 11. kuu

di- — di-; kahe-

diabase — diabaas

diabatic — soojustjuhtiv

diabetes — suhkurtõbi; diabeet

bronze diabetes — pronkstõbi

bronzed diabetes — pronkstõbi

diabetic — diabeetik — suhkurtõve-

diabetic diet — suhkurtõvedieet

diablerie — must maagia; kuratlikkus; saatana sümbolid

diabolatry — saatanakummardamine

diabolic — saatanlik

diabolical — saatanlik

diabolically — saatanlikult

diabolism — diabolism (saatanakummardamine)

diacetyl

diacetyl morphine — diatsetüülmorfiin

diacetylene — diatsetüleen

diachronic — diakrooniline; ajalooline

diachronic lexicology — diakrooniline leksikoloogia

diachronic linguistics — diakrooniline keeleteadus

diachrony — diakroonia

diacritic — diakriitik — eristav

diacritical — diakriitiline; eristav; iseloomulik

diacritical mark — diakriitiline märk; diakriitik

diadem — diadeem; kroon (võru); kuningavõim — kroonima

diadromous — -; vaheldumisi soolases- ja magevees elav

diaeresis — dierees; täpid

diagenesis — diagenees

diaglyph — diaglüüf; õõneskiri

diagnosable — diagnoositav

diagnose — diagnoosima; diagnoosi panema

diagnosing — diagnoosimine

diagnosis — diagnoos; hinnang

diagnostic — diagnostiline; iseloomulik

diagnostics — diagnostika

diagonal — diagonaal — diagonaalne

diagonal line — diagonaaljoon

diagonally — diagonaalselt; põiki

diagram — skeem; diagramm

Hertzsprung-Russell diagram — Hertzsprung-Russelli diagramm

Venn diagram — Venni diagramm

block diagram — plokkskeem

flow diagram — voodiagramm

indicator diagram — indikaatordiagramm

state diagram — seisundidiagramm

strain diagram — deformatsioonidiagramm

stress diagram — pingeepüür

valve diagram — siibridiagramm

velocity diagram — kiiruste plaan

diagrammatic — skemaatiline

diagrammatical — skemaatiline

diakinesis — diakinees

dial — numbrit valima; helistama — numbrilaud; häälestusnupp

dial telephone — numbrikettaga telefon

dial tone — vabatoon

dial-plate — numbrisõrmistik

dialect — murre; murrak; dialekt

dialect atlas — murdeatlas; murdekaart

dialect dictionary — murdesõnaraamat

dialect geography — murrete geograafia

dialect word — murdesõna

local dialect — kohalik murre; territoriaalne murre

regional dialect — territoriaalne murre

social dialect — sotsiaalne murre

dialectal — murdeline; murde-

dialectic — dialektika — dialektiline

dialectical — dialektiline; murdeline

dialectical materialism — dialektiline materialism

dialectical materialist — dialektiline materialist

dialectical theology — dialektiline teoloogia

dialectically — dialektiliselt

dialectician — dialektik; murdeuurija

dialectics — dialektikaõpetus

dialectism — dialektism; murdesõna; murdekeel

dialectological — dialektoloogiline

dialectologist — murdeuurija

dialectology — dialektoloogia; murdeuurimine

dialling — helistamine — valimis-

dialling code — valimiskood; piirkonnakood

dialling tone — vabatoon (pidev toon telefonis)

subscriber trunk dialling — abonenditihendus

dialog — dialoog; kahekõne

dialog box — dialoogiboks

dialogue — dialoog; kahekõne

dialup — kommuteeritav

dialyse — dialüüsima

dialysis — dialüüs (lahusest olluste filtreerimine)

dialyze — dialüüsima

diam — läbimõõt

diamantine — teemandi- — tehiskorund

diameter — läbimõõt; diameeter

bit diameter [MÄENDUS] — puur(kroon)i läbimõõt

augu läbimõõdule vastav puuri töödiameeter
SAKSA: Schnittweite, f, SOOME: teräläpimitta, VENE: диаметр коронки / скважины, м

diametral — diametraal-

diametric — diametraalne

diametrical — diametraalne

diametrically — diametraalselt

diametrically opposite — risti vastupidine

diamine — diamiin

diamond — teemant; ruutu (kaardimast); romb; pesapalliväljak

diamond anniversary — teemantpulm

diamond drill — teemantpuur

diamond dust — jääkristallid

diamond knot — muusing

diamond point — teemantteravik

diamond ring — briljantsõrmus

diamond saw — teemandisaag

diamond wedding — teemantpulm

diamond drill [MÄENDUS] — teemantpuur

teemantidega armeeritud puuripea eriti kõvade kivimite puurimiseks
SAKSA: Diamantbohr(maschine), f, SOOME: timanttipora, VENE: алмазный бур, м

diamond drilling [MÄENDUS] — teemantpuurimine

eriti kõvade kivimite puurimine teemantpuuriga
SAKSA: Diamantbohrung, f, SOOME: timanttikairaus, VENE: алмазное бурение, с

diamondback

diamondback rattlesnake — rombiline lõgismadu

diamondiferous — teemante sisaldav

dianoia — dianoia (mõtlemisvõime, teadmine)

diapason — diapasoon; oreli äärmised viled

diapause — diapaus (selgrootute puhkeseisund, talveuni)

diaper — mähe

diapers — mähkmed

diaphanous — läbipaistev (riie); õhkõrn; looritatud

diaphanously — vaevu varjavalt

diaphone — diafoon

diaphoresis — higi; higieritus

diaphoretic — higistamist esile kutsuv — higisti

diaphoretical — higileajav

diaphragm — diafragma; vahelihas; pessaar; membraan

contraceptive diaphragm — pessaar

diaphysis — luu keskosa

diapir — diapiir

diapositive — diapositiiv; slaid

diarch — diarh

diarchy — diarhia; kahevalitsus

diarist — päevikupidaja

diarrhea — kõhulahtisus; diarröa

diarrheal — kõhulahtisuse; diarröa

diarrhetic — kõhulahtisuse; diarröa

diarrhoea — kõhulahtisus; diarröa

diarrhoetic — kõhulahtisuse; diarröa

diary — päevik

diaspora — diasporaa (rahva hajutatus võõrsil)

diaspore — diaspoor (levis ja mineraal)

diastase — diastaas; amülaas; glükogenaas

diastem — diasteem; vahemik

diastema — diasteem; (tavapärasest laiem) hambavahe

diastematic — hambavahe; hammastevaheline

diastole — diastol (südamelihase lõtvumine)

diastolic — diastoolne

diastolic pressure — diastoolne vererõhk

diastrophism — diastrofism (mandrilaamade liikumine)

diasyrm — naeruvääristav võrdlus; halvustav kiitus

diathermic — diatermiline

diathermy — diatermia (soojutusravi)

diathesis — diatees (soodumus kindlaks haiguseks)

diatom — diaatom (ainurakne ränivetikas)

diatomaceous

diatomaceous earth — diatomiitkivim

diatomic — kaheaatomiline

diatomite — diatomiit

diatonic — diatooniline

diatonic scale — diatooniline skaala

diatreme — diatreem

diatribe — sõnarünnak; pikk tiraad; sõimuvaling

diatryma — diatrüüma

dibber — istutuspulk

dibble — istutuspulk — istutusauke tegema; maad sonkima

dibbuk — dibuuk; kuri vaim

dibrach — dibrahh (rõhutu värsijalg)

dibs — õigus (millelegi)

dice — täring; täringud — mängima; kuubikuteks lõikama

cast dice — täringut heitma

cast of the dice — täringuvise

dice cup — täringupeeker

dice roll — täringuvise

dice with death — surmaga mängima

load the dice — ebaausalt mängima; sohki tegema

no dice — ei sobi

dice-box — täringutoos

dicebox — täringutoos

dicecup — täringutoos

dicentra — murtudsüda

dicephalous — kahepäine

dicey — juhusest sõltuv; riskantne

dichloride — dikloriid

dichlorodiethyl

dichlorodiethyl sulfide — pisargaas

dichotomisation — dihhotomiseerimine

dichotomise — dihhotomiseerima

dichotomization — dihhotomiseerimine

dichotomize — dihhotomiseerima; kaheks vastandiks jaotama

dichotomous — dihhotoomne

dichotomy — dihhotoomia (välistus); kaheksharunemine

dichromatic — kahe värvi

dick — munn; detektiiv

do dick — (eitusega) sittagi tegema; millegagi hakkama saama

don't do dick — sittagi ei tee

house dick — turvamees (hotelli, poe vms)

sleepy dick — sarik-linnupiim (Ornithogalum umbellatum)

dickens — kuramus

dicker — tingima; kauplema

dickey — rinnarätik; (Br) lisaiste — (Br) jukerdav

dickeybird — linnuke

dickhead — türapea

dickie — rinnarätik; (Br) lisaiste

dicky — rinnarätik; (Br) lisaiste — (Br) jukerdav

dicky bow — kikilips; kummipaelaga lips

dickybird — linnuke

dicotyledonous — kaheiduleheline; leht- (puu, vast: coniferous)

dictaphone — diktofon

dictate — dikteerima; ette kirjutama — diktaat

dictated — ettekirjutatud; pealesunnitud

dictates — käsud; ettekirjutused

dictating

dictating machine — diktofon

dictation — etteütlus; dikteerimine; ettekirjutus

dictator — diktaator

dictatorial — diktaatorlik

dictatorially — diktaatorlikult

dictatorship — diktatuur

dictatorship of the proletaria — proletariaadi diktatuur

dictatress — naisdiktaator

diction — diktsioon; väljendusviis

dictionaries — sõnaraamatud

dictionary — sõnaraamat; sõnastik

bilingual dictionary — kakskeelne sõnaraamat

college dictionary — kesktaseme sõnaraamat

conceptual dictionary — mõisteline sõnaraamat

dialect dictionary — murdesõnaraamat

dictionary entry — sõnastikukirje; kirje

dictionary matrix — sõnastikumaatriks

dictionary meaning — sõnastikutähendus

dictionary of abbreviations — lühendisõnaraamat

dictionary of acronyms — lühendisõnaraamat

dictionary of antonyms — antonüümisõnaraamat

dictionary of contemporary lang — nüüdiskeele sõnaraamat

dictionary of foreign words — võõrsõnaraamat

dictionary of government — rektsioonisõnaraamat

dictionary of homonyms — homonüümisõnaraamat

dictionary of literary language — kirjakeele sõnaraamat

dictionary of neologisms — uudissõnaraamat

dictionary of paronyms — paronüümisõnaraamat

dictionary of synonyms — sünonüümisõnaraamat

etymological dictionary — etümoloogiasõnaraamat; etümoloogiline sõnaraamat

explanatory dictionary — seletussõnaraamat

frequency dictionary — sagedussõnaraamat

general dictionary — üldsõnaraamat

ideological dictionary — mõisteline sõnaraamat

idiom dictionary — väljendisõnaraamat

morphological dictionary — morfoloogiasõnaraamat; vormisõnaraamat

name dictionary — nimesõnaraamat

orthographic dictionary — õigekirjutussõnaraamat; ortograafiasõnaraamat

period dictionary — minevikukeele sõnaraamat

phraseological dictionary — fraseoloogiasõnaraamat

pronouncing dictionary — hääldussõnaraamat; ortoeepiasõnaraamat

reverse dictionary — pöördsõnaraamat

rhyming dictionary — riimisõnaraamat

school dictionary — koolisõnaraamat

slang dictionary — slängisõnaraamat

synonym dictionary — sünonüümisõnastik

terminological dictionary — oskussõnaraamat

translation dictionary — tõlkesõnaraamat

writer's dictionary — kirjanikusõnaraamat

dictum — kaalukas arvamus; hinnang (er kohtu poolt lisana)

obiter dictum — kõrvalmärkus; kohtuniku isiklik arvamus

didactic — didaktiline; õpetlik; õpetama kippuv

didactical — didaktiline; õpetlik

didactically — didaktiliselt

didacticism — didaktilisus; õpetlikkus; tähenärimine

didactics — didaktika

diddle — näperdama; tüssama

diddy — tola

didn't — -; ei teinud

dido — vemp

cut a dido — lolli mängima

didrachma — didrahm (2 drahmi)

die — surema; seiskuma; lahtuma — täring; vorm

die-cast — valatud

die-hard — kangekaelne; visa

die-line — poognate lõike abijoon

dieback — kärbumine (taimehaigus)

diegesis — jutustamine; esitamine

diehard — vanameelne; konservatiiv

diel — ööpäev; 24-tunnine

dielectric — dielektrik — dieleker-

diemaker — valuvormide valmistaja

dieresis — dierees; täpid

dies

dies irae — tasumistund; viimne kohtumõistmine

diesel — diisel

diesel engine — diiselmootor

diesel fuel — diislikütus

diesel oil — diisliõli

diesel-driven — diiselmootoriga

diesel-engined — diiselmootoriga

diesel-fueled — diiselkütusega (töötav)

dieselene — diislikütus

dieses — viitemärk

diesinker — vormivalmistaja

diet — dieet; toitumine; toiduvalik; riigipäev — dieet-

balanced diet — tasakaalustatud toitumine

bland diet — vürtsikaid toite vältiv dieet

diabetic diet — suhkurtõvedieet

go on a diet — dieedile minema

high-calorie diet — kaloririkas toitumine

starvation diet — näljutusdieet

dietary — dieedi- — päevaratsioon

dieter — dieedipidaja

dietetic — dieedi-; dieet-

dietetics — dietoloogia

dietician — dietoloog

dieting — dieedi pidamine

dietitian — dietoloog

dietotherapy — dieetravi

differ — erinema; lahkarvamusel olema

agree to differ — eriarvamustega leppima

beg to differ — eriarvamusel olema

differ in opinion — teisel arvamusel olema

difference — erinevus; vahe; muutus; lahkarvamus

difference limen — tundlikkuslävi

difference of form — vormierinevus

difference of opinion — eriarvamus; arvamuste lahkuminek

difference threshold — tundlikkuslävi

it makes no difference — see ei muuda asja; pole vahet

no difference — mitte mingit vahet; pole vahet

see the difference — vahet nägema

split the difference — poolele teele vastu tulema

whale of a difference — tohutu suur erinevus

what's the difference — mis vahet siin on

differences

calculus of differences — diferentsiaalarvutus

settle differences — erimeelsusi lahendama

settle your differences — erimeelsusi lahendama

different — erinev; teistsugune; muu

a bit different — veidi erinev

cast in a different mold — hoopis teisest puust olema

different story — teine jutt

different thing — teine asi

horse of a different color — hoopis teine asi

like but oh how different — sarnane ja samas nii erinev

same but different — sarnane kuid samas erinev

differentia — tunnusjoon; eristavad tunnused

differentiable — eristatav

differential — diferentsiaal-; eristav — diferentsiaal; vahe

differential analyzer — diferentsiaalanalüsaator (arvuti)

differential calculus — diferentsiaalarvutus

differential equation — diferentsiaalvõrrand

differential gear — diferentsiaalülekanne

differentially — erinevalt

differentiate — eristama; eristuma; diferentseerima

differentiation — jagunemine; eristamine; diferentseerimine

differentiator — vahetegija

differently — teistmoodi

difficile — pirtsakas

difficult — raske; keeruline

difficulties — raskused

present difficulties — raskusi valmistama; hetkeraskused

difficulty — raskus; keerulisus

level of difficulty — raskusaste

place in difficulty — raskesse olukorda panema

with difficulty — raskustega

diffidence — ebakindlus; ujedus

diffident — ebakindel; uje; tagasihoidlik

diffidently — ebakindlalt; häbelikult

diffluence — ära voolamine; vedelikus lahustumine

diffract — murduma; murdma (valgust)

diffracted — difraktsioon-

diffraction — difraktsioon

diffraction grating — difraktsioonvõre

diffuse — laiali paiskuma; hajuma — laialivalguv; hajus

diffuse light — hajutatud valgus

diffused — hajutatud

diffusedness — hajutatus

diffuser — hajuti

diffusible — hajutatav; hajuv

diffusion — difusioon; levimine; hajutatus

diffusion air pump — difusioonpump (vaakumpump)

diffusive — hajuv

diffusivity — difusioonitegur

dig — kaevama; müksama — müks; väljakaevamiskoht

dig (to) [MÄENDUS] — kaevama

pinnast ja kivimit mehhaaniliselt liigutama
SAKSA: graben, SOOME: kaivaa, VENE: копать, ж

digamist — uuestiabielluja

digamma — digamma

digamous — teist korda abiellunud

digamy — uuesti abiellumine; digaamia

digenesis — digenees (sootunnustega ja sootute vaheldumine)

digerati — arvutiinimesed; arvutiasjatundjad; itimehed

digest — seedima; läbi töötama — kokkuvõte

digested — seeduv

digester — kompostilava; digestiiv (naps)

digestibility — seeditavus

digestible — seeditav; seeduv

digestibleness — seeditavus

digestif — digestiiv

digestion — seedimine; lagundamine

digestive — seede-; seedimist soodustav — digestiiv

digestive gland — seedenääre

digestive juice — seedemahl

digestive system — seedeelundid

digestive tract — seedekulgla

digger — kaevaja; kullakaevaja; ekskavaator

coal digger — söekaevur

digging — kaevamine; tuhlamine

diggings — ajutised eluruumid

dighted — rüütatud

digit — number (märk); sõrm; varvas; 1/12 Päikese l-mõõdust

binary digit — kahendnumber

decimal digit — kümnendnumber (0-9)

double digit — kahekohaline number

least significant digit — madalaim numbrikoht

most significant digit — kõrgeim numbrikoht

significant digit — tüvenumber

digitaizer — digilaud

digital — digitaalne; sõrmedega tehtav

digital clock — digitaalkell

digital computer — digitaalarvuti

digital watch — digitaalkell

digital-analog

digital-analog converter — digitaalanaloogmuundur

digitalin — digitaliin (südameerguti)

digitalis — sõrmkübar (taim)

digitalize — digitaliseerima

digitally — digitaalselt; numbriliselt; sõrmedega

digitate — sõrmekujuline

digitigrade — varvastel kõndiv

digitization — digitaliseerimine

digitize — digitaliseerima

digitizer — digitaliseerija

digitizing — digitaliseerimine; digimine

diglossia — diglossia (kõne- ja kirjakeele drastiline erinevus)

diglot — kakskeelne (inimene, raamat vm)

dignified — väärikas

dignify — väärikust andma; esile tõstma

dignifying — ülendav

dignitary — aukandja; mõjuvõimas isik

dignity — väärikus; eneseuhkus

beneath your dignity — allpool väärikust

honor and dignity — au ja väärikus

with dignity — väärikalt; auga

digram — digramm

digraph — digraaf (häälikule vastav kahe tähe ühend, nt ch)

digress — kõrvale kalduma; hälbima; kõrvale juhtima

digression — kõrvalepõige; kõrvalekaldumine

digressive — kõrvale kalduv; tähendusetu

digs — ajutised eluruumid

dike — tamm; kaldavall — tammiga piirama

diktat — diktaat; käsk; kamandamine

dilapidate — hooletusse jätma; hooletult kasutama

dilapidated — hooletusse jäetud; lagunev

dilapidation — lagunemine; kulumine

dilatation — laienemine; ava suurendamine

dilate — laienema; paisuma; laiendama; avardama

dilate on — laiendama; üksikasju lisama

dilated — laienenud

dilation — laienemine; laiendamine

dilation and curettage — tupe puhastamine küretiga

dilatoriness — venitamine; edasilükkamine

dilatory — venitav; edasilükkav; aega võitev

dilatory conduct — viivitustaktika

dilatory pleas — viivitavad esildised; venitamistaktika

dildo — dildo; kunstpeenis

dilemma — dilemma

horns of a dilemma — raske valik; dilemma sarved (2 eeldust)

dilemmatic — valikut nõudev

dilettante — diletant; võhiklik — diletantlik

dilettanteish — diletantlik

dilettanteism — diletantlus

dilettantish — diletantlik

diligence — usinus; püüdlikkus; hoolikus

due diligence — nõuetekohane hoolsus

diligent — hoolas; usin; püüdlik; järjekindel

diligently — hoolsalt; usinalt; püüdlikult

dill — till

dill oil — tilliõli

dill pickle — hapukurk

dill seed — tilliseemned

dilli — vahva sell; ebaharilik (er inimene); äge

dillweed — till (lehed)

dilly

dilly of a — vinge; äge

dilly-dally — edasi lükkama; venitama

dillydallying — aja raiskamine

dilogy — diloogia (mitmeti mõistetavus, fraasi kordamine)

dilutant — lahjendi; lahusti

dilute — lahjendama — lahjendatud

diluted — lahjendatud; nõrgestatud

diluting — lahjendamine

dilution — lahus; lahjendamine

dilution [MÄENDUS] — aherdumine

aheraine lisandumine kaevisesse
SAKSA: Verdünnung, f, SOOME: laimennus, VENE: разубоживание, с

rate of dilution [MÄENDUS] — aherdusaste

aheraine suhtemäär kaevises või kaubas
SAKSA: Verdünnungsmenge, f, SOOME: laimennusaste, VENE: степень разубоживания, ж

diluvial — veeuputuse-; üleujutuse

diluvian — veeuputuse- (er Piibli mõistes)

diluvium — diluuvium

dim — hämar; tuhm; ebaselge — tuhmistama; tulesid vahetama

dim-eyed — kehva silmanägemisega

dim-sighted — kehva nägemisega

dim-witted — juhm; taipamatu

dime — kümnesendine; narkots (10 dollari eest)

a dime a dozen — jalaga segada; tavaline

dime a dozen — poolmuidu; roppodav

dime novel — nutulöristamisromaan

on a dime — täpselt õigel kohal

stop on a dime — jalapealt seisma jääma

dimension — mõõde; dimensioon — mõõtma; parajaks tegema

fourth dimension — neljas mõõde

the third dimension — kolmas mõõde

third dimension — kolmas mõõde; sügavus

dimension stone [MÄENDUS] — klompkivi, müürikivi, sillutuskivi

kaevise töötlemise produkt, kaubastamiseks sobivasse mõõtu viidud ehituskivi
SAKSA: Werkstein, m, SOOME: muotokivi, VENE: кладочный камень, м

dimensional — avar; väljaarenenud

dimensionality — ulatus

dimensions — mõõtmed; mõõdud

take the dimensions of — mõõtma (laiust, pikkust ja kõrgust)

dimer — dimeer (molekul kahest identsest monomeerist)

dimetrodon — dimetrodon (saurus)

dimidiate — poolitatud

diminish — vähenema; kahanema

diminished — vähendatud; väiksemaks tehtud; taandarenenud

diminishing — kahanev; vähenev

diminishingly — kahanevalt

diminuendo — diminuendo (vaibuvalt)

diminution — vähendamine; kahandamine; vähenemine

diminutive — tilluke; miniatuurne — deminutiiv; hellitussõna

diminutive name — deminutiiv; hellitusnimi

diminutive suffix — vähendusliide

diminutiveness — imeväiksus

dimity — bombasiin (kardinariie)

dimly — hämaralt; ebaselgelt; hallilt

dimmed — hämardatud; varjutatud

dimmer — hämardi; valgusregulaator

dimness — hämarus; ähmasus

dimorphic — dimorfne

dimorphism — dimorfism; (suguline, aastaajaline vm) kahekujulisus

dimout — pimendus

dimple — lohk; põselohk — naeratama; lohku suruma

dimpled — lohku surutud; mõlgiga; põselohukestega

dimples — põselohukesed; mõlgid

dimwit — tohman

dimwittedly — juhmilt; taipamatult

din — mürtsutamine; kõmin — kõmisema; pähe taguma

dinar — dinaar

dine — lõunastama

dine in — kodus lõunat sööma

dine out — restoranis lõunat sööma; külas sööma

wine and dine — sööma-jooma; söötma-jootma

diner — einelaud; restoranvagun; lõunastaja

diner-out — restoranikülastaja

dinette — söögituba

dinette set — söögitoa mööbel

dinette table — (väike) söögilaud

ding — kill; pimm; mõlk — korrutama; tilistama; mõlkima

ding-a-ling — kruvid peas lahti

ding-dong — kill-kõll — kellalöögid; sõnelus — kiiksuga

dingbat — piltmärk (graafiline sümbol)

dingbats — piltmärgid; piltmärgistik

dingdong — ihu ja hingega — helisema; lööma (kell)

dinge — vormima; määrima

dinghy — julla; joll; paat

dingily — näruselt

dinginess — kaltsakus; äramääritus

dingle — kuru; jäärak

dingleberry — julk (er looma karva takerdunud)

dingo — dingo

dingoes — dingod

dingy — räpane; määrdunud

dining — lõunastamine — söögi-; einestamis-

dining car — restoranvagun

dining hall — söögisaal

dining room — söögituba

dining table — söögilaud

dining utensils — sööginõud

dinkum — sulatõsi — pesueht

dinkum oil — sulatõsi

fair dinkum — ausalt või; päris tõesti

dinky — väike; tähtsusetu; (Br) nägus; kenake

dinner — õhtusöök; lõunasöök

$100-a-plate dinner — tuluõhtu; heategevuslik bankett

boiled dinner — hautatud liha juurviljadega

dinner bell — söögigong

dinner bucket — võileivakarp

dinner dress — pikk õhtukleit

dinner gown — pikk õhtukleit

dinner is served — palun lauda

dinner jacket — tume ülikond; smoking

dinner pail — võileivakarp

dinner party — pidulik õhtusöök; seltskond

dinner plate — praetaldrik

dinner service — lõunaserviis

dinner set — lõunaserviis

dinner table — lõunalaud; söögilaud

dinner wagon — serveerimislaud; vankrisõit järgneva lõunaga

fish dinner — kalaroad

have dinner — õhtust sööma

testimonial dinner — lõunasöök (kellegi) auks

dinnertime — õhtusöögiaeg

dinoflagellate — vaguviburiline

dinosaur — dinosaurus; saurus

dinsome — (Š) lärmakas

dint — mõlk; jõud; abi

by dint of — abil; jõul

diocesan — piiskop — piiskopi-; piiskopkonna

diocese — piiskopkond; diötsees

dioctahedral — dioktaeedriline

diode — diood

Zener diode — Zeneri diood; stabilitron

dioecious — lahutatud sootunnustega; kahekojaline

dioestrous — väljaspool innaaega

dionysia — dionüüsia (Dionysose pidustus, orgia)

diopside — diopsiid

diopter — diopter

dioptre — diopter

dioptric — dioptriline

dioptrics — dioptrika (õpetus valguse murdumisest)

diorama — dioraam (ringpilt)

dioristic — eristav

diorite — dioriit (tardkivim)

dioxide — dioksiid

carbon dioxide snow — süsihappelumi

carbon dioxide — süsihappegaas; süsinikdioksiid

chlorine dioxide — kloordioksiid

manganese dioxide — pürolusiit

sulfur dioxide — vääveldioksiid

sulphur dioxide — vääveldioksiid

titanium dioxide — titaanvalge (pigment)

zirconium dioxide — tsirkooniumdioksiid

dioxin — dioksiin

dip — sisse kastma; langema — dipp; lohk; taskuvaras

dip [MÄENDUS] — kallakus

kõrguste vahe suhe rõhtvahemaaga
SAKSA: Neigung, f, SOOME: kaltevuus, VENE: наклонность, ж

diphtheria — difteeria

diphthong — diftong (kahe vokaali ühend)

diphthongization — diftongistumine

diplegia — mõlemapoolne halvatus

diplococci — diplokokid

diplococcus — diplokokk (kaksikkerabakter)

diplodocus — diplodookus

diploid — diploidne — diploid

diploidy — diploidsus

diploma — diplom; lõputunnistus (< lad. soovituskiri)

diploma thesis — diplomitöö

general equivalency diploma — (GED) õhtukeskkooli lõputunnistus

diplomacy — diplomaatia

dollar diplomacy — majandushuve järgiv poliitika

gunboat diplomacy — jõupoliitika

diplomaed — diplomeeritud

diplomat — diplomaat

career diplomat — karjääridiplomaat

diplomate — diplomeeritud

diplomatic — diplomaatiline; diplomaatlik

diplomatic agent — diplomaatiline esindaja

diplomatic corps — diplomaatiline korpus

diplomatic immunity — saadikupuutumatus

diplomatic mission — diplomaatiline lähetus; diplomaatiline esindus

diplomatic passport — diplomaatiline pass

diplomatic post — diplomaatiline post

diplomatic service — diplomaatiline teenistus; välisteenistus

diplomatical — diplomaatiline

diplomatically — diplomaatlikult

diplomatics — ürikuteadus

diplomatique

corps diplomatique — diplomaatiline korpus

diplomatist — riigi esindaja; diplomaat

diplopia — kahelinägemine; diploopia

dipode — dipood (kaksikvärsijalg)

dipolar — kahepooluseline

dipole — dipool

dipole aerial — dipoolantenn

dipole antenna — dipoolantenn

dipped — lohkus

dipper — kulp; vesipapp (Cinclus cinclus)

big dipper — Ameerika mäed (lõbustuspargis)

cream dipper — koorekaste

dipping — sissekastmine; kulbiga tõstmine

flag dipping — liputervitus

dipsetic — janule ajav

dipso — tripsutaja; viinanina

dipsomania — dipsomaania (joomasööst)

dipsomaniac — dipsomaan

dipstick — mõõtmisvarras; õlivarras

dipsy-doodle — põiklema; põigeldes edasi liikuma — triblamine

dipteran — kahetiivaline

dipteron — kahetiivaline

dipterous — kahetiivaline

diptych — diptühhon (tiibaltar)

dirdum — (Š) süü; süüdistus

dire — häda-; kohutav; äärmine

dire necessity — hädavajadus

dire straits — masendus; viimane häda

voir dire — (tunnistaja, kohtuniku) pädevuse hindamine

direct — otsene; vahetu; otse- — otse — suunama; juhtima

direct access — otsepöördus

direct action — vahetu meede (er streik)

direct address — üte

direct attention to — tähelepanu juhtima

direct borrowing — otselaen

direct broadcast — otselevi

direct command — otsene käsk

direct costs — otsene kulu

direct current motor — alalisvoolumootor

direct current — alalisvool

direct democracy — otsene demokraatia

direct derivation — otsetuletus

direct descendant — otsene järeltulija

direct discourse — sõnasõnaline edasiandmine

direct evidence — otsene tõend

direct fire — otsetuli

direct line relationship — otsene suhe

direct line — otsejoon

direct mail — otsepost

direct marketing — otseturundus

direct meaning — otsene tähendus

direct object — otsesihitis

direct order — otsene käsk

direct primary — otsevalimine

direct question — otsene küsimus

direct speech — otsene kõne; otsekõne

direct the eyes — pilku suunama

direct your attention to — tähelepanu suunama

direct your course to — suunda võtma (millelegi)

in a direct line relationship — võrdeliselt; otseses suhtes

direct-mail — otsepostitus

direct-mail advertising — otsepostitusreklaam

direct-mail selling — otsepostitusmüük

directable — suunatav

directed — suunatud; järelevalve all toimuv

directed verdict — kohtuotsus ilma vandemeesteta

directing — suunav; juhatav

direction — suund; juhatamine; juhis

cardinal direction — põhiilmakaar

direction finder — peilingaator

direction finding — peilimine

direction indicator — suunanäitur

in every direction — igas suunas; igasse maailmakaarde

in the direction of — suunas

radio direction finder — raadiopeilingaator

stage direction — lavastamine

under the direction of — (kellegi) juhtimisel

wind direction — tuule suund

direction of working [MÄENDUS] — väljamissuund

mäetöö liikumise suund
SAKSA: Abbaurichtung, f, SOOME: louhintasuunta, VENE: направление выемки, с

directional — suund-; juhtiv; suunaline

directional antenna — suundantenn

directionality — suunatundlikkus

directionless — sihitu

directions — suunad; juhtnöörid; õpetused

give directions — juhatama; näpunäiteid andma

go off in all directions — igas suunas laiali minema

in all directions — igalt poolt; igal pool

directive — direktiiv; käskkiri; juhend — juhatav

directivity — suunatundlikkus

directly — otse; vahetult; otsekohe; otsekoheselt

directness — otsesus; sihile suunatus

director — direktor; režissöör; lavastaja; dirigent

art director — kunstiline juht; kunstidirektor

assistant director — direktori abi

director general — peadirektor

executive director — tegevjuht

funeral director — matusekorraldaja

gun director — tulejuhtija

managing director — tegevdirektor

directorate — direktoraat; juhtkond

directors

board of directors — direktorite nõukogu

directorship — juhatajaamet

directory — kataloog; nimistu

business directory — ärikataloog

classified directory — ettevõttekataloog

directory enquiries — teadetetelefon

telephone directory — telefoniraamat

directress — direktriss

direful — ängistav; õudustäratav

direfully — ängistatult

dirge — leinaviis; nutulaul

dirham — dirham (1/100 riaali v dinaari)

dirigible — dirižaabel

dirigible balloon — dirižaabel

diriment — tühistav; takistav

diriment impediment — takistav asjaolu

dirk — (Šoti) puss(nuga)

dirk knife — (Šoti) pussnuga

dirndl — kitsa vöökohaga maani kleit

dirt — mustus; muda; muld; sitt; roppus; must pesu — muld-

buy dirt cheap — võileivahinna eest ostma

cheap as dirt — imeodav

dirt bed — savikiht (er kivisöekihtide vahel)

dirt cheap — ropult odav

dirt eating — mullasöömine

dirt farmer — pärispõllumees

dirt floor — muldpõrand

dirt pie — mudakook

dirt road — muldtee; pindamata tee

dirt track — söerada

eat dirt — alandlikult taluma

heap dirt upon — poriga pilduma

hit pay dirt — kullasoonele sattuma

pay dirt — ootamatu õnn

treat like dirt — kohtlema kui rämpsu

dirt-cheap — roppodav

dirt-free — mustusevaba

dirtily — räpaselt; räpakalt

dirtiness — räpasus; roppus

dirty — räpane; alatu; ropp; must; määrdunud- — määrima

dirty bomb — räpane pomm

dirty deal — räpane tehing

dirty joke — ropp nali

dirty language — ropp kõnepruuk

dirty linen — (ülek) must pesu; eraasjad

dirty look — kuri pilk; halvustav pilk

dirty movie — ropp film

dirty old man — tiirane vanamees

dirty story — ropp jutt

dirty talk — ropp jutt

dirty trick — alatu võte

dirty weather — koerailm

dirty wind — tormituul

dirty word — roppus; rõvedus

dirty work — must töö

talk dirty — ropu suuga olema

wash your dirty linen — musta pesu pesema; vastastikku süüdistama

dirty-minded — alatu meelega

dirtying — määrimine

dis — ülbitsema; põlastama; kritiseerima

dis- — dis-; sürd-

disabilities — puuded

disability — võimetus; töövõimetus; puue; vaegurlus

disability allowance — invaliidsuspension

disability insurance — töövõimetuskindlustus

disable — blokeerima; võimetuks tegema; vigastama

disabled — võimetu; puudega — puudega inimene

disablement — puue; invaliidsus

disabling — sandistav; blokeeriv

disabuse — vabastama (eksiarvamusest)

disabused — vabastatud (eksiarvamusest)

disaccord — erinema; mitte vastama

disaccustom — võõrutama

disadvantage — halvem olukord; puudus — halvemasse olukorda panema

at a disadvantage — ebasoodsas olukorras

disadvantaged — ebasoodus; puudulik

disadvantageous — ebasoodus

disadvantageously — ebasoodsalt

disaffect — ära pöörduma; kiindumust kaotama

disaffected — rahulolematu

disaffection — võõrandumus; rahulolematus

disaffirm — tühistama; lahti ütlema

disafforest — metsast lagedaks tegema

disaggregation — komponentideks jaotamine

disagree — mitte nõustuma; mitte sobima

disagree with — mitte sobima; seedimisele halvasti mõjuma

disagreeable — ebameeldiv; vastuvõetamatu

disagreeableness — turtsakus; ebameeldivus

disagreeably — mittenõustuvalt

disagreement — lahkarvamus; riid; sobimatus

disallow — keelama; tagasi lükkama

disambiguate — ühemõtteliselt väljendama; vastuolusid kõrvaldama

disambiguation — ühestus

disanalogy — disanaloogia

disappear — kaduma

disappearance — kadumine; märkamatu lahkumine

disappearing — kaduv — lahkumine

disappoint — pettumust valmistama

disappoint your expectations — ootuste petmine

disappointed — pettunud

bitterly disappointed — kibedalt pettunud

disappointedly — pettunult

disappointing — pettumust valmistav; oodatust kehvem

disappointingly — pettumust valmistavalt

disappointment — pettumus; ootuste petmine

cruel disappointment — kohutav pettumus

disapprobation — taunimine; pahakspanek; hukkamõist

disapprobative — pahakspanev; hukkamõistev

disapproval — hukkamõist; pahameel

disapprove — mitte heaks kiitma; taunima; hukka mõistma

disapprove of — pahaks panema

disapproved — taunitud; mitte omaks võetud

disapproving — pahakspanev; hukkamõistev

disapprovingly — pahakspanevalt; hukkamõistvalt

disarm — relvituks tegema; desarmeerima

disarmament — desarmeerimine

disarmer — vägivalla vastane

disarming — relvitukstegev; lepitav

disarmingly — relvitukstegevalt; lepitavalt

disarrange — segi paiskama

disarranged — korratu

disarrangement — korratus; segadus

disarray — korratus; meeltesegadus — segamini ajama

disarrayed — segiaetud

disarticulate — liigestest lahti tõmbama

disassemble — koost lahti võtma; osadeks lammutama

disassembly — osadeks lammutamine; demonteerimine

disassociation — eraldatus; seostamatus

disaster — katastroof; õnnetus

disaster area — katastroofipiirkond

natural disaster — loodusõnnetus

disastrous — katastroofiline; hävitav

disastrous defeat — hävitav lüüasaamine

disastrously — katastroofiliselt; hävitavalt

disavow — lahti ütlema; maha salgama; eitama

disavowable — lahti öeldav; eitatav

disavowal — lahtiütlemine; eitus

disbalance — ebavõrdsus; tasakaalust väljas olek

disband — laiali minema; laiali saatma (ühing, sõjavägi vm)

disbanded — laiali saadetud; tegevuse lõpetanud

disbandment — laialisaatmine

disbar — kohtus töötamist keelama

disbarment — advokaadilitsentsi äravõtmine

disbelief — uskumatus; umbusk

disbelieve — mitte uskuma; umbusaldama; kahtlema

disbeliever — uskmatu; kahtleja

disbelieving — kahtlev; mitte uskuv

disbosom — südant puistama

disbud — pungi harvendama; sarvemükse maha viilima

disburden — koormat seljast võtma; kergendama

disburden your conscience — südametunnistuselt ära saama

disburden your heart — südant puistama

disbursal — välja maksmine; raha kulutamine

disburse — välja maksma

disbursement — kulud; raha kulutamine

disc — ketas; heliplaat

disc brake — ketaspidur

disc jockey — diskor; saatejuht

video disc — videoplaat

disc crusher [MÄENDUS] — ketaspurusti

rikastusseade
SAKSA: Scheibenbrecher, m, SOOME: levymurskain, VENE: дисковая дробилка, ж

disc feeder [MÄENDUS] — ketastoitur

kaevist või puistet edastav seade
SAKSA: Tellerspeiser, m, SOOME: levysyötin, VENE: дисковый питатель, м

disc filter [MÄENDUS] — ketasfilter

rikastusseade
SAKSA: Scheibenfilter, m, SOOME: kiekkosuodatin, VENE: дисковый фильтр, м

discalceate — paljasjalgne

discalced — paljasjalgne (er mungaordu nimetuses)

discant — tiiskant

discard — ära viskama — lahtisaamine

discarded — äravisatud

discarding — äraviskamine

discase — lahti riietuma

discern — tajuma; tähele panema; eristama

discernable — tajutav; eristatav

discernible — tajutav; eristatav; märgatav

discerning — läbinägelik; taiplik; mõistlik; tundlik (maitse)

discernment — läbinägelikkus; taiplikkus; mõistlikkus

discharge — tühjakslaadimine; elektrilahendus — vabastama

arc discharge — kaarlahendus

brush discharge — elektrilahendus

conditional discharge — tingimisi karistus

discharge lamp — lahenduslamp

discharge tube — gaaslahendustoru

discharge your duty — oma kohust täitma

discharge your function — ülesannet täitma

dishonorable discharge — (Am) sõjaväest autult lahtilaskmine

electric discharge — elektrilahendus

glow discharge tube — huumlahendustoru

glow discharge — huumlahendus

self discharge — isetühjenemine

discharge chute [MÄENDUS] — purgimisrenn

kaadatava materjali vastuvõturenn
SAKSA: Abwurfrutche, f, SOOME: purkausränni, VENE: желоб сброса, м

discharge hopper [MÄENDUS] — purgimiskolu

kaadatava materjali vastuvõtuava
SAKSA: Schüttrichter, m, SOOME: purkaussuppilo, VENE: яма сброски, ж

discharged — süü alt vabastatud; vallandatud; tühjaks laetud

dischargee — demobiliseeritu

discharging

discharging arch — elektrilahenduskaar

discharging cargo — lossimine

discinct — lohmakalt rõivastatud

disciple — jünger; õpilane; järgija

discipleship — jüngriksolemine

disciplinal — distsiplinaar-

disciplinarian — korravalvur

disciplinary — korra-; distsiplinaar-; distsipliini-

disciplinary action — korralekutsumine

disciplinary measures — distsiplinaarmeetmed

discipline — distsipliin; kord; teadusharu — korrale kutsuma

humanistic discipline — humanitaaraine (üldteadmisi ja intellekti arendav)

rigid discipline — range distsipliin

strict discipline — karm kord; range distsipliin

disciplined — distsiplineeritud; korrakohane; treenitud

disclaim — loobuma (nõudest); eitama; keelduma

disclaimer — eitamine; lahtiütlemine; lahtiütlus

disclose — avalikustama; avaldama; nähtavale tooma

disclosed — avalikuks tulnud; avanenud; nähtavale ilmunud

disclosing — paljastav

disclosure — paljastus; avalikuks tegemine

disco — disko

discobolus — kettaheitja

discography — diskograafia (loetelu ilmunud plaatidest jm)

discoid — ketasjas; kettakujuline

discoidal — kettakujuline

discolor — luituma; värvi muutma

discoloration — pleegitamine

discolored — plekiline; luitunud; ebaühtlast värvi

discolorization — pleegitamine

discoloured — luitunud; ebaühtlast värvi

discolourization — pleegitamine

discombobulate — segadusse ajama

discombobulated — segadusse aetud

discomfit — ebamugavustunnet tekitama; nurjama — lüüasaamine

discomfited — ebamugavasse olukorda pandud; edutu — lüüasaanu

discomfiting — kimbatusseajav

discomfiture — kimbatus; luhtaminek; luhtumine; lüüasaamine

discomfort — ebamugavus; vaevus

discommode — tülitama; tüli tegema; segama

discompose — endast välja viima; meelerahu rikkuma

discomposed — hajevil; liimist lahti

discomposure — liimist lahti olek; segadus

discomycete — liudseen

disconcert — häirima; segadusse viima; segi paiskama

disconcerted — häiritud; hajevil

disconcerting — häiriv; segadusseajav

disconcertion — häiritus

disconfirm — ümber lükkama; (usaldust) kõigutama

disconfirmed — ümber lükatud; negatiivse tulemusega

disconnect — lahti ühendama

disconnected — lahti ühendatud; seosetu; väljalülitatud

disconnecting — lahti ühendav; välja lülitav

disconnection — ühendamatus

disconsolate — lohutamatu; troostitu; lohutu

disconsolately — troostitult

discontent — rahulolematus; tusameel — rahulolematuks tegema

discontented — rahulolematu

discontentedly — rahulolematult

discontentedness — rahulolematus

discontentment — rahulolematus

discontiguous — katkendlik; ebapidev

discontinuance — katkemine; lõpetamine

discontinuation — katkemine; lõpetamine

discontinue — katkestama; seiskama; lakkama

discontinued — ilmumise peatanud; seisatud

discontinuity — katkendlikkus; pidevusetus

discontinuous — katkeline; katkendlik

discord — ebakõla; lahkheli — mitte kokku sobima

apple of discord — tüliõun

discordance — ebakõla; dissonants; (geol) põiksus

discordant — ebakõlaline; vastuoluline; kokkusobimatu; põikne

discordantly — kokkusobimatult

discorporate — kehatu

discotheque — diskoteek

discount — allahindlus; hinnaalandus; diskonto — kõrvale heitma

at a discount — hinnaalandusega

cash discount — hinnaalandus sularahaga maksmisel

discount house — allahinnatud asjade pood

discount rate — diskontomäär

discount store — allahinnatud asjade pood

discountenance — ebasoosing; hülgamine — taunima; mitte taluma

discounter — säästu-; odav-

discourage — heidutama; maha laitma; ära hoidma

discouraged — julguse kaotanud

discouragement — julgusekaotus; heidutamine

discouraging — heidutav; maha laitev

discouragingly — ehmatavalt; ärevakstegevalt

discourse — suhtlus; arutlus; diskursus; jutlus — loengut pidama

direct discourse — sõnasõnaline edasiandmine

discourse move — suhtluskäik (kõneleja valik dialoogi suunamisel)

universe of discourse — käsitlusvald

discourteous — ebaviisakas; kasvatamatu

discourteously — ebaviisakalt

discourtesy — ebaviisakus; kombetus

discover — avastama; leidma; avalikuks tegema

discovered — avastatud; kindlaks tehtud; avalikuks tehtud

discovered check — äratõmbetuli

discoverer — avastaja

discoverture — (naise) vallalisus; leseseisus

discovery — avastus

accidental discovery — juhuslik avastus

casual discovery — juhuslik avastus

chance discovery — juhuslik avastus

discovery procedure — avastamisprotseduur

ore discovery [MÄENDUS] — ilming

ebapiisava koguse või madala kvaliteediga maarde esinemise koht või ala
SAKSA: Vorkommnis, n, SOOME: malmilöydös, VENE: рудопроявление, с

discredit — diskrediteerima; usaldamatust tekitama — häbiplekk

discreditable — diskrediteeriv; häbiväärne

discreditably — häbiväärselt

discredited — häbistatud; diskrediteeritud

discreet — diskreetne; tagasihoidlik

discreetly — diskreetselt; taktitundeliselt

discreetness — diskreetsus

discrepancy — lahknevus

discrepant — lahknev; kokkusobimatu

discrete — diskreetne; eraldiseisev; mittepidev

discretely — diskreetselt

discreteness — diskreetsus (mittepidevus)

discretion — diskreetsus; taktitunne; valikuvabadus

age of discretion — täisiga; otsustusvõimeliseks saamine

at discretion — äranägemisel

at your discretion — äranägemisel

at your own discretion — omal äranägemisel

come into years of discretion — otsustusvõimeliseks saama; täisealiseks saama

years of discretion — täisiga; vastutusvõimelisus

discretional — vaba valikuga

discretionary — vaba valikuga; suvakohane; oma äranägemisel

discriminant — (mat) diskriminant

discriminate — diskrimineerima; vahet tegema — diskrimineeriv

discriminate against — halvemini kohtlema; kahjuks otsustama

discriminating — peene otsustusvõimega; tundlik; eristav

discriminating taste — arenenud maitsemeel

discrimination — diskriminatsioon; eristamine

racial discrimination — rassiline diskrimineerimine

discriminative — eristav; kaalutletud

discriminator — diskrimineerija

discriminatory — diskrimineeriv; eristav; osaliselt rakenduv

discursive — laialivalguv; hüplik; arutluse teel saadud; diskursiivne

discursive reasoning — väidetele ja tõestustele tuginev arutluskäik

discursively — laialivalguvalt; paljusõnaliselt; arutlevalt

discus — ketas (spordis); kettaheide

discus throw — kettaheide

discus thrower — kettaheitja

discus throwing — kettaheide

discuss — arutama; arutlema; vaatluse alla võtma

discussant — arutelu osaline

discussion — arutelu; diskussioon; teema käsitlus

joint discussion — ühisnõupidamine

logical discussion — loogiline arutlus

open discussion — diskussiooni avama

open for discussion — arutluse alla panema; mõttevahetust avama

panel discussion — avalik arutelu (hrl eksperdid publiku ees)

disdain — põlgus; üleolek — põlastama; põlgama

disdainful — põlastav; üleolev

disdainfully — põlglikult; üleolevalt

disease — haigus; tõbi

Alzheimer's disease — Alzheimeri tõbi

Basedow's disease — Basedow' tõbi

Bright's disease — neerupõletik

Brill's disease — riketsioos

French disease — prantsuse haigus (süüfilis)

Hansen's disease — leepra

Lyme disease — borellioos; puukborellioos

an incurable disease — ravimatu haigus

blackhead disease — akne

bleeder's disease — veritsustõbi; hemofiilia

bleeding disease — veritsustõbi; hemofiilia

caisson disease — kessoontõbi

chronic disease — krooniline haigus

coeliac disease — tsöliaakia (gluteeni ülitundlikkus)

congenital disease — pärilik haigus

contageous disease — nakkushaigus

contagious disease — nakkushaigus

coronary heart disease — südamereuma

deficiency disease — ainepuudushaigus

disease of — -haigus

endemic disease — endeemiline haigus

endocrine disease — sisesekretsioonihaigus

eye disease — silmahaigus

foot and mouth disease — suu- ja sõrataud

foot-and-mouth disease — suu- ja sõrataud

genetic disease — pärilik haigus

geriatric disease — vanadushaigus

heart disease — südamehaigus

hereditary disease — pärilik haigus

hoof-and-mouth disease — suu- ja sõrataud

industrial disease — kutsehaigus

infectious disease — nakkushaigus

lungworm disease — kopsuusstõbi; metastrongüloos

mad-cow disease — hullu lehma tõbi

metabolic disease — ainevahetushaigus

occupational disease — kutsehaigus

pandemic disease — pandeemia (suurepideemia)

rind disease — veisekatk

skin disease — nahahaigus

social disease — sotsiaalne tõbi

valvular heart disease — südameklapirike

venereal disease — suguhaigus

virus disease — viirushaigus

disease-producing — haigust põhjustav; haigust tekitav

disease-resisting — haigustele vastupidav; haiguskindel

diseased — haige; haigestunud

diseased mind — haige mõistus

diseases

viral diseases — viirushaigused

disembark — maale minema (laevalt); väljuma (lennukist)

disembarkation — maaleminek; väljumine

disembarkment — maaleminek; väljumine

disembarrass — kergendust tooma; vabastama

disembarrassment — piinlikust olukorrast pääsemine

disembodied — kehatu

disembody — kehast väljuma; kehatuks muutuma

disembogue — suubuma; välja valguma

disembosom — südant puistama

disembowel — sisikonda välja võtma

disembowelment — kõhu lõhki lõikamine

disembroil — lahti mässima; vabanema

disempower — jõuetuks muutma

disenable — võimalust võtma; suutmatuks tegema

disenchant — lummusest vabastama; silmi avama

disenchanted — lummusest vabanenud

disenchanting — väärkujutlust hajutav

disenchantment — pettekujutluse lõhkumine; silmade avamine

disencumber — lahti päästma; koormast vabastama

disenfranchise — hääleõigust võtma

disenfranchised — hääleõigusest ilma jäetud

disengage — lahti päästma; vallandama; vabanema

disengage gear — käiku välja võtma

disengaged — vaba; tegevuseta

disengagement — vabastus; tagasitõmbumine (lahingus)

disentangle — lahti harutama; välja keerutama

disentangled — lahti harutatud; valla päästetud

disentanglement — vallapäästmine

disequilibrium — ebavõrdsus; tasakaalustamatus

disestablishment — riigist lahutamine

disestablishmentarian — kujunenud korra eitaja (er riigikiriku)

disestablishmentarianism — riigi ja kiriku lahususe nõudja

disesteem — lugupidamise kaotus; silmis langemine

disfavor — ebasoosing — ebasoodsasse olukorda panema

disfavour — ebasoosing — ebasoodsasse olukorda panema

disfigure — väliskuju rikkuma; moonutama

disfigured — moonutatud; väärastatud

disfigurement — rikkumine; väärastamine; inetus

disforest — metsast lagedaks tegema

disforestation — raie

disfranchise — hääleõigust võtma

disfranchised — hääleõigusest ilma jäetud

disgorge — oksendama; välja paiskama; üle ujutama

disgorgement — oksendamine

disgrace — häbistama; teotama — häbistatus; põlg

disgrace yourself — endale häbi tegema

in disgrace — põlu all

incur disgrace — häbisse sattuma

disgraced — põlu all; häbistatud

disgraceful — häbiväärne; häbistav; skandaalne

disgracefully — häbiväärselt

disgregate — tükeldama; lahutama; jaotama

disgruntle — halba tuju tekitama

disgruntled — pahur; torisev

disgruntlement — tusatuju

disguise — maskeering; kattevari — maskeerima; moondama

in disguise — maskeeritud; maskeeritult

disguised — maskeeritud; varjatud

disgust — vastikus; tülgastus — tülgastust tekitama; jälestama

disgusted — tülgastust tundev

disgustedly — vastikustundega

disgustful — vastik; iiveldamapanev

disgusting — tülgastav; jälk

disgustingly — tülgastavalt; vastikult

dish — toit; roog; kauss; nõu; taldrik (antenn); meelisala

Petri dish — Petri nõu (bakterikultuuri kasvatamiseks)

alms dish — korjandustaldrik (er kirikus)

butter dish — võitoos

chafing dish — soojenduspann

dish aerial — paraboolantenn; taldrik

dish drainer — nõuderest

dish fit for a king — kuninglik roog

dish of lentils — läätseleem (Piiblis)

dish out — välja jagama; toitu jagama

dish rack — nõuderest

dish reflector — paraboolantenn

dish towel — nõuderätik

dish up — serveerima; toitu lauale kandma

main dish — pearoog; põhiroog

side dish — salat; toidulisand; kõrvalroog

soap dish — seebialus

vegetarian dish — taimetoit

dish-shaped — kausikujuline

dishabille — poolalastus; buduaarirõivastus; hoolimatus

in dishabille — korratult riides; magamisrõivais; aluspesus

disharmonious — disharmooniline

disharmonising — kokkusobimatu

disharmonizing — kokkusobimatu

disharmony — disharmoonia; ebakõla

dishcloth — nõudepesulapp

dishcloth gourd — -; ronitaim

dishearten — söakust võtma; araks tegema

disheartened — araks tehtud

disheartening — heidutav; araks tegev

dished — kausjas; kausikujuline

dishes

do the dishes — nõusid pesema

dishevel — (juukseid) sasima; riideid sassi ajama

disheveled — korratu; sassis (juuksed < lad capillus, ka riietus)

dishevelled — (Br) korratu; sassis

dishful — kausitäis

dishonest — ebaaus; ebasiiras

dishonestly — ebaausalt

dishonesty — ebaausus

dishonor — autus; häbi — mitte tunnistama; vägistama

dishonorable — vääritu; autu

dishonorable discharge — (Am) sõjaväest autult lahtilaskmine

dishonorableness — autus; vääritus

dishonorably — vääritult

dishonored — häbistatud; väljamaksmisest keeldutud

dishonour — autus; häbi — mitte tunnistama; vägistama

dishonourable — vääritu; autu

dishonourableness — autus; vääritus

dishonourably — vääritult

dishonoured — häbistatud; väljamaksmisest keeldutud

dishpan — nõudepesukauss

dishrag — nõudepesukalts

dishtowel — nõuderätik

dishware — lauanõud

dishwasher — nõudepesumasin; nõudepesija

automatic dishwasher — nõudepesumasin

dishwashing — nõudepesu

dishwater — nõudepesuvesi

dishy — (Br) kenake; isuäratav

disillusion — illusioone purustama — silmade avamine

disillusionary — illusioone purustav

disillusioned — pettekujutlusest vabanenud; kaine

disillusioning — illusioone purustav

disillusionment — illusioonide purunemine

disincarnate — olemust kaotama

disincentive — negatiivne stiimul

disinclination — soovimatus; vastumeelsus

disinclination to believe — soovimatus uskuda

disincline — vastu häälestama

disinclined — soovimatu; vastumeelsust tundev

disincrustant — katlakiviärasti

disinfect — desinfitseerima

disinfectant — desinfektsioonivahend — desinfitseeriv

disinfection — desinfektsioon

disinfective — desinfitseeriv

disinfest — kahjureid hävitama

disinfestation — kahjuritõrje

disinformation — desinformatsioon

disingenuous — ebasiiras; silmakirjalik; kalkuleeriv

disingenuously — silmakirjalikult

disinherit — pärandusest ilma jätma

disinheritance — pärandusest ilmajätmine

disinherited — õiguspärase päranduseta jäetud

disinsection — putukatõrje; desinsektsioon

disinsectization — putukatõrje; desinsekteerimine

disintegrable — sulatatav

disintegrate — lagunema; laengut kaotama; laostama

disintegration — lagunemine; lagundamine

disintegrative — lagundav; (nt moraali) laostav

disintegrator — desintegraator (gaasipuhasti); sõrmikveski

disinter — ekshumeerima (hauda uuesti avama); välja kaevama

disinterest — ükskõiksus

disinterested — omakasupüüdmatu; ükskõikne

disinterestedly — omakasupüüdmatult; ükskõikselt

disinterestedness — erapooletus

disintermediation — raha paigutamine pangast aktsiatesse; tulususe tõus

disinterment — ekshumatsioon

disinvest — kapitali välja tõmbama

disinvolve — tegelemist lõpetama

disjoin — lahti ühendama

disjoined — lahti ühendatud; eraldatud

disjoint — eralduma; eraldama; lahti tõmbama — mittesidus

disjointed — lahtitõmmatud; nikastatud; seosetu

disjointedly — katkendlikult

disjointedness — katkendlikkus; järjepidevusetus

disjunct — hüplik; katkev; liigendatud — (lingv) üldlaiend

disjunction — katkendlikkus; katkestus; disjunktsioon (või)

exclusive disjunction — välistav disjunktsioon (XOR-tehe loogikas)

disjunctive — katkestav; lahutav; disjunktiivne (liigitav)

disjunctive conjunction — rinnastav sidesõna

disjuncture — eraldatus

disjune —

disk — ketas; heliplaat

cipher disk — šifreerimisketas

disk brake — ketaspidur

disk controller — kettakontroller

disk drive — kettadraiv

disk harrow — ketasäke

disk jockey — diskor; saatejuht

disk memory — kettamälu

disk operating system — kettaoperatsioonisüsteem

disk pack — kettapakett

disk plow — ketasader

disk space — kettaruum

hard disk — kõvaketas

video disk — videoplaat

diskette — diskett

disklike — kettakujuline

dislikable — vastumeelne

dislike — mitte sallima; vastumeelsust tundma — sallimatus

take a dislike to — vastumeelseks muutuma

dislimn — hämaraks muutma

dislocate — nihestama; ümber paigutama; dislotseerima

dislocated — nihestatud

dislocation — nihestus; segiajamine

dislodge — välja tõstma; eemaldama; kohta vahetama

dislodgement — väljatõrjumine

dislodgment — väljatõrjumine

dislogistic — halvustav

disloyal — ebalojaalne

disloyally — ebalojaalselt

disloyalty — ebalojaalsus

dismal — sünge; masendav

dismally — rõõmutult; haledalt

dismantle — lammutama; demonteerima; maha rebima

dismantled — demonteeritud; maatasa tehtud

dismantlement — demonteerimine

dismantling — demonteerimine

dismast — maste maha võtma

dismay — lootusetus; kohkumus — ärevaks tegema; kohutama

dismayed — kohutatud

dismember — osadeks jaotama; jäset küljest rebima

dismembered — tükeldatud; küljestrebitud

dismemberment — tükeldamine

dismiss — vabastama; lahti laskma; lõpetama; peast viskama; (käsklus) rivitult

dismiss all doubt — kõiki kahtlusi kõrvale jätma

dismiss from the mind — peast viskama

dismiss from the thoughts — mõtteist viskama

dismissal — vallandamine; tagasilükkamine (kohtuasja)

dismissed — vallandatud; vabastatud

dismissive — minnalubav; ükskõikne

dismount — sadulast maha ronima; demonteerima

dismounted — maas (võitlev ratsavägi)

disobedience — allumatus; sõnakuulmatus

civil disobedience — kodanikuallumatus

disobedient — allumatu; sõnakuulmatu

disobediently — sõnakuulmatult

disobey — mitte kuuletuma; käsule mitte alluma

disobey the law — seadusele mitte alluma

disoblige — vastutulematu olema; omatahtsi toimima

disobliging — vastutulematu; omatahtsi toimiv

disorder — korratus; korrarikkumine; häire — rahutuks tegema

attention-deficit disorder — tähelepanu puudulikkus

civil disorder — kodanikurahutused

in disorder — segamini; korrast ära

mental disorder — psüühikahäire; vaimne häire

personality disorder — isiksusehäire

seasonal affective disorder — talvedepressioon; kevadväsimus

sow disorder — segadust külvama

thought disorder — mõtlemishäire

disordered — korratu; korrapäratu; korrastamata

disorderliness — korratus; lohakus

disorderly — korratu; lohakas

disorderly conduct — korrarikkumine

disorderly house — bordell; mängupõrgu

disorders — korratused; rahutused

disorganised — korratu

disorganization — korralagedus

disorganize — korralagedust tekitama

disorganized — korrapäratu; kaootiline

disorient — desorienteerima

disorientate — desorienteerima

disorientation — segadussesattumine; meeltesegadus

disoriented — segadusse viidud

disorienting — segadusse viiv

disown — ära tõukama; päranduseta jätma

disowned — mahasalatud; äratõugatud

disowning — äratõukamine

disownment — äratõukamine

disparage — halvustama; nime määrima; seisusekohatult abielluma

disparagement — halvustamine; halvustus

disparager — halvustaja

disparaging — halvustav

disparaging remark — halvustav märkus

disparagingly — halvustavalt

disparate — kokkusobimatu; kardinaalselt erinev; ühitamatu

disparateness — kardinaalne erinevus; ühitamatus

disparity — ebavõrdsus; erinevus

dispassion — kiretus; osavõtmatus

dispassionate — kiretu; eelarvamusetu

dispassionately — kiretult

dispassionateness — kiretus; erapooletus

dispatch — saadetis; täideviimine — lähetama; korda ajama

dispatch rider — sidemootorrattur

with dispatch — kiirkorras; kiirkulleriga

dispatched — lähetatud; teelesaadetud

dispatcher — dispetšer; lähetaja; jaamaülem

dispel — hajutama; eemale peletama

dispensable — vähemoluline; mittevajalik

dispensary — apteek

dispensation — väljajagamine; käsuseadus; vabastus

dispense — välja jagama; vabastama (kohustusest)

dispense with — ilma läbi ajama; kasutamata jätma

dispensed — jaotatud; doseeritud; vabastatud

dispenser — mõõduklaas; jaotur; etteandur

cash dispenser — sularahaautomaat

tape dispenser — kleeplindirull

dispersal — laialiajamine; hajumine

disperse — hajuma; laiali minema; levitama

dispersed — hajutatud

dispersedly — hajutatult; laialipuistatult

dispersible — lahustuv; dispergeeritav

dispersion — hajutatus; hajutamine; dispersioon

dispersive — hajuv

dispirit — heidutama

dispirited — nukker; tujutu

dispiritedly — tujutult; melanhoolselt

dispiriting — heidutav

displace — asendama; välja tõrjuma

displaced

displaced person — pagulane; ümberasustatu

displacement — väljatõrjumine; teisaldamine; nihutamine

angular displacement — nurknihe

center of displacement — veeväljasurvekese

displacement ton — veeväljasurve

displacement tonnage — veeväljasurve

display — kuvar; demonstreerimine; kuva — kuvama; välja panema

display case — vitriin

display room — väljapanekuruum

display window — vaateaken

flat-panel display — lamekuvar

head-up display — pseudokuvar

liquid crystal display — vedelkristallkuvar

visual display unit — kuvar

displease — pahandama; mitte meeltmööda olema

displeased — pahane; rahulolematu

displeasing — ebameeldiv

displeasure — pahameel

displume — sulgi kitkuma

disport — meelt lahutama; vallatlema; pulli tegema

disposable — kättesaadav; äravistatav; ühekordselt kasutatav

disposable income — vabalt kasutatav sissetulek

disposal — lahtisaamine; prügišaht; käsutus; määramine; müük

at your disposal — käsutuses

disposal of waste — jäätmete kõrvaldamine; lõppladustamine

disposal plant — reoveepuhastusjaam; prügitöötlustehas

have at your disposal — käsutuses olema

dispose — lahti saama; ette valmistama

dispose of — kaelast ära saama; lahti saama; ära koristama

disposed — meelestatud; ette valmistatud

disposed of — ühele poole saadud; kaelast ära

disposed to doubt — kahtlema kippuv

disposed to — kalduv; meelestatud

disposition — meelelaad; loom(us); kalduvus; paigutus; lepe

disposition to believe — kalduvus uskuda

dispositional — hooldusistung (kohtuistung lapse hooldusküsimustes)

dispositive — (kohtuasjas) lahendust pakkuv; kokkulepet soodustav

dispossess — võõrandama; omandit ära võtma

dispossessed — laostunud; varatud

dispossessed of — ilma jäetud

dispossession — võõrandamine; väljaajamine

dispraise — laitma; kiidusõnu tagasi võtma

dispread — levitama; üle levitama; väljapoole levitama

disproof — ümberlükkav tõend

disproportion — disproportsioon

disproportionate — ebaproportsionaalne; ebaloomulik

disproportionately — ebaloomulikult

disprove — ümber lükkama; kummutama

disproving — ümberlükkamine

disputable — vaieldav; kahtlane

disputandu

de gustibus non est disputandu — maitse üle ei vaielda

disputant — vaidleja; disputant

disputation — dispuut; arutelu

disputatious — vaidlushimuline; vastuoluline; vaieldav

disputatiously — vaidlushimuliselt

disputative — vaidlusi tekitav

dispute — vaidlema; vaidlustama — vaidlus; sõnasõda

admitting no dispute — kaheldamatu; vaidlusi mitte lubav

employment dispute — töövaidlus

in dispute — vaieldav

industrial dispute — töövaidlus (er kollektiivne)

labour dispute — töövaidlus

past dispute — selgeksräägitud; vaieldamatu

disputed — vaieldav; vaidlusalune; vaidluse all olev

disqualification — diskvalifikatsioon; diskvalifitseerimine

disqualified — diskvalifitseeritud

disqualify — diskvalifitseerima; kõlbmatuks muutma

disqualifying — diskvalifitseerimine

disquiet — ärevus; rahutus — rahutuks tegema

disquieted — rahutu

disquietedly — rahutult

disquietedness — rahutus

disquieting — rahutukstegev; ärevusttekitav

disquietingly — rahutukstegevalt

disquietude — ärevus; ärrituvus

disquisition — arutlus; essee; teema põhjalik käsitlus

disrate — degradeerima

disregard — eirama; mitte tähele panema — hoolimatus; eiramine

disregard the law — seadusi eirama

in disregard of — hoolimata

disregarded — tähele panemata jäetud; kõrvale jäetud

disrelish — vastikustunne

disremember — unustama; mitte meeles pidama

disrepair — lagunemisseisund

in disrepair — remonti vajav; lagunev

disreputability — halb kuulsus

disreputable — halva kuulsusega

disreputable person — halva kuulsusega inimene

disreputableness — halb kuulsus

disrepute — halb kuulsus

fall into disrepute — häbisse langema

disrespect — lugupidamatus — mitte lugu pidama

disrespectful — lugupidamatu

disrespectfully — lugupidamatult

disrespectfulness — lugupidamatus

disrobe — riideid seljast võtma

disrupt — segi paiskama; katkestama

disrupted — katkendlik; takistustega

disrupting — (vahele)segamine; katkestamine

disruption — segilöömine; katkestus; segadus

disruptive — segadusttekitav; lõhkuv; katkestav

dissatisfaction — rahulolematus; rahuldamatus

dissatisfactory — mitterahuldav

dissatisfied — rahulolematu

dissatisfy — mitte rahuldama; rahulolematuks tegema

dissatisfyingly — mitterahuldavalt

dissect — lahkama; analüüsima

dissection — lahkamine; analüüs; tükeldamine

dissector

image dissector — kujutise lahutaja

disseise — omandit ära võtma (er seadusevastaselt)

disseize — ülekohtuselt omastama

dissemble — hämama; puru silma ajama; varjama (tundeid)

dissembler — silmakirjateener

dissembling — silmakirjatsemine — valsk

disseminate — levitama; laiali imbuma

disseminating — laiali imbuv

dissemination — levitamine; üldsusele avamine; teadistus

disseminative — laiali imbuv

disseminator — uudise levitaja

dissension — erimeelsus

sow dissension — erimeelsusi külvama

dissent — eriarvamus; meeleavaldus — eriarvamusele jääma

dissenter — teisitimõtleja; dissident

dissentient — eriarvamusel olev; mitte nõustuv; lahkusuline

dissenting — mitte nõustuv (enamuse seisukohaga)

dissenting opinion — eriarvamus (protokolliline)

dissentious — eriarvamusel olev

dissentism — dissidentlus

dissert — (teemat) käsitlema; pikalt arutlema

dissertation — väitekiri; dissertatsioon

disserve — kasu asemel kahju tooma

disservice — karuteene

do a disservice — karuteenet tegema

dissever — tükeldama; osadeks jagama; lahutama

dissevering — osadeks jaotav

dissidence — teisitimõtlemine; dissidentlus

dissident — dissident — teisitimõtlev; dissidentlik

dissidently — dissidentlikult

dissidents — dissidendid

dissilience — seemnete väljapaiskumine kaunast

dissilient — lõhkemas; laiali paiskumas

dissimilar — mitte sarnane; erinev

dissimilarity — erinevus; sarnasusetus

dissimilarly — teistmoodi

dissimilation — dissimilatsioon; lagunemine

dissimilitude — erisugusus

dissimulate — varjama (tundeid); teesklema

dissimulating — teesklev; silmakirjalik

dissimulation — teesklus; silmakirjalikkus

dissimulative — teesklev; silmakirjalik

dissipate — hajutama; laiali puistama; pillama (raha)

dissipated — pillav

dissipation — pillamine; raiskamine; hajutamine

dissociable — lahutatav; eraldatav

dissociate — lahku lööma; lahus hoidma

dissociated — eraldunud; lahkulöönud

dissociation — lahkulöömine; eraldatus; dissotsiatsioon

dissociation of personality — isiksuse kahestumine

electrolytic dissociation — elektrolüütiline dissotsiatsioon

dissociative — eraldumist põhjustav

dissolubility — lahustuvus

dissoluble — lahustuv

dissolute — kombelõtv; paheline

dissolutely — liiderlikult

dissoluteness — kombelõtvus

dissolution — lõpetamine (suhte, koosoleku); laialiminek

dissolution of marriage — abielu tühistamine; lahutus

dissolvable — lahustatav

dissolve — laiali saatma; lahustama; laiali minema

dissolve in tears — pisaraisse puhkema

dissolve marriage — abielu tühistama; lahutama

dissolved — laialisaadetud; tühistatud; lahustatud

dissolved in tears — pisarais; nutma puhkenud

dissolvent — lahusti

dissolving

dissolving agent — lahusti

dissolving [MÄENDUS] — leostamine

kasuliku komponendi (metalli) kivimist välja lahustamine
SAKSA: Aussolung, f, SOOME: liuottaminen, VENE: растворение, с

dissonance — dissonants

cognitive dissonance — kognitiivne dissonants

dissonant — dissonantne; ebakõlaline; mittemusikaalne

dissuade — maha laitma; tegemast veenma

dissuasion — mahalaitmine; ümberveenmine

dissuasive — mahalaitev

dissyllable — kahesilbiline sõna

distaff — koonlapuu; naistetöö — naiselik

distaff side — naisliin; emapoolne

distal — eemaleulatuv

distally — eemaleulatuvalt; kaugemalejäävalt

distance — vahemaa; kaugus; kaug-

astronomical distance — astronoomiline kaugus

at a distance — kauguses; taamal

at no great distance — siinsamas; üsna lähedal

azimuth distance — asimuutkaugus

braking distance — pidurdusteekond

carrying distance — kuuldekaugus; laskekaugus

distance between — vahemaa

distance learning — kaugõpe

distance of time — ajavahemik

fade into the distance — kaugusesse hajuma

focal distance — fookuskaugus

hailing distance — hüüdekaugus

hyperfocal distance — hüperfokaalkaugus

in spitting distance — kiviga visata

in the distance — kauguses

in the remote distance — horisondil; taamal

interstellar distance — tähtedevaheline kaugus

keep at a distance — eemal hoidma; tõrjuvalt suhtuma

keep at a respectful distance — viisakas kauguses hoidma

keep your distance — eemale hoidma; pikivahet hoidma

long distance — pikk vahemaa; kaug-; kauge-

looming in the distance — silmapiiril paistev

maintain distance — vahemaad hoidma; pikivahet hoidma

mean distance — keskmine kaugus

middle distance — (jooks, laskeulatus) keskmaa-; (er maali) keskplaan

reading distance — lugemiskaugus

remain at a distance — kaugemale jääma

shouting distance — kuulmiskaugus

social distance — seisusevahe

striking distance — löögiulatus

widen the distance — vahemaad suurendama

zenith distance — seniidikaugus

distant — kauge; eemalolev

distant future — kauge tulevik

distant past — kauge minevik

distant relation — kauge sugulus

distantly — kaugusest; reserveeritult; eemalolevalt

distantly related — kauges suguluses

distaste — vastumeelsus; halvakspanu

distasteful — vastik; vastumeelne

distastefully — vastikult; ebameeldivalt

distastefulness — ebameeldivus; vastikus

distemper — temperavärviga värvima; tempima; segi ajama — taud

distend — paisuma; laiali venitama; pungitama

distended — punnis; paisunud

distended belly — punnis kõht; näljapaistetuses kõht

distensible — veniv; paisumisvõimeline

distension — puhitus; paisumine

distention — paisumine

distich — paar; distihhon; kaksikvärss

distil — destilleerima; viina põletama

distill — destilleerima

distillate — destillaat; aetis

distillation — destillatsioon

vacuum distillation — vaakumdestillatsioon

distilled — destilleeritud

distilled water — destilleeritud vesi

distiller — destillaator; puskariajaja

distillery — viinavabrik

distilling

distilling flask — destilleerimisnõu

distillment — destilleerimine

distinct — märgatav; selge; eraldiseisev; distinktiivne; erinev

distinct from — erinev

distinction — vahe; tunnusjoon; esiletõusmine; eristamine

class distinction — klassivahe

confer distinction on — eriliste teenete eest tunnustama

delicate distinction — peen vahe

fine distinction — peen vahe

make a distinction — vahet tegema

make a fine distinction — peent vahet tegema

microscopic distinction — mikroskoopiline erinevus

nice distinction — peen vahe

subtle distinction — imepeen vahe

with distinction — kiitusega; kiituskirjaga; eriline

without distinction — vahet tegemata

distinctions — erisused; auavaldused

make distinctions — vahet tegema

making distinctions — vahetegemine

distinctive — eristav; iseloomulik

distinctive feature — iseloomulik tunnus; distinktiivtunnus; eristustunnus

distinctively — eriliselt; selgesti

distinctly — selgelt; iseloomulikult

distinctness — selgus; erisus; esiletõusvus

distinguish — eristama; tajuma; silma paistma

distinguish between — vahet tegema; eristama

distinguish with — (mida millest) eristama; (mille) vahel vahet tegema

distinguishable — eristatav; märgatav

distinguished — silmapaistev; eriline

distinguisher — eristaja

distinguishing — iseloomulik; väljapaistev

distinguishing mark — eritunnus

distingué — suursugune

distort — moonutama; väänama; väänduma

distorted — väändunud; moondunud; väärastunud

distorting — moonutav

distorting mirror — kõverpeegel

distortion — moonutus; moonutamine; väänamine; sõnaväänamine

audio distortion — helimoonutus

distortionist — kondiväänaja

distortive — moonutav

distract — kõrvale juhtima; eemale tõmbama

distract attention from — tähelepanu kõrvale juhtima

distract the attention — tähelepanu kõrvale juhtima

distracted — häiritud; segane; hajameelne

distractedly — hajameelselt

distractibility — tähelepanematus

distracting — häiriv; kõrvale juhtiv

distraction — kõrvalejuhtimine; takistus; meeltesegadus

distrain — hüvitiseks võtma; rekvireerima

distraint — pandiks võtmine

distrait — hajevil; keskenduda mitte suutev; närviline

distraught — hullunud; ülesköetud

distraught with grief — murest murtud

distress — kannatus; häda; mure — kannatusi tekitama

distress band — hädaabikanal

distress call — hädasignaal; appikutse

distress flag — hädalipp

distress frequency — hädaabilaineala

distress signal — hädasignaal; SOS

distressed — hättasattunud; kannatav; murelik

distressed area — puudustkannatav piirkond

distressful — murettekitav

distressfully — murelikult; ängistatult

distressing — murettekitav

distressingly — murettekitavalt

distributary — jõeharu

distribute — levitama; jaotama; laiali jagama

distributed — jaotatud; hajutatud; hajus-

distributed costs — hajutatud maksed

distributed processing — hajustöötlus

distributed system — hajussüsteem

distributer — jaotaja; levitaja; jaotur; süüteseade

distribution — levik; jaotus; levitamine; jaotamine; distributsioon

Gaussian distribution — Gaussi jaotus

age-class distribution — vanusestruktuur

binomial distribution — binoomjaotus

brightness distribution — heledusjaotus

decree of distribution — pärandvara jaotamise otsus

distribution board — jaotuskilp

distribution cost — levituskulu

particle size distribution [MÄENDUS] — tükisus

eri suurusega tükkide (>1 cm) / terade (<1cm) omavaheline suhe purdmaterjalis
SAKSA: Stückigkeit, f, SOOME: hiukkaskoon jakauma, VENE: кусковатость, ж

distributional — jaotus-; levitus-; leviku-

distributive — levitav; laialijagav; distributiivne

distributive shock — minestus; verevarustuhäire

distributively — hajutatult; eraldiseisvalt

distributivity — distributiivsus

distributor — levitaja; jaotur; süüteseade

district — ringkond; piirkond; rajoon

city district elder — linnaosavanem

city district — linnaringkond; linnaosa

congressional district — kongressiringkond (valib 1 esindaja Kongressi)

defence district — kaitseringkond

district attorney — ringkonnasüüdistaja

district council — (Br) ringkonnanõukogu

district court — ringkonnakohus

district judge — ringkonnakohtunik

district parish — piirkonnakirik

district school — piirkonnakool

election district — valimisringkond

electoral district — valimisringkond

red-light district — punaste laternate kvartal

residential district — elurajoon

silk-stocking district — rikaste elurajoon

mining district [MÄENDUS] — kaevanduspiirkond

kaevandamistegevusele omaste rajatiste, asumite ja taristuga ala
SAKSA: Grubenrevier, n, SOOME: kaivosalue, VENE: бассейн, м

distrust — umbusk; usaldamatus — mitte usaldama; umbusaldama

distrustful — umbusklik

distrustfully — umbusklikult; kahtlevalt

distrustfulness — umbusklikkus

disturb — häirima; rahu rikkuma; segi ajama

disturbance — häirimine; müra; korrarikkumine; mürgel

create a disturbance — segadust tekitama

disturbance of the peace — rahurikkumine (öine lärm vm)

mental disturbance — vaimuhäire

disturbances — rahutused

disturbed — rahutu; häiritud; segiaetud

disturbed mind — segane aru

disturbing — rahutukstegev; häiriv; murettekitav

disturbingly — häirivalt; murettekitavalt

disunify — ühtsust kaotama; tükkideks lagunema

disunion — ühenduse lõhkumine

disunite — lahku lööma; lahutama

disunited — killustunud

disunity — killustatus

disuse — hooletussejäetus

disused — kastuselt kadunud; mahajäetud

disvalue — ebaväärtus; kaasnev pahe

disyllabic — kahesilbiline

disyllable — kahesilbiline sõna

dit — punkt (Morse koodis)

ditch — kraav; oja — kuivendama; minema viskama

ditch spade — kraavilabidas

ditchbank — kraaviperv

ditchdigger — kraavikaevaja; kraavihall

ditchdigging — kraavikaevamine

ditcher — kraavisahk; mullakobesti

ditchwater — kraavivesi

ditheism — diteism

dither — vabisema; ringi tuuseldama; virvendama

dithered — virv-

dithered color — liitvärv

dithering — vabisemine; virvtoonimine

dithyramb — ditüramb

dithyrambic — ditürambiline; kõrgelennuline; innukas; ebaharilik

dittander — randkress (Lepidium latifolium)

ditto — kordus; kordusmärk (-"-) — kordama — mina ka

ditto mark — kordusmärk (-"-)

dittohead — kõigeganõustuja; konservatiiv (poliitilise peajoonega küsimusi esitamata nõustuja)

ditty — lauluke; luuletus

ditty bag — seljakott (madruse, sõduri)

ditty box — pisitarvete karp

diuresis — diurees (kuseeritus)

diuretic — diureetikum

diurnal — päeva-; päevane

diurnally — päevaajal; päeviti — päevaleht; päevik

diurnation — päeval magamine (er looma eluviisina)

diva — diiva

divagate — kõrvale kalduma (teemast)

divalent — kahevalentne

divan — diivan (ka idamaine nõukogu v luulekogu); kušett

divan bed — kušett

divaricate — harali ajama; hargnema

divarication — hargnemine

dive — sukelduma; järsult kukkuma — sukeldumine; pikee

crash dive — kiirsukeldumine (allveelaev)

dive bomber — sööstpommitaja

dive brake — pidurduslangevari

dive in — sukelduma; (tormakalt) pihta hakkama

dive into — (kätt) sisse pistma

dive-bomb — pikeerides pommitama

diver — sukelduja; akvalangist; tuuker; kaur

deep-sea diver — süvameretuuker

great northern diver — jääkaur (Gravia immer)

pearl diver — pärlipüüdja

red-throated diver — punakurk-kaur (Gravia stellata)

scuba diver — akvalangist

snorkel diver — toruujuja

diverge — lahknema; hargnema; hajuma

diverge from — lahku minema; kõrvale kalduma

divergence — lahknevus; lahknemine; divergents

divergency — divergents; lahknevusaste

divergent — lahkuminev; hajuv

divergent strabismus — kõõrdsilmsus

diverging — lahknev; lahkuminev

diverging lens — hajuslääts

divers — mitmesugune; mõningad; erinev — mitu

diverse — mitmekülgne; kirju; mitmesugune; kauge

diversely — erinevalt; eri viisil

diverseness — mitmesugusus

diversification — mitmekesistamine; haarde laiendamine

diversified — mitmel alal tegutsev; mitmekesine; hajutatud

diversify — mitmekesistama; tegevusalasid laiendama; laiendama

diversion — kõrvalejuhtimine; diversioon; meelelahutus

diversionary — diversiooni-; pette-

diversionary attack — petterünnak

diversionary movement — petteliigutus

diversionist — diversant

diversity — mitmekesisus; paljusus; kirjusus

divert — kõrvale juhtima; tõrjuma; meelt lahutama

divert attention — tähelepanu kõrvale juhtima

divert the mind — meelt lahutama

diverted — meeldivas seltskonnas

divertimento — divertisment

diverting — meelelahutuslik

divertisement — divertisment

divertissement — divertisment

divest — röövima; tagandama

divest of freedom — vabadust röövima

divest of office — ametikohalt tagandama

divestiture — sundlikvideerimine

divestment — paljakstegemine

dividable — jaotatav; jagunev

divide — jagama; jaotama; lahutama (kaklejaid) — veelahe

divide by four — neljaga jagama

divide by — jagama (millegagi)

divide equally into — täisarv kordi mahtuma (nt arv 4 arvu 12)

divide et impera — jaga ja valitse

divide in thirds — kolmekaupa jaotama

divide in three — kolmeks jagama

divide in — jagama

divide into four — neljaks jagama

divide into shares — osadeks jagama

divide into — jagama

divide up — osadesse jaotama; sortima

divided — jaotatud; jagunenud

be divided — jagunema

divided highway — eraldusribaga maantee

dividend — dividend; boonus; jagatav

accrued dividend — kogunenud dividendid

cum dividend — koos dividendidega

dividend warrant — dividendide maksekorraldus

dividends

accrued dividends — kogunenud dividendid

divider — vahesein; jagaja; jaotur

dividers — mõõtesirkel

dividing — jaotav; eraldav; vahe-

dividing line — eraldusjoon

dividing wall — vahesein

divination — ettekuulutus; ilmutus — nõiavitsaga otsimine

divinatory — prohvetlik; ilmutuslik

divine — jumalik; taevalik; jumala- — ette aimama — vaimulik

divine breath — jumalik hingus

divine liturgy — jumalateenistus

divine office — -; palve

divine revelation — jumalik ilmutus

divine right — kõrgemalt poolt antud õigus

divine service — jumalateenistus

divine spark — jumalik säde

divinely — jumalikult; kõrgemalt poolt

diviner — prohvet; ennustaja

water diviner — veesoonte otsija

diving — sukeldumine; vettehüpped

diving bell — tuukrikell

diving board — (vette)hüppelaud

diving dress — tuukriülikond

diving equipment — sukeldumisvarustus; tuukrivarustus

diving event — vettehüpped (spordiala)

diving goggles — sukeldumisprillid

diving helmet — tuukrikiiver

diving mask — sukeldumismask

diving suit — tuukriülikond

scuba diving — akvalangiga sukeldumine

divining — veesoonte otsimine

divining rod — nõiavits (veesoone otsimiseks)

divinity — jumalikkus; jumalus; teoloogia; sefiir

divinity calf — tume vasikanahkne köide

divinity fudge — sefiirikook

divinyl

divinyl ether — divinüüleeter (anesteseeriv gaas)

divisibility — jaguvus

divisible — jaguv; jaotatav

be divisible by — jaguma

divisible by — jaguv

division — divisjon; diviis; osakond; jagamine; eraldusjoon

cell division — raku jagunemine

division line — eraldusjoon

division of labor — tööjaotus

division sign — jagamismärk

divisional — diviisi-; eraldav; jaotav; peenraha

divisive — lahknev

divisor — jagaja (3 tehtes 21:3=7); arv millega teine jaguneb

common divisor — ühistegur

zero divisor — nullitegur

divorce — lahutus — lahutama; lahku minema

divorce court — abielulahutuskohus

grant a divorce — lahutust andma

sue for divorce — kohtu kaudu lahutust nõudma

divorced — lahutatud

divorced man — lahutatud mees

divorced woman — lahutatud naine

divorcee — lahutatu

divorcement — abielu lahutamine

divot — löögiauk (golfis); lahtitulnud mätas

divulge — teatavaks tegema; avalikkuse ette tooma

divulgement — avaldamine

divulse — lahti rebima

divulsion — lahtirebimine

divvy — (Br) dividend

divvy up — jaotama; omavahel ära jagama

diwan — diivan (islamimaa riiginõukogu, luulekogu)

dixie — välikatel

dixieland — dixieland; diksiländ

dixieland band — diksiländiansambel

dixit

ipse dixit — ipse dixit; ta ise ütles nii; põhjenduseta väide

dizen — maitselagedalt riietuma

dizygotic — disügootne; kahemuna-

dizzily — peadpööritavalt

dizziness — peapööritus

dizzy — peadpööritav; oimetu; tuisupäine

dizzy height — peadpööritav kõrgus

dizzy spell — peapööritushoog

feel dizzy — peapööritust tundma

dj — DJ (disk jockey, diskor, saatejuht)

djinni — džinn

djinny — džinn

dkg — dkg (dekagramm)

dkl — dkl (dekaliiter, 10 liitrit)

dkm — dkm (dekameeter, 10 meetrit)

dl — dl (detsiliiter, 1/10 liitrit)

dm — dm (detsimeeter)

dnb — trumm ja bass (= drum and base)

do — tegema; piisama; vanglas istuma — do; pillerkaar

do's

do's and don'ts — käsud ja keelud

do-gooder — heategija; filantroop

do-it-yourself — tee-ise

do-nothing — muiduleivasööja — vastutusest kõrvalehoidev

do-or-die — kõigeks valmis; kasvõi elu hinnaga tegev

do-si-do — do-si-do (tantsusamm)

do. — sama; kordus (= ditto)

doable — tehtav; teostatav

dobbin — künnihobune

doberman — dobermann

doberman pinscher — dobermannpinšer

dobra — dobra (Sao Tome rahaühik)

dobson — lõokannus (Corydalis)

doc — doktor

docent — dotsent; külalislektor; (muuseumi) ekskursioonijuht

docile — kuulekas; õpihimuline

docilely — kuulekalt

docility — kuulekus; õpihimu

dock — dokk; sabaroots; oblikas — dokkima; silduma; kärpima

dock boss — kaiülem

dock crane — lossimiskraana

dry dock — kuivdokk

floating dock — ujuvsild; ujuvdokk

graving dock — kuivdokk (er ehituses)

sorrel dock — hapuoblikas

dock-tailed — nudisabaga

dock-walloper — lossija

dockage — kai; dokk; dokimaks; (saba) kärpimine

docked — dokitud; kuivale tõmmatud; kärbitud (sabaga)

docker — lossija; dokitööline; sadamatööline

docket — päevakord; sisuloend — päevakorda võtma

dockhand — dokitööline

docking — dokkimine; põkkumine; sildumine

dockland — dokid; doki alla kuuluv linna maa-ala

dockmackie — vahtralehine lodjapuu (Viburnum acerifolium)

dockside — kai ääres — sadama-

dockyard — dokk; laevaremonditehas; lossimisala

doctor — doktor; arst — arstima

country doctor — maa-arst

doctor up — manipuleerima; asendama

ear, nose, and throat doctor — nina-kõrva-kurguarst

eye doctor — silmaarst

family doctor — perekonnaarst

foot doctor — ortopeed

herb doctor — loodusarst; ravimtaimede abil ravija

hex doctor — nõiatohter

honorary doctor — audoktor

obeah doctor — nõidarst

play doctor — arsti mängima

quack doctor — imearst; nurgaarst

script doctor — (filmi, näidendi) stsenaariumi kohendaja

spin doctor — (Am) (poliitiku huvides) meediaga manipuleerija

tooth doctor — hambatohter

witch doctor — nõiatohter

doctor's

doctor's degree — doktorikraad

doctoral — doktori-; doktorikraadi-

doctoral candidate — doktorikandidaat

doctoral studies — doktoriõpe

doctoral thesis — doktoritöö

doctorate — doktorikraad; doktori ametikoht

doctorial — doktori-

doctress — naisdoktor; doktorinna

doctrinaire — kuiv teoreetik — kitsarinnaline; tegelikkust eirav

doctrinal — doktriinne

doctrine — doktriin; õpetus

docudrama — dokumentaalfilm

document — dokument — dokumenteerima; talletama

travel document — reisidokument

documental — dokumendi

documentary — aimefilm; dokumentaalfilm — dokumentaal-

documentary evidence — dokumentaalsed tõendid

documentary film — dokumentaalfilm

documentation — dokumentatsioon; tõendusmaterjal

documented — dokumenteeritud; tõendatud

docutainment — meelelahutuslik dokumentaalfilm

dodder — tudisema

dodderer — tudi

doddering — tudisev

doddery — tudisev

dodeca- — dodeka-; kaksteist-

dodecagon — dodekagoon; kaksteistkülik

dodecahedron — dodekaeeder (kaksteisttahukas)

dodecaphony — dodekafoonia

dodge — kõrvalelibisemine; pettemanööver — kõrvale põikama

dodger — kelm; suurilmasuli; kõrvalepuikleja; (Am) kuivikleib

draft dodger — sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja

dodging — viilimine; kõrvalepõige

dodgy — kelm; jukerdav; ebakindel

dodo — dodo (lind); vanamoodsalt riides inimene

doe — emashirv; emane jänes (kui isane on buck)

doer — tegija

does — -; teeb

easy does it — tasa ja targu; ettevaatlikumalt

it does not matter — see ei loe

what does it matter — mis tähtsust sel on

doeskin — hirvenahk

doesn't — -; ei tee

the acorn doesn't fall far — (from the tree) käbi ei kuku kännust kaugele

doff — peast võtma; seljast võtma; endalt heitma; vabanema

doff the cap to — (kellegi) ees mütsi peast võtma

dog — koer; vennike; kolderest — püüdma; sabas käima

dog's

a dog's life — koeraelu

dog's age — pikka aega (< koera eluiga, üle kümne aasta)

dog's breakfast — (Br) segapudru

dog's chance — niru väljavaade; (eitusega) pole vähimatki võimalust

dog's letter — põrisev r-täht; urinatäht

dog's life — koeraelu; koera elu

lead a dog's life — koeraelu elama

dog-and-pony

dog-and-pony show — (halv) rändtsirkus; müügiesitlus; lavastatud suhtekorraldusüritus; vilets meelelahutus

dog-bitten — puretud

dog-cheap — poolmuidu

dog-collar — kaelarihm; vaimulikukrae

dog-days — südasuvi

dog-ear — hiirekõrv (lehekülje tagasimurtud nurk)

dog-eared — (raamat) hiirekõrvadega; narmendav

dog-eat-dog — hundiseadus

dog-fennel — haisev karikakar

dog-fight — koeravõitlus

dog-fox — isarebane

dog-in-the-manger — kadekopslik

dog-paddle — koera ujuma

dog-sleep — pooluinak; linnuuni

dog-tired — surmväsinud

dog-violet — võsakannike (Viola riviniana)

dogbane — koerakool (Apocynum)

dogbane family — koerakoollased

dogberry — kontpuu; pihlakas; Dogberry (Shakespeare'i Palju kära eimillestki); (ülek) ennasttäis ametnik

dogbite — koerahammustus

dogcatcher — koerapüüdja

doge — doodž

dogear — hiirekõrv (lehekülje tagasimurtud nurk)

dogeared — hiirekõrvadega; narmendav

dogfight — koeravõitlus; hävituslennukite võitlus

dogfish — koerkala (haug ja väiksem hai)

dogged — kangekaelne; visa; jonnakas

doggedly — kangekaelselt

doggedness — kangekaelsus; visadus

doggerel — vemmalvärss; oskamatu (er luulestiil); kohmakas

doggerel verse — vemmalvärss

doggery — urgas

hot doggery — viinerisaialett; eputamine

doggie — kutsa

doggie bag — toidukott (restoranis söömata jäänud pakitud toit)

dogging — väsimatult jälitav; näriv

doggo — peidus; kuss; hiljukesi

doggone — kuradi; neetud; kuradima

doggy — kutsa

doghole — urgas; pugerik

doghouse — kuut; põlu all olek

dogie — vasikas (emast lahutatud)

doglike — koeralik

dogma — dogma

dogmatic — dogmaatiline

dogmatic theology — dogmaatiline teoloogia

dogmatical — dogmaatiline

dogmatically — dogmaatiliselt

dogmatism — dogmatism

dogmatist — dogmaatik

dogmatize — dogmaks kuulutama

dogs

let sleeping dogs lie — las asjad on nagu on

rain cats and dogs — nagu oavarrest sadama

throw to the dogs — koerte ette viskama; saatuse hoolde jätma

dogsbody — mustatööline; lihtmadrus; majateenija; (van) laevalobi (oad ja kuivikud)

dogsled — koerarakend

dogtooth — koerahammas (Erythronium)

dogtrot — hundisörk

dogvane — tuulesukk

dogwatch — koeravaht; poolvahikord (vahikord 16-18 v 18-20.00)

dogwood — kontpuu (Cornus)

dogy — vasikas (emast lahutatud)

doh — pekk; pagan võtaks — do (noodi nimetusena)

dohickey — miski (mille nimi ei meenu)

doily — linik

doing — tegemine; kätetöö

nothing doing — pole parata; no ei; mittemillegitegemine

doings — teod; toimingud; kätetöö

doit — krossivõrd — tühiasi; peenraha

dojigger — miski (mille nimi ei meenu)

dojo — sõjakunsti õppeklass

dol — dol; valu mõõtühik (< lad. dolor)

dolce — dolce (mahedalt)

dolce far niente — dolce far niente (muretu logelemine)

dolce vita — dolce vita (magus muretu elu)

doldrums — seisak; tuulevaikus

dole — annetus; abiraha

dole out — välja jagama; annetama

doleful — kurblik; kurvastav

dolefully — nukralt; kurblikult

dolefulness — kurblikkus

dolerite — doleriit

dolicho- — dolihho-

doline — karstilehter; doliin

doll — nukk; nukuke

doll baby — nukuke

doll maker — nukumeister

doll up — mukkima; paremaid riideid selga panema

glove doll — käpiknukk

rag doll — kaltsunukk

doll's

doll's house — nukumaja

dollar — dollar

Maria Theresa dollar — Maria Theresia dollar (1780, Lähis-Ida hõbemünt)

bet your bottom dollar — pead andma; kõike mängu panema

bottom dollar — viimane sent

dollar bill — ühedollariline (paberraha)

dollar diplomacy — majandushuve järgiv poliitika

dollar mark — dollarimärk ($)

quarter dollar — veeranddollariline

silver dollar — hõbedollar

top dollar — kõva raha; terve varandus

dollarization — dollari kasutamine sisevaluutana; dollarisatsioon

dolled

dolled up — uhkelt riides; ülesmukitud

dollhouse — nukumaja

dollmaker — nukumeister

dollop — näpuotsatäis; raasuke; sortsuke; reelingulaine

dolly — rataskäru; nuku

dolly shot — liikuva kaameraga võte

dolman — keep; husaarikuub

dolman jacket — husaarikuub

dolman sleeve — raglaanvarrukas

dolmas — dolmas; riisihautis

dolmen — dolmen

dololime

dololime [MÄENDUS] — dololubi

põletatud dolokivi
SAKSA: Dolokalk, m, SOOME: dolokalkki, VENE: долоизвесть, ж

dolomite — dolomiit

dolomite-rich

dolomite-rich marl — domeriit

dolomitization — dolomiidistumine

dolor — hingepiin; kannatused; leinavalu

dolorimeter — dolorimeeter; valumõõtja

doloroso — doloroso (kurvalt)

dolorous — kannatav; tuskatekitav; leina-

dolphin — delfiin

bottlenose dolphin — afaliin

river dolphin — jõedelfiin

dolt — tobu

doltish — puupäine

domain — haldusala; domeen; valdus; ala; määramispiirkond

domain name — domeeninimi

eminent domain — riigi võõrandamisõigus

public domain — vaba kasutusega; üldkasutatav; vaba-

dome — kuppel; kuppelstaadion

dome car — klaasvagun (kumera pleksiklaasist katusega)

geodesic dome — triangulatsioonitorn

onion dome — sibulkuppel

salt dome — soolakuppel

dome-shaped — kuplikujuline

domed — kupliga; kuppelkatusega

domestic — kodu-; kodumaine; siseriiklik; kodune; kodustatud

domestic animal — koduloom

domestic cat — kodukass (kodustatud kaslane)

domestic economy — sisemajandus

domestic emergency — (riiklik) erakorraline seisukord

domestic flight — siseliinilend

domestic help — koduabiline

domestic law — siseriiklik õigus

domestic science — kodundus

domestic servant — majateenija

domestic waste water — olmereovesi

domestic waste — olmejäätmed

gross domestic product — sisemajanduse koguprodukt (van -toodang)

net domestic product — kodumaine puhastoodang

domesticable — kodustatav

domestically — sisepoliitikas; perekonna piiresse jäävalt

domesticate — kodustama

domesticated — kodustatud; kodukeskne; kultuur-

domestication — kodustamine; kodunemine

domesticity — kodune elu; kodustatus

domesticize — kodustama

domicile — eluase; elukoht; koduke

domiciliary — koduks olev; elukohajärgne

domiciliary visit — koduvisiit

domiciliation — majutuskoht

dominance — domineerivus; dominantsus

dominant — domineeriv; valdav — dominant

dominate — domineerima; valdama; valitsema

dominate the field — väljaku peremees olema

dominated — valitsetav; kamandatav

dominating — valitsev; kamandav; domineeriv

domination — valitsemine; domineerimine

dominations — valdused

domine — domine; püha isa

domineer — kamandama; türanniseerima

domineering — valitsev; kamandav

domineeringly — võimutsevalt

domini

anno domini — Issanda aastal

dominical — issanda

dominie — püha isa

dominion — ülemvõim; dominioon; valitsusala

domino — doominokivi; prillmask; doominokostüüm; (kaardimängus Bismarck) ladumine

domino effect — doominoefekt (kukkudes teisi kaasa tõmbav)

domino mask — prillmask

dominoes — doomino

dominos — doomino

dominus — püha isa

don — don (tiitel); (Br) õppejõud — selga panema

don't — -; ära

I don't care — mul ükskõik; mis mul sest

I don't have the first idea — mul pole õrna aimugi

I don't know — (ma) ei tea

I don't see why — ei saa aru miks

don't bother — ära näe vaeva; ära endale sellega tüli tee

don't do dick — sittagi ei tee

don't hold your breath — ära ilmaasjata looda

don't lose any sleep over it — ära muretse; ära selle pärast põe

you don't say — no mis sa kostad

don't-know — arvamust mitte omaja

don'ts — keelud

do's and don'ts — käsud ja keelud

donable — kantav; selgapandav

donate — annetama

donated — annetatud

donation — annetus; annetamine

donation party — heategevusüritus

donator — annetaja; heategija

done — valmis; tehtud; küps

done for — omadega läbi; kutu

done to a turn — parajalt küps

done up — sisse pakitud

done with — lõpetanud; kriipsu peale tõmmanud

easier said than done — kergem öelda kui teha

get done for — (Br, sl) (millegagi) vahele jääma

get done — tehtud saama; valmis jõudma

have done with — lõpetama; ühele poole saama

see what can be done — vaatama mis teha annab

well begun is half done — hea pealehakkamine on pool võitu (Aristoteles)

what is done — mis tehtud

what's done is done — mis tehtud see tehtud

what's done is done — mis tehtud see tehtud

when all is said and done — kõige lõpuks

donee — annetusesaaja

doneness — küpsus; lõpetatus; valmis olek

dong — dong (Vietnami rahaühik); kõll (kella hääl)

dongle — pordilukk

donjon — peatorn

donkey — eesel; pump — abi-; tagavara-

donkey boiler — abikatel; tagavarakatel

donkey engine — abivedur; abimootor (laeval nt vee pumpamiseks)

donkey jacket — töömehekuub

donkey pump — tagavarapump

donkey's

donkey's ears — eeslikõrvad

donkey's years ago — ilmatu aeg tagasi

donkey's years — ilmatu aeg

donkeyman — donkerman

donkeywork — must töö; rügamine (raske ja rutiinne)

donna — donna

prima donna — primadonna

donnish — kitsa silmaringiga

donnybrook — lööming; kisma; sõnasõda

donor — doonor; annetaja; andja

blood donor — veredoonor

donsie — haigevõitu; (Br) äparduja

donsy — äpardunud; ebaõnnestunud

donut — sõõrik; sõrnik

doodad — miski (mille nimi ei meenu)

doodle — sirgeldama

doodlebug — reaktiivmürsk; putukavastne

doodling — sirgeldamine

doohickey — miski (mille nimi ei meenu)

doolally — peast segi (< Deolali, linn Indias)

doom — hukatus — hukatusele määrama

fraught with doom — hukatusse viiv

doomed — hukatusele määratud

doomsday — viimnepäev

door — uks

Death knocks at the door — surm koputab uksele

Dutch door — kahe poolega uks

French door — klaasuks

accordion door — lõõtsuks

at death's door — vahetult enne surma; eluõhtul

back door — tagauks

batten door — laudadega kinnilöödud uks

bolt the door — ust riivistama

by a side door — kõrvaluksest

come in through a side door — tagauksest sisse tulema

door closer — uksesulgur

door curtain — ukseeesriie; portjäär

door hinge — uksehing

door knocker — uksekoputi

door lock — ukselukk

door mat — jalamatt; uksematt

door opener — ukseavaja (seade)

door scraper — ukserest

door spring — uksevedru

door to door delivery — kojuvedu

door to door delivery — kojuvedu

double-swing door — tiibuks

exterior door — välisuks

fire door — tuletõrjeväljapääs; tulekindel uks

folding door — lõõtsuks; tiibuks

from door to door — ukselt uksele

from door to door — ukselt uksele

front door — välisuks; eesuks

girl next door — naabritüdruk

go out the back door on — (kellegi) eest vargsi minema hiilima

go out the back door — tagauksest väljuma

just next door — samas kõrval; kohe kõrvalmajas

lay at your door — süüks panema

lie at your door — (süü vms) (kellegi) hingel olema

lock the door — ust lukku panema

next door to — naabruses; peaaegu

next door — kõrval; naabruses

open the door to — valla päästma

open the door — ust avama

revolving door — pöörduks

roof door — katuseluuk

service door — teenistussissekäik

show someone the door — ust näitama

show the door — ust näitama

shut the door in your face — ust nina ees kinni lööma

shut the door — ust kinni panema

side door — külguks

slam the door in your face — ust nina ees kinni lööma

stable door — talliuks

stage door — näitlejate sissekäik

street door — tänavapoolne uks; peasissekäik

swing door — pöörduks; pendeluks

the wolf is at the door — nälg koputab uksele

trap door — luuk

door-to-door — ränd-; ukselt uksele; kojutoomisega

door-to-door salesman — rändkaubitseja

doorbell — uksekell; kellanupp

doorcase — ukseraam; piidad

doorframe — ukseraam; piidad

doorhandle — ukselink; uksenupp

doorjamb — uksepiit

doorkeeper — uksehoidja

doorknob — ukselink; uksenupp

doormaker — tisler

doorman — uksehoidja

doormat — jalamatt; nõrguke

doornail — uksenael (ka ilustus)

doorplate — uksesilt

doorpost — uksepiit

doors

behind closed doors — suletud uste taga

out of doors — lõpetatud

turn out of doors — (kedagi) ukse taha tõstma; välja viskama

doorsill — lävepakk

doorstep — künnis

doorstop — ukselukusti (hoiab ust avatuna); uksetõkesti

doorway — ukseava; künnis

dopa — dopa (dihüdroksüfenüülalaniin)

dopamine — dopamiin

dope — siseinfo; narkots; doping — dopingut tarvitama

dope fiend — narkar; uimastisõltlane

dope off — tukkuma jääma

dope out — narkootikumi võtma

dope pusher — narkoärikas

dope sheet — infobrošüür (traavivõistlustel)

dope smuggling — narkootikumide salakaubavedu

dope up — uimastit andma; dopingut andma

the straight dope — ilustamata tõde

doped — uimastatud; narkouimas; lisaainega töödeldud

doper — narkar; narkoärikas

dopester — ennustaja (võistluste, valimiste vms)

dopey — uimane; totakas

doping — uimastamine; doping

doppelgänger — teisik; kaksikisik

dopy — uimane; totakas

dorcas

dorcas gazelle — dorkasgasell

doree

jeunesse doree — rikkad noorukid

doric — dooria

dork — idioot

dorky — (ülek) hale; seltskonda sobimatu

dorm — ühikas

dorm room — ühikatuba

dormancy — jõudeolek; seisak

dormant — puhkav; suikunud; uinunud; latentne

lie dormant — jõude olema; soikuma

dormer — ärkel (katusest eenduv aknaava); uuk

dormer window — ärkliaken

dormie — mängimata aukude arvuga juhtiv (golfis)

dormitory — ühiselamu; magamissaal

dormouse — pähklinäpp; unihiir

dormy — mängimata aukude arvuga juhtiv (golfis)

dornick — munakivi; tihe linane riie

dorsal — selja-; dorsaalne

dorsal fin — seljauim

dorsalis

tabes dorsalis — seljaajukuive

dorsum — selg; tagumine külg

dory — julla; dori

doryphore — pisiasjade kallal norija

dorée

jeunesse dorée — rikkad noorukid

dosage — annus; doseerimine

dose — doos; annus — doseerima; uimastit andma; töötlema

booster dose — lisaannus

dose rate — kiirgusneeldumine

lethal dose — surmav annus

dosed — töödeldud (lisandiga)

doser — dosaator

dosha — doša (ajurveeda meditsiinis: kehavedelik ja kolme kehavedeliku tasakaal)

dosimeter — dosimeeter

doss — uinakut tegema

doss down — pikali viskama; uinakut tegema

dosser — kodutu

dosshouse — vaesteöömaja

dossier — toimik

dot — punkt; täpp — punkti panema; täpiliseks tegema

dot-commer — .com-lõpulise domeeni omanik (v firma töötaja)

dotage — vanadusnõtrus; (vanadusest tingitud) lapsemeelsus

dotard — vanamoodne; (vanadusest) nõdrameelne

dote — ogaralt armastama; narr olema

dote on — nunnutama

doting — jumaldav; ahviarmastust tundev

dots — mõttepunktid; katkestuspunktid

dotted — täpiline; tähniline; punktiir-

dotted line — punktiirjoon

dotterel — roosterind-tüll (Charadrius morinellus)

dottle — piibupära

dotty — napakas

double — topelt; kaksik- — kahekordistama — teisik — kõveras

at the double — topeltkiirusel

daily double — päevapaar (panus kahele jooksule hipodroomil)

double Dutch — (teadlikult) arusaamatu jutt

double agent — topeltagent

double back — sama teed tagasi tulema

double bar — kahekordne lõppjoon (noodireal)

double bass — kontrabass

double bassoon — kontrafagott

double bed — kaheinimesevoodi

double bind — dilemma

double boiler — topeltkastrul

double bridle — topeltsuulised

double check — topeltäratõmbetuli

double chin — topeltlõug; lõualott

double click — topeltklõps; topeltklõpsu tegema

double cross — kahekordne mäng; petma

double dagger — topeltrist (‡)

double date — paariskohtamine

double digit — kahekohaline number

double eagle — 20dollariline (münt, kadus käibelt 1932)

double entendre — kahemõttelisus

double entry — topeltsisestus; topelt-

double fault — topeltviga

double feature — kahe filmiga seanss

double first name — kaksiknimi; kahekordne eesnimi

double first — (Br) kahes aines esmajärgulist tulemust saama

double flat — kaksikbemoll

double foul — topeltviga (spordis)

double genuflection — põlvili laskumine

double harness — paarisrakend

double integral — kahekordne integraal

double jeopardy — karistus pärast kord juba õigeks mõistmist

double jump — etturiga kaks sammu käima; (kabes) mitu nuppu lööma

double magnum — topeltmagnum (4 tavalise šampnjapudeli suurune)

double march — joostes marss; kiirmarss

double meaning — varjatud tähendus

double negation — kahekordne eitus; eituse eitus

double negative — kahekordne eitus (nt pole lugemata jätnud)

double obelisk — topeltrist (‡)

double or nothing — topelt või mitte midagi

double or quits — topelt või mitte midagi

double over in laughter — naerust kõveras olema

double over — kahekorra tõmbuma; kõverasse tõmbuma

double personality — kahestunud isiksus

double precision — topelttäpsusega (ujukomaarv)

double quotes — kahekordsed jutumärgid (")

double sharp — kaksikdiees

double space — kahekordne reavahe

double standard — kaksikmoraal; topeltstandard

double star — kaksiktäht

double take — jahmatushetk; viivitus

double talk — mõttetus

double taxation — topeltmaksustamine

double time — kiirmarss; topeltpalk; kahekordse kiirusega

double up — kahekordistama; tuba jagama; kahekorra tõmbuma

on the double — ülikähku

penalty double — trahvikontra

see double — kahekordselt nägema

takeout double — väljavõtukontra

double-O — null null

double-barreled — kaheraudne; kahekordne (eesmärk)

double-barrelled — kaheraudne; kahekordne (eesmärk)

double-bass — madalamahäälne

double-bed — kaheinimesevoodi

double-bedded — kaheinimesevoodiga

double-bitted — kaheteraline

double-bottom — topeltpõhjaga; tanki-

double-breasted — kaherealine

double-breasted suit — kaherealine ülikond

double-check — üle kontrollima; kaks korda kontrollima

double-chinned — topeltlõuaga

double-concave — kaksiknõgus

double-convex — kaksikkumer

double-cross — kahekordne mäng — petma; lubatule vastupidist tegema

double-crosser — petis

double-crossing — petmine; pettus

double-date — paariskohtamist tegema

double-dealer — petis

double-dealing — pettus; kahe otsaga mäng — kahepalgeline

double-decker — kahekorruseline buss; duubelmakk; kahetekiline laev

double-decker sandwich — kolmekihiline võileib

double-dome — (nalj) topeltaruline (kui poolearulise vastand); ajugeenius

double-doored — tiibuksega

double-dyed — täielik

double-edged — kahe teraga; kahe otsaga

double-ender — mõlemast otsast terav

double-engined — kahemootoriline

double-entry

double-entry bookkeeping — kahekordne raamatupidamine

double-faced — kahepalgeline; kahepoolne (kangas)

double-facedly — kahepalgeliselt

double-fold — kokkuvolditud

double-glazing — topeltklaasiga aken

double-header — kahe veduriga rong; kaks esitust (ühe asemel)

double-hung — kaheraamiline

double-jointed — painduvate liigestega

double-lock — kaks korda keerama (võtit)

double-or-nothing — topelt või mitte midagi

double-park — teises reas parkima

double-prop — kahepropelleriline lennuk

double-quick — topeltkiirusega; välgukiirusel

double-sided — kahepoolne

double-space — kahekordse reavahega trükkima

double-spaced — kahekordse reavahega

double-stop — kahel keelel mängima

double-swing

double-swing door — tiibuks

double-tongued — kahekeelne; kahepalgeline

double-trouble — topeltjama

double-u — kaksisvee

doubled — kahekordistatud; kokkuvolditud

doubleheader — kaks ühe asemel

doubleness — kahekordsus; kahekeelsus

doubles — paarismäng

doublespeak — puru silma ajamine

doublet — dublett; vammus

doublethink — vastakaid väiteid uskuma

doubleton — paar; duubel (kahekaardiline mast bridžis)

doubleword — topeltsõna

doubling — kahekordistamine; kahega korrutamine

doubloon — dubloon

doubly — kahekordselt; topelt

doubt — kahtlema — kahtlus

Cartesian doubt — kartesiaanlik kahtlus

admit of no doubt — kahtlustele mitte ruumi jätma; pole kahtlustki

admitting no doubt — kahtlusele mitte ruumi jätma

awake a doubt — kahtlust äratama

beyond a doubt — väljaspool kahtlust

beyond a shadow of doubt — kahtluse varjuta

beyond doubt — väljaspool kahtlust; kahtlemata

beyond peradventure of doubt — ühegi kahtluse varjuta

dismiss all doubt — kõiki kahtlusi kõrvale jätma

disposed to doubt — kahtlema kippuv

doubt not — ära kahtle mitte

erase all doubt — kahtlusi hajutama

fill with doubt — kahtlust äratama

give the benefit of the doubt — (veenvate süütõendite puudumisel) õigeks mõistma

have no doubt — mitte kahtlema

in doubt — kõhklev

make no doubt — mitte kahtlema

no doubt — kahtlemata; pole kahtlust

open to doubt — kahtlustele avatud

place in doubt — kahtluse alla seadma

shadow of doubt — kahtluse vari

there is not a shadow of doubt — pole kahtluse varjugi

throw doubt upon — kahtluse alla seadma

without doubt — kõhklematult

doubt-ridden — kahtlustest vaevatud

doubt-troubled — kahtlustest vaevatud

doubter — kahtleja (üldtunnustatud tõdedes)

doubtful — kaheldav; küsitav; kõhklev

be doubtful — ebakindel olema

more than doubtful — enam kui kaheldav

doubtfully — kahtlevalt; kõhklevalt

doubtfulness — ebakindlus; küsitavus

doubting — kahtlev

doubting Thomas — uskmatu Toomas

doubtless — kahtlemata

doubtlessly — kõhklematult

doubts

entertain doubts — kahtlema

harbor doubts — kahtlusi omama

have doubts — kahtlema; kõhklema

doubtsome — kahtlase väärtusega

douce — malbe; vagur; tagasihoidlik

douceur — pistis; meelehea

douche — (haava, tuppe) veega puhastama

douche bag — prits

dough — tainas; nuts (raha)

dough mixer — tainasegisti

doughface — tainapea; orjapidamise pooldaja

doughnut — sõõrik; ring

doughnut tire — sisekumm

doughty — (ootamatult) kindlameelne; otsustavust täis; vapper

doughy — nätske; südikas; vapper

doula — nurganaine; titeabiline

dour — range; visa; järeleandmatu; morn

dour face — hapu nägu

dourly — mornilt

douse — läbi leotama; sisse kastma; kustutama; langetama

dousing — vettepistmine

dove — tuvi; rahutuvi

collared dove — kaelus-turteltuvi (Streptopelia decaocto)

dove of peace — rahutuvi

laughing dove — küla-turteltuvi (Streptopelia senegalensis)

peace dove — rahutuvi

rock dove — kaljutuvi (Columba livia)

stock dove — õõnetuvi (Columba oenas)

wood dove — kaelustuvi; meigas (Columba palumbus)

dovecote — tuvila; linnumaja; (hästi läbisaav) seltskond

dovecotes

flutter the dovecotes — ärevust tekitama; sagima panema

dovekie — väikealk; ürr

dovetail — klappima; tapiga ühendama — tapp

dovetail joint — tappühendus

dovishness — rahusobitamine

dowager — rikas lesk; auväärne vanem naine

queen dowager — leskkuninganna

dowdily — moestläinult

dowdiness — maitsetus; mittemidagiütlevus

dowdy — elegantsitu; moestläinud; igav

dowel — tüübel; (siduv) punn

dowel pin — tüübel

doweling — tüüblitega ühendamine

dower — kaasavara; pärandus; lese elatis

dowerless — kaasavaratu

dowery — kaasavara

down — alla; all; rikkis; kinni — alla kugistama — udusuled

back down — taganema; eemale hoidma

batten down the hatches — raskusteks ettevalmistusi tegema

batten down — plangutama (laeva)

be down on your luck — õnn on selja pööranud

bear down on — rõhuma; õlgadele lasuma

bear down upon — suunas seilama; kurssi hoidma

bear down — kogu jõust tegema; pealttuule lähenema

beat down — alla lööma; tingima; lõõskama

bed down — magama heitma; aset tegema

belt down — tühjaks jooma; sisse kallama

bend down — kummarduma

blow down — ümber paiskama (torm)

bog down — rappa minema; jänni jääma; takerduma

boil down — taanduma; kokkuvõttes olema; aurutades keetma

bolt down — kugistama; sisse ahmima

bow down before — (kellegi) ees kummardama

bow down — kummardama; põlvitama

bowed down — (töö, vastutuse, mure)koorma all lookas

break down and confess — murduma ja üles tunnistama (kurjategija)

break down into — (millekski) lagundama; lammutama

break down — katki minema; kokku kukkuma; lammutama; nurjuma

bring down the house — publikut võitma; tormilisi kiiduavaldusi saama

bring down upon your head — kaela tõmbama

bring down upon yourself — enda kaela saama

bring down upon — välja valama (viha)

bring down — alandama; alla tulistama; kukutama; välja valama

bring the house down — publiku südant võitma; ülimenukas olema

brush down — maha kraapima; puhtaks nühkima

buckle down — küürutama; tööd rügama

bunk down — põhku pugema

burn down — maha põlema; maha põletama; kustuma

burned down — maha põletatud

call down — välja kutsuma; alla kutsuma; hurjutama

calm down — maha rahunema; vaibuma; maha rahustama

cascade down — joana langema; tulvama

cash down — sulas kinni taguma

cast down — masendama; maha lööma; maha viskama

cast your eyes down — silmi maha lööma

change down — käiku vahetama

choke down — alla neelama; tagasi suruma

chop down — (puud) maha raiuma; langetama

chow down — näost sisse ajama; kõhtu täis vohmima

clamp down on — peale suruma

clamp down — maha suruma; kontrolli tugevdama

climb down — laskuma; alla ronima; maha ronima

close down — sulgema (tegevust lõpetama)

come crashing down — maha prantsatama

come down on — kallale kukkuma; pähe saama

come down to earth — maa peale tagasi tulema

come down to — välja jõudma; lõppema

come down with — haigestuma; jääma

come down — alla tulema; langema; sadama

cool down — maha jahtuma; rahunema

count down — pööratult loendama (numbreid kahanevalt nullini)

crack down on — turja hüppama

crack down — meetmeid tarvitusele võtma

cram down your throat — suust sisse ajama

crush down — maha suruma

cut down expenses — kulusid kärpima

cut down on — (midagi) vähendama; (millegi) pealt kokku hoidma

cut down — langetama; maha raiuma; kärpima; pügama; piirama

damp down — lämmatama; taltsutama

deep down — sisimas

die down — vaibuma; kärbuma (taim)

dig down — õõnestama; kokku varistama

do down — sisse vedama

doss down — pikali viskama; uinakut tegema

down at heel — lääpatallatud

down at the heels — lääpatallatud

down below — põrgu; hämar allkorrus

down by a pawn — vähemetturiga

down comforter — sulgtekk

down helm — rool vastutuult

down home — kodune; lihtne

down in the mouth — kurblik; õnnetu

down on your luck — vaesuses

down pat — sulaselge

down payment — sissemaks; käsiraha

down pillow — sulepadi

down south — lõunas; lõunasse

down the hatch — põhjani

down the line — läbivalt; igati; edaspidi; ükskord (edaspidi)

down to the ground — otsast lõpuni; täielikult

down to your last cent — näpud põhjas

down to your last penny — näpud põhjas

down under — Austraalia

down with — maha (hüüe); voodis (haige)

drag down — maha kiskuma; litsuma

dress down — peapesu tegema; kodurõivaid selga panema

dressing down — peapesu

drink down — tilgatumaks jooma; alla neelama

drop down — kukkuma

dumb down — puust ja punaseks tegema

ease down — tasem käik

fall down on the job — tööle alla jääma; töös läbi kukkuma

fall down on your knees — põlvili laskuma

fall down — kukkuma; maha kukkuma; alla jääma

fight down — vastupanu osutama; lahinguta mitte alistuma

flag down — viipega peatama; püüdma (taksot)

flap down — laksuga lööma; põrutama

fling down — heitma

flop down — maha potsatama

flow down — (juuksed kleit) vabalt langema

flump down — räntsatama; prantsatama

full and down — täislastis

get down from your high horse — pilvedest maa peale tulema

get down on your knees — põlvili laskuma

get down to — asja kallale asuma; kätte võtma

get down — alla saama; tegelema; tuju ära ajama; alla neelama

get you down — masendama; kurvameelseks tegema

go down in history — ajalukku minema

go down the drain — vett vedama minema

go down with — jääma (haigestuma); (haigusega) voodisse jääma

go down — (õhupall, ratas) tühjaks minema; langema

gobble down — alla kugistama

grind down — rõhuma; peeneks hõõruma

gulp down — alla kugistama; alla neelama

gun down — maha laskma

hand down — põlvest põlve pärandama; isalt pojale andma

hands down — lõdvalt; raskusteta

haul down your colors — lippu langetama; alla andma

haul down your flag — lippu langetama; alla andma

haul down — viirama; alla laskma

heave down — kreenima

hew down — maha raiuma; langetama

hold down a job — töökohta pidama; tööga toime tulema

hold down — all hoidma; säilitama

hose down — kastma; pesema

howl down — maha karjuma

hunker down — kükitama

hunt down — välja nuuskima; taga ajama ja kinni püüdma

jew down — hinda alla tingima

jot down — kiiruga üles märkima; paberile kribima

knock down — pikali lööma; maha lõhkuma; lammutama (maja)

know down to the ground — läbi ja lõhki tundma

knuckle down to — (midagi) tõsiselt ette võtma

knuckle down — (asja) tõsiselt võtma; ihust ja hingest pingutama

laugh down — välja naerma

lay down the law — seaduseks tegema; seadust kehtestama

lay down your arms — relvi langetama

lay down — maha märkima; langetama; käest panema; koguma

let down your guard — tähelepanu lõdvestama

let down — alt vedama; (purje) langetama; (pükse) järgi laskma

let your hair down — lõdvaks laskma

lie down on the job — töö juures logelema

lie down — pikali heitma; pikutama

live down — üle saama (häbist, tundest)

look down on — (kellelegi) ülalt alla vaatama

look down your nose at — põlgusega vaatama

mark down — hinda alandama; hinnet alandama; üles märkima

mark you down — (kellelgi) hinnet alandama; nõrgemat hinnet panema

mix down — (helisalvestise) radu vähendama

nail down — lõpule viima; saavutama; paika panema; pihta saama

nailed down — maa külge naelutatud

narrow down — (valikut) piirama; koonduma

note down — kirja panema; üles märkima

pare down expenses — kulusid kärpima

pass down — edasi andma

peg down — vaiadega kinnitama (nt telki)

phase down — vähendama (valgustust)

pin down — vastu maad suruma; asukohta kindlaks määrama

pipe down — vait jääma

plank down — mürtsuga maha viskama

play down — tühisena näitama

pour down — alla valama; (vihma) ladinal sadama

pull down — maha tõmbama; alla tõmbama; maha lammutama

push down — vajutama; alla suruma

put down the helm — luhvama

put down to — (millegi) arvele kirjutama; süüks panema

put down — sularahas maksma; üles märkima; (looma) hukkama

put your foot down — sõrgu vastu ajama; kindlaks jääma

quiet down — maha rahunema

ram down your throat — pähe määrima; peale suruma

round down — alla ümardama

run down — alla ajama (otsa sõitma); leidma; maha käima

sand down — ära lihvima

scale down — (mõõtkava) vähendama

send down — vangi pistma

set down — maanduma; üles märkima; pidama; arvele kirjutama

settle down — paigale jääma; kodu rajama

shake down — maha raputama; välja pressima; läbi otsima; kohanema

shin down — alla ronima; (köit mööda) alla libistama

shoot down — (lennukit) alla tulistama; lõppu tegema

shout down — üle karjuma

shut down — sulgema; välja lülitama

simmer down — maha jahtuma

sit down — istet võtma; maha istuma

skinny down — kõhnuma; kõhnemaks muutma; (riiki, teenuseid) õhemaks viilima

slap down — maha suruma

slip down — alla libisema

slow down — aeglustama; kiirust vähendama; kinni pidama

slump down — maha prantsatama; kokku varisema

sober down — kaineks saama; aru pähe võtma

squat down — maha kükitama; kükitama

stand down — tunnistajapingist lahkuma; lõpetama (tööd, tegevust)

step down — ametikohalt lahkuma

strike down — maha lööma (tapma); (haigus) maha murdma

strip down — alasti võtma

stripped down — kärbitud

take down a peg or two — veidi tiibu kärpima; õpetust andma

take down a peg — ninanipsu andma

take down in shorthand — kiirkirjas märkmeid tegema; stenografeerima

take down — üles märkima; (ülek) tiibu kärpima; maha võtma

take it lying down — alandlikult taluma

talk down — halvustama; üle rääkima; tuld juhtima

tear down — lammutama; (ülek) (mainet) mustama

throw down the gauntlet — vaenukinnast heitma

throw down the glove — vaenukinnast heitma

throw down — pikali paiskama

tie down — käsist-jalust siduma; kinni siduma

tone down — mahendama

touch down — maad puudutama; maanduma

trade down — (millegi) vastu vahetama

turn down — ära ütlema; mitte vastu võtma; vaiksemaks keerama

up and down — üles ja alla; paneer

upside down — tagurpidi; pea peale pööratud

vote down — maha hääletama

water down — lahjendama; (sõnastust) nudima

wear down — kuluma; väsima

weigh down — maadligi suruma; rõhuma

when the chips are down — otsustaval hetkel

win hands down — kerge vaevaga võitma; kerge vaevaga edu saavutama

wind down — maha rahunema; lõdvestuma

winnow down — ebaolulisest puhastama

wolf down — alla kugistama; süüa ahmima

write down — kirja panema; üles kirjutama

down-and-dirty — ilustamata; rohmakas; ebameeldiv

down-and-out — allakäinud; perspektiivitu — vaesunu; heidik

down-at-heel — kaltsakas; päevinäinud riietes

down-at-heels — kaltsakas

down-at-the-heel — kaltsakas

down-easter — Uus-Inglismaa elanik

down-market — odavama otsa; vaesemale tarbijale suunatud

down-payment — sissemaks

down-the-hole

down-the-hole drill [MÄENDUS] — sukelpuur

suhteliselt autonoomne puuraugu põhjas töötav puurseade
SAKSA: Senkpumpe, f, SOOME: uppoporakone, VENE: глубинный бур, м

down-to-earth — maalähedane; mõistlik

downbeat — avatakt; takti esimene löök; löödud

downcast — löödud; mahalöödud (pilk) — ventilatsioonišaht

with downcast eyes — mahalöödud silmadega

downed — jalustniidetud

downer — rahusti; kurvastav uudis

downfall — langus; allakäik; sadu

downfield — väljaku tagaosas

downgrade — madalam järk; längus — madalamale järgule viima

downhaul — neervall

downhearted — muserdatud

downheartedly — muserdatult

downheartedness — muserdatus

downhill — allamäge — kallak; slaalomirada; kiirlaskumine

go downhill — allamäge minema

downiness — pehmus

downing — langetamine

downlike — sulgpehme; udusule sarnane

downlink — satelliidisignaal; allalüli

download — alla laadima

downloadable — allalaetav; laade-

downpipe — vihmaveetoru

downplay — tähtsust vähendama

downpour — paduvihm; valing

downright — otsekohene; laus- — üdini

downrightness — otsekohesus

downriver — allajõge; allavoolu

downs — paljandikud

ups and downs of life — elu rõõmud ja mured

ups and downs — head ja halvad ajad

downscale — alaväärtuslik; tühine

downshift — hoogu maha võtma; madalamat käiku sisse lükkama

downside — ebameeldiv külg

downsize — kulutuste vähendamine

downslope — mäenõlv; kallak

downspout — vihmaveetoru

downstage — lava eesosas; rambivalgel

downstair — allkorruse; allkorrusel

downstairs — trepist alla; alumisel korrusel

downstream — allavoolu

downstroke — löök alla

downswing — allakaar (golfikepiga)

downtime — seisakuaeg; rikkeaeg

downtown — kesklinn; ärikvartal — kesklinna

downtrend — langus

downtrodden — jalge alla tallatud; rõhutud

downturn — pööre langusele; langus

downward — allapoole; alla; langev

downwards — allapoole

downwind — allatuult; pärituult

downwinder — (Am) tuumajaama kõrval elaja

downy — sulgpehme; udusulgedega

dowry — kaasavara

dowse — läbi leotama; peale valama; nõiavitsaga otsima

dowse for water — veesoont otsima

dowse sail — purje langetama

dowser — nõiavitsaga otsija

dowsing

dowsing rod — nõiavits

doxa — doxa (arvamus)

doxing — doksimine (kellegi eraeluliste isikuandmete kogumine internetis, sotsiaalmeedias jm ning avalikustamine isikule võimalikult suurte ebameeldivute tekitamise eesmärgil)

doxology — doksoloogia; tänupalvus

doxxing — doksimine (kellegi eraeluliste isikuandmete kogumine internetis, sotsiaalmeedias jm ning avalikustamine isikule võimalikult suurte ebameeldivute tekitamise eesmärgil)

doxy — konkubiin; (nais)armuke; tüdruk — doksia (doktriin, uskumused vms, ‹ orto+doksia, hetero+doksia, ...)

doyen — dojään; vanim liige

doyenne — dojään (naine); vanim liige

doyley — linik

doyly — linik

doze — tukastus — tukastama

doze off — tukkuma jääma

dozen — tosin

a dime a dozen — jalaga segada; tavaline

baker's dozen — kuraditosin

by the dozen — tosinakaupa

daily dozen — virgutusvõimlemine

dime a dozen — poolmuidu; roppodav

half a dozen — pool tosinat (kuus)

long dozen — kuraditosin; tosin ja veel üks

talk nineteen to the dozen — vahetpidamata rääkima

twelve dozen — kasteist tosinat; suurtosin; gross

dozener — tukastaja

dozens — kümneid; tosinate kaupa

dozer — buldooser

dozing — tukastav; unine — koorimine

dozy — unine

dpt — difteeria läkaköha ja teetanus

drab — üksluine; tuim; (pruunikas)hall

drably — igavalt; üksluiselt

drabness — üksluisus; luitumus; kahvatus

drabs

dribs and drabs — tilkhaaval

in dribs and drabs — vähehaaval; tilk tilga järel

drachm — drahm (kaaluühik)

fluid drachm — 3.5 kuupsentimeetrit

drachma — drahm (Kreeka rahaühik)

draconian — drakooniline; karm

draconic — drakooniline

draconically — drakooniliselt; karmilt

draff — õlleraba

draffy — väärtusetu

draft — visand; süvis; sõõm; tõmme — skitseerima; värbama

at one draft — ühe sõõmuga

draft act — seaduseelnõu

draft animal — veoloom

draft beer — vaadiõlu

draft board — värbamiskomisjon

draft call — sõjaväekutse

draft dodger — sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja

draft evader — sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja

draft horse — veohobune

draft tube — tõmbelõõr

final draft — lõplik kavand

sight draft — esitajaveksel

drafted — sõjaväkke kutsutud

drafted man — kutsealune; nekrut

draftee — kutsealune

draftees — noorsõdurid

drafter — kavandaja

drafting — visandamine; joonestamine; värbamine

drafting board — joonestuslaud

drafting paper — joonestuspaber

draftsman — joonestaja; kavanditegija; projekteerija

draftsmanship — joonistusoskus

drafty — tõmbetuulega; tõmbav

drag — lohistama; tõmbama; venima — lohistamine; mahv

drag along — kaasa vedama

drag coefficient — õhutakistus; veetakistus

drag down — maha kiskuma; litsuma

drag in — (millessegi) tõmbama; sisse mässima

drag on — venima

drag out — venima

drag queen — transvestiit

drag race — kiirendusvõistlus

drag through the mud — mustama; halvasti rääkima

drag up — välja kaevama; üles soojendama

drag your feet — jalgu lohistama; jalgu järel vedama; edasi lükkama

induced drag — induktiivtakistus

drag scraper bucket [MÄENDUS] — heitkopp

trossidega käitatav ekskavaatori kopp
SAKSA: Schürfkübel, m, SOOME: vetokauha, VENE: ковш драглайна, м

drag-and-drop — pukseerima

dragee — dražee; tordipärl

dragged — veetud; tiritud

look what the cat dragged in — panni all käisid või (keegi saabus räpasena)

dragging — veniv; kaua kestev — lohisemine

draggle — järel lohistama; ripakil olema; sabas sörkima

draggled — lontis; lötsis

draggy — vaevaline

dragline

dragline [MÄENDUS] — draglain

trossidega käitatava kopaga ekskavaator
SAKSA: Dragline, m, SOOME: vetokauhakaivinkone, VENE: драглайн, м

dragnet — traal; kuurits

dragoman — dragoman; teejuht; tõlk

dragon — lohe; draakon

Komodo dragon — Komodo varaan

dragon lizard — varaan

flying dragon — lenddraakon (sisalik, Draco volans)

dragon's

dragon's fruit — pitaia (maasikmetskaktuse vili)

dragon's teeth — lohe hambad; tüliseemned; tantkitõrjevöönd

sow dragon's teeth — lahkhelisid külvama

dragonet — - (kala, Callionymus dracunculus); draakonsisalik (Crocodilurus lacertinus); lohepoeg, väike lohe

dragonfly — kiil (putukas); tondihobu

dragonhead — tondipea

dragoon — tragun — sundima; ähvardama

dragrope — traalivaier; vaier

drail — lant; veoõng

drain — kurnama; välja valguma — äravoolutoru; kuivamine

brain drain — ajude äravool

drain auger — traatoherdi (torustiku ummistunud koha avamiseks)

drain basket — äravoolusõel

drain cock — drenaažikraan; drenaažiklapp

drain plug — äravoolukork

drain the cup — tilgatumaks jooma; põhjani kummutama

drain trap — drenaažiklapp

drain valve — drenaaživentiil

foul drain — kanalisatsioonipüstik

go down the drain — vett vedama minema

house drain — hoonesisene kanalisatsioon

snake a drain — (ummistust traadiga) lahti torkima

storm drain — valinguveekollektor

drain-board — nõrgumisrest

drainage — drenaaž; äravool

drainage area — valgala; jõgikond

drainage basin — valgala; jõgikond

drainage canal — kuivenduskraav

drainage pipe — drenaažitoru; kanalisatsioonitoru

drainage tube — dreen

sinkhole drainage — valamusõel

drainage [MÄENDUS] — kuivendamine

vee sissevoolu vähendamine kaevandamise võimaldamiseks
SAKSA: Abwässerung, f, SOOME: vedenerotus, VENE: осушение, с

drainage hole [MÄENDUS] — kuivenduskaev

kaevandatava ala või maapõue eelnevaks kuivendamiseks puuritud puurauk
SAKSA: Abflussbohrloch, n, SOOME: kuivatusreikä, VENE: дренажная скважина, ж

drained — kuivatatud; tühi (patarei); kokkukuivanud

drainer

dish drainer — nõuderest

draining — kuivendav; nüristav

drainpipe — äravoolutoru; drenaažitoru; vihmaveetoru

drains — rentsel; drenaaž

drake — isapart

drake fly — ühepäevik; kiilkärbes

duck and drake — lutsu viskama

drakes

ducks and drakes — lutsuviskamine

drakestone — lutsukivi

dram — drahm (1/8 või 1/16 untsi); dram (Armeenia rahaühik)

fluid dram — 3.5 kuupsentimeetrit

drama — draama; näitekirjandus

closet drama — kempsulektüür

costume drama — kostüümifilm

drama critic — teatrikriitik

drama theatre — draamateater

patron of drama — näitekunsti muusa

radio drama — kuuldemäng

dramatic — dramaatiline; teatraalne; põnev; oluline

dramatic art — teatrikunst

dramatic play — näidend

dramatically — dramaatiliselt; kunstiliselt; muljetavaldavalt

dramatics — näitekunst; harrastusnäitekunst

dramatis

dramatis personae — tegelaskujud; osalejad

dramatise — lavale seadma; instseneerima

dramatist — näitekirjanik

dramatize — dramatiseerima; lavale seadma; värvikust lisama

dramaturg — näitekirjanik; dramaturg

dramaturgist — näitekirjanik; dramaturg

dramaturgy — näitekirjandus; dramaturgia

drammock — (Š) kaerakört

drape — sisse seadma; riidega katma; drapeerima — kardin

draped — kaetud; mähitud

draper — riidekaupmees; riidepood

drapery — draperii; kanga-

drapes — eesriie

drastic — drastiline; äärmuslik

drastically — drastiliselt

drat — oh pagan

dratted — pagana; neetud

draught — tõmme; tõmbus; sõõm; lonks; süvis — joonestama

sleeping draught — unerohi; lonksuke unerohtu

draughtboard — kabelaud

draughts — (Br) kabe

draughtsboard — kabelaud

draughtsman — joonestaja

draughty — tõmbav; tuuletõmbusega

dravidian

dravidian languages — draviidi keeled

draw — tõmbama; joonistama; koostama — viik; tõmme

draw a blank — tühjade kätega jääma; mitte midagi meenuma

draw a conclusion — järeldusele jõudma

draw a deep breath — sügavalt hinge tõmbama

draw a gun — püssi välja tõmbama; relvaga ähvardama

draw a parallel — võrdlust tooma

draw a picture — pilti joonistama

draw and quarter — neljaks tõmbama (hukkamisel)

draw away — ära tõmbama; eemale tõmbama

draw back — tagasi tõmbama

draw blank — tühjade kätega jääma; mitte midagi meenuma

draw breath — hinge tõmbama

draw forth — esile kutsuma

draw game — viik

draw in your claws — küüsi sisse tõmbama

draw in your horns — tagasi tõmbuma

draw in — ligi tõmbama; imama; (Br) liginema; sisse sõitma

draw lots — loosi tõmbama

draw near — liginema

draw nigh — liginema; kätte jõudma

draw off the attention — tähelepanu eemale juhtima

draw off — ära tõmbama

draw on — toetuma; põhinema (teos)

draw out — välja tõmbama; pikendama; rääkima panema

draw rein — ohjadest tõmbama

draw the attention — tähelepanu tõmbama

draw the curtain on — eesriiet ette tõmbama; lõpetama

draw the curtains — eesriiet ette tõmbama

draw the line — piiri tõmbama

draw the longbow — liialdama; vibu vinna tõmbama

draw the purse strings — rahakoti raudu kinni lööma

draw the sword against — vastu mõõka tõstma

draw to a close — lõpule jõudma

draw together — lähendama; kogunema

draw up a plan — plaani koostama

draw up a will — testamenti koostama

draw up — koguma; peatuma (auto); rivistuma; paika panema

draw wages — palka saama

draw yourself up — koguma; sirgu ajama

luck of the draw — loosiõnn; vedamine

draw-well — vinnkaev

drawback — puudus; varjupool

drawbacks — puudused

drawbridge — tõstesild

swing drawbridge — tõstesild

drawcansir — lärmakas kiidukukk; mürglivend

drawee — maksja

drawer — sahtel; joonistaja; veksli andja

bottom drawer — alumine sahtel; kolikast

cash drawer — kassasahtel

drawers — sahtlid; aluspüksid

chest of drawers — kummut

nest of drawers — sahtlikapp

drawgate — tõstesild

drawing — joonistus; joonistamine; loosimine

as-built drawing — teostusjoonis

cave drawing — koopajoonistus

drawing board — joonestuslaud

drawing card — tõmbenumber; odavamalt müüdav kaup

drawing chalk — joonistuskriit

drawing desk — joonestuslaud

drawing lots — loos

drawing machine — tõmbepink

drawing paper — joonestuspaber

drawing pen — joonsulg

drawing pin — rõhknael

drawing power — ligitõmbavus

drawing room — kupee; külalistetuba

drawing table — klapplaud

freehand drawing — vabakäejoonistus

mechanical drawing — joonestamine

pencil drawing — pliiatsijoonistus

drawing [MÄENDUS] — lohistamine

tarimine veovahendita või mingil alusel vedades
SAKSA: Abzug, m, SOOME: veto, VENE: втягивание, ж

drawing-room — võõrastetuba

drawing-room car — kupeevagun; salongvagun

drawknife — nikerdamisnuga

drawl — venitatud rääkimisviis; aeglaselt rääkima; vokaale venitama

drawler — sõnade venitaja

drawling — sõnade venitamine

drawn — tõmmatud; joonistatud; pingul; kurnatud; vinnastatud

drawn butter — sulatatud või

drawn-out — pikaleveninud; veniv (kõne)

drawnwork — pilutamine

drawpoint

drawpoint [MÄENDUS] — laadimisava

ava kaevise alla laskmiseks
SAKSA: Abzugstelle, f, SOOME: lastausaukko, VENE: доставочная яма, ж

drawstring — krookpael; kotinöör

dray — plaanvanker

dray horse — veohobune

drayhorse — veohobune

drayman — veovoorimees

dread — pelgama; ees hirmu tundma — õud; kartus — heidutav

dreaded — kardetud

dreadful — kohutav; hirmuäratav

dreadfully — kohutavalt

dreadfulness — hirmuäratavus

dreadlessly — kartmatult

dreadlocks — rastapatsid; köiesoeng; Jamaika soeng

dreadnought — friisriie; sõjalaev; hiid-

dream — unistus; unenägu — unistama; und nägema

bad dream — halb uni

dream life — unistuste elu

dream of — unistama; und nägema

dream up — ette kujutama; välja mõtlema

dream world — unistustemaa; unenäomaailm; fantaasiamaailm

pipe dream — oopiumiunenägu

wet dream — märg unenägu (orgasmiga lõppev unenägu)

wildest dream — lennukaim unistus

dreamed — unistuste

dreamer — unistaja

dreamfully — unistavalt

dreamily — unelevalt; unistavalt

dreaminess — unelemine; pooluni

dreaming — unistamine; unistus

dreamland — unistustemaa; unenäomaailm

dreamless — unenägudeta

dreamless sleep — unenägudeta uni

dreamlike — unenäoline

dreamworld — unistustemaa; unenäomaailm; fantaasiamaailm

dreamy — unelev

drear — rõõmutu

drearily — rõõmutult

dreariness — rõõmutus

dreary — rõõmutu; igav; sünge

dredge — bager; dredž — süvendama; paneerima

dredge boat — bager

dredge up — esile tuhnima; välja kaevama

suction dredge — pinnasepump

dredge [MÄENDUS] — draag

ujuvseade veealuseks kaevandamiseks
SAKSA: Bagger, m, SOOME: imuruoppaaja, VENE: драга, ж

dredger — bager; puistetoos

hopper dredger — teisaldusbager

dredging — puistamine; süvendamine

dreg — sete

dregless — selge; sademetu

dregs — sade; põhjakiht

dregs of society — ühiskonna põhjakiht

dreidel — dreidel (neljatahuline vurr, lauamäng)

dreikanter — tuuletahukas

drench — leotama; vette suruma; jootma

drench gun — jootmispüstol

drenched — läbiligunenud; üleujutatud

drenched in — üleujutatud

drenched with sweat — higist märg

drenching — läbileotamine

dress — kleit; rõivastus; (käsklusena) joondu — riietuma; garneerima — pidulik

civilian dress — tsiviilrõivad (vastandina vormirõivastele)

cocktail dress — pidulik kleit

dinner dress — pikk õhtukleit

diving dress — tuukriülikond

dress a wound — haava siduma

dress blues — paraadvorm

dress circle — esimene rõdu

dress coat — frakk

dress down — peapesu tegema; kodurõivaid selga panema

dress hanger — riidepuu

dress hat — silinderkübar

dress out — valmistama; garneerima

dress rehearsal — peaproov

dress shield — sirm; kaenlalapp; higilapp

dress ship — laeva lippudega ehtima

dress shirt — frakisärk

dress shop — kleidipood; tekstiilikaupade pood

dress suit — pidulik ülikond; frakk

dress the hair — soengut tegema

dress the wound — haava siduma

dress up in — (midagi) selga panema

dress up — korralikult rõivastuma; ehtima; ilustama

evening dress — õhtutualett; õhtuülikond

fancy dress ball — karneval; maskiball

fancy dress — karnevalikostüüm

fatigue dress — töörõivad

formal dress — pidulik riietus

full dress — ülikond

party dress — peokleit

dress-circle — esimene rõdu

dressage — koolisõit; jalgadega juhtimine; ratsastamine

dresscode — rõivastusstiil

dressed — riietatud; kinniseotud; lihvitud (puu, kivi)

dressed to kill — šikk; laitmatult riides

dressed to the nines — šikk; viimase peal riides

dressed up — riides (sobivalt)

dresser — puhvetkapp; kummut; kostümeerija

dressing — salatikaste; garniir; rõivastumine; väetamine; side

French dressing — prantsuse kaste (õli ja äädikaga salatikaste)

bleu cheese dressing — hallitusjuustukaste

cross dressing — vastasusugupoole rõivaste kandmine

dressing case — tarbeasjade kohver

dressing down — peapesu

dressing gown — hommikumantel

dressing room — riietusruum; garderoob

dressing sack — hommikumantel

dressing station — esmaabipunkt; välilaatsaret

dressing table — tualettlaud; peeglilaud

salad dressing — salatikaste

top dressing — pealiskiht; kaunistused

window dressing — vaateakna väljapanek

dressing plant [MÄENDUS] — rikastusvabrik

kaevise väärtust tõstev või edasist töödeldavust parandav käitis või tootmisüksus
SAKSA: Aufbereitungsanlage, f, SOOME: rikastamo, VENE: обогатительная фабрика, ж

mineral dressing [MÄENDUS] — rikastamine

kaevise väärtust tõstev või edasist töödeldavust parandav protsess või tehnoloogia
SAKSA: Aufbereitung, f, SOOME: rikastus, VENE: обогащение, с

dressing-down — peapesu

dressmaker — õmbleja

dressmaker's

dressmaker's model — mannekeen

dressmaking — naisterõivaste õmblemine

dressy — üleslöödud; viimase peal riides

dribble — nõrisema; tilkuma; triblama — tribling; süljenire

dribbler — ilalõug; palliga mängija

dribbling — triblamine

driblet — tilgake; sortsuke

dribs

dribs and drabs — tilkhaaval

in dribs and drabs — vähehaaval; tilk tilga järel

dried — kuivatatud; kuivanud

dried beef — kuivatatud liha

dried fruit — kuivatatud puuviljad

dried milk — piimapulber

dried-out — purukuiv

dried-up — kuivanud; kokkukuivanud

drier — kuivati

vacuum drier — vaakumkuivati

drift — triiv; üldsuund; nihe; ajupuud — triivima; hulkuma

continental drift — mandrite triiv

drift along — hulkuma

drift anchor — triivankur

drift apart — eralduma; võõraks jääma

drift away — vooluga kaasa kanduma; eemale triivima

drift ice — triivjää; ajujää (merel)

drift net — triivmõrd

drift off course — kursilt kõrvale kalduma

drift off — suikuma; unne vajuma

drift sail — triivpuri

drift with the current — vooluga kaasa minema

genetic drift — geneeetiline triiv

glacial drift — moreen; rändrahnud

morainal drift — pinnase edasikandumine jääliustikuga

connection drift [MÄENDUS] — ühenduskäik

käik allmaakaevanduse erinevate kaeveõõnte vahel
SAKSA: Verbindungsstrecke, f, SOOME: yhdysperä, VENE: сбойка, ж

drift [MÄENDUS] — käik

pikem rõhtne allmaakaeveõõs
SAKSA: Gang, m, SOOME: perä, VENE: ходок, м

exploration drift [MÄENDUS] — uuringukäik

maavara või maardla omaduste määramiseks rajatav kaeveõõs
SAKSA: Erkundungsstrecke, f, SOOME: tutkimusperä, VENE: разведочный штрек, м

haulage drift [MÄENDUS] — veokäik, kogumisstrekk

rõhtne kaeveõõs kaevise tarimiseks ja veoks
SAKSA: Förderstrecke, f, SOOME: kuljetusperä, VENE: транспортный штрек, м

inclined drift [MÄENDUS] — kaldkäik

kaldne allmaakäik
SAKSA: Schrägberg, m, SOOME: vinoperä, VENE: наклонный ходок, м

loading drift [MÄENDUS] — laadimiskäik

kaeveõõs veovahendi koormamiseks
SAKSA: Ladestrecke, f, SOOME: lastausperä, VENE: погрузочный штрек / ходок, м

rock drift [MÄENDUS] — väliskäik

käik väljaspool maavaralasundit
SAKSA: Gesteinsstreke, f, SOOME: raakkuperä, VENE: полевой штрек, м

sub-level drift [MÄENDUS] — alakorruse käik

korruseid alakorrusteks jaotav rõhtkaeveõõs
SAKSA: Sheibenort, m, SOOME: välitasoperä, VENE: подэтажный орт, м

driftage — kõrvalekaldumine; triiv

drifter — hulkur

drifter [MÄENDUS] — läbija

käikude läbimisega (rajamisega) tegutsev mäetööline
SAKSA: Vorrichtungsarbeiter, m, SOOME: peränajaja, VENE: проходчик, м

driftfish — triivpüüki tegema

drifting — triiviv; rändav — triiv; hulkumine

drifting [MÄENDUS] — läbimine

kivimite läbimine – käikude, tunnelite, šahtide jm rajamine maapõue
SAKSA: Streckenvortrieb, m, SOOME: peränajo, VENE: проходка, ж

driftwood — ajupuud

drill — trell; trellpuur; drill — drillima; kordama; puurima

breast drill — väntpuur

close-order drill — marsiõppus

diamond drill — teemantpuur

drill chuck — puuripadrun

drill corps — sõjaväge drillima

drill holder — puuripadrun

drill hole — puurauk; puuriauk (laengu paigaldamiseks)

drill in — sisse harjutama; pähe taguma

drill instructor — rivisammu õpetaja

drill ship — puurimislaev

drill tower — puurtorn

electric drill — elektripuur

fire drill — tulekahjuõppus

gouge drill — lusikpuur

hand drill — käsitrell

percussion drill — löökpuur; löökdrell

vacuum drill — pneumokülvik; imivoolkülvik

auger drill [MÄENDUS] — maaoherdi

puurseade nõrga kivimi või sette väljamiseks suure diameetriga puuri (oherdi) abil
SAKSA: Kohlenbohrer, m, SOOME: maakaira, VENE: бурошнековая установка, ж

cross bit drill [MÄENDUS] — ristpeapuur

ristuvate lõiketeradega puuripea
SAKSA: Kreuzbohrer, m, SOOME: ristipääpora, VENE: крестовидная (бурильная) головка, ж

diamond drill [MÄENDUS] — teemantpuur

teemantidega armeeritud puuripea eriti kõvade kivimite puurimiseks
SAKSA: Diamantbohr(maschine), f, SOOME: timanttipora, VENE: алмазный бур, м

down-the-hole drill [MÄENDUS] — sukelpuur

suhteliselt autonoomne puuraugu põhjas töötav puurseade
SAKSA: Senkpumpe, f, SOOME: uppoporakone, VENE: глубинный бур, м

drill bit [MÄENDUS] — puuriotsak

eenduv teravik puurorgani (-pea, -krooni) teljel
SAKSA: Bohrspitze, f, SOOME: kairanterä, VENE: буровой резец, м

drill dust [MÄENDUS] — puurtolm

kuivpuurimisel tekkiv tolmjas (<1 mm) peenes
SAKSA: Bohrstaub, m, SOOME: porapöly, VENE: буровая пыль, ж

drill holder [MÄENDUS] — puurihoidel

vahend puuri töö-, remondi- või hooldusasendis hoidmiseks
SAKSA: Bohrerhalter, m, SOOME: poranpidin, VENE: держатель бура, м

drill hole [MÄENDUS] — puurauk

kivimisse puuritud pikk (sügav) silindriline ava
SAKSA: Bohrloch, n, SOOME: poranreikä, VENE: буровая скважина, ж

drill rod [MÄENDUS] — puurvarras

ühest või paljudest jätkatavatest osast koosnev metallkang või  ‑toru
SAKSA: Bohrstange, f, SOOME: poratanko, VENE: буровая штанга, ж

drill set [MÄENDUS] — puurikomplekt

augu puurimiseks vajalik vahendite kogum, nagu puurpea, ‑varras, -hoidel jne
SAKSA: Bohrersatz, m, SOOME: porasarja, VENE: набор буров, м

drill steel [MÄENDUS] — puuriteras

puuri materjal
SAKSA: Bohrstahl, m, SOOME: porateräs, VENE: буровая сталь, ж

hand drill [MÄENDUS] — käsipuur

käes hoitav kivipuur
SAKSA: Handbohr, m, SOOME: käsipora, VENE: ручное сверло, с

hard metal drill [MÄENDUS] — kõvasulampuur

kõvasulamiga armeeritud kivipuur
SAKSA: Hartmetallbohr, m, SOOME: kovametallipora, VENE: твердосплавный бур, м

hard metal drill bit [MÄENDUS] — kõvasulam-puuripea

kõvasulamiga armeeritud kivipuuri otsak või pea
SAKSA: Hartmetallkrone, f, SOOME: kovametalliterä (-kruunu), VENE: твердосплавная буровая головка, ж

percussive rock drill [MÄENDUS] — puurvasar

löökpuur käsitsi või manipulaatoriga puurimiseks
SAKSA: Bohrhammer, m, SOOME: vasaraporakone, VENE: бурильный молоток, м

rock drill [MÄENDUS] — kivipuur

puurmasin kivimite ja tugevate setete puurimiseks
SAKSA: Steinbohrer, m, SOOME: kalliopora, VENE: сверло для камня, с

rock drill machine [MÄENDUS] — kaevanduspuurmasin

masin kivimisse puurimiseks
SAKSA: Gesteinsbohrmaschine, f, SOOME: kallioporakone, VENE: шахтная бурильная машина, ж

rotary drill [MÄENDUS] — keerdpuurmasin

pöörleva puuriga kaevanduspuurmasin
SAKSA: Drehbohrmaschine, f, SOOME: kiertoporakone, VENE: станок вращательного бурения, м

drill-off

drill-off test [MÄENDUS] — proovipuurimine

geoloogiline töö – maavara või kivimi proovi hankimine puurimise abil
SAKSA: Abbohr-Versuch, m, SOOME: koeporaus, VENE: выбуривание пробы, с

drillability

drillability [MÄENDUS] — puuritavus

kivimi vastupanu puurimisele
SAKSA: Bohrbarkeit, f, SOOME: porattavuus, VENE: буримость, ж

drilled — väljadrillitud

driller

driller [MÄENDUS] — puurija

puurtöö tegija
SAKSA: Bohrarbeiter, m, SOOME: poraaja, VENE: бурильщик, м

drilling — puurimine; naftapuurimine; drillimine

drilling bit — puuri lõiketera

drilling fluid — puurvesi

drilling hammer — puurvasar

drilling machine — puurmasin

drilling mud — puurimispulp

drilling platform — puurplatvorm; naftaplatvorm

core drilling [MÄENDUS] — südamikpuurimine

kivimist silindrilise proovi välja puurimine
SAKSA: Kernbohrung, f, SOOME: kallionäytekairaus, VENE: керновое бурение, с

diamond drilling [MÄENDUS] — teemantpuurimine

eriti kõvade kivimite puurimine teemantpuuriga
SAKSA: Diamantbohrung, f, SOOME: timanttikairaus, VENE: алмазное бурение, с

drilling [MÄENDUS] — puurimine

ümmarguse ristlõikega ava või käigu (tunneli) tekitamine ümber pikitelge pöörleva seadme, masina või agregaadiga
SAKSA: Bohrung, f, SOOME: poraus, VENE: бурение, с

drilling depth [MÄENDUS] — puurimissügavus

puuraugu või aukude suurim ulatus ette või sügavuti; ei tarvitse võrduda puuraugu sügavusega
SAKSA: Bohrtiefe, f, SOOME: poraussyvyys, VENE: глубина бурения, ж

drilling equipment [MÄENDUS] — puurvarustus

puurpead (-kroonid), latid, torud, voolikud jm puurimiseks vajalik varustus
SAKSA: Bohranlage, f, SOOME: porauskalusto, VENE: буровое оборудование, с

drilling jumbo [MÄENDUS] — puurmasin

lõhke- ja/või ankruaukude puurimise seade, tavaliselt iseliikuv
SAKSA: Grossbohrwagen, m, SOOME: porakone, VENE: буровая машина, ж

drilling metrage [MÄENDUS] — puurmeetrid

puurimise mahu mõõtarv
SAKSA: Bohrmeterleistung, f, SOOME: porausmetrit, VENE: бурометры, мн

drilling pattern [MÄENDUS] — puurimisskeem

puuraukude asendit, suunda ja sügavust kirjeldav dokument, puurtöö projekti graafiline osa
SAKSA: Bohrschema, n, SOOME: porauskaavio, VENE: схема бурения, ж

drilling rate [MÄENDUS] — puuri edenemine, puuri ettenihke kiirus

puurimise tootlikkuse näitarv
SAKSA: Bohrfortschritt, m, SOOME: poran tunkeutuminen, VENE: скорость смещения бура, ж

drilling rig [MÄENDUS] — puurimisplatvorm

suurem platvorm või lavats puurimiseks
SAKSA: Bohrbühne, f, SOOME: porauslava, VENE: буровая платформа, ж

drilling shift [MÄENDUS] — puurimisvahetus

suurema augu puurimisel ühes vahetuses töötav meeskond
SAKSA: Bohrschicht, f, SOOME: porausvuoro, VENE: буровая смена, ж

drilling sludge [MÄENDUS] — puurhiib

kivimi märgpuurimisel tekkiv muda
SAKSA: Bohrschlamm, m, SOOME: porausliete, VENE: буровой шлам, м

drilling speed [MÄENDUS] — puurimiskiirus

puurimise tootlikkuse näitarv
SAKSA: Bohrgeschwindigkeit, f, SOOME: porausnopeus, VENE: скорость бурения, ж

drilling stand [MÄENDUS] — puurimisalus

platvorm või lavats puurimiseks
SAKSA: Bohrgerüst, n, SOOME: porauspukki, VENE: основание бура, с

drilling team [MÄENDUS] — puurmeeskond

suurema augu puurimisel töötav meeskond, näiteks õli ja gaasi puurimisel
SAKSA: Bohrmannschaft, f, SOOME: porausmiehistö, VENE: бурильный состав, м

drilling water [MÄENDUS] — puurivesi

puuri jahutav ja puurhiiba välja toov vesi
SAKSA: Spülwasser, n, SOOME: porausvesi, VENE: вода для бурения, ж

dry drilling [MÄENDUS] — kuivpuurimine

kivimi puurimine vedelikke kasutamata
SAKSA: Trockenbohrung, f, SOOME: kuivaporaus, VENE: сухое бурение, с

hand drilling [MÄENDUS] — käsipuurimine

kivisse puurimine käsipuuriga või meisli ja vasaraga
SAKSA: Handbohrung, f, SOOME: käsiporaus, VENE: ручное бурение, с

percussion drilling [MÄENDUS] — löökpuurimine

kivimi puurimine löögiga lõhkuva tööorgani (peitli, puraski) abil
SAKSA: Schlagbohrung, f, SOOME: iskuporaus, VENE: ударное бурение, с

prospection drilling [MÄENDUS] — uuringupuurimine

puurtöö maavara uuringu eesmärgil
SAKSA: Erkundungsbohren, n, SOOME: tutkimusporaus, VENE: разведочное бурение, с

underground drilling [MÄENDUS] — allmaapuurimine

täielikult maa all toimuv puurimistöö
SAKSA: Untertagebohren, n, SOOME: kaivosporaus, VENE: рудничное бурение, с

vertical drilling [MÄENDUS] — püstpuurimine

allmaa-kaeveõõnest alt üles puurimine
SAKSA: senkrechtes Bohren, n, SOOME: pystyporaus, VENE: бурение снизу верх, с

wet drilling [MÄENDUS] — märgpuurimine

puurimine, kasutades vedelikke: vett, pulpi, emulsiooni, suspensiooni
SAKSA: Nassbohren, n, SOOME: märkäporaus, VENE: бурение с водой, с

drillmaster — rivisammu õpetaja

drily — kuivalt; irooniliselt

drink — jooma — jook; alkohol; lonks

addicted to drink — joomisharjumusega

alcoholic drink — alkohoolne jook

cold drink — külm jook

drink a toast to — terviseks jooma

drink bottoms-up — põhjani jooma

drink down — tilgatumaks jooma; alla neelama

drink hard — palju jooma

drink in — endasse ahmima

drink mixer — joogisegisti

drink the backwash — (õlle-, kohvi vm) pära jooma

drink the health of — terviseks jooma

drink to — terviseks jooma

drink up — ära jooma; tühjaks jooma

food and drink — söök ja jook

given to drink — joomiskalduvustega

hard drink — kange alkohol

mixed drink — kokteil

soft drink — karastusjook (alkoholivaba)

strong drink — vägijook; kange alkohoolne jook

take to drink — joomatõbe külge saama

drink,

eat, drink, and be merry — söö joo ja lõbutse

drinkability — joodavus

drinkable — joodav; joogikõlbulik

drinkables — joogid (restoranis tellides)

drinker — joodik; jooja

beer drinker — õllesõber

hard drinker — padujoodik; kõva kõri

heavy drinker — kõva joodik

drinking — joomine

drinking age — alkoholi ostmist lubav vanus

drinking bout — joomatuur

drinking cup — joogitops; pabertops

drinking fountain — joogifontään; joogiveepurskkaev

drinking glass — joogiklaas

drinking horn — sarv; joogisarv

drinking mug — joogikruus

drinking song — joomalaul

drinking straw — joogikõrs

drinking trough — joogiküna

drinking vessel — jooginõu

drinking water — joogivesi

drinks

round of drinks — joogid kogu seltskonnale

drip — tilkuma; tilgutama; nõretama — leke; tilkumine

drip coffee maker — kohviautomaat

drip pan — rasvapann

drip tray — rasvapann

fog drip — udupiisk

drip-dry — kortsumatu; sirgeks kuivav

drip-feed — veeni tilgutama — tilk-

dripping — tilkuv; leemendav — läbi- — praerasv

dripping pan — rasvapann

dripping wet — läbimärg

drippings — praerasv

dripstone — karniis; aknasimss

drive — juhtima; ajama; tüürima — sõit; ind; tarm; vedu; ajam

Hotchkiss drive — kardaanülekanne

at full drive — täiskiirusel

automatic drive — automaatkäigukast

chain drive — kettülekanne

disk drive — kettadraiv

drive a bargain — tingima (hinda alla kauplema)

drive a hard bargain — hea tingija olema; hinda tublisti alla tingima

drive animals — karja ajama

drive around — ringi sõidutama

drive at — sihtima; tüürima; juttu juhtima

drive away — ära ajama; ära sõitma; eemale peletama

drive back — tagasi lööma

drive crazy — hulluks ajama

drive home — pähe taguma; selgeks tegema; koju sõitma

drive in — sisse sõitma; sisse kruvima

drive insane — hulluks ajama

drive into a corner — nurka ajama

drive into the open — lagedale ajama

drive into your head — pähe taguma

drive mad — hulluks ajama

drive off — eemale peletama; välja kihutama; ära sõitma

drive on — edasi sõitma

drive out — välja ajama; välja kihutama

drive up the wall — hulluks ajama

drive up — ligemale sõitma; ette sõitma

drunk drive — purjuspäi autot juhtima

fluid drive — hüdroajam

four-wheel drive — neljarattavedu

front-wheel drive — esivedu; esisillavedu

go for a drive — sõitma minema

hard drive — kõvaketas

rear-wheel drive — tagasillavedu

tape drive — striimer

drive-in — auto-; sissesõidu-; drive-in

drive-in restaurant — autorestoran

drive-in theater — autokino

drivel — tühi loba; süljenire — ilastama

driveller — tühjajutuajaja

driven — aetud; juhitud; kannustatud

driven well — puurkaev

driver — juht; autojuht; draiver

Sunday driver — pühapäevasõitja

back-seat driver — kiibitseja; soovimatu nõuandja

backseat driver — kiibitseja; soovimatu nõuandja

bus driver — bussijuht

camel driver — kaameliajaja

coach driver — bussijuht; kutsar

crane driver — kraanajuht

designated driver — peolt kojuviija; kaine autojuht

engine driver — vedurijuht

hit-and-run driver — sündmuskohalt põgenenud juht

pile driver — ramm (sissetagumisvahend)

quill driver — paberimäärija

screw driver — kruvikeeraja

stud driver — tikkpoldikeeraja

taxi driver — taksojuht

tractor driver — traktorijuht; traktorist

truck driver — veoautojuht

driver's

driver's license — juhiluba

driver's permit — ajutine juhiluba

driver's seat — juhiiste

in the driver's seat — rooli juures (võimupositsioonil, juhtkohal); juhiistmel

driveshaft — kardaanvõll

driveway — sissesõidutee

driving — juhtimine; sõitmine — innukas; äge; veo-

driving axle — kardaanvõll

driving belt — veorihm

driving chain — ajamikett

driving force — liikumapanev jõud

driving instructor — sõiduõpetaja

driving iron — -; golfikepp

driving licence — juhiluba

driving permit test — autojuhieksam

driving permit — autojuhiluba

driving power — veojõud

driving rain — hoovihm

driving wheel — autorool

driving-box — kutsaripukk

drizzle — uduvihm — tibutama

drizzling — tibutav

drizzly — tibutav; udune

drogue — pidurduslangevari; tormiankur; triivankur

drogue chute — pidurduslangevari

droit — õigus

droit de suite — - (feodaali õigus põgenenud vasall ka väljaspool oma valdusi kinni võtta ja tema vara konfiskeerida)

droit du seigneur — valitsejaõigus; esimese öö õigus

droke — (Kan) jäärak

droll — lõbus; kentsakas; pentsik — naljahammas

droller — lõbusam; humoorikam

drollery — viperused (koomilised); groteskpilt

drollness — lõbusus; koomika

drolly — muigvelsui; kummatigi; lõbusalt

dromedary — dromedar (ühe küüruga kaamel)

drone — sumisema; undama — monotoonne kõne; leskmesilane

drone bee — leskmesilane

drongo — (Aus) tuhajuhan

droning — sumisev — inisemine; monotoonne toon

drool — ilastama; (imik suust) piima välja ajama

droop — longu vajuma; sorgu vajuma; tilpnema; lontis olema

droop-eared — lontis kõrvadega

drooping — lontis; sorus; kurnatud

droopy — sorgus; lontis; ripnev; kurnatud

drop — (lingv) neelama; ära jätma — kukkuma; pillama; lõpetama — tilk; kukkumine; ladu

a drop in the ocean — tilk meres

at the drop of a hat — jalamaid

dead drop — pime üleandmine (kohtumiseta peidiku kasutamine)

drop a bomb — pommi viskama

drop a brick — kohatut märkust tegema

drop a clanger — kohatut märkust tegema

drop a hint — vihjet poetama

drop a letter — kirja saatma

drop a line — paar rida paberile viskama

drop a tear — pisarat poetama

drop anchor — ankrusse heitma

drop asleep — unne vajuma; magama jääma

drop away — kehvemaks minema

drop behind — maha jääma; tahapoole jääma

drop by drop — tilk tilga järel

drop by drop — tilk tilga järel

drop by — läbi astuma

drop cloth — lavakardin; mööblikaitse

drop curtain — lavakardin

drop dead — susse püsti ajama; uttu tõmbama

drop down — kukkuma

drop earring — ripats

drop forge — stants

drop from the clouds — taevast sadama

drop hammer — stants

drop in temperature — temperatuuri langus

drop in the ocean — piisake meres

drop in — sisse astuma; sisse sadama

drop it — lõpeta; jäta järele

drop keel — svert

drop letter — initsiaal (teksti alustav suur täht)

drop line — rippuva taandega rida

drop noseband — hannoveri kapsel

drop of blood — verepiisk

drop of rain — vihmapiisk

drop off — välja langema; kohale viima (autoga); uinuma

drop on — maanduma; kukkuma

drop out of society — ühiskonnast irduma

drop out — välja kukkuma (koolist); eemale jääma; alla andma

drop seat — klapptool

drop table — klapplaud

drop the ball — viga tegema; eksima; komistama

drop the cheese — (vares) juustutükki suust laskma; suud lahti tegema

drop the curtain — eesriiet ette tõmbama; kardinat alla laskma

drop the subject — teemat vahetama; juttu jätma

drop to pieces — tükkideks kukkuma

drop your eyes — silmi maha lööma

drop your gaze — pilku maha lööma

drop your guard — tähelepanu lõdvestama; mitte valvel olema

get the drop on — kiiremini alustama; (kellestki) ette jõudma

have a drop too much — rohkem jooma kui pea kannab

mail drop — kirjakast

drop-down — ripp-

drop-kick — langevat palli lööma (jalgpallis)

drop-leaf

drop-leaf table — ülestõstetavate pooltega laud

drop-off — kahanemine; kukkumine

droplet — piisake — piisk-

droplet infection — piisknakkus

dropout — väljakukkuja (koolist); eemalejääja (seltskonnast)

dropped — kukkunud; pillatud; sündinud

dropper — pipett; tilguti

dropping — kukkuv; langev

dropping anchor — ankrusse heitmine

droppings — junnid; pabulad

drops

cough drops — köhakommid

ear drops — kõrvatilgad

eye drops — silmatilgad

like two drops of water — nagu kaks tilka vett

dropsical — pondunud

dropsy — vesitõbi

dropwort — angervaks

water dropwort — vesiputk (Oenanthe)

droshky — troska

dross — räbu; šlakk; praht; musser

drought — põud; puudus

drought-resisting — põuakindel

drouth — põud

drove — kari; meisel — karja ajama

drove chisel — meisel

drover — karjaajaja

droving — karjaajamine

drown — uppuma; uputama

drown out — summutama; lämmatama

drown your sorrows — muresid uputama

drowned — uppunud; üleujutatud

drowned out — (millegi) varju jääv; alla mattunud

drowse — tukastama; unine olema — tukastus

drowse off — tukkuma jääma

drowsily — uniselt

drowsiness — unisus

drowsing — tukkuv

drowsy — unine; uinutav; igavlev

drub — ülekaalukalt võitma; naha peale andma

drubbing — keretäis; ülekaalukas võit

drudge — töörügaja; tööori — tööd rügama

drudgery — töörügamine

drudging — tööd rügav

drudgingly — suurivaevu

drug — narkootikum; uimasti; ravim — uimastama; rohtu andma

addictive drug — sõltuvusttekitav aine

designer drug — sünteesnarkootikum

drug abuser — ravimite liigtarvitaja

drug addict — narkosõltlane; narkomaan

drug addiction — narkosõltuvus

drug clerk — farmatseut

drug dealer — narkoärikas

drug dependence — ravimisõltuvus; uimastisõltuvus

drug habit — narkosõltuvus

drug parlor — narkourgas

drug peddler — narkokaubitseja

drug pusher — narkoärikas

drug squad — narkorühm (politsei eriosakond)

drug store — apteek

drug traffic — narkokaubandus

drug treatment — ravimikuur

drug user — uimastitarvitaja; ravimitarvitaja

drug withdrawal — narkootikumidest võõrutamine

ethical drug — retseptravim

hard drug — tugevatoimeline narkootikum

over-the-counter drug — retseptita ravim

truth drug — tõeseerum

drug-addicted — narkosõltuvuses

drugged — narkouimas; ravimite mõju all

drugget — jämevillane riie; põrandariie

drugging — uimastamine; ravimi manustamine

druggist — farmatseut

drugless — ilma ravimiteta

drugs

psychoactive drugs — psühhoaktiivsed ained (alkohol, narkootikumid)

drugshop — apteek

drugstore — apteek; rohupood

druid — druiid

druidic — druiidi

drum — trumm; tünn; trummel — trummeldama; trummi mängima

bass drum — basstrumm

beat the drum — trummi põristama; kõigile kuulutama

bongo drum — bongo (väike käsitrumm)

drum brake — trummelpidur

drum corps — paraadtrummiorkester

drum major — trummimeeste paraadi juht

drum majorette — trummimeeste paraadi juht

drum memory — trummelmälu

drum out — minema lööma

drum printer — trummelprinter

drum up — kokku kutsuma

drum washer — trummelpesumasin

oil drum — bensiinivaat

red drum — punatrumm-kala

drum feeder [MÄENDUS] — trummeltoitur

kaevist või puistet edastav seade
SAKSA: Aufgabetrommel, f, SOOME: rumpusyötin, VENE: барабанный питатель, м

drum filter [MÄENDUS] — trummelfilter

seade pulbi veetustamiseks
SAKSA: Trommelfilter, m, SOOME: rumpusuodatin, VENE: барабанный фильтр, м

drum separator [MÄENDUS] — trummelseparaator

rikastusseade
SAKSA: Trommelseparator, m, SOOME: rumpuerotin, VENE: барабанный сепаратор, м

hoist drum [MÄENDUS] — tõstetrummel

trummel, millele tõstemasin kerib tõsteköie
SAKSA: Fördertrommel, f, SOOME: hissirumpu, VENE: подъемный барабан, м

screening drum [MÄENDUS] — trummelsõel

sõelumisseade
SAKSA: Siebtrommel, f, SOOME: rumpuseula, VENE: барабанное сито, м

drum-major's

drum-major's baton — dirigendisau

drum-stick — trummipulk; (linnu) koib

drumbeat — trummilöömine; trummipõrin

drumfire — lauspommitamine

drumfish — rüütelkala

drumhead — trumminahk — kiirkorras (kogutud, tehtud)

drumhead court-martial — erakorraline välikohus

drumlin — voor (mandrijää tekitatud küngas)

drumlinoid — pseudovoor

drummer — trummar; trummimees

drumming — trummimäng

drumroll — trummipõrin

drumskin — trumminahk

drumstick — trummipulk; linnukoib

chicken drumstick — kanakoib (alumine osa)

drunk — purjus; joobunud — joodik; juuatäis inimene

blind drunk — umbjoobes

cockeyed drunk — krillis silmadega

drunk as a fiddler — täis kui tinavile

drunk as a lord — maani täis

drunk as a piper — täis kui tinavile

drunk drive — purjuspäi autot juhtima

get drunk — purju jääma; täis jooma

maudlin drunk — purjus ja härdameelne

slam drunk — pealtpanemine (korvpallis)

drunk-and-disorderly — purjus ja märatsev (juriidiline termin)

drunkard — joodik; lakkekrants

drunken — joobnud; nokastanud

drunken brawl — kõrtsikaklus

drunken revelry — labrakas; joomapidu

drunkenly — joobnult

drunkenness — purjutamine; viinauim

drupaceous — luuviljaline

drupe — luuvili (virsik, kirss, oliiv vm)

drupelet — vili

druse — druus; kristallipesa

druther — ennem; pigemini

druthers — (Am, sl) isklik eelistus; tahtmine; valik

have druthers — valikut olema; sõnaõigust olema

have your druthers — kellegi teha olema; oma tahtmist mööda tegema

dry — kuiv; kaine; aher; kuiv- — kuivatama; kuivama

dry drilling [MÄENDUS] — kuivpuurimine

kivimi puurimine vedelikke kasutamata
SAKSA: Trockenbohrung, f, SOOME: kuivaporaus, VENE: сухое бурение, с

dry screening [MÄENDUS] — kuivsõelumine

kaevise või puistematerjali jaotamine tükkide (terade) suuruse järgi õhkkeskkonas
SAKSA: Trockensiebung, f, SOOME: kuivaerotus, VENE: сухая классификация, ж

dry-clean — keemiliselt puhastama

dry-cleaner's — keemiline puhastus

dry-cleansing — keemiline puhastus

dry-dock — kuivdokki tõmbama

dry-eyed — pisarateta

dry-gulch — varitsusest maha nottima

dry-nurse — lapse eest hoolitsema

dry-rot — kõdunema

dry-rot fungus — majaseen

dry-rotted — kõdunenud

dry-salt — kuivsoolama

dry-shod — kuivade jalgadega

dry-stone — mördita laotud; kvaader

dry-tongued — kidakeelne

dryad — drüaad

dryasdust — kuiv; surmigav — (inimene) kuivik

drydock

floating drydock — ujuvdokk

dryer — kuivati

vacuum dryer — vaakumkuivati

drying — kuivatav

drying barn — rehetare

drying oil — värnits

drying paper — kuivatuspaber

drying rack — kuivatusrest; kuivatusraam; fotokuivati; vabe

drying up — kuivatamine

dryly — kuivalt; lakooniliselt

dryness — kuivus

dryopithecine — drüopiteekus

duad — paar

dual — kahekordne; duaalne; kaksik-

dual carriageway — kaherealine maantee (er eraldusribaga); kiirtee

dual citizenship — topeltkodakondsus

dual highway — kaherealine maantee; kiirtee

dual nationality — topeltkodakondsus

dual-line — eraldusribaga (maantee)

dualism — dualism (kahte alget tunnistav õpetus)

dualist — dualist

dualistic — dualistlik

duality — duaalsus

dub — dubleerima (filmi); rüütliks lööma; hüüdnime andma

dubbed — dubleeritud (pealelugemisega film)

dubbin — saapamääre

dubbing — dubleerimine; dublaaž; pealeloetud kõne

dubiety — ebakindlus; kõhklus; kahevahelolek; kaheldavus

dubio

in dubio — kahevahel; kõhklustes

dubious — kõhklev; kaheldav; küsitav

dubiously — kahtlustäratavalt; kõhklevalt

dubiousness — kaheldavus; ebakindlus

dubitable — küsitav

ducal — hertsogi-

ducat — tukat; pääse (pilet)

duces

subpoena duces tecum — tunnistaja kohtukutse lisamaterjalidega

duchess — hertsoginna

grand duchess — suurvürstinna

duchy — hertsogkond; hertsogiriik

grand duchy — suurvürstiriik

duck — part — kummarduma; sukelduma; kõrvale põikama — telgiriie; tugev linane kangas

Donald duck — piilupart Donald

blue duck — maoori kosepart (Hymenolaimus malacorhynchos); (Au sl) lootusetu üritus; läbikukkumine

cold duck — roosa vahuvein

decoy duck — peibutuspart

duck and drake — lutsu viskama

duck egg — pardimuna

duck shot — haavel

duck soup — käkitegu

duck the issue — teemat vältima

eider duck — hahk

ferruginous duck — valgesilm-vart (Aythya nyroca)

harlequin duck — kärestikuaul (Histrionicus)

long-tailed duck — aul (Clangula hyemalis)

mandarin duck — mandariinpart (Aix galericulata); mandariinvart

queer duck — veidrik; totakas

ruddy duck — valgepõsk-händpart (Oxyura jamaicensis)

ruptured duck — (Am van sl) (2. maailmasõja) lennuväe veteranimärk; lennukilogu; (er tabamusest) mittetöötav lennuk

scaup duck — merivart (Aythya marila)

sitting duck — otsene märklaud; kerge saak

teal duck — piilpart (Anas crecca)

torrent duck — rohukoskel

tufted duck — tuttvart (Aythya fuligula)

white-headed duck — stepi-händpart (Oxyura leucocephala)

wild duck — metspart

wood duck — mõrsjapart (Aix sponsa)

duck's

duck's egg — pardimuna; null punkti (kriketis)

water off a duck's back — vesi hane selga

duck-billed — pardinokaga

duckboard — kate; laudtee

ducking — pardijaht; peitupistmine; kõrvalepõikamine; peetus

duckling — pardipoeg

ugly duckling — inetu pardipoeg

ducks

ducks and drakes — lutsuviskamine

duckweed — lemmel

ducky — kullake

duct — juha; torujuhe

bile duct — sapiteed

ejaculatory duct — seemnejuha

gall duct — sapijuha

gum duct — vaigukäik

tear duct — pisaranääre

yolk duct — rebujuha

air duct [MÄENDUS] — õhukäik

tuulutamiseks rajatud kaeveõõs allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterkanal, m, SOOME: ilmatunneli, VENE: вентиляционный штрек, м

ductile — sepistatav; painduv; plastiline

ductility — sepistatavus

ductless

ductless gland — sisenõristusnääre

ductor — trükivärvi ärajuhtija; lootskala

ductwork — torustik

dud — äpardus; lõhkemata mürsk; hädavares — mitteplahvatav

dude — dändi; vennike

dude ranch — turismirantšo

dudeen — savivile

dudgeon — käegalöömine; kibestumine; nördimus

dudgeon dagger — pukspuust peaga nuga

in high dudgeon — käegalöömismeeleolus; nördinult

duds — hilbud

due — vääriline; vastav; käes; õigeaegne — otse — oma osa

duel — duell — kahevõitlust pidama

fight a duel — duelli pidama

dueler — duellant

dueling — duelli-

dueling pistol — duellipüstol

duelist — duellant

dueller — duellant

duende — loomevaim; võlu; deemon

duenna — donna (Hispaania kuninga õuedaam, saatjadaam)

duet — duett; paar

duetto — duett

duff — nässus — kõdu; puuviljapuding; tagumik

duffel — õlapaun; kotiriie

duffel bag — õlapaun

duffel-coat — duffelmantel

duffer — kobakäpp (er golfimängija); pudi-padiga kaubitseja

duffle — õlapaun; duffel

duffle coat — duffelmantel

duffle-coat — duffelmantel (lühike kare kapuutsi ja puunööpidega)

dug — nisa; udar; rind

dugong — dugong

dugout — blindaaž; ruhi (puutüvest õõnestatud paat)

duke — hertsog; vürst

duke out with — (kellegagi) tülli minema

grand duke — suurvürst

dukedom — hertsogkond; hertsogiseisus

dulceness — (van) magusus

dulcet — hellitav; meloodiline; kõrvu paitav; (van) maitsev

dulcify — magusaks tegema; magustama

dulcorate — magusaks tegema; magustama

dull — nüri; igav; loid; tuhm — nüristama; summutama

dull hearing — kõva kuulmine

dull of hearing — kõva kuulmisega

dull pain — tuim valu; nüri valu

dull-colored — tuhm

dull-eared — tömpkõrv

dull-edged — nüri teraga

dull-minded — nürimeelne

dull-witted — juhm; nüri peaga

dullard — puupea; hall kuju

dulled — nüristatud; tuhmunud

dullness — tuhmus; nüridus; tuimus

dully — igavalt; tuimalt

dulness — tuhmus; nüridus; tuimus

duly — õigel ajal; korrakohaselt

dumb — tumm; keeletu; nürimeelne; tobe

deaf and dumb — kurttumm

dumb animal — kõnevõimetu loom

dumb down — puust ja punaseks tegema

dumb show — pantomiim; (sõnadeta) etendus

dumb thing to do — rumal teguviis

dumb-bell — hantel

dumb-founded — keeletu

dumb-waiter — toidulift

dumbbell — hantel

dumbfound — keeletuks tegema; mõistatus olema

dumbfounded — tummaks löödud

dumbfounding — tummaks lööv

dumbhead — puupea

dumbly — sõnatult; rumalalt

dumbness — nüri taip; tummus

dumbshow — tummteater; pantomiim

dumbsize — läbimõtlematult koondama (muutes seega kogu asutuse töövõimetuks)

dumbstricken — tummakslöödud

dumbwaiter — toidulift

dumdum — dumdum

dumdum bullet — dumdumkuul

dumfound — keeletuks tegema; sõnatu olema

dumfounded — tummakslöödud

dumfounding — keeletuks tegev

dummy — vari-; fiktiivne — imitatsioon; mannekeen; lutt

dummy cartridge — paukpadrun

dummy joint — valevuuk

dummy symbol — fiktiivsümbol; nukksümbol

dummy up — tummaks jääma; mudelit tegema

dummy variable — fiktiivmuutuja

dummy whist — kolmekesivist

dump — minema viskama; maha kallama — prügimägi

ammunition dump — laskemoonaladu

dump car — kallur

dump in — sisse puistama

dump truck — kallur; isekallutaja

garbage dump — prügimägi

waste rock dump [MÄENDUS] — jäätmepuistang

jäätmepanila
SAKSA: Halde, f, SOOME: hylkykivikasa, VENE: отвал отходов, м

dumpcart — kallurikast

dumped — hunnikusse visatud; kõrvale heidetud

dumper — kallur

dumper [MÄENDUS] — kaadvagun

kallutatava mahutiga vagun
SAKSA: Kippwagen, m, SOOME: dumpperi, VENE: думпер, м

dumpfile — tõmmisefail

dumpiness — matsakus

dumping — dumping; mahapanek; kallutamine

dumping car — kallur

dumping ground — prügimägi

no dumping — prügi mahapanek keelatud

dumping [MÄENDUS] — kaadamine

puiste väljamine veovahendit kallutades või kummutades
SAKSA: Verkippung, f, SOOME: kaataminen, VENE: разгрузка, ж

dumpling — klimp; puuviljapirukas; -käkk

blood-mixed dumpling — verikäkk

dumps — prügi; masendus

dumpster — prügikonteiner

dumpy — jässakas

dumpy level — vaatepikksilm

dun — kõrb (värvus, hobune); maksenõue — peale käima

dunce — puupea; klassi kehvem õpilane

dunce cap — tobumüts (koonusekujuline paberist, häbimärgistav)

dunce's

dunce's cap — tobumüts (koonusekujuline paberist, häbimärgistav)

dunderhead — puupea

dundrearies — (pikk) põskhabe

dune — luide; düün

dune forest — luitemets

dune grass — vareskaer (Elymus)

dune plant — luitetaim

dune sand — luiteliiv

sand dune — liivaluide; luide

dung — sõnnik

dung beetle — sõnnikumardikas; sitasitikas

dung cart — sõnnikukäru; sõnnikuvanker

dung fork — sõnnikuhark

dung heap — sõnnikuhunnik

dungarees — tunked

dungeon — vangikoobas; vangitorn; koobastik

dunghill — sõnnikuhunnik; perssekukkumine

dunite — duniit

dunk — (vedeliku) sisse kastma — pealtpanemine (korvpallis)

dunked — leotatud

dunlin — soorüdi; risla (lind, Calidris alpina)

dunnage — rimud; pakkematerjal

dunno — ei tea (= do not know)

dunnock — võsaraat (Prunella modularis)

duo — duo

duodecennial — 12-aastak; kaheteistkümnes sünnipäev

duodecimal — kaheteistkümnend-

duodecimo — duodeets

duodenal — kaksteistsõrmiksoole

duodenum — kaksteistsõrmiksool

duodrama — duodraama (kahe tegelasega näidend)

duologue — kahekõne

duopolistic — duopolistlik

duopoly — duopol (kahe müüja vahel jagatud turg); kahevalitsus

duopsony — duopson (kahe ostja turg)

duotone — kahevärviline

dupe — lolliks tegema; haneks tõmbama — tüssatu

dupery — tüssamine

duple — kahekordne; topelt-

duplex — dupleks-; mõlemasuunaline; sisetrepiga — kaksikelamu

duplex apartment — sisetrepiga korter (läbi kahe korruse)

duplex house — kahepereelamu

duplex telegraphy — kahepoolse sidega telegraaf

duplicate — duplikaat; koopia — duplikaat- — paljundama; kordama

duplicate bridge — duplikaatbridž; duplikaatsüsteemibridž

duplicated — dubleeritud; paljundatud

duplicating

duplicating machine — paljundusmasin

duplication — paljundamine; dubleerimine; koopia

duplicator — koopiamasin

duplicitous — kahepalgeline; silmakirjalik

duplicity — kahepalgelisus; petlikkus; kahekordsus

duplicity theory — -; nägemisteooria

dura

dura mater — (aju) kõvakest

durability — vastupidavus; kestvus

durable — vastupidav; kestev

durable goods — kestvuskaubad

durable press — kortsumatu riie

durables — kestvuskaubad

consumer durables — kestvustarbekaubad (ei kao tarbides)

durably — kauakestvalt

duralumin — duralumiinium

duramen — säsi; südamik

durance — vangipõli; püsivus

durance vile — vangipõli (er raske ja pikaajaline)

duration — vältus; kestus; kestvus

durative — vältav; kestev

durbar — durbar (tseremooniasaal)

duress — sundus; vägivallaga ähvardamine

under duress — vägivalla ähvardusel (nt antud tunnistus)

durian — durian (troopikapuu ja vili)

during — ajal; kestel; jooksul

during the period — ajavahemikul

during the time — ajal

durion — durian (troopikapuu ja vili)

durra — durra; aafrika sorgo (Sorghum durra)

dusk — videvik; hämarik; hämarus

from dawn till dusk — koidust ehani

from dusk till dawn — ehast koiduni

dusked — hämardunud

duskiness — hämarus

dusky — hämar; tõmmu

dusky warbler — tõmmu-lehelind (Phylloscopus fuscatus)

dust — tolm; pulber — tolmu pühkima; tolmeldama

ashes to ashes dust to dust — mullast oled sa võetud ja mullaks pead sa saama

ashes to ashes dust to dust — mullast oled sa võetud ja mullaks pead sa saama

bite the dust — mullatoidule minema; surema; nurjuma

bone dust — kondijahu

coal dust — söetolm

cosmic dust — kosmiline tolm

crumble into dust — põrmu varisema

crumble to dust — põrmu varisema

diamond dust — jääkristallid

dust bag — tolmukott

dust ball — tolmukera

dust bunny — tolmurull

dust chamber — tolmukamber

dust cloud — tolmupilv

dust coat — tolmumantel

dust cover — tolmukord; kaaneümbris; kileümbris

dust devil — tolmukeeris

dust infection — tolmnakkus

dust jacket — kaaneümbris

dust of ages — aegade tolm

dust storm — tolmutorm; liivatorm

dust whirl — tolmukeeris

dust your jacket — klobima; naha peale andma

gold dust — kullaliiv

lick the dust — lahingus langema

return to dust — uuesti mullaks saama; põrmu varisema

shake the dust from your feet — tolmu jalgadelt pühkima

throw dust in your eyes — puru silma ajama

zinc dust — tsingipuuder

coal dust explosion [MÄENDUS] — söetolmu plahvatus

raimamisel või muul moel õhku paiskunud söetolmu süttimine ja sellele järgnev kaeveõõntes leviv plahvatus
SAKSA: Kohlenstaubexplosion, f, SOOME: hiilipölyräjähdys, VENE: взрыв угольной пыли, м

drill dust [MÄENDUS] — puurtolm

kuivpuurimisel tekkiv tolmjas (<1 mm) peenes
SAKSA: Bohrstaub, m, SOOME: porapöly, VENE: буровая пыль, ж

dust [MÄENDUS] — tolm

kaevise ja sette kuivad osised <1mm
SAKSA: Staub, m, SOOME: pöly, VENE: пыль, ж

dust separator [MÄENDUS] — tolmutustaja

seade ülipeene materjali (tolmu) eemaldamiseks kaevisest või rikastusproduktist
SAKSA: Entstauber, m, SOOME: pölynpoistolaite, VENE: сепаратор пыли, м

dust-cart — (Br) prügiveoauto

dust-covered — tolmukorraga kaetud

dust-up — riid; rüselus; pisikaklus

dustbin — prügikonteiner; prügikast

dustcart — (Br) prügiveoauto

dustcloth — tolmulapp

dusted — tolmulapiga pühitud; tolmutatud (vrd e.k. pilvitus)

duster — tolmulapp; tolmutaja

feather duster — sulghari

dusting — tolmutamine; tolmu pühkimine

dusting brush — tolmuhari

dusting powder — talk

dustless — tolmuvaba; ühegi tolmukübemeta

dustman — prügivedaja

dustpan — prügikühvel

dustproof — tolmukindel

dustrag — tolmulapp

dustsheet — tolmukate (mööblile laotatud riie)

duststorm — tolmutorm; liivatorm

dustup — riid; rüselus; pisikaklus

dusty — tolmune

dutch — (igaüks) enda eest maksma

dutchman — kattevari

duteous — kohusetundlik

duteously — kohusetundlikult

duteousness — kohusetundlikkus

dutiable — tollitav

duties

duties and responsibilities — kohustused

excise duties — aktsiisimaks

dutiful — kohusetundlik; sõnakuulelik

dutifully — kohusetundlikult; kuulekalt

dutifulness — kohusetundlikkus

duty — kohus; kohustus; tollimaks

active duty — tegevteenistus

answer the call of duty — kohusetundest tegema

bounden duty — moraalne kohus

call of duty — ametikohustus

call to active duty — tegevteenistusse kutsuma

civic duty — kodanikukohus

customs duty — tollilõiv; tollimaks

death duty — pärandusmaks

dedication to duty — tööle pühendumine

devotion to duty — tööle pühendumine

discharge your duty — oma kohust täitma

do active duty — tegevteenistuses olema

do your duty — kohust täitma

duty period — tööaeg

duty tour — sõjaväeteenistuses olemine

fail in your duty — kohust mitte täitma; läbi kukkuma

fatigue duty — töötoimkond (sõjaväes)

fulfill your duty — oma kohust täitma

guard duty — vahiteenistus

in the line of duty — teenistuskohuste täitmisel

report for duty — teenistusse ilmuma; ilmumisest raporteerima

sense of duty — kohusetunne

tariff duty — tollilõiv

duty-bound — moraalselt kohustatud

duty-free — tollivaba

duty-free shop — tollivaba kauplus

duumvirate — kahevalitsus

duvet — sulgtekk; tekikott

duvet cover — tekikott

dwam — unistusse vajumine; minestus — minestama

dwam over — unne suikuma

in a dwam — unistustes

dwarf — kääbus- — päkapikk; pöialpoiss — tühiseks muutma

dwarf banana — kääbusbanaan

dwarf star — kääbustäht

red dwarf — punane kääbus (M täht)

white dwarf star — valge kääbustäht

white dwarf — valge kääbus (täht)

dwarfish — kääbus-; kääbuskasvu

dwarfism — kääbuskasv

dwarfs — päkapikud

dwarves — päkapikud

dweeb — nohik

dweeby — nohiklik; verevaene; kiiksuga

dwell — asuma; elunema; lähtuma

dwell on — korrutama; pikemalt peatuma

dweller — elanik

cave dweller — koopaelanik; koopainimene

city dweller — linlane

cliff dweller — mägilane

coastal dweller — randlane

forest dweller — metsaelanik

dwelling — elamu; eluase

dwelling house — elumaja

dwelling place — elukoht

dwindle — kahanema; kokku kuivama

dwindling — laiali pudenev

dx — dx (diagnoos)

dyad — düaad; kahevalentne element; kahene grupp

dyadic — kaksik-; düaad-

dybbuk — dibuuk

dye — värvaine — värvima

dyed — värvitud

dyed-in-the-wool — värvitud enne kudumist; (Am) pesuehtne

dyeing — värvimine

dyer's

dyer's greenweed — värvi-leetpõõsas

dyer's woodruff — värv-varjulill

dyestuff — värvipulber

dyewood — värvipuu

dying — surev; hirmsasti tahtev

dying away — väljasurev

dying breath — viimane hingetõmme

dying words — viimased sõnad

dyke — tamm; pais

dynamic — dünaamiline

dynamical — dünaamiline

dynamically — dünaamiliselt

dynamics — dünaamika

dynamism — dünaamilisus; dünamism

dynamite — dünamiit

liquid dynamite — "vedel dünamiit"; nitrometaan

dynamo — dünamo

dynamo belting — generaatoririhmad

dynamo brush — generaatorihari

human dynamo — väsimatu tegutseja

dynamometamorphism — purustusmoone

dynamometer — dünamomeeter

dynastic — dünastia-

dynasty — dünastia

dyne — düün (jõuühik)

dys- — düs-

dysarthria — düsartria

dysentery — düsenteeria

dysfunction — väärtalitlus

dysgraphia — düsgraafia

dyslectic — düslektik — düslektiline

dyslexia — düsleksia; lugemisvõimetus

dyslexic — düslektik — düslektiline

dyslogistic — düslogistlik (halvustav)

dyspepsia — düspepsia; kõhukinnisus

dyspeptic — düspeptik — ärritunud; tujust ära; düspeptiline

dyspeptically — turtsakalt

dysphagia — düsfaagia; neelamisraskus

dysphemism — düsfemism (halvustav keelekasutus neutraalse asemel)

dysphemistic — halvustav

dysphoria — rahutus; närvilisus; düsfooria

dysphoric — närviline; rahutu

dysprosium — düsproosium (Dy)

dysteleology — düsteleoloogia (väide looduse eesmärgipäratusest)

dysthymia — tusatuju; masendus

dystopia — düstoopia (ülimalt ebasoodne keskkond, düs+utoopia)

dziggetai — Mongoolia metseesel

début — debüüt

décolleté — dekoltee

décor — sisekujundus

démenti — (jur) (er kirjalik) ümberlükkamine; eitus

e

e — e

e'en — isegi; tasa (=even)

e'er — alati; alalõpmata (=ever)

e-commerce — elektrooniline kaubandus

e-mail — meil; elektronpost — meilima

e.g. — nt (näiteks)

eV — eV (elektronvolt)

each — iga; igaühele; kumbki; kummalegi; kõik

each and all — viimane kui üks

each and every one — viimane kui üks

each and every — viimane kui üks

each other — teineteist (2 osalist); üksteist (>=2 osalist)

each to their own — igaleühele meeldib oma; kellele kuidas

for each — igaühele

talk across at each other — teineteisest mööda rääkima

eager — innukas; hakkaja; -himuline

eager beaver — innukas edasipüüdja; entusiast

eager-seeming — hakkaja moega

eagerly — innukalt; pikisilmi

eagerness — innukus; tarm

eagle — kotkas (Aquila); 10dollariline (münt)

Bonelli's eagle — haugaskotkas (Hieraeetus fasciatus)

bald eagle — valgepea-merikotkas

booted eagle — kääbuskotkas (Hieraeetus pennatus)

double eagle — 20dollariline (münt, kadus käibelt 1932)

eagle claw — kotka küünis

eagle owl — kassikakk (Bubo bubo)

eagle scout — kotkapoeg (edasijõudnud skaut)

fish eagle — kalakotkas

golden eagle — kaljukotkas (Aquila chrysaetos)

half eagle — 5dollariline (münt)

harpy eagle — harpüia

harrier eagle — loorkull

imperial eagle — kääpakotkas (Aquila heliaca)

sea eagle — merikotkas (Haliaetus)

short-toed eagle — madukotkas (Circaetus gallicus)

spotted eagle — konnakotkas (pomarina väike- ja clanga suur-)

steppe eagle — stepikotkas (Aquila rapax)

tawny eagle — stepikotkas (Aquila rapax)

the eagle shits today — täna on palgapäev

white-tailed eagle — merikotkas (Haliaeetus albicilla)

white-tailed sea eagle — merikotkas (Haliaeetus albicilla)

eagle-billed — kotkaninaga

eagle-eyed — kotkapilguga

eagle-sighted — kotkapilguga

eaglet — kotkapoeg

eagre — tõusulaine (er jõesuudme kõrgem laine)

ealdorman — prefekt (anglosaksi aadlik, kes kuninga nimel piirkonda valitses; hilisem krahv); oldermann; raehärra

eanling — utt

ear — kõrv; kuulmine; tähelepanu; pähik; pea (teraviljal)

ear,

ear, nose, and throat doctor — nina-kõrva-kurguarst

ear-ache — kõrvavalu

ear-bending — tiraad (igav jutt, hurjutuskõne); kõrvulukustav; pikalt ja igavalt lobisev

ear-deafening — kõrvulukustav

ear-witness — pealtkuulja

earache — kõrvavalu

eardrop — ripats

eardrops — kõrvatilgad

eardrum — trumminahk; kuulmekile

earflap — kõrvik (kõrvikmütsil)

earful — paras ports kuulujuttu; pragadasaamine

earhole — kõrvaava (kiivris vm)

earl — krahv

earlap — kõrvik (kõrvikmütsil)

earldom — krahvkond; krahviseisus

earless — kõrvutu

earlier — varasem — varem; enne

earliest — esimene; varaseim — kõige varem

earliness — varajasus

earlobe — kõrvanibu

early — varajane; varane; ammune; esi- — vara; alguses

a day early — päev varem

bright and early — kuke ja koiduga; värskelt

early bird — varane tõusja

early comer — varajane saabuja

early death — varajane surm

early enough — piisavalt vara

early grave — varane surm

early hour — varane aeg; varahommik

early on — kohe alguses; varajases staadiumis

early riser — varane tõusja

early stage — varajane staadium

early warning — eelhoiatus

get up early — vara tõusma

early-type

early-type star — varajane täht

earmark — kõrvatäke; tunnusmärk — reserveerima

earmarked — märgistatud; eriotstarbelised

earmuffs — kõrvaklapid

earn — teenima

earn a fast buck — hõlptulu saama; ratsa rikkaks saama

earn a living — elatist teenima

earned — teenitud; väljateenitud

earned income — töötasu; palgateenistus

earner — palgaline; töötaja

earnest — siiras; tõsimeelne; sihikindel

earnest money — käsiraha

in earnest — tõsimeeli; ihust ja hingest

earnestly — tõsiselt; ausalt

earnestness — tõsimeelsus; siirus

earning — teenimine; sissetulek

earnings — teenistus; sissetulek

net earnings — puhastulu

earphone — kuular

earpick — kõrvaork

earpiece — kuular

earplug — kõrvatropp

earreach — kuuldekaugus

earring — kõrvarõngas

drop earring — ripats

earrings — kõrvarõngad

ears

be all ears — kikkiskõrvu kuulama; olema nagu suur kõrv

be wet behind the ears — kõrvatagused märjad olema

box the ears — kõrvakiilu andma

cock the ears — kõrvu kikitama

cock your ears — kõrvu kikitama

come to your ears — kõrvu ulatuma

deaf ears — kurdid kõrvad

donkey's ears — eeslikõrvad

fall head and ears in love — kõrvuni armuma

fall on deaf ears — kurtidele kõrvadele rääkima

for your ears only — ainult sulle

keep your ears open — kõrvu lahti hoidma

lend your ears — kuulake

prick up your ears — kõrvu kikitama (tähelepanelikult kuulatama jääma)

reach your ears — (jutt kellegi) kõrvu jõudma

ring in the ears — kõrvus helisema; kõrvus kumama

the walls have ears — seintel on kõrvad

up to your ears in debt — kõrvuni võlgades

up to your ears in — kõrvuni

up to your ears — kõrvuni

wet behind the ears — märgade kõrvatagustega

earshot — kuuldekaugus

within earshot — kuuldekaugusel

earsplitting — kõrvulukustav

earth — maa; muld; maailm; maandus — maandama

black earth — mustmuld

bleaching earth — -; poorne savi naftasaaduste puhastamiseks

bog earth — rabamaa

bowels of the earth — maapõu

brick earth — tellisesavi

come down to earth — maa peale tagasi tulema

diatomaceous earth — diatomiitkivim

earth closet — välikäimla

earth crust — maakoor

earth flea — maakirp

earth house — muldonn

earth lodge — (indiaani) muldonn

earth metal — muldmetall

earth mother — emake maa

earth science — teadus Maast

earth tremor — maa värisemine; nõrk maavärin

earth up — mulla alla matma (nt maalihke tulemusel)

earth wire — maandusjuhe

fuller's earth — fullermuld

heaven on earth — maapealne paradiis

hell on earth — maapealne põrgu

hell upon earth — maapealne põrgu

move heaven and earth — tähti taevast alla tooma; kõik võimaliku tegema

on the face of the earth — maamunal

pot earth — muld (potilille)

return to the earth — maa peale tagasi tulema

run to earth — kinni nabima; urgu ajama

salt of the earth — maa sool

what on earth — mida ometi

earth pressure [MÄENDUS] — maasurve

setete ja kivimite surve kaevandi või kaeveõõne külgedele
SAKSA: Erddruck, m, SOOME: maapaine, VENE: давление массива, с

earth's

earth's crust — maakoor

earth-ball — trühvel (Tuber)

earth-god — maajumal

earth-goddess — maajumalanna

earthborn — maine

earthbound — maalähedane; kujutlusvõimetu; maa poole suunduv

earthen — savi-; muld-

earthenware — savinõud

earthflow — maalihe

earthing — maandus

earthlight — maavalgus (Kuu valgustamata osalt peegelduv)

earthlike — maasarnane; mullakarva

earthling — maalane

earthly — maine; selle elu

earthman — maa elanik

earthnut — maapähkel; trühvel

earthquake — maavärin

earthquake-proof — maavärinakindel

earthrise — maatõus (vaadelduna nt Kuul)

earths — muldmetallid

earthshaking — revolutsiooniline; globaalne

earthshine — maavalgus (Kuu valgustamata osalt peegelduv)

earthwork — mullatööd; kaevetööd

earthworm — vihmauss

earthy — maalähedane; matslik; talupoja-; rikkumata

earwax — kõrvavaik

earwig — kõrvahark (Dermaptera) — peale käima; nööbist võtma

earworm — kummitav viisijupp; meeldejääv meloodia; (van) salanõunik

ease — kergendus; sundimatus — kergendama; lõdvestuma

at ease — vabalt; lõdvalt; sundimatult

at your ease — vabalt

ease ahead — tasa edasi

ease astern — tasa tagasi

ease down — tasem käik

ease her — tasem käik

ease in — viirama

ease matters — asja lihtsustama

ease of use — kasutusmugavus

ease off — järele andma; leevenema

ease the helm — vähem rooli (käsklus)

ease up — järele andma; ruumi tegema; lõdvestuma

ill at ease — ebamugavustunne; näriv rahutus

life of ease — muretu elu; hõlpelu

put at ease — (maha) rahustama

stand at ease — vabalt seisma

with ease — kergelt; hõlpsalt; sundimatult

eased — leevendatud (mure, valu)

easel — molbert; kolmjalg

easement — servituut

easier — kergem

breathe easier — kergendatult hingama

easier said than done — kergem öelda kui teha

easiest — kõige kergem; kõige lihtsam

easily — kergesti; hõlpsalt; raskusteta; kahtlemata

easily attained — kergelt saadud

easily understood — kergesti mõistetav

excite easily — kergesti erutuma

easiness — kergus; muretus; hõlpsus

easing — leevenemine; kergendus

east — ida — itta; idas — ida-

back east — (Am) idarannik

east by north — kirre

east by south — kagu

east side — idapool; idakülg

east wind — idatuul

eastbound — itta suunduv

easter — idatuul

easterlies — idatuuled; (troopikas) passaadid

easterly — ida-; idapoolne — idakaarest

eastermost — idapoolseim

eastern — idapoolne; ida-

eastern hemisphere — idapoolkera

easterner — idaosariiklane; idamaalane

easternmost — idapoolseim

eastmost — idapoolseim

eastward — idasuunaline — ida poole

eastwards — ida poole; itta

easy — kerge; lihtne; pingutuseta; lõtvade elukommetega

be an easy mark — lihtne märklaud olema; kergesti saavutatav olema

be easy on — leebelt kohtlema

be easy with — leebelt kohtlema

easy chair — tugitool

easy come, easy go — mis kergelt tulnud see kergelt läinud

easy come, easy go — mis kergelt tulnud see kergelt läinud

easy death — kerge surm

easy does it — tasa ja targu; ettevaatlikumalt

easy going — pärituult purjetamine; takistusteta edenemine

easy mark — lihtne märklaud; kaitsetu vastane

easy money — kergelt tulnud raha

easy to remember — meeldejääv

easy victory — kerge võit

easy woman — kergemeelne naine

free and easy — sundimatu

go easy on — säästlikult tarvitama; leebelt kohtlema

go easy — leebelt kohtlema

let you off easy — kergelt tulema laskma

on easy terms — soodsatel tingimustel

rest easy in the fact that — rahustagu sind teadmine et

rest easy — rahus puhkama

take it easy — asja rahulikult võtma

woman of easy virtue — kergemeelsete elukommetega naisterahvas

easygoing — muretu; pingutamata; andestav

easygoingly — ludinal

easygoingness — muretus

eat — sööma; tarvitama; närima

eat,

eat, drink, and be merry — söö joo ja lõbutse

eatable — söögikõlbulik — söögiasi; toit

eatage — võrsed; rohi (loomatoiduna)

eaten — söödud

eaten up with curiosity — uudishimust vaevatud

eaten up — vaevatud; alla neelatud; lõpuni söödud

eater — söödav vili; sööja

bee eater — mesilasenäpp (lind, Merops)

flesh eater — lihasööja

eatery — söögikoht

eating — söömine — söögi-

dirt eating — mullasöömine

eating house — söökla

eats — suuesine

eaves — räästas

eavesdrop — pealt kuulama

eavesdropper — pealtkuulaja

eavesdropping — pealtkuulamine; nuhkimine

ebb — mõõn; hääbumine — mõõnama; tagasi voolama

ebbing — mõõnamine

ebola

ebola virus — ebolaviirus

ebon — eebenmust; süsimust

ebonite — eboniit (rabe kõvakummi)

ebonize — peitsima

ebonized — peitsitud

ebony — eebenipuu; eebenipuit — eebenmust

ebrious — napsitamisele kalduv; jooma-

ebullience — entusiasm

ebullient — pulbitsev; ülekeev

ebulliently — emotsionaalselt; ülekeevalt

ebulliometer — ebulliomeeter (keemistemperatuuri määraja)

ebullioscope — ebullioskoop

ebullition — keemine; keemapahvatamine

ecce

ecce homo — ecce homo (ennäe inimest, Kristus okaskrooniga)

eccentric — ekstsentrik — ekstsentriline; erineva keskpunktiga

eccentrical — ekstsentriline

eccentrically — ekstsentriliselt; iseäralikult

eccentricity — ekstsentrilisus; lapikus

ecclesiastic — vaimulik — kiriku-

ecclesiastical — kiriku-; kiriklik; kristlik

ecclesiastical calendar — kirikukalender

ecclesiastical law — kirikuseadus

ecclesiastical robe — vaimulikurüü

ecclesiastically — kiriklikult

ecclesiology — ekklesioloogia (õpetus kirikust v arhitektuurist)

eccrine

eccrine gland — higinääre

ecdemic — ekdeemiline; väline; võõrpäritolu

ecdysiast — lahtiriietuja (ka ülek, nt memuaarides avameelitseja)

ecdysis — nahavahetus (roomajatel)

ecesis — eksees; (taime, looma) asumine uude elupaika

echelon — ešelon; aste; astmik; difraktsioonvõre

echelon grating — ešelondifraktsioonvõre

rear echelon — järelvägi

echidna — sipelgasiil

echinoderm — okasnahkne

echo — kaja — kajama; kajana kordama

echo back — kajama; kajana kordama

echo signal — kajasignaal; tagasipeegeldunud signaal

echo sounder — kajalood

echo sounding — kajaloodiga mõõtmine

echoes

awake the echoes — mälestusi äratama

echoic — kajasarnane; onomatopoeetiline (heli matkiv)

echoic word — onomatopoeetiline sõna

echoing — kajav

echolalia — ehholaalia (kõne järgikordamine, lalin)

echoless — kajatu; sumbuv

echolocation — kajaloodimine; kajalokatsioon

echopraxia — ehhopraksia; kajaliigutused (käitumise jäljendamine)

echt — ehtne; ehe

eclair — ekleer

eclampsia — eklampsia (rasedusmürgistusjärgsed krambid)

eclat — aplomb; suurejoonelisus; tunnustus

eclectic — eklektiline (valitud osadest koosnev) — eklektik

eclectical — eklektiline

eclecticism — eklektitsism (üksikotsustustel põhinemine)

eclecticist — eklektitsist

eclipse — varjutus — varjutama; varju jätma

annular eclipse — rõngakujuline varjutus

eclipse of the moon — kuuvarjutus

eclipse of the sun — päikesevarjutus

lunar eclipse — kuuvarjutus

partial eclipse — osaline varjutus

solar eclipse — päikesevarjutus

eclipsis — vahelejätt (sõnaosade, lauseosade)

ecliptic — ekliptika (Päikese näiv teekond aasta jooksul)

ecliptical — ekliptiline

eclogite — eklogiit

eclogue — pastoraal (karjaste vestluse vormis)

eco — loodussõbralik; öko

eco- — öko-

ecogenesis — ökogenees

ecologic — ökoloogiline

ecological — ökoloogiline; öko-

ecological amplitude — ökoamplituud (liigile elamist võimaldav keskkonnaparameetrite vahemik)

ecological niche — ökoloogiline nišš

ecologically — ökoloogiliselt

ecologist — ökoloog

ecology — ökoloogia

ecology tax — keskkonnamaks

econometric — ökonomeetriline

econometrics — ökonomeetria (finantsnäitajate statistiline analüüs); majandusstatistika

economic — majanduslik; majandus-; tasuv; ökonöömiline

economic affairs — majandus; majandustegevus

economic crisis — majanduskriis

economic cycle — konjunktuuritsükkel

economic determinism — ökonoomiline determinism

economic expert — majandusteadlane

economic geography — majandusgeograafia

economic growth — majanduskasv

economic planning — majanduse planeerimine

economic policy — majanduspoliitika

economic recovery — majanduse taastumine; majanduse elavdamine

economic science — majandusteadus

economic stagnation — majandusseisak

economic system — majandussüsteem

minister of economic affairs — (Est) majandusminister

economic geology [MÄENDUS] — majandusgeoloogia

õpetus maavarade majandushindamisest
SAKSA: Lagerstättenkunde, f, SOOME: taloudellinen geologia, VENE: экономическая геология, ж

sub economic mineral resources [MÄENDUS] — passiivne (varu)

piisavalt uuritud, kuid madala kaevandamisväärsusega ja/või kaevandamistundlikus kohas paikneva maavara varu
SAKSA: unwirtschaftliche Vorkommen, pl, SOOME: mineraalivaranto, VENE: забалансовый запас, м

economical — ökonöömne; säästlik; majanduslik

economically — majanduslikult; säästlikult

economics — ökonoomika; majandusteadus

health economics — tervishoiuökonoomika

home economics — kodundus; kodundustund

mineral economics [MÄENDUS] — mäemajandus

õpetus maavarade majandamisest
SAKSA: Bergwirtschaft, f, SOOME: mineraalitalous, VENE: горное хозяйство, с

economise — kokku hoidma; säästlikult tarvitama

economiser — ökoteadlik tarbija

economist — majandusteadlane

economize — kokku hoidma; säästlikult tarvitama

economizer — ökoteadlik tarbija

economizing — säästlik tarbimine

economy — majandus; kokkuhoid; säästlikkus

barter economy — vahetuskaubandus

capitalist economy — kapitalistlik majanduskord

capitalistic economy — kapitalistlik majanduskord

command economy — käsumajandus; plaanimajandus

cool off the economy — majandust jahutama

domestic economy — sisemajandus

economy class — turistiklass (lennukipilet)

expanding economy — majanduskasv

free economy — vabamajandus

free-enterprise economy — vabamajandus

healthy economy — terve majandus

heat up the economy — majandust elavdama

market economy — turumajandus

planned economy — plaanimajandus

political economy — poliitökonoomia

private-enterprise economy — eraettevõtlusel põhinev majandus

ecosphere — ökosfäär

ecosystem — ökosüsteem

ecotone — ökosüsteemide üleminekuala

ecotourism — ökoturism

ecotype — ökotüüp (liikide vähim taksonoomiline ühik)

ecovillage — ökoasum

ecphonesis — ilukõneline hüüatus

ecru — helepruun (värv)

ecstasy — ekstaas; vaimustus

ecstatic — ekstaatiline

ecstatically — ekstaatiliselt

ecto- — ekto- (väljas, välispidine)

ectoderm — ektoderm

ectodermal — ektodermaalne

ectomorphic — kleenuke; kiitsakas

ectoparasite — ektoparasiit

ectopia — (med) ektoopia (elundi väärasetsus)

ectopic — (med) väärasetsev; (rasedus) ekstrauteriinne

ectopic pregnancy — emakaväline rasedus

ectoplasm — ektoplasma (raku väliskiht)

ectropium — ektroopium (silmalau väljapöördumine)

ectropy — negentroopia

ectype — koopia; reproduktsioon

ecumaniac — oikumaan (halv nimetus üliagara oikumeeni kohta)

ecumene — oikumeen

ecumenic — oikumeeniline

ecumenical — oikumeeniline; kõikehõlmav; üleüldine

ecumenical movement — oikumeeniline liikumine

ecumenism — oikumenism

eczema — ekseem; sammaspool

ed — toimetaja

ed. — toim. (toimetaja, toimetatud)

edacious — ablas; täitmatu

edacity — aplus; isukus; õgardlikkus

edaphic — edaafiline; mullastikuline

eddress — eedress (elektrooniline aadress, er meiliaadress)

eddy — veekeeris; lahknev koolkond — keerlema; tsirkuleerima

eddy current — põhivoolule vastupidises suunas liikuv vool (hoovus)

edelweiss — alpi jänesekäpp (Leontopodium alpinum); eedelveiss

edema — ödeem; turse

edematous — tursunud

eden — paradiisiaed

edental — hambutu

edentate — hambutu — hambaid välja tõmbama

edge — serv; tera; äär; eelis; tungivus — piirnema; nihkuma

cliff edge — kaljuserv

cutting edge — lõiketera; esirind

dance on the razor's edge — noateral käima

deckle edge — käristatud serv; lõikamata serv

edge in — sisse trügima

edge tool — terariist

negative edge — laskuv serv

on the edge of tears — äärepealt nutma puhkemas

on the edge of — (millegi) servas; ääre peal

razor edge — noatera

set your teeth on edge — närvi ajama

cutting edge [MÄENDUS] — lõiketera

kivimi mehhaanilise purustamise (raimamise, irrutamise) tööelement
SAKSA: Bohrschneide, f, SOOME: leikkaava terä, VENE: резец, м

edged — -teraline; -servaline; terav

edgeless — teravusetu

edger — servalõikur (muruniiduk); trimmer; palistaja

edgeways — küljetsi; serviti; tera ees

edgewise — küljetsi; serviti; tera ees

edginess — närvilisus; turtsakus

edging — palistus; kant; ääris

edgy — närviline; turtsakas

edibility — söödavus

edible — söödav — söögipoolis

edibleness — söödavus

edibles — toidukaubad

edict — edikt

edification — hingekosutus

edifice — ehitis; hoone

edified — haritud vaimuga

edify — valgustama; harima (er moraali ja religiooni alal)

edifying — hingekosutav; valgustuslik

edit — toimetama; redigeerima

copy edit — toimetama

edit out — välja toimetama; maha tõmbama

edited — toimetatud

edited text — toimetatud tekst

editing — toimetamine; monteerimine; trükivalmiks seadmine

edition — väljaanne

revised edition — parandatud väljaanne

variorum edition — mitme autori kommentaaridega varustatud väljaanne

editor — toimetaja; redaktor

art editor — kunstiline toimetaja

chief editor — peatoimetaja

city editor — kohalike uudiste toimetaja

copy editor — toimetaja

editor in chief — peatoimetaja

film editor — monteerija

managing editor — tegevtoimetaja

night editor — valvetoimetaja

sound editor — helitehnik

editor-in-chief — peatoimetaja

editorial — juhtkiri; toimetajaveerg — toimetaja-

editorialist — juhtkirjakirjutaja

editorialize — omapoolseid arvamusi lisama

editorially — toimetusepoolselt

editors

editors in chief — vastutavad toimetajad

educate — harima; haridust andma

educated — haritud

educated guess — teadmistele tuginev hinnang; eksperthinnang

educated language — haritud kõnepruuk

education — haridus; kasvatus; õpetamine

basic education — algharidus

compulsory education — kohustuslik haridus

continuing education — täiendõpe

elementary education — algharidus

extracurricular education — huviharidus

higher education — kõrgem haridus; kõrgharidus

liberal education — vaba haridus

mandatory primary education — kohustuslik algharidus

patriotic education — isamaaline kasvatus

physical education — kehaline kasvatus

preschool education — alusharidus

primary education — algharidus; esimese taseme haridus

pursue your education — õpinguid jätkama

religious education — usuõpetus

school education — kooliharidus

secondary education — teise taseme haridus

vocational education — kutseharidus

educational — haridus-; õppe-; hariv

educational institution — haridusasutus

educationalist — pedagoog; haridustöötaja

educationally — hariduslikult

educative — õpetlik; hariv

educator — kasvataja; õpetaja

educe — välja arendama (latentset, potentsiaalset võimet); esile tooma; kaasa tooma

educible — tuletatav

educrat — (Am, halv) edukraat (haridusametnik-bürokraat)

edulcorate — magusaks tegema; pehmendama (suhtumist)

edutainment — meelelahutuslik õpe (teleprogrammid, raamatud jm mille sisu on nii meelelahutuslik kui hariv); õhinapõhine õpe

eel — angerjas; mureen

eelgrass — kännak (Valerianella); merihein

eelpot — angerjamõrd

eerie — kõhedakstegev; tontlik; jube

eerily — kõhedakstegevalt; õudustäratavalt

eeriness — jubedus

eery — kõhedakstegev; tontlik; jube

eesome — nägus; silma rõõmustav

eff — n...uma; läbi tõmbama

effable — sõnastatav; häälitav; (sl) pandav

efface — kustutama; pühkima; märkamatuks muutma

efface from the memory — mälust pühkima

efface yourself — varju hoidma

effaceable — kaotatav; minema pühitav

effacement — tagaplaanile hoidmine

effect — efekt; mõju; mulje; tagajärg — põhjustama; teostama

Compton effect — Comptoni hajumine

Doppler effect — Doppleri efekt; punanihe

Fujiwhara effect — Fujiwara efekt (kahe tsükloni haakumine)

Rashomon effect — Rashomoni nähtus (igaüks näeb sündmusi erinevalt)

Volta effect — Volta nähtus

Zeeman effect — Zeemani efekt

be in effect — jõus olema

bring to effect — jõustama

carry into effect — täide viima; jõustama

carryover effect — jääkmõju

cause and effect — põhjus ja tagajärg

coriolis effect — Coriolisi efekt

domino effect — doominoefekt (kukkudes teisi kaasa tõmbav)

greenhouse effect — kasvuhooneefekt

have effect — mõjuma

hothouse effect — kasvuhooneefekt

in effect — kehtiv; jõus; tegelikult; päriselt

nexus of cause and effect — põhjuse ja tagajärje ahel

of no effect — tagajärjetu; kehtetu; õigustühine

placebo effect — platseeboefekt (toimeta ravimist abi saamine)

put into effect — jõustama

side effect — kõrvalmõju

sound effect — heliefekt

special effect — eriefekt

take effect — mõjuma; jõustuma

to this effect — selle saavutamiseks

zeeman effect — Zeemani efekt

effected — kindlakstehtud

effective — efektiivne; tõhus; jõus olev; tegelik

effectively — tõhusalt; faktiliselt

effectiveness — tõhusus; mõjusus; mõjuvõim

cost effectiveness — kuluefektiivsus

effectivity — efektiivsus; tõhusus

effects — efektid; kraam; isiklikud asjad

effectual — tulemusrikas; tõhus; kehtiv

effectuality — tõhusus

effectually — tõhusalt

effectuate — põhjustama; looma; jõustama

effectuation — elluviimine; rakendamine

effeminacy — ebamehelikkus; naiselikkus

effeminate — ebamehelik; pehme; naiselik

effeminize — (isaslooma) munasarju eemaldama

effendi — efendi (austav ametnikutiitel Türgis)

effervesce — kihisema; pulbitsema

effervescence — kihisemine (gaasimullide teke vedelikus); elevus

effervescent — kihisev; pulbitsev; gaseeritud; (ülek) ülekeev; joviaalne

effervescing — kihisev; vahutav

effete — jõuetu; mahakäinud; aher; dekadentlik; ülepingutatud

efficacious — tulemusrikas; efektiivne; tõhus; mõjus

efficaciously — tulemusrikkalt; tõhusalt; mõjusalt

efficaciousness — tõhusus; mõjusus

efficacy — tõhusus; mõjusus

efficiency — jõudlus; tootlikkus; tõhusus; kasutegur

efficiency apartment — kõigi mugavustega möbleeritud korter

quantum efficiency — kvantsaagis

efficient — võimekas; tootlik; tõhus; tegev

efficient cause — tegev põhjus

efficiently — võimekalt; tõhusalt

effigy — kujutis; näopilt

burn in effigy — kuju põletama (õlenukku, fotot vms)

reverse effigy — reljeefkujutis

effleurage — masseerimine

effloresce — õide puhkema; õilmitsema; (keem) (aine, er pinnalt) õhu käes pulbriliseks muutuma

efflorescence — õidepuhkemine; (setete) kristalliseerumine; punetis

efflorescent — õilmitsev

effluence — äravool

effluent — välja voolav — heitvesi

effluvium — heitgaas; mürgiaur; reovesi; jäätmed

efflux — äravool; väljavool

effort — jõupingutus; katse; saavutus

combined effort — ühendatud jõupingutus

common effort — ühine jõupingutus

creative effort — loominguline pingutus

joint effort — ühine jõupingutus

effortful — pingutust nõudev

effortless — sundimatu; pingevaba

effortlessly — sundimatult; pingevabalt

effortlessness — sundimatus

effrontery — jultumus; nahaalsus

effulgence — kiirgavus; heledus; hiilgus

effulgent — kiirgav; kiiskav

effuse — välja voolama; valama; kiirgama

effusion — väljavool; esilepurskumine

effusive — ülevoolav; ülepaisutatud; nõretav; laava-

effusive rock — purskekivim (voolanud laavast)

effusively — ülevoolavalt

effusiveness — avatus

egalitarian — egalitaarne — egalitarist

egalitarianism — egalitarism (sotsiaalse võrdsuse pooldamine)

egalite — võrdsus

egerdouce — magushapu

egest — eemaldama (kehast)

egg — muna — munadega loopima

egg-candler — ovoskoop

egg-shaped — munakujuline; munajas

egg-shell — munakoor

egg-timer — väike liivakell; munakell; alarmkell

eggbeater — vispel; helikopter

eggcorn — sõna asendamine sarnaselt kõlava kuid pentsiku sõnaga (nt läks kaks kätt taskus aga tagasi tuli jõu kana)

eggcup — munapeeker

eggdrop

eggdrop soup — supp klopitud munaga

egghead — intelligendike; taibu; munapea

eggnog — munaliköör

eggplant — baklažaan

eggs

as like as eggs — nagu kaks tilka vett

bacon and eggs — peekoniviil munaga

fish eggs — kalamari

ham and eggs — praetud sink munaga

lay eggs — munema

put all your eggs in one baske — kõike ühele kaardile panema

scrambled eggs — munapuder

snail eggs — teomunad (toit)

stuffed eggs — täidetud munad

eggshell — munakoor

eggwhisk — munavispel

ego — ego; eneseteadvus

egocentric — egotsentriline; enesekeskne — egotsentrik

egocentric speech — enesekeskne kõne

egocentrism — egotsentrism; enesekesksus

egoism — egoism; isekus

egoist — egoist

egoistic — egoistlik; isekas

egoistical — isekas

egoistically — egoistlikult

egomania — egomaania; enesearmastus

egomaniac — enesearmastaja

egotism — egotism (endast üliheal arvamusel olemine)

egotist — egotist; egotsentrik

egotistic — enesekeskne; upsakas

egotistical — enesekeskne; suurustlev

egotistically — suurustlevalt

egotrip — enesele tähelepanu juhtima

egregious — karjuv; täiesti varjamatu; ülinahaalne

egress — väljumine; väljapääs; väljasõit; tõus — lahkuma

egression — väljailmumine

egret — haigur

cattle egret — veisehaigur (Bubulcus ibis)

little egret — siidhaigur (Egretta garzetta)

egyptologist — egüptoloog

egyptology — egüptoloogia

eh — eksju; misasja

eider — hahk (Somateria mollissima)

Steller's eider — kirjuhahk (Polysticta stelleri)

eider duck — hahk

king eider — kuninghahk (Somateria spectabilis)

eiderdown — udusulgtekk; hahasuled

eidetic — eideetiline; nähtumuslik

eidetic memory — nägemismälu; eideetiline mälu

eidolon — eidolon (ideaalkujund); viirastuskuju

eidos — eidos (abstraktne vorm, idee)

eight — kaheksa

behind the eight ball — kehvemas seisus; taga

eight o'clock — kell kaheksa

figure eight — kaheksa (kujund iluuisutamises, sõlm)

figure of eight — kaheksakujuline sõlm

piece of eight — piaster (hõbemünt, 8 reaali)

eight-hour — kaheksatunnine

eight-spot — kaheksa (mängukaart)

eight-year-old — kaheksa-aastane

eightball — kaheksas keeglikuul (heidetakse viimasena)

eighteen — kaheksateist

eighteenth — kaheksateistkümnes

eighter

eighter from Decatur — kaheksa

eightfold — kaheksaosaline

eighth — kaheksas; kaheksandik

eighties — kaheksakümnendad

eightieth — kaheksakümnes; kaheksakümnendik

eightpenny — - (nael pikkusega 2,5 tolli ~ 6,4 cm)

eightscore — 160

eightsome — kaheksainimese

eightvo — kaheksandikköide

eighty — kaheksakümmend

eighty-eight — kaheksakümmend kaheksa

eighty-six — 86 — mitte teenindama — otsas — soovimatu klient

einkanter — tuuletahukas

einsteinium — einsteinium (Es)

eisegesis — eisegees (omavoliline tõlgendus, eksegeesi vastand)

eisteddfod — eisteddfod (festival)

either — emb-kumb; kumbki; ka mitte

either or — kas see või teine

in either case — kummalgi juhul; mõlemal juhul

ejaculate — välja purskama; prahvatama — seemnevedelik

ejaculation — seemnepurse; hüüatus; ejakulatsioon

ejaculator — hüüataja

ejaculatory

ejaculatory duct — seemnejuha

eject — välja viskama; katapulteeruma

ejecta — (geol) väljapaiskematerjal

ejection — väljaviskamine; väljapaiskumine

ejection seat — katapultiste

ejectment — väljatõstmine; väljapaiskamine

ejector — ejektor; jugapump

ejector seat — katapultiste

ejector [MÄENDUS] — jugapump, ejektor

suruõhu või -vee joa toimel pumpav seade
SAKSA: Ejektor, m, SOOME: ejektori, VENE: эжектор, м

ejusdem

ejusdem generis — samasse liiki kuuluv

eke — täitma; täiendama; raskustega saavutama

el — elekriraudtee

el-Sheikh

Sharm el-Sheikh — Sharm ash-Shaykh

elaborate — välja töötama; viimistlema — rikkalik; üksikasjalik

elaborate on — täpsustama

elaborated — detailne; põhjalik; kunstipärane

elaborately — üksikasjalikult; põhjalikult

elaborateness — viimistletus

elaboration — viimistlus; väljatöötamine; detailirikkus

elan — elujõud; elegants; poolehoid

elan vital — elujõud

elance — (van) (oda) heitma

elapse — mööduma

elapsed — möödunud

elastance — elastsus

elastic — elastne; veniv; paindlik — kummipael; elastriie

elastic band — kummipael

elastic modulus — elastsusmoodul

elastic stocking — elastiksukk

elastic strap — pagasivõrk

elastic thread — elastikniit

elastic wave — elastsuslaine

gum elastic — vaik; kautšuk

elasticity — elastsus

elasticized — venivast materjalist

elastin — elastiin

elastomer — elastomeer

elate — meelt ülendama; innustama

elated — elevil; kõrgendatud meeleolus

elating — vaimustav; meeltülendav

elation — vaimustus; ülevus

elative — seestütlev (kääne); elatiiv

elative case — seestütlev kääne; elatiiv

elbow — küünarnukk; käänak; põlv (torul) — nügima; trügima

at your elbow — käeulatuses

elbow grease — rügamine

elbow in the ribs — ribidesse müksama

elbow joint — küünarliiges

elbow pad — küünarnukikaitse

elbow room — liikumisruum

have at your elbow — käepärast olema

street elbow — tänavakäänak

elbowchair — leentool

elbowing — küünarnukiga togimine

elbowpiece — torupõlv

elbowroom — liikumisruum

elbows

rub elbows with — tihedalt kokku puutuma

touch elbows with — läbi käima

elder — vanem — vanem; eestseisja; leeder; leedripuu

city district elder — linnaosavanem

elder hand — eestkäsi (kaardimängus jagajast vasakul)

elderberry — leedrimari

elderbrotherly — vanema venna kombel

elderly — vanemapoolne; eakas

elders

council of elders — vanematekogu

eldest — vanim; esmasündinud

eldest hand — eestkäsi (kaardimängus jagajast vasakul)

eldorado — eldoraado

eldritch — ebamaine; üleloomulik; tontlik

elect — valima — valitud; ametisse astuv

elected — valitud

electic

electic fire — elektrikamin

election — valimine; valimised

by election — abivalimised

election commission — valimiskomisjon

election day — valimispäev

election district — valimisringkond

election fraud — hääletustulemuste võltsimine

election returns — valimistulemused

general election — üldvalimised

presidential election — presidendivalimised

primary election — eelvalimised; eelhääletus

electioneer — valimiskampaaniat korraldama

electioneering — valimiskampaania

elections — valimised

elective — valitav; vabatahtlik; fakultatiivne

elective operation — vabatahtlik operatsioon

elector — valija

electoral — valimis-; valijate

electoral college — valijameeste kogu

electoral council — valimiskogu

electoral district — valimisringkond

electorate — valijaskond; elektoraat; hääleõiguslikud kodanikud

electric — elektri- (riist); elekter-; särtsakas; laetud; pinev

electric arc — kaarlahendus

electric blanket — soojendustekk

electric blue — elektrisinine

electric cable — elektrijuhe

electric candle — elektriküünal

electric car — elektriauto

electric chair — elektritool

electric charge — elektrilaeng

electric circuit — elektriahel; elektrijuhtmed

electric conduction — elektrijuhtivus

electric cooker — elektripliit

electric cord — elektrijuhe

electric current — elektrivool

electric discharge — elektrilahendus

electric drill — elektripuur

electric eel — elektriangerjas

electric field — elektriväli

electric fish — elektrikala

electric flow — elektrivool

electric fuse — elektrikork

electric guitar — elektrikitarr

electric hammer — elektrivasar

electric heater — elektriradiaator

electric heating — elekterküte

electric lamp — elektrivalgusti

electric light bulb — elektripirn

electric light — elektrilamp (pirn)

electric lighting — elektrivalgustus

electric meter — voolumõõtja

electric motor — elektrimootor

electric organ — elektriorel

electric outlet — pistikupesa

electric power — võimsus

electric railway — elektriraudtee

electric range — elektripliit

electric ray — elektrirai

electric receptacle — pistikupesa

electric resistance — elektritakistus

electric shaver — elektripardel

electric shock — elektrišokk; elektrilöök

electric socket — lambipesa

electric spark — elektrisäde

electric storm — äikesevihm

electric switch — elektrilüliti

electric train — elektrirong

electric wire — elektrijuhe

electric detonator [MÄENDUS] — elektridetonaator

elektrivooluga initsieeritav detonaator
SAKSA: elektrischer Zünder, m, SOOME: sähkönalli, VENE: электродетонатор, м

electric ignition [MÄENDUS] — elektersüütamine

plahvatuse initsieerimine elektridetonaatoriga
SAKSA: elektrische Zündung, f, SOOME: sähkösytytys, VENE: электрическое зажигание, с

electrical — elektri-

electrical capacity — elektrimahtuvus

electrical communication — elekterside

electrical device — elektriseade

electrical energy — elektrienergia

electrical engineer — elektriinsener

electrical engineering — elektrotehnika

electrically — elektri abil; elektriga

electrician — elektrik

electricity — elekter; elektrienergia; pinevus

current electricity — elektrivool

generate electricity — elektrit tekitama; elektrit tootma

static electricity — staatiline elekter

vitreous electricity — klaasi hõõrumisel saadav elekter

electrification — elektrifitseerimine; innustamine

electrified — elektrifitseeritud

electrify — elektrifitseerima; laadima; innustama

electrifying — innustav; elevust tekitav

electro- — elektro-

electroacoustics — elektroakustika

electroanalysis — elektroanalüüs

electrocardiogram — elektrokardiogramm

electrocardiograph — elektrokardiograaf

electrocardiography — elektrokardiograafia

electrochemistry — elektrokeemia

electrocute — elektritoolil hukkama; surmavat elektrilööki saama

electrocution — elektritoolil hukkamine; elektrilöögiga surmama

electrode — elektrood

hydrogen electrode — vesinikelektrood

electrodialysis — elektrodialüüs

electrodynamics — elektrodünaamika

electroencephalogram — elektroentsefalogramm

electroencephalograph — elektroentsefalograaf

electroencephalographically — elektroentsefalograafiliselt

electroencephalography — elektroentsefalograafia (ajutegevuse mõõtmine)

electroengraving — elektrograveerimine

electrograph — elektrograaf

electroluminescence — elektroluminestsents

electrolyser — elektrolüüsivann

electrolysis — elektrolüüs

electrolyte — elektrolüüt (elektrit juhtiv lahus)

electrolytic — elektrolüütiline

electrolytic dissociation — elektrolüütiline dissotsiatsioon

electromagnet — elektromagnet

electromagnetic — elektromagnetiline

electromagnetic field — elektromagnetväli

electromagnetic induction — elektromagnetiline induktsioon

electromagnetic interaction — elektromagnetiline vastasmõju

electromagnetic radiation — elektromagnetkiirgus

electromagnetic wave — elektromagnetlaine

electromagnetism — elektromagnetism

electromechanical — elektromehaaniline

electromechanics — elektromehaanika

electrometer — elektromeeter

electromotive — elektromotoor-

electromotive force — elektromotoorjõud

electromyograph — elektromüograaf

electron — elektron

bound electron — seotud elektron

electron accelerator — elektronkiirendi

electron beam — elektronkiir

electron gun — elektronkahur; elektronikahur

electron lens — elektronlääts

electron microscope — elektronmikroskoop

electron multiplier — elektronkordisti

electron optics — elektronoptika

electron ray — elektronkiir

electron shells — elektronkate

electron spin — elektroni spinn

electron tube — elektronlamp

electron volt — elektronvolt

free electron — vaba elektron

valence electron — valentselektron

valency electron — valentselektron

electron-beam

electron-beam tube — elektronkiiretoru

electron-ray

electron-ray tube — elektronkiiretoru

electronegative — negatiivse laenguga

electroneutral — laenguta

electronic — elektron-; elektrooniline

electronic brain — elektronaju

electronic clock — elektronkell

electronic communication — arvutiside

electronic computer — elektronarvuti

electronic data processing — elektronandmetöötlus

electronic device — elektronseade

electronic flash — elektronvälguti

electronic heating — kõrgsageduskuumutus

electronic mail — meil; elektronpost

electronic meter — elektronmõõteriist

electronic money — elektronraha

electronic music — elektrooniline muusika

electronic tube — elektronlamp

electronically — elektrooniliselt

electronics — elektroonika

consumer electronics — olmeelektroonika

electronics industry — elektroonikatööstus

quantum electronics — kvantelektroonika

radio electronics — raadioelektroonika

electrons

valence electrons — valentselektronid

electronvolt — elektronvolt

electrooptic — elektrooptiline

electrooptical — elektrooptiline; optoelektrooniline

electrophoresis — elektroforees (kolloidosakeste liikumine el-väljas)

electrophorus — elektrofoor

electrophysiology — elektrofüsioloogia

electroplate — galvaniseerima

electroplating — galvanosteegia; galvaaniline katmine

electropneumatic — elektropneumaatiline; elektropneumo-

electropositive — positiivse laenguga

electroscope — elektroskoop

electroshock — elektrišokiga ravima

electrostatic — elektrostaatiline

electrotechnical — elektrotehniline

electrotechnics — elektrotehnika

electrotechnology — elektrotehnoloogia

electrotherapy — elektroteraapia; elekterravi

electrotype — galvaano

electrovalence — elektrovalents

electrovalent — elektrovalentne

electrum — elektron (kulla ja hõbeda sulam)

eledone — meriämblik

eleemosynary — heategevuslik; heategev; annetustest elav

elegance — elegants; elegantsus

elegancy — elegantsus

elegant — elegantne

elegantly — elegantselt

elegiac — eleegiline; leinav

elegiac poetry — eleegiline luule

elegist — eleegik

elegize — kaebelaule looma

elegy — eleegia

element — element; osa; elukeskkond

chemical element — keemiline element

control element — juhtorgan

element of surprise — üllatusmoment

heating element — kütteelement

in your element — omas elemendis

junctural element — piirielement

native element — ehe element

out of your element — oma elemendist väljas

rare-earth element — lantanoid

recursive element — rekursiivne element

symmetry element — sümmeetriaelement

voltaic element — galvaanielement

delay element [MÄENDUS] — viiviti

detonatsiooniintervalli tagav element või vahend viitlõhkamisel
SAKSA: Verzögerungssatz, m, SOOME: hidaste-elementti, VENE: замедляющий элемент, м

elemental — puhtas olekus; loodusjõu

elementarily — elementaarselt

elementary — alg-; elementaar-; elementaarne; algeline

elementary education — algharidus

elementary particle — elementaarosake

elementary school — algkool; põhikool

elements — elemendid; loodusjõud

reduce to elements — algosadeks lõhustama

elenchi

ignoratio elenchi — ignoratio elenchi (asjakohatu järelduseni jõudmine)

elenchtic — elenktiline (ristküsitlev, sokraatiline)

elephant — elevant

African elephant — aafrika elevant

elephant seal — lonthüljes

imperial elephant — mammut

rogue elephant — karjast ära aetud elevant

white elephant — valge elevant (tarbetu kuid kallis ja kulukas omand)

elephant's-ear — begoonia

elephantiasis — elevantsus

elephantine — kohmakas; liigsuur

elevate — tõstma; ülendama; edutama

elevated — kõrgendatud; õhu-

elevated vocabulary — kõrgkeelne sõnavara

elevation — ülendamine; kõrgus; tõus; kõrgeim aste

ground elevation — nulltasand

elevator — lift; tõstuk; elevaator; kõrgustüür

elevator boy — liftipoiss

elevator car — liftikabiin

elevator shaft — liftišaht

food elevator — toidulift

freight elevator — kaubalift

eleven — üksteist

eleven-plus — 11- ja 12-aastaste keskkoolieksamid

elevenses — hiline hommikusöök

eleventh — üheteistkümnes; üheteistkümnendik

at the eleventh hour — viimasel hetkel

eleventh hour — viimane minut; viimane hetk

elf — elf; haldjas

elfin — haldjalik

elfish — ülemeelik

elfishness — ülemeelikus

elicit — esile kutsuma; tingima; järeldama

elicitation — esile kutsumine

elide — (häälikuid) vahele jätma; (teksti) maha tõmbama; ignoreerima; tagasi lükkama

eligibility — kõlblikkus; sobivus; lubatavus

eligible — sobiv; väärt; (reeglitega) lubatud

eligo — (lad) ma valin

eliminate — kõrvaldama; elimineerima; välistama

elimination — kõrvaldamine; elimineerimine; välistamine

elimination contest — olümpiasüsteemis eelvõistlus (kaotaja välja)

eliminative — kõrvaldav

elint — elektroonilise luure teel saadud info

elision — elisioon; häälikukadu; sõnalõppude neelamine

elite — eliit

elite corps — eliitvägi

elitism — elitism; elitaarsus

elitist — elitarist

elixir — eliksiir

Daffy's elixir — Daffy eliksiir (Br, laste ravim džinniga, džinn)

elixir of life — eluvesi

elk — põder; hirv

ell — (hoone) tiib; L-täht; küünar

ellipse — ellips (ovaaljoon)

ellipsis — ellips (vahelejätt); väljajätt

contextual ellipsis — kontekstiellips

ellipsoid — ellipsoid — ellipsikujuline

ellipsoidal — ellipsikujuline

elliptic

elliptic geometry — elliptiline geomeetria

elliptical — elliptiline; väljajätteline; ebatäielik

elliptical galaxy — elliptiline galaktika

elliptical sentence — lünklause; väljajätteline lause; elliptiline lause

ellipticity — elliptilisus; ellipsikujulisus; kokkusurutus

elm — jalakas (Ulmus)

elocution — kõnekunst

elocutionary — ilukõneline

elocutionist — oraator; ilukõneleja

eloign — tundmatusse kaduma

elongate — venitama; pikendama (mõõdus) — piklik; väljaveninud

elongated — väljavenitatud; piklik

elongation — venitamine; pikendamine; pikendus

elope — põgenema

elopement — põgenemine

eloquence — kõneosavus; ilukõne

eloquent — kõneosav; ilukõneline; väljendusrikas; liigutav

eloquently — ilukõneliselt; ladusalt

else — muu; teine; muidu

and everything else — ja kõik muu

none else — ei keegi muu

nothing else but — ainult; mitte midagi peale

nothing else — mitte miski muu

or else — või muidu

something else — midagi muud

somewhere else — kusagil mujal

elsewhere — mujal; mujale

elucidate — selgitama; valgust heitma; illustreerima

elucidation — selgitus

elucidative — selgitav; valgustav

elucubrate — raske tööga selgeks saama

elude — käest lipsama; kõrvale põiklema; tabamatuks jääma

eluding — käest lipsamine; tabamatuks jäämine

elusion — käest lipsamine; tabamatuks jäämine

elusive — tabamatu; kirjeldamatu; hoomamatu

elute — välja loputama

eluvium — eluuvium

elver — angerjamaim

elves — haldjad

elvish — ülemeelik; riuklik

elysian — paradiislik; jumalik

elytron — kattetiib

em — ruut; emm (mõõtühik tüpograafias)

emaciate — kiduraks jääma; kõhnuma

emaciated — luider; kurtunud; kõhnunud

emaciation — kõhnus; luidrus; kõhnumine

email — meil

emanate — väljuma; lähtuma; eritama

emanate a smell — lõhna eritama

emanate from — väljuma; lähtuma

emanation — väljavoolamine; kiirgamine

emanation body — (Buddha) maine ihu

emanationism — emanatsionism

emancipate — emantsipeerima (võrdseid õigusi andma)

emancipated — emantsipeerunud; vabastatud

emancipating — emantsipeeriv; vabastav

emancipation — emantsipatsioon; vabanemine

emancipationist — orjuse kaotamise pooldaja

emancipative — vabastav

emancipator — vabastaja; emantsipaator

emancipatory — vabastav

emasculate — kohitsema — ebamehelik; naiselik

emasculated — kohitsetud

emasculation — kohitsemine

embalm — palsameerima

embalmed — palsameeritud

embalmed corpse — palsameeritud surnukeha

embalmer — palsameerija

embalming

embalming fluid — palsameerimisvedelik

embalmment — palsameerimine

embankment — kaldapealne; teetamm; muldkeha

embargo — embargo

embark — pardale astuma

embark on — alustama; alust panema

embark upon — ette võtma; kallale asuma

embarkation — pardaleminek

embarkation deck — päästetekk

embarkment — pardaleminek

embarras — piinlikku olukorda panema; takistusi seadma

embarrased — piinlikust tundev; kitsikuses

embarrassed — häbenev; piinlikkust tundev

be embarrassed — piinlikkust tundma

embarrassing — piinlik; ebamugav

embarrassingly — piinlikust tekitavalt

embarrassment — kitsikus; piinlikkus; häbi; rahahäda

embassador — suursaadik

embassy — saatkond

embattled — kindlustatud; sõjaseisukorras

embed — sisse suruma; sees kinni olema; osaks saama

embedded — sees olev; vahelelükitud; manus-

embedding — manus-; sisestus-; manustamine

embedding transformation — manustransformatsioon

embellish — ilustama; dekoreerima

embellished — ilustistega; kaunistatud

embellishment — kaunistamine; ilustuslisand

ember — süsi

embers — hõõguvad söed

embezzle — omastama; välja petma

embezzled — omastatud; kõrvaldatud

embezzlement — omastamine; kõrvaldamine

embezzler — omastaja; väljapetja

embezzling — omastamine

embitter — kibestama

embittered — kibestunud

embitterment — kibestus

emblaze — süütama

emblazon — värvidesse rüütama; tunnuseid kandma; ülistama

emblem — embleem; märk; sümbol

emblematic — sümboolne; iseloomulik sümbol

embodied — kehastunud; kuju saanud

embodiment — kehastus; konkreetne kuju

embody — kehastama; väljendama

embody in words — sõnadesse panema

embolalia — parasiitsõnade tarvitus

embolden — julgustama

emboldened — julgustust saanud

embolism — emboolia

embolus — embolus (tromb, õhumull veres)

embonpoint — trullakus; priskus — trullakas

embosk — lehtedega katma; okstega peitma

embosom — kalliks pidama; sülelema

emboss — kohrutama; reljeefkirjas kirjutama

embossed — kohrutatud; kõrgreljeefis kujundatud

embosser — kohruti

embossment — kohrutus; trükijälg

embouchure — huulik

embower — väänkasvudega ümbritsema

embowered — ronitaimedega kaetud

embrace — embama; hõlmama; omaks võtma — embus; omaksvõtt

embrace a belief — usku omaks võtma

embraceor — kohtu mõjutaja

embracery — kohtu mõjutamine; vandekohtuniku äraostmine

embracing — sülelus

embrasure — laskeava; ambrasuur

embrocation — pealemääritav salv; võie — kreemitamine

embroider — tikkima; kaunistama

embroidered — tikitud

embroiderer — tikkija

embroideress — tikkija

embroidery — tikand; tikkimine

embroidery frame — tikkimisraam

embroil — sisse mässima; sisse segama; segi paiskama; komplitseerima; tülli ajama

embroiled — sisse mässitud

embroilment — sasipundar (keerukas olukord)

embrown — pruunistama; tumestama

embryo — embrüo; loode — embrüonaalne

in embryo — vastalt eostatud; algstaadiumis

embryological — embrüoloogiline

embryologist — embrüoloog

embryology — embrüoloogia

embryonal — embrüonaalne; looteseisundis

embryonic — embrüonaalne; loote-; arengu algstaadiumis

embryonic membrane — lootekest

emcee — tseremooniameister; pulmaisa; saatejuht; teadustaja

emeer — emiir

emeerate — emiraat

emend — parandama (teksti)

emendation — veaparandus (tekstis)

emended — parandatud

emerald — smaragd; smaragdroheline

emerald green — smaragdroheline

emerald-green — smaragdroheline

emerge — välja ilmuma; üles kerkima; pinnale tõusma; ilmnema

emerge victorious — võitjana väljuma

emergence — esilekerkimine; ilmumine

emergency — erakorraline olukord; hädaseisund — häda-

domestic emergency — (riiklik) erakorraline seisukord

emergency boat — päästepaat

emergency brake — hädapidur

emergency exit — varuväljapääs; avariiväljapääs

emergency landing — hädamaandumine

emergency light — ohutuli

emergency number — hädaabinumber

emergency telephone number — hädaabinumber

emergent — tekkiv; arenev

emerging — tekkiv; tärkav

emerita — (naiss) emeriit-

emeriti — (pl) emeriit-

emeritus — emeriit-; emeritus; (fem) emerita

professor emeritus — emeriitprofessor

emersion — ilmumine; emersioon (väljumine varjutusest)

emery — smirgel

emery board — küüneviil

emery cloth — smirgelriie; liivapaber

emery file — küüneviil

emery paper — smirgelpaber; liivapaber

emery wheel — käiakivi

emetia — okseti

emetic — okseti; emeetikum

tartar emetic — oksekivi; kaaliumantimonotartraat

emic — kultuuridevaheline; universaalseid seoseid uuriv

emigrant — emigrant; väljarändaja

emigrate — emigreerima; välja rändama

emigration — emigratsioon

emigre — emigrant; pagulane

emigre organization — pagulasorganisatsioon

emigree — emigrant

eminence — väljapaistvus; prominentsus; mõjuvõim

gray eminence — hall kardinal

grey eminence — hall kardinal

eminent — väljapaistev; lugupeetud; kõrguv

eminent domain — riigi võõrandamisõigus

eminently — silmapaistvalt; ülimalt

emir — emiir

emirate — emiraat

emissary — emissar (esindaja, agent)

emission — emissioon; heide; emiteerimine; kiirgus; väljavool

emission spectrum — kiirgusspekter

emissions — heide; heitmed

fugitive emissions — lendheitmed

emit — kiirgama; eraldama; emiteerima; kuuldavale tooma

emit a smell — lõhnama; lõhna eraldama

emit a sound — heli kuuldavale tooma

emit light — valgust kiirgama

emitter — emitter (elektronide allikas transistoris); emitent

emitting — kiirgamine; eraldamine; emiteerimine

emma

ack emma — enne lõunat (< AM)

emoji — emoji (piktograaf, mis esitab meeleolu, mõtet, olukorda vm); piltsmaili

emollient — pehmendav; rahustav (er nahakreem) — pehmendi

emolument — ametitulu; ametihüve

emote — väljendusrikkas muutma; hingestama; tunnet väljendama

emoticon — emotikon (pseudograafiline märk; nt :-( )

emotion — emotsioon; tugev tunne

emotional — emotsionaalne; tundeline

emotional life — tundeelu

emotional outburst — tundepuhang

emotional support — kaasaelamine

highly emotional — üliemotsionaalne

emotionality — emotsionaalsus

emotionally — emotsionaalselt; tundeline

affect emotionally — tunnetele rõhuma

emotionless — tundetu; kiretu

emotionlessly — tundetult; kiretult

emotionlessness — tundetus

emotions

give free play to the emotions — tunnetele vaba voli andma

emotive — tundeid liigutav; emotsionaalne

emotivism — emotivism (keel väljendab ainult tundeseisundeid)

empale — läbi torkama

empaled — läbipuuritud; augustatud

empanel — nimekirja kandma; nimekirja alusel valima

empath — empaat (er ulmekirjanduses: paranormaalse tunnete tajumise võimega inimene)

empathetic — kaastundlik; kaasa elav

empathetically — kaastundlikult

empathic — empaatiline; kaasa tundev

empathize

empathize with — kaasa tundma

empathy — empaatia; osalustunne (end teise olukorras tundmine)

empennage — saba (lennuki)

emperor — imperaator; keiser; tsaar

emperor penguin — kuningpingviin (Aptenodytes Forsteri)

emperorship — imperaatoriseisus

emphasis — rõhk; rõhutus; tunderõhk

with emphasis — rõhuga; rõhutatult

emphasise — rõhutama; tähtsustama

emphasize — rõhutama; tähtsustama

emphasized — rõhutatud; esile tõstetud

emphasizing — rõhutamine

emphatic — rõhutatud; järsk; otsustav

emphatically — rõhutatult; otsustavalt; ühemõtteliselt

emphysema — emfüseem; kopsupuhitus

emphysematous — emfüseemne

empire — impeerium

empiric — posimise teel toimuv

empirical — empiiriline; kogemuslik

empirically — empiiriliselt; kogemusest lähtudes

empiricism — empirism (kogemus kui teadmiste allikas)

empiricist — empirist

empiriocritcism — empiriokrititsism

empiriocriticism — empiriokrititsism

empirism — empirism (kogemus kui teadmiste allikas)

empiristic — empiristlik

emplacement — paigaldamine; asetamine

emplane — lennukile minema

empleomania — avaliku töö hirm

employ — tööle võtma; värbama

employable — palgatav; tööle võtmiseks sobiv

employed — tööd omav; rakendatud

employee — töötaja; töövõtja

employer — tööandja

employment — tööle võtmine; personaliotsing; töö; töökoht

employment agency — personaliotsingufirma; tööhõivekontor

employment agreement — tööleping

employment contract — tööleping

employment dispute — töövaidlus

employment exchange — tööbörs

employment relationship — töösuhe

emporium — kaubanduskeskus

empower — volitama; õigustama

empowered — volitatud

empowerment — volikiri; volitus

empress — imperaator (naine); keisrinna

emprise — vapper katse; üllas üritus; rüütellikkus

emptied — tühjendatud; tühjaks tehtud

empties — taara

emptiness — tühjus

emption — ost; soetamine

emptor — ostja

caveat emptor — ostja vastutusel

empty — tühi; tühja kõhuga — tühjendama; tühjenema — taara

empty house — tühi maja; tühi saal

empty of — ilma

empty pocket — tühi tasku

empty set — tühi hulk

empty stomach — tühi kõht

empty threat — jõuetu ähvardus

empty word — õõnes sõna; sõnakõlks; grammatiline sõna

empty words — tühijutt

empty-armed — tühjade kätega

empty-bellied — tühja kõhuga

empty-handed — tühjade kätega

empty-headed — kõlupäine; tuulepäine

empty-headedness — kõlupäisus

emptying — tühjendamine

empurple — verekarva värvima; punaseks muutuma; näost punaseks minema

empurpled — punetav; nõretav; ülipidulik

empyreal — taeva-; jumalate

empyrean — empüreum; kõrgeim taevas; puhas tuli (v valgus)

empyreum — taevavõlv; empüreum — taeva-

emu — emu

emulate — emuleerima; imiteerima; järele tegema

emulation — emuleerimine; järeletegemine

emulator — emulaator

emulgator — emulgaator

emulous — matkiv; ületada püüdev; kade

emulously — võistlevalt; matkivalt

emulsifier — emulgaator

emulsify — emulgeerima (emulsiooni tekitama)

emulsion — emulsioon

emulsion colloid — emulsioonlahus

emulsion paint — emulsioonvärv

emunctory — (organismi) enesepuhastuskanal

en — enn (tüpograafiline mõõtühik)

enable — võimaldama; õigust andma; lubama

enabling — lubav; võimaldav

enabling act — võimaldav õigusakt (ametiisikule volitusi andev)

enact — sätestama; seadustama; etendama

enactment — jõustumine; kehastamine

enactor — jõustaja; kehastaja

enamel — email; vaap; (küüne)lakk — lakkima; emailima

nail enamel — küünelakk

enamel-coated — emailitud

enameled — lakitud; glasuur-

enamelize — emailima

enamelled — glasuur-; email-

enamelware — glasuurnõud

enamor — vallutama; ligi tõmbama

enamored — sisse võetud

enamour — vallutama; ligi tõmbama

enamoured — sisse võetud

enantiomer — enantiomeer (ühendi mittetäielik peegelpilt)

enantiomorph — enantiomorf (mittekongruentne paar)

enantiomorphism — enantiomorfism; kiraalsus

enantiosis — enantioos (irooniliselt otse vastupidise väitmine)

enargite — enargiit

enate — emapoolne — emapoolne sugulane

enatic — emapoolne

enation — naisliin; võrse

encamp — telkima; laagrisse jääma

encampment — telklaager; laagriplats

encapsulate — kokku suruma; kapseldama

encapsulation — kapseldamine

encase — ümbritsema; sisse sulgema

encased — ümbritsetud; koorikus

encaustic — enkaustika; vahamaal; vahavärv

encaustic painting — vahamaal

enceinte — lapseootel; kindlustuste vöönd (linna, kindluse vms ümber)

encephal- — entsefalo-; peaaju-

encephalitis — entsefaliit; peaajupõletik

tick-borne viral encephalitis — puukentsefaliit

encephalogram — entsefalogramm

enchain — ahelaisse panema; aheldama

enchained — ahelais; aheldatud

enchant — nõiduma; võluma; lummama

enchanted — nõiutud; lummatud

enchanter — nõid; loitsija

enchanting — lummav; nõiduslik; veetlev

enchantingly — lummavalt; võluvalt

enchantment — nõidus; lummus; hurm

enchantress — nõid; vamp

encharm — hurmama; lummama

enchilada — enchilada (tortilla)

enchiridion — käsiraamat (er muusika- v teoloogiaalane); teatmik

encipher — šifreerima

encircle — ümbritsema; ümber piirama; ringi ümber tõmbama

encircled — ümberpiiratud; ümbritsetud; kroonitud

encirclement — ümberpiiramine

encircling — ümbritsev; piirav

enclave — enklaav

enclose — ümbritsema; ümber sulguma; kaasa panema

enclosed — suletud; kaasapandud (samas ümbrikus)

enclosed space — suletud ruum

enclosing — sisse sulgemine; lisamine

enclosure — suletud ala; (Am) kabiin; piire; manus; sulgemine

enclosure wall — piirdemüür

enclothe — rõivastama; riidesse panema

encode — kodeerima

encoded — kodeeritud

encoder — kodeerimisseade; kooder

encoding — kodeerimine; kodeering

run-length encoding — sarikodeerimine (info pakkimismeetod)

encoffin — kirstu panema

encolure — lakk (hobuse)

encomiastical — tunnustust avaldav

encomium — tunnustusavaldus; kiidusõnad; kiituskiri

encompass — hõlmama; ümbritsema

encompassing — laiaulatuslik; ümbritsev

encompassment — hõlmamine; sissehaaramine

encore — lisapala — tagasi plaksutama — korrata

encounter — kokkupõrge; kohtumine — kohtama; kokku põrkama

encounter group — psühhoteraapiarühm

encounterers — kokkupuuted; kokkupõrked

encourage — julgustama; edendama

encouraged — enesekindel

encouragement — julgustus; toetus

give encouragement — julgustama

encouraging — julgustav; lootustandev

encouragingly — julgustavalt

encroach — piire ületama; valdustesse tungima; kahjustama

encroach upon — valdustesse tungima; õigusi rikkuma

encroacher — sissetungija

encroaching — peale tungiv; sisse trügiv

encroachment — valdustesse tungimine; pealesurumine

encrust — koorikuga katma

encrustation — kattekiht; koorik

encrusted — koorikuga kaetud

encrypt — krüptima

encrypted — krüptitud

encryption — krüptimine

enculturation — kultuuri omandamine (er lapse poolt); kultuuriõpe

encumber — koormama; takistama

encumbered — koormatud; täis kuhjatud

encumbrance — taak; koorem; koormis; hüpoteek; tõkend

encyclical — entsüklika — laia leiviga; ring-

encyclical letter — entsüklika (paavsti ringkiri)

encyclopaedia — entsüklopeedia

encyclopaedian — entsüklopedist

encyclopaedic — entsüklopeediline

encyclopaedist — entsüklopedist

encyclopedia — entsüklopeedia

walking encyclopedia — elav entsüklopeedia

encyclopedic — entsüklopeediline

encyclopedist — entsüklopedist

end — lõpp; ots; jääk; eesmärk — lõppema; lõpetama

end-all — lõppsiht; eesmärk

be-all and end-all — ülim eesmärk

the be-all and the end-all — A ja O

end-stopped — lõpupausidega (luuletus)

end-user

end-user search — selveotsing

endanger — ohtu seadma; ohustama

endangered — ohustatud; hävimisohus (liik)

endear — kalliks tegema

endearing — armas; vastupandamatu; relvitukstegev

endearingly — armsasti

endearment — hellitus; kiindumusavaldus

endeavor — püüdlus; ettevõtmine — taotlema; nimel töötama

endeavor to — taotlema; nimel töötama

endeavour — püüdlus; ettevõtmine — taotlema; pürgima

ended — lõpetatud; lõpule viidud

endemic — endeemiline; pärismaine (inimene); päriskodune

endemic disease — endeemiline haigus

endemically — endeemiliselt

endemism — endemism; pärismaisus

endenization — kodakondsuse andmine

endermic — naha-

endgame — lõppmäng

ending — lõpp; lõppemine; lõpetus

ending fine - everything fine — lõpp hea kõik hea

feminine ending — naissoolõpp (grammatiline nähtus)

masculine ending — meessoolõpp

nerve ending — närviotsake

endive — endiivia (Cichorium endivia)

endless — lõputu; katkematu

endless belt — konveierilint

endless task — lõputu töö

endless rope [MÄENDUS] — lõputa köis

üle plokkide jooksev terasköis (tross), mille külge kinnituvad veovahendid: vagonetid, sadulad jm
SAKSA: Patentverschluss-Seil, n, SOOME: suljettu nostoköysi, VENE: бесконечная тяга, ж

endlessly — lõputult; lõpmata

endlessness — lõputus

endmost — äärmine; lõpetav

endnote — järelmärkus

endo- — endo-; sise-

endocarditis — endokardiit

endocardium — endokard (südame sisekest)

endocarp — endokarp (vilja kivisrakurohke sisekiht)

endocervical — emakakaela-

endocrinal — endokriin-

endocrine — endokriin-; sisesekretsiooni-

endocrine disease — sisesekretsioonihaigus

endocrine gland — sisesekretsiooninääre; endokriinnääre

endocrinologist — endokrinoloog

endocrinology — endokrinoloogia

endocytosis — endotsütoos

endoderm — endoderm

endoergic — energiat neelav (tuumareaktsioon)

endogamic — endogaamne (iseviljastuv, siseabieluline)

endogamous — endogaamne (iseviljastuv, siseabieluline)

endogamy — endogaamia; siseabielu (sots. rühmituse sisene)

endogenetic — endogeenne

endogenous — endogeenne (välise põhjuseta tekkiv)

endometrial — endomeetriumi

endometriosis — endometrioos

endometritis — endometriit (emaka sisekesta põletik)

endometrium — endomeetrium (emaka sisekest)

endomitosis — endomitoos

endomorph — endomorf (suure pehme kehaga)

endomorphism — endomorfism

endonym — endonüüm (kohalik nimi)

endoplasm — endoplasma

endorse — toetama; nõusolekut andma; indosseerima

endorsed — heaks kiidetud; toetust saanud

endorsee — indossaat

endorsement — heakskiit; toetusavaldus; indosso

blank endorsement — blankoindosso; blankoveksel

endorsement in blank — blankoindosso

endorser — toetaja; indossant

endoscope — endoskoop

endoscopy — endoskoopia

endoskeleton — siseskelett

endosperm — endosperm (seemne toitainekude)

endospore — endospoor

endothelial — endoteeli

endothelium — endoteel

endothermal — endotermiline

endothermic — endotermiline (soojust neelav reaktsioon)

endothermy — endotermia

endotoxin — endotoksiin

endow — rahaliselt toetama; võimalikuks tegema

endowed — varustatud; omav

endowed with — varustatud; õnnistatud

endowment — toetus; anne; varustamine; sihtkapital

endowment fund — toetusfond; annetusfond

endowment insurance — elukindlustus

endozoa — siseparasiit

endpapers — sisekaas

endpiece — ketihalss

endpoint — lõpp-punkt

ends

all's well that ends well — lõpp hea kõik hea

be on her beam ends — külili olema (laev)

burn the candle at both ends — end läbi põletama

cheeseparings and candle ends — kokkukraabitud säästud

ends and means — eesmärgid ja vahendid

loose ends — segased kohad

make both ends meet — ots otsaga kokku tulema

make ends meet — ots otsaga kokku tulema

odds and ends — pisiasjad; nipet-näpet; jäänukid

twist the law to your own ends — seadust oma kasuks väänama

endue — õnnistama; andma (võimu, oskust vm); selga panema

endued — õnnistatud

endurable — talutav; väljakannatatav

endurance — vastupidavus; vastu pidamine; taluvus

endurance limit — taluvuslävi

endurance race — vastupidavusproov; suur ettevõtmine

endure — välja kannatama; vastu pidama; püsima jääma

enduring — lakkamatu; vastupidav

enduringness — vastupidavus; sitkus

endways — otsaga; otsakuti; otstest

endwise — otsaga; telgsuunas

enema — klistiir

enemies — vaenlased

enemy — vaenlane; vastane — vaenlase; vaenulik

bitter enemy — verivaenlane

go over to the enemy — vaenlase poole üle minema

public enemy — rahvavaenlane

energetic — energiline; tarmukas

energetically — energiliselt; tarmukalt

energise — ergutama; turgutama

energising — liikumapanev

energize — ergutama; virgutama

energizing — liikumapanev; virgutav — virgutus

energumen — kurjast vaimust vaevatu

energy — energia; jõud; töövõime

atomic energy plant — tuumaelektrijaam

atomic energy — aatomienergia

conservation of energy — energia jäävus

demonic energy — ebainimlik energia

electrical energy — elektrienergia

energy balance — energiabilanss

heat energy — soojusenergia

kinetic energy — kineetiline energia; liikumishulk

law of conservation of energy — energia jäävuse seadus

nuclear energy — tuumaenergia

overflow with energy — energiast pulbitsema

potential energy — potentsiaalne energia

radiant energy — kiirgusenergia

sustainable energy — säästev energia

unit of energy — energia ühik (erg, džaul vm)

zero-point energy — nullpunkti energia; nullenergia

energy-releasing — energiat vabastav; kataboolne

energy-storing — energiat talletav; anaboolne

enervate — kurnama; nõrgestama; närvutama; jõuetu

enervated — kurnatud; rammetu

enervation — kurnatus

enfant — enfant; laps

enfant terrible — enfant terrible; kohutav laps; isemõtleja

enfeeble — nõrgestama

enfeebled — jõuetu

enfeeblement — kurnatus

enfilade — anfilaad

enfold — sisse pakkima; endasse mässima

enforce — peale sundima; täitma; jõustama; sisse nõudma

enforceability — täidetavus

enforceable — pealesurutav; läbiviidav

enforced — pealesurutud; sunnitud

enforcement — jõustamine; maksmapanek; jõuga elluviimine

enforcement agency — õiguskaitseorgan

enforcement procedure — täitemenetlus

law enforcement agency — õiguskaitsebüroo

law enforcement — õiguskaitse; õiguskorra tagamine

enforcer — täidesaatja; kubjas; musta töö tegija

enfranchise — vabaks laskma; valimisõigust andma

enfranchised — vabastatud; täieõiguslik

engage — kaasa haarama; haarduma; palkama; astuma

engage attention — pilku püüdma; kaasa haarama

engage gear — käiku sisse lükkama

engage in a conversation — vestlust alustama

engage in battle — lahingutegevusse astuma

engage in marriage — abiellu astuma

engage in — tegutsema (alal)

engaged — kihlatud; reserveeritud; hõivatud; haaratud

be engaged in — (millegagi) tegelema; haaratud olema

engaged in thought — mõtteisse vajunud

engaged in — tegutsev; hõlvatud

engaged tone — (Br) kinnine toon (telefonis)

engagement — kokkulepitud kohtumine; kihlus; palkamine; kohustus

engagement book — kalendermärkmik

engagement ring — kihlasõrmus

engaging — kütkestav; külgetõmbav

engagingly — kütkestavalt

engagé — ühiskondlikult aktiivne; pühendunud

engender — tekitama; sigitama

engild — kuldama

engilded — kullatud

engine — mootor; vedur

atomic engine — aatommootor

blowing engine — mootorpuhur

calorie engine — kuumõhumootor

combustion engine — sisepõlemismootor

crosshead engine — ristpeamootor

diesel engine — diiselmootor

donkey engine — abivedur; abimootor (laeval nt vee pumpamiseks)

engine driver — vedurijuht

engine room — masinaruum (er laeval); katlaruum

fire engine — tuletõrjeauto; tuletõrjeprits

gas engine — gaasimootor

gasoline engine — bensiinimootor

goods engine — (Br) kaubavedur; kaubarongi vedur

horizontal engine — lamamootor

hot-air engine — stirlingmootor

in-line engine — ridamootor

internal-combustion engine — sisepõlemismootor

jet engine — reaktiivmootor

monkey engine — (naljatlevalt) kruvikeeraja

oppose the engine — vastassuunalist käiku andma

piston engine — kolbmootor

potcher engine — pleegitusmasin (paberi valmistamisel)

steam engine — aurumasin; aurumootor

steering engine — roolimasin

stroker engine — suurendatud kolvikäiguga mootor

traction engine — lokomobiil

warp engine — (ulme) koolutusmootor; koolumootor

engine-room

engine-room telegraph — masinatelegraaf

engineer — insener; vedurijuht — kavandama; projekteerima

aeronautical engineer — lennukiinsener

army engineer — sõjaväeinsener

automotive engineer — autoinsener; autokonstruktor

bridge engineer — sillaehitusinsener

chief engineer — peainsener

civil engineer — ehitusinsener

construction engineer — ehitusinsener

electrical engineer — elektriinsener

flight engineer — pardainsener

geodetic engineer — geodeesiainsener

geological engineer — geoloogiainsener

highway engineer — teeehitaja; maanteeinsener

marine engineer — laevamehaanik

military engineer — sõjaväeinsener

mining engineer — kaevandusinsener; mäeinsener

naval engineer — mereväeinsener

port engineer — pardainsener

production engineer — tootmisinsener

radio engineer — raadioinsener

rocket engineer — raketiinsener

system engineer — süsteemiinsener

mining engineer [MÄENDUS] — mäeinsener

maapõue, eriti maavarade käitlemise tehnilise kõrgharidusega erialainimene
SAKSA: Bergingenieur, m, SOOME: vuori-insinööri, VENE: горный инженер, м

engineer's

engineer's chain — 100 jalga (~ 30 meetrit)

engineering — tehnika; rakendamine; mootoriruum; inseneriteave

aeronautical engineering — lennukiehitus

electrical engineering — elektrotehnika

engineering school — tehnikakool

genetic engineering — geenitehnoloogia

mechanical engineering — masinaehitus

precision engineering — peenmehaanika

reverse engineering — pöördprojekteerimine

sanitary engineering — kanalisatsiooniehitus; kanalisatsiooni hooldus

engineering geology [MÄENDUS] — ehitusgeoloogia

maapõue ehituslikke omadusi uuriv geoloogia haru
SAKSA: Ingenieurgeologie, f, SOOME: rakennusgeologia, VENE: инженерная геология, ж

mining engineering [MÄENDUS] — mäendus

teaduse ja tehnika valdkond maavarade varumisest, kaevandamisest, rikastamisest ja mäetööde keskkonnamõju ohjamisest
SAKSA: Bergbau, f, SOOME: kaivostekniikka, VENE: горное дело, с

rock engineering [MÄENDUS] — mäetehnika

õpetus maapõue käitlemisest
SAKSA: Felsbau, f, SOOME: kalliotekniikka, VENE: горная техника, ж

engineman — motorist; masinist

enginery — mootorisüsteem; sahkerdused

engleimous — (van) limane, kleepjalt veniv

englut — kugistama

engorge — õgima; toitu ahmima

engorged — pilgeni täis; täisvalgunud

engraft — pookima

engrained — kiududena värvitud; sügavalt sisse imbunud

engram — engramm; mälujälg (mälu füüsiline jälg aju närvikoes)

engrave — graveerima; jälge jätma

engraved — graveeritud

engraver — graveerija; trükiplaadi valmistaja

engraver's

engraver's proof — proovitõmmis

engraving — graveerimine; gravüür — graveer-

copper engraving — vaselõige; vasegravüür

copperplate engraving — vaselõige

line engraving — joongravüür

wood engraving — puulõige; puugravüür

engross — neelama; hõivama; süüvima

engrossed — süüvinud; selges kirjas

engrossed in thought — mõtteisse süvenenud

engrossed in — süvenenud

engrossing — haarav

engrossment — süvenemine; vaimupingutus

engulf — alla neelama; üle ujutama

engulfed — üleujutatud; neelatud; alla maetud

enhance — täiustama; parendama; tõstma

enhanced — suurendatud; tõusnud

enhancement — täiustus

enhancer — tugevdaja; parandaja

enhancive — kaunimaks tegev; suurendav

enigma — mõistatus; peamurdmisülesanne

enigmatic — mõistatuslik; enigmaatiline

enigmatic question — mõistatus

enigmatical — mõistatuslik; enigmaatiline

enigmatically — mõistatuslikult

enigmatize — mõistatuseks muutma

enjoin — kohustama; juhtnööre andma; reguleerima; süstima

enjoining — seaduse täpsustus

enjoy — nautima; rõõmu tundma

enjoy good health — hea tervise juures olema

enjoy prosperity — jõukuses elama

enjoy your own company — omaenese seltskonda nautima

enjoy yourself — end mõnusalt tundma

enjoyable — nauditav; mõnus

enjoyably — nauditavalt

enjoyer — valdaja

enjoyment — nauding; rahulolu

enkindle — sütitama; läitma; äratama

enkindled — läidetud; süüdatud

enlace — põimima

enlarge — suurendama; laiendama; suurenema

enlarge upon — pikemalt peatuma

enlarged — suurendatud; laiendatud; paisunud

enlargement — suurendus; laiendus; suurendamine

enlarger — suurendi; suurendusaparaat (fotograafias)

enlighten — valgustama; selgitama

enlightened — valgustatud; teadlik

enlightening — valgustav; õpetlik

enlightenment — valgustus; õpetus

enlist — sõjaväkke võtma; teenistusse astuma; värbama

enlist into service — väeteenistusse võtma

enlist under the banner of — lipu alla võtma

enlisted — sõjaväkke võetud

enlisted man — sõdur

enlistee — noorsõdur; toetaja

enlisting — sõjaväkke võtmine; värbamine

enlistment — väeteenistus; nimekirja võtmine

enliven — elavdama

enlivening — elavdav; ergutav

enmesh — sisse mässima; puntrasse minema

enmeshed — sissemässitud; puntras

enmeshed in — sissemässitud; puntras

enmity — vaenulikkus; vimm; viha

at enmity — vaenujalal

ennead — üheksa; üheksane grupp

ennoble — aadliseisusesse tõstma; õilistama

ennoblement — aadliseisusesse tõstmine; õilsus

ennobling — õilistav

ennui — tülpimus; rahulolematus

ennuied — tülpinud

enology — enoloogia (veinivalmistusteadus)

enormity — koletislikkus; tohutus

enormous — üüratu; tohutu; päratu

enormously — tohutult; üüratu

enormousness — üüratus

enough — piisavalt; küllalt

be good enough — piisavalt hea olema

curiously enough — kummalisel kombel

early enough — piisavalt vara

enough and then some — küll ja veel

enough and to spare — jätkub endale ja teistelegi

enough said — aitab lobisemisest; küllalt

enough to do — küllalt tegemist

enough to get by on — piisavalt et ära elada

fair enough — olgu nii; tõsi

funnily enough — kummalisel kombel

good enough — piisavalt hea; aitab küll

have time enough — piisavalt aega olema

just enough — just parasjagu; just nii palju

know when you have had enough — teadma kus piiri pidada

more than enough — rohkem kui küllalt

near enough to — peaaegu piisavalt

not enough to matter — liiga vähe et see midagi loeks

not enough — liiga vähe; ebapiisavalt; mitte nii palju

not good enough — mitte nii hea kui vaja; mitterahuldav

often enough — küllalt sageli

old enough to know better — nii suur et võiksid targem olla

soon enough — üsna varsti; õige pea; piisavalt vara

sure enough — muidugi; kindla peale; nagu oligi oodata

time enough — piisavalt aega

well enough — küllalt hästi; küllaltki hea

enounce — kuuldavale tooma; häälima

enouncement — teadustus

enow — (van) küllalt

enplane — lennuki peale minema

enquire — küsima; pärima

enquirer — küsija

enquiries

directory enquiries — teadetetelefon

enquiry — küsitlus; uuring; päring

data enquiry — faktipäring

enquiry desk — infolett

enquiry office — teadetebüroo; infolett

oral enquiry — suuline päring

enrage — raevu ajama

enraged — raevunud

enragement — raev

enraging — raevu ajav

enrapture — lummuses hoidma; vaimustama

enraptured — liigutatud; vaimustuses

enrapturing — liigutav; kaasakiskuv

enrich — rikastama; väetama

enrichment — rikastamine; rikastumine

enrobe — rüütama; katma (nt maiustust šokolaadiga)

enrol — nimekirja kandma; registreerima

enroll — nimekirja kandma; registreerima; munsterdama

enrollee — registreerunu; end kirja pannud

enrolling — registreerimine

enrollment — registreerimine; liikmeks astumine

enrolment — registreerimine; liikmeks astumine

ensconce — sisse seadma; kanda kinnitama; (end) varjama

ensconced — turvaliselt varjul

ensemble — ansambel; trupp; komplekt

enshrine — pühaks pidama; templis hoidma

enshrine in the memory — kallist mälestust alles hoidma

enshroud — looritama; varjuga katma

ensiform — mõõgaterakujuline

ensign — embleem; tunnus; (laeva) lipp; ahtriplagu; lipnik

ensilage — silo

ensile — siloks töötlema

ensky — taevani tõstma

enslave — orjastama

enslaved — orjastatud; orjuses elav

enslavement — orjastamine

enslaving — orjastav

ensnare — lõksu meelitama

ensnarl — sisse mässima

ensorcell — ära võluma; nõidusesse võtma

ensorcelled — võlutud; (millegi) nõiduses

ensuant — järgnev; tulenev

ensue — järgnema; johtuma

ensuing — järgnev; tulemusel tekkinud

ensure — kindlustama; veenduma

ensured — kindlustatud; veendunud

ensuring — veendumine; kindlaks tegemine

entablature — entablatuur (templi laealune osa)

entail — kaasa tooma — pärandusmaa

entailment — kaasatoomine; implikatsioon; sisaldumisvahekord

entangle — sisse mässima; sassi ajama

entangled — sisse mässitud; raskustes; läbipõimunud

entangled in — mässitud

entangled state — põimseisund

entanglement — sissemässimine; raskustesse kiskumine

entelechy — entelehhia (vitaalne arengujõud; täielik teostumine); teostumine, tegelikkus (vastandina võimalikkusele)

entendre

double entendre — kahemõttelisus

entente — entente; poliitiline liit; antant

entente cordiale — entente; üksmeelsus; antant

enter — sisenema; kirja panema; astuma; sisestama

enter a protest — vormiliselt protestima; eriarvamusele jääma

enter into competition with — võistlusesse asuma

enter into detail — detailidesse laskuma

enter into — astuma; sõlmima

enter key — sisestusklahv

enter the arena — lavale astuma

enter the lists — sõjaväkke minema

enter upon — omanduseks saama; ametisse asuma

enter your mind — pähe tulema

permission to enter — lubage siseneda; sissepääsuluba

enteric — seedetrakti

entering — sisenemine; sisestamine; alustav

breaking and entering — sissemurdmine

enteritis — soolepõletik; enteriit

enteron — seedekulgla

enterovirus — enteroviirus

enterprise — ettevõte; üritus; pealehakkamine

collective enterprise — ühisettevõte

commercial enterprise — äriettevõte

common enterprise — ühisettevõtmine

free enterprise — vaba ettevõtlus

industrial enterprise — tööstusettevõte

private enterprise — eraettevõtlus; eraettevõte

enterpriser — ettevõtja

enterprising — ettevõtlik; pealehakkav

enterprisingly — ettevõtlikult; tragilt

enterprisingness — ettevõtlikkus

entertain — meelt lahutama; võõrustama; mõtteis kandma

entertain a feeling — tundma

entertain doubts — kahtlema

entertain guests — külalisi vastu võtma

entertain the hope — lootust hellitama

entertainer — esineja; meelelahutaja

entertaining — meelelahutuslik

entertainment — meelelahutus; ajaviide

variety entertainment — varietee-etendus; estraadietendus

enthalpy — entalpia (termodünaamiline potentsiaal)

entheate — jumalast kantud

enthral — kütkestama

enthrall — kütkestama

enthralled — kütkestatud; orjuses

enthralling — kaasahaarav; paeluv

enthrallingly — kütkestavalt

enthrallment — paeluvus; külgetõmme

enthralment — paeluvus; külgetõmme

enthrone — kroonima; troonile asuma

enthronement — kroonimine; troonile asumine

enthronization — kroonimistseremoonia

enthuse — innustama; vaimustunult hüüatama

enthusiasm — entusiasm; ind; (van) usufanatism

arouse your enthusiasm — innustama

with enthusiasm — innukalt; tormakalt

enthusiast — entusiast; pooldaja

enthusiastic — entusiastlik; innukas

enthusiastically — entusiastlikult; innukalt

enthymeme — entümeem (selge eelduseta argument)

entice — ahvatlema

enticement — ahvatlus

enticing — ahvatlev

enticingly — peibutavalt; ahvatlevalt

entire — kogu; terve; täielik; suguküps — täkk

entire horse — täkk

entire-leaved — sirgeservaliste lehtedega

entirely — üleni; täielikult

entireness — täielikkus; lõplikkus

entirety — täielikkus; tervik

entitle — õigust andma; pealkirjastama; aadliseisusesse tõstma

entitled — õigust omav; pealkirjaga

entitled to — õigust omav; -õiguslik

entitlement — õigus; õiguspärasus

entity — olem; entiteet; olemus; isik

ento- — ento-; sise-

entomb — hauda panema; hauakambrisse panema

entombment — matusetseremoonia

entomo- — entomo-; putuka-

entomological — entomoloogiline

entomologist — entomoloog; putukateadlane

entomology — entomoloogia; putukateadus

entomophilous — putuktolmlev

entomophobia — entomofoobia; putukate kartus

entourage — kaaskond

entr'acte — vahepala; vaheaeg (teatris)

entrails — sisikond

entrain — rongi peale minema; kaasa vedama

entrance — sisenemine; sissepääs; sissekäik — pead segi ajama

entrance certificate — sissepääsuluba

entrance examination — sisseastumiseksam

entrance fee — sissepääsumaks

entrance hall — vestibüül

entrance money — sissepääsuraha

entranced — võlutud; transis; sisse võetud

entrancing — võluv; lummav

entrant — osaleja; siseneja; sissesõitja; uudiskaup

illegal entrant — illegaalselt riiki sisenenu

entrap — lõksu püüdma

entrapment — kuriteole õhutamine

entreat — anuma; (väga) paluma; peale käima; auku pähe rääkima

entreatingly — paluvalt; anuvalt

entreaty — palve

entrechat — -; balletisamm; jalgade ristamine

entree — pearoog; sisseastumine; ilmumine; luba siseneda

entrench — sisse kaevuma; sisse tungima; juurduma

entrenched — juurdunud; püsiv; maasse kaevunud

entrenching — kaevamine

entrenching tool — sapöörilabidas

entrenchment — kaevikud; muldkindlustus; juurdumine

entrepot — vaheladu; kaubajaam; vabasadam

entrepreneur — ettevõtja

self-employed entrepreneur — füüsilisest isikust ettevõtja; fie

entrepreneurial — ettevõtlik; äriline

entrepôt — vabasadam; transiidiladu

entries — kirjed; sissekanded; sissepääsud

entropy — entroopia (süsteemi energia hajumine); korratus

entrust — usaldama; hoolde andma; lootusi panema

entry — sisenemine; sissekäik; kirje; sissekanne

back entry — tagasissekäik

bill of entry — tollideklaratsioon; sisseveodeklaratsioon

dictionary entry — sõnastikukirje; kirje

double entry — topeltsisestus; topelt-

entry level — madalaim tase

entry visa — sissesõiduviisa

lexical entry — leksikaalne kirje

prohibition on entry — sissesõidukeeld

reverse an entry — storneerima

vocabulary entry — sõnaartikkel

entryway — sissepääs

entrée — pearoog; sisseastumine; ilmumine; luba siseneda

entwine — põimima; punuma

entwined — punutud

enumerable — loendatav

enumerate — loetlema; üle lugema

enumeration — loetelu; loendamine; nummerdamine

enumerative — loendav

enunciate — välja ütlema; hääldama; sõnastama

enunciation — diktsioon; kõne selgus

enured — parkunud; karastunud

enuresis — kusepidamatus

envelop — sisse mähkima; katma

envelope — ümbrik; ümbris; kest (õhupalli); piirid

envelope in — üleni haarama

floral envelope — õis

postage envelope — kirjaümbrik

push the envelope — piire laiendama

enveloped — mässitud; ümbrikus

enveloping — ümbritsev — ümbritsemine; sisse sulgemine

envelopment — ümbritsemine; sisse sulgemine

envenom — kibestama; mürgitama

envenomation — mürgistus

enviable — kadestusväärne

enviably — kadestusväärselt

envious — kade

cast envious eyes — kadetsevalt vaatama

enviously — kadedalt

enviousness — kadedus

environ — ümbritsema

environing — ümbritsev; keskkonna-

environment — keskkond; ümbrus

working environment — töökeskkond

environment [MÄENDUS] — keskkond, (ümbritsev) keskkond

ümbrus, loodus-, tehis-, sotsiaaltingimused, ka kaevanduskeskkond ja geoloogiline keskkond
SAKSA: Umwelt, f, SOOME: ympäristö, VENE: окружающая среда, ж

environmental — keskkonna-

environmental control — keskkonnajärelevalve

environmental management — keskkonnakorraldus

environmental pollution — keskkonnareostus; keskkonna saastamine

environmental tax — keskkonnamaks

environmentalism — keskkonnateadlikkus; keskkondlus

environmentalist — keskkonnakaitsja

environmentally — keskkonna suhtes

environmentally friendly — keskkonnasõbralik

environs — ümbruskond

envisage — vaimusilmas nägema; ette kujutama

envision — ette kujutama

envisioned — kujuteldav

envisioning — kujutlus

envoy — saadik

envy — kadedus — kadestama

green with envy — kadedusest roheline

penis envy — peenisekadedus

envyingly — kadedalt

enwrap — sisse mähkima

enwrapped — mässitud; keeratud; vajunud

enwrapped in mystery — saladuslooriga kaetud

enzootic — enzootiline (kindla piirkonna loomadele omane)

enzyme — ensüüm

eolian — eoolne

eolith — eoliit (algeline tulekivist tööriist)

eon — eoon (mitu ajastut); igavik; 10^9 aastat

eonian — eooniline; igavikuline

eonism — eonism (naiseriiete kandmine, mehe elu naisena)

eosin — eosiin

eosinophil — valge verelible

epact — kuukalendri ühtlustamine päikesekalendriga

epanalepsis — epanalepsis (ütlust alustava sõna kordamine ütluse lõpus, nt "Kuningas on surnud, elagu kuningas")

epanodos — epaanodos

epanorthosis — väljaöeldu kohene parandamine

epaulet — epolett

epaulette — epolett

epee — epee

epenthesis — epentees (vokaalide lisamine sõna lihtsustamiseks)

epeolatry — sõnajumaldamine

epergne — korrusvaagen

epexegesis — lisaseletus

ephebe — efeeb; nooruk; noormees

ephedra — efemeer (kõrbetaim)

ephedrine — efedriin

ephemera — ühekordsed trükised; paberipahn; efemeer

ephemeral — efemeerne; üürike; kaduv; ühepäeva-

ephemerality — efemeersus

ephemeralness — efemeersus

ephemerides — efemeriidid

ephemeris — taevakalender

ephemeris time — taevaaeg (Maa, Kuu ja planeetide liikumise alusel)

ephemeron — efemeer; kaduva tähtsusega asi

ephesian — joomaseltsiline; pillerkaaritaja

ephitet — epiteet; püsiepiteet

epi- — epi- (peal, üle, lisa, lühemaks)

epiboly — epiboolia (peal vohamine, ümber kasvamine)

epic — eepiline; kangelaslik — eepos

epical — eepiline

epicanthus — epikantus; kolmas silmalaug

epicardia — epikard

epicarp — vilja koor

epicene — sootu; ebamäärast sugu; mees- ja naissoo tunnustega

epicenter — epitsenter (maavärina kese)

epicentre — epitsenter

epicine — kahesooline

epicontinental — epikontinentaalne

epicure — epikuurlane; peene maitsega

epicurean — epikuurlik; elunautiv — epikuurlane

epicureanism — epikuurlik

epicycle — epitsükkel

epicycloid — epitsükloid

epideictic — epideiktiline (edevalt õpetlik)

epidemic — epideemiline — epideemia

epidemiological — epidemioloogiline

epidemiologist — epidemioloog

epidemiology — epidemioloogia

epidermic — epidermiline

epidermis — epidermis; marrasknahk

epidiascope — epidiaskoop

epidote — epidoot

epidural — kõrvakelme-

epigamic — epigaamiline (vastassugupoolt ligi tõmbav)

epigeal — maadligi hoidev; maapealne; roomav (taim)

epiglottitis — õhuklapp

epigon — epigoon

epigonal — epigoonlik

epigone — epigoon (jünger, järele teha püüdja); jäljendaja

epigonism — epigonism

epigram — epigramm (hrl kaks riimuvat rida tabava ütlusena)

epigrammatic — epigrammiline

epigraph — epigraaf; moto; raidkiri

epigraphy — epigraafika (raidkirjade uurimine, raidkirjad)

epilate — raseerima

epilepsia — langetõvehoog

epilepsy — langetõbi; epilepsia

epileptic — langetõbine; epileptik — langetõve-; epilepsia-

epileptical — epileptiline

epilithic — kivil kasvav

epilogue — epiloog; järelsõna

epimyth — jutustuse moraal

epinastic — epinastiline; ülaosas kiiremini kasvav

epinasty — (taime leht) servade allapoole kaardumine

epiphany — ilmutus; epifaania (Jumala kohalolu avaldumine)

epiphenomenalism — epifenomenalism

epiphenomenon — kaasnähtus

epiphora — epifoor

epiphysis — epifüüs; käbikeha (käbinääre, pineaalkeha)

epiphyte — epifüüt

episcopal — piiskopi-

episcope — episkoop

episode — (sarja) jagu; osa; episood

episodic — episoodiline; juhuslik

epistasis — epistaas

epistaxis — ninaverejooks

epistemic — epistemoloogiline (teadmisesse puutuv)

epistemological — epistemoloogiline

epistemologist — epistemoloog

epistemology — epistemoloogia (õpetus teadmisest)

epistle — epistel; apostli kiri

epistolary — epistolaarne; kirja-; kiri-

epistolary communication — kirjavahetus

epistolary intercourse — kirjavahetus

epistolary novel — episrolaarromaan; kiriromaan

epistolatory — episrolaar-; kiri-

epistolize — (kellelegi) kirja kirjutama; kirja teel nõu andma

epistrophe — epistroof (sõna v fraasi kordus lausete lõpus)

epitaph — hauakiri; epitaaf

epitasis — epitaas (teema areng kreeka teatris)

epitaxial — epitaksiline (tehiskristall-)

epitaxy — epitaksia (kristalli kasvatamine materjali pinnal)

epithalamion — ood pruutpaarile; pulmalaul

epithelial — epiteel-

epithelial tissue — epiteelkude; kattekude

epithet — epiteet (iseloomustav sõna)

epithetic — iseloomustav

epitome — kehastus; võrdkuju; (teose) kokkuvõte

epitomise — lühendama; kehastama

epitomize — kehastama; lühendama

epizootic — loomaepideemia — (loomatõul) epideemiana leviv

epoch — ajajärk; ajastu; epohh

glacial epoch — jääaeg

epoch-forming — epohhi loov

epoch-making — epohhi loov

epochal — epohhi loov; pöördeline

eponym — eponüüm (isikunimi, millest tuletati uus nimetus)

eponymic — eponüümiline

eponymous — eponüümiline

eponymy — eponüümia

epopee — epopöa; eepika

epopt — salateadmisesse pühendatu

epoque

belle epoque — belle epoque; kunsti õitsengu ajastu

epos — lugulaul; eepos

epoxy — epoksüliim — kokku liimima

epoxy resin — epoksüvaik

epsilon — epsilon

epuration — puhastus (er korrumpeerunud ametkonna)

equable — ühtlane; ühetaoline; tasakaalukas

equably — ühtlaselt

equal — võrdne — võrduma; võrreldav olema

all things being equal — sellistel asjaoludel; kui midagi ei muutu

be equal to — võrduma; samaväärne olema

equal opportunity — võrdne võimalus; ühine alus

equal share — võrdne osa

equal sign — võrdusmärk

equal temperament — rahulik iseloom

equal to — nõutaval tasemel; võimeline

everything being equal — muu võrdsuse korral

greater or equal sign — suurem-võrdne-märk

without equal — ainulaadne; asendamatu

equal-area — võrdpindne

equal-sided — võrdkülgne

equalise — võrdsustama; viigistama

equalised — võrdsustatud

equaliser — tasakaalustaja; ekvalaiser; viigivärav

equalitarian — võrdõiguslane

equality — võrdsus

equality of treatment — võrdne kohtlemine

equalization — võrdsustamine; ühtlustamine

equalize — võrdsustama; viigistama

equalized — võrdsustatud

equalizer — tasakaalustaja; ekvalaiser; viigivärav

equalizing

equalizing pocket [MÄENDUS] — ühtlustuspunker

mahuti või kaeveõõs kaevisevoo ühtlustamiseks
SAKSA: Ausgleichbehälter, m, SOOME: tasaussäiliö, VENE: бункер усреднения, м

equally — võrdselt; sama

divide equally into — täisarv kordi mahtuma (nt arv 4 arvu 12)

equally spaced — ühtlaste vahedega

equals

equals sign — võrdusmärk

equanimity — tasakaalukus; külm närv; meelerahu

equanimous — tasakaalukas; vankumatu; külma kõhuga

equanimously — tasakaalukalt; vankumatult

equatability — võrdsustatavus

equate — võrdsustama; võrdeline olema

equation — võrrand; võrdsustamine; pöörijoon

Diophantine equation — diofantiline võrrand

algebraic equation — algebravõrrand

continued equation — ahelvõrrand

differential equation — diferentsiaalvõrrand

equation in two unknowns — kahe tundmatuga võrrand

equation of time — ajanihe (vahe astronoomilise ja kalendriaja vahel)

integral equation — integraalvõrrand

linear equation — lineaarvõrrand

personal equation — isiklikkuse võrrand (vaatlusaja korrigeerimine)

quadratic equation — ruutvõrrand

van der Waals equation — van der Waalsi võrrand

equator — ekvaator

celestial equator — taevaekvaator

galactic equator — galaktikaekvaator

thermal equator — termiline ekvaator

equatorial — ekvatoriaalne

equatorward — ekvaatori suunas

equerry — talliülem; (Br) kuninglik toateener

equestrian — ratsutamis-; ratsa-; rüütli- — kunstratsutaja

equestrian sport — ratsasport

equestrian statue — ratsakuju

equi- — ekvi-; võrd-

equiangular — võrdnurkne

equidistant — ühekaugune

equigranular — võrdteraline

equigranular [MÄENDUS] — sõre, ühtlane (materjal)

enamvähem ühesugustest tükkidest või teradest koosnev kaevis või puiste
SAKSA: grießig, SOOME: tasarakeinen, VENE: равномерное распределение (зерен), с

equilateral — võrdkülgne

equilateral triangle — võrdkülgne kolmnurk

equilibrate — tasakaalustama

equilibrium — tasakaal; ekviliibrium

equilibrize — tasakaalustama

equine — hobusetaoline

equinoctial — pööripäeva- — taevaekvaator

equinoctial circle — taevaekvaator

equinoctial line — taevaekvaator

equinoctial point — pööripäevapunkt

equinoctials — pööripäevatormid

equinox — võrdpäevsus; pööripäev; ekvinoktsium

autumnal equinox — sügisene pööripäev

fall equinox — sügisene pööripäev

vernal equinox — kevadine pööripäev

equinoxes

precession of the equinoxes — kevad- ja sügispunkti ettenihkumine (taevaskeral)

equip — varustama; ette valmistama

equipage — tõld; varustus

equipment — varustus; sisseseade

communication equipment — sidevahendid

diving equipment — sukeldumisvarustus; tuukrivarustus

fitness equipment — treeninguseadmed; jõusaali varustus

drilling equipment [MÄENDUS] — puurvarustus

puurpead (-kroonid), latid, torud, voolikud jm puurimiseks vajalik varustus
SAKSA: Bohranlage, f, SOOME: porauskalusto, VENE: буровое оборудование, с

equipoise — poolte võrdsus; ühtlane jaotus; tasakaal

equipoised — mõlemakäeline; ühtlaselt jaotunud

equipotent — võrdväärne

equipped — varustatud; relvastatud

equipping — varustamine

equiprobable — võrdvõimalik

equitable — õiglane

equitably — õiglaselt

equitant — (taime lehed) ülekattuv; kahekordne

equitation — sportratsutamine

equity — õiglus; aktsionäride huvi; omakapital; lihtaktsia

brand equity — kaubamärgi väärtus

equity capital — omakapital; aktsiakapital

equity partner — (firma) kaasomanik (tavaliselt võrdses osas teiste omanikega)

shareholder's equity — aktsiakapital; aktsionäri huvi

equivalence — ekvivalentsus; samaväärsus

equivalence class — ekvivalentsusklass

equivalence relation — ekvivalentsussuhe

equivalency

general equivalency diploma — (GED) õhtukeskkooli lõputunnistus

equivalent — ekvivalentne; samaväärne — ekvivalent; vaste

equivalent word — samatähenduslik sõna; sünonüüm

population equivalent — inimekvivalent

equivalently — samaväärselt

equivocal — (sihilikult) mitmetähenduslik; ebakindel; ebamäärane

equivocally — kahemõtteliselt

equivocalness — mitmetähenduslikkus

equivocate — sõnu väänama; hämama; ebaselgelt väljendama

equivocatingly — puiklevalt; teadlikult ebaselgelt

equivocation — pooltõde; sõnaväänamine; mitmeti mõistetavus

equivoque — sõnademäng

era — ajastu; (terminina) aegkond

eradicable — väljajuuritav

eradicate — välja juurima; hävitama

eradication — hävitamine

eradicator — parasiitide tõrjuja

erasable — kustutatav

erase — kustutama; hävitama; maha pühkima

erase all doubt — kahtlusi hajutama

erase from the memory — mälust kustutama; mälust pühkima

eraser — kututuskumm (Am)

erasing

erasing shield — radeerimisšabloon

erasure — kustutamine; kustutus-

erathem — ladekond

erbium — erbium (Er)

ere — (ajaliselt) enne; varem kui

erect — seisev; püstine; jäik — püstitama; tõstma

erected — püstitatud

erectile — erektiilne (jäikpunduv, turriminev)

erecting — püstitamine

erecting prism — pöörav prisma

erection — erektsioon; püstitamine; ehitis

erectly — püsti; sirge seljaga

erectness — rõhtsus; püstiasend

erector — sirutaja (er lihas); püstitaja

eremacausis — - (orgaaniline lagunemine, aeglane oksüdeerumine)

eremite — eremiit; erak

eremitic — eremiitlik; eraklik

eremitism — eremiitlus; eraklus

eremo- — eremo- (üksi)

eremophobia — eremofoobia; üksijäämishirm

erg — erg (CGS tööühik); liivameri

ergo — ergo; järelikult

ergograph — ergograaf (lihaste tööd registreeriv seade)

ergometer — ergomeeter

ergonomic — ergonoomiline

ergonomically — ergonoomiliselt

ergonomics — ergonoomika

ergophobia — tööhirm

ergot — tungaltera

ergotamine — ergotamiin (tungaltera alkaloid)

ergotic — tungaltera

ergotism — ergotism (tungalteramürgistus)

ericius — (< lat) siil

erinaceous — siilitaoline

eristic — vastuoluline; eristiline — vaidlus; väitlus

eristics — eristika (vaidlus pealejäämise, mitte tõe huvides)

erlking — paharet

erme — itkema

ermine — hermeliin

erode — erodeerima; kulutama; murenema

eroded — erodeerunud; kulunud

eroding — kulumine

erogenesis — suguiha äratamine

erogenous — erogeenne (seksuaalse stimuleerimise suhtes tundlik)

erose — sakiline; näritud

erosion — erosioon; kulumine

gully erosion — uhterosioon

rill erosion — uhtvaguerosioon

erosive — söövitav; kulutav

eroteme — küsimusmärk

erotetic — eroteetiline; küsimustesse puutuv

erotic — erootiline

erotic poetry — erootiline luule

erotically — erootiliselt

eroticism — erootilisus

erotism — erootilisus

eroto- — eroto-

erotomania — erotomaania

erotomaniac — erotomaan

erotophobia — erotofoob

err — eksima; kõrvale kalduma

errancy — eksimine; ketserlus

errand — ülesanne; ametilähetus

errand boy — jooksupoiss

fool's errand — sõelaga vee toomine; tuule tagaajamine

errant — ekslik (eksiv); eksiteele sattunud; uitav; juhu-

knight errant — rändrüütel

errare

errare humanum est — errare humanum est; eksimine on inimlik

errata — veaparandused

erratic — tujukas; kõikuv; uitav

erratic boulder — rändrahn

erratically — kõikuvalt; korrapäratult

erratum — trükiviga

erring — ekslik; vigu tegev

erringly — ekslikult

erroneous — väär; eksi-

erroneously — ekslikult

erroneousness — ekslikkus

error — viga; eksitus; hälve

an error — viga

be in error — eksima; väärarvamusel olema

by trial and error — katse ja eksituse meetodil

clerical error — vormistusviga; kirjaviga

collimation error — kollimatsiooniviga

compass error — kompassiõiend

correction of error — veaparandus

error detection — veaavastus

error message — veateade

fall into error — viga tegema; eksitusse sattuma

glaring error — räige viga

grammatical error — grammatiline viga

human error — inimlik viga; subjektiivne viga

in error — eksikombel

leave no room for error — vigu välistama; eksimiseks mitte ruumi jätma

liable to error — kalduvus eksida

nautical error — navigatsiooniline viga

open to error — vigu tegev; ekslik

predictable error — ennustatav viga

printer's error — trükiviga

probable error — tõenäoline viga

standard error — standardhälve

trial and error — katse ja eksitus

typist's error — trükiviga

typographical error — trükiviga

error-free — veatu

error-prone — ekslik; vigu tegev

error-proof — veakindel

errorless — vigadeta

errors

vulgar errors — tavalised eksiarvamused; üldised eksiarvamused

ersatz — ersats; sünteetiline; asendus-

erst — kord; kunagi; ammu aega tagasi

erstwhile — ennist; varem; toona — omaaegne; varasem

erubescent — punetav; punastav; punetama hakkav

eruct — röhitsema; röhatama

eructance — röhitis; purse (vulkaani)

eructation — röhatus; röhitsus; röhitis

eruction — röhatus; röhitus

erudite — erudeeritud; õpetatud

eruditely — erudeeritult

eruditeness — erudeeritus; haritus

erudition — eruditsioon; laialdased teadmised

erumpent — purskav; plahvatuslik

erupt — purskama; vallanduma; puhkema; lööbega kattuma

erupting — purskav

eruption — purse; lööve; hammaste tulek

eruptive — purske-; purskav

erysipelas — roos (nahahaigus); erüsiipel

erythema — erüteem; nahapunetus

erythematosus

lupus erythematosus — söötraig; erütematoosne luupus

erythraemia — punaveresus; erütreemia

erythro- — erütro-

erythroblast — erütroblast; tuumpunalible

erythrocyte — punalible; erütrotsüüt

erythromycin — erütromütsiin

erythrophobia — erütrofoobia (ülitundlikkus punase värvi suhtes)

erythropoietin — erütropoetiin

escalade — müürile ronimine (kindluse vallutamisel)

escalate — laienema; tõusvalt arenema; eskaleerima

escalation — laienemine; eskalatsioon

escalator — eskalaator

escalator clause — hinnaparandusklausel

escalope — eskalopp

escapade — vägitükk

escape — põgenema; vältima — põgenemine; pääsemine; leke

escape cock — kaitseventiil

escape hatch — avariiluuk

escape mechanism — kaitsereaktsioon

escape pipe — väljavoolutoru

escape prison — vanglast põgenema

escape route — põgenemistee; evakuatsioonitee

escape valve — kaitseventiil

escape velocity — paokiirus; teine kosmiline kiirus

escape with a whole skin — terve nahaga pääsema

fire escape — tuletõrjeredel; varuväljapääs

hairbreadth escape — pääsemine üle noatera

narrow escape — üle noatera pääsemine

escaped — põgenenud

escapee — põgenik

escapement — käivikregulaator; spindelregulaator

deadbeat escapement — külma tegemine; maksmata lahkumine

escaping — põgenev; lahti rebiv

escapism — eskapism

escapist — eskapist

escarp — eskarp (vallikraav, tankitõke)

escarpment — eskarp (vallikraav, tankitõke); kaljusein

eschalot — metsküüslauk

eschar — põletushaava arm

eschatological — eshatoloogiline

eschatologist — eshatoloog

eschatology — eshatoloogia (teoloogiline õpetus maailma lõpust, surmast, viimsest kohtumõistmisest jm); lõppu v lõplikkust puudutav

eschaton — viimne asi; maailma lõpp

escheat — vaibepärand; riigi omandusse minev pärand

eschew — (viisakusest, põhimõttest) vältima; endast eemale tõukama; ära põlgama

eschewal — hoidumine

eschewer — vältija; viilija

escort — eskort; saatja — eskortima

destroyer escort — saatelaev

escort vessel — saatelaev

escrow — deponeerimine; tagatisfond; notari konto

escudo — eskuudo (Portugali jt rahaühik)

esculence — söödavus; söögikõlbulikkus

esculent — söödav; söögi- (seen vm)

escutcheon — vapikilp; lukuplaat (käepideme ja võtmeavaga plaat uksel); (laeva) nimetahvel; ehiskilp

blot in your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

esemplastic — esemplastiline (ühendav, sünteesiv, ideid liitev)

esker — oos

esoteric — esoteeriline (vaid valitutele teada olev); salajane

esoteric meaning — varjatud tähendus

esoterica — salateadmised

esoterical — esoteeriline

esoterically — esoteeriliselt

esp. — eriti

espada — espaada (matadoor)

espadon — espadron

espadrille — espadrill (sandaal)

espagnole — espanjool

espalier — espaljeer (lamedalt müüri vastas kasvav puu)

esparcet — esparsett (Onobrychis)

esparto — esparto

esparto grass — espartohein; halfahein; halfa-stepirohi

especial — eriline

especially — eriliselt; eriti

especialness — erilisus

espial — jälgimine; märkamine

espionage — luure; spionaaž

espionage agent — luuraja; spioon

esplanade — esplanaad (lai puiestee); kaldaäärne

espousal — omaksvõtt; naitumine

espouse — omaks võtma; järgima; naituma

espouse a theory — teooriat tunnistama

espressivo — espressivo (ilmekalt)

espresso — espresso

esprit — esprii; teravmeelsus; vaim

bel esprit — (nimis) särav mõistus

esprit d'escalier — tabava vastuse päheturgatamine liiga hilja

esprit de corps — rühmavaim; ühtekuuluvustunne

espy — märkama; pilguga eristama

esquire — kannupoiss; relvakandja — eskortima

essay — essee; proov; proovitrükk — proovima

essayist — esseist

essence — tuum; iva; olemus; essents

in essence — sisuliselt; olemuselt

of the essence — otsustav; kõige olulisem

essential — hädavajalik; põhiline; eeterlik — põhialus; essents

essential hypertension — kõrge vererõhk

essential nature — põhiolemus

essential oil — essentsõli; eeterlik õli

essentialism — essentsialism (õpetus olemuslikest omadustest)

essentially — põhiliselt; põhiolemuselt

essentials

reduce to essentials — põhilisele taandama

essexite — esseksiit

essive — olev (kääne); essiiv

essive case — olev kääne; essiiv

establish — asutama; rajama; sisse seadma; tuvastama

establish a precedent — pretsedenti looma

establish connection — ühendust looma

establish residence — elamist sisse seadma

established — asutatud; kindlaks tehtud; väljakujunenud

established church — riigikirik

established fact — vaieldamatu tõsiasi

established way — kindlakskujunenud tava

establisher — asutaja

establishment — asutus; asutamine; tõendamine; kehtestamine

business establishment — äriasutus

freedom of establishment — õigus vabalt ettevõtlusega tegelda

estafette — tapalava

estaminet — püstijalabaar

estate — maavaldus; mõis; vara; seisus; -rajoon

estate agent — kinnisvaramaakler

estate car — kombiauto

estate for life — eluaegne omand (mitte pärandatav)

estate manager — ülevaataja; varahaldur

estate of the realm — seisus; ühiskonnakiht

estate owner — mõisnik

estate tax — pärandimaks

estate waggon — kombi

estate wagon — kombi

feudal estate — feodaalvaldus

fourth estate — neljas võim (ajakirjandus; 1.aadel 2.kirik 3.rahvas)

housing estate — elamurajoon

industrial estate — tööstusrajoon

personal estate — vallasvara

real estate agent — kinnisvaramaakler

real estate broker — kinnisvaramaakler

real estate company — kinnisvarabüroo

real estate — kinnisvara; kinnistu

the fourth estate — neljas võim (ajakirjandus)

third estate — pööbel; kolmas klass

trading estate — kaubandusrajoon

esteem — austus; lugupidamine — kõrgelt hindama; lugu pidama

hold in esteem — lugu pidama; au sees hoidma

in high esteem — ülimalt lugupeetud

token of esteem — tunnustuse märk

esteemed — austatud; lugupeetud; hinnatud

ester — ester

esthesia — tundmisvõime

esthete — esteet

esthetic — esteetiline; ilu- — esteetika

esthetical — esteetiline

esthetically — esteetiliselt

esthetics — esteetika

estimable — hinnatav; austusväärne

estimably — hinnanguliselt

estimate — hindama — hinnang; lähendus; eelkalkulatsioon

estimated — eeldatav; hinnanguline; arvestuslik; umbkaudne

estimation — hinnang; kalkulatsioon; lugupidamine

in your estimation — (kellegi) hinnangul

estimator — kalkuleerija

estival — suvine; suve-; (van) suvise pööripäeva

estoppel — tõke (keeld vaidlustada juba kindlakstehtud fakte)

collateral estoppel — collateral estoppel

estragon — estragon

estrange — võõrutama; võõrduma

estranged — võõrutatud

estrangement — võõrdumine; lahkuminek

estranging — võõristust tekitav

estrogen — östrogeen (naissuguhormoon)

estrone — östroon

estrous — inna-

estrous cycle — innaaeg

estrus — indlusperiood

estuarial — suudmeala

estuarine — jõesuudme

estuarine area — suudmeala; delta

estuary — suue; suudmelaht; estuaar

esuriency — hundiisu

esurient — näljas; ablas

eta — eeta

etage

menteur a triple etage — valetaja

etagere — etažeer

etalon — etalon

etc — jne

etcetera — ja nii edasi

etceteras — muud sellised asjad

etch — söövitama

etch indelibly in the mind — kustumatult mällu sööbima

etched — söövitatud; graveeritud

etcher — söövitaja

etching — söövitus; ofort

etching needle — graveerimisnõel

eternal — igavene; lõputu

condemn to eternal punishment — igavesse hukatusse saatma

eternal damnation — igavene hukatus

eternal fire — igavene tuli; põrgutuli

eternal life — igavene elu

eternal rest — igavene puhkus

eternal return — igavene taastulek; sündmuste ringkäik

eternal sleep — igavene uni

eternal youth — igavene noorus

eternalize — igavikustama; igavest kuulsust tooma

eternally — igavesti; alatiseks

eternity — igavik

an eternity — igavik

from here to eternity — nüüd ja igavesti

eternize — igavest kuulsust tooma; lõputult pikendama

etesian — iga-aastane (Vahemere suvetuul)

ethanal — etanaal

ethane — etaan

ethanedioic

ethanedioic acid — etaandihape; oblikhape

ethanol — etanool

ethene — eteen

ether — eeter

cellulose ether — tselluloosieeter

divinyl ether — divinüüleeter (anesteseeriv gaas)

ethyl ether — etüüleeter

methyl ether — dimetüüleeter

petroleum ether — petrooleeter

ethereal — eeterlik; õhuline; taevane

etherealize — eeterlikuks tegema

etherealness — õhulisus

etherial — eeterlik

etherize — eeternarkoosi alla panema

ethernet — ethernet

ethic — eetika

ethical — eetiline

ethical drug — retseptravim

ethical philosophy — eetiline filosoofia

ethical system — eetiline süsteem

ethically — eetiliselt

ethico- — eetilis-

ethics — eetika; kõlblusnormid

business ethics — ärieetika

code of ethics — eetikakoodeks

ethics committee — aukohus

medical ethics — arstieetika

professional ethics — ametieetika; kutseeetika

virtue ethics — vooruseetika

ethnic — etniline; rahvus-

ethnic food — rahvustoit

ethnic joke — rahvusi iseloomustav nali

ethnic minority — vähemusrahvus

ethnic music — rahvamuusika

ethnic origin — etniline päritolu

ethnical — rahvuslik

ethnically — etniliselt

ethnicity — rahvuskuuluvus; rahvuslik koosseis

ethno- — etno-; rahvus-

ethnocentric — rahvuskeskne

ethnocentrism — etnotsentrism

ethnogeography — etnogeograafia

ethnographer — etnograaf

ethnographic — etnograafiline

ethnographical — etnograafiline

ethnography — etnograafia

ethnolinguist — etnolinglist

ethnolinguistics — etnolingvistika

ethnologic — etnoloogiline

ethnological — etnoloogiline

ethnologist — etnoloog

ethnology — etnoloogia

ethnomusicology — etnomusikoloogia

ethnonym — rahvanimi; etnonüüm

ethnopsychology — etnopsühholoogia

ethologist — etoloog

ethology — etoloogia (loomade käitumise uurimine)

ethos — eetos (rahvuse vaim)

ethyl — etüül

ethyl acetate — etüülatsetaat; etanaat

ethyl alcohol — etüülalkohol; etanool

ethyl chloride — etüülkloriid

ethyl ether — etüüleeter

ethyl radical — etüülradikaal

ethylene — etüleen; eteen

ethyne — etüün; atsetüleen

etic — kultuurisisene; eriomaseid seoseid uuriv

etiolate — kuhtuma; kahvatuks tegema; valguseta kasvama

etiolated — kahvatu; pimeduses kasvanud

etiologic — etioloogia-

etiological — etioloogiline

etiologist — etioloog

etiology — etioloogia (põhjuseõpetus, haiguspõhjuseõpetus)

etiquette — etikett; käitumisreeglid; kutse-eetika

observe etiquette — etiketist kinni pidama

etna — gaasipõleti

etrenne — uusaastakink; kingitus

etude — etüüd

etui — etüi

etymological — etümoloogiline

etymological dictionary — etümoloogiasõnaraamat; etümoloogiline sõnaraamat

etymologically — etümoloogiliselt

etymologist — etümoloog

etymologize — sõnade päritolu tuvastama; etümoloogiat leidma

etymologizing — sõna päritolu seletus

etymology — etümoloogia

folk etymology — rahvaetümoloogia

popular etymology — rahvaetümoloogia

etymon — algsõna

eucalypt — eukalüpt

eucalypti — eukalüptid

eucalyptol — eukalüptool

eucalyptus — eukalüpt; eukalüptipuu

eucalyptus oil — eukalüptiõli

eucalyptuses — eukalüptid

eucaryote — eukarüoot

euchre — - (2-4 inimese kaardimäng 32 kaardiga, eesmärgiks võtta vähemalt kolm viiest tihist); sohki tegema; tüssama

euclidean — Eukleidese

euclidian — Eukleidese

eudaemon — eudaimon (õnnetoov vaim)

eudaemonic — õnnistav

eudaemonism — eudaimonism (õnn ja heaolu kui ülim printsiip)

eudaimonia — eudaimonia (õnn, heaolu)

eudaimonism — eudaimonism

eudemon — eudaimon (õnnetoov vaim)

eudemonia — eudaimonia (Aristoteles: tegusa ja eesmärgipäraselt elatud elu tulemusena saadud rahulolu); heaolu; õnn

eudemonism — eudaimonism

eugenic — eugeeniline

eugenics — eugeenika (pärilike omaduste parandamine)

euhedral — idiomorfne

euhemerism — müütide tõlgendamine ajalookroonikana

eukaryote — eukarüoot

eulogise — ülistama

eulogiser — ülistaja

eulogistic — eulogistlik (ilustav)

eulogize — ülistama

eulogy — ülistus; kiidulaul

eundem

ad eundem — ad eundem (teaduskraadi tunnustamise korras)

eunuch — eunuhh

eunuchise — kohitsema

eunuchize — kohitsema

eunuchized — kohitsetud

eupatrid — eupatriid (Ateena ülik)

eupepsia — eupepsia; korras seedimine

eupeptic — korras seedimisega; rõõmsameelne

euphemism — eufemism; peitesõna

euphemistic — eufemistlik

euphemistically — eufemistlikult

euphemize — ilustavalt rääkima; kaude nimetama

euphonical — eufooniline

euphonious — kaunikõlaline; eufooniline

euphonous — kaunikõlaline; eufooniline

euphony — eufoonia (ilukõla)

euphoria — eufooria; kõrgendatud meeleolu

euphoriant — eufooriat tekitav

euphoric — eufooriline

euphorically — eufooriliselt

euphuism — -; ülespuhutud ilukirjanduslik stiil

euploidy — euploidsus

eureka — heureka

eurhythmics — eurütmia (muusika väljendus liikumises)

euro — euro

european

european roller — pasknäär

europium — euroopium (Eu)

eurous — (van) õnnelik, edukas

eurybathic — laias sügavusvahemikus elav (veeloom)

eurypterid — eurüpteriid

eurythmics — eurütmia

eurytopic — eurütoopne; muutliku keskkonnaga kohanev

eustasy — meretaseme muutus

euthanasia — eutanaasia

euthanize — eutanaasiat tegema

euthenics — euteenika (teadus elukeskkonna parendamisest)

eutrophic — eutroofne

eutrophy — eutroofia

evacuant — lahtistav

evacuate — evakueerima; roojama; vaakumit tekitama

evacuated — evakueeritud; tühjendatud

evacuation — evakueerimine; roojamine; tühjendamine

evacuee — evakueeritu

evade — vältima; kõrvale põiklema; kõrvale hiilima

evade responsibility — kohustustest kõrvale hiilima

evade the issue — teemat vältima

evader

draft evader — sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja

tax evader — maksudest kõrvalehoidja; maksupettur

evaginate — pahupidi pöörama

evaluate — hindama; väärtust leidma; välja arvutama

evaluation — hindamine; hinnang

evaluation book — hindamisraamat

evaluation procedure — hindamisprotseduur

evaluative — hindav; hinnanguline

evaluator — hindaja

semantic evaluator — semantiline väärtusti

evanesce — vaibuma; hääbuma; haihtuma; kaduma

evanescence — lühiajalisus

evanescent — (uduna) haihtuv; kaduv; lühiajaline

evangel — evangeelium

evangelical — evangeelne

evangelicalism — evangelism

evangelism — evangelism

evangelist — evangelist; jutlustaja

evangelistic — evangelistlik

evangelize — jutlustama; ristiusku pöörama

evaporate — aurustuma

evaporated — aurustunud; kondens-

evaporated milk — kondenspiim

evaporating

vacuum evaporating — vaakumaurustus; vaakumaurustamine

evaporation — aurustamine; aurumine

evaporative — aurustav

evaporator — aurusti; aurustusseade

evaporite — evaporiit (merevee aurumisel jääv sade)

evapotranspiration — evapotranstiratsioon (taimkattega ala niiskuskadu)

evasion — kõrvalepõiklemine; kokkupõrke vältimine

tax evasion — maksudest kõrvalehoidmine

evasive — puiklev; vältiv

evasive action — vältimismanööver; kokkupõrke ärahoidmine

evasive reply — puiklev vastus (ei võta omaks ega lükka ümber)

eve — eelõhtu; künnis; õhtu

evection — Kuu orbiidi hälve

even — võrdne; ühtlane; paaris — isegi — tasandama

break even — viiki jääma; nulli jääma; kahjumit mitte saama

even a little — pisutki

even as — samal ajal kui; lausa silme all

even break — viik

even chance — võrdsed võimalused

even now — praegugi

even number — paarisarv

even odds — võrdsed šansid

even off — heastama; tasa tegema

even out — võrdsustama; tasandama; heaks tegema

even pace — ühtlane samm

even score — viigiseis; viik

even so — sellegipoolest; kõigele vaatamata

even temper — rahulik iseloom

even the score — seisu võrdsustama; viigistama

even up — ühtlustama; servi sirgu ajama; heastama

get even with — tagasi tegema; arveid õiendama; sama mõõduga andma

get even — tagasi tegema; seisu võrdsustama

getting even — kättemaks

go even stephen — ausalt pooleks jagama

odd and even — paaritu ja paaris

odd or even — paaris või paaritu

on even ground — võrdsete võimalustega võitluses

on even terms — võrdsetel alustel

preserve an even course — ühtlast kurssi hoidma; kurssi muutumatuna hoidma

steer an even course — kurssi muutumatuna hoidma

upon even terms — võrdsetel alustel

even-handedly — võrdselt; ühtmoodi

even-numbered — paarisarvuline

even-tempered — tasakaalukas

evenfall — videvik

evenhanded — võrdne (eristusi mitte lubav); võrdselt kohtlev

evenhandedly — võrdselt

evening — õhtu; loojang — õhtune; õhtu-

evening dress — õhtutualett; õhtuülikond

evening gown — õhtukleit; pidulik kleit

evening of the score — seisu viigistamine; tagasi tegemine

evening of your days — eluõhtu

evening prayer — õhtupalve

evening school — õhtukool

evening shift — õhtune vahetus

evening star — ehatäht (Veenus)

good evening — tere õhtust

evenly — ühtlaselt

evenness — tasakaalukus; ühtlus; lamedus

evensong — õhtupalvus

event — sündmus; juht

blessed event — sünnitus; lapse sünd

diving event — vettehüpped (spordiala)

event horizon — sündmuste horisont

field event — väljakuala

historical event — ajaloosündmus

in any event — nii või naa

individual event — individuaalvõistlus; (mitmevõistluse) ala

eventful — sündmusterohke; oluline

eventful decision — oluline otsus

eventful period — sündmusterohke aeg

eventide — päikeseloojang; õhtu saabumine

eventing — (ratsaspordi) kolmevõistlus

eventless — vahejuhtumiteta

events

concatenation of events — sündmuste ahel

course of events — sündmuste kulg

current of events — sündmuste kulg

train of events — sündmuste kulg; asjade käik

eventual — lõpuks toimuv; edaspidine

eventuality — juhtum; võimalus

eventually — lõpuks; viimaks; ükskord; kunagi

eventuate — lõppema; lõpuks toimuma

eventuate in — (millegagi) lõppema; tulemuseks andma

ever — kunagi; alati; alalõpmata; väga

did you ever — oled sa kunagi

ever and again — ikka ja jälle

ever and always — nüüd ja igavesti

ever other Sunday — igal teisel pühapäeval

ever since — sellest ajast saadik

ever so little — tilluke; vähimalgi määral

ever so many — nii palju; nii mitmel

ever so much — nii väga; nii palju

ever so — nii

for ever and ever — igavesti; igavesest ajast igavesti

for ever and ever — igavesti; igavesest ajast igavesti

for ever — igavesti

hardly ever — vaevalt kunagi

if ever — millal ka; kui juhtub et

more than ever — rohkem kui kunagi

not ever — mitte iialgi

scarcely ever — vaevalt kunagi

seldom if ever — harva kui üldse

the best ever — parim mis kunagi olnud

ever- — üha; aina; alaliselt; igi-

ever-changing — alalises muutumises

ever-circling — igaveses ringkäigus

ever-expanding — üha laienev

ever-faithful — igavesti truu

ever-growing — üha kasvav

ever-increasing — aina suurenev

ever-present — alaline

everglade — luht

evergreen — igihaljas — igihaljas taim

everlasting — igavene; igihaljas; lõputu — hõbeleht

everlasting fire — igavene tuli

everlasting pea — laialehine seahernes (Lathyrus latifolius)

pearly everlasting — pärl-hõbeleht

everlastingly — igavesti

evermore — igavesti; edaspidi

eversion — pahupidi pööramine

evert — pahupidi pöörama (nt silmalaugu)

everting — pahupidi pööramine

every — iga; kõik

as every schoolboy knows — nagu iga koolipoisski teab

at every turn — igal pool; kogu aeg

each and every one — viimane kui üks

each and every — viimane kui üks

every bit — sama; igatepidi

every day — iga päev

every dog has its day — ükskord tuleb ka sinu tund

every hour — iga tund; igal ajal

every inch a — läbi ja lõhki; üdini

every inch — üdini

every iota — iga kübeke

every last — viimane kui üks

every man jack — viimane kui üks

every moment — iga hetk

every now and then — aeg-ajalt

every once in a while — vahetevahel

every one in his turn — kordamööda

every one — kõik; viimane kui üks

every other day — ülepäeviti

every other week — üle nädala

every other — üle-; üle; iga teine

every reason — kõik põhjused; täielik alus

every so often — aeg-ajalt

every time — iga kord; iga kord kui

every which way — sinna-tänna; kaootiliselt

from every quarter — igast ilmakaarest

in every direction — igas suunas; igasse maailmakaarde

in every respect — igas suhtes; igatepidi

in every way — igakülgselt

strain every nerve — kogu jõust pingutama

everybody — igaüks

everyday — igapäevane; argi-

everydayness — argisus; igapäevasus

everyman — tavaline inimene; igamees

everymen — tavainimesed

everyone — igaüks; kõik

everyplace — igal pool

everything — kõik

admit everything — kõike lubama; kõik omaks võtma

and everything else — ja kõik muu

before everything — enne kõike muud

ending fine - everything fine — lõpp hea kõik hea

everything being equal — muu võrdsuse korral

taking everything into account — kõike arvesse võttes

everywhere — igal pool; igale poole; kõikjal

extending everywhere — kõikjale ulatuv

look everywhere — igale poole vaatama

evict — välja tõstma (korterist, valdusest)

eviction — väljatõstmine; väljasöömine

constructive eviction — väljasöömine

evidence — tõendus; tõendusmaterjal — tunnistajaks olema

according to the evidence — tunnistuste järgi; tõendite alusel

adduce evidence — tõendeid esitama

body of evidence — tõendusmaterjal

circumstantial evidence — kaudne tõend

collateral evidence — toetav tõendusmaterjal

conclusive evidence — otsustavad tõendid

direct evidence — otsene tõend

documentary evidence — dokumentaalsed tõendid

evidence in chief — osapoole tunnistaja tõendid

for lack of evidence — süütõendite puudumisel

furnish evidence — tõendeid esitama

give evidence — tunnistama; tõendeid andma

have evidence — tõendeid olema

hearsay evidence — kuuldustel põhinev tunnistus

in evidence — tõenduseks; tunnistajaks; selgelt nähtaval

incriminating evidence — süütõend

indirect evidence — kaudne tõend

indisputable evidence — vaieldamatu tõend

king's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

legal evidence — juriidiline tõendusmaterjal

oral evidence — suuline tunnistus

piece of evidence — tõend

queen's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

sound evidence — veenev tõendus

state's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

sworn evidence — vande all antud tunnistus

turn king's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

turn queen's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

turn state's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

unsupported by evidence — tõendamata; kinnitust leidmata

evidenced — tõestatud

evident — silmnähtav; ilmne

be evident — ilmne olema

evidential — ilmselge; tõestatav

evidentiary — tõenduslik; tõendusmaterjaliks olev

evidentiary objection — vastuväide tõendusmaterjali suhtes

evidentiary value — tõenduslik väärtus

evidently — silmnähtavalt; ilmselt

evil — kuri; õel — kurjus; pahe

axis of evil — kurjuse telg

cast the evil eye — ära kaema

deliver us from evil — päästa meid kurjast

do evil — kurja tegema

do no evil — mitte halba tegema

evil eye — kuri silm

evil fortune — kuri saatus

evil genius — kuri geenius

evil humor — paha tuju

evil intent — kuri kavatsus

evil nature — kuri loomus

evil person — kuri inimene

evil reputation — halb kuulsus

evil spirit — kuri vaim

give the evil eye — vihkavalt otsa vaatama

god of evil — kurjusejumal

goddess of evil — kurjusejumalanna

lesser evil — väiksem patt

return evil for evil — kurja kurjaga tasuma

return evil for evil — kurja kurjaga tasuma

root of all evil — kõige kurja juur

society evil — ühiskondlik pahe

the social evil — sotsiaalne pahe

wish you evil — halba soovima

worker of evil — pahategija; kurjuse käsilane

evil-minded — pahatahtlik

evil-smelling — lehkav; halvalõhnaline

evil-sounding — kurjakuulutav

evil-tempered — halvatujuline

evildoer — pahategija; patustaja

evildoing — pahategemine

evilly — õelalt; halvasti

evilness — kurjus

evince — välja näitama; ilmutama; paista laskma

eviscerate — sisikonda eemaldama; (ülek) nõrgestama; võitlusvõimetuks muutma

evitable — ärahoitav; välditav

evocation — esilekutsumine; manamine

evocative — meelde tuletav; esilekutsuv

evoke — esile kutsuma (ka mälestusi, tundeid)

evoked

evoked potential — äratatud; esilekutsutud

evolution — evolutsioon; (sõj, mer) positsioonile liikumine; lahtirullumine; pöörlev liikumine (akrobaatikas, iluuisutamises vm)

adaptive evolution — kohastumine (pöördumatu evolutsiooniline muutus)

theory of evolution — evolutsiooniteooria

evolutionarily — evolutsiooniliselt

evolutionary — evolutsiooniline

evolutionism — evolutsionism

evolutive — evolutsiooniline; arengulik

evolve — arenema; tekkima; arendama; välja töötama

evolve into — arenema; saama

evulsion — väljajuurimine; väljatõmbamine; küljest rebimine

ewe — utt

ewer — kann (veekann)

ex — endine abikaasa

ex- — eks-; endine

ex-convict — endine kurjategija

ex-directory — (Br) salastatud; telefoniraamatusse kandmata

ex-employee — endine töötaja

ex-mayor — endine linnapea

ex-minister — endine minister

ex-president — ekspresident

ex-serviceman — sõjaveteran

ex. — näide; lisa; erand — täidesaatev; tegev-

exa- — eksa- (10^18)

exacerbate — (olukorda vm) halvendama; ärritama

exacerbating — halvendav

exacerbation — hullemaks muutmine

exact — täpne — nõudma

exact counterpart — otsene vastand

exact description — täpne kirjeldus

exact science — täppisteadus

to be exact — kui täpne olla

exacta — kihlvedu kahe esimese koha peale

exacting — nõudlik; tähelepanelikkust vajav

exactingness — nõudlikkus

exaction — sissenõudmine; sissekasseerimine

exactitude — täpsus

exactly — täpselt

exactly alike — täpselt samasugune

not exactly — mitte päris; mitte eriti

exactness — täpsus

exadaptation — eksaptatsioon (kohastumuse kasutus uues funktsioonis, nt lindudel algselt külma kaitseks tekkinud sulestiku kasutamine lendamiseks)

exaggerate — liialdama; suuremaks tegema

exaggerate your own merits — oma teeneid suuremaks tegema

exaggerated — liialdatud; ülemäärane

exaggeratedly — liialdatult; liiga

exaggeration — liialdus; liialdamine

exaggeratively — liialdavalt; suurustlevalt

exalt — tõstma; ülistama; kergitama; edutama

exalt to the skies — taevani tõstma

exaltation — vaimustus; joovastus

exalted — vaimustatud; eksalteeritud; kõrge

exaltedness — vaimustus; eksalteeritus

exalting — ülistav; vaimustav

exam — eksam

exam pass — eksamil läbisaamine

fail an exam — eksamil läbi kukkuma

examen — ülevaatus

examination — eksam; uurimine; kontroll; vaatlus; küsitlemine

entrance examination — sisseastumiseksam

examination by ear — suuline eksam

exploratory examination — uurimisekspeditsioon

final examination — lõpueksam

give an examination — eksamit tegema

health examination — arstlik läbivaatus

medical examination — arstlik läbivaatus

oral examination — suuline eksam

post mortem examination — surmajärgne läbivaatus

postmortem examination — surmajärgne läbivaatus

preliminary examination — eeleksam; arvestus

qualifying examination — kvalifikatsioonieksam; kutseoskuseksam

self examination — enesevaatlus; enesekontroll

under examination — uurimise all

visual examination — ülevaatamine; visuaalvaatlus

written examination — kirjalik eksam

examine — uurima; kontrollima; läbi vaatama; küsitlema

examine cursorily — pilku peale viskama

examine side by side — kõrvutama

examine the books — raamatust järgi vaatama

examine thoroughly — põhjalikult uurima

examinee — eksaminand; eksamineeritav

examiner — eksamineerija; uurija

examining — uurimine — eksamineeriv; eksami-

example — näide; eeskuju; näidis

as an example — näiteks

bad example — halb eeskuju

by way of example — näidete varal

classic example — klassikaline näide

deterrent example — hoiatav eeskuju

follow the example of — eeskuju järgima

for example — näiteks

good example — hea näide; hea eeskuju

make an example of — hoiatavaks eeskujuks tegema

set an example — eeskuju andma

textbook example — õpikunäide

typical example — tüüpiline näide

exanimate — elutu

exanimation — elutus

exanthema — eksanteem (lööve)

exaptation — eksaptatsioon (kohastumuse kasutus uues funktsioonis, nt lindudel algselt külma kaitseks tekkinud sulestiku kasutamine lendamiseks)

exaration — jääkünd

exasperate — meeleheitele viima; marru ajama

exasperated — katkenud kannatusega; meeleheiteni viidud

exasperating — vihaleajav

exasperatingly — kannatuse piiril; vihstamapanevalt

exasperation — meeleheide

exauguration — ametist lahkumine

excavate — välja kaevama

excavation — väljakaevamine; kaevandamine; kaevand

excavations — väljakaevamised; süvendid

excavator — ekskavaator; kaevaja

crawler excavator [MÄENDUS] — roomikekskavaator

roomikkulguriga kaurits
SAKSA: Raupenbandbagger, m, SOOME: telaketjukaivuri, VENE: гусеничный экскаватор, м

excavator [MÄENDUS] — kaurits, ekskavaator

kivimit ja puistematerjali väljav ja teisaldav masin, mis ise ei tari
SAKSA: Ausgräber, m, SOOME: kaivinkone, kaivuri, VENE: экскаватор, м

excecate — silmi välja torkama

exceed — ületama

exceeding — eriline; ebatavaline

exceedingly — äärmiselt

excel — parim olema; ületama

excel at — ületama; parem olema

excel in — parim olema; silma paistma

excellence — silmapaistev omadus; oivalisus

par excellence — ületamatu

excellency — ekstsellents

excellent — suurepärane; oivaline; eeskujulik

excellent manners — laitmatud kombed

excellently — hiilgavalt

excentric — ekstsentrik

excentrical — ekstsentriline

excentricity — ekstsentrilisus

except — välja arvatud — välja jätma

except for — välja arvatud

except that — ainult et

excepted — välja arvatud

excepting — välja arvatud; peale

exception — erand

admitting no exception — mitte mingeid kõrvalekaldeid lubama

by way of exception — erandkorras

exception proves the rule — erand kinnitab reeglit

exception tests the rule — erand kinnitab reeglit

take exception to — mitte nõustuma; pahaks panema

take exception — vastu väitma

with an exception — erandiga

with the exception of — peale; välja arvatud

with the exception that — välja arvatud; selle erandiga et

without exception — eranditult

exceptionable — vaieldav; vastuväiteid esile kutsuv

exceptional — erandlik; eriline; arengupeetusega

in exceptional circumstances — erandolukorras; erandjuhul

exceptionally — erakordselt; ülimalt

exceptions

admit exceptions — erandeid lubama

excercise

saltatorial excercise — hüppeharjutus

excerebration — aju eemaldamine

excerebrose — eemaldatud ajuga; ajuvaba

excerpt — väljavõte; katkend — tsiteerima

excerption — eraldamine; väljavõte

excess — ülemäärasus; liiasus — liig-; üle-

avoid excess — liigset vältima

excess supply — ületootmine; üleküllastus (kaupadest)

in excess of — enam kui; ületav

to excess — ülemäära; piripardani

excessive — liigne; ülemäärane

excessively — üleliia; liialt

excessiveness — mõõdutundetus

exchange — vahetus; börs; mõttevahetus — vahetama; muutma

ask in exchange — vastu tahtma

automatic telephone exchange — telefonikeskjaam

bill of exchange — makseteatis; veksel

commodity exchange — kaubabörs

corn exchange — teraviljabörs

employment exchange — tööbörs

exchange blows — kaklema; hoope vahetama

exchange broker — börsimaakler

exchange floor — tehingusaal

exchange greetings — vastastikku tervitama

exchange letters — kirjavahetuses olema

exchange observations — tähelepanekuid vahetama

exchange of blows — kaklus; rusikavõitlus

exchange of letters — kirjavahetus

exchange of views — mõttevahetus; arvamustevahetus

exchange opinions — arvamusi vahetama

exchange premium — vahetustasu (rahavahetusl)

exchange professor — vahetusprofessor

exchange rate — vahetuskurss

exchange student — vahetusüliõpilane; vahetusõpilane

foreign exchange — välisvaluuta

give in exchange — vastutasuks andma; vahetuskaubaks andma

heat exchange — soojusvahetus

in exchange — vastutasuks; asemel

ion exchange — ioonivahetus

labor exchange — tööbörs

labour exchange — tööbörs

offer in exchange — vastutasuks pakkuma

piece of exchange — tugevdusplaat; lisaturvis

post exchange — postivahetus

private branch exchange — (telefoni) kodukeskjaam

rate of exchange — vahetuskurss

reciprocal exchange — ringkindlustusühing

stock exchange — väärtpaberibörs

take in exchange — vastutasuks võtma

telephone exchange — telefonikeskjaam

exchangeability — vahetatavus

exchangeable — vahetatav; ümber vahetatav

exchanged — vahetatud; muudetud

exchanger — vaheti

heat exchanger — soojusvaheti

exchequer — riigikassa; varad

excimer — eksimeer (ergastatud dimeer)

excimer laser — eksimeerlaser (silmaravis)

excipient — abiaine

excise — aktsiis — eemaldama; küljest lõikama

excise duties — aktsiisimaks

excise tax — aktsiisimaks

exciseman — maksuametnik; maksukoguja

excision — eemaldamine

excitability — erutuvus; erutatavus

excitable — erutuv

excitant — erguti

excitation — ergutamine; stimuleerimine; põnev hetk

impulse excitation — impulssergutus

excitative — ergutav

excite — erutama; ergutama; ergastama; (tundeid) tekitama

excite easily — kergesti erutuma

excite interest — huvi äratama

excite your interest — huvi äratama

excited — erutatud; põnevil

excited atom — ergastunud aatom

excited state — ergastusseisund

get excited about — innustuma (millestki)

excitedly — õhinal

excitement — erutus

burning with excitement — erutusest põlev

tingle with excitement — erutusest võdisema

tremor of excitement — erutusvärin

exciting — põnev; erutav

excitingly — erutavalt

excl — v.a (välja arvatud)

exclaim — hüüatama; teadustama

exclamation — hüüatus

exclamation mark — hüüumärk

exclamation point — hüüumärk

parenthetical exclamation — hüüund

exclamatory — rõhutatud

exclamatory sentence — hüüdlause

exclaustration — mungatõotusest vabastamine

excludable — välja jäetav; maha arvatav; välistatav

exclude — välja jätma; välistama; mitte sisaldama

excluding — välja arvatud; peale

exclusion — välistamine; väljajätt; kõrvalejäetus

exclusive — välistav; kinnine; eksklusiivne; ainu-

be exclusive to — ainult (kusagil) ilmuma; muud kasutust välistama

exclusive disjunction — välistav disjunktsioon (XOR-tehe loogikas)

exclusive of — välja arvatud

exclusive or — välistav või (XOR-tehe loogikas)

exclusive possession — ainuomandus

exclusive right — ainuõigus

exclusively — ainult; üksnes

exclusiveness — valivus

excogitate — välja mõtlema (lahendust leidma); läbi mõtlema

excogitation — tervikuna välja mõtlema; vaimus looma

excommunicate — kogudusest välja heitma

excommunication — ekskommunikatsioon; kogudusest väljaheitmine

excoriate — nahka maha hõõruma; nahutama; hukka mõistma

excoriation — vereliha; põhjalik tsensuur

excrement — ekskrement; väljaheide

excrements — väljaheited

excrescence — tüügas; vohand; paise; vesivõsu; soovimatu lisand

excrescent — väljaulatuv; punnitav

excreta — ekskreedid; eritised

excrete — eritama; väljutama

excreting — roojamine

excretion — ekskretsioon; eritus; ekskreet

excretory — väljaheite-

excruciate — piinama

excruciating — piinav

excruciating pain — piinav valu

excruciatingly — piinavalt

excruciation — piinamine

excruciator — piinaja

exculpate — õigeks mõistma; (oma) süütust tõestama; süüst vabastama

exculpated — õigeks mõistetud

exculpation — õigeks mõistmine

excursion — ekskursioon; kõrvalepõige; võnkeamplituud

excursionist — ekskursant

excursive — kõrvalekalduv

excursus — teemaväline arutlus; ekskurss; (teadustöö) lisad

excursuses — kõrvalepõiked; täiendavad lisad

excusable — vabandatav

excusably — vabandatavalt; andestatavalt

excusat

ignorantia non excusat legem — teadmatus pole vabandus (seaduse ees)

excusatory — õigustav; väljavabandav

excuse — vabandama; andeks andma — vabandus

as an excuse — vabanduseks

give as an excuse — vabanduseks tooma

lame excuse — vilets vabandus

poor excuse — vilets vabandus

exeat — (Br) luba puududa; puudumistõend

exec — (kõnek) juhtivtöötaja

execrable — ilge; äraneetud; jälestusväärne; põlastusväärne

execrate — jälestama; needma; põlu alla panema

execration — jälestus; needuse kaelakutsumine

executable — täidetav (programm); täide viidav

executant — esitaja

execute — teostama; hukkama; täitma

execute a will — testamenti täitma

execute by firing squad — maha laskma

executed — hukatud

execution — hukkamine; teostamine; täidesaatmine

executioner — timukas

executive — juhataja; kantsler — täidesaatev; täitev-

chief executive officer — tegevdirektor

executive arm — tegevjuht

executive branch — (Am) täitevvõim

executive clemency — õigus armu anda

executive committee — täitevkomitee

executive director — tegevjuht

executive officer — täitevohvitser

executive session — vaheistung (vahekohtunike nõupidamine)

top executive — juhtivtöötaja

executor — testamenditäitja

executrix — testamenditäitja (naine)

exegesis — eksegees (er Piibli tekstianalüüs); tõlgendus

exegete — eksegeet (teose keeruliste kohtade tõlgendaja)

exegetic — eksegeetiline

exegetical — eksegeetiline

exegetics — eksegeetika

exemplar — eeskuju; näidis; (teose) eksemplar; (tüüp)isend

exemplarily — eeskujulikult

exemplary — eeskujulik; iseloomulik; hoiatav

exemplary citizen — eeskujulik kodanik

exemplary damages — kahjutasu (mis ületab tegeliku kahju)

exemplification — näidis; näidete varal seletamine

exemplify — näidet tooma; iseloomustama

exemplifying — näidete varal seletamine

exempt — (er kohustusest) vabastama — vabastatud; -vaba

exempt from — vabastatud; -vaba

exemption — vabastus

exeption — erand

exercisable — teostatav

exercise — harjutus; kasutus — harjutama; tegelema

commencement exercise — promotsioon

exercise book — töövihik

exercise device — treeninguseade; trenažöör

exercise of memory — mäluharjutus; mälutreening

exercise self-restraint — end vaos hoidma

peripatetic exercise — kõndimisharjutus

exerciser — treeninguseade; trenažöör

exercises — harjutused; õppused

gymnastic exercises — võimlemisharjutus

morning exercises — hommikvõimlemine

exercising — treening; harjutamine

exergy — töövõime; kasulik energia

exert — avaldama; kasutama; rakendama

exert pressure — survet avaldama

exert strength — jõudu rakendama; jõudu pingutama

exert yourself — end pingutama

exertion — pingutus; avaldamine; rakendamine

exfoliant — (naha) koorimiskreem

exfoliate — lehte minema; koorima; kooruma

exfoliation — kihtkoorumine

exhalation — väljahingamine

exhale — välja hingama; tupruma; eritama

exhaled — väljahingatud; ohkega öeldud

exhaling — väljahingamine

exhaust — kulutama; kurnama; ammendama — heitgaas

exhaust fan — imiventilaator (välja puhuv)

exhaust fumes — heitgaasid

exhaust gas — heitgaas

exhaust manifold — väljalaskekollektor; summuti

exhaust pipe — väljalasketoru

exhaust silencer — summuti

exhaust valve — väljalaskeklapp

jet exhaust — väljaheitegaasid

exhausted — kurnatud; rampväsinud; ammendatud

exhaustedly — kurnatult

exhaustible — ammenduv

exhaustible resource — taastumatu loodusvara

exhausting — kurnav; rammestav

exhaustion — ammendumine; kurnatus

heat exhaustion — palavusnõrkus

exhaustive — ammendav; põhjalik

exhaustive study — põhjalik uurimus

exhaustively — ammendavalt; põhjalikult

exhibit — välja panema; näitama — eksponaat; asitõend

exhibition — näitus; väljapanek

art exhibition — kunstinäitus

book exhibition — raamatunäitus

exhibition game — sõpruskohtumine

exhibition hall — näitusesaal

exhibition room — näituseruum

permanent exhibition — püsinäitus

personal exhibition — isikunäitus

exhibitioner — näituse korraldaja; kuraator

exhibitionism — ekshibitsionism; kiitlemine; eputamine

exhibitionist — ekshibitsionist; liputaja; kiitleja

exhibitionistic — ekshibitsionistlik; kiitlev

exhibitor — näituse esineja; eksponent

exhilarate — reipaks tegema; tuju tõstma

exhilarated — helges meeleolus

exhilarating — meeltülendav

exhilaratingly — meeltülendavalt

exhilaration — elevus

exhilarator — tujutõstja

exhort — ergutushüüetega toetama; kannustama; veenma

exhortation — veenmine

exhortative — kannustav

exhortatory — kannustav

exhorter — kannustaja

exhumate — ekshumeerima

exhumation — ekshumatsioon (laiba väljakaevamine)

exhume — ekshumeerima

exhusband — endine mees

exigencies — (esmatarbe)vahendid

exigency — hädaolukord; tungiv vajadus

exigent — pakiline; nõudlik; kohest tegutsemist nõudev

exiguity — nappus

exiguous — ülinapp; pisku; kasin; keenuke

exile — maapagu; eksiil; väljasaatmine — pagendama

exiledom — maapagu

exim — ekspordi-impordi-

eximious — eriline; väljapaistev; valik-

eximiously — väljapaistvalt

exion — punkt

exist — eksisteerima; olemas olema; elus püsima

cease to exist — lakkama olemast; olemasolu lõpetama

exist by — elatuma

existence — olemasolu; eksistents

call into existence — ellu kutsuma

hand-to-mouth existence — peost suhu elamine

existent — olemasolev

existential — eksistentsiaalne

existential psychology — eksistentsiaalne psühholoogia

existential quantifier — eksistentsiaalkvantor

existential sentence — olemasolulause; eksistentsiaallause

existentialism — eksistentsialism

existentialist — eksistentsialist — eksistentsialistlik

existing — olemasolev; praegune; asuv

exit — väljapääs; väljumine — väljuma; lahkuma

emergency exit — varuväljapääs; avariiväljapääs

exit visa — väljasõiduviisa

fire exit — tagavaraväljapääs

secret exit — salaväljapääs

exmatriculation — eksmatrikuleerimine

exmeridian — ligimeridiaan-

exo- — ekso-; välis-

exobiologist — eksobioloog

exobiology — eksobioloogia

exocrine

exocrine gland — eksokriinnääre

exodontist — eksodontist (hammaste väljatõmbamise eriteadlane)

exodus — väljaränne

exogamic — eksogaamiline

exogamous — eksogaamiline

exogamy — eksogaamia

exogenic — eksogeenne; välistekkeline

exogenous — eksogeenne; välistekkeline

exogeny — eksogeenia; välisteke

exomorphism — eksomorfism

exonerate — süü alt vabastama; kohustusest vabastama

exonerated — õigeks mõistetud

exoneration — õigeks mõistmine; kohustusest vabastamine

exonerative — süüst vabastav

exonumia — rahaasendajad (kviitungid, kupongid jms)

exonym — eksonüüm; väliskohanimi (erineb omatarvitusest)

exorable — ümberveendav; ebakindel; kõigutatav; muudetav

exorbitancy — mõõdutundetus

exorbitant — mõõdutundetu

exorbitant price — hingehind

exorbitantly — pööraselt; mõõdutundetult

exorcise — kurja vaimu välja ajama

exorciser — eksortsist

exorcism — eksortsism; kurjade vaimude väljaajamine

exorcist — eksortsist; vaimude väljaajaja

exorcize — kurja vaimu välja ajama

exordium — avasõnad; sissejuhatav osa

exoskeleton — eksoskelett; välisskelett (luukest)

exosphere — eksosfäär

exoteric — eksoteeriline (kõigile mõistetav); laiale üldsusele mõeldud; rahvalik; väline

exothermic — eksotermiline

exotic — eksootiline

exotic dancer — idamaiste tantsude esitaja; kõhutantsija

exotically — eksootiliselt

exoticism — eksootilisus

exoticity — eksootilisus

exotism — eksotism

expand — laiendama; laienema; paisuma

expand upon — laiemalt käsitlema; teemat arendama

expand your consciousness — teadvust laiendama

expandable — laiendatav; paisuv; avatav

expanded — laiendatud; laiem (trükikiri)

expander — ekspander; tõmmits

chest expander — ekspander

expandible — laiendatav; paisuv

expanding — laienev; paisuv

expanding economy — majanduskasv

expanding universe — paisuv universum

expanse — avarus; lagendik; väli; pindala

expansile — paisuv (nt kuumutamisel)

expansion — laienemine; paisumine; edasiarendus

expansion board — laienduskaart

expansion joint — paisumisvuuk

expansion rule — arendusreegel

expansion slot — laienduspesa

expansionism — ekspansionism (territooriumi v majandust laiendav)

expansive — paisuv; suurejooneline; avatud

expansively — suurejooneliselt; suure suuga

expansiveness — jutukus; suurejoonelisus

expansivity — paisuvus

expatiate — teemat laiendama; pikemalt peatuma; uitama

expatriate — kodumaalt lahkuma; pagendama — välis-

expatriation — kodumaalt väljasaatmine; pagendamine

expect — ootama; eeldama; last ootama

expectable — eelduspärane

expectancy — ootus; eeldus

life expectancy — oodatav eluiga; keskmine eluiga

state of expectancy — lapseootel olek

expectant — ootusärev; lapseootel

be expectant — lapseootel olema; lootusrikas olema

expectantly — ootusrikkalt

expectation — ootus; väljavaade; lootus; keskmine

according to expectation — ootuspäraselt

against all expectation — vastu igasuguseid ootusi

beyond all expectation — üle igasuguste ootuste

beyond expectation — üle ootuste

cheerful expectation — rõõmus ootus

contrary to all expectation — vastu igasuguseid ootusi

contrary to expectation — vastu ootust

defeat expectation — lootusi petma

failed expectation — nurjunud lootus

fair expectation — tõepärane lootus

give up all expectation — lootusi maha matma

happy expectation — lapseootus

in expectation — ootuses

just expectation — õigustatud lootus

little expectation — väike lootus; vähe lootust

mathematical expectation — aritmeetiline keskmine

no expectation — mitte mingit lootust

not come up to expectation — ootusi mitte õigutama

not live up to expectation — lootusi mitte täitma

not measure up to expectation — loodetust allapoole jääma

not up to expectation — ootustele mitte vastama

past expectation — üle ootuste

raise expectation — lootust äratama

rosy expectation — tulevik läbi lillede

up to expectation — ootustele vastav; lootusi täitev

vain expectation — tühi lootus

with breathless expectation — hinge kinni pidades ootama

expectations

disappoint your expectations — ootuste petmine

great expectations — suured lootused

not realize your expectations — ootusi mitte täitma

expected — oodatud; arvatav

as expected — nagu oligi oodata

expected value — aritmeetiline keskmine

expectedness — ootuspärasus

expecting — ootav; lapseootel

expectingly — ootavalt

expectorant — rögaeristust soodustav

expectorate — rögastama; kopsust välja köhima

expectoration — rögastamine; sülitamine

expedience — otstarbekus; (oma huvides) ärakasutamine

expediency — otstarbekus; kohest kasu toova eelistamine parimale

expedient — soodus; kohane — abinõu; vahend

expedite — kiirendama; kiiresti läbi vaatama; teele saatma

expedited — lühi-; kiir-

expedited processing — kiirmenetlus

expedition — ekspeditsioon; sõjaretk; tõhusus

fishing expedition — kalaretk

hostile expedition — sõjaväeoperatsioon (vaenlase territooriumil)

hunting expedition — jahiretk

expeditionary — võõrvägede; ekspeditsiooni-

expeditious — kiire; toimekas; tegus; ladus; tõhus; viivitamatu

expeditiously — toimekalt; kiiresti; ladusalt; jõudaslt

expel — välja saatma; välja purskama; ametist tagandama

expelling — väljasaatmine; väljutamine; eritus

expend — kulutama

expendable — kulutatav; ebavajalik (inimese kohta küüniliselt)

expended — ära kulutatud

expender — kulutaja (raha)

expending — kulutamine

expenditure — kulu; kulud; väljaminek; kulutamine

expenditures — kulud; väljaminekud

expense — kulu

at great expense — kallilt

at the expense of — arvel

bear the expense — kulusid kandma

expense account — esinduskulud

expenses — kulud

current expenses — jooksvad kulud

cut down expenses — kulusid kärpima

general expenses — üldkulud

incidental expenses — muud kulud (eelarvevälised)

incur expenses — rahalisi väljaminekuid tegema

out of pocket expenses — tegelikud kulud

pare down expenses — kulusid kärpima

expensive — kulukas; kallis

rather expensive — kallivõitu

expensively — kallilt

expensiveness — kallidus; kõrge hind

experience — kogemus; läbielamus — kogema; tundma

learn by experience — kogemustest õppima

sensory experience — aisting

work experience — töökogemus; staaž

experienced — kogenud; vilunud

experienced hand — vilunud töömees; kibe käsi

experiencer — kogeja (semantiline roll)

experiential — kogemuslik

experientially — kogemuslikult

experiment — katse; eksperiment — katsetama

control experiment — kontrollkatse

thought experiment — mõtteline eksperiment

experimental — katse-; test-; eksperimentaal-

experimental animal — katseloom

experimental film — eksperimentaalfilm

experimental psychology — eksperimentaalpsühholoogia

experimentally — katseliselt

experimentation — katsetamine; eksperimenteerimine

experimenter — katsetaja

expert — ekspert; asjatundja — asjatundlik; ekspert-

economic expert — majandusteadlane

expert at — vilunud

expert in — asjatundja; meister

expert opinion — eksperthinnang

expert system — ekspertsüsteem

expert witness — eksperttunnistaja

handwriting expert — käekirjaekspert

vocational expert — kutsenõustaja

expertise — asjatundlikkus; ekspertiis; kogemused

expertly — asjatundlikult; oskuslikult

expertness — asjatundlikkus

expiable — heastatav; lunastatav

expiate — heastama; lunastama

expiation — heastamine; patukahetsus

expiative — heastav

expiatory — heastav; lunastav

expiatory sacrifice — lepitusohver

expiration — lõppemine; aegumine; väljahingamine

expire — lõppema; aeguma; välja hingama; hinge heitma

expired — aegunud

expiring — hingevaakuv

the expiring day — aegumiskuupäev

expiry — aegumine; lõppemine

age at expiry — lõppemisiga; surmaaeg

expiscate — välja uurima; välja õngitsema

explain — seletama; selgitama

explain away — seletust leidma; õigustama

explainable — seletatav; arusaadav

explanation — seletus; selgitus

explanatory — selgitav; seletav; seletuslik

explanatory adequacy — seletuslik adekvaatsus

explanatory conjunction — seletav sidesõna

explanatory dictionary — seletussõnaraamat

explanatory remark — selgitav märkus

explete — hüüatama; kiruma

expletive — kirumissõna; täitesõna

explicable — mõistetav; seletatav

explicate — selgitama; lahti seletama; selgitusi andma

explication — seletus

explication de texte — tekstianalüüs

explicit — sõnaselge; ilmne; eksplitsiitne; konkreetne

explicitly — selgesõnaliselt

explicitness — selgesõnalisus; eksplitsiitsus

explode — plahvatama; laiali paiskuma; õhkima

exploding — lõhkev; plahvatuslikult paisuv

exploit — ära kasutama; ekspluateerima — saavutus; turvaauk

exploitation — kasutamine; kurnamine; ekspluateerimine

exploitation [MÄENDUS] — maavara kasutamine

maavara tarbimine kaevandamiseks või maatoena
SAKSA: Ausbeutung, f, SOOME: hyödyntäminen, VENE: эксплуатация, ж

exploited — ärakasutatud; töölerakendatud

exploiter — kurnaja

exploration — uurimine; uurimisretk; uurimus; avastusretk

space exploration — kosmoseuurimine

exploration [MÄENDUS] — maavara uuring, maardla uuring

maavara või maardla omaduste määramine geoloogiliste meetoditega
SAKSA: mineralische Exploration, f, SOOME: malminetsintä, raaka-ainevarojen etsintä, VENE: геологическая разведка, ж

exploration heading [MÄENDUS] — proovikäik

maavara tehniliseks proovimiseks rajatav allmaa-kaeveõõs
SAKSA: Versuchsstrecke, f, SOOME: koeperä, VENE: опытной штрек, м

exploration drift [MÄENDUS] — uuringukäik

maavara või maardla omaduste määramiseks rajatav kaeveõõs
SAKSA: Erkundungsstrecke, f, SOOME: tutkimusperä, VENE: разведочный штрек, м

exploration hole [MÄENDUS] — uuringupuurauk

maavara omaduste määramiseks puuritav auk
SAKSA: Erkundungsbohrloch, n, SOOME: etsintäreikä, VENE: разведочная скважина, ж

exploration permit [MÄENDUS] — uuringuluba

maavara uuringut lubav dokument
SAKSA: Explorationsrecht, n, SOOME: valtaus, VENE: право на проведение геологическую разведку, с

mineral exploration [MÄENDUS] — maavara varumine

maavara geoloogiline uuring, tasuvusuuring ja uuringu ning kaevandamise keskkonnamõju hindamine
SAKSA: Vorratserkundung, f, SOOME: malminetsintä, VENE: заготовка запасов, ж

explorative — uurimis-

exploratory — uuriv; avastav

exploratory examination — uurimisekspeditsioon

exploratory ship — uurimislaev

explore — uurima

explorer — maadeavastaja; uurija

moon explorer — kuu-uurija

explosion — plahvatus; purse

atomic explosion — tuumaplahvatus

explosion wave — lööklaine

coal dust explosion [MÄENDUS] — söetolmu plahvatus

raimamisel või muul moel õhku paiskunud söetolmu süttimine ja sellele järgnev kaeveõõntes leviv plahvatus
SAKSA: Kohlenstaubexplosion, f, SOOME: hiilipölyräjähdys, VENE: взрыв угольной пыли, м

explosion [MÄENDUS] — plahvatus

lõhkeaine energia ülikiire vabanemine
SAKSA: Explosion, f, SOOME: räjäytys, räjähdys, VENE: взрыв, м

explosion gas [MÄENDUS] — lõhkegaas

lõhkeaine plahvatuse gaasiline jääk
SAKSA: Sprenggas, n, SOOME: räjähdyskaasu, VENE: взрывные газы, мн

explosion proof [MÄENDUS] — plahvatuskindel

seadme või aine omadus mitte põhjustada gaaside või tolmu plahvatust
SAKSA: explosionssicher, SOOME: räjähdyssuojattu, VENE: взрывобезопасный, м

explosive — lõhkeaine — plahvatav; lõhkev; plahvatusohtlik

explosive charge — laeng

high explosive — brisant; suurejõuline lõhkeaine

plastic explosive — plastiline lõhkeaine

ammonium nitrate explosive [MÄENDUS] — ammoniit

lõhkeaine, mille põhikomponent on ammooniumnitraat
SAKSA: Ammonit, m, SOOME: ammoniitti, VENE: аммонит, м

bulk explosive [MÄENDUS] — puistelõhkeaine

granuleeritud või pulbriline, padrundamata lõhkeaine
SAKSA: Pulversprengstoff, m, SOOME: jauhemainen räjähdysaine, VENE: россыпное ВВ, с

explosive [MÄENDUS] — lõhkeaine

keemiline ühend või nende segu, mille saab panna plahvatama
SAKSA: Sprengstoff, m, SOOME: räjähdysaine, VENE: взрывчатое вещество, с

explosive charge [MÄENDUS] — laeng, lõhkelaeng

lõhkamise ühik, projektikohane lõhkeaine kogus
SAKSA: Sprengladung, f, SOOME: räjähdyspanos, VENE: заряд ВВ, м

explosive power [MÄENDUS] — lõhkeaine töövõime

lõhkeine võimekuse tunnus
SAKSA: Sprengkraft, f, SOOME: räjähdysteho, VENE: работоспособность ВВ, ж

explosive storage [MÄENDUS] — lõhkeaineladu

erinõuetele vastav allmaaruum või pealmaarajatis lõhkematerjalide hoidmiseks ja välja andmiseks
SAKSA: Sprengstoffmagazin, n, SOOME: räjähdysainevarasto, VENE: склад взрывчатых веществ, м

military explosive [MÄENDUS] — militaarlõhkeaine

sõjanduses kasutatav lõhkeaine
SAKSA: militärische Sprengstoff, m, SOOME: sotilasräjähdysaine, VENE: ВВ военного назначения, с

mixed explosive [MÄENDUS] — lõhkesegu

mehhaaniline segu, mis kooste käigus saab lõhkeaine omadused
SAKSA: explosives Gemisch, n, SOOME: seosräjähdysaine, VENE: взрывная смесь, с

permitted explosive [MÄENDUS] — ohutu lõhkeaine

alandatud plahvatustemperatuuriga lõhkeaine, mille plahvatus ei süüta atmosfäärigaasi ega -tolmu
SAKSA: Sicherheitssprengstoff, m, SOOME: varmuusräjähdysaine, VENE: безопасное по взрыву газа и пыли ВВ, с

plastic explosive [MÄENDUS] — plastlõhkeaine

laenguks käsitsi vormitav pehme lõhkeaine
SAKSA: plastischer Sprengstoff, m, SOOME: muoviräjähde, VENE: пластическое ВВ, с

explosively — plahvatuslikult; plahvatusohtlikult

explosives

consumption of explosives [MÄENDUS] — lõhkeainekulu

lõhkamiseks kasutatud lõhkeaine massi ja lõhatud kivimi mahu suhe
SAKSA: Sprengstoffverbrauch, m, SOOME: räjähdysaineen kulutus, VENE: расход ВВ, м

expo — ekspositsioon

exponent — astendaja; esindaja; esitaja

exponential — eksponentsiaalne — eksponentsiaal

exponentially — eksponentsiaalselt; astmeliselt

exponentiation — astendamine

exponible — seletatav

export — eksport — eksportima

export credit — ekspordikrediit

export declaration — väljaveodeklaratsioon

export tax — eksporditoll

exportation — väljavedu; eksportimine

exporter — eksportija

exporting — väljavedu

exports — ekspordiartiklid; väljaveokaubad

expose — paljastama; säritama; hädaohtu seadma — paljastus

expose itself — end paljastama; liputama

expose to infamy — häbisse saatma

exposed — välja pandud; avatud; paljas; katmata; haavatav

exposed aggregate concrete — pesubetoon

exposed to view — vaatamiseks välja panema; nähtavaks tegema

exposit — esitama

exposition — ekspositsioon; väljapanek; seletus; esitus

expositive — tõlgendav; esitav

expository — tõlgendav; esitav

expostulate — vastu väitma; ümber lükkama

expostulate on — (millelegi) vastuväiteid esitama

expostulation — vastuväide

exposure — paljastus; haavatavus; mõju all olek; säritus

exposure meter — särimõõdik; eksponomeeter

exposure to pornography — pornograafilise materjali kättesaadavus

exposure to ridicule — oht saada naeruvääristatud

exposure to the weather — ilmastikumõjudele allumine; lahtiselt väljas olek

film exposure — slaid; kaader

indecent exposure — enesepaljastamine; liputamine

natural exposure — looduslik ekspositsioon (välisteguri mõju all olek)

northern exposure — vaatega põhja poole; põhja suunas avatud

southern exposure — vaatega lõuna poole; lõuna suunas avatud

time exposure — aegvõte

exposé — paljastus; avalikukstulek

expound — lahti seletama; tõlgendama

expounding — seletav

express — väljendama — kiir-; selgesõnaline — kiirrong

by express — kiirsaadetisena

express a wish for — soovi avaldama

express an opinion — arvamust avaldama

express by words — sõnades väljendama

express consent — otsene nõusolek

express delivery — kiirsaadetis

express in words — sõnades väljendama

express intention — kavatsusi teatavaks tegema

express letter — kiirpost

express mirth — rahulolu väljendama; nägu naerule tõmbama

express regret — kahetsust avaldama

express sympathy for — poolehoidu avaldama

express train — kiirrong

find words to express — avaldamiseks sõnu leidma

railway express — kiirrong

express-mail — kiirsaadetisena saatma

expressage — kiirvedu

expressed — väljendatud; ilmne; sõnadesse pandud

expressed almond oil — pressitud mandliõli

expressi

freedom of speech and expressi — sõna- ja väljendusvabadus

expressible — väljendatav

expression — ilme; avaldus; väljendus; avaldis; väljend; ütlus

ambiguous expression — mitmetähenduslik näoilme; kahemõtteline väljendus

commonplace expression — kulunud väljend

facial expression — näoilme; miimika; grimass

give expression to — väljendama

give expression — väljendama

hackneyed expression — kulunud väljend

idiomatic expression — fraseologism; väljendtegusõna; väljendverb

mode of expression — väljenduslaad

peculiar expression — veider ilme; kummaline väljend

power of expression — väljendusrikkus

radical expression — jõuline väljendus

expressionism — ekspressionism

abstract expressionism — abstraktne ekspressionism

expressionist — ekspressionist — ekspressionistlik

expressionistic — ekspressionistlik

expressionless — ilmetu

expressive — ilmekas; väljendusrikas

expressive meaning — ekspressiivne tähendus

expressive of — väljendav

expressively — ilmekalt

expressiveness — ilmekus

expressivism — ekspressivism

expressivity — ekspressiivsus

expressly — sõnaselgelt; nimelt

expressway — kiirtee

expropriate — sundvõõrandama; eksproprieerima

expropriated — sundvõõrandatud

expropriation — sundvõõrandamine; sundkoormis

expropriator — (vara) võõrandaja

expugnable — vallutatav; tormijooksuga võetav

expulsion — välja heitmine; väljaajamine; väljakult eemaldamine

placental expulsion — platsenta väljumine sünnituse lõpus; lootega väljunud platsenta

expunction — mahatõmbamine; kustutamine

expunge — maha tõmbama; kustutama; unustama panema

expunger — mahatõmbaja

expurgate — (teksti) kärpima; välja toimetama

expurgated — kärbitud; toimetatud

expurgation — kärpimine (ebasündsate kohtade eemaldamine)

exquisite — peen; kaunis; terav (tunne)

exquisite manners — peened kombed

exquisitely — peenelt; viimistletult; teravalt

exquisiteness — peenemaitselisus

exsanguination — verekaotus; verest tühjaks jooksmine

extant — säilinud; alles olev

extemporaneous — ettevalmistamata; improviseeritud

extemporaneously — ettevalmistuseta; hetke ajel

extemporary — ettevalmistamata

extempore — peast; hetke ajel; eksprompt

extemporisation — improviseeritud esitus

extemporise — ettevalmistuseta esinema

extemporization — improviseeritud esitus

extemporize — ettevalmistuseta esinema; improviseerima

extend — pikendama; ulatuma; ulatama; kestma; pingutama

extend a hand — kätt ulatama; kätt sirutama

extend a horse — hobust kannustama; galopeerima

extend an invitation — kutset esitama

extend credit — krediiti andma

extend over — ulatuma; katma

extend to — laiendama; laiuma; ulatuma

extend yourself — end pingutama

extendable — pikendatav; laiendatav

extended — laiendatud; pikendatud; väljavenitatud

extended family — sugulased (perekond+veresugulased)

extended order — hargrivi; väljavenitatud rindejoon

extendible — laiendatav; pikendatav

extending

extending everywhere — kõikjale ulatuv

extensibility — pikendatavus

extensible — pikendatav; lahtikäiv

extensile — pikendatav; lahtikäiv

extension — pikendus; laiendus; ulatus; pakkumine — lisa-

arm extension — käepikendus

extension agent — põllumajandusnõustaja

extension cord — pikendusjuhe

extension courses — kaugõppekursus

extension ladder — pikendusredel

extension of time — ajapikendus

extension phone — paralleeltelefon

extension service — kaugõpe; vabakuulamine; täienduskursused

extensive — laialdane; ulatuslik; ekstensiivne

extensive knowledge — laialdased teadmised

extensive study — laiaulatuslik uuring

extensively — laialdaselt

extenso

in extenso — pikalt; kaua

extensor — sirutajalihas

extensor muscle — sirutajalihas

extent — ulatus; määr; lagendik

to a certain extent — teatud määral

to a great extent — suurel määral

to a large extent — suurel määral

to a small extent — vähesel määral

to an extent — teataval määral

to no extent — mitte mingil määral

to some extent — mõningal määral

to such an extent — sellisel määral

to what extent — mil määral

utmost extent — ülimal määral

extenuate — vähendama; pehmendama

extenuating — pehmendav; leevendav

extenuating circumstances — pehmendavad asjaolud; kergendavad asjaolud

extenuation — pehmendamine; vabandamine

exterior — välis-; väline — välisilme; väline osa

exterior door — välisuks

exterior local case — väliskohakääne

exterior paint — välisvärv

exteriority — välispidisus; väline pool

exteriorization — väline jäljendamine

exteriorize — välja tooma

exterminable — hävitatav

exterminate — hävitama; välja juurima

exterminated — hävitatud

extermination — hävitamine

race extermination — rassiline hävitamine

exterminator — hävitaja; parasiitide tõrjuja

extern — ekstern

external — väline; välispidine; välis- — välised tunnused

external affairs — välispoliitika

external angle — välisnurk

external appearance — välisilme

external auditor — välisaudiitor

external auditory canal — väliskuulmekäik

external ear — väliskõrv

external loan — välislaen

external student — ekstern

externalism — eksternalism

externality — välisus; väljapoole suunatus; välismõju

externalize — väljendama; nähtavale tooma

externally — väliselt; väljastpoolt

exteroception — välisärritusele reageerimine

exterritorial — eksterritoriaalne

extinct — väljasurnud; kustunud

become extinct — lõplikult välja surema

extinction — väljasuremine; kustumine; kustutamine; võõrutus

extinguish — kustutama; hävitama

extinguishable — kustutatav; hävitatav

extinguished — kustunud; kustutatud

extinguisher — tulekustuti

fire extinguisher — tulekustuti

foam extinguisher — vahtkustuti

extinguishing — kustutamine

extinguishment — tühistamine

extirpate — välja juurima; hävitama; eemaldama; amputeerima

extirpation — välja juurimine; kirurgiline eemaldamine

extol — ülistama; üles kiitma

extoller — ülistaja

extort — välja pressima

extortion — väljapressimine

extortionate — röövellik

extortionate price — hingehind

extortionately — röövellikult

extortioner — väljapressija

extortionist — väljapressija

extra — lisa-; ekstra — varu; lisatasu; statist — eriti

extra charge — juurdehindlus; lisatasu

extra pay — lisatasu

extra time — lisaaeg (viigiseisus edasi mängimine)

extra- — välis-; -väline

extra-uterine

extra-uterine pregnancy — emakaväline rasedus

extrabold — ülipaks (trükikiri)

extracellular — rakuväline

extracondensed — ülikondensitud (trükikiri)

extracorporeal — kehaväline

extract — välja võtma; välja tõmbama — ekstrakt; väljavõte

flavoring extract — aroomiessents

malt extract — linnaseekstrakt

extractable — välja võetav; eraldatav

extracted

extracted material — väljavõtted

extractible — välja võetav; eraldatav

extracting

extracting a pillar [MÄENDUS] — terviku väljamine

tervikuteks jäetud maavara väljamine
SAKSA: Abpfeilung, f, SOOME: pilarinlouhinta, VENE: погашение целика, с

extraction — välja võtmine; ekstraheerimine

extraction [MÄENDUS] — väljamine

kivimi irrutamine looduslikust olekust
SAKSA: Abtrag, m, SOOME: louhinta, VENE: выемка, ж

extractor — ekstraktor

honey extractor — meevurr

juice extractor — mahlapress

stump extractor — juurimismasin

extracurricular — õppetööväline; huvi-; abieluväline

extracurricular activity — huviala; harrastus

extracurricular education — huviharidus

extracurricular relations — abieluvälised suhted

extracurricular sex — abieluvälised seksuaalsuhted

extradite — välja andma (teise riigi ametivõimudele)

extradition — väljaandmine

extrados — (võlvi) ülaserv

extraembryonal — looteväline

extrafine — ülipeen

extraforaneous — majast väljas toimuv

extragalactic — galaktikaväline

extrahazardous — üliohtlik

extrajudicial — seadusega reguleerimata

extralegal — seadustamata; seaduseväline

extralinguistic — keeleväline

extramarital — abieluväline

extramarital relations — abieluvälised suhted

extramundane — väljaspool asjade maailma; maailmaväline

extramural — kaugõppe-; asutuseväline

extraneous — väline; kõrvaline; mittepuutuv

extraneousness — kõrvalisus; teemavälisus

extraordinarily — erakordselt; tavatult

extraordinarily like — erakordselt sarnane

extraordinariness — erakordsus

extraordinarius

professor extraordinarius — erakorraline professor

extraordinary — tavatu; ebaharilik; erakordne; erakorraline

extraordinary circumstances — erakorralised asjaolud

extraplanetary — planeediväline

extrapolate — üldistama; ekstrapoleerima

extrapolated — hinnanguline

extrapolating — ekstrapoleerimine

extrapolation — ekstrapolatsioon; üldistus (varem olnu jätkumine)

extrapose — lause lõppu nihutama

extrasensory — meelteväline

extrasensory perception — meelteväline taju

extrasolar — päikesesüsteemi väline

extraterrestrial — maaväline — tulnukas

extraterrestrial visitor — maaväline külaline

extraterritorial — eksterritoriaalne

extraterritoriality — eksterritoriaalsus; asukohariigi seaduste mitterakendumine (nt diplomaadile); riigi seaduste rakendumine väljaspool selle territooriumi

extrauterine — emakaväline

extrauterine pregnancy — emakaväline rasedus

extravagance — ekstravagantsus; pillamine

extravagant — ekstravagantne; pillav

extravagantly — pillavalt; külluslikult

extravaganza — priiskav etendus

extravasate — välja valama; ümber suunama

extraversive — väljapoole suunatud

extravert — ekstravert — ekstravertne (psühholoogiatermin)

extreme — ülim; äärmine; kaugeim — äärmus

extreme end — kaugeim ots

extreme heat — äärmine palavus

extreme height — ülim kõrgus

extreme left wing — vasakäärmus

extreme left-winger — vasakäärmuslane

extreme left — vasakäärmuslik

extreme limit — viimane piir

extreme measures — äärmuslikud vahendid

extreme right wing — paremäärmus

extreme right-winger — paremäärmuslane

extreme right — paremäärmuslik

extreme rightism — paremäärmuslus

extreme temperatures — äärmuslikud temperatuurid

extreme tension — ülim pinge

extreme unction — viimne võidmine

extremely — ülimalt; äärmiselt

extremes — äärmused

at opposite extremes — vastandpoolustel

avoid extremes — äärmusi vältima

extremis

in extremis — äärmuslikes oludes; hukkumas

extremism — ekstremism

extremist — ekstremist; äärmuslane

extremistic — ekstremistlik

extremities — jäsemed; äärmused

extremity — äärmus; kaugeim punkt; jäse

extremophile — ekstremofiil (äärmuslikes tingimustes elav organism)

extremum — ekstreemum; maksimaalväärtus; kaugeim punkt

extricate — vabastama; (raskustest) välja rabelema

extrication — vabakspäästmine

extrinsic — väline

extrinsicality — välisus; välispidisus

extrinsically — väljastpoolt; mitteomaselt

extropy — ekstroopia (süsteemi korrastatuse hulk)

extrospective — välja vaatav (välismaailma vastu huvi tundev)

extroversive — ekstravertne

extrovert — ekstravert — ekstravertne (tavakeelne termin)

extrovertive — ekstravertne

extrude — esile ulatuma; läbi ava suruma

extrusion — eend; ekstrusioon; läbi pressimine

extrusive — vulkaaniline

extrusive rock — vulkaaniline kivim

exuberance — ülekeevus; joviaalsus

exuberant — ülevoolav; ülikülluslik

exuberantly — külluslikult; ülekeevalt

exudate — eritama — eritis

exudation — eritamine

exude — eritama; kiirgama

exude cheerfulness — rõõmu kiirgama

exult — juubeldama

exultant — juubeldav

exultantly — juubeldavalt

exultation — juubeldus

exulted — eksalteeritud

exulting — juubeldav

exurb — linnalähedane elurajoon

exurbia — linnaväline asundus

exuviae — heitnahad

exuviate — nahka vahetama; karva vahetama

exuvium — heitnahk

eyas — kullipoeg

eye — silm; pilk; kese — silmitsema

eye-bolt — aaskruvi

eye-catcher — pilgupüüdja

eye-catching — pilkupüüdev

eye-lotion — silmaloputuslahus

eyeball — silmamuna

eyeblink — silmapilk; silmapilgutus

eyebolt — aaskruvi

eyebrow — kulm

eyebrow pencil — kulmupliiats

raise an eyebrow — põlgusega vaatama

eyebrows

raise your eyebrows — kulmu kergitama; kummaline tunduma

eyedropper — pipett

eyeglass — prilli-

eyeglasses — prillid

eyehole — silmaava

eyelash — ripse; ripsmekarv

eyelashes — ripsmed

false eyelashes — tehisripsmed

eyelet — aas (rõival vm); lüüvers

eyelid — laug

eyeliner — kontuurpliiats

eyepiece — okulaar (silmapoolne lääts)

eyes

all eyes — ülitähelepanelik

appear to your eyes — välja nägema

avert the eyes — pilku kõrvale pöörama

bat the eyes — silmi pilgutama

be all eyes — üksisilmi vaatama

before your eyes — silme ees

before your very eyes — otse silme ees

blind the eyes — silmi kinni siduma

brimming eyes — veekalkvel silmad

cast envious eyes — kadetsevalt vaatama

cast your eyes down — silmi maha lööma

clap eyes on — silma heitma

close your eyes to — silma kinni pigistama

close your eyes — silma kinni pigistama

cock your eyes at — silma pilgutama

cry your eyes out — silmi peast nutma

dangle before the eyes — nina ees liputama

direct the eyes — pilku suunama

do with both eyes shut — kinnisilmi tegema

drop your eyes — silmi maha lööma

fasten the eyes upon — pilku kinnitama

fix the eyes upon — silmi kinnitama

have eyes for — silma olema; huvi olema

in the eyes of the law — seaduse silmis

in the eyes of — silmis; (palge) ees

keep the eyes upon — pilku peal hoidma; silmas pidama

keep your eyes open — silmi lahti hoidma

lift up the eyes — silmi tõstma

look in your eyes — otsa vaatama

look straight in the eyes — otse silma vaatama

look with your own eyes — oma silmaga vaatama

make sheep's eyes at — vasikasilmadega vaatama; flirtima

not believe your eyes — silmi mitte uskuma

open the eyes — silmi avama

open your eyes to — (millegi) suhtes silmi avama

open your eyes — silmi avama

pull the wool over your eyes — kärbseid pähe ajama

rub your eyes — silmi hõõruma

saucer eyes — silmad kui tõllarattad

see with your own eyes — oma silmaga nägema

sheep's eyes — lamba silmad; süütu armastav pilk

shut your eyes — silmi sulgema

sight for sore eyes — silmarõõm

sightless eyes — mittenägevad silmad

snake eyes — maosilmad; kaks ühte täringuviskel; halb õnn

strain your eyes — silmi pingutama

throw dust in your eyes — puru silma ajama

with both eyes closed — kinnisilmi

with brimming eyes — veekalkvel silmadega; pisarsilmil

with downcast eyes — mahalöödud silmadega

with dry eyes — pisarat poetamata

with open eyes — lahtiste silmadega

with overflowing eyes — veekalkvel silmadega

with swimming eyes — pisarais silmadega

with tearful eyes — pisarsilmil

with tears in eyes — pisarsilmil

with tears in your eyes — pisarsilmil

with watery eyes — vesiste silmadega

with your eyes open — avasilmi; täie teadmisega

eyeservice — silmailutöö (ainult ülemuse silma all)

eyesight

trick of eyesight — silmapete

eyesome — silmailu pakkuv; kenake

eyestrain — silmade väsimus

eyeteeth

cut your eyeteeth on — (mingil alal) esimest tõelist kogemust saama

give your eyeteeth —

eyetooth — silmahammas

eyewash — silmakompress

eyewitness — pealtnägija

eyot — jõesaar

f

f. — (= fine) (kulla)proov; metalli puhtusaste

fa — fa (noot, Buddha õpetus)

fab — (= fabulous) vahva; imetore

fabaceous — oalaadne; liblikõieline

faber

homo faber — homo faber (tööriistu kasutav inimene)

fabian — kurnamis-

fable — mõistujutt; loomamuinasjutt; luiskelugu

fable teller — jutuvestja

fact or fable — tõde või väljamõeldis

fabled — legendaarne

fabric — riie; kangas; kude; tekstuur

permanent-press fabric — kalandreeritud riie

stretch fabric — elastriie

fabricate — kokku panema; fabritseerima; välja mõtlema

fabricated — väljamõeldud; võlts-

fabrication — tootmine; koostamine; väljamõeldis; valskus

fabricator — valevorst

fabulist — jutuvestja

fabulous — imetore; muinasjutuline; müütiline; uskumatu

fabulously — muinasjutuliselt; uskumatult

facade — fassaad; esikülg

screen facade — sirm; ekraan; vahesein

face — nägu; ilme; pealispind — näoga olema; vastu astuma

about face — ümberpöörd; täispööre

at face value — puhta kullana; tõe pähe

baby face — beebinägu; rõõsk nooruslik nägu

cliff face — kaljusein

come face to face with — kohtama

come face to face with — kohtama

dour face — hapu nägu

egg on your face — avalik põlgus

en face — en face; otsevaates (portree)

face about — ümber pöörama; kannapööret tegema

face angle — tahuka serv

face card — pilt (kaardipakis)

face cloth — näopesemisrätik

face cream — näokreem

face guard — näokaitse (nt väravavahil hokis)

face mask — näomask; näokaitse (spordis)

face off — lahti viskama (hokis litrit); lahtivise

face pack — näomask; näokreem

face paint — näovärv

face painting — näomaaling

face powder — puuder

face the music — vastust andma; karistust vastu võtma

face to face — näost näkku; silm silma vastu; vastakuti

face to face — näost näkku; silm silma vastu; vastakuti

face towel — näorätik

face up to — kindlalt vastu astuma

face up — silmitsi seisma; käsile võtma

face value — nimiväärtus; nominaalväärtus; puhas kuld

fall flat on your face — ninali lendama

fall on your face — ninali kukkuma

false face — karnevalimask

fly in the face of — trotsima

get red in the face — näost punaseks tõmbuma

hatchet face — kirvenägu

hide your face — silmi peitma; nägu ära pöörama

in face of — palge ees

in the face of death — surma palge ees

in the face of — vaatamata; trotsides; palge ees

in your face — väljakutsuv

laugh in your face — näkku naerma

lie on your face — kõhuli lamama

look in the face — otsa vaatama; (ohule) näkku vaatama

look you in the face — otsa vaatama

lose face — nägu kaotama; end häbistama

make a face — nägusid tegema

meet face to face — näost näkku kohtama

meet face to face — näost näkku kohtama

on the face of it — esmapilgul; peale vaadates

on the face of the earth — maamunal

on the face of the globe — maamunal

plain as the nose on your face — siililegi selge; otse nina ees

poker face — pokkerinägu

pudding face — pudrulõug

pull a face — grimassi tegema

pull a long face — pikka nägu tegema

put a bold face on — vaprat nägu tegema

put a good face upon — head nägu tegema

rock face — kaljupind

save face — au päästma

save your face — auga välja tulema

set one's face against — kindlalt vastu seisma

set your face against — kindlalt vastu seisma

shoot off your face — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shut the door in your face — ust nina ees kinni lööma

shut your face — suud kinni panema

slam the door in your face — ust nina ees kinni lööma

slap in the face — kõrvakiil

stare you in the face — otsa vaatama; näkku jõllitama

to your face — näkku

turn blue in the face — näost siniseks minema

turn up your face — nägu üles pöörama; üles vaatama

wipe the smile off your face — naeratust näolt pühkima

with a poker face — pokkerinäoga; kelmi ilmega

working face — tegevesi

wry face — hapu nägu; mossis nägu; grimass

face [MÄENDUS] — esi

liikuv tööpaik maapõues
SAKSA: Felswand, f, SOOME: kalliopinta, VENE: забой, м

face breast [MÄENDUS] — ee rind

ee püstne töötasand
SAKSA: Abbaufront, f, SOOME: rintaus, VENE: грудь забоя, ж

face of heading [MÄENDUS] — käigu esi

töökoht rajatava käigu otsas
SAKSA: Ortsbrust, f, SOOME: peränpääty, VENE: забой штрека, м

long face [MÄENDUS] — laava

pikk koristusesi, eelkõige käsitsi laadivate kaevuritega
SAKSA: Streb, m, SOOME: rintamana toteutettava kaivamistapa, VENE: лава, ж

face-harden — karastama (terasele süsiniku lisamisega)

face-lift — kosmeetilist operatsiooni tegema; saneerima

face-lifting — iluravi; saneerimine; välisremont

face-saving — au säästev; väärikat väljapääsu pakkuv

face-to-face — näost näkku — neljasilma-

facecloth — käterätt

faced — välisilmega

be faced with — silmitsi seisma

faceless — anonüümne

facelift — iluravi; saneerimine; fassaadi remont

faceoff — lahtivise (hokis)

faceplate — esipaneel; katteplaat

facer — (Br) hoop (ootamatu takistus); raske olukord; jänn

facet — tahk; külg; fassett

faceted — lihvitud (kalliskivi); mitmetahuline

facetiae — (nutikad, naljakad) ütlused

facetious — naljatlev (er kohatult); naljana mõeldud

facetiously — naljatlevalt

facetiousness — humoorikus

facia — kelme

facial — näo-

facial expression — näoilme; miimika; grimass

facial index — näoindeks

facias

fieri facias — vara sundmüük võla katteks

venire facias — šerifi käskkiri kõigi vandekohtunike kokkutulekuks

facie

prima facie — piisav (ka jur); ilmne; silmnähtav; esmapilgul

facies — faatsies (ladestumiskompleks, ühtne kihistu)

facile — kerge; hõlbus; pingutuseta; pinnapealne; facile

facilely — hõlpsalt; lihtsalt

facilitate — hõlbustama; kaasa aitama

facilitated — lihtsustatud; kaasa aidatud

facilitation — kaasaaitamine; lepitamine; vahendamine

facilitative — kaasaaitav; hõlbustav; kergendav

facilitator — abistaja; korraldaja

facilities — abivahendid; tarbed

facility — abivahend; vahend; hõlpsus; tualettruum; asutus

facility of speech — kõneanne

facing — vastuastumine; reväär; pindamine; kipskrohv — vastas

facing death — surma palge ees

facing page — kõrvalasuv lehekülg (avatud raamatus)

facing [MÄENDUS] — freesimine

maavara väljamine õhukeste rõhtsate kihtidena
SAKSA: Fresen, n, SOOME: jyrsintä, VENE: фрезерование, с

facinorous — õel; jõhkardlik

facsimile — faksiimile; täpne jäljend; faks — faksima

facsimile broadcasting — faksi saatmine

fact — fakt; tõsiasi; tegelikkus; tegu

absolute fact — kaheldamatu tõsiasi

accepted fact — tunnustatud fakt

accessory after the fact — kuriteo sooritanu teadlik aitaja

accessory before the fact — kuriteo teadmatu kaasosaline

accomplished fact — tehtud tegu

actual fact — tõsiasi

admitted fact — omaksvõetud fakt

after the fact — pärst teo sooritamist

as a matter of fact — muide; tegelikult

contrary to fact — faktidele vasturääkiv

demonstrable fact — tõendatav fakt

established fact — vaieldamatu tõsiasi

fact mood — kindel kõneviis

fact or fable — tõde või väljamõeldis

fact sheet — infoleht

for a fact — kindlalt

fraud in fact — teadlik pettus

given fact — teadaolev fakt

hard fact — karm tõsiasi

hindering fact — takistav asjaolu

in fact — õigupoolest; tegelikult; õieti

in point of fact — tegelikult

indisputable fact — vaieldamatu tõsiasi

inescapable fact — möödapääsmatu tõsiasi

matter of fact — tõsiasi

question of fact — vaieldav fakt (jääb vandekohtu otsustada)

rest easy in the fact that — rahustagu sind teadmine et

simple fact — lihtne tõsiasi

stubborn fact — kangekaelne fakt

undeniable fact — ümberlükkamatu fakt

well-known fact — teada-tuntud tõsiasi

fact-finding — uurimis-; uuriv; faktituvastus-

facticity — faktilisus

faction — fraktsioon; klikk

factionalism — killustatus; erimeelsete fraktsioonide olemasolu

factious — erimeelne; lahkarvamusel olev; kildkondlik

factitious — tehislik; kunstlik; järeletehtud; petu-

factitive

factitive suffix — faktitiiviliide

factive — faktiiv

facto — facto

de facto — de facto; faktiliselt; päriselus (vastand: de jure)

ex post facto law — tagasiulatuv seadus

ex post facto — tagasiulatuv

ipso facto — ipso facto (teo endaga, faktist tulenevalt)

factoid — teadmiskild; uudisenupp

factor — tegur; edasimüüja; faktor — teguriteks lahutama

Rh factor — reesusfaktor

clotting factor — hüübimiskiirus

common factor — ühistegur

factor in — (Am) (otsuses, kalkulatsioonis) arvesse võtma; muutujana lisama

factor of safety — tugevusvaru

factor out — teguriteks lahutama

human factor — inimfaktor

limiting factor — piirav tegur

rhesus factor — reesusfaktor

variation factor — variatsioonitegur

rock factor [MÄENDUS] — väljatavus

kivimi vastupanu väljamisele (ekskaveerimisele, lõhkamisele, kobestamisele) iseloomustav tunnus
SAKSA: Gewinnungsfaktor, m, SOOME: kalliovakio, VENE: коэффициент добываемости, м

safety factor [MÄENDUS] — ohutustegur

kordaja valemis, mis tõstab arvutustulemi ohutust
SAKSA: Sicherheitstsfaktor, m, SOOME: turvallisuuskerroin, VENE: коэффициент безопасности, м

factoring — teguriteks lahutamine; faktooring (kaubaarvete ost)

factorize — teguriteks lahutama

factory — vabrik; tehas

cotton factory — puuvillavabrik

factory farm — tööstustalu

factory farming — tööstuslik põllumajandustootmine

factory ship — baaslaev; vaalapüügilaev

factory town — tööstuslinnak

factory worker — vabrikutööline

fish factory — kalatehas

sweat factory — orjatehas (ebainimlike või alandavate töötingimustega töökoht, er tekstiilitööstuses)

factotum — üldabiline (kindlate tööülesanneteta); kõigetegija

facts

at variance with the facts — tõsiasjadega vastuolus

basic facts — põhitõed

cram with facts — fakte täis toppima

facts of life — tõsiasjad

in conformity with the facts — faktidega kooskõlas

square with the facts — faktidega kooskõlas olema

statement of facts — faktisedastus

stick to the facts — faktide juurde jääma

the facts of the case — asjaolud

factual — faktiline; faktidesse puutuv; tegelik

factuality — tegelikkus

factually — tegelikult; teadaolevalt

factualness — tegelikkus

factum

fraud in the factum — tegelikku eesmärki varjav pettus

facultative — fakultatiivne; vabatahtlik; võimeline; võimaldav

faculty — teaduskond; õpetajaskond; võime

affective faculty — kaasaelamisvõime

analytic faculty — analüütilise mõtlemise oskus

dean of the faculty — teaduskonna dekaan

faculty advisor — mentorõppejõud (Am, kooli määratud õpetaja, kelle ülesandeks on õpilast abistada)

faculty member — õppejõud

have a faculty for — võimet olema; annet olema

intellectual faculty — intellektuaalne võime

mental faculty — mõtlemisvõime

reasoning faculty — arutlusvõime

sense faculty — tajumisvõime

facund — ilukõneline

fad — moeröögatus

fadda

rinka fadda — - (Iiri tants)

faddish — ultramoodne

faddishly — viimase moeröögatuse järgi

faddist — moehull; dändi

fade — hajuma; tuhmuma; kahanema; järele andma

fade away from the memory — ununema

fade away — haihtuma; vaibuma; hääbuma

fade into the distance — kaugusesse hajuma

fade out — haihtuma

faded — luitunud; tuhm

faded rose — närtsinud roos

fadeout — sumbumine; hajumine

fadge — passima; klappima; sobitama — trulla; paksuke

fading — luitunud — kahanemine; tuhmumine

fadista — fadista (fadolaulja)

fado — fado (Portugali rahvalaul)

faecal — rooja-

faeces — roe

faerie — haldjas

faery — haldjas — haldjalik

fag — pläru; lilla (homo) — rügama; kurnama; teenima

fagged — kurnatud

fagged out — kurnatud

faggot — haokubu; homo

fagi

sub tegmine fagi — idüllilises looduses (‹ 'pöögipuu varju all', allusioon Vergiliuse Bucolicaga)

fagin — noortejõugu mentor; kuritegevuse õpetaja

fagopyrism — fagopürism (taime valgusülitundlikkus)

fagot — haokubu; homo

fahrenheit — Fahrenheit

faience — fajanss

fail — nurjuma; läbi kukkuma; üles ütlema

fail an exam — eksamil läbi kukkuma

fail ignominiously — armetult läbi kukkuma

fail in your duty — kohust mitte täitma; läbi kukkuma

fail miserably — armetult läbi kukkuma

fail spot — nõrk koht; viga

fail to appear — mitte ilmuma

without fail — kindla peale

failed

failed expectation — nurjunud lootus

failing — halvenev; pankrotistuv — läbikukkumine — puudusel

failsafe — tõrkekindel; kindla peale

failure — läbikukkumine; tõrge; äpardumine; hädavares

failure to appear — ilmumatajätmine

failure to pay — maksujõuetus

heart failure — südamerabandus; südamepuudulikkus

fain — hea meelega; vabal tahtel; pigem — nõus; valmis

fain of — meeleldi leppiv

fainaigue — kõrvale viilima; (kaardimängus) mastikohustust mitte täitma

faineance — logelev; jõudeolev

faineancy — tööpõlgurlus

faineant — laisk; tööd põlgav — logard

faineantise — mittemillegitegemine; laiskus

faint — minestama — jõuetu; nõrk; ähmane — minestus

faint hope — õrn lootus

faint praise — nõrk kiitus (vihjates samas et kiitus on teenimatu)

faint sound — nõrk heli; vaevukuuldav hääl

fall in a faint — minestusse langema

faint-hearted — arglik; võitlusvaimuta

faintest — vähim; kõige õrnem

fainthearted — arglik; võitlusvaimuta

faintheartedness — julgusetus

fainting

fainting fit — minestushoog

faintly — ähmaselt; vaevunähtavalt; vaevukuuldavalt

faintness — nõrkus; tuhmus

fair — kaunis; veetlev; õiglane; paras — laat; rändtsirkus

as is only fair — õiguse järgi; ausalt

be fair — õiglane olema; nägus olema

bid fair — õiglast pakkumist tegema

book fair — raamatunäitus; raamatumess

by fair means or foul — olgu ausalt või sohiga; hea või kurjaga

do the fair thing — tegema mis aus ja õiglane

fair and square — ausalt; ausalt ja õiglaselt

fair as is the rose in May — kaunis kui maikuu roos

fair ball — müksatud pall

fair copy — puhtand; puhtakslöödud koopia

fair day — selge päev; kaunis päev

fair deal — aus tehing; aus kohtlemine

fair dinkum — ausalt või; päris tõesti

fair enough — olgu nii; tõsi

fair expectation — tõepärane lootus

fair game — ohver; saak; jahiloom

fair housing — elukohaõigus (reeglid diskrimineerimise vastu)

fair maid — kaunis neid

fair off — (Am) (ilm) selginema

fair or foul — heaga või kurjaga

fair play — aus mäng

fair sex — naiselik; nõrgem sugu

fair shake — aus tehing; õiglane osa

fair to middling — vastuvõetav; keskmine; keskpärane

fair trade — aus kaup

fair weather — selge ilm

fair wind — vedustuul

flea fair — täiturg

for fair — üleni; absoluutselt

from fair to middling — käib küll

fun fair — lõbustuspark; karneval

give fair warning — piisavalt ette hoiatama

in a fair manner — ausalt; õiglaselt; nagu kord ja kohus

make a fair copy — puhtaks kirjutama

not fair — pole aus; ebaaus

not play fair — sohki tegema; reegleid rikuma

play fair — ausat mängu mängima; reegleid järgima

speak fair — õiget juttu rääkima; viisakalt pöörduma

the fair thing — õiglane tegu

to be fair — aus olles; ausalt öeldes; õigluse huvides

trade fair — mess

true and fair — õige ja usaldusväärne

vanity fair — edevuse laat

fair-colored — blond; heledajuukseline

fair-complexioned — heledanahaline

fair-copy — puhtakslöödud

fair-haired — lemmik

fair-haired boy — lemmik

fair-minded — õiglane

fair-mindedness — ausameelsus; õiglus

fair-sized — kopsakas

fair-skinned — heledanahaline

fair-sounding — meeldivakõlaline

fair-weather — ilusa ilma; hea aja

fair-weather friend — sõber headel aegadel

fair-weather sailor — ilusa ilma meremees

fairer

fairer sex — nõrgem sugupool

fairground — laadaplats; lõbustuspark; näituseväljak

fairish — paras; mõistlik; hele (nahk, juuksed)

fairlead — klooding

fairleader — trossijuhik

fairly — küllaltki; õiglaselt; ausalt

fairly well — üpris hästi

fairness — õiglus; erapooletus; nägusus; heledanahalisus

in all fairness — kui päris aus olla siis

fairway — faarvaater; takistusteta teelõik

fairy — haldjas; homo — haldjalik

bad fairy — kuri haldjas

fairy circle — nõiaring (seenering)

fairy cycle — nõiaring (seenering)

fairy floss — suhkruvatt

fairy godmother — haldjast ristiema

fairy light — virvatuli

fairy ring — nõiaring (seenering)

fairy story — muinasjutt (väljamõeldud vabandus); haldjamuinasjutt

fairy tale — muinasjutt (ka väljamõeldud vabandus)

fairy-tale — muinasjutt — muinasjutuline

fairyland — muinasjutumaa

fait

au fait — aja tasemel; meisterlik

fait accompli — fait accompli; tehtud tegu (tagasivõetamatu)

faith — usk; usaldus

Punic faith — Puunia truudus (reetlikkus)

bad faith — pahausksus; pahatahtlikkus

blind faith — pime usk

breach of faith — usalduse petmine

break faith — usaldust petma; truudust murdma

confession of faith — usutunnistus

declaration of faith — usutunnistus

faith cure — usu abil ravimine

faith healer — usu abil ravitseja

faith healing — usu abil ravimine

faith of our fathers — esiisade usk

good faith — hea usk; heausksus

have childlike faith in — lapselikult uskuma

have faith in — uskuma; usaldama

have faith — usku olema; usaldama

in faith — usus

in good faith — heas usus

keep faith with — ustavaks jääma

keep faith — ustavaks jääma

keep the faith — ustavaks jääma; usust mitte taganema

leap of faith — usalduse küsimus; pimesi uskumine

not keep faith with — truudust murdma

pin your faith to — lootusi panema

true faith — õige usk

with good faith — heas usus

worthy of faith — usaldust vääriv

faith-healing — usu abil ravimine

faithbreaker — usust taganeja

faithful — truu; ustav; tõetruu; täpne — usklik

be faithful to — ustav olema

faithful copy — õige ärakiri

faithful friend — ustav sõber

faithful love — vankumatu armastus

faithful servant — ustav teenija

faithful translation — täpne tõlge

the faithful — usklikud

faithfully — ustavalt; truult; austusega (pöördumine)

yours faithfully — lugupidamisega teie (kirjalõpp enne allkirja)

faithfulness — truudus

marital faithfulness — abielutruudus

faithless — reetlik

faithlessly — reetlikult

faithlessness — reetlikkus

faithworthy — usaldusväärne

fake — võlts; vale- — võltsima — võltsing; pettur

fake book — raamatu imitatsioon (raamatuseljaga karp)

fake out — teesklema

fake sleep — magajat teesklema

faked — võltsitud; teeseldud

fakeer — fakiir

faker — petis

fakery — võltsing; võltsimine

fakir — fakiir

falcate — sirbikujuline; kookus

falchion — mereröövlimõõk

falcon — pistrik — pistrikujahti pidama

Eleonora's falcon — vahemere pistrik (Falco eleonorae)

fighting falcon — võitluspistrik (F-16)

peregrine falcon — rabapistrik (Falco peregrinus)

red-footed falcon — punajalg-pistrik (Falco vespertinus)

saker falcon — stepipistrik (Falco cherrug)

sooty falcon — tuhkpistrik

falcon-gentle — emane pistrik

falconer — jahikullide treenija; kullikasvataja

falconine — pistrikuline

falconry — jaht kulliga; jahikullikasvatus

faldage — lambaaedikute ülesseadmise õigus

falderal — tilulilu; mula; nikerdised

fall — kukkuma; langema — kosk; sügis; langemine; kukkumine

acceleration of free fall — vaba langemise kiirendus

fall a victim to — ohvriks langema

fall aboard — pardati kokku põrkama

fall apart — lagunema; purunema; enesevalitsust kaotama

fall asleep — magama jääma; (jalg, käsi) ära surema

fall astern — maha jääma

fall at the feet of — jalge ette langema

fall at your feet — jalgadele kukkuma

fall away — kahanema; langema; viletsamaks muutuma

fall back on — toetuma

fall back to prepared position — ettevalmistatud positsioonidele taanduma

fall back to — tagasi tõmbuma; uuesti kasutusele võtma

fall back — taanduma; tagasi pöörduma; maha jääma

fall behind — maha jääma

fall between two stools — kahe tooli vahele istuma

fall calm — (tuul) vaibuma

fall dead — langema

fall down on the job — tööle alla jääma; töös läbi kukkuma

fall down on your knees — põlvili laskuma

fall down — kukkuma; maha kukkuma; alla jääma

fall due — maksmisele kuuluma

fall equinox — sügisene pööripäev

fall flat on your ass — perseli kukkuma

fall flat on your face — ninali lendama

fall flat — läbi põruma; tagajärjetu olema

fall for — õnge minema; armuma; sisse võetud olema

fall foul of — pahuksisse minema

fall from grace — ebasoosingusse langema

fall from the lips — huulilt pudenema

fall guy — ullike; patuoinas

fall head and ears in love — kõrvuni armuma

fall in a faint — minestusse langema

fall in line — oma kohale asuma; sobima

fall in love — armuma

fall in price — kursilangus; odavnema

fall in with — nõustuma; kohtuma

fall in — sisse kukkuma; kokku kukkuma; oma kohale asuma

fall into a habit — harjumuseks saama

fall into decay — langusele pöörama

fall into despair — meeleheitesse langema; lootust kaotama

fall into disrepute — häbisse langema

fall into error — viga tegema; eksitusse sattuma

fall into order — rivvi asuma

fall into place — oma kohale asetuma; süsteemi moodustama

fall into your hands — sülle langema (nt pärandus); kätte sattuma

fall into — langema; liigituma

fall of day — päevaloojang

fall of man — pattulangemine

fall of the curtain — eesriide langemine

fall off your bicycle — ratta seljast kukkuma

fall off — maha kukkuma; järsult langema; küljest ära tulema

fall on deaf ears — kurtidele kõrvadele rääkima

fall on your face — ninali kukkuma

fall on your knees before — ees põlvili laskuma

fall on your knees — põlvili laskuma

fall on your sword — vastutust võtma (ja ametist lahkuma); (hrl ülek) enesetappu sooritama; näppu lõikama

fall on — langema; kallale sööstma

fall open — lahti kukkuma

fall out with — tülli minema

fall out — välja kukkuma; tülli minema

fall over — pikali kukkuma

fall short — puudu jääma; mitte täitma

fall silent — vakatama; vaikima; vakka jääma

fall through — läbi kukkuma

fall to pieces — purunema; tükkideks lagunema

fall to the ground — maha kukkuma; läbi kukkuma

fall under — alla sattuma; liigituma

fall upon — kallale sööstma; (kellelegi) osaks saama

fall within the bailiwick of — (kellegi) pädevusse kuuluma; (kellegi) haldusalas olema

free fall — vaba langemine

ride for a fall — varem või hiljem ebaõnnestuma

take the fall — süüd enda peale võtma; patuoinaks jääma

the acorn doesn't fall far — (from the tree) käbi ei kuku kännust kaugele

fall-board — (klaveri klahvistiku) kaas

fall-down — kukkumine

fall-out — sade

fallacious — petlik; eksitav

fallaciousness — eksiarvamus

fallacy — arutlusviga; eksiarvamus; petlik loomus; elutule asjale inimomaduste omistamine

genetic fallacy — geneetiline eksitus (päritolust järelduvad omadused)

fallal — odav ehe

fallback — taganemine; tagasilöök

fallbacks — tagasilöögid

fallen — langenud

fallen angel — langenud ingel

fallen woman — langenud naine

street of fallen women — punaste laternate tänav

faller

timber faller — metsalangetaja

fallibilism — fallibilism

fallibility — ekslikkus

fallible — ekslik (võimeline eksima, inimlik)

human beings are fallible — inimesed on ekslikud

falling — langev; kahanev — kukkumine

falling action — sõlmitus

falling off — järsk langus

falling star — langev täht

falling-out — lahkuminek

falloff — järsk langus

fallopian — fallose-; muna-

fallopian tube — munajuha

fallout — radioaktiivne sade

fallout shelter — tuumavarjend

radioactive fallout — radioaktiivne sade

fallow — söötis; arendatav — söötis maa; kesa

fallow deer — kabehirv

lay fallow — söötis olema

let the mind lie fallow — ajusid mitte liigutama

lie fallow — söötis olema

summer fallow — kesapõld

falls — juga

false — väär; vale; petlik

be false — vale olema; valetama; petma

bear false witness — valetunnistust andma

false Dmitri — Vale-Dmitri

false alarm — valehäire

false belief — valearvamus; eksiarvamus

false bottom — topeltpõhi (kohvri)

false card — vale kaart

false colors — pettus; petlik väljanägemine

false eyelashes — tehisripsmed

false face — karnevalimask

false god — väärjumal

false hair — valejuuksed; parukas

false hellebore — valge upsujuur (Veratrum album)

false imprisonment — kohtu loata vangistus

false keel — looskiil

false modesty — võltstagasihoidlikkus

false money — valeraha

false move — väärsamm; vale liigutus

false name — valenimi

false start — valestart

false teeth — valehambad

false witness — valetunnistaja

give a false alarm — valehäiret andma

give a false idea — vale ettekujutust andma

give a false impression — väärat muljet jätma

go under a false name — valenime all esinema

have no false modesty — võltshäbi mitte tundma

make a false step — väärsammu tegema

play one false — truudust murdma; petma

play someone false — truudust murdma; petma

prove false — ümber lükkama

put in a false light — vääralt kujutama

sail under false colors — väära lipu all sõitma; teesklema

false-hearted — valelik; reeturlik

falsehood — vale; valskus

flagrant falsehood — jultunud vale; räige vale

falsely — valelikult; vääralt

swear falsely — valevannet andma

falseness — valelikkus; vale (olek)

falsetto — falsett (kõrge meeshääl) — kriiskav

falsidical — falsiidne (asju valesti esitav kogemus)

falsie — täidisega rinnahoidja

falsifiability — falsifitseeritavus; kummutatavus

falsifiable — ümber lükatav

falsification — võltsing; kummutamine; ümberlükkamine

falsified — võltsitud

falsifier — võltsija

falsify — võltsima; mõtet muutma; ümber lükkama

falsity — vale; valskus; väärus

falter — kõhklema; vankuma; vääratama — kõhklus

faltering — takerdumine — kõhklev; jõnkslik

falteringly — kõhklevalt; vankudes

fame — kuulsus; menu

ill fame — halb kuulsus

posthumous fame — kuulsus pärast surma

undying fame — surematu kuulsus

fame-crowned — kuulsusesäras

fame-thirsting — kuulsusjanuline

famed — kuulus; menukas

fameless — kuulsusetu

familia — sugukond

familial — perekondlik

familiar — tuttav; harjumuspärane; familiaarne — semu

familiar friend — lähedane sõber

familiar friendship — lähedane sõprus

familiar with — kursis; tuttav

familiarisation — tutvumine; kurssiviimine

familiarise — tutvuma; kurssi viima

familiarity — lähedus; tuttavlikkus; familiaarsus

familiarization — tutvumine; kurssiviimine

familiarize — tutvuma; kurssi viima

familiarized — kohanenud

familiarly — tuttavlikult; omapoisilikult

famille

en famille — perekonna keskel; koduselt

family — perekond; suguvõsa

dogbane family — koerakoollased

extended family — sugulased (perekond+veresugulased)

family Bible — perekonnapiibel

family allowance — lastetoetus

family branding — tooteperekonna arendamine

family business — perefirma; pereettevõte

family check — kahvel kuningale ja lipule

family circle — perekonnaring; odavad istekohad (nt teatris)

family doctor — perekonnaarst

family jewels — perekonnaehted; meessuguorganid

family man — perele pühendunud isa

family member — perekonnaliige

family name — perekonnanimi

family planning — pereplaneerimine

family relationship — perekondlikud suhted

family room — puhketuba

family sachem — perekonnapea; klanni juht

family tree — sugupuu

goosefoot family — maltsalised

in the family way — käima peal (rase)

language family — keelkond

run in the family — perekonnas olema

family-tree — keelepuu

famine — näljahäda

famish — nälgima

famished — näljast nõrkemas

famishment — alatoitlus

famous — kuulus

famous person — kuulsus

famously — suurepäraselt; ülihästi

famulus — (õpetlase, mustkunstniku) abiline; assistent

fan — fänn; ventilaator; lehvik — õhutama; tuulutama

fan [MÄENDUS] — tuular, ventilaator

kaevanduse või selle osa õhuvahetust tagav seade
SAKSA: Lüfter, m, SOOME: tuuletin, VENE: вентилятор, м

fan cut [MÄENDUS] — lehvikalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad lehviku kujundi
SAKSA: Fächereinbruch, m, SOOME: viuhkakiila, VENE: веерный вруб, м

vertical fan cut [MÄENDUS] — püstlehvikalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad vertikaaltasapinnas lehviku
SAKSA: vertikaler Fächereinbruch, m, SOOME: pystysuora viuhkakiila, VENE: вертикальный веерный вруб, м

fan-tailed

fan-tailed warbler — rohulind (Cisticola juncidis)

fanatic — fanaatik — fanaatiline

fanatical — fanaatiline

fanatically — fanaatiliselt

fanaticism — fanatism

fanaticize — fanaatikuks muutuma; fanaatikuna käituma

fancied — väljamõeldud

fancied up — mukitud

fancier — harrastaja; kasvataja; austaja

bird fancier — linnukasvataja

chicken fancier — kanakasvataja

coin fancier — numismaatik

dog fancier — koerakasvataja

gem fancier — kalliskivide armastaja

poultry fancier — kodulinnukasvataja

tulip fancier — tulbikasvataja

fanciful — kujuteldav; lennukas

fancifully — fantaasiarikkalt

fancy — ilustatud — kujutlus; tõmme — kujutlema; meeldima

after your fancy — meelt mööda

crazy fancy — jabur mõttevälgatus

fancy ball — maskiball

fancy dress ball — karneval; maskiball

fancy dress — karnevalikostüüm

fancy lady — lõbutüdruk

fancy man — sutenöör; naistemees

fancy price — soolane hind

fancy that — kujuta ette; mõelda vaid

fancy up — uhkelt riietuma

fancy woman — lõbutüdruk; truudusetu naine

have a fancy for — armastama; meeldima; ihaldama

passing fancy — mööduv tuju

sick fancy — haige fantaasia

take a fancy to — meeldima hakkama

take your fancy — meeldima hakkama

tickle your fancy — meeltmööda olema

to your fancy — meelt mööda

fancy-free — muretu

footloose and fancy-free — kohustustest prii

fancywork — näputöö; tikkimine

fandango — fandango (Hispaania paaristants kastanjettidega)

fandom — fännid; austajaskond

fanfare — fanfaar; tuututamine; uhkeldamine

sound a fanfare — pasunat puhuma

fanfaron — kiidukukk

fanfaronade — kiidulaul; kiitlemine; fanfaarihelid

fang — kihv; mürgihammas; kihutamine; kiirendussööst (autoga)

fanged — kihvadega

fanion — kaardilipuke

fanlight — kaaraken (ukse v akna kohal); katuseaken

fanlike — lehvikukujuline

fanned — lehvikukujuline

fanny — tagumik; pepu

fanout — koormatavus

fantasia — fantaasia (muusikapala)

fantasise — fantaseerima

fantasist — fantaasialooja (muusik)

fantasize — fantaseerima

fantast — fantast; ulmekirjanik; unistaja

fantastic — fantastiline; ebatõeline

fantastic four — fantastiline nelik

fantastical — väljamõeldud

fantastically — fantastiliselt

fantasy — fantaasia; kujutelm

fantod — ärritusseisund

fantods — surutus; ärrituvusseisund

fanum — fanum (tempel)

fanzine — fänniajakiri

fap — (juua) täis

faqir — fakiir

faquir — fakiir

far — kaugel; kaugele; parempoolne

far-advanced — kaugelearenendud

far-away — kauge; eemalviibiv

far-famed — tuntud ja tunnustatud

far-fetched — otsitud; laest võetud

far-flung — ulatuslik; kauge; pikaajaline

far-off — kauge; kaugustes asetsev

far-out — tavatu

far-reaching — kaugeleulatuv

far-right — paremäärmuslik

far-seeing — ettenägelik

far-spread — laialt levinud

farad — farad

farandole — farandool (prantsuse tants)

faraway — kauge; äraolev

farawayness — kaugus

farce — farss; hakkliha — (hakktäidisega) täitma

farcelike — jantlik

farcical — jantlik; farsilik

farcinate — täis toppima (ka kõhtu söögiga)

farctate — tihedalt täidetud

fard — näovärv (inetuse varjajana); meik; meikima; jumestama

fardel — koorem; kandam

fare — piletihind; sõitja; toit — toime tulema; hästi sööma

bill of fare — menüü

cab fare — taksoarve

fare-stage — hinnavöönd (bussi vm)

fare-thee-well — ülim täiuslikkus

farewell — hüvastijätt — hüvasti; head teed — lahkumis-

bid farewell — hüvasti jätma

farewell performance — lahkumisetendus

farfetched — otsitud; leidlik kuid ebausutav

farinaceous — sõmer; tükiline; jahu-

farkleberry — puismustikas (Vaccinium arboreum)

farm — farm; talu — harima; maksu koguma

ant farm — sipelgapesa; (klaasist) sipelgakast

auxiliary farm — abimajand

bought the farm — langes lahingus

cattle farm — karjafarm

chicken farm — kanafarm

collective farm — ühismajand

cooperative farm — ühismajand

dairy farm — piimafarm

demesne farm — maavaldus

factory farm — tööstustalu

farm club — noorteklubi (er pesapalli)

farm hand — põllutööline; sulane

farm machine — põlluharimismasin

farm out — rentima; alltöövõtule andma

farm team — noortemeeskond (er pesapallis)

funny farm — hullumaja

fur farm — karusnahakasvatus

poultry farm — linnufarm

wind farm — tuulepark

farmer — talunik; põllumees; farmer; põlluharija

cattle farmer — karjakasvataja

collective farmer — kolhoosnik

dirt farmer — pärispõllumees

farmer cheese — kodujuust

tax farmer — maksurentnik

farmer's

farmer's lung — allergiline kopsuturse

farmerette — taluabiline (naine)

farmers

farmers cooperative — põllumajandusühistu

farmers'

farmers' society — talumeeste ühing

farmhand — põllutööline; sulane

farmhouse — talumaja

farming — põllumajandus; talupidamine — agraar-

baby farming — lapsehoidmisteenus

factory farming — tööstuslik põllumajandustootmine

grain farming — teraviljakasvatus

farmland — põllumaa; kultiveeritav maa

farmplace — talukoht (maa koos majaga)

farmstead — talu

farmyard — taluõu

farness — kaugus

faro — faro (kaardimäng)

farolito — liivakotiküünal; (Mehhiko) jõululatern

farouche — kasvatamatu; metsik

farraginous — valimatult kokku segatud; kirev

farrago — segu; segapuder

farrier — hobuserautaja

farrow — poegima (siga) — pesakond (sigu)

farrowing — poegimine (sea kohta)

farseeing — ettenägelik; kaugelenägelik

farsighted — ettenägelik; kaugelenägelik

farsightedly — ettenägelikult

farsightedness — kaugelenägelikkus

fart — peeretus; peer — peeretama

let a fart — peeru laskma

farther — kaugem — rohkem; kaugemal; enam; eemale

thus far and no farther — siiamaani ja mitte sammugi enam

farthermost — kõige kaugem

farthest — kaugeim — kõige kaugemale

farthest outpost — kaugeim eelpost

farthing — veerandpennine; farting

farthingale — -; seelikut laiendav korsett

farting — peeretamine

fartlek — fartlek (treeningumeetod, jooks vaheldub kõnniga)

fascia — sidekude; räästalaud

fascia board — armatuurlaud

fascicle — kimp; vihik (tervikraamatu osa); narmasjuur

fasciitis

plantar fasciitis — plantaarfastsiit (kukekannus)

fascinate — paeluma; lummama

fascinated — sisse võetud; lummatud

fascinating — paeluv; võluv; kütkestav

fascination — lummus; külgetõmme

fascis — fascis (oksakimp, fašismi, Rooma magistraadi sümbol)

fascism — fašism

fascist — fašist — fašistlik

fascistic — fašistlik

fashion — mood; komme; viis; laad — kokku panema

Bristol fashion — korras nagu Norras

after a fashion — veidi; kuidagiviisi; omal kombel

all the fashion — suurmood

arbiter of fashion — moelooja; tooniandja

be the fashion — moes olema

current of fashion — moevool

fashion designer — moekunstnik

fashion model — moemodell; mannekeen

fashion plate — moeillustratsioon; dändi

fashion show — moedemonstratsioon

follow the fashion — moodi järgima

go out of fashion — moest minema

height of fashion — kõrgmood

high fashion — tippmood

in a fashion — omamoodi

in fashion — moes

latest fashion — viimane mood

out of fashion — moest läinud

set the fashion — tooni andma

stream of fashion — moevool

world of fashion — moemaailm

fashionable — moekas; moe-; eestkoste all

fashionable word — moesõna

fashionably — moekalt

fashioned — stiilne; kunstipäraselt valmistatud

fully fashioned — keha ümber liibuv (kootud rõivas)

fashioning — loomine; kavandamine

fashionmonger — moenõustaja

fashions — moekas riietus

fast — kiire; kiir- — kõvasti; kiiresti; tugevalt — paast

be a fast study — kiire õppija olema

be fast — kiire olema; (kell) ette käima

break your fast — paastu lõpetama

earn a fast buck — hõlptulu saama; ratsa rikkaks saama

fast asleep — sügavas unes

fast break — kiirrünnak (korvpallis)

fast buck — hõlptulu

fast day — paastupäev; näguripäev

fast dye — värvima

fast food — kiirtoit

fast friend — truu sõber

fast friendship — ustav sõprus

fast line — kiirem sõidurada

fast one — tüssamine; lohkutõmbamine

fast time — reaalajas

fast track — kiireim tee; otsetee

go fast — (kell) ette käima; kiiresti minema

hard and fast rule — raudne reegel; kõrvalekaldumatu reegel

hard and fast — kindel; raudne

hold fast — tugevalt kinni hoidma

live fast — tormakalt elama

make fast — kinnitama

play at fast and loose with — lollitama

play fast and loose — lollitama; kassi-hiirt mängima

pull a fast one — alt vedama; lohku tõmbama

shore fast — kinnitusots (laeva, paadi)

shut fast — kõvasti kinni

stand fast — kindlaks jääma

stick fast — kinni jääma

fast-cure — kiirkõvastuv

fast-food

fast-food chain — kiirtoitlustuskett

fast-forward — üle kerima; edasi kerima — edasikerimisnupp

fast-growing — kiiresti arenev

fast-moving — kiiresti edasi liikuv

fast-paced — tõtlik; tempokas

fastball — kiirpall (täiskiirusel visatud pall pesapallis)

fasten — kinnitama; kinni käima

fasten on — omaks võtma; pähe võtma

fasten the eyes upon — pilku kinnitama

fastened — kinni; kinnitatud; kinni seotud; nööbitav

fastener — sulgur; kinniti; lukk

shoe fastener — kingapannal

slide fastener — tõmblukk

snap fastener — rõhknööp; trukk

zip fastener — tõmblukk

fastener [MÄENDUS] — ankrulukk

toestusankrut kivimis hoidev detail
SAKSA: Halter, m, SOOME: kiinnike, VENE: замок, м

fastening — kinnitamine; kinniti

faster — kiiremini

fastest — kõige kiirem

fastidious — piinlikult täpne; nõudlik; perfektsionistlik

fastidiously — piinlikult täpselt; nõudlikult

fastidiousness — piinlik täpsus

fastigiate — (bot) teravatipuline (nt elupuu); püstiste okstega

fasting — paastumine

fasting plasma — paastuseerum

fastness — kiirus; püsivus; kindlus

fastuous — ülbe; ninakas; noriv

fat — paks; jäme; viljakas; priske; rasvane — rasv

fat-free — rasvatu

fat-head — tainapea

fat-soluble — rasvas lahustuv; rasvlahustuv

fata

fata morgana — fatamorgaana (< Morgan le Fay, nõidhaldjas)

fatal — saatuslik; surmav; eluliselt tähtis

fatal accident — surmaga lõppev õnnetus

fatale

femme fatale — femme fatale

fatalism — fatalism (usk ettemääratusse)

fatalist — fatalist

fatalistic — fatalistlik

fatalities — surmajuhtumid; õnnetuses hukkunud

fatality — surm õnnetusjuhtumi läbi; fataalsus

fatally — surmavalt

fatback — seapekk

fate — saatus — ette määrama

abandon to your fate — saatuse hooleks jätma

accept your fate — saatusega leppima

as fate wills — nagu saatuse poolt määratud

sure as fate — surmkindel

fated — saatuse poolt määratud

fateful — saatuslik

fateful moment — saatuslik hetk; otsustav hetk

fathead — tainapea

father — isa; rajaja; paater — sigitama

city father — linnaisa

father complex — isakompleks

father confessor — pihiisa

father figure — isakuju; perekonnapea

father image — isakuju

foster father — kasuisa

founding father — rajaja (Am, esimeste presidentide ja asunike kohta)

father-in-law — äi (naiseisa, meheisa)

fatherhood — isadus

fatherland — isamaa

fatherless — isatu

fatherlike — isalik

fatherliness — isalikkus

fatherly — isalik

fathers

faith of our fathers — esiisade usk

fathom — süld (6 [kuup]jalga, 1,8m) — selgust saama; loodima

within your fathom — embuses

fathomable — mõõdetav; hoomatav; taibatav

fathometer — kajalood; sügavusmõõtja

fathomless — mõistetamatu; põhjatu; ümberthaaramatu

fathomlessness — haaramatus; põhjatus

fatidic — tulevikku nägev; endeline; prohvetlik

fatigue — väsimus; toimkond — väsima; kurnama

battle fatigue — lahinguväsimus

fatigue clothes — töörõivad

fatigue dress — töörõivad

fatigue duty — töötoimkond (sõjaväes)

fatigue party — toimkond

information fatigue — infoväsimus (informatsiooni üleküllusest tingitud apaatia või stressiseisund)

fatigued — kurnatud

fatigues — töörõivad (sõjaväevormi osana)

fatiguing — väsitav

fatism — paksude diskrimineerimine

fatless — rasvatu

fatness — paksus; priskus

fatso — paksuke

fatstock — nuumkari

fatted — nuumatud

kill the fatted calf — nuumorikat vardasse ajama

fatten — nuumama

fatten out — nuumama; paksuks söötma

fatten up — nuumama; paksuks söötma

fattened — hästi toidetud

fattening — paksuks tegev; nuum-

fattiness — rasvasisaldus; rasvasus

fattish — priske

fatty — rasvane; rasv- — paksuke

fatty acid — rasvhape

fatty oil — taimeõli

fatty tissue — rasvkude

fatuity — naeruväärsus; alpus

fatuous — petlik; illusoorne; totakas; kohtlane; naeruväärne

fatuously — totakalt; kohtlaselt

fatuus

ignis fatuus — virvatuli

fatwa — fatwa (islami usujuhi korraldus)

faubourg — -; New Orleansi eeslinn

faucal — neelu-

fauces — neel

faucet — (Am) kraan

fauld — vööplaat (raudrüül)

fault — viga; süü; puudus; eksitus; murrang (maakoore lõhe)

at fault — karistust väärt; süüdi

be at fault — eksima; süüdi olema

double fault — topeltviga

fault breccia — tektooniline bretša

fault line — murrangujoon; maalõhe

find fault with — hukka mõistma; kallal norima

find fault — vigu otsima; norima

to a fault — ülemäära

fault-finder — norija

fault-finding — norimine

faultfinder — norija

faultfinding — noriv; pedantne — norimine

faultily — ekslikult; ebatäpselt

faultiness — defektsus; vigasus

faultless — veatu; laitmatu

faultlessly — veatult; eksimatult

faulty — vigane; defektne

faun — faun

fauna — fauna (loomastik)

flora and fauna — floora ja fauna; taimestik ja loomastik

faustian — faustlik

faut

comme il faut — sünnis; kohane

fauteuil — tugitool

faux — võlts-

faux pas — faux pas; fopaa (prohmakas)

faveolate — kärgjas; augukestega

favism — favism (hemolüüsi vorm)

favonian — (tuul) pehme; lääne-

favor — heategu; teene; kink; soosing — soosima; austama

appearances are in favor of — tõendid räägivad poolt

be in favor of — pooldama; kasuks olema

curry favor — pugema; lipitsema

do a favor — heategu tegema; teenet osutama

find favor with — meelepärane olema

find favor — meele järgi olema

fortune's favor — saatuse soosing

get into favor — heasse kirja sattuma

held in favor — soosima

in favor of — kasuks; poolt

in favor — poolt; soosingus

in high favor — suures soosingus

in your favor — kasuks

out of favor — ebasoosingus; põlu all

party favor — peokink (külalisele); suveniir

return a favor — vastuteenet tegema

special favor — eriline teene

without fear or favor — erapooletult; emotsioonidesse laskumata

favorable — soodus; pooldav; heakskiitev

favorable opportunity — soodus võimalus

favorable vote — poolthääl

favorable wind — pärituul; soodne tuul

favorableness — soodsus

favorably — kiitvalt; soodsalt

favorably inclined — soodsalt meelestatud

favored — eelistatud; lemmik-

favoring — toetav; heakskiitev

favorite — lemmik; favoriit — lemmik-; meelis-

favorite son — kodukandi kasvandik

favorites — lemmikud

play favorites — (kedagi) eelistama; lemmik olema

favoritism — onupojapoliitika

favour — heategu; teene; soosing; kasu — soosima; austama

favourable — soodus; pooldav; õnnetoov

favourably — kiitvalt; soodsalt

favourite — lemmik; favoriit — lemmik-; meelis-

favouritism — onupojapoliitika

fawn — hirvevasikas — helepruun — lipitsema; lömitama

fawner — lipitseja; tallalakkuja

fawning — lipitsev

fawningly — lipitsevalt

fawnskin — hirvenahk

fax — faks — faksima

fay — (nais)haldjas

faze — häirima; segadusse ajama

fazed — häiritud

fealty — riigitruudus; ustavus valitsejale

fear — hirm — kartma

chills of fear — hirmujudinad

fear God — Jumalat kartma

for fear of — kartes; sest kardab

for fear that — kartes et

frisson of fear — hirmujudin

gray with fear — hirmust hall

haunted with fear — hirmu küüsis

in fear and trembling — hirmust lõdisedes

in fear — hirmul

mortal fear — surmahirm

no fear — seda juba ei juhtu

panic fear — paaniline hirm

without fear or favor — erapooletult; emotsioonidesse laskumata

fear-inspiring — hirmuäratav

fear-struck — hirmu täis

feared — kardetud

fearful — hirmuäratav; heidutav; hirmunud; arglik; pelglik

fearfully — hirmunult; kartlikult; hirmuäratavalt

fearfulness — pelglikkus; kartus

fearless — kartmatu

fearlessly — kartmatult

fearlessness — kartmatus

fearsome — hirmuäratav

fearsomely — hirmuäratavalt

feasibility — teostatavus; võimalikkus; otstarbekus; tasuvus

feasible — teostatav; jõukohane; võimalik; elluviidav

feast — pidusööming; püha — pidutsema

Barmecidal feast — tühi taldrik (külaline kujutlegu rooga ise)

church feast — kirikupüha

feast upon — puhkama; naudingut saama (silmad)

goose feast — (Br) mardipäev

lavish feast — pidusööming

movable feast — liikuv püha

moveable feast — liikuv püha

feasting — pidutsemine; pidusööming

feat — saavutus — (van) osav; nägus

feather — sulg; aerutõmme (õhus) — mõla keerama; vooderdama

a feather in your cap — saavutus mille üle uhkust tunda; uhkuseasi

bird of another feather — teisest puust; teisest tõust

birds of a feather — omasugused; ühest puust

feather an oar — aeru tagasi tõstma

feather bed — sulgmadrats

feather boa — sulgboa; boa

feather duster — sulghari

feather in your cap — saavutus mille üle uhkust tunda; uhkuseasi

feather mattress — sulgmadrats

feather pillow — sulgpadi

feather your nest — varusid koguma

flight feather — tiivasulg; sabasulg

leather or feather — nahk või suled (loomaliha või kanaroog)

light as a feather — sulgkerge

oar feather — hoosulg

quill feather — tiivasulg; sabasulg

show the white feather — argpükslikult käituma

tar and feather — tõrv ja suled; tõrvas ja sulgedes veeretama

white feather — arguse märk

featherbed — sulgmadrats — poputama

featherbedding — üle tarviduse tööliste palkamine

featherbrained — kergemeelne

feathered — sulgedega ehitud; sulis-

featheredged — sakilise servaga (er käsitsi valmistatud paber)

featheriness — sulgpehmus

feathering — aerutõste

featherless — sulgedeta

featherlight — sulgkerge

feathers

contour feathers — pealissulestik

ruffle your feathers — (kedagi) turri ajama; vimma tekitama

featherweight — sulgkaal — sulgkaalu

feathery — sulgjas; sulgkerge; sulgedega kaetud

feature — joon; tunnus; põhilugu; põhifilm — esile tõstma

classificatory feature — liigitustunnus

contextual feature — kontekstitunnus

distinctive feature — iseloomulik tunnus; distinktiivtunnus; eristustunnus

double feature — kahe filmiga seanss

feature story — põhiartikkel; pikem tutvustus

security feature — turvaelement

featured — esile tõstetud; peaosas

featureless — tundemärkideta; ilmetu

features

semantic features — semantilised tunnusjooned

featuring — esile tõstev; tähtsustav — peaosas

feazings — -; köie üleshargnenud ots

febricity — palavikulisus

febrifuge — palavikualandi

febrile — palaviku-; palavikuline

fecal — heit-; roisk-

fecal matter — väljaheited

feces — (Am) fekaalid; väljaheited

feck — tahe; jõud; suutelisus; väärtus; hulk (< effect)

no feck — ei mingi kasu

feckful — jõuline

feckfully — tahtekindlalt

feckless — tulutu; jõuetu; tarbetu; oskamatu; saamatu

fecklessly — tulutult; oskamatult

fecklessness — saamatus

fecula — kärbsesitt

feculent — sitane; roisk-

fecund — viljakas; loov

fecund imagination — viljakas kujutlusvõime; loov mõistus

fecundation — viljastamine; viljakandvaks muutmine

fecundity — viljakus

fed — föderaalagent — toidetud

fedayee — fedajee (islami märter-usuvõitleja)

fedayeen — fedajeed; fedajeen (mitmuse vorm)

fedellini — niitnuudlid

federal — föderaalne; liidu-

federal agent — föderaalagent

federal government — föderaalvalitsus; keskvalitsus

federal state — liitriik; (Saksa) liidumaa

federalism — föderalism

federalist — föderalist

federalize — liituma; liitu astuma

federally — föderaalselt; keskvalitsuse poolt

federate — föderaal-; liidu- — liitu astuma; liitu ühendama

federated — liitunud; ühinenud

federation — föderatsioon; liit

fedora — viltkaabu

fee — tasu; maks; liikmemaks; honorar

fee-for-service — tasuline (er meditsiin)

feeble — nõrk; jõuetu; mannetu; vilets

feeble-minded — nõdrameelne

feebleminded — nõdrameelne

feeblemindedness — nõdrameelsus

feebleness — nõtrus; jõuetus

feebly — nõrgalt; hädavaevu

feed — toitma; söötma; ette andma — sööt; varustamine

chicken feed — tühi-tähi; tühine summa

feed back — tagasisidet andma; uuesti sisse söötma

feed bunk — söötmisrenn

feed grain — söödateravili

feed in — sisse viima; ette andma

feed line — haruliin

feed on — toituma; (millestki) elama

feed pipe — toitetoru; boileri veetoru

feed the fish — kaladele toiduks minema

feed upon — toituma; (millestki) elama

feed wire — toitejuhe

form feed — lehevahetus

gravity feed — valgvool; ülemise värvinõuga (värvipüstol)

narrow feed — proteiinirikas sööt

feed [MÄENDUS] — sisend(voog)

rikastamisele suunatav kaevise või selle osa voog
SAKSA: Aufgabe, f, SOOME: syöte, VENE: исходная масса, ж

feed mechanism [MÄENDUS] — söötur

kaevist või puistet suunav ja doseeriv seade
SAKSA: Forschubkraft, f, SOOME: syöttökoneisto, VENE: питательное устройство, с

feedback — tagasiside

artificial feedback kidney — tehisneer

feedbag — torp; (looma) peakott

feeder — dosaator; etteandur; toitur; sööja; nuumloom

feeder airline — haruliin

feeder cable — toitekaabel

feeder line — haruliin (transpordi)

feeder road — juurdesõidutee

worm feeder — tigutoitur

belt feeder [MÄENDUS] — linttoitur

lindiga laadimisseade
SAKSA: Bandaufgeber, m, SOOME: hihnasyötin, VENE: ленточный питатель, м

chain feeder [MÄENDUS] — kett-toitur

kaevise laadimisseade
SAKSA: Kettenaufgeber, m, SOOME: ketjusyötin, VENE: цепной питатель, ж

disc feeder [MÄENDUS] — ketastoitur

kaevist või puistet edastav seade
SAKSA: Tellerspeiser, m, SOOME: levysyötin, VENE: дисковый питатель, м

drum feeder [MÄENDUS] — trummeltoitur

kaevist või puistet edastav seade
SAKSA: Aufgabetrommel, f, SOOME: rumpusyötin, VENE: барабанный питатель, м

feeder [MÄENDUS] — toitur

kaevist või puistet veovahendisse vahendav seade
SAKSA: Füllvorrichtung, f, SOOME: syötin, VENE: питатель, м

grizzly feeder [MÄENDUS] — varbtoitur

varbadest koostatud kaevist suunav seade
SAKSA: Stanbaufgeber, m, SOOME: välppäsyötin, VENE: колосниковый питатель, м

telescopic feeder [MÄENDUS] — teleskooptoitur

sujuvalt pikendatav lüli puistematerjali siirdamisel ja laadimisel
SAKSA: Teleskopvorschub, m, SOOME: teleskooppisyöttölaite, VENE: телескопический питатель, м

vibrating feeder [MÄENDUS] — vibrotoitur

vibreeriv tarind kaevise ja puistematerjali laadimiseks või edastamiseks
SAKSA: Vibrospeiser, m, SOOME: tärysyötin, VENE: вибропитатель, ж

feeding — toitmine — toitev; söötmis-

feeding bottle — lutipudel

feedlot — nuumlaut

feeds

bite the hand that feeds you — toitja kätt hammustama

feedstock — nuumkari

feedwater — joogivesi; toitevesi

feel — tundma; tunduma; katsuma; kobama — tunne; õhkkond

feel about — tunduma; ringi kobama

feel around — ringi kobama

feel at home — tundma nagu kodus

feel blue — nukker olema; igatsema

feel cheap — häbenema; näruselt tundma

feel dizzy — peapööritust tundma

feel fine — suurepäraselt tundma

feel for — kaasa tundma

feel free — tunne end nagu kodus

feel good — (end) hästi tundma; mõnus olema

feel hungry — näljane olema; nälga tundma

feel hurt — end solvatuna tundma

feel ill — (end) halvasti tundma

feel in your bones — kontides tundma; ette aimama

feel intuitively — vaistlikult tundma

feel like — tundma nagu; tuju tulema; isu olema

feel of — (millegi) hõng

feel out — tundma õppima; kompima

feel pain — valu tundma

feel queasy — iiveldama; süda läigib

feel relief — kergendust tundma

feel sorry for — kaasa tundma

feel superior to — üleolekut tundma

feel the pulse — pulssi katsuma

feel unsure — ebakindlalt tundma

feel up to — valmis olema; (millegi tegemise) tujus olema

feel up — kabistama; käperdama

feel your way — käsikaudu teed otsima

get the feel — tundma õppima; käppa saama

have a feel for — (midagi) vaistlikult tundma

feel-bad — depressiivne; (miski) mis teeb tuju halvaks; (Br) (pol) rahulolematus ja majanduslik ebakindlustunne

feeler — tundel; katsesarv; ettevaatlik ettepanek

feeling — tunne; mulje; vaade; arvamus

bad feeling — ebameeldiv tunne

blah feeling — tüdimuse ja rahulolematuse tunne

entertain a feeling — tundma

feeling for language — keelevaist

feeling of identity — ühtsustunne

feeling of relief — kergendustunne

fellow feeling — kaasa tundmine; ühtekuuluvustunne

funny feeling — naljakas tunne; imelik tunne

have a feeling — tunne olema; tunduma

ill feeling — vaen

national feeling — rahvustunne

tender feeling — õrn tunne

vague feeling — segane tunne

feelingless — tundetu

feelinglessly — tundetult

feelingly — tundeküllaselt

feelings — tunded

control feelings — tundeid vaos hoidma

hard feelings — vimm

hurt the feelings — tundeid haavama

hurt your feelings — tundeid haavama

master your feelings — tundeid vaos hoidma

mixed feelings — segased tunded

play on the feelings — tunnetel mängima

feet — jalad

asleep on your feet — seistes magama

crow's feet — kanavarbad (kortsud silmanurgas)

drag your feet — jalgu lohistama; jalgu järel vedama; edasi lükkama

fall at the feet of — jalge ette langema

fall at your feet — jalgadele kukkuma

feet first — jalad ees

feet of clay — savijalad

get cold feet — põnnama lööma

get your feet wet — praktikas proovima; teha üritama

keep both feet on the ground — kahe jalaga maa peal seisma

land on your feet — jalgadele kukkuma

shake the dust from your feet — tolmu jalgadelt pühkima

spring to your feet — jalule kargama

stand on your own feet — jalgu alla saama; iseseisev olema

stand on your own two feet — ise hakkama saama

sweep you off your feet — jalust rabama; sügavat muljet jätma

feeze — tuhin; hoog

feign — teesklema; välja mõtlema

feigned — teeseldud; võlts

feigning — teesklus

feint — pettemanööver — petteliigutust tegema; teesklema

feinted — teeseldud; pette-

feisty — vapper; tülinoriv

feldspar — päevakivi; põldpagu

feldspathoid — feldšpatoid

felicitate — õnne soovima

felicitation — õnnesoov

felicitator — õnnitleja

felicitous — õnnestunud; tabav; nauditav

felicitously — õnnestunult

felicitousness — ilukõnelisus

felicity — nauding; õnn

feline — kassilik; kassi-

felinely — kassilikult

felinophile — kassiarmastaja

felinophobe — kassivihkaja

fell — nahk (er vaip); langetamine — langetama (puud)

fella — kutt; semu

fellah — fellah (põllutööline)

fellate — suuseksi tegema

fellatio — fellatio; suuseks

fellation — suuseks

felled — langetatud; pikali löödud

fellow — kaaslane; semu; mees; liige; kolleeg — kaas-

a decent sort of fellow — täitsamees

fellow american — kaasmaalane (Am mõistes muidugi)

fellow being — kaasinimene

fellow christian — usuvend

fellow citizen — kaaskodanik

fellow conspirator — kaasvandenõulane

fellow convict — kaasvang

fellow countryman — kaasmaalane

fellow creature — kaasinimene

fellow feeling — kaasa tundmine; ühtekuuluvustunne

fellow heir — kaaspärija

fellow man — kaasinimene

fellow member — klubikaaslane

fellow passenger — reisikaaslane

fellow prisoner — kaasvang

fellow pupil — kaasõpilane

fellow soldier — sõjakaaslane

fellow traveler — kaasreisija; kaasajooksik; vasakpoolne

fellow traveller — kaasreisija; kaasajooksik; vasakpoolne

fellow victim — kaaskannataja

fellow villager — ühekülamees

fellow worker — töökaaslane

low fellow — alatu hing

old fellow — vanapoiss

research fellow — teadur

senior research fellow — vanemteadur

fellow-man — kaasinimene

fellowman — kaasinimene

fellowship — vennaskond; ühing; stipendium; vendlus

felo-de-se — enesetapp; enesetapja

felon — kurjategija; mõrtsukas; röövel

felonious — kuritegelik

feloniously — kuritegelikult

felony — kuritegu; roim

felony mayhem — raskete kehavigastuste tekitamine

felony murder — roim

misprision of felony — raske kuriteo varjamine

felos-de-se — enesetapjad

felsic — happeline

felt — tundis — vilt (riie); viltima; vanutama — aimatav; tuntav

asbestos felt — asbestvilt

felt hat — viltkaabu

felt up — vanuma

tarred felt — tõrvapapp

felt-pen — vildikas

felt-tip

felt-tip pen — viltpliiats

felucca — felukk

female — emane; naiselik; nais- — emasloom

female being — naisolevus

female gamete — emassugurakk

female line — naisliin; emaliin

female name — naisenimi

female organ — naissuguelund

female rhyme — rõhutu riim

female sex — naissugu

female suffrage — naiste hääleõigus

female variant — sõsarnimi (nt Alexander > Alexandra)

femalely — naiselikult

femaleness — naiselikkus

feme — naine

feme covert — abielunaine

feme sole — vallaline naine

feminacy — naiselik loomus; naiselikkus

feminine — naiselik; naissoost; feminiinne — naissugu

feminine ending — naissoolõpp (grammatiline nähtus)

feminine gender — naissugu

feminine rhyme — rõhutu riim

feminineness — naiselikkus

femininity — naiselikkus

feminism — feminism; naisõiguslus

feminist — feminist; naisõiguslane

feministic — feministlik

feminophobia — naistekartus; feminofoobia

femme

femme fatale — femme fatale

femoral — reie-

femoral artery — reiearter

femoris — reieluu

femto- — femto- (10^-15)

femur — reieluu

fen — raba; soine ala; fen (1/100 juaani)

fence — tara; piirdeaed — tarastama; vehklema; vahendama

board fence — piirdeaed

chainlink fence — võrkaed

fence in — tarastama; taraga piirama

fence off — taraga piirama; eristama

fence post — aiapost

fence rail — aialipp

picket fence — lippaed; teivasaed

rail fence — latt-tara

ring fence — ringtara

sit on the fence — kahevahel olema; erapooletuks jääma

fenced-in — sisse piiratud; tarandikku suletud

fencepost — aiapost

fencer — vehkleja

fencer's

fencer's mask — vehklemismask

fencible — kaitstav — kaitseliidu liige; mobiliseeritu

fencing — vehklemine; piirdeaed; aiapostid

fencing mask — vehklemismask

épée fencing — epeevehklemine

fend — eest seisma; hoolt kandma

fend for yourself — enda eest hoolitsema; enda peale mõtlema

fend for — kaitseks välja astuma; hoolitsema

fend off — tagasi lööma; tõrjuma; ära hoidma

fender — poritiib; vender; kere tiib; sahk; kaminavõre

fender-bender — plekimõlkimine (pisikokkupõrge)

fenestella — (ümar) aken

fenestrate — (hoonele) aknaid lisama

fenestration — uste ja akende paigutus; avaus

feng

feng shui — feng shui (filos õpetus teispoolsusest)

fennec — fennek

fennel — apteegitill (Foeniculum vulgare); aed-mustköömen

fennel seed — köömned

fenugreek — lambalääts (Trigonella)

feod — feood

feoff — lään; maavaldus

fer-de-lance — kaisaka (rästik)

feracious — viljakas; õilmitsev

feral — metsik; metsistunud; mets-; surnu-; surmatoov

fergusonite — fergusoniit (ütriumi, erbiumi jm sisaldav maak)

feria — argipäev (ühegi pühata päev kirikukalendris)

ferial — argipäevane

ferly — imeasi; ootamatu; kummaline

ferment — ensüüm; kergitusaine; käärimine — käärima

fermentate — kääritama

fermentation — käärimine; rahutus; ärevus

fermentative — ensüümne

fermented — käärinud; kääritatud; hapendatud

fermenter

primary fermenter — käimatõrs

fermenting — käärimine

fermentology — käärimisõpetus

fermi — fermi (femtomeeter, 10 astmel -15 m)

fermion — fermion (osake)

fermium — fermium (Fm)

fern — sõnajalg (Dryopteris)

bird's-nest fern — raunjalaline

brittle fern — põisjalg

fern seed — sõnajalaseemned (müt nähtamatuks muutev vahend)

giant fern — hiidsõnajalg

grape fern — kuu-võtmehein (Botrychium lunaria)

holly fern — astelsõnajalg (Polystichum)

ice fern — jäälill (aknaklaasil)

marsh fern — soosõnajalg (Thelypteris palustris)

ferned — sõnajalgadesse kasvanud

ferny — sõnajalataoline; sõnajalgadesse kasvanud

feroce — feroce (metsikult)

ferocious — raevukas; metsik

ferociously — raevukalt

ferociousness — metsikus; julmus

ferocity — raevukus

ferret — tuhkur; valgetuhkur — nuuskima; välja kaevama

ferret about — ringi nuuskima; tuhlama

ferret out — välja nuhkima

ferric — raud-; raua-

ferric oxide — raudoksiid

ferrite — ferriit

ferritin — ferritiin (rauda organismis siduv aine)

ferro- — raud-; raua-; ferro-

ferro-concrete — raudbetoonist

ferrochromium — ferrokroom

ferroconcrete — raudbetoon

ferromanganese — ferromangaan

ferrotitanium — ferrotitaan

ferrotype — ferrotüüp; ferrotüüpia

ferrous — raud-; rauda sisaldav

ferruginous — raudoksiidi sisaldav; roostekarva

ferruginous duck — valgesilm-vart (Aythya nyroca)

ferrule — kaitserõngas; metallotsak; kaitsevõru

ferrum — raud

ferry — praam; parvlaev — (üle) vedama; transportima

car ferry — autopraam

ferry-boat — praam

ferryboat — parvlaev

ferrying — vedu; edasitoimetamine (lennuki v praamiga)

ferryman — paadimees; parvemees; ülevedaja

fers — lipp (keskaja males)

fertile — viljakas

fertilely — viljakalt; rikkalikult

fertilisation — väetamine; viljastamine

fertilise — väetama; viljastama

fertilised — viljastatud

fertiliser — väetis

fertility — viljakus; sündivus

deities of fertility — viljakusjumalad

fertility goddess — viljakusjumalanna

fertility rate — sündivusindeks; sündimus

fertilizable — viljastatav

fertilization — viljastamine; väetamine

fertilize — väetama; viljastama; rasestama

fertilized — viljastatud; rase

fertilizer — väetis

ferula — feerula; vaikputk

ferule — vits; nuhtlemiskepp

fervency — kirg; tulisus

fervent — tulihingeline; tuline; põlev; innukas; aval

fervent hope — kirglik lootus

fervently — kirglikult; tulihingeliselt

fervid — tuline; lõõmav; kirglik

fervidly — tuliselt; kirglikult

fervidness — innukus

fervor — tulisus; ind

fervorless — innutu; leige

fervour — tulisus; ind

fescennine — vulgaarne — nilbe luuletus

fescue — lõikehein; (õpetaja) kepp; kaardikepp

fesse — rõhtvööt

fest — festival; pidustused

festal — pidulik

fester — mädanema (haav) — mädanik; mädanev haav

festering — mädanev; põletikuline (haav) — põletik; haavamäda

festinate — tõtakas — kiirustama

festival — festival; pidustused

festival day — pidupäev

harvest festival — lõikuspüha

jazz festival — džässifestival

opera festival — ooperifestival

song festival — laulupidu

wedding festival — pulmapidu

festive — pidulik

festive occasion — pidulik sündmus

festively — pidulikult

festivity — pidu; pidustus; pidutuju

festivo — festivo (pidulikult)

festoon — vanik; girland; volangkardin — vanikutega kaunistama

festoonery — vanikud

festuca — aruhein

feta — feta (juust)

fetal — loote-

fetal position — looteasend

fetch — tooma; ära tooma; sisse tooma; hankima; ligi tõmbama

fetch and carry — jooksupoisiks olema

fetch up — lõpetama; olukorda sattuma

fetch water in a sieve — sõelaga vett kandma

fetching — võluv; haarav

fetchingly — kaasakiskuvalt

fete — pidu; festival — auks pidu pidama; tähistama

fete champetre — vabaõhupidu

fete day — pidupäev

fetial — sõda kuulutav; rahu sobitav

fetialis — fetialis (rooma sõja- ja rahurituaalide preester)

fetich — fetiš

fetichism — fetišism

fetichist — fetišist

feticide — loote hävitamine

fetid — läpatanud; haisev

fetidly — lehkavalt

fetish — fetiš; amulett

fetishism — fetišism

fetishist — fetišist

fetishistic — fetišistlik

fetlock — pahkluu; sõrgatsiliiges

fetlock-deep — pahkluuni

fetor — hais; lehk

fetter — kammits; ahel (pahkluu ümber) — ahelaisse panema

rock fetter — kaljukammits

fettered — ahelais; vangiraudades

fetters — ahelad; vangirauad

in fetters — ahelais; kammitsas

fettle — vorm; seisund; olukord

fine fettle — hea tervis; hea vorm

in fine fettle — heas vormis; hea tervise juures

fettling — (seadme) häälestamine

fettuccine — lintnuudlid

fettucini — lintnuudlid

fetus — loode

abortive fetus — enneaegselt sündinud laps

feud — verivaen — vaenutsema; vimma pidama

blood feud — veritasu

feudal — feodaalne

feudal estate — feodaalvaldus

feudal system — feodaalkord

feudalism — feodalism

feudalist — feodaalne

feudalistic — feodaalne

feudally — feodaalselt

feudatory — feodaalne — feodaaltalupoeg

feuilleton — följeton; romaani osa; (ajalehe) kirjandusrubriik; (ajalehe) meelelahutuskülg

feuilletonist — följetonist

fever — palavik; palavikuhoog; ootuspalavik

at fever pitch — haripunktis

brain fever — peaajupõletik

buck fever — jahipalavik

camp fever — tüüfus

fever pitch — haripunkt

fever reducer — palavikualandaja

fever thermometer — kraadiklaas

glandular fever — näärmepõletik; lümfisõlmede põletik

gold fever — kullapalavik

hay fever — heinapalavik (allergia)

paludal fever — soopalavik

prison fever — vanglapalavik (= tüüfus)

puerperal fever — puerperaalpalavik

scarlet fever — sarlakid

typhoid fever — kõhutüüfus

winter fever — kopsupõletik

wound fever — haavapalavik

yellow fever — kollapalavik

fevered — palavikuline; tormakas

feverfew — lõhnav soolikarohi (Tanacetum parthenium)

feverish — palavikuline

feverishly — palavikuliselt

feverishness — palavikulisus

feverous — palavikus

few — vähene; üksik — vähemus

fewer — vähem; veel vähem (loenduva nimisõnaga)

fewest — kõige vähem — pisim arv

fewmets — hirvepabulad

fewness — vähesus

fey — ebamaine; äraolev; selgeltnägev; (Š) hukule määratud

feyness — ebamaisus; haldjalikkus

fez — fess (türgi punane silindrikujuline tuttmüts)

fiance — peigmees

fiancee — pruut

fiancé — peigmees

fiancée — mõrsja; pruut

fiasco — fiasko; läbikukkumine

fiat — kohtumäärus; ametlik volitus; kõrgem käsk

by fiat — käsu korras

fiat money — maksevahend (rahaks konverteerimatu kuid ametlik)

fib — luiskama — pisivale; udujutt

fibber — luiskaja

fibbing — luiskamine

fiber — (Am) kiud; iseloom (sitkus, selgroog)

algin fiber — alginaatkiud

asbestos fiber — asbestkiud

fiber bundle — närvisõlm; neuronikimp

fiber optic — kiudoptiline

fiber optics — kiudoptika

modacrylic fiber — modakrüülkiud

moral fiber — iseloomukindlus

muscle fiber — lihaskiud

natural fiber — looduslik kiud

nerve fiber — närvikiud

protein fiber — valkkiud

staple fiber — staapelkiud

fiber-optic — kiudoptiline

fiberboard — saepuruplaat; kiudplaat

fiberglass — klaaskiud

fiberscope — sond

fibre — (Br) kiud; valguskaabel

carbon fibre — süsinikkiud

fibre optics — kiudoptika

glass fibre — klaaskiud

fibreboard — puitlaastplaat

fibreglass — klaaskiud

fibres — kiud

fibril — peenkiud

fibrillation — fibrillatsioon (lihaskiudude tõmblemine)

fibrillose — kiuline

fibrin — fibriin

fibrinogen — fibrinogeen

fibrosis — fibroos (sidekoe vohamine)

fibrous — kiuline; vintske

fibula — pindluu; ehisnõel; pross; haavanõel

ficelle — silmamoondus; lavaseade

fichu — (naiste kolmnurkne) kaelarätt

fickle — tujukas; heitlik; muutliku meelega

fickleness — tujukus; ebausaldusväärsus

fico — trääs (žest)

fictile — vormitav; töödeldav; keraamiline

fiction — ilukirjandus; väljamõeldis; fiktsioon

fiction of the mind — ettekujutuse vili

pulp fiction — naistekad; odavad krimkad

science fiction — ulme; teaduslik fantastika

fictional — ilukirjanduslik; väljamõeldud

fictionalization — ilukirjanduslikku vormi seadmine

fictionally — väljamõeldult; ette kujutletult

fictitious — väljamõeldud; vale-

fictitious name — valenimi

fictive — võlts; fiktiivne; loov

fid — tikkpolt; tihvt — kinni kiiluma

fidalgo — fidalgo (Portugali alamaadlik)

fiddle — viiul; sobi — viiulit mängima; näperdama; sahkerdama

as fit as a fiddle — terve kui purikas

fiddle bow — viiulipoogen; klipritääv

fiddle maker — viiulimeister

fiddle with — näperdama; sõrmede vahel veeretama

fit as a fiddle — terve kui purikas

play first fiddle — esimest viiulit mängima

play second fiddle — teist viiulit mängima; vähemtähtis olema

second fiddle — teine viiul; teisejärguline tegelane

fiddle-faddle — lora

fiddle-faddler — lõuapoolik

fiddlebow — viiulipoogen

fiddlehead — -; sõnajalg

fiddler — viiuldaja; sahkerdaja

drunk as a fiddler — täis kui tinavile

fiddler crab — signaalkrabi (üks sõrg suur ja punane)

fiddlery — kelmus

fiddlestick — viiulipoogen

fiddlestring — viiulikeel

fiddling — tühine; tähtsusetu

fiddly — tüütu; pusimist nõudev

fide

bona fide purchaser — heauskne ostja

bona fide — heauskne; autentne; heas usus; siiralt

fideism — fideism

fidelis

semper fidelis — semper fidelis ("alati ustav", Am merejalaväe moto)

fidelity — truudus; ustavus; täpsus; tõelevastavus

fidelity bond — kinnisvarafirma sundkindlustus (pettuse vastu)

high fidelity — kvaliteet-; loomutruu; hi-fi

marital fidelity — abielutruudus

fides

bona fides — heausksus; volikiri (autentsust, legitiimsust vms tõendav dokument)

fidget — nihelema; mitte paigal püsima — püsimatus

fidgetiness — püsimatus; rahutu nihelemine

fidgets — rahutus

fidgety — rahutu; nihelev; kärsitu

fido — vermimisveaga münt

fiducial — usaldus-; haldus-

fiduciary — hooldus-; usaldus- — varade hooldaja; usaldusisik

fiduciary issue — usaldusemissioon

fief — lään (feodaalvaldus)

field — väli; väljak; ala; lahinguväli; põld — vastama

athletic field — võistlusareen

aviation field — lennuväli

baseball field — pesapalliväljak

boulder field — kivikülv

cane field — suhkrurooväli

center field — keskväljak

corn field — viljaväli; maisiväli

cotton field — puuvillaväli

delimited field — kitsas ala

depth of field — teravussügavus

dominate the field — väljaku peremees olema

electric field — elektriväli

electromagnetic field — elektromagnetväli

field army — väliarmee

field artillery — välikahurvägi

field bee — korjemesilane

field corn — söödateravili

field data — väliandmestik

field day — väliõppuste päev; piknik; spordipäev; õnnepäev; spordipäev

field event — väljakuala

field glass — väliteleskoop

field goal — kolmepunktivise; löödud värav

field hand — põllutööline

field hockey — maahoki

field hospital — laatsaret

field house — võimla; soojendusruumid

field intensity — väljatugevus

field judge — väljakukohtunik

field line — jõujoon

field marshal — armee ülemjuhataja

field mouse — põldhiir

field of battle — lahnguväli

field of force — jõuväli

field of operation — tegevusala

field of regard — vaateväli

field of study — uurimisala; eriala

field of view — vaateväli

field of vision — nägemisulatus

field penny-cress — põld-litterhein (Thlaspi arvense)

field ration — väliratsioon; sõduri toidupakk

field scabious — äiatar (Knautia arvensis)

field sparrow — põldvarblane (Passer montanus)

field speedwell — kesamailane (Veronica agrestis)

field sports — välispordialad; küttimine ja kalapüük

field strength — väljatugevus

field test — välitingimustes katsetama

field theory — väljateooria

field training — väliõppused

field trial — katsetamine välitingimustes

field work — välitöö (mitte laboratooriumis v kontoris)

flying field — lennuväli

football field — jalgpalliväljak

gas field — gaasimaardla

gravitational field — gravitatsiooniväli

heavy field artillery — raskesuurtükivägi

ice field — jääväli

in the field of — alal

in the field — põllul; välitööl

kame field — mõhnastik

landing field — maandumisväljak

level playing field — võrdsete võimalustega ala

magnetic field — magnetväli

open field — avaväljak

play the field — kõigiga flirtima; mitme tüdrukuga korraga käima

playing field — mänguväljak

potter's field — vaestesurnuaed (Juuda matmiskoha järgi)

prime field — põhiala

quantum field theory — kvantväljateooria

rice field — riisipõld

semantic field — tähendusväli; semantiline väli

soccer field — jalgpalliväljak

static field — staatiline väli

subject field — valdkond; eriala

track and field — kergejõustik

vector field — vektorväli

visual field — vaateväli; nägemisväli

wheat field — nisupõld

withdraw from the field — tegevtööst tagasi tõmbuma

field [MÄENDUS] — väli

maardla osa: uuringuväli, kaeveväli, kaevandusväli, karjääriväli
SAKSA: Abbaufeld, n, SOOME: kenttä, VENE: выемочное поле, с

mining field [MÄENDUS] — kaevandusväli

allmaakaevandamiseks sobiva maavara piiritletud ala maardlas
SAKSA: Bergwerksfeld, n, SOOME: kaivoskenttä, VENE: шахтное поле, с

open-cast field [MÄENDUS] — karjääriväli

avakaevandamiseks sobiva maavara piiritletud ala
SAKSA: Bruchfeld, n, SOOME: kaivoskenttä, VENE: карьерное поле, с

ore field [MÄENDUS] — kaeveväli

kaevandatava maavara piiritletud ala
SAKSA: Erzfeld, n, SOOME: malmikenttä, VENE: рудное поле, с

field-day — väliõppuste päev; spordipäev; õnnepäev

field-dress — (Am) (jahisaagil) sisikonda eemaldama; soolikaid välja laskma

field-gun — välisuurtükk

field-scientist — väliuurija

fielder — väljakumängija

center fielder — keskmängija

fieldfare — hallrästas; paskrästas (Turdus pilaris)

fieldglasses — välibinokkel

fielding — palli püüdmine (pesapallis)

fieldmouse — põldhiir

fieldsman — väljakumängija

fieldstone — põllukivi

fieldwork — välitöö; töö objektil; välikindlustus

fiend — paharet; põrguline; -hull; fanaatik

dope fiend — narkar; uimastisõltlane

fiend for — -hull

fiend from hell — põrgusigitis

fiendish — kuratlik

fiendishly — kuratlikult

fierce — metsik; äge; raevukas

fierce temper — äge iseloom

fiercely — raevukalt; metsikult; ägedalt

fierceness — raevukus; ägedus

fieri

fieri facias — vara sundmüük võla katteks

fierily — kirglikult; tuliselt

fieriness — lõõm; tulisus

fiery — tuline; leegitsev; keevaline

fiery temper — keevaline iseloom

fiesta — fiesta

fife — vilepill

fife rail — naagelpink

fife-rail — naagelpink

fifer — vilepillipuhuja

fifteen — viisteist

fifteenth — viieteistkümnes — viieteistkümnendik

fifth — viies — viiendik; kolmveerandliitrine (pudel)

fifth column — viies kolonn

fifth columnist — õõnestaja

fifth position — viies koht

fifth wheel — viies ratas; üleliigne; tagavararatas

one fifth — üks viiendik

fifth-column

fifth-column activity — õõnestustegevus

fifthly — viiendaks

fifties — viiekümnendad

fiftieth — viiekümnes

fifty — viiskümmend

fifty percent — viiskümmend protsenti; pool

fifty-eight — viiskümmend kaheksa

fifty-eighth — viiekümne kaheksas

fifty-fifty — pooleks; pool sulle pool mulle — võrdne

fifty-first — viiekümne esimene

fifty-two — viiskümmand kaks (ka USA+Washington DC+Puerto Rico)

fifty-year — viiekümneaastane

fig — viigimari; joonis

fig-leaf — viigileht

fig-tree — viigipuu (Ficus)

fight — võitlus; kaklus; võitlusvaim; matš — võitlema

fight a duel — duelli pidama

fight against — vastu võitlema; sõdima

fight back — vastupanu osutama; lahinguta mitte alistuma

fight down — vastupanu osutama; lahinguta mitte alistuma

fight for your life — elu eest võitlema

fight for — eest võitlema

fight it out — ära klaarima; lõpuni võitlema

fight off — tagasi tõrjuma

fight over — pärast võitlema

fight shy of — vältima

fight shy — vältima

fight to the death — surmani võitlema

fight with windmills — tuuleveskitega võitlema; tulutult võitlema

fight your way — jõuga teed tegema; välja võitlema

full of fight — täis võitlusvaimu

gun fight — tulistamine

hold snowball fight — lumesõda pidama

pillow fight — padjasõda

prize fight — poksimatš (rahalise auhinnaga)

put up a fight — vastupanu osutama; võitlema

sea fight — merelahing

shadow fight — varjupoks

snow fight — lumesõda

snowball fight — lumesõda

straight fight — aus võitlus

street fight — tänavakaklus; tänavavõitlus

fighter — võitleja; hävitaja (lahingulennuk)

fighter pilot — hävituslendur

fire fighter — tuletõrjuja

freedom fighter — vabadusvõitleja

ground-attack fighter — ründelennuk

prize fighter — elukutseline poksija

resistance fighter — vastupanuvõitleja

fighter-bomber — hävitus-pommituslennuk

fighting — võitlus; heitlus — võitlev; sõdiv; sõjategevuses

die fighting — võideldes surema; lahingus langema

fighting cock — võitluskukk

fighting falcon — võitluspistrik (F-16)

fightingly — võitlevalt

figment — väljamõeldis; sünnitis

figment of the imagination — kujutlusvili; ettekujutuse vili

figural — kujundi-; kujutav

figurally — kujundlikult

figurate — kujundlikult esitama

figurative — kujundlik; piltlik

figuratively — kujundlikult; piltlikult; ülekantud tähenduses

figuratively speaking — piltlikult öeldes

figurativeness — kujundlikkus

figure — joonis; arv; number; kuju; kujund — nuputama; arvama

academy figure — akt (mustvalge skits)

ball-park figure — umbkaudne arv

father figure — isakuju; perekonnapea

figure dance — kujundtants

figure eight — kaheksa (kujund iluuisutamises, sõlm)

figure march — kujundliikumine

figure of eight — kaheksakujuline sõlm

figure of fun — naerualune; naljanumber

figure of speech — ütlus; kõnekujund

figure on — (millelegi) lootma; arvestama

figure out — välja nuputama

figure skate — iluuisutama

figure skater — iluuisutaja

figure skating — iluuisutamine

go figure — saa siis aru; tont seda teab

lay figure — mannekeen; tähtsusetu kuju

public figure — avaliku elu tegelane

terminal figure — (Rooma) piiritulp (torso või loomakuju sambal)

wax figure — vahakuju

figure-of-eight

figure-of-eight knot — kaheksakujuline sõlm

figured — ornamendiga kaunistatud

figurehead — käilakuju; variisik; tankist; auesimees

figurer — arvutaja

figures — arvutamine

Arabic figures — araabia numbrid

figures of speech — piltlik väljend; kõnekujund

significant figures — arvuline osa (jääb nullide eemaldamisel)

figurine — kujuke; statuett

figuring — arvutamine; nuputamine; rehkendamine

figuring in the mind — peastarvutamine

filagree — filigraan; kuldornament

filament — hõõgniit; tolmukavars; kiud; rakuahel

filamentous — juuspeen; niitjas

filch — näppama; sisse vehkima

filched — pätsatud

file — fail; viil; toimik; rivi — sisse andma; kartoteekima

Indian file — hanerivi

court file — kohtutoimik

cross file — mitme partei kandidaadina kirja panema

emery file — küüneviil

file a claim — hagi esitama

file and forget — kausta panema ja unustama

file away — toimikusse köitma; arhiveerima

file card — kartoteegikaart

file clerk — kartoteegipidaja

file for — avaldust esitama; sisse andma

file in — (rivis) sisse marssima

file out — rivis välja marssima

file server — failiserver

file system — failisüsteem

file transfer protocol — failiedastusprotokoll

in single file — hanerivis

nail file — küüneviil

needle file — jõhvviil

personal file — isklik toimik

rank and file — horisontaal- ja vertikaalsuund; reamees; lihtliige

single file — hanerivi

tickler file — märkmenimekiri; kalendermärkmik

filefish — viilkala

filemot — kolletunud; luitunudpruun

filename — faili nimi

filer — sisseandja; kartoteegipidaja

filet — filee — fileerima

filet lace — fileepits

filet mignon — sisefilee

fileted — fireeritud

filial — pojalik; lapse-

filial love — pojaarmastus

filiation — lapse suhe vanemaisse; päritud omadused

filibuster — venitamistaktika; mereröövel — tööd takistama

filibusterer — obstruktsionist (parlamendi töö takistaja)

filibusterism — obstruktsionism

filigrane — filigraanne

filigree — filigraan (peenest traadist v niidist ehis)

filing — arhiveerimine; esitamine; hagi sisseandmine

filing clerk — kartoteegipidaja

filings — viilipuru

filiopietistic — tavade külge klammerduv

filk — filk (tuntud viisi, kuid ulmeteemaliste või parodeerivate sõnadega laulud)

fill — täitma; täituma — täide; oma jagu

eat your fill — isu täis sööma

fill an office — ametikohale asuma

fill in for — asendama (teise tööd tegema)

fill in — täitma (lünki, kohta); ülevaadet andma; kurssi viima

fill out — täitma (planki, lünki vms); kosuma; kosutama

fill the bill — sobima

fill time — aega täitma

fill to the brim — ääreni täitma

fill up on — end täis toppima; isu täis sööma

fill up the car — tankima

fill up — (üleni, ääreni) täitma; täituma; tankima

fill with doubt — kahtlust äratama

fill your pockets — taskuid täitma

fill your shoes — sama hästi toime tulema; võrdväärne olema

have your fill — kõrini saama; oma osa täitnud olema

fill-in — asendaja; kohakaaslusega töötaja

fillagree — filigraan

fille — neiu

fille de chambre — kammerneitsi; toatüdruk

filled — täidetud; täis; täidisega

filled with — täidetud; täis

filler — täidis; lehter; pahtel; filler (1/100 forintit)

filler cap — bensiinipaagi kork

filler in — täitesõna

filler [MÄENDUS] — täiteaine

poore ja tühemikke täitev ning nende täitmiseks kasutatav peenes
SAKSA: Füllmaterial, n, SOOME: täyteaine, VENE: наполнитель, ж

fillet — filee; peapael — fileerima

filleted — fileeritud

filling — täidis; (hamba) plomm; koelõng; tihend

filling station — bensiinijaam

filling [MÄENDUS] — täidis

materjal ammendatud kaeveõõnte täitmiseks
SAKSA: Versatz, m, SOOME: täyte, VENE: закладка, м

filling device [MÄENDUS] — täitur

ammendatud ala täitmiseks kasutatav seade või seadmestik
SAKSA: Füllvorrichtung, f, SOOME: täyttölaite, VENE: закладочное устройство, с

filling material [MÄENDUS] — täitematerjal

ammendatud ala täitmiseks kasutatav materjal
SAKSA: Versatzgut, n, SOOME: täyteaine, VENE: закладочный материал, м

rock filling [MÄENDUS] — täitekivim

ammendatud ala täitmiseks kasutatav kivim
SAKSA: Bergversatz, m, SOOME: täyttökivi, VENE: закладочная порода, ж

fillip — nips; kannustus; kaunistus — nipsutama; tõukama

give a fillip on — (millegi) pihta nipsu laskma

give a fillip to — ergutama; valla päästma; lihvi andma

give a fillip — nipsu laskma; kaunistuseks lisama

filly — märavarss (alla 4 aastane mära)

film — film; polümeerkile; kirme; kiht — filmima

art film — kunstiline film

black-and-white film — must-valge film

cine film — filmilint

color film — värvifilm

documentary film — dokumentaalfilm

experimental film — eksperimentaalfilm

film camera — filmikaamera

film clip — filmilõik

film cutter — (filmi) monteerija

film editor — monteerija

film exposure — slaid; kaader

film maker — filmitegija

film over — loorituma; läikima hakkama

film sizing — rikastamine vedelikukiles

film star — filmistaar

motion-picture film — film

pilot film — sissejuhatav film (pikema teleseriaali tutvustus)

porno film — pornofilm

silent film — tummfilm

suspense film — põnevusfilm

talk film — helifilm

film-eyed — uduse pilguga; vesiste silmadega

film-make — filmi tegema

filmable — filmitav; stsenaariumiks sobiv (kirjandusteos)

filmed — filmitud

filmgoer — kinokülastaja

filming — filmimine

filmmaker — filmitegija

filmography — filmograafia

filmstrip — filmiriba

filmy — kilejas; läbipaistev; imeõhuke

fils — fils (< ar. 'raha'; 1/1000 dinaari, 1/100 riaali)

filter — filter; sõel — filtreerima; kurnama; imbuma; nõrguma

air filter — õhufilter

coffee filter — kohvifilter

filter in — nõrguma; sisse imbuma

filter out — välja sõeluma; välja imbuma

filter paper — filterpaber

filter press — pressfilter

filter tip — filter (sigareti)

high-pass filter — kõrgpääsfilter

vacuum filter — vaakumfilter

disc filter [MÄENDUS] — ketasfilter

rikastusseade
SAKSA: Scheibenfilter, m, SOOME: kiekkosuodatin, VENE: дисковый фильтр, м

drum filter [MÄENDUS] — trummelfilter

seade pulbi veetustamiseks
SAKSA: Trommelfilter, m, SOOME: rumpusuodatin, VENE: барабанный фильтр, м

suction filter [MÄENDUS] — imifilter

seade õhu või vee puhastamiseks läbi filtri imedes
SAKSA: Saugfilter, m, SOOME: imusuodatin, VENE: фильтр всасывающий, м

vacuum filter [MÄENDUS] — vaakumfilter

seade peene niiske rikastusprodukti veetustamiseks
SAKSA: Vakuumfilter, m, SOOME: imusuodatin, VENE: вакуумный фильтр, м

filter-tipped — filtriga

filtered — filtreeritud; kurnatud

filth — mustus; roppus; kõnts

filthiest — kõige räpasem

filthily — räpaselt

filthiness — kasimatus

filthy — räpane; ropp; vastik

filthy humor — ropp nali

filthy language — roppused

filthy rich — ropprikas

filtrate — filtreerima — filtraat

filtrated — filtreeritud

filtration — filtreerimine

fin — uim; lest; kiil; tiib; stabilisaator; ribi; 10$

fin-de-siecle — sajandilõpu

finagle — välja meelitama; välja petma; skeemitama

finagle out of —

finagler — sahkerdaja

finagling — väljameelitamine

final — lõplik; viimane; lõpp- — finaal; lõpueksam

final draft — lõplik kavand

final examination — lõpueksam

final hour — viimane tunnike

final instructions — viimased juhtnöörid

final offer — lõplik pakkumine

final payment — lõppmakse

final period — viimane poolaeg; lõppfaas

final report — lõpparuanne

final result — lõpptulemus

final solution — lõpplahendus

final state — lõppseisund

final stop consonant — lõppsulghäälik

final touch — viimane lihv

final warning — viimane hoiatus

final words — viimased sõnad

finale — finaal; lõpetus

grand finale — lõppvaatus

finalist — finalist

finality — lõplikkus; otsustavus

finalization — lõpuleviimine

finalize — lõpetama; viimast lihvi andma

finalized — lõpetatud; lõpule viidud

finally — lõpuks; viimaks ometi; viimasena

finals — finaal; lõpueksam

finance — rahandus — finantseerima; rahastama

finance company — laenukompanii

finance department — rahandusosakond

high finance — peened majandustehingud (ka sahkerdamine)

financed — rahastatud; finantseeritud

finances — finantsid; rahalised vahendid

financial — rahaline; rahandus-; finants-

financial assistance — rahaline toetus

financial backing — rahaline toetus

financial committee — valuutakomitee

financial condition — rahaline seis

financial crisis — finantskriis

financial matters — rahaasjad

financial officer — laekur

financial statement — finantsaruanne

financial support — rahaline abi

financial year — rahandusaasta

financially — majanduslikult; rahaliselt

financier — finantsist — rahasid liigutama

financing — finantseerimine; rahastamine

targeted financing — sihtfinantseerimine

financist — finantsist

finback — heeringavaal (Balaenoptera physalus); finnvaal

finback whale — heeringavaal (Balaenoptera physalus); finnvaal

finch — vint (lind, Fringilla); leevike

citril finch — kuuse-koldvint (Serinus citrinella)

crimson-winged finch — kõnnuleevike (Rhodopechys sanguinea)

snow finch — lumevarblane (Montifringilla)

trumpeter finch — kõrbeleevike (Bucanetes githagineus)

zebra finch — täpik-sebraamadiin

find — leidma; üles leidma; avastama; arvama; pidama — leid

find a husband for — meest leidma; mehele panema

find a way — teed leidma

find a wife for — naist leidma; naisele panema

find against — hukka mõistma; vastu otsustama

find fault with — hukka mõistma; kallal norima

find fault — vigu otsima; norima

find favor with — meelepärane olema

find favor — meele järgi olema

find for — õigeks mõistma; kasuks otsustama

find guilty — süüdi mõistma; süüd tõendatuks pidama

find means — vahendeid leidma

find out about — (kellegi kohta tõde) teada saama

find out — teada saama; välja selgitama; tabama; avastama

find refuge — varjupaika leidma

find the answer — vastust leidma

find the solution — lahendust leidma

find time — aega leidma

find words to express — avaldamiseks sõnu leidma

find your tongue — kõnevõimet tagasi saama

find your way into — teed leidma

find yourself — ennast leidma; ennast tundma õppima

findable — leitav

finder — leidja; -määraja

bearing finder — peilingaator

direction finder — peilingaator

position finder — asukohamääraja

radio direction finder — raadiopeilingaator

range finder — kaugusmõõtur; kaugusmõõdik

sonic depth finder — kajalood

view finder — näidik

finding — leid; otsustus; (kohtu)otsus

direction finding — peilimine

range finding — kaugusmõõtmine

findings — leiud

fine — peen; suurepärane; kenake — hästi — trahv — trahvima

ending fine - everything fine — lõpp hea kõik hea

ending fine - everything fine — lõpp hea kõik hea

feel fine — suurepäraselt tundma

fine arts — kaunid kunstid

fine distinction — peen vahe

fine fettle — hea tervis; hea vorm

fine kettle of fish — paras segapuder

fine old — vana hea

fine palate — peen maitse

fine print at the bottom — tootjat kirbukirjas õigustavad klauslid

fine print — kirbukiri; märkamatud lisatingimused (er lepingus)

in fine fettle — heas vormis; hea tervise juures

in fine shape — heas korras

look fine — hea välja nägema

make a fine distinction — peent vahet tegema

one fine day — ühel kenal päeval

one fine morning — ühel ilusal hommikul

with a fine toothcomb — üksipulgi

fine crushing [MÄENDUS] — peenestamine

materjali peeneks purustamine
SAKSA: Feinmahlung, f, SOOME: jauhatus, VENE: измельчение, с

fine-eyed — terava silmaga

fine-feeling — peenetundeline

fine-grained — peeneteraline; pulbriline; tihe

fine-looking — nägus; kaunis

fine-tooth

fine-tooth comb — täikamm

fine-toothed — tihe

fine-toothed comb — täikamm

fine-tune — häälestama; viimistlema; välja timmima

fineable — trahvitav

fined — trahvitud

finedraw — märkamatu õmblusega ühendama

finely — peenelt; oivaliselt; hästi

fineness — peenus; viimistletus

finer — peenem; parem

finery — pidurõivad; piduehted

finery furnace — selitusahi

finespun — peenelt välja töötatud; filigraanselt teostatud

finesse — finess; osavus; peen töö; (bridžis) lõikus

finest — kõige peenem; parim

finger — sõrm; näpp; pulk — sõrmitsema

finger alphabet — sõrmendtähestik; viipetähestik

finger bowl — sõrmeloputuskauss

finger food — näppudega söödav toit

finger guard — sõrmekaitse

finger hole — sõrmeava; mänguauk (vilepillil vm)

finger joint — sõrmeliiges; sõrmenukk

finger paint — näpuvärv

finger painting — näpuvärvipilt

finger sponge — näpuniisuti

get the finger — (kellelegi) näidatakse näppu

have a finger in the pie — osalema

index finger — nimetissõrm

little finger — väike sõrm

middle finger — keskmine sõrm

point the finger at — näpuga osutama

put the finger on — osutama; sõrme peale panema

put your finger on — osutama; ette näitama

sweeping finger — rehapulk

trigger finger — päästikusõrm

turn around your little finger — sõrme ümber mässima

wind around your little finger — ümber väikese sõrme mässima

finger's

finger's breadth — sõrmelaius

finger-paint — näpuvärvidega maalima

fingerboard — sõrmistik; (keelpilli) kael; sõrmekujuline teeviit

fingered — sõrmitses — -sõrmeline; sõrmekujuline

fingering — sõrmitsemine; sõrmeseade

fingerless — sõrmitu

fingerlike — sõrmjas

fingermark — näpujälg

fingernail — sõrmeküüs

fingernails — küüned

fingerpost — näpuviit

fingerprint — sõrmejälg — sõrmejälgi võtma

fingerprinting — sõrmejälgede võtmine

fingers

burn your fingers — näppe kõrvetama

count on fingers — näppudega arvutamine

counting on the fingers — näppudel arvutamine; sõrmedel üles lugemine

fingers and thumbs — kobakäpp

green fingers — oskus taimedega ümber käia; rohelised näpud

keep your fingers crossed — pöialt koidma

snap your fingers — nipsu laskma; sõrmi nipsutama

work your fingers to the bone — väsimatult tööd rügama

fingerspell — sõrmendama (viipekeeles tähthaaval viiplema)

fingerstall — sõrmakaitse

fingertip — sõrmeots; näpuots

fingertips

at your fingertips — (tundma) nagu oma viit sõrme

finial — ornament (friisil, mööblil, kalligraafilises kirjas)

finical — ülinõudlik; täpne

finicky — pedantne; nõudlik; pirtsakas

finific — piirav tegur

fining — trahvimine

finis — lõpetus; lõpposa

finis coronat opus — finis coronat opus (lõpp kroonib teose)

finish — lõpetama; lõppema; viimistlema — finiš; lõpp; lihv

Garrison finish — võit lõpuspurdiga

finish line — finišijoon

finish off — lõppu peale tegema (toidule, loomale); valmis tegema

finish up — lõpetama (tööd, kellenagi)

sand finish — poleerimine

to a finish — lõpuni

finished — lõpetatud; täiuslik; viimistletud; (omadega) läbi

finished version — lõplik variant

finisher — viimistleja

finishing — kate; pealdis; lõpuleviimine — lõpetav

finishing stroke — viimane pintsilöök

finishing touch — viimane lihv

finite — lõplik; finiitne; piiratud; pöördeline (vorm)

finite automaton — lõplik automaat

finite form — pöördeline vorm; finiitne vorm

finite number — lõplik arv

finite state grammar — automaatne grammatika

finite state — lõplik (automaat)

finite verb — finiitverb

finitely — lõplikul arvul; finiitselt

finiteness — lõplikkus; piiratus

finitism — finitism (piirdumine lõplike arvudega)

finitude — finiitsus; piiratus

finjan — teeklaas

fink — vasikas (politsei informaator)

finlandization — finlandiseerumine

finned — uimedega; -uimeline

finno-ugric — soome-ugri

fiord — fjord

fir — nulg (Abies); kuusk; okaspuu

fir-tree — kuusepuu

fire — tuli; tulekahju — tulistama; vallandama; põletama

Elmo's fire — Elmo tuled

Greek fire — Kreeka tuli (süütesegu)

Saint Elmo's fire — püha Elmo tuli

St Anthony's fire — (van) roos (nahahaigus)

St Elmo's fire — püha Elmo tuli

add fuel to the fire — õli tulle valama

antiaircraft fire — õhutõrjetuli

ball of fire — tulejutt; ülikiire tegutseja

be in the fire — põlema

beacon fire — märgutuli

blazing fire — lõõmav tuli

breathe fire and fury — tuld ja tõrva sülgama

brush fire — võsatulekahju

build a fire — lõket tegema

call fire — tuld juhtima

cannon fire — kahurituli

catch fire — tuld võtma

cease fire — tulevahetust lõpetama

consumed by fire — tules hävinenud

cozy fire — hubane tuli

cross fire — risttuli

crown fire — ladvatulekahju

desert under fire — lahingus deserteerima

desertion under fire — deserteerimine lahingus

direct fire — otsetuli

electic fire — elektrikamin

eternal fire — igavene tuli; põrgutuli

everlasting fire — igavene tuli

fan the fire — tuld õhutama

fire alarm — tulekahjualarm

fire and brimstone — tuld ja tõrva; tuli ja tõrv

fire arrow — süütenool

fire at — tulistama

fire away — käia laskma; tulla andma; küsi

fire bar — tuletõkkevõre

fire beater — tulematerdusvahend

fire bell — hädakell

fire bomb — süütepomme viskama

fire brigade — tuletõrjesalk; (Br) tuletõrjedepoo

fire chief — tuletõrjepealik

fire clay — šamott

fire company — tuletõrjesalk

fire control — tule juhtimine

fire department — tuletõrje

fire door — tuletõrjeväljapääs; tulekindel uks

fire drill — tulekahjuõppus

fire engine — tuletõrjeauto; tuletõrjeprits

fire escape — tuletõrjeredel; varuväljapääs

fire exit — tagavaraväljapääs

fire extinguisher — tulekustuti

fire fighter — tuletõrjuja

fire hazard — tuleoht

fire hook — ahjuroop

fire hose — tuletõrjevoolik

fire hydrant — hüdrant

fire inspector — tuletõrjeinspektor

fire insurance — tulekahjukindlustus

fire iron — ahjuroop; kaminavõre

fire ladder — tuletõrjeredel

fire line — tulejoon

fire off — kogupauku andma; kiiresti küsima; kiirustades saatma

fire opal — tuliopaal

fire patrol — tuletõrjepatrull

fire retardant — mittepõlev

fire salamander — tähniksalamander

fire sale — tulekahjus kannatanud asjade müük

fire screen — tuleekraan

fire station — tuletõrjedepoo

fire tongs — tuletangid

fire tower — tuletõrjetorn

fire trench — laskeava

fire up — sütitama; üles kütma; käivitama; sigaretti süütama

fire walking — tulelkõndimine

fire watcher — tulekahjukollete avastaja (Br, II maailmasõjas)

fire worship — tulekummardamine

fire worshiper — tulekummardaja

flank fire — tiibtuli; flankeeriv tuli

forest fire — metsatulekahju

friendly fire — omade tulistamine

gallantry under fire — lahinguvaprus

gas fire — gaasikamin

go through fire and water — läbi tule ja vee minema

ground fire — pinnasetuli; rabatulekahju

heap coals of fire on head — tuliseid süsi pea peale koguma

high-angle fire — kõrge kaarega tuli

hold your fire — mitte tulistama

in letters of fire — tulikirjas

in the fire — leekides

irons in the fire — rauad tules (töösolevad asjad)

line of fire — tulejoon

log fire — lõke; kaminatuli

machine-gun fire — kuulipildujatuli

many irons in the fire — mitu rauda tules

miss fire — mitte lahti minema (püss); tulemuseta jääma

mortar fire — suurtükituli

on fire — leekides; ülipopulaarne

open fire — lahtine tuli; tuld avama (tulistama hakkama)

opposite as fire and water — erinevad nagu tuli ja vesi

ordeal by fire — tulega katsumine

pistol fire — püstolituli

play with fire — tulega mängima

playing with fire — tulega mängimine

pocket of fire — tulekolle

poke the fire — tuld sorkima

pour oil on the fire — õli tulle valama

prairie fire — preeriatulekahju

rapid fire — kiirtuli

ravage with fire and sword — tule ja mõõgaga hävitama

rifle fire — püssituli

sea fire — mere helendamine

set fire to — põlema pistma; tuld otsa panema

set on fire — süütama; põlema pistma

set the Thames on fire — oma saavutusi kõigile kiitma

shell fire — mürsutuli

signal fire — signaaltuli

sleeping fire — miilav tuli

smoldering fire — miilav tuli

stir the fire — tuld segama; ahju segama

strike fire — tuld lööma

surface fire — pinnatuli

take fire — tuld võtma; süttima

tend a fire — (lõket vm) tuld valvama

the fat is in the fire — põrgu on lahti

too many irons in the fire — liiga palju raudu tules

under fire — lahingus; tule all

unquenchable fire — kustumatu leek

watch fire — vahituli

hang fire [MÄENDUS] — hilisplahvatus

ohtlikult hilinenud plahvatus
SAKSA: Spätschuss, m, SOOME: myöhästynyt räjähdys, VENE: западавший взрыв, м

fire-arm — tulirelv

fire-breathing — tuldpurskav (lohe)

fire-damp — paukgaas; kaevandusgaas

fire-eater — tuleneelaja; tuletõrjuja

fire-engine — tuletõrjeauto

fire-extinguisher — tulekustuti

fire-fighter — tuletõrjuja

fire-place — kamin

fire-protection — tuletõrje-

fire-raiser — (Br) süütaja

fire-raising — (Br) süütamine

fire-resistant — mittepõlev; mittesüttiv; tulele vastu pidav

fire-resisting — mittepõlev; mittesüttiv; tulele vastu pidav

fire-resistive — mittepõlev; mittesüttiv; tulele vastu pidav

firearm — tulirelv

fireball — tulekera (tuumaplahvatus, meteoor, inimene vms)

fireboat — tuletõrjekaater

firebomb — süttepomm — süütepommidega pommitama

firebox — kolle; ahi (er auruveduri v laeva)

firebrand — tukk; vaenuõhutaja

firebreak — tuletõke (preeria v metsatulekahju tõkestamiseks)

firebrick — šamottkivi; põletatud tellis

firebug — süütaja; püromaan

fireclay — šamott

firecracker — ilutulestikurakett

firecrest — lääne-pöialpoiss (Regulus ignicapillus)

fired — vallandatud

firedamp — paukgaas

firedog — halutugi (kaminas)

firedrake — tuldpurskav lohe

firefighter — tuletõrjuja

firefighting — tuletõrje

firefly — jaanimardikas

fireguard — ahjuplekk; kaminavõre; tuletõke; ahjurest

firehouse — tuletõrjedepoo

firelight — leegivalgus; kaminavalgus

firelighter — tulehakatis

fireman — tuletõrjuja; kütja

fireman's

fireman's carry — õlal kandmine

firemen — tuletõrjujad

firepan — praepann

fireplace — kamin

glazed tile fireplace — kahhelahi

fireplug — hüdrant

firepower — tulejõud

fireproof — tulekindel

fireproofing — tulekindlaks tegemine

firer

shot firer (UK) [MÄENDUS] — lõhkaja

lõhketööle spetsialiseerunud ja lubatud tööline
SAKSA: Sprenghauer, m, SOOME: räjäyttäjä, VENE: взрывник, м

fireraiser — süütaja

fireroom — katlaruum (aurulaeval)

fires

between two fires — kahe tule vahel

fireship — süütelaev

fireside — kaminaesine; kodukolle

by the fireside — kamina ääres; ahju ees

firestarter — tulesüütamislaud (palgitükk ja pulk hõõrumiseks)

firestone — tulekivi; tulemasinakivi; liivakivi

firethorn — tuliastel (Pyracantha)

firetrap — tulelõks (suletud ehitis, pilvelõhkuja vm)

firewall — tulemüür; maksimumkiirus

to the firewall — põhja (gaasipedaal)

firewater — tulivesi (viski, piiritus)

fireweed — ahtalehine põdrakanep (Epilobium angustifolium)

firewood — lõkkepuud; pilbas; tulehakatis; küttepuud

firework — (ilutulestiku) rakett; ilutulestik; tulevärk

fireworks — ilutulestik

fireworks rocket — ilutulestikurakett

firing — tulistamine; mahalaskmine; vallandamine; süütamine

execute by firing squad — maha laskma

firing line — tulejoon; tuleliin; eestvedajad

firing party — auvahtkond; laskekomando

firing pin — lööknõel; kukk

firing range — lasketiir

firing squad — laskekomando

firing [MÄENDUS] — läitmine

süütenööri süütamine
SAKSA: Zündung, f, SOOME: sytytys, VENE: воспламенение, с

instantaneous firing [MÄENDUS] — hetklõhkamine

lõhkamine, kui kõik laengud plahvatavad üheaegselt
SAKSA: Momentzündung, f, SOOME: momentaaninen sytytys, VENE: мгновенное взрывание, с

short delay firing [MÄENDUS] — lühiviitlõhkamine

lõhkamine plahvatuste vahedega <1 s
SAKSA: Millisekundenschießen, n, SOOME: lyhythidasteammunta, VENE: короткозамедленное взрывание, с

shot firing [MÄENDUS] — tulega lõhkamine

lõhketöö süütenööri ja kapseldetonaatoritega
SAKSA: Schießarbeit, f, SOOME: räjäyttäminen, VENE: огневое взрывание, с

firkin — (väike) vaat; 9 gallonit

firm — firma — kindel; kindel; püsiv; prink — kindlalt

firm belief — kindel usk

firm ground — kindel maa

firm hand — kindel käsi

firm hold — kindel haare

firm up — paika panema; veendumusele jõudma

hold firm — mitte järgi andma

remain firm — kindlaks jääma

stand firm — kindlaks jääma

firma

terra firma — kindel maa; kuiv maa

firmament — taevavõlv; taevalaotus; valdkond; element

firmer

firmer chisel — puupeitel

firmly — kindlalt; tugevalt; kindlakäeliselt

firmness — kindlus; resoluutsus; püsivus; prinkus

firmness of mind — vaimukindlus

firmness of spirit — hingeline tugevus

firmware — püsivara (riistvaraliselt realiseeritud tarkvara)

firn — firn (suureteraline tihe lumi); sõmerlumi

first — esimene; esma- — esimesena; esimest korda; esmalt

I don't have the first idea — mul pole õrna aimugi

I'll see you in hell first — üle minu laiba

at a first approximation — esimeses lähenduses

at first blush — esmapilgul

at first hand — otsesest allikast; esmaallikast

at first light — esimese koidukiirega

at first sight — esimesest silmapilgust; esmapilgul

at first view — esmapilgul

at first — esmalt; algul; alguses

at the first opportunity — esimesel võimalusel

cast the first stone — esimest kivi viskama

come first — ette jõudma; esimesena kohale jõudma

come in first — esimesena finišeerima

court of first instance — esimese astme kohus

double first name — kaksiknimi; kahekordne eesnimi

double first — (Br) kahes aines esmajärgulist tulemust saama

feet first — jalad ees

first aid — esmaabi

first and foremost — ennekõike; eelkõige; eeskätt

first and last — esmajoones; kõike arvesse võttes

first appearance — väljatulek; esmaesitlus

first base — pihtahakkamine; (pesapallis) esimene pesa; (sl) suudlemine (kui seksuaalsuhte esimene etapp neljast)

first cause argument — esmapõhjuse argument (jumalatõestus)

first cause — esmapõhjus; olemasolu põhjus

first class — esimene klass

first commoner — (Br) alamkoja spiiker

first cousin — nõbu

first degree of quantity — esimene välde

first derivative — esimene tuletis

first floor — (Am) esimene korrus; (Br) teine korrus

first flush of the morning — hommikuhahetus

first foot — (Š) esimene sisseastuja (uuel aastal)

first gear — esimene käik

first glance — esmapilk

first grade — esimene klass

first hand — esmaallikas

first impression — esmamulje

first lady — esimene leedi (er presidendi abikaasa); juhtkuju

first law of thermodynamics — termodünaamika esimene seadus

first light — aovalgus; esimene koidukiir

first mate — esimene abi

first moment — aritmeetiline keskmine

first name — eesnimi

first of all — eeskätt; kõigepealt; esmalt; eelkõige

first off — kõigepealt

first offender — esmakordne karistusalune (varem karistamata isik)

first order — esimest järku; esmajärguline

first person — esimene isik; mina-vorm; meie-vorm

first place — esikoht

first principles — algtõed

first quarter — esimene veerand (ka Kuu faas)

first rate — esmajärguline

first reading — (seaduseelnõu) esimene lugemine

first school — algkool

first step — esimene samm; avakäik

first team — esindusmeeskond; põhimeeskond

first things first — tähtsamad asjad kõigepealt

first things first — tähtsamad asjad kõigepealt

first time — esimene kord

first water — puhas (kalliskivi); parima kvaliteediga

for the first time — esimest korda; esmakordselt

from first to last — algusest lõpuni; esimesest viimaseni

from the first — esimesest

get to first base — asimest sammu astuma; mõningast edu saavutama; (sl) suudluseni jõudma

in the first place — üleüldse; esmajoones

lay the first stone — nurgakivi panema

not know the first thing about — mitte õrna aimugi olema

of the first magnitude — esimese suurusjärgu

of the first rank — kõrgema astme

of the first water — esmaklassiline; (teemant) täiuslikult puhas

play first fiddle — esimest viiulit mängima

rank first — parim olema

safety first — ohutus ennekõike

stand first — esile tõusma; esimeseks tulema

strike the first blow — esimesena lööma

take the first step — esimest sammu astuma

throw the first stone — esimest kivi viskama

first-aid — esmaabi

first-aid box — esmaabikarp

first-aid kit — esmaabipaun

first-aid station — kiirabihaigla; traumapunkt

first-born — esiklaps; esmasündinu — esmasündinud

first-chop — esmajärguline

first-class — esmaklassiline — esimese klassi; esimeses klassis

first-class mail — pitseeritud kirjad

first-come-first-serve — üldises järjekorras; kohti reserveerimata

first-degree

first-degree burn — esimese astme põletushaavad

first-hand — vahetu — esmaallikast; ise

first-night — esmaetendus

first-nighter — esmaetenduste külastaja

first-past-the-post — suurima poolthäälte arvuga

first-rate — esmaklassiline; oivaline

first-string — põhikoosseis — põhi-

first-year — esimese aasta

first-year student — esmakursuslane

firstborn — esiklaps; esmasündinu — esmasündinud

firstclass — esmaklassiline

firstcomer — esimesena saabunu

firsthand — vahetu; otsene — esmaallikast; oma kõrvaga

firstly — esiteks

firsty — essa (esimene)

firth — kitsas merelaht; kiillaht

fisc — (riigi) rahakott; riigikassa

fiscal — fiskaal-; rahandus-; väärtus-

fiscal year — rahandusaasta

fiscally — rahaasjades; rahanduslikult

fish — kala — kalastama; õngitsema; kala püüdma

angel fish — ingelkala

banana fish — banaanikala

cartilaginous fish — kõhrkala

coastal fish — äärekala

cold fish — tundetu inimene

cutlass fish — lintsaba (Trichiurus lepturus)

electric fish — elektrikala

feed the fish — kaladele toiduks minema

fine kettle of fish — paras segapuder

fish and chips — praetud kala friikartuliga

fish ball — kalapall (kartuli v munaga)

fish box — kalastustarvete karp; säilituskast (külmik)

fish breeder — kalakasvataja

fish breeding — kalakasvatus

fish cake — kalakotlet

fish dinner — kalaroad

fish eagle — kalakotkas

fish eggs — kalamari

fish factory — kalatehas

fish flour — kalajahu

fish for compliments — komplimente nuruma

fish for — õngitsema; püüdma

fish fry — kalapraad

fish glue — kalaliim

fish hawk — kalakotkas

fish in troubled waters — sogases vees kalu püüdma

fish knife — kalanuga

fish ladder — kalatrepp (tammi ületamiseks jõel)

fish maw — (kala) sisikond (magu ja ujupõis)

fish meal — kalajahu

fish oil — kalaõli

fish out of water — kala kuival

fish out — välja õngitsema; välja koukima

fish scale — kalasoomus

fish slice — (Br) pannilabidas

fish soup — kalasupp

fish stick — praetud (pikk) kalafilee; kalapulk

fish up — välja tõmbama

flying fish — lendkala

food fish — püügikala; tööstuslik kala

fresh fish — kahuriliha

fresh-water fish — mageveekala

game fish — püügikala

gefillte fish — hautatud kalapallid

have other fish to fry — tähtsamatki teha olema

like a fish out of water — nagu kala kuival

neither fish nor fowl — ei liha ega kala

other fish to fry — muudki teha; tähtsamatki teha

pilot fish — lootskala

porcupine fish — siilkala

pretty kettle of fish — paras segadus

salt fish — soolakala

salted fish — soolakala

scorpion fish — meripuuk (Scorpaena scrofa); merikiisk

tropical fish — troopikakala

tuna fish — tuunikala

unicorn fish — narval; ükssarv

fish-hatching — kalakasvatus

fish-hook — õngekonks

fishboat — kalapaat

fishbone — kalaluu

fishbowl — ümar akvaarium; klaaskauss

fisheater — kalasööja

fisher — kalapüüdja; õngitseja

bottom fisher — põhjani langenud aktsiate kokkuostja

seal fisher — hülgepüüdja

whale fisher — vaalapüüdja

fisherman — kalur

fisherman's

fisherman's bend — kalurisõlm

fisherman's staysail — kalamehetaaksel

fishery — kalandus; püük; kalatöötluskeskus

coastal fishery — rannalähedane kalapüük

seal fishery — hülgeküttimine

whale fishery — vaalapüük

fisheye — kalasilm- — kalasilmobjektiiv; ülilainurkobjektiiv

fisheye lens — kalasilmobjektiiv

fishfinger — kalapulk

fishgig — ahing

fishhook — õngekonks

fishily — kahtlustäratavalt

fishing — kalapüük; kalandus

commercial fishing — töönduslik kalapüük

fishing basket — vitsmõrd

fishing boat — kalapaat

fishing expedition — kalaretk

fishing fleet — kalalaevastik

fishing gear — kalapüügivarustus

fishing ground — õngekoht; kalavesi

fishing license — kalastusluba

fishing line — õngenöör

fishing net — kalavõrk

fishing pole — õngeritv

fishing rod — õngeritv

fishing smack — kaluripaat

fishing spear — ahing

fishing tackle — kalapüügivarustus

fishing worm — vihmauss

fly fishing — lendõngepüük

go fishing — kalale minema

ice fishing — jääpüük

salmon fishing — lõhepüük

seal fishing — hülgepüük

fishknife — kalanuga

fishlike — kalasarnane

fishmeal — kalajahu

fishmonger — kalakaupmees

fishmonger's — kalakauplus

fishnet — kalavõrk

fishplate — sidelapp (rööpa)

fishpole — õngeritv

fishpond — kalatiik

fishpot — natt; korv (krabipüügil)

fishtail — kalasaba — saba kõigutades pidurdama

fishwife — kalanaine (ülek vulgaarse keelekasutusega naine); kalamüüja

fishworm — vihmauss

fishy — kahtlustäratav; mitte päris õige

fissile — lõhustuv; tükeldatav

fissilingual — harulise keelega

fission — lõhustumine; pooldumine; lõhustamine

fission bomb — tuumapomm

nuclear fission — tuumalõhustumine

fissionable — lõhustuv; lõhustatav

fissioning — lõhustamine

fissiparous — pungumise teel paljunev

fissiped — lahkvarvastega

fissure — lõhe; pragu; mõra — lõhestuma; mõranema

fist — rusikas

clench your fist at — käsi rusikasse tõmbama

fist law — rusikaõigus

hand over fist — kahe käega kühveldades (er raha kokku ajama)

rule with an iron fist — raudse käega valitsema

shake your fist at — rusikat näitama

fistfight — rusikavõitlus — rusikavõitlust pidama

fistful — kamalutäis

fisticuffs — rusikavõitlus

fistula — uuris; fistul

fistulous — uuriseline

fit — sobima; istuma; paigaldama — klapp; hoog — vormis

fitful — hootine; katkendlik

fitful sleep — rahutu uni

fitfully — rahutult; hootiselt

fitfulness — hootisus

fitly — sobivalt

fitment — sisseseade; mööbliese; sisseehitatud mööbel

fitments — sisseseade; mööbel

fitness — sobivus; vormisolek; kohasus (biol.: suhteline ellujäävate järglaste arv)

fitness equipment — treeninguseadmed; jõusaali varustus

fitness studio — jõusaal

fits

by fits and starts — hooti; jupphaaval

fits and starts — hood

go by fits and starts — jõnkshaaval edenema

in fits and starts — hooti; jõnksukaupa

punishment that fits the crime — paras karistus

fitted — sobitatud; kohaldatud

fitted out — varustatud

fitted sheet — (madratsi järgi õmmeldud) voodilinad

fitter — juurdelõikaja; montöör; seadistaja; paigaldaja

gas fitter — gaasipliidiparandaja

fitting — seadistus; proov; sarrus — sobilik

fitting room — proovikabiin

gas fitting — gaasitorud (majasisesed)

fittingly — sobivalt

fittingness — sobivus

fittings — varustus; sisseseade; garnituur

fitz — sohik (sohilapse nime osa + isanimi)

five — viis (number)

five hundred — viissada (ka kaardimäng)

five spice powder — Hiina maitseainesegu

take five — suitsupausi pidama

five-day — viiepäevane

five-day week — viiepäevane töönädal

five-dollar

five-dollar bill — viiedollariline

five-figure — viiekohaline (arv)

five-hour — viietunnine

five-minute — viieminutiline

five-o'clock

five-o'clock shadow — õhtune habemetüügas

five-o'clock tea — kellaviietee

five-part — viieosaline

five-pointed — viisnurkne

five-pointed star — viisnurk

five-spot — viis (kaart, täringu külg); viiedollarine

five-star — viietärni-

five-stringed — viiekeelne

five-volume — viieköiteline

five-year — viieaastane; viisaastaku

five-year plan — viisaastakuplaan

fivefold — viiekordne; viieosaline — viiekordselt

fivepence — viiepennine (münt)

fivepenny — viiepennine (viis penni v senti maksev)

fiver — viiekas (rahatäht)

fives — viied (squashitaoline mäng)

fivescore — 100 (2*20)

fivesome — viisik

fix — ära parandama; kinnitama; paika panema — parandus

fix-it

fix-it shop — parandustöökoda

fixable — parandatav

fixate — kinnituma; kinnitama; fikseerima

fixation — arengupeetus; sundmõte; kinnistamine; (tantsuelement) fikseering

fixation on — (millestki) kramplikult kinni pidamine

fixation [MÄENDUS] — pingus

kivimi või toestikuelemendi pingestatud olek
SAKSA: Einspannung, f, SOOME: kireys, VENE: натяжение, с

fixative — fiksaator; kinnisti; lakk

fixator — fiksaator

fixe

idee fixe — kinnisidee

prix fixe — valmiseinete menüü

fixed — kindel; kindlaksmääratud; fikseeritud; kokkulepitud

at fixed periods — kindla aja tagant

fixed capital — põhikapital

fixed idea — kinnismõte

fixed investment trust — kindlaksmääratud väärtpabereid kasutav fond

fixed light — püsituli

fixed oil — tahke rasv

fixed price — fikseeritud hind

fixed star — kinnistäht (näivalt paigal, Ptolemaiose teoorias)

fixed up — korda seatud; paika pandud

fixed word-combination — püsiühend; fraseem

fixed-point

fixed-point number — püsikomaarv

fixed-point part — komakohad; mantiss

fixed-point representation — püsikomaesitus (vastand ujukomaesitusele)

fixedly — üksisilmi; ainiti

fixedness — püsivus; liikumatus

fixer — korraldaja; kinnisti

fixing — kordategemine; kinnitamine; kohitsemine

fixing bath — kinnistivann

fixity — kindlus; püsivus

fixity of purpose — sihikindlus

fixture — püsiseade; kinnitatud mööbel

fizgig — ahing; sisisev ilutulestikurakett; lipakas; vurr

fizz — kihisema; pulbitsema — vahuvein; gaseeritud vesi

fizzing — kihisev

fizzle — susisema; õhust tühjaks jooksma; liiva jooksma

fizzle out — haledalt lõppema; tossu välja viskama

fizzy — kihisev; pulbitsev

fjord — fjord

flab — rasvavolt

flabbergast — pahviks lööma

flabbergasted — pahviks löödud

flabbily — lodevalt

flabbiness — lodev pehmus

flabby — lodev; lõdvalt rippuv

flabellate — lehvikukujuline

flabellum — lehvik

flaccid — lõtv; lotendav

flaccidity — lõtvus

flack — suhtekorraldaja; pressiesindaja; õhutõrje — avaldama

flag — lipp; plagu; kiltkivi — märgistama; longu vajuma

battle flag — lahingulipp

black flag — must plagu; mereröövlilipp

code flag — signaallipp

crimson flag — punalipp

dip a flag — lippu langetama

distress flag — hädalipp

flag captain — lipulaeva kapten

flag dipping — liputervitus

flag down — viipega peatama; püüdma (taksot)

flag hoister — lippudega signaliseerija

flag of convenience — mugavuslipp

flag of truce — valge lipp (allaandmise märgiks)

flag officer — flagman; vanemohvitser

flag post — lipumast

flag rank — vanemohvitseri aukraad

flag salute — liputervitus

flag stop — nõudepeatus

flag waver — natsionalist; patrioot

flag waving — isamaaline üleskutse; patriotismipuhang

fly the flag — lipu all sõitma

haul down your flag — lippu langetama; alla andma

hoist the white flag — valget lippu heiskama

house flag — reederiplagu

pilot flag — lootsilipp

racing flag — (jahi) võistluslipp

red flag — punane lipp; punalipp

salute the flag — lippu tervitama

show the white flag — valget lippu lehvitama

water flag — võhumõõk

white flag — valge lipp

yellow flag — karantiinilipp

flag-signal — lipusignaal

flag-waver — natsionalist; patrioot

flag-waving — fanaatiliselt isamaaline

flagellant — enesepiitsutaja

flagellantism — enesepiitsutamine

flagellate — (ennast) piitsutama — sabaga (nt kulles)

flagellate yourself — ennast piitsutama

flagellation — enesepiitsutamine

flagellum — saba (spermatosoidi, vetika vms)

flagging — roidunud; löts; lotendav

flagitate — (jõhkralt) peale käima

flagitious — jõhker; karjuv (kuritegu vm); ülipaheline

flagon — suur veinikann

flagpole — lipuvarras; maamõõdistuspost; reeper

flagrancy — räigus

flagrant — karjuv (kuritegu); jultunud; jõhkralt avameelne

flagrant falsehood — jultunud vale; räige vale

flagrante

flagrante delicto — flagrante delicto (otse teolt, asitõenditega)

in flagrante — in flagrante (otse teolt/truudusemurdmiselt tabatud)

flagrantly — räigelt

flagship — lipulaev; admiralilaev — juhtiv

flagstaff — lipuvarras

flagstick — (golfiaugu asukohta näitav) lipuvarras

flagstone — kiltkivi; kiviplaat (sillutiseks)

flail — koot — vehkima; nüpeldama

flailing — vehklev

flair — elegants; anne

flair for — anne; loomupärane andekus

flak — õhutõrjetuli; turmtuli; sõnavaling; kriitika

flak catcher — kuldsuu; musta valgeks rääkija

flake — helves; kild; rest; ripptõstuk; kokaiin; veidrik

flake off — ära vajuma; maha kooruma; kestendama

flake out — ära vajuma; kokku kukkuma; suikuma

flakeboard — kuivatusrest; suitsutusrest

flakes — helbed

oat flakes — kaerahelbed

flakiness — helbelisus; kerge hullus

flaky — helbeline; veider

flaky pastry — lehttainas

flambeau — tõrvik

flamboyance — toretsus

flamboyant — kirev; toretsev; peenutsev

flamboyantly — toretsevalt; kirevates toonides

flame — leek — leegitsema; lõkendama; alusetult süüdistama

add fuel to the flame — tuld õhutama

burst into flame — leegitsema puhkema

catch the flame — süttima

fan the flame — leeki õhutama

flame red — leekpunane

flame up — leegitsema lööma; loitma; raevuma

flickering flame — hubisev leek

undying flame — kustumatu leek; igavene tuli

flame-eyed — leegitsevate silmadega

flame-faced — näost lõkendav

flame-of-the-forest — iksora

flamen — templipreester (Vana-Rooma jumaluse)

flamenco — flamenco

flameproof — tulekindel

flames

in flames — leekides

flamethrower — leegiheitja

flaming — leegitsev; lõõmav; pagana

flamingo — flamingo (Phoenicopterus)

flamingo flower — flamingolill

flamingoes — flamingod

flamingos — flamingod

flammability — süttivus

flammable — süttiv; kergsüttiv

flammable material — kergsüttiv aine

flan — puuviljatort

flane — lonkima

flaneur — uitaja; flanöör; päevavaras; keelekandja

flange — äärik; flants

flank — tiib; külg — külgedel asetsema; flankeerima

flank attack — tiibrünnak

flank defense — külgkaitse

flank fire — tiibtuli; flankeeriv tuli

flank steak — küljetükk (liha)

flankwise — küljelt

flannel — flanell; saunalina; ümbernurgajutt; libekeelsus

flannelette — flanellett (puuvillast flanelliimitatsioon)

flannelleaf — vägihein (Verbascum)

flannelmouth — libekeel

flannels — flanellpüksid

flap — lapats; klapp; ähm — laperdama; laksuma; pabistama

flap down — laksuga lööma; põrutama

get into a flap — ähmi täis minema

pocket flap — taskuklapp

flapcake — pannkook

flapdoodle — kamarajura

flapdragon — - (endine seltskonnamäng, põlevast brändist rosinate, ploomide jm näpsamine)

flapjack — kaerakook

flapper — - (20. saj alguse emantsipeeerunud neiu)

flapping — laperdav; üles-alla liikuv

flare — signaalrakett; lahvatus; loit — lõkkele lööma

flare out — otsast laienema

flare path — maandumisraja tuled

flare star — pulsar; muutuva heledusega täht

flare up at — ägestuma

flare up — lõkkele lööma; ägestuma; puhkema

signal flare — signaalrakett

solar flare — protuberants

flare-up — purse

flare-up light — blüüs

flared — laienev (püksisäär, seelik, ninasõõrmed vm)

flares — alt laienevad püksid

flaring — lehviv; laienev

flash — välgatus; välklamp — välgatama; sööstma; plinkima

electronic flash — elektronvälguti

flash across the mind — pähe turgatama

flash across your mind — pähe turgatama

flash back — minevikku meenutama; tagasi pöörduma

flash butt welding — torukeevitus

flash camera — välgutiga fotoapaart; välklambiga fotokas

flash card — küsimuskaart (õppevahend)

flash lamp — välkvalgusti; välklamp

flash memory — välkmälu; poolpüsimälu

flash mob — varmaskond (sotsiaalvõrgustiku abil kokkulepitud tegevusega üritusele/performance'ile mobiliseeritud grupp inimesi)

flash noseband — ristkapsel

flash of light — valgussähvatus

flash of lightning — välgusähvatus

flash of wit — vaimuvälgatus

flash on the mind — vaimuvälgatus

flash past — mööda lendama; mööda vilksatama

flash point — (gaasi) süttimistemperatuur; plahvatuspunkt

flash powder — magneesiumipulber

green flash — roheline kiir (optiline nähtus)

in a flash — silmapilk; jalamaid

news flash — lühiuudis; kiirteade

shoulder flash — pagun

flash-freeze — kiirkülmutama

flashback — mälestuskild; meenutus; tagasivaade

flashbulb — välklamp (pirn)

flasher — liputaja; suunatuli

flashgun — välguti; välklamp

flashily — kriiskavalt; epakalt

flashiness — epakus

flashing — vilkuv; plinkiv — isoleertarind; katuseplekk

flashing light — vilkur; plinktuli

flashlight — vilkur; taskulamp; välkvalgus; välklamp

flashlight battery — taskulambipatarei

flashy — epakas; maitselage

flask — plasku; pudel

Dewar flask — vedelgaasiballoon

distilling flask — destilleerimisnõu

hip flask — lapikpudel

vacuum flask — termos; termospudel

flat — lame; lausik; otsene; konstantne — korter — lamedalt

become flat — liisuma; ära aurama

cold-water flat — mugavusteta korter

double flat — kaksikbemoll

fall flat on your ass — perseli kukkuma

fall flat on your face — ninali lendama

fall flat — läbi põruma; tagajärjetu olema

flat arch — (võlvi) lamekaar

flat broke — puupaljas

flat coat — alusvärv; krunt

flat contradiction — otsene vastuseis

flat country — avamaa; tasandik

flat foot — lampjalg

flat footed waltz — labajalavalss

flat on your back — selili

flat on your belly — kõhuli

flat on your nose — ninuli

flat out — kogu jõust; tippkiirusel

flat rate — püsitasu; konstantne määr

flat roof — lamekatus

flat sheet — lina; (tavaline) voodilina

flat tip — lamepea-

flat tire — tühi kumm; kannul käima

go flat — lahtuma (õlu, koola vms); madalalat laulma

railroad flat — piklik korter

squashed flat — laiaks litsutud

valley flat — lamm

flat rope [MÄENDUS] — lametross

lintjas tross
SAKSA: Flachseil, n, SOOME: lattaköysi, VENE: плоский канат, м

flat-bosomed — sale

flat-bottom — lamedapõhjaline

flat-bottomed — lamedapõhjaline

flat-breasted — lamedarinnaline

flat-coated — siledakarvaline

flat-footed — lampjalgne; ootamatu; jalad vastu maad

flat-footedness — lampjalgsus

flat-hat — madallendu tegema; maapinna ligidal lendama

flat-hatting — madallend

flat-iron — pressraud; triikraud — pressima

flat-out — ilustamata; otse

flat-out speed — maksimumkiirus

flat-panel

flat-panel display — lamekuvar

flat-rate — püsitasuga

flat-top — pealt lame

flat-topped — pealt lame

flatboat — lamedapõhjaline paat

flatbread — hapendamata leib

flatbrod — kuivikleib

flatcar — platvormvagun

flatfeet — lampjalg

flatfish — lest; kammeljas

flatfoot — lampjalg; patrullpolitseinik; jalaväelane; meremees

flatfootedness — lampjalgsus

flatiron — pressraud; triikraud — pressima

flatland — lauskmaa; tasandik

flatlander — lauskmaaelanik

flatlet — poissmehekorter; väike korter

flatly — otsesõnu; kindlalt

flatmate — toakaaslane; kaaskostiline

flatness — lamedus; tasapinnalisus; ilmetus

flats — plätud

block of flats — paneelmaja; mitmekorruseline maja

flatten — siluma; tasandama; madaldama (heli); maatasa tegema

flatten out — tasaseks muutuma (maapind)

flattened — tasandatud; lamedaks litsutud

flatter — meelitama

flatter yourself — eneseuhkust kõditama

flatterer — meelitaja

flattering — meelitav

flattery — meelitus

flattop — lennukikandja; siilisoeng

flattop antenna — lameantenn

flatulence — puhitus; ülespuhutud kõnepruuk

flatulency — puhitus

flatulent — puhitunud; kõhugaasi täis; (van) tuuline

flatus — puuks; peeretus

flatware — söögiriistad (kahvel, nuga, lusikas); taldrikud

flatworm — lameuss

flaunt — uhkeldama; uhkusega näitama — eputamine

flauntily — uhkeldavalt

flaunting — uhkeldamine

flautist — flötist; flöödimängija

flavor — maitse; aroom; mekk — maitsestama; maitset andma

flavor of the month — kuum teema; (kiiresti kaduv) moeasi

flavored — maitsestatud

flavorer — maitseaine; lõhnaaine

flavorful — aroomikas; maitserikas

flavoring — maitseaine; lõhnaaine

flavoring extract — aroomiessents

flavorless — maitsetu; lõhnatu

flavorous — lõhnakas

flavorsome — isuäratavalt lõhnav

flavour — (Br) maitse; aroom — maitsestama; maitset andma

flavoured — maitsestatud

flavourer — maitseaine; lõhnaaine

flavourful — aroomikas; maitserikas

flavouring — maitseaine — lõhna andev; maitset lisav

flavourless — maitsetu; lõhnatu

flavourous — lõhnakas

flavoursome — isuäratavalt lõhnav

flaw — viga; puudus; mõra

flawed — vigane; mõrane

flawless — veatu; laitmatu

flawlessly — veatult

flawlessness — veatus

flax — lina (materjal ja taim, Linum usitatissimum)

flax spinner — linaketraja

flaxen — linakarva

flaxen-haired — linalakk

flaxseed — linaseemned

flaxseed oil — linaseemneõli

flay — nülgima

flaying — nülgimine

flea — kirp

cat flea — koerakirp

dog flea — koerakirp

earth flea — maakirp

flea collar — kirbukrae

flea fair — täiturg

flea market — täiturg; täika

sand flea — liivakirp

flea-bite — kirbuhammustus

flea-bitten — närune; kirpudest puretud

fleabag — kirbukott (kass, koer)

fleabane — õnnehein (Erigeron)

fleabite — kirbuhammustus

fleabitten — närune; kirpudest puretud

fleam — lantsett

fleapit — keldrikino (vana lagunenud kinosaal)

flebile — flebile (kaeblikult)

fleck — täpp; kübe; tähn — plekki tegema; täpiliseks tegema

flecked — tähniline; täpiline

fleckless — ühegi täpita

fledge — sulestuma; linnupoegi üles kasvatama

fledged — suline; lennuvõimeline

fully fledged — iseseisvunud; lennuvõimeline; täissulis; küps

fledgeless — sulgedeta

fledgeling — kollanokk; suline linnupoeg

fledgling — kogenematu — kollanokk; suline linnupoeg

flee — pagema; põgenema

fleece — villak; vill; lambanahk — pügama

fleece wool — uusvill; villak

golden fleece — kuldvillak

fleeceable — hõlpsasti tüssatav; lihtsameelne

fleecy — kraasitud; pehme ja kohev

fleeing — põgenev

fleer — põlglikult irvitama; irve; parastav naer

fleer at — (kellegi) üle irvitama

fleet — laevastik (ka sõidukite grupp); flotill — väle

admiral of the fleet — laevastikuadmiral

battle fleet — sõjalaevastik

fishing fleet — kalalaevastik

fleet admiral — laevastikuadmiral

merchant fleet — kaubalaevastik; tsiviillaevastik

mosquito fleet — moskiitolaevastik (torpeedokaatrite vms laevastik)

whaling fleet — vaalapüügilaevastik

fleet-footed — välejalgne

fleeting — kiirelt mööduv; põgus

fleetingness — põgusus

fleetly — väledalt

fleetness — väledus

flesh — liha (looma); viljaliha; ihu

creeping of the flesh — judinad

desires of the flesh — lihahimu

flesh and blood — liha ja veri; lihane järeltulija

flesh eater — lihasööja

flesh fly — lihakärbes

flesh out — priskeks söötma; detailiseerima

flesh side — (parknaha) sisekülg

flesh wound — lihahaav

gather flesh — kosuma; rasva koguma

go the way of all flesh — kõige liha teed minema

gone the way of all flesh — kõige kaduva teed läinud

goose flesh — kananahk

in the flesh — näost näkku; isiklikult; tegelikkuses

lose flesh — kõhnuma; liha luudelt kaotama

lusts of the flesh — lihahimu; ihulised rõõmud

make one's flesh creep — judisema panema

mortal flesh — surelik keha

mortify the flesh — liha suretama

pound of flesh — oma osa

shudder of the flesh — judinad; võdinad

walk after the flesh — liha ori olema

weakness of the flesh — nõder ihu; ihunõtrus

flesh-colored — ihukarva

flesh-eater — lihasööja

flesh-eating — lihasööja

fleshiness — lihavus

fleshing

fleshing knife — lihalõikamisnuga

fleshly — liha-

fleshpots — lihapotid; hõlbuelu

fleshpots of Egypt — Egiptuse lihapotid

fleshy — lihav; turske; lihajas

fletch — noole otsa sulgi kinnitama — noolesulg

fletcher — noolemeister; vibutegija

fleur-de-lis — võhumõõk

flex — painutamine; juhe — painutama; kokku tõmbuma

flexanimous — paindliku mõtlemisega

flexibility — paindlikkus

flexible — paindlik; painduv; kohanemisvõimeline

flexibleness — painutatavus; elastus

flexibly — paindlikult; järeleandlikult

flexicurity — turvaline paindlikkus

flexile — painduv; paindlik

flexilead — fleksi; elastjalutusrihm

flexitime — paindlik tööaeg

flexive — flektiivne

flexor — painutajalihas

flexuous — käänuline; lainjas; paindlik

flexure — koolutis

flibbertigibbet — (neiu) kekats; beibe; latatara

flick — nipsutama; sirvima; võbelema — nähvakas; nips

flick knife — vedrunuga

flick through — läbi lehitsema; läbi lappama

flicker — võbelema; hubisema — võbelus; välgatus

flicker of an eye — silmapilgutus

flickering — võbelev; värelev

flickering flame — hubisev leek

flickering light — võbelev valgus

flicks — kino

flier — lendleht; lendur; lennuki reisija

stunt flier — vigurlendur

flies

as the crow flies — linnulennult; otsejoones

swat flies — (piitsaga) kärbseid tapma

time flies — aeg lendab

flight — lend; põgenemine; trepp; parv — parves lendama

acrobatic flight — vigurlend

altitude of flight — lennukõrgus

blind flight — pimelend

charter flight — tšarterlend

domestic flight — siseliinilend

flight attendant — stjuardess; stjuuard

flight control — lennujuhtimine

flight controls — õhusõiduki juhtimisseadmed

flight crew — lennuki meeskond

flight deck — lennutekk (lennukikandjal); piloodikabiin (lennukis)

flight engineer — pardainsener

flight feather — tiivasulg; sabasulg

flight line — lennuliin

flight muscle — tiivalihas

flight of ideas — mõttemaru

flight of stairs — trepijärk (kahe korruse vahel)

flight of steps — trepijärk (kahe korruse vahel)

flight path — lennukoridor; trajektoor

flight plan — lennuplaan

flight simulator — lennusimulaator

flight strip — maandumisrada (ilma erilise lennujaamata)

flight surgeon — lennukiarst

free flight — vabalend

in flight — lennus

instrument flight rules — instrumentaallennureeglid

instrument flight — instrumentaallend

line of flight — lennujoon; kulgemine

make a flight — putku pistma

observation flight — vaatluslend

put to flight — põgenema lööma

solo flight — soololend

space flight — kosmoselend

step flight — trepijärk

subsonic flight — lend allahelikiirusel

supersonic flight — lend ülehelikiirusel

take a flight — põgenema

take flight — putku pistma

take to flight — põgenema

test flight — proovilend

visual flight rules — visuaallennureeglid

visual flight — visuaallend

zero flight — madallend

flightiness — tujukus; järelemõtlematus

flightless — lennuvõimetu

flightseeing — lennuekskursioon

flighty — kerglane; püsimatu

flimflam — sohitegemine

flimflam man — sohimängija

flimsily — hapralt; logult

flimsiness — hõredus; kehvus; haprus; väheusutavus

flimsy — õhuke; habras; väheusutav

flinch — võpatus — tagasi põrkama; võpatama

flinchingly — võpatusega

flinder — kild; ora; pind

flinders — killud; fragmendid

fling — heitma; paiskama — hoog; vise; katse

Highland fling — Šoti tants

fling at — (kellegi poole millegagi) viskama

fling down — heitma

fling off — paberile viskama

fling open — lahti paiskama

fling out — välja heitma

give a fling — katset tegema; kätt proovima

have a fling at — katset tegama; proovima

have your fling — sarvi maha jooksma

take a fling at — katset tegema; üritama

flint — ränikivi; tulekivi

flint age — kiviaeg

flintlock — ränilukk

flintstone — ränikivi; killustik

flinty — tõrges; kivikõva

flip — (õhku) heitma; ümber pöörama — mündivise; vise

flip book — animaraamat (kiirel sirvimisel tekib liikumisillusioon)

flip over — ümber keerama; münti heitma

flip side — B-pool; heliplaadi tagakülg

flip through — läbi lappama

flip-flap — padinal

flip-flop — ringimõtlemine; tagurpidisalto; triger — muutma

flip-side — B-pool; heliplaadi tagakülg

flippancy — kerglus; tuulepäisus

flippant — kerglane

flippantly — kerglaselt; süvenemata

flipper — loib; lest; ujumislest

flirt — flirtima — flirtija; flirt

flirt with death — surmaga mängima

flirt with the idea — mõttega mängima

flirt with — (mõttes) mängima

flirtation — flirt

flirtatious — flirtiv; koketeeriv

flirtatiously — koketeerivalt

flit — vilksama; (putukas, lind) sööstma; lipsama; uttu tõmbama; kiire kadumine

flitch — magu (toiduna); kalafilee

flitter — hubisema; vehklema; edasi-tagasi lendlema

flittering — kiiresti vehkiv

flivver — rüsa; autoloks; vana Ford

flixweed — rihu-peenlook (Descurainia sophia)

float — õngekork; ujuk; veovanker — hõljuma; ujutama

Carling float — päästeparv

float bridge — ujuvsild; pontoonsild

float off — eemale triivima

milk float — (Br) piimaauto; piimamehe käru

floatability — ujuvilolek

floatage — ujuvus

floatation — hõljumine; aktsiatega finantseerimine

floater — -; kindlustuspoliis

floating — hõljuv; ujuv; muutuv; vabalt liikuv

floating anchor — triivankur

floating assets — käibevara

floating battery — ujuvpatarei

floating bridge — pontoonsild

floating caisson — dokivari

floating capital — käibekapital

floating dock — ujuvsild; ujuvdokk

floating drydock — ujuvdokk

floating foundation — ujuv alus

floating hotel — flotell

floating kidney — rändneer

floating mine — meremiin; ujuvmiin

floating point — ujukoma

floating soap — ujuvseep

timber floating — palgiparvetus

floating-point

floating-point number — ujukomaarv

floating-point representation — ujukomaesitus

floatplane — vesilennuk

floaty — hõljuv

floccinaucinihilipilification — eimillekski pidamine

flocculate — karvanutti moodustuma

flocculent — õhuline; pehme ja kiudjas

flock — kari; parv; kogudus — kogunema

flock to — karjakaupa tulema; rüsinal minema

flock together — karja kogunema; parve kogunema

flocked — täispuhutav

floe — ajujää; jääpank; jääväli

ice floe — (ujuv) jääpank

floeberg — (triiviv) jääpank

flog — nüpeldama; piitsutama; rihma andma

flog a dead horse — tühja tööd tegema; viljatut ideed uuesti üles võtma

flogging — piitsutamine; kere peale andmine; ihunuhtlus

flood — üle ujutama — üleujutus; veeuputus; tulv

breast the flood — vastuvoolu rühkima

flood control — üleujutuste ärahoidmine

flood in — sisse tulvama

flood lamp — üldvalgusti; tulvar; prožektor

flood of tears — pisaratulv

flood out — tööga üle ujutama

flood plain — lamm

flood the market with — turgu üle ujutama

flood the market — turgu üle ujutama

flood tide — tõusuvesi; kõrgseis

flooded — üle ujutatud

floodgate — lüüsivärav

floodhead — tõusulaine; tulvalaine

flooding — üle kallaste tõusnud; üle ujutatud — ikaldus; uputus

floodlight — tulvar

floodlighting — tulvvalgustus

floodwater — tõusuvesi

floor — põrand; korrus; alampiir; (mere) põhi; istungisaal

dance floor — tantsupõrand

dancing floor — tantsupõrand

dirt floor — muldpõrand

exchange floor — tehingusaal

first floor — (Am) esimene korrus; (Br) teine korrus

floor board — põrandalaud

floor covering — põrandakate

floor lamp — põrandalamp

floor leader — partei peastrateeg

floor paint — põrandavärv

floor plan — korruseplaan

floor polish — poonimisvaha

floor price — alamhind

floor tile — põrandaplaat; põrandalaudis

floor wax — põrandavaha

forest floor — metsaalune

get in on the ground floor — kõige alamalt astmelt alustama

get the floor — sõna saama

ground floor — esimene korrus; (teatris) põrand

have the floor — sõna võtma

mezzanine floor — esimene rõdu; esimene poolkorrus

mop up the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

ocean floor — ookeanipõhi

parquet floor — parkettpõrand

second floor — teine korrus; (Br) kolmas korrus

sink through the floor — häbist maa alla vajuma

take the floor — sõna võtma; kõnet pidama

threshing floor — rehealune

tiled floor — plaatpõrand

timber floor — laudpõrand; puitpõrand

top floor — ülakorrus; ülemine korrus

trading floor — börsisaal

wipe the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

wipe up the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

floor [MÄENDUS] — põrand

kaeveõõne põhja pind
SAKSA: Sohle, f, SOOME: pohja (perän), VENE: пол, м

floorball — saalihoki

floorboard — põrandalaud; auto põhi

floorcloth — põrandavaip

floorcovering — (auto) põrandamatt; põrandakate

flooring — põrandamaterjal; põranda-

strip flooring — parkettpõrand; parketilipp

floorshow — ööklubi programm

floorwalker — osakonnajuhataja (kaubamaja)

floozie — libu; tänavaprostituut

floozy — libu; tänavaprostituut

flop — plärtsti — läbikukkumine; ujukomatehe — läbi kukkuma

be a flop — hädavares olema

belly flop — kõhule maandumine (sukeldumisel)

flop down — maha potsatama

flop-eared — lontkõrv

flophouse — odav võõrastemaja

floppy — flopi — lontis; lotendav

flora — floora; taimestik

flora and fauna — floora ja fauna; taimestik ja loomastik

floral — lille-; taim-

floral decoration — lillekaunistus

floral design — lillemuster

floral envelope — õis

floral leaf — lilleleht

florescence — õitseng; õitseaeg

floret — pähik (õisiku osa)

floricultural — lillekasvatus-

floriculture — lillekasvatus

florid — lilleline; ilustatud; erkpunane

florid style — ülespuhutud stiil; ilustamine

floridly — ilustatult

floridness — ülipeen viimistlus

florilegium — (luule)antoloogia

florin — floriin

florist — lillekaupmees

florist's — lillekauplus

floruit — õitseaeg; tegutsemisperiood

floss — niit; mulineelõng — hambaid niidiga puhastama

candy floss — suhkruvatt

dental floss — hambaniit

fairy floss — suhkruvatt

flossy — sulgpehme

flotability

flotability [MÄENDUS] — floteeritavus

kaevise sobivus vahtrikastuseks
SAKSA: Flotierbarkeit, f, SOOME: vaahdotettavuus, VENE: флотируемость, ж

flotation — hõljumine; pääste-

bulk flotation [MÄENDUS] — ühisfloteerimine

mitut kasulikku komponenti sisaldava kaevise üheskoos rikastamine vahtmenetlusel
SAKSA: Gesamtflotation, f, SOOME: yhteisvaahdotus, VENE: коллективная флотация, ж

coarse flotation [MÄENDUS] — jämeflotatsioon

järjestikuse vahtrikastuse esimene järk
SAKSA: Grobflotation, f, SOOME: karkeavaahdotus, VENE: грубая флотация, ж

flotation cell [MÄENDUS] — flotoüksus

vahtrikastusseade, mille patareid moodustavad rikastusvabriku põhiseadmestiku
SAKSA: Flotationszelle, f, SOOME: vaahdotuskenno, VENE: флотационная единица, ж

flotation plant [MÄENDUS] — flotovabrik

vahtrikastust kasutav rikastusvabrik
SAKSA: Flotationsanlage, f, SOOME: vaahdottamo, VENE: флотационная фабрика, ж

froth flotation [MÄENDUS] — vahtrikastamine, floteerimine

märgrikastusmenetlus, milles peenestatud kaevis separeeritakse vahu abil
SAKSA: Schaumschwimmaufbereitung, f, SOOME: vaahdotus, VENE: флотация, ж

selective flotation [MÄENDUS] — selektiivfloteerimine

vahtrikastuse kombineeritud tehnoloogia
SAKSA: selektive Flotation, f, SOOME: jakovaahdotus, VENE: селективная флотация, ж

flotilla — flotill; (väikelaevade) laevastik

flotsam — vrakk; triivpuud; pahn

flotsam and jetsam — hulgused; kaldale uhutud risu; prügi ja pahn

flounce — volang — järskude liigutustega kõndima; kahlama; nõksatama; tõmblema

flounce out — välja marssima; ust prõmmutades lahkuma

flounced — volangidega ääristatud

flounder — lest (kala) — kahlama; vaevaliselt edasi jõudma

flour — jahu — paneerima; jahvatama

barley flour — odrajahu

bread flour — leivajahu

cake flour — koogijahu

fish flour — kalajahu

flour beetle — jahumardikas

flour bin — jahupurk

flour mill — veski; jahuveski

flour miller — mölder

flour milling — jahvatamine

flour sack — jahukott

flour weevil — jahumardikas

graham flour — täisterajahu

lacteal flour — piimapulber (imikute)

patent flour — kõrgema sordi jahu

potato flour — kartulijahu; tärklis

soy flour — sojajahu

flourish — õitsema; edenema; heilutama — viibe; vinjett

flourishing — õitsev; heal järjel olev; õilmitsev

floury — jahune

flout — eirama; maha tegema; peale sülitama — irvitamine

flow — voolama; menstrueerima; valguma — vool; voog

cash flow — rahavoog; rahakäive

electric flow — elektrivool

flow control — voo reguleerimine

flow diagram — voodiagramm

flow down — (juuksed kleit) vabalt langema

flow from — tulenema

flow in — sisse voolama

flow into — suubuma; sisse voolama

flow of blood — verevool

flow of thought — mõtteareng

flow of time — aja möödumine

flow of traffic — liiklusvool

flow of words — sõnatulv

flow off — alanema

flow out — välja voolama

flow over — üle ajama; üle voolama

flow together — (jõed) ühinema; kokku voolama

laminar flow — laminaarne voolamine

turbulent flow — turbulentne voolamine

flow sheet [MÄENDUS] — rikastusskeem

rikastustehnoloogia seadmete ja protsesside lihtsustatud kujutis, projekti osa
SAKSA: Apparatestammbaum, m, SOOME: rikastuskaavio, VENE: схема обогащения, ж

flowage — lagunemine

flowchart — vooskeem; voodiagramm

flower — lill; õis — õitsema

be in flower — õitsema; õilmitsema

bird-of-paradise flower — paradiisilinnulill

cut flower — lõikelill

flamingo flower — flamingolill

flower arrangement — lilleseade

flower basket — lillekorv

flower bed — lillepeenar

flower bud — õienupp

flower child — lillelaps (hipi)

flower garden — lilleaed

flower girl — pruutneitsi; lillemüüja

flower grower — lillekasvataja

flower power — hipikultuur

flower shop — lillepood

flower show — lillenäitus

flower stalk — lillevars

ice flower — jäälill (aknal)

in flower — õites; õitsel

in the flower of youth — õitsvas nooruses

passion flower — kannatuslill

rogation flower — vahulill (Polygala vulgaris)

flower-crowned — lillepärga kandev

flower-pot — lillepott

flower-scented — lillelõhnaline

flowerbed — lillepeenar

flowered — lilleline

flowerhead — õisik; tähk

flowering — õitsev; õilmitsev — õitseng

flowering plant — õistaim

flowerless — õiteta

flowerpot — lillepott

flowers

flowers of sulfur — väävliõis

flowers of zinc — tsinkoksiid

frost flowers — astrid

flowery — lilleline; lille-

flowery language — ilukõne

flowing — voolav; purskav — voolamine

flowingly — voolavalt; voogavalt

flu — gripp (= influenza)

flu-like — gripitaoline

flub — prohmakas — katki tegema; purustama

fluctuate — kõikuma (nt hind börsil); ebakindlalt liikuma

fluctuating — kõikuv

fluctuation — kõikumine; lainetamine; fluktuatsioon

flue — lõõr; vilin; ankruteravik

flue gas [MÄENDUS] — põlemisgaas

allmaapõlengul tekkiv gaasisegu
SAKSA: Verbrennungsgas, n, SOOME: savukaasu, VENE: газы горения, мн

flue-gas — heitgaas

fluency — soravus; voolavus; ladusus

fluent — sorav

fluently — vabalt (võõrkeelt rääkima); soravalt

fluff — soputama; kohevaks kloppima — tups; nutt; udusuled

fluff and fold — (pesu) triikimine ja kokkuvoltimine

fluffy — kohev; puhevil

fluid — voolav; sula (raha); muutlik — voolis; vedelik

amniotic fluid — lootevesi

body fluid — kehamahl

brake fluid — pidurivedelik; piduriõli

cleaning fluid — puhastusvedelik

drilling fluid — puurvesi

embalming fluid — palsameerimisvedelik

fluid drachm — 3.5 kuupsentimeetrit

fluid dram — 3.5 kuupsentimeetrit

fluid drive — hüdroajam

fluid motion — voolav liikumine; vedeliku liikumine

fluid ounce — vedelikuunts (28-30 cm³)

hydraulic fluid — hüdrovedelik

tissue fluid — koemahl

fluidity — voolavus

fluidly — voolavalt

fluidness — muutlikkus; voolavus

fluidounce — vedelikuunts (28-30 cm³)

fluidram — 3.5 kuupsentimeetrit

fluids — vedelikud

fluke — kida; õnnelik juhus; lest — (piljardis) kobaga lööma

fluky — muutlik; juhuse asi; koba peale

flume — kanal; veerenn; kuru

flummadiddle — mõttetus

flummery — loba; sisutühi toretsemine; kiisel; kaerakile

flummox — nõutuks tegema; meeleheitele viima

flump — lajatama; räntsatama

flump down — räntsatama; prantsatama

flunk — põruma; läbi kukkuma (eksamil)

flunkey — kannupoiss; teener

flunky — kannupoiss; teener

fluor — kaltsiumfluoriid

fluorapatite — fluorapatiit

fluoresce — helenduma; fluorestseerima

fluorescence — fluorestsents

fluorescent — fluorestseeriv; helendav; kiiskav

fluoridation — (vee) fluorimine

fluoride — fluoriid

fluoridization — (vee) fluorimine

fluoridized — fluorilisandiga

fluorine — fluor (F)

fluorite — sulapagu; fluoriit; kaltsiumfluoriid

fluoroscope — fluoroskoop

flurry — puhang; tuisupahvak — sagima; närvitsema

flush — uhtuma; punastama; loputama — puna; pahvak — otse

first flush of the morning — hommikuhahetus

flush deck — siletekk

flush it — läbi põruma

flush out — välja peletama; lendu ajama

flush tank — loputuskast

flush toilet — vesiklosett

flush with money — rahas ujuv

flush with — rahakas; tasa; sile

four flush — bluff

flush-decker — siletekiga laev

flush-seamed — tihedalt üksteise kõrvale laotud

flushed — punetav; rõõsk

flushed with anger — vihast punetav

flushed with joy — rõõmust punetav

flushed with pride — uhkusest pakitsev

flushing

flushing [MÄENDUS] — uhtmine

kaevise rikastamine või rikastusprodukti pesemine veega uhtudes
SAKSA: Spülung, f, SOOME: huuhtelu, VENE: промывка, ж

flushing device [MÄENDUS] — uhteseade

kaevise rikastamise või rikastusprodukti pesemise seade
SAKSA: Spülsanlage, f, SOOME: huuhtelulaite, VENE: промывочный сосуд, м

flushing water [MÄENDUS] — uhtevesi

uhtmisel kasutatav vesi, ka uhtmise jäätvesi
SAKSA: Spülwasser, n, SOOME: huuhteluvesi (porauksessa), VENE: промывочная вода, ж

fluster — endast välja viima — peataolek

flustered — pabinas

flute — flööt; pikk kitsas pokaal; uure; soon

block flute — plokkflööt

flute glass — kitsas pokaal

flute-player — flöödimängija

fluted — soontega (sammas, riie, mööbel, vahvliküpseti vm)

fluting — kannelüür

flutist — flöödimängija

flutter — laperdama; puperdama; silma pilgutama — võbelus

flutter kick — ujumine sirgete jalgadega

flutter the dovecotes — ärevust tekitama; sagima panema

fluttering — laperdav; (tiibadega) vehkiv; pekslev; lehviv

flutteringly — lehverdavalt

fluvial — jõe-; fluviaalne; veevoolu-

fluvioglacial — glatsiofluviaalne; jääjõeline

flux — vool; eritus; jõuväli; räbusti

in a state of flux — pidevas muutumises

magnetic flux — magnetvälja tugevus; magnetvälja jõujooned

radiation flux — kiirgusvoog

fluxion — vool; lahendus

fly — lendama; lennutama; põgenema; hajuma — kärbes

fly-by-night — põgenev võlgnik — kahtlustäratav; ebakindel; juhu-

fly-catching

fly-catching warbler — kärbsenäpp (Muscicapa)

fly-tip — (Br) (ebaseaduslikult, nt metsa) prügi viima

fly-wheel — hooratas

flyaway — lendlev; avar; kergemeelne

flyblow — kärbsemust; kärbsesitt

flyblown — räpane; määritud; ussitav

flyboy — (sl) (sõjaväe)lendur; lendurpoiss

flyby — möödalend

flycatcher — kärbsenäpp (Muscicapa); kärbsepüünis

alder flycatcher — - (lind, Empidonax alnorum)

collared flycatcher — kaelus-kärbsenäpp (Ficedula albicollis)

least flycatcher — väike-kärbsenäpp (Ficedula parva)

pied flycatcher — must-kärbsenäpp (Ficedula hypoleuca)

semi-collared flycatcher — tamme-kärbsenäpp (Ficedula semitorquata)

spotted flycatcher — hall-kärbsenäpp (Muscicapa striata)

flyer — lendleht; plakat; lennureisija; lendur

flying — lendav; lendlev; põgus — lennu-; lend-; lendamine

blind flying — pimelend

flying boat — (pontoonideta) vesilennuk

flying bomb — lendrakett

flying buttress — tugikaar; ehispiilar

flying carpet — lendav vaip

flying circus — lendtsirkus

flying dragon — lenddraakon (sisalik, Draco volans)

flying field — lennuväli

flying fish — lendkala

flying fox — kalong

flying horse — tiivuline ratsu (Pegasus)

flying jump — hüpe jooksult

flying kite — tuulelohe

flying lizard — lenddraakon (sisalik, Draco)

flying machine — lennumasin

flying mare — - (maadlusvõte)

flying saucer — lendav taldrik

flying squad — lendsalk

flying start — lendstart

flying visit — kiirvisiit

instrument flying — näidikute järgi lendamine

send flying — pikali virutama

with flying colors — püstipäi; lippude lehvides

flyingly — lendlevalt; lennukalt

flyleaf — palgeleht (raamatu esimene tühi lehekülg)

flyover — viadukt; ülelend; paraadlend

flypaper — kärbsepaber

flypast — (Br) viadukt; paraadlend

flysch — flüšš

flyswat — kärbsepiits

flyswatter — kärbsepiits

flyting — luulevormis vaidlus

flytrap — kärbsepüünis

Venus's flytrap — kärbsepüünis

flyway — rändetee

flyweight — kärbeskaal

flywheel — hooratas

fo'c'sle — ruhv (= forecastle)

foal — varss; sälg — poegima (hobune)

foaled — sündinud (hobuse kohta)

foam — vaht — vahutama

foam extinguisher — vahtkustuti

foam glass — vahtklaas

foam rubber — vahtkummi

sea foam — merevaht

soft foam — vahtkummi

foamflower — vahulill

foamily — vahutavalt

foaming — vahutav

foamy — vahune; vahutav

fob — uurikett; uuritasku; petis — tüssama (väärtusliku pähe väärtusetut andes)

focal — fookus-; fokaal-; fokaalne; koldeline; kolle-

focal distance — fookuskaugus

focal infection — kollenakkus

focal inflammation — kollepõletik

focal length — fookuskaugus

focal plane — fokaaltasand

focal point — fookus; koondumispunkt

focal ratio — fookussuhe (läätse läbimõõdu ja fookuskauguse suhe)

focalisation — fokuseerimine; lokaliseerimine

focalization — fokuseerimine; lokaliseerimine

focally — koldeliselt

focus — fookus; tähelepanu keskpunkt; kolle — teravustama

bring into focus — tähelepanu keskpunkti tooma; teravustama

focus of interest — huvi keskpunkt

focus on — keskenduma (millelegi); kogu tähelepanu suunama

focus the attention — tähelepanu keskendama

focus the thoughts on — mõtteid suunama

focus your thoughts — mõtteid suunama; probleemile pühenduma

in focus — terav; fookuses

out of focus — fookusest väljas; ebaterav

virtual focus — kujuteldav fookus

focused — terav; fookuses; koonduv

focusing — keskendumine; teravustamine; fookustamine

focussed — terav; fookuses; koonduv

fodder — loomasööt — (kariloomi) toitma

cannon fodder — kahuriliha

fodder kale — söödakapsas

fodgel — (Š) pontsakas

foe — vaenlane

foehn — föön (kuiv soe põhjatuul Lõuna-Alpides)

foeman — vaenuväe sõdur; isiklik vihavaenlane

foetal — loote-

foetid — lehkav

foetor — lehk

foetus — loode; vililane (enneaegne kuid eluvõimeline)

fog — udu — ähmastama; uduseks tegema

fogbank — udulaam (merel); udumüür

fogbound — uduvangis

fogey — vanamoodne tüüp

old fogey — vana kõbi

fogged — uduseks tõmbunud; udulooriga kaetud

fogger — suitsuküünal; udumasin

foggy — udune; sumune; sombune; ähmane

foghorn — udupasun

foglamp — udulatern (er autol)

fogram — vanamoeline inimene; lubjakas

fogsignal — udusignaal; udupasuna hääl

fogy — kõbi; vanamoodne tüüp; lubjakas

old fogy — vana kõbi; känd (jonnakas ja tüütu vanainimene)

fogyish — vanamoodne

fohn — föön (kuiv soe põhjatuul Lõuna-Alpides)

foible — nõrk külg; (inimlik) nõrkus; iseloomulik käitumisjoon; (mõõga)tera ots

foie

foie gras — hanemaksa-trühvlipasteet

foil — foolium; slaid; taust; florett — nurjama; eristuma

bronze foil — potaal

silver foil — lehthõbe

foiled — nurjunud; luhta läinud

foiling — takistamine; nurja ajamine

foison — (Š) jaks

foist — kaela määrima; ehtsa pähe müüma

foist off — tüssama; tõe pähe müüma

folacin — folatsiin (vitamiin B11)

fold — volt; kurd; lambaaedik; kari — voltima; kokku murdma

fluff and fold — (pesu) triikimine ja kokkuvoltimine

fold up — kokku voltima; (diivan) kokku käima; nurja minema

fold your arms — käsi risti panema

fold-away

fold-away bed — kokkupandav voodi

foldable — kokkupandav

foldaway — kokkupandav

folded — kokkumurtud; kokkutõmmatud (tiivad); volditud

folded-up — kokkumurtud (ajaleht)

folder — kaust; kiirköitja; aktikaaned; voldik

folderol — nipsasjad; vada

folding — kokkupandav

folding bed — kokkupandav voodi

folding chair — klapptool

folding door — lõõtsuks; tiibuks

folding ladder — klappredel

folding machine — voltimismasin

folding press — voltimispress

folding table — klapplaud

folding wing — sissetõmmatav tiib

foldless — ühegi kortsuta

foldstool — klapptool

foley — heli-; heliefektide

foliaceous — lehine

foliage — lehestik; lehtornament

foliage green — leheroheline

foliage plant — lehispuu

foliaged — lehine

foliate — nummerdama; lehte minema; lehtmetallima — -leheline

foliated — kihiline; lehtornamendiga kaetud

foliation — lehteminek; kihistumine

folic

folic acid — foolhape (vitamiin B10, B11)

folio — foolio (poole poogna suurune); foliant; leht

atlas folio — kaardimapp

in folio — foolioköites

foliose — paljulehine

folium — pinnakiht; (õhuke) purskekivimi kiht

folk — rahvas; inimesed; omaksed; folk — rahva-

folk art — rahvakunst

folk ballad — rahvalaul

folk belief — rahvauskumus

folk custom — rahvakomme

folk dance — rahvatants; rahvatantsu tantsima

folk dancer — rahvatantsija

folk dancing — rahvatants

folk etymology — rahvaetümoloogia

folk game — rahvamäng

folk medicine — rahvameditsiin

folk memory — rahva mälu

folk music — rahvamuusika; folkmuusika

folk myth — rahvapärimus

folk psychology — rahvapsühholoogia

folk singer — rahvalaulja

folk singing — rahvalaul

folk song — rahvalaul

folk tradition — rahvapärimus

folk tune — rahvaviis

folklore — folkloor; rahvapärimus

folklorist — folklorist

folks — rahvas; pere; omaksed

folks'

old folks' home — vanadekodu

folksong — rahvalaul

folksy — rahvalik; kodukootud; maalähedane

folktale — muistend

follicle — folliikul; nääps; põieke

Graafian follicle — Graafi põieke

hair follicle — karvanääps

follicle-stimulating

follicle-stimulating hormone — follikuliin

follicular — karvanääpsu-

folliculin — follikuliin

folliculitis — follikuliit (karvanääpsu mädapõletik)

follies — revüüetendus; kostüümišõu

follow — järgnema; järgima; jälitama; jälgima; tulenema

follow a clue — vihjet kontrollima; õpetuse järgi tegema

follow advice — nõuande järgi toimima

follow at heel — kannul käima

follow from — tulenema

follow implicitly — kaudselt tulenema

follow in the footsteps of — jälgedes käima

follow in your footsteps — jälgedes käima

follow like sheep — kuuletuma nagu lambakari

follow suit — (sama) masti käima; järgi tegema (nagu teised ees)

follow the book — raamatu järgi tegema

follow the crowd — sabas sörkima; massiga kaasa minema

follow the example of — eeskuju järgima

follow the fashion — moodi järgima

follow the lead of — järgnema

follow the leader — juhile järgnema

follow the party line — parteiliinist kinni pidama

follow the rule — reeglist kinni pidama

follow the rules — reegleid järgima

follow the sea — meremeheks hakkama

follow the trail of — jälgi mööda minema

follow through — (pingutusega) lõpule viima; läbi tegema

follow up — täiendama; edasi arendama; lähemalt uurima

follow your lead — eeskuju võtma; järgi tegema

follow your nose — tunde järgi tegutsema

follow-through — lõpuleviimine

follow-up — järelkaja; järg; uus läbivaatus — jätku-

follower — järgija; jünger; jälitaja

camp follower — armeeprostituut; kaasajooksik

following — järgmine; järgnev — jälitajad; pooldajaskond

and the following — ja järgnevad

following wind — pärituul

follows

as follows — järgmised; nagu järgnevast näha; järgnevalt

it follows that — sellest järeldub et

folly — narrus; rumalus; apsakas

foment — õhutama; üles puhuma; kihutustööd tegema — ärgitus

foment the injury — (van; valutavale kohale) kuuma kotti tegema

fomentation — üleskihutamine; õhutamine; julgustamine

fomenter — ässitaja; agitaator

fomites — pisikukandja (elutu, nt mündid, vaip vms)

fond — kiindunud; hell; soe; asjatu

au fond — sisimas

be fond of — kalliks pidama; armastama; üle uhke olema

fond hope — asjatu lootus

fond of — kiindunud; uhkust tundev

fond-blind — narruseni usaldav; armastusest pimestatud

fondant — pumatikompvek

fondle — (puudutusega) hellitama; silitama

fondly — hellalt; armastavalt

fondness — kiindumus; hellus

fondness for — kalduvus; kiindumus

fondu — fondüü

fondue — fondüü (sulajuust v šokolaad, lihatükid kastmega)

font — font; kiri; kirjatüüp; ristimiskarikas

baptismal font — ristimisvann

font cartridge — kirjakassett

font size — fondi suurus; kirjakraad; kirjasuurus; keegel

font style — fondi laad; kirjalaad

font weight — kirja paksus

multiple master font — vormitav üldfont

fontanel — lõge (koljuluude pehmem ühenduskoht)

fontanelle — lõge

foo — foo (ajutise faili nimi)

food — toit; söök

abstinence from food — kasinalt söömine

angel food cake — sufleesarnane kook

angel food — sufleesarnane kook

bird food — linnutoit

cat food — kassitoit

convenience food — kiirtoit; poolfabrikaat

dog food — koeratoit

ethnic food — rahvustoit

fast food — kiirtoit

finger food — näppudega söödav toit

food additive — toidulisand

food allowance — toiduratsioon

food and drink — söök ja jook

food cache — toiduvaru

food canal — söögitoru

food chain — toitumisahel

food color — toiduvärv

food elevator — toidulift

food fish — püügikala; tööstuslik kala

food for thought — mõtlemisaine; mõtteaine

food grain — söögiteravili

food of the gods — jumalate roog

food package — toidupakk

food poisoning — toidumürgitus

food processor — köögikombain

food product — toiduaine

food pyramid — toitumispüramiid

food reserve — toiduvaru

food shop — kulinaaria(pood)

food stamp — toidutalong

food store — toidupood

food supply — toiduvaru; varustatus toiduga

food waste — toidujäätmed

food web — toitumisahelate võrgustik

frozen food — külmutatud toiduained

health food — tervislik toit

junk food — rämpstoit

lack of food — toidupuudus

pet food — koeratoit; kassitoit

prepare food — toitu valmistama

soul food — hingekosutus; (Am) lõunaosariikide traditsiooniline toit

vegan food — taimetoit (v.a piimasaadused)

vegetarian food — taimetoit

foodism — toiduteadlikkus (er ühe toidugrupi või dieedi eelistamine ja propageerimine)

foodist — toitumisspetsialist

foodless — toiduta

foods

canned foods — konservtoit

dehydrated foods — kuivtoit

fresh foods — toortoit

frozen foods — külmutatud toiduained

foodstuff — toiduaine

foofaraw — iluasjakesed; kära eimillestki

fool — loll; narr; ullike — ninapidi vedama; narri mängima

April fool — aprill; aprillinali

a fool — loll; narr

act the fool — lolli mängima

april fool — aprillinali

be nobody's fool — mitte lükata-tõugata olema

court fool — õuenarr

fool around — ringi aelema

fool away time — aega tühja-tähja peale kulutama

fool away — tuulde loopima

fool with — narritama; kergemeelselt asju ajama

make a fool of yourself — ennast lolliks tegema

make a fool of — lolliks tegema; naeruvääristama

play the fool — veiderdama; lolli mängima

fool's

fool's cap — narrimüts (pabertuutu rumala v laisa õpilase pähe)

fool's errand — sõelaga vee toomine; tuule tagaajamine

fool's gold — kassikuld

fool's paradise — petlik heaolu

fool-proof — lollikindel

foolery — lollus; arulage käitumine

foolhardiness — hulljulgus

foolhardy — hulljulge

fooling — nalja-; lolli mängiv; nalja tegev

foolish — rumal; tobe

be foolish — loll olema; kergemeelne olema

look foolish — tobe välja nägema; lolli näoga vahtima

foolishly — rumalalt

foolishness — rumalus; lollus

foolproof — lollikindel

fools

April fools day — esimene aprill

fools'

april fools' day — esimene aprill

foolscap — (Br) kirjutuspaber (16x13 tolli); narrimüts

foosball —

foot — jalg (30 cm, 12 tolli); jalam — jala viskama; maksma

Hoppus foot — Hoppuse jalg (kasuliku puidu mõõt)

at the foot of — jalamil; allservas

athlete's foot — -; nahahaigus

board foot — ruutjalg (tahvel külgedega 1 jalg ja paksusega 1")

by foot — jalgsi

club foot — kompjalg

cubic foot — kuupjalg

first foot — (Š) esimene sisseastuja (uuel aastal)

flat foot — lampjalg

foot and mouth disease — suu- ja sõrataud

foot brake — jalgpidur

foot doctor — ortopeed

foot guard — jalakaitse

foot in mouth desease — mölapidamatus

foot it — jala viskama; jalgsi minema

foot race — võidujooks

foot rot — juuremädanik; suu- ja sõrataud

foot rule — jalapulk (12-tolline joonlaud)

foot scraper — jalatsirest

foot soldier — jalaväelane

foot the bill — arvet kinni taguma

from head to foot — pealaest jalatallani

front foot — esijalg

hand and foot — ihust ja hingest

have one foot in the grave — ühe jalaga hauas olema

on foot — jala; jalgsi

put your best foot forward — jalgu kõhu alt välja võtma

put your foot down — sõrgu vastu ajama; kindlaks jääma

put your foot in it — ämbrisse astuma

rabbit foot — kassiristik (Trifolium arvense)

set on foot — (tegevust) käima lükkama

spade foot — alt laienev toolijalg

square foot — ruutjalg

sucker foot — ambulakraaljalake

the shoe is on the other foot — olukord on vastupidine

tread under foot — jalge alla tallama

wet foot/dry foot — merel tabatud/maale jõudnud (Am Kuuba immigrant)

with one foot in the grave — ühe jalaga hauas

foot side [MÄENDUS] — põhi, lamam (geol)

lasundi all olevad kivimid
SAKSA: Liegendes, n, SOOME: lieve (malmin), VENE: подошва, ж

foot-and-mouth

foot-and-mouth disease — suu- ja sõrataud

foot-lambert — luumenit ruutjalale

foot-pound — naeljalg (töö ühik)

foot-slog — vantsima; marssima

foot/dry

wet foot/dry foot — merel tabatud/maale jõudnud (Am Kuuba immigrant)

footage — jala eest maksmine; salvestatud filmimaterjali hulk

football — jalgpall

football field — jalgpalliväljak

football player — jalgpallur

football pools — jalgpalli ennustusvõistlus

football season — jalgpallihooaeg

football tee — pallitugi (Am jalgpallis jalalöögiks)

footballer — jalgpallur

footbath — jalapesukauss; jalavann

footbeat — sammumüdin

footboard — (voodi) jaluts; jalatugi

footbrake — jalgpidur

footbridge — jalakäijate sild

footed — jalgadega; jalgu omav

flat footed waltz — labajalavalss

footer — jalakäija; jalus — -jalane

page footer — jalus; jalustiitel

footfall — jalaast; samm

footfault — üleastumine (tennises)

footgear — jalanõu

foothill — eelmägi

foothills — eelmäestik

foothold — tugi; jalgealune; sillapea

footing — suhe; läbisaamine; alus; toetuspind

gain a footing — tuge leidma

go on a wartime footing — sõjajalale asuma

keep your footing — jalgealust mitte kaotama

on a good footing — heal jalal; sõbralikus vahekorras

on the same footing — samal seisukohal

put on a business footing — ärilistele alustele üle viima

war footing — sõjajalal

footle — jama suust ajama; jõlkuma; jamajutt

footless — jalutu; alusetu; põhjendamatu; kohmakas

footlight — rambivalgus (valgustid lava serval)

footlights — rambivalgus (valgustid lava serval)

footling — alp; tühine

footlocker — isiklike asjade kast

footloose — vabalt liikuv; vaba tulla ja minna

footloose and fancy-free — kohustustest prii

footman — lakei

footmark — jalajälg

footnote — joonealune märkus — allmärkusi lisama; kommenteerima

footpad — maanteeröövel (er ilma hobuseta)

footpath — jalgrada; kõnnitee

footprint — jalajälg

fossil footprint — kivistunud jalajälg

footrace — võidujooks

footrest — jalapink; järi

footslog — jalgu järel vedama

footslogger — jalaväelane

footsore — valutavate jalgadega

footstall — alus; tugiplokk

footstep — samm

footsteps — sammud

dog the footsteps of — kannul käima

follow in the footsteps of — jälgedes käima

follow in your footsteps — jälgedes käima

footstool — jalapink; järi

footwall

footwall [MÄENDUS] — aluskiht

väljatava lasundi alla jääv kivimikiht
SAKSA: liegende Schicht, f, SOOME: jalanpuoli, VENE: подстилающий, м

footwarmer — jalasoojendi

footwear — jalatsid

footwork — jalgade töö (nt poksijal); jalgade kasutus

footy — tühine; närune

foozle — vusserdama

fop — keigar

foppish — keigarlik

for — - (milleks, millele); sest; eest; poolt

forage — sööt (looma) — toitu hankima; tuhnima

foraging — toiduotsing

foramen — auk; mulk (luu, seemne)

foramen magnum — koljupõhimiku auk (seljaaju, veresooned, närvid)

foray — kõrvalepõige; äkkrünnak; rüüsteretk — marodööritsema

foray into — sisse tungima

forbear — hoiduma; taluma; välja kannatama — esivanem

forbear from — hoiduma

forbearable — välja kannatatav; üle elatav; talutav

forbearance — kannatlikkus; tolerants

forbearing — pika meelega; kannatlik

forbearingness — kannatlikkus

forbid — keelama

God forbid — Issand hoidku

forbid it Heaven — taevas hoidku

heaven forbid — taevas hoidku

forbiddance — keeld

forbidden — keelatud

forbidden fruit — keelatud vili

forbidding — keelav; eemalepeletav — keelustamine

forbiddingly — ebameeldivalt; ähvardavalt

force — jõud; vägi — sundima

Coriolis force — Coriolisi jõud

air force — õhujõud

armed force — relvajõud

attack in force — tormiliselt ründama

brute force — toores jõud; toores vägivald

by brute force — jõuga

by force of arms — relva jõul

by force of habit — harjumuse jõul

by force — jõuga; vägisi

centrifugal force — tsentrifugaaljõud

centripetal force — tsentripetaaljõud

coercive force — sunnivõim

come into force — jõustuma

driving force — liikumapanev jõud

electromotive force — elektromotoorjõud

field of force — jõuväli

force back — maha suruma; tagasi lööma

force from — (jõuga) välja pressima

force majeure — force majeure; vääramatu jõud

force of friction — hõõrdejõud

force of gravity — külgetõmbejõud

force of habit — harjumuse jõud

force of inertia — inertsijõud

force of viscosity — takistusjõud

force on — peale sundima

force open — lahti murdma; jõuga avama

force out — välja suruma; vallandama; välja tõstma

force pump — survepump

force things — forsseerima; asjade käiku kiirendama

force your hand — oma tahet peale suruma; käsi väänama

force your way — trügima

from force of habit — harjumuse jõul; vanast harjumusest

impelling force — edasiviiv jõud

in force — jõus; kehtiv; ülekaalukalt; jõuga

in full force — täies koosseisus; täies jõus

labor force — tööjõud; tööealine elanikkond

labour force — tööjõud

lift force — tõstejõud

line of force — jõujoon (nt magnetvälja)

living force — elujõud

main force — peajõud; põhijõud

naked force — toores jõud

peacekeeping force — rahuvalvejõud

probative force — tõendusjõud

sales force — müügipersonal; turustusosakond

task force — operatiivgrupp; rakkerühm

third force — kolmas osapool; vahendaja

unit of force — jõu ühik (njuuton vm)

use force — jõudu kasutama

vital force — elujõud

force-meat — kanaliha-seente segu; hakktäidis

forced — sunnitud; pealesurutud

forced labour — sunnitöö

forced landing — hädamaandumine

forced marriage — korraldatud abielu

forced sale — sundmüük

forced-labor

forced-labor camp — sunnitöölaager

forcedly — sunnitult

forcefield — jõuväli

forceful — jõuline; otsusekindel

forcefully — jõuliselt; täie jõuga

forcefulness — tugevus

forceless — jõuetu

forcelessness — jõuetus

forceps — sünnitustangid

forceps delivery — tangsünnitus

forces — jõud; relvajõud

Van der Waal's forces — van der Waalsi jõud

armed forces — relvajõud

defence forces — kaitsejõud

forces of nature — loodusjõud

join forces — jõude ühendama

naval forces — merevägi

van der Waals forces — van der Waalsi jõud

van der Waals' forces — van der Waalsi jõud

forcible — sund-; vägivaldne; jõuline

forcibly — jõuga (jõu abil); vägivaldselt; sunniviisil

forcing

forcing bid — sundiv pakkumine

forcing out — väljaheitmine

ford — koolmekoht — läbi kahlama; koolmekohast üle minema

fordable — (koolmekohast) ületatav; läbitav

fording — koolmekohast ületamine

fore — vöör; esiosa — ette; vööri — eespoolne — tee vabaks

come to the fore — ette astuma; tegutsema

fore and aft — vööris ja ahtris; nii ees kui taga

fore cannon — (hobuse) kämmal

to the fore — esiplaanile; etteotsa

fore- — ees-; eel-; ette-

fore-and-aft — piki- (piki laeva)

fore-and-aft schooner — kahvelkuunar

foreannounce — ette teadustama

forearm — küünarvars (küünarnukist randmeni) — relvastuma

forearmed — ettevalmistatud; relvis

forebear — esivanem — hoiduma

forebears — esivanemad

forebode — ennustama; halvaks endeks olema

foreboder — ennustaja; õnnetuse vaakuja

foreboding — halb eelaimus; halb enne — ette kuulutav

forebody — vööriosa

forebrace — fokkbrass

forebridge — vöörisild

forecast — ennustus; prognoos — ennustama

weather forecast — ilmaennustus; ilmateade

forecaster — ennustaja; ilmaennustaja

forecasting — ennustamine

forecastle — ruhv; pakk

forecastle rail — pakireeling

foreclose — panditud vara ära võtma; mitte lubama

foreclosure — laenu tagatise äravõtmine laenu katteks

forecourse — fokkpuri

forecourt — hoov; eesõu; plats

foredate — eeldateerima; ajalist eelnevust tuvastama

foredeck — vööritekk

foredoom — ette nurjumisele määrama

forefather — esiisa

forefeet — esijalad

forefield — eesväljak

forefinger — nimetissõrm

forefoot — esijalg (neljajalgse looma)

forefront — esirind; esiplaan

in the forefront — esirinnas

foregame — eelmäng

foregather — kogunema; kohtama

forego — eelnema; loobuma

foregoing — eelnev; eelmainitud

foregone — ammumöödunud; ammune

foregone conclusion — ette teada asi; ette ära otsustatud tulemus

foreground — esiplaan — esiplaanile tõstma

foreground processing — esiplaanitöötlus

in the foreground — esiplaanil

forehand — eestkäelöök; esiots — eestkäe-

forehand shot — eestkäelöök

forehand stroke — eestkäelöök

forehanded — eestkäe-; tuleviku jaoks varustunud; heal järjel

forehead — laup; otsaesine; otsmikuluu

foreign — võõras; välismaine; välis-; võõr-

borrowed foreign words — võõrsõnavara

dictionary of foreign words — võõrsõnaraamat

foreign accent — võõrapärane aktsent

foreign affairs — välispoliitika; välisasjad

foreign aid — välisabi

foreign bill — rahvusvaheline maksekorraldus

foreign body — võõrkeha

foreign correspondent — väliskorrespondent

foreign currency — välisvaluuta

foreign exchange — välisvaluuta

foreign intruder — võõrsissetungija

foreign intrusion — võõrsissetung

foreign language — võõrkeel

foreign letter — võõrtäht

foreign loan — välislaen

foreign minister — välisminister

foreign mission — välisesindus

foreign name — võõrnimi

foreign office — välisministeerium

foreign particle — võõrosake

foreign policy — välispoliitika

foreign secretary — (Br) välisminister

foreign service — välisteenistus

foreign state — välisriik

foreign suffix — võõrliide

foreign trade — väliskaubandus

foreign word — võõrsõna

foreign-born — välismaal sündinud

foreign-language

foreign-language study — võõrkeeleõpingud

foreign-made — import-

foreigner — välismaalane; võõras; tundmatu

foreignness — võõrapärasus

foreknow — ette teadma

foreknowledge — eelteadmine; etteteadmine

forelady — (vande)kohtu eesistuja

foreland — kõrgendik; (ranniku) pangapealne; neem

foreleg — esijalg (neljajalgse looma)

forelimb — esijäse

forelock — tukk; (hobuse) otsmikututt

foreman — eestööline; töödejuhataja; (vande)kohtu eesistuja

mine foreman [MÄENDUS] — mäetöö juht

mäetöö vastutav juht kaevanduses
SAKSA: Obersteiger, m, SOOME: kaivostyönjohtaja, VENE: начальник смены / шахты, м

shift foreman [MÄENDUS] — mäemeister

mäetöö vastutav juht töövahetuses
SAKSA: Schichtsteiger, m, SOOME: vuorotyönjohtaja, VENE: горный мастер, м

underground foreman [MÄENDUS] — steiger

mäeinseneri madalaim tase, mäetöö vahetu juht ja järelevaataja
SAKSA: Steiger, m, SOOME: kaivosesimies, VENE: штейгер, м

foremast — fokkmast

forementioned — eelpoolmainitud

foremost — eesmine; eespoolseim; tähtsaim — eelkõige

first and foremost — ennekõike; eelkõige; eeskätt

foremother — esiema

forename — eesnimi

forenoon — hommikupoolik

forensic — kohtu-; kohtulik

forensic medicine — kohtumeditsiin

forensics — kriminalistika

foreordain — ette määrama (eriti religioonis)

foreordained — ettemääratud

foreordination — ettemääratus

forepart — esiosa

forepaw — esikäpp

forepayment — ettemaks

forepeak — vöörpiik

foreplay — eelmäng

forerunner — eelkäija; kuulutaja

foresail — fokkpuri

foresee — ette nägema; ette kujutama

foreseeable — nähtav; aimatav

foreseeable future — lähitulevik

foresense — ette aimama

foreshadow — aimata laskma; ette kuulutama

foreshadowing — prohvetlik — ettekuulutus

foreshock — (maavärina) eeltõuge

foreshore — joom; rand (tõusu ja mõõna vaheline)

foreshorten — lühendama; kokku suruma

foreshow — ette kuulutama

foresight — ettenägelikkus

foresighted — ettenägelik

foresightedly — ettenägelikult

foresightedness — ettenägelikkus

foresightful — ettenägelik

foresinger — eeslaulja

foreskin — eesnahk

forest — mets — metsa istutama

denizens of the forest — metsaelanik

dune forest — luitemets

fog forest — udumets (troopiline mägismets)

forest cover — mets; metsakate

forest dweller — metsaelanik

forest fire — metsatulekahju

forest floor — metsaalune

forest god — metsajumal; faun

forest land — metsamaa

forest licence — raieluba

forest management — metsandus

forest officer — metsnik; metsaülem

forest preserve — metsakaitseala

forest ranger — metsnik

forest running — metsajooks

forest school — puukool

forest sheriff — metsavaht

forest warden — metsavaht

gallery forest — ojaäärne mets (rohumaal)

mixed forest — segamets

national forest — riigimets

park forest — parkmets

protection forest — erosioonitõrjemets

rain forest — vihmamets

state forest — riigimets

virgin forest — põlismets

forestage — ramp; eeslava (kardinaesine osa)

forestall — ennetama; ära hoidma

forestaysail — taakfokk

forested — metsane

forester — metsur; metsamees; (van) metsaelanik

chief forester — peametsaülem

forestry — metsandus

foreswear — lahti ütlema

foretaste — eelmaik

be a foretaste — aimu andma

foreteeth — esihambad

foretell — ette kuulutama

foreteller — ennustaja

foretelling — ennustus; ettekuulutus

forethought — läbimõeldus; ettekavatsetus

forethoughtful — läbimõeldud

forethoughtless — läbimõtlematu

forever — igavesti; alati; igaveseks; alatiseks — igavik

forever and a day — sada aastat; terve igavik ja veel veidi

forever and aye — nüüd ikka ja igavesti

go on forever — igavesti jätkuma

forevermore — nüüd ikka ja igavesti

forevision — eelaimdus

forewarn — ette hoiatama

forewarning — hoiatus

forewarningly — hoiatavalt

forewent — eelnes; oli eelkäijaks

foreword — eessõna

foreyard — eesõu; fokkraa

forfeit — leppehüvitis; pant; trahv — kaotatud — ilma jääma

forfeiture — kaotus

forfend — hoidma; kaitsma; säilitama; (van) vältima; keelama

heaven forfend — taevas hoidku

forficate — kaheharuline; käär-

forgather — kogunema; kokku saama

forge — ääs — sepistama; võltsima

drop forge — stants

forged — võltsitud; sepistatud

forger — võltsija; sepp

forgery — võltsing; võltsimine

forget — unustama; meelest minema

file and forget — kausta panema ja unustama

forget about it — unustame selle; unusta ära

forget it — unusta ära; pühi suu puhtaks

forgive and forget — andestama ja asja lõpetatuks pidama

forget-me-not — meelespea

forgetful — hajameelne

forgetfully — hajameelselt

forgetfulness — hajameelsus

forgettable — lihtsalt ununev

forging — sepistamine; võltsimine

forgivable — andestatav

forgivably — andeksantavalt; vabandatavalt

forgive — andeks andma; andestama; (võlga) unustama

forgive and forget — andestama ja asja lõpetatuks pidama

forgiveable — andestatav

forgiven — andeks antud

forgiveness — andestus; andeksandmine; suuremeelsus

ask forgiveness — andeks paluma

beg forgiveness — andestust paluma

grant forgiveness — andeks andma

forgiving — andestav

forgivingly — andestavalt

forgo — loobuma; minetama; (ilma) läbi ajama; vahele jätma

forgotten — unustatud; meelest läinud

forint — forint

fork — kahvel; hang; haru; hark — harunema; hanguma

Morton's fork — valik kahe halva vahel

carving fork — lihakahvel

crochet fork — heegelhark

dung fork — sõnnikuhark

fork out — (raha) välja laduma

grapple fork — küüniskopp

knife and fork — nuga ja kahvel

manure fork — sõnnikuhark

tuning fork — helihark; kammertoon

fork-lift

fork-lift truck — tõstekäru; harklaadur; laadurauto

fork-tongued — kaheharulise keelega

forked — kaheharuline; mitmeharuline; harunev

forked tongue — kaheharuline keel

forkful — kahvlitäis

forking — harunemine

forklift — kahveltõstuk

forlorn — hüljatud; kaotusvalus; haletsusväärne; meeleheitel

forlorn hope — tühi lootus; lootusetu ettevõtmine

forlorn of — ilma jäetud

forlornly — haledalt

forlornness — mahajäetuse tunne

form — plank; kuju; vorm; klass — moodustama; kuju võtma

abbreviated form — lühendvorm

aesthetic form — esteetiline vorm

analytic form — liitvorm

art form — kunstiline vorm

attested form — tegelikult kasutatav vorm

base form — algvorm

citation form — märksõna

compound form — liitvorm

difference of form — vormierinevus

finite form — pöördeline vorm; finiitne vorm

form a line — rivistuma; järjekorda võtma

form a part of — osa moodustama

form a whole — tervikut moodustama

form an opinion — arvamust kujundama

form feed — lehevahetus

form letter — vormkiri

form of address — pöördumisvorm

form of analogy — analoogiavorm

form of government — valitsusvorm

form stem — vormitüvi

form word — mittetäistähenduslik sõna

free form — vaba vorm

full form — täiskuju

good form — hea vorm

grammatical form — grammatiline vorm

in due form — korrakohaselt

in good form — heas vormis

in the form of — kujul; -na

initial form — algvorm

lexical form — sõnastikukuju

linguistic form — keelend

loan form — laenutaotlus

main form — põhivorm

mutated form — muteerunud kuju

non-finite form — käändeline vorm; infiniitne vorm

out of form — vormist väljas

outside form — väliskuju

principial form — peavorm

pure form — puhas kuju

simple form — lihtvorm

take form — kuju võtma

wave form — signaali kuju

word form — sõnavorm

form-only — puhtvormiline

forma

in forma pauperis — vaese mehena; vaene olles

formal — formaalne; ametlik

formal agreement — ametlik kokkulepe

formal cause — formaalne põhjus

formal clothes — pidulik riietus

formal dress — pidulik riietus

formal language — formaalne keel

formal logic — formaalloogika

formal speech — ametlik kõne

formal style — ametlik stiil

formal universal — vormiuniversaal

formal visit — ametlik visiit

formaldehyde — formaldehüüd

formalin — formaliin

formalisation — formaliseerimine; vormikohastamine

formalised — formaliseeritud; formaalne

formalism — formalism

formalist — formalist

formalistic — formalistlik

formalities — formaalsused

formality — formaalsus

formalize — formaliseerima

formalized — formaliseeritud; formaalne

formally — ametlikult; vormiliselt

address formally — ametlikult pöörduma; teietama

formalness — range vormikohasus

formant — formant

format — formaat; vorming — vormindama; formateerima

formation — moodustis; formatsioon; moodustumine; rivi

back formation — rekonstrueeritud vorm; tuletusalus

morphological formation — vormimoodustus

type of word formation — sõnamoodustusviis

word formation — sõnamoodustus

formative — vormiv; kujundav — formatiiv

formatted — vormindatud

formed — väljakujunenud; kuju saanud

former — endine; esimene (kahest)

former times — endisajad

formerly — vanasti; varem

formic — sipelg-

formic acid — sipelghape

formic aldehyde — formaldehüüd

formicant — vaevutuntav

formicary — sipelgapesa

formicate — (sipelgapesana) kihisema; saginat täis olema

formication — sipelgatunne (taktiilne hallutsinatsioon); kihelus

formidability — tõsine raskus

formidable — hirmuäratav; muljetavaldav

formidably — kohutavalt; suuresti

forming

vacuum forming — vaakumvormimine; lehtmetalli vaakumvormimine

formless — vormitu

formlessly — vormitult

formula — valem; retsept; imikutoit

wheel formula — telje valem

formulaic

formulaic sentence — vormel; vormellause

formularize — valemina väljendama

formulate — sõnastama; formuleerima

formulated — valjakujunenud; loogiline

formulation — sõnastus

fornicate — hoorama

fornication — hooramine; abielurikkumine

fornicator — abielurikkuja

fornicatress — abielurikkuja

forrarder — edasi

forsake — hülgama; maha jätma; loobuma

forsaken — mahajäetud

forsaking — loobumine; hülgamine

forsooth — kas tõesti; tõepoolest; ei või olla

forsterite — forsteriit

forswear — lahti ütlema (er tunnistusest)

forsythia — forsüütia

fort — kindlustus; fort — kindlusesse kogunema

fort up — kindluse seinte taha kogunema

picket fort — vaitaraga kindlus

forte — forte (valjusti) — tugev külg; mõõgatera tugevam osa (pidemepoolne)

eau forte — ofort

mezzo forte — mezzo forte (poolvaljusti)

fortemente — fortemente (tugevalt ja selgelt)

fortepiano — fortepiano; klaver

forth — edasi; ette

and so forth — ja nii edasi

back and forth — edasi-tagasi

break forth — puhkema; valla pääsema

bring forth — esitama; välja tooma; tekitama; sünnitama

burst forth — edasi sööstma; välja paiskuma; õide puhkema

call forth — esile kutsuma

come forth — väljuma; esile kerkima

draw forth — esile kutsuma

give forth — välja ajama; lõhnama

go forth — edasi minema

hold forth — pajatama

put forth buds — punga minema

put forth leaves — lehte minema

put forth your strength — jõudu rakendama

put forth — esitama; lahkuma; endast andma

send forth — edasi saatma; teise ilma saatma

set forth — esitama; kirjeldama; teele asuma

show forth — kuulutama; avaldama

stretch forth a helping hand — abistavat kätt ulatama

summon forth — välja kutsuma

forthcoming — eelseisev; kättesaadav; vabalt suhtlev

forthright — otsekohene — sirgjooneliselt

forthrightly — otsekoheselt

forthrightness — sirgjoonelisus

forthwith — otsekohe; jalamaid

forties — neljakümnendad

roaring forties — möirgavad neljakümnendad (40° lp, läänetuulte ala)

fortieth — neljakümnes; neljakümnendik

fortification — kindlustus; kaitserajatis

fortified — kindlustatud; tugevdatud; kangestatud

fortified wine — kangestatud vein

fortify — kindlustama; tugevdama; toitaineid lisama; rikastama

fortifying — tugevdav

fortiori

a fortiori — seda enam; tugevamini

fortissimo — fortissimo (väga valjusti)

fortitude — meelekindlus

fortnight — kaks nädalat (< fourteen nights)

fortnightly — kahe nädala tagant toimuv

fortress — kindlus

fortuitous — juhuslik; õnnelik; soodus

fortuitously — õnnekombel; juhtumisi

fortuitousness — vedamine; soodsus (juhuse läbi)

fortuity — õnnelik juhus; vedamine

fortunate — õnnelik

fortunately — õnneks

fortune — õnn; vedamine; varandus

bad fortune — halb õnn

by good fortune — õnneliku juhuse läbi

cast your fortune — tulevikku ennustama

evil fortune — kuri saatus

fortune hunter — õnnekütt (er rikast abikaasat otsiv)

good fortune — hea õnn; vedamine

ill fortune — kuri saatus; halb õnn

make a fortune — tervet varandust kokku ajama

rely on fortune — õnnele lootma

soldier of fortune — palgasõdur; õnnekütt

tell your fortune — tulevikku ennustama

tempt fortune — õnnega mängima

try your fortune — õnne proovima

wheel of fortune — õnneratas

fortune's

fortune's favor — saatuse soosing

fortune-teller — ennustaja

fortune-telling — tuleviku ennustamine

fortunes

tell fortunes — ennustama

fortuneteller — ennustaja

fortunetelling — tuleviku ennustamine

forty — nelikümmend

forty winks — tukastus (er mujal kui voodis)

forty-eight — nelikümmend kaheksa

forty-eighth — neljakümne kaheksas

forty-fifth — neljakümne viies

forty-first — neljakümne esimene

forty-five — nelikümmend viis; .45-kalliibriline (püstol)

forty-four — nelikümmend neli

forty-fourth — neljakümne neljas

forty-nine — nelikümmend üheksa

forty-niner — (1849. a) California kullapalavikus osalenu

forty-ninth — neljakümne üheksas

forty-one — nelikümmend üks

forty-second — neljakümne teine

forty-seven — nelikümmend seitse

forty-seventh — neljakümne seitsmes

forty-six — nelikümmend kuus

forty-sixth — neljakümne kuues

forty-third — neljakümne kolmas

forty-three — nelikümmend kolm

forty-two — nelikümmend kaks

forty-year — neljakümneaastane

forum — foorum

forward — edasi suunama; edastama — edasi; esi- — ründaja

backward and forward — edasi-tagasi

bring forward — esitama; ettepoole tooma

carry forward — jätkama; edasi viima; üle kandma

center forward — kesktormaja

come forward — ette astuma; esile tulema

forward march — (käsklus) sammu marss

forward motion — edenemine; edasiliikumine

forward pass — sööt ette

go forward — edasi minema; edasi liikuma

inch forward — teosammul edenema

look forward to — kannatamatult ootama

push forward — edasi rühkima

put forward — edendama; (kohale) esitama; (kella) edasi lükkama

put your best foot forward — jalgu kõhu alt välja võtma

set forward — (kella) ette keerama

forward-looking — edumeelne

forwarding — edasi suunamine; edenemine

call forwarding — kõnede edasisuunamine

forwardness — häbematus

forwards — edasi

backwards and forwards — edasi-tagasi

forwent — eelnes; loobus

forwhy — sestet — mispärast

fossa — lohk

fosse — kindlusekraav

fossick — tuhlama; sorima; sonkima; kulda jahtima

fossick about — sorima; ringi nuuskima

fossil — kivistis; fossiil — fossiilne

fossil footprint — kivistunud jalajälg

fossil fuel — fossiilkütus (põlevkivi, kivisüsi, nafta vms)

index fossil — juhtkivistis

fossiliferous — kivistisi sisaldav

fossilist — kivististe spetsialist

fossilization — kivistumine

fossilize — kivistuma; ajast maha jääma

fossilized — kivistunud; iganenud

fossorial — kaevamiseks kohandunud (jäsemed)

foster — üles kasvatama; edendama; hellitama — kasu-

foster a belief — endamisi uskuma

foster an idea — mõtet peas veeretama

foster brother — kasuvend

foster child — kasulaps

foster daughter — kasutütar

foster father — kasuisa

foster home — kasupere

foster in the mind — mõtteis hellitama

foster mother — kasuema

foster parent — kasuvanem

foster sister — kasuõde

foster son — kasupoeg

foster-family — kasuperekond

foster-father — kasuisa

foster-parent — kasuvanem

fosterage — üleskasvatamine; toetamine

fostering — üleskasvatamine; toetus

foudroyant — jahmatav

fougasse — fugass

foul — viga (mängus) — ebaaus; vastik; ropp — reostama

anchor is foul — ankur ei ole klaar

by fair means or foul — olgu ausalt või sohiga; hea või kurjaga

double foul — topeltviga (spordis)

fair or foul — heaga või kurjaga

fall foul of — pahuksisse minema

foul breath — halb hingeõhk

foul drain — kanalisatsioonipüstik

foul line — vabaviskejook; väljaku otsajoon

foul odor — hais

foul out — (korvpallis) viie veaga välja minema

foul play — alatu käitumine; sohk; kuritöö

foul shot — karistuslöök

foul up — untsu keerama

foul weather — koerailm

no harm, no foul — pole hullu; mis mängu tulemust ei muuda pole viga

run foul of — (karile) sõitma; pahuksisse sattuma

foul-mouthed — ropu suuga

foul-smelling — halvasti lõhnav; haisev

foul-spoken — ropu suuga

foul-tasting — vastiku maitsega

foul-up — vussiajamine

foul-weather

foul-weather suit — tormijakk

foulard — fulaar

fouled — määritud; solgitud

foully — alatult

foulmart — tõhk

foulness — räpasus; rikutus

foumart — tõhk

found — rajama — leitud — toit ja peavari

be found guilty — süüdi mõistma; süüd tõestatuks pidama

found on — rajama; põhinema

found wanting — leitud puudulik olevat

lost and found — leiu-; leiubüroo

foundation — sihtasutus; alus; asutamine; asum; kärjeraam

comb foundation — kärjeraam (tarus)

floating foundation — ujuv alus

foundation cream — aluskreem

foundation garment — alusriided

foundation stone — nurgakivi

lay the foundation — alust panema

foundationless — alusetu; vundamendita

foundations — vundament; alus

founded — asutatud; rajatud; põhjendatud

founder — asutaja; rajaja; valaja — komistama; põhja vajuma

bell founder — kellavalaja

foundering — (laeva) põhjaminek

founders — asutajad

founding — rajamine

founding father — rajaja (Am, esimeste presidentide ja asunike kohta)

foundling — leidlaps; orb

foundling hospital — lastekodu

foundress — rajaja

foundry — valukoda

fount — šrift; allikas; torustik

fountain — purskkaev; allikas

drinking fountain — joogifontään; joogiveepurskkaev

fountain of youth — nooruse allikas

fountain pen — täitesulepea

fountainhead — läte; (ülek) allikas

four — neli

divide by four — neljaga jagama

divide into four — neljaks jagama

fantastic four — fantastiline nelik

four by one hundred — neli korda sada (teatejooks)

four flush — bluff

four humours — neli huumorit (kehavedelikud)

four hundred — nelisada

four o'clock — kell neli

run of four — neli järjestikust (kaarti samas mastis)

four- — nelja-

four-color — neljavärvi-

four-color problem — nelja värvi probleem (matemaatikas)

four-dimensional — neljamõõtmeline

four-dimensional geometry — neljamõõtmeline geomeetria

four-dimensional space — neljamõõtmeline ruum

four-dimensioned — neljamõõtmeline

four-footed — neljajalgne

four-four

four-four time — neli neljandikku taktimõõdus

four-handed — neljale käele (nt klaveripala)

four-in-hand — neljahobuse- — lips

four-in-hand coach — neljahobusevanker

four-in-hand tie — lips

four-leaf

four-leaf clover — neljaleheline ristikhein

four-legged — neljajalgne

four-letter — neljatäheline

four-letter word — roppus (vrd shit, fuck, damn etc)

four-lined — neljarealine

four-masted — neljamastiline

four-minute

four-minute man — nelja minuti mees (jooksnud miili alla 4 minuti)

four-oared — neljaaeruline

four-part — neljaosaline

four-ply — neljakihiline; neljakordne

four-poster — sammastega voodi; baldahhiinvoodi

four-seater — neljaistmeline auto

four-sided — nelja küljega

four-spot — neli (kaart, täringu külg, doominokivi vms)

four-wheel

four-wheel drive — neljarattavedu

four-year — nelja-aastane

four-year-old — nelja-aastane

fourchette — (< pr) kahvel; vahetult suurem ja väiksem kaart

fourflusher — bluffija

fourfold — neljakordne — neli korda

fourpence — neljapennine

fourpenny — neljapennine (4p maksev); pooleteisttolline (nael)

fours

on all fours — neljakäpakil; täpses vastavuses

petits fours — kondiitrikoogid

fourscore — kaheksakümmend

foursome — nelik; paarismäng

foursquare — veendunud; järsk; ruudukujuline — järsult; kompromissitult

fourteen — neliteist

fourteenth — neljateistkümnes

fourth — neljas — neljandik

fourth dimension — neljas mõõde

fourth estate — neljas võim (ajakirjandus; 1.aadel 2.kirik 3.rahvas)

fourth part — neljandik; veerand

fourth wall — neljas sein (tegelaste ja lugeja vahel)

the fourth estate — neljas võim (ajakirjandus)

fourth-year — neljanda aasta; koolilõpu-

fourthly — neljandaks

fowl — linnuliha; kodulind — linnujahti pidama

fowl run — linnuaedik

game fowl — võitluskukk

guinea fowl — pärlkana

mallee fowl — vallkana

neither fish nor fowl — ei liha ega kala

wild fowl — metslind; lind (ulukina)

fowler — linnukütt

fowling

fowling piece — haavlipüss

fox — rebane — haneks tõmbama; segadusse ajama

fox-terrier — foksterjer

fox-trot — fokstrotti tantsima — fokstrott

foxberries — pohlad

foxberry — pohl (Vaccinium vitis-idaea)

foxed — pruunilaiguline (er raamat); luitunud; alt veetud

foxfire — helendus; luminestseeriv seenestik; virvatuli

foxglove — sõrmkübar (taim, Digitalis)

foxhole — rebaseurg

foxhound — rebasekoer

foxhunting — rebasejaht

foxily — kavalalt

foxiness — kavalus

foxing — luitumine; pruuniks tõmbumine

foxtail — rebasesaba (Alopecurus)

foxtail grass — rebasesaba (Alopecurus)

foxtrot — fokstrott — fokstrotti tantsima

foxy — kaval; salalik; punakaspruun; moodne; luitunud

foyer — fuajee

frabjous — suurväärt

fracas — mürgel; lärmakas tüli

fractal — fraktaal

fraction — murdosa; murd

complex fraction — mitmekordne murd

continued fraction — lõpmatu murd

decimal fraction — kümnendmurd

improper fraction — liigmurd

simple fraction — lihtmurd

vulgar fraction — harilik murd

fraction [MÄENDUS] — fraktsioon

kaevise või rikastustoote erinevate omadustega osad, näiteks põlevkivi ja aheraine, liiv ja kruus jm
SAKSA: Fraktion, f, SOOME: fraktio, VENE: фракция, ж

fractional — murdosaline; tühine

fractionally — marginaalselt; imevähe

fractionate — koostisosadeks jagama

fractious — allumatu; ebausaldatav; tõrges; pahur

fractiously — tõrksalt; vastu punnivalt

fractiousness — allumatus; jonnakus

fracture — mõra; luumurd; murdepind — mõrastama; murdma

Colles' fracture — Colles' murd (kodarluu distaalse otsa luumurd)

bone fracture — luumurd

closed fracture — kinnine luumurd

comminuted fracture — luu purunemine

compound fracture — lahtine luumurd

greenstick fracture — osaline luumurd

incomplete fracture — osaline luumurd

fractured — mõranenud; murdunud

fractured rock [MÄENDUS] — praoline kivim

arvukate pragudega kivim
SAKSA: gespalten Gestein, n, SOOME: rakoinen kivi, VENE: трещиноватая порода, ж

fractured (faulty) rock [MÄENDUS] — halgas kivim

hõlpsalt lõhenev kõva kivim, näiteks kilt
SAKSA: splitterige Gebirge, n, SOOME: lustainen kallio, VENE: расщепляющая порода, ж

frag — kildgranaat

fragile — habras; õrn

fragile health — õrn tervis; nõrk tervis

fragileness — haprus

fragility — haprus

fragment — fragment; kild; katkend — kildudeks purunema

fragmental — katkendlik

fragmentary — katkendlik; fragmentaarne; kildudest koosnev

fragmentation — kild-

fragmentation bomb — kildpomm

fragmentation grenade — kildgranaat

fragmented — killustunud; fragmenteerunud

fragmentize — killustama; tükkideks lööma

fragrance — aroom; hõng; lõhnaaine

fragrant — aromaatne; hästi lõhnav

frail — nõder; õrn; nõrk — kuivatatud puuviljade korv

frailness — nõtrus; haprus; nõrkus

frailty — nõrkus

fraise — puhvkrae; rõhtteivastara

framboid — framboid (mineraaliterade, er püriidi kobar settekivimis)

frame — raam; kaader; keha — raamima; süüdlaseks lavastama

climbing frame — ronimisredel (laste mänguväljakul)

cold frame — lava (taimelava)

composing frame — ladumislaud (tinalao)

embroidery frame — tikkimisraam

frame bridge — raamsild

frame of mind — meeleolu

frame of reference — raamistik (koordinaatide); kondikava (seaduse vm)

frame space — kaaresamm (laeva, paadi)

frame up — kokku sobitama

frame wall — sõrestiksein

inertial reference frame — inertsiaalsüsteem (milles Newtoni 1 seadus kehtib)

picture frame — pildiraam

spectacle frame — prilliraam

spinning frame — raamketrusmasin

teasel frame — ohakaraam (villase riide töötlemiseks)

vacum frame — kopeerraam

window frame — aknaraam

frame [MÄENDUS] — raam

toestikuelement, mis koosneb vähemalt kahest toest (propsist) ja neile toetuvast talast
SAKSA: Gerüst, n, SOOME: kehikko, VENE: рама, ж

frame support [MÄENDUS] — raamtoestik

raamidest koosnev toestik
SAKSA: Schrottzimmerung, f, SOOME: kehikkotuki, VENE: венцовая крепь, ж

top frame [MÄENDUS] — ülemik

kaeveõõne ülaosa toestav raamelement
SAKSA: Traggeviert, n, SOOME: ylärunko, VENE: верхняк, м

frame-up — valesüüdistus

framed — raamitud

framer — raamija; kondikava kirjutaja

framework — raamistik; kandesõrestik; karkass

framing — raamimine; aluskava koostamine; karkass

franc — frank (rahaühik)

franc-archer — täpsuskütt

franc-tireur — snaiper

franca

lingua franca — lingua franca

franchise — ainumüügiõigus (üldine hüve, mille haldamine on valitsuse otsusega antud eraisikule või firmale); edasimüüja; valimisõigus

franchisee — ainumüüja; volitatud edasimüüja

franchiser — frantsiisiandja

franchium — frantsium (Fr)

francium — frantsium

francolin — frankoliin (kana)

black francolin — mustfrankoliin (kana)

frangible — purunev; habras

frank — otsekohene; aus; siiras — frankeerima — suitsuviiner

frankfurter — viiner; suitsuviiner

frankincense — viiruk

franking — frankeerimine

franklin — franklin (Br, alamast soost maaomanik 14-15 saj)

frankly — ausalt; otsekoheselt; avameelselt

frankness — ausus; otsekohesus

frankpledge — kümmepere (jur, igaüks vastutas teiste tegude eest)

frantic — palavikuline; metsik; pöörane

frantically — pööraselt; palavikuliselt

frap — (köit, nööri) pingutama; kinni siduma

frappe — jääkokteil

frat — (mees)üliõpilasühing; korporatsioon

fraternal — vennalik; vennaskonna

fraternally — vennalikult

fraternisation — vennastumine; salliv suhtumine (er vaenlasesse)

fraternity — (mees)üliõpilasühing; korporatsioon; vennaskond

fraternization — vennastumine; salliv suhtumine (er vaenlasesse)

fraternize — vennalikult läbi saama

fratricide — vennatapp; vennatapja

fraud — pettus; petis

election fraud — hääletustulemuste võltsimine

fraud in fact — teadlik pettus

fraud in law — tahtmatu pettus

fraud in the factum — tegelikku eesmärki varjav pettus

fraud in the inducement — pettus teole ahvatlemisega

fraudless — siiras

fraudulence — kelmus; pettus

fraudulent — petturlik

fraudulently — pettuse teel; valskusega; ebaausalt

fraught — täidetud; laetud; täis; hädine

fraught with danger — hädaohtlik

fraught with doom — hukatusse viiv

fraught with significance — tähendusrikas

fray — mürts; kisma — viledaks hõõruma; narmastama

frayed — narmastunud; läbi kulunud; narmendav

frayed nerves — läbi kulunud närvid

frazzle — kurnatus — läbi kulutama

worn to a frazzle — lõpuni tühjaks pigistatud

freak — friik; kiiksuga; ebard — lolliks minema

freak of nature — looduse nurisünnitus; värdjas

freak out — peast segi minema

freak show — värdjate näitus

freakish — jabur; veider; ebardlik; tujukas

freakishly — veidralt; ette ennustamatult

freakishness — veidrus; ebardlikkus

freakout — hallutsinatsioon

freaky — kummastav; kõhedust tekitav

freckle — tedretähn — tedretähniliseks minema

freckled — tedretähniline

freckly — tedretähniline

free — vaba; tasuta; sundimatu — vabastama — vabalt

acceleration of free fall — vaba langemise kiirendus

ally-ally oxen free — uka-uka mina prii

break free — lahti murdma; vabaks pääsema

carriage free — veo eest tasutud

feel free — tunne end nagu kodus

for free — tasuta

free admission — vaba sissepääs

free agent — vaba tegutseja; lepinguga sidumata sportlane

free and easy — sundimatu

free as a bird — vaba kui lind

free as the wind — vaba kui tuul

free association — vaba assotsiatsioon

free choice — vaba valik

free delivery — tasuta kohaletoimetus

free economy — vabamajandus

free electron — vaba elektron

free enterprise — vaba ettevõtlus

free fall — vaba langemine

free flight — vabalend

free form — vaba vorm

free from — vaba

free hand — vabad käed (midagi teha)

free kick — karistuslöök

free list — maksuvabade kaupade nimekiri

free love — vabaarmastus

free lover — vabaarmastuse pooldaja

free meaning — vaba tähendus

free movement — vaba liikumine

free of charge — tasuta

free of — vaba; -ta

free on board — frankosihtsadam

free pardon — armuandmine

free pass — priipääse

free play — vaba voli

free port — vabasadam

free radical — vaba radikaal (vaba elektronsidemega osake)

free rein — vaba voli

free ride — priiküüt

free speech — sõnavabadus; kõnevabadus

free spirit — vaba hing (inimese kohta)

free thought — teoloogiline ratsionalism

free throw line — vabaviskejoon

free throw — vabavise

free ticket — kontramark; priipääse

free time — vaba aeg

free trade area — vabakaubanduspiirkond

free trade — vabakaubandus

free trader — vabakaubanduse pooldaja

free translation — vaba tõlge

free variable — vaba muutuja

free verse — vabavärss

free will — vaba tahe; tahtevabadus

free zone — vabakaubandustsoon

get free — lahti pääsema; tasuta saama

give a free hand — vabu käsi andma

give for free — tasuta andma

give free play to the emotions — tunnetele vaba voli andma

of your own free will — omast vabast tahtest

own free will — oma vaba tahe

run free — täistuules sõitma

set free — vabaks laskma; valla päästma

free-associate — vabalt mõtteseoseid looma

free-base — kokaiinisuitsu sisse hingama

free-enterprise — vabamajandus-

free-enterprise economy — vabamajandus

free-for-all — reegliteta rusikavõitlus

free-handed — helde

free-lance — vabakutseline — vabakutselisena töötama

free-lance worker — vabakutseline töötaja

free-lance writer — vabakutseline kirjanik

free-liver — elunautleja

free-living — elunautimine — mitteparasiit-

free-minded — eelarvamusteta

free-range — vabalt karjatatav; vabapidamisega (nt kana)

free-soil — keelustatud orjapidamisega

free-spoken — otse välja öeldud

free-spokenly — otsekoheselt

free-spokenness — otsekohesus

free-swimming — vabaujumine

free-to-air — kodeerimata (telekanal)

freebie — tasuta asi

freeboard — vabaparras

freebooter — rüüstaja; marodöör; mereröövel

freeborn — vabalt sündinu

freed — vabaks lastud; vabastatud

freedman — vabakslastud ori

freedom — vabadus; priius

academic freedom — akadeemiline vabadus

constitutional freedom — konstitutsiooniline vabadus

degree of freedom — vabadusaste

deprivation of freedom — vabadusekaotus

deprive of freedom — vabadust võtma

divest of freedom — vabadust röövima

freedom fighter — vabadusvõitleja

freedom of establishment — õigus vabalt ettevõtlusega tegelda

freedom of religion — usuvabadus

freedom of speech and expressi — sõna- ja väljendusvabadus

freedom of speech — sõnavabadus

freedom of the press — trükivabadus

freedom of the seas — rahvusvaheliste vete õigus

freedom of thought — mõttevabadus

freedom to bear arms — relva kandmise õigus

sexual freedom — seksuaalvabadus

visa freedom — viisavabadus

freedwoman — vabakslastud ori

freehand — vabakäe-

freehand drawing — vabakäejoonistus

freehanded — helde

freehandedly — heldelt

freehearted — helde

freeheartedness — heldus; lahkus

freehold — eluaegne maaomand; lihtpärandatav maa

freeholder — eluaegne maaomanik

freeing — vabastav — vabastamine; vabaks laskmine

freeing port — tormiluuk

freelance — vabakutseline; palga- (sõdur)

freelancer — vabakutseline

freeload — teiste kulul elama

freeloader — teiste kulul elaja; muiduleivasööja

freely — vabalt; vabal tahtel

breathe freely — vabalt hingama

breathe more freely — vabamalt hingama

freeman — vabamees

freemason — vabamüürlane

freemasonry — vabamüürlus

freesia — freesia

freestanding — eraldi asetsev

freestone — lahtise kiviga vili (nt virsik)

freestyle — vabastiil; vigur-

freestyle skiing — vigursuusatamine

freethinker — vabamõtleja

freethinking — vabamõtlejalik; dogmasid eitav

freeware — vabavara

freeway — maantee; kiirtee

freewheel — vabakäigusidur — vabakäiguga sõitma; muretult elama

freewheeler — tujude järgi elaja

freewheeling — piiranguteta; hooletu

freewill — vabatahtlik

freewoman — vabanaine (mitte ori)

freeze — külmutama; tarduma; jäätuma — pakane; külmutamine

deep freeze — sügavkülmutama

freeze in place — kinni külmuma

freeze off — külmalt ära põlgama

freeze out — jäätuma; (ülek) (seltskonnast, vestlusest) jäise suhtumisega kõrvale tõrjuma

freeze over — jäätuma; jääga kattuma

freeze solid — kõvaks külmuma

freeze the blood — verd tarretama panema

freeze to death — surnuks külmuma

freeze up — kinni külmuma

freeze-dry — külmkuivatama

freezed — külmutatud

freezer — külmik; külmuti; jäätisemasin

freezer locker — sügavkülm

freezes

till hell freezes over — viimsepäeva laupäevani

freezing — jäine — külmutamine

freezing mixture — külmutussegu

freezing point — külmumispunkt

freezing weather — jääkülm ilm

freezing wind — jäine tuul

freezingly — jäiselt; jäätavalt

freight — last; praht; vedu; veokulu — lastima; kaupa vedama

freight car — kaubavagun

freight elevator — kaubalift

freight rate — veokulu

freight train — kaubarong

freight truck — kaubaauto

freightage — vedu; veokulu

freighter — kaubalaev; transpordilennuk; prahtija

freighting — prahtimine

freightless — lastimata

freightliner — kiirkaubarong

french

french toast — magus prealeiva viil

french window — klaasuks (aeda, rõdule)

frenetic — pöörane

frenetically — pööraselt

frenzied — hullunud; meeletu

frenziedly — hullunult

frenzy — meeletus; pöörasus

frenzy of desire — pöörane iha; ihaldushoog

frequence — sagedus (ainult: sündmuse toimumisi ajaühikus)

frequency — sagedus

audio frequency — kuuldav helisagedus

distress frequency — hädaabilaineala

frequency band — sagedusriba

frequency dictionary — sagedussõnaraamat

frequency meter — sagedusmõõtur

frequency modulation — sagedusmodulatsioon

frequency of attendance — külastatavus

high frequency — kõrgsagedus

power frequency — võrgusagedus

radio frequency — raadiosagedus

superhigh frequency — ülikõrgsagedus (3-30 GHz)

very high frequency — ülikõrgsagedus

video frequency — videosagedus

frequency of joints [MÄENDUS] — praolisus

kivimi omadus, mida mõõdab pragude arv pikkusühikus
SAKSA: Risshäufigkeit, f, SOOME: rakotiheys, VENE: частота трещин, ж

frequent — sage; korduv — tihti külastama

frequentative

frequentative suffixes — frekventatiiviliited

frequentative verb — frekventatiivne tegusõna

frequenter — püsiklient

frequently — sageli; tihti; korduvalt

fresco — fresko

buon fresco — buon fresco (maalitakse krohvi ja pigmendi seguga)

fresco secco — fresco secco (sein krohvitakse ja maalitakse)

frescoes — freskod

frescos — freskod

fresh — värske; uudne; nipsakas — just; äsja

breath of fresh air — meeldiv vaheldus; värske tuuleõhk

fresh air — värske õhk

fresh breeze — mõõdukas tuul

fresh fish — kahuriliha

fresh foods — toortoit

fresh gale — väga vali tuul (8 palli)

fresh start — uus algus; otsast alustamine

fresh water — magevesi

fresh wind — kaunis tugev tuul (5 palli)

fresh-baked — ahjusoe

fresh-cut — lõike- (lill)

fresh-painted — värskelt värvitud

fresh-water — magevee-

fresh-water fish — mageveekala

freshen — värskendama; (tuul) tugevnema

freshen the air — tuulutama

freshen up — (end/sihitist) värskendama; välja puhkama

freshener — värskendaja

fresher — rebane (1. kursuse üliõpilane)

freshest — kõibe värskem

freshet — sademevesi; tulvavesi (vihma, sulamis-); suurvesi

freshly — värskelt; äsja

freshman — uustulnuk; esimese aasta õpilane

freshman year — esimene aasta (ülikoolis)

freshness — värskus; virgus; uudsus; nipsakus

freshwater — magevee-; järve- — selgeveeline

freshwater lake — mageveejärv

fress — prassima; õgima

fret — närvitsema; irisema; kulutama; hõõruma; uuristama

fretful — närviline; rahutu; viril

fretfully — rahutult

fretfulness — ärritus

fretsaw — jõhvsaag; vineerisaag

fretwork — liistornament; puunikerdus

friability — pudedus

friable — sõmer; murenev; pudenev

friar — munk; palvevend

mendicant friar — kerjusmunk

friar's

friar's lantern — virvatuli

friary — mungaklooster

fribble — pillama; (raha) tuulde loopima; edevusasi

fribble away — käest laskma

fricassee — fikassee (lihahautis)

fricative — hõõrdhäälik; frikatiiv

friction — hõõrdumine; hõõrumine

coefficient of friction — hõõrdetegur

force of friction — hõõrdejõud

friction match — tikk

friction tape — isoleerpael

frictional — hõõrde-

frictionless — hõõrdumiseta

friday — reede

fridge — külmik

fridge-freezer — sügavkülmik

fried — praetud

French fried potatoes — friikartulid

fried egg — praetud muna; härjasilm

fried potatoes — praekartulid

friedcake — sõõrik

friend — sõber

best friend — parim sõber; südamesõber

bosom friend — südamesõber

boy friend — poiss; poiss-sõber; kavaler

close friend — lähedane sõber

constant friend — ustav sõber

devoted friend — ustav sõber

fair-weather friend — sõber headel aegadel

faithful friend — ustav sõber

familiar friend — lähedane sõber

fast friend — truu sõber

friend of the court — kohtu nõustaja

great friend — suur sõber

trencher friend — kontvõõras; külakorda käija

friendless — sõpradeta

friendliness — sõbralikkus

friendly — sõbralik — (spordis) sõpruskohtumine

environmentally friendly — keskkonnasõbralik

friendly fire — omade tulistamine

friends

make friends with — sõbraks saama; sõprust sobitama

win friends — sõpru võitma

friendship — sõprus

bosom friendship — südamesõprus

cement friendship — sõprust tugevdama

cordial friendship — südamesõprus

familiar friendship — lähedane sõprus

fast friendship — ustav sõprus

loyal friendship — ustav sõprus

strike up a friendship — sõbrunema

undying friendship — igavene sõprus

frier — broiler

fries — krõpsud

French fries — friikartulid

frieze — friisriie; friis (korduva mustriga riba)

friezing — ratineerimine

frigate — fregatt

frigate bird — fregattlind

fright — ehmatus; hirmutis

give you a fright — ehmatama

in a fright — ehmunud

shudder of fright — hirmujudin

stage fright — lavakramp

take fright — ehmuma

frighten — ehmatama; hirmutama

frighten away — eemale peletama; julgust röövima

frighten off — ära peletama; julgust röövima

frightened — hirmunud; kartlik

be frightened by — (millestki) ehmunud olema; kartma

be frightened — ehmunud olema

frightening — hirmuäratav; ehmatav

frighteningly — ehmatavalt; hirmuäratavalt

frightful — jube; kohutav; õudne

frightful bore — õudne tüütus

frightfully — õudselt; jube

frightfully rich — jube rikas

frightfulness — ähvardavus

frigid — frigiidne; külm (ka suguelu suhtes); jäine

frigid zone — polaarvööde

frigidity — frigiidsus; sugukülmus; jäisus

frigidly — külmalt

frigorific — jahutav; jäätav

frill — rüüs; pitsrüüs; krookima

frilled — rüüs-

frills — nikerdised; sitsid-satsid

frilly — satsiline

fringe — äär; serv; narmas; juuksetukk — ääristama — ääre-

fringe area — ääreala

fringe benefit — lisasoodustus (töökohal)

fringe cup — suureõieline tellima (Tellima grandiflora)

fringed — ümbritsetud; narmastega ääristatud

fringy — serva-; ääre-

frippery — sitsid-satsid; tühi-tähi

frisbee — frisbi; lendav taldrik

frisk — kepsu lööma; hullama — läbiotsimine; läbi kobamine

frisk about — kepsu lööma

friskily — elavalt; lustlikult

friskiness — elavus; mängulust

frisking — (inimese) läbiotsimine

frisky — vallatu; mänglev

frisson — judin (meeldiv); erutusvärin

frisson of fear — hirmujudin

frit — fritt — frittima

frittata — (kahelt poolt praetud) juurviljaomlett

fritter — pruunistama; tuulde loopima — fritüür

fritter away time — aega raiskama

fritter away — raiskama; pillama

frivol — frivoolitsema; raha tuulde loopima

frivol away — tuulde loopima; kergemeelselt kulutama

frivolity — kergemeelsus; pisiasi; lolli mängimine

frivolous — frivoolne; kergemeelne

frivolously — frivoolselt

frivolousness — kergemeelsus; frivoolsus

frizz — lokkima; kähardama (juukseid)

frizzle — krõbedaks praadima; lokkima; kähardama

frizzly — krässus; kähar

frizzy — krässus; kähar

fro — tagasi (ainult: to and fro)

frock — mungarüü; preestrirüü; kleit

frog — konn (ka halvustavalt prantslase kohta); iluaas

frog and toad — (Br, Au, sl) tee

frog kick — konnatõmme (ujumisel)

frog legs — konnakoivad (toiduna)

goliath frog — koljatkonn (Rana goliath)

tree frog — puukonn; lehekonn

frog-spawn — konnakudu

frogeater — konnasööja (prantslane)

frogging — konnapüüdmine; kalpsamine

froggy — konnadest kubisev; konna-

frogman — kanalisatsioonitööline; sukelduja; akvalangist

frogmarch — käsi-jalgupidi tassima; (seotud kätega) vedama

frogspawn — konnakudu

frolic — hullama; trallitama — hullamine; vallatlus

frolic about — hullama

frolickly — hullavalt; vallatlevalt

frolicky — ülemeelik

frolicsome — ülemeelik

frolicsomeness — ülemeelikus

from — - (millest, kust)

Descent from the Cross — ristilt mahavõtmine

absent yourself from — eemale jääma

abstain from — hoiduma

abstinence from food — kasinalt söömine

accrue from — välja kasvama; tulenema

apart from — peale selle et

approach from leeward — allatuult lähenema

arise from — tulenema

arising from — tulenev

aside from — peale

away from home — kodunt ära

away from — ära

benefit from — kasu saama; tulu lõikama

bolt from the blue — välk selgest taevast

bud from — võrsuma

come from — pärit olema; tulema

cut the ground from under — ette jõudma

date from — pärinema

deliver from — pääsema

deliver us from evil — päästa meid kurjast

depart from the prepared text — ettevalmistatud tekstist kõrvale kalduma

depart from — kõrvale kalduma

derivation from — pärinemine

derive from — tulenema; pärinema

derogate from — (midagi) kahjustama; rikkuma; vähendama

desist from — hoiduma; end tagasi hoidma

detract from — kahandama; miinuseks olema

deviate from the truth — tõest kõrvale kalduma

deviate from — kõrvale kalduma; hälbima

die away from the memory — mälust kustuma

dismiss from the mind — peast viskama

dismiss from the thoughts — mõtteist viskama

distinct from — erinev

distract attention from — tähelepanu kõrvale juhtima

diverge from — lahku minema; kõrvale kalduma

drop from the clouds — taevast sadama

efface from the memory — mälust pühkima

eighter from Decatur — kaheksa

emanate from — väljuma; lähtuma

erase from the memory — mälust kustutama; mälust pühkima

exempt from — vabastatud; -vaba

fade away from the memory — ununema

fall from grace — ebasoosingusse langema

fall from the lips — huulilt pudenema

far from it — kaugel sellest

far from — kaugel; mitte sinnapoolegi; rääkimatagi

fiend from hell — põrgusigitis

flow from — tulenema

follow from — tulenema

forbear from — hoiduma

force from — (jõuga) välja pressima

free from — vaba

from A to Z — algusest lõpuni

from afar — eemalt; kaugemalt

from all points of the compass — igast ilmakaarest

from all quarters — igast küljest; kõigist neljast küljest

from bad to worse — vihma käest räästa alla

from beginning to end — algusest lõpuni

from cover to cover — kaanest kaaneni

from dawn till dusk — koidust ehani

from day to day — päevast päeva

from door to door — ukselt uksele

from dusk till dawn — ehast koiduni

from every quarter — igast ilmakaarest

from fair to middling — käib küll

from first to last — algusest lõpuni; esimesest viimaseni

from force of habit — harjumuse jõul; vanast harjumusest

from habit — harjumusest

from hand to hand — käest kätte

from hand to mouth — peost suhu

from head to foot — pealaest jalatallani

from here on — siit edasi; nüüdsest

from here to eternity — nüüd ja igavesti

from now on — edaspidi; nüüdsest

from pillar to post — ühest jamast teise

from range — kaugelt

from scratch — nullist; algusest

from side to side — küljelt küljele

from stem to stern — otsast otsani; vöörist tüürini

from the beginning — algusest

from the bottom of your heart — südame põhjast; kogu südamest

from the cradle to the grave — hällist hauani

from the first — esimesest

from the get-go — päris algusest peale; maast-madalast

from the ground up — algusest peale

from the heart — südamest; siiralt

from the horse's mouth — algallikast

from the word 'go' — algusest peale

from time immemorial — mäletamatutest aegadest

from time to time — aeg-ajalt

from top to bottom — pealaest jalatallani; ülalt alla; üleni

from top to toe — pealaest jalatallani

from under — alt

from way back — ammusest ajast

get down from your high horse — pilvedest maa peale tulema

go from bad to worse — vihma käest räästa alla sattuma

hail from — pärit olema; tulema

head away from — eemale suunduma

keep from — hoiduma; eemale hoidma

know from the ground up — maast madalast tundma

like a bolt from the blue — nagu välk selgest taevast

live from hand to mouth — peost-suhu elama

made from — valmistatud; tehtud

manna from heaven — taevamanna

not far from — mitte kaugel

pass from mouth to mouth — suust suhu kanduma

proceed from — johtuma; järgnema

pry loose from — küljest kangutama

raise from the dead — surnust ellu ärkama

refrain from — hoiduma

remove from office — ametist kõrvaldama

retire from office — ametit maha panema

rise from the grave — hauast tõusma

shake the dust from your feet — tolmu jalgadelt pühkima

shoot from the hip — puusalt tulistama; koheselt vastama

shout from the housetops — üle linna kuulutama

snatch from the jaws of death — surmasuust päästma

start from scratch — nullist alustama; otsast peale tegema

steer away from — kõrvale tüürima; vältima

suck the blood from — verest tühjaks imema

suspend from — koolikeeldu andma; töölepingut peatama

take away from — tähelepanu kõrvale juhtima

take from — ära võtma; maha arvama

tell one thing from another — vahet teha oskama

tenant from year to year — (pikendatava) aastalepinguga rentnik

unrecognisable from — tundmatuseni muutunud võrreldes

wander from the subject — teemast kõrvale kalduma

wean from — võõrutama; harjumusest lahti saama

withdraw from the field — tegevtööst tagasi tõmbuma

words derived from names — nimelähtesed sõnad

wring water from — (millestki) vett välja väänama

from-the-hip — põlve otsas tehtud; puusalt pandud

frondescence — lehekate; lehestik; lehteminek

front — esi-; ava-; välis- — esikülg; rinne; front; ilme

battle front — rinne; eesliin

be in front — ees olema; juhtima

bold front — vapper ilme

bring to the front — esiplaanile tooma

cold front — külm õhumassiiv

common front — ühisrinne

fly front — peidetud kinnis; (riideribaga kaetud) püksilukk

front axle — esisild

front bench — eesmine pink (Br parlamendis ministri-iste)

front crawl — krool (ujumisstiil)

front desk — administraator; vastuvõtt (er hotellis)

front door — välisuks; eesuks

front end — eessüsteem; esikomponent (kasutajapoolne liides)

front foot — esijalg

front hall — eeskoda

front line — rindejoon

front man — variisik

front matter — sissejuhatavad osad

front money — ettemaks

front page — esikülg; avalehekülg

front rank — eesrindlik

front runner — favoriit

front vowel — eesvokaal

in front of — ees

in front — ees

occluded front — külma ja sooja õhumassi piir

people's front — rahvarinne

say up front — kohe ära ütlema

shirt front — manisk

warm front — soe front

front loader [MÄENDUS] — kopplaadur

kopaga masin kivimi tarimiseks ja laadimiseks
SAKSA: Frontlader, m, SOOME: etukuormuri, VENE: ковшовый погрузчик, м

front-page — esikülje- — esiküljele panema

front-ranking — parim; tipptasemel

front-runner — favoriit

front-wheel — esiratas

front-wheel drive — esivedu; esisillavedu

frontage — esikülg; fassaad; tänavapoolne külg

frontal — frontaalne; esi-; üld-; otsmiku-

frontal assault — frontaalrünnak; otsepealetung

frontal attack — frontaalrünnak; pealetung kogu rindel

frontal bone — otsmikuluu

frontally — frontaalselt; esiküljega; rinnutsi

frontier — piir; piiriala

frontier post — piiritulp

internal frontier — sisepiir

frontiersman — piiriala elanik; ääremaalane

frontispiece — frontispiss; frontoon

frontlet — laubaehe

frontstall — (hobuse) peakiiver

frontward — ettepoole; ette; edasisuunas

frontwards — ette; edasi

frore — pakane

frosh — rebane (1 aasta õpilane)

frost — härmatis; hall; külm — härma minema; tuhksuhkrdama

degree of frost — külmakraad

frost flowers — astrid

frost mist — hall; härmatis

frost over — härmatisega kattuma; tuhksuhkruga katma

frost snow — härmatis

glaze frost — jäide

ground frost — hall (kirmetis)

frost-bite — külmakahjustus

frost-bitten — külmavõetud

frost-bound — külmunud (maapind)

frostbite — külmakahjustus

frostbitten — külmavõetud

frosted — härmatisega kaetud; tuhksuhkurdatud

frosted glass — mattklaas

frostflower — aster (Aster)

frostily — jäiselt

frosting — uduseks tõmbumine — suhkruvaap

frostproof — külmakindel

frostweed — kuldkann (Helianthemum)

frosty — külm; härmas

froth — vaht (mullid); õllevaht — vahutama

froth at the mouth — suust vahtu välja ajama; suu vahus

froth flotation [MÄENDUS] — vahtrikastamine, floteerimine

märgrikastusmenetlus, milles peenestatud kaevis separeeritakse vahu abil
SAKSA: Schaumschwimmaufbereitung, f, SOOME: vaahdotus, VENE: флотация, ж

froth-born — vahust sündinud (jumalanna)

frothily — vahutavalt

frothing — vahutav

frothy — vahutav

frottage — hõõrumine; frotaaž (rahvamassis masturbeerimine)

frotteur — frotöör; nühkija

frou-frou — sahisemine; seeliku sahin; sitsid-satsid

froufrou — (er siidriidest) seelikusahin; sitsid-satsid; (miski) peenutsev

froward — tõrges; vastu hakkav

frowardly — tõrksalt; vastu hakkavalt

frowardness — kuuletumatus

frown — kulmukortsutus — kulmu kortsutama

frown on — pahaks panema; (millegi peale) kulmu kortsutama

frown upon — pahaks panema; (millegi peale) kulmu kortsutama

frowning — kulmukortsutus; halvakspanu

frowningly — kulmukortsutusega; pahakspanevalt

frowsty — läppunud; räpakas

frowzled — korratu; räpane

frowzy — räpane; kasimatu; pesemata (juustega); haisev

frozen — külmutatud; jäätunud; tardunud

frozen assets — külmutatud aktivad

frozen food — külmutatud toiduained

frozen foods — külmutatud toiduained

frozen solid — kõvakskülmunud

frozen to death — surnuks külmunud

fructification — viljakandmine

fructify — vilja kandma; viljakandvaks muutma

fructose — fruktoos; puuviljasuhkur

fructuous — viljakandev; viljakas

fructuousness — viljakus

frugal — säästlik; kokkuhoidlik; lihtne

frugality — kokkuhoidlikkus

frugally — kokkuhoidlikult; säästlikult

frugalness — kokkuhoidlikkus

frugivorous — puuviljadest toituv

fruit — vili; puuvili — vilja kandma

bear fruit — vilja kandma

citrus fruit — tsitrusvili

dragon's fruit — pitaia (maasikmetskaktuse vili)

dried fruit — kuivatatud puuviljad

forbidden fruit — keelatud vili

fruit bar — õunakook

fruit bat — lendkoer (nahkhiir)

fruit bearing — vilja-; viljakas

fruit cocktail — puuviljasegu

fruit fly — veinikärbes; puuviljakärbes (Drosophilidae)

fruit garden — puuviljaaed

fruit jelly — puuviljatarretis

fruit juice — puuviljamahl

fruit knife — puuviljanuga

fruit machine — puuviljadega rull (hasartmänguautomaat)

fruit peel — koor (õuna vm)

fruit picker — puuviljakogur

fruit press — mahlapress

fruit salad — puuviljasalat

fruit sugar — puuviljasukhur

fruit tree — viljapuu

jack fruit — jaka (erilehise leivapuu vili)

passion fruit — granadill

fruit-eating — puuviljadest toituv

fruit-machine — puuviljadega rull (hasartmänguautomaat)

fruitage — viljasaak

fruitarian — puuviljatoitlane

fruitcake — puuviljakook; puuviljatort; napakas

fruiterer — (Br) puuviljamüüja

fruitful — viljakas

fruitfullness — viljakus; viljakandvus

fruitfully — viljakalt

fruitfulness — viljakus; viljakandvus

fruiting — viljakandev

fruiting body — viljakeha

fruition — teostumine; täitumine; vili

bring to fruition — täide viima

bringing to fruition — teostumine

come to fruition — täituma; vilja kandma

fruitless — viljatu; viljakandmatu

fruitlessly — viljatult

fruitlet — mari (er üks vili viljakobarast)

fruits

fruits and vegetables — puu- ja köögiviljad

fruitwood — viljapuupuit

fruity — mahlakas; puuvilja-; nupust nikastanud

frump — krõhva

frumpish — vanamoodne; iganenud

frustraneous — tulutu

frustrate — frustreerima; pidevalt häirima; tuska tegema

frustrated — pettunud; läbikukkunud

frustrating — pettumust valmistav; masendav

frustration — tusk; pettumus; frustratsioon; häiritus

frustum — koonuse alumine osa

frustum of — tüvi- (koonuse püramiidi vms keha)

fruticose — põõsas-; võsastiku

fruticulose — põõsas-; võsastiku

fry — praadima — põnn

fry-pan — (Am) praepann

fryer — broileriliha

deep fryer — fondüünõu

frying — praadimine — kõrvetav

frying pan — praepann

frypan — (Am) praepann

ft — jalga (= feet)

fthm — 6 kuupjalga (maaki); 6 jalga (veesügavuse mõõt)

fubsy — paksuke

fuchsia — fuksia

fuchsine — fuksiin (punane värvaine)

fuck — nikkuma; nussima — kurat

fuck about — ringi hoorama

fuck all — (Br) mitte persetki

fuck up — persse keerama; ära vussima

fucked-up — perses

fucker — idikas

fucking — kuradi

fucus — adru

fuddle — purjutama; jommi jääma

fuddled — uimane; purjakil

fuddy-duddy — lubjakas; tüütus; memmekas; tossike

fudge — eemale hoidma; võltsima — (pehme) komm

divinity fudge — sefiirikook

fudge together — kokku mötsima

fuel — kütus — kütma; õhutama; tankima

add fuel to the fire — õli tulle valama

add fuel to the flame — tuld õhutama

diesel fuel — diislikütus

fossil fuel — fossiilkütus (põlevkivi, kivisüsi, nafta vms)

fuel additive — kütuselisand

fuel cell — kütuseelement; akumulaator

fuel consumption — kütusekulu

fuel gauge — kütusenäidik

fuel indicator — kütusenäidik

fuel injection — sissepritse

fuel oil — diisliõli; raske kütteõli

fuel pod — (lennuki lahtikäiv) kütusepaak

jet fuel — reaktiivmootorikütus

liquid fuel — vedelkütus

nuclear fuel — tuumkütus

rocket fuel — raketikütus

fueling — tankimine; toitmine

fug — (Br) läppunud õhk

fugacious — lühiajaline; kiirelt kaduv; efemeerne

fugaciousness — lühiajalisus

fugacity — kaduvus; püsimatus

fugal — fuuga-

fugato — fugaato

fuggy — (Br) läppunud; õhutamata

fugitive — põgenik — põgus; kiiresti mööduv

fugitive emissions — lendheitmed

fugitively — põgusalt

fugleman — rühmaülem; (partei, firma, üksuse vm) juht; eeskuju

fugu — fugu

fugue — fuuga; vaimne eemalviibimine

fulani — fulani (keel Kesk-Aafrikas)

fulcrum — võll; toetuspunkt

fulfil — täitma; täide viima

fulfill — täitma; rahuldama

fulfill your duty — oma kohust täitma

fulfilled — täitunud; täidetud; rahulolev

fulfillment — täitumine; rahuldus

fulfilment — täitumine; rahuldus

fulgent — välkvalge

fulgid — välkuv; sätendav

fulgurant — välgulöögina mõjuv; välkuv; lahvatav

fulgurant pain — torkiv valu

fulgurating — torkiv; terav (valu)

fulguration — välgatus; vaimuvälgatus

fulgurous — välgulöögina mõjuv; välkuv; lahvatav

fulham — võltstäring

fuliginous — mustjas (pilv, udu); hämar; nõgine

full — täis; otse — täielik

ahead full — täiskiirus edasi

at full blast — täie võimsusega; täistuuridel

at full drive — täiskiirusel

at full speed — täiskiirusel

come to a full stop — seiskuma

full age — täisiga

full and by — tihttuules

full and down — täislastis

full authority — kõik õigused; täisvolitus

full blast — täisvõimsus; täistuurid

full blood — puhastverd (hobune)

full cavity search — kehaõõnsuste läbiotsimine

full circle — täisring

full consent — täielik nõusolek

full cousin — nõbu

full dress — ülikond

full form — täiskuju

full gainer — tagurpidisalto (vettehüppel)

full gale — tormituul (10 palli)

full homonym — täishomonüüm

full house — täismaja (teatris, kontserdil vm); maja (pokkeris)

full load — täiskoorem

full monty — kogu kama; kõik korraga

full moon — täiskuu

full name — täisnimi

full of beans — särtsu täis

full of fight — täis võitlusvaimu

full of fushion — (Š) särtsakas

full of go — tarmu täis

full of hate — vihast pulbitsev

full of hatred — vihkamist täis

full of holes — auklik (ka argumentatsioon vms)

full of hope — lootusrikas

full of life — elust pulbitsev

full of wind — paisunud (kõht, puri); täispuhutud

full of — täis

full professor — täiskohaga professor

full rhyme — täisriim

full sail — täispuri

full sentence — täislause

full skirt — (vöökohal kroogitud) pikk seelik

full speed ahead — täiskäik edasi

full speed — täiskäik; tippkiirus

full steam ahead — täiskäik edasi

full stop — lauselõpupunkt; punkt; täielik seiskumine

full term — täisaeg

full to bursting — lõhkemiseni täis

full treatment — täisteenindus

full word — täistähenduslik sõna

go at full blast — täiskäiguga sõitma

go full speed ahead — täiskiirusel edasi liikuma

in full force — täies koosseisus; täies jõus

in full sail — täispurjes

in full swing — täies hoos

in full — täies; täielikult; täismahus; täiesti

left full rudder — rool vasakule poordi

poke full of holes — auklikuks torkama

to the full — täiel määral

use to the full — täiel määral kasutama; kõike välja pigistama

full-blood — puhastverd (hobune)

full-blooded — puhastverd; täisjõus

full-bloodedness — tõupuhtus

full-blown — täismahuline; õitsengu tipus

full-bodied — täie aroomibuketiga

full-bosomed — lopsakas (naisekeha)

full-breasted — väljaarenenud rindadega; lopsakate rindadega

full-brimmed — pilgeni täis

full-clad — lõpetatud; detailideni viimistletud

full-crammed — täistuubitud

full-cream — täis-; koorimata (piim)

full-dress — pidulik; formaalne; täielik

full-dress uniform — pidulik vormirõivas

full-fashioned — keha ümber liibuv (kootud rõivas)

full-fledged — täiskasvanuks saanud; lõpuni arenenud

full-frontal — eestvaates

full-grown — täiskasvanud

full-length — täispikk; maani (peegel, kleit)

full-page — lehekülge täitev

full-scale — üleüldine; täiemahuline; elusuuruses

full-size — elusuuruses

full-strength — lahjendamata; täiskoosseisus

full-term — õigeaegselt sündinud

full-text — täistekst

full-time — põhikohaga; täiskohaga

full-time worker — põhikohaga töötaja

fullage — jäätmed; tänavaprügi

fullback — kaitsja (nt jalgpallis)

fuller — vanuti; rennihaamer; vanutaja

fuller's

fuller's earth — fullermuld

fullfil — täituma

fulling — vanutamine

fullmouthedly — täis suuga

fullness — täielikkus; lõpetatus

fullness of time — paras aeg

in the fullness of time — kui aeg on küps

fully — täielikult; täiesti; küllalt

fully developed — lõpuni arenenud

fully fashioned — keha ümber liibuv (kootud rõivas)

fully fledged — iseseisvunud; lennuvõimeline; täissulis; küps

fully-grown — täiskasvanud

fulmar — jää-tormilind (Fulmarus glacialis)

fulminate — häält tõstma; kärkima; plahvatama — fulminaat

fulmination — kärgatus; kärkimine

fulminic

fulminic acid — fulmiinhape (CNOH)

fulsome — liialdatud; lääge; külluslik (eine, saak vm)

fulsome meal — külluslik eine; iiveldamapanev söök

fulsomely — lipitsevalt

fulsomeness — kiidulaul; lipitsemine

fumaric

fumaric acid — fumaarhape

fumarole — fumarool (vulkaaniline ava)

fumble — kobama; kohmitsema; soperdama — koba (mängus)

fumbler — käpard; koba

fumbling — käpardlik; kohmakas

fumblingly — kobavalt; kohmakalt

fume — suits; ving — tossama; vihast vahutama; leemendama

fume hood — tõmbekapp

fume [MÄENDUS] — lõhkeving

plahvatusgaasi jääk kaeveõõnes
SAKSA: Nachschwaden, m, SOOME: savu, VENE: угар, м

fumed — suitsutatud; fumigeeritud

fumes — heitgaasid

exhaust fumes — heitgaasid

fumigant — fumigant; gaasmürk

fumigate — suitsutama; fumigeerima

fumigating — viiruki-; suitsutus-

fumigation — suitsutus; fumigeerimine (desinfitseerimine)

fumigator — fumigaator; suitsuti

fuming — suitsev; märatsev

fun — lõbu; nali

fun-house

fun-house mirror — kõverpeegel

funambulist — köielkõndija; osav mõtleja

function — funktsioon; talitlus; otstarve; üritus — toimima

communicative function — suhtlusfunktsioon

discharge your function — ülesannet täitma

function call — funktsiooni kutse

function key — funktsiooniklahv

function keypad — funktsiooniklahvid (F1-F12 klaviatuuril)

hyperbolic function — hüperboolfunktsioon

inverse function — pöördfunktsioon

linear function — lineaarfunktsioon

matching function — sobitamisfunktsioon

propositional function — propositsioonifunktsioon

semantic function — semantiline funktsioon

sentential function — lausefunktsioon

set function — hulgafunktsioon

syntactic function — süntaktiline funktsioon

vital function — elutegevus

zeta function — dzeetafunktsioon

functional — funktsionaal-; toimiv; töökorras; otstarbekohane

functional analysis — funktsionaalanalüüs

functional design — funktsionaalprojekteerimine; funktsionaalprojekt

functional illiteracy — ebapiisav kirjaoskus

functional style — funktsionaalstiil

functionalism — funktsionalism

functionalist — funktsionalistlik — funktsionalist

functionality — funktsionaalsus

functionally — funktsionaalselt; talitluslikult

functionary — funktsionäär

functioning — talitlemine; funktsioneerimine — töötav

functionless — otstarbetu

functions

vegetal functions — vegetatiivsed funktsioonid

fund — fond; kassa; varu; tagavara — rahastama

endowment fund — toetusfond; annetusfond

health insurance fund — haigekassa

mutual fund — avatud investeerimisfond

slush fund — kõrvalenihverdatud raha

trust fund — usaldusfond; pensionifond

fund-raising — heategevuslik

fundament — alus; vundament

fundamental — alus-; põhi-; fundamentaalne

fundamental colors — põhivärvid

fundamental idea — alusmõiste

fundamental law — põhiseadus

fundamental meaning — põhitähendus

fundamental particle — elementaarosake

fundamentalism — fundamentalism (pühakirja sõnasõnaline tõlgendamine)

fundamentalist — fundamentalist

fundamentally — põhiliselt

fundamentals — alustõed

funded — rahastatud

funding — rahastamine

fundraise — raha korjama

fundraising — korjandus

funds — raha; rahalised vahendid

funeral — matus; matused — matuse-

conduct a funeral — matusetalitust läbi viima

funeral chapel — kabel

funeral customs — matusekombed

funeral director — matusekorraldaja

funeral march — leinamarss

funeral oration — matusekõne

funeral procession — matuserongkäik

funeral pyre — tuleriit

funeral rites — matusetalitus

funeral sermon — matusetalitus

hold a funeral — matuseid pidama

funerary — matuse-

funerary urn — matuseurn

funereal — leina-; matusemeeleolus; matuse-; piduliksünge

funest — kurblik; leina-

funfair — lõbustuspark

fungal — seen-

fungi — seened; seltskonna eest maksja

fungible — ümber vahetatav (ostetud kaup); asendatav

fungibles — ümbervahetatavad kaubad; segatavad kütused

fungicidal — fungitsiidne

fungicide — fungitsiid; seenemürk

fungoid — seenjas

fungus — seen (nb: metsaseen on mushroom)

bracket fungus — torik (kihiti kasvav puuseen)

dry-rot fungus — majaseen

yeast fungus — pärmiseen

funicle — funiikul

funicular — köis- — köisraudtee

funicular railway — köisraudtee

funiculus — funiikul

funk — funk; depressioon; funktsionalism — tagasi kohkuma

blue funk — masendusseisund; kabuhirm

funk hole — peiduurgas; tagala

funky — funky (bluusilik); kopitanud; (juust) haisev; arg

funky chicken — argpüks

funnel — lehter; korsten (laeva, veduri); pujus

funnel [MÄENDUS] — lehter

põhjaavaga kaadamissüvend
SAKSA: Füllort, m, SOOME: suppilo, VENE: яма, ж

funnel-web — lehter-

funnel-web spider — lehterämblik

funnelling — piiritlemine; piiramine

funnies — (ajalehe) koomiksinurk

funniest — kõige naljakam

funnily — veidralt

funnily enough — kummalisel kombel

funniness — koomiline äpardus

funny — lõbus; naljakas; imelik

funny farm — hullumaja

funny feeling — naljakas tunne; imelik tunne

funny money — valeraha

funny story — anekdootlik lugu; lõbus vahejuhtum

funny-bone — küünarluu tundlik nahk

funplex — meelelahutuskeskus

fur — karusnahk; karvkate

fur-lined — karusnahaga ääristatud

furacious — vargalik; varastav

furbelow — palistus; volang; edev lisand

furbelows — karusnahkne ääris

furbish — lihvima; parandama

furbish up — ära parandama

furcation — harunemine

furfuraceous — ketendav; kõõmaga kaetud

furfuration — kestendamine

furibund — hullunud

furioso — furioso (raevukalt, ägedalt)

furious — raevukas; maruvihane

furiously — raevukalt; tormiliselt

furiousness — raevukus

furl — (kokku) rullima (ja kinni siduma); (purje) seesima; (purje) koristama

furled — kokku rullitud

furless — karvutu

furlong — furlong (220 jardi, 201 m)

furlough — puhkus; ajutine vabastus — (sund)puhkusele saatma

furnace — ahi; põleti; katel

blast furnace — kõrgahi

finery furnace — selitusahi

furnace lining — kuumuskindel sisevooderdis

furnace room — katlaruum

heating furnace — kuumutusahi

induction furnace — induktsioonahi

solar furnace — päikeseahi

spectacle furnace — prilliraamid

tank furnace — vannahi

furnaceman — katlakütja

furner — (van) pagar

furnish — möbleerima; varustama

furnish evidence — tõendeid esitama

furnish support — abi andma

furnish with — varustama

furnished — möbleeritud; vahenditega varustatud

furnishings — sisustus; tööriistavöö

furniture — mööbel

furniture beetle — toonesepp (Anobium punctatum); puukoi

furniture caster — rullik; mööbliratas

furniture maker — tisler

furniture mover — kolija

furniture store — mööblipood

furniture van — mööbliauto

group furniture — sektsioonmööbel

school furniture — koolimööbel

furor — hoog; purse; moeröögatus

furore — furoor; elevus

furphy — kõlakas; tühi jutt

furred — karvane; karvkattega

furrier — köösner

furring — vooderdusliist

furring strip — vooderdusliist

furrow — vagu; uure; korts — vagu ajama; kortsutama

water furrow — kuivenduskraav

furrowed — kortsuline; vaoline

furry — karvane

further — edasine — edasi; enam — edendama

without further ado — ilma pikema kobinata

furtherance — edenemine; edendamine

furthermore — veel enam; lisaks; pealegi

furthermost — kõige kaugem; kaugeim

furthest — kaugeim — enim; kõige kaugemale

furtive — salajane; varastatud; varglik

furtive glance — silmanurgast piilumine

furtive look — salajane pilguheit

furtively — salakesi; vargsi; hiilimisi

furtiveness — salatsemine

furuncle — koeranael; furunkel

furunculosis — furunkuloos; koeranaeltõbi

fury — raev

breathe fire and fury — tuld ja tõrva sülgama

like fury — nagu meeletu

furze — astelhernes (Ulex europaeus)

fusain — joonistussüsi

fusarium

fusarium wilt — lumiseen (taimehaigus)

fuscous — pruunikashall

fuse — kaitse; (elektri)kork; süütenöör — sulatama; sulama

blow a fuse — (kaitse) läbi põlema; enesevalitsust kaotama

detonating fuse — süütenöör

electric fuse — elektrikork

time fuse — viitsütik

fuse igniter [MÄENDUS] — süütel

süütenööride läitmisvahend
SAKSA: Zündladung, f, SOOME: sytytyslanka, VENE: затравка, ж

fuse initiation [MÄENDUS] — tulega süütamine

lõhkelaengute initsieerimine süütenööri ja kapsel-detonaatoritega
SAKSA: Zündschnurzündung, f, SOOME: tulilankasytytys, VENE: зажигание, с

safety fuse [MÄENDUS] — süütenöör

põleva südamikuga nöör initsieeriva tule siirdamiseks kapseldetonaatorini
SAKSA: Zündschnur, f, SOOME: aikatulilanka, VENE: огнепроводный шнур, м

fused — ühtesulanud; ühendatud

fused silica — ränidioksiid

fusee — sütik; tikk

fuselage — (lennuki) lastiruum; kere (keskosa)

fuseplug — kork; sulavkaitse

fuses — kaitsmed; korgid

fushion — (Š) särts

full of fushion — (Š) särtsakas

fushionless — (Š) ilmetu; loid

fusible — sulatatav

fusil — musket

fusilier — (Br, aj) musketiga relvastatud jalaväelane

fusillade — kogupauk; turmtuli

fusion — kokkusulamine; fusioon; fleksioon

fusion bomb — vesinikupomm

fusion reaction — fusioon

heat of fusion — sulamissoojus

fuss — lärm; pabin; nääklus — pabistama

fuss over — poputama

make a fuss about — kisa tõstma

make a fuss over — kisa tõstma

make a fuss — kisa tõstma; suurt numbrit tegema

fussbudget — sahmerdis; hädaldaja; õnnetusevaakuja

fussed — närviline; pisiasjadega askeldav

fussily — poputavalt

fussiness — ärritus; tühiaskeldus

fusspot — pabistaja

fussy — pahmeldav; pabistav; noriv; detailirohke

fustian — parh (velvetriie); uhkeldamine — labaselt ennasttäis

fustigate — maha tegema (kritiseerima); tümitama

fustilarian — paks molkus; räpakott

fustilugs — räpakott (paks ja kasimatu)

fusty — kopitanud; tolmune; vanamoeline

futhark — ruunikiri

futile — kasutu; tulutu; nurjumisele määratud

resistance is futile — vastupanu on mõttetu

futilely — kasutult; tühja

futilitarian — lootmist põlgav; (inimelu) püüdluste mõttetuks pidaja

futility — kasutus

futon — futon; magamismatt

futtock — (laeva) põhjakaar

futtock shroud — pütingvant

future — tulevik; futuur — tulevane

distant future — kauge tulevik

foreseeable future — lähitulevik

future life — tulevane elu; edasine elu

future perfect tense — täistulevik

future perfect — täistulevik

future tense — tulevik

immediate future — lähitulevik

in future — tulevikus

in the future — tulevikus

in the near future — lähemas tulevikus

near future — lähitulevik

remote future — kauge tulevik

see the future — tulevikku nägema

tell the future — tulevikku ennustama

future-dispute — tekkida võiv vaidlus

futureless — tulevikuta

futures

futures contract — futuurtehing

futurism — futurism

futurist — futurist — futuristlik

futuristic — futuristlik

futurities — tulevikuväljavaated; tulevased sündmused

futurity — tulevik; tulevikus aset leidmine

futurity race — (alles sündinud varssade) tulevane võistlus

futurologist — futuroloog

futurology — futuroloogia

futz — luuslanki lööma; lollike

futz around — aega surnuks lööma

fuze — sütik; süütenöör

fuzz — udemed; habemeudemed; hämu; võmm

fuzzily — hägusalt

fuzziness — ähmasus; udusus

fuzzle — joobnustama

fuzzy — hägune

fuzzy logic — hägus loogika

fyke — mõrd

fête — vabaõhupidu

führer — füürer; juht; türann

g

g — g (gramm, gravitatsioonikonstant)

gab — loba; seltskondlik vestlus

gabardine — gabardiin

gabble — vadistama; lobisema — vada

gabbling — vadistav

gabbro — gabro

gabby — klatšihimuline

gaberdine — keep; maani mantel

gabfest — seltskondlik lobisemine

gable — viil; katuseviil

gable end — kelp (katusealune kolmnurkne otsasein)

gable roof — viilkatus

gabled — viil-

gad — kannus; torkimisora; (raud)kang — uitama; seiklema

gadabout — pillerkaaritaja; külast külla käija

gadarene — sööst; pimesi tormamine (< Gadara)

gadder — vandersell

gaddi — troonipadi (India vürsti)

gadfly — parm; tüütu tüüp

gadget — (väike spetsialiseeritud) tööriist; asjandus

gadgeteer — väikeste (kodumajapidamis)vidinate ehitaja

gadgetry — abivahendid; masinavärk

gadolinium — gadoliinium (Gd)

gadwall — rääkspart (Anas strepera)

gadzookery — (Br) arhaismide tarvitamine

gael — kelt

gaff — kalapüügihaak; kahvel; tüssamine; maja; fopaa

stand the gaff — süüdistusi taluma; raskeid aegu läbi elama

take the gaff — süüdistusi taluma; raskeid aegu läbi elama

gaff-headed

gaff-headed sail — kahvelpuri

gaffe — taktitus; kohatu käitumine; mustanahaline (halv)

gaffer — vanamees; ülemus; eestööline; valgustaja

gaffsail — kahvelpuri

gafiate — ulmega tegelemist lõpetama (=get away from it all)

gaft

corneal gaft — sarvkestalõikus

gag — suutropp; anekdoot — suud kinni toppima; õhku ahmima

gaga — arust ära; ogar; segane

gaga over — ogaralt sisse võetud (millestki)

gage — (etalon)mõõdik; kanepilehed; peil; mõõdupuu

gaggle — kaagatama — hanekari (maas)

gagman — anekdoodivestja; publiku naerutaja

gagster — naljalugude kirjutaja

gagtooth — väljaulatuv hammas

gagwriter — naljalugude kirjutaja

gaieties — pidustused; trall

gaiety — lõbusus; trall

gailnut — galluspähkel; pahkpähkel

gaily — lõbusalt; kelmikalt; rõõmsameelselt

gain — saavutama; kasvama; ette käima — kasu; juurdekasv

gain a footing — tuge leidma

gain a hearing — ärakuulamist saavutama; audientsi saama

gain admittance — (klubi) liikmeks saama; juurdepääsuõigust saama

gain altitude — kõrgust koguma

gain command of — juhtima asuma; selgeks saama; võimust võtma

gain ground — hoogu sisse saama; maad võtma

gain in weight — kaaluiive

gain on — järele jõudma

gain recognition — tunnustust võitma

gain strength — kosuma; jõuvarusid taastama

gain the upper hand — jämedat otsa oma kätte saama; ülekaalu saama

gain weight — kaalus juurde võtma

gain your end — eesmärki saavutama

no pain no gain — magavale kassile hiir suhu ei jookse

operational gain — tegevuskasum

gainer — tagurpidisalto (vettehüpel)

full gainer — tagurpidisalto (vettehüppel)

half gainer — tagurpidi poolsalto (vettehüpe)

gainful — sissetoov; tulus

gainfully — tulusalt

gainless — tulutu; kasumit mitte tootev

gainly — sportlik; sihvakas

gains

ill-gotten gains — ebaseaduslikult saadud tulu

gainsay — eitama; vastu vaidlema; vaidlustama; vastustama

gainsome — tulutoov

gait — kõnnak; liikumisviis; käik; tempo; (Am) allüür

gaiter — sääris; säärsaabas

gaiters — kedrid

gal — neiu; gal (gallon, cm/sek²)

gala — gala; festival

gala affair — pidustused

galactic — galaktiline; galaktika-; ülisuur

galactic equator — galaktikaekvaator

galactic latitude — galaktiline laius

galactic plane — galaktikatasand; galaktikaekvaatori tasand

galactic pole — galaktikapoolus

galactic year — galaktikaaasta (Galaktika täispööre, 200 milj a)

galactogogue — piimaajati (piimaeritust soodustav vahend)

galactose — galaktoos

galactosis — piimaeritus; galaktoos

galago — galaago (Galago, leemur)

galah — roosakakaduu (Eolophus roseicapilla); (Au sl) kiiksuga

galahad — õilis rüütel

galanthophile — lumikellukeste uurija

galantine — linnulihatarretis

galanty

galanty show — varjuetendus (er nukkudega); varjuteater

galatea — galatea (riie)

galavant — ringi tõmbama; amelema; patseerima; seiklusi otsima

galaxy — galaktika; plejaad

elliptical galaxy — elliptiline galaktika

ring galaxy — rõngasgalaktika

spiral galaxy — spiraalgalaktika

galbanum — galban

gale — iilid (7-10 palli); tormituul

fresh gale — väga vali tuul (8 palli)

full gale — tormituul (10 palli)

gale warning — tormihoiatus

strong gale — torm (üle 9 palli)

galen — tohter

galena — seatinaläik (maak); galeniit

galenical — droog (taimne, vähe töödeldud ravim); ravimtaim

galere — ebameeldiv ringkond (inimesi)

gales

gales of laughter — naerupahvakud

galilee — kiriku eeskoda

galimatias — mõttetu jutt

gall — ärahõõrutud nahk; jultumus; sapp — marraskile hõõruma

gall bladder — sapipõis

gall duct — sapijuha

gallant — galantne; rüütellik; vapper; vankumatu; galantne mees

gallant soldier — paljas võõrkakar (Galinsoga parviflora)

gallantly — galantselt; vapralt

gallantry — vaprus; galantsus

gallantry under fire — lahinguvaprus

gallate — gallaat

gallbladder — sapipõis

galleass — galeass

galled — marraskile hõõrutud

galleon — galeoon

gallery — galerii; rõhtkäik; (Br) rõdu

art gallery — kunstigalerii

gallery forest — ojaäärne mets (rohumaal)

picture gallery — pildigalerii

shooting gallery — lasketiir

gallery [MÄENDUS] — galerii

rõhtne kaevanduskäik, näiteks Piusa klaasiliivakaevanduses
SAKSA: Galerie, f, SOOME: avausperä, VENE: галерея, ж

galley — kambüüs; galeer

galley chase — sõudevõistlus

galley proof — veerud; veerutõmmis (vahetult enne trükki)

galley slave — galeeriori

gallic — gallus-

gallic acid — gallushape

galligaskins — (nahk)säärised

gallimaufry — segapudru; popurrii

galling — tüütu; vastumeelne

gallinipper — vereimeja (üldnimetusena kõigi hammustavate ja nõelavate putukate kohta)

gallinule — tait (lind)

purple gallinule — sultantait (Porphyrio porphyrio)

galliot — galiott

gallium — gallium (Ga)

gallivant — ringi tõmbama; amelema; patseerima; seiklusi otsima

galliwasp — ladinavaskuss (Diploglossus)

gallon — gallon (Am 3,79 l, Br 4,55 l)

imperial gallon — 4; 5 liitrit

gallop — galopp — galopeerima; kappama

galloping — kappav (ka kiiresti edenev); galopeeriv

gallotannin — parkhape; gallotanniin

gallows — võllas; poomislava; rostrid; traallook

gallows bird — võllaroog

gallows humor — võllanali; võllahuumor

gallows tree — võllapuu

gallstone — sapikivi

gallus — traksid — jultunud

galluses — traksid

galoot — heidik; kobakäpp; volask

galore — küllaga; ohtralt

galosh — kaloss

galumph — komberdama

galvanic — galvaani-; šokeeriv; elektriseeriv

galvanic battery — galvaanielement

galvanic cell — galvaanielement

galvanical — galvaaniline (elektrivoolu andev, galvaniseeritud)

galvanisation — galvaniseerimine

galvanism — elektriravi

galvanization — galvaniseerimine

galvanize — laengut andma; galvaniseerima

galvanized

galvanized iron — tsinkraud

galvanizing — galvaanimine; elektriravi; liikumapanev; ärgitav

galvanocauterization — galvanokaustika

galvanocautery — galvanokauter

galvanometer — galvanomeeter

astatic galvanometer — astaatiline galvanomeeter

string galvanometer — silmusgalvanomeeter

galvanoplastics — galvanoplastika

galvanoscope — galvanoskoop

galvanotaxis — galvanotaksis

galvanotherapy — galvanoteraapia

gam — vaalaparv; (er laevade) külastus; (naise) säär — uudiseid vahetama

gambier — gambiir (parkaine)

gambit — gambiit (ka üld: tegevus eelise saavutamiseks); avang kahimisega; (vestluse) avasõnad

gamble — mängima; riskeerima; õnne proovima — õnnemäng

gamble away — maha mängima

gamble on — panust panema; (millegi peale) lootma

gamble with — (millegi) peale mängima; mängu panema

take a gamble on — õnne katsuma

gambler — mängur; hasartmängija; õnnemängija

gambling — hasartmäng — mängu-

gambling debt — mänguvõlg

gambling den — mängupõrgu; kasiino

gambling hell — mängupõrgu

gambling house — mängupõrgu; kasiino

gambling table — mängulaud

gambling wheel — rulett

gambo — kaherattaline vanker (er heinaveoks)

gamboge — kummivaik; gummigutt; punakaskollane

gambol — kepslema; hullama — hüplemine; lõbus ajaviide

gamboling — kepslemine; trall

game — mäng; jahisaak; ulukid; geim; mänguasi — vapper

ball game — pesapall; pallimäng; täiesti erinev olukord

be game — valmis olema; kaasa lööma

big game — suurulukid

board game — lauamäng

bowl game — keegel

bunco game — sohimäng

card game — kaardimäng

confidence game — petuskeem (eelneva usalduse võitmisega)

counting game — liisusalm

court game — väljakusport

crap game — täringumäng

draw game — viik

end game — lõppmäng

exhibition game — sõpruskohtumine

fair game — ohver; saak; jahiloom

folk game — rahvamäng

game bag — jahitasku; päevasaak

game bird — jahilind

game chips — mängumark

game debt — mänguvõlg

game fish — püügikala

game fowl — võitluskukk

game is up — mäng on läbi (plaan ei õnnestunud või nähti läbi)

game of chance — õnnemäng

game of skill — osavusmäng

game plan — mänguplaan

game point — matšipunkt; võidupunkt

game preserve — jahikaitseala

game reserve — jahikeeluala; kaitseala

game room — mängutuba

game theory — mänguteooria

game warden — looduskaitseinspektor; (metsa-, pargi-)vaht

guessing game — äraarvamismäng

middle game — keskmäng

mug's game — tuuletallamine

name of the game — asja nimi

numbers game — numbrimäng (väljatuleva numbri ennustamine)

parlour game — seltskonnamäng

play the game — mängima; korrakohaselt käituma

road game — külalismäng

video game — videomäng

waiting game — ootamismäng

word game — sõnamäng

game-tying — mänguseisu viigistav

gamebag — jahitasku; päevasaak

gameboard — mängulaud

gamecock — võitluskukk; kakleja

gamekeeper — metsavaht — looduskaitseinspektor; (metsa-, pargi-)vaht

gamely — vapralt; pealehakkavalt

gameness — lombakus

gamer — mängija

games

Olympic games — olümpiamängud

card games — kaardimängud

play games — vigurdama

theory of games — mänguteooria

gamesmanship — alatu mäng (kuid mitte reeglitevastane)

gamete — gameet

female gamete — emassugurakk

gamey — vapper; ohtu trotsiv; ahvatlev

gamification — mängustamine

gamin — tänavalaps; heidik

gamine — hulkuriplika; tänavatüdruk

gaminess — mahlakus (keeles)

gaming — mängu- — õnnemäng

gaming house — mängupõrgu

gaming table — mängulaud; pokkerilaud

gamma — gamma

gamma radiation — gammakiirgus

gamma ray — gammakiir

gammerstang — piitsavars (er naise kohta)

gammon — suitsusink; kints; puru silma ajamine — tüssama

gammy — (Br) viga saanud; valutav; lombakas

gamp — (Br) (suur) vihmavari

gamut — heliredel; skaala; spekter; koguulatus

gamy — vapper; sündsusetu

ganch — teibasse ajama; konksu otsa riputama

gander — isahani; (sl) pilguheit — silma viskama

take a gander — (sl) vaatama

gandy

gandy dancer — rändtööline

gang — kamp; jõuk; töölissalk

chain gang — kokkuaheldatud vangide grupp

gang saw — mitmemehesaag (mitme teraga)

gang up against — (kellegi) vastu kampa lööma

gang up on — (kellegi) vastu jõude ühendama

gang up with — kampa lööma

gang up — koos tegutsema; kampa kogunema

gangbang — grupiseks

gangdom — bande; põrandaalune organisatsioon

ganger — eestööline; töödejuhataja

gangland — põrandaalune maailm

gangling — vibalik; kiitsakas

ganglion — ganglion; närvikeskus

gangly — kiitsakas

gangplank — trapp; maabumistrepp; landgang

gangrel — kiitsakas (inimene); lõngus; hulkur

gangrene — gangreen

gangrenous — kärbuv; gangrenoosne

gangster — gängster

gangue

gangue [MÄENDUS] — aheraine

kasuliku aine madala sisaldusega või kasutu kaeviselisand
SAKSA: Bergart, f, SOOME: raakku, VENE: балласт, м

gangue mineral [MÄENDUS] — ahermineraal

kasuliku ainese ebapiisava sisaldusega mineraal
SAKSA: Gangmineral, n, SOOME: sivukivimineraali, VENE: сопутствующий минерал, м

gangway — vahekäik; trapp; planktee

gannet — suula (Morus bassanus)

gantlet — rööpakitsend

gantlope — (van) kadalipp (< rts gata+lopp)

gantry — signaalsild (üle raudtee)

gantry crane — portaalkraana

gaol — türm

gaolbird — vang

gaoler — vangivalvur

gap — lünk; tühimik; vahe; ava; (mäe)kuru

gap-toothed — hõredate hammastega

gape — ammuli sui vahtima; jõllitama — rabatud ilme

gapeseed — (Br) suurisilmi vahtija; suurilma uustulnuk; unistaja

sow gapeseed — seanahka vedama; pilvi vahtima

gaping — (sügavik) haigutav; lahtine; ammuli sui

gaping depths — haigutavad sügavikud

gaposis — nööbivahe

garage — garaaž; autoremonditöökoda; autoteenindus

garb — rõivastuma — rõivastus (teat sündmuseks)

garbage — prügi; jäätmed

garbage can — prügikast (õues); prügikonteiner

garbage collector — prügivedaja

garbage dump — prügimägi

garbage man — prügivedaja

garbage truck — prügiauto

garbed — rõivastatud; riietuses

garble — moonutama

garbled — seosetu; segane

garboil — häälekõmin; segadus

garbology — jäätmeuurimine

gardant — otsevaates

garde

avant garde — avangard

en garde — en garde; kaitseasendis (vehklemisel)

garden — aed; peenar

alpine garden — kiviktaimla

botanical garden — botaanikaaed

flower garden — lilleaed

fruit garden — puuviljaaed

garden cart — aiakäru

garden chair — aiatool

garden city — aedlinn

garden cress — salatkress (Lepidium sativum)

garden heliotrope — palderjan (Valeriana officinalis)

garden hose — kastmisvoolik

garden house — aiamaja

garden of the Hesperides — Hesperiidide aed

garden party — aiapidu

garden path — aiatee

garden roller — mururull

garden suburb — aedlinn

garden tool — aiatööriist

garden trowel — aiakühvel

garden truck — värsked puu- ja juurviljad

garden violet — aedkannike

garden warbler — aed-põõsalind (Sylvia borin)

kitchen garden — köögiviljaaed

lead you up the garden path — ninapidi vedama

market garden — aiand

pleasure garden — iluaed

rock garden — kiviktaimla

salt garden — mereveeaurutusbasseinid

school garden — kooliaed

tea garden — välikohvik; (restorani) terrass

vegetable garden — juurviljaaed

winter garden — talveaed

zoological garden — loomaaed

gardener — aednik

landscape gardener — maastikukujundaja

gardenia — gardeenia

gardening — aiandus

landscape gardening — maastikukujundus

gardens — -aed

hanging gardens — rippaed; rippaiad

gardyloo — hoiatushõige (enne solgi aknast tänavale viskamist)

garfish — tuulehaug

garganey — rägapart (Anas querquedula)

gargantuan — hiiglaslik; hiigelsuur

gargle — kuristama — kuristuslahus

gargoyle — veesüliti

garibaldi — garibaldi (kõrge krae ja pikkade käistega pluus)

garish — kiiskav; räige

garishly — räigelt; karjuvalt maitsetult

garishness — räigus

garland — vanik; suurtükikuulide alus (laeval)

garland crab — - (puu)

garlic — küüslauk (Allium sativum)

garlic bread — küüslauguleib

garlic salt — küüslaugusool

garlicky — küüslaugu-

garment — rõivas; rõivaese; rüü

foundation garment — alusriided

mourning garment — leinarüü

reflective garment — helkuriga riided

garmented — rõivastatud

garmentless — ühegi riidehilbuta

garments

outer garments — pealisrõivad

garner — koguma; varuma — varasalv; ait; salv

garner up — kokku koguma

garnet — granaat (mineraal, kalliskivi)

garnish — garneering — garneerima

garnished — garneeritud

garnishee — võlgniku vara valdaja (3. osapool)

garnisheement — sissenõudmisotsus

garniture — garnituur (dekoratiivsete lauatarvete komplekt)

garpike — vaaphaug

garret — katusekamber; pööning

garrison — garnison — garnisoniga varustama

garrison cap — pilotka; vormimüts (piklik)

garroter — kägistaja

garrotte — kägistuskaelus (inkvisitsiooni) — surnuks kägistama

garrotter — kägistaja

garrulity — jutukus

garrulous — lobisemishimuline; jutukas

garrulously — jutukalt; paljusõnaliselt

garrulousness — jutukus

garter — sukapael; püksipael

garter belt — sukahoidja

garter snake — tripimadu

garth — kloostriõu

gas — gaas; bensiin; gaasipedaal — gaasitama

explosion gas [MÄENDUS] — lõhkegaas

lõhkeaine plahvatuse gaasiline jääk
SAKSA: Sprenggas, n, SOOME: räjähdyskaasu, VENE: взрывные газы, мн

flue gas [MÄENDUS] — põlemisgaas

allmaapõlengul tekkiv gaasisegu
SAKSA: Verbrennungsgas, n, SOOME: savukaasu, VENE: газы горения, мн

gas indicator [MÄENDUS] — gaasiindikaator

mõõdik maagaasi sisalduse määramiseks kaeveõõne õhus
SAKSA: Gasanzeigegerät, n, SOOME: kaasunilmaisin, VENE: индикатор газа, м

gas seapage [MÄENDUS] — gaasieritumus

maagaasi imbumine kaeveõõnde või kaevu
SAKSA: Ausgasung, f, SOOME: kaasunpäästö, VENE: газовыделение, с

mine gas [MÄENDUS] — kaevandusgaas

allmaakaevandusse, eelkõige kivisöekaevandustesse tungiv maagaas
SAKSA: Grubengas, Kohleflözgas, n, SOOME: metaani, VENE: метан, м

natural gas [MÄENDUS] — maagaas

gaasiline maavara
SAKSA: Erdgas, n, SOOME: maakaasu, VENE: природный газ, м

shale gas [MÄENDUS] — kildagaas

tiivisgaas kildas
SAKSA: Schiefergas, n, SOOME: liuskekaasu, VENE: сланцеый газ, м

tight gas [MÄENDUS] — tiivisgaas

kivimis sisalduv gaas, näiteks kildagaas kildas, radoon fosforiidis
SAKSA: unkonventionelles Erdgas, Tight Gas, n, SOOME: tiheä kaasu, VENE: замкнутый, породный газ, м

gas-fuelled — gaasikütusega

gasbag — lobamokk; gaasikonteiner

gascon — gaskoonlane; kiidukukk; uhkeldav

gasconade — uhkeldama; edvistama — uljustamine

gaseous — gaasiline

gaseous nebula — gaasudukogu

gaseous state — gaasiline olek

gaseousness — gaasilisus

gash — (sügav lõike)haav; lõhe; loba; patrama — läbi lõikama

gashed — haavatud; sügava lõikehaavaga

gasholder — gaasimahuti

gasification — gaasistumine (gaasiks muutumine)

gasifier — gaasistusseade

gasify — gaasistuma

gasket — tihend; muhv; seising

blow a gasket — endast välja minema

bunt gasket — punlapp

gaskin — (hobuse) kints

gaslight — laternavalgus — psühholoogiliselt mõjutama (er terves mõistuses kahtlema panema)

gasman — gaasikontori ametnik

gasmask — gaasimask

gasohol — kütusesegu (bensiinis u 10% viljapiiritust)

gasolene — bensiin

gasoline — gasoliin; bensiin

gasoline engine — bensiinimootor

gasoline tax — kütuseaktsiis

gasometer — gaasiarvesti; gaasimahuti

gasp — (õhku) ahmima; hingeldama — hingetõmme

gasping — õhku ahmiv

gaspingly — hingeldavalt

gasser — ülihea nali; naljahammas

gassing — hukkamine gaasikambris; gaasitamine; gaastöötlus

gassy — kihisev; puhitav

gasteropod — peajalgne; tigu

gastight — gaasitihe

gastralgia — kõhuvalu

gastric — mao-

gastric juice — maomahl

gastric lavage — maoloputus

gastric ulcer — maohaavad

gastritis — gastriit

gastroenteral — mao- ja soole-

gastroenteric — mao- ja soole-

gastroenteritis — gastroenteriit (salmonellamürgistus)

gastroenterologist — gastroenteroloog

gastroenterology — gastroenteroloogia (seedeelundite uurimine ja ravi)

gastrointestinal — seedeelundite; seedimis-

gastrointestinal tract — seedetrakt

gastromancy — gastromantia (kõhukorina järgi ennustamine)

gastronome — gurmaan

gastronomic — kulinaarne; gastronoomiline

gastronomy — gastronoomia; kokakunst

gastropod — gastropood (tigu)

gastroscope — gastroskoop; maopeegel

gasworks — gaasivabrik

gat — tukk (püstol)

gate — värav — väravaga varustama; koduaresti panema

decuman gate — (Rooma sõjaväelaagri tagalapoolne) peavärav

gate valve — klinkett

head gate — sissevoolulüüs

saw gate — saekaater

sea gate — merevärav

tail gate — (Am) tagaluuk

water gate — vesivärav

chute gate [MÄENDUS] — liug

kaldkaeveõõs kaevise alla libistamiseks
SAKSA: Rollgang, m, SOOME: luisti, VENE: скат, м

gate-leg

gate-leg table — klapplaud

gate-post — väravapost

gateau — kreemikook

gatecrash — kontvõõrana peole tungima

gatecrasher — kontvõõras; kutsumata külaline

gatehouse — väravavahi maja

gatekeeper — väravavalvur

gatekeeping — valiku tegemine

gatepost — väravapost

gateway — värav; juurdepääs

gather — koguma; kogunema; krookima; näima — krooge

gather courage — julgust koguma

gather flesh — kosuma; rasva koguma

gather in — (purje) sisse võtma

gather together — kokku kogunema; kokku koguma

gather up — kokku koguma; tõstma

gather your thoughts — mõtteid koguma

gathered — kogunenud; kroogitud; tihenenud

gathered skirt — kroogitud seelik

gatherer — maksukoguja; inkassaator

gathering — kogunemine; koosviibimine — kogunev; kogumis-

gathering place — kokkusaamiskoht

reserve gathering — kordusõppused

gator — alligaator

gauche — kohmetu; taktitu; matslik

gaucheness — ebaviisakus; rämedus

gaucherie — taktitus; seltskondliku lihvi puudus; kohmakus

gaucho — gautšo

gaud — kassikuld

gaudily — epakalt; kriiskavalt; ülespuhutult

gaudiness — epakus

gaudy — uhkeldav; pidulik — gala; pidulik vastuvõtt

gauffer — pressrüüs

gauge — näidik; mõõtur; mõõdik — hindama; mõõtma

bevel gauge — miiuvinkel

broad gauge — laiarööpmeline (raudtee)

fuel gauge — kütusenäidik

hook gauge — konksmõõtevarras

marking gauge — rööbits

micrometer gauge — mikromeeter

rain gauge — sadememõõtur; pluviomeeter; udomeeter

salt gauge — salimeeter

sea gauge — peel; lood; süvis

vacuum gauge — vaakummeeter

water gauge — peel

gaul — gallialane

gauls — gallid; gallialased

gaultheria

gaultheria oil — igihaljaõli

gaunt — kõhetu; kuivetu

gauntlet — (ratturi, soomus-)kinnas; vaenukinnas; kadalipp

run the gauntlet — läbi kadalipu käima

take up the gauntlet — väljakutset vastu võtma

throw down the gauntlet — vaenukinnast heitma

gauntleted — kinnastatud

gauntness — kõhetus; kuivetus

gauntry — sild (raudtee, kraana)

gaur — gaur (India metsveis)

gauss — gauss

gaussmeter — gaussmeeter

gauze — marli; gaasriie

wire gauze — traatvõrk

gauzy — loorjas; gaasjas

gavage — kunstlik toitmine

gavel — haamer; oksjonihaamer

gavial — gaavial

gavotte — gavott (tants ja muusika)

gawk — jõllitama — juhmard

gawkiness — kohmakus; käpardlikkus

gawky — kohmakas

gawn — vahtima; huviga vaatama

gawp — jõllitama

gay — gei; homo — lustlik; kelmikas; kirev

gayety — lõbusus; rõõmsameelsus

gayly — lustlikult

gaze — vahtima; jõllitama; üksisilmi vaatama — pilk

avoid your gaze — pilku vältima

drop your gaze — pilku maha lööma

gaze open-mouthed — ammulisui vahtima

gazebo — lehtla

gazelle — gasell

Thomson's gazelle — Tommi gasell

dorcas gazelle — dorkasgasell

gazelle brown — gasellpruun

gazette — ajaleht (er riigi või suurfirma ametlike teadete avaldamiseks); teataja; (Br) ametlik teade (ajalehes)

gazetteer — kohanimeloend

gazillion — mustmiljon

gazing

crystal gazing — kristallkuulis tuleviku nägemine

gazump — parema pakkumise ilmumisel kokkuleppest taganema; (er maakler, enne lepingu sõlmimist) hinda tõstma

gear — käik; ajam; ülekanne; hammasratas; varustus

anchor gear — ankruseade

back gear — tagasikäik

bevel gear — koonusülekanne

cargo gear — lastimisseade

chain gear — kettülekanne

change gear — käiku vahetama

differential gear — diferentsiaalülekanne

disengage gear — käiku välja võtma

engage gear — käiku sisse lükkama

first gear — esimene käik

fishing gear — kalapüügivarustus

gear box — käigukast

gear case — käigukast

gear lever — käigukang

gear shifter — käigukang

gear train — ajam; käigukast

gear up — üles kütma; ette valmistama; hoogu võtma

gear wheel — hammasratas

herringbone gear — noolhammasratas

idle gear — tühikäik

idler gear — parasiithammasratas

in high gear — täistuuridel

jockey gear — ratsavarustus

landing gear — telik

mid gear — keskmine käik

retractable landing gear — sissetõmmatav telik

screw gear — kruviülekanne

shift gear — käiku vahetama

steering gear — rooliseade

sun gear — keskhammasratas; päikeseratas

valve gear — klapimehhanism

gearbox — käigukast

gearcase — käigukast

gearchange — käiguvahetus

gearhead — tehnikahuviline

gearing — käigumehhanism; ajam

gears — ülekanne; masinavärk; hammasrattad

gearset — ülekandemehhanism

gearshift — (Am) käigukang

gearwheel — hammasratas

gearwheels — hammasrattad

gecko — geko

gee — nõõ; vau — (hobuveokit) paremale pöörama

gee-gee — suksu

geek — veidrik (er jaburusi tegev)

geep — kimmas (kitse ja lamba ristsugutis)

geezer — vanamees; kuju (vana ja ekstsentrilise mehe kohta)

gefillte

gefillte fish — hautatud kalapallid

geiger

geiger counter — Geigeri loendur

geisha — geiša

geisha girl — geiša

gel — geel

gelada — gelada (Abessiinia pärdik)

gelatin — želatiin; tarretis

gelatine — želatiin

blasting gelatine [MÄENDUS] — paukželatiin

sültjas nitroglütseriin-lõhkeaine
SAKSA: Gelatinesprengstoff, m, SOOME: räjähdysgelatiini, VENE: гремучий желатин, м

gelatinize — tarretuma; tarretama

gelatinous — sültjas

geld — kohitsema; ruunama

gelded — ruunatud

gelding — ruun (kastreeritud hobune)

gelid — jäine; tarretavkülm

gelidity — jäisus; arktiline külmus

gelly — poolvedel nitroglütseriin

gelt — kõlisev; mani (raha)

gem — kalliskivi; vääriskivi; gemm; (ülek) pärl; ehe

gemeinschaft — ühtsustunne; sotsiaalsed suhted isiklike sidemetega

geminate — topelduma; paaris esinema

gemination — (konsonandi) topeldumine

gemma — spoor

gemmed — vääriskividega ehitud

gemologist — vääriskivide asjatundja

gemsbok — orüks

gemstone — kalliskivi

gemutlich — mõnus

gemutlichkeit — õdusus; südamlikkus

gen — inf; ülevaade; om (= omastav, genitive)

gendarme — sandarm

gendarmerie — sandarmid; sandarmeeria

gender — sugu

feminine gender — naissugu

gender inequality — sooline ebavõrdsus

masculine gender — meessugu

neuter gender — kesksugu

gene — geen

gene bank — geenipank; genofond

gene mutation — geenmutatsioon

gene pool — genofond

genealogic — genealoogiline

genealogical — genealoogiline

genealogical tree — sugupuu

genealogist — genealoog; sugupuu-uurija

genealogy — genealoogia; põlvnemine; sugupuu uurimine

general — üldine; üld-; pea- — kindral; väejuht

attorney general — peaprokurör

brigadier general — brigaadikindral

consul general — peakonsul

consulate general — peakonsulaat

controller general — pearaamatupidaja

director general — peadirektor

general acclamation — üldine heakskiit

general agent — vanemagent (täisvolitustega); kindlustusagent

general agreement — üldine nõusolek; üldlepe

general anesthesia — üldnarkoos (seisund)

general anesthetic — üldnarkoos; tuimasti

general assembly — peaassamblee

general consent — üldine nõusolek

general delivery — nõudmiseni posti osakond

general dictionary — üldsõnaraamat

general election — üldvalimised

general equivalency diploma — (GED) õhtukeskkooli lõputunnistus

general expenses — üldkulud

general headquarters — peakorter

general history — üldajalugu

general hospital — keskhaigla

general idea — üldine ettekujutus; üldpilt

general information — üldteave

general knowledge — kõigile teada (asi)

general linguistics — üldkeeleteadus

general medicine — üldmeditsiin

general mobilization — üldmobilisatsioon; täielik mobilisatsioon

general of the army — armeekindral

general orders — üldised tegevusjuhised

general partnership — täisühing

general practitioner — üldarst

general principle — üldpõhimõte

general public — lai üldsus

general relativity — üldrelatiivsus

general rule — üldreegel

general secretariat — peasekretariaat

general staff — kindralstaap

general store — universaalkauplus

general strike — üldstreik

general surgery — üldkirurgia

general theory of relativity — üldrelatiivsusteooria

general vocabulary — üldsõnavara

general will — üldine tahe

in general terms — üldjoontes

in general — üldiselt

lieutenant general — kindralleitnant

surveyor general — peageodeet

the general public — lai üldsus

the general tendency — üldine suundumus

general-interest — üldsusele huvi pakkuv

general-purpose — universaalne; üldotstarbeline

generalisation — üldistus; üldistamine

generalise — üldistama

generalissimo — vägede ülemjuhataja

generalist — asjatundja mitmel alal

generality — üldistus; üldkehtivus

generalizable — üldistatav

generalization — üldistus; üldistamine

make a generalization — üldistama

generalize — üldistama

generalized — üldine; üldkujuline; üldistatud

generalized seizure — üldine haigushoog

generally — üldiselt; üld-; üldjoontes

generally accepted — üldtunnustatud

generally speaking — üldiselt öeldes

generalship — kindraliamet

generate — tekitama; genereerima; sigitama

generate electricity — elektrit tekitama; elektrit tootma

generating — jõu-; genereeriv; tekitav

generating station — jõujaam

generation — põlvkond; sugupõlv; generatsioon; tekkimine

generation gap — põlvkondade vahe

generation of man — inimese tekkimine

generation x — (Am) X-põlvkond; tulevikuta põlvkond (er USA-s ~1990 täisikka jõudnud)

new generation — uus sugupõlv

younger generation — noorem sugupõlv; noored

generational — põlvkondadevaheline; vanusevahest tingitud

generative — generatiivne; sigimis-

generative grammar — generatiivne grammatika

generative power — generatiivne võimsus; sigimisvõime

generator — generaator; dünamo; algataja

Van de Graaff generator — van de Graaffi (kõrgepinge)generaator

acetylene generator — atsetüleenigeneraator

sweep generator — sageduslaotusgeneraator

van de graaff generator — van de Graaffi (kõrgepinge)generaator

generic — üldine; üld-; soo-; liigi-

generic name — üldnimetus

generic term — üldmõiste; liigisõna

generically — üldiselt; tekkeliselt

generis

ejusdem generis — samasse liiki kuuluv

sui generis — sui generis; ainus omalaadne; unikaalne

generosity — heldus; suuremeelsus; lahkus

generous — helde; suuremeelne

generously — heldelt; suuremeelselt

generousness — heldus

genesis — teke; saamine

genet — genett (Aafrika kärpkaslane)

genetic — geneetiline; geeni-

genetic disease — pärilik haigus

genetic drift — geneeetiline triiv

genetic engineering — geenitehnoloogia

genetic fallacy — geneetiline eksitus (päritolust järelduvad omadused)

genetical — geneetika-

genetically — geneetiliselt

geneticist — geneetik

genetics — geneetika

geneva — madalmaade

genial — sõbralik; südamlik; leebe (kliima); (van) suguvõsa-

geniality — sõbralikkus; südamlikkus

genially — südamlikult

genic — geeni-

genie — džinn (Araabia mütoloogias)

genital — sugu-; suguelundite

genital personality — (psühhoanalüüsis) küps isiksus

genitalia — välissuguelund

genitals — suguelundid; genitaalid

genitive — omastav; genitiiv

genitive case — omastav kääne; genitiiv

genitive compounding — omastavaline liitumine

genitor — pärisvanem (bioloogiline isa ja ema)

genitourinary — kuse-suguelundite

genius — geenius; loomupärane anne

bonus genius — bonus genius (heatahtlik vaim, kes saadab inimest kogu elu; vastand: malus genius)

evil genius — kuri geenius

genius loci — genius loci (koha vaim, kaitsevaim)

mental genius — mõttehiiglane

genocide — genotsiid; rassihävitus

genome — genoom

genomics — genoomika

genotype — genotüüp

genotypic — genotüübiline

genotypical — genotüübiline

genotypically — genotüübilt

genre — žanr; väljenduslaad

genre painting — olustikumaal

gens — meessoost järeltulijad

gent — härrasmees; mees

genteel — suursugune; peen; kõrgelt haritud

genteelly — suursuguselt; härrandlikult

genteelness — peenus; suursugusus

gentian — emajuur (Gentiana, Gentianella)

soapwort gentian — seebilill-emajuur (Gentiana saponaria)

gentianella — emajuur (Gentiana, Gentianella)

gentile — mittejuut — uskmatu

nomen gentile — nomen gentile (< lad, nime teine osa)

gentility — peenekombelisus

gentle — õrn; leebe; kõrgest soost; lauge — rahustama

gentle breeze — vinu

gentle sex — õrnem sugu

gentle slope — lauge nõlv

gentle wind — nõrk tuul

gentle-naturedness — leebe loomus

gentle-voiced — leebe häälega

gentlefolk — aadlikud; härrasrahvas

gentlehearted — õrna südamega

gentleman — härrasmees; härra

gentleman's gentleman — kammerteener

perfect gentleman — täiuslik härrasmees

gentleman's

gentleman's agreement — aumeeste kokkulepe

gentleman's gentleman — kammerteener

gentleman-at-arms — (Br) kuninga saatja

gentleman-farmer — harrastustalunik

gentlemanlike — härrasmehelik

gentlemanly — härrasmehelik; aumehelik

gentlemen's

gentlemen's agreement — aumeeste kokkulepe

gentleness — leebus; mahedus; (nõlva) laugus

gentler — leebem

gentlewoman — saatjadaam; kõrgest soost naine

gently — õrnalt; leebelt; sujuvalt

gentoo

gentoo penguin — paapuapingviin (Pygoscelis papua); hallpingviin

gentrification — keskklassistumine (slummi muutumine elurajooniks)

gentrify — keskklassiga asustama

gentry — (Br) alamaadel; aristokraatia

genuflect — põlvitama; ühele põlvele laskuma; lömitama

genuflection — põlvitamine (ühele põlvele); kummardus

double genuflection — põlvili laskumine

genuflexion — (Br) < genuflection

genuine — algupärane; ehtne; puhas; tõeline

genuinely — algupäraselt; siiralt

genuineness — siirus; autentsus

genus — perekond (bioloogias); liik; sugu

genus Homo — inimtõug

genus-species — soo-liigi-

geo- — geo-; maa-

geobotany — geobotaanika

geocaching — geopeitus (GPSil põhinev orienteerumismäng)

geocentric — geotsentriline; Maa-keskne

geochemistry — geokeemia

geochronology — geokronoloogia

geode — geood (kristallidega täidetud õõneskivim)

geodesic — geodeetiline; geodeesia- — geodeetiline kõver

geodesic dome — triangulatsioonitorn

geodesic line — geodeetiline kõver

geodesy — geodeesia

geodete — geodeet

geodetic — geodeesia-; geodeetiline

geodetic engineer — geodeesiainsener

geodetic longitude — geodeetiline laius

geographer — geograaf

geographic — geograafiline

geographical — geograafiline; maa-

geographical mile — meremiil (1853m)

geographical name — kohanimi; toponüüm

geographically — geograafiliselt; levikult

geography — geograafia; maateadus

dialect geography — murrete geograafia

economic geography — majandusgeograafia

human geography — inimgeograafia

physical geography — füüsiline geograafia; loodusgeograafia

political geography — poliitiline geograafia

geohydrology — hüdrogeoloogia

geoid — geoid

geologic — geoloogiline

geological — geoloogiline

geological engineer — geoloogiainsener

geological risk [MÄENDUS] — geoloogiline risk

maavara koguse ja omaduste määramatusest tulenev füüsiline või majanduslik oht kaevandamisel
SAKSA: geologische Gefahr, f, SOOME: geologinen riski, VENE: геологический риск, м

geologically — geoloogiliselt

geologist — geoloog

geologist's

geologist's compass [MÄENDUS] — mäekompass

geoloogiliseks tööks kohandatud magnetkompass
SAKSA: Grubenkompass, m, SOOME: geologikompassi, VENE: горный компас, м

geology — geoloogia

mining geology — mäendusgeoloogia

structural geology — struktuurigeoloogia

economic geology [MÄENDUS] — majandusgeoloogia

õpetus maavarade majandushindamisest
SAKSA: Lagerstättenkunde, f, SOOME: taloudellinen geologia, VENE: экономическая геология, ж

engineering geology [MÄENDUS] — ehitusgeoloogia

maapõue ehituslikke omadusi uuriv geoloogia haru
SAKSA: Ingenieurgeologie, f, SOOME: rakennusgeologia, VENE: инженерная геология, ж

mining geology [MÄENDUS] — maavarageoloogia

maardlate otsingu ja uuringuga tegelev rakendusgeoloogia haru
SAKSA: Grubengeologie, f, SOOME: kaivosgeologia, VENE: горная геология, ж

geomagnetism — maamagnetism; geomagnetism

geomancy — geomantia (ennustamine kujundite, mõtteliste joonte, pinnavormide järgi)

geomechanics

geomechanics [MÄENDUS] — geomehhaanika

maapõue mehhaanilisi omadusi ja ilminguid käsitlev teadusharu
SAKSA: Geomechanik, f, SOOME: geomekaaniikka, VENE: геомеханика, ж

geometer — geomeeter

geometric — geomeetriline

geometric mean — geomeetriline keskmine

geometric progression — geomeetriline progressioon; geomeetriline rida

geometrical — geomeetriline

geometrical pace — sammu pikkus

geometrical progression — geomeetriline progressioon; geomeetriline rida

geometrically — geomeetriliselt

geometrician — geomeeter

geometries — geomeetriad; geomeetriateooriad

geometry — geomeetria

Euclidean geometry — Eukleidese geomeetria

affine geometry — afiingeomeetria; afiinne geomeetria

analytic geometry — analüütiline geomeetria

analytical geometry — analüütiline geomeetria

elliptic geometry — elliptiline geomeetria

four-dimensional geometry — neljamõõtmeline geomeetria

geomorphology — geomorfoloogia

geophone — geofon

geophysicist — geofüüsik

geophysics — geofüüsika

geopolitical — geopoliitiline

geopolitics — geopoliitika

geoponic — põllunduslik; geopoonne; maas kasvav

georgette — žoržett (õhuke siidriie)

geosphere — geosfäär

geostationary — geostatsionaarne

geostatistics

geostatistics [MÄENDUS] — geostatistika

geoloogilisi ja mäenduslikke arvandmeid käsitlev teadusharu
SAKSA: Geostatistik, f, SOOME: geostatistiikka, VENE: геостатистика, ж

geosynchronous — geosünkroonne

geosynclinal — geosünklinaal

geotag — geosilt (geograafilist asukohta ja digitaalset kujutist vm sisu siduv metainfo, hrl koordinaadid)

geotagging —

geotechnology

geotechnology [MÄENDUS] — geotehnoloogia

maapõuealane inseneriõpe Eestis
SAKSA: Geotechnologie, f, SOOME: geoteknologia, geotekniikka, VENE: геотехнология, ж

geothermal — geotermiline

geotropism — geotropism (gravitatsiooni mõju taimedele)

geraniol — geraniool

geranium — geraanium; kurereha

mint geranium — palsam-soolikarohi (Chrysanthemum balsamita)

gerbera — gerbera

gerbil — liivahiir

geriatric — geriaatriline; vanadus-

geriatric disease — vanadushaigus

geriatrician — geriaater

geriatrics — geriaatria

germ — eos; alge; pisik

germ cell — sugurakk (spermatosoid v munarakk)

germ warfare — bioloogiline sõda

germander — tarinõges (Teucrium)

germander sage — tarinõges (Teucrium)

germander speedwell — külmamailane (Veronica chamaedrys)

germane — teemakohane; lähedalt seotud; paslik; sobiv

germaneness — asjakohasus

germanium — germaanium (Ge)

germans — sakslased

germfree — steriilne

germicidal — bakteritsiidne

germicidal lamp — bakteritsiidlamp (õhupuhastuseks)

germicide — desinfektsioonivahend

germinal — tärkav; eos olev; pisiku-

germinate — tärkama; idanema; võrsuma

germinating — idandamine

germination — idanemine

germling — viljastunud eos

germy — pisikuid täis

geront — vanur; geront

geronto- — geronto-

gerontocracy — gerontokraatia

gerontological — gerontoloogiline; geriaatria-

gerontologist — gerontoloog; geriaater

gerontology — gerontoloogia; geriaatria

gerrymander — valimispiirkonna jaotamine (eelise saamiseks)

gerund — gerundium; kesksõna (tegusõna käändeline vorm)

gerundial — gerundiumi-

gest — rännak; uurimisretk; seiklus; eepos (er värsis)

gestae

res gestae — res gestae (jur. kohtuasja lisafaktid)

gestalt — gestalt (tervik mis on rohkem kui osade summa)

gestate — kandma; rase olema

gestation — tiinus; rasedus

geste

beau geste — (er tähtsusetu v mõttetu) suuremeelne tegu

gesticulate — žestikuleerima; viibates näitama

gesticulation — žestikuleerimine

gestural — viipe-

gesture — žest; viibe; liigutus; märguanne

gesture language — viipekeel

graceful gesture — graatsiline liigutus

token gesture — kombetäiteks tehtud liigutus

gesundheit — (aevastajale) terviseks; (van) proosit

get — saama; kätte saama; aru saama; tooma; hinge minema

get-at-able — kättesaadav; ligipääsetav

get-go

from the get-go — päris algusest peale; maast-madalast

get-out — (Br) pääsetee; põgenemine

as all get-out — ülimalt

get-together — kokkusaamine; taaskohtumine

get-tough — karmikäeline; otsusekindel

get-up — kostüüm; rõivad

get-up-and-go — särts

get-well — paranemissoovidega (kaart)

geta — (Jaapani) puusandaal

getable — saavutatav

getatable — ligipääsetav

getaway — põgenemine; eemalepääsemine (tööst); start

gettable — kättesaadav

getter — saaja; (Kan) mürgitatud sööt

gettering — jääkgaasi sidumine (vaakumi tekitamiseks)

getting

be getting along — toime tulema

getting even — kättemaks

getting-up — tõusmine

getup — kostüüm; väljanägemine

gewgaw — odavad kaunistused; kulin; kassikuld

geyser — geiser

gharnao — pottidest parv

ghastful — tontlik; kabuhirmul

ghastliness — võikus; tontlikkus

ghastly — jube; võigas; tontlik; kaame

gherkin — (väike marineeritud) kurk; äädikakurk

gherkins — äädikakurgid; kormišoonid

ghetto — geto (rahvus- vm vähemuse linnakvartal; isolatsioon)

ghetto blaster — transistorraadio

ghettoize — getosse saatma

ghost — kummitus; tont; vaim — varjuna liikuma

ghost dance — vaimude tants (rituaal)

ghost story — tondijutt

ghost town — kummituslinn (mahajäetud linn)

give up the ghost — hinge heitma

ghostlike — tontlik

ghostliness — kummituslikkus; tontlikkus

ghostly — tontlik

ghostwrite — teiste eest kirjutama

ghostwriter — variautor; tegelik autor

ghoul — laibaröövel; kuri vaim

ghoulish — laibalik; koolnu-

giant — hiiglane; hiid — hiid-; hiiglaslik

giant crab — hiidkrabi

giant fern — hiidsõnajalg

giant lizard — Komodo varaan

giant panda — hiidpanda; bambuskaru

giant planet — hiidplaneet

giant sequoia — hiidsekvoia

giant slalom — suurslaalom

giant squid — hiidkalmaar

giant star — hiidtäht

giant tortoise — hiidkilpkonn; elevant-kilpkonn

mental giant — mõttehiiglane

red giant — punane hiid (täht)

giantess — hiiglane (naine)

giantism — hiiglasekasv

giaour — gjaur; uskmatu

gibber — latrama; vadistama

gibberellin — giberelliin

gibberish — loba; mula; vadin

gibbet — võllas — üles pooma

gibbet tree — võllapuu

gibbon — gibon

gibbosity — kumerus; mügarus

gibbous — kaksikkumer; (Kuu) kolmandas veerandis; küüruga

gibbsite — gibsiit

gibe — mõnitus; pilge — kiusama; mõnitama; kokku sobima

gibe at — pilkama

gibingly — mõnitavalt; pilkavalt

giblets — rupskid

giclee — giclée (originaalilähedasele alusmaterjalile prinditud digitaalne koopia maalist, graafikast, fotost vms); žiklee

giclée — giclée (originaalilähedasele alusmaterjalile prinditud digitaalne koopia maalist, graafikast, fotost vms); žiklee

giddily — uimaselt; peadpööritavalt

giddiness — peapööritus; kergemeelsus

giddy — peadpööritav; uimane; kergemeelne

giddy up — nõõ; kannustama

gift — kingitus; kink; (loomupärane) anne — kinkima

Christmas gift — jõulukink

as a gift — kingituseks

birthday gift — sünnipäevakink

gift for — anne (millegi peale)

gift horse — kingitud hobune

gift of blarney — sõnaosavus; kuldsuu anne

gift of the gab — kõneanne

gift shop — kingitustepood

gift tax — kingitusmaks

gift wrap — (kingituste) pakkimispaber

give as a gift — kinkima

have a gift for — annet olema (millegi peale)

have the gift of gab — kõneannet olema

look a gift horse in the mouth — kingitud hobuse suhu vaatama

natural gift — loomupärane anne

propitiatory gift — lepitusohver; soosingut taotlev kink

gift-wrap — kingitust pakkima

gift-wrapped — kaunis pakendis

gifted — andekas

giftedly — andekalt

giftless — andetu

gig — süst (paat); ahing; kaarik; gigabait; tööots; mäng

giga- — giga- (10^9)

gigabyte — gigabait

gigahertz — gigaherts

gigantic — hiiglaslik; gigantne

gigantism — hiiglasekasv

giggle — itsitama — itsitus; naerukihin

giggler — itsitaja

giggly — itsitav

giglet — plikatirts; eputrilla

gigolo — gigolo

gigot — lambakints

gilbert — gilbert

gild — kuldama

gild the lily — üle pingutama; niigi ilusat asja ilusamaks tegema

gilded — kuldne; kullatud; kullaläikeline (kuid petlik)

gilder — kuldaja

gilding — kullatis; kuldamine

gilim — gilim; (Iraani, Türgi) käsitsi kootud vaip

gill — lõpus; eosleht; lamell; (Br) 0.14 l; (Am) 0.12 l

gill arch — lõpusekaar

gill cleft — lõpusepilu

gill pouch — lõpusekott

gill slit — lõpusepilu

gilled — lõpustega

gillie — (Šoti) paaž; jääger

gilt — kullatis — kullakarva

gilt-edged — esmaklassiline; usaldusväärseim; kullatud äärega

gilt-edged securities — kindlad väärtpaberid

gimbals — kardaanriputi

gimcrack — labane; epakas; mukitud; odavalt ehitud — vidin

gimcrackery — labased ehted; kulinad; träni

gimlet — tigupuur; oherdi

gimlet bit — tiguoherdi

gimlet-eyed — puuriva pilguga

gimme

gimme a break — mis sa jahud

gimmick — trikk; asjandus

gimp — käimisvõimetus

gin — džinn (kadakamarjaviin, puuvillapuhasti); püünis

ginger — ingver; hoog — punakaspruun

ginger ale — ingverijook; ingveriõlu

ginger beer — ingverijook; ingveriõlu

ginger bread — piparkook

ginger group — surverühm

ginger nut — piparpähkel

ginger oil — ingveriõli

ginger up — elavdama

ginger-haired — šatään; punapäine

gingerbread — piparkook

gingerbread man — piparkoogimehike

gingerly — ettevaatlikult; suurima hoolega

gingerroot — ingverijuur

gingersnap — kivipräänik; piparpähkel

gingery — pruunikasoranž; teravamaitseline

gingham — gingham (kirju gibsonriie)

gingiva — igemed

gingival — igeme-

gingivitis — igemepõletik

ginkgo — hõlmikpuu

ginmill — (Br) baar

ginnery — puuvillapuhastustehas

ginning — puuvillapuhastus

ginseng — ženšenn

giocoso — giocoso (naljatlevalt)

giraffe — kaelkirjak

girandole — girandole (suur vääriskivi ümbritsetud väiksematega)

girasol — (punakaskollane) opaal

gird — vöötama; ümbritsema; irvitama; (millekski) valmistuma

gird at — (kellegi) üle irvitama

gird for — valmistuma (millekski); käiseid üles käärima

gird up your loins — käiseid üles käärima; pane vöö vööle (Ii 38:3)

girder — kandetala; peatala; ferm

box girder — karptala; karpristlõikega tala

girder bridge — sõrestiksild

half-lattice girder — rööpvöödega sõrestik

girdle — vöö; korsett

Venus's girdle — veenuse vöö

girdle bone — korseti ribi

pelvic girdle — vaagnavööde

girl — tüdruk

Gibson girl — idealiseeritud 19. saj lõpu Ameerika neiu

au pair girl — au pair; majapidajanna

bachelor girl — abiellumisealine ja üksielav neiu

bar girl — kõrtsitüdruk

bunny girl — jänkutüdruk (Playboy modell, ettekandja baaris vm)

bus girl — kelneriabi (katab laudu, koristab nõud)

call girl — prostituut

campfire girl — -; noorskaut

college girl — kolledžiõpilane; üliõpilane

cover girl — kaanepilditüdruk

flower girl — pruutneitsi; lillemüüja

geisha girl — geiša

girl Friday — asendamatu abiline; kontoriabiline

girl guide — gaid

girl next door — naabritüdruk

glamour girl — kaunitar

servant girl — teenijatüdruk

slave girl — orjatüdruk

street girl — tänavatüdruk

girl's

girl's mercury — (kõnek) tüdruku seljarohi (Mercurialis tomentosa ja M. annua isastaime kohta, mil usuti olevat võime eostada tüdruk)

girlfriend — tüdruk; tüdruksõber

girlhood — tüdrukuiga

girlie — plika

girlish — tütarlapselik; neiulik; plikalik

girlishly — plikalikult; tüdruku kombel

girn — nägu vingu tõmbama

giro — žiiro

girouette — (kukekujuline) tuulelipp

girth — ümbermõõt; sadulavöö

gisement — meridiaanide koonduvus

gist — keskne mõte; tuum; (arh) peatuspaik; karjatusõigus

have the gist of — (millegi) olemust tabama

gisting — üldtõlge

git — kõtt; marss minema

giusto — giusto (täpselt)

give — andma; kokku tegema; esitlema; kokku kukkuma

ask and give no quarter — kompromissitult nii enda kui teiste suhtes

give a beating — kere peale andma

give a big hand — tormiliselt aplodeerima

give a black eye — silma siniseks lööma; parajat hoopi andma

give a cause for — põhjendama

give a cheer — elagu hüüdma

give a cry — karjatama; hüüatama

give a damn — põrmugi hoolima

give a false alarm — valehäiret andma

give a false idea — vale ettekujutust andma

give a false impression — väärat muljet jätma

give a fat lip — kulmu rulli lööma

give a fillip on — (millegi) pihta nipsu laskma

give a fillip to — ergutama; valla päästma; lihvi andma

give a fillip — nipsu laskma; kaunistuseks lisama

give a fling — katset tegema; kätt proovima

give a free hand — vabu käsi andma

give a go — katset tegema

give a guess — pakkuma; umbes hindama

give a hand — abistama; kätt ulatama; aplodeerima

give a helping hand — abikätt ulatama

give a hint — vihjama; suunavat vihjet andma

give a hoot — hoolima; kulmugi liigutama

give a kick in the teeth — vastu hambaid andma

give a lesson — õppetundi andma

give a lift — küüti pakkuma; kohale viima

give a little — lõdvemalt võtma; järeleandlikum olema

give a nod of assent — nõusolevalt noogutama

give a party — pidu korraldama

give a play — etendust andma

give a promise — lubadust andma; lubama

give a report — aru andma; aruannet esitama

give a shit — sittagi hoolima

give a signal — märku andma

give a talk — kõnega esinema

give a wide berth — jalust ära hoidma

give advance notice — ette teatama (vallandamisest, väljatõstmisest)

give agita — närviliseks muutma; nõgestele istuma panema

give an alarm — häiret andma

give an arm and a leg — ükskõik mida andma

give an examination — eksamit tegema

give an inch — veidi järele andma

give an open mandate — vaba voli andma

give an opinion — arvamust avaldama

give an order — käskima

give and take — mõttevahetus; kompromissivalmidus

give answer — vastama

give as a gift — kinkima

give as an excuse — vabanduseks tooma

give audience to — audientsi andma; ära kuulama

give away — ära andma; reetma; kinkima; mehele andma

give back — tagasi andma

give battle — lahingusse astuma; vastupanu osutama

give birth to — sünnitama; ilmale tooma

give birth — sünnitama; ilmale tooma

give care to — (kellegi) eest hoolitsema

give change — tagasi andma

give chase — järele kihutama

give consent — nõusolekut andma

give credit to — tunnustust jagama; krediiti andma

give credit — tunnustust jagama; krediiti andma

give directions — juhatama; näpunäiteid andma

give ear to — tähelepanu pöörama

give encouragement — julgustama

give evidence — tunnistama; tõendeid andma

give expression to — väljendama

give expression — väljendama

give fair warning — piisavalt ette hoiatama

give for free — tasuta andma

give forth — välja ajama; lõhnama

give free play to the emotions — tunnetele vaba voli andma

give good reasons for — veenvalt põhjendama

give grief — näägutama; pead valutama panema

give ground — järele andma; taganema

give head — suuseksi tegema

give heed to — tähelepanu pöörama; eriliselt hoolitsema

give heed — tähelepanu pöörama

give hope — lootust andma

give houseroom — koju võtma; saama

give importance to — (millelegi) tähtsust omistama

give in exchange — vastutasuks andma; vahetuskaubaks andma

give in marriage — naiseks andma

give in return — vastu andma

give in — loovutama; järele andma; alla andma

give it to — peapesu tegema

give leave — luba andma

give me a break — ära lora

give no heed — mitte välja tegema

give no quarter — mitte armu andma; mitte järele andma

give notice — (eelnevalt) teatama; vallandama

give of — annetama

give off an air of — (millenagi) paistma

give off waves of heat — kuumust õhkama

give off — levitama; eritama; tekitama

give on — (aken) avanema; olema vaatega

give onto — (uks) avanema; viima

give or take a little — või umbes nii; ligikaudu

give or take — pluss miinus

give out a smell — lõhnama; lõhna eritama

give out — välja andma; teadustama; kurnama; otsa lõppema

give over to — üle andma; pühenduma; sukelduma (millessegi)

give over — üle andma; loobuma; sukelduma (millessegi)

give place to — maad andma; asenduma

give place — ruumi tegema

give pleasure — naudingut pakkuma

give points — (mängus) ette andma; head nõu andma

give props — (väärilist) tunnustust avaldama

give quarter — halastama

give reason for — põhjust andma

give recognition — tunnustama

give rise to — tekitama; tõstatama; põhjustama

give sanctuary to — varjupaika andma

give someone his due — andma mis teise kohus

give special attention to — erilist tähelepanu pöörama

give thanks — tänu avaldama

give the ax — vallandama

give the battle cry — sõjahüüdu kuuldavale tooma

give the benefit of the doubt — (veenvate süütõendite puudumisel) õigeks mõistma

give the bird — välja vilistama

give the bum's rush — käkraskaela välja viskama

give the evil eye — vihkavalt otsa vaatama

give the eye — kriitilise pilguga üle vaatama; imetlevalt vaatama

give the glad eye — võrgutavalt vaatama

give the go-by — kõrvale lükkama; mitte tähelepanu pöörama

give the green light — rohelist tuld näitama

give the lie to — (kedagi) valetamises süüdistama; paljastama

give the once-over — kriitilise pilguga vaatama

give the quietus — lõppu peale tegema

give the runaround — ringi jooksutama; raskusi tekitama

give the slip — plehku panema

give the time of day — teretama (vastavalt ajale tere hommikust jne ütlema)

give thought to — (millelegi) mõtlema

give tit for tat — samaga tasuma

give to — andma (kellelegi); põhjust andma (millekski)

give tongue — väljendama; (jahikoer lõhna haistes) haukuma

give umbrage — varju andma

give up all expectation — lootusi maha matma

give up hope — lootusi maha matma

give up on — (millelegi) käega lööma; lootust kaotama

give up smoking — suitsetamist maha jätma

give up the crown — troonist loobuma

give up the ghost — hinge heitma

give up — alla andma; loovutama; maha jätma; käega lööma

give vent to — väljendama; avaldama

give warning — hoiatama

give way to tears — pisaraid valla päästma

give way — teed andma; järele andma; kokku kukkuma

give you a fright — ehmatama

give you rope — tegevusvabadust andma

give you trouble — tüli tegema

give your best — endast parimat andma

give your eyeteeth —

give your life for — (millegi) nimel elu andma

give your word of honor — ausõna andma

give your word — sõna andma

give yourself over to pleasure — naudingutele anduma

not give a damn — mitte sooja ega külma olema

not give a hoot — mitte põrmugi hoolima

something must give —

give-and-go — palli söötmine

give-and-take — vastutulelikkus; vahetus; mõttevahetus

give-up — järeleandmine

giveaway — väljalobisemine; kingitus; auhindadega telesaade

dead giveaway — kindel märk

giveaway show — auhindadega telesaade

given — teades — antud; kindel; ettenähtud — antus

at any given time — igal ajahetkel; kindlal ajavahemikul

given fact — teadaolev fakt

given name — eesnimi

given that — teades et; eeldusel et

given to drink — joomiskalduvustega

given to — kalduv; paadunud; pühendunud

giver — andja; kinkija

gives

what gives — mis värk on (mis on teoksil?)

givey — soine; niiske; õõtsuv

gizmo — riistapuu; asjandus; abivahend

gizzard — pugu

glabella — ninajuur

glabrous — paljas; sile; karvkatteta; karvutu

glace — jääkuubik; jääga (jook), jääkuubikutega

glacial — jää-; liustikuline; jäine; üliaeglane; glatsiaalne

glacial boulder — rändrahn

glacial deposit — liustikusete

glacial drift — moreen; rändrahnud

glacial epoch — jääaeg

glacial lake — liustikujärv

glacial pace — teosamm

glacial period — jääaeg

late glacial — hilisjääaeg

glacially — jääga

glaciate — jäätuma

glaciation — jäätumine

glacier — liustik

glaciologist — glatsioloog

glaciology — glatsioloogia (liustikuteadus)

glacé — glasuuritud; glassee-; satineeritud; poleeritud

glad — rõõmus; rahul

give the glad eye — võrgutavalt vaatama

glad eye — sõbralik pilk; flirtiv pilk

glad hand — ülevoolavalt sõbralik vastuvõtt

glad of — rõõmus (millegi üle); rahul

glad rags — esindushilbud; paremad rõivad; menstruatsioon

glad tidings — head sõnumid; hea uudis

glad to see you — rõõm sind näha

glad to — hea meel (midagi teha); rõõm

glad-hand — pingutatud sõbralikkusega kohtama

gladden — rõõmustama; heameelt tegema

glade — välu; metsalagendik

gladfulness — rõõm; hea tuju

gladiate — mõõgakujuline

gladiator — gladiaator

gladiatorial — gladiaatorite

gladiolus — gladiool; kuremõõk

gladius — leegionärimõõk

gladly — meeleldi; rõõmsalt; hea meelega

gladness — rõõm

gladsome — rõõmustav; rõõmuküllane

gladstone — kohver; kaless

glair — munavalge (vm taoline ollus)

glaireous — munavalge taoline; tatine

glamor — veetlus; võlu

glamorize — ilustama; imeilusaks tegema

glamorous — suurilmalik; glamuurne; nõiduslik

glamour — glamuur; lumm — lummama

glamour girl — kaunitar

glance — pilku heitma — pilk

at a glance — otsekohe; ainsa pilguga; esmapilguga

blighting glance — hävitav pilk

cast a glance — pilku heitma

first glance — esmapilk

furtive glance — silmanurgast piilumine

glance at — pilku heitma; põgusalt silmitsema

glance off — riivates kõrvale põrkuma

glance over — silmitsema; läbi lehitsema

take a glance at — pilku heitma

glances

cast coquettish glances — silma tegema

glancing — riivav

gland — nääre; lümfisõlm; tihend; topendipuks; kaelustihend

digestive gland — seedenääre

ductless gland — sisenõristusnääre

eccrine gland — higinääre

endocrine gland — sisesekretsiooninääre; endokriinnääre

exocrine gland — eksokriinnääre

fat gland — rasunääre

lacteal gland — piimanääre

lymphatic gland — lümfisõlm

neural gland — närvisõlm

oil gland — (linnu) rasvanääre

pineal gland — käbinääre; käbikeha

prostate gland — eesnääre

salivary gland — süljenääre

thymus gland — harknääre

thyroid gland — kilpnääre

wax gland — vahanääre (mesilasel)

glandula — glandula; nääre

glandular — näärme-; vaistlik

glandular fever — näärmepõletik; lümfisõlmede põletik

glans — (peenise, kõdisti) ots; pea

glans clitoridis — kõdisti ots

glans penis — peenise pea

glare — altkulmupilk; helk — kiiskama; lõõskama; jõllitama

glaring — kiiskav; ere; silmatorkav; räige

glaring error — räige viga

glaring light — pimestav valgus

glaringly — silmatorkavalt

glary — lõõmav; pimestav

glasnost — glasnost; avalikustamine; avalikkus

glass — klaas; peegel; pikksilm; (mer) tund — klaasima

Venetian glass — Veneetsia klaas (mitmevärviline); Veneetsia peegel

beer glass — õlleklaas

bell glass — klaaskuppel

brittle as glass — habras nagu klaas

broken glass — purunenud klaas; klaasikillud

bubble glass — mullklaas

bullet-resisting glass — kuulikindel klaas

cheval glass — täispikk raamitud kallutatav peegel

chimney glass — lambiklaas (ülalt kitsenev)

cupping glass — kupuklaas

cut glass — kristallklaas

drinking glass — joogiklaas

field glass — väliteleskoop

flute glass — kitsas pokaal

foam glass — vahtklaas

frosted glass — mattklaas

glass bead — klaashelmes; klaashaavel

glass bell — klaaskuppel; vaakumkuppel

glass block — klaasplokk (ehituses)

glass blower — klaasipuhuja

glass brick — klaasplokk

glass case — vitriin

glass ceiling — klaasist lagi (nähtamatu diskrimineeriv barjäär)

glass cutter — klaasinuga; klaasilõikaja

glass eye — klaassilm

glass fibre — klaaskiud

glass lizard — rüüvaskuss (Ophisaurus)

glass paper — klaaspaber; liivapaber

glass snake — rüüvaskuss (Ophisaurus)

glass wool — klaasvatt; klaasvill

ground glass — klaasipuru

hand glass — suurendusklaas; käsipeegel

lead glass — pliiklaas

magnifying glass — suurendusklaas; luup

measuring glass — mensuur

milk glass — piimaklaas; mattklaas

minute glass — minutine liivakell

optical glass — optiline klaas

pinhole glass — sõelklaas

plate glass — tahvelklaas; aknaklaas

quartz glass — kvartsklaas

quizzing glass — monokkel

safety glass — sardklaas

show glass — peegel

smooth as glass — klaassile

soluble glass — vesiklaas

stained glass window — vitraažaken

stained glass — vitraaž; toonitud klaas

volcanic glass — vulkaaniline klaas

watch glass — kellaklaas

water glass — vesiklaas

window glass — aknaklaas

glass-blower — klaasipuhuja

glass-blowing — klaasipuhumine

glass-cloth — klaasriie

glass-coated — klaasitud

glass-glazed — glasuuritud

glassblower — klaasipuhuja

glassblowing — klaasipuhumine

glassed — klaasseintega ümbritsetud; poleeritud

glasses — prillid

Polaroid glasses — polaroidprillid

aviator glasses — lenduriprillid

clink glasses — klaase kokku lööma

dark glasses — päikeseprillid

glasses case — prillitoos

opera glasses — teatribinokkel

pair of glasses — prillid

reading glasses — lugemisprillid

rose-colored glasses — roosad prillid

glassful — klaasitäis

glasshouse — kasvuhoone

glassine — pärgamiin

glassine paper — pärgamiinpaber

glassless — klaasideta

glassmaker — klaasisulataja

glassmaking — klaasisulatus

glassware — klaasnõud

glasswork — klaasese

glassworks — klaasitehas

glasswort — soolarohi (Salicornia europaea)

glassy — klaasjas; klaasistunud; peegelsile

glassy-eyed — klaasistunud silmadega

glaucoma — glaukoom; rohekae

glauconite — glaukoniit

glaucous — jahune; valkja kirmega; hallikasroheline

glaze — glasuur; vaap — klaasima; glasuurima; lakkima

glaze frost — jäide

glaze ice — kiilasjää

glaze over — klaasistuma

tin glaze — tinakiht

glazed — glasuur-; klaasistunud; klaasitud

glazed brick — glasuurtellis

glazed ice — jäide

glazed paper — läikpaber; atlasspaber; glaseerpaber

glazed pasteboard — läikpapp

glazed tile fireplace — kahhelahi

glazed tile — kahhelkivi

glazed ware — glasuurnõud

glazer — poleerimisketas; klaasilõikaja

glazier — (akna) klaasija; klaassepp

glazier's

glazier's putty — kitt; aknakitt

glazing — glasuurimine; lakkimine; klaasimine; glasuurvärv

glazing bar — prossipulk

glazing bead — klaasiliist

glazing sprig — klaasinael

gleam — välgatus; (peegeldunud) valguslaik — särama; kumama

gleam of hope — lootuskiir

gleam of light — valkuskiir; valguslaik

gleaming — kumav; särav — kuma; peegeldus

gleaming smile — särav naeratus

glean — (er viljapäid) noppima; kild killu haaval koguma

glean knowledge — teadmisi korjama

gleaner — järelnoppija; (info) korjaja

gleanings — raashaaval kogutud tarkus; järelnopitud viljapead

gleanings auger — viljapeatigu

gleba — eospaun

glebe — kirikumaa

glebe house — kirikla

glee — lust; kahjurõõm

glee club — koorirühm; lauluansambel

gleed — (van) hõõguvad söed

gleeful — lustlik

gleefully — lustlikult

gleefulness — lust

gleek — nalja viskama

gleet — haavamäda

glen — (Šoti) (kitsas eraldatud) mäeorg

glenoid — -; õlaliiges

glial — gliia; närvitugikoe

glib — (paljusõnaline kuid) pinnapealne; libekeelne

glib-tongued — libekeelne

glibly — libekeelselt; väheveenvalt

glibness — libekeelsus

glide — liuglema; planeerima; lauglema — poolvokaal

glide bomb — juhitav pomm

glide by — (aeg) mööda lendama

glide consonant — poolvokaal

glide path — glissaad

glider — purilennuk; glisser

hang glider — deltaplaan

sugar glider — liugurkuskus (Petaurus breviceps)

gliding — purilend; glisseerimine; lauglemine

gliding boat — glisser; liugpaat

glidingly — liuglevalt

glimmer — helk; kuma — helkima; vilkuma

glimmer of hope — lootusekiir

glimmering — helkiv; vilkuv

glimmering goal — terendav eesmärk

glimmery — helkiv; vilkuv

glimpse — pilguheit — põgusalt nägema

catch a glimpse of — vilksamisi nägema

glint — läigatus; valguspeegeldus; klint; paekallas

glissade — liugsamm (balletis); glissaad; liuglemine; liuglema (suuskadel mäestlaskumisel); libisema (kiirpaat veepinnal); glisseerima

glissando — glissando (libistades)

glisten — läikima

glistening — läikiv

glisteningly — läikivalt

glister — läige; sätendus

glistering — sätendav

glitch — tõrge; rike; viga (lühiajaline); voolukõikumine

without a glitch — tõrgeteta; viperusteta

glitter — sädelema; sätendama — sära

glitterati — glitterati (rikkad ja kuulsad, kes naudivad avalikku tähelepanu stiilsetel üritustel)

glittering — sädelev

glittery — sädelev

glitz — väline hiilgus

glitzy — toretsev

gloaming — õhtuhämarus; hämarik

gloat — kahjurõõmu tundma; parastama — kahjurõõm

gloating — parastamine

gloating pleasure — kahjurõõm

gloatingly — parastavalt

global — globaalne; ülemaailmne; üldine; üld-

global warming — globaalne soojenemine

globalization — globaliseerumine; üleilmastumine

globalize — ülemaailmseks muutma

globally — globaalselt; ülemaailmselt

globe — maakera; gloobus; kuppel; kera

globe joint — kuulliigend

globe lightning — keravälk

globe valve — ventiil

lamp globe — lambikuppel

on the face of the globe — maamunal

terrestrial globe — gloobus

globeflower — kullerkupp (Trollius)

globetrotter — maailmarändur

globetrotting — maailmas ringirändamine

globigerina — globigeriin

globigerina ooze — globigeriinmuda

globin — globiin

globoid — globoid-

globose — kerakujuline

globular — kerakujuline; kerajas; keras-

globular cluster — kerasparv

globular lightning — keravälk

globularness — ümarus; kerakujulisus

globule — kuulike; gloobul

globulin — globuliin

immune globulin — immuunglobuliin

glockenspiel — ksülofon

glogg — glögi

glom — sisse vehkima; napsama; kinni haarama; pilku viskama

glom on to — kinni haarama; külge klammerduma

gloom — süngus; hämarus — hämarduma; morniks tõmbuma

cast a gloom over — sünget varju heitma

cast a gloom upon — varju heitma

gloominess — süngus; rõhuv meeleolu

glooming — sünkpime

gloomy — sünge; sünkpime; hämar; morn; kurvastav

gloomy Gus — tusatseja; õnnetusevaakuja

gloppen — (Br) rabama (vapustama)

gloria

sic transit gloria mundi — sic transit gloria mundi

glorification — ülistus; kiidulaul

glorified — üleskiidetud; ülistatud

glorify — ülistama; kiitma; ilustama; aus hoidma

glorify the Lord — Jumalat kiitma

glorious — kuulsusrikas; suurepärane

gloriously — kuulsusrikkalt; suurepäraselt

glory — kuulsus; au; hiilgus; aupaiste; ausära — uhke olema

glory be to — kiidetud olgu

glory in — uhke olema (millegi üle)

honor and glory — au ja uhkus

glory hole stoping [MÄENDUS] — varingväljamine

väljamisviis: raimatud või nõrga kivimi lehtrikujuline alla varistamine
SAKSA: Pingenbergbau, m, SOOME: suppilolouhinta, VENE: выемка с обрушением потолочин, ж

gloryless — kuulsusetu

gloss — läige; lihv; sõnaseletus — apreteerima; seletama

gloss over — kinni mätsima; üle libisema; Potjomkini küla ehitama

gloss paint — lakkvärv; läikvärv

high gloss — kõrgläige

glossal — keele-; keelega

glossary — glossaar; sõnaseletuste loend; erialasõnastik

glossematics — glossemaatika

glosseme — glosseem

glossily — läikivalt

glossiness — läige; siledus

glossitis — keelepõletik

glossmeter — läikemõõtur

glossolalia — glossolaalia (transis olles keelte rääkimine)

glossolaly — glossolaalia

glossophobia — rääkimishirm

glossy — läikiv

glossy ibis — tõmmuiibis (Plegadis falcinellus)

glottal — kõri-

glottal stop — kõrisulghäälik

glottis — kõri

glottochronological — glotokronoloogiline

glottochronology — glotokronoloogia (keelte arengu uurimine)

glove — sõrmkinnas; sõrmik; kinnas

be hand in glove with — nagu sukk ja saabas olema

boxing glove — poksikinnas

glove compartment — kindalaegas

glove doll — käpiknukk

glove puppet — käpiknukk

hand and glove — nagu sukk ja saabas

hand in glove — nagu sukk ja saabas

rubber glove — kummikinnas

throw down the glove — vaenukinnast heitma

velvet glove — sametkinnas

gloved — kinnastatud

gloveless — kinnasteta

gloves — sõrmkindad; kindad

boxing gloves — poksikindad

handle with gloves — ettevaatlikult kohtlema

handle with kid gloves — siidkinnastega kohtlema; kui sitta pilpa peal hoidma

horsehair gloves — jõhvkindad (hobusejõhvist massaažikindad)

glow — hõõguma; helendama — kuma; hõõgus

glow discharge tube — huumlahendustoru

glow discharge — huumlahendus

glow lamp — huumlamp

glow plug — hõõgküünal; eelsoojendusküünal; süüteküünal

glow tube — huumlamp

sunset glow — loojangukuma

glower — põrnitsema; kulmu kortsutama — põrnitsev pilk

glower at — (kedagi) põrnitsema

glowering — põrnitsev; kurjakuulutav

glowering look — kurjakuulutav ilme

gloweringly — kurjakuulutavalt

glowing — hõõguv; hiilgav

glowing health — õhetav tervis

glowworm — jaaniuss

gloze — välja vabandama; õigustama; selgitama; õigustus; kommentaar — lõõskama

glucinium — berüllium

glucose — glükoos

glucoside — glükosiit

glue — liim — liimima

bee glue — taruvaik

fish glue — kalaliim

glue brush — liimipintsel

glue line — liimivuuk

glue size — liimkrunt

glue sniffer — liiminuusutaja

glue-sniffing — liiminuusutamine

glued — liimitud; kinni kleebitud; külge kleepunud

glueing — liimimine

gluelam — liimpuit (= glued laminated timber)

gluepot — liimipott

gluey — kleepiv; liimjas; liimine

glueyness — liimitaolisus

glug — vulksuma

glum — pahur

glume — lible

glumly — pahuralt; tusaselt

glumness — tusatuju

gluon — gluon (boson, tugeva vastasmõju vahendaja)

glurge — (valet, moraali vm) suhkruga katma

glut — üleküllus; (kauba) ülepakkumine — õgima; kugistama

glut on the market — turgu üle ujutama

glutamate — glutamaat (glutamiinhappe sool, maitsetugevdaja)

glutamine — glutamiin

glutaminic

glutaminic acid — glutamiinhape

glutch — (Br) neelama; suutäis

gluten — liimvaik; gluteen

gluteus — tuharalihas

glutinous — liimjas; liimine; kleepuv

glutition — neelamine

glutted — üleküllastatud

glutton — õgard; ahm

gluttonize — õgima; süüa ahmima

gluttonous — ablas

gluttonously — aplalt; õgardlikult

gluttony — aplus; õgardlikkus

glycemic — glükeemiline

glyceric

glyceric acid — glütseriinhape (C3H6O4)

glyceride — glütseriid

glycerine — glütseriin

glycerite — glütseriit

glycerol — glütserool

glycogen — glükogeen

glycol — glükool

glycolic — glükool-

glyph — glüüf (märgi visuaalne kuju)

glyptal — glüftaal

glyptics — glüptika; kivilõikekunst; graveerimine

glyptography — kivilõige; graveering

glyptotheca — glüptoteek

gnarl — sõlme väänama; räsima; porisema

gnarled — pahklik; sõlmiline

gnarly — pahklik; sõlmiline

gnash — krigistama; kiristama (er hambaid)

gnash your teeth — hambaid kiristama

gnashing

gnashing of teeth — hambakrigin

gnat — (Br) sääsk; hammustav putukas

gnathic — lõualuu-

gnathion — lõuaots

gnathonic — pugejalik

gnaw — närima; järama

gnaw away — laiali pudenema

gnawer — ürask

gnawing — näriv

gneiss — gneiss

gneissic — vöödiline (tekstuur)

gnome — mäevaim; gnoom; maavaim; kulunud ütlus

gnomic — gnoomi-; maksiimisarnane; lühike ja tähendusrikas

gnomish — kääbus-

gnomist — aforismikirjutaja

gnomon — gnoomon (päikesekella varras)

gnomonic — gnomooniline

gnosiology — gnoseoloogia

gnosis — gnosis (intuitiivne tõetunnetus)

gnostic — gnostiline

gnosticism — gnostitsism

gnu — gnuu; gnuud

gnus — gnuud

go — minema; käima — proov; go (lauamäng); käik

go-ahead — tegutsemissignaal; pealehakkamine

go-around — kordusring (lennuki maandumisel)

go-as-you-please — "teen mis tahan"

go-between — vahemees; vahendaja

go-by

give the go-by — kõrvale lükkama; mitte tähelepanu pöörama

go-cart — lapsevanker; käsikäru

go-devil — lohisti; sütik (raskus mis kukutatakse laengule)

go-getter — edasipürgija; teoinimene

go-kart — kart

go-off — loru

go-slow — tööaeglustusstreik

go-to-meeting — esindus- (rõivad)

goad — ergutama; tagant kihutama — (ülek) kannus

goaded — kannustatud (millegi poolt)

goading — ergutushüüd

goaf

goaf [MÄENDUS] — väljatud ala

maavarast tühjaks tehtud ala, ruum
SAKSA: Alter Man, m, SOOME: loppuun louhittu louhostila, VENE: отработанное пространство, с

goal — eesmärk; värav (spordis)

field goal — kolmepunktivise; löödud värav

glimmering goal — terendav eesmärk

goal area — väravavahiala

goal kick — väljalöömine

goal line — otsajoon

goal post — väravapost

penalty goal — värav karistuslöögist

reach your goal — eesmärgile jõudma

goalie — väravavaht (er hokis); väravas olev väljakumängija

goalkeeper — väravavaht

goalless — väravateta

goalmouth — väravaesine

goalpost — väravapost

goat — kits; peksupoiss

angora goat — angoora kits

be the goat — patuoinas olema; naerualune olema

bezoar goat — pulstikkits

billy goat — sikk; sokk; isane kits

get your goat — rivist välja lööma

goat cheese — kitsejuust; kitsepiimajuust

mountain goat — mägikits

pygmy goat — kääbuskits

goat's-beard — piimjuur (Tragopogon pratensis)

goatee — kitsehabe

goateed — kitsehabemega

goatherd — kitsekarjus

goats'

goats' milk — kitsepiim

goatsbeard — piimjuur (Tragopogon pratensis)

goatskin — kitsenahk

gob — meremees (er juhuslik)

gobbet — lihakänts

gobble — kulistama (kalkun); kugistama — (kalkuni) kulin

gobble down — alla kugistama

gobble up — nahka pistma; sisse ahmima

gobbledygook — sõnamulin (spetsialisti jutt asjatundmatu kõrvus)

gobbler — (isane) kalkun

gobelin — gobelään

gobemouche — kõigeuskuja; lihtsameelne

goblet — pokaal; armulauakarikas; jalaga klaas

goblin — goblin; mäekoll; paharet

gobs

gobs of — hunnikute viisi

goby — mudil

god — jumal

god-fearing — jumalakartlik

godchild — ristilaps

goddam — pagana

goddam it — pagan võtaks

goddamn — pagana; neetud

goddamndest — kuradima

goddamned — kuradi

goddaughter — ristitütar

goddess — jumalanna

fertility goddess — viljakusjumalanna

goddess of evil — kurjusejumalanna

goddess of justice — õiglusejumalanna

household goddess — kodujumalanna

patron goddess — kaitsejumalanna; muusa

godfather — ristiisa

godforsaken — hüljatud; mahajäetud

godless — jumalakartmatu; uskmatu; jumalavallatu

godlessness — jumalakartmatus; ateism

godlike — jumalik

godliness — vagadus

godly — vaga; Jumala

godmother — ristiema

fairy godmother — haldjast ristiema

godown — kaubaladu

godparent — vader

godparents — ristivanemad

gods — jumalad

food of the gods — jumalate roog

nectar of the gods — jumalate jook

godsend — taeva kingitus; taevaõnnistus

godson — ristipoeg

godspeed — õnnelikku reisi

godwit — vigle (Limosa)

bar-tailed godwit — vöötsaba-vigle (Limosa lapponica)

black-tailed godwit — mustsaba-vigle (Limosa limosa)

godwottery — iluaiandus; arhaismide kasutamine

goer — mineja; liikuja; käija; tegija — (Au) paljulubav

goes

as one goes — nagu tavaks

as the saying goes — nagu vanasõna ütleb

here goes nothing — (Am) proovida ju võib (ebaõnnestumist eeldades)

pop goes the weasel — ja jälle rahakott haigutab

goethite — götiit

goetic — kurje vaime esile manav

goety — kurjade vaimude väljakutsumine; must maagia

gofer — jooksupoiss

goffer — kurrutus — gofreerima; kurrutama

goffered — gofreeritud

goffering — karestamine

goggle — jõllitama

goggle-eyed — punnsilmne

gogglebox — jõllkast (televiisor)

goggles — prillid (ujuja, keevitaja vm)

diving goggles — sukeldumisprillid

going — minek; edenemine — käimasolev; praegune

coming and going — tulek ja minek

easy going — pärituult purjetamine; takistusteta edenemine

get going — kiirustama; algust tegema

going away — lahkumine

going price — turuhind

going strong — (käsi) hästi käima

going to — hakkama; kavatsema

keep going — jätkama; vastu pidama

set going — käima lükkama

going-over — ülevaatus

goings-on — juhtumused

goiter — hõõtsik; struuma

golconda — kullaauk; Golconda

gold — kuld (Au) — kuld-; kullast

Acapulco gold — marihuaana

Talmi gold — kullatud pronks; kassikuld

best gold — peaaegu täistabamus (märklaua keset ümbritsev ring)

coin gold — tukatikuld

dental gold — hambakuld

fool's gold — kassikuld

gold bar — kullakang

gold blocking — kuldtrükk

gold brick — kullakang

gold bullion — kullakang

gold content — kullasisaldus

gold dust — kullaliiv

gold fever — kullapalavik

gold leaf — lehtkuld

gold medal — kuldmedal

gold nugget — nagit; kullakamakas

gold panner — kullapesija

gold plate — kullakate; kuldtaldrik

gold reserve — kullavaru

gold rush — kullapalavik

gold standard — kullastandard

gold tooth — kuldhammas

gold washing — kullapesemine

green gold — kulla-hõbeda sulam

heart of gold — kullast süda

monetary gold — mündikuld

white gold — valge kuld (sulam plaatina, nikli, hõbeda v muuga)

gold-bearing — kullasisaldusega

gold-braided — kuldtikandiga

gold-containing — kulda sisaldav

gold-embroidered — kuldtikandiga

gold-plate — kuldama

gold-plated — kullatud

gold-plating — kuldamine — kullatis

goldbeater — kullassepp

goldbeater's

goldbeater's skin — kullavaltsimisnahk (õhuke nahk kullakangide vahel)

goldbrick — valskus; kassikuld; seanahavedaja — looderdama

goldbricking — looderdamine

goldcrest — pöialpoiss (lind, Regulus)

golddigger — kullakaevur; raha pärast abielluja

golden — kuldne; parim

golden age — kuldajastu

golden beetle — kuldmardikas

golden calf — kuldvasikas

golden eagle — kaljukotkas (Aquila chrysaetos)

golden era — kuldaeg; kuldne ajajärk

golden fleece — kuldvillak

golden handcuffs — kuldsed käerauad (töötaja hoidmise peibutis)

golden mean — kuldne kesktee; kuldlõige

golden opportunity — kuldaväärt võimalus

golden oriole — peoleo (Oriolus oriolus)

golden pheasant — kuldfaasan (Chrysolophus pictus)

golden plover — rüüt (Pluvialis apricaria)

golden retriever — kuldretriiver; kuldne retriiver

golden rule — kuldreegel

golden section — kuldlõige

golden syrup — melass; kuldsiirup

golden wedding anniversary — kuldpulm

golden wedding — kuldpulm

golden years — kuldsed aastad

silence is golden — vaikimine kuld

goldendoodle — kuldduudel (kuldse retriiveri ja puudli risttõug)

goldeneye — sõtkas (lind, Bucephala clangula)

Barrow's goldeneye — läänesõtkas (Bucephala islandica)

goldenrod — kuldkollane

goldentop — lamarkia (Lamarckia aurea)

goldfield — kullaväli

goldfinch — ohakalind (Carduelis carduelis)

goldfish — kuldkala

goldmine — kullakaevandus; kullaauk

goldminer — kullakaevaja

goldrush — kullapalavik

goldsmith — kullassepp

goldylocks — Kuldkihar

golem — golem

golf — golf

clock golf — kellagolf

golf bag — golfikott

golf ball — golfipall

golf cart — golfikaarik

golf club — golfiklubi; golfikepp

golf course — golfirada

golf links — golfiväljak

golf widow — paadunud golfimängija abikaasa

golfer — golfimängija

golfing — golfimäng

golgappa — golgappa (India küpsetatud kartulipall)

goliath — koljat — hiid-

goliath crane — hiidkraana

goliath frog — koljatkonn (Rana goliath)

goliath heron — hiidhaigur

golliwog — negernukk

golly — jumaluke; heldeke

golo-shoe — kaloss

golosh — kaloss

goloshes — kalossid

gon — goon (1/400 täisringist)

gonad — munand

gonadectomy — kastreerimine (munandi v munasarja eemaldamine)

gondola — gondel (paat, reisijate kabiin, iste)

gondola car — poolvagun; lahtine vagun

gondolier — gondoljeer

gone — möödunud; läinud; kadunud

all gone — otsas; läinud

gone out of your head — arust ära

gone the way of all flesh — kõige kaduva teed läinud

gone to rack and ruin — pihuks ja põrmuks tehtud

goner — mineja; surmasuus oleja

gonfalon — vimpel; (laes, raamis) lipp

gong — gong

gongoozle — vahtima; pealt vaatama; kiibitsema

goniometer — goniomeeter (nurga-, suunanäitaja)

gonna — -; hakkama; saama (= going to)

gonococcal — gonokokk-

gonococcus — gonokokk

gonorrhoea — gonorröa; tripper

gonosome — gonosoom

gonzo — ainuomase stiiliga; eripärane

goo — möks; möga

goo-goo — poliitnaiivik (‹ good government, hea valitsuse uskuja); (sl) tiirane

goober — (Am lõunaosa) maapähkli kaun; maapähkel

good — hea; põhjalik; tubli — hea — (kõnek) hästi; tublisti

all in good time — iga asi omal ajal

as good as they come — nii hea kui võimalik; paremat polnudki loota

as good as they make 'em — nii hea kui võimalik

as good as — sama hea kui; sama hästi kui

be as good as your word — sõna pidama

be good enough — piisavalt hea olema

be good for nothing — mitte kuhugi kõlbama

be good for — sobima

be good to — vastu hea olema

be of good cheer — heas tujus olema

bear good will — head soovima

bid good day — tere päevast ütlema

bid good morning — tere hommikust ütlema

blacken your good name — head nime määrima

by good fortune — õnneliku juhuse läbi

carry a good helm — (laev) hästi rooli kuulama

come to no good — halvasti lõppema

common good — üldsuse huvi; üldine hüvang

damage your good name — head nime määrima

do good — head tegema

enjoy good health — hea tervise juures olema

feel good — (end) hästi tundma; mõnus olema

for good measure — kauba peale

for good — pikaks ajaks; lõplikult

get on good terms with — hästi läbi saama

give good reasons for — veenvalt põhjendama

good Samaritan — samariitlane

good afternoon — tere päevast; head päeva

good and ready — täitsa valmis

good and — täitsa

good at — hea; osav

good clothes — paremad rõivad

good company — hea seltskond

good condition — hea seisukord

good day — head päeva

good deal — paras ports; kõvasti; hunnikute viisi

good enough — piisavalt hea; aitab küll

good evening — tere õhtust

good example — hea näide; hea eeskuju

good faith — hea usk; heausksus

good for you — kasulik; tubli

good form — hea vorm

good fortune — hea õnn; vedamine

good gracious — armas taevas

good guy — hea; oma

good health — hea tervis

good hearing — hea kuulmine

good heavens — armas taevas

good humor — hea tuju

good humour — hea tuju

good idea — hea mõte

good in itself — hüve iseeneses

good looks — ilus väljanägemine; kena näolapp

good loser — hea kaotaja

good luck — hea õnn; õnn kaasa

good manners — head kombed

good measure — paras ports

good morning — tere hommikust

good name — hea nimi; reputatsioon

good nature — sõbralik loomus

good news — hea uudis; head uudised

good night — head ööd

good old days — vanad head ajad

good old times — vanad head ajad

good one — hea; üks paremaid

good opportunity — hea võimalus

good person — hea inimene

good reason — hea põhjus

good report — hea maine

good reputation — hea maine

good riddance — head teed tal minna

good sense — terve mõistus

good shape — vorm; hea kord

good spirit — hea vaim

good taste — hea maitse

good terms — hea läbisaamine

good tidings — head sõnumid; hea uudis

good turn — heategu

good weather — hea ilm

good will — hea tahe

good word — hea sõna (nõuanne); hea uudis

have a good cry — kõva peatäie nutta saama

have a good head for — (mingil alal) taipu olema; annet olema

have a good knowledge of — põhjalikult tundma

have a good time — lõbusasti aega veetma

hold good — kehtima; sobima

in a good mood — heas tujus

in good condition — heas seisukorras; heas vormis

in good faith — heas usus

in good form — heas vormis

in good hands — heades kätes

in good part — heatahtlikult; naljaga

in good season — piisavalt vara

in good time — aegsasti

make good — edukalt toime tulema; täitma; heaks tegema

not good enough — mitte nii hea kui vaja; mitterahuldav

on a good footing — heal jalal; sõbralikus vahekorras

on good terms — heades suhetes

put a good face upon — head nägu tegema

put in a good word for — (kellegi) eest kostma; (kellegi) kohta head rääkima

put in good humor — head tuju tegema; meeleolu tõstma

see only the good points of — ainult häid külgi nägema

so far so good — esialgu on kõik hästi läinud

stand a good chance — head väljavaadet omama

take good care — hästi hoolitsema

take in good part — huumoriga võtma; mitte pahaks panema

to the good — plusspoolel

too good to be true — liiga ilus et tõsi olla

too much of a good thing — liiga palju häid asju

very good — väga hea

well and good — heakene küll; olgu pealegi; väga kena; väga tore

with good faith — heas usus

good-by — hüvastijätt

good-bye — hüvastijätt

bid good-bye — head aega soovima

good-for-naught — päevavaras — logardlik

good-for-nothing — päevavaras — logardlik

good-hearted — heatahtlik

good-humored — heatujuline; lahke

good-humoredness — heatujulisus

good-humouredness — rõõmsameelsus

good-looking — nägus

good-luck

good-luck charm — amulett

good-natured — heasüdamlik

good-neighbor — heanaaberlik

good-neighbourliness — heanaaberlikkus

good-tempered — rõõmsameelne; häirimatu

good-time — seltskondlik

goodby — head aega

goodbye — head aega

goodie — tore asi; nämmukas

gooding — põlluramm (er hobusesõnnik); sõnnikuvedu

goodish — üsna hea; kopsakas

goodly — kopsakas; märkimisväärne

goodness — headus

for goodness sake — taeva päralt

goodness gracious — helde aeg; oh ajad oh kombed

goodness of fit — sobitusaste; kooskõlaaste

goodness of heart — südameheadus

my goodness — armas aeg

goodnight — head ööd

goods — kaup; kaubad

baked goods — küpsetised

brown goods — elektroonikakaubad

canned goods — konservtoit

catalog goods — kataloogikaubad

consumer goods — tarbekaubad

dry goods store — riidepood

dry goods — pudukaubad

durable goods — kestvuskaubad

goods and chattels — vallasvara

goods engine — (Br) kaubavedur; kaubarongi vedur

goods train — (Br) kaubarong

goods waggon — kaubavagun

goods wagon — (Br) kaubavagun

green goods — aedviljad

heavy goods vehicle — raskeveok

hot goods — varastatud asjad

knit goods — trikotaažitooted

leather goods — nahkgalanterii

line of goods — kaubagrupp

mail-order goods — postimüügikaup

piece goods — tükikaup; kangas

soft goods — tekstiilkaubad

sporting goods — spordikaubad

white goods — kodumajapidamismasinad; lauapesu

goodwill — hea tahe; (firma) hea nimi

goody — maiuspala; emand (tiitlina) — vooruslik

goody-goody — ülipüüdlik — pailaps; pugeja

gooey — kleepuv

goof — tobu; loru — totrusi tegema

goof off — viilima; tööluusi tegema

goof up — vussi keerama

goofball — tablett

goofing

goofing off — viilimine; tööluus

goofy — tobe; totakas

google — guugeldama; veebist otsima — Google

googol — googol (10^100)

googolplex — googolpleks (10^googol)

gook — plöga; pilusilm

goombah — (Am sl) ristiisa; eestkostja; sõbramees

goon — löömamees; tola

goosander — jääkoskel (Mergus merganser)

goose — hani (Anser); tobu — (tagumikku) torkima; utsitama

Canada goose — kanada lagle (Branta canadensis)

Egyptian goose — vaaraohani (Alopochen aegyptiacus)

bar-headed goose — vööthani (Anser indicus)

barnacle goose — valgepõsk-lagle (Branta leucopsis)

bean goose — rabahani (Anser fabalis)

brant goose — mustlagle (Branta bernicla)

brent goose — mustlagle (Branta bernicla)

cook your goose — kõike rikkuma; (võimalust) käest laskma

goose corn — luga (Juncus)

goose egg — tühisus

goose feast — (Br) mardipäev

goose flesh — kananahk

goose grass — roomav madar (Galium aparine)

goose grease — hanerasv

goose pimples — kananahk

goose skin — kananahk

graylag goose — hallhani (Anser anser)

grey goose — hallhani (Anser anser)

greylag goose — hallhani (Anser anser)

magpie goose — harakhani (Anseranas semipalmatus)

pink-footed goose — lühinokk-hani (Anser brachyrhynchus)

snow goose — lumehani (Anser caerulescens)

swan goose — stepihani (Anser cygnoides)

white-fronted goose — suur-laukhani (Anser albifrons)

wild goose chase — tuule tagaajamine

wild goose — metshani

goose-grass — roomav madar (Galium aparine)

goose-pimples — kananahk

goose-step — paraadsamm — (sirgeid jalgu tõstes) marssima

goose-stepping — paraadmarss

gooseberry — tikker; karusmari

Chinese gooseberry — kiivi

gooseberry bush — tikripõõsas

goosebumps — kananahk

goosecap — ullike

goosefish — merikurat (Lophius piscatorius)

gooseflesh — kananahk

goosefoot — malts; maltsaline — hanijalg-; rõhtlõike-

goosefoot family — maltsalised

goosefoot share — hanijalgkäpp

goosegrass — roomav madar (Galium aparine)

gooseherd — hanesid karjatama

gooselike — loll kui hani

gooseneck — lümmel; ühendushaak

gooseneck lamp — (painduva) kaarja varrega laualamp

gooses — haned; meremehetriikraud

goosey — arulage

goosy — arulage

goozle — vahtima

gopher — uurik (Geomys, ka 'uruloom'); sebija; (ülek) mutt

gopik — gopik (1/100 manati)

gorbellied — vatsakas; pontsakas

gordita — (Am, Mehhiko) gordita (täidisega ümar pirukas)

gore — paakunud veri; veristamine; (riide)siil — puskima

gorge — mäekuru; kuristik; jäärak — kugistama

gorge on — ahnelt neelama (midagi)

gorge yourself — kurguni täis õgima

gorged — täissöönud

gorgeous — oivaline; suurepärane

gorgeously — oivaliselt

gorget — soomuskrae

gorgon — naiskoletis (‹ kr. müt. üks kolmest õest kellest tuntuim on Gorgo Medusa); gorgo

gorgonize — paigale naelutama; oimetuks lööma

gorgonzola — gorgonzola (sinihallitusjuust)

gorilla — gorilla

gormandize — õgima

gormandizer — ahnitseja

gormless — taipamatu; nürimeelne

gorse — astelhernes (Ulex europaeus)

gory — verine

gosh — jessas

goshawk — kanakull (Accipiter gentilis)

gosling — hanepoeg

gospel — evangeelium; pühakiri; gospel

gospel music — gospelmuusika

gospel oath — pühalik vanne

gospel truth — sulatõsi; pühakiri

gospeler — jutlustaja

gossamer — härmalõng (ämblikuniit) — õhkõrn

gossamery — õhkõrn; imepeen; läbipaistev

gossip — keelepeks; kuulujutt; klatšimoor — keelt peksma

gossip column — seltskonnakroonika; seltskonnaveerg

gossiper — klatšija; lobamokk

gossiping — keelepeks

gossipmonger — keelepeksja

gossipmongering — keelepeks

gossipy — lobisev; klatšihimuline

gotch — (Br) savikann

gotcha — vahele jäid

goth — metslane

gothic — gooti

gotta — peaks

gouache — guašš

gouda — gouda (juustusort)

gouge — õõnespeitel; löögijälg — sorkama; välja pressima

gouge drill — lusikpuur

gouge out — (silmi) välja torkama; tühjaks uuristama; koukima

gouger — petis

goulash — guljašš; (ülek) segapuder

gound — rähm (silmanurkades)

goundy — rähmane

gourd — pudelkõrvits; kõrvitsaline

dishcloth gourd — -; ronitaim

gourde — gurd (Haiiti rahaühik)

gourdy — paistes (jalad)

gourmand — õgard; gurmaan; hea söögi armastaja

gourmandize — õgima; end seaks sööma

gourmet — gurmaan

gourmetism — gurmaanlus

gout — podagra; klomp; tilk

gout of rain — vihmatilk

gouter — adranuga; eelsahk

gouty — podagratõbine

gouty arthritis — podagra

gov — valitsus (= government)

govern — valitsema; juhtima

governability — juhitavus

governable — juhitav

governably — juhitavalt

governance — juhtkond; valitsemine

governess — guvernant

governing — valitsev; juht-

governing board — juhtkond

governing body — juhtorgan; juhtkond

government — valitsus; sõltumine; rektsioon

area of government — valitsusala

city government — linnavalitsus

coalition government — koalitsioonivalitsus

colonial government — koloniaalvalitsus

dictionary of government — rektsioonisõnaraamat

federal government — föderaalvalitsus; keskvalitsus

form of government — valitsusvorm

government bond — riiklikult tagatud võlakiri

government building — valitsushoone

government control — riiklik kontroll

government man — FBI töötaja

government note — paberraha

government securities — riigiobligatsioonid

local government — kohalik omavalitsus

military government — sõjaväeline valitsus

petticoat government — naiste võim

provisional government — ajutine valitsus

puppet government — nukuvalitsus; marionettvalitsus

government-in-exile — eksiilvalitsus

government-owned — riiklikus omanduses olev

governmental — valitsus-

governmentally — valitsuse poolt

governor — kuberner; regulaator

lieutenant governor — abikuberner

govt — valitsus (= government)

gowk — tola

gown — (pikk) kleit; talaar; kittel

academic gown — akadeemiline rüü; kohtunikurüü

bridal gown — pruudiloor

dinner gown — pikk õhtukleit

dressing gown — hommikumantel

evening gown — õhtukleit; pidulik kleit

wedding gown — pruutkleit; pruudikleit

goy — kristlane (kui mittejuut, halvustavalt)

goût

goût de terroir — goût de terroir; veini maitse eripära

gpm — p/min (pööret minutis); gallonit miili kohta

gps — p/sek (pööret sekundis)

graaff

van de graaff generator — van de Graaffi (kõrgepinge)generaator

grab — haarama; krahmama; krabama — greifer; haarats

grab at — (millegi) järele haarama

grab bar — käsipuu

grab bucket — haardkopp

grab hold of — kinni haarama; enda kätte haarama

grab rope — tormitross

grab sample — juhuvalik; üksikproov

grabber — ahnepäits

grabbing — haarav; haardkopp-

grabble — (käega) kobama

grabby — ahnitsev

graben — alang

grabs

up for grabs — soovijaile saadaval

grace — arm; graatsia; sujuvus; söögipalve — kaunistama

cheap grace — odav arm

costly grace — kallis arm

coup de grace — halastuslöök; piinade lõpetamine

fall from grace — ebasoosingusse langema

grace period — armuaeg

say grace — söögipalvet lugema

social grace — kombekus; sündsus

graceful — sujuv; graatsiline; sale; elegantne

graceful gesture — graatsiline liigutus

gracefully — graatsiliselt; kombekalt

gracefulness — graatsia; nõtkus

graceless — kohmakas; raskepärane; kombetu

gracelessly — kohmakalt; jäigalt

gracelessness — taktitus

graces

social graces — kombekus; viisaka käitumise reeglid

gracile — graatsiline; nõtke

gracility — sujuvus; graatsilisus

gracious — lahke; armuline

good gracious — armas taevas

goodness gracious — helde aeg; oh ajad oh kombed

graciously — graatsiliselt; kombekohaselt

graciousness — kombekus

grad — diplomeeritud — goon (1/400 täisringist)

gradable — (skaalal) hinnatav

gradation — gradatsioon; skaalaastmestik; astmevaheldus

strengthening gradation — tugevnev astmevaheldus (ka pööratud astmevaheldus)

weakening gradation — nõrgenev astmevaheldus (ka normaalne astmevaheldus)

gradational

weakening gradational change — nõrgenev astmemuutus

gradationally — astmeliselt

gradations — üleminekud; skaalaastmed

gradatory — astmeline; aste-astmelt toimuv

grade — klass; aste; tase; kraad; kallak — sortima — tõu-

first grade — esimene klass

grade alternation pattern — astmevaheldusmall

grade by grade — aste astmelt

grade by grade — aste astmelt

grade change — astmemuutus

grade crossing — raudteeülesõidukoht

grade insignia — sõjaväelised eraldusmärgid (er varrukal)

grade line — projektjoon

grade school — algkool

grade schooler — algkooliõpilane

grade separation — eritasandiline ristmik

make the grade — vääriline olema

ore grade [MÄENDUS] — kasuliku aine sisaldus

maavara kasulikkuse tunnus
SAKSA: Erzgehalt, m, SOOME: malmipitoisuus, VENE: содержание полезного компонента, с

graded — sorteeritud; tasandatud; nivelleeritud

grader — teehöövel; greider; hindaja; astme määraja

grader [MÄENDUS] — maahöövel, greider

maa tasandamise liikurmasin
SAKSA: Bodenhobel, m, SOOME: tiehöylä, VENE: грейдер, м

gradgrind — fantaasiavaene bürokraat; igapäevatöö ori

gradient — gradient; (tee) kalle

gradin — tõusev istmerida

grading — hindamine; sortimine; tasandamine

grading curve — sõelkõver

grading [MÄENDUS] — tasandamine

kaevandamisega rikutud maa korrastamise töö
SAKSA: Planierung, f, SOOME: vaakitseminen, VENE: выравнивание, с

gradiometer — gradiomeeter; kaldemõõtur

gradual — järkjärguline; astmeline; - (missa osa)

gradual change — järkjärguline muutus

gradually — järk-järgult; tasapisi; aste-astmelt

gradualness — astmelisus

graduand — ülikooli lõpetaja; viimase kursuse üliõpilane

graduate — (kooli) lõpetama; gradueerima — lõpetaja

college graduate — kolledžilõpetaja

graduate school — magistriõpe

graduated — gradueeritud; astmeline

graduation — (kooli) lõpetamine; (skaala) kraadijaotised

graduation paper — lõputöö

graffiti — grafiti

graffito — grafiito; grafiti

graft — pookima; siirdama; pistist andma — siirik

grafter — altkäemaksuandja

grafting — pookimine; siirdamine

grafting wax — pookvaha

graham

graham bread — sepik

graham cracker — küpsis

graham flour — täisterajahu

grain — teravili; tera; kiud; puusüü; toim; punane — pügama

against the grain — vastukarva; raskustega; soovimatu

feed grain — söödateravili

food grain — söögiteravili

go against the grain — vastukarva olema; vastumeelt olema

grain alcohol — teraviljapiiritus

grain bin — viljavakk; (kombaini) punker

grain cleaner — seemnepuhasti

grain cradle — viljareha (vikati küljes)

grain crusher — teraviljapurusti

grain farming — teraviljakasvatus

grain harvester — teraviljakombain

grain leather — hobusenahk; seemisnahk

grain of salt — soolatera

grain of sand — liivatera

grain of truth — tõetera

grain pan — sõelakast

grain sack — viljakott

grain side — (parknaha) karvapool

grain stout — lõime suund

in grain — sisse juurdunud; eelnevalt värvitud

rub against the grain — vastukarva silitama

seed grain — seemnevili

spent grain — õlleraba

take with a grain of salt — reservatsioonidega suhtuma

with a grain of salt — teatud mööndustega; skeptiliselt

grain [MÄENDUS] — tera

puistematerjali osis, 1…10 mm
SAKSA: Korn, n, SOOME: rae, VENE: частица, ж

grain size [MÄENDUS] — terasuurus

peene puistematerjali mõõtarv
SAKSA: Korngrösse, f, SOOME: raekoko, VENE: размер зерна, м

grained — teraline; sõmer

grainer — granulaator

grainfield — viljaväli

graininess — teralisus

graining — granuleerimine; aaderdus; tekstuurtrükk

grains

aleurone grains — aleurooniterad

grainy — teraline; sõmer

grainy club mushroom — kottseen

graip — (hangu, kahvli) harud

gram — gramm

gram calorie — kalor

gram molecule — mool

grama

grama grass — pamparohi

gramineous — kõrs-

graminivorous — rohusööja

grammar — grammatika

comparative grammar — komparatiivne grammatika

constituent structure grammar — vahetute moodustajate grammatika

dependency grammar — sõltuvusgrammatika

descriptive grammar — deskriptiivne grammatika

finite state grammar — automaatne grammatika

generative grammar — generatiivne grammatika

grammar school — (Am) algkool; humanitaargümnaasium

phrase structure grammar — fraasistruktuurigrammatika; PSG; VM-grammatika

prescriptive grammar — normeeriv grammatika

schoolbook grammar — kooligrammatika

structural grammar — struktuurigrammatika

transformational grammar — transformatsioonigrammatika

grammarian — grammatik

grammars

recursive property of grammars — grammatikate rekursiivsus

grammatical — grammatiline

grammatical category — grammatiline kategooria

grammatical error — grammatiline viga

grammatical form — grammatiline vorm

grammatical meaning — grammatiline tähendus

grammatical morpheme — grammatiline morfeem

grammatical synonym — grammatiline sünonüüm

grammatically — grammatiliselt

grammaticalness — grammatilisus

grammaticaster — tähenärija

grammatolatry — sõnade jumaldamine

gramophone — grammofon

gramophone record — garmmofoniplaat

gramps — vanaisa

grampus — halldelfiin (Grampus griseus); mõõkdelfiin

gran — vanaema

granadilla — granadill; kannatuslill

granary — ait; viljaait; viljahoidla

granary bin — vakk; viljavakk

grand — suur; tohutu; suursugune — (Am sl 1000) tonn

baby grand piano — kabinetklaver

baby grand — kabinetklaver

concert grand piano — kontsertklaver; tiibklaver

concert grand — kontsertklaver; tiibklaver

grand duchess — suurvürstinna

grand duchy — suurvürstiriik

grand duke — suurvürst

grand finale — lõppvaatus

grand fir — hiigelnulg (Abies grandis)

grand inquisitor — suurinkvisiitor

grand jury — vandemeeste kogu

grand larceny — vargus (pisivargusest suurem)

grand mal — üldine (epilepsiahoog)

grand master — (er male) suurmeister

grand opera — ooperietendus

grand piano — tiibklaver

grand quarter — armu andma

grand slam — suur slämm

grand total — kogusumma

grand tour — suur ringreis

grand vizier — suurvesiir

grandaunt — vanatädi

grandchild — lapselaps

grandchildren — lapselapsed

granddad — vanaisa

granddaddy — vanaisa

granddaughter — lapselaps; tütretütar; pojatütar

grandee — grand (Hisp. ja Port. kõrgaadlik); ülik; suurkuju

grandeur — suursugusus; hiilgus

delusion of grandeur — suurusluul; suurushullustus

grandfather — vanaisa

grandfather clause — erand vastavalt olukorrale enne seaduse jõustumist

grandfather clock — kappkell

grandiloquence — ülespuhutus; ilukõnelisus

grandiloquent — ilukõneline; ülespuhutud

grandiloquently — suuresõnaliselt

grandiose — suurejooneline; grandioosne

grandiosely — grandioosselt

grandiosity — suurejoonelisus

grandioso — grandioso (suurejooneliselt)

grandisonant — tähtsakõlaline

grandkid — (kõnek) lapselaps

grandly — suurelt — hiigel-

grandma — vanaema

grandmother — vanaema

grandness — suurejoonelisus

grandpa — vanaisa

grandparent — vanavanem; vanaisa; vanaema

grandparents — vanavanemad

grandson — pojapoeg; tütrepoeg

grandstand — tribüün

granduncle — vanaonu

grange — talumajapidamine

granger — põllumees

grangerize — pilte välja lõikama; väljalõigetega illustreerima

granite — graniit

granite paper — marmorpaber

granitic — kivikõva

granitization — graniidistumine

granitoid — granitoid

grannie — vanaema

granny — vanaema; eideke

granny knot — kangrusõlm

granodiorite — granidoriit

granola — kaeraküpsis (rosinate, pähklite ja meega)

granolite — granoliit

grant — andma (vastu tulema); võimaldama — grant; abiraha

block grant — riigi rahaeraldised kohalikku eelarvesse

grant a divorce — lahutust andma

grant citizenship — kodakondsust andma

grant forgiveness — andeks andma

grant-in-aid — toetus; eraldised kohalikule omavalitsusele

granted — tagatud; eraldatud — oletades; võttes arvesse

take for granted — enesestmõistetavaks pidama; aluseks võtma

grantee — abiraha saaja; stipendiaat

granting — lubav; kinke-

grantor — andja; toetaja; annetaja

granular — teraline; granuleeritud

granularity — teralisus; detailsus

granularity [MÄENDUS] — terisus

puiste eri suurusega osakeste jaotumine massi alusel
SAKSA: Körnung, f, SOOME: rakeisuus, VENE: гранулометрический состав, м

granulate — granuleerima

granulation — granuleerimine; haavakude; kristalliseerumine

granulation tissue — granulatsioonkude (sidekude haaval)

granulation [MÄENDUS] — granuleerimine

terade (<10 mm) valmistamine peenesest
SAKSA: Granulierung, f, SOOME: pelletointi, VENE: гранулирование, с

granulator — granulaator; sõmerdi; kivipurusti

granule — graanul

granules — graanulid

granulite — granuliit

granulitization — granuliidistumine

granulocyte — granulotsüüt

granuloma — granuloom; pahk; (soole)kasvaja

grape — viinamari; viinapuu (Vitis)

Oregon grape — läiklehine mahoonia (Mahonia aquifolium)

grape arbor — viinamarjaistandus

grape fern — kuu-võtmehein (Botrychium lunaria)

grape juice — viinamarjamahl

grape seed — viinamarjaseeme

grape sugar — viinamarjasuhkur; glükoos

oregon grape — läiklehine mahoonia (Mahonia aquifolium)

pigeon grape — suvi-viinapuu (Vitis aestivalis)

summer grape — suvi-viinapuu (Vitis aestivalis)

grapefruit — greip; kreebu; greipfruut

grapefruit juice — greibimahl

grapes — viinamarjad

sour grapes — hapud viinamarjad (ka ülek)

grapeshot — kartetš

grapevine — viinamarjaväät; kuuldus

grapevine telegraph — suust suhu kanduv jutt

grapey — viinamarjamaitseline

graph — graafik; graaf — graafiliselt esitama

bar graph — tulpdiagramm

graph paper — millimeeterpaber

grapheme — grafeem

graphic — graafiline; näitlik; kujukas

graphic art — graafika

graphic artist — graafik (kunstnik)

graphic arts — graafika; polügraafia

graphic character — kirjamärk

graphical — graafiline

graphical character — kirjamärk

graphically — graafiliselt

graphics — graafika; illustratsioonid

graphite — grafiit

graphitization — grafitisatsioon

graphologist — grafoloog

graphology — grafoloogia (käekirja uurimine)

graphospasm — kirjutamiskramp

grapnel — tragi; otsiankur

grappa — grappa (vein viinamarjakestadest)

grapple — haarats; haardekonks — kinni haarama; maadlema

grapple fork — küüniskopp

grapple with — maadlema (probleemidega)

grappler — haardekonks; maadleja

grappling — maadlus; haaramine

grappling hook — haardekonks

grappling iron — haardekonks

gras

foie gras — hanemaksa-trühvlipasteet

grasp — haare; arusaam — haarama; taipama

grasp at a straw — õlekõrrest kinni haarama

grasp the meaning — tähendust taipama

graspable — haaratav

grasping — ahne; krabav — haaramine; kinni hoidmine

grass — rohi; muru; marihuaana — muru istutama; keelt kandma

arrow grass — õisluht (Triglochin)

bent grass — madal muru; rullitud muru

blade of grass — rohulible

canary grass — kanaari paelrohi

cocksfoot grass — kerahein (Dactylis glomerata)

cotton grass — villpea; jänesvill (Eriophorum)

deer grass — raba-jänesvill (Trichophorum caespitosum)

dune grass — vareskaer (Elymus)

esparto grass — espartohein; halfahein; halfa-stepirohi

foxtail grass — rebasesaba (Alopecurus)

goose grass — roomav madar (Galium aparine)

grama grass — pamparohi

grass arena — muruväljak

grass carp — valgeamuur

grass hockey — maahoki

grass on — keelt kandma; teist sisse rääkima

grass pea — põld-seahernes (Lathyrus sativus)

grass roots — lihtrahvas; rohujuure tasand

grass skirt — rohuseelik

grass snake — nastik

grass verge — teeserv

grass widow — lahutatud naine

hair grass — kastevars (Aira)

love grass — lembehein (Eragrostis)

manila grass — manilla muru

oat grass — koldkaer (Trisetum)

orchard grass — kerahein (Dactylis glomerata)

quack grass — orashein

quitch grass — orashein

reed canary grass — paelrohi

scurvy grass — ürt-merisalat (Cochlearia officinalis)

sea arrow grass — rand-õisluht (Triglochin maritima)

sea of grass — rohumeri

snake in the grass — varjatud oht

tape grass — kännak (Valerianella)

tassel grass — heinmuda

tufted hair grass — luht-kastevars (Deschampsia caespitosa)

twitch grass — orashein

vanilla grass — harilik lõhnhein

vernal grass — lõhnav maarjahein

viper's grass — mustjuur

grass-blade — murulible

grass-covered — rohuga kaetud

grass-eater — rohusööja

grass-eating — rohusööja

grass-roots

grass-roots campaign — laiapõhjaline kampaania

grass-roots level — rohujuure tasandil

grass-roots movement — rahvaliikumine

grass-snake — nastik

grass-widow — lahutatud naine; leskema; üksikema

grass-widower — lahutatud mees; lahus elav mees

grasscutter — muruniiduk

grassfire — rohutulekahju; kulupõleng

grasshopper — rohutirts

grasshopper warbler — võsa-ritsiklind (Locustella naevia)

grassing — murul pleegitamine

grassland — rohumaa

grassless — paljas; rohuta

grassroots — lihtrahvas; alused — rahvalik; rohujuure tasandil

grassy — rohtukasvanud; rohune

grata

persona non grata — persona non grata; soovimatu isik; tagaotsitav

grate — rest; võre — riivima; kratsima; kigistama

grated

grated cheese — riivjuust

grateful — tänulik; nauditav

be grateful — tänulik olema

gratefully — tänulikult

gratefulness — tänulikkus; tänutunne

grater — riiv (köögitarvik); hõõrel

gratia

ex gratia — tänutäheks

graticule — niitristik (optikariista okulaaril)

gratification — rahuldus; rahulolu

gratified — rahuldatud

gratify — rahuldama (soovi, unistust); rahuldust pakkuma

gratifying — rahuldust pakkuv; nauditav

grating — võre; trellid; võrk — krigisev

diffraction grating — difraktsioonvõre

echelon grating — ešelondifraktsioonvõre

gratingly — kriipivalt

gratis — tasuta; jumalamuidu

gratitude — tänu; tänulikkus

overflow with gratitude — ülevoolavalt tänulik olema

gratuitous — asjatu; põhjuseta; väljateenimatu; tasuta; soovimata

gratuitously — põhjuseta

gratuity — jootraha; preemia

gratulatory — õnnitlus-

graupel — teraline lumi

graustark — romantiline romaan; romantiline koht

gravamen — kahjutasunõue; põhisüüdistus; hagi alus

grave — haud; graavis — tõsine; sünge; kaalukas

consign to the grave — mulda sängitama

dig your own grave — endale auku kaevama

early grave — varane surm

from the cradle to the grave — hällist hauani

go to a watery grave — märga hauda leidma

grave accent — graavis (diakriitiline märk `)

grave as an undertaker — sünge kui surnumatja

grave injustice — ränk ebaõiglus

grave marker — rist; hauakivi

grave sin — ränk patt; surmapatt

have one foot in the grave — ühe jalaga hauas olema

in a watery grave — märjas hauas

in the grave — hauas

lie in the grave — hauas puhkama

life beyond the grave — hauatagune elu

rise from the grave — hauast tõusma

silence of the grave — hauavaikus

silent as the grave — haudvaikne

watery grave — märg haud

with one foot in the grave — ühe jalaga hauas

gravecloth — surilina

gravedigger — hauakaevaja

gravel — kruus; jäme liiv — kruusatama

gravel road — kruusatee

gravel-pit — kruusakarjäär; kruusaauk

graveled — kruusa-

gravelly — kruusane; kriipiv (heli)

gravely — tõsiselt; raskelt

graven — graveeritud; vormitud

graven image — puuslik; ebajumal

graveness — tõsidus; olulisus

graveolent — roiskunud lõhnaga

graver — graveernõel

graverobber — hauaröövel

graverobbing — hauarööv

graveside

graveside oration — hauakõne; järelehüüd

gravestone — hauakivi

graveyard — surnuaed; kalmistu

graveyard shift — öine vahetus

graveyard watch — öövalve

gravid — graviidne (kaugelearenenud rasedusega); rase

gravida — rase (nimisõna)

gravida I — esimest last kandev; esmasünnitaja

gravidity — graviidsus; rasedus

gravidness — graviidsus; rasedus

gravimeter — gravimeeter

gravimetric — kaal-; gravimeetriline

gravimetric analysis — kaalanalüüs

gravimetry — gravimeetria (raskusjõu v aine tiheduse uurimine)

graving — graveerimine

graving dock — kuivdokk (er ehituses)

graving tool — graveerimisvahend

gravisphere — gravisfäär

gravitas — ülitõsidus; pühalikkus; kaalukus

gravitate — langema; kalduma; külgetõmmet tundma

gravitate toward — (mingis) suunas liikuma; külgetõmmet tundma

gravitation — gravitatsioon; külgetõmbejõud; raskusjõud

constant of gravitation — gravitatsioonikonstant

gravitation constant — gravitatsioonikonstant

law of gravitation — gravitatsiooniseadus

gravitational — gravitatsiooniline

gravitational collapse — gravitatsiooniline kollaps

gravitational constant — gravitatsioonikonstant

gravitational field — gravitatsiooniväli

gravitational interaction — gravitatsiooniline vastasmõju

gravitational lens — gravitatsioonilääts

gravitational wave — gravitatsioonilaine

gravitationally — gravitatsiooniliselt

gravitative — gravitatsiooniline

gravity — gravitatsioon; raskusjõud; erikaal; tõsidus; tähtsus

acceleration due to gravity — gravitatsioonikiirendus

acceleration of gravity — gravitatsioonikiirendus

center of gravity — külgetõmbekese

centre of gravity — gravitatsioonikese

force of gravity — külgetõmbejõud

gravity circulation — loomulik ringlus

gravity feed — valgvool; ülemise värvinõuga (värvipüstol)

gravity meter — gravimeeter

gravity stamp — tamp

gravity wave — gravitatsioonilaine

gravity well — gravitatsioonikaev

specific gravity — erikaal

zero gravity — nullgravitatsioon; kaalutus

gravity separation [MÄENDUS] — gravitatsioonrikastamine

kaevise osakeste tiheduse erinevusel põhinev rikastusmoodus
SAKSA: Gravitationsaufbereitung, f, SOOME: painovoimamenetelmä, VENE: гравитационный метод обогащения, м

specific gravity [MÄENDUS] — mahumass

raimamata materjali massi ja mahu suhe
SAKSA: spezifisches Gewicht, n, SOOME: ominaismassa, VENE: объемная масса, ж

gravlax — soolalõhe

gravure — gravüür; sügavtrükk

gravy — lihakaste; (Am) hõlptulu

gravy boat — kastmekann

gravy train — hõlptulu

the rest is gravy — ülejäänu on puhaskasum

gray — hall (värv)

ash gray — tuhkhall

cinder gray — tuhkhall

gray eminence — hall kardinal

gray hair — hallid juuksed

gray hairs — hallid karvad

gray matter — hallollus; aju

gray owl — habekakk (Strix nebulosa)

gray whale — hallvaal

gray with fear — hirmust hall

great gray owl — habekakk (Strix nebulosa)

use the gray matter — ajusid liigutama

gray-cheeked

gray-cheeked thrush — väikerästas (Catharus minimus)

gray-haired — hallipäine

gray-headed — hallipäine

gray-headed woodpecker — hallpea-rähn (Picus canus)

graybeard — hallpea (vanamees)

graycoat — roostetõrjepasta

grayish — hallikas

grayish-brown — hallikaspruun

graylag

graylag goose — hallhani (Anser anser)

grayling — harjus (Thymallus thymallus)

grayly — hallikalt

graywacke — grauvakk

graze — kriimustama — kriimustus; (karjamaal) sööma

graze the surface — pinda riivama

grazed — kriimustatud

grazier — karjapidaja

grazing — mäletsemine; kriimustamine; nühkimine

grazing region — karjakasvatuspiirkond; karjamaad

grazioso — grazioso (graatsiliselt)

grease — rasv; määre — õlitama; määrima

elbow grease — rügamine

goose grease — hanerasv

grease cup — määrdetoos

grease gun — määrdeprits

grease monkey — automehaanik

grease nipple — määrdenippel

grease ring — määrderõngas

grease spot — rasvaplekk

grease the hand — kätt määrima

grease the palm — kätt määrima

grease trap — rasvapüüdur

grease your palm — (kedagi) määrima; altkäemaksu andma

grease-proof — rasvakindel

grease-proof paper — õlipaber; küpsetuspaber

greaseball — rasvapall (halvustavalt, itaallane)

greased — õlitatud; rasvatatud

go like greased lightning — minema kui õlitatud välk

greased lightning — õlitatud välk

like greased lightning — nagu õlitatud välk

greasepaint — grimm

greaseproof — rasvakindel

greaser — värviline (halvustavalt, Mehhiko päritolu); õlinägu

greasily — rasvaselt

greasiness — rasvasus

greasing — määrimine; õlitamine; rasvatamine

greasy — rasvane; võidunud

greasy spoon — lobila; kiirsöögikoht (friikartulid, pirukad jms)

great — suur; suurepärane

a great deal — kõvasti; palju

all-time great — kõigi aegade parim

at a great rate — suure kiirusega; tempokalt

at great cost — kalli hinna eest

at great expense — kallilt

at no great distance — siinsamas; üsna lähedal

be great with child — suure kõhuga olema

blow great guns — maruliselt puhuma

go great guns — ludinal edasi jõudma

great auk — hiidalk (Pinguinus impennis)

great black-backed gull — merikajakas (Larus marinus)

great black-headed gull — stepikajakas (Larus ichthyaetus)

great bustard — suurtrapp (Otis tarda)

great circle — ortodroom; suurring

great crested grebe — tuttpütt (Podiceps cristatus)

great expectations — suured lootused

great friend — suur sõber

great gray owl — habekakk (Strix nebulosa)

great grey shrike — hallõgija (Lanius excubitor)

great hundred — 120

great mullein — üheksavägine (Verbascum thapsus)

great northern diver — jääkaur (Gravia immer)

great power — juhtiv jõud; suurriik

great reed warbler — rästas-roolind (Acrocephalus arundinaceus)

great skua — suuränn (Stercorarius skua)

great snipe — rohunepp (Gallinago media)

great tit — rasvatihane (Parus major)

great toe — suur varvas

great with child — lapseootel

no great matter — tühiasi; ei midagi olulist

no great shakes — ei midagi erilist

of great stature — tunnustatud

of no great importance — erilise tähtsuseta

the great majority — suurem enamus

the great — kuulsused

to a great degree — suurel määral

to a great extent — suurel määral

to your great surprise — (kellegi) suureks üllatuseks

with great care — ülihoolikalt; erilise ettevaatusega

with great haste — suurel kiirusel; tormakalt

worth a great deal — palju väärt

great- — vana-; lapse-

great-aunt — vanatädi

great-bellied — suure kõhuga

great-grand — lapselapse-; vanavana-

great-grandchild — lapselapselaps

great-grandfather — vanavanaisa

great-grandmother — vanavanaema

great-grandparent — vanavanavanem

great-grandson — lapselapselaps

great-souled — suurehingeline

great-uncle — vanaonu

greatcoat — mantel; sinel

greater — suurem

greater adjutant — India marabu (Leptoptilos dubius)

greater or equal sign — suurem-võrdne-märk

greater shearwater — mustkõht-tormilind (Puffinus gravis)

greater-than

greater-than sign — suurem-märk

greatest — suurim

greatest part of — suurem osa

greathearted — suuremeelne; üllas

greatly — suuresti; väga

greatness — suurus

greatness of heart — suurehingelisus

greatness of soul — hingesuurus

greats — suurkujud

greave — sääris

grebe — pütt (lind)

great crested grebe — tuttpütt (Podiceps cristatus)

little grebe — väikepütt (punakael-pütt)

grebes — pütlased

greed — ahnus; aplus

greedily — aplalt; ahnelt

greediness — ahnus

greedy — ahne; ablas

green — roheline — rohelus; muru; värske aedvili

avocado green — avokaadoroheline

bottle green — pudeliroheline; tumehallikasroheline

bowling green — keeeglimuru

chrysoprase green — õunaroheline

cress green — kressroheline

dandelion green — võililleleht

eat the green weenie — jamasse sattuma; täbarasti minema

emerald green — smaragdroheline

foliage green — leheroheline

give the green light — rohelist tuld näitama

green alga — rohevetikas

green apple — roheline õun; toores õun

green belt — haljasvöönd; roheline vöönd; haljasalade vöönd

green blindness — värvipimedus

green card — roheline kaart (Am, elamisluba)

green crop — haljasmass

green fingers — oskus taimedega ümber käia; rohelised näpud

green flash — roheline kiir (optiline nähtus)

green gold — kulla-hõbeda sulam

green goods — aedviljad

green light — roheline tuli; roheline tee (luba); luba tappa

green man — roheline (ülek: uustulnuk); (vabaõhulavastustes) faun

green manure — haljasväetis

green onion — noor sibulamugul

green pea — roheline hernes; aedhernes

green rot — rohemädanik

green salad — segasalat

green sandpiper — metstilder (Tringa ochropus)

green soap — roheline seep

green tea — roheline tee (jook)

green timber — toorpuit

green toad — rohekärnkonn

green turtle — rohekilpkonn (Chelonia mydas)

green weenie — ebameeldiv olukord; jama lugu; porikärbes (ka: mistahes rohelist värvi kärbes)

green with envy — kadedusest roheline

green with — (millestki) roheline

green woodpecker — roherähn; meltsas (Picus viridis)

malachite green — malahhiitroheline

popinjay green — papagoiroheline

putting green — puttamisgriin

rub of the green — mängutõrge (golfis: palli liikumissuuna muutus välismõjul)

sea green — sinakasroheline

winter green — laanelill (Trientalis europaea)

green-blind — värvipime

green-eyed — kiivas; kahtlustav

green-eyed monster — kadedusekoletis; armukadedus

green-winged

green-winged teal — piilpart (Anas crecca); ameerika piilpart

greenback — paberraha; dollar

greenbottle

greenbottle fly — porikärbes

greenery — rohelus; lehestik

greenfinch — rohevint (Carduelis chloris)

greenfly — lehetäi

greengage — renklood (roheline ploom)

greengrocer — aedviljamüüja

greengrocer's — juur- ja puuviljapood

greengroceries — aedviljad

greengrocery — (Br) aedviljad — aedviljapood

greenhew — (metsa) alustaimestik (= kõik, mis segab jahipidamist)

greenhorn — kollanokk

greenhouse — kasvuhoone

greenhouse effect — kasvuhooneefekt

greenhouse gas — kasvuhoonegaas

greening — lehteminek; rohetama hakkamine — lehteminev

greenish — rohekas

greenish warbler — rohe-lehelind (Phylloscopus trochiloides)

greenish-blue — rohekassinine

greenish-yellow — rohekaskollane

greenishness — rohekus

greenly — roheliselt

greenmail — ülesostjalt firma väljalunastamine

greenness — rohelus; ebaküpsus

greenroom — näitlejate üldruumid

greens — aedvili

beet greens — peedilehed

greensand — märgvormisegu; roheline liivakivi

greensand process — märgvalu

greenschist — rohekilt

greenshank — heletilder (Tringa nebularia)

greensickness — rauapuudulikkus

greenside — griiniäärne

greenskeeper — golfiväljaku hooldaja

greenstick

greenstick fracture — osaline luumurd

greenstone — rohekivim

greensward — murukoorik

greenswardsmanship — (Br, nalj) muruharimismeisterlikkus

greenwash — rohepesu (petlik turundusvõte oma firmale keskkonnasõbraliku kuvandi loomiseks)

greenway — roheline vöönd

greenweed

dyer's greenweed — värvi-leetpõõsas

greenwood — lehtmets; laas

greet — tervitama; vastu võtma

greet with skepticism — skeptiliselt vastu võtma

greeted — vastu võetud

greeting — tervitus

greeting card — õnnitluskaart

greetings — tervitused; õnnesoovid

exchange greetings — vastastikku tervitama

gregarious — karja- (karjas elav); seltskondlik; ühiskondlik

gregatim — parves; karjakaupa

greige — viimistlemata; toor-

greisen — greisen

gremial — süle-; rüpe-

gremlin — gremlin (kiuslik haldjas); kotermann

grenade — granaat

fragmentation grenade — kildgranaat

grenade launcher — granaadiheitja

hand grenade — käsigranaat

tear grenade — pisargaasigranaat

tear-gas grenade — pisargaasigranaat

grenadier — grenader

grenadilla — grenadill

grey — hall

great grey shrike — hallõgija (Lanius excubitor)

grey eminence — hall kardinal

grey goose — hallhani (Anser anser)

grey heron — hallhaigur (Ardea cinerea)

grey kangaroo — hiidkänguru

grey literature — tasuta teabekirjandus (nt riiklikud aruanded)

grey market — poollegaalne turg

grey matter — hallollus; aju

grey phalarope — puna-veetallaja (Phalaropus fulicarius)

grey plover — plüü (Pluvialis squatarola)

grey seal — hallhüljes

grey squirrel — hallorav

grey wagtail — jõgivästrik (Motacilla cinerea)

grey wolf — hunt

lesser grey shrike — mustlauk-õgija (Lanius minor)

grey-headed — hallipäine

greybeard — hallpea (vanamees)

greyhound — inglise hurt; kiirkaater

greyish — hallikas

greylag

greylag goose — hallhani (Anser anser)

greyness — hallus; hall toon

grid — võrgustik; võrk; võre; rest

grid declination — meridiaanide koonduvus

grid line — ruudujoon

grid modulation — võremodulatsioon

grid-glow

grid-glow tube — huumlahendustüratron

griddle — küpsetusplaat; ahjuplaat

dance on a hot griddle — tulistel sütel tantsima

griddlecake — plaadikook

gridiron — röstimisrest; tuharest; (Am) jalgpalliväljak

grief — kahetsusvalu; lein

come to grief — viga saama; läbi kukkuma

distraught with grief — murest murtud

give grief — näägutama; pead valutama panema

grief-stricken — murest murtud

grievance — kaebus; vimm

grievance committee — töövaidluskomisjon

state a grievance — kaebust esitama

grieve — kurvastama; kahetsusvalu tundma; leinama

griever — leinaja

grieving — kahetsusvalu; leinamine

grievous — ränk; raske; südantlõhestav

grievous bodily harm — raske kehavigastus

grievously — raskelt

griffin — greif

griffon — kaeluskotkas; grifoon; greif

griffon vulture — kaeluskotkas (Gyps fulvus)

grift — sohivõit; pettus — tüssama

grifter — sohitegija; suli

grig — tirts; angerjamaim; (ülek) tulesäde

merry as a grig — lustiline; elavaloomuline

grill — grill; rest — küpsetama; grillima

grille — iluvõre; luuk (ukses)

grilled — grillitud

grilling — grillimine

grillwork — röstimisrest; võrestik

grim — sünge; jube

grim reality — karm tõelisus

grim reaper — vikatimees (Surm)

grimace — grimass — nägu kirtsutama

grimalkin — moor; krõhva; Nurr (stereotüüpne kassinimi); vana emakass

grime — tahm — määrima

grimgribber — erialasläng

griminess — räpasus

grimly — süngelt

grimness — eemaletõukavus; karmus

grimoire — loitsuraamat

grimthorpe — (ajaloolist arhitektuuri) hoolimatult ümber ehitama

grimy — räpane; tahmane

grin — naeratus; irve — naeratama; irvitama

grin and abide — nurisemata kuuletuma

grin and bear it — halva mängu juures head nägu tegema

grin like a Cheshire cat — kõrvuni naeratama

sardonic grin — sardooniline naeratus

grinagog — inimene kohtlase irvega

grind — jahvatama; ihuma; puusi hööritama — tuupur

grind down — rõhuma; peeneks hõõruma

grind organ — väntorel

grind out — rutiinselt tegema; sulepeast välja imema

grind your teeth — hambaid kiristama

grindability

grindability [MÄENDUS] — jahvatatavus

materjali vastupanu peenendamisele
SAKSA: Mahlbarkeit, f, SOOME: jauhautuvuus, VENE: измельчаемость, ж

grinded — lihvitud

grinder — peenesti; jahvataja; lihvpink; purihammas

bone grinder — kondiveski

coffee grinder — kohviveski

knife grinder — noateritaja

meat grinder — hakklihamasin

organ grinder — leierkastimees

salt grinder — soolaveski

grinding — jahvatamine; freesimine; ihumine; krigin; puru; erosioon — rusuv

grinding halt — järsk pidurdus; pidurikrigin

grinding mill — veski; peenesti

grinding stone — käiakivi; luisk

grinding wheel — käi; smirgelkäi; lihvimisketas

grinding [MÄENDUS] — jahvatamine

materjali peenendamine alla 0,1 mm
SAKSA: Mahlen, n, SOOME: jauhaminen, VENE: размалывание

impact grinding [MÄENDUS] — löökpeenendamine

kaevise purustamisviis
SAKSA: Prallmahlung, f, SOOME: iskujauhatus, VENE: мельница ударного действия, ж

grindsto

keep your nose to the grindsto — usinalt tööd rügama

grindstone — käiakivi; veskikivi

gringo — gringo

griot — pärimusevestja

grip — haare; arusaamine; kohver — haarama; kinni hoidma

dead man's grip — hoidelüliti

grip of steel — raudne haare

key grip — (filmigrupi) võtteplatsi varustusülem

gripe — nurisema; ärritama; valu tekitama — nurin; valuhoog

boat gripe — gruntou

gripe penny — vaene; kerjus

gripe's

gripe's egg — alkeemiku uhmer

grippe — gripp

gripper — haarats

gripping — haarav; kaasahaarav

gripping jaws [MÄENDUS] — haarats

seade puurtorude hoidmiseks vahetamise ajal
SAKSA: Gestängeabfangkeil, m, SOOME: tartuntaleuat, VENE: челюсти захвата, мн

grippy — gripis; nohune

grips

come to grips with — rinda pistma; üle saama

gripsack — käekott

griptape — karestusriba (nt rula peal)

gris-gris — (er aafrikapärane) amulett

grisaille — grisaille (ühevärviline, er hall pintslijoonistus)

grisliness — õõvastavus

grisly — õudne; õõvastav

grist — jahvatis

grist to your mill — vesi (kellegi) veskile

gristle — krõmpsluu; kõhr

gristly — kõhrjas

gristmill — viljaveski

grit — peenkruus; terad; südikus — pindama; kokku suruma

grit trap — eelfilter (veetorus)

grit your teeth — hambaid risti suruma; hambaid krigistama

grit [MÄENDUS] — peenkruus

kruusast välja sõelutud peen või peenestatud osa (<50 mm)
SAKSA: Grus, m, SOOME: murska, VENE: мелкий \ измельченный гравий, м

grith — varjupaik

grithbreach — rahurikkumine

grits — tangud; tangupuder

gritstone — kivipuru; killustik

gritter — killustikulaotur

gritty — sõmer; vapper; tõetruu

grivna — grivna

grizzle — virisema; mossitama — hall parukas; hallid salgud

grizzled — hallisegune (juuksed, habe)

grizzlies

grizzlies [MÄENDUS] — varbsõel

jämedatest, tavaliselt rööpsetest varbadest, enamasti kaldne tarind kaevise esmaseks sõelumiseks
SAKSA: Stangenrost, m, SOOME: kiskovälpät, VENE: колосниковый грохот, м

grizzly — grisli — hallisegune; rest-; varb-

grizzly bear — grisli (Ursus arctos horribilis)

grizzly [MÄENDUS] — sari

hõre sõel
SAKSA: Rost, m, SOOME: välppä, VENE: решето, с

grizzly feeder [MÄENDUS] — varbtoitur

varbadest koostatud kaevist suunav seade
SAKSA: Stanbaufgeber, m, SOOME: välppäsyötin, VENE: колосниковый питатель, м

groan — oigama; ägisema — oie; oiatus

moan and groan — valjuhäälselt kaeblema; ähkima ja ohkima

groaning — oigav — ägamine; oigamine

groaning board — külluslik laud (toidukoorma all ägav)

groaning chair — kägisev tool

groat — tang; kruup; (Br aj hõbemünt) neljapennine

groats — tangud

barley groats — odratang

grocer — vürtspoodnik

grocer's — toidupood

groceries — toidukaubad; vürtskaubad

grocery — toidupood

grocery store — toidupood

grog — grokk (rumm veega); šamott

groggily — uimaselt

grogginess — uim; oimetus

groggy — uimane; oimetu; svipsis

grognard — vana sõdur; veteran

grogram — kare riie (siidi, villa ja mohääri segu)

groin — kube; võlvi servjoon; muul (kaldatamm)

groin vault — servjoonvõlv

grok — grokkima; (ülek) jagama; (hinge, sõnadeta) mõistma; kaastundlik olema

grommet — lüüvers

groom — peigmees; tallimees — ette valmistama; sugema

bride and groom — pruut ja peigmees

groomed — hoolitsetud; korda säetud

grooming — hooldamine; rõivastumine; treenimine

groomsman — isamees

groove — soon; vagu; rutiin; lõbu; nauding — nautima; kaifima

grooved — sooniline; sisselõigetega

grooveless — soonteta

grooving — soonimine; servamine

grooving plane — soonehöövel; uurderaud

grooving saw — soonesaag

groovy — kihvt; äge

grope — kobama

grope for — kobades otsima

grope in the dark — pimeduses kobama

groping — kobav; ebakindel

gropingly — kobavalt

gros

gros point — ristpiste

grosbeak

pine grosbeak — männileevike (Pinicola enucleator)

groschen — kross (1/100 šillingit, end. Austria, Saksa raha)

gross — lihav; suur; labane — bruto-; kogu- — 12 tosinat

gross amount — kogusumma

gross behavior — jäme käitumine; labane käitumine

gross domestic product — sisemajanduse koguprodukt (van -toodang)

gross income — kogutulu; brutotulu

gross injustice — jäme ebaõiglus

gross interest — summaarne intress

gross margin — kasumimarginaal

gross national product — rahvuslik koguprodukt; rahvamajanduse kogutoodang

gross out — endast välja minema; vastikust tundma

gross profit — kogukasum; brutokasum

gross receipts — kogutulu

gross register ton — brutoregistertonn

gross ton — brutoregistertonn (1016 kg)

gross tonnage — kogumahutavus

gross weight — brutokaal; kogukaal

gross-bodied — lihava kerega

gross-featured — tahumatu; jämedate näojoontega

grossly — jämedalt; mühaklikult

grosso

concerto grosso — concerto grosso (orkestrile ja soolopillidele)

grosz — kross (1/100 zlotti)

grotesque — groteskne — grotesk

grotesquely — groteskselt

grotesqueness — ebaloomulikkus; pentsikus

grotesquery — grotesksus

grotto — grott; koobas

grotty — vastik; tülgas

grouch — nurisema — viriseja

grouchy — pahur; virisev

ground — maa; maapind; põhjus; krunt; maandus — jahvatatud

advantage ground — edumaa

anchorage ground — ankrupaik

anchoring ground — ankurduspõhi

break ground — teed rajama

breeding ground — aretuskeskus

broken ground — ebatasane maastik

burial ground — surnuaed

burn to the ground — maani maha põlema

burned to the ground — maani maha põlenud

burying ground — surnuaed

camping ground — kämping

common ground — ühised huvid; pind teineteise mõistmiseks

cover ground — ära tegema; edasi jõudma

cricket ground — kriketiväljak

croquet ground — kroketiväljak

cut the ground from under — ette jõudma

dangerous ground — ohutsoon

down to the ground — otsast lõpuni; täielikult

dumping ground — prügimägi

fall to the ground — maha kukkuma; läbi kukkuma

firm ground — kindel maa

fishing ground — õngekoht; kalavesi

from the ground up — algusest peale

gain ground — hoogu sisse saama; maad võtma

get in on the ground floor — kõige alamalt astmelt alustama

get off the ground — hoogu sisse saama

give ground — järele andma; taganema

ground an airplane — lennukit maandama; lennukit alla tulistama

ground bait — kalapeibutis

ground ball — maapall (maad mööda löödud pall)

ground beam — vundamenditala

ground beef — hakkliha

ground cable — vaier; (auto) kerejuhe

ground circuit — maandus

ground cloth — presentalus

ground coat — krunt; (värvi) põhikiht

ground color — alusvärv

ground connection — maaühendus

ground control — maapealne juhtimine

ground cover — madaltihe taimestik

ground crew — lennuväljapersonal

ground elevation — nulltasand

ground fire — pinnasetuli; rabatulekahju

ground floor — esimene korrus; (teatris) põrand

ground for — alus; põhjus

ground frost — hall (kirmetis)

ground glass — klaasipuru

ground ice — põhjajää

ground lease — hoonestusõigus

ground level — maapinna tase

ground loop — (lennuki) vibamine; maanduskontuur

ground mine — maamiin

ground noise — taustmüra

ground plan — põhiplaan

ground plane — maaekvivalent

ground plate — plaatmaandur

ground rent — maarent

ground rope — põhjatropp

ground staff — maapealne personal

ground stroke — põrkepalli löömine (tennises)

ground to powder — pulbriks jahvatatud

ground troops — maaväed

ground wire — maandusjuhe; piksekaitsejuhe

happy hunting ground — paremad jahimaad

high ground — (sõj) kõrgendik; (ülek) soodne positsioon; eelisolukord; tõsiseltvõetavus

hold your ground — kindlaks jääma; oma seisukohti kaitsma

holding ground — ankrupõhi

hunting ground — jahimaa; avarate võimaluste maa

keep both feet on the ground — kahe jalaga maa peal seisma

know down to the ground — läbi ja lõhki tundma

know from the ground up — maast madalast tundma

lose ground — taganema; toetuspinda kaotama

middle ground — kesktee; kompromiss; (nt maali) keskplaan

neutral ground — erapooletu pind

on even ground — võrdsete võimalustega võitluses

on the ground — maas

pleasure ground — mänguväljak; lustaed

prepare the ground — pinnast ette valmistama

raze to the ground — maatasa tegema

recreation ground — puhkeala

solid ground — kõva maa

stand your ground — mitte taganema

ground water lowering [MÄENDUS] — põhjaveetaseme alandus

mäetööde põhjaveekihti kuivendava mõju mõõtarv
SAKSA: Grundwasserabsenkung, f, SOOME: pohjavedenpinnan alentaminen, VENE: снижение уровня подземной воды, с

ground waves [MÄENDUS] — maalained

maa laineline vappumine
SAKSA: Grundbeben, n, SOOME: maa-aallot, VENE: поверхностные волны, мн

ground vibration [MÄENDUS] — maavõnked

maa ja kivimite nõrk võnkumine lõhkamise või masinate töö toimel
SAKSA: Bodenerschütterung, f, SOOME: maan värähtely, VENE: вибрация земной поверхности, ж

ground-attack

ground-attack fighter — ründelennuk

ground-based — paigalseisev

ground-controlled

ground-controlled approach — maalt juhitud lähenemine

ground-floor — alumise korruse

ground-nut — maapähkel

ground-plan — põhiplaan

ground-rent — maarent

ground-to-air — maa-õhk--

ground-to-ground — maa-maa--

ground-water

ground-water level — põhjavee tase

groundage — sadamamaks

groundbreaking — nurgakivi panemine

grounded — maandatud; põhjendatud; lennuloata; kuivale tõmmatud

grounded on — põhinev

groundhog — metsümiseja

grounding — maandus; algõpetus; lennukeeld

grounding connection — maaühendus

groundless — alusetu

groundless rumor — alusetu kuulujutt

groundlessly — alusetult

groundling — seisukohaga vaataja; tavapublik; allkorruse elanik

groundmass — põhimass

groundnut — maapähkel

groundplot — ruleerimisarvestus

grounds — alus; põhjendused; krunt; sete; pära; -ala; -väljak

coffee grounds — kohvipaks; jahvatatud kohvi

grounds for war — sõja ajend

house and grounds — maja koos krundiga

material grounds — varalised põhjused

on grounds that — põhjendusega et

show sufficient grounds for — piisavalt alust andma

without grounds — alusetult

groundsel — tugisammas; kandev post

groundsheet — presentalus

groundskeeper — pargivaht; väljaku hooldaja; ala hooldaja

groundsman — pargivaht; väljaku hooldaja

groundspeed — teekonnakiirus (lennuki kiirus maa suhtes)

groundswell — jõuline arvamusavaldus; (meelsus)puhang; ookeanilainetus

groundwater — põhjavesi

groundwater recession — põhjavee taseme alanemine

groundwater [MÄENDUS] — põhjavesi

vesi kivimites, peamiselt lõhedes ja poorides
SAKSA: Grundwasser, n, SOOME: pohjavesi, VENE: подземная вода, ж

groundwork — alus; vundament; eeltööd

group — rühm; grupp — kogunema; grupeerima

age group — vanuserühm

allyl group — allüülrühm (C3H5 radikaal)

blood group — veregrupp

chamber group — kammeransambel

encounter group — psühhoteraapiarühm

ginger group — surverühm

group captain — (Br) lennuväekolonel

group furniture — sektsioonmööbel

group name — rühmanimi; päritav nimi

group phase — alagrupimängud

group study — rühmatöö

group therapy — grupiteraapia

group visa — grupiviisa

helium group — väärisgaasid

hobby group — huviring

income group — tulurühm

interest group — huvigrupp

space group — ruumigrupp

target group — sihtgrupp

training group — õpperühm

groupage — koond-

grouped — rühmitatud

groupie — groupie; ansambli fänn

grouping — rühmitamine; rühmitus

blood grouping — veregrupi määramine

groupthink — rühmaarutelu; kollektiivne otsus

groupware — rühmatarkvara

grouse — metsis; teder; püü (Tetraonidae) — nurisema

black grouse — teder (Tetrao tetrix)

hazel grouse — laanepüü (Bonasa bonasia)

heath grouse — teder; preeriakana (väljasurnud)

pin-tailed sand grouse — valgekõht-vuril (Pterocles alchata)

red grouse — rabapüü (Lagopus lagopus)

sage grouse — pujes (Centrocercus urophasianus)

sand grouse — vuril (lind)

snow grouse — lumepüü (Lagopus mutus)

willow grouse — rabapüü (Lagopus lagopus)

grouser — nuriseja

grout — mört; krohv — krohvima; tsementima; tuhnima

grout hole [MÄENDUS] — süstiauk

puurauk massiivi tugevdava vedeliku või pulbi surumiseks kivimitesse
SAKSA: Einpressloch, n, SOOME: injektointiporanreikä, VENE: инъекционная скважина, ж

grouted

grouted bolt [MÄENDUS] — betoonankur

kivimisse betoneeritud siduv tarind
SAKSA: Injektionsanker, m, SOOME: sementoitu pultti, VENE: бетонный анкер (крепления), м

grouting

grouting [MÄENDUS] — süstimine

tugevdava vedeliku või pulbi surumine kivimisse
SAKSA: Injektion, f, SOOME: injektointi, VENE: инъекция, ж

grouting pump [MÄENDUS] — süstipump

seade massiivi tugevdava vedeliku või pulbi surumiseks kivimitesse
SAKSA: Verpresspumpenaggregat, n, SOOME: injektiopumppu, VENE: инъекционный насос, м

grove — salu; hiis (alustaimestikuta puude rühm)

grovel — lömitama

groveling — lömitav; alistunud

groveller — lömitaja

grovelling — lömitav; alandlik

grow — kasvama; kasvatama; suunas muutuma

grow apart — võõrduma; oma elu elama hakkama

grow beyond — üle kasvama

grow cold — külmaks minema

grow dark — pimedaks minema

grow dim — hämarduma

grow fat — paksuks minema

grow hair — karva kasvama

grow into — saama

grow old — vanaks saama

grow on you — meeldima hakkama

grow out of — välja kasvama; loobuma

grow over — igal pool kasvama

grow pale — kahvatuks muutuma

grow rich — rikkaks saama

grow to — (millegi) külge kinni kasvama

grow up — üles kasvama; suureks saama

grow weaker — nõrgenema

grow weary — roiduma

grow worse — halvenema

growable — kasvatatav

grower — kasvataja

cotton grower — puuvillakasvataja

flower grower — lillekasvataja

growing — kasvav; arenev — kasv; kasvatamine

growing like a mushroom — kasvab nagu seeni pärast vihma

growing pains — kasvuraskused

growing season — kasvuperiood

soil-free growing — hüdropoonika

growl — urisema; korisema; möirgama — urin; kõhukorin

growler — uriseja; õllenõu; jääkuhil; takso

growlery — omaette porisemise koht

growling — urin

grown — täiskasvanud

grown up — täiskasvanud

grown-up — täiskasvanu

grownup — täiskasvanu

growth — kasv

determinate growth — koonduv suurenemine

economic growth — majanduskasv

growth hormone — kasvuhormoon

growth regulator — kasvuregulaator

growth ring — kasvurõngas; aastarõngas

growth stock — kasvuaktsia

natural growth — loomulik iive

zero growth — nullkasv

groyne — kaldakaitsetamm (er puust)

grrrl

riot grrrl — punktüdruk

grub — ninaesine; lobi; vagel — tuhnima; sonkima; toitma

grub ax — kirka

grub hoe — maakirves

grub out — üles sonkima

grub saw — vukssaag

grub screw — seadekruvi

grub up — üles sonkima

grubbiness — kasimatus

grubby — kasimatu

grubstake — stardikapitali andmine tulevase kasumi lootuses

grudge — vimm — vastu tahtmist tegema; viha pidama

bear a grudge — vimma kandma; viha pidama

owe a grudge — viha pidama

grudging — vastumeelne; kade; ihnus

grudgingly — vastu tahtmist

grue — siheline

gruel — kört; vedel kaerapuder

grueling — (Am) kurnav

gruelling — (Br) kurnav

gruesome — õudne; võigas

gruesomely — kohutavalt

gruesomeness — jubedus

gruff — torisev; turtsakas; räme

gruffly — pahuralt

gruffness — turtsakus

grufted — määrdunud

grumble — torin; korin; mürin — torisema

grumbler — toriseja

grumbling — torisev; kõmisev — mürin; kõma

grumblingly — torinal

grumous — hüübinud

grump — turtsakas

grumpily — tõredalt

grumpiness — tõredus; turtsakus

grumpy — torisev; pahur; turtsakas; tõre

grungy — räpane

grunt — röhatus; uriseja (Pomadasys) — röhkima; uratama

grunting — röhkiv; ähkiv

grunting ox — jakk

gruntle — tuju tõstma; lõbustama

grylle — krüüsel

guacamole — guacamole (avokaadopüree + tomat, sibul, tšilli jms)

guacharo — guahaaro (Steatornis caripensis); õlilind

guaiacol — guajakool

guanaco — guanako (vill); guanaako (loom)

guano — guaano (linnu-, nahkhiiresõnnik)

guaracha — guaratša (Kuuba tants)

guarani — guarani (Paraguai rahaühik)

guarantee — garanteerima; tagama — tagatis; garantii

guaranteed — kindel; tagatud; garanteeritud

guarantor — garant; käendaja; tagaja

guaranty — tagatis; garantii

guard — valvur; vaht; kate; kaitse — valvama; postil olema

arm guard — käekaitse

armed guard — relvastatud valve

be off your guard — mitte valvel olema; tähelepanu mujale suunama

be on your guard — valvel olema

border guard station — piirivalvekordon

border guard — piirivalvur; piirivalve

bridge guard — sillavaht

cattle guard — karjavalvur

coast guard — rannavalve

color guard — lipuvalve

colour guard — lipuvahtkond

drop your guard — tähelepanu lõdvestama; mitte valvel olema

face guard — näokaitse (nt väravavahil hokis)

finger guard — sõrmekaitse

foot guard — jalakaitse

guard against — (millegi) vastu kaitsma; suhtes valvel olema

guard boat — valvepaat

guard dog — valvekoer; vahikoer

guard duty — vahiteenistus

guard hair — pealiskarv

guard of honor — auvahtkond

guard your honor — au kaitsma

hand guard — käekaitse

home guard — kodukaitse

honor guard — auvahtkond

keep guard — vahti pidama; valvel olema

knee guard — põlvekaitse

let down your guard — tähelepanu lõdvestama

nose guard — ninakaitse

old guard — vana kaardivägi

on guard — valves; valvel

palace guard — paleevaht

prison guard — vangivalvur

put one on guard — valvele sundima; vahimeheks panema

railway guard — raudteevaht

security guard — turvatöötaja; turvamees

splash guard — porilapp (auto tagumise porilaua pikendusena)

stand guard over — valvama

stand guard — vahipostil seisma

throw off your guard — valvet nõrgestama; segadusse viima

town guard — linnavaht

train guard — konduktor

trigger guard — päästikukaitse

yeoman of the guard — kuningliku ihukaitseväe liige

guard-rail — käsipuu; piire; kaitsepiire; kontrarööbas

guard-ship — valvelaev

guardant — otsevaates

guarded — valve all; valvatud; vaoshoitud

guarded secret — valvatud saladus

guardedly — vaoshoitult; ettevaatlikult

guardhouse — vahtkonnamaja

guardian — kaitsja; eestkostja; valvur

guardian ad litem — kohtueestkostja (kohtu poolt määratud)

guardian angel — kaitseingel

guardian spirit — kaitsevaim

legal guardian — eestkostja

guardianless — kaitsjata; hooldajata

guardianship — eestkoste; hooldus

guarding — kaitse; valvamine

guardrails — kaitsepiirded; käsipuud

guardroom — vahtkonnaruum

guardsman — kaardiväelane

guava — guajaav (puu ja vili)

gubbins — asjandus; koli

gubernatorial — kuberneri-

guck — möks

gudgeon — telg; tapp; rünt (Gobio gobio); mudil; sööt; ullike

gudgeon pin — kolvisõrm

gudun — gurjun

guelder

guelder rose — lodjapuu (Viburnum opulus)

guelder-rose — lodjapuu (Viburnum opulus)

guerdon — tasu; preemia; hüvitis — vastu andma; tasuma

gueridon — ehislauake

guerre

nom de guerre — varjunimi (< sõdurinimi)

guerrilla — siss; gerilja

guerrilla warfare — sissisõda; geriljasõda

guess — ära arvama; arvama; mõistatama — oletus; hinnang

as a guess — oletusena

as a rough guess — umbkaudsel hinnangul

blind guess — umbropsu oletus

educated guess — teadmistele tuginev hinnang; eksperthinnang

give a guess — pakkuma; umbes hindama

guess right — õigesti arvama

miss a guess — võimalust kasutamata jätma; puusse panema

rough guess — umbkaudne hinnang

to make a guess — oletama; arvama

wild guess — umbropsu pakkumine

guessing — oletus

guessing game — äraarvamismäng

guessingly — ära arvata püüdvalt; oletavalt

guesstimate — umbkaudu hindama — arvamushinnang

guesswork — mõistatamine; oletus

guest — külaline — külalis-

as our guest — külalisena

guest of honor — aukülaline

have as a guest — külaliseks olema

house guest — külaline

paying guest — kostiline

uninvited guest — kutsumata külaline

unwelcome guest — soovimatu külaline

wedding guest — pulmaline; pulmavõõras

guestbook — külalisraamat

guesthouse — võõrastemaja

guestimate — umbmääraselt hindama (guess+estimate)

guestroom — külalistuba (er vaba magamistuba); võõrastetuba

guests

entertain guests — külalisi vastu võtma

guff — lora; lausvale

guffaw — naerda hirnuma — naerulagin

guggle — kulistama; mulksuma; vulisema

guid

unco guid — ah-kui-pai; ülivaga seltskond

guidance — juhtimine; nõustamine; abi

automatic guidance — automaatjuhtimine

guidance system — juhtimissüsteem; (raketi) sihtimissüsteem

marriage guidance — abielunõustamine

missile guidance — raketijuhtimine

vertical guidance — glissaadiinfo

vocational guidance — kutsenõustamine

guide — teejuht; giid; juhend; juhik — juhatama; suunama

girl guide — gaid

guide dog — juhtkoer

guide lamp — otsilatern

guide on — suunda leidma

guide pulley — juhikrull

guide rail — juhtrööbas (nt lifti)

guide wheel — juhtratas

tour guide — reisijuht; giid

guide hole [MÄENDUS] — eel(puur)auk

ettepoole puuritud puurimist ja raimamist hõlbustav auk
SAKSA: Führungsloch, n, SOOME: ohjausreikä, VENE: направляющая рейка, ж

guide-dog — juhtkoer

guide-post — teeviit

guidebook — teejuht (raamat); reisijuht

guided — juhitav; giidiga

be guided by — juhinduma

guided missile — juhitav rakett

guided tour — ekskursioonijuhiga ringkäik

guideline — juhis; juhtnöör; abijoon

guidelines — juhtnöörid; suunised; põhisuunad

guidepost — teeviit; juhtmõte

guiding — suunav; juhtiv — juhatamine

guiding light — suur eeskuju

guiding principle — juhtmõte

guiding-mark — orientiir

guidon — ratsaväestandart

guidwillie — (Š) südamlik

guignol — hirmutis

guild — gild

art guild — kunstnike gild

craft guild — gild

dean of guild — tsunftivanem

guild socialism — gildisotsialism

guild-hall — gildisaal; raesaal

guilder — kulden

guildhall — gildisaal; raekoda

guile — salakavalus; topeltmäng; sissevedamine

guileful — salakaval

guileless — siiras; puhtsüdamlik

guilelessly — otsekoheselt

guilelessness — sirgjoonelisus

guillemot — tirk; lõunatirk (Uria aalge); krüüsel (Cepphus)

black guillemot — krüüsel (Cepphus grylle)

guillemots — nurkjutumärgid (« »)

guilloche — giljošš; põimik

guillotine — giljotiin; paberilõikur — giljotineerima

guillotine shears — giljotiinkäärid (lõikepink)

guillotining — giljotineerimine

guilt — süü; süütunne

blood guilt — veresüü

guilt-feelings — süütunne

guiltily — süüdlaslikult

guiltiness — süüdiolek

guiltless — süütu

guiltlessness — süütus

guilty — süüdlaslik — süüdi

be found guilty — süüdi mõistma; süüd tõestatuks pidama

be guilty — süüdi olema

bring in a verdict of guilty — süüdimõistvat otsust langetama

find guilty — süüdi mõistma; süüd tõendatuks pidama

guilty conscience — must südametunnistus

guilty verdict — süüdimõistev kohtuotsus

look guilty — süüdlase ilmega olema

not guilty — süütu

plead guilty — süüd tunnistama; süüd omaks võtma

plead not guilty — süüd mitte tunnistama

return a verdict of not guilty — õigeksmõistvat kohtuotsust langetama

verdict of guilty — süüdimõistev otsus

verdict of not guilty — õigeksmõistev otsus

with a guilty conscience — musta südametunnistusega

guimpe — gripüür (nunnarüü tärgeldatud õlakud)

guinea — gini

guinea fowl — pärlkana

guinea pig — merisiga (Cavia); katsejänes

guinea-fowl — pärlkana

guinea-hen — pärlkana

guipure — gipüür

guipure lace — gipüürpits

guise — maskeering; teeseldud ilme

assume the guise of — teesklema; maskeeruma

under the guise of — maski all; varjus; (midagi) teeseldes

guitar — kitarr

electric guitar — elektrikitarr

guitarist — kitarrist

gula — aplus

gulch — kitsas jõeorg; mäekuru

gulden — kulden

gules — punane

gulf — laht; lõhe (ületamatu lahkarvamus); neelukoht

gulf-weed — sargasso adru

gulix — (peen) linane riie

gull — kajakas (Larus) — lihtsameelne; lollitama — haneks tõmbama

Iceland gull — polaarkajakas (Larus glaucoides)

Mediterranean gull — karbuskajakas (Larus melanocephalus)

Ross's gull — roosakajakas

Sabine's gull — harksaba-kajakas (Larus sabini)

black-backed gull — merikajakas (Larus marinus)

black-headed gull — naerukajakas (Larus ridibundus)

great black-backed gull — merikajakas (Larus marinus)

great black-headed gull — stepikajakas (Larus ichthyaetus)

gull wing — ülestõstetav uks (autol, lennukil)

herring gull — hõbekajakas (Larus argentatus)

ivory gull — vandelkajakas (Pagophila eburnea)

laughing gull — naerukajakas

little gull — väikekajakas (Larus minutus)

sea gull — merikajakas; kajakas

slender-billed gull — salenokk-kajakas (Larus genei)

gull-billed

gull-billed tern — nerutiir (Gelochelidon nilotica)

gullet — söögitoru; (sae) hambavahe

gulley — erosioonilõhe; kaljulõhe

channel gulley — valamu äravoolutoru

gullibility — kergeusklikkus

gullible — kergeusklik; lihtsameelne

gully — uhteorg; kanalisatsioonikaev — uuristama

gully erosion — uhterosioon

gully sucker — kanalisatsiooniauto; paakauto

gullyhole — kanalisatsioonikaev; sajuveeneel

gulosity — aplus; ahnus

gulp — neelatama; kugistama — lonks; neelatus

gulp down — alla kugistama; alla neelama

gulping — kulinal joomine; neelamine

gum — kummi; ige; vaik

gum-lac — kummivaiklakk

gumbo — okra; paks segu

gumboil — igememädanik

gumboot — kummik

gumboots — kummikud

gumdrop — nätsukomm

gumma — gumma

gummed — kleebitud; kummeeritud

gumminess — kleepuvus; vaigusus

gumming — nätsutamine (hammasteta mälumine)

gummosis — gummoos

gummy — kleepuv; liimjas

gump — idikas

gumption — tragidus; pealehakkamine; söakus; (Br) terve mõistus; talupoja aru

gumptious — tragi; edasipüüdlik

gumshield — suukaitse

gumshoe — kaloss; nuhk (detektiiv)

gumshoe man — nuhk; detektiiv

gun — relv; püss; püstol; kahur; prits — laskma

gun-but — püssikaba

gun-metal — suurtükipronks

gun-shy — pauku kartev

gunbarrel — püssitoru; püssiraud

gunboat — kahuripaat; suurtükipaat

gunboat diplomacy — jõupoliitika

guncotton — püroksüliin

gundog — jahikoer; linnukoer

gundygut — õgard

gunfight — tulistamine

gunfire — püssituli; kahurituli

gunflint — ränikivi (püssikukel)

gung

gung ho — (Am) üliagar; pühendunud; hakkaja

gunite — torkreet (liivasegune vedel tsement)

gunk — möks; kleepiv mass

gunkhole — vetikane lahesopp

gunlock — püssilukk

gunman — püssimees; relvastatud kurjategija

gunnage — (laeva) relvastus

gunner — pardalaskur; suurtükiväelane; miinipildur

machine gunner — kuulipildur

gunnery — relvad; püssid

gunnery sergeant — vanemseersant (Am, merejalaväes)

gunnies — tühjakskaevandatud ala

gunny — (džuudist) kotiriie

gunnysack — kott (kartuli, vilja vms)

gunplay — tulevahetus

gunpoint — püssitoru; sihik

gunpowder — püssirohi

gunpowder tea — roheline tee

gunrack — püssihoidik; püssiriiul

gunroom — nooremohvitseride tuba; relvakamber

gunrunner — relvakaupmees; relvadega kaubitsev salakaubavedaja

guns

blow great guns — maruliselt puhuma

go great guns — ludinal edasi jõudma

spike your guns — tagasi hoidma

stick to your guns — enda juurde jääma

gunshot — lask; laskeulatus

gunshot wound — kuulihaav

gunsight — sihik

gunslinger — püstolikangelane

gunsmith — relvameister

gunsmithery — relvatöökoda

gunstock — laad; püssilagi

gunstock stile — klaasaknaga uks

gunter

gunter rig — maamõõdulint (u 20-meetrine)

gunwale — pardapuu

guppy — gupi (kala); snorkliga allveelaev

gurge — keerisena liikuma (vesi)

gurgitate — mulksuma; mulisema

gurgle — korisema; vulisema — vulksumine

gurgling — korin — korisev (kõht)

gurjun

gurjun balsam — gurjunpalsam (värnitsa tooraine)

gurnard — ogakukk (Prionotus)

gurney — ratastega kanderaam

gurry — rapped

guru — guru

gush — purse; tulv — purskuma

gush out — välja purskama

gush over — (millestki) ülevoolavalt rääkima

gusher — naftapurskkaev

gushing — purskav; ülevoolav

gushingly — ülevoolavalt

gushy — ülevoolav

gusset — siil; kiil; sõlmplekk; nurgaplekk

gusset plate — sõlmplekk; sõlmleht

gusseted — siiludega tugevdatud

gussied — ehitud

gussied up — ehitud

gussy

gussy up — ehtima; pidulikult rõivastuma

gust — iil; puhang; nauding; -isu

gustation — maitsemeel

gustative — maitsmis-

gustatorial — maitsmis-

gustatory — maitsmis-

gustibus

de gustibus non est disputandu — maitse üle ei vaielda

gustily — iilidena; puhanguliselt

gustiness — puhangulisus

gusto — nauding; isu; maitse

with gusto — naudinguga; isukalt

gusty — puhanguline

gut — sool (soolikas); kõht — seest tühjendama

gut-rumbling — kõhukorin

gutless — maotu; selgrootu; tahtejõuetu

guts — sisikond; söakus

have the guts — meelekindlust olema; söandama

spill your guts — südant puistama

gutsiness — söakus; vaprus

gutsy — söakas; vapper

gutta — gutta (tilkornament)

gutta percha — gutapertš

guttapercha — gutapertš

guttated — tähniline

gutter — katuserenn; rentsel; veeruvahe — nirena voolama

gutter press — kõmulehed; kollane ajakirjandus

guttering — hubisev

gutters — veeruvahe; renn

guttersnipe — tänavalaps

guttle — vitsutama; kugistama; süüa ahmima

guttular — kurgu-

guttural — kurguhäälne — kurguhäälik

guy — poiss; mees; paktaak; vant; telginöör; (kedagi) naeruvääristama; köiega kinnitama

guyot — (veealune) vulkaaniline mägi (er Vaikses ookeanis)

guzzle — ahnelt jooma — kõri

guzzler — õllekõri; viinanina

gybe — halss — halssima

gyle — laar (õlle); toober

gym — võimla — võimlemis-

gymkhana — võidukihutamine; ratsaspordipidu; sportlik võistlus

gymnasium — võimla; spordisaal

gymnast — iluvõimleja; võimleja

gymnastic — võimlemis-

gymnastic exercises — võimlemisharjutus

gymnastics — võimlemine; iluvõimlemine

gymnastics with apparatus — riistvõimlemine; sportvõimlemine

rhythmic gymnastics — iluvõimlemine

gymnosophist — gümnosofist

gymnosophy — gümnosoofia (hinduismi askeetlus ja nudism)

gymnosperm — paljasseemnetaim

gymnospermous — paljasseemneline

gymslip — (Br) varrukateta koolikleit

gynaeceum — günetseum

gynaeco- — güneko-

gynaecological — günekoloogiline

gynaecologist — günekoloog; naistearst

gynaecology — günekoloogia

gynaeocracy — naistevalitsus

gynaeolatry — naistekummardamine

gynandromorphic — mõlema soo tunnustega

gyneco- — (Am) güneko-

gynecocracy — naiste valitsus

gynecological — günekoloogiline

gynecologist — günekoloog

gynecology — günekoloogia

gynecomastia — günekomastia (rindade kasv mehel)

gynephobia — naistehirm

gynophobia — naistekartus

gyp — pettus; peapesu

gypped — alt veetud

gypsum — kips

gypsum plaster — kipskrohv

gypsy — mustlane

gyrate — pöörlema; tiirutama; ringi käima

gyration — pöörlemine; keerlemine; tiir; pööre

gyrator — güraator

gyratory — güro-; pöörlev

gyre — keeris; spiraal; ajukäär — keerlema

gyrfalcon — jahipistrik (Falco rusticolus)

gyro — güroskoop

gyro horizon — aviohorisont

gyro- — güro-; vurr-

gyrocompass — gürokompass

gyrodyne — gürodüün

gyrograph — pöördeloendur

gyromagnetic — güromagnet-

gyrometer — güromeeter

gyropilot — automaatrool

gyroplane — autožiiro

gyroscope — güroskoop; vurr

gyroscopic — güroskoopiline; güro-

gyroscopic compass — güroskoopkompass

gyroscopic pilot — automaatrool

gyroscopic stabilizer — gürostabilisaator

gyrose — (pind) kortsuline; laineline

gyrostat — güroskoop; gürostaat

gyrovague — rändmunk

gyrus — ajukurd

gyttja — järvemuda; jütja; sapropeel; savimuda

gyve — aheldama — ahel; kammits

h

h — h

h-dropping — sõnaalguse h kadu

h.p. — hj; hobujõud

ha — ahhaa; haa

ha'p'orth — poolepennine (= half penny worth)

ha'penny — poolepennine

ha-ha — ha-ha-haa; kraavimüür (vaate säilitamiseks maapinnast madalamale rajatud müür) — kraavtõke

haar — (Br) (Põhjamere ranniku) udu

habanera — habaneera

habeas

habeas corpus — habeas corpus (kohtukutse isikuvabaduse kaitsmiseks)

haberdasher — pudupoodnik

haberdashery — pudukaubad; meeste rõivad

habergeon — soomusvest

habilatory — riiteuse

habiliment — rüü; rõivas

habilimented — uhkes rõivastuses

habiliments — ametiriietus

habilitate — rõivastama (riietega varustama); õppejõu kohta saama

habit — harjumus; komme; vaimulikurüü; ametirüü

bad habit — inetu komme; rumal komme

become a habit — tavaks saama; harjumuseks saama

break out of habit — harjumust murdma

break the habit — harjumusest lahti saama; tavasid muutma

by force of habit — harjumuse jõul

contract a habit — harjumust omandama

creature of habit — (inimene kui) harjumuste ori

crystal habit — kristalli haabitus

drug habit — narkosõltuvus

fall into a habit — harjumuseks saama

force of habit — harjumuse jõud

from force of habit — harjumuse jõul; vanast harjumusest

from habit — harjumusest

in the habit of — harjumuspäraselt

kick the habit — (halvast) kombest lahti saama

make a habit of — tavaks saama

not in the habit of — mitte kombeks olema

riding habit — ratsakostüüm

settled in habit — harjumustes kinni

smoking habit — suitsetamisharjumus

habit-forming — sõltuvust tekitav; nakkav

habitability — elamiskõlblikkus

habitable — elamiskõlblik; asustatav

habitant — asukas; elanik

habitat — elupaik; asuala; levila

habitation — elamine; elupaik; kasvukoht

place of habitation — elukoht

habited — vaimulikurüüd kandev

habited in — rõivastatud (millessegi); -kandev

habits — harjumused

cleanly habits — puhtad kombed; puhas eluviis

of cleanly habits — puhta eluviisiga

habitual — paadunud; harjumuspärane; tavaline

country of habitual residence — asukohariik; elukohariik

habitual criminal — paadunud kurjategija; retsidivist

habitual liar — paadunud valetaja

habitual smoking — paadunud suitsetamine

language of habitual use — sagedasim kasutuskeel

habitually — tavapäraselt

habituate — harjutama (olukorra, keskkonna vm sellisega)

habituation — kohanemine

habitude — tava; tavapärane käitumine

habitue — püsikülastaja; püsiklient

haboob — (Sudaani) liivatorm; habuub

hacek — haak (linnuke - diakriitiline märk š, ž jt peal)

hachure — ristviirutus (ka kaardil nõlva tähisena)

hacienda — hacienda; hasienda (suurem maavaldus)

hack — hakkima; häkkima — töörügaja; kronu; löök; sälk

hack board — lõikelaud

hack out — valmis viskama; toime tulema; (hobune) sõitmas käima

hack writer — paberimäärija; leheneeger

hackamore — ratsmed

hackatlon — häkatlon (tarkvaraarendajate mõttetalgud)

hackbut — üheraudne (püss); arkebuus

hackdriver — taksojuht

hacker — häkker; töörügaja

hackie — (Am) taksojuht

hacking — häkkimine; hakkimine; löömine — raiuv; kuiv (köha)

hacking cough — kuiv köha

hacking knife — sälkamisnuga; matšeete; raiumisnuga

hackle — suga; kaelasulg — sugema

hackles — suled; kuklakarvad

raise your hackles — sulgi turri ajama; vihale ajama

hackling — sugemine

hackmatack — pappel

hackney — veohobune; troska — kulutama; välja üürima — üüri-

hackney carriage — troska

hackney coach — troska

hackneyed — kulunud; äraleierdatud; kogenud

hackneyed expression — kulunud väljend

hackneyed saying — kulunud ütlus

hacksaw — rauasaag

hackwork — tellimustöö

hadal — sügaviku (merepõhi alla 6 km)

haddock — kilttursk

hade — kaldenurk; längusaste

hadj — hadž (palveränd Mekasse)

hadji — hadži (palverändur Mekasse)

hadron — hadron (osake)

hadrosaur — hadrosaurus

haecceity — haecceitas; ainuomapära

haemal — vere-; veresoonkonna

haemathermal — soojavereline

haematic — vere-

haematogenesis — hematogenees; vereloome

haematology — hematoloogia

haemo- — hemo-

haemodialysis — hemodialüüs

haemoglobin — hemoglobiin

haemophilia — hemofiilia; veritsustõbi

haemorrhage — veritsus

haemorrhoids — hemorroidid

haemostat — veretõkesti

haemostatic — veretõkestus-; hemostaatiline

haff — laguun

hafnium — hafnium (Hf)

haft — vars; käepide; (noa) pea

hag — vanamoor; laugas; turbaauk

hag-ridden — vaevatud; hirmude küüsis

haggard — otsajäänud; kõhn; metsik (er jahikull); metsistunud

haggis — haggis (Šoti, täidetud lambamagu)

haggle — tingima — tingimine; kauplemine

haggle over — (millegi) üle kauplema

haggling — tingimine

hagiarchy — hagiarhia (preestrite v pühakute valitsus)

hagio- — hagio-; pühaku-

hagiocracy — hagiokraatia, pühakute valitsus

hagiography — hagiograafia (ülistav elulugu, pühaku elulugu)

hagiolatry — pühakukummardamine

hagiology — pühakute elulood

hagiophobia — pühakuhirm

hagridden — vaevatud; hirmude küüsis

haha — kraavtõke; süvistatud tara; (pargi) piirikraav

hahnium — hahnium (Ha); dubnium (Db)

haiduck — haidukk

haiku — haiku (kolmerealine luuletus, 5-7-5 silpi)

hail — rahe — rahet sadama; tervitama; taksot püüdma — ahoi

all hail — tervist

hail and speak — laeva hõikama; kapteni poole pöörduma

hail from — pärit olema; tulema

hail-fellow — pealetükkivalt sõbralik; familiaarne

hailing

hailing distance — hüüdekaugus

hailstone — rahetera

hailstorm — rahetorm

haimish — (sõbralikult, pretensioonitult) kodune; hubane

hair — juuksed; karv; juuksekarv; karvad

Pele's hair — Pele juuksed (vulkaanilise klaasi kiud)

by a hair — napilt; juuksekarva võrra

cross hair — sihikujoonestik

cut the hair — juukseid lõikama

dress the hair — soengut tegema

false hair — valejuuksed; parukas

gray hair — hallid juuksed

grow hair — karva kasvama

guard hair — pealiskarv

hair clipper — juukselõikur; pügamismasin

hair curler — lokirull; lokitangid

hair dye — juuksevärv

hair follicle — karvanääps

hair grass — kastevars (Aira)

hair hygrometer — juushügromeeter

hair lacquer — (Br) juukselakk

hair mattress — jõhvmadrats

hair net — juuksevõrk

hair of the dog — pohmellirohi

hair oil — juukseõli

hair remover — karvaeemaldi

hair restorer — juuksevedelik

hair shirt — jõhvsärk

hair trigger — ülitundlik päästik

head of hair — juuksed

hoary hair — hallid juuksed

let your hair down — lõdvaks laskma

make your hair stand on end — juukseid hirmust püsti ajama

not turn a hair — mitte kulmukarvagi liigutama; rahulikuks jääma

pubic hair — häbemekarvad

salt and pepper hair — hallisegused juuksed

shed hair — karva ajama

silvery hair — hõbedased juuksed

tear your hair — juukseid katkuma

tousled hair — sassis juuksed

tufted hair grass — luht-kastevars (Deschampsia caespitosa)

hair's

by a hair's breadth — juuksekarva võrra

hair's-breadth — juuksekarv; olematu vahemik

hair-clip — juukselõks

hair-grass — kastevars (Aira)

hair-raiser — õudukas

hair-removing — karvaeemaldus-

hair-waving — lokkimine

hairball — karvapundar

hairband — juuksepael

hairbreadth

hairbreadth escape — pääsemine üle noatera

hairbrush — juuksehari

haircloth — jõhvriie; kotiriie

haircut — juukselõikus; soeng

close haircut — siilisoeng

hairdo — soeng

hairdresser — juuksur

hairdresser's — juuksur; juuksuritöökoda

hairdressing — juuksuri-

hairdrier — föön

hairdryer — föön

hairgrass — kastevars (Aira)

hairgrip — juukseklamber

hairiness — karvasus; kahusus

hairless — kiilas; paljas; juusteta; sile

hairlessness — kiilaspäisus; karvutus

hairline — ühendjoon; juustepiir

hairnet — juuksevõrk

hairpiece — šinjoon

hairpin — juuksenõel — U-kujuline

hairpin bend — järsk kurv

hairpin turn — järsk kurv

hairs

cross hairs — sihikujoonestik

gray hairs — hallid karvad

split hairs — juuksekarva lõhki ajama

hairslide — juukselõks

hairsplitting — juuksekarva lõhkiajamine — juuspeen

hairspray — juukselakk

hairspring — jõhvvedru; kellavedru

hairstyle — soeng

hairstylist — soengutegija; juuksur

hairy — karvane; hirmuäratav

hairy vetch — karvane hiirehernes; põld-hiirehernes

hairy-footed — karvaste jalgadega

hairychested — karvase rinnaga

haj — palveränd Mekasse

haji — Meka pälverändur

hake — heik (Merluccius); toortelliste alus

halation — oreool

halberd — hellebard

halberdier — hellebardikandja

halcyon — tüüne; tasane; muretu; õnne- — jäälind

halcyon bird — jäälind

halcyon days — vaikusperiood; rahulolu ja vaikus

halcyon years — rahu- ja õitsenguperiood

hale — (er vanas eas) terve; tervise juures (< whole)

hale and hearty — terve ja tugev; kõbus ja lõbus

haleness — õitsev tervis

haler — heller (1/100 Tšehhi krooni)

half — pool; poolaeg — pooleldi; osaliselt

at half cock — ettevalmistuseta; pooles vinnas

better half — abikaasa (naine)

bigger half — enamus

by half — tublisti; liigagi

cheap at half the price — poole hinnaga

go off at half cock — ettevalmistuseta alustama

half a dozen — pool tosinat (kuus)

half a — pool (mida)

half an eye — hooletu pilk

half asleep — poolunes

half believe — pooleldi uskuma jääma

half binding — liitköide

half blood — pool- (vend, õde)

half boot — poolsaabas

half boots — poolsaapad

half brother — poolvend

half circle — poolring

half column — poolsammas

half davit — pooltaavet

half eagle — 5dollariline (münt)

half gainer — tagurpidi poolsalto (vettehüpe)

half hose — põlvsukad

half life — poolestusaeg; pooldumisaeg

half mask — karnevalimask (katab näo ülaosa)

half mile — pool miili

half nelson — poolnelson

half note — poolnoot

half pass — (ratsaspordis) küljendamine

half past — pool tundi ... läbi; pool (n+1)

half principal — kelbasarikas

half seas over — meri põlvini; üsna purjus

half sister — poolõde

half sole — pooltald

half space — trepimade

half speed — keskmine käik

half term — poolaeg

half title — eestiitel

half volley — seinatennis

in half — pooleks

more than half — üle poole

not half a chance — ei vähimatki võimalust

not half bad — sugugi mitte paha

not half — mitte põrmugi

not know the half of it — mitte pooli asjugi teadma

not the half of — väike osa

one and a half — poolteist

one half — pool; üks pool

see with half an eye — poole silmaga nägema

too clever by half — liigagi kaval

well begun is half done — hea pealehakkamine on pool võitu (Aristoteles)

half-acre

hell's half-acre — pool aakrit põrgut (endine piirkond Manhattanil)

half-and-half — pooleks — koorepiim; õllesegu

half-baked — toores; läbimõtlematu

half-beam — poolpiim

half-blind — poolpime; poolpeidetud

half-blind joint — poolpeidetud liitekoht

half-blooded — segavereline; poolpuhtatõuline

half-boot — poolsaabas

half-bound — liitköites

half-breed — segavereline

half-brother — poolvend

half-caf — (kohv) poolkange; poolkofeiinivaba

half-calf — poolnahkköide

half-caste — segavereline

half-century — poolsajand

half-civilized — poolmetsik

half-clothed — pooleldi riides

half-cock — segadus (kiirustamisest ja ettevalmistumatusest)

half-cocked — pooles vinnas; pooleldi tehtud; kaitsevinnas

half-completed — pooleldi valmis

half-conscious — pooleldi teadvusel; osalt tahtmatu

half-crazed — hullunud

half-deaf — poolkurt

half-deck — pooltekk

half-deserved — pooleldi ärateenitud

half-dozen — pool tosinat

half-drowned — pooleldi uppunud

half-drunk — vindine

half-ebb — poolmõõn

half-face — profiil

half-face view — profiil

half-filled — pooleldi täidetud

half-finished — pool- (toode)

half-flood — pooltõus

half-forgotten — poolunustatud

half-full — poolenisti täis

half-hard — poolkõva

half-hardy — külmakartlik (taim)

half-hearted — loid; innutu

half-holiday — lühendatud tööpäev

half-hour — pooltund

half-hourly — poole tunni tagant

half-human — pooleldi inimene

half-inch — pooletolline

half-instinctive — poolvaistlik

half-jokingly — naljaga pooleks

half-lap

half-lap joint — sirglõikeline jätkseotis

half-lattice

half-lattice girder — rööpvöödega sõrestik

half-length — poolpikkuses (portree)

half-life

half-life period — poolestusaeg

half-light — hämarik

half-liter — pooleliitrine

half-mast — pooles vardas

half-measure — poolik abinõu

half-monthly — kaks korda kuus ilmuv

half-moon — poolkuu — poolkuutaoline

half-naked — poolalasti

half-pay — pool palka

half-pint — allameetrimees; jupats

half-plate — albumformaat (4,75×6,5 tolli)

half-price — poole hinnaga

half-round — poolümar

half-seas-over — meri põlvini; üsna purjus

half-section — poollõige

half-sister — poolõde

half-size — poole väiksem; 2 korda vähendatud

half-smile — muie

half-smiling — muigav

half-stocking — sportsukk; põlvik

half-stretched — pooleldi välja sirutatud

half-successful — poolenisti õnnestunud

half-term — semestrivahe; koolivaheaeg

half-tide — poolmõõn

half-timber — vahvärk; krohvitud vahedega puusõrestiksein

half-timbered — vahvärk

half-time — poolaeg — poole kohaga

half-tone — pooltoon; raster

half-track — poolroomik

half-tracked — poolroomikuga

half-truth — pooltõde

half-turn — täispööre (180°)

half-way — pooleldi

half-whispered — sosinal öeldud

half-whisperingly — poolsosinal

half-witted — poolearuline

half-year — poolaasta

halfback — poolkaitsja

center halfback — poolkaitsja

halfblood — poolvend; poolõde; (halv) segavereline — pool-

halfhead

halfhead bedstead — seljatoega voodi

halfheartedly — loiult

halfheartedness — loidus; innutus

halfmoon — poolkuu

halfpace — made; lai aste

halftone — pooltoon

halfway — poolel teel; poolele teele

meet halfway — poolele teele vastu tulema

halfwit — poolearuline; tobuke

halibut — hiidlest

halides — haliidid

halieutics — kalapüügikunst

halite — haliit

hall — saal; hall; esik; söögisaal

assembly hall — aula; koosolekusaal

city hall — raekoda

concert hall — kontserdihall

convention hall — kokkutulekusaal

dance hall — tantsusaal

dining hall — söögisaal

entrance hall — vestibüül

exhibition hall — näitusesaal

front hall — eeskoda

lecture hall — loengusaal

mess hall — söökla

music hall — varietee; revüüteater

town hall — raekoda

hallelujah — halleluuja

halliard — purjevall; vall

hallmark — kullaproov; kvaliteedimärk; iseloomulik tunnus

hallo — halloo; hallo; tere — hüüatama

hallow — pühaks pidama; pühaks kuulutama; pühitsema

hallowed — püha

halls

halls of ivy — elevandiluust torn; akadeemiline maailm

hallucinate — viirastusi nägema; sonima

hallucination — hallutsinatsioon

hallucinatory — hallutsinatsioone esile kutsuv; hallutsinatoorne

hallucinogen — hallutsinogeen

hallucinogenic — hallutsinogeenne

hallux — suur varvas; sisemine varvas

hallway — koridor; esik

halo — halo; kroon; nimbus; pühapaiste

halo- — halo- (soola-)

halobiont — halobiont (soolases keskkonnas elav organism)

halocline — halokliin

halogen — halogeen

halophile — halofiil

halophilic — soolalembene

halophyte — halofüüt; soolataim

halothane — halotaan (gaas üldnarkoosiks)

halt — seiskuma; peatama — seisak; peatus — seis

call a halt to — lõpetama

come to a halt — seisma jääma

grinding halt — järsk pidurdus; pidurikrigin

halted — seiskunud

halter — (Am) päitsed; päitserihm — pidurdama

halting — ebakindel; lonkav

haltingly — ebakindlalt; katkendlikult

halvah — halvaa

halve — poolitama

halvers

go halvers with — kahepeale ostma

halves

by halves — vastumeelselt; poolikult

cry halves — võrdsust nõudma

do by halves — poolikult tegema

go halves — klappima; koos ostma

halyard — lipunöör; purjevall

signal halyard — lipuliin

ham — sink — (näitlemises) üle pingutama

ham-fisted — kobakäpp

ham-handed — kohmakas; koba

hamadryad — puuvaim

hamartia — saatuslik eksitus

hamartiology — hamartioloogia (õpetus patust)

hamate — -; randmeluu

hamburger — hamburger

hamburger stand — hamburgeriputka

hamburger steak — hakk-kotlet

hame — rangipuu

hames — rangid

hamitic

hamitic languages — hamiidi keeled

hamlet — külake; (Br) küla (ilma kirikuta)

hammer — haamer; vasar; (püssi)kukk — vasardama

air hammer — suruõhuvasar

ball peen hammer — ümara otsaga haamer

ball-peen hammer — ümara otsaga haamer

between the hammer and the anv — haamri ja alasi vahel

blacksmith's hammer — sepahaamer

bricklayer's hammer — müürivasar

bring under the hammer — pankrotti viima

carpenter's hammer — puusepahaamer

drilling hammer — puurvasar

drop hammer — stants

electric hammer — elektrivasar

go under the hammer — haamri alla minema

hammer and sickle — sirp ja vasar

hammer and tongs — ihu ja hingega; täiest jõust

hammer at — taguma

hammer away — kordama; uuesti läbi võtma

hammer in — pähe taguma; sisse lööma

hammer into your head — pähe taguma

hammer mill — vasarveski; vasarpurusti

hammer out — välja võitlema; (tüli) lahendama; jõuga kätte saama

hammer shell — vasarkarp

hammer throw — vasaraheide

hammer thrower — vasaraheitja

hammer throwing — vasaraheide

hammer up — üles panema; naelaga kinni lööma

patent hammer — kivitahumishaamer

percussion hammer — pulk

pick hammer — kirka

pile hammer — rammivasar; ramminui

pneumatic hammer — suruõhuhaamer

riveting hammer — neetimishaamer

stamp hammer — stants

steam hammer — auruvasar

stone hammer — kivivasar

tilt hammer — sepistusvasar

tuning hammer — häälestusvõti

under hammer — haamri all; oksjonil

under the hammer — haamri all; haamri alla

hammer [MÄENDUS] — vasar

tööriist, ka vasarpurusti tööorgan
SAKSA: Hammer, m, SOOME: vasara, VENE: молот, м

hammer and chisel [MÄENDUS] — kirka ja vasar

mäemeeste embleem
SAKSA: Schlägel und Eisen, m, SOOME: hakku ja vasara, VENE: кирка и молоток, м

hammer crusher [MÄENDUS] — vasarpurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Hammerbrecher, m, SOOME: vasaramurskain, VENE: молотковая дробилка, ж

hammer mill [MÄENDUS] — vasarveski

kaevise peenendusseade
SAKSA: Hammermühle, f, SOOME: vasaramylly, VENE: молотковая мельница, ж

hammer-wrought — sepistatud

hammered — sepistatud; sepis-

hammered work — sepis

hammerhead — haamripea; vasarhai; kantpea

hammerhead shark — vasarhai

hammering — tagumine; kolkimine

hammerlock — käeväänamine — kätt selja taha väänama

hammertoe — küünisvarvas

hamming — ülepingutamine; keskpärane näitemäng

hammock — võrkkiik; rippkoi; küngas

hammy — ülidramaatiline; ülepingutatud

hamper — takistama — pakk-korv; kitsendus

clothes hamper — pesukorv

picnic hamper — piknikukorv

hampered — piiratud manööverdamisvõimega

hamshackle — kammitsema

hamster — hamster

hamstring — põlvekõõlus — halvama; kõõluseid läbi lõikama

hamular — kidajas

hamulate — kidaga lõppev

hand — käsi (4 tolli, ~10 cm) — käsi; osuti; käekiri; aplaus; tööline; abi — ulatama

ask for your hand — kätt paluma

at first hand — otsesest allikast; esmaallikast

at hand — käeulatuses; saabumas; käepärast

at your own hand — oma käe läbi

balanced hand — ühtlane (masti)jaotus

be hand in glove with — nagu sukk ja saabas olema

be to hand — käeulatuses olema; käepärast olema

big hand — suur seier

bird in hand — lind peos

bird in the hand — varblane peos

bite the hand that feeds you — toitja kätt hammustama

by hand — käsitsi

cap in hand — alandlikult; mütsi peast võttes; alandlik

cash in hand — rahalised varad; vaba raha

catch your hand in — kättpidi (millegi) vahele jääma

close at hand — ligidal; käe-jala juures

come to hand — teatavaks saama

cow hand — veisekarjus

cramped hand — kokkupigistatud rusikas

dab hand — kibe käsi

day hand — päevatööline

dead hand of the past — mineviku taak

dead man's hand — surnud mehe käsi (pokkeris 2 ässa ja 2 kaheksat)

deck hand — tekimadrus

die by your own hand — oma käe läbi surma saama

eat out of your hand — peost sööma; pilli järgi tantsima

elder hand — eestkäsi (kaardimängus jagajast vasakul)

eldest hand — eestkäsi (kaardimängus jagajast vasakul)

experienced hand — vilunud töömees; kibe käsi

extend a hand — kätt ulatama; kätt sirutama

farm hand — põllutööline; sulane

field hand — põllutööline

firm hand — kindel käsi

first hand — esmaallikas

force your hand — oma tahet peale suruma; käsi väänama

free hand — vabad käed (midagi teha)

from hand to hand — käest kätte

from hand to hand — käest kätte

from hand to mouth — peost suhu

gain the upper hand — jämedat otsa oma kätte saama; ülekaalu saama

get the upper hand — initsiatiivi haarama; jämedat otsa oma kätte saama

give a big hand — tormiliselt aplodeerima

give a free hand — vabu käsi andma

give a hand — abistama; kätt ulatama; aplodeerima

give a helping hand — abikätt ulatama

glad hand — ülevoolavalt sõbralik vastuvõtt

go hand in hand with — käsikäes käima

go hand in hand with — käsikäes käima

go hand in hand — käsikäes käima

go hand in hand — käsikäes käima

grease the hand — kätt määrima

hand a sail — purje sisse võtma

hand alphabet — viipekeele tähestik

hand and foot — ihust ja hingest

hand and glove — nagu sukk ja saabas

hand brake — käsipidur

hand cheese — käsitsi vormitud juust

hand clapping — plaksutamine; käteplagin

hand cream — kätekreem

hand down — põlvest põlve pärandama; isalt pojale andma

hand drill — käsitrell

hand glass — suurendusklaas; käsipeegel

hand grenade — käsigranaat

hand guard — käekaitse

hand in glove — nagu sukk ja saabas

hand in hand — käsikäes

hand in hand — käsikäes

hand in — ära andma; kokku koguma

hand it to — tunnustama

hand job — käsikiimlus

hand labor — käsitsi tegemine; käsitöö

hand lead — käsilood

hand lens — luup; suurendusklaas

hand line — käsiõng

hand lotion — kätekreem

hand luggage — käsipagas

hand mirror — käsipeegel

hand on — edasi andma

hand organ — väntorel

hand out — laiali jagama; jagama

hand over fist — kahe käega kühveldades (er raha kokku ajama)

hand over hand — vaheldumisi kätega (köit tõmbama); kiirmeetodil

hand over hand — vaheldumisi kätega (köit tõmbama); kiirmeetodil

hand over — (kellelegi) andma; üle andma; loovutama

hand pump — käsipump

hand to hand — mees mehe vastu

hand to hand — mees mehe vastu

hand to mouth — peost suhu

hand tool — käsitööriist

hand towel — käterätt

hand truck — käsikäru (er perroonil vms)

have a hand in — käsi sees olema; oma osa olema

have the upper hand — ülemvõimu omama; viimast sõna omama

helping hand — abistav käsi; abikäsi

hired hand — palgatööline

hold out a helping hand — abistavat kätt ulatama

hold out the hand — kätt ulatama

hour hand — tunniosuti

in hand — peos; käsitlemisel; kontrolli all; käekõrval

index hand — osuti

iron hand — raudne rusikas

keep your hand in — taset hoidma

left hand — vasak käsi

lend a hand — kätt külge lööma; abi pakkuma

lend a helping hand — abikätt ulatama

lift a hand — kätt tõstma

live from hand to mouth — peost-suhu elama

minute hand — minutiosuti

near at hand — käepärast; ligiduses

on hand — käepärast

on the one hand — ühelt poolt

on the other hand — teiselt poolt

out of hand — sedamaid; käest ära; kontrolli alt väljas

overplay your hand — ennast üle hindama

raise a hand against — vastu kätt tõstma

raise your hand against — (kellegi) vastu kätt tõstma; lööma

ranch hand — karjaajaja; rantšoabiline

right hand — parem käsi

shake your hand — kätt suruma; kätlema

show your hand — kaarte avama

sleight of hand — käteosavus; mustkunst

stretch forth a helping hand — abistavat kätt ulatama

take a hand in — kaasa lööma

take a hand — sekkuma

take in hand — käsile võtma

tip your hand — kavatsusi paljastama

to hand — käepärast; käeulatuses

turn your hand to — käsile võtma

upper hand — juhtpositsioon; ülemvõim; initsiatiiv

walk hand in hand with — käest kinni hoides jalutama

walk hand in hand with — käest kinni hoides jalutama

hand drill [MÄENDUS] — käsipuur

käes hoitav kivipuur
SAKSA: Handbohr, m, SOOME: käsipora, VENE: ручное сверло, с

hand drilling [MÄENDUS] — käsipuurimine

kivisse puurimine käsipuuriga või meisli ja vasaraga
SAKSA: Handbohrung, f, SOOME: käsiporaus, VENE: ручное бурение, с

hand mucking [MÄENDUS] — käsilaadimine, käsitsi laadimie

raimatud kivimi laadimine kühvli ja muude käsitsitöö vahenditega
SAKSA: von hand laden, SOOME: käsinlastaus, VENE: ручная навалка, ж

hand-grenade — käsigranaat

hand-held — käsi-; pihu-

hand-hewn — tahutud

hand-in-hand — käsikäes

hand-knitted — käsitsi kootud

hand-made — käsitöö-; käsitsi valmistatud

hand-me-down — pruugitud (rõivas)

hand-operated — käsi-; käsijuhtimisega

hand-out — voldik; lendleht

hand-stamp — käsitempel

hand-to-hand — lähi-; käsi-; mees mehe vastu

hand-to-hand combat — lähivõitlus

hand-to-mouth — peost suhu

hand-to-mouth existence — peost suhu elamine

hand-wash — käsipesu

handbag — käekott

handbags — kerge pagas

handball — käsipall; squash

handbarrow — kanderaam

handbill — reklaamleht

handbook — käsiraamat

handbow — vibu

handbrake — käsipidur

handbreadth — käelaius

handbuild — käsitsi voolima (ilma kedrata valmistatud)

handcar — dresiin

handcart — käsikäru

handclap — käteplagin; plaks

handclasp — käepigistus

handcraft — käsitöö (ese) — käsitsi valmistama

handcrafted — käsitöö-; käsitsi valmistatud

handcrafts — käsitööesemed

handcuff — käsi raudu panema

handcuffs — käerauad

golden handcuffs — kuldsed käerauad (töötaja hoidmise peibutis)

handed — esikäppadega

handedness — -käelisus

handfeed — käsitsi toitma

handful — käputäis; peotäis; tülin

handful of thumbs — kobakäpp

have a handful of thumbs — kobakäpp olema

handgrip — käepide

handgun — püstol; käsirelv

handheld — käsi-

handhold — tugi; käepide (vms kinnihoidmiseks)

handicap — puue; edu (golfis) — takistama; vigaseks tegema

handicap race — edevõistlus

handicapped — puudega; vigane

handicapped person — puudega inimene

handicraft — käsitöö

handicrafts — käsitööesemed

handicraftsman — käsitööline

handily — hõlpsalt

handiness — kergjuhitavus; käepärasus

handing

handing over — üleandmine

handisport — invasport

handiwork — käsitöö; kätetöö

handkerchief — taskurätt

handle — ümber käima; käsitsema; käsitlema — käepide; sang

ax handle — kirvevars

broom handle — luuavars; harjavars

crank handle — käivitusvänt

fly off the handle — endast välja minema

handle bar — juhtraud; lenkstang

handle to your name — kõlav tiitel

handle with gloves — ettevaatlikult kohtlema

handle with kid gloves — siidkinnastega kohtlema; kui sitta pilpa peal hoidma

saw handle — saepea

tool handle — tööriistapide

handle-bar

handle-bar mustache — rippuvad vuntsid

handlebar — juhtraud; lenkstang

handleless — lingita (uks); käepidemeta

handler — koeraesitleja; treener; dresseerija

handless — kätetu; kohmakas

handling — kohtlemine; käsitsemine; käsitlemine; töötlemine

handloom — kangasteljed

handlooms — kangasteljed

handmade — käsitöö-; käsitsi valmistatud

handmaiden — teenija; teenijatüdruk

handoff — sööt (pallimängus)

handout — annetus; jaotusmaterjal

handover — üleandmine; loovutamine

handpick — käsitsi noppima; eraldi valima

handpicked — käsitsi korjatud; valitud

handprint — käejälg

handrail — käsipuu

handrest — käetugi

hands

all hands on deck — kõik mehed tekile

at the hands of — poolt; (kellegi) käe läbi

change hands — omanikku vahetama; käest kätte käima

clap hands — käsi plaksutama

clap the hands — käsi kokku lööma

clapping of hands — käteplagin; aplaus

dip your hands into — kätt sisse ajama

fall into your hands — sülle langema (nt pärandus); kätte sattuma

get your hands on — kätte saama

hands down — lõdvalt; raskusteta

hands off — käed eemale

hands up — käed üles

hang heavy on your hands — raskelt venima

hold hands — käest kinni hoidma

imposition of hands — käte pealepanemine (pühitsedes, ravides)

in good hands — heades kätes

in the hands of — kätes

keep hands off — eemale hoidma

lay hands on — õnnistama

laying on of hands — käte pealepanek; õnnistamine

lie in the hands of — (kellegi) kätes olema; otsustada olema

lie on your hands — kasutamata jääma; kätte jääma

off your hands — kaelast ära

on all hands — igal pool ümberringi

on hands and knees — neljakäpakil

on your hands — teha; vastutusel

out of your hands — kontrolli alt väljas

play into the hands of — kätte mängima

putty in your hands — (kellegi) kätes nagu vaha

safe hands — kindlad käed

shake hands with — kätt suruma

shake hands — kätt suruma; käsi lööma

show of hands — hääletus; käte tõstmine

sit on your hands — tegevusetult pealt vahtima

spit on your hands — pihku sülitama

strike hands — käsi lööma (kokku leppima)

take the law in your own hands — omakohut tegema; oma õigust väevõimuga peale suruma

throw up your hands — (alistunult, lootuse kaotanult) käsi heilutama

wash your hands of — oma käsi puhtaks pesema

win hands down — kerge vaevaga võitma; kerge vaevaga edu saavutama

with open hands — lahkelt; heldelt

wring your hands — käsi ringutama; käsi väänama

hands-down — kerge; pingutamata

hands-off — mittesekkumis-

hands-on — praktiline (oskus)

handsaw — käsisaag

handsbreadth — käelaius

handsel — esmakogemus (märgina sellest, kuidas edaspidi läheb); esimesena saadu; õnnekink; uusaastakink; (õnne toomiseks) kinkima; (uusehitist, ettevõtmist vm) pühitsema

handset — telefonitoru

handsewn — käsitsi õmmeldud

handshake — käepigistus

handshaking — käesurumine

handshape — käevorm

handsome — kena (mehe kohta); kenake (annetus)

handsomely — kenakesti; tähelepanelikult

handsomeness — kenadus; nägusus

handspike — hanspaak

handspring — ratas (hundiratas ette või taha)

handstand — kätelseis

handwaving — umbkaudne; laias laastus

handwear — kindad

handwheel — ratas (servast pööratav, nt ukse sulgemiseks)

handwork — käsitöö

handwrite — käsitsi kirjutama

handwriting — käekiri; käsitsi kirjutamine

bad handwriting — halb käekiri

handwriting expert — käekirjaekspert

handwriting on the wall — ilmselge

illegible handwriting — loetamatu käekiri

handwritten — käsitsi kirjutatud; käekirjas; omakäeline

handy — käepärane; osav; kasulik (näpunäide vms)

be handy — käepärane olema

come in handy — vajalikuks osutuma

handy at — osav (milleski)

handybilly — üldmadrus

handyman — meistrimees

hang — rippuma; riputama; üles pooma

care a hang — raasugi hoolima

get the hang of — selgeks saama; knihvi kätte saama

hang about at — aega veetma

hang about — aega veetma; logelema

hang around with — koos aega veetma; kambas olema

hang around — ringi jõlkuma

hang back — sabas sörkima; vastu puiklema; mitte kiirustama

hang behind — jorutama; maha jääma; sabas sörkima

hang by a thread — juuksekarva otsas rippuma

hang by the neck — nööri kaela panema; üles pooma

hang glider — deltaplaan

hang heavy on your hands — raskelt venima

hang in the balance — vaekausil olema; vahel kõikuma

hang in — peale käima

hang it — pagan küll

hang loosely — ripnema; tilpnema

hang on for dear life — elu eest kinni hoidma

hang on the lips of — huulte küljes rippuma

hang on the lips — huulte küljes rippuma

hang on the skirts of — seelikusabas rippuma

hang on to — küljes kinni rippuma; kramplikult kinni hoidma

hang on — küljes kinni rippuma; vastu pidama; sõltuma; ootama

hang out with — seltsis ringi käima

hang out — välja riputama

hang over your head — pea kohal rippuma

hang over — kohal rippuma

hang the jury — otsuseni jõudmist takistama

hang together — kokku sobima; kokku hoidma

hang up on — toru hargile panema; kõnet katkestama

hang up — toru hargile panema; üles riputama

hang wallpaper — tapetseerima; tapeetima

hang you out to dry — (kellegi) üle näitlikult kohut mõistmawhat

hang your head — pead norgu laskma

hang yourself — end üles pooma

hang fire [MÄENDUS] — hilisplahvatus

ohtlikult hilinenud plahvatus
SAKSA: Spätschuss, m, SOOME: myöhästynyt räjähdys, VENE: западавший взрыв, м

hang-glider — deltaplaan

hang-gliding — deltaplanerism

hang-up — ootamatu takistus; sissevõetus

hangar — angaar

hangbird — - (peoleo)

hangdog — süüdlaslik; löödud; saba jalge vahel

hanger — riidepuu; kronstein; kortik

clothes hanger — riidepuu

coat hanger — riidepuu

dress hanger — riidepuu

paper hanger — tapetseerija

hanger-on — sabarakk; sabasjõlkuja

hanging — drapeering; poomine; rippkinniti — ripp-

hanging gardens — rippaed; rippaiad

hanging indention — rippuv taane

hanging out — ringiluusimine

hanging slider — rippliumägi (ka sööt pesapallis)

hanging valley — ripporg

hanging wall — eenduv kaljusein

wall hanging — tapeet

hanging side [MÄENDUS] — ülakülg

lasundi pealmised, tavaliselt nooremad kaaskivimid
SAKSA: Hangendschichten, f, SOOME: kattopuoli, VENE: покрывающие породы, мн

hanging wall [MÄENDUS] — laekivimid, lasum (geol)

lasundi peal olevad kivimid
SAKSA: Hangende, n, SOOME: katonpuoli, VENE: висящий бок, м

hangings — drapeering

hangman — timukas; ülespooja

hangman's

hangman's rope — poomisnöör

hangnail — nahariba küüne servas

hangout — püsikoht (kellegi tavaline ajaveetmise koht)

hangover — pohmell

hangover cure — peaparandus

hangup — veidrus

hank — lõngaviht; leeger

hanker — ihkama

hanker after — igatsema

hankering — igatsus; piinav soov

hankie — taskurätt

hanky — taskurätik

hanky-panky — pettus; osatamine; flirt

hansom — kaarik

hansom cab — kaarik

hao — hao (1/10 Vietnami dongi)

hap — juhtum — juhtuma

hapax

hapax legomenon — ühekordselt esinenud sõna; unikaalsõna

haphazard — plaanitu; õnnele lootev — umbropsu

haphazardly — umbropsu

haphazardness — plaanitus; korratus

haphazardry — umbropsu toimimine

hapless — ebaõnnestunud; haletsusväärne

haplo- — haplo-; üksik-

haplography — haplograafia (vahelejätt: sossepp, adaptsioon)

haploid — haploid — haploidne

haploidic — haploidne

haploidy — haploidsus

haplology — haploloogia (korduva silbi ärajätmine kõnes)

haplopia — normaalne nägemine (nii valges kui hämaruses)

haplotype — haplotüüp

haply — juhuslikult

happen — juhtuma; toimuma

about to happen — juhtumas

happen by chance — juhuslikult toimuma

happen to be — juhtumisi olema

happen to — (kellegagi) juhtuma; juhtumisi

happen together — kokku juhtuma

happen upon — otsa juhtuma; juhuslikult leidma

happen what may — saagu mis saab

if it should happen that — kui peaks juhtuma et

whatever may happen — ükskõik mis võib juhtuda

happening — juhtumus; häppening

happens

if it so happens — kui nii läheb

happenstance — iseeneslikult toimunud sündmus

happiest — kõige õnnelikum

happily — õnnelikult; õnneks; õnnekombel

happiness — õnn

happy — õnnelik; rahul

happy as a clam — omas elemendis; eluga rahul

happy birthday — palju õnne sünnipäevaks

happy chance — õnnelik juhus

happy expectation — lapseootus

happy hour — õnnetund (lõunatund, mil joogid baaris on ½ hinnaga)

happy hunting ground — paremad jahimaad

happy medium — kuldne kesktee

happy new year — head uut aastat

make happy — õnnelikuks tegema

happy-go-lucky — muretu

haptic — kompimis-

haptically — kombates; katsudes

hara-kiri

commit hara-kiri — harakirit tegema

harakiri — harakiri (rituaalne enesetapp)

harangue — tiraad; vastusüüdistus — kõvahäälselt pragama

harass — taga kiusama; ahistama; tülitama

harassed — vaevatud; ärapiinatud

harassment — kiusamine; mõnitamine; vaevatus

harbinger — kuulutaja; (õukonna) majutusülem — ette kuulutama

harbinger-of-spring — kevadekuulutaja

harbor — sadam — (põgenikke) varjama; hoidma; hellitama

harbor an idea — mõttega mängima

harbor doubts — kahtlusi omama

harbor due — sadamalõiv

harbor master — sadamakapten; sadamaülem

harbor of refuge — varjusadam

harbor pilot — sadamaloots

harbor pub — sadamakõrts

harbor the hope — lootust hellitama

harbor watch — ankruvaht

natural harbor — looduslik sadam

harborage — ohutu ankrupaik

harbour

boat harbour — paadisadam

harbour master — sadamakapten; sadamaülem

hard — raske; kõva; kange — kõvasti; lähedal; raskelt

be hard on — (kellegagi liiga) karm olema; proovile panema

be hard put — raskustega

be hard to believe — raske uskuda olema

be hard up — suurt puudust tundma

bear hard upon — raskeks koormaks olema

die hard — visalt vastu panema

drink hard — palju jooma

drive a hard bargain — hea tingija olema; hinda tublisti alla tingima

go hard with — (kellelgi) raske olema

hard and fast rule — raudne reegel; kõrvalekaldumatu reegel

hard and fast — kindel; raudne

hard aport — vasakule poordi

hard astarboard — paremale poordi

hard at it — kõvasti ametis

hard binding — kõva köide

hard boat to row — raskesti juhitav

hard by — kohe järel; väga ligidal

hard candy — lutsukomm

hard cider — kääritatud siider

hard copy — paberkoopia

hard currency — kõva valuuta

hard disk — kõvaketas

hard drink — kange alkohol

hard drinker — padujoodik; kõva kõri

hard drive — kõvaketas

hard drug — tugevatoimeline narkootikum

hard fact — karm tõsiasi

hard feelings — vimm

hard hat — kiiver (ehitajal); kõvakübar

hard labor — kõva töö; raske töö

hard life — raske elu

hard liquor — kange alkohoolne jook

hard luck — ebaõnn

hard nut to crack — kõva pähkel

hard of hearing — kõva kuulmisega; kuulmispuudega

hard palate — suulagi

hard put to it — suurte raskustega

hard put — raskustes

hard roe — kalamari

hard rubber — kõvakummi

hard sauce — konjakikreem

hard sell — jõuline müük; pähemäärimine

hard shoulder — maanteeserv; teeveer

hard sign — kõvendusmärk (tvjordõi znak)

hard standing — majaesine; hoov

hard time — raskus; vangistus (range järelvalvega vanglas)

hard times — rasked ajad

hard to believe — raske uskuda

hard to please — ülinõudlik

hard to understand — raskesti mõistetav

hard up — majanduslikes raskustes

hard water — kare vesi

hard winter — karm talv

hard worker — töörügaja

have a hard time of it — tükk tegemist olema; raskustes olema

run you hard — tihedalt kannul püsima

set hard — kõvastuma (betoon vms)

take it hard — väga südamesse võtma

the hard way — raskem tee

the school of hard knocks — elu õppetund

try hard — kõvasti püüdma; kõigest jõust proovima

work hard — kõvasti tööd tegema; rassima

hard metal drill [MÄENDUS] — kõvasulampuur

kõvasulamiga armeeritud kivipuur
SAKSA: Hartmetallbohr, m, SOOME: kovametallipora, VENE: твердосплавный бур, м

hard metal drill bit [MÄENDUS] — kõvasulam-puuripea

kõvasulamiga armeeritud kivipuuri otsak või pea
SAKSA: Hartmetallkrone, f, SOOME: kovametalliterä (-kruunu), VENE: твердосплавная буровая головка, ж

hard rock [MÄENDUS] — kaljune kivim

kivim survetugevusega >5 MPa
SAKSA: Festgestein, n, SOOME: kiinteä kivi, VENE: скальная горная порода, ж

hard-acquired — raskustega kätte võidetud

hard-and-fast — kindel; raudne

hard-baked — kõvaksküpsetatud

hard-bitten — karastunud; kogenud

hard-boiled — kõvaks keedetud; kalestunud; elukogenud

hard-earned — vaevaga teenitud

hard-fought — raskustega kätte võidetud

hard-hearted — kalk; kõva südamega

hard-hitting — tugevatoimeline; jõuline; lööv

hard-hitting campaign — lööv kampaania

hard-nosed — kogenud; elutark

hard-on — erektsioon

hard-pressed — kitsikuses; majandusliku surve all

hard-shell — kõvakooreline

hard-surface — kõvakatteliseks tegema; asfalteerima

hard-surfaced — kõvakatteline

hard-wearing — vastupidav

hard-working — tööd rügav; rasket tööd tegev

hardback — kõvakaaneline — kõvas köites raamat

hardball — pesapall

play hardball — asjalikult tegutsema

hardboard — saepuruplaat

hardbound — kõvas köites; kõvaköiteline

hardcore — kõva porno

hardcover — kõvakaaneline raamat — kõvas köites

harddrive — kõvaketas

harden — kõvastuma; karastama

harden your heart — südant kõvaks tegema

hardened — kõvastunud; karastunud; paadunud; kalk

hardening — kalestus; tahkumine; karastamine

hardfisted — kitsi; koonerdav

hardfistedness — kitsidus

hardhat

hardhat [MÄENDUS] — kask, kaevurikiiver

allmaakaevuri turvamüts
SAKSA: Grubenhelm, m, SOOME: kaivoskypärä, VENE: шахтерская каска, ж

hardheaded — järeleandmatu; talupojamõistusega

hardhearted — kõva südamega; tundetu

hardheartedness — kalkus

hardihood — uljus

hardiness — vastupidavus; kõvadus

hardliner — karmi käega tegutseja

hardly — vaevalt; vaevu

hardly a — ülivähe; kas ongi

hardly any — vaevalt ükski; ülivähe

hardly ever — vaevalt kunagi

hardly like — üldsegi mitte sedamoodi

hardly possible — vaevalt võimalik

hardness — kõvadus; karmus

Brinell hardness number — Brinelli arv (materjali tugevuse näit)

hardness scale — kõvadusskaala

hardness [MÄENDUS] — kõvadus

materjali vastupanuvõime kriimustamisele, lõikamisele, täkestamisele
SAKSA: Härte, f, SOOME: kovuus, VENE: крепость, ж

hardpan — pinnasekoorik

hardscrabble — vaevu elatist teeniv; näguripäevi nägev — kivine maa

hardship — raskus (elu, olukorra)

hardtack — kuivik

hardtop — hartop (kinnise katusega auto)

hardware — riistvara; rauakaup; raua-

computer hardware — riistvara

hardware store — rauakauplus

hardwired — sisse ehitatud

hardwood — lehtpuupuit; tammepuit — lehtpuupuidust

hardworking — kõvasti tööd tegev

hardy — vastupidav; karastatud; otsusekindel

hare — (suurem) jänes — kalpsama

Arctic hare — lumejänes

March hare — Märtsijänes

hare and hounds — jänes ja koerad (tagaajamismäng)

hare off — (minema) silkama; putku panema

mad as a March hare — peast põrunud

sea hare — merijänes (tigu, Aplysia)

snowshoe hare — Ameerika jänes (Lepus americanus)

hare's-foot

hare's-foot clover — kassiristik (Trifolium arvense)

hare-brained — mõtlematu; jabur

harebell — kellukas

harebrained — mõtlematu; jabur

harelip — jänesemokk

harem — haarem

harengiform — heeringakujuline

haricot — türgi uba; lambaraguu ubadega; oad

haricot vert — türgi uba

hark — kuula — kuulama

hark back to — tagasi viima; (millegi) juurde tagasi pöörduma

harken — kuulake; kuula

harlequin — kärestikuaul; arlekiin; kloun — kirevaks värvima

harlequin duck — kärestikuaul (Histrionicus)

harlequinade — veiderdamine; klounaad

harlot — libu

harlotry — prostitueerimine

harm — kahjustama; häda tegema — kahju; vigastus

bodily harm — kehaline vigastus

do harm — halba tegema

do no harm — mitte halba tegema

grievous bodily harm — raske kehavigastus

harm's

out of harm's reach — turvaliselt eemal

out of harm's way — jalust ära; kindlas kohas

harm,

no harm, no foul — pole hullu; mis mängu tulemust ei muuda pole viga

harmattan — harmattan (Lääne-Aafrika kõrbetuul)

harmed — viga saanud

harmful — kahjulik

harmfully — kahjustavalt

harmfulness — kahjulikkus

harmless — kahjutu; ohutu

harmlessly — ohutult; kellelegi liiga tegemata

harmlessness — kahjutus; ohutus

harmonic — harmooniline — ülemtoon

harmonic mean — harmooniline keskmine

harmonic motion — harmooniline liikumine

harmonic progression — harmooniline jada

harmonica — suupill

harmonical — harmooniline

harmonically — harmooniliselt

harmonics — harmoonika

harmonious — harmooniline; harmoneeruv; kooskõlas olev

harmoniousness — harmoonia; kooskõla

harmonisation — harmooniline laul

harmonise — harmoneerima; kokku sobima

harmonium — harmoonium

harmonization — ühtlustamine; kooskõlla viimine; harmooniline laul

harmonize — harmoneerima; kokku sobima; harmooniliselt laulma

harmonized — harmooniline; kokku sobitatud

harmony — harmoonia; kooskõla

achieve inner harmony — sisemist tasakaalu saavutama

be in harmony with — kooskõlas olema; harmoneerima

harmony of the spheres — sfääride harmoonia

in harmony with — kooskõlas

in harmony — kooskõlas

vocalic harmony — vokaalharmoonia

vowel harmony — vokaalharmoonia

harness — rakmed; rihmad — (ette) rakendama; rakmesse panema

die in harness — surmani tööd rügama

double harness — paarisrakend

harness hook — riidenagi

harness horse — veohobune

harness maker — rakendimeister

harness race — kaarikute võidusõit

harness to — ette rakendama

head harness — päitsed

in harness — rakkes; tööl

wiring harness — juhtmekimp

harnessed — rakmeisse pandud; alistatud (loodusjõud)

harp — harf; suupill — korrutama; leierdama

aeolian harp — tuulekannel

harp on — korrutama (juttu)

harp upon the same string — üht ja sama korrutama

jew's harp — parmupill

jews' harp — parmupill

wind harp — tuulekannel

harper — harfimängija

harpist — harfimängija

harpoon — harpuun — harpuunima

harpoon gun — harpuunipüss; harpuunikahur

harpooner — harpuunija

harpsichord — klavessiin

harpy — harpüia (kotkas, nahkhiir); tulehark; reetur

harpy eagle — harpüia

harquebus — arkebuus

harridan — vanamoor; õel vanaeit; põhjakäinud libu

harried — tülpinud

harrier — loorkull (Circus)

Montagu's harrier — soo-loorkull (Circus pygargus)

harrier eagle — loorkull

marsh harrier — roo-loorkull (Circus aeruginosus)

pallid harrier — stepi-loorkull (Circus macrourus)

swamp harrier — soo-loorkull

harrow — äke

disk harrow — ketasäke

harrow the ear — kõrvu kriipima

zigzag harrow — siksak-äke

harrowing — piinarikas; südantlõhestav; põrgulik

harrumph — höhatama

harry — rüüstama; kiusama; pinda käima

harsh — karm; järsk; kare

harsh-looking — karmiilmeline

harshly — karmilt; kalgilt

harshness — karmus; järskus; karedus

hart — isashirv; isane punahirv

hartebeest — kongon

hartshorn — hirvesarv

harum-scarum — tuisupäine — ülepeakaela; tormakalt — sahmerdis

haruspex — haruspeks (ohvriloomade sisikonna pealt ennustaja)

haruspicy — ettekuulutus (ohverdatud looma sisikonna pealt)

harvest — saaki koristama; korjama; lõikama — saak; lõikus

harvest festival — lõikuspüha

harvest fly — tsikaad

harvest home — viljakoristus

harvest month — lõikuskuu

harvest moon — (septembri pööripäeva) täiskuu

harvest mouse — võsahamster (Reithrodontomys)

harvest timber — puitu üles töötama

harvest time — lõikusaeg

harvested — kogutud; koristatud; lõigatud

harvester — kombain; niiduk; viljakoristaja

combine harvester — kombain

cotton harvester — puuvillanoppija

grain harvester — teraviljakombain

harvesting — viljakoristus

harvestman — ebaämblik (Opilio, pikkade koibadega ämblik)

has-been — endine; kunagine kuulsus

hash — hakitud liha; hašiš — tükeldama — hakitud

hash house — söökla

hash mark — teenistusaastate vormimärk

hash oil — kanepiõli

hash out — üksipulgi selgeks tegema

hash over — korrutama; uuesti üle kordama

make a hash of — segapudru kokku keerama; kõik vussi ajama

sling hash — ettekandjana töötama; müüjana (lisaraha) teenima

hashed — hakitud; tükeldatud

hashed up — tükeldatud; segi paisatud

hashhead — hašišitarvitaja

hashish — hašiš

haslet — seaneer (ja süda, hakktoiduna)

hasp — kramp (ukse, laeka)

hasp lock — kramplukk

hassium — hassium (Hs)

hassle — tülin; nägelus; kähmlus — nääklema; kiusama

hassock — istmepadi; põlvituspadi

hasta

hasta luego — nägemiseni

hastate — odaotsakujuline

haste — kiirustama; tõttama — rutt; kiirus

in haste — kiiruga

make haste — kiirustama; kähku tegema

with great haste — suurel kiirusel; tormakalt

hasten — kiirendama; tõttama

hasten off — minema kiirustama

hastening — kiirendus; kiirustamine

hastily — kiiruga; rutakalt; tõtlikult

hastiness — tormakus; rutakus

hasty — kiire; rutakas; järelemõtlematu

hat — müts; kübar

hatband — kübarapael

hatbox — kübarakarp

hatbrim — kaabuserv

hatch — kooruma; hauduma; viirutama — luuk; hermeetiline uks

air hatch — õhuluuk

booby hatch — hullumaja; seevald

cargo hatch — laadluuk

down the hatch — põhjani

escape hatch — avariiluuk

hatch a plot — plaane hauduma

hatch coamings — luugikrae

hatchback — luukpära

hatched — viirutatud; koorunud; välja hautud

hatchel — kraasima

hatchery — inkubaator; haudejaam; kasvandus

hatches

batten down the hatches — raskusteks ettevalmistusi tegema

hatchet — väike kirves; lihakirves

broad hatchet — hellebard

bury the hatchet — sõjakirvest maha matma

dig up the hatchet — vaenukirvest välja kaevama

hatchet face — kirvenägu

hatchet job — kallaletung

hatchetman — palgamõrvar; täidesaatja

hatching — haudumine; viirutus

hatching station — haudejaam

hatchling — vastkoorunud (lind)

hatchway — luuk

hate — vihkamine — vihkama

full of hate — vihast pulbitsev

pet hate — eriliselt vastik asi

hated — vihatud

hateful — vastik; vihkamisväärne

hatefully — vastikult

hatefulness — vastikus

hatemonger — vihaõhutaja

hater — vihkaja

hatful — mütsitäis; suur hunnik

hatha-yoga — hatha-jooga

hatless — paljapäi

hatmaker — kübarategija

hatpin — kübaranõel

hatrack — kübarariiul; nagi

hatred — viha; vihkamine

class hatred — klassiviha

full of hatred — vihkamist täis

race hatred — rassivaen

hatstand — kübaravarn

hatted — kübarat kandev

hatter — kübarategija; kübarsepp

mad as a hatter — peast põrunud

hauberk — soomusvest

haughtily — upsakalt

haughtiness — upsakus

haughtly — kõrgilt

haughty — upsakas; kõrk

haul — pukseerima; sikutama — noos; loomus; tõmme; tee

day haul — päevatee

haul around — (laeva päripäeva) pöörama

haul down your colors — lippu langetama; alla andma

haul down your flag — lippu langetama; alla andma

haul down — viirama; alla laskma

haul in — sisse tõmbama; sisse haalama

haul into court — kohtu ette vedama

haul off — kõrvale keerama; minema pukseerima

haul over the coals — peapesu tegema

haul to the wind — teravamalt tuulde pöörama

haul up — luhvama; üles tõmbama; (auto maja) ette sõitma

long haul — pikk maa

short haul — lühike maa

haulage — veoraha; transport

haulage [MÄENDUS] — tarimine, lähivedu

raimatud kivimi toimetamine lasust veovahendisse
SAKSA: Strebförderung, f, SOOME: lastaus, VENE: доставка, ж

haulage drift [MÄENDUS] — veokäik, kogumisstrekk

rõhtne kaeveõõs kaevise tarimiseks ja veoks
SAKSA: Förderstrecke, f, SOOME: kuljetusperä, VENE: транспортный штрек, м

haulage level [MÄENDUS] — veokorrus. kogumiskorrus

korruskaevanduse abikorrus kaevise veoks tõsteni
SAKSA: Fördersohle, f, SOOME: kuljetustaso, VENE: транспортный этаж, м

main haulage level [MÄENDUS] — peaveokorrus

sügava kaevanduse peamiste veokaeveõõnte tasand (korrus)
SAKSA: Hauptfördersohle, f, SOOME: pääkuljetustaso, VENE: главный откаточный горизонт, м

hauler — vedaja; transpordiettevõte

hauling — vedu; haalamine; kolimine (teenusena)

hauling rope [MÄENDUS] — veoköis

veojõu ülekandevahend
SAKSA: Förderseil, n, SOOME: vetoköysi, VENE: тяговой трос, м

haulm — allapanu (kõrred, oavarred vms); roog (katusel)

haunch — kints; võlvi ülakaar; (hobuse) puus ja tuhar

haunt — kummitama; painama; sageli külastama — püsikoht

haunt the memory — aina uuesti meenuma; mälestustes painama

haunted — kummitus-; tondi-; vaevatud

haunted with fear — hirmu küüsis

haunter — kummitaja

haunting — kummitav; tontlik

hausen — tuur

haustorium — imijätke; parasiittaime juur; haustor

hautbois — oboe

hautboyist — oboemängija

haute — -

haute couture — haute couture; trendimood

hauteur — kõrkus

havage — päritolu; esivanemad

have — omama; olema; saama; võtma; pidama — see kellel on

I don't have the first idea — mul pole õrna aimugi

I have it — käes; taipasin

as luck would have it — kui veab

as you may have suspected — nagu te võisitegi arvata

barely have a chance — vaevu šansse omama

do what you have to do — tegema mis teha tuleb

eat your cake and have it — kahte head korraga saama

have a baby — last saama

have a bad time of it — (end) kehvasti tundma; kannatama

have a bee in your bonnet — kinnisideed omama; kiiksuga olema

have a bone to pick — kana kitkuda olema

have a change of heart — meelt muutma

have a chip on your shoulder — viha pidama; vastu olema

have a drop too much — rohkem jooma kui pea kannab

have a faculty for — võimet olema; annet olema

have a fancy for — armastama; meeldima; ihaldama

have a feel for — (midagi) vaistlikult tundma

have a feeling — tunne olema; tunduma

have a finger in the pie — osalema

have a fling at — katset tegama; proovima

have a gift for — annet olema (millegi peale)

have a go — pihta hakkama; ründama

have a good cry — kõva peatäie nutta saama

have a good head for — (mingil alal) taipu olema; annet olema

have a good knowledge of — põhjalikult tundma

have a good time — lõbusasti aega veetma

have a hand in — käsi sees olema; oma osa olema

have a handful of thumbs — kobakäpp olema

have a hard time of it — tükk tegemist olema; raskustes olema

have a heart — mõistlik olema; kaasa tundma

have a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

have a hunch — aimama; ette tundma

have a look at — vaatama; silmitsema

have a monkey on your back — narkosõltuvuses olema

have a mote in the eye — pinnuks silmas olema

have a soft spot for — nõrkus olema; (kellegi) vastu poolehoiuga suhtuma

have a stiffy — (Br) (peenis) kõva olema

have a take on — käsitama; (probleemile) lähenema

have a talent for — annet olema (millekski)

have a talk with — vestlema

have a word with — (kellegagi) paar sõna vahetama

have all the luck — kogu aeg vedama

have along — kaasas olema

have an eye for — silma olema

have an eye to — silma peal hoidma; tähelepanu pöörama

have an idea — mõttele tulema; ettekujutust olema; aimu olema

have another go — veel kord proovima

have ants in your pants — sipelgad püksis olema

have as a guest — külaliseks olema

have at heart — südameasjaks olema

have at your disposal — käsutuses olema

have at your elbow — käepärast olema

have bats in the belfry — peast põrunud

have better things to do — parematki teha olema

have breakfast — hommikust sööma

have childlike faith in — lapselikult uskuma

have confidence in — usaldama; (milleski) mitte kahtlema

have dinner — õhtust sööma

have done with — lõpetama; ühele poole saama

have doubts — kahtlema; kõhklema

have druthers — valikut olema; sõnaõigust olema

have effect — mõjuma

have evidence — tõendeid olema

have eyes for — silma olema; huvi olema

have faith in — uskuma; usaldama

have faith — usku olema; usaldama

have got to — pidama

have got — olema (omama)

have had it — (kellegi millegi) lõpp olema

have in common — ühist olema

have in mind — silmas pidama

have in reserve — varuks olema

have in store — varuks olema

have intercourse — vahekorras olema

have it out — suud puhtaks rääkima

have little in common — vähe ühist olema

have little to say — sõnaõigust mitte olema

have lunch — lõunat sööma

have no business — pole asja

have no choice — valikut mitte omama; pole valikut

have no doubt — mitte kahtlema

have no false modesty — võltshäbi mitte tundma

have no qualms — tegusid mitte kahetsema

have no shot in the locker — laskemoonata jääma; pennitu olema

have no time to lose — aega mitte kaotada olema

have no time to spare — vaba aega mitte olema

have no use for — midagi peale hakata olema; kasutu olema

have no words for — mitte suutma sõnadesse panna

have nothing in common — mitte midagi ühist olema

have nothing to do with — mitte mingit pistmist olema

have on the brain — (millestki) pidevalt mõtlema

have on — seljas olema; kavas olema; ninapidi vedama

have one foot in the grave — ühe jalaga hauas olema

have other fish to fry — tähtsamatki teha olema

have other things to do — muudki teha olema

have part with — asjasse puutuma

have permission — luba omama

have plenty of time — palju aega olema

have qualms — süümepiinades olema; (oma tegu) kahetsema

have seen better days — paremaid päevi näinud

have sex — seksima; magama

have the best of — jagu saama; üle trumpama

have the cheek — jultumust olema

have the collywobbles — (ärevusest, hirmust) kõhu alt õõnsaks minema; kõhuvalu tundma

have the floor — sõna võtma

have the gift of gab — kõneannet olema

have the gist of — (millegi) olemust tabama

have the guts — meelekindlust olema; söandama

have the heart to — südant olema (midagi teha); söandama

have the law of — kohtusse kaebama

have the makings of — eeldusi olema

have the nerve — jultumust olema; julgust olema

have the precedence — (millestki) ettepoole asetuma; tähtsam olema

have the right — õigust omama

have the risibles — naljasoont omama

have the say — sõnaõigust olema

have the upper hand — ülemvõimu omama; viimast sõna omama

have time enough — piisavalt aega olema

have to do with — pistmist olema; tegemist tegema

have to — pidama

have what it takes — eeldusi olema

have words — kärkima; tõsine jutuajamine olema

have you on — ninapidi vedama

have young — sünnitama (loom)

have your cake and eat it — kooki ära sööma nii et see alles jääks

have your druthers — kellegi teha olema; oma tahtmist mööda tegema

have your eye on — silma peal hoidma

have your fill — kõrini saama; oma osa täitnud olema

have your fling — sarvi maha jooksma

have your heart in your boots — süda saapasääres olema

have your heart in your mouth — süda puperdama

have your nose out of joint — endast väljas olema

have your way — oma tahtmist saama; tegema mis süda ihaldab

have your will — oma tahtmist saama

know when you have had enough — teadma kus piiri pidada

let it have its way — las teeb mis tahab

not have the heart to — mitte südant olema

the walls have ears — seintel on kõrvad

have-nots — need kel pole; vaesed

havelock — hävlak; (er Am kodusõjas) valgest puuvillasest riidest kiivrikate kaela ja õlgade kaitseks päikesepõletuse eest

haven — sadam; pelgupaik

tax haven — maksuparadiis

haven't — - (= have not)

haver — kõhklema; (Š) lorama

haversack — moonakott

haves — need kel on; rikkad

having

having said that — sellegipoolest; märkigem siiski et

havoc — segadus; kaos

wreak havoc — maatasa tegema; pilbasteks peksma

haw — pilkkile; kogelus (ee.., mm... vms); viirpuumari; (kõnepausidel ebalevalt) ümisema; vasakule pöörama — vasakule

haw-haw — hirnumine (naer) — ha-ha

hawfinch — suurnokk-vint (Coccothraustes)

hawk — kull; pistrik; radikaal — rändkaubitsema; köhatama

chicken hawk — kanakull

fish hawk — kalakotkas

hawk and spit — röhatama ja sülitama

hawk owl — vöötkakk (Surnia ulula)

hen hawk — kanakull

sparrow hawk — raudkull (Accipiter nisus)

hawk's-beard — koeratubakas

hawk-eyed — kullipilguga

hawk-nosed — kongus ninaga

hawker — kaubitseja; jahikullikasvataja

hawking — kaubitsemine

hawkishness — radikaalne väkispoliitika; sõjaõhutamine

hawklike — kullilik

hawknose — kullinina

hawkshaw — nuuskur; detektiiv

hawky — kullilik

hawse — klüüs

hawsehole — ankruklüüs

hawser — tross

mooring hawser — kinnitustross

hawt — kuum; seksikas

hawthorn — viirpuu

hay — hein

haycock — heinasaad

hayfield — heinamaa

hayfork — hang (heina tõstmiseks)

haying — heinategu; heinaaeg

haying time — heinaaeg

hayloft — lakk

haymaker — heinakaaruti; nokauteeriv löök

haymaking — heinategu; võimaluse lõpuni ärakasutamine

hayrack — sõrestik; rõugupuud

hayride — heinavankril sõitma

hayseed — heinaseeme; maalähedane

haystac

look for a needle in a haystac — nõela heinakuhjast otsima

haystack — heinakuhi; rõuk

needle in a haystack — nõel heinakuhjas

haywagon — heinavanker

hayward — hekivaht

haywire — peast segi; nässus; vussis — heinapalli sidumisnöör

go haywire — nässu minema; peast segi minema

hazan — hazan (teenistuse läbiviija sünagoogis)

hazard — oht — riskima; ohule vaatamata tegema

fire hazard — tuleoht

hazarding — õnnemäng

hazardous — ohtlik; tervistkahjustav

hazardous waste — ohtlikud jäätmed

hazardously — ohtlikult

hazardousness — ohtlikkus

hazards — ohud

haze — vine; somp; sumu; hägu; ähmasus — vintsutama

hazel — sarapuu (Corylus) — pähkelpruun; pähklikarva

hazel brown — pähkelpruun

hazel grouse — laanepüü (Bonasa bonasia)

hazelnut — pähkel; sarapuupähkel; sarapuu

hazily — häguselt

haziness — hägusus

hazing — rebastepidu (koolis)

hazmat — ohtlik aine (= hazardous material)

hazy — hägune; udune; ähmane

hazy idea — ähmane ettekujutus

hazy recollection — ähmane mälestus

he — ta

he'd — - (= he would, he had)

he's — ta on; ta oli (= he is, he has)

he- — isas-

he-goat — sokk (isane kits)

he-man — mehelik mees

head — pea; ülaosa; põhisõna; läte; juht — juhtima; suunduma

above your head — üle mõistuse

at the head — eesotsas; tipus

be at the head of — eesotsas olema

beat into your head — pähe taguma

bee in the head — kinnisidee

bend the head — pead langetama

bow the head — pead langetama; kummardama

bring down upon your head — kaela tõmbama

bring to a head — lõpule viima

bury your head in the sand — pead liiva alla peitma

club head — kepiots (golfis)

come into your head — pähe tulema

come to a head — otsustavasse järku jõudma

cool head — külm närv

crowned head — kroonitud pea

cylinder head — plokikaas

death's head — surnupealuu

drive into your head — pähe taguma

fall head and ears in love — kõrvuni armuma

from head to foot — pealaest jalatallani

get into your head — pähe võtma

get through your head — kohale jõudma (taipama)

give head — suuseksi tegema

go head over heels — uppi lendama

go off your head — arust ära minema

go over your head — (kellestki) mööda minema; pea kohal toimetama

go through one's head — peast läbi käima; pähe torkama

go to your head — pähe hakkama (alkohol, edu)

gone out of your head — arust ära

hammer into your head — pähe taguma

hang over your head — pea kohal rippuma

hang your head — pead norgu laskma

have a good head for — (mingil alal) taipu olema; annet olema

head and shoulders above — peajagu üle

head and shoulders — jõuga lohistades

head away from — eemale suunduma

head blight — nõlg

head cabbage — peakapsas

head cold — nohu ja köha

head collar — koonurihm; (Br) päitsed

head count — päid; inimeste arv

head covering — peakate

head for the bottom — põhja minemas olema

head for — suunduma; (poole) teel olema

head gate — sissevoolulüüs

head harness — päitsed

head index — peaindeks

head lettuce — peakapsas

head loss — rõhukadu

head louse — täi

head money — peamaks; pearaha (tasu tabamise v tapmise eest)

head nurse — peaõde

head of activities — tegevusjuht

head of hair — juuksed

head of household — perekonnapea

head of state — riigipea

head of the river — jõelähe

head off — ära hoidma; eemale juhtima

head office — peakontor

head over heels in debt — kõrvuni võlgades

head over heels in love — kõrvuni armunud

head over heels — ülepeakaela

head referee — peakohtunik; mängukohtunik

head register — (kõne, laulu) ülemtoon

head rhyme — algriim

head sea — vastulaine

head shop — uimastitarvete pood

head start — edumaa; enne teisi alustamine

head to wind — vastutuult (sõitma)

head up — (gruppi) juhtima; üles suunduma

head wind — vastutuul

heap coals of fire on head — tuliseid süsi pea peale koguma

heels over head — ülepeakaela; kand ja varvas

hide your head in the sand — pead liiva sisse pistma

hit the head — pead lööma; pissile minema

hit the nail on the head — naelapea pihta tabama

hit your head against — pead (millegi) vastu ära lööma

hydrostatic head — hüdrostaatiline rõhk

inclination of the head — peanoogutus; pea langetamine

incline the head — pead langetama; noogutama

keep your head above water — end vee peal hoidma

keep your head — külma mõistust säilitama

lie on your head — süüks jääma

lose your head — pead kaotama

make your head spin — pead pöörlema panema

off the top of your head — omapoolsete lisandustega; improviseerides

off your head — peast segi

out of your head — arust ära

over your head — üle pea

pass through your head — peast läbi käima

per head — nina; igaüks

pop into your head — pähe turgatama

put out of your head — peast viskama

queer in the head — kiiksuga

rear its head — pead püsti ajama

roof over your head — katus pea kohal

scratch your head — kukalt kratsima

shake the head — pead raputama

shake your head — pead raputama

soft in the head — peast pehme

stick your head in the sand — pead liiva sisse peitma

take into your head — pähe võtma

take it into your head — pähe võtma

talk your head off — surnuks rääkima

turn your head — pead pööritama panema

use your head — ajusid liigutama; pead tööle panema

head-on — otsene; otse-; frontaal-; laus- — otse

head-over-heels — kõrvuni

head-shaking — pead raputav

head-stalls — päitsed

head-up

head-up display — pseudokuvar

headache — peavalu

headache powder — peavalupulber; aspiriin

splitting headache — lõhkuv peavalu

tension headache — pingepeavalu

headachy — peavalu tekitav

headband — peapael; higipael

headbanger — hevimees

headboard — peatsilaud

headbutt — peaga lööma (er näkku) — löök peaga

headcheese — (Am) sült

headcounter — küsitluste korraldaja; avaliku arvamuse uurija

headdress — peaehe; peakate

headed — pea-; -päine; päisega

headed by — (kellegagi) eesotsas

headed for — (millegi) poole suunduv

header — päis; pealöök; peakas; päiskivi

take a header — pea ees hüppama

headfast — vaier

headfirst — pea ees

headforemost — pea ees

headframe

headframe [MÄENDUS] — tõstetorn

tarind tõstetava materjali, seadme ja/või inimeste vajalikule kõrgusele toimetamiseks
SAKSA: Förderturm, m, SOOME: nostotorni, VENE: шахтный копер, м

headful — peatäis (tarkust, juukseid vms)

headgear — peakate

headhunt — (juhtkonda) värbama

headhunter — üleostja; värbaja; personalifirma; peakütt

headhunting — personaliotsing; üleostmine; peaküttimine

heading — kurss; suund; pealkiri; päis

change the heading — suunda muutma

cross heading — alapealkiri teksti sees

exploration heading [MÄENDUS] — proovikäik

maavara tehniliseks proovimiseks rajatav allmaa-kaeveõõs
SAKSA: Versuchsstrecke, f, SOOME: koeperä, VENE: опытной штрек, м

face of heading [MÄENDUS] — käigu esi

töökoht rajatava käigu otsas
SAKSA: Ortsbrust, f, SOOME: peränpääty, VENE: забой штрека, м

heading [MÄENDUS] — käik, strekk

pikem rõhtne kaeveõõs maavaralasundi sees
SAKSA: Strecke, f, SOOME: vaakaperä, VENE: штрек, м

pilot heading [MÄENDUS] — suunakäik

läbimise või töö suunas ette rajatud kaeveõõs
SAKSA: Führungstollen, m, SOOME: suuntaperä, VENE: опережающий забой, м

top heading [MÄENDUS] — ülakäik

käik väljatava ploki või alakorruse ülaosas
SAKSA: Firstenstrecke, f, SOOME: kattoperä, VENE: верхняя галерея, ж

headlamp — esilatern (auto, veduri)

headland — neem; kõrge kalju

headless — peata (ratsanik, nael vm); arulage

headlight — esilatern (ka rinnapartii); topituli

headlights — esilaternad

headline — pealkiri

banner headline — suur pealkiri

headliner — peaesineja; staar

headlines — uudisekokkuvõte; pealkiri

headlock — peahaare (maadluses)

headlong — pea ees; ülepeakaela; uisapäisa

headman — hõimujuht; timukas

headmaster — (kooli) direktor

headmastership — direktoriamet

headmistress — (kooli) direktriss

headmost — eespoolseim; esimene

headphones — kõrvaklapid; kuularid

headpiece — kiiver

headpin — eespoolne kurikas (keeglis)

headquartered — peakorteriga

headquarters — peakorter; staap

company headquarters — firma peakorter

general headquarters — peakorter

police headquarters — politsei peamaja

headrace — pealejuhtimiskanal

headrest — (istme) peatugi

headroom — kõrgus laeni; ruumiakustika

heads — kull (mündi portreega pool)

heads or tails — kull või kiri

make heads or tails of — aru saama; otsi kokku viima

put heads together — päid kokku panema

heads-up — tähelepanelik

headsail — eespuri

headscarf — pearätt

headset — kuularid

headshake — pearaputus

headship — (Br) koolidirektori amet

headshrinker — kolbaarst; psühhiaater

headsman — timukas

headspace — tühi ruum (pudeli, purgi vms)

headspring — jõelähe; läte

headsquare — pearätt

headstalls — päitsed

headstand — tiritamm

headstone — hauakivi; päisekivi

headstrong — kangekaelne; põikpäine

headteacher — õppealajuhataja; direktor

headwaiter — ülemkelner

headwaters — ülemjooks; (jõe) lähe

headway — edasiliikumine

make headway — edenema

headwear — peakate

headwind — vastutuul

headword — märksõna

heady — pähelööv; peadpööritav; tormakas; suureline

heal — ravima; paranema; haavu parandama

heal the breach — vastaspooli lepitama; tüli lõpetama

let the wound heal — haaval paraneda laskma

healed — paranenud; terveks ravitud

healer — ravija

faith healer — usu abil ravitseja

healing — raviv; ravi-; tervistav — paranemine; tervenemine

faith healing — usu abil ravimine

healing virtue — ravitoime

heals

time heals all wounds — aeg parandab haavad

health — tervis

be in the best of health — parima tervise juures olema

bill of health — tervisetõend; sanitaarpatent

burst with health — tervisest pakatama

bursting with health — tervisest pakatav

clean bill of health — korras tervisetõend

delicate health — nõrk tervis

drink the health of — terviseks jooma

enjoy good health — hea tervise juures olema

fragile health — õrn tervis; nõrk tervis

glowing health — õhetav tervis

good health — hea tervis

health centre — keskhaigla; tervishoiukeskus

health code — tervishoiueeskiri

health economics — tervishoiuökonoomika

health examination — arstlik läbivaatus

health food — tervislik toit

health insurance card — haigekassakaart

health insurance fund — haigekassa

health insurance — tervisekindlustus

health resort — kuurort

health service — riiklik tervishoid

ill health — halb tervis; põdurus

in poor health — kehva tervisega

mental health — vaimne tervis

occupational health — töötervishoid

picture of health — tervise etalon

pledge the health of — (kellegi) terviseks toosti tõstma

poor health — kehv tervis

public health — rahva tervis

robust health — tugev tervis

state of health — tervislik seisund

to your health — teie terviseks

healthcare — tervishoid

healthful — (Am) tervislik

healthfully — tervislikult

healthily — kosutavalt

healthiness — tervis; terveolek

healthy — terve; täie tervise juures; tervislik

healthy economy — terve majandus

healthy hue — terve jume

healthy meal — tubli ports

healthy mind — terve mõistus

healthy-minded — terve mõistusega

heap — kuhi — kuhjama; üle külvama

consign to the scrap heap — prügimäele toimetama

dung heap — sõnnikuhunnik

heap coals of fire on head — tuliseid süsi pea peale koguma

heap dirt upon — poriga pilduma

heap up — kuhjama; virna laduma

pit heap — terrikoonik; terrikon

refuse heap — prügihunnik

scrap heap — kolihunnik

heaped — üle kuhjatud; kuhjaga (lusikatäis)

heaped-up — hunnikusse kogutud

heaps — hunnikud — kuhjakaupa; küllaga

hear — kuulma; (ära) kuulama — õige; mis ma kuulen

hear confession — pihti vastu võtma

hear of — (millegi kohta, millestki) kuulma

hear out — lõpuni kuulama; ära kuulama

hearable — kuuldav

heard

be heard of — (milleski) kuulnud olema

make oneself heard — end kuuldavaks tegema

hearer — kuulaja; kursuslane

hearing — kuulmine; kuulamine; istung

acute sense of hearing — terane kuulmine

below the threshold of hearing — allpool kuulmisläve

court hearing — kohtuistung

dull hearing — kõva kuulmine

dull of hearing — kõva kuulmisega

gain a hearing — ärakuulamist saavutama; audientsi saama

good hearing — hea kuulmine

hard of hearing — kõva kuulmisega; kuulmispuudega

hearing aid — kuuldeaparaat

hearing impaired — kuulmispuudega

hearing loss — kuulmiskadu; kuulmise halvenemine

judicial hearing — kohtulik arutelu

loss of hearing — kuulmisekaotus

out of hearing — kuuldekaugusest väljas

preliminary hearing — eelistung

public hearing — avalik istung

refined sense of hearing — peen kuulmismeel

sense of hearing — kuulmismeel

within hearing — kuuldekauguses

hearken — pane tähele — tähelepanelikult kuulama

hearken back — teema juurde tagasi tulema

hearsay — kuuldus; kuulujutt

hearsay evidence — kuuldustel põhinev tunnistus

hearsay rule — ainult otseste tunnistuste lubamine kohtus

hearse — surnuvanker

hearsecloth — surilina; kirstulina

heart — süda; ärtu; tuum

after your own heart — südame järgi

artificial heart — tehissüda

at heart — südamesse; sisimas

athlete's heart — -; südamelaienemine

beating heart — tukslev süda

bleeding heart — murtudsüda (Dicentra); ülikaastundlikkus

bless my heart — helde taevas; jumal hoidku

bottom of the heart — südame põhi

break your heart over — südant valutama

break your heart — südant murdma

broken heart — murtud süda

by heart — peast; pähe (õppima)

change of heart — meelemuutus

chicken heart — jänespüks

close to your heart — südamele armas

cockles of the heart — südamerõõm

cockles of your heart — südamerõõm

coronary heart disease — südamereuma

cross your heart — käsi südamel

dear to your heart — südamele armas

disburden your heart — südant puistama

eat your heart out — hinge närima

from the bottom of your heart — südame põhjast; kogu südamest

from the heart — südamest; siiralt

goodness of heart — südameheadus

greatness of heart — suurehingelisus

harden your heart — südant kõvaks tegema

have a change of heart — meelt muutma

have a heart — mõistlik olema; kaasa tundma

have at heart — südameasjaks olema

have the heart to — südant olema (midagi teha); söandama

have your heart in your boots — süda saapasääres olema

have your heart in your mouth — süda puperdama

heart and soul — ihu ja hingega

heart attack — südameatakk; südamerabandus

heart condition — haige süda

heart disease — südamehaigus

heart failure — südamerabandus; südamepuudulikkus

heart line — südamejoon (peopesal)

heart murmur — südamekahin

heart of gold — kullast süda

heart surgery — südameoperatsioon

heart transplant — südamesiirdamine

heart trouble — südamehäire

heavy heart — raske süda

hollow heart — õõnessüdamik

learn by heart — pähe õppima

lie at the heart — südames elama

lose heart — põnnama lööma; heituma

lose your heart — oma südant kaotama; lootusetult armuma

near your heart — südamelähedane

not have the heart to — mitte südant olema

rheumatism of the heart — südamereuma

set your heart on — südamest igatsema; pähe võtma

sick at heart — murest murtud

take heart — südant rindu võtma; enesekindlalt käituma

take to heart — südamesse võtma; (millegi pärast) südant vaevama

tender heart — õrn süda

unburden your heart — südant kergendama

valvular heart disease — südameklapirike

warmth of heart — südamesoojus

wear your heart on your sleeve — siira hingega olema

win your heart — (kellegi) südant võitma; (kedagi) enda poole võitma

with a heavy heart — raske südamega

with all your heart — kogu südamest

with beating heart — põksuva südamega

heart's

cherish at the heart's core — südames kandma

to your heart's content — nii palju kui süda soovib

heart-healthy — südamele hästi mõjuv; tervislik

heart-shaped — südamekujuline

heart-to-heart — südamest südamesse — avameelne jutuajamine

heart-to-heart talk — avameelne jutuajamine

heart-warming — südantsoojendav

heart-whole — südamest tulev

heartache — südamevalu

heartbeat — südametukse; südamelöögid

heartbreak — südamevalu

heartbreaking — südantlõhestav

heartbroken — murest murtud; murtud südamega

heartburn — kõrvetised; kõrvetis; sapine vastikustunne

hearten — julgustama

heartening — julgustav

heartfelt — siiras; südamest tulev

hearth — kolle; ääs; kamin

hearth and home — kodukolle

hearth money — annetused paavsti toetuseks

hearth-rug — kaminavaip

hearthrug — kaminavaip

hearthstone — koldekivi

heartily — innukalt; kogu südamest

eat heartily — isukalt sööma

heartiness — südamlikkus

heartless — südametu

heartlessly — südametult

heartlessness — südametus

heartrending — südantlõhestav; ängistav

heartrot — seesmine mädanik; säsi pehkimine

hearts — südamed; ärtu; ärtud

heartsease — aaskannike (Viola tricolor)

heartsick — meeleheitel

heartsickness — meeleheide; lootusetus

heartthrob — südameke (armastatu); südametuksed; meeleliigutus

heartwood — lülipuit; säsi

hearty — tugev; terve; südamlik; hea (isu); innukas

hale and hearty — terve ja tugev; kõbus ja lõbus

hearty meal — tubli ports

heat — kuumus; leitsak; kirg; kiim — kütma; soojendama

blood heat — kehatemperatuur

dead heat — viik; üheskoos lõpetamine

extreme heat — äärmine palavus

give off waves of heat — kuumust õhkama

heat balance — soojustasakaal

heat barrier — kuumusbarjäär (lennul)

heat capacity — soojusmahtuvus

heat center — keskkütteahi

heat conductivity — soojusjuhtivus

heat conductor — soojusjuht

heat content — soojussisaldus; entalpia

heat detector — temperatuuriandur

heat energy — soojusenergia

heat exchange — soojusvahetus

heat exchanger — soojusvaheti

heat exhaustion — palavusnõrkus

heat lamp — reflektor

heat lightning — välgusähvatused (kõueta)

heat of fusion — sulamissoojus

heat of solidification — tahkumissoojus

heat of vaporization — aurustussoojus

heat prostration — palavusnõrkus

heat pump — soojusvaheti; soojuspump

heat radiation — soojuskiirgus

heat rash — higipunnid; higinäärmete lööve

heat seeker — infrapunaandur

heat shield — kuumakaitsekilp

heat sink — radiaator

heat treatment — soojendusravi; termiline töötlemine

heat unit — soojusühik

heat up the economy — majandust elavdama

heat up — (üles) soojendama; üles kütma; elavdama

heat wave — kuumalaine

in heat — indlev; kiimaline

in the heat of passion — kirelõõmas

low heat — madal tuli (pliidil); madal kuumus

period of heat — innaaeg

sweltering heat — rammestav kuumus

take the heat — paksu nahaga olema; kõigutamatuks jääma

torrid heat — kõrvetav kuumus

tropical heat — troopikakuumus

heat-absorbing — soojust neelav (keemiline reaktsioon)

heat-resistant — kuumuskindel

heat-resisting — kuumuskindel

heatable — kuumutatav

heated — ülesköetud; kuumutatud; kirglik; äge

heated up — soojendatud; palavusest lõkendav

heatedly — tuliselt; kirglikult

heatedness — ülesköetus; ägedus

heater — soojendi; küttekeha

electric heater — elektriradiaator

gas heater — gaasipõleti

high-frequency heater — kõrgsageduskuumuti

hot-air heater — kalorifeer

hot-water heater — kuumaveepaak

immersion heater — keeduspiraal; sukelkeetel

induction heater — induktsioonkuumuti

infrared heater — infrapunakuumuti

oil heater — õliradiaator

steam heater — aururadiaator

storage heater — soojusaku

water heater — veesoojendi; keeduspiraal

heath — nõmm

heath grouse — teder; preeriakana (väljasurnud)

heathen — paganlik — pagan

heathenish — paganlik

heathenism — paganlus

heather — kanarbik

heating — kütte-; soojendus- — küte

central heating — keskküte

electric heating — elekterküte

electronic heating — kõrgsageduskuumutus

gas heating — gaasküte

heating element — kütteelement

heating furnace — kuumutusahi

heating pad — soojenduspadi

heating pipe — küttetoru

hot-air heating — kalorifeerküte; õhkküte

hot-water heating — vesiküte

induction heating — induktsioonkuumutamine

oil heating — õliküte

panel heating — põrandaküte

solar heating — päikeseküte

steam heating — auruküte

stove heating — ahiküte; ahjuküte

heatless — külm (valgus)

heatronic — kõrgsagedus- (keevitus)

heats — eelvõistlus; poolfinaal

heatspot — (suvine) tedretähn; kuumavistrik

heatstroke — kuumarabandus

heatwave — kuumalaine

heaume — kiiver (toetub õlgadele)

heave — tõstma; hiivama; viskama; voogama — kerkimine

heave a sigh of relief — kergendusohet kuuldavale laskma

heave a sigh — (sügavalt) ohkama

heave down — kreenima

heave ho — (üks kaks kolm ja) korraga

heave in sight — nähtavale ilmuma

heave the anchor — ankrut hiivama

heave to — (laev) seisma jääma; peatuma

heave up — üles tõstma; vinnama

heave-ho — kohalt ära ajamine

heaven — taevas; paradiis

be in seventh heaven — seitsmendas taevas olema

call heaven to witness — taevast tunnistajaks kutsuma

canopy of heaven — taevavõlv

heaven be praised — tänu taevale; taevale tänu

heaven forbid — taevas hoidku

heaven forfend — taevas hoidku

heaven knows — taevas teab

heaven on earth — maapealne paradiis

heaven tree — jumalapuu (Ailanthus); näärmeline jumalapuu

host of heaven — taevane vägi; taevakehad

in heaven — taevas

kingdom of heaven — taevariik

manna from heaven — taevamanna

move heaven and earth — tähti taevast alla tooma; kõik võimaliku tegema

seventh heaven — seitsmes taevas

starry heaven — tähistaevas

the arch of heaven — taevavõlv

vault of heaven — taevavõlv

heaven's

for heaven's sake — taeva päralt

heaven-sent — taeva armust saadud

heavenliness — taevalikkus

heavenly — taevalik; taeva-; jumalik

heavenly being — taevane olend; ingel

heavenly body — taevakeha

heavens — taevalaotus; jummala (palju, kõvasti vm) — taevake

good heavens — armas taevas

thank heavens — tänu taevale

heavenward — taeva poole

heaver — keerupulk

heavier — raskem

heavier-than-air — õhust raskem

heavily — raskelt; kõvasti; tugevalt

heavily spiced — vürtsikas

heaviness — raskus

heaving — vinnamine; oksendamine; lõõtsutamine — voogav

heavy — raske; ränk; turske; tihe (udu); kõva — tõsine roll

hang heavy on your hands — raskelt venima

heavy accent — raske aktsent

heavy artillery — raskekahurvägi

heavy as lead — tinaraske

heavy blow — ränk hoop

heavy cream — paks kreem; võikreem

heavy cruiser — raskeristleja

heavy demand — tugev nõudlus

heavy drinker — kõva joodik

heavy field artillery — raskesuurtükivägi

heavy goods vehicle — raskeveok

heavy heart — raske süda

heavy hydrogen — raske vesinik

heavy industry — rasketööstus

heavy meal — toekas eine

heavy metal — raskmetall; raskemetall

heavy mineral — raske mineraal

heavy particle — raske osake

heavy rain — paduvihm

heavy sea — tugev lainetus; tormine meri

heavy sleep — sügav uni

heavy smoker — kõva suitsetaja

heavy soil — tihke muld

heavy spar — barüüd (baariumsulfaat)

heavy swell — kõrge lainetus

heavy traffic — tihe liiklus

heavy water — raske vesi (deuteeriumisisaldusega)

heavy weapon — raskerelvastus

heavy weather — tormine ilm

heavy with child — raskejalgne; lapseootel

heavy with young — tiine

lie heavy upon — lasuma; rusuma

make heavy weather of it — jänni jääma; ootamatult raskeks osutuma

with a heavy heart — raske südamega

heavy-armed — suurte kätega

heavy-duty — vastupidav

heavy-footed — raskete sammudega; vaevaga jalgu tõstev

heavy-handed — karmikäeline; jõuline; kohmakas

heavy-hearted — raske südamega; masenduses

heavy-laden — raske koormaga; muredega koormatud

heavy-media

heavy-media separation [MÄENDUS] — raskevedelik-rikastamine

rikastusviis, mis kasutab kaevise osakeste erinevat tihedust
SAKSA: Schwertrübeverfahren, n, SOOME: raskasväliaine-erotus, VENE: обогащение в тяжелой среде, с

heavyheartedly — raske südamega

heavyheartedness — masendus

heavyset — turske

heavyweight — raskekaalu; kaalukas — raskekaal; raskekaallane

hebdomad — seitsmene grupp; seitsmik; seitse päeva; nädal

hebdomadal — nädala-; seitsme päeva

hebdomadally — iga nädal

hebenon — mürgise mahlaga

hebephrenia — hebefreenia (skisofreenia vorm puberteedieas)

hebephrenic — hebefreenik — hebefreenne

hebephrenic schizophrenia — hebefreenne skisofreenia

hebetate — nüristama

hebetude — nüridus; uimasus; kõva pea

hebetudinous — kõva peaga; aeglase mõtlemisega; letargiline

hecatomb — hekatomb; suurohver (100 härga)

heck — põrgu

for the heck of it — lõbu pärast

what the heck — mida põrgut

heckelphone — -; oboe

heckle — vahele hüüdma; küsimustega segadusse ajama — kraas

heckler — vahelehüüdja

hectare — hektar (100x100 m2)

hectic — tormitsev; palavikuline; rabelev; heitlik

hectically — palavikuliselt; tormiliselt

hecto- — hekto- (sada)

hectogram — hektogramm (100 grammi)

hectograph — hektograaf; šapirograaf

hectoliter — hektoliiter (100 liitrit)

hectolitre — hektoliiter (100 liitrit)

hectometer — hektomeeter (100 meetrit)

hector — ülbur; kiusama — tülitama; ülbitsema

hedge — hekk; ettevaatusabinõu — vältima

hedge accentor — võsaraat (Prunella modularis)

hedge bedstraw — püstmadar (Galium mollugo)

hedge in — sisse piirama; hekiga ümbritsema

hedge trimmer — hekikäärid

quickset hedge — hekk; viirpuuhekk

hedged — põiklevalt; ääri-veeri

hedgehog — siil

hedgehop — madallendu tegema

hedgerow — hekk (er tee ja põllu vahel)

hedging — ümbernurgaütlus; riskide maandamine

hedgingly — põiklevalt; ettevaatlikult

hedonic — hedooniline; hedonistlik; nautiv; rõõmu tundev

hedonic calculus — hedooniline arvutus

hedonism — hedonism (naudingute taotlus kui ülim hüve)

hedonist — hedonist

hedonistic — hedonistlik

hee-haw — (eesli) hirnumine — hihahaa — hirnuma

heebie-jeebies — judinad

heed — tähelepanu; hool — tähelepanu pöörama

give heed to — tähelepanu pöörama; eriliselt hoolitsema

give heed — tähelepanu pöörama

give no heed — mitte välja tegema

pay heed to — tähelepanu pöörama; kuulda võtma

pay heed — tähelepanu pöörama; kuulda võtma

take heed of — hoolima; kuulma tegema

take heed — kuulda võtma

heedful — tähelepanelik; (millegi) suhtes hoolikas

heedfully — hoolikalt; ettevaatlikult

heedless — hoolimatu; hooletu

heedlessly — hoolimatult

heedlessness — hooletus; hoolimatus

heel — kand; konts (jalatsi, leiva); kreen; kiiluots

Achilles' heel — Achilleuse kand; ainus haavatav koht

French heel — tikk-konts

angle of heel — kreeninurk

at heel — kannul

down at heel — lääpatallatud

follow at heel — kannul käima

heel bar — kingsepatöökoda; pandla tila; kannuse pikendus

heel in — muldama

heel of Achilles — Achilleuse kand (ainus haavatav koht)

iron heel — raudne kand

jogger's heel — kukekannus (plantaarfastsiit)

to heel — otse kannul; korrale; kontrolli all

toe and heel — kand ja varvas

turn on your heel — kanna pealt ümber pöörama

heel-and-toe — kand ja varvas; kiirkäimissamm

heel-bone — kannaluu

heeled — relvastatud; tukiga; rahakas; kontsaga

heeler — tuuleiil

heeling — kreen; külgkalle

heelmaking — kontsavalmistus

heelpiece — kontsaplekk; (suka, soki) kand

heelplate — kontsaplekk

heels

at your heels — kannul

click your heels — kandu kokku lööma

cool your heels — oodata laskma

dig in your heels — vastu punnima

dig your heels in — vastu punnima; sõrgu vastu ajama

down at the heels — lääpatallatud

go head over heels — uppi lendama

head over heels in debt — kõrvuni võlgades

head over heels in love — kõrvuni armunud

head over heels — ülepeakaela

heels over head — ülepeakaela; kand ja varvas

kick up your heels — rõõmust kepslema

kick your heels — lusti lööma; jalgu kõlgutama

lay by the heels — pokri pistma; alistama

out at the heels — auklike sokkidega; kulunud rõivastes

show a clean pair of heels — kannult raputama

show the heels — kandu näitama; jalgadele valu andma

show your heels — putku panema

take to your heels — jalgadele valu andma

upon the heels of — kannul; järel

heeltap — pära (klaasipõhjas); poeg (viimane tilk alkoholi)

heft — kaalukus — käes kaaluma; tõsta ponnistama — kopsakas

hefty — turske; kopsakas (summa)

hegemon — hegemoon

hegemony — hegemoonia; ülemvõim (er riigi kohta)

hegira — hidžra; väljaränd; pagemine (<ar lahkumine)

hegirae

anno hegirae — Hidžra aastal

hegumen — heguumen (õigeusu kloostri pea)

heifer — mullikas

height — kõrgus; (torni vm) pikkus; tipp

at the height — tipus

dizzy height — peadpööritav kõrgus

extreme height — ülim kõrgus

height of fashion — kõrgmood

height of land — maakõrgendik

in height — pikk; pikkuses

upmost height — ülim kõrgus

utmost height — ülim kõrgus

x height — x-kõrgus; väiketähe kõrgus

bench height [MÄENDUS] — astangu kõrgus

astangu ülemise ja alumise tasandi vaheline mõõde
SAKSA: Strossenhöhe, f, SOOME: pengerkorkeus, VENE: высота уступа, ж

height of charge [MÄENDUS] — laadimiskõrgus

kõrgus, milleni ulatub kaevist tõstma
SAKSA: Ladehöhe, f, SOOME: lastauskorkeus, VENE: высота погрузки / разгрузки, ж

heighten — kõrgendama; tõusma; kõrgenema; tõstma

heightened — kõrgendatud

heightening — tõusev; tõusvas joones arenev

heighths — kõrgused; kõrgendikud

heights

towering heights — peadpööritavad kõrgused

heinous — jälk; õõvastav; nurjatu

heinously — elajalikult; jälgilt

heir — pärija; järeltulija

apparent heir — otsene pärija (kelle pärimisõigus ei saa muutuda)

fellow heir — kaaspärija

heir apparent to the throne — otsene troonipärija

heir apparent — otsene pärija (vaieldamatu õigusega)

heir presumptive — eeldatav pärija (kui ei ilmu otsest pärijat)

legal heir — õigusjärgne pärija

presumptive heir — eeldatav pärija (va kui sünnib otsene pärija)

heir-at-law — õigusjärgne pärija

heiress — pärija; pärijanna

heirloom — perekonnareliikvia

heist — röövkallaletung; murdvargus — sisse murdma

held — valduses; peetav

held dear — kalliks pidama

held in favor — soosima

held up — edasi lükatud; takerdunud; kinni peetud

privately held — eraomanduses olev

heliacal — päikese-; päikeselähedane (täht); hommikul tõusev

heliacal rising — (tähe, nt Siiriuse) hommikune tõus

helical — vedrukujuline

helicoid — kruvijas; vedrutaoline

helicon — basstuuba; helikon

helicopter — helikopter

helio- — helio-; päikese-

heliocentric — heliotsentriline; päikesekeskne

heliogram — heliogramm (peegliga vilgutatud sõnum)

heliograph — heliograaf; vilgutuspeegel

heliolater — päikesekummardaja

heliolatry — päikesekummardamine

heliotherapy — päikeseravi

heliotrope — päikese poole pöörduv taim — helelilla; punakas

garden heliotrope — palderjan (Valeriana officinalis)

winter heliotrope — lõhnav katkujuur (Petasites fragrans)

heliotropine — heliotropiin

heliotropism — heliotropism (taime päikese poole pöördumine)

heliport — helikopterite maandumisväljak

helium — heelium (He)

helium group — väärisgaasid

helix — kruvijoon; vedruspiraal

helix angle — kruvijoone nurk

hell — põrgu

I'll see you in hell first — üle minu laiba

a hell of a — põrgulik; üks kuradima suur

be hell on — hullupööra kahju tegema

come hell or high water — läbi tule ja vee; tulgu mis tuleb

condemn to hell — põrgusse mõistma

consign to hell — põrgusse mõistma

fiend from hell — põrgusigitis

for the hell of it — lõbu pärast

gambling hell — mängupõrgu

get the hell out — jalamaid kaduma

go through hell and high water — läbi tule ja vee minema

go to hell — põrgusse minema

hell of a — paganama; põrguma

hell on earth — maapealne põrgu

hell to pay — põrgujama

hell upon earth — maapealne põrgu

host of hell — põrguvägi; põrguline

hot as hell — põrgupalavus

in hell — põrgus

like hell I will — keda kuraditki ma seda teen

like hell — keda kuraditki; põrgumoodi

play hell with — kahjulik olema

raise hell — põrgulärmi tegema; (kellelegi) põrgut tegema

scare hell out of — junni jahedaks võtma

send to hell — põrgusse saatma

sure as hell — kuradima kindel

till hell freezes over — viimsepäeva laupäevani

what in hell — mida põrgut

what the hell — mida põrgut

hell's

hell's half-acre — pool aakrit põrgut (endine piirkond Manhattanil)

hell-bent — jäärapäine

hell-bent on — pähe võtnud; mitte midagi muud kuulda võttev

hell-for-leather — kaelamurdva kiirusega

hellbender — padujooming

hellborn — põrgusigitis

hellcat — põrgukass (kuri naine)

hellebore — upsujuur (Veratrum)

false hellebore — valge upsujuur (Veratrum album)

hellfire — põrgutuli; põrguleegid

hellhound — põrgukoer

hellion — mürgeldaja (er noortekamp)

hellish — põrgulik

hellishly — põrgulikult

hellkite — põrgusigitis; sadistlik jõhkard

hello — tere; tervist; halloo

bid hello — teretama

say hello — tervita

helm — tüür; rooliratas; roolipinn

amount of helm — roolinurk; rooli pöördenurk

answer the helm — (laev) rooli kuulama

carry a good helm — (laev) hästi rooli kuulama

check the helm — vastu hoida (käsklus merel)

down helm — rool vastutuult

ease the helm — vähem rooli (käsklus)

put down the helm — luhvama

put up the helm — vallama

helmer — (kõnek) (teleseriaali) produtsent; (filmi)režissöör

helmet — kiiver; (ratsaspordis) kaska

balaclava helmet — kootud müts; ainult nägu välja jättev müts

crash helmet — kiiver

diving helmet — tuukrikiiver

gas helmet — gaasimask

helminth — sooleparasiit

helminthic — sooleparasiite hävitav ravim

helmsman — tüürimees; roolimees; roolimadrus

automatic helmsman — automaatrool

helonym — soonimi (soise ala nimi); helonüüm

helot — maatamees; ori

help — abi; (IT) spikker — abistama; aitama

call for help — abi kutsuma; appi hüüdma; appihüüd

domestic help — koduabiline

help a lame dog over a stile — raskustes abiks olema

help out — välja aitama

help yourself to — (ise) võtma

help yourself — ole lahke; palun võta (ise)

hired help — palgatööjõud

online help — sisespikker

so help me — ja aidaku mind

with the help of — abiga

helper — abiline

helpful — abivalmis; abistav; kasulik

be helpful — (keegi) abivalmis olema; abi olema; abiks olema

helpfully — abivalmilt

helpfulness — abivalmidus

helping — abistamine; portsjon

give a helping hand — abikätt ulatama

helping hand — abistav käsi; abikäsi

hold out a helping hand — abistavat kätt ulatama

lend a helping hand — abikätt ulatama

stretch forth a helping hand — abistavat kätt ulatama

there is no helping it — pole midagi parata

helpless — abitu

helplessly — abitult

helplessness — abitus

helpline — usaldustelefon; tugitelefon

helpmate — kaaslane; sõber hädas

helpmeet — abikaasa; teinepool (hrl naine)

helter-skelter — ripa-rapa; uisapäisa

helve — käepide (tööriista, relva)

hem — hõlm; palistus; ääris; köhatus — palistama

hematimeter — hemomeeter

hematite — hematiit (rauamaak, Fe2O3)

hematogen — hematogeen

hematology — hematoloogia (vere- ja veresoonkonna haigused)

hemeralopia — hemeraloopia (halb nägemine päeval)

hemi- — hemi-; pool-

hemicrania — hemikraania (peavalu)

hemicycle — poolring

hemidemisemiquaver — (Br) kuuekümneneljandiknoot

hemiplegia — ühepoolne halvatus

hemipode — ledik

Andalusian hemipode — vuttledik (Turnix sylvatica)

hemisphere — poolkera (geomeetriline, Maa, aju jm)

cerebral hemisphere — ajupoolkera

eastern hemisphere — idapoolkera

northern hemisphere — põhjapoolkera

western hemisphere — läänepoolkera

hemispherical — poolkerakujuline

hemizygote — hemisügoot

hemline — palistus

hemlock — mürgikarikas; surmaputk; tsuuga (Tsuga)

water hemlock — mürkputk (Cicuta)

hemmed

hemmed in — sisse piiratud

hemmer — palistus

hemming — ääristamine

hemocytoblast — hemotsütoblast (vereloome tüvirakk)

hemodialysis — hemodialüüs

hemoglobin — hemoglobiin; verevärvnik

hemoglobinuria — hemoglobinuuria

hemophilia — hemofiilia; veritsustõbi

hemophiliac — hemofiil

hemorrhage — verejooks — veritsema

cerebral hemorrhage — ajuverejooks

hemorrhoid — hemorroid

hemorrhoids — hemorroidid

hemp — kanep (Cannabis); poomisnöör

hemp nettle — kõrvik (Galeopsis)

hemp-nettle — kõrvik (Galeopsis)

hempen — kiuline

hempen necktie — silmus; poomisnöör

hemstitch — pilutama

hen — kana; emaslind; emasloom (kaheksajalg, krabi)

hen-fat — kanarasv

hen-harrier — välja-loorkull (Circus cyaneus)

hen-peck — näägutama

henbane — koerapöörirohi (Hyoscyamus niger L.)

black henbane — koerapöörirohi (Hyoscyamus niger)

henbit — hõlmine iminõges (Lamium amplexicaule)

hence — seeläbi; siit tulenevalt; siit ka; seega; nüüdsest

henceforth — edaspidi; nüüdsest

henceforward — nüüdsest; edaspidi

henchman — käsilane; abiline

hencoop — kanakuut; kanala

hendecagon — hendekagoon; üksteistnurk

hendecahedron — hendekaeeder; üksteisttahukas

hendecasyllabic — 11-silbiline (sõna)

henequen — heneken (agaavikiud)

henhouse — kanala

henna — henna

hennaed — hennaga värvitud

henotheism — henoteism; ühe jumala eelistus (nt vanas Egiptuses)

henpecked — tuhvlialune; (kiusamisest) tüdinud

henroost — õrs

henry — henri (induktiivsusühik)

hent — (kirj) haarama

hentai — hentai (Jaapani erootilis-pornograafiline koomiks)

henyard — linnuõu

heortology — heortoloogia (teadus kristliku kalendri pühadest)

hep — tibens; änks; viimase peal; in

hepatic — maksa-

hepatic artery — maksaarter

hepatitis — hepatiit; maksapõletik

viral hepatitis — maksapõletik; hepatiit

hepatoflavin — hepatoflaviin (B-vitamiin)

hepatology — hepatoloogia; maksa uurimine

hepcat — džässisõber; moekas inimene (släng 1940-60)

hepta- — hepta-; seitse-

heptad — seitsmevalentne aatom

heptade — seitse; seitsmik

heptagon — heptagoon; seitsenurk

heptane — heptaan

heptasyllabic — seitsmesilbiline

heptathlon — seitsmevõistlus (kümnevõistlus naisspordialana)

her — tema; teda; oma

herald — heerold; sõnumitooja; kuulutaja — kuulutama

heralded — teadustatud

heraldic — heraldiline; vapi-; ette kuulutav

heraldic device — vapikujund

heraldry — heraldika; vapiteadus

herb — maitsetaim; ürt; ravimtaim

herb doctor — loodusarst; ravimtaimede abil ravija

herb tea — taimetee

herbaceous — roht-; rohttaimne

herbage — rohi; taimestik (karjamaal)

herbal — taimne; ravim-

herbalist — taimedega ravija

herbarium — herbaarium (taimenäidiste kogu)

herbicide — herbitsiid; taimemürk

herbivore — taimtoiduline (loom); rohusööja

herbivorous — rohusööja; taimtoiduline

herbs — ürdid; ravimtaimed

medicinal herbs — ravimtaimed

hercules

hercules beetle — herkulesmardikas

herd — kari — (loomi) karjatama; karja kogunema

herd instinct — karjainstinkt

herd together — karja kogunema; kokku ajama

ride herd on — karjatama (er lapsi); silma peal hoidma

herder — karjus; karjaajaja

herding — karjatamine — karja-

herdman — karjane

herdsman — karjus

here — siin; siia; kohal

being here — siinviibimine

from here on — siit edasi; nüüdsest

from here to eternity — nüüd ja igavesti

get out of here — käi minema

here and now — siin ja praegu

here and there — siin ja seal; siin-seal; siia-sinna

here goes nothing — (Am) proovida ju võib (ebaõnnestumist eeldades)

here you are — palun; olge lahked

same here — mina ka

here's

here's how — niiviisi

here,

for here, or to go — kas siin või kaasa

hereabout — siinkandis

hereabouts — siinkandis

hereafter — edaspidi; nüüdsest peale — tulevane elu

herebelow — samas all

hereby — käesolevaga; seetõttu

hereditament — päritav vara

hereditary — pärilik; päritud

hereditary character — pärilik loomus

hereditary disease — pärilik haigus

heredity — pärilikkus

herein — siin (sees); käesolevas kirjutises

hereinafter — edaspidi; nüüdsest

hereinbefore — eelnevalt; praeguseni

hereness — siinolemine

hereof — sellesse puutuvalt

heresy — ketserlus

heretic — ketser

heretical — ketserlik

hereto — käesolevale

heretofore — senini; veel (eitavas lauses)

hereupon — selle peale; (kohe) seejärel

herewith — koos sellega; seega; käesolevaga

heritability — päritavus

heritable — pärilik; päritav

heritage — pärand; pärandus; päritolu

heritage protection — muinsuskaitse

heritor — pärija

hermaphrodite — hermafrodiit — hermafrodiitne

hermaphrodite brig — brigantiin

hermaphroditic — sugukaksiklane

hermeneutic — hermeneutiline

hermeneutical — hermeneutiline; tõlgendav

hermeneutics — hermeneutika (er tekstide tõlgendamine)

hermetic — õhukindel; hermeetiline; suletud

hermetically — õhukindlalt

hermetically sealed — õhukindlalt suletud

hermit — erak; eremiit

hermit crab — erakvähk

hermit ibis — kajuiibis (Geronticus eremita)

hermitage — ermitaaž; erakla; erakuelu

hermitic — eraklik; eraku-

hernia — song; hernia

herniation — song; rebend

hero — kangelane; vägilane; sangar

decorated hero — medalitega autasustatud kangelane

hero sandwich — pikk võileib

hero worship — sangarikultus

heroic — kangelas-; kangelaslik; heroiline

heroic deed — kangelastegu

heroic myth — vägilasmuistend

heroical — kangelaslik

heroically — kangelaslikult

heroics — vägiteod; ülepakutud käitumine

heroin — heroiin

heroine — kangelanna

heroism — kangelaslikkus

heron — haigur (Egretta)

blackcrowned night heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

buff-backed heron — veisehaigur

goliath heron — hiidhaigur

grey heron — hallhaigur (Ardea cinerea)

night heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

purple heron — purpurhaigur (Ardea purpurea)

squacco heron — koldhaigur (Ardeola ralloides)

heron's

heron's bill — kurekael (Erodium)

heronry — haigrute pesitsusala

herp — roomaja

herpangina — kurgupõletik

herpes — herpes; ohatis

herpetologist — herpetoloog

herpetology — herpetoloogia (roomajate ja kahepaiksete uurimine)

herring — heeringas; heeringad

Baltic herring — räim

bloat herring — suitsuheeringas

herring gull — hõbekajakas (Larus argentatus)

herring hog — pringel

herring pond — kalatiik (irooniliselt mere kohta)

kippered herring — suitsuheeringas

red herring — valejälg; tähelepanu kõrvalejuhtimine; suitsusilk

herring-bone — kalasaba-

herringbone — kalasaba- — siksakornament

herringbone bond — kalasabamustris laotud telliskarniis

herringbone gear — noolhammasratas

herringbone stitch — kalasaba

herringbone strutting — põrandatalade diagonaaltoestik

herrings

packed like herrings — nagu silgud pütis

hers — tema (oma)

herself — ise; ennast

hertz — herts (sagedusühik: võnget sekundis)

hesitance — kõhklus

hesitancy — kahevahelolek; kahtlus

hesitant — kõhklev; kahtlev; kahevahel; ebakindel

hesitantly — kõhklevalt; ebakindlalt

hesitate — kõhklema; kahtlema

hesitater — kõhkleja

hesitating — kõhklev

hesitatingly — kõhklevalt; kahevahel

hesitation — kõhklus; kahtlus; ebakindlus

hesitation word — täitesõna

hesitatively — kõhklevalt

hesitator — kõhkleja

hessian — kotiriie; džuut; palgasõdur

hessonite — kollakaspruun granaat

hesternal — eilne; eilse päeva; möödunud aja

hesychastic — lõdvestav; transsi viiv

het-up — erutatud; üles köetud

heterarchy — hajusvõim; võõramaalaste valitsus

hetero- — hetero- (teine, muu)

heterochromatin — heterokromatiin

heterochromosome — heterokromosoom; sugukromosoom; gonosoom (X ja Y)

heterochronistic — heterokronistlik (ajanihkega toimuv areng järglasel)

heterochrony — heterokroonsus (ajahälve kehaosade moodustumises)

heteroclite — ekstsentriline; ebaregulaarne — estsentrik; erand

heterocyclic — heterotsükliline

heterodox — heterodoksne; üldisest usust kõrvale kalduv

heterodoxy — heterodoksia

heterodyne — heterodüün — heterodüün-

heterogeneity — heterogeensus

heterogeneous — heterogeenne; ebaühtlane

heterogeneous reactor — heterogeenne reaktor

heterogeneousness — heterogeensus

heterogenesis — heterogenees (looma v taime kujumuutus)

heterogenous — kehaväline; võõr-; heterogeenne

heterograft — siirdkude

heterography — heterograafia (sama häälduse erinev kirjapilt)

heterological — heteroloogiline (mittevastav, mitte ennast tähistav)

heteronomy — heteronoomia (kellegi kontrolli all olek)

heteronym — heteronüüm (ainult kirjapildilt sarnane); homonüüm

heterophemism — valesti tarvitatud sõna

heterophemy — keelevääratus

heterophony — heterofoonia; kaashäälsus

heteroplasty — heteroplastika (kudede v organite siirdamine)

heterosexual — heteroseksuaalne — heteroseksuaal

heterosis — heteroos

heterostracan — kilpkala (siluri-devoni)

heterotelic — heteroteelne (välise tekke või olemasolu põhjusega)

heterothermic — kõigusoojane

heterotroph — heterotroof (teistest organismidest toituv, er loom)

heterotrophic — heterotroofne

heterotrophy — heterotroofia

heterozygosity — heterosügootsus

heterozygote — heterosügoot

heterozygous — heterosügootne

hetman — ataman

heuristic — heuristiline (suunav, järeleproovimisele innustav); rusikareeglina rakendatav

heuristically — heuristiliselt

heuristics — heuristika

hew — tahuma; (mõõgaga, kirvega) raiuma

hewer — raidur

hewing — tahumine

hewn — tahutud

hex — nõidus; loits — needma; ära nõiduma

hexa- — heksa-; kuus-; kuue-

hexad — kuus; kuuik

hexadecimal — kuueteistkümnend-

hexadecimal notation — kuueteistkümnendesitus

hexadecimal system — kuueteistkümnendsüsteem

hexaemeron — kuus päeva; maailma loomine

hexagon — kuusnurk

hexagonal — kuusnurkne; kuuskant-

hexagram — heksagramm

hexahedron — kuustahukas

hexameter — heksameeter

hexane — heksaan

hexangular — kuusnurkne

hexapod — kuusjalgne; kuusjalg-

hexastyle — heksastüül (kuuesambaline portikus)

hexed — neetud

hexerei — nõidus

hey — hei

hey-day — kõrgpunkt; õitseng

heyday — kõrgpunkt; õitseng

hgt — kõrgus

hi — tere

hi-fi — hi-fi

hi-res — peeneraldus-

hi-tech — kõrgtehnoloogiline

hiatus — katkestus; vaheaeg; (ajaline, järgnevus-) lünk

hibachi — grillahi

hibernaculum — talvekoobas; talvitumispaik; talvekarv; talvine kate

hibernal — talvine

hibernate — talveunes olema; hiberneerima

hibernation — talveuni; hibernatsioon

hibiscus — hibisk (Hibiscus)

hiccup — luks — luksuma

hick — mats — matslik; kultuuritu; labane

hick joint — uusvuukimine

hickory — hikkoripuu (Carya)

hidalgo — hidalgo (Hispaania alamaadlik)

hidden — varjatud; peidetud; peit-; sala-

hidden danger — varjatud oht

hidden meaning — varjatud tähendus

hide — peitma; varjama — (looma) nahk; peidukoht

hide away — ära peitma; peitu pugema

hide out — redutama; end peitma

hide your face — silmi peitma; nägu ära pöörama

hide your head in the sand — pead liiva sisse pistma

hide your trail — jälgi peitma

hide-and-go-seek — peitus

hide-and-seek — peitus

hideaway — peidupaik

hidebound — vanameelne; kitsarinnaline

hideous — jube; võigas

hideously — jubedustäratavalt; võikalt

hideousness — võikus

hideout — peiduurgas

hiding — peitmine

go into hiding — peitu minema

hiding place — peidukoht; peiduurgas

hiding power — (värvi) kattevõime

in hiding — redus; peidus

stay in hiding — peidus püsima

hidrosis — higi

hie — kihutama; tõttama; (kedagi) tagant kiirustama

hiemal — talve-; talvine

hierarch — vanemametnik

hierarchical — hierarhiline

hierarchically — hierarhiliselt

hierarchy — hierarhia; -skaala

hieratic — preestri; kindlas tehnikas — egiptuse kiri

hieratical — preesterlik

hiero- — hiero- (püha)

hierocracy — hierokraatia (preestrite valitsus)

hieroglyph — hieroglüüf; kriksa

hieroglyphic — hieroglüüf-

Egyptian hieroglyphic — Egiptuse hieroglüüfkiri

hieroglyphically — hieroglüüfidega

hieroglyphics — hieroglüüfid; hieroglüüfkiri; mõistetamatu kiri

hierolatry — pühakukultus

hierophant — hierofant; kogemusvälise tõlgendaja

hifalutin' — peps; edvistav

higgle — tingima; kauplema

higgledy-piggledy — läbisegi; pilla-palla; korratu

high — kõrge; joobes; kõrg-; ülev — kõrgele — kõrgrõhkkond

aim high — kõrget sihti seadma

at a high price — kallilt

come hell or high water — läbi tule ja vee; tulgu mis tuleb

fly high — joovastuses olema; ambitsioonikas olema

get down from your high horse — pilvedest maa peale tulema

get high — pilve tõmbama

get off your high horse — tuure maha võtma; pilvedest maa peale tulema

get on your high horse — ennast täis minema

go through hell and high water — läbi tule ja vee minema

have a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

high and dry — kuival (laev: mõõna ajal üleni veest väljas); hädas

high and low — kõikjal; igal pool

high and mighty — ennasttäis; upsakas

high as a kite — purujoobnud

high bar — kang (võimlemisriist); latt (kõrgushüppes)

high beam — (auto) kaugtuled

high blood pressure — kõrge vererõhk

high brass — tavamessing

high chair — (kõrgete jalgadega) lastetool

high command — ülemjuhatus

high commissioner — ülemkomissar

high cube — mahukas

high def — kõrglahutusega (TV vm)

high explosive — brisant; suurejõuline lõhkeaine

high fashion — tippmood

high fidelity — kvaliteet-; loomutruu; hi-fi

high finance — peened majandustehingud (ka sahkerdamine)

high frequency — kõrgsagedus

high gloss — kõrgläige

high ground — (sõj) kõrgendik; (ülek) soodne positsioon; eelisolukord; tõsiseltvõetavus

high hat — torukübar

high holiday — (juudi) usupüha

high hopes — suured lootused

high horse — kõigeteadja; ninatark

high hurdles — suured takistused

high ideals — üllad põhimõtted

high incidence — sage; tihti esinev

high jinks — tramburai

high jump — kõrgushüpe

high jumper — kõrgushüppaja

high life — kõrgseltskonna elu

high muck-a-muck — tähtis tegelane; rikas

high noon — keskpäev

high order — kõrgemat järku

high pace — kõrge allüür

high place — kõrge koht (ka amet)

high pressure — kõrgrõhk

high price — kõrge hind; kallis hind

high priest — ülempreester

high relief — kõrgreljeef (etteulatuv)

high resolution — peeneraldus-

high roller — laia joonega kulutaja; suuretele panustele mängija

high school — keskkool; gümnaasium

high schooler — gümnasist; keskkooliõpilane

high sea — avameri

high seas — avameri; ulgumeri

high season — kõrghooaeg

high sign — märguanne (märkamatu äratundmis- v hoiatusmärk)

high society — kõrgem seltskond

high spirits — hea tuju; ülev meeleolu

high spot — haripunkt; tipphetk

high standard of living — kõrge elustandard

high street — peatänav

high summer — südasuvi

high tea — õhtuoode (Br)

high tech — kõrgtehnoloogiline

high technology — kõrgtehnoloogia

high tide — tõus; tõusukõrgvesi

high time — viimane aeg; ülim aeg

high treason — riigireetmine

high up — kõrgustes; kõrgele üles

high vowel — kõrge vokaal

high water — kõrgvesi; suurvesi

high wind — tugev tuul

high wire artist — köielkõndija

high wire — köis (kõrgel maa kohal)

hit the high spots — olulisest kokkuvõtet tegema

hold a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

in high dudgeon — käegalöömismeeleolus; nördinult

in high esteem — ülimalt lugupeetud

in high favor — suures soosingus

in high gear — täistuuridel

in high spirits — üliheas tujus

live high — suurejooneliselt elama

on the high seas — avamerel

on your high horse — ennasttäis

ride high — hästi minema; edukas olema

ride the high horse — pilvedes elama

senior high — keskkooli lõpuklassid

set the price tag too high — hinda liiga üles kruvima

very high frequency — ülikõrgsagedus

high-angle

high-angle fire — kõrge kaarega tuli

high-backed — kõrge seljaga (seljatoega)

high-blooded — kõrgeltsündinud

high-boiling — kõrgkeev

high-calorie

high-calorie diet — kaloririkas toitumine

high-ceilinged — kõrge laega

high-class — kõrgema klassi

high-density — kõrgtihedusega

high-duty — kõrgtootlik; suure jõudlusega

high-end — tipp-

high-explosive — fugass-

high-fidelity — hi-fi; loomutruu

high-flier — kõrge lennuga (inimene); auahne

high-flown — kõrgelennuline; ülespuhutud

high-flying — auahne

high-frequency — kõrgsagedus-

high-frequency amplification — kõrgsagedusvõimendus

high-frequency heater — kõrgsageduskuumuti

high-grade — kõrgekvaliteetne; kvaliteet-

high-grade ore — rikas maak

high-grade ore [MÄENDUS] — rikas maak

kõrge kaevandamisväärsusega maak, maavara
SAKSA: Reicherz, n, SOOME: rikas malmi, VENE: богатая руда, ж

high-handed — võimutsev; omavoliline

high-handedly — võimutsevalt

high-heeled — kõrge kontsaga

high-intensity

high-intensity lamp — kaarlahenduslamp

high-keyed — erutuv

high-level — kõrg-; kõrgetasemeline

high-level language — kõrgkeel

high-low-jack — suurim-vähim-soldat (liik kaardimänge)

high-minded — üllameelne

high-mindedly — üllalt

high-mindedness — üllameelsus

high-necked — kõrge kraega

high-octane — kõrge oktaanarvuga; energiline

high-pass

high-pass filter — kõrgpääsfilter

high-pitched — kile (hääl); järsk (katus vms)

high-power — suure võimsusega

high-powered — jõuline; võimas; suure lahutusvõimega

high-pressure — kõrgrõhu-; kõrgsurve-; pealekäiv; agressiivne

high-pressure area — kõrgrõhkkond; antitsüklon

high-pressure method — kõrgsurvemeetod

high-pressure salesmanship — agressiivne müük

high-priced — kallihinnaline

high-principled — üllaste põhimõtetega

high-priority — esmajärgulise tähtsusega

high-protein — proteiinirikas

high-quality — kõrgekvaliteetne

high-ranking — tähtis; kõrge auastmega; kõrge positsiooniga

high-rise — kõrg-; kõrge — (Am) kõrghoone

high-rise building — kõrghoone (> 8 korrust)

high-riser — kõrghoone

high-sea — avamere-

high-sounding — suuresõnaline

high-sounding words — suured sõnad

high-speed — kiir-; kiiretoimeline

high-speed steel — kiirlõiketeras

high-spirited — elav; tormakas; kõrgendatud meeleolus

high-starch — tärkliserikas

high-stepping — jalgu kõrgele tõstev; jalgu loopiv

high-strung — pingul närvidega

high-sulphur — väävlirikas

high-tail — kiirelt põgenema

high-temperature — kuumuskindel; kõrgtemperatuuriline

high-tempered — kõrgkarastatud (teras, klaas); kergesti ärrituv

high-tension — kõrgepinge

high-toned — kõrgema klassi; peen; peenutsev

high-topped — kõrge säärega

high-up — tähtis tegelane; kõrge ülemus

high-velocity — kiir-

high-vitamin — vitamiinirikas

high-voltage — kõrgepinge-; särtsakas

high-voltage line — kõrgepingeliin

high-voltage probe — isolatsiooni läbilöögipinge määramine

high-warp — vertikaalne (kangasteljed)

high-water — kõrgvee-

high-water mark — kõrgveemärk; suurveemärk; parim tulemus

high-wing

high-wing monoplane — ülatiivaline monoplaan

highball — alkohol soodaveega (kõrges klaasis)

highbinder — korrumpeerunud poliitik

highboard — kutsaripukk

highborn — kõrgestisündinud; aadliseisusest

highboy — (Am) kummut

highbrow — intellektuaal — haritud; intellektuaalne

highbrowed — intellektuaalne; kõrge laubaga

higher — kõrgem — kõrgemal; kõrgemale

appeal to a higher court — kõrgema astme kohtule edasi kaebama

higher court — kõrgema astme kohus

higher criticism — Piibli tekstikriitika

higher education — kõrgem haridus; kõrgharidus

higher mathematics — kõrgem matemaatika

higher-up — suur ülemus

highermost — kõrgeim

highest — kõrgeim; suurim; maksimaalne

highest degree — kõrgeim aste; ülim määr

sale to the highest bidder — müüma parima pakkumise tegijale

to the highest degree — ülimal määral

highfalutin — ennasttäis; ülbe

highfaluting — ülbe

highjacking — maanteerööv

highland — mägismaa

highlander — (Šoti) mägilane

highlight — esiletõst; eristus; helend — esile tõstma

highlighted — esile tõstetud

highlighter — marker

highlighting — esiletõst; (juuste) triibutus

highly — kõrgelt; eriti; üsna — üli-; kõrg-

highly emotional — üliemotsionaalne

highly respectable — ülimalt lugupeetud

highly strung — ülierutuv

rate highly — kõrgelt hindama

speak highly of — (kellestki) tunnustavalt rääkima

think highly of — (kellestki) väga heal arvamusel olema

highmoor — kõrgraba

highness — kõrgus

highroad — (Br) peatee; suur maantee

highschool — keskkooli

highting — kõrgendus

highway — maantee; magistraal

Queen's highway — (Br) riikliku tähtsusega maantee

arterial highway — magistraaltee

divided highway — eraldusribaga maantee

dual highway — kaherealine maantee; kiirtee

highway engineer — teeehitaja; maanteeinsener

highway robber — teeröövel

highway robbery — teerööv

state highway — riikliku tähtsusega maantee

highwayman — maanteeröövel (er ratsa)

higue

old higue — (Kariibi legendide) nõid-vereimeja

hijack — kaaperdama

hijacked — kaaperdatud; röövitud

hijacker — kaaperdaja

hijacking — (lennuki) kaaperdamine; lennukirööv

hijinks — mürgel

hike — hääletama (autosid); upitama — jalgsimatk; hüpe

hike up — (jõnksuga) tõmbama; üles sikutama; tõstma

take a hike — jalga laskma

hiker — matkaja; hääletaja

hiking — hääletamine; matkamine

hiking trail — matkarada

hilarious — ülilõbus; naerutav; lärmakas

hilariously — lustlikult

hilarity — lust; lõbusus

hill — küngas

ant hill — sipelgapesa

hill country — kuppelmaastik

sam hill — pagana päralt

hillbilly — kolka-

hiller — vaomoodusti; vaosti

hillfort — maalinn

hilling — muldamine

hillock — küngas

hillocked — künkaline; kuppel- (maastik)

hills

old as the hills — ürgvana

hillside — nõlv

hillside plow — mägiader

hilltop — künkatipp

hilly — künklik; mägine

hilt — käepide; (mõõga, noa) pide

basket hilt — käekaitsega mõõgapide

up to the hilt — pidemeni; viimase piirini

hilum — hilum (ava siseelundis)

him — teda; talle; tema

himantopus — karkjalg (lind)

himation — himation (Kreeka tooga)

himself — ennast; ise

hind — taga- — emahirv

hind cannon — (hobuse tagajala) pöid

hind end — tagaots; tagumik

hind leg — (looma) tagajalg

hind legs — tagajalad

hind shank — kintsutükk

talk the hind leg off a mule — surnuks rääkima

hinder — takistama; pidurdama; tagasi hoidma — tagumine

hindering — takistav

hindering fact — takistav asjaolu

hindermost — kõige tagapoolsem

hindmost — kõige tagapoolsem

hindquarters — kintsutükk; tagakeha

hindrance — takistus; segav asjaolu

hindsight — tagantjärele tarkus; toimunu mõistmine; sihik

hing — (ukse)hing

hinge — (ukse-, akna) hing; liigend; šarniir; olulisim osa

door hinge — uksehing

hinge on — sõltuma

strap hinge — latthing; pikk hing

hinged — liigend-

hinging

hinging post — väravapost

hinky — kaheldav; ebausaldusväärne; (sl) närviline

hinny — muul

hint — vihje; näpunäide — vihjama

broad hint — selge vihje

drop a hint — vihjet poetama

give a hint — vihjama; suunavat vihjet andma

hint at — (millegi olemasolule) vihjama; märku andma

mere hint — vaevu hoomatav (lõhn, maitse vms)

take a hint — vihjest aru saama

hinterland — sisemaa (rannikust kaugemal); kolgas; maapiirkond

hip — puus; katusekelp; kibuvitsamari — viimase peal; in

hip-roof — kelpkatus

hipbath — istevann

hipbone — puusaluu

hipless — kitsapuusaline

hipline — puusajoon

hipness — ajaga kaasas käimine

hipped — kelp-; -puusaline

hipped roof — kelpkatus

hippie — hipi

hippo — jõehobu

hippocampus — hipokampus (ajukoore osa); merihobuke (mütol)

hippodrome — hipodroom

hippogriff — hobugreif

hippophile — hobusearmastaja; hipofiil

hippophobia — hirm hobuste eest

hippopotamus — jõehobu

hips — puusad

hipster — trendiinimene; kaasaegse džässi armastaja

hiragana — hiragana (jaapani silpkiri)

hircine — kitse-; soku-; haisev; tiirane

hirdum-dirdum — (Br) kisa-kära

hire — palkama; värbama; üürima; laenutama

boat hire — paadilaenutus

for hire — välja üürida

hire out — laenutama; välja üürima

on hire — üüritud

hire-purchase — järelmaksuga ost

hired — palga-; üüritud

hired applauder — klaköör; palgaline plaksutaja

hired car — üüriauto

hired gun — palgamõrvar

hired hand — palgatööline

hired help — palgatööjõud

hired killer — palgamõrvar

hired man — palgaline

hireling — palgatööline

hirer — värbaja

hiring — töölevõtmine

hirple — (Š) liipama

hirsute — karvane; turris; sagris

hirsutulous — veidi karvakasvanud

hirundine — pääsulik

his — tema; oma

hispid — karvane; tüükaline

hiss — sisisema — sisin; kahin

hissingly — sisinal

histamine — histamiin

histogram — histogramm (sagedusjaotuse tulpdiagramm)

histologist — histoloog

histology — histoloogia (rakulise ehituse uurimine)

histone — histoon — histoonne

historian — ajaloolane; kroonik

historic — ajalooline

historical — ajalooline

historical event — ajaloosündmus

historical linguistics — ajalooline keeleteadus

historical materialism — ajalooline materialism

historical novel — ajalooline romaan

historical present — minevikuline olevik

historical record — ajalooline ürik

historically — ajalooliselt

historicalness — muinsusväärtus

historicism — historism; historitsism (usk ajaloo paratamatusse)

historico- — ajaloolis-

historied — kuulsusrikka ajalooga

historiographer — ajaloolane

historism — historism

history — ajalugu; -lugu

Muse of history — ajaloo muusa

ancient history — eelajalugu; vanaaja ajalugu

art history — kunstiajalugu

case history — toimik; haiguslugu

church history — kirikulugu

contemporary history — lähiajalugu

cultural history — kultuurilugu

general history — üldajalugu

go down in history — ajalukku minema

history of art — kunstiajalugu

history of printing — trükikunsti ajalugu

life history — elukirjeldus (sünnist surmani); arengukäik; elulugu

make history — ajalugu tegema; ajalooline olema

medical history — haiguslugu

natural history — looduslugu

oral history — suuline pärimus

past history — möödanik

rubbish bin of history — ajaloo prügikast

secure place in history — ajalukku minema

the rest is history — ülejäänut te juba teate

theory of history — ajalooteooria

histrion — näitleja

histrionic — näitlev; teatri-; teatraalne; üledramatiseeritud

histrionic art — näitekunst

histrionically — näitlevalt; etendavalt

histrionics — näitlemine; üledramatiseerimine

hit — lööma; tabama; (kuhugi) jõudma — tabamus; hitt; löök

hit-and-miss — pilu-; piludega

hit-and-run — sündmuskohalt põgenemine

hit-and-run attack — äkkrünnak

hit-and-run driver — sündmuskohalt põgenenud juht

hit-or-miss — umbropsu

hitch — sõlm; haakeseade; kinnitusviis; tõrge — haakima

hitch ball — haakekuul

hitch up — üles tõmbama (sokke, pükse)

without a hitch — kordagi seiskumata; ühegi tõrketa

hitched

get hitched — abielluma

hitchhike — hääletama

hitchhiker — hääletaja; pöidlaküüdiga reisija

hitchhiking — pöidlaküüdiga reisimine; hääletamine

hitching

hitching bar — lasipuu

hither — siia; minu juurde

hither and thither — sinna-tänna; siia-sinna

hitherto — seniajani (eitavas lauses)

hits

the shit hits the fan — skandaal lahti minema

when the shit hits the fan — kui põrgu lahti läheb

where the rubber hits the road — kui asjaks läheb

hitt

box office hitt — kassahitt

hitter — lööja

hitting — löömine

hive — taru; mesipuu; mesilassülem — koguma; üheskoos elama

hive body — tarukast

hive off — peret heitma; lahku lööma

hives — lööve; nõgestõbi

ho-hum — nämmutaja; üliigav

hoagie — pikk võileib

hoar-frost — härmatis

hoard — varandus; aare; peidetud vara — varuks koguma

hoarded — kogutud (varandus)

hoarder — tagavaraks koguja

hoarding — plank; piirdetara

hoarfrost — härmatis

hoarheaded — hallipäine

hoarse — kähe

hoarsely — kähedalt

hoarseness — kähedus

hoary — hallipäine; vana; härmane; udemeline; ära leierdatud

hoary cress — võõrkress

hoary hair — hallid juuksed

hoary-haired — hallipäine

hoary-headed

hoary-headed joke — habemega nali

hoatzin — tuttkana

hoax — hanitamine; narritamine — hanitama; alt vedama

hoaxer — vembumees

hob — pliidiraud; tuhkur; paharet

hob-and-nob — üksteise terviseks (jooma)

hobbit — kääbik; krõll

hobble — kammits; ahelad — kööberdama; kammitsema

hobble skirt — (I maailmasõja eelne alt kitsas) seelik

witch hobble — lepalehine lodjapuu (Viburnum alnifolium)

hobble-bush — lepalehine lodjapuu (Viburnum alnifolium)

hobblebush — lepalehine lodjapuu (Viburnum alnifolium)

hobbledehoy — kogenematu nooruk; mehehakatis; poisivolask

hobbledehoydom — mehehakatised

hobbledehoyish — poisikeselik

hobby — hobi; hobu; lõopistrik (Falco subbuteo)

hobby circle — huviring

hobby group — huviring

hobby school — huvikool

hobbyhorse — kepphobu; lemmikteema; lemmikajaviide; kirg

hobbyism — harrastus; hobiga tegelemine

hobbyist — asjaarmastaja; huviline

hobgoblin — koterman; ahjualune; paharet

hobnail — tallanael; külatola

hobnob — (baaris) kordamööda tellima; kokku jooma; läbi käima

hobo — hulkur; juhutööde otsija

hobson-jobson — suupärasemaks mugandatud võõrkeel; pidžin

hoc — hoc

hock — (hobuse) hüppeliiges; (Br) valge reinvein — pantima

in hock — pandis

hockery

ad hockery — ajutistele lahendustele toetumine

hockey — hoki

field hockey — maahoki

grass hockey — maahoki

hockey skates — hokiuisud

hockey stick — hokikepp

ice hockey — jäähoki

jolly hockey sticks — - (iseloomustab kõrgema keskklassi koolitüdruku maneere - väljapeetud kuid entusiastlik ja lärmakas)

hockshop — pandimaja

hocus — hookus — vintis

hocus-pocus — hookuspookus — trikitama

hod — kandekast; söekast

hodgepodge — segapuder; segu

hodiernal — tänane; tänase päeva

hodman — kandja (ehitusel vm)

hodometer — läbisõidumõõdik; hodomeeter; teekonnamõõtur

hodophobia — hodofoobia (reisimishirm)

hoe — kõblas; kabli — kõplama

hoecake — maisikook (küpsetati lahtisel tulel kõpla peal)

hog — siga; orikas; utt — aplama

hog-nosed — kärssnina-

hogan — hogan (Navajo indiaanlaste palkidest onn)

hogen-mogen — võimumees — mõjuvõimas

hogfish — meripuuk (Scorpaena scrofa); merikiisk

hogg — lambatall

hogged — kõverdunud

hogger — puiduhakkija

hoggerel — (Br) utt

hogget — lambatall

hoggin — savikruus (savikas kiviklibu)

hogging — paindumine; kaardumine; kõmmeldumine

hoggish — sigaduslik

hoggishness — õgardlikkus

hoghenhine — - (peresõber, 3 ööd järjest ööbinud külaline, peale mida ta jäi peremehe vastutusele)

hogshead — aam (54 gallonit, 245 l)

hogskin — seanahk

hogtie — kammitsema; jalgu kokku siduma

hogwash — loba; mõttetus

hoise — vinnama; hiivama; (lippu) heiskama

hoist — heiskama; vinnama; upitama — tõstuk

boat hoist — paadivinn

hoist a banner — lippu heiskama

hoist sail — purje heiskama

hoist the white flag — valget lippu heiskama

hoist with your petard — oma kaevatud auku kukkuma

hoist [MÄENDUS] — tõste

rajatised ja seadmed kaevise, inimeste, seadmete ning materjalide kaevandusest välja tõstmiseks ja alla laskmiseks
SAKSA: Aufzug, m, SOOME: nostinlaite, VENE: главный подъем, м

hoist drum [MÄENDUS] — tõstetrummel

trummel, millele tõstemasin kerib tõsteköie
SAKSA: Fördertrommel, f, SOOME: hissirumpu, VENE: подъемный барабан, м

hoist rope [MÄENDUS] — tõstetross

tõste peamine ülekandevahend
SAKSA: Aufzugseil, n, SOOME: nostoköysi, VENE: подъемный канат, м

hoist shaft [MÄENDUS] — tõstešaht

püst- või kaldkaeveõõs kaevise ja inimeste tõstmiseks
SAKSA: Förderschacht, m, SOOME: hissikuilu, VENE: ствол подъема, м

hoist station [MÄENDUS] — tõstejaoskond

tõstet käitav mehitatud seadmestik
SAKSA: Schachtförderanlage, f, SOOME: nostolaitos, VENE: подъемная, ж

personnel hoist [MÄENDUS] — inimtõste

seade ja/või teenistus inimeste tõstmiseks
SAKSA: Mannschaftsaufsug, m, SOOME: henkilönosturi, VENE: людской подъем, м

hoister

flag hoister — lippudega signaliseerija

hoisting — heiskamine; üles vinnamine

hoisting machine — tõstuk; vints

hoisting [MÄENDUS] — tõstmine

kaevise maa alt välja toimetamine
SAKSA: Aufwinden, n, SOOME: nosto (kiven, malmin), VENE: подъем, м

hoisting capacity [MÄENDUS] — tõstevõime

kaevanduse tõste tootlikkuse tunnusarv
SAKSA: Förderleistung, f, SOOME: nostoteho, VENE: мощность подъема, ж

hoisting installation [MÄENDUS] — tõsteseade

seadmete kogum: tõstemasin, -torn, -apratuur jm
SAKSA: Hebegerät, n, SOOME: nostolaite, VENE: подъемная установка, ж

hoisting machine [MÄENDUS] — tõstemasin

tõste peamasin, vints
SAKSA: Fördermaschine, f, SOOME: nostokone, VENE: подъемная машина, ж

skip hoisting [MÄENDUS] — skipptõste

kaevise tõstmine skipiga
SAKSA: Skipförderug, f, SOOME: kappanosto, VENE: скиповой подъем, м

hoity-toity — ennasttäis; tobe

hoity-toityness — ninakus; veiderdamine

hoke — silmamoondustrikke tegema; petlikku muljet jätma

hokey — läägelt sentimentaalne; kunstlik

hokey-pokey — piimajäätis

hokum — silmamoondus; naerutamiskoht (labane komöödiaelement näidendis, romaanis vm); publikuga manipuleerimine; täielik mõttetus

hokum act — silmamoondustrikk

holandric — holandriline

hold — hoidma; pidama; mahutama — haare; mõjuvõim; trümm

cargo hold — laadruum

catch hold of — kinni haarama

don't hold your breath — ära ilmaasjata looda

firm hold — kindel haare

get hold of yourself — enesevalitsust tagasi saama

get hold of — (enda) kätte saama; kasutusse saama

grab hold of — kinni haarama; enda kätte haarama

hold a candle to — ligilähedale saama; võrdlust välja kannatama

hold a conversation — vestlema; vestlust läbi viima

hold a funeral — matuseid pidama

hold a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

hold a low opinion of — (kellestki) halval arvamusel olema

hold a meeting — koosolekut pidama

hold against — pahaks panema; viha pidama; vastu olema

hold back — tagasi hoidma; hoiduma; takistama; enda teada jätma

hold by — kinni pidama

hold captive — vangis hoidma

hold cheap — põlgama; näruseks pidama

hold close — tugevasti hoidma; enda vastu suruma

hold dear — kalliks pidama

hold down a job — töökohta pidama; tööga toime tulema

hold down — all hoidma; säilitama

hold fast — tugevalt kinni hoidma

hold firm — mitte järgi andma

hold for ransom — pantvangis hoidma

hold forth — pajatama

hold good — kehtima; sobima

hold hands — käest kinni hoidma

hold hostage — pantvangis hoidma

hold in captivity — vangistuses hoidma

hold in check — vaos hoidma

hold in esteem — lugu pidama; au sees hoidma

hold in leash — ketis hoidma; rihma otsas hoidma

hold in reverence — lugu pidama

hold in — hoidma; pidama; vaigistama

hold it against — (kellelegi) süüks panema

hold it — pea kinni

hold ladder — trümmitrepp

hold liquor — kandma; (mitte) purju jääma

hold no weight to — mitte mingit tähtsust omistama

hold off — eemal hoidma; tulemata jääma

hold office — ametikohal olema

hold on to — (millestki) kinni hoidma; endale pidama

hold on — kinni hoidma; (telefoni)toru mitte hargile panema

hold out a helping hand — abistavat kätt ulatama

hold out hope — lootust andma

hold out on — (kellegi eest) saladuses hoidma

hold out the hand — kätt ulatama

hold out — ulatama; sirutama; vastu pidama; jätkuma

hold over — tagavaraks hoidma; pikendama; ähvardama

hold passport — passi omama

hold prisoner — vangis hoidma

hold snowball fight — lumesõda pidama

hold spellbound — lummuses hoidma

hold steady — kursist kinni hoidma

hold sway — valitsema; mõjuvõimu omama

hold the bag — vastutama; patuoinaks jääma

hold the course — kurssi hoidma

hold the interest — huvi ülal hoidma

hold the line — kuuldele jääma

hold the purse strings — rahakoti raudu hoidma

hold the reins — ohje hoidma

hold tight — kõvasti kinni hoidma

hold to be — tunnistama (nt kehtetuks)

hold to ransom — (raha väljapressimiseks) pantvangis hoidma

hold to — (millegi) juurde jääma

hold together — kokku hoidma; koos püsima

hold true — tõsi olema

hold under house arrest — koduarestis hoidma

hold up to public ridicule — kõigi ees naeruvääristama

hold up to public shame — avalikult häbistama

hold up to view — kõigile näitama

hold up — kinni pidama; eeskujuks tooma; vastu pidama

hold water — vett pidama

hold with — heaks kiitma; pooldama

hold yard — seisupark

hold your breath — hinge kinni pidama; ärevalt ootama

hold your end up — vastu pidama

hold your fire — mitte tulistama

hold your ground — kindlaks jääma; oma seisukohti kaitsma

hold your horses — end vaos hoidma; mitte perutama

hold your jaw — pea lõuad

hold your own — kindlaks jääma; toime tulema; püsima

hold your temper — mitte enesevalitsust kaotama

hold your tongue — keelt hammaste taga hoidma

lay hold of — enda valdusse võtma

not hold with — mitte heaks kiitma; sobimatuks pidama

place on hold — reserveerima

put on hold — ootele jätma; edasi lükkama

relax your hold — haaret lõdvendama

strangle hold — kägistusvõte

take hold of — (millestki) (kinni) haarama; valdama; kätte saama

take hold — kinni haarama; valdusse saama

wrestling hold — haare

hold-down — suruk; press

hold-up — viivitus; ummik; (relvastatud) rööv

holdall — reisikott

holder — hoidja; kinniti; pooldaja

cigar holder — sigaripits

cigarette holder — pits

drill holder — puuripadrun

mortgage holder — hüpoteegipidaja

pencil holder — pliiatsihoidja

record holder — rekordiomanik

right holder — õiguste omanik; õiguste omaja

waste holder — jäätmevaldaja

drill holder [MÄENDUS] — puurihoidel

vahend puuri töö-, remondi- või hooldusasendis hoidmiseks
SAKSA: Bohrerhalter, m, SOOME: poranpidin, VENE: держатель бура, м

holdfast — surukruvi; pitskruvi

holding — valdus; osak; kollektsioon — kinnipidamis-

holding company — holdingkompanii; emafirma

holding ground — ankrupõhi

holding pattern — ootetsoon

holding speed — ootekiirus

holdout — pakkumisest keeldumine

holdover — jäänuk; eelmise administratsiooni ametnik

holdup — relvastatud rööv; liiklusummik; viivitus

holdup man — relvastatud röövel

hole — auk; ava; mulk; urg

ace in the hole — salakaart; varjatud ressurss

air hole — õhuauk

black hole — must auk

bolt hole — urusuu; peidupaik

bullet hole — kuuliauk

button hole — nööpauk; nööbist kinni haarama; kuulama sundima

drill hole — puurauk; puuriauk (laengu paigaldamiseks)

finger hole — sõrmeava; mänguauk (vilepillil vm)

funk hole — peiduurgas; tagala

hole card — pime kaart; varjatud võimalus

hole out — palli auku lööma (golfis)

hole up — redutama; urgu pugema

judas hole — piiluauk; uksesilm

kettle hole — sulglohk; söll

lubber's hole — koeraauk

mouth hole — suuava; suumulk

nineteenth hole — üheksateistkümnes auk (klubi või baar aja veetmiseks pärast golfimängu)

pick a hole — viga leidma

shot hole — kuuliauk

snake hole — ussiurg

square peg in a round hole — sea seljas sadul

thumb hole — pöidlaava (keeglikuulis)

watering hole — joogikoht (ka ülek. baari kohta); spaa

white hole — valge auk

blast hole [MÄENDUS] — lõhkeauk

väike puurauk lõhkelaengu paigutamiseks kivimisse, läbimõõt <70 mm, pikkus <5 m
SAKSA: Sprengloch, m, SOOME: louhintareikä, (ammutava) poranreikä, VENE: шпур, взрывная скважина, м

contour hole [MÄENDUS] — kontuuriaugud

kaeveõõne kuju tagamiseks puuritud augud piki seina, lae või põranda projekteeritud pinda, näiteks Tallinnas Laagna teel
SAKSA: Konturloch, n, SOOME: reunareikä, VENE: контурная скважина, ж

drainage hole [MÄENDUS] — kuivenduskaev

kaevandatava ala või maapõue eelnevaks kuivendamiseks puuritud puurauk
SAKSA: Abflussbohrloch, n, SOOME: kuivatusreikä, VENE: дренажная скважина, ж

drill hole [MÄENDUS] — puurauk

kivimisse puuritud pikk (sügav) silindriline ava
SAKSA: Bohrloch, n, SOOME: poranreikä, VENE: буровая скважина, ж

exploration hole [MÄENDUS] — uuringupuurauk

maavara omaduste määramiseks puuritav auk
SAKSA: Erkundungsbohrloch, n, SOOME: etsintäreikä, VENE: разведочная скважина, ж

glory hole stoping [MÄENDUS] — varingväljamine

väljamisviis: raimatud või nõrga kivimi lehtrikujuline alla varistamine
SAKSA: Pingenbergbau, m, SOOME: suppilolouhinta, VENE: выемка с обрушением потолочин, ж

grout hole [MÄENDUS] — süstiauk

puurauk massiivi tugevdava vedeliku või pulbi surumiseks kivimitesse
SAKSA: Einpressloch, n, SOOME: injektointiporanreikä, VENE: инъекционная скважина, ж

guide hole [MÄENDUS] — eel(puur)auk

ettepoole puuritud puurimist ja raimamist hõlbustav auk
SAKSA: Führungsloch, n, SOOME: ohjausreikä, VENE: направляющая рейка, ж

hole [MÄENDUS] — kaevus, šurf

allmaakaevandust maapinnaga ühendav kaeveõõs
SAKSA: Bewetterungsborloch, f, SOOME: aukko, VENE: шурф, м

hole deviation [MÄENDUS] — puurhälve

puuraugu hälbimine etteantud suunast
SAKSA: Bohrlochabweitung, f, SOOME: porausvirhe, VENE: отклонение скважины, шпура, с

large hole blasting [MÄENDUS] — suurauklõhkamine

suure diameetriga >200 mm puuraukude kasutamine lõhkamisel
SAKSA: Großbohrlochsprengverfaren, n, SOOME: suurreikäammunta, VENE: взрывание крупными зарядами, с

large hole cut [MÄENDUS] — puuritud algmurre

ette puuritud, lõhkeaukudest oluliselt jämedam tühi auk, mis hõlbustab lõhkeraimamist
SAKSA: Großbohrlocheinbruch, m, SOOME: suurreikäkiila, VENE: врубовая скважина, ж

lift hole [MÄENDUS] — tõstekaevus, -auk

suure diameetriga puurauk abi- või hädatõsteks
SAKSA: Hebungsbohrloch, n, SOOME: nostoreikä, VENE: подъемная скважина, ж

parallel hole cut [MÄENDUS] — rööplõhkeauk-algmurre

ette suunatud paralleelsetest lõhkeaukudest moodustatud algmurre
SAKSA: Parallelbohrlocheinbruch, m, SOOME: yhdensuuntaisreikäavaus, VENE: вруб параллельными шпурами, м

shot hole [MÄENDUS] — laenguauk

väiksem puurauk lõhkelaengu paigutamiseks kivimisse, läbimõõt <70 mm, pikkus <5m
SAKSA: Schießloch, m, SOOME: pienreikä, VENE: шпур, м

hole-and-corner — pimedates nurgatagustes toimuv; kolkalik

holes

full of holes — auklik (ka argumentatsioon vms)

pick holes — nõrku kohti otsima

poke full of holes — auklikuks torkama

holey — auklik

holiday — (Am) püha; vaheaeg; puhkepäev — pühapäeva-

Roman holiday — barbaarne meelelahutus (er pealtvaatajana)

bank holiday — panga puhkepäev

busman's holiday — tööpuhkus; töötegemisega täidetud puhkus

high holiday — (juudi) usupüha

holiday bowler — pühapäevamängija

holiday camp — puhkelaager

legal holiday — riigipüha

on holiday — puhkusel; koolivaheajal

holiday-maker — puhkaja

holidaymaker — puhkaja

holidays — pühad; koolivaheaeg

holier

holier than the Pope — paavstist püham; ülivagatsev

holier-than-thou — vagatsev

holies

holy of holies — pühamast püham (ka Tabernaakli siseruum)

holiness — pühadus

holism — holism (terviku primaarsuse rõhutamine)

holistic — holistlik

holla — vali hüüatus

hollander — hollender

holler — (kõva häälega) karjuma — kisa; üüratus

holler out — kajuma; hüüatama

hollering — üürgamine; karjumine

hollo — hüüatama

hollow — õõnes; sissevajunud; võlts — süvend; õõs; älves

beat hollow — suurelt võitma; purustama

hollow back — (köite) lahtine selg

hollow brick — kärgtellis

hollow heart — õõnessüdamik

hollow out — õõnestama

hollow threat — tühi ähvardus

hollow-back — nõgus selg

hollow-cheeked — lohkus põskedega

hollow-chested — aukus rinnaga

hollow-eyed — tühjade silmakoobastega

holloware — hõbenõud

hollowed — õõnestatud

hollowing — uuristamine; õõnestamine

hollowness — luidrus; õõnsakõlalisus

hollows — hülss

hollowware — hõbenõud; hõbeserviis

holly — iileks; astelpõõsas

holly fern — astelsõnajalg (Polystichum)

hollyhock — tokkroos (Alcea); altee (Althea)

holm — (Br) jõesaar; iileks

holm oak — iileks (Quercus ilex)

holm tree — iileks; tamm

holmium — holmium (Ho)

holo- — holo- (tervik, üleni)

holocaust — holokaust; (juutide) massimõrv

hologram — hologramm

holograph — holograaf (käsitsi kirjutatud raamat, er autori enda poolt); omakäeliselt kirjutatud

holographic — holograafiline; käsitsi kirjutatud; holo-

holography — holograafia (optika haru)

holometabolism — holometabolism; täielik metamorfoos

holonym — holonüüm; liigisõna

holophrase — holofraas (ühesõnaline lause)

holophrasis — holofraasia (ühe sõnaga väljendumine)

holophrastic — holofrastiline (kogu lauset ühe sõnaga väljendav)

holopoint — punatäpp (sihik)

holothurian — meripura

holotype — holotüüp (liigi kirjelduse aluseks olnud isend)

holozoic — keerulistest orgaanilistest ühenditest toituv

holster — kabuur; tööriistavöö — (püstolit) kabuuri panema

holus-bolus — kogu täiega; kõik korraga

holy — püha; vaga

holy Christ — püha taevas

holy day — kirikupüha

holy man — pühamees

holy of holies — pühamast püham (ka Tabernaakli siseruum)

holy place — pühapaik

holy shit — püha peer

holy spirit — püha vaim

holy terror — kohtav mürsik

holy war — püha sõda

holy water — pühitsetud vesi

launch a holy war on — püha sõda kuulutama

holystone — liivakivi — (laevatekki) küürima

homage — austusavaldus; austus; vasalliseisuse kinnitus

do homage to — austust avaldama

pay homage to — austust avaldama

hombre — hombre; mees

home — kodu; eesmärk — pärale

all the comforts of home — kodumugavused

at home in — kodus (mingil alal)

at home — kodus; koduväljakul; koduselt; kodune vastuvõtt

away from home — kodunt ära

be at home in — kodus olema (mingil alal)

be at home with — kodus olema (mingil alal); oskuslikult kohtlema

be at home — kodus olema; koduselt tundma

bring home the bacon — peret ülal pidama; edu saavutama

bring home — selgeks tegema; arusaamisele viima; teenima

come home to roost — omad vitsad peksavad; vanad patud teevad muret

come home to — pärale jõudma

come home — koju tulema; taipama

convalescent home — järelravipansion

county home — maakodu

down home — kodune; lihtne

drive home — pähe taguma; selgeks tegema; koju sõitma

feel at home — tundma nagu kodus

foster home — kasupere

go home — koju minema

harvest home — viljakoristus

hearth and home — kodukolle

hit home — asjakohane olema

home address — kodune aadress

home affairs — (riigi) siseasjad; sisepoliitika; kodused asjad

home appliance — kodumasin

home brew — koduõlu

home economics — kodundus; kodundustund

home guard — kodukaitse

home improvement center — ehitustarvete kauplus

home improvement — remonditööd

home in on — sihtima; tabama

home office — kodubüroo

home on — sihtima; suunda võtma

home plate — kodumärk (pesapallis)

home port — kodusadam

home range — jahipiirkond

home reserve — (Am) reservvägi

home rule — (er Iirimaa) omavalitsus

home run — kojujooks

home straight — lõpusirge

home sweet home — kodu armas kodu

home sweet home — kodu armas kodu

home truth — ilustamata tõde

home visit — (arsti) koduvisiit

leave home — kodust lahkuma

make yourself at home — end nagu kodus tundma

my home is my castle — minu kodu on mu kindlus

nobody home — kedagi pole kodus

nothing to write home about — pole suurem asi

nursing home — hooldekodu

old folks' home — vanadekodu

old soldiers' home — veteranidekodu

parental home — vanematekodu

rest home — puhkekodu

retirement home — vanadekodu

stay at home — koju jääma

strike home — (mõte) pärale jõudma; kümnesse tabama

there's no place like home — kodus on kõige parem

tourist home — turismibaas

tumble home — sissepoole kaldu olema

video home system — olmevideosüsteem

write home about — kiitlema; hooplema; uhkustama

home-baked — kodus küpsetatud

home-brewed — kodus pruulitud

home-grown — omakasvatatud; kodumaine

home-loving — kodu armastav

home-wrecker — abielulõhkuja

homebody — kodusistuja

homebound — koju jääma sunnitud

homebrew — kodukootud; mitteametlik — koduõlu; puskar

homecoming — koolipidustused; vilistlaste kokkutulek; kojutulek

homecoming queen — kursuse iluduskuninganna; klassikaunitar

homefolk — kodused; pere

homefolks — tuttavad kodukohas; pere

homeland — kodumaa

homeless — kodutu

homelessness — kodutus

homelike — kodune

homeliness — lihtsakoelisus

homely — lihtne; kodune; lihtsakoeline; inetu

homemade — kodus valmistatud; omatehtud; kodukootud

homemaker — koduperenaine

homemaking — kodundus; kodundustund (koolis)

homeopath — homöopaat

homeopathy — homöopaatia

homeothermic — püsisoojane

homeowner — majaomanik

homepage — kodulehekülg

homer — kodujooks; kirjatuvi

homeric — homeeriline

homeroom — (Am) kogunemisruum (er koolipäeva alguses)

homeroom teacher — (Am) klassijuhataja

homesick — koduigatsust põdev

homesickness — koduigatsus

homespun — kodukootud; käsitsi kootud

homestead — talukoht; eluase — asustama; kodu rajama

homestead law — eluasemeõigus

homesteader — asunik

homestretch — lõpusirge

hometown — kodulinn

homeward — kodu poole

homeward bound — koduteel olev

homeward-bound — kodu-; koduteel olev

homewards — kodu poole

homework — kodutöö; kodune töö; eeltöö

homey — kodune

homicidal — mõrvarlik

homicidally — mõrtsukalikult

homicide — mõrv; (inimese) tapmine

robbery homicide — röövmõrv

homiletic — jutluse; õpetussõnadesse puutuv

homilist — jutlustaja

homily — lühijutlus; õpetussõna; homiilia

deliver homily — jutlustama

hominal — inim-

hominem — hominem

ad hominem attack — ad hominem vastuväide

ad hominem — isiklik (mitte väite vaid inimese vastu suunatud); ad hominem

argumentum ad hominem — argumentum ad hominem (väite asemel väitjat ründama)

homing — sihtimine; suunistus — isesihituv

homing device — isesihtimisseade

homing pigeon — kirjatuvi

homing torpedo — isesihtiv torpeedo

hominid — hominiid

homo — homo (inimliigi esindaja, homoseksuaal)

ecce homo — ecce homo (ennäe inimest, Kristus okaskrooniga)

homo faber — homo faber (tööriistu kasutav inimene)

homo sapiens — homo sapiens

novus homo — uustulnuk (er tähtsusetult positsioonilt lugupeetud ametisse tõusnu)

homo- — homo- (sama, ühtne)

homocentric — kontsentriline

homochromatic — monokroomne; ühtse lainepikkusega (valgus)

homocline — homoklinaal

homoerotic — homoerootiline

homoeroticism — homoerootika

homogenate — homogenaat (homogeenne mass)

homogeneity — homogeensus

homogeneous — homogeenne; ühtlane; ühtlik

homogeneous attributes — samaväärsed täiendid

homogeneously — ühtlaselt

homogenization — homogeniseerimine

homogenize — homogeniseerima; ühtlustama

homogenized — homogeniseeritud

homogenizer — homogenisaator

homogeny — homogeenia; ühtsus; bioloogiline sarnasus

homograft — võõrsiirik

homograph — homograaf (nt viis - 5, meloodia ja viima)

homoiothermic — püsisoojane

homologate — sanktsioneerima; ametlikult lubama

homologic — homoloogne (sama päritolu kuid eri funktsiooniga)

homological — homoloogiline (ka iseennast tähistav sõna)

homologize — funktsioonilt vastama

homologous — homoloogiline (sama liiki, kuid mitte tingimata sama funktsiooniga, nt käsi, loib ja tiib)

homologous chromosomes — homoloogilised kromosoomid

homology — homoloogia; sarnasus

homomorphism — homomorfism

homonym — homonüüm (eri tähendusega kuid kirjapildis sama)

full homonym — täishomonüüm

partial homonym — osahomonüüm

homonymic

homonymic collision — homonüümikonflikt

homonymous — homonüümne; mitmetähenduslik

homonymous lexeme — homonüümne lekseem

homonyms

dictionary of homonyms — homonüümisõnaraamat

homonymy — homonüümia

constructional homonymy — konstruktsioonide homonüümia

homophobia — homofoobia (homoseksuaalsuse kartus v põlgus)

homophobic — homofoob

homophone — homofoon (samakõlaline sõna, nt müüja ja müüa)

homophony — homofoonia; samakõlalisus

homosexual — homoseksuaalne — homoseksuaal

homosexual marriage — homoabielu

homosexualism — homoseksualism

homosexualist — homoseksuaal

homosexuality — homoseksuaalsus; homoseksualism

homothermic — püsisoojane

homozygosity — homosügootsus

homozygote — homosügoot

homozygous — homosügootne

homuncular — rumalate alamsüsteemide tark kooslus (nt arvuti)

homunculus — homunkulus; mehike; kääbus; loode

honcho — töödejuhataja; ninamees — juhatama; organiseerima

hone — lihvkivi; hoon — ihuma; lihvima

honest — aus

honest-to-God — päriselt kah; ausalt

honestly — ausalt

honestness — ausus

honesty — ausus; puhtsüdamlikkus

honey — mesi; kullake

comb honey — kärjemesi

creamed honey — suhkurdunud mesi

honey badger — meemäger

honey buzzard — herilaseviu (Pernis apivorus)

honey cake — meekook

honey extractor — meevurr

honey mushroom — külmaseen (Armillaria mellea); mesi-külmaseen

honey stomach — meepõis

honey yellow — meekollane

milk and honey — (maa mis) piima ja mett voolab

sweet as honey — mesimagus

honey-bee — mesilane

honey-tongued — mesikeelne

honeybee — mesilane; meemesilane

honeycomb — kärg; meekärg; kuivamislõhe

honeycomb radiator — kärgradiaator

honeycombed — kärgjas

honeycombing — pragunemine; õhumullid materjalis

honeydew — melon; lehemesi

honeyed — meelisandiga; mesine

honeyed tongue — mesikeel

honeyfuggle — mett mokale määrima; meelitustega petma

honeymead — leivakali

honeymoon — mesinädalad

honeymooner — vastabiellunu

honeypot — meepott

honeysome — mesine; mesimagus

honeysuckle — kuslapuu (Lonicera)

honied — meega

honing — ihumine; hoonimine

honk — tuututama; kaagatama — kaagatus; prääks

honk the horn — pasunaga tuututama; signaali andma

honker — metshani; nina

honky — valgenahaline (halvustav)

honky-tonk — kõrts; ööklubi

honor — au; austus; honöör (10-äss) — austama; vastu võtma

affair of honor — auasi

bestow honor upon — au andma

confer honor upon — austust avaldama

court of honor — aukohus

debt of honor — auvõlg

decoration of honor — aumärk

do honor to — (kellelegi) au tegema

do honor — au tegema

give your word of honor — ausõna andma

guard of honor — auvahtkond

guard your honor — au kaitsma

guest of honor — aukülaline

honor and dignity — au ja väärikus

honor and glory — au ja uhkus

honor card — honöör

honor guard — auvahtkond

honor medal — autasu

honor system — usaldussuhe

honor trick — honööritihi

in honor of — auks

loss of honor — aukaotus

maid of honor — pruutneitsi

man of honor — aumees; sõnapidaja

on your word of honor — ausõna peale

pay honor to — austust avaldama

pledge your honor — oma auga tagama

preserve your honor — au päästma

redound to your honor — au tegema

render honor to — au andma

scout's honor — skaudi ausõna; pioneeri ausõna

title of honor — aunimetus

with honor — auga

word of honor — ausõna

honor-bound — ausõnaga seotud; autundest tehtav

honorable — auväärne

honorable mention — aukiri; esiletõstmine

honorably — auga; ausalt

honorarium — tänutasu (muidu tasuta töö eest)

honorary — au-; auväärne

honorary doctor — audoktor

honorary member — auliige

honored — auväärne

honoree — aukirja saaja

honorific — lugupidamisavaldus — auväärne

honorificabilitudinity — auväärsus

honoris

honoris causa — honoris causa (au-, austuseks)

honorless — autu

honors — auavaldus

do the honors — au andma; tervitama; külalisi võõrustama

last honors — viimane austusavaldus

honour — au — austama

code of honour — aukoodeks

court of honour — aukohus

debt of honour — auvõlg

honourable — auväärne; austatud

honourably — auga; ausalt

honoured — aus hoitud; austatud

honours — auavaldused

honours degree — (Br) lõpetamine kuldmedaliga

military honours — sõjaväelised teenetemärgid

hoo-ha — kisa-kära

hooch — samakas; osmik

hooch mama — külalits

hoochie — lind (lits)

hoochie-coochie

hoochie-coochie mama — voodoonõid

hood — kapott; kate; lükandkatus; hari (suletutt)

fume hood — tõmbekapp

hood molding — avasimss

lens hood — läätsekate

ventilation hood — tõmbekapp

hooded — kapuutsiga; harjaga

hooded seal — põishüljes (Cystophora cristata)

hoodlum — pätt; huligaan

hoodoo — halba õnne tooma — kaetatud ese

hoodwink — puru silma ajama; (van) silmi kinni siduma

hoodwinked — alt veetud

hooey — pläma

hoof — kabi — kappama (käima)

cloven hoof — sõrg

hoof it — maha vantsima

hoof pick — kabjakonks

hoof trimming — värkimine

hoof-and-mouth

hoof-and-mouth disease — suu- ja sõrataud

hoofbeat — kabjaplagin

hoofed — kabjaline; kapjadega

hoofer — elukutseline tantsija

hoofmark — kabjajälg

hoofs — kabjad

hook — konks; haak (ka vise, löök) — haakima; varastama

arrestor hook — lennukipüüdja konks

bait the hook — sööta konksu otsa panema

boat hook — pootshaak

by hook or by crook — kasvõi nui neljaks; igal juhul

by hook or crook — kasvõi nui neljaks; igal juhul

cant hook — pootshaak

cargo hook — losshaak

clip hook — looshaak

crochet hook — heegelnõel

curtain hook — kardinakonks

fire hook — ahjuroop

grappling hook — haardekonks

harness hook — riidenagi

hook and butt — hammasjätk

hook and eye — haak ja aas (rõiva kinnitusviis)

hook and ladder — tuletõrje-

hook gauge — konksmõõtevarras

hook on — konksu otsa jääma; omaks võtma

hook shot — haakvise

hook spanner — haakvõti

hook up with — paari hakkama; abielluma

hook up — külge haakima; ühendama

hook wrench — haakvõti

off the hook — hädast väljas; konksu otsast lahti; hargilt maas

pelican hook — soringuhaak

reaping hook — sirp

sail hook — purjehaak

slip hook — soringuhaak

towing hook — veokonks

wall hook — kinnitushaak (nt vihmaveetoru)

hook,

hook, line, and sinker — viimse kui üksikasjani

hook-nose — konksnina

hook-nosed — kongus ninaga

hook-up — võrgustik

hookah — (India) vesipiip

hooked — konksus; sisse võetud

hooked on — sisse võetud

hooker — tänavaprostituut

hookup — haagik; harukontakt

hookworm — kidakärssuss (?)

hooky — (koolist) puudumine; paus

hooky player — popitegija

play hooky — poppi tegema

hooligan — huligaan

hooliganism — huligaansus

hoop — võru; (tünni)vits; rõngas; värav — vitsutama

barrel hoop — tünnivits

go through the hoop — vett ja vilet nägema

hoop back — ümar seljatugi

hoop iron — metallvõru; vitsaraud

hoop tension — tsentriline tõmme

hula hoop — hularõngas

jump through the hoop — rasket eksamit läbima

mast hoop — mastipand

hoop-jump — (nt tsirkuses) läbi rõnga hüppama

hooping — rõngassarrus

hoopla — kisa-kära; üleskiitmine

hoopoe — vaenukägu (Upupa epops); toonetutt

hoopskirt — võruseelik

hooray — hurraa

hoosegow — (sl) türm; pogri

hoot — huige; lõugamine — huikama; tuututama

give a hoot — hoolima; kulmugi liigutama

not give a hoot — mitte põrmugi hoolima

hootch — samakas

hootchy-kootchy — nabatants; karnevalitants

hootenanny — ühislaulmine; värk; asjandus

hooter — sireen; pasun; (sl) tiss; (kõnek) nina

hoover — tolmuimejaga puhastama

hop — kargama; üle hüppama — hüpe; humalakäbi

hop-picker — humalakorjaja

hope — lootma — lootus

abandon hope — lootust jätma

betrayed hope — petetud lootus

beyond hope — lootusetu

blighted hope — nurjunud lootus

cherish the hope — lootust hellitama

cling to the hope — lootust hellitama

crush your hope — lootusi purustama

dash your hope — lootusi purustama

dashed hope — purunenud lootus

defeat hope — lootust purustama

entertain the hope — lootust hellitama

faint hope — õrn lootus

fervent hope — kirglik lootus

fond hope — asjatu lootus

forlorn hope — tühi lootus; lootusetu ettevõtmine

full of hope — lootusrikas

give hope — lootust andma

give up hope — lootusi maha matma

gleam of hope — lootuskiir

glimmer of hope — lootusekiir

harbor the hope — lootust hellitama

hold out hope — lootust andma

hope against hope — kõigest hoolimata lootma

hope against hope — kõigest hoolimata lootma

hope chest — kolikamber; veimevakk

hope for the best — parimat lootma

hope to die — surra tahtma; söögu mind susi (cross my heart and)

inspire hope — lootust andma

justify hope — ootust õigustama

keep hope alive — lootust elus hoidma

lose hope — lootust kaotama

nurture the hope — lootust hellitama

past hope — lootusetu

pin your hope upon — oma lootusi panema

raise hope — lootust äratama

ray of hope — lootuskiir

reasonable hope — mõistlik ootus

small hope — tühine lootus

unreal hope — võimatuna näiv lootus

well-grounded hope — põhjendatud lootus

white hope — paljulubav võistleja

without hope — lootusetu

hoped-for — loodetud

hopeful — lootusrikas

be hopeful — lootusrikas olema

hopefullness — paljulubavus; lootusrikkus

hopefully — loodetavasti; lootusrikkalt

hopefulness — lootusrikkus

hopeless — lootusetu; parandamatu; kasutu

be hopeless — lootusetu olema

hopeless case — lootusetu juhtum

hopelessly — lootusetult

hopelessness — lootusetus

hopes

get your hopes up — suuri lootusi hellitama

high hopes — suured lootused

raise your hopes — lootust andma

shatter your hopes — lootusi purustama

hopped-up — ümber ehitatud; üles putitatud; pilves

hopper — punker; kolu; puistepunker

hopper car — punkervagun

hopper dredger — teisaldusbager

hopper light — klappraamaken (alumistel rõhtsatel hingedel)

hopper window — mitme klappraamiga aken

discharge hopper [MÄENDUS] — purgimiskolu

kaadatava materjali vastuvõtuava
SAKSA: Schüttrichter, m, SOOME: purkaussuppilo, VENE: яма сброски, ж

hoppers — keks

hopping

hopping mad — tulivihane

hopple — kammits (esi- ja tagajala kokkusidumine)

hopsack — panamasidus (jäme pakke-, teki v ülikonnariie)

hopscotch — keks — keksu mängima; keksima

hopvine — humalaväät

horae — horae (tunnid, ettenähtud aeg)

horary — tunni-

horde — hord

horehound — münt (taim)

horizon — silmapiir; horisont; tase; kiht

appear on the horizon — silmapiiril nähtavale tulema

artificial horizon — kunstlik horisont (navigatsioonis); tehishorisont

celestial horizon — taevahorisont

event horizon — sündmuste horisont

gyro horizon — aviohorisont

illuvial horizon — illuviaalhorisont; sisseuhtekiht

horizontal — horisontaalne; rõht-

horizontal axis — horisontaaltelg

horizontal bar — rõhtlatt; võimlemiskang

horizontal coordinates — horisondilised koordinaadid

horizontal engine — lamamootor

horizontal parallax — horisontaalparallaks; pikiparallaks

horizontal rudder — sügavusrool

horizontal synchronization — reasünkronisatsioon

horizontality — horisontaalsus

horizontally — horisontaalselt; rõhtsalt

horizontically — horisontaalselt

hormonal — hormoon-

hormone — hormoon

follicle-stimulating hormone — follikuliin

growth hormone — kasvuhormoon

horn — sarv; autopasun; ruupor; kuusirbi ots

French horn — metsasarv

battle horn — sõjasarv

blow a horn — signaali andma (auto, laev); pasunat puhuma

blow the horn — tuututama; signaali andma (auto, laev)

bull horn — megafon

drinking horn — sarv; joogisarv

honk the horn — pasunaga tuututama; signaali andma

horn arrester — sarvpiirik

horn gap — sarvsädemik

horn in — sekkuma

horn of Amalthea — Amalthea sarv; küllusesarv

horn of plenty — küllusesarv

hunting horn — jahisarv

powder horn — püssirohusarv

snail horn — teo tundel

sound the horn — signaali andma; sarve puhuma; pasunat puhuma

horn [MÄENDUS] — hoiatussignaal

ohtlikust sündmusest teatav signaal
SAKSA: Warnung, f, SOOME: äänimerkki, VENE: сигнал, ж

horn-rimmed — sarvraamidega

hornbeam — valgepöök (Carpinus betulus L.)

hornbill — maasarvik (lind, Aceros)

hornblende — küünekivi (mineraal)

hornbook — (van) sarveraamat (aabits, lasteraamat)

horned — sarviline

horned toad — sarvikkärnkonn

horned viper — sarvikrästik

horner

cape horner — kaphoorner

hornet — vapsik; herilane

mad as a hornet — tige kui herilane

hornet's

hornet's nest — herilasepesa

stir up a hornet's nest — herilasepesa torkima

hornfels — sarvkivi

hornless — sarvedeta

horns

draw in your horns — tagasi tõmbuma

horns of a dilemma — raske valik; dilemma sarved (2 eeldust)

take the bull by the horns — härjal sarvist võtma

take the the bull by the horns — härjal sarvist võtma

hornswoggle — (Am) pügama; tüssama

horny — sarviline; sarv-; pahklik; kiimas; seksinäljas

horny layer — sarvkude

horologer — kellassepp

horologist — kellassepp

horology — horoloogia (ajamõõtmisteadus); kellassepakunst

horoscope — horoskoop

cast a horoscope — horoskoopi koostama

horrendous — hirmuäratav; tohutu

horrible — õudne

horribly — jubedalt

horrid — jube

horrific — kohutav

horrified — kohkunud; õudunud

horrify — õudust äratama

horrifying — õudustäratav

horripilation — ihukarvade püstitõusmine; kananahk

horror — õudus; koletis

horrors

chamber of horrors — õuduste tuba

horrorstricken — hirmu täis; hirmust paigale naelutatud

hors — hors

hors d'oeuvre — eelroog; suupisted (väljaspool põhisöögikorda)

hors de combat — sõjainvaliid; lahingust eemal

horse — hobune; ratsu; pukk; leivang; päärt

Arabian horse — araabia hobune

Przewalsky's horse — Prževalski hobune

Trojan horse — Trooja hobune

back the wrong horse — panust valele hobusele panema

by horse — ratsa

carriage horse — veohobune

cart horse — veohobune

cavalry horse — ratsaväehobune

charley horse — reiekramp; tagumikukangestus

clap spurs to your horse — kannustama

dark horse — tundmatu tegija; üllatuskandidaat

draft horse — veohobune

dray horse — veohobune

entire horse — täkk

extend a horse — hobust kannustama; galopeerima

flog a dead horse — tühja tööd tegema; viljatut ideed uuesti üles võtma

flying horse — tiivuline ratsu (Pegasus)

get down from your high horse — pilvedest maa peale tulema

get off your high horse — tuure maha võtma; pilvedest maa peale tulema

get on your high horse — ennast täis minema

gift horse — kingitud hobune

harness horse — veohobune

high horse — kõigeteadja; ninatark

horse around — lolli mängima

horse blanket — sadulatekk; hobusetekk

horse block — astmelaud

horse box — latter

horse chestnut — hobukastan (Aesculus hippocastanum)

horse fly — parm; hobusekiin (Tabanus)

horse latitudes — hobulaiuskraadid (u 30°-35°, passaattuulte piir)

horse mackerel — hobumakrell

horse marine — madrus hobusel; jalaväelane laeval; mitte omal kohal

horse mushroom — aasšampinjon (Agaricus arvensis)

horse of a different color — hoopis teine asi

horse of another color — hoopis teine asi

horse opera — Metsiku Lääne film

horse rake — hobureha; looreha

horse sense — talupojamõistus

horse show — hobuste näitus

horse trade — hobusekauplemine

horse trader — hobusparisnik; osav tingija

horse trading — hobusekauplemine; lehmakauplemine

iron horse — raudhobu (vedur, auto vm)

look a gift horse in the mouth — kingitud hobuse suhu vaatama

on your high horse — ennasttäis

pack horse — koormahobune

pommel horse — sanghobune (võimlemisriist)

put the cart before the horse — valest otsast alustama; oskamatult tegutsema

quarter horse — sprinterhobune

ride the high horse — pilvedes elama

rocking horse — kiikhobu; kiikhobune

salt horse — soolaliha

sea horse — merihobu (Hippocampus)

shire horse — šairi hobune; veohobune

shoeless horse — rautamata hobune

sit your horse — sadulas püsima

stalking horse — kattevari; peibutuskandidaat

sumpter horse — koormahobune

take horse — hobuse selga istuma

thill horse — aisahobune (viimane hobune mitmikrakendis)

to horse — sadulasse (käsklus)

war horse — lahinguratsu

white horse — valge hobune; kokaiin; (ülek) lainehari

wooden horse — puuhobune; Trooja hobune

work horse — tööhobune; rügaja

horse's

from the horse's mouth — algallikast

horse's ass — lollpea

horse's neck — viski ingverijoogiga

horse-and-buggy — vanamoodne; vankriaegne; autoeelne

horse-box — hobusevagun

horse-collar — rang; kuivalt kaotamine

horse-dealer — hobusekaupmees

horse-drawn — hobu-

horse-faced — hobusenäoga

horse-fly — parm; hobusekiin

horse-laugh — hirnuma (naerma) — hirnumine

horse-play — ulakus

horse-trade — innukalt kauplema

horseback — laudjas — umbkaudne

horseback rider — ratsutaja

horseback riding — ratsutamine

on horseback — ratsa

horsebox — hobusevagun

horsecar — hobutramm; hobusevagun

horsecart — vanker

horsecloth — hobusetekk

horsefeathers — tühi-tähi; rämps

horsefish — kuukala

horseflesh — hobuseliha; hobused

horsefly — parm; hobusekiin

horsehair — jõhv — jõhv-

horsehair gloves — jõhvkindad (hobusejõhvist massaažikindad)

horsehead — hobusepea

horsehide — hobusenahk

horsehoof — kabi

horselaugh — hirnumine — hirnuma

horselaughter — hirnumine (naer)

horseless — hobuseta

horseless carriage — automobiil

horseman — ratsanik

horsemanship — ratsutamisoskus

horseplay — ulakus

horseplayer — hobuste peale kihla vedaja

horsepower — hobujõud (745,7 vatti)

horsepower output — efektiivvõimsus

horserace — hobuste võiduajamine — hobusel võidu kihutama

horseracing — traavivõistlus

horseradish — mädarõigas (Armoracia rusticana)

horses

hold your horses — end vaos hoidma; mitte perutama

horseshit — pläma; tüütu töö

horseshoe — hobuseraud — rautama

horseshoe arch — hoburaudkaar

horseshoe crab — odasaba (vähk)

horseshoe magnet — hobuserauakujuline magnet

horseshoe nail — kabjanael

horseshoer — hobuserautaja

horseshoers — hobuserauaviskamine

horsetail — hobusesaba; osi (Equisetum arvense)

horsewhip — nuut; kantsik — piitsutama

horsewhipping — piitsutamine

horsey — hobusearmastaja

horst — ülang

horsy — hobuseid armastav

hortative — innustav

hortatorily — sütitavalt; innustavalt

hortatory — innustav; sütitus-; julgustav; nõustav

hortensia — hortensia

horticultural — aia-; aiandus-

horticulturally — aianduslikult

horticulture — aiandus — aia-

horticulturist — aednik; taimekasvataja

hortus

hortus siccus — hortus siccus; herbaarium

hosanna — hosianna

hose — voolik; lõdvik; sukkpüksid — voolikust kastma

fire hose — tuletõrjevoolik

garden hose — kastmisvoolik

half hose — põlvsukad

hose cart — voolikukäru

hose cock — kastmisvooliku ühenduskraan

hose down — kastma; pesema

hose reel — voolikurull

suction hose — imemisvoolik

hosepipe — voolik; lõdvik

hosier — trikotaažimüüja; sokikaupmees

hosiery — trikotaaž; sukad-sokid

hospice — varjupaik; võõrastemaja; turvakodu; hospiits

hospitable — külalislahke; soodus

hospitableness — külalislahkus

hospitably — külalislahkelt

hospital — haigla

camp hospital — välihaigla

children's hospital — lastehaigla

convalescent hospital — järelravihaigla

dog hospital — veterinaariakliinik

field hospital — laatsaret

foundling hospital — lastekodu

general hospital — keskhaigla

hospital bed — haiglavoodi

hospital room — haiglatuba; palat

hospital ship — sanitaarlaev

hospital switch — avariitoitelüliti

hospital train — sanitaarrong

in hospital — haiglas (Br, Am kasutus the hospital)

maternity hospital — sünnitushaigla

mental hospital — vaimuhaigla

private hospital — erahaigla

state hospital — psühhiaatriahaigla

hospitality — külalislahkus

hospitalization — haiglasse paigutamine; haiglasviibimine

hospitalize — haiglasse panema

host — peremees; võõrustaja; hulk; vägi; host — majutama

host of heaven — taevane vägi; taevakehad

host of hell — põrguvägi; põrguline

intermediate host — (parasiidi) vaheperemeesloom

hostage — pantvang

hold hostage — pantvangis hoidma

take hostage — pantvangi võtma

hostel — kämping; võõrastemaja; ühiselamu; internaat

hostel school — internaatkool

youth hostel — noorte turismibaas; noorte turistide puhkekodu

hostelry — võõrastemaja

hostess — võõrustaja (naine); stjuardess

hostile — vaenulik

be hostile to — vastu vaenulikult meelestatud olema

be hostile — vaenulik olema

hostile expedition — sõjaväeoperatsioon (vaenlase territooriumil)

hostile witness — vaenulik tunnistaja

hostilely — vaenulikult; sõjakalt

hostilities — vaenulik sõjategevus

open hostilities — avalikud vaenuavaldused

hostility — vaenulikkus; vaenuavaldus; sõjategevus

hostler — tallimees

hot — kuum; tuline; vürtsine; keevaline; äge; värske

hot-air — kuumaõhu-

hot-air balloon — kuumaõhupall

hot-air engine — stirlingmootor

hot-air heater — kalorifeer

hot-air heating — kalorifeerküte; õhkküte

hot-blast — kuumõhk-

hot-diggity-dog — sa püha pirukas

hot-drawn — kuumtõmmatud

hot-forged — sepistatud

hot-headed — keevaline; tuisupäine

hot-house — kasvuhoone

hot-house plant — kasvuhoonetaim

hot-metal

hot-metal typesetting — tinaladu

hot-press — kuumpressima; fooliotrükki tegema

hot-roll — kuumvaltsima

hot-spotting — eelkuumutus

hot-tempered — keevaline; ägedaloomuline

hot-water — kuumavee-

hot-water bag — kuumaveekott

hot-water bottle — kuumaveekott; kuumaveepudel

hot-water heater — kuumaveepaak

hot-water heating — vesiküte

hot-water pipe — soojaveetoru

hot-wire — pinge all olev — (auto) süütejuhtmeid kokku keerama

hot-work

hot-work steel — kuumlõiketeras

hotbed — kasvulava; lava-

hotblooded — kuumavereline; tuline; kirglik

hotcake — pannkook

hotchpot — ühine hunnik; võrdselt jaotatav vara

hotchpotch — ühepajatoit; segapuder

hotdog — (er surfates, rulal) trikitama; veiderdama

hotel — hotell

floating hotel — flotell

hotel detective — hotellidetektiiv

hotel manager — hotellipidaja

hotel room — hotellituba

hotel-keeper — hotellipidaja

hotelier — hotelliomanik

hotfoot — tulistjalu

hothead — tuisupea; riiukukk

hotheaded — tuisupäine; keevaline

hothouse — kasvuhoone

hothouse effect — kasvuhooneefekt

hotkey — kiirklahv

hotline — otseliin; klienditelefon; valvetelefon

hotly — ägedalt; tuliselt

hotpot — ühepajatoit; fondüü juurviljahautisest

hotpressing — kuumpressimine

hotrod — ümberehitatud auto

hotshot — äss; kibe käsi; kõva tegija

hotspot — valupunkt; kriisikolle; tööpunkt (IT, [tüüpiliselt WiFi] internetiühendust pakkuv seade); kuum koht (populaarne ööklubi vms); vulkaaniline piirkond

hotsy-totsy — tipp-topp

hottie — kuum tots; seksikas poiss

houbara — kraetrapp (Chlamydotis undulata)

houghmagandy — litsilöömine

hound — jahikoer; hagijas; peni — jälitama; puretama

afghan hound — afgaani hurt

hound dog — jahikoer; hagijas

hound's-tongue — koerakeel (rass, Cynoglossum)

hounds

hare and hounds — jänes ja koerad (tagaajamismäng)

ride to hounds — koertega jahti pidama

hour — tund; aeg; hetk

at the eleventh hour — viimasel hetkel

at this hour — sel kellaajal

canonical hour — palvetund

early hour — varane aeg; varahommik

eleventh hour — viimane minut; viimane hetk

every hour — iga tund; igal ajal

final hour — viimane tunnike

happy hour — õnnetund (lõunatund, mil joogid baaris on ½ hinnaga)

hour after hour — tund-tunnilt; tund tunni järel

hour after hour — tund-tunnilt; tund tunni järel

hour by hour — tund tunni järel

hour by hour — tund tunni järel

hour hand — tunniosuti

late hour — hiline aeg; hilisõhtu

lunch hour — lõunavaheaeg

miles an hour — miili tunnis

miles per hour — miili tunnis

on the hour — igal täistunnil

one's hour is come — tunnike on tulnud

rush hour — tipptund

serve the hour — (van) (kohustusi eirates) oludega kohanema

witching hour — kesköötund

your hour is come — sinu tund on tulnud

zero hour — algus (tegevusplaani järgne)

hour-glass — globoid-

hourglass — liivakell

hourglass spring — (keskelt ahenev) diivanivedru; globoidvedru

hourglass worm — globoidtigu

hourglass-shaped — globoidne; liivakellakujuline

houri — houri (neitsi Koraani paradiisis)

hourly — tunni-; igatunnine

hours — tunnid; tööaeg

1200 hours — kell 12.00

at all hours — kuidas juhtub; alati

business hours — lahtiolekuaeg; tööaeg

idle hours — jõudeaeg; tegevusetud tunnid

keep late hours — (pood vms) kaua lahti olema; ületööd tegema

library hours — raamatukogu lahtiolekuajad

little hours — (aeg) keskööst varahommikuni

office hours — tööaeg; lahtiolekuaeg

prime hours — tipphetked

small hours — aeg keskööst varahommikuni

stay up into the small hours — keskööst kauem üleval olema

the hours — tööaeg

visiting hours — külastusaeg; külastamistunnid

waste the precious hours — väärtuslikku aega raiskama

working hours — tööaeg

house — maja; elamu; publik; koda — majutama; mahutama

adobe house — savitellistest maja

apartment house — (Am) kortermaja; mitmekorruseline maja

audit house — audiitorfirma

bawdy house — litsimaja

beach house — rannamaja

beehive house — mesilasmaja (mitme taruga)

before the house — publiku ees

betting house — kihlveokontor

boarding house — pansion; kostimaja

bring down the house — publikut võitma; tormilisi kiiduavaldusi saama

bring the house down — publiku südant võitma; ülimenukas olema

brokerage house — maaklerifirma

build a house of cards — kaardimajakest ehitama

carriage house — tõllakuur

charnel house — kabel; surnukuur

chart house — kaardikamber

chicken house — kanala

clean house — puhas maja; puhastustööd tegema

coach house — tõllakuur

country house — maamaja

crazy house — hullumaja

customs house — tollihoone

dairy house — meierei

death house — surmamõistetute kong

discount house — allahinnatud asjade pood

disorderly house — bordell; mängupõrgu

doll's house — nukumaja

duplex house — kahepereelamu

dwelling house — elumaja

earth house — muldonn

eating house — söökla

empty house — tühi maja; tühi saal

field house — võimla; soojendusruumid

full house — täismaja (teatris, kontserdil vm); maja (pokkeris)

fun house — lõbustustelk

gambling house — mängupõrgu; kasiino

gaming house — mängupõrgu

garden house — aiamaja

glebe house — kirikla

hash house — söökla

hold under house arrest — koduarestis hoidma

house agent — kinnisvaramaakler

house and grounds — maja koos krundiga

house arrest — koduarest

house car — kinnine kaubavagun

house cat — kodukass

house decorator — sisekujundaja

house detective — turvamees (hotelli, poe vms)

house dick — turvamees (hotelli, poe vms)

house dog — õuekoer; koer

house drain — hoonesisene kanalisatsioon

house flag — reederiplagu

house guest — külaline

house martin — räästapääsuke (Delichon urbica)

house mouse — koduhiir (Mus musculus)

house of God — pühakoda; jumalakoda

house of cards — kaardimajake

house of correction — parandusmaja

house of detention — kinnipidamiskoht

house of ill repute — avalik maja; litsimaja

house of prayer — palvemaja

house of prostitution — lõbumaja

house of worship — palvemaja

house organ — (firma) infoleht

house painter — maaler

house party — pidu

house physician — (haigla juures elav) arst; intern

house plant — toataim

house rules — kodukord

house servant — majateenija

house sparrow — koduvarblane (Passer domesticus)

house surgeon — (haigla juures elav) kirurg

house trailer — haagiselamu

keep house — maja pidama

keep open house — külalislahke olema

lodging house — öömaja

lower house — alamkoda (Am = esindajatekoda)

man of the house — mees majas

manor house — mõis

master of the house — majaperemees

mud house — muldonn

on the house — firma kulul; tasuta

open house — lahtiste uste päev; ülevaatamiseks pakutav maja

opera house — ooperiteater

panel house — paneelmaja

paper house — tasuta kutsutud publik

parish house — kogudusemaja; vallamaja

peace be to this house — rahu sinu kojale

pigeon house — tuvimaja; tuvila

play house — kodu mängima (lapsed)

prefabricated house — valmisdetailidest maja; paneelmaja

prison house — vangimaja

public house — lõbumaja; avalik maja

publishing house — kirjastus

pump house — pumbajaam

religious house — klooster

residential house — elumaja

rooming house — võõrastemaja; majutuskoht

schlock house — majalogu

set your house in order — korda majja lööma

smart house — nutimaja

speciality of the house — firmaroog

storey house — korrusmaja

tea house — teemaja

terraced house — ridamaja; ridaelamu

two-family house — kahepereelamu

upper house — ülemkoda (Am = senat)

change house [MÄENDUS] — rõivistu

töö- ja tavarõivaste vahetamise, hoidmise ja puhastamise ruumistu
SAKSA: Mannschaftskaue, f, SOOME: pukuhuone, VENE: раздевальня, ж

house-agent — kinnisvaramaakler

house-breaker — murdvaras

house-hunting — korteriotsingud

house-proud — korraarmastaja; oma kodu üle uhke

house-raising — majaehitustalgud

house-search — kodu läbiotsimine

house-to-house — ukselt-uksele; kõiki väisav

house-train — (Br) (koduloomale) puhtuse pidamist õpetama

houseboat — paatmaja; parvmaja

housebound — sunnitud koju jääma; tõvevoodis

housebreak — (Am) (koduloomale) puhtuse pidamist õpetama

housebreaker — murdvaras

housebreaking — murdvargus

housebroken — puhtust pidav (koduloom)

housebuilder — ehitaja

houseclean — tube koristama

housecoat — hommikumantel (er naiste)

housecraft — majapidamisoskus

housefly — toakärbes

houseful — majatäis

houseguest — külaline

household — majapidamine; pere — olme-

deities of the household — kodujumalad

head of household — perekonnapea

household goddess — kodujumalanna

household word — üldtuntud ütlus

householder — majavaldaja

househusband — kodune mees (töötava naise)

housekeeper — majapidaja; majapidajanna; virtin

housekeeping — majapidamine; kodused tööd

housel — armulaud

houselights — saalivalgustus

houseline — hüüsing

housemaid — koduabiline; toatüdruk

housemaid's

housemaid's knee — põlvekedra paistetus

houseman — (Br) intern

housemaster — (ühiselamu) komandant

housemother — (ühiselamu) komandant

houseowner — majaomanik

housepaint — tarbevärv

houseplant — toataim

houseroom — koht oma kodus

give houseroom — koju võtma; saama

housetop — katus

housetops

shout from the housetops — üle linna kuulutama

housetrained — puhtust pidav

housewarm — soolaleivapidu pidama

housewarmer — soolaleivaline — soojaandja (küttekeha, millega maja köetakse)

housewarming — soolaleivapidu

housewarming party — soolaleivapidu

housewife — koduperenaine

housewifely — koduperenaiselik

housewifery — koduperenaise töö

housework — majapidamistööd

housewrecker — (Br) murdvaras

housing — eluase; majutus; kest; ümbris; korpus

fair housing — elukohaõigus (reeglid diskrimineerimise vastu)

housing development — elurajoon

housing estate — elamurajoon

housing problem — eluasemeprobleem

housing project — elamuehituskava

housing scheme — elamuehitusprogramm

housings — (er sõjaratsu) ehisturvis

hovel — osmik; kuur; sara

hover — hõljuma; peale passima; kahevahel olema

hover over — (millegi) kohal hõljuma; rippuma

hoverboard — hõljuklaud

hovercar — hõljukauto

hovercraft — hõljuk (laev vm)

hoverfly — sirelane

hovertrain — hõljukrong

how — kuidas; kui

how-d'ye-do — jama; ebameeldiv olukord

how-do-you-do — jama; ebameeldiv olukord

how-to

how-to book — käsiraamat

howbeit — siiski — sellest hoolimata (< however it may be)

howdah — (elevandi, kaameli varikatusega) sadulakorv

howdy — terekest

however — siiski; ometi; kuidas ka; kuidas küll

however that may be — kuidas sellega ka poleks

howitzer — haubits

howl — ulguma; uluma; naerda möirgama — ulgumine; huilatus

howl at the moon — kuu poole uluma; musitseerimisvõistlus

howl down — maha karjuma

howler — supernali

howler monkey — möiraahv (Alouatta)

howling — ulgumine; ulumine — ulguv; jube (hea)

hoy — pargas; praam

hoyden — poisilik tüdruk; elav ja lärmakas tüdruk

hoydenish — tormakas; poisilik (tüdruk)

hoydenism — poisilikkus

hp — hj; hobujõud

hr — t (tund)

hryvnia — grivna (Ukraina rahaühik)

hsien — heatahtlik vaim; vald (Hiina kohaliku omavalitsuse üksus)

huapango — huapango (Mehhiko rütmiline paaristants)

huarache — huarache (Mehhiko sandaal)

hub — jaotur; kese; rattarumm; abikaasa; reljeef

hub-cap — ilukilp

hubba-hubba — just-just; tipp-topp

hubble — konarus; hubble (306,6 megaparsekit)

hubble-bubble — vesipiip; mulin; rahutus

hubbly — konarlik; mügarlik

hubbub — häälekõmin; kära

hubby — abielumees

hubcap — ilukilp

hubhub — sagin; tormakas askeldamine

hubnerite — hübneriit

hubris — liigne enesekindlus; ülbus; tarbetu vägivald

huchen — doonau taimen

huck — froteekangas

huckaback — froteerätik

huckleberries — mustikad

huckleberry — hapu mustikas (Vaccinium membranaceum); joovikas

squaw huckleberry — roheline mustikas (Vaccinium stamineum)

huckster — tänavakaubitseja; reklaamitreial

huddle — vastu suruma; kössitama; nõu pidama — rahvasumm

huddle on — selga viskama (riideid kiiruga)

huddle together — kobarasse kogunema

huddled — kössis; kobaras; üksteise vastu liibunud

hue — värvitoon; värvus — värvuma

hued — -värvi; -karva

huff — vihahoog — paisuma; ennast täis olema; nuusutama

huff and puff — turtsuma ja puhistama

huffily — pahuralt

huffiness — tusahoog

huffing — (sügav) väljahingamine; (liimi) nuusutamine

huffish — tusane

huffishness — tusatuju

huffy — ärritunud; pahur

hug — kaisutama; kallistama; ligi hoidma — kaisutus

huge — hiigelsuur; tohutu

hugely — üüratult; tohutult

hugeness — hiiglaslikkus

hugger-mugger — salamahti; pilla-palla — sahker-mahker; segadus — salatsema

hugging — kaisutamine

huh — möh; misasja

huisache — akaatsia; mimoos

huitain — kaheksarealine salm

huitre — austriliha

hula — hula (rõngas, tants)

hula hoop — hularõngas

hula-hula — hula-hula (polüneesia vihmatants)

hulk — mürakas; laevavrakk; hulk — kõrguma

hulking — kogukas; pirakas

hulky — mürakas

hull — (laeva, lennuki) kere; kest; kaun — lüdima

hullabaloo — protestikisa; pahameeletorm; sagin; sumin

huller — koorimismasin

hulling — koorimine

hullo — halloo

hum — ümin; võrgumüra — ümisema; sumisema; kihama — hmm

human — inim-; inimlik — inimene

human activity — inimtegevus

human being — inimene; inimolevus; elusolend

human beings are fallible — inimesed on ekslikud

human dynamo — väsimatu tegutseja

human error — inimlik viga; subjektiivne viga

human factor — inimfaktor

human geography — inimgeograafia

human immunodeficiency virus — HIV viirus

human nature — inimloomus

human paleontology — inimpaleontoloogia

human race — inimkond

human rights — inimõigused

human sacrifice — inimohver

human weakness — inimlik nõrkus

human wreck — inimvare

only human — ainult inimene

to err is human — eksimine on inimlik

trafficking in human beings — inimkaubandus

violation of human rights — inimõiguste rikkumine

human-centered — inimkeskne; humaanne; inimlik

humana

vox humana — inimhäält jäljendav oreliregister

humane — humaanne; humanitaarne

humanely — inimlikult; humaanselt

humaneness — humaansus; halastus; kaastunne

humanisation — inimlikustamine

humanise — inimlikustama

humanism — humanism; inimarmastus

humanist — humanist — humanismile omane

humanistic — humanistlik; humanitaar-

humanistic discipline — humanitaaraine (üldteadmisi ja intellekti arendav)

humanitarian — humanitaar- — humanitaar

humanitarian aid — humanitaarabi

humanities — humanitaarained

humanity — inimkond; inimlikkus; humaansus

crime against humanity — inimsusevastane kuritegu

humanize — inimlikustama

humankind — inimkond

humanlike — inimeselik; personifitseeritud

humanly — inimlikult

humanly possible — inimvõimete piires; minu võimuses

humanness — inimeseks olemine; inimlikkus

humanoid — humanoid

humans — inimesed; inimolendid

humanum

errare humanum est — errare humanum est; eksimine on inimlik

humble — tagasihoidlik; alandlik — alandlikuks muutma

eat humble pie — alandlikult andeks paluma

humble pie — alandav vabandus

humble plant — häbelik mimoos (Mimosa pudica)

humble yourself before — end (kellegi) ees alandama

of humble birth — madala päritoluga; alamast soost

humbled — alandatud; maadligi surutud

humbleness — tagasihoidlikkus; alandlikkus; tähtsusetus

humbling — alandlikkusele sundiv; vigu tunnistama sundiv

humbly — alandlikult

humbug — puru silmaajamine; petis; jama — tüssama

humbuggery — pettus

humdinger — erakordselt hea; ülikogenud; (ülek) pärl; väljapaistev (teos, inimene, ütlus vms)

humdinger of a — tähelepanuväärne

humdrum — üksluine; monotoonne

humdudgeon — hädakisa

humectant — niisuti; niiskusesäilitaja

humectation — niisutamine

humeral — õla-

humeral veil — õlarätik (katoliku missarätik)

humero- — humero-; õla-; õlavarre-

humerus — õlavarreluu

humicubation — (patte kahetsedes) maaslebamine

humid — niiske

humidification — niisutus

humidifier — õhuniisuti; niisuti

humidify — niisutama

humidistat — psühromeeter

humidity — niiskus

absolute humidity — absoluutne õhuniiskus

humidity indicator — psühromeeter

relative humidity — suhteline õhuniiskus

humidity-proof — niiskuskindel

humidness — õhuniiskus

humiliate — alandama

humiliated — alandatud; alandavasse olukorda pandud

humiliating — alandav; piinlik

humiliatingly — alandavalt; piinavalt

humiliation — alandus

humility — alandlikkus; malbus; tagasihoidlikkus

humin — humiin

humint — konkreetsetelt inimestelt saadud info

hummer — kiirpall; ümiseja

humming — ümin; ümisemine; surin; müra

humming top — paelvurr (aukudega pappketas kahe nööri otsas)

hummingbird — koolibri (Calypte)

hummock — küngas; rüsi

hummock ice — rüsijää

hummocky — laineline; künklik (maastik)

humongous — üüratu

humor — (Am) huumor; tuju; kehavedelikud — tuju tõstma

aqueous humor — kehavedelik

bad humor — halb tuju

black humor — must huumor

evil humor — paha tuju

filthy humor — ropp nali

gallows humor — võllanali; võllahuumor

good humor — hea tuju

ill humor — paha tuju; tusk

in a bad humor — pahas tujus

out of humor — tujust ära

peccant humor — ropp nali

put in good humor — head tuju tegema; meeleolu tõstma

rotten humor — vastik meeleolu; sitt tuju

sense of humor — huumorimeel; naljasoon

sick humor — haiglane huumor

slapstick humor — tort-näkku nali

humoral — kehavedeliku

humoresque — humoresk (er muusikapala)

humoring — järeleandmine; soovi täitmine; meele järgi olemine

humorist — humorist

humoristic — humoristlik; humoorikas; naljakas

humorless — ilma naljata

humorlessly — nalja mõistmata

humorous — humoorikas; naljakas

humorous word — naljatlev sõna

humorously — naljaga pooleks; naljatlevalt

humorousness — humoorikus; naljatlevus

humour — (Br) huumor; tuju; kehavedelikud

good humour — hea tuju

sense of humour — naljasoon; huumorimeel

vein of humour — naljasoon

vitreous humour — klaaskeha

humours

four humours — neli huumorit (kehavedelikud)

hump — küür; mügar — küüru tõmbama

over the hump — kõige raskemast üle

road hump — lamav politseinik

hump-shaped — küürukujuline

humpback — küürselg; küürvaal

humpback bridge — kaarsild; võlvsild

humpback whale — küürvaal (Megaptera novaeangliae); pikkloibvaal

humpbacked — küürakas

humped — küüruga

humph — hmm; pähh

humpy — küüruline; küürukujuline — osmik

humus — huumus

hunch — aimdus; küür — edasi sööstma; küüru tõmbuma

have a hunch — aimama; ette tundma

hunchback — küürakas

hunchbacked — küürselgne; küürakas

hunched — küürus

hundo — (sl) sott; sada

hundred — sada

a couple of hundred — mõnisada

a hundred to one — sada ühe vastu

five hundred — viissada (ka kaardimäng)

four by one hundred — neli korda sada (teatejooks)

four hundred — nelisada

great hundred — 120

long hundred — sada kakskümmend

one hundred thousand — ükssada tuhat

quarter of a hundred — veerandsada

hundred-dollar

hundred-dollar bill — sajadollariline

hundred-percent — sajaprotsendiline

hundred-percenter — marurahvuslane

hundredfold — sada korda; sajakordselt — sajakordne

hundreds — sajad

by hundreds — sadade kaupa

hundreds of — sajad; hunnikute viisi

hundredth — sajandik — sajas

hundredweight — (short 45 kg) 100 naela; (long 50 kg) 112 naela

hung

hung with — täis riputatud

hunger — nälg; iha; -janu; -isu — janunema

hunger after — ihaldama

hunger for — -janu; -isu

hunger march — näljamarss

hunger strike — näljastreik

hunger striker — näljastreikija

pinched with hunger — nälg näpistab

hunger-mad — näljast hullunud

hunger-worn — näljast kurnatud

hungrily — näljaselt

hungriness — näljatunne; nälg

hungry — näljane

feel hungry — näljane olema; nälga tundma

hungry for — -janune; -näljas

hungry mouth — näljane suu

hunk — käntsakas; kamakas

hunk of a man — mehemürakas

hunker

hunker down — kükitama

hunkered — kükkis

hunky-dory — tipp-topp

hunt — jaht — jahtima; küttima

GPS stash hunt — geopeitus (GPSil põhinev orienteerumismäng)

boar hunt — metsseajaht

fox hunt — rebasejaht

hunt and peck — ühe sõrmega tippima

hunt box — jahionn

hunt down — välja nuuskima; taga ajama ja kinni püüdma

hunt for — jahtima; otsima

hunt out — välja otsima; üles leidma

hunt up — üles leidma

scavanger hunt — vihjemäng

scavenger hunt — vihjemäng

slave hunt — orjajaht

snipe hunt — hanekstõmbamine

still hunt — varitsusjaht

treasure hunt — aardeotsimine

huntaway — lambakoer

hunted — tagaaetav; jälitatav

hunter — jahimees; kütt; kapsliga uur

bounty hunter — pearahakütt

fortune hunter — õnnekütt (er rikast abikaasat otsiv)

fox hunter — rebasekütt

hurricane hunter — orkaanikütt

mine hunter — miiniotsija

treasure hunter — aardeotsija

hunter's

hunter's moon — sügise esimene täiskuu (sept-okt)

hunter-gatherer — kütt-korilane

hunting — jahi- — jaht; jahindus; lengerdus; vibamine

fox hunting — rebasejaht

happy hunting ground — paremad jahimaad

hunting box — jahionn

hunting dog — jahikoer

hunting expedition — jahiretk

hunting ground — jahimaa; avarate võimaluste maa

hunting horn — jahisarv

hunting knife — jahinuga

hunting license — jahiluba

hunting lodge — jahionn

hunting season — jahihooaeg

huntress — kütt

huntsman — jahimees

hurdle — tõke; takistus — tõket ületama

clear the hurdle — raskustest üle saama

hurdle race — tõkkejooks

hurdler — tõkkejooksja

hurdles — tõkkejooks; tõkked; takistused

high hurdles — suured takistused

set hurdles — takistusi tegema

the hurdles — tõkkejooks

hurdling — tõkkejooks

hurdy-gurdy — väntorel; leierkast

hurl — heitma; pilduma (ka sõnu); viskuma — heide

hurl against — viskuma vastu

hurler — söötja

hurling — Iiri hoki — mäslev

hurly-burly — möll

hurrah — hurraa — hurraa hüüdma

hurray — hurraa

hurricane — orkaan (12 palli; Atlandil, VO idaosas); pööristorm

hurricane hunter — orkaanikütt

hurricane lamp — tormilatern

hurricane lantern — tormilatern

hurricane warning — tormihoiatus

hurried — rutakas; läbematu

hurriedly — kiiruga; rutakalt

hurriedness — tõtakus

hurry — kiirustama; tõttama — rutt

be in a hurry — kiire olema; kiirustama

be in no hurry — mitte ruttama; aega küll olema

hurry away — minema ruttama

hurry off — minema ruttama

hurry on — edasi tõttama; ergutama

hurry up — kiirustama; kiiremini tegema; tagant torkima

in a hurry — kiirustades

in hurry — kiiruga

hurry-scurry — ülepeakaela — sebima

hurrying — kiirustamine; tõttamine — kiirustav

hurryingly — kiirustavalt; tõtlikult

hurt — haiget tegema — vigastus; kannatus — viga saanud

feel hurt — end solvatuna tundma

hurt the feelings — tundeid haavama

hurt your feelings — tundeid haavama

hurter — nurgakaitse

hurtful — haavav; valulik; kahjulik

hurting — valu

hurtle — kihutama; sööstma; viskuma

hurtlessly — viga saamata

hurtling — edasi sööstev

husband — abikaasa; mees; abielumees — säästlikult kasutama

find a husband for — meest leidma; mehele panema

husband and wife — mees ja naine

husband your resources — vahendeid säästlikult kasutama

husband-to-be — tulevane abikaasa

husband-wife

husband-wife privilege — õigus mitte oma abikaasa vastu tunnistada

husbandly — abielumehelik; abielumehe

husbandman — põlluharija

husbandry — põllundus; -kasvatus; säästlik kasutus; kokkuhoid

animal husbandry — loomakasvatus; koduloomade pidamine

dairy husbandry — lehmapidamine; piimakarjakasvatus

poultry husbandry — kodulinnukasvatus; kanakasvatus

sheep husbandry — lambakasvatus

hush — vaigistama; kussutama; uhtma — kuss — vaikus

hush money — vaikimisraha

hush up — maha vaikima

hush-hush — salajane

hushed — summutatud; vaikseks jäänud

hushed-up — mahavaikitud; kinni mätsitud

hushingly — kussutavalt

hushkit — mürasummuti

husk — kest; aganad — kroovima; koorima

husk tomato — tomatillo

husked — kroovitud; kestata; kooreta

huskily — kähedalt; käriseva häälega

huskiness — kähedus

husking — lüdimine; kroovimine

husking bee — (Am) maisikoristustalgud

husky — käre; kähisev; turske — laika

Siberian husky — laika

huso — tuur; beluuga

hussar — husaar

hussy — lita

hussyness — litsakus

hustings — valimiskampaania; (poliitiku) tribüün; kohalik kohus

hustings court — (Londoni, Virginia) kohalik kohus

hustle — nügima; tõukama; sahkerdama; utsitama — petukaup

hustler — prostituut; sahkerdaja

hustling — prostitutsioon; tõuklemine; sahkerdamine

hut — hütt; osmik

hutch — puur; küülikupuur; urgas

hutment — (sõjaväe) välilaager

hutzpa — jultumus

huzzah — jee; hurraa; rõõmuhüüd

hx — hx (retseptil: eelnenud ravi)

hyacinth — hüatsint

water hyacinth — vesihüatsint (Eichhornia)

hyacinthine — hüatsinditaoline

hyaenodon — hüäänodon

hyaline — kõhr; sarvkest — klaasjas; läbipaistev; amorfne

hyaline cartilage — hüaliinkõhr

hyalite — hüaliit (poolläbipaistev opaal)

hyalo- — klaas-

hyalographer — klaasigraveerija

hyalography — klaasigraveerimine

hyaloid — klaasjas

hybrid — hübriid; ristand; ristsugutis — hübriidne

hybrid computer — hübriidarvuti; analoog-digitaalarvuti

hybrid vigour — hübriidjõud

hybrid word — hübriidsõna (nt tele+visioon, hübriid+sõna)

hybridization — ristamine; hübridisatsioon

hybridize — ristama; hübriidi moodustama

hycar — nitriilkummi

hyd — hüdrauliline

hydra — hüdra

hydrangea — hortensia; kivirik

hydrant — hüdrant; veevõtukoht

fire hydrant — hüdrant

hydrargyrism — elavhõbemürgistus

hydrargyrum — elavhõbe

hydrastine — hüdrastiin

hydrastinine — hüdrastiniin

hydrate — hüdraat — hüdreerima

calcium hydrate — kaltsiumhüdroksiid; kustutatud lubi

hydrated — hüdreeritud (veega töödeldud)

hydrated alumina — alumiiniumhüdroksiid

hydrated lime — kustutatud lubi

hydration — hüdratiseerumine

hydraul — hüdraulika

hydraulic — hüdrauliline; hüdro-

hydraulic brake — hüdroajamiga pidur

hydraulic fluid — hüdrovedelik

hydraulic jump — vooluhüpe

hydraulic lift — hüdrotõstuk

hydraulic mining — hüdrokaevandamine

hydraulic motor — hüdromootor

hydraulic power — hüdroenergia

hydraulic press — hüdrauliline press

hydraulic ram — vesioinas; hüdrauliline ramm

hydraulic torque converter — hüdrotrafo

hydraulic classifier [MÄENDUS] — vesiklassifikaator

märgrikastusseade kaevise sortimiseks
SAKSA: Stromklassierer, m, SOOME: hydraulinen luokitin, VENE: гидравлический классификатор, м

hydraulically — hüdrauliliselt

hydraulics — hüdraulika; hüdrodünaamika

hydraulus — hüdraulus (vesiorel)

hydrazine — hüdrasiin (raketikütuse komponent)

hydria — hüdria (kolme sangaga kann)

hydric — niiske keskkonna; vesiniku

hydride — hüdriid (vesinikuühend)

hydriodic — vesinikjodiid (HI)

hydriodic acid — vesinikjodiidhape

hydriotaphia — urnimatus

hydro — vee- — vesilennuk; (Br) vesiravila

hydro- — hüdro-; vesi-; vee-

hydroacoustics — hüdroakustika

hydrobiology — hüdrobioloogia

hydrobomb — pommtorpeedo

hydrobromic

hydrobromic acid — vesinikbromiidhape

hydrocarbon — süsivesinik

hydrocele — hüdrotseele; vesisong

hydrocephalic — ajuvesitõve

hydrocephalus — vesipea

hydrocephaly — hüdrotsefaalia; ajuvesitõbi

hydrochemistry — hüdrokeemia

hydrochlorate — hüdrokloraat

hydrochloric

hydrochloric acid — soolhape

hydrocyanic

hydrocyanic acid — sinihape; vesiniktsüaniidhape

hydrocyanide — vesiniktsüaniid

hydrodynamic — hüdrodünaamiline

hydrodynamics — hüdrodünaamika

hydroelectric — hüdroelektriline

hydroelectric plant — hüdroelektrijaam; veejõujaam

hydroelectric power — hüdroelektrienergia

hydroelectricity — hüdroelekter

hydrofluoric

hydrofluoric acid — vesinikfluoriidhape

hydrofoil — veealune tiib; tiiburlaev

hydrofoil ship — tiiburlaev

hydroforming — hüdrovormimine

hydrogen — vesinik (H)

heavy hydrogen — raske vesinik

hydrogen bomb — vesinikupomm

hydrogen bond — vesinikside

hydrogen carbonate — vesinikkarbonaat; bikarbonaat

hydrogen electrode — vesinikelektrood

hydrogen peroxide — vesinikperoksiid; vesinikülihapend

hydrogen sulphide — vesiniksulfiid; väävelvesinik

hydrogenate — hüdrogeenima; tahkestama

hydrogenated — tahkestatud

hydrogenous — vesinikku sisaldav

hydrogeology — hüdrogeoloogia

hydrograph — hüdrograaf

hydrographic

hydrographic chart — hüdrograafiline kaart

hydrography — hüdrograafia

hydrokinetic — hüdrokineetiline

hydrokinetics — hüdrokineetika

hydrologic — vee-

hydrologic cycle — veeringe

hydrological — hüdroloogiline

hydrology — hüdroloogia

hydrolyse — hüdrolüüsima

hydrolysis — hüdrolüüs

hydrolyze — hüdrolüüsima; vees lagunema

hydromancy — hüdromantia; vee pealt ennustamine

hydromechanics — hüdromehaanika

hydromel — meevesi; mõdu (enne kääritamist)

hydrometallurgy — hüdrometallurgia

hydrometeorological — hüdrometeoroloogiline

hydrometeorology — hüdrometeoroloogia (atmosfäärivee uurimine)

hydrometer — areomeeter; happemõõdik; eritiheduse mõõdik

hydrometry — hüdromeetria (erikaalu määramine)

hydromonitor — veekahur

hydronym — veekogunimi; hüdronüüm

hydropathy — vesiravi

hydrophilic — hüdrofiilne; veelembene

hydrophilous — hüdrofiilne; veelembene

hydrophobe — hüdrofoob

hydrophobia — hüdrofoobia; veekartus

hydrophobic — hüdrofoobne; vett tõrjuv; mittemärguv; lahustumatu

hydrophoby — hüdrofoobia

hydrophone — hüdrofon

hydrophyte — veetaim

hydrophytic — vees kasvav

hydroplane — kiirkaater; vesilennuk

hydroplaning — akvaplaneerimine

hydropneumatic — hüdropneumo-

hydroponics — hüdropoonika; vesiaiandus

hydropower — vee-energia; hüdroenergeetika

hydrops — vesitõbi; ödeem

hydroscope — hüdroskoop

hydroski — pontoon (vesilennukil)

hydrosol — vesilahus

hydrosphere — hüdrosfäär

hydrostat — hüdrostaat

hydrostatic — hüdrostaatiline

hydrostatic head — hüdrostaatiline rõhk

hydrostatics — hüdrostaatika

hydrotechny — hüdrotehnika

hydrotherapy — vesiravi

hydrothermal — hüdrotermaalne

hydrothorax — hüdrotooraks; vesirind

hydrous — (keemias) vettsisaldav

hydroxide — hüdroksiid

aluminium hydroxide — alumiiniumhüdroksiid

calcium hydroxide — kaltsiumhüdroksiid; kustutatud lubi

sodium hydroxide — naatriumhüdroksiid (NaOH); kaustiline sooda

zinc hydroxide — tsinkhüdroksiid

hydroxy

hydroxy acid — hüdroksühape (looduslik orgaaniline hape)

hydroxyl — hüdroksüül (monovalentne -OH)

hyena — hüään

striped hyena — vööthüään

hyenadog — võsakoer

hyetal — sademe-; vihma-

hyeto- — sademe-; vihma-

hyetograph — sademehulka registreeriv seade; sademekaart

hygeian — tervise-

hygiene — hügieen; puhtus; tervishoid

dental hygiene — hambahügieen

hygienic — hügieeni-

hygienic bandage — hügieeniside

hygienical — hügieeniline

hygienically — hügieeniliselt

hygienics — hügieen (kui teadus)

hygienist — hügieenik

hygienize — puhastama; steriliseerima

hygro- — hügro-; niiskus-

hygrograph — niiskusmeerik; hügrograaf

hygrometer — niiskusmõõtur; hügromeeter

hair hygrometer — juushügromeeter

hygrometry — hügromeetria (niiskussisalduse mõõtmine)

hygrophytic — niiskuselembene

hygroscope — hügroskoop (õhuniiskuse mõõtja)

hygroscopic — hügroskoopne

hygroscopicity — hügroskoopsus (niiskusimavus)

hygrostat — psühromeeter

hyle — hyle (aine, mateeria)

hylicism — materialism

hylo- — hülo-; aine-

hylomorphic — hülomorfne (materiaalse ja vaimse poolega)

hylomorphism — hülomorfism

hylophagous — puitu sööv

hylotheism — hüloteism (maailmas on olemas ainult mateeria)

hylozoism — hülosoism (õpetus kogu mateeria elus olemisest)

hymen — hüümen; neitsinahk

hymeneal — abielu-

hymeneal rites — abiellumistseremoonia

hymeno- — hümeno-; kile-; membraan-

hymenophore — hümenofoor

hymenopteran — kiletiivaline

hymenopterous — kiletiivaline

hymenotomy — neitsinaha purustamine

hymn — ülistuslaul; koraal; hümn

hymn book — lauluraamat

hymn of praise — kiidulaul

hymnal — lauluraamat (kirikus) — hümni-

hymnody — laulus ülistamine

hymnology — hümnoloogia; kirikulaulude uurimine

hyoid — hüoid-; U-kujuline

hyoid bone — hüoidluu; keeleluu

hyoscine — hüostsiin; skopolamiin

hypabyssal — hüpabüssaalne (maapinna lähedane süvakivim)

hypabyssal rock — soonkivim

hypaethral — katuseta; lageda taeva all

hypalgesia — valutundetus

hypallage — sõnade ümbervahetamine lauses

hypaspist — kilbikandja

hype — meediakära; kiidulaul — üles puhuma; haipima

live up to the hype — kõrgendatud ootustele vastama

hyped

hyped up — ülespuhutud; pöörane

hyper- — hüper-; üli-; liig-

hyperacidity — ülehappesus

hyperactive — hüperaktiivne

hyperactivity — hüperaktiivsus

hyperaemia — liigveresus

hyperaesthesia — liigtundlikkus

hyperaesthete — ülitundlik

hyperalgesia — kõrgendatud valutundlikkus

hyperaphia — kompimismeele ülitundlikkus

hyperbaric — veealune; kõrgrõhu-

hyperbaton — ebatavaline sõnajärg; inversioon

hyperbola — hüperbool (joon)

hyperbole — hüperbool (ka: liialdus)

hyperbolic — hüperboolne; ülepaisutatud

hyperbolic function — hüperboolfunktsioon

hyperbolically — liialdavalt

hyperbolism — ülivõrde kasutamine

hyperbolize — liialdama

hyperboloid — hüperboloid

hyperborean — hüperboreaalne; Kaug-Põhja

hyperbulia — hüperbuulia; haiglaslik aktiivsus

hypercapnia — hüperkapnia (süsihappegaasi üleküllus veres)

hypercatalectic — liigsilpidega lõppev (värsirida)

hypercompetitive — ülivõistluslik

hyperconscious — ülivastuvõtlik

hypercorrect — ülikorrektne

hypercorrection — hüperkorrektsioon (õige valeks parandamine)

hypercorrectness — ülikorrektsus

hypercritical — ülikriitiline

hypercriticize — täiesti maha tegema

hyperdactylia — hüperdaktüülia (liigsed sõrmed v varbad)

hyperdelicate — ülidelikaatne; üliõrn

hyperdulia — Neitsi Maarja kõige pühamaks kuulutamine

hyperemotional — üliemotsionaalne

hyperesthesia — ülitundlikkus

hyperexcitability — ülierutuvus

hyperfine — ülipeen

hyperfocal

hyperfocal distance — hüperfokaalkaugus

hypergalactia — liigne piimaeritus

hypergamy — hüpergaamia (kastiabielu)

hypergelast — pidev naerja (vast: agelast)

hypergeometric — hüpergeomeetriline

hypergeusia — maitse ülitundlikkus

hypergol — kahekomponentne raketikütus

hypergolic — (põrkel, kokkupuutel) isesüttiv

hyperhidrosis — liighigistamine; hüperhidroos

hyperinflation — hüperinflatsioon

hyperirritability — üliärrituvus

hyperkinesia — paigalpüsimatus; tõmblemine

hyperkinesis — lihaskramp; üliaktiivsus

hyperlink — hüperlink

hypermarket — kaubahall

hypermedia — hüpermeedia

hypermenorrhea — liigmenstruatsioon

hypermetropia — kaugnägelikkus

hypermetropy — kaugnägelikkus

hypermnesia — ülihea mälu; liigmälu

hypermodest — ülitagasihoidlik

hyperon — hüperon

hyperonym — hüperonüüm

hyperope — kaugelenägija; kaugnägija

hyperopia — hüperoopia; kaugelenägelikkus; kaugnägelikkus

hyperopic — kaugelenägev; kaugnägev

hyperosmia — haistmismeele ülitundlikkus

hyperovaria — ülivarajane suguküpsus

hyperparasite — hüperparasiit (parasiitidel parasiteeriv eluvorm)

hyperphagia — buliimia

hyperpnea — hingeldus

hyperpyrexia — ülikõrge palavik

hypersensitive — ülitundlik

hypersensitivity — ülitundlikkus

hypersexual — hüperseksuaalne

hypersomnia — hüpersomnia; liigunisus

hypersonic — (rohkem kui viiekordne) ülehelikiirus

hypersonic speed — ülehelikiirus

hyperspace — hüperruum (enam kui kolmemõõtmeline)

hypersthene — hüpersteen

hypertension — hüpertoonia

essential hypertension — kõrge vererõhk

hypertext — hüpertekst

hyperthermia — ülekuumenemine

hypertonia — hüpertoonia

hypertonic — pinguldunud

hypertrichosis — liigne karvakasv

hypertrophy — hüpertroofia; liigpaisumine

hypervelocity — ülikiirus

hyperventilate — hingeldama

hyperventilation — hüperventilatsioon

hypervigilance — hüpervigiilsus; ülemäärane tähelepanu välisele

hypervitaminosis — hüpervitaminoos

hypesthesia — valutundetus

hypethral — (ehitis v selle osa) katuseta

hypha — seeneniit

hyphen — sidekriips; poolituskriips

soft hyphen — poolitusvihje; ujukriips

hyphenate — poolitama; sidekriipsu vahele panema

hyphenated — poolitatud; (päritolu kohta, kujundlikult) mitmest rahvusest esivanematega; (ameti kohta, kujundlikult) sidekriipsuga kirjutatav

hyphenation — poolitus; poolitamine

hyphenation point — poolituskoht

hypidiomorphic — hüpidiomorfne

hypnagogic — hüpnagoogiline; une-eelses seisundis

hypno- — hüpno-; une-

hypnograph — hüpnograaf

hypnology — hüpnoloogia; une uurimine

hypnopaedia — hüpnopeedia; unes õppimine

hypnophobia — hüpnofoobia (hirm magada)

hypnopompic — ärkamiseelne; (ärkamiseelses) poolunes

hypnosis — hüpnoos (seisund)

hypnotherapy — hüpnoteraapia

hypnotic — hüpnootiline; uinutav; hüpnoosi — uinuti

hypnotic suggestion — hüpnosugestioon

hypnotic trance — hüpnoosiseisund

hypnotics — hüpnootiline

hypnotise — hüpnotiseerima

hypnotism — hüpnoos (teadus)

hypnotist — hüpnotiseerija

hypnotize — hüpnotiseerima; lummama

hypnotizer — hüpnotiseerija

hypo — kinnisti; süstlanõel

hypo- — hüpo-; ala-; vähem-; vaeg-

hypoactive — hüpoaktiivne; vaegtegus

hypoallergenic — hüpoallergeenne (võimalikult ohutu)

hypobaropathy — hüpobaropaatia (kõrgmäestikuhaigus)

hypobulia — tahtejõuetus

hypocaust — hüpokaust (Rooma keskküttesüsteem)

hypochlorite — hüpokloriit

hypochondria — hüpohondria (enda haigeks pidamine); raskemeelsus

hypochondriac — hüpohondrik — hüpohondriline

hypocorism — hüpokorism (hellitusnimi, täiskasvanu lastekeel)

hypocrisy — silmakirjalikkus

hypocrite — silmakirjateener

hypocritical — silmakirjalik

hypocritically — silmakirjalikult

hypodermic — nahaalune

hypodermic injection — nahaalune süst

hypodermic needle — süstlanõel

hypodermic syringe — süstal; kanüül

hypodermis — hüpodermis (epiteelkude, alusnahk)

hypofunction — alatalitlus

hypogastric — alakõhu-

hypogeal — maa-alune; hüpogeiline; maapõue alumistes kihtides toimuv

hypogene — maa all moodustuv (kivim)

hypogenesis — alaareng

hypogenous — maa sees kasvav (taim, er seen)

hypogeum — keldriruumid; katakombid

hypoglossal — keelealune

hypoglycaemia — hüpoglükeemia

hypoid — hüpoid

hypolimnion — hüpolimnion

hyponastic — hüponastiline; allosas kiiremini kasvav

hyponasty — (taime leht) servade ülespoole kaardumine

hyponym — hüponüüm; liigisõna (klassi liige, nt laud ja tool)

hyponymy — hüponüümia

hypophloeodal — puukoore all elav

hypophobia — hirmutundmatus

hypoplasia — elundi alaareng

hypopraxia — tardumus

hyposensitivity — alatundlikkus

hypostasis — hüpostaas (geeni, üks kolmainsusest, olemus)

hypostatic — hüpostaatiline

hypostatisation — abstraktse käsitlemine konkreetsena

hypostatise — reaalsena käsitlema

hypostyle — hüpostüül (sammassaal)

hyposulphite — tiosulfaat

hypotension — madal vererõhk

hypotenuse — hüpotenuus

hypothalamus — hüpotalamus

hypotheca — hüpoteek

hypothecate — pantima; hüpoteekima; panti panema

hypothermal — alajahtunud; leige

hypothermia — hüpotermia; alajahtumine

hypothesis — hüpotees; oletus

Sapir-Whorf hypothesis — Sapiri-Whorfi hüpotees (keel määrab mõtlemise)

continuum hypothesis — kontiinumi hüpotees

nebular hypothesis — udukogu hüpotees (Päikesesüsteemi tekkimisest)

working hypothesis — tööhüpotees

hypothesize — oletusi püstitama

hypothetical — hüpoteetiline; oletuslik — hüpotetikaal

hypothetical imperative — hüpoteetiline imperatiiv

hypothetically — hüpoteetiliselt

hypotonia — hüpotoonia (madal vererõhk)

hypovitaminosis — avitaminoos

hypovolemic — verekaotusest põhjustatud

hypoxia — (kudede) hapnikuvaegus; hapnikunälgus; hüpoksia

hypozeugma — hüpozeugma (üks öeldis, mitu alust lauses)

hypso- — hüpso-; kõrgus-

hypsometry — hüpsomeetria

hypsophobia — kõrgusekartus

hyssop — iisop (Hyssopus officinalis)

hysterectomy — hüsterektoomia (emaka eemaldamine)

hysteresis — hüsterees

hysteria — hüsteeria

hysteric — hüsteerik

hysterical — hüsteeriline

hysterically — hüsteeriliselt

hysterics — hüsteeriahoog

hystero- — hüstero-; emaka-

hysteron

hysteron proteron — loogilise sõnajärje ümberpööramine (kasvas-sündis)

hyte — hull; meeletu

hyzone — hüsoon (vesinik kujul H3)

i

i-superlative — i-ülivõrre

i.e. — i.e. (id est); st; s.o

iamb — jamb

iambic — jambiline; jambimõõdus

iambus — jamb

iarovize — jaroviseerima

iatric — meditsiiniline; arsti-

iatro- — iatro- (ravimi-, meditsiini-, ravi-, arsti-)

iatrochemistry — iatrokeemia

iatrogenic — ravimitekkeline; ravimisest põhjustatud

ibex — kaljukits

ibid — ibid; samas

ibidem — ibidem; samas

ibis — iibis

bald ibis — kajuiibis (Geronticus eremita)

glossy ibis — tõmmuiibis (Plegadis falcinellus)

hermit ibis — kajuiibis (Geronticus eremita)

sacred ibis — kaljuiibis (Geronticus eremita)

ibn-Rushd — Ibn Rušd; Averroes

ibn-Sina — Ibn Sina; Avicenna

ibuprofen — ibuprofeen

icarian — ikaroslik; liiga kõrgelennuline (ja hukatuslik)

ice — jää; tuhksuhkur; teemandid — jäätama; jahutama

ice-age — jääaeg

ice-clad — jääs; jäässe rüütatud

ice-cold — jääkülm

ice-cream — jäätis

ice-cream cone — tuutujäätis; vahvlijäätis

ice-cream sundae — jäätis lisandiga

ice-dancer — jäätantsija; iluuisutaja

ice-free — jäävaba

ice-imprisoned — jäävangis

ice-lolly — (Br) pulgajäätis

ice-skate — uisutama

ice-skating — uisutamine

iceberg — jäämägi

iceberg lettuce — jääsalat (taim)

tip of the iceberg — jäämäe tipp

iceblink — jääpeegeldus

iceboat — jääpurjekas

icebound — jäävangis

icebox — (Am) külmik; külmkapp; termokast

icebox cake — jäätisetort

icebreaker — jäälõhkuja; jäämurdja

icecap — mandrijää; polaarmüts

icecaps — polaarmütsid

iced — jääga; jahutatud

iced coffee — jääkohv

iced tea — jäätee

iced-tea

iced-tea spoon — pika varrega teelusikas

icefall — jääkosk; liustikukülg

icehouse — jääkelder

iceman — jäämüüja; jäätisemüüja; palgamõrvar

icepick — tuur

icetray — jäärest

ichneumon — ihneumon; vaaraorott (kärpkaslane)

ichneumon fly — käguvamplane

ichnology — ihnoloogia (kivistunud jälgede uurimine)

ichor — jumalate veri (kreeka müt); haavavedelik

ichthyo- — ihtüo- (kala-)

ichthyolatry — kalakummardamine

ichthyologist — ihtüoloog

ichthyology — ihtüoloogia (kalade uurimine)

ichthyomancy — kalasoolikatelt ennustamine

ichthyophagous — kalasööja; kaladest toituv

ichthyophobia — ihtüofoobia; kalakartus

ichthyosaur — ihtüosaurus

ichthyosaurus — ihtüosaurus

ichthyosis — ihtüoos; kalanahksus

icicle — jääpurikas

icily — jäiselt

iciness — jäisus

icing — jäätumine; suhkruglasuur

icing sugar — (Br) tuhksuhkur

icky — jube; öäk; pehme ja kleepuv

icon — ikoon

iconic — ikooniline; pildina esitatud

iconic memory — ikooniline mälu (mälus fikseerimine kujutise abil)

iconize — ikoonima

iconoclast — ikonoklast (ka ülek - pühapiltide purustaja)

iconoclastic — ikonoklastiline; üldtunnustatud tõekspidamisi ründav

iconography — ikonograafia

iconolatry — jumalapiltide kummardamine

iconology — ikonoloogia

iconometry — ikonomeetria

iconoscope — ikonoskoop

iconostasis — ikonostaas; altari sein

icosahedral — kahekümnetahuline

icosahedron — ikosaeeder; 20tahukas

icterine

icterine warbler — käosulane (Hippolais icterina)

icterus — kollatõbi

ictus — iktus; haigushoog

icy — jäine

id — idem; sama (autor); säinas (Leuciscus idus)

ide — säinas (Leuciscus idus)

idea — mõte; idee; asja mõte; kavatsus; aim; ettekujutus

I don't have the first idea — mul pole õrna aimugi

abstract idea — abstraktne idee

absurd idea — absurdne mõte

bounce an idea off you — (kelleltki) oma idee kohta esmamuljet küsima

bright idea — nutikas mõte

brilliant idea — hiilgav mõte

complex idea — liitidee

coquet with the idea — mõtet hellitama

crazy idea — pöörane mõte

fixed idea — kinnismõte

flirt with the idea — mõttega mängima

foster an idea — mõtet peas veeretama

fundamental idea — alusmõiste

general idea — üldine ettekujutus; üldpilt

get the idea — taipama

give a false idea — vale ettekujutust andma

good idea — hea mõte

harbor an idea — mõttega mängima

have an idea — mõttele tulema; ettekujutust olema; aimu olema

hazy idea — ähmane ettekujutus

main idea — peamine mõte; põhieesmärk

not a bad idea — pole paha mõte

novel idea — uudne mõte

principal idea — keskne mõte

that's the idea — täpselt nii

the big idea — kogu asja mõte

vague idea — ähmane mõte

what's the big idea — mis mõttega (sa sea teed?)

ideal — ideaalne; täiuslik; abstraktne — ideaal

beau ideal — ideaalkuju; iluideaal

beaux ideal — iluideaal

ego ideal — ideaalkuju

ideal gas — ideaalne gaas

ideal speaker — ideaalne kõneleja

idealise — idealiseerima

idealism — idealism

absolute idealism — absoluutne idealism

critical idealism — kriitiline idealism

objective idealism — objektiivne idealism

subjective idealism — subjektiivne idealism

transcendental idealism — transtsendentaalne idealism

idealist — idealist

idealistic — idealistlik

idealistically — idealistlikult

ideality — ideaalsus

idealization — idealiseerimine; idealisatsioon

idealize — idealiseerima

idealizing — idealiseeriv

ideally — ideaalselt; täiuslikult

ideals — ideaalid

high ideals — üllad põhimõtted

ideas — ideed; mõtted

arrange your ideas — korrasta oma mõtted

flight of ideas — mõttemaru

ideate — ideid genereerima; kujutlema

ideation — mõtteloome

ideational — ideatiivne; idee-

idee

idee fixe — kinnisidee

idem — idem; seesama

identic — (dipl) ühine; koordineeritud; identne

identical — identne; samane; täpselt sama

identical same — täpne teisik

identical twins — ühemunakaksikud

identically — ühtmoodi; identselt

identicalness — samasus; identsus

identifiability — identifitseeritavus

identifiable — identifitseeritav

identifiably — äratuntavalt

identification — tunnus; isikutõend; identifitseerimine; samastumine

certificate of identification — meremehe pass

identification card — isikutunnistus

identification number — eraldusnumber

identification parade — rivistus

student identification card — üliõpilaspilet

identified — tuvastatud

identifier — identifikaator

identify — identifitseerima; tuvastama; samastuma; märkima

identify with — samastuma

identify yourself with — samastuma

identify yourself — isikut tõendama

identifying — eristus-

identikit — fotorobot

identity — identiteet; isikupära; isik; samasus; identsus

assume the identity of — teesklema (kedagi)

change your identity — isikut vahetama; välimust moondama

corporate identity — korporatiivne identiteet

feeling of identity — ühtsustunne

identity card — isikukaart; ideekaart

identity crisis — identiteedikriis

identity theft — identiteedivargus (veebis kellenagi esinemine)

personal identity — isikuidentsus

separate identity — eraldi isiksus

ideogram — ideogramm

ideograph — ideograaf (kirjasümbol, mis sisaldab mõistet, kuid mitte häälikulist kuju, nt hieroglüüf, number, smaili jms)

ideographic

ideographic synonym — ideograafiline sünonüüm

ideography — ideograafia

ideological — ideoloogiline

ideological dictionary — mõisteline sõnaraamat

ideologically — ideoloogiliselt

ideologist — ideoloog

ideology — ideoloogia

ideopathic — teadmata põhjusega

ides — iidid (kuu 13. või 15. päev rooma kalendris)

idio- — idio- (isiklik, teistest eristav)

idiocy — idiootsus

idiogenesis — idiogenees

idiographic — idiograafiline (üksikdetaile kirjeldav)

idiolatry — eneseimetlus

idiolect — idiolekt (ühe inimese keelekasutus)

idiom — idioom

idiom dictionary — väljendisõnaraamat

idiomatic — idiomaatiline

idiomatic expression — fraseologism; väljendtegusõna; väljendverb

idiomaticalness — idiomaatilisus; eripära

idiomatics — idiomaatika

idiomorphic — idiomorfne

idiomorphism — idiomorfism

idiopathic — idiopaatiline (haigus: teadmata põhjustega)

idiopathy — idiopaatia (seletamatu haigus)

idiosyncrasy — isikupära; idiosünkraasia (ka allergia)

idiosyncratic — idiosünkraatiline; isikupärane

idiosyncratically — isikupäraselt; ainuomaselt

idiot — idioot

blithering idiot — jobu

idiot board — tekstitahvel (esineja jutuga)

idiot box — seebikast; telekas

idiot savant — idiot savant (nõrgamõistuslik, mõnel alal geniaalne)

idiotic — idiootlik; totakas

idiotically — idiootlikult

idiotype — idiotüüp

idle — tegevusetu; jõude; tühi-; tühikäigul — jõude seisma

be idle — tegevuseta olema; jõude seisma

bone idle — üdini laisk

idle away time — aega surnuks lööma

idle away — logelema

idle chat — tühi loba

idle gear — tühikäik

idle hours — jõudeaeg; tegevusetud tunnid

idle pulley — (rihmajami) pingutusratas

idle talk — seltskonnavestlus; loba

idle threat — tühi ähvardus

idle wheel — parasiithammasratas

lie idle — kasutult seisma

never idle — alati töös

idleness — jõudeolek

eat the bread of idleness — muiduleiba sööma

idler — logeleja

idler gear — parasiithammasratas

idler pulley — pingutusrull; tühikäigu rihmratas

idling — tühikäik; jõudeolek

idly — laisalt; sihitult

idol — iidol; ebajumal

idol worship — ebajumalakummardamine

idol worshiper — ebajumalakummardaja

popular idol — popiidol

idolater — jumaldaja; ebajumalakummardaja

idolatress — naisjumaldaja

idolatrous — iidoleid kummardav

idolatry — jumaldamine; ebajumalakummardamine

idolisation — idoliseerimine

idolise — jumaldama; ebajumalaks tegema; idoliseerima

idolism — ebajumalakummardamine

idolize — jumaldama; ebajumalaks tegema

idolized — jumaldatud

idoloclast — idoloklast; iidolipurustaja

idoneous — sobilik; kohane; paslik

idyll — idüll (ka kirjandus- või luuleteos)

idyllic — idülliline

idyllically — idülliliselt

if — kui; kas

if-clause — kui-lause

iff — siis ja ainult siis kui

iffy — küsitav

ifs — kuid

ifs,

no ifs, ands, or buts — ei ühtki kuid võid ega jaad

iftar — iftar (päikeseloojangu järgne eine ramadaani ajal)

igitur

Gaudeamus igitur — Gaudeamus igitur

igloo — iglu

igneous — magmaline; tard-; vulkaaniline; põletavkuum

igneous rock — magmakivim; tardkivim; purskekivim

ignis — -; tuli

ignis fatuus — virvatuli

ignitability — süttivus

ignitable — süüdatav; põlev

ignite — süütama; sütitama

ignite [MÄENDUS] — süütama

süütenööride läitmine
SAKSA: zünden, SOOME: sytyttää, VENE: воспламенить

ignited — süüdatud

igniter — sütik; süütur

fuse igniter [MÄENDUS] — süütel

süütenööride läitmisvahend
SAKSA: Zündladung, f, SOOME: sytytyslanka, VENE: затравка, ж

igniting — süütav; sütitav — süüte-

ignition — süüde; süttimine

ignition key — süütevõti

ignition lock — süütelukk

ignition point — süttimistemperatuur; süütehetk

ignition switch — süütelüliti

delay ignition [MÄENDUS] — viitsüütamine

detonaatorite või süütenööride järjestikune, vajaliku ajavahega süütamine
SAKSA: Zeitzündung, f, SOOME: hidastesytytys, VENE: зажигание с замедлением, с

electric ignition [MÄENDUS] — elektersüütamine

plahvatuse initsieerimine elektridetonaatoriga
SAKSA: elektrische Zündung, f, SOOME: sähkösytytys, VENE: электрическое зажигание, с

ignition device [MÄENDUS] — süüteseade

elektridetonaatorite initsieerimise seade
SAKSA: Zündapparat, m, SOOME: sytytyslaite, VENE: взрывное устройство, с

ignition pattern [MÄENDUS] — süüteskeem

süütenööride järjestikuse läitmise juhis
SAKSA: Zündschema, n, SOOME: sytytyskaavio, VENE: схема зажигания, ж

ignitor — süüteelektrood

ignitron — ignitron

ignoble — vääritu; alamast seisusest (mitte rüütellik v õilis)

ignobly — vääritult; nurjatult

ignominious — häbistav

ignominious defeat — häbistav kaotus

ignominiously

fail ignominiously — armetult läbi kukkuma

ignominiousness — ebaväärikus

ignominy — häbistus; avalik teotus

ignoramus — ignorant; võhik

ignorance — ignorantsus; teadmatus; võhiklikkus

crass ignorance — lauslollus

ignorant — võhiklik; ignorantne; teadmatu

be ignorant — mitte teadma; (milleski) võhik olema

ignorantia

ignorantia non excusat legem — teadmatus pole vabandus (seaduse ees)

ignorantium

argumentum ad ignorantium — argumentum ad ignorantium (ümber lükkamata = tõene)

ignorantly — võhiklikult; teadmatuses; kõikeeiravalt

ignoratio

ignoratio elenchi — ignoratio elenchi (asjakohatu järelduseni jõudmine)

ignore — ignoreerima; eirama

ignotius

ignotum per ignotius — ignotum per ignotius (tundmatu seletus tundmatuga)

ignotum

ignotum per ignotius — ignotum per ignotius (tundmatu seletus tundmatuga)

iguana — iguaan

iguanodon — iguaanodon

ikat — ikat (kanga värvimismeetod)

ikebana — ikebana

ikon — ikoon

ileum — iileum; niudesool

ileus — iileus; soolesulgus

ilex — iileks

iliac — niude-

iliac artery — niudearter

ilium — niudeluu

ilk — laad; sort — -laadi; -sugune

ill — haige; halb — häda; kahju; õnnetus — halvasti

ill-advised — ebamõistlik; järelemõtlematu

ill-affected — rahulolematu

ill-agreeable — kokkusobimatu

ill-assorted — sobimatu

ill-at-ease — kohmetu; ebakindel

ill-being — halb enesetunne; halvad olud

ill-bred — halvasti kasvatatud

ill-chosen — halvasti valitud; kohmakas

ill-conceived — läbimõtlematu; vigane

ill-conditioned — pahaloomuline (er algebras)

ill-considered — läbimõtlematu

ill-defined — halvasti kirjeldatud; hägune

ill-disciplined — distsiplineerimatu

ill-disposed — pahatahtlik; halvasti meelestatud

ill-equipped — halvasti varustatud; puudulikult varustatud

ill-famed — halva kuulsusega

ill-fated — halvast saatusest saadetud

ill-favored — inetu (er nägu)

ill-fed — alatoidetud

ill-fitted — ebagrammatiline

ill-gotten — ebaseaduslikult saadud; ebaaus

ill-gotten gains — ebaseaduslikult saadud tulu

ill-humored — pahas tujus; turtsakas

ill-intentioned — kurja kavatsusega; pahatahtlik

ill-judged — ebamõistlik

ill-looking — inetu

ill-mannered — ebaviisakas; kasvatamatu

ill-matched — kokkusobimatu

ill-natured — halva iseloomuga; kuri; pahatahtlik

ill-omened — pahaendeline

ill-omenedness — pahaendelisus

ill-proportioned — ebaproportsionaalne

ill-qualified — ametisse sobimatu

ill-shaped — koleda kujuga; ebaproportsionaalne

ill-sorted — kokkusobimatu

ill-sounding — halvakõlaline

ill-starred — õnnetu tähe all sündinud

ill-suited — kohatu; sobimatu

ill-tempered — pahur; halvas tujus

ill-timed — kohatu; valesti ajastatud

ill-treat — halvasti kohtlema

ill-treated — halvasti koheldud

ill-treatment — väärkohtlemine

ill-understood — halvasti mõistetud

ill-usage — väärkohtlemine

ill-willer — pahasoovija

ill-willing — pahasoovlik

ill-wisher — pahasoovija

illation — illatsioon (kaudne tuletus, er vaatluse asemel)

illative — sisseütlev; tuletuslik

illative case — sisseütlev kääne; illatiiv

short illative — lühike sisseütlev

illegal — illegaalne; ebaseaduslik; lubamatu

illegal entrant — illegaalselt riiki sisenenu

illegality — ebaseaduslikkus; õigusvastasus

illegalize — ebaseaduslikuks kuulutama

illegally — illegaalselt; seadusevastaselt

illegibility — loetamatus

illegible — loetamatu

illegible handwriting — loetamatu käekiri

illegibly — loetamatult

illegitimacy — illegitiimsus (er sünd väljaspool abielu)

illegitimate — illegitiimne; vallas-; ebaseaduslik

illegitimate business — ebaseaduslik äri

illegitimate child — vallaslaps

illegitimately — ebaseaduslikult

illeism — illeism; endast kolmandas isikus rääkimine

illeist — illeist

illiberal — kitsarinnaline; kitsi

illiberality — kitsidus

illiberally — kitsarinnaliselt

illicit — sala-; lubamatu; keelatud

illicit business — keelatud äri

illicit love — keelatud armastus; salaarmastus

illicitly — lubamatult

illicitness — ebaseaduslikkus

illimitable — piiramatu

illimitedly — piiramatult

illite — illiit

illiteracy — kirjaoskamatus

functional illiteracy — ebapiisav kirjaoskus

illiterate — kirjaoskamatu; harimatu

illness — haigus

attack of illness — haigushoog

mental illness — vaimuhaigus

illocutionary

illocutionary act — illokutiivne akt (lausumisega sooritatav tegu)

illogic — loogikapuudus

illogical — ebaloogiline

illogicality — ebaloogilisus

illogically — ebaloogiliselt

illogicalness — ebaloogilisus

illth — viletsus (vastand: wealth)

illude — eksiteele viima; naeruvääristama

illuminance — valgustihedus

illuminant — valgusliik; valgusallikas

illuminate — illustreerima; valgustama; helendama — valgustatu

illuminated — illustreeritud; valgustatud

illuminating — valgustav

illumination — valgustus; illuminatsioon (kullatud kiri)

illumine — valgustama; teadmisi andma

illusion — illusioon; pettekujutelm; silmapete

optical illusion — optiline illusioon; silmapete

illusional — illusoorne

illusioned — ette kujutatud

illusionism — illusionism

illusionist — illusionist; mustkunstnik

illusions

loss of your illusions — illusioonide purunemine

illusive — illusoorne; petlik

illusory — petlik; ette kujutatud; illusoorne

illustrate — illustreerima

illustrated — illustreeritud

illustration — illustratsioon; näide

illustrative — illustreeriv; näitlikustav

illustrator — illustraator

illustrious — hiilgav; kuulus

illustriously — silmapaistvalt; ülikuulsalt

illuvial — illuviaalne; illuuviumi-; illuviaal-; sisseuhte-

illuvial horizon — illuviaalhorisont; sisseuhtekiht

illuviation — sisseuhe

illuvium — illuuvium (uhtsetted pinnase ülakihtidest)

ilmenite — ilmeniit (raudtitaanoksiid)

image — kujutis; pilt; kujutlus; kuvand; imago; võrdkuju

corporate image — firma kuvand

counter image — negatiivkujutis

father image — isakuju

graven image — puuslik; ebajumal

image breaker — tavaarusaamade purustaja

image converter — pilditeisendaja

image dissector — kujutise lahutaja

image intensifier — fotokordisti

image tube — elektronoptiline muundur

image worship — pühapiltide kummardamine

inverse image — negatiivkujutis

latent image — varjatud kujutis (turvaelement)

lifelike image — elukuju

mental image — kujutluspilt

mirror image — peegelpilt

spitting image — teisik; täpne koopia

visual image — nägemispilt

imager — kujutise formeerija

imagery — kujundid; kujundlikkus; kujutlus

imagesetter — filmiväljasti

imaginable — kujuteldav

imaginal — kujuteldav

imaginary — kujuteldav; imaginaarne

imaginary number — imaginaararv

imaginary part — imaginaarosa

imagination — ettekujutus; kujutlusvõime

colorful imagination — värvikas kujutlusvõime

contemplate in the imagination — peas veeretama

creature of the imagination — kujutlusvõime sünnitis

depicting in the imagination — vaimusilmas nägema

fecund imagination — viljakas kujutlusvõime; loov mõistus

figment of the imagination — kujutlusvili; ettekujutuse vili

productive imagination — loov mõtlemine; viljakas kujutlusvõime

imaginational — kujuteldav; väljamõeldud

imaginative — kujutlusvõimeline; loominguline

imaginatively — loominguliselt

imaginativeness — kujutlusvõime

imagine — ette kujutama; kujutlema; arvama

just imagine — kujuta pilti; mõelda vaid

imagined — väljamõeldud

imaging — pilditehnika

imagism — imažism

imagist — imažist

imago — imago (isakuju, emakuju); valmik (suguküps putukas)

imam — imaam

imaret — imarett (palverändurite võõrastemaja)

imbalance — tasakaalutus; sümmeetria puudumine

imbecile — imbetsill — lapse aruga; imbetsilne

imbecility — nõrgamõistuslikkus; imbetsilsus

imber — -; (<lad vihm)

imbibe — imama; immutama; nina täis tõmbama

imbiber — napsivend

imbibing — imamine; napsitamine

imbibition — imamine; immutamine; joomine

imbricate — ülekattuvate plaatidega katma — soomuseline

imbricated — kiletatud; naastudega kaetud

imbrication — ülekattumine

imbroglio — sasipundar; küsimuste rägastik; (süžee) põimitus

imbrue — verega niisutama; määrima

imbue — (otsast lõpuni) täitma; küllastama; läbi imbuma

imbued

imbued with life — elurõõmust pakatav

imbued with — -küllane; (millestki) läbi imbunud

imide — imiid (orgaaniline ühend, sisaldab -CONHCO-)

imitate — imiteerima; järele tegema; matkima

imitation — imitatsioon; jäljendus — kunst-; tehis-

imitation fur — kunstkarusnahk

imitation leather — kunstnahk

imitative — jäljendav; matkiv

imitativeness — jäljendamine

imitator — jäljendaja

immaculate — laitmatu; täiuslikult puhas

immaculately — laitmatult

immane — hiiglaslik

immanence — immanentsus (mitte väljumine millegi piirest)

immanent — immanentne; seesmiselt omane; püsiv; vaimne

immanent cause — sisemine põhjus

immaterial — mittemateriaalne; ebaoluline; ükskõik

immaterialism — immaterialism (materialismi eitus)

immateriality — mittemateriaalsus; tähtsusetus

immaterialize — kehatuks muutma

immature — ebaküps; toores; väljaarenemata

immaturely — ebaküpselt; mittetäiskasvanulikult

immaturity — ebaküpsus

immeasurable — mõõtmatu

immeasurably — mõõtmatult

immediacy — vahetus; kohesus; vahetu päralejõudmine

immediate — vahetu; kohene; otsene

immediate cause — vahetu põhjus

immediate circle — lähikond; sisering

immediate communication — vahetu suhtlus (ilma vahendajateta)

immediate constituent — vahetu moodustaja

immediate future — lähitulevik

immediate neighbor — vahetu naaber; otse kõrval elav naaber

immediately — kohe; viivitamatult; aega viitmata

immelmann — immelmann (lennukimanööver)

immemorial — iidne; ammune; mäletamatu

from time immemorial — mäletamatutest aegadest

time immemorial — mäletamatu aeg; terve igavik

immense — tohutu; üüratu

immensely — tohutult; üüratult

immensity — üüratus; mõõtmatus

immerse — sisse kastma; süüvima

immersed — sissevajunud; sukel-

immersed in thought — mõtteisse vajunud

immersion — sukeldamine; varjutumine; vette kastmine — sukeldus-

immersion heater — keeduspiraal; sukelkeetel

immersion program — keelekümblusprogramm

language immersion — keelekümblus

immersionism — veega ristimine

immigrant — immigrant

quota immigrant — kvoodiimmigrant

immigrate — immigreeruma

immigration — immigratsioon; sisseränne

immigrational — immigratsiooni-

imminence — vahetu lähedus (ajaline eelseisvus)

imminent — kohe saabuv; eelseisev

immingle — kokku segama

immiscibility — segunematus

immiscible — segunematu

immission — juurdevool; sisseimbumine

immix — kokku segama

immobile — liikumatu; paigalseisev; koht-

immobilise — liikumisvõimetuks tegema

immobility — liikumatus

immobilization — kinnistamine; liikumisvõimetuks muutmine

immobilize — liikumisvõimetuks tegema; seiskama; paigale sundima

immobilizer — immobilisaator

immoderate — mõõdutundetu; sündsuse piire ületav; ülemäärane

immoderately — mõõdutundetult

immoderateness — mõõdutundetus

immodest — häbitu; tagasihoidmatu

immodestly — häbitult

immodesty — häbitus

immolate — (tapa)ohvriks tooma; hävitama; (end) põlema panema

immolation — ohverdus

immoral — ebamoraalne; moraalivastane

immorality — ebamoraalsus; kõlblusetus

immortal — surematu

immortalise — surematuks tegema

immortality — surematus

immortalize — surematuks tegema

immortelle — käokuld; korallpuu (jt kuivades säilivad taimed)

immotile — liikumisvõimetu (mikroorganism)

immotility — liikumisvõimetus

immovable — vankumatu; liikumatu

immovableness — vankumatus

immovably — vankumatult

immune — immuunne; vastuvõtmatu; immuun-

immune body — immuunkeha

immune globulin — immuunglobuliin

immune serum — immuunseerum

immune system — immuunsüsteem

immunisation — immuniseerimine

immunise — immuniseerima

immunity — immuunsus; puutumatus; immuniteet

acquired immunity — omandatud immuunsus

diplomatic immunity — saadikupuutumatus

judicial immunity — kohtunikupuutumatus

immunization — immuniseerimine; kaitsesüstimine

immunize — immuniseerima

immuno- — immuno-; immuun-

immunochemistry — immunokeemia

immunodeficiency

human immunodeficiency virus — HIV viirus

immunogen — immunogeen (immuunsust esile kutsuv aine)

immunological — immunoloogiline

immunologist — immunoloog

immunology — immunoloogia

immunopathology — immunopatoloogia

immunosuppressive — immuunreaktsiooni pärssiv

immunotherapy — immunoteraapia

immure — (seina) sisse müürima; vangistama

immurement — vangistus

immutable — muutmatu; vääramatu; muudetamatu

immutably — muutumatult

imp — paharet; võrukael

impact — põrge; löök; mõju — mõju avaldama

impact pressure — löökrõhk; dünaamiline rõhk

impact test — löökkatse

impact theory — põrketeooria

impact crusher [MÄENDUS] — löökpurusti

kaevise töötlemisseade
SAKSA: Prallbrecher, m, SOOME: iskupalkkimurskain, VENE: дробилка ударного действия, ж

impact grinding [MÄENDUS] — löökpeenendamine

kaevise purustamisviis
SAKSA: Prallmahlung, f, SOOME: iskujauhatus, VENE: мельница ударного действия, ж

impact test [MÄENDUS] — löökkatse

lõhkeaine löögitundlikkuse, ka kivimi löögitaluvuse test
SAKSA: Schlagversuch, m, SOOME: iskukoe, VENE: испытание на удар, с

impact-resistant — põrutuskindel

impacted — kokkusurutud

impaction — kokkupõrge; kinnikiilutus

impactite — impaktiit

impactor — vasar

impair — kahjustama

impaired — kahjustatud; halvenenud

hearing impaired — kuulmispuudega

impairment — halvenemine; kahjustus; vigastus

impala — impala (antiloop)

impale — teibasse ajama; vardasse ajama; tarastama

impalement — teibasse ajamine; läbitorkamine

impaler — läbitorkaja

impalpable — kombitamatu; haaramatu

impanel — nimekirja alusel määrama

imparity — paaritus

impart — andma; edastama; teada andma; edasi andma

impartation — edasiandmine

impartial — erapooletu

impartial arbitrator — erapooletu vahekohtunik

impartiality — erapooletus

impartially — erapooletult

imparting — (teadmise) edasiandmine

impassable — läbipääsmatu; läbistamatu

impasse — umbtänav; ummik (väljapääsmatu olukord)

impassible — tundetu; kalestunud; valu tundmatu; ilmetu (nägu)

impassioned — kirglik

impassive — tundetu; osavõtmatu; apaatne

impassively — kiretult; tundetult

impassiveness — tundetus

impasto — impasto (paksu värvikihiga õlimaal)

impatience — kannatamatus; kärsitus

impatient — kannatamatu; kärsitu

impatient of — (millegi) suhtes tõrges; sallimatu

impatient to — läbematult ootav; innukas

impatiently — kannatamatult

impavid — kartmatu

impawn — panti panema; (ülek) kaalule panema

impeach — ametist tagandama; süüdistama; kahtluse alla seadma

impeachment — kahtluse alla seadmine; (Am) presidendi tagandamine

impearl — pärliks muutuma; pärlitega kaunistama

impeccable — laitmatu; patust prii

impeccably — laitmatult

impeccant — patust puhas

impecunious — rahatu; varatu; vaene; allpool elatusmiinimumi

impecuniousness — rahatus

impedance — (elektri) takistus; impedants

impede — takistama; pidurdama; tõkestama

impediment — takistus; tõke

diriment impediment — takistav asjaolu

impedimenta — (sõjaväe, matka vm) varustus (er segava elemendina); moonavoor

impeding — pidurdav

impel — hoogu andma; edasi sundima

impelled — sunnitud; ajendatud

impellent — ajendav; edasiviiv

impeller — labaratas; tiivik

impeller [MÄENDUS] — impeller

vedelikke või gaase liigutav (tõukav) pöörlev rikastusseadme tööorgan
SAKSA: Flügelrad, n, SOOME: potkuri, VENE: импеллер, м

impelling — jõuline

impelling force — edasiviiv jõud

impend — kätte jõudma; ähvardama

impendence — kättejõudmine

impendent — kohene

impending — eelseisev; koheselt saabuv

impenetrability — läbitungimatus; mõistetamatus; veekindlus

impenetrable — läbitungimatu; läbistamatu; mõistetamatu

impenitence — mittekahetsemine

impenitent — meeltparandamatu

impera

divide et impera — jaga ja valitse

imperative — käskiv — imperatiiv; käskiv kõneviis; käsk; kohustus

categorical imperative — kategooriline imperatiiv (kohustus määrab käitumise)

hypothetical imperative — hüpoteetiline imperatiiv

imperative mood — käskiv kõneviis; imperatiiv

imperative sentence — käsklause

imperatively — käskivalt; sundivalt

imperativeness — kohest tegutsemist nõudev

imperceptible — hoomamatu; tajumatu

imperceptibly — hoomamatult

imperdible — hävimatu

imperfect — ebatäiuslik; puudulik; lõpetamata — lihtminevik

imperfect number — ebatäiuslik arv (ei võrdu tegurite summaga)

imperfection — ebatäiuslikkus; viga; puudus; defekt

imperfective — lõpetamata; kestev

imperfectly — ebatäiuslikult; puudulikult

imperfectness — ebatäiuslikkus

imperforate — augustamata

imperial — imperaatorlik; keiserlik; mittemeetriline — kiilhabe

imperial eagle — kääpakotkas (Aquila heliaca)

imperial elephant — mammut

imperial gallon — 4; 5 liitrit

imperial pint — pint (0,568 liitrit)

imperialism — imperialism

imperialist — imperialistlik — imperialist

imperialistic — imperialistlik

imperil — ohustama

imperious — kõrk; käskiv

imperiousness — kõrkus

imperishability — hävimatus

imperishable — hävimatu

impermanent — ebapüsiv

impermeable — läbitungimatu; hermeetiline

impermissible — lubamatu

impermissibly — lubamatult

imperscrutable — ülesleidmatu; seletamatu

impersonal — ebaisikuline; umbisikuline; neutraalne

impersonal voice — umbisikuline tegumood; impersonaal

impersonally — osavõtmatult

impersonate — kehastama; (kellenagi) esinema

impersonation — kehastus; kehastamine

impersonator — (kellenagi) esineja; järeleaimaja

impertinent — sobimatu; häbematu

impertinently — kohatult

imperturbability — häirimatus

imperturbable — häirimatu

impervious — läbitungimatu; -kindel; vastupidav

impervious to persuasion — veenmist mitte kuulda võttev

impervious to — läbitungimatu; (millegi suhtes) kurt

imperviousness — läbistamatus; vettpidavus

impetigo — impetiigo (mädavillidega lööve)

impetuosity — tormakus

impetuous — tormakas; järsk; impulsiivne

impetuously — tormakalt

impetuousness — tormakus

impetus — tõuge; edasiviiv jõud

impiety — jumalakartmatus

impinge — riivama; piire ületama

impinge on the eye — simani jõudma; silma torkama

impinge on your consciousness — teadvusele mõjuma

impinge on — põrkama vastu; mõju avaldama

impingement — kokkupõrge; mõju

impinging — kokkupõrge

impinguate — nuumama

impious — jumalakartmatu; lugupidamatu; tänamatu

impiousness — jumalakartmatus; lugupidamatus

impish — üleannetu

impishly — kelmikalt

impishness — üleannetus

implacable — lepitamatu; vaigistamatu; maha rahustamatu

implacably — lepitamatult

implant — implantaat; siirik — siirdama; implanteerima

implant in — sisendama; siirdama

implantation — siirdamine; implantaat

implanted — siirdatud

implanter — implantaator

implausibility — uskumatus

implausible — uskumatu; ebaveenev

implausibleness — ebaveenvus

implausibly — uskumatult

implement — rakendama; evitama; kasutusele võtma — vahend

implemental — abistav

implementation — rakendus; rakendamine; teostamine; teostus

implemented — teostatud; realiseeritud; ellu viidud

implicate — seondama; sisse mässima; kaasa tooma; mõjutama

implicated — segatud

implicated in — asjasse segatud

implicating — süüdistusse kaasamine

implication — järelm; vihje; implikatsioon; mõistaandmine

implicational — mõistaandev

implicative — vihjav; eeldusena võetud

implicature — implikatuur; mõistaandmine

implicit — varjatud; kaudne; peit-; reservatsioonideta; täielik

implicit belief — kõhklematu usk

implicit consent — kaudne nõustumine

implicitly — seesmiselt; kaudselt; vaikimisi; täielikult

follow implicitly — kaudselt tulenema

implied — tulenev; kaudne

implied terms — loomulikud tingimused (lepingus mainimata)

implode — sisse varisema; plahvatusega kokku tõmbuma

implore — anuma; paluma

implore mercy — halastust paluma

imploringly — anuvalt

implosion — implosioon (seesmine plahvatus)

imply — eeldama; kaasa tooma; mõista andma

impolarily — mitte pooluse poole

impolicy — kohatus; järelemõtlematus; taktitus

impolite — ebaviisakas

impolitely — ebaviisakalt

impoliteness — ebaviisakus

impolitic — järelemõtlematu; tavatu

imponderable — hindamatu; mõõtmatu — mittemõõdetav omadus

imponderables — (füüs. keha) mõõdetamatud omadused

impone — (van) panustama

impoor — (van) vaesestama

imporous — poorideta; tihe

import — import; sissevedu; kaudne tähtsus — importima

import credit — impordikrediit

import tax — sisseveotoll

importance — tähtsus; olulisus

ascribe importance to — tähtsust omistama

attach importance to — tähtsust omistama

attach little importance to — tähtsusetuks pidama

attach too much importance to — liiga suurt tähtsus omistama

be of no importance — tähtsusetu olema

give importance to — (millelegi) tähtsust omistama

it is of no importance — sel pole tähtsust

matters of importance — olulised asjad

of little importance — vähetähtis; ebaoluline

of no great importance — erilise tähtsuseta

of no importance — tähtsusetu

of small importance — vähetähtis

of vital importance — eluliselt oluline

person of importance — tähtis isik

relative importance — osatähtsus

important — oluline; tähtis

important person — mõjuvõimas isik

important thing — tähtis asi

importantly — tähtsalt; olulisel määral

importation — sissevedu

imported — import-

importer — maaletooja; importija; sissevedaja

importing — sissevedu

importless — (van) tähendusetu; mõjutu

importunate — anuv; pealetükkiv; pakiline; tülikas

importunately — lunivalt; nõudlikult

importune — peale käima; anuma; lunima — kohatu

importunity — anumine; pealekäimine

impose — mõjustama; kehtestama; rakendama; kaela määrima

impose a penalty on — karistust määrama

impose on — peale suruma; peale käima; kehtestama

impose upon — (millegi) suhtes rakendama

impose your will — oma tahet peale suruma

imposing — imposantne; aukartustäratav

imposingly — aukartustäratavalt

imposition — kehtestamine; sisseseadmine; (pealepandud) kohustus

imposition of hands — käte pealepanemine (pühitsedes, ravides)

impossibility — võimatus

logical impossibility — loogiline võimatus

impossible — võimatu

ask the impossible — võimatut nõudma

attempt the impossible — võimatut üritama

logically impossible — loogiliselt võimatu

impossibly — võimatult

impost — impost; võlvi aluskivi; kaarvõlv; koormis; maksud

imposter — isehakanu; pettur

imposture — (kellenagi) esinemine

impotence — impotentsus; võimetus

impotency — võimetus; impotentsus

impotent — impotentne; jõuetu — impotent

impotently — jõuetult

impound — konfiskeerima; arestima; paisutama

impounded — pais-

impounded lake — paisjärv

impoundment — jahutustiik; (vara) arest

impoverish — vaesestama

impoverished — vaesunud; vaesustatud

impoverished uranium — vaesustatud uraan

impoverishment — vaesumine; kurnamine

impracticability — teostamatus; kasutuskõlbmatus

impracticable — teostamatu

impracticably — ebamõistlikult

impractical — ebapraktiline

impracticality — ebapraktilisus

imprecate — needma; manama

imprecation — needus; häda kaela kutsumine

imprecator — manaja

imprecise — ebatäpne; ebatäiuslik

imprecisely — ebatäpselt

impreciseness — ebatäpsus

imprecision — ebatäpsus

impregnability — vastupidavus

impregnable — vallutamatu; ümberlükkamatu; läbistamatu

impregnate — immutama; täitma; viljastama

impregnated — immutatud; viljastatud

impregnating — immutus

impregnation — immutamine; impregneerimine; viljastus

impresa — embleem (hrl koos motoga); tunnusmärk

impresario — impressario; kontserdikorraldaja; teatri direktor

impress — muljet avaldama; vajutama; jõuga värbama — jäljend

impressed

be impressed by — sügavat muljet jätma

impressed by — rabatud; mõjutatud

impression — mulje; ilme; kujutis; jäljend; trükk

be under the impression — arvamusel olema; mulje jäänud olema

do an impression of — jäljendama

first impression — esmamulje

get a wrong impression — vääriti mõistma; valesti aru saama

get an impression — mulje jääma

give a false impression — väärat muljet jätma

make an impression — muljet avaldama

receive an impression — mulje jääma

trial impression — proovitõmmis

under the impression — mulje jääma

wrong impression — väär mulje

impressionable — mõjutatav; vastuvõtlik

impressionism — impressionism

impressionist — impressionist — impressionistlik

impressive — muljetavaldav

impressively — muljetavaldavalt

impressiveness — sisendusjõulisus

impressment — (jõuga, kavalusega) värbamine

imprest — ettemakse; rahalaen; avanss

imprimatur — tsensori tempel; ametlik (trüki)luba; tunnustus

imprimis — esiteks (loendis, testamendis vms esimesena nimetatud asja ees); ennekõike; kõigepealt (< lad in+primus)

imprint — jäljend; ilmumisandmed; impressum — jälge jätma

imprinted — vesimärgiga

imprison — vangi panema; vangi võtma

imprisoned — vangi võetud

imprisonment — vangistus

false imprisonment — kohtu loata vangistus

life imprisonment — eluagne vangistus

improbability — ebatõenäolisus

improbable — ebatõenäoline

improbably — võimatult; ebatõenäoliselt

impromptu — improviseeritud; ettevalmistuseta

improper — kohatu; ebasünnis; väär; ebaõige

improper fraction — liigmurd

improper integral — päratu integraal

improper suggestion — sündsusetu ettepanek

improper use — väärkasutus

improperly — sobimatult; kohatult; sündsusetult

impropriety — sündsusetus; kohatus; ebakohasus

improvable — paremaks muudetav

improve — täiustama; parendama; paranema

improve on — täiustama; paremat tulemust saavutama kui

improve the mind — paremat vaimuseisundit andma; vaimu tervistama

improve the occasion — õppust võtma; (toimunust) järeldusi tegema

improved — täiustatud; paremaks muutunud

improved land — põllumaaks ettevalmistatud maa

improvement — paranemine; täiustus; areng; edusamm

home improvement center — ehitustarvete kauplus

home improvement — remonditööd

soil improvement — maaparandus

improver — parendaja; lisand

improvidence — pillamine; mõtlematu suhtumine

improvident — mõtlematu; tagajärgedest mitte hooliv; pillav

improvidently — pillavalt

improving — paranev; kosuv

improvisation — improviseering

improvise — improviseerima

improvised — improviseeritud

improviser — improviseerija

imprudence — ettevaatamatus

imprudent — ettevaatamatu; mõtlematu

imprudently — ettevaatamatult

impudence — lugupidamatus; häbitu ninakus

impudency — häbitus; häbenematus

impudent — häbematu; nahaalne

impudently — häbematult

impudicity — häbitus

impugn — kahtluse alla seadma; (verbaalselt) ründama

impugnable — kaheldav; küsitav

impugnment — kahtluse alla seadmine

impuissance — jõuetus (midagi muuta)

impuissant — jõuetu; nõrguke

impulse — impulss; tõuge; ajend

blind impulse — hetkeaje

impulse buying — impulsiivne ostmine

impulse excitation — impulssergutus

impulse turbine — aktiivturbiin

specific impulse — eriimpulss (raketi vms mootori efektiivsuse mõõtühik)

impulsion — edasiviiv jõud; aje

impulsive — impulsiivne

impulsively — impulsiivselt

impulsivity — impulsiivsus

impunibly — karistamatult

impunity — karistamatus; puutumatus

impure — ebapuhas; puhastamata; saastunud; rüvetatud

impureness — ebapuhtus

impurities — lisandid

impurity — ebapuhtus; rikutus; roppus

imputable — omistatav

imputation — arvelepanek; süüks panek

impute — (kellelegi) omistama; arvele panema

impute to — (kellelegi) omistama; arvele panema

imputrescible — lagunematu

in — - (seesütlev kääne, toll)

in-between — vahendaja — vahepealne

in-calf — tiine (lehm, vaal, elevant vm suurem imetaja)

in-depth — põhjalik; üksikasjalik

in-flight — õhus; lennu pealt

in-flight refueling — õhus tankimine

in-house — firmasisene; oma töötajate; kohal-

in-house use — kohalkasutus

in-law — lang (sugulane abielu kaudu)

in-laws — langud (mehe/naise sugulased, hrl vanemad)

in-line — rida-; masin-; koridor-

in-line engine — ridamootor

in-patient — statsionaarne haige

inability — suutmatus; võimetus

inaccessibility — kättesaamatus; ligipääsmatus

inaccessible — ligipääsematu; kättesaamatu

inaccessibly — ligipääsmatult

inaccuracy — ebatäpsus

inaccurate — ebatäpne

inaccurately — ebatäpselt

inaction — tegevusetus

voluntary inaction — teadlik tegevusest hoidumine

inactivate — välja lülitama; tegutsemisvõimetuks muutma

inactivation — inaktiveerimine

inactive — passiivne; toimetu; mitte tegutsev

inactivity — tegevusetus; liikumatus

inadequacy — ebaadekvaatsus; sobimatus

inadequate — ebapiisav; ebaadekvaatne; vaeg-

inadequately — ebapiisavalt

inadmissibility — vastuvõetamatus; (tõendite) kõlbmatus; lubamatus

inadmissible — lubamatu; vastuvõetamatu

inadvertence — vastutustundetus; soovimatus; tähelepanematus

inadvertency — vastutustundetus

inadvertent — tahtmatu

inadvertently — tahtmatult; kogemata

inadvisability — ebasoovitavus

inadvisable — ebasoovitav; ebasoovitatav

inaesthetic — ebaesteetiline

inalienable — võõrandamatu; äravõetamatu

inalienably — võõrandamatult

inalterable — muutmatu

inamorata — (naine) armastatu; armuke

inamorato — (mees) armuke

inane — mõttetu; tühi

inanely — mõttelagedalt

inanimate — elutu

inanimate matter — elutu aine

inanition — kurnatus; tühjus; loidus

inanity — mõttelagedus

inapplicability — rakendamatus

inapplicable — kohaldamatu; kasutamatu

inapposite — kohatu

inappreciable — tühine; märkamatu

inappropriate — kohatu; sobimatu

inappropriately — sobimatult

inappropriateness — sobimatus

stylistic inappropriateness — stiilimõra

inapt — saamatu; sobimatu

inaptitude — saamatus; sobimatus

inaptness — kohatus

inarguable — vaieldamatu

inarguably — vastuväiteid välistavalt

inarticulate — segane; väljendusraskustega; kõnevõimetu

inarticulately — segaselt; arusaamatult (väljenduma)

inartistic — kunstiandetu; ebakunstiline

inasmuch — sedavõrd

inasmuch as — seni kuni; kuniks; sest; sedavõrd kuivõrd

inattention — tähelepanematus

inattentive — tähelepanematu

inattentively — hajameelselt

inattentiveness — tähelepanematus; tähelepanu hajumine

inaudibility — kuuldamatus

inaudible — kuuldamatu; hääletu

inaudibleness — kuuldamatus

inaudibly — kuuldamatult

inaugural — ametisseastumis-; ava- — ametisseastumiskõne

inaugural address — ametisseastumiskõne (er Am presidendi)

inaugurate — ametisse pühitsema; sisse õnnistama; sisse juhatama

inauguration — inauguratsioon; ametisseastumine; avamine

inaugurative — avav; sisse õnnistav

inauspicious — ebasoodne; pahaendeline; halba ennustav

inauspiciously — halvaendeliselt

inauspiciousness — pahaendelisus

inauthentic — järeletehtud

inauthenticity — ebaautentsus

inbetweener — vahendaja; vahemees

inboard — (laeva) seespool; seesmine

inborn — kaasasündinud

inborn capacity — kaasasündinud võime

inborn tendency — kaasasündinud kalduvus

inbound — saabuv; sissetulev; sisenev

inbred — sünnipärane; (aretusega) väljaarendatud

inbreed — omavahel järglasi saama; endasse sulguma

inbreeding — inbriiding; sisearetus; lähisugulusristamine

inbuilt — loomupärane; sisseehitatud

incalculable — loendamatu

incalescence — soojaandvus

incandescence — hõõgumine (kuumenemisel kiirgamine)

incandescent — hõõguv; hõõg-

incandescent lamp — hõõglamp

incandescent mantle — hõõgsukk

incandescently — hõõguvalt

incantation — loits; mana

incapability — võimetus; suutmatus

incapable — saamatu; suutmatu; võimetu

incapable of work — töövõimetu

incapable of — võimetu; -tu

incapableness — suutmatus; arenemisvõimetus

incapacitate — võimetuks tegema; sandistama

incapacitated — (töö)võimetuks muutunud; jõuetu

incapacitating — sandistav

incapacity — võimetus; suutmatus; teovõimetus

incapacity to work — töövõimetus

incarcerate — vangistama

incarceration — vangistus

incarnadine — lihakarva muutma — veripunane

incarnate — kehastama — kehastunud

incarnation — kehastus

incase — kestaga; dokiga

incased — pakitud

incasement — (millessegi) sulgemine; sissepakkimine

incaution — ettevaatamatus

incautious — ettevaatamatu

incautiously — ettevaatamatult

incautiousness — ettevaatamatus

incendiarism — püromaania

incendiary — süüte-; sütitav — süütaja; süütepomm

incendiary bomb — süütepomm

incense — viiruk — üles ärritama

incense burner — viirukipann

incense resin — viirukivaik; oliibanum

incense tree — viirukipuu (Boswellia, ka muud Burseraceae)

incensed — ärritatud; vihaleaetud

incentive — ajend; lisatasu; stiimul; ergutus-

incentive pay — lisatasu

incentive stock option — (ettevõtte juhtkonna) oma aktsiate ostuõigus

incentive wage — tulemuspalk

inception — lähte-; algsündmus

inceptive — inhoatiiv

incertainty — ebakindlus

incertitude — ebakindlus

incessancy — lakkamatus

incessant — lakkamatu

incessantly — lakkamatult; peatumatult

incessantness — vahetpidamatus

incest — verepilastus; intsest

incestuous — verepilastuslik; intsesti-

incestuously — verepilastuse teel

inch — toll (2,54 cm, 1/12 jalga) — teosammul liikuma

column inch — veerusentimeeter (reklaampinna mõõt)

every inch a — läbi ja lõhki; üdini

every inch — üdini

give an inch — veidi järele andma

inch by inch — aeglaselt kuid kindlalt

inch by inch — aeglaselt kuid kindlalt

inch forward — teosammul edenema

inch rule — tollipulk

not budge an inch — mitte kriipsugi järgi andma

square inch — ruuttoll

within an inch of — juuksekarva kaugusel; väga lähedal

inches

by inches — tollhaaval; jupphaaval; napilt

inching — nügimine; tõugetega liikumine

inchoate — algastmel; väljakujunemata; ebatäielik — alustama

inchoation — alguse saamine

inchoative — inhoatiiv — algstaadiumis; arenema hakkav

inchworm — vaksik

incidence — esinemus; sagedus; (valguse) langemine

angle of incidence — lõikenurk (tasandi ja sirge vahel); langemisnurk

high incidence — sage; tihti esinev

incidence angle — (valguse) peegeldumisnurk

relative incidence — suhteline esinemissagedus

incident — vahejuhtum; intsident; (millelegi) langemine

incident to — kaasnev

incidental — kõrvalise tähtsusega; kaasnev — juhuslik väljaminek

incidental expenses — muud kulud (eelarvevälised)

incidental music — saatemuusika (filmi, etenduse vm)

incidental remark — juhumärkus

incidental to — kõrvaline (millegi suhtes); kaasnev

incidental mineral [MÄENDUS] — kaasmaare, -kaevis

maardlas esinev kõrvalise tähtsusega mineraaltoore
SAKSA: unedles Gebirge, n, SOOME: oheiskivennäisaine, VENE: сопутствующее ископаемое, с

incidentally — nagu muuseas; märkuse korras; muide

incidentals — muud kulud

incienso — -; viirukipõõsas

incinerate — tuhastama; kremeerima

incineration — tuhastamine

incinerator — tuhasti; põletusahi; krematsiooniahi

incipience — tekkimine; ilmumine

incipiency — algstaadium; teke

incipient — tärkav; tekkiv; väljakujunemata; algstaadiumis olev

incipit — incipit (keskaegse raamatu ava- või lõppsõnad)

incise — sisse lõikama; sisselõiget tegema

incised — uuristatud; sisselõikega

incision — sisselõige (er kirurg skalpelliga); sälk; lõikus

incisive — terav; vahe; lõikav; lõike-

incisively — lõikavalt; täpselt

incisiveness — mõtteteravus

incisor — lõikehammas; lõiketera

incite — sütitama; õhutama

incitement — õhutus; kehutamine

inciter — ässitaja; õhutaja

incitive — ässitav; tegudele kutsuv

incivility — ebaviisakus (tahtlik)

inclemency — karmus; koerailm

inclement — karm; (ilm) halb

inclement weather — halb ilm; koerailm

inclementness — kehv ilm; karmus

inclinable — kallutatav

inclination — kalduvus; kalle; inklinatsioon; kallutamine

inclination of the head — peanoogutus; pea langetamine

inclination to believe — kalduvus uskuda

incline — kallutama; kalduma — nõlv; kallak

incline the head — pead langetama; noogutama

incline to — kalduma

incline toward — kalduma; kaldu olema

incline towards — (millegi) poole kalduma; soosima

incline skip track [MÄENDUS] — tõstekallak

kaldkaeveõõs vagonettide üles tõmbamiseks
SAKSA: Schrägaufzug, m, SOOME: koirarata, VENE: уклон, м

inclined — kalduv; kalduvusega; längus

be inclined to think — arvama kalduma

favorably inclined — soodsalt meelestatud

inclined plane — kaldtee

inclined to believe — uskuma kippuma

inclined to — kalduma; kippuma

musically inclined — muusikakalduvustega; muusikaandega

inclined drift [MÄENDUS] — kaldkäik

kaldne allmaakäik
SAKSA: Schrägberg, m, SOOME: vinoperä, VENE: наклонный ходок, м

inclined raise [MÄENDUS] — kaldtõste

kaevise tõstetalitus kaldšahtis või -käigus
SAKSA: Schrägaufhauen, n, SOOME: vinonosto, VENE: наклонный подъем, м

inclined shaft [MÄENDUS] — kaldšaht

kaevandust maapinnaga ühendav kaldkäik kaevise ja materjalide veoks
SAKSA: flacher Schacht, m, SOOME: vinokuilu, VENE: наклонный ствол, м

inclinometer — kaldemõõtur; inklinomeeter; inklinaator

include — sisaldama; kaasa arvama

included — kaasapandud; kaasa arvatud

including — kaasa arvatud; sealhulgas

inclusion — kaasamine; sissevõtt

category inclusion relation — kategooriate sisaldusvahekord

category inclusion rule — kategooriate sisaldusreegel

inclusive — kõikehõlmav; kaasa arvav — kaasa arvatud

inclusive of — kaasa arvav

inclusively — kaasa arvatud

incogitant — mõtlematu; hoolimatu

incognita

terra incognita — terra incognita (tundmatu läbiuurimata ala)

incognito — inkognito

incognizable — tunnetamatu

incognizant — teadmatuses

incognoscible — tunnetamatu

incoherence — seosetus

incoherency — seosetus

incoherent — seosetu; järjekindlusetu

incoherently — seosetult

incombustible — põlematu; tulekindel

income — sissetulekud; sissetulek

disposable income — vabalt kasutatav sissetulek

earned income — töötasu; palgateenistus

gross income — kogutulu; brutotulu

income basis — tulubaas

income bracket — tuluklass; maksuvahemik

income group — tulurühm

income statement — kasumiaruanne; tuludeklaratsioon

income tax — (üksikisiku) tulumaks

national income — riigitulud

negative income tax — kahaneva astmestikuga tulumaks

net income — puhaskasum

private income — töötasuvälised sissetulekud

six-figure income — kuuekohaline aastapalk

taxable income — maksustatav sissetulek

unearned income — teenimatu tulu; mittetöine tulu

incoming — sisenev; sissetulev; lisanduv; tulevane; saabuv

incomings — sissetulekud

incommensurable — ühismõõduta; võrreldamatu

incommensurate — mitte vastavuses; võrreldamatu

incommode — ebamugavust tekitama

incommodious — väiksevõitu; vähe mahutav; ebamugavalt kitsas

incommodiousness — ruumipuudus

incommunicado — isolatsioonis; välismaailmast ära lõigatud

incommunicative — endassetõmbunud; suhtlust vältiv

incommutability — ümbervahetamatus

incommutable — edasiandmatu; muutumatu; asendamatu

incomparable — võrreldamatu

incomparably — võrreldamatult

incompatibility — ühitamatus; ühildumatus; kokkusobimatus; ebakõla

incompatible — ühildumatu; kokkusobimatu; vastandlik

incompatibly — kokkusobimatult

incompetence — asjatundmatus; ebakompetentsus

incompetency — ebapädevus; asjatundmatus

incompetent — ebakompetentne; asjatundmatu

incompetently — asjatundmatult

incomplete — ebatäielik; mittetäielik; vaeg-

incomplete fracture — osaline luumurd

incompletely — ebatäielikult

incompleteness — ebatäielikkus; lõpetamatus

incompossible — vastastikku välistav; ühitamatu

incomprehensibility — mõistetamatus

incomprehensible — arusaamatu; mõistetamatu

incomprehension — taipamatus

incomprehensive — mõistmatu

incompressible — kokkusurumatu; tihendamatu

incomputable — väljaarvutamatu; mõõtmatu

inconceivable — kujuteldamatu; käsitamatu

inconceivably — kujuteldamatult

inconcinnity — ebasobivus

inconclusion — otsustamatus

inconclusive — ebaveenev; lõpule viimata; otsusele jõudmatu

inconclusively — lahendusele jõudmata

inconclusiveness — lõpetamatus

incondite — toores; viimistlemata; rohmakas

inconel — inkonell (kuumuskindel niklisulam)

incongruent — mittekongruentne; ühitamatu

incongruity — ühitamatus; mittekongruentsus

incongruous — klappimatu; ebajärjekindel; ühitamatu

incongruously — kokkusobimatult

incongruousness — kokkusobimatus

inconnu — tundmatu; valgesiig (Stenodus leucichthys)

inconsequence — tagajärjetus

inconsequent — tähtsusetu

inconsequential — ebaloogiline; tähtsusetu

inconsequentially — seosetult

inconsiderable — tähtsusetu

inconsiderate — hoolimatu; läbimõtlematu

inconsiderately — taktitult

inconsiderateness — taktitus

inconsideration — hoolimatus (teiste suhtes)

inconsistency — ebakõla; vasturääkivus

inconsistent — ebajärjekindel; mittekooskõlaline; vasturääkiv

inconsolable — lohutamatu

inconsolably — lohutamatult

inconspicuous — märkamatu; silmatorkamatu

inconspicuously — märkamatult; tähelepandamatult

inconspicuousness — silmapaistmatus

inconstancy — muutlikkus; ebajärjekindlus; reetlikkus

inconstant — püsimatu; muutlik; truudusetu

incontestable — vastuvaidlematu; vaieldamatu

incontinence — kusepidamatus; inkontinentsus; ohjeldamatus

incontinency — võimetus; suutmatus; kusepidamatus

incontinent — pidamatushaige — ohjeldamatu

incontrovertibility — vaieldamatus

incontrovertible — ümberlükkamatu; vaieldamatu

incontrovertibleness — vastuvaidlematus

inconvenience — ebamugavus; tülin — tüli tegema

put to inconvenience — tüli tegema

inconvenient — ebamugav; ebasobiv; tülikas

inconveniently — ebamugavalt; ebasobivalt

inconvertibility — konverteerimatus

inconvertible — mittekonverteeritav (valuuta); muutmatu

incoordination — koordineerimatus (liigutuste, kõne)

incorporate — hõlmama; sisaldama; ühendama — ühendatud

incorporated — aktsiaseltsiks ühinenud; osa moodustav; AS

incorporation — koosseisu lülitamine; (endasse) ühendamine

incorporative — inkorporeeriv; endaga ühendav

incorporator — (firma) asutaja

incorporeal — kehatu

incorporeality — kehatus; mittemateriaalsus

incorrect — väär; ebaõige; vigane

incorrectly — vääralt

incorrectness — vigasus; sündmatus

incorrigible — parandamatu; korrigeerimatu

incorrodible — korrosioonikindel

incorrupt — korruptsioonist puutumatu

incorruptibility — äraostmatus

incorruptible — äraostmatu

increase — suurenemine; juurdekasv — kasvama; suurendama; kasvatama (ka: kududes silmuseid juurde looma)

increase of temperature — temperatuuri tõus

increase the chances — šansse tõstma

on the increase — tõusuteel; kasvamas

increased — kasvanud; suurendatud

increasing — kasvav; tõusev; suurenev

increasingly — aina enam; kasvavalt

incredibility — usutamatus; ebaveenvus

incredible — uskumatu; usutamatu

incredibly — uskumatult

incredulity — umbusk

incredulous — umbusklik; uskmatu

incredulously — uskmatult

increment — juurdekasv; inkrement; samm

incremental — lisanduv; kuhjuv

increscent — kasvav (Kuu)

incriminate — süüdistama; inkrimineerima

incriminating — süüdistav; süüd omistav

incriminating evidence — süütõend

incrimination — süüdistamine

incrust — inkrusteerima; katlakiviga kattuma

incrustation — inkrustatsioon; kõva kattekiht; koorikuga kattumine

incubate — hauduma; (soodsates tingimustes) arenema

incubation — inkubatsioon; haudumine

incubation period — (haiguse) peiteaeg

incubator — inkubaator

incubus — incubus; (mees)luupainaja; (olukord) õudusunenägu

inculcate — sisendama; (er pidevalt korrates) omaks võtma sundima; pähe taguma; juurutama

inculcation — pidev kordamine; juurutamine

inculpable — süüst puhas

inculpableness — puhtus; süütus

inculpate — süüdistama

inculpation — süüdistus

inculpative — süüdistav

inculpatory — süüdistav

incumbency — ametiaeg; ametikoht; amet

incumbent — lasuv; ametisolev — ametikoha täitja

be incumbent on — kohus olema; lasuma

be incumbent upon — kohus olema; lasuma

incumbent on — (kellegi) kohus; kohustus; (millelegi) toetuv

incumbent upon — (kellegi) kohustus

incumber — koormama

incumbrance — segav asjaolu; takistus; tõkend; koormatis

real incumbrance — reaalkoormatis

incunabula — inkunaablid (esimeste, kuni a-ni 1501 trükitud raamatute eksemplarid); esitrükis; varajane arengujärk

incunabulist — inkunabulist (enne 1500 a trükitud raamatute koguja)

incunabulum — inkunaabel; hälltrükis; valmimisjärgus asi; kookon

incur — kaasa tooma; kandma; sattuma; esile kutsuma

incur a responsibility — kohustust kaasa tooma; kohustuma

incur costs — kulusid kandma

incur danger — ohtu seadma; ohtu sattuma

incur disgrace — häbisse sattuma

incur expenses — rahalisi väljaminekuid tegema

incur loss — kaotust kandma

incurability — ravimatus

incurable — ravimatu — ravimatu haige

an incurable disease — ravimatu haigus

incurably — parandamatult; ravimatult

incurious — huvitumatu

incuriously — huvitult

incuriousness — huvipuudus

incurrence — võtmine; kaelatõmbamine

incurring — võtmine

incursion — sissetung; rünnak; sissevool

incursive — invasiooni; ründav

incurvate — sissepoole kaardu

indagate — üle vaatama; uurima; (millessegi) süvenema

indebted — võlgades olev; võlgu

indebted to — tänu võlgu

indebtedness — võlgnevus; tänuvõlg

certificate of indebtedness — võlatunnistus

indecency — sündsusetus

indecent — vääritu; ebasünnis

indecent assault — ahistamine

indecent exposure — enesepaljastamine; liputamine

indecently — sündsusetult

indecipherable — seletamatu

indecision — otsustamatus

indecisive — otsustusvõimetu; väheresoluutne

indecisively — kõhklevalt; puiklevalt

indeclinable — käändumatu

indeclinable adjective — käändumatu omadussõna

indecorous — ebasünnis; kohatu

indecorum — inetus

indeed — tõepoolest; tõesti

indefatigable — väsimatu

indefeasible — võõrandamatu; tühistamatu

indefensible — kaitstamatu; kaitsetu

indefinite — määramatu; umbmäärane; mistahes

indefinite article — umbmäärane artikkel (a inglise keeles)

indefinite pronoun — umbmäärane asesõna; indefiniitpronoomen

indefinitely — määramatult; kuitahes (kaua)

indefiniteness — määramatus; indefiniitsus; tundmatus

indehiscent — avanematu (bot. küpselt mitte lõhkev vili)

indelible — kustumatu; mahapesematu; jääv; unustamatu

indelible pencil — keemiline pliiats

indelibly

etch indelibly in the mind — kustumatult mällu sööbima

indelicacy — ebadelikaatsus

indelicate — sündsusetu; ebadelikaatne

indemnification — hüvitis; kahjutasu

indemnify — hüvitama; kahjutasu maksma; kindlustama

indemnity — puutumatus; kahjutasu; kahjukindlustus; hüvitis

indent — süvend; taane — sisse suruma

indentation — taandrida; taane; lohk; sälk

indented — süvendatud; sisse surutud; lohkus; taandega

indention

hanging indention — rippuv taane

indenture — (dokumendi) dublikaat; teenistusleping

indentured — lepinguline; lepingu alusel töötav

independence — iseseisvus; sõltumatus

period of independence — iseseisvusaeg

regain independence — taasiseseisvuma

war of independence — iseseisvussõda

independent — iseseisev; sõltumatu

independent of your will — tahtest sõltumatult

independent variable — sõltumatu muutuja

independently — sõltumatult

indescribable — kirjeldamatu

indescribably — kirjeldamatult

indestructible — hävimatu

indeterminable — määramatu

indeterminacy — määramatus

indeterminate — ebamäärane; määramatu

indeterminately — määramatult

indetermination — otsustamatus

indeterminism — indeterminism (põhjuslikkust eitav õpetus)

indevirginate — rikkumata süütusega

index — indeks; register; sisujuht; viit

Dow-Jones index — Dow-Jonesi indeks

card index — kartoteek

cephalic index — peaindeks

consumer price index — tarbijahinnaindeks

cost-of-living index — elukallidusindeks

cranial index — koljuindeks

facial index — näoindeks

head index — peaindeks

index card — kartoteegikaart

index finger — nimetissõrm

index fossil — juhtkivistis

index hand — osuti

index pin — seadetihvt

nasal index — ninaindeks

periodical index — perioodilisusindeks

price index — hinnaindeks

stock price index — aktsiahinnaindeks

subject index — aineregister

indexation — indekseerimine

indexed — indekseeritud

indexical — indeksikaal; deiksis (kontekstist sõltuv väljend)

indexing — indekseerimine

india

india ink — tušš

india-rubber — kautšuk

indian

indian ink — tušš

indicate — osutama; (suunda) näitama; märku andma

indicated — näidatud; instrumentaal-

indicated reserve [MÄENDUS] — reservvaru

maavara usaldusväärsuse kategooria, mõõdukalt uuritud mineraaltoorme oletatav kogus maapõues
SAKSA: angedeutete Reserve, pl, SOOME: mahdollinen malmivaranto, VENE: Запасы категорий С1 и С2

indicating — näidates; osutades

indication — näit; näitamine; näidustus; märk; ilming

indicative — osundav; otsene; kindel (kõneviis)

indicative mood — kindel kõneviis; indikatiiv

indicator — indikaator; näidik; näitaja

bank indicator — panga kood

current indicator — vooluindikaator

depth indicator — sügavusmõõtur

direction indicator — suunanäitur

fuel indicator — kütusenäidik

humidity indicator — psühromeeter

indicator card — indikaatordiagramm

indicator diagram — indikaatordiagramm

indicator lamp — signaallamp

plan position indicator — radariekraan

pressure indicator — survenäitur; rõhunäitur

progress indicator — edenemisnäitur

rudder indicator — aksiomeeter

gas indicator [MÄENDUS] — gaasiindikaator

mõõdik maagaasi sisalduse määramiseks kaeveõõne õhus
SAKSA: Gasanzeigegerät, n, SOOME: kaasunilmaisin, VENE: индикатор газа, м

indicatrix — indikatriss

indice — (van) näitaja; indeks

indicia — trükimärk; täht; impressum; kirjastuse andmed

indict — süüdistama; (kirjalikult kohtule) süüdistust esitama

indictable — süüks pandav; karistatav

indictment — süüdistus

bill of indictment — süüdistuskokkuvõte

indies

west indies — lääne-india

indifference — ükskõiksus

indifferent — ükskõikne

be indifferent to — suhtes ükskõikne olema

be indifferent — ükskõikne olema

indifferently — ükskõikselt

indigence — laostumine; puudus

indigene — põliselanik (taim, loom, pärismaalane); põlisvorm

indigenes — põlisasukad

indigenous — põlis-; põline; pärismaine; kohalik

indigenous language — põliskeel

indigent — ülivaene; puupaljas — puudustkannataja

indigestibility — seedimatus

indigestible — raskseeduv

indigestion — seedehäire

indignant — nördinud

indignantly — nördinult

indignatio

saeva indignatio — saeva indignatio (sõnad Jonathan Swifti epitaafilt); põlgus ja viha rumaluse vastu

indignation — nördimus; meelepaha; ükskõiksus; loobumine

indignity — häbistus

indigo — indigo (sinine värvaine)

indigo blue — kahjasinine; indigosinine

indigoid — indigoidvärvaine

indirect — kaudne

indirect command — kaudne käsk

indirect costs — kaudsed kulud

indirect evidence — kaudne tõend

indirect lighting — kaudvalgustus

indirect object — kaudsihitis

indirect primary — valimine esindajate kaudu

indirect proof — kaudne tõestus

indirect question — kaudne küsimus

indirect speech — kaudne kõne; kaudkõne

indirect tax — kaudne maks

indirectly — kaudselt

indiscernibility — eristamatus

indiscernible — eristamatu

indiscipline — distsiplineerimatus

indiscretion — ebadiskreetsus; mõtlematus

indiscriminate — valimatu; juhuslik

indiscriminately — valimatult; vahet tegemata; huupi

indiscrimination — valimatus

indispensable — asendamatu

indispensably — asendamatult

indisposed — soovimatu; mitte kalduv; vastu olev

indisposition — vastumeelsus; kerge haigus

indisposition to speak — soovimatus vestelda

indisputable — vaieldamatu

indisputable evidence — vaieldamatu tõend

indisputable fact — vaieldamatu tõsiasi

indissoluble — (leping, liit) siduv; lagunematu; lahustamatu

indistinct — ebaselge; ähmane

indistinctly — ähmaselt; ebaselgelt

indistinctness — ebaselgus

indistinguishability — eristamatus

indistinguishable — eristamatu

indistinguishably — eristamatult

indite — sõnadesse panema; luuletama; (raamatut) kirjutama; koostama

indium — indium (In)

individual — individuaalne; üksik-; ainik- — indiviid; üksikisik

individual case — üksikjuhtum

individual event — individuaalvõistlus; (mitmevõistluse) ala

individual name — individuaalnimi

individual responsibility — isiklik vastutus

individual retirement account — (üksikisiku) pensionifond

individualism — individualism (üksikisiku tähtsuse rõhutamine)

individualist — individualist — individualistlik

individualistic — individualistlik

individualistically — individualistlikult

individuality — individuaalsus; isikupära; omapära

individualization — isikupärastamine; individualiseerimine

individualize — eripäraseks tegema; individualiseerima

individually — üksikult; eraldi

individuate — eristama; isikupära andma

indivisibility — jagamatus

indivisible — jagamatu

indivisible by — (millegagi jäägita) jagumatu

indo-european

indo-european languages — indoeuroopa keeled

indocile — (koolis) sõnakuulmatu

indoctrinate — põhialuseid selgeks õpetama; jutlustama

indoctrination — põhitõdede pähetagumine (er ideoloogia)

indolence — tööpõlgus

indolent — laisk; pingutusi vältiv; valutu; aeglane (arengus)

indolently — töötegemist vältides

indomitability — taltsutamatus

indomitable — alistamatu; taltsutamatu

indoor — sise-; toa-

indoor championship — sisevõistlus

indoor court — siseväljak

indoor pool — siseujula

indoors — toas; sees; tuppa

indrawn — sisse tõmmatud; endassetõmbunud

indri — indri

indubitability — kaheldamatus

indubitable — kaheldamatu

indubitably — kahtlemata; kahtlematult

induce — tekitama; ärgitama; veenma; üldistama

induced — indutseeritud; esile kutsutud; põhjustatud

induced drag — induktiivtakistus

induced radioactivity — indutseeritud radioaktiivsus

inducement — saavutamine; ajend; peibutis

fraud in the inducement — pettus teole ahvatlemisega

inducing — esile kutsumine

induct — (ametisse, seltskonda) vastu võtma

inductance — induktiivsus

induction — induktsioon; sisselask; vastuvõtmine

electromagnetic induction — elektromagnetiline induktsioon

induction coil — induktsioonpool

induction furnace — induktsioonahi

induction heater — induktsioonkuumuti

induction heating — induktsioonkuumutamine

mathematical induction — matemaatiline induktsioon

inductive — induktiivne

inductive reasoning — üldistav mõtlemine; induktiivne arutluskäik

inductive to — (millenigi) viiv

inductor — induktor

indue — võimet andma

indulge — järele andma; endale lubama; kõike lubama

indulge in — endale lubama; vaba voli andma

indulge your appetite — isu rahuldama

indulge yourself — oma soovidele järele andma

indulgence — indulgents; pattude andeksand; (himu) rahuldamine

indulgent — järeleandlik; andestav; soosiv

indurate — kõvastuma; karastama; kalgistama — kalk; paindumatu

induration — kõvastumine; lupjumine

indust

chamber of commerce and indust — kaubandus-tööstuskoda

industrial — tööstuslik; tööstus-; töö-; industriaal-

industrial action — (Br) töövõitlusüritus (streik, protest vms)

industrial arts — tööõpetus (koolis)

industrial chemistry — tööstuskeemia

industrial court — töövahekohus

industrial design — tööstusdisain; tootekujundus

industrial disease — kutsehaigus

industrial dispute — töövaidlus (er kollektiivne)

industrial enterprise — tööstusettevõte

industrial estate — tööstusrajoon

industrial insurance — tööõnnetuskindlustus

industrial park — tööstuspark

industrial relations — töösuhted

industrial revolution — tööstusrevolutsioon

industrial union — tööliste ametiühing

industrial waste — tööstusjäätmed; tootmisjäätmed

industrial worker — tööstustööline

industrial zone — tööstuspiirkond

industrial mineral [MÄENDUS] — mineraaltoore

maavarad ja mäetööstuse toodang, mis ei ole maak ega kütus
SAKSA: Industriemineral, n, SOOME: teollisuusmineraali, VENE: минеральное сырье, с

industrialisation — industrialiseerimine

industrialise — industrialiseerima

industrialism — industrialism (suurtööstusele orienteerumine)

industrialist — tööstur

industrialization — industrialiseerimine

industrialize — industrialiseerima; linnastuma

industrialized — industrialiseeritud; tööstuslik

industrially — tööstuslikult

industries — tööstusharud

industrious — töökas; usin

industriously — töökalt

industry — tööstus; majandusharu; usinus

automobile industry — autotööstus

captain of industry — tööstusliider

cheese industry — juustutööstus

chemical industry — keemiatööstus

communications industry — sidetööstus

computer industry — arvutitööstus

cottage industry — kodutööndus

creative industry — loomemajandus

electronics industry — elektroonikatööstus

heavy industry — rasketööstus

hub of industry — tööstuskeskus

key industry — võtmetähtsusega tööstusharu

light industry — kergetööstus

publishing industry — kirjastusala

service industry — teenindav sektor

mining industry [MÄENDUS] — mäetööstus

maavarade kaevandamise ja töötlemisega tegelev tööstusharu
SAKSA: Bergbauindustrie, f, SOOME: vuoriteollisuus, VENE: горная промышленность, ж

indwell — seesmiselt omane olema

indwelling — sisemine

inebriant — alkohoolne jook

inebriate — joovastama; purju jääma — viinanina

inebriated — joobnud

inebriation — joobumus

inebriety — ebakaine olek; purjusolek

inebrious — ebakaine; joobnud

inedible — söögikõlbmatu; mittesöödav

ineducable — õppimisvõimetu

ineffable — kirjeldamatu; sõnulseletamatu; tabu (sõna)

ineffably — kirjeldamatult

ineffective — ebaefektiivne; ebatõhus

ineffectively — tagajärjetult

ineffectiveness — ebaefektiivsus

ineffectual — tagajärjetu; saamatu; mõjutu; tulutu

ineffectually — tagajärjetult

ineffectualness — tagajärjetus

inefficacious — ebapiisav; tagajärjetu

inefficacy — tulemusetus

inefficiency — saamatus; ebatõhusus

inefficient — ebaefektiivne; tulemusetu

inefficiently — ebatõhusalt

inelaborate — robustne; detailivaene

inelastic — mitteelastne

inelegance — maitsetus; elegantsitus

inelegant — maitsetu

inelegantly — räpakalt

ineligible — sobimatu; -õiguseta; ebapädev; mitteõigustatud

ineligible for — sobimatu

ineligible to vote — hääleõiguseta

ineligible to — õiguseta

ineloquent — kidakeelne; väljendusjõuta

ineluctable — möödapääsmatu; vältimatu; paratamatu

ineluctably — vältimatult

inenarrable — sõnulseletamatu; kirjeldamatu

inept — kohmakas; oskamatu; kohatu; taktitu

ineptitude — oskamatus

ineptness — oskamatus; kohatus

inequality — ebavõrdsus; võrratus

gender inequality — sooline ebavõrdsus

inequitable — ebavõrdne; ebaõiglane

inequitably — ebavõrdselt

inequity — ebavõrdsus; ebaõiglus

ineradicable — krooniline; väljajuurimatu

inerrancy — eksimatus (er piibliteksti kohta)

inerrant — eksimatu

inert — inertne; inert-; loid

inert gas — väärisgaas; inertgaas

inertia — inerts; loidus

force of inertia — inertsijõud

moment of inertia — inertsimoment

inertia-reel

inertia-reel seat-belt — rullturvavöö

inertial — inertsiaal-

inertial mass — seisumass

inertial navigation — inertsiaalnavigatsioon; inertsnavigatsioon

inertial reference frame — inertsiaalsüsteem (milles Newtoni 1 seadus kehtib)

inertial system — inertsiaalsüsteem

inertly — loiult

inertness — inertsus; loidus

inescapable — möödapääsmatu

inescapable fact — möödapääsmatu tõsiasi

inescapably — vältimatult; vääramatult

inessential — ebaoluline; vähemtähtis

inessive — seesütlev

inessive case — seesütlev kääne; inessiiv

inestimable — hindamatu

inevitability — paratamatus; möödapääsmatus

inevitable — vältimatu — paratamatus

inevitable accident — force majeure

inevitably — vältimatult

inexact — ebatäpne

inexactitude — ebatäpsus

inexactly — ebatäpselt

inexcusable — andestamatu

inexcusably — õigustamatult; andestamatult

inexhaustibility — ammendamatus

inexhaustible — ammendamatu

inexhaustibly — ammendamatult

inexorable — kõigutamatu; otsusekindel; halastamatu

inexorably — otsusekindlalt; halastamatult

inexpediency — otstarbekohatus; kohatus

inexpedient — sobimatu; asjakohatu

inexpensive — odav; taskukohane; sugugi mitte kallis

inexpensively — taskukohaselt; odavalt

inexperience — kogenematus

inexperienced — kogenematu

inexpert — võhiklik

inexpertly — asjatundmatult

inexpiable — andestamatu (tegu)

inexplicable — seletamatu

inexplicably — seletamatult; seletamatutel põhjustel

inexplicit — varjatud; väljendumata

inexpressible — väljendamatu

inexpressibly — väljendamatult

inexpressive — mittemidagiütlev; ilmetu

inexpressively — ilmetult; kirjeldamatult

inexpressiveness — mittemidagiütlevus

inexpugnable — (tormijooksuga) vallutamatu

inexpungible — kustumatu; tõrjumatu

inextinguishable — kustumatu; hävimatu

inextirpable — hävimatu

inextricable — lahutamatu; lahti harutamatu

infallibility — eksimatus

infallible — eksimatu; kahtlematu

infamous — kurikuulus

infamy

expose to infamy — häbisse saatma

infancy — imikuiga

infandous — kirjeldamatult õudne; jõletu

infant — laps; titt; infant (printsi tiitel)

infanthood — varane lapsepõlv

infanticide — lapsetapp

infantile — infantiilne; lapsik; lapselik

infantilism — infantilism; lapsikus

infantry — jalavägi

infantryman — jalaväelane

infarct — infarkt (kudede kärbus); nekroos

infarction — (kudede) kärbumine

myocardial infarction — südamelihase infarkt; südameinfarkt

infatuate — lummama; pead segi ajama

infatuated — lummatud; kiindunud

infatuation — sõge armumine

infeasible — teostamatu; mitte elluviidav; ebamõistlik

infect — nakatama; nakkama

infection — nakkus; infektsioon

catch the infection — nakatuma

droplet infection — piisknakkus

dust infection — tolmnakkus

eye infection — silmapõletik

focal infection — kollenakkus

staphylococcal infection — stafülokokoos

infectious — nakkav (er õhu vm kaudu); nakkusohtlik

infectious disease — nakkushaigus

infectiously — nakkavalt; nakatavalt

infer — järeldama; eeldama

inference — tuletamine; tulenemine; järeldus

inferential — järelduslik; asjaoludest tuletatav

inferior — madalasordiline; alamast klassist; horisondialune

inferior planet — päikesele ligem planeet (Veenus või Merkuur)

inferiority — alaväärsus

inferiority complex — alaväärsuskompleks

infernal — põrgu-; põrgulik

infernal machine — põrgumasin

infernal pit — põrguauk

inferno — põrgu; põrgutuli

inferred

inferred mineral resources [MÄENDUS] — uuringuvaru

geoloogilise uuringu ja hindamise staadiumis olev mineraaltoorme umbkaudne kogus
SAKSA: vermuteter Vorrat, m, SOOME: mahdolliset mineraalivarannot, VENE: запасы категорий С2, мн

inferring — järeldamine

infertility — viljatus; sigimatus

infest — (karjana) parasiteerima; vallutama; nuhtluseks olema

infestive — rõõmutu

infibulation — kinninõelumine; voorusevöö panek

inficete — surmtõsine; igav

infidel — sõnamurdja; usust taganeja; uskmatu

infidelity — truudusetus

infighting — sisevõitlus (er liitlaste vahel, avalikkuse eest varjatud); lähivõitlus (poksidistants)

infilling — täitematerjal

infiltrate — läbi imbuma

infiltration — märkamatu sissetung

infinite — lõpmatu; igavene

infinite justice — lõputu õiglus

infinite regress — lõpmatu regress

infinitely — lõpmatult

infiniteness — lõpmatus; lakkamatus

infinitesimal — lõpmata väike; nullilähedane; diferentsiaal-

infinitesimal calculus — diferentsiaalarvutus

infinitesimally — lõpmata väikselt

infinitive — infinitiiv; tegevusnimi

infinitum

ad infinitum — lõpmatuseni

infinity — lõpmatus

infirm — rabe; nõrga tervisega

infirmity — nõtrus; jõuetus

infirmity of age — vanadusnõtrus

infirmity of will — tahtejõuetus

infix — infiks

inflame — sütitama; süütama; põletikuliseks tegema — põletik

inflammability — süttivus; tuleohtlikkus

inflammable — kergsüttiv; tuleohtlik; kergesti ärrituv; tulekindel

inflammation — süttimine

acute inflammation — akuutne põletik

catarrhal inflammation — katarraalpõletik

focal inflammation — kollepõletik

inflammatory — sütitav; põletikuline

inflatable — täispuhutav; kummi-

inflate — täis puhuma

inflated — täispuhutud; ülespuhutud; inflatsiooniline

inflation — inflatsioon

demand-pull inflation — defitsiidist põhjustatud inflatsioon

runaway inflation — kontrollimatu inflatsioon

inflationary — inflatsiooniline

inflationary spiral — inflatsioonispiraal

inflationist — inflatsionist (inflatsiooni pooldaja)

inflator — hinnatõusu põhjustaja

inflected — käändeline; käändelõpuga; muutvorm

inflection — käänamine

closed inflection type — suletud muuttüüp

inflection stem — muutetüvi

inflection type — muuttüüp; muutkond

open inflection type — avatud muuttüüp

short inflection stem — lühenenud muutetüvi

inflectional — fleksiooni-

inflexibility — jäikus; paindumatus

inflexible — jäik

inflict — tekitama; põhjustama

inflight — õhus

inflorescence — õiekobar; õisik; õitseaeg; õidumine

inflow — juurdevool; sissevool

water inflow [MÄENDUS] — vee sissevool

vee sissevool põhjaveekihtidest
SAKSA: Wasserzufluss, m, SOOME: veden tulo, VENE: приток воды, м

influence — mõju — mõjutama

bad influence — halb mõju

sinister influence — halb mõju

sphere of influence — mõjupiirkond

under the influence — mõju all

influential — mõjuvõimas; mõjukas

influenza — nohu; gripp; hingamisteede katarr; külmetus

influx — sissevool

info — info

infomercial — reklaamuudis

inform — informeerima; teavitama; teatavaks tegema

informal — mitteametlik

informally — mitteametlikult

informant — informant; küsitletav; koputajad

informatics — informaatika

information — informatsioon; teave

anecdotal information — teiste käest kuuldud info

classified information — salastatud informatsioon

confidential information — konfidentsiaalne informatsioon; vihje

for your information only — ainult teadmiseks

general information — üldteave

information agency — teabeteenistus

information center — teabekeskus

information fatigue — infoväsimus (informatsiooni üleküllusest tingitud apaatia või stressiseisund)

information interchange — infovahetus

information retrieval — infootsing

information service — infotalitus; teabetalitus; infoteenindus

information technology — infotehnoloogia

information theory — infoteooria

inside information — siseinfo

lack of information — infopuudus

request for information — teabenõue

restricted information — piiratud ligipääsuga info

sensitive information — delikaatne informatsioon; salastatud info

informative — informatiivne

informatory — teabe-; informeeriv

informed — teadlik; haritud

informer — informaator; koputaja; kits

infra

infra dig — allpool eneseväärikust; eneseväärikust alandav

vide infra — vaata allpool

infra- — infra-

infra-red — infrapunane; infrapuna-

infrangible — murdmatu; kaljukindel; purunematu

infrared — infrapunane; infrapuna-

infrared heater — infrapunakuumuti

infrared lamp — infrapunalamp

infrared photography — infrapunafotograafia

infrared ray — infrapunakiir

infrastructure — infrastruktuur

infrequency — harvaesinevus

infrequent — harv; ebakorrapärane

infrequently — harva; ebakorrapäraselt

infringe — rikkuma

infringe a copyright — autoriõigust rikkuma

infringement — rikkumine

infringement of copyright — autoriõiguse rikkumine

infringer

copyright infringer — autoriõiguse rikkuja

infructuous — viljatu

infucate — nägu värvima

infucation — meikimine; jumestus; näo värvimine

infundibular — lehtrikujuline

infundibuliform — lehterjas

infundibulum — lehter

infuriate — marru ajama

infuriated — vihale aetud; marus

infuscate — varjutama; uduloori peitma

infuse — (tee vm) tõmbama; leotama; veeni tilgutama

infuse life into — (ideed, kunstiteost vms) ellu äratama

infuser

tea infuser — teesõel; teetõmbenõu

infusible — sulamatu

infusion — infusioon; sissepritse; leotis

infusions — infusioonvedelikud

ingeminate — (ütlust) korrutama

ingenious — geniaalne

ingeniously — geniaalselt

ingenue — naiivitar; süütu tütarlaps

ingenuity — leidlikkus; nupukus

ingenuous — lihtsameelne; rikkumata; (van) õilsahingeline

ingenuously — lihtsameelselt; siiralt

ingest — sisse sööma; alla neelama

ingestion — sissevõtmine; suu kaudu manustamine

ingle — kolle

inglenook — (toa) kaminanurk; kaminaesine

inglorious — kuulsusetu; üldsusele tundmatu

inglorious defeat — kuulsusetu kaotus

inglorious writer — tundmatu kirjanik

ingot — valuplokk; kang (valatud metalli, kulla)

ingot iron — tehniline raud

ingrain — eelnevalt värvitud

ingratiate — end meeldivaks tegema; soosingut taotlema

ingratiating — lipitsev

ingratiatingly — meelitavalt; meeldida püüdvalt

ingratitude — tänamatus

ingravescence — ägenemine; halvenemine

ingredient — koostisaine; koostisosa

added ingredient — lisaaine

dry ingredient — kuivaine

ingredients — koostisosad; koostisained

ingress — varjutumine; artiklipea

ingrowing — lihassekasvanud; sissekasvanud

ingrown — sissekasvanud

ingurgitate — kugistama

inhabit — asustama

inhabitable — asustatav; elamiskõlbulik; elamiskõlbmatu

inhabitant — elanik; asunik

inhabitate — asustama

inhabited — asustatud

inhalation — inhalatsioon; sissehingamine

inhale — sisse hingama

inhaler — inhalaator

inhere — loomuses olema; juurde kuuluma

inhere in — loomuses olema; kaasasündinud olema

inherent — kaasasündinud; sisemine

inherent stability — loomulik stabiilsus

inherently — loomupäraselt

inherit — pärima; pärandama

inheritable — pärilik; päritav

inheritance — pärand; pärandumine; pärilikkus

inheritance law — pärimisseadus

inheritance tax — pärandimaks

inherited — päritud; pärilik

inhibit — keelama

inhibition — piirang; seesmine tõke

inhibitor — inhibiitor

inhomogeneity — ebaühtlus; mittehomogeensus

inhospitable — külalislahkusetu

inhuman — ebainimlik

inhumane — ebainimlik

inhumanely — ebainimlikult

inhumaneness — ebainimlikkus

inhume — matma; mulda sängitama

inimical — vaenulik; vastand-

inimically — vaenulikult

iniquitous — ülekohtune; õel; nurjatu

initial — esialgne; algus-; alg- — initsiaal; suur algustäht

capital initial letter — suur algustäht; esisuurtäht

initial form — algvorm

initial rhyme — algriim

initial state — alsseisund

initial stem — lähtetüvi

initial string — algrida

initialism — akronüüm (tähthaaval hääldatav - US, IEC, ..)

initialize — algatama; algväärtustama

initially — algselt

initials — initsiaalid; esitähed

initiate — algatama

initiating — algatav

initiation — algatamine

fuse initiation [MÄENDUS] — tulega süütamine

lõhkelaengute initsieerimine süütenööri ja kapsel-detonaatoritega
SAKSA: Zündschnurzündung, f, SOOME: tulilankasytytys, VENE: зажигание, с

initiative — algatus

do on your own initiative — omal algatusel tegema

on your own initiative — omal algatusel

own initiative — omaalgatus

personal initiative — omaalgatus

take the initiative — initsiatiivi haarama; algatust enda kätte võtma

initiator — algataja

initio

ab initio — alguses; esmalt

inject — süstima

injection — süst; sisestamine; injektsioon

fuel injection — sissepritse

hypodermic injection — nahaalune süst

injector — kütusepihusti

injudicious — mõtlematu

injunction — kohtulik keeld; tõkend; kohtu ettekirjutus

issue an injunction — kohtumäärusega keelama

mandatory injunction — kohtu korraldus

prohibitory injunction — kohtu keeld (seaduserikkumise takistamiseks)

injunctive — keelav

injunctive relief — kohtuliku keelu määramine

injure — vigastama; kahju tegema

injured — vigastatud

injurious — kahjulik

injury — vigastus; trauma

foment the injury — (van; valutavale kohale) kuuma kotti tegema

injustice — ebaõiglus

grave injustice — ränk ebaõiglus

gross injustice — jäme ebaõiglus

remedy an injustice — ebaõiglust heastama

injustly — ebaõiglaselt

ink — tint; trükivärv

inker — kontuurija

inkfish — tindikala; seepia

inkhorn — tähenärijalik; õpetlaslik — tindinõu

inkhorn term — raamatusõna; ebamäärase tähendusega võõrsõna

inking — värvikiht

inkjet — tindiprits

inkjet printer — jugaprinter; tindiprinter

inkpad — templipadi

inkpot — tindipott

inkstain — tindiplekk

inkstand — lauagarnituur; tindipotialus

inkstone — tindipott (kivisse uuristatud lohk)

inkwell — tindipott

inland — sisemaa; maa-

inland sea — sisemeri

inland waters — siseveed

inlander — sisemaa elanik

inlet — abajas; sisselase; tuts

inmate — kaasvang; kongikaaslane

inmost — sisim

inn — onn

innate — kaasasündinud

innately — kaasasündinult

innateness — kaasasündinud võime

innavigable — mittelaevatatav

inner — sise-; seesmine — poogna sisekülg

achieve inner harmony — sisemist tasakaalu saavutama

inner circle — sisering

inner ear — sisekõrv

inner planet — siseplaneet (Merkuur, Veenus, Maa, Marss)

inner tube — sisekumm; lohv

inner-city — kesklinna elamurajoonid

innings — polder

innocence — süütus

innocent — süütu

innocent as a lamb — süütu kui talleke

innocently — süütult

innocuous — kahjutu; ohutu; leebe; süütu (märkus)

innovate — uuendama

innovation — uuendus; innovatsioon

innovative — uuenduslik; uuendusmeelne; innovatiivne

innubilous — pilvitu

innuendo — mõistaandmine

innumerable — loendamatu; kokkuarvamatu

inoculate — nakatama; pookima

inoffensive — süütu; kahjutu; pahakspandamatu

inoperative — mittetöötav; mitte töökorras; mõjutu

inordinate — ülemäärane; ebaharilikult suur

inorganic — anorgaaniline

inorganic chemistry — anorgaaniline keemia

inorganic matter — anorgaaniline aine

inorganic substance — anorgaaniline aine

inosculate — ühte suubuma; ühinema; liitma

inosilicate — ahelsilikaat

inpatient — satsionaarne patsient; haiglaravihaige

inpatient clinic — statsionaarne haigla; ravihaigla

input — sisend; toide; lähteandmed

input voltage — sisendpinge

input-output — sisend-väljund-

input-output device — sisend-väljundseade

input/output — sisend-väljund

inquest

coroner's inquest — surmajuhtumi uurimine

inquiline — (loom) võõras pesas elav

inquilinism — teise looma pessa elama asumine

inquire — küsitlema; järele pärima; päringut tegema

inquiring — järelepärimine; küsitlus — uuriv

inquiry — uuring; päring; küsitlus

carry on an inquiry — uurimist läbi viima

close inquiry — üksikasjalik uurimine

conduct an inquiry — uurimist läbi viima

institute an inquiry — järelepärimist esitama

inquisition — inkvisitsioon

inquisitive — uudishimulik; küsiv

inquisitively — küsivalt; uurivalt

inquisitor — inkvisiitor

grand inquisitor — suurinkvisiitor

inquorate — kvoorumita (istung vms)

inroads

make inroads into — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama; (milleski) läbimurret saavutama; kohta välja võitlema

make inroads on — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama; (milleski) läbimurret saavutama; kohta välja võitlema

inrush

water inrush [MÄENDUS] — veepuhandus

vee mahukas sissevool kaeveõõnde all- või pealmaaveekogust
SAKSA: Wassereinbruch, m, SOOME: veden tunkeutuminen, VENE: извержение воды, с

insane — hull; arust ära

drive insane — hulluks ajama

insane asylum — hullumaja

insanely — jaburalt; hullupööra; hullunult

insanity — hullumeelsus

insatiable — küllastumatu; rahuldamatu

inscient — teadmatu; salateadmisi omav

inscribe — (millegi sisse) kirjutama

inscription — pealiskiri (nt hauakivil vm); pealdis

inscrutable — seletamatu; arusaamatu

insect — putukas

insecticide — putukamürk; insektitsiid

insectivore — putukasööja

insectivorous — putukasööja

insecure — ebakindel

insecurity — ebakindlus

inselberg — saarmägi; üksik mäetipp; eraldiseisev mägi

inseminate — seemendama

insemination — seemendamine

artificial insemination — kunstlik seemendus; kunstlik viljastamine

inseminator — seemendaja

insensate — tundetu; taibutu; elutu; osavõtmatu

insensibility — tundetus

insensitive — tundetu

insensitiveness — tundetus

insensitivity — tundetus

inseparable — lahutamatu

insert — vahele panema; lisama; sisestama

insertion — lisandumine; lisamis-

inshore — kaldalähedane; lähiranna- — kalda lähedal

inside — sisemus — sisse — sise-

inside information — siseinfo

inside job — sisekuritegu; asutusesisene kuritegu

inside out — pahempidi; pahupidi

know inside out — läbi ja lõhki tundma

insider — asjasse pühendatu; siseinfo valdaja

insidious — reetlik; salamisi kurja tegev; ahvatlev kuid hukutav

insight — vihje; pilguheit; taipamine

insightful — läbinägelik

insightfully — läbinägelikult

insights — perspektiivid

insignia — tunnus; ametimärk; embleem — tähised

grade insignia — sõjaväelised eraldusmärgid (er varrukal)

insignificance — tähtsusetus

insignificant — ebaoluline; tähtsusetu

insincere — ebasiiras; valsk

insincerity — ebasiirus

insinuate — vihjama; sisendama

insinuate yourself into — manööverdama; intrigeerima

insinuation — vihje; solvang; sisendus

insipid — mage; maitsetu; tuim; elutu; hall (inimene)

insist — väitma; nõudma; kinnitama

insist on — (millegi) juurde kindlaks jääma; nõudma

insistence — pealekäimine

insistent — pealekäiv

be insistent — peale käima

insistently — pealetükkivalt

insofar — sedavõrd kuivõrd

insolence — põlgus; allumatus

insolent — põlglik; uljas

insolently — põlglikult

insoluble — lahustumatu; mittelahustuv

insolvable — lahendamatu

insolvency — maksujõuetus

insolvent — maksejõuetu

insomnia — unetus

insomnolent — unetu (nimis)

insouciance — muretus; tuulepäisus

insouciant — hooletu; muretu

insouciantly — hooletult

insourcing — seesttellimine

insp — inspektor

inspect — üle vaatama; inspekteerima

inspection — ülevaatus; inspekteerimine

cursory inspection — pealiskaudne läbivaatus

ocular inspection — väline ülevaatus; silmitsemine

inspection [MÄENDUS] — järelevalve

töö- ja keskkonnaohutuse kontrollimine
SAKSA: Inspektion, f, SOOME: valvonta, VENE: надзор, м

inspector — inspektor

building inspector — ehitusinspektor

fire inspector — tuletõrjeinspektor

leading inspector — juhtivinspektor

police inspector — politseiinspektor

inspector of mines [MÄENDUS] — mäeinspektor

mäetöö ohutuse riiklik järelevalvaja
SAKSA: Berginspektor, m, SOOME: kaivostarkastaja, VENE: горный надзор, м

inspectorate — inspektsioon; inspektuur

language inspectorate — keeleinspektsioon

inspectorship — inspektori ametikoht

inspiration — inspiratsioon

make the inspiration — muljet tekitama

inspirational — inspireeriv

inspire — sisendama; inspireerima; vaimustama; sisse hingama

inspire confidence — usaldust äratama

inspire hope — lootust andma

inspire respect — aukartust äratama

inspired — taevalik

get inspired — innustuma

inspiring — inspireeriv; innustav

inspissate — aurutama; paksemaks keetma; kondenseerima

inspissated — kondenseerunud; paksenenud

instability — ebapüsivus

mental instability — vaimne tasakaalutus

instal — installeerima; paigaldama; paigutama

install — paigaldama

installation — installatsioon

hoisting installation [MÄENDUS] — tõsteseade

seadmete kogum: tõstemasin, -torn, -apratuur jm
SAKSA: Hebegerät, n, SOOME: nostolaite, VENE: подъемная установка, ж

installment — osamakse; (järjejutu) osa

installment payment — osamakse

installments

pay by installments — ositi maksma

instance — juhtum; aste

court of first instance — esimese astme kohus

for instance — näiteks

in that instance — sel juhul

instance court — (-) astme kohus

instances

in all instances — kõigil neil juhtudel

instant — hetk

at that instant — tol hetkel

at the same instant — samal hetkel

at this instant — sel hetkel

instant coffee — lahustuv kohv; kiirkohv

instant soup — kiirsupp

significant instant — tähenduslik hetk

this instant — jalamaid

instantaneous — hetkeline

instantaneous detonator [MÄENDUS] — hetkdetonaator

väga lühikese (<1 ms) toimeajaga elektridetonaator
SAKSA: Momentzünder, m, SOOME: momenttinalli, VENE: детонатор мгновенного действия, м

instantaneous firing [MÄENDUS] — hetklõhkamine

lõhkamine, kui kõik laengud plahvatavad üheaegselt
SAKSA: Momentzündung, f, SOOME: momentaaninen sytytys, VENE: мгновенное взрывание, с

instantaneously — hetkeliselt

instantiate — looma; algväärtustama

instantly — koheselt

instaurate — rajama; sisse viima

instauration — (taas)asutamine; uuendamine; taastamine

instead — selle asemel

instead of — asemel

instigate — ärgitama; õhutama; sütitama

instigator — algataja; sütitaja

instil — sisendama; (pidevalt) mõjutama; (rohtu silma) tilgutama

instill — sisendama; (pidevalt) mõjutama; (rohtu silma) tilgutama

instill in — (kellelegi) sisendama; (kedagi) mõjutama; (kuhugi) tilgutama

instinct — instinkt

herd instinct — karjainstinkt

on instinct — vaistlikult

instinctive — vaistlik; instinktiivne

instinctively — vaistlikult

institute — instituut — asutama; algatama

institute an inquiry — järelepärimist esitama

institution — asutus; institutsioon; asutamine

academic institution — akadeemiline asutus

commit to an institution — kinnipidamiskohta saatma

correctional institution — parandusasutus

degree-granting institution — akadeemilist kraadi andev õppeasutus

educational institution — haridusasutus

penal institution — karistusasutus

institutional — ühiskondlik; institutsionaalne

institutionalize — kinnisele ravile määrama

instruct — instrueerima; juhendama

instruction — juhend; instruktsioon

instructional — õpetlik

instructions — juhised

final instructions — viimased juhtnöörid

sailing instructions — purjetamisjuhised

instructive — juhendav; õpetlik; viisiütlev (kääne)

instructive case — viisiütlev kääne; instruktiiv

instructively — juhendavalt; õpetlikult

instructor — instruktor; juhendaja

drill instructor — rivisammu õpetaja

driving instructor — sõiduõpetaja

instrument — instrument; riist; vahend; pill

adverbial of instrument — vahendimäärus; instrumentaaladverbiaal

brass instrument — puhkpill

brass-wind instrument — puhkpill

cheek instrument — lehepill

instrument flight rules — instrumentaallennureeglid

instrument flight — instrumentaallend

instrument flying — näidikute järgi lendamine

musical instrument — pill; muusikariist

negotiable instrument — vabalt kaubeldav maksevahend

optical instrument — optikaseade

percussion instrument — löökpill; löökriist

precision instrument — täppisinstrument

stringed instrument — keelpill

wind instrument — puhkpill

wood-wind instrument — puupuhkpill

woodwind instrument — puupuhkpill

instrumental — instrumentaal-; vahendiks olev

instrumental adposition — vahendi- ja abinõukaassõna

instrumental music — instrumentaalmuusika

instrumentalism — instrumentalism (teooria vm tööristana käsitlemine)

instrumentalist — instrumentalist

instrumentality — vahend; vahetalitus; (eriotstarbeline valitsus-)amet

instruments

weighing instruments — kaalumisriistad

insubmersible — uppumatu

insubordinate — allumatu

insubordination — allumatus

insubstantial — ebamateriaalne; piisava tõendusmaterjalita

insufferable — väljakannatamatu; talumatu

insufficiency — puudulikkus; ebapiisavus

cardiac insufficiency — südamepuudulikkus

coronary insufficiency — südamepuudulikkus

insufficient — mitteküllaldane

insufficiently — ebapiisavalt

insufflate — laiali puhuma; peale puhuma

insufflator — puhur

insular — saare-

insular state — saareriik

insular waters — arhipelaagilised veed

insularity — isoleeritus; eraldatus

insulated — isoleeritud (nt juhe)

insulating — isoleer-

insulating tape — isoleerpael

insulation — isolatsioon

soundproofing insulation — heliisolatsioon

insulator — isolaator; isoleermaterjal

strain insulator — pingutusisolaator

insulin — insuliin

insult — solvang — solvama

swallow an insult — solvangut alla neelama

insulting — solvav

insultingly — solvavalt

insuperable — ületamatu

insurance — kindlustus

accident insurance — avariikindlustus

automobile insurance — autokindlustus

bank deposit insurance — hoiusekindlustus

burglary insurance — varguskindlustus

car insurance — autokindlustus

casualty insurance — õnnetuskindlustus

certificate of insurance — poliis; kindlustustunnistus

disability insurance — töövõimetuskindlustus

endowment insurance — elukindlustus

fire insurance — tulekahjukindlustus

health insurance card — haigekassakaart

health insurance fund — haigekassa

health insurance — tervisekindlustus

industrial insurance — tööõnnetuskindlustus

insurance agent — kindlustusagent

insurance company — kindlustusfirma

insurance policy — kindlustuspoliis

life insurance — elukindlustus

marine insurance — merekindlustus

mutual insurance — vastastikune kindlustus

reciprocal insurance — ringkindlustus; vastastikune kindlustus

savings insurance — hoiusekindlustus

sickness insurance — tervisekindlustus

social insurance — sotsiaalkindlustus

travel insurance — reisikindlustus

unemployment insurance — töötuskindlustus

insure — kindlustama

insured — kindlustatud

insurgency — ülestõus; riigipööre; vastuhakk

insurgent — mässav; vastu hakkav; allumatu

insurmountable — ületamatu

insurrection — ülestõus

intact — puutumatu; vigastamata; neitsilik; terviklik

intact ore [MÄENDUS] — jääkvaru

kaevandamisväärse maavara väljamata jäänud varu
SAKSA: anstechendes Erz, n, SOOME: kiintomalmi, VENE: остаточный запас, м

intact ore [MÄENDUS] — tervik

ehitiste ja kaeveõõnte hoidmiseks väljamata jäetud maavara kaevandamisalal
SAKSA: Feste, f, SOOME: malmipilari, VENE: целик, м

intactly — puutumatult; tervena

intactness — puutumatus; neitsilikkus

intaglio — sügavtrükk

intaglio printing — sügavtrükk

intake — sissevõtmine; söömine; sisselase; sissevooluava

intake manifold — sisselaskekollektor

intake valve — sisselaskeklapp

intangible — haaramatu; meeltele tabamatu; mittemateriaalne

intarsia — intarsia

integer — täisarv

complex integer — kompleksarv

integral — integraal

double integral — kahekordne integraal

improper integral — päratu integraal

integral calculus — integraalarvutus

integral equation — integraalvõrrand

integral whole — seotud tervik

integrate — integreerima; tervikut moodustama

integrated — integreeritud

integrated circuit — mikroskeem

integration — integratsioon; lõiminime; lõiming

integrity — terviklikkus; rikkumatus; printsipiaalsus; ausus

integument — pealiskate (nahk, koorik vm); kehakate; kate

intellect — intellekt; aru

crudeness of intellect — mõistuse tahumatus

intellectual — vaimne; intellektuaalne — intellektuaal; haritlane

intellectual faculty — intellektuaalne võime

intellectually — intellektuaalselt; mõistusega

intelligence — intelligentsus; luure; intellekt

artificial intelligence — tehisintellekt

intelligence agency — luureagentuur

intelligence bureau — luureagentuur

intelligence officer — luureohvitser

intelligence quotient — intelligentsuskoefitsent

intelligence service — luureteenistus

intelligence test — intelligentsustest

military intelligence — sõjaväeluure

intelligent — arukas; intelligentne

intelligent being — mõtlev olend

intelligently — intelligentselt; arukalt

intemerate — rikkumata

intemperance — äärmustesse laskumine; liialdamine

intend — kavatsema

intended — kavatsetud; tahtlik; tulevane

intended puropse — sihtotstarve

intended use — sihtotstarbeline kasutus

intenerate — pehmeks tegema; murendama

intense — intensiivne; pingeline

intensely — intensiivselt

intensification — ägenemine

intensifier

image intensifier — fotokordisti

intensify — tugevdama; intensiivistama

intension — kavatsus

intensional — tahtlik; ettekavatsetud

intensionally — tahtlikult

intensity — tugevus; intensiivsus

current intensity — voolutugevus

field intensity — väljatugevus

sound intensity — helitugevus

intensive — intensiivne; pingeline; tihe

intensive care — intensiivravi

intensively — pingeliselt

intensiveness — tõhusus; pingsus; intensiivsus

intent — kavatsus; eesmärk; tähendus — ainitine; süvenenud

evil intent — kuri kavatsus

letter of intent — eelleping; ühisavaldus; kavatsusavaldus

with the intent that — kavatsusega

intention — kavatsus

by intention — ettekavatsetult; teadlikult

express intention — kavatsusi teatavaks tegema

with the intention to — kavatsusega; eesmärgiga

intentional — tahtlik; kavatsuslik

intentionality — tahtlikkus

intentionally — tahtlikult

intently — tähelepanelikult

inter — inter; seas — maamulda sängitama; matma

inter alia — inter alia; muuhulgas

inter nos — meie vahel

inter parties — mõlema poole kohalolekul

inter se — nende vahel

inter vivos — eluajal

inter- — inter-

interact — vastastikku toimima

interaction — vastastikune toime

electromagnetic interaction — elektromagnetiline vastasmõju

gravitational interaction — gravitatsiooniline vastasmõju

strong interaction — tugev vastasmõju

weak interaction — nõrk vastasmõju

interactional — interaktiivne

interactionism — interaktsionism (vastastikune mõjutamine)

interactive — interaktiivne; vastastikune

interactively — interaktiivselt; omavahelises suhtluses

interactivity — interaktiivsus

intercalary — lisa- (er liigaasta viimane päev, muslimi lisakuu)

intercalate — vahele lisama

intercept — kinni püüdma; vahelt haarama

interception — vaheltlõikamine; kinnipidamine; katkestus

interceptor — kinnipüüdja

intercession — eestpalve

intercessor — lepitaja; eestkõneleja

intercessory — eestpalve; (tüli) vahendamine

interchange — vahetus

information interchange — infovahetus

interchange of views — arvamuste vahetus

interchangeable — vahetatav

interchangeably — asemel; samas tähenduses

interclass — klassidevaheline

interconnected — vastastikku seotud

interconnection — vastastikune seos

intercontinental — mandritevaheline

intercooler — vahejahuti

intercourse — vahekord; suhe

anal intercourse — anaalne suguühe

epistolary intercourse — kirjavahetus

have intercourse — vahekorras olema

sexual intercourse — suguühe; suguline läbikäimine

interdependence — vastastikune sõltuvus

interdependency — vastastikune sõltuvus; seos

interdependent — vastastikuses sõltuvuses olev

interdict — (kohtu, kiriku) ametlik keeld — keelama; peatama

interdigitate — hambuma; (sõrmedena vaheliti) haakuma

interdisciplinary — interdistsiplinaarne

interest — huvi; huvitatus; intress — huvi äratama

accrued interest — liitintress

carry interest — intresse kandma

common interest — ühine huvi

compound interest — liitintress

conflict of interest — huvide konflikt

excite interest — huvi äratama

excite your interest — huvi äratama

focus of interest — huvi keskpunkt

gross interest — summaarne intress

hold the interest — huvi ülal hoidma

in the interest — huvides

interest group — huvigrupp

interest rate — intressimäär

lack of interest — huvipuudus

lend at interest — intressiga laenama

life interest — eluaegne toetus (mittepäritav)

lively interest — elav huvi

lucrative interest — omakasu

net interest — netointress

of interest — huviäratav

pique your interest — huvi äratama

rate of interest — intressimäär

take an interest in — huvituma

unity of interest — huvide kokkulangevus

vested interest — seaduslik õigus

with interest — huviga

interested — huvitatud

interested party — huvitatud pool; huvitatud isik

interestedness — huvitatus

interesting — huvitav

interestingly — huvitaval kombel

interests

act in the interests of — huvides tegutsema

community of interests — ühised eesmärgid

look after your own interests — oma huve silmas pidama

vested interests — seaduslikult kaitstud kapitalimahutused

interface — kasutajaliides

user interface — kasutajaliides

interfaith — eriusuliste (nt abielu)

interfere — häirima; segama

interfere with — häirima

interference — häire; vahelesegamine; interferents

interferometer — interferomeeter

interferometric — interferomeetriline

interferometry — interferomeetria

intergalactic — galaktikatevaheline

intergalactic matter — galaktikatevaheline aine

intergalactic space — galaktikatevaheline ruum

interglacial — jäävaheaeg

interim — vahepealne; vahe-; ülemineku- — vahepealne aeg

ad interim — ajutiselt; vahepealseks ajaks

in the interim — vahepeal

interim report — vahearuanne

interior — sisemus; interjöör — sise-

interior angle — sisenurk

interior decoration — sisekujundus

interior decorator — sisekujundaja

interior local case — sisekohakääne

interior monologue — sisemonoloog

interior paint — sisevärv (värv sisetöödeks)

interiority — seespidisus

interject — vahele hüüdma

interjection — hüüdsõna; interjektsioon

interlace — läbi põimima; kokku keerutama; vaheldama

interlaced

interlaced scanning — ülereaskaneering

interlacing — läbipõimunud; vaheliti; vahelduv : ülerealaotus

interlacustrine — järvedevaheline

interlard — vaheliti panema; vahele torkama; vaheldama

interlard a conversation with — (midagi) jutu vahele pistma

interleave — tühja lehte vahele panema; sektsioneerima

interlibrary — raamatukogudevaheline

interlibrary loan — raamatukogudevaheline laenutus

interlocutor — vestlusosaline; (etenduses) keskne vestleja

interlocutory — vahe-

interlocutory decree — vaheotsus

interloper — sissetungija; vahelesegaja

interlude — vahemäng; vaheaeg; vaheldumine

intermediary — vahendaja — vahendus-; vahendav

intermediate — vahe-; keskmine; vahepealne

intermediate host — (parasiidi) vaheperemeesloom

intermediate product — vaheprodukt

intermediate level [MÄENDUS] — vahekorrus

korruskaevanduse abikorrus, näiteks puurimiseks
SAKSA: Mittelsohle, f, SOOME: välitaso, VENE: промежуточный этаж, м

intermediate-range — keskmaa-

intermesh — hambuma; vaheliti minema

intermeshed — vaheliti

interminable — lõputu

interminate — lõputu; määramatu

intermission — vaheaeg; (TV) reklaamipaus

intermit — (töös) vahet pidama

intermittent — vahelduv; hootine

intermittently — hooti; vaheldumisi

intermural — asutustevaheline

intern — interneerima — intern

internal — seespidine; sise-

collector of internal revenue — maksuametnik; maksukoguja

internal control — (ettevõtte) sisekontroll

internal ear — sisekõrv

internal frontier — sisepiir

internal loan — siselaen

internal market — siseturg

internal medicine — sisehaiguste ravi

internal migration — siseränne

internal passport — siseriiklik pass

internal rules — töösisekorraeeskiri

internal-combustion — sisepõlemine

internal-combustion engine — sisepõlemismootor

internalize — (er seisukohti, teadmisi, uskumusi) omaks võtma

internally — seespidiselt

international — rahvusvaheline

international agreement — rahvusvaheline leping; välisleping

international call — rahvusvaheline kõne

international community — rahvusvaheline üldsus

international law of the sea — rahvusvaheline mereõigus

international law — rahvusvaheline õigus

international maritime law — kaubandusliku meresõidu õigus

international organization — rahvusvaheline organisatsioon

international relations — rahvusvahelised suhted

international waters — rahvusvahelised veed

international word — rahvusvaheline sõna

internationalization — internatsionaliseerimine

internationalize — internatsionaliseerima

internationally — rahvusvaheliselt

internecine — omavahel võitlev; -sisene; enesehävituslik

internee — interneeritu; kinnipeetav

internet — internet (omavahel seotud arvutivõrgud)

internist — sisehaiguste arst

internship — internatuur

interoperability — infovahetusvõime; koostöövõime

interpellate — küsitlema; (ametiisikule) järelepärimist esitama

interpellation — arupärimine; järelepärimine; küsitlus

interpersonal — isikutevaheline

interplanetary — planeetidevaheline

interplay — vastastikune mõjustus

interpleader — vara üleandmise vaidlus

interpolate — vahele lükkima; interpoleerima; vähehaaval lisama

interpolation — interpolatsioon; vahelelükkimine; lisandus; vahelelüke

interpose — vahele asetama

interposition — asetus

interpret — tõlgendama; tõlkima; interpreteerima; lahti seletama

interpretation — tõlgendus; interpretatsioon

interpretation clause — tõlgendusklausel (lepingu terminite tõlgenduseks)

interpreted — tõlgendatud

interpreter — (suuline) tõlk; sünkroontõlk; interpretaator

interpretive — tõlgendav

interregnum — vahevalitsus; interregnum; võimuvaakum

interrelated — vastastikuses seoses

interrobang — küsihüüumärk

interrogate — üle kuulama; küsitlema

interrogation — ülekuulamine

interrogative — küsiv

interrogative sentence — küsilause

interrogative word — küsisõna

interrogative-relative

interrogative-relative pronoun — küsiv-siduv asesõna; interrogatiiv-relatiivpronoomen

interrogator — ülekuulaja

interrogatories — kirjalikud küsimused

interrupt — katkestama

interrupted — katkestatud; segatud

interruption — katkestus; katkestamine

interruptus

coitus interruptus — coitus interruptus; katkestatud suguühe

intersect — lõikuma

intersecting — lõikuv

intersection — kokkupuutepunkt; (Am) ristmik; lõikepunkt; ühisosa

intersession — koolivaheaeg

intersperse — vahele lükkima; sekka puistama

interspersed — vahele lükitud; mitmekesistatud

interstate — riikidevaheline; (Am) osariikidevaheline

interstellar — tähtedevaheline

interstellar distance — tähtedevaheline kaugus

interstellar space — tähtedevaheline ruum

interstice — (väike) vahemik; ajavahemik; pilu; lõhe; eraldusjoon

interstitial — (millegi, er lähestikuste asjade) vaheline; vahepealne

intersubjectivity — intersubjektiivne (paljude arvamustes ühesugune)

intertwined — kokku põimunud

interval — ajavahemik; intervall

closed interval — suletud vahemik (sisaldab algus- ja lõppunkti)

lunitidal interval — Kuu möödumise ja tõusu harja vahe

intervals

at intervals — paiguti; väikeste vahedega

intervene — sekkuma; vahele astuma

intervening — vahepealne

intervention — sekkumine; interventsioon

interview — intervjuu; vestlus; küsitlus; ülekuulamine

parent-teacher interview —

interviewee — intervjueeritav; kohataotleja

interviewing — intervjueerimine

intervocalic — vokaalidevaheline

interwar — sõdadevaheline

interweave — ühte põimima; põimuma

interweaving — põimuv

interweavingly — põimuvalt

intestable — (jur) testamendivõimetu (laps, vaimuhaige vm), teovõimetu

intestate — testamenti tegemata

intestinal — soole-

intestinal tract — soolestik; seedekulgla

intestine — seedekulgla; sool

intestines — sisikond

intimacy — lähedus; intiimsus

intimate — lähedane; intiimne; eraellu puutuv

be intimate — intiimsuhetes olema

on intimate terms — lähedastes suhetes

intimately — intiimselt; lähedaselt

intimation — aimdus

intimidate — heidutama

intimidated — heitunud

intimidating — hirmutav; heidutav

into — - (sisseütlev kääne)

argue into — veenma

bamboozle into believing — uskuma panema; kärbseid pähe ajama

barge into — kokku põrkama

be converted into — usku pööratud olema

beat into your head — pähe taguma

beat into — sisse taguma

beat swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

blend into — segunema; ühte sulama

blunder into — sisse sattuma; peale komistama

break down into — (millekski) lagundama; lammutama

break into a smile — nägu naerule tõmbama

break into pieces — tükkideks lammutama; lagundama

break into smithereens — pulbriks tegema

break into — hakkama; valla päästma; sisse murdma

breathe life into — elu sisse puhuma

breathe new life into — uut elu sisse puhuma

bring into focus — tähelepanu keskpunkti tooma; teravustama

bring into play — mängu tooma; kasutusele võtma

bring into the open — avalikkuse ette tooma

bump into — otsa sõitma; kokku juhtuma

burst into bloom — õide puhkema

burst into flame — leegitsema puhkema

burst into laughter — naerma puhkema

burst into song — laulma puhkema

burst into tears — nutma puhkema

buy into — osakuid ostma; liikmeks saama; omaks võtma

call into being — ellu kutsuma

call into existence — ellu kutsuma

call into question — põhjendust nõudma

carry into effect — täide viima; jõustama

change into — muutuma; ümber riietuma

come into being — tekkima; olemasolu alustama

come into force — jõustuma

come into money — rikkaks saama; raha päranduseks saama

come into possession — omanikuks saama

come into the world — maailma tulema

come into vogue — moodi minema

come into years of discretion — otsustusvõimeliseks saama; täisealiseks saama

come into your head — pähe tulema

come into your own — oma õiget kohta leidma

come into — päranduseks saama

come out into the open — lagedale tulema; avalikuks saama

convert into cash — rahaks vahetama

crash into — sisse vajuma

creep into a corner — nurka pugema

crumble into dust — põrmu varisema

cut into — labidat maasse lööma

deep into — sügavale; hilise

delve into — süvenema; sukelduma

develop into — muutuma; saama

dig into — proove võtma; sisemust uurima

dip into — põgusalt uurima; sirvima; kätt sisse pistma

dip your hands into — kätt sisse ajama

dive into — (kätt) sisse pistma

divide equally into — täisarv kordi mahtuma (nt arv 4 arvu 12)

divide into four — neljaks jagama

divide into shares — osadeks jagama

divide into — jagama

drive into a corner — nurka ajama

drive into the open — lagedale ajama

drive into your head — pähe taguma

eat into — jälge jätma; hinge närima; sööbima

enlist into service — väeteenistusse võtma

enter into competition with — võistlusesse asuma

enter into detail — detailidesse laskuma

enter into — astuma; sõlmima

evolve into — arenema; saama

fade into the distance — kaugusesse hajuma

fall into a habit — harjumuseks saama

fall into decay — langusele pöörama

fall into despair — meeleheitesse langema; lootust kaotama

fall into disrepute — häbisse langema

fall into error — viga tegema; eksitusse sattuma

fall into order — rivvi asuma

fall into place — oma kohale asetuma; süsteemi moodustama

fall into your hands — sülle langema (nt pärandus); kätte sattuma

fall into — langema; liigituma

find your way into — teed leidma

flow into — suubuma; sisse voolama

fly into a rage — raevuhoogu sattuma

fly into a temper — tujutsema

foray into — sisse tungima

get back into — (millegagi) uuesti pihta hakkama; tagasi pöörduma

get into a flap — ähmi täis minema

get into a pickle — jänni jääma

get into a swivet — pabinasse sattuma

get into debt — võlgadesse sattuma

get into favor — heasse kirja sattuma

get into mischief — üleannetusega hakkama saama; plindrisse sattuma

get into the way of — kohanema; ära harjuma

get into trouble — hätta sattuma

get into your head — pähe võtma

get into — (kuhugi) sattuma; selga panema; huvituma

go into detail — üksikasjadesse laskuma

go into hiding — peitu minema

go into — sattuma; tegelema hakkama; kuluma; süvenema

grow into — saama

hammer into your head — pähe taguma

haul into court — kohtu ette vedama

hop into — sisse kargama

infuse life into — (ideed, kunstiteost vms) ellu äratama

insinuate yourself into — manööverdama; intrigeerima

into question — kahtluse alla

into the bargain — kauba peale; lisaks

into the open — lagedale

lace into — ründama

lam into — (kellelegi) äsama

lapse into — vajuma

lay into — kallale kippuma

lick into shape — talutavat ilmet andma

light into — (kellegi) peale viha välja valama; ägestuma

look into — sisse vaatama; lähemalt uurima

make inroads into — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama; (milleski) läbimurret saavutama; kohta välja võitlema

make into — (millestki midagi) tegema

marry into — (teise/oma/rikka vms) pere liikmega abielluma

melt into one — ühte sulama

pissing into the wind — vastutuult kusemine; tühi töö

pitch into — turja kargama; sõnasõda alustama

play into the hands of — kätte mängima

plough into — (millegi) vastu paiskuma; sisse sõitma

plunge into — sööstma

poke into — torkama; (millessegi) nina toppima

poke your nose into — oma nina toppima; end teiste asjadesse segama

pop into your head — pähe turgatama

pry into — uudishimutsema; piiluma

put a call into — ühendust võtma; helistama

put into effect — jõustama

put into practice — ellu viima; praktikas rakendama

put your back into it — ihu ja hingega kaasa lööma

put your back into — õlga alla panema; kaasa lööma

read into — (milleski midagi) nägema; oma soove välja lugema

run into — kokku põrkama; sattuma; ulatuma

settle into — kohanema; omaks võtma; tavaks saama

sink into despair — meeleheitesse vajuma

smack into — sisse põrutama

stay up into the small hours — keskööst kauem üleval olema

sting into — tagant torkima; tegema sundima

swords into ploughshares — mõõgad atradeks

take into account — arvesse võtma; silmas pidama

take into consideration — arvesse võtma; arvestama

take into custody — vahi alla võtma

take into your head — pähe võtma

take it into your head — pähe võtma

taking everything into account — kõike arvesse võttes

taking into account that — arvesse võttes et

taking into account — arvessevõtmine

talk into — veenma (midagi tegema); auku pähe rääkima

talk you into — auku pähe rääkima

tap into — ligi pääsema; ära kasutama

tear into — kallale sööstma

transform into — muunduma; moonduma

tuck into — nahka pistma

turn into money — rahaks tegema

turn into — muutuma (millekski)

turn swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

usher into the world — maailma aitama

vanish into thin air — õhku haihtuma; jäljetult kaduma

verge into — muutuma

work into — sisse toppima; ruumi tegema

intolerable — talumatu; väljakannatamatu

intolerably — sallimatult; väljakannatamatult

intolerance — sallimatus; talumatus

intolerant — sallimatu

intonation — intonatsioon

intone — jorutama

intoxicate — joovastama; mürgitama; purju tegema

intoxicated — joovastunud; joobnud

intoxicating — uimastav

intoxicatingly — joovastavalt

intoxication — mürgistus; joobumus

intra — intra; sees; hulgas

intra muros — seinte vahel

intra- — intra-; sees-; -sisene; sise-

intra-articular — liigesesisene

intra-uterine — emakasisene; intrauteriinne

intracardiac — südamesisene

intracervical — kaelasisene; emakakaelasisene

intractable — allumatu; tõrges; juhitamatu; raskesti käsitletav

intradermal — nahasisene

intrados — (võlvi) siseserv; alumine kaar

intragalactic — galaktikasisene

intramammary — udara-; udarasisene

intramural — kohalik; koduseinte vahel toimuv

intramuscular — lihasesisene

intranet — sisevõrk

intransigence — järeleandmatus; kompromissitu vastuseis

intransigent — järeleandmatu; kompromissitu

intransitive — sihitu; intransitiivne

intransitive verb — sihitu tegusõna

intraocular — silmasisene

intraperitoneal — kõhukelmesisene

intrapleural — kopsukelmesisene

intrapreneur — novaator (sõltumatult rahastatud töötaja suurfirmas, kelle ülesandeks on uute toodete ja teenuste turuletoomine jm mitterutiinsed uuendused)

intrathecal — kõrvakestaalune

intrauterine — emakasisene; intrauteriinne

intrauterine device — emakasisene vahend

intravenous — veenisisene

intravesical — põiesisene; kusepõie-

intrepid — kartmatu; vankumatu; vapper

intrepidity — kartmatus

intrepidly — kartmatult; hirmu tundmata; resoluutselt

intrest

controlling intrest — aktsiate kontrollpakk

intricacies — keerukad üksikasjad

intricacy — keerulisus; detailirohkus

intricate — keerukas; keeruline

intricately — detailselt; peenekoeliselt

intrigue — intriig — intrigeerima; huvi äratama

intrigued — huvitatud

intriguing — intrigeeriv; huviäratav

intrinsic — loomuomane

intrinsically — loomuomaselt; lahutamatult

intro — sissejuhatus; esmatutvustus

intro- — intro-; sisse-

introduce — esitlema; sisse juhatama; juurutama

introduction — sissejuhatus; tutvustus; käibelevõtt

letter of introduction — soovituskiri

introductive — sissejuhatav

introductory — sissejuhatav

introductory phrase — sissejuhatav lause

introject — omadusi üle võtma

introjection — (vanemate) väärtushinnangute ülevõtmine

intromit — sisse juhatama

introspection — enesevaatlus

introspective — sisekaemuslik; introspektiivne

introvert — introvert — introvertne; enesesse pöördunud

introverted — sissepoole pööratud

intrude — sekkuma; sisse tungima

intruder — sissetungija

foreign intruder — võõrsissetungija

intrusion — sissetung

foreign intrusion — võõrsissetung

intrusive — sissetungiv; pealetükkiv

intrusive rock — süvakivim

intue — vaistlikult kasutama

intuit — (intuitiivselt) tajuma; ette aimama

intuition — intuitsioon; kaemus

linguistic intuition — lingvistiline intuitsioon; keeletaju

intuitionism — intuitsionism

intuitionistic — intuitsionistlik

intuitive — intuitiivne; vaistlik

intuitively — vaistlikult; intuitiivselt

feel intuitively — vaistlikult tundma

intuitivism — intuitivism

intumescence — (anat) pundumine; (keem) paisumine

inukshuk — inukshuk (innuiitide inimesekujuline laotud kividest kuju - maatähis, mälestusmärk, karibuukarja ajamise abivahend)

inundate — üle ujutama; uputama

inundation — üleujutus; tulv

inure — (raskustega) harjutama; karastama; jõustuma; tulemusi andma

inure to — kohanema; kasutusele minema; rakenduma

inured

inured to — harjunud; kohanenud; käiku läinud

inutile — kasutu

invade — sisse tungima

invader — sissetungija

invalid — kehtetu; paikapidamatu

invalidate — kehtetuks muutma; ümber lükkama

invalidation — kehtetuks tunnistamine

invalidity — paikapidamatus; invaliidsus; kehtetus

invaluable — hindamatu

invaluably — hindamatult

invariable — muutumatu

invariably — alati; eranditult

invariance — invariantsus

invariant — muutumatu; invariantne

invasion — sissetung; invasioon

invasionist — sissetungija

invective — solvav — solvav väljend; mustamine

inveigh — (vihaga) vastu hakkama; maapõhja kiruma

inveigh against — (millegi) vastu häält tõstma

inveigle — keelitama; välja rääkima; kavalasti lõksu püüdma

invent — leiutama

invention — leiutis

certificate of invention — patent; leiutistunnistus

inventor — leiutaja

inventory — varustus; asjade loend. lõpetamata toodang

inverse — pöörd-

inverse function — pöördfunktsioon

inverse image — negatiivkujutis

inverse relationship — pöördvõrdeline suhe

inversely

inversely proportional — pöördvõrdeline

inversion — ümberpööramine; inversioon

invert — ümber pöörama; pahupidi pöörama

invertebrate — selgrootu

inverted

inverted comma — ülakoma (jutumärk ‘ )

inverter — inverter; vaheldi (vast: alaldi)

invest — investeerima; pühendama; rõivastama; katma

invest with power — (volitatult) võimu omama

invested — investeeris — volitatud; pühendunud

investigate — uurima

investigated — uuritud; läbi vaadatud

investigation — uurimine; juurdlus

bureau of investigation — uurimisbüroo

criminal investigation — kriminaaljuurdlus

preliminary investigation — eeluurimine

investigative — uurimis-

investigator — uurija

private investigator — eradetektiiv

investigatory — uuriv; uurimis-

investing — investeerimine

investment — investeering

capital investment — kapitalimahutus

fixed investment trust — kindlaksmääratud väärtpabereid kasutav fond

investment strategy — investeerimisstrateegia

investor — investor

retail investor — jaeinvestor; väikeinvestor

inveterate — paadunud; krooniline; kauaaegne; juurdunud

invidious — pahameelt tekitav; tendentslik; põlastav; kade

invigilate — valvama; jälgima; silma peal hoidma

invigorate — ergurama; jõudu andma

invigorating — ergutav; jõuduandev

invincible — võitmatu

inviolable — vääramatu; murdmatu; ligipääsmatu

inviolate — puutumatu; neitsilik

invious — ligipääsmatu; läbipääsmatu

inviousness — ligipääsmatus

invisibility — nähtamatus

invisible — nähtamatu

invisibly — nähtamatult

invitation — kutse

extend an invitation — kutset esitama

invite — kutsuma

invite over — külla kutsuma

inviting — kutsuv

invitingly — kutsuvalt

invocation — appikutsumine; tunnistajaks kutsumine; manamine

invoice — arve; krediitarve

invoicing — arve esitamine; arveldus

invoke — appi kutsuma; välja kutsuma; abiks võtma; manama

involucrum — üldkatis (õisiku kate)

involuntarily — vastu tahtmist

involuntary — tahtmatu; sunniviisiline

involution — involutsioon; komplikatsioon; keerukus — taandareng; kärbumine; (algse suuruse) taastumine — astendamine; pöördteisendus

involve — kaasa lööma; tegelema; kaasa tooma; sisaldama

involve in — kaasa lööma

involved — haaratud; seotud; tegutsev; kaasnev; keerukas

involved in debt — võlgadesse mässitud

involvement — kaasalöömine; seotus; asjassesegatus

invulnerable — haavamatu; -kindel

inward — sissepoole; seesmine; vaimne

inwardly — seesmiselt

inwards — sisse — sisikond

inwit — südametunnistus; aru; söakus

agenbite of inwit — südametunnistuse piinad

iodic — jood-

iodine — jood (I)

iodoform — jodoform

ion — ioon

ionic — ioon-

ionic bond — iooniline side

ionisation — ionisatsioon; ioniseerimine

ionise — ioniseerima

ionization — ionisatsioon

ionized — ioniseeritud

ionone — jonoon

iontophoresis — iontoforees

iota — ioota; kriips (tühine kogus); killuke

an iota of — kriipsugi; vähimatki

by one iota — kriipsugi

every iota — iga kübeke

one iota — kriipsugi

iotacism — iotatism (nüüdiskreeka keeles ioota liigtarvitus)

ipsa

res ipsa loquitur — res ipsa loquitur (räägib iseenda eest)

ipse

ipse dixit — ipse dixit; ta ise ütles nii; põhjenduseta väide

ipsedixitism — seosetu dogmaatiline väide

ipso

ipso facto — ipso facto (teo endaga, faktist tulenevalt)

ipso jure — ipso jure (õiguse enese põhjal)

iracund — ägestuv; kergesti ärrituv

irade — määrus; korraldus

irae

dies irae — tasumistund; viimne kohtumõistmine

irascible — ägedaloomuline; ärrituv; kergesti vihastuv

irate — maruvihane; raevunud

ire — raev; viha

irenic — lepitav; rahu sobitav

irenics — ireenika (kristlik ühtsus ja rahumeelsus)

iridescent — vikerkaarevärviline; sillerdav; küütlev

iridescently — sillerdavalt

iridium — iriidium (Ir)

iris — (silma, läätse) iiris; võhumõõk; vikerkaar

irk — ärritama; väsitama

irksome — ärritav

iron — raud (Fe); triikraud — triikima — raudne

alloy iron — legeeritud teras

angle iron — vinkelraud; nurkraud; L-kujuline metallklamber

basic iron — fosforirikas raud

bog iron — soomaak; käsnaraud

brand iron — põletusraud; põletusora

branding iron — põletusraud; põletusora

cast iron — malm

caulking iron — tihtimisraud

climbing iron — roniraud

corrugated iron — rihvelplekk

cramp iron — kramp (kinnitusdetail)

crimping iron — voltimisraud

curling iron — lokitangid

dog iron — kolderest

driving iron — -; golfikepp

fire iron — ahjuroop; kaminavõre

galvanized iron — tsinkraud

grappling iron — haardekonks

hoop iron — metallvõru; vitsaraud

ingot iron — tehniline raud

iron age — rauaaeg

iron curtain — raudne eesriie

iron hand — raudne rusikas

iron heel — raudne kand

iron horse — raudhobu (vedur, auto vm)

iron maiden — raudne neitsi (keskaegne piinariist)

iron man — raudnael (usaldusväärne töötaja); robot

iron meteorite — raudmeteoriit

iron ore — rauamaak

iron out — siluma; sirgeks rääkima; (siledaks) triikima

iron pyrites — püriit

iron rust — rooste

iron will — raudne tahe

jib iron — kliivri halsirõngas

lofting iron — kõrge löögi kepp (golfis)

nodular iron — keragrafiitmalm

pig iron — toormalm

plane iron — höövliraud

pressing iron — pressraud

pump iron — kangi rebima (jõuharjutusi tegema)

rule with an iron fist — raudse käega valitsema

scrap iron — vanaraud

short iron — rabe teras

soldering iron — jootekolb; jootetõlvik

strike while the iron is hot — tao rauda kuni see on tuline

waffle iron — vahvliküpseti; vahvliraud

will of iron — raudne tahe

iron-bound — rautatud; kaljune

iron-handed — raudse rusikaga

iron-hearted — kalgi südamega

iron-on — kuumutades peale kantav

iron-willed — raudse tahtega

ironbound — rautatud; kaljune; raudne

ironbound coast — kaljurannik

ironclad — soomustatud; kaljukindel; murdmatu

ironclad reasoning — raudne loogika

ironer — triikija

ironfisted — raudse rusikaga; halastamatu

ironic — irooniline; paradoksaalne; veider

ironic word — irooniline sõna

ironical — irooniline

ironically — irooniliselt; veidral kombel

ironicalness — iroonilisus

ironing — triikimine; triikimist ootav pesu

ironing board — triikimislaud

ironist — iroonitseja

ironize — ironiseerima

ironmaster — valukoja ülem

ironmonger — rauakaupluse pidaja

ironmonger's — rauakauplus

ironmongery — peenrauakaup

irons — rauad; ahelad

climbing irons — mägironijasaapad

in irons — manööverdamisvõimetu

irons in the fire — rauad tules (töösolevad asjad)

many irons in the fire — mitu rauda tules

too many irons in the fire — liiga palju raudu tules

ironware — rauakaubad; tööriistad

ironwood — raudpuu (üldnimetus kõva puiduga puude kohta)

ironwork — sepis; metallosad

ironworker — sepp

ironworks — valukoda; metallitöökoda

irony — iroonia

Socratic irony — sokraatiline iroonia (võhiku seisukoha võtmine)

irradiation — irradiatsioon; kiiritus

irradicable — väljajuurimatu

irrational — irratsionaalne

irrational number — irratsionaalarv

irreconcilable — lepitamatu; lohutamatu

irreconcilably — leppimatult

irreconciliability — lepitamatult

irrecoverable — tagastamatu; pöördumatult kadunud

irredentism — maa põlisasukatele tagastamise poliitika

irreducible — taandumatu

irreflexive — antirefleksiivne

irrefragable — ümberlükkamatu; vaieldamatu

irrefrangible — vääramatu; lahutamatu (osa); pimesi täitmisele kuuluv

irrefutable — vääramatu; ümberlükkamatu

irregular — korrapäratu; ebaregulaarne

irregular spelling system — korrapäratu kirjaviis

irregular verb — ebareeglipärane tegusõna

irregularity — korrapäratus; ebakorrapärasus

irregularly — korrapäratult

irrelevance — tähtsusetus; asjakohatus; irrelevantsus

irrelevancy — ebaolulisus

irrelevant — ebaoluline

irrelevantly — ebaoluliselt

irreparable — parandamatu

irreparably — parandamatult

irreplaceable — asendamatu

irrepressible — allasurumatu

irrepressible optimist — parandamatu optimist

irresistible — vastupandamatu

irresistibly — vastupandamatult

irresolute — ebakindel; otsusekindlusetu

irresolution — otsustamatus; kahtlemine

irresolvable — lahendumatu; lahustumatu

irrespective — olenematu; hoolimatu

irrespective of — sõltumata; olenemata; hoolimata

irrespirable — hingamiseks kõlbmatu

irresponsibility — vastutustundetus

irresponsible — vastutustundetu

irresponsibly — vastutustundetult

irrestrainable — pidurdamatu; vaoshoidmatu

irretentive — peetusetu; mitte kinnipidav

irreversibility — pöördumatu muutus

irreversible — pöördumatu; tagasivõtmatu

irreversibly — pöördumatult

irrevocable — tagasivõtmatu; tühistamatu; pöördumatu

irrevocably — pöördumatult

irrigate — niisutama

irrigation — niisutus (põllu); loputus (lahus)

irriguous — (maa; hästi) niisutatud; niiske

irritability — ärrituvus

irritable — ärritunud; närviline

irritant — ärritaja

irritate — ärritama

irritating — ärritav

irritatingly — ärritavalt

irritation — ärritus

irritative — ärritav

irrupt — sisse purskuma; sisse vajuma; plahvatuslikult sigima

irruption — (rahvastiku) plahvatuslik kasv; sööst

is — on

isarithm — isaritm (kolmemõõtmeline esitus)

ischemia — isheemia (veresoonte ahenemine, verevähesus)

ischium — istmikuluu

isinglass — kalaliim

island — saar

artificial island — tehissaar

desert island — kõrbesaar

island universe — välisgalaktika

traffic island — ohutussaar (kahe sõiduraja vahel)

islander — saarlane

islands

series of islands — saarterühm

isle — saar

islet — laid; saareke

isn't

isn't it — kas pole; eks

iso- — iso-; sama-

isobar — isobaar; samarõhujoon

isobath — isobaat

isoclinal — isokliin; samakaldejoon

isodrosotherm — isodrosoterm; samaniiskusjoon

isohypse — isohüps

isolate — eristama; isoleerima; eraldama

isolated — isoleeritud; eristatud

isolatedly — eristuses

isolation — eraldatus; isolatsioon

splendid isolation — uhke üksindus (Inglismaa välispoliitika kohta)

isolationism — isolatsionism

isolationist — isolatsionist

isolator — isolaator

isomery — isomeetria

isometric — isomeetriline; kuubiline

isomorphic — isomorfne; samakujuline

isomorphism — isomorfism

isophthalic

isophthalic acid — isoftaalhape

isosceles

isosceles triangle — võrdhaarne kolmnurk

isotherm — isoterm; samasoojusjoon

isothermic — isotermiline; termos-

isotonic — isotrooniline

isotope — isotoop

isotropic — isotroopne

issuance — käibele laskmine

issue — küsimus; väljaanne; väljalase

at issue — arutlusel

bond issue — väärtpaberiemissioon

burning issue — põletav küsimus

delicate issue — delikaatne küsimus

duck the issue — teemat vältima

evade the issue — teemat vältima

fiduciary issue — usaldusemissioon

hot issue — suure nõudlusega aktsiaemissioon

issue a writ — kohtukutset andma

issue an injunction — kohtumäärusega keelama

question at issue — päevakorral olev küsimus

recent issue — viimane number

isthmus — maakitsus; (anat) (ühendav) koeriba

it — see

it's — see on (= it is)

it's all one to me — mul ükskõik

it's all the same to me — mul ükskõik

it's no go — nii ei lähe; ei sobi

take it's toll — lõivu nõudma; oma osa nõudma

where it's at — kus on kõige põnevam; kus on kõige etem

italic — kursiiv

italicize — kursiivi panema

italics — kursiiv

itch — sügelema; kibelema

Cupid's itch — suguhaigus

barber's itch — sükoos; habemesammaspool

itch mite — süüdiklest (Sarcoptes scabiei)

seven-year itch — seitsmenda aasta kihelus (abielu 7. aasta)

itching — sügelev — sügelus

item — ühik

collector's item — kollektsiooni ehe

lexical item — leksikaalne üksus; lekseem

menu item — menüüelement

itemise — üksikult kirjeldama; loetlema

items

budget items — ülalpidamiskulud (maamaks, kindlustus jms)

consumer items — tarbekaubad

hot items — varastatud kraam

iterate — itereerima (sama operatsiooni tsüklis kordama)

iteration — iteratsioon

ithy- — sirge

ithyphallic — jäigastunud peenisega; fallose-; nilbe

itinerant — ränd-; rändav (er kindlat marsruuti mööda) — rändur

itinerary — reisikava; marsruut; teekond

its — oma; selle

itself — ennast

arrange itself — end korrastama

betray itself — end reetma

by itself — iseenesest

end in itself — eesmärk iseeneses

expose itself — end paljastama; liputama

good in itself — hüve iseeneses

in and of itself — per se

in itself — iseenesest

manifest itself — end ilmutama

itsy-bitsy — pisitillu

ivory — elevandiluu; vandel

ivory gull — vandelkajakas (Pagophila eburnea)

ivory tower — elevandiluust torn; akadeemiline maailm

ivy — luuderohi (Hedera)

izzard — tsett-täht

j

j — j

j'adoube — kohendan (maletermin)

jab — kiirelt torkama; näpuga torkama; lööma — löök; torge

jabber — vatrama — vada (saade väljaspool lubatud aega)

jabberwocky — Jorruline; pudruvada

jabot — žaboo

jacana — jakaana

jacet

hic jacet — hic jacet; siin puhkab (siia on maetud)

jacinth — hüatsint (punane tsirkoonium, vääriskivi)

jack — tungraud; güüs; soldat (kaardimängus); pidur; eesel

every man jack — viimane kui üks

jack fruit — jaka (erilehise leivapuu vili)

jack ladder — tormiredel

jack off — pihku lööma; onaneerima

jack towel — rullkäterätt; üldkasutatav käterätt

jack up — üles upitama; tungrauaga tõstma

lifting jack — tungraud

roasting jack — praevarras

yellow jack — kollapalavik

jack-a-dandy — keigar

jack-at-a-pinch — juhuasendaja

jack-in-office — bürokraat

jack-in-the-box — kepsnukk (karp avamisel väljahüppava nukuga)

jack-in-the-pulpit — tulivõhk (Arisaema triphyllum)

jack-o'-lantern — kõrvitslatern; halloweenikõrvits

jack-of-all-trades — iga asja peale mihkel

jack-plane — rupphöövel

jack-rabbit — (Am) rohtlajänes

jack-staff — lipuvarras (laevamastil)

jack-tar — merekaru

jackal — šaakal

jackanapes — dresseeritud ahv; pärdik (tüütu laps); tüütu tüüp

jackaroo — praktikant; uustulnuk

jackass — eesel; isaeesel; puupea

laughing jackass — kuukabarra

jackboot — säärsaabas (er sks sõjaväe); jõhkrutsemine; jõhkard

jackdaw — hakk (lind, Corvus monedula)

jackeroo — lambafarmi õpipoiss

jacket — pintsak; jope; jakk; tuulepluus; ümbris — koorega

bed jacket — hommikumantel

book jacket — ümbrispaber

cardigan jacket — (kootud nööbitav v lukuga) jakk; kampsun

cork jacket — korkvest; päästevest

dinner jacket — tume ülikond; smoking

dolman jacket — husaarikuub

donkey jacket — töömehekuub

dust jacket — kaaneümbris

dust your jacket — klobima; naha peale andma

jacket crown — hambakroon

jacket potatoes — koorega kartulid

life jacket — päästevest

sports jacket — spordijakk

strait jacket — hullusärk

yellow jacket — vapsik; herilane; kollakas eukalüpt

jackhammer — pneumopuur

jackknife — taskunuga; liigendnuga

jackleg — ebaaus; moraalitu; amatöörlik; kokkuklopsitud

jackpot — pank; peavõit

jackpudding — veiderdaja; kloun

jackrabbit — (Am) rohtlajänes

jacksnipe — mudanepp (Lymnocryptes minimus)

jackstay — jaktaak

jackstraw — õlgnukk

jacob's

jacob's ladder — tormiredel; mahajooksnud sukasilm

jacquerie — žakerii; talupoegade ülestõus

jactation — vähkremine; visklemine

jactitation — valeväide; (valega) uhkeldamine; visklemine

jactitation of marriage — end kellegi abikaasaks nimetama

jacuzzi — mullivann

jade — nefriit; jadeiit; setukas — kurnama; tülpuma

jaded — kurnatud; äraaetud; vaevatud

jadedness — roidumus; tülpimus

jadeite — jadeiit

jadestone — nefriit

jaeger — änn

jag — sakk; teravik; peatäis; laadung

jagged — sakiline; sakkis (purjus)

jaggedness — sakilisus

jaguar — jaaguar

jail — arestimaja; vangla

break jail — vanglast põgenema

clap in jail — vangi panema

jailbird — võllaroog; retsidivist

jailbreak — vanglast põgenemine

jailer — vangivalvur

jailhouse — vangla

jailmate — kaasvang

jailor — vangivalvur

jake — tibens; korras

jakes — välipeldik

jalap — jalap; jalapivaik

jalopy — autologu; romu

jalouse — armukadetsema

jalousie — ribakardin

jam — moos; keedis; džemm — litsuma; kinni kiiluma; segama

jam-full — täiskiilutud

jam-packed — täistopitud

jamb — piit

jamboree — (Am) pidustus (üldnimetusena kõnede, programmi ja eeskavaga suurürituste kohta); (Am) (üleameerikaline) skautide kokkutulek; tramburai

jamestown-weed — ogaõun (Datura)

jamming — segamine; summutamine

jammy — moosine

jamnut — kontramutter

jangle — kõlisema; plõnnima; nääklema; närve sööma — kõlin

jangle the nerves — närvidele käima

jangled

jangled nerves — närvilisus

janissary — ustav poolehoidja

janitor — majahoidja; koristaja

janitress — majahoidja

janizary — janitšar

japan — must lakk — jaapani lakiga katma

jape — vemp — narritama; (arvel) nalja viskama

japing — naljatamine

jar — purk — krigisema

jardiniere — lillekorv; lillealus; (viilutatud) aedviljad

jargon — žargoon; (linnu)vidin; (arusaamatu) mula

bureaucratic jargon — bürokraatia släng; kantseliit

chinook jargon — indiaani-inglise segakeel

jarhead — merejalaväelane

jarkman — dokumendivõltsija

jarl — jarl

jarvey — voorimees; kaarik

jasmine — jasmiin

jasper — jaspis

jaundice — kollatõbi; kadedus

yellow jaundice — kollatõbi

jaundiced — kollatõbine; kade; sapine

jaundiced eye — kade pilk; kõõrdivaatamine

jaunt — väljasõit; lõbureis

jauntingly — reipalt

jaunty — reibas; viks

javelin — oda

javelin throw — odavise

javelin thrower — odaviskaja

jaw — lõug; lõualuu

jaw crusher [MÄENDUS] — lõugpurusti, põskpurusti

jämeda kaevise peenendamise seade
SAKSA: Backenbrecher, m, SOOME: leukamurskain, VENE: щековая дробилка, ж

jawbation — epistel

jawbone — lõualuu; lubadus — peale käima

jawboning — üleskutse (nt presidendilt firmadele); veenmine

jawbreaker — keeleväänaja

jawfish — - (akvaariumikala)

jaws

snatch from the jaws of death — surmasuust päästma

gripping jaws [MÄENDUS] — haarats

seade puurtorude hoidmiseks vahetamise ajal
SAKSA: Gestängeabfangkeil, m, SOOME: tartuntaleuat, VENE: челюсти захвата, мн

jawtwister — keeleväänaja

jawy — jutukas

jay — pasknäär (Garrulus glandarius)

jaybird — pasknäär; tuulepea; naiivik

naked as a jaybird — paljas kui porgand

jaywalk — üle tee jooksma; punase tule alt teed ületama

jaywalker — hajameelne jalakäija

jazz — džäss

hot jazz — särtsakas jazz

jazz band — džässbänd

jazz festival — džässifestival

jazz musician — džässmuusik

jazz singer — džässilaulja

jazz up — tagant kihutama

jazzed

jazzed up — tagant kihutatud

jazzetry — džässluule

jazzy — džässilik; kirev; tormakas

jealous — armukade

be jealous — armukade olema

jealously — armukadedalt; kiivalt

jealousy — armukadedus

jean — denim; teksasriie

jeans — teksased

blue jeans — teksased; teksaspüksid

jed — nepp; tikutaja

jeep — džiip

jeer — pilkavalt karjuma; mõnitama — pilkehüüe

jeez — jessas

jehu — kihutaja; taksojuht

jejune — toiteväärtuseta; sisutühi; lapselik

jell — kallerduma; tarretuma

jellied — sültjas; tarretunud; püdel

jellied meat — sült

jello — tarretis

jelly — tarretis; tarrend; marmelaad — tarretuma

calf's-foot jelly — vasikajalasült

fruit jelly — puuviljatarretis

jelly plant — agar (Eucheuma speciosum)

jelly powder — nitroglütseriinisegu

naval jelly — roosteeemaldi

petroleum jelly — vaseliin

royal jelly — mesilasema toitepiim

star jelly — pilvvetikas

jellyfish — meduus; mollusk

jemmy — raudkang; murdvarga kang

jennet — zenata (väike Hispaania ratsahobune)

jenny — emaeesel; ema-; ketrusmasin

jenny ass — emaeesel

jenny wren — käblik

jentacular — hommikueine-; hommikune

jeofail — kohtuviga

jeopardise — hädaohtu seadma; ohustama

jeopardize — ohtu seadma

jeopardy — oht; risk; võimalik karistus (süüdi mõistmisel)

double jeopardy — karistus pärast kord juba õigeks mõistmist

in jeopardy — hädaohus

place in jeopardy — hädaohtu seadma

put in jeopardy — hädaohtu seadma

jerboa — hüpik

jeremiad — nutulaul; õnnetusevaakumine; tagasiajamine; sõnasõda

jeremiah — õnnetusevaakuja

jerk — idikas; jobu; tossike; jõnks — rapsama; sikutama

clean and jerk — tõukamine (kangi tõstmisel)

jerk off — pihku taguma (onaneerima)

knee jerk — põlverefleks

soda jerk — gaseeritud vee müüja

jerk-off — idikas

jerkwater — kolgas

jerkwater town — kolkalinn

jerky — jõnksuline

jeroboam — jerobeam (4 tavalise šampanjapudeli suurune)

jerque — (laeva salakauba leidmiseks) läbi otsima

jerry-builder — soss-sepp

jerry-built — viletsalt ehitatud; kiiruga kokku klopsitud

jerrybuild — kokku klopsima

jerrycan — kanister

jersey — kampsun; trikoopluus; džörsi (riie); trikotaaž

jest — nali; pilge

jestbook — anekdoodikogu; naljaraamat

jester — narr; naljahammas

jestingly — naljatlevalt

jet — düüs; pihusti; reaktiivmootor; gagaat; pigisüsi

jet-black — pigimust

jet-propelled — reaktiiv-; reaktiivmootoriga

jet-propulsion — reaktiivliikumine

jet-setter — muretu elunautija; rikkur-maailmarändur

jetsam — heitlast

flotsam and jetsam — hulgused; kaldale uhutud risu; prügi ja pahn

jettatura — kuri silm; halb õnn

jettison — ülepardaheit — (lasti) üle parda heitma

jetton — žetoon

jetty — kai; maabumissild; muul — pigimust

jeune

jeune premier — (filmi, näidendi noor) kangelane

jeune premiere — (filmi, näidendi noor) kangelanna

jeunesse — noorus; noorsugu

jeunesse doree — rikkad noorukid

jeunesse dorée — rikkad noorukid

jew — juut — kauplema

jew's

jew's harp — parmupill

jewel — kalliskivi; juveel

jewel case — ehtekarp

jeweler — juveliir

jeweller — juveliir

jeweller's

jeweller's rouge — põsepuna (jumestusaine)

jewellery — kalliskivid; ehted

costume jewellery — strassist juveeltooted

jewelry — kalliskivid; ehted

jewels

crown jewels — kroonijuveelid; parimad osad

family jewels — perekonnaehted; meessuguorganid

jewelweed — lemmalts (Impatiens)

jews'

jews' harp — parmupill

jg — noorem- (= junior grade)

jib — kliiver; kraananool

jib-boom — kliiverpoom

jibber — peru

jibe — (Am) klappima; pilkama; halssima — pilge

jiff — viiv; hetk

jiffy — hetk (sajandik–miljondik sekundit)

jig — gabariidimõõdik; rakis; džiig (tants)

air jig [MÄENDUS] — õhksetiti

õhk-rikastusseade kaevise sortimiseks
SAKSA: Windsichter, m, SOOME: ilmaluokitin, VENE: воздушный сепаратор, м

jig [MÄENDUS] — setiti

rikastusseade kivimi kergemate ja raskemate tükkide eraldamiseks veega loksutades
SAKSA: Setzmaschine, f, SOOME: hytkytin, VENE: отсадочная машина, ж

jig-saw — jõhvsaag

jiggermast — džigermast

jigging

jigging [MÄENDUS] — setitamine

rikastusmoodus kaevist vee või õhuga loksutades
SAKSA: Setzarbeit, n, SOOME: hytkytysrikastus, VENE: отсадка, ж

jiggle — (tarretisena) võdisema; jõnksutama — võdin

jiggling — võdisev

jigsaw — jõhvsaag

jigsaw puzzle — pusle

jihad — džihaad (püha sõda endaga v islami vaenlastega)

jilt — maha jätma (peigmeest)

jimjams — judinad; delirium tremens

jimmy — sõrgkang; (isane) krabi — (lahti) kangutama

jimson

jimson weed — ogaõun (Datura)

jimson-weed — ogaõun (Datura)

jimsonweed — ogaõun (Datura)

jingle — kõlisema — kõlin; tilin

jingoism — marurahvuslus

jink — äkiline kõrvalepööre

jinks

high jinks — tramburai

jinnee — džinn (pahatahtlik)

jinx — needus; õnnetusetooja — needma; kaetama

jitney — viiesendine

jitter — virvendus; võdin — närvitsema; judisema

jitterbug — džiterbug (tants); pabistaja

jitters — judinad; ärevus

jittery — närviline; (mingi koha pealt) hell

jive — džaiv — kärbseid pähe ajama; klappima — petlik

jizz — mulje (er linnu äratundmine vaid põgusa pilguga)

jnana — jnana; teadmine; terviklik mõistmine

job — töö; amet; tööots

job-jumper — töökohavahetaja

job-search — tööotsing

jobber — edasimüüja; juhutööline; maakler

jobbernowl — puupea

jobbery — ametisolek omakasu eesmärgil

jobbing — juhutöid tegev; korruptsiooniga tegelev

jobbing work — aktsidents (pisitrükised, lisamaterjalid)

jobless — töötu

joblessness — töötus

jobsworth — ülipüüdlik ametnik; bürokraat; jupijumal

jock — sportlane; džoki; -spets

jockey — džoki

disc jockey — diskor; saatejuht

disk jockey — diskor; saatejuht

jockey gear — ratsavarustus

jocose — naljatlev; lustiline; rõõmsameelne

jocoserious — naljaga pooleks

jocosity — naljatuju

jocular — naljatlev; rõõmsameelne

jocularity — lõbusus; rõõmsameelsus

jocund — heatujuline; ülemeelik; lustlik

jocundity — rõõmsameelsus

jocundly — muretult; rõõmsal meelel

jodhpurs — ratsapüksid

jog — sörkima; tervisejooksu tegema; müksama

jog-trot — sörk

jogger — puuvillane dress; sörkjooksja

jogger's

jogger's heel — kukekannus (plantaarfastsiit)

joggers — dressid

jogging — sörkjooks; tervisejooks

joggle — müksima; lõgistama; raputama; jõnksutama — punn; punnseotis

john — kemps; prostituudi kunde

join — liituma; ühinema; kampa lööma

join battle with — (kellegagi) vägesid ühendama

join forces — jõude ühendama

join in a conversation — vestlusega liituma

join the army — sõjaväkke minema

join the majority — enamusega liituma

joinder — ühendamine; liitmine

joiner — tisler; laudsepp

joinery — tisleritöö

joint — ühendatud; ühend-; ühis- — liigend; vuuk; kanepisuits

Cardan joint — kardaanliigend

achy joint — valutav liiges

ball-and-socket joint — kuulliiges

dovetail joint — tappühendus

dummy joint — valevuuk

elbow joint — küünarliiges

expansion joint — paisumisvuuk

finger joint — sõrmeliiges; sõrmenukk

globe joint — kuulliigend

half-blind joint — poolpeidetud liitekoht

half-lap joint — sirglõikeline jätkseotis

have your nose out of joint — endast väljas olema

hick joint — uusvuukimine

joint account — ühine arve

joint discussion — ühisnõupidamine

joint effort — ühine jõupingutus

joint operation — ühisoperatsioon

joint resolution — ühisavaldus

joint tenancy — ühisomand

knee joint — põlveliiges

out of joint — nikastatud

put your nose out of joint — endast välja viima

rabbet joint — nuut-punnseotis

siamese joint — (torude) Y-liides

skin joint — stripibaar

straight joint — põkk; jätkumuhv

strap joint — lappliide

universal joint — universaalliigend

joint-stock

joint-stock company — aktsiaselts

jointing — tihend

jointly — ühiselt; ühis-; üheskoos; kahasse

jointly and severally — üheskoos ja eraldi võetult

joints

frequency of joints [MÄENDUS] — praolisus

kivimi omadus, mida mõõdab pragude arv pikkusühikus
SAKSA: Risshäufigkeit, f, SOOME: rakotiheys, VENE: частота трещин, ж

jointure — lesknaise elatis (abielludes naisele antav vara mis jääb talle mehe surma korral)

joist — tala; aampalk

jojoba — simmondsia (Simmondsia chinensis)

joke — nali — naljatama

as a joke — naljaga pooleks

blue joke — kahemõtteline nali

corny joke — kulunud nali

crack a joke — nalja viskama

dirty joke — ropp nali

ethnic joke — rahvusi iseloomustav nali

get off a joke — nalja viskama

hoary-headed joke — habemega nali

no joke — pole nali; ilma naljata

old joke — kulunud nali; vana nali

practical joke — vingerpuss; üllatuslelu

trite joke — kulunud nali

joker — jokker; narr

jokingly — naljatlevalt; naljaga pooleks

jokul — (Islandi) lumine mägi

jollification — lõbutsemine; lustimine

jollity — lõbusus

jolly — lõbus; lustakas — joll

jolly hockey sticks — - (iseloomustab kõrgema keskklassi koolitüdruku maneere - väljapeetud kuid entusiastlik ja lärmakas)

jolly-boat — joll

jolt — jõnksatus — raputama; jõnksutama

jolty — jõnksuline

jones — sõltuvus; heroiin

jongleur — rändmuusik; rahvalaulik; rändpoeet

jonquil — nartsiss (Narcissus jonquilla)

jorum — kapp (vm suur jooginõu); kapatäis

josh — (sõbralikult) tögama

jotting — teade; kiirkirjas ülestähendus

joule — džaul

jounce — jõnksutama; hüplema; (autoga) logistama — jõnks

jour

carte du jour — menüü

journal — ajakiri; päevik; laagrikael

axle journal — teljekael

journal bearing — radiaallaager. liugelaager

journal box — kardaanirist

sales journal — müügipäevik

journalese — ajalehekeel

journalism — ajakirjandus

yellow journalism — kollane ajakirjandus; kõmulehed

journalist — ajakirjanik

yellow journalist — kõmuajakirjanik

journalistic — ajakirjanduslik

journey — reis; teekond — reisima; rändama; seiklema

go on a journey — reisile minema

peripatetic journey — jalgsirännak

journeyman — (palgatud) meister; oma ala spetsialist; reisimees

jovial — lustlik; joviaalne (‹ Jupiter)

jowl — lõualuu; alalõug

cheek by jowl — ninapidi koos; ligistikku

joy — rõõm

joy-ride — lõbusõit ärandatud autoga

joy-stick — juhtkang

joyful — lustlik

joyfully — lustlikult

joyless — rõõmutu

joyous — rõõmuküllane

joyousness — lustilisus

joyride — lõbusõit ärandatud autoga

joystick — juhtkang

ju-jitsu — džudžitsu (enesekaitseks kasutatav võitluskunst; raske ülesande lahendamine mängleva kergusega); ju-jutsu

juan

don juan — donžuan

jubilant — juubeldav

jubilantly — juubeldavalt

jubilarian — juubilar (er 25 aasta kordne sünnipäevalaps); - (25 aastat nunn või munk olnu)

jubilate — juubeldama

jubilation — juubeldus; rõõmupidu

jubilee — juubel; juubeldamine, (millegi) tähistamine

judas — uksesilm

judas hole — piiluauk; uksesilm

judge — kohtunik — otsustama; kohut mõistma

back judge — tagaväljakukohtunik

district judge — ringkonnakohtunik

field judge — väljakukohtunik

presiding judge — kohtu eesistuja

judgement — otsustus; hinnang

default judgement — tagaselja tehtud kohtuotsus

judgement roll — (Am) kohtuotsuste register

judging

private judging — erakohus

judgment — otsus; otsustamisvõime; otsuse langetamine

certificate of judgment — kirjalik kohtuotsus

declaratory judgment — hinnaguline otsus; mittekohustav otsus

deliver judgment — õigust jagama

pass judgment — otsust langetama

poor judgment — vääriti hindamine

pronounce judgment — otsust välja kuulutama

summary judgment — kiirotsus (kohtus)

suspend judgment — otsustamisega viivitama

value judgment — väärtushinnang

judgmental — hinnanguid langetav

judicata

res judicata — res judicata; otsustatud kohtuasi

judicature — kohtuorganid

judicial — kohtulik; kohtu-

judicial authority — kohtuorgan

judicial hearing — kohtulik arutelu

judicial immunity — kohtunikupuutumatus

judicial precedent — kohtupretsedent

judicial process — kohtuprotsess

judicially — kohtulikult

judicious — arukas; läbimõeldud; kaalutud; mõistlik

judiciously — arukalt; mõistlikult

judiciousness — arukus

judo — džuudo

jug — kann (joogi)

juggernaut — purustav sõjamasin; hiidveoauto; moolok; jaganath — pimedat ohvrit nõudev

juggle — žongleerima

juggler — žonglöör

jugs — piimariiul (tissid)

jugular — kaela- — kägiveen; tuiksoon

jugulate — kõri läbi lõikama; karmilt lõpetama

juice — mahl

apple juice — õunamahl

birch juice — kasemahl

digestive juice — seedemahl

fruit juice — puuviljamahl

gastric juice — maomahl

grape juice — viinamarjamahl

grapefruit juice — greibimahl

juice extractor — mahlapress

juice up — särtsu andma; üles putitama

thickened juice — kissell

tomato juice — tomatimahl

juicy — mahlane

juju — juju (amulett ja muusikastiil); maagiline jõud

jujube — kreektürn

jukebox — plaadimasin

julienne — konsomee (aedviljaviiludega) — viilutatud; kangidena

jumble — pundar; segadus

jumbo — hiigelsuur; hiigel-

jumbo jet — hiidlennuk

mumbo jumbo — (sõna)mulin; salakeel

drilling jumbo [MÄENDUS] — puurmasin

lõhke- ja/või ankruaukude puurimise seade, tavaliselt iseliikuv
SAKSA: Grossbohrwagen, m, SOOME: porakone, VENE: буровая машина, ж

jumentous — laudalõhnaline

jump — hüppama — hüpe

arch jump — ratashüpe

at one jump — ühe hüppega

base jump — BASE-hüpe (langevarjuhüpe objektilt - kaljult, tornilt, sillalt); hask(-hüpe); BASE-hüppama; haskima

broad jump — kaugushüpe

double jump — etturiga kaks sammu käima; (kabes) mitu nuppu lööma

flying jump — hüpe jooksult

get the jump on — edumaad saama; tublisti ette jõudma

high jump — kõrgushüpe

hop step and jump — kolmikhüpe

hydraulic jump — vooluhüpe

jump a ship — laevalt kargama

jump ball — hüppepall (korvpallis)

jump on the bandwagon — trendiga kaasa minema

jump rope — (Am) hüppenöör

jump the gun — valestarti tegema; liiga ennatlik olema

jump the queue — vahele trügima

jump through the hoop — rasket eksamit läbima

jump to a conclusion — ennatlikult otsustama

long jump — kaugushüpe

parachute jump — langevarjuhüpe

ski jump — suusahüpe

standing broad jump — kohalthüpe (kaugushüpe)

triple jump — kolmikhüpe

jumper — hüppaja; džemper; (IT) sillus

high jumper — kõrgushüppaja

jumper wire — sillusejuhe

shoddy jumper — ülesharutatud lõngast kampsun

jumping — hüppamine; hüpped — hüppav; hüplev

ski jumping — suusahüpped

jumpy — närviline

junction — liitmik; teedesõlm

junction box — ühenduskarp

junctural

junctural element — piirielement

juncture — ühendus; ühenduspunkt; üleminekukoht; otsustav hetk

jungle — džungel

jungle warfare — sissisõda

law of the jungle — džungliseadus

the law of the jungle — džungliseadus

junior — juunior; noorem

juniper — kadakas

juniper berry — kadakamari

junk — rämps; kola; džonki

fit for the junk yard — paras prügimäele saata

junk food — rämpstoit

junk mail — rämpspost

junk yard — prügihoov; prügimägi

junket — lõbureis (er kutsuja kulul); koolitusreis (ettekäändena maksumaksja kulul puhkusereisi korraldamiseks); bankett; piimakreem

junkie — narkar; narkomaan

junkshop — vanakraamikauplus

junta — hunta (revolutsioonikomitee, sõjaväeline valitsus)

junto — junto (mitme 18 saj poliitikute klubi nimetus); väikesearvuline kuid mõjukas ühendus (hrl salaliit)

jure

de jure — de jure; õiguse järgi

ipso jure — ipso jure (õiguse enese põhjal)

juris

alieni juris — vastutusvõimetu (alaealine, vaimuhaige vm)

corpus juris — seaduste kogu

sui juris — sui juris; vastutusvõimeline

jurisdiction — jurisdiktsioon; pädevus; alluvusala

criminal jurisdiction — kriminaalõigus

lack jurisdiction — ebapädev olema

original jurisdiction — esimese astme pädevus

under your jurisdiction — pädevuses; alluvuses

jurisdictional — õigusalluvus-

jurisprudence — õigussüsteem; juura; seadusandlik organ

jurisprudent — seadusi tundev

juror — vandekohtunik; žürii liige; kohtunik (üks grupist); (van) truudusvande andnu

jury — žürii; vandekohus; vandemeeste kogu — ajutine; häda-

blue-ribbon jury — -; eriteadmistega kohtunike kogu

grand jury — vandemeeste kogu

hang the jury — otsuseni jõudmist takistama

jury rudder — hädarool

jury-mast — hädamast

jury-rig — kokku klopsima

jussive — möönev

jussive mood — möönev kõneviis; jussiiv

just — äsja; just; niisama; kohe — õiglane; õigustatud — napilt; vaevu

as is just — nagu õiguse järgi peab olema

be just the thing — olema täpselt see mis vaja

just a bit — ainult pisut

just across the street — otse üle tänava

just around the corner — kohe nurga taga

just as predicted — täpselt nagu arvatud

just as soon — sama hästi

just enough — just parasjagu; just nii palju

just expectation — õigustatud lootus

just imagine — kujuta pilti; mõelda vaid

just in case — igaks juhuks

just in time — täpselt õigeks ajaks

just next door — samas kõrval; kohe kõrvalmajas

just once — ainult üks kord

just opposite — otse vastas

just the opposite — otse vastupidi

just the same — sama

just this once — ainult see üks kord

just war — õiglane sõda

only just — ainult õiglane

sleep of the just — õiglase uni

just-in-time — täppis-; täppisajastus

juste

mot juste — õige sõna; tabav väljend

justice — õiglus; õigusemõistmine

administer justice — õigust mõistma

administration of justice — õigusemõistmine

bring to justice — kohtusse andma; õigusemõistmise ette tooma

chief justice — ülemkohtu esimees

court of justice — kohus

do justice — aus olema; õiglaselt kohtlema; paras olema

goddess of justice — õiglusejumalanna

infinite justice — lõputu õiglus

miscarriage of justice — kohtueksimus; ekslik kohtuotsus

seek justice — õigust taga nõudma

the wheels of justice — kohtu veskikivid

wild justice — omakohus

justifiable — õigustatud

justifiably — õigustatult

justification — õigustus; põhjendus; rööpjoondus

justified — õigustatud; joondatud

justifies

the end justifies the means — eesmärk pühendab abinõu

justify — õigustama; (teksti) joondama

justify hope — ootust õigustama

justly — õiglaselt

justness — õiglus

jut — välja ulatuma; esile tükkima — väljaulatuv osa; kühm

jute — džuut

juvenescence — noorenemine

juvenile — alaealine; noor — nooruslik

juvenile court — alaealiste kohus

juvenile time — karistus alaealisele (lühem kui täisealisele)

juvenilia — noorpõlvetööd; varasem looming

juvenility — nooruslikkus

juxtapose — kõrvutama; kõrvuti paigutama

juxtaposition — kõrvutamine; vahetu lähedus; kõrvuti olek

in juxtaposition — kõrvuti; külg külje kõrval

k

kHz — kHz

kW — kilovatt

kWh — kwh (kilovattund)

kaersutite — kersutiit

kaffeeklatsch — (seltskondlik) kohvijoomine

kahuna — kahuna; tähtis mees (pealik, preester, ravitseja)

big kahuna — tähtis tegelane; suur nina

kainite — kainiit

kaiser — keiser

kaiser roll — moonitasku

kaiserin — keisrinna

kaiwekite — kaivekiit

kaka — kaka (Nestor meridionalis) (Uus-Meremaa papagoi)

kakistocracy — kakistokraatia (kõige viletsamate inimeste valitsus)

kalamkari — kalamkari (India trükitud puuvillane riie)

kale — lehtkapsas; nuts; raha

fodder kale — söödakapsas

sea kale — merikapsas (Crambe maritima)

kaleidoscope — kaleidoskoop

kaleyard — (Š, van) köögiviljaaed

kaliophilite — kaliofiliit

kalon — kalon (iluideaal)

kamacite — kamasiit

kame — mõhn

kame field — mõhnastik

kamikaze — kamikaze

kana — kana (jaapani kirjasüsteem)

kandite — kandiit

kangaroo — känguru

grey kangaroo — hiidkänguru

kangaroo court — omakohus (õiglust eirav kohus)

kangaroo rat — hüppurhiir (Notomys)

tree kangaroo — puukänguru

kaolin — kaoliin; portselanisavi

kaolinite — kaoliniit

kaolinization — kaoliinistumine

kapellmeister — koorijuht; dirigent

kapok — kapok (taimevill)

kappa — kapa

kaput — kaputt; kutu

kaputt — kaputt; kutu

karamu — karamu (afroameerika uusaastapüha 31. dets)

karaoke — karaoke

karat — karaat (kullasisaldus 1/24 massiühikutes)

karate — karate

karma — karma (teo-tagajärje ahel, saatus, teod, aura)

karmadharaya — omadussõna- ja liitsõnaühend

karmic — karma (omaduss)

karmic debt — karmavõlg

karoshi — ületöötamissurm

karst — karst

karst lake — karstijärv

karst valley — karstiorg

karstification — karstumine

karuna — hell hoolivus; karuna

karyotype — karüotüüp

kashmir — kašmiir (vill)

kata- — kata-; alla-; maha-

katabasis — taganemine (er sõjaväe); allakäik; (muus) katabaas

katabatic — katabaatiline

katabatic wind — katabaatiline tuul (külma mäestikuõhu laskumine)

katagenesis — katagenees

katakana — katakana (jaapani silpkiri)

kataphorite — kataforiit

katzenjammer — pohmakas; päkapikud peas; meeleheide; kassikontsert

kayak — kajakk; süst (paat)

kayaker — süstasõitja

kayo — nokaut (< KO) — nokki lööma; lahti saama

keck — öökima

keckish — öökimaajav; oksele hakkav

kedge — varpima — varpankur

kedge anchor — varpankur

keek — kiikama

keel — kiil; emapuu — minestama; (segades) jahutama

bilge keel — raskuskiil; kimmikiil

drop keel — svert

false keel — looskiil

fin keel — kiilupikendus

keel over — ümber minema; kokku kukkuma; pikali kukkuma

keelage — sadamalõiv

keelblock — kiilplokk

keelboat — kiilpaat; kiiljaht

keelhaul — kiilu alt läbi tõmbama; karmilt karistama

keelhauling — kiilu alt läbitõmbamine

keelless — kiiluta

keelson — kiilson

keen — terav; tundlik — leinahala

keen eye — terav pilk

keen on — sisse võetud; (kellestki) huvitatud

keen-eared — teravate kõrvadega

keening — hala; halamine

keenly — teravalt; läbinägelikult

keep — hoidma; säilitama

keep a civil tongue — keelt vaos hoidma

keep a course — kurssi hoidma

keep a sharp eye on — mitte silmist laskma

keep a stiff upper lip — vapralt vastu pidama

keep a weather eye open — tähelepanelikult jälgima

keep abreast of the times — ajaga sammu pidama

keep accounts — arvet pidama

keep afloat — (end) vee peal hoidma

keep an eye on — silma peal hoidma

keep an offing — kaldast eemale hoidma

keep apart — lahus hoidma

keep as a nest egg — hoidma kui silmatera

keep at a distance — eemal hoidma; tõrjuvalt suhtuma

keep at a respectful distance — viisakas kauguses hoidma

keep at arm's length — distantsi hoidma

keep awake — ärkvel hoidma

keep away — eemale hoidma

keep back — tahapoole hoidma

keep between us — omavahele jätma

keep both feet on the ground — kahe jalaga maa peal seisma

keep busy — tegevuses hoidma

keep clear of — eemale hoidma; vältima

keep close to — ligidusse hoidma; lähedale hoidma

keep company with — seltsima

keep company — seltsiks olema

keep cool — külma verd säilitama; pead selgena hoidma

keep count of — arvet pidama

keep faith with — ustavaks jääma

keep faith — ustavaks jääma

keep fit — vormis hoidma

keep from — hoiduma; eemale hoidma

keep going — jätkama; vastu pidama

keep guard — vahti pidama; valvel olema

keep hands off — eemale hoidma

keep hope alive — lootust elus hoidma

keep house — maja pidama

keep in bounds — ohjes hoidma

keep in check — vaos hoidma

keep in memory — meeles pidama

keep in order — korras hoidma; vaos hoidma

keep in reserve — varuks hoidma

keep in store — varuks hoidma

keep in the background — tagaplaanile hoidma

keep in touch — ühendust pidama; kursis hoidma

keep in with — heas vahekorras olema

keep it under your hat — enda teada jätma

keep late hours — (pood vms) kaua lahti olema; ületööd tegema

keep mum — vakka olema

keep on — jätkuvalt tegema

keep open house — külalislahke olema

keep out of sight — silme alt ära hoidma

keep out of the way — teed andma

keep out — eemale hoidma

keep pace with — sammu hoidma; mitte maha jääma

keep quiet — vait olema; maha vaikima; suud kinni pidama

keep score — punktiarvestust pidama

keep secret — salajas hoidma; saladust hoidma

keep something for a rainy day — mustadeks päevadeks hoidma

keep tab on — silma peal hoidma

keep the ball rolling — asju käigus hoidma; vestlust ülal pidama

keep the change — tagasi pole vaja

keep the course — kurssi hoidma

keep the eyes upon — pilku peal hoidma; silmas pidama

keep the faith — ustavaks jääma; usust mitte taganema

keep to the point — asjast rääkima; mitte kõrvale kalduma

keep to — (millegi) juurde jääma; (kusagil) püsima

keep tryst — kohtamisele ilmuma

keep under control — kontrolli all hoidma

keep under lock and key — luku ja riivi taga hoidma

keep under — hoidma; vaos hoidma

keep up a correspondence — kirjavahetust pidama

keep up to date — pidevalt uuendama; ajakohasena hoidma

keep up with the Joneses — üle võimete elama (jõukamasse klassi trügides)

keep up with — sammu pidama

keep up — hoidma; sammu pidama

keep watch — vahti pidama

keep within your budget — eelarve piiresse jääma

keep you posted — kursis hoidma

keep your course — samas suunas jätkama

keep your distance — eemale hoidma; pikivahet hoidma

keep your ears open — kõrvu lahti hoidma

keep your eye on — (millelgi) silma peal hoidma

keep your eyes open — silmi lahti hoidma

keep your fingers crossed — pöialt koidma

keep your footing — jalgealust mitte kaotama

keep your hand in — taset hoidma

keep your head above water — end vee peal hoidma

keep your head — külma mõistust säilitama

keep your mouth shut — suud kinni pidama

keep your nose out of this — oma nina eemale hoidma

keep your nose to the grindsto — usinalt tööd rügama

keep your promise — lubadust pidama

keep your temper — meelerahu säilitama

keep your word — sõna pidama

keep your yap shut — lõugu koomal hoidma

keep yourself under control — end vaos hoidma

not keep faith with — truudust murdma

keeper — valvur; hoidja; haldaja; vardjas

lighthouse keeper — majakavaht

keeps

for keeps — kogu summa peale; võitja saab kõik

keepsake — mälestusasi

keeshond — - (koeratõug)

keester — tagumik; pepu; ahter

kef — kaif; unine mõnulemine

kefir — keefir

keg — (väike ~50l) vaat; tünn; (õlle)ankur; 45 kg (naelu)

keg-on-legs — õllekõri; kõndiv õllevaat

kegler — keeglimängija

keilhauite — kiilhoiit

keiretsu — keiretsu (Jaapani perepõhine ärimudel)

keister — tagumik

kelp — vetikad; vetikatuhk

kelp ash — vetikatuhk

kelpie — kelpie (koeratõug); (Š) vetevaim (er hobuse kujul, uputab või kuulutab ette uppumissurma)

kelpy — vetevaim; merihobu (müt, annab märku uppumisest)

kelvin — kelvin

kelyphite — kelifiit

kemps — (van) teeleht

ken — arusaamine; ettenägemine; nägemisulatus; 20 miili

kennel — kuut; kennel

dog kennel — koerakuut

kenosis — kenoos (Jumala inimesekssaamine)

kentallenite — kentalleniit

kentledge — püsiballast

kenyte — keniit

kephir — keefir

kepi — soni

keratin — keratiin

keratophyre — keratofüür

kerb — kõnnitee serv; must börs

kerb market — tänavakauplemine

kerchief — rätt; pearätt

kerf — sälk; täke; sisselõige; lõikama; uuristama

kerfuffle — (Br) segadus; kisa-kära; ähm

kermesite — kermesiit

kernel — tuum

cell kernel — rakutuum

kernel sentence — tuumlause

kernel string — tuumrida

kernewek — kernewek (keldi keele enesenimetus)

kerning — tähesobitus; koondamine

kernite — kerniit

kerogen — kerogeen

kerogen shale — põlevkivi

kerogenite — põlevkivi

kerosene — petrooleum

kersantite — kersantiit

kerygma — (ristiusu) kuulutamine; Jeesuses õndsakssaamine

kestrel — tuuletallaja (Falco tinnunculus)

lesser kestrel — stepi-tuuletallaja (Falco naumanni)

ketch

bomb ketch — pommituslaev

ketchup — ketšup

ketone — ketoon

kettle — kann; katel

fine kettle of fish — paras segapuder

kettle hole — sulglohk; söll

pot calling the kettle black — pada sõimab katelt

pretty kettle of fish — paras segadus

kettledrum — timpan; litaur

ketupa — kalakakk

kewl — vinge; äge (= cool)

key — võti; klahv; helistik — peamine; otsustav; võtme-

key stone [MÄENDUS] — võlvilukk

võlvtoestiku ülemine, sulgev lüli
SAKSA: Schlussstein, m, SOOME: lukkokivi, VENE: замок арки

keyboard — klaviatuur; (klaveri) klahvistik; sõrmistik

Dvorak keyboard — Dvoraki klaviatuur

keychain — võtmehoidja

keyhole — lukuauk; salaja jälgima; (kuul) nurga all tabama

keynote — plenaar-

keynote address — plenaarkõne; avakõne

keynote speech — plenaarettekanne

keypad

function keypad — funktsiooniklahvid (F1-F12 klaviatuuril)

keypress — klahvivajutus

keys

piano keys — klaveriklahvid

keysmith — lukksepp

keystone — päiskivi (võlvi tipus)

keystroke — klahvivajutus

keyword — märksõna

kg — kg (= kilogramm)

khanate — khaaniriik

kiasu — enesekeskne (er laps: soovides kõike saada, alati võita, samas kartes, et nii ei juhtu)

kibble — (koerte) kuivtoit

kibble [MÄENDUS] — tõstetoober

trossi otsas rippuv anum kaevise tõstmiseks šahti läbimisel
SAKSA: Förderkübel, m, SOOME: kippo, VENE: бадья, ж

kibbutz — kibuts

kibitz — kiibitsema; lobisema

kibitzer — kiibitseja; kõrvalt õpetaja; pealtvaataja

kibosh — jaburus; takistus

put the kibosh on — kriipsu peale tõmbama

kick — lööma (jalaga) — löök; müks; tagasilöök

corner kick — nurgalöök; korner

flutter kick — ujumine sirgete jalgadega

free kick — karistuslöök

frog kick — konnatõmme (ujumisel)

get the kick — närvikõdi saama

give a kick in the teeth — vastu hambaid andma

goal kick — väljalöömine

kick about — nurisema

kick around — (sl) õnne proovima; vedelema

kick artist — palgaähvardaja

kick back — vastu lööma; (Am) lõdvaks laskma

kick in the teeth — vastu hambaid saamine

kick in — (ust) sisse lööma; (pead) lõhki lööma

kick off — alustama; avalööki tegema (er jalgpallis)

kick over the traces — end vabaks kiskuma; piirangutest mitte hoolima

kick sledge — tõukekelk

kick start — virgutus; käimamüksamine

kick the bucket — tossu välja viskama

kick the habit — (halvast) kombest lahti saama

kick up your heels — rõõmust kepslema

kick up — (tagant) üles lööma; üles keerutama

kick upstairs — tähtsusetule kohale edutama

kick your heels — lusti lööma; jalgu kõlgutama

penalty kick — penalti; 11 meetri karistuslöök

kick-off — avalöök

kick-start — käivitama; käima lööma

kickass — põrutav

kickback — müüja altkäemaks vahendajale; takka üles löömine

kickboxing — kikkpoks

kickflip — lööksalto (rulatrikk)

kicks

get your kicks — (end) hästi tundma; lõbustama

kickshaw — kulin; (odav) ilustis; garneeritud toit; delikatess (er eelroana)

kickwheel — keder; potikeder

kid — laps; põngerjas; glassee(nahk) — nalja tegema

kid-glove — õrnakäeline; siidkinnastes

kiddie — jumbu

kidding

you're kidding — te teete nalja

kiddo — poisu; plika

kiddy

kiddy crack — lastemaiustus

kidnap — röövima

kidnaper — lapseröövel

kidnapped — röövitud

kidnapper — inimröövija

kidnapping — inimrööv

kidney — neer

artificial feedback kidney — tehisneer

artificial kidney — tehisneer

floating kidney — rändneer

kidney bean — lehmahernes (Phaseolus)

kidney ore — hematiit; neerjas maak

kidney stone — neerukivi; (miner) nefriit; neerkivi (settekivim)

kieselguhr — diatomiitkivim

kieselgur — diatomiit

kike — juut (halvustav)

kilderkin — tünn (18 gallonit)

kill — tapma

dressed to kill — šikk; laitmatult riides

kill the fatted calf — nuumorikat vardasse ajama

kill time — aega surnuks lööma

kill two birds with one stone — lööma kaks kärbest ühe hoobiga

killas — killas

killed

be killed — surma saama

get killed — surma saama

killer — tapja; mõrtsukas — jalustrabav

hired killer — palgamõrvar

killer app — ülipopulaarne rakendus

killer whale — mõõkdelfiin; mõõkvaal

serial killer — sarimõrvar

killing — tappev — tapmine

killjoy — tujurikkuja

kiln — põletusahi

kilning — (parsil) kuivatamine

kilo- — kilo- (10^3)

kilobyte — kilobait

kilocalorie — kilokalor

kilocycle — kiloherts

kilogram — kilogramm

kilogram calorie — kilokalor

kilometer — kilomeeter

kilometrage — kilometraaž; läbisõit

kilometre — kilomeeter

kiloparsec — kiloparsek

kilowatt — kilovatt

kilowatt-hour — kilovatt-tund

kilter — tasakaal; tipp-topp; töökorras olek

in kilter — tipp-topp; töökorras

out of kilter with — (millegi) suhtes ebaproportsionaalne; vildak

out of kilter — tasakaalust väljas; vildak

kimberlite — kimberliit

kimono — kimono

kin — suguselts

kina — kina (rahaühik)

kinara — kinara (seitsmeharuline küünlajalg)

kinchin — lapsuke

kind — liik; sort — lahke; südamlik

kind of — teatud määral; -võitu; -kas

nothing of the kind — mitte midagi taolist

one of a kind — ainulaadne

pay in kind — samaga tasuma

repay in kind — samaga tasuma

kinda — nagu (= kind of a)

kindergarten — eelkool; lasteaed

kindergarten teacher — laseaiakasvataja

kindle — läitma; valgustama; süttima; poegima — kassipesakond

kindling — tulehakatis

kindly — lahkelt

take kindly to — vastuvõtlik olema; meeltmööda olema

kindness — lahkus

kindred — sugulased — sugulas-; sarnane

kindred soul — hingesugulane

kindred spirit — hingesugulane; mõttekaaslane

kine — lehmad; veised

kinegram — kinegramm

kinesiology — kinesioloogia

kinesthesia — kinesteesia (oma keha liikumise tunnetamine)

kinetic — kineetiline; liikuv

kinetic art — kineetiline kunst

kinetic energy — kineetiline energia; liikumishulk

kineto- — kineto-; liikumis-

kinetochore — kinetohoor

kinetosome — kinetosoom; basaalkehake

king — kuningas; (kabes) tamm

anointed king — ametissepühitsetud valitseja

dish fit for a king — kuninglik roog

king bee — mesilasisa (ennasttäis inimene)

king cobra — kuningkobra

king eider — kuninghahk (Somateria spectabilis)

king of beasts — loomade kuningas

king penguin — kuningpingviin (Aptenodytes Patagonica)

philosopher king — filosoof-kuningas (Platoni õiglane valitseja)

king's

king's English — haritud inglise keel

king's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

king's ransom — (ülek) kullakoorem; tohutu palju raha

turn king's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

king's-pawn

king's-pawn opening — kuningaetturi avang

kingbird — kuninglind (Tyrannus)

kingdom — kuningriik; riik (taksonoomiline ühik)

animal kingdom — loomariik

kingdom come — taevariik; aegade lõpp; (ülek) nii kauge kui võimalik

kingdom of heaven — taevariik

plant kingdom — taimeriik

till kingdom come — igavesti

vegetable kingdom — taimeriik

kingfisher — jäälind (Alcedo)

kingling — kuningake

kingmaker — tegelik otsustaja (inimene, kelle otsusest sõltub, kes saab ametikohale); hall kardinal

kingpin — peamees; keskne kuju; keskmine kurikas (keeglis)

kingsnake — kuningmadu

kink — sõlm; vääne; kiiks; veidrus

kinkajou — kinkazu (Potos flavus)

kinky — perversne; veider; laineline

kinship — sugulus

blood kinship — veresugulus

kiosk — kiosk; putka

kip — koiku; urg; kip (Laose raha) — magama

kipper — suitsuheeringas; (isas)lõhe kudemisajal — suitsutama

kippered

kippered herring — suitsuheeringas

kipuka — kipuka

kirk — (Šoti) kirik

kirsch — kirsiviin

kismet — saatus; osa; ettemääratus (< türgi, araabia)

kiss — suudlus — suudlema

French kiss — keelesuudlus

Judas kiss — juudasuudlus

blow a kiss — õhusuudlust saatma

deep kiss — keelesuudlus

kiss and make up — musiga ära leppima

kiss my ass — laku perset

kiss your ass — perset noolima

kisser — suudleja

kissing

kissing cousin — kaugem kuid tuttav sugulane; samast sordist

kit — komplekt

kitchen — köök

kitchen garden — köögiviljaaed

kitchen range — pliit

kitchen sink — kraanikauss

summer kitchen — suveköök

kitchenette — väike köök

kite — tuulelohe; haugas; kerge ülapuri; katteta veksel

black kite — must-harksaba (Milvus migrans)

fly a kite — tuulelohe lennutama

flying kite — tuulelohe

high as a kite — purujoobnud

kite board — lohelaud

red kite — puna-harksaba (Milvus milvus)

kiteflying — tuulelohe lennutamine

kith — suguselts; head sõbrad

kith and kin — suguselts

kitsch — kitš

kitschy — kitšilik

kitten — kassipoeg

kittiwake — kaljukajakas (Rissa tridactyla)

kitty — kassipoeg; kiisu

kitty-corner — diagonaalselt üle; vastasnurgas

kiwano — ogamelon; kivaano

kiwi — kiivi (Apteryx)

kl — kl (kiloliiter)

klach — klatš; keelepeks

klahch — klatš; keelepeks

klatsch — klatš; keelepeks

klaxon — klakson (autopasun); sireen

kleptocracy — kleptokraatia; rahaahne valitsus

kleptomania — kleptomaania

kleptomaniac — kleptomaan

klieg

klieg light — (süsinik)kaarlamp; rambivalgus; tähelepanu kese

klint — klint

kloof — (Aafrika) ürgorg

kludge — häkk; ajutine lahendus (kuid hästi töötav)

klutz — kobakäpp

km — km

knack — nõks; knihv; osav võte

knacker — jääkide kokkuostja (er vanade ehitiste v laevade lammutamiseks ülesostja); vanade loomade ülesostja

knackered — (Br) võhmal; omadega läbi

knackery — lammutustöökoda

knaggy — (puidu pind) sooniline; pahklik; sõlmjas; (ülek) raske iseloomuga

knapsack — seljakott

knave — kelm; (leidlik) teener; (kaart) soldat

knave-child — poisslaps

knavery — sahkermahker; rehepaplus

knead — sõtkuma (tainast); muljuma

kneading-trough — mõhk; leivaküna

knebelite — knebeliit

knee — põlv; knii; (tehn) põlvik

bend the knee to — ees põlvitama

bend the knee — põlvitama; ühele põlvele laskuma

bending the knee — põlvi nõtkutama

housemaid's knee — põlvekedra paistetus

knee breeches — põlvpüksid

knee guard — põlvekaitse

knee jerk — põlverefleks

knee joint — põlveliiges

trick knee — põlvenihestus

knee-cap — põlvekeder; kederluu

knee-deep — põlvini

knee-high — põlvini; põlvekõrgune

knee-jerk — ette ennustatav; automaatne; (ülek) tõmblev

knee-pad — põlvekaitse

kneel — põlvitama

knees

brought to your knees — alistatud; põlvili surutud

fall down on your knees — põlvili laskuma

fall on your knees before — ees põlvili laskuma

fall on your knees — põlvili laskuma

get down on your knees — põlvili laskuma

on hands and knees — neljakäpakil

on your knees — põlvili

knell — hingekell — hingekella lööma

death knell — hingekell; surmakuulutaja

strike the death knell of — hingekella lööma

knick-knacks — nipsasjad

knickers — püksikud; põlvpüksid

knickknack — nipsasi

knife — nuga

bowie knife — jahinuga

bread knife — leivanuga

butcher knife — lihunikunuga

butter knife — võinuga

carving knife — lihanuga

case knife — lauanuga; tupes nuga

cheese knife — juustunuga

chopping knife — hakknuga

clasp knife — käänispeanuga

dirk knife — (Šoti) pussnuga

fish knife — kalanuga

fleshing knife — lihalõikamisnuga

flick knife — vedrunuga

fruit knife — puuviljanuga

go under the knife — noa alla minema (operatsioonile minema)

hacking knife — sälkamisnuga; matšeete; raiumisnuga

hunting knife — jahinuga

knife and fork — nuga ja kahvel

knife grinder — noateritaja

palette knife — pahtlilabidas

paper knife — paberinuga

paring knife — koorimisnuga

pull a knife — nuga välja tõmbama

scalping knife — skalpeerimisnuga

surgical knife — kirurginuga; skalpell

switchblade knife — vedrunuga

table knife — lauanuga

throwing knife — viskenuga

knife-handle — noapea

kniferest — noahoidel

knight — rüütel; ratsu (malend)

carpet knight — vaibarüütel (rüütel õukonnas kuid mitte lahingus)

knight errant — rändrüütel

white knight — valge rüütel; päästja

knights-errant — rändrüütlid

knit — kuduma

knit goods — trikotaažitooted

knitted — kootud

knitter

belt knitter — vöökuduja

knitting — kudumine

knitting machine — kudumismasin

knitting needle — kudumisvarras

stick to your knitting — oma asja ajama; muust mitte välja tegema

knitwear — kudum

knives — noad

knob — nupp (kepi vm)

knock — koputama — koputus

knock back — kurgust alla valama; kiiresti jooma

knock down — pikali lööma; maha lõhkuma; lammutama (maja)

knock off — (otsast) lööma; maha ajama; (Br) pille kotti panema

knock on wood — vastu puud koputama (ebaõnne vältimiseks)

knock out — (võistlustel) välja kukutama

knock over — pikali lööma; ümber ajama

knock the bottom out of — jalgu alt lööma; kummutama; ümber lükkama

knock up — (Am) last tegema; meisterdama; kokku klopsima

knock-out — löömine (males)

knockdown — nokaut — pikali lööv; alandatud (hind); koostatav

knocker — (ukse)koputi

door knocker — uksekoputi

knockers — tissid

knockout — nokaut — oimetuks lööv

knocks

Death knocks at the door — surm koputab uksele

the school of hard knocks — elu õppetund

knoll — küngas; kühm

knot — sõlm (ka meremiili/h); suurrisla (Calidris canutus)

Gordian knot — Gordioni sõlm

cut the Gordian knot — Gordioni sõlme läbi raiuma

diamond knot — muusing

figure-of-eight knot — kaheksakujuline sõlm

granny knot — kangrusõlm

love knot — armastussõlm (sõlmega lint armastuse märgina)

sailor's knot — meremehesõlm

shoulder knot — epolett

shroud knot — vandisõlm

thumb knot — lihtsõlm

tie the knot — abielluma; laulatama

knothole — oksaauk

knotty — sõlmeline; pahklik

knout — nuut — nuudiga peksma

know — teadma; tundma

I don't know — (ma) ei tea

as far as I know — niipalju kui mina tean

damned if I know — olgu ma neetud kui ma seda tean

get to know one another — teineteist tundma õppima

know a thing or two — üht-teist oskama

know all the ins and outs — läbi ja lõhki tundma

know better — heal ja halval vahet tegema

know by sight — nägupidi tundma

know down to the ground — läbi ja lõhki tundma

know for certain — kindlasti teadma; kindla peale teadma

know from the ground up — maast madalast tundma

know inside out — läbi ja lõhki tundma

know like the back of your han — tundma kui oma taskut

know when you have had enough — teadma kus piiri pidada

know which is which — teadma mis on mis

need to know basis — vajadusel

not know the first thing about — mitte õrna aimugi olema

not know the half of it — mitte pooli asjugi teadma

old enough to know better — nii suur et võiksid targem olla

out of the know — tegeliku teadmiseta; vaimupime

what do you know — etskae

know-all — kõigeteadja

know-how — oskusteave

know-it-all — ninatark; kõigeteadja

knowhow — oskusteave

knowing — teades

knowingly — teadlikult; teadvalt

knowledge — teadmine; tundmine; teadmus

a priori knowledge — eelteadmine

acquisition of knowledge — teadmiste omandamine

book knowledge — raamatuteadmised

branch of knowledge — teadusharu

come to your knowledge — teatavaks saama

common knowledge — üldiselt teada

department of knowledge — valdkond

desire for knowledge — teadmisjanu

extensive knowledge — laialdased teadmised

general knowledge — kõigile teada (asi)

glean knowledge — teadmisi korjama

have a good knowledge of — põhjalikult tundma

public knowledge — avalik saladus

special knowledge — eriteadmine; erioskus

store of knowledge — teadmiste varaait

thirst for knowledge — teadmisjanu

thirsty for knowledge — teadmisjanuline

to the best of your knowledge — parima arusaamise järgi

knowledgeable — õpetatud; tark

known — tuntud; teadaolev

be known by — poolest tuntud olema

known as — tuntud kui

known by the name of — nime all tuntud

knows

God knows — Jumal teab

God only knows — Jumal ise teab

as every schoolboy knows — nagu iga koolipoisski teab

heaven knows — taevas teab

nobody knows — keegi ei tea

knuckle — sõrmenukk — sõrmenukkidega suruma; nipsutama

knuckle down to — (midagi) tõsiselt ette võtma

knuckle down — (asja) tõsiselt võtma; ihust ja hingest pingutama

knuckle under — kuuletuma; alluma; alistuma

knuckle-duster — nukid; kasteet

knuckle-dusters — nukid

knucklebone — kämblaluu

knuckles — nukid

brass knuckles — nukid

crack knuckles — sõrmi naksutama

knucks

brass knucks — nukid

knur — pahk

knurl — pahk; mügar; kurd (tööriista käepidemel)

koala — koaala (Phascolarctos cinereus); kukkurkaru

koan — koan

kobold — kobold; koobold (saksa majavaim v mäevaim)

koh-i-noor — koh-i-noor; kohinuur (India briljant)

kohlrabi — nuikapsas (Brassica oleracea gongylodes); koolrabi

koine — suhtluskeel

koinonia — koinonia (vendlus, ühtekuuluvus)

kola — koola

kola nut — koolapähkel

kolkhoz — kolhoos

kolkhoznik — kolhoosnik

kolkhozy — kolhoosid

kook — äärmuslane

kookaburra — kuukabarra; naeru-hiidkalur

kopeck — kopikas

kornerupine — kornerupiin

koruna — kroon (Tšehhi ja Slovakkia rahaühik)

kosher — koššer; juudiusu nõuetele vastav (er toit); lubatav

koumiss — kumõss

kowtow — põlvili kummardama — alandlik kummardus

kowtower — köögutaja

kraft — jõupaber

kraft paper — jõupaber

kremlinology — kremlinoloogia

kriegspiel — lahingumakett; sõjamäng; (pool)pimemale

krona — kroon (Islandi, Rootsi rahaühik)

krone — kroon (Taani, Norra)

kroon — kroon

krypton — krüptoon (Kr)

kudos — au ja kiitus — kiitma

kukersite — kukersiit

kulaite — kulaiit

kumiss — kumõss

kumquat — kumkvaat

kumys — kumõss

kuna — kuna (Horvaatia rahaühik)

kunzite — kuntsiit

kurgan — kurgaan

kuru — kuru (1/100 Türgi liiri)

kurus — kurus

kvell — uhke olema; uhkeks minema

kvell about — (kellegi) üle uhkust tundma

kvetch — kaebaja; viriseja; kaebus — nurisema; kaebama

kwacha — kvatša (Sambia ja Malawi rahaühik)

kwanza — kwanza (suahiili: esimene, alguses, Angola rahaühik)

kyanite — küaniit; disteen

kyat — kjatt (Myanmari rahaühik)

kylite — küliit

kylix — kylix (Kreeka joogikann)

l

l — l; liiter

l'oeil

trompe l'oeil — trompe l'oeil; elutruu maal; realism

l.y. — valgusaasta (< light year)

l8er — hiljem (< later)

l8rz — nägudeni (< laters)

la-di-da — kehkenpüks — epakas

laager — (kindlustatud) laager; kaitsepositsioon

lab — labor

labefaction — (moraali) nõrgenemine; lodevus

label — silt; etikett; märgis — märgistama; silti kleepima

mailing label — aadressikleebis

labeled — märgistatud; etiketiga

labeller — etikettimismasin

labernois — labernois (koeratõug: labrador+bouvier bernois)

labia

labia majora — suured häbememokad

labia minora — väiksed häbememokad

labial — labiaalne; huul- — labiaal; huulhäälik

labialized — labiaalne

labiate — labiaalne; huultega

labile — labiilne; muutlik; muutliku meelega

lability — labiilsus; püsimatus; liikuvus; libastumisohtlikkus

labiodental

labiodental consonant — labiodentaal

labium — huul; häbememokk

labor — töö; sünnitus — töötama

child labor — lapstööjõud

division of labor — tööjaotus

hand labor — käsitsi tegemine; käsitöö

hard labor — kõva töö; raske töö

labor camp — töölaager

labor costs — tööjõu maksumus; tööjõukulud

labor exchange — tööbörs

labor force — tööjõud; tööealine elanikkond

labor market — tööjõuturg

labor of love — armastusest tehtud töö

labor to death — tööga surnuks kurnama; viimast välja pigistama

labor turnover — tööjõu voolavus

labor union — ametiühing

lip labor — silmakirjalik jutt

manual labor — käsitöö

mental labor — vaimutöö

slave labor camp — sunnitöölaager

slave labor — orjatöö; sunnitöö

unskilled labor — kvalifitseerimata töö

labor-saving — tööd kergendav; töödsäästev

labor-saving device — tööd kergendav seade

laboratory — laboratoorium

laboratory test — teim

space laboratory — kosmoselabor

laborer — töötaja

casual laborer — juhutööline

day laborer — päevatööline

migrant laborer — võõrtööline

skilled laborer — oskustööline

unskilled laborer — kvalifitseerimata tööline

laborious — töökas

labour — (Br) töö

forced labour — sunnitöö

labour camp — töölaager

labour contract — tööleping

labour dispute — töövaidlus

labour exchange — tööbörs

labour force — tööjõud

labour law — tööõigus

labour-intensive — töömahukas

laboured — vaevanõudev; pingutatud

labourer — töömees

labouring — tugev õõtsumine

labradoodle — labraduudel (labradori retriiveri ja puudli risttõug)

labret — huulerõngas

labrose — paksuhuuleline; suurte huultega

labrum — labrum (vanarooma bassein, huul)

laburnum — kuldvihm (Laburnum)

labyrinth — labürint

labyrinthic — labürintjas

labyrinthine — labürintjas; keerdkäike täis

lace — pits; (kinga)pael — kinni siduma; vürtsitama

Valenciennes lace — tüllisarnane (prantsuse) pits

bobbin lace — niplispits

bone lace — niplispits

filet lace — fileepits

guipure lace — gipüürpits

lace boots — nöörsaapad

lace curtain — pitskardin

lace into — ründama

lace trimming — tresspael

lace up — paelu kinni siduma; (makile vm) linti peale panema

pillow lace — niplispits

tawdry lace — odav pitsrätik (< St. Audrey lace)

lace-up — paeltega (jalatsid)

laced — lisandiga; maitsestatud; pitsiga ääristatud

lacerate — (liha) rebima; haavama — rebitud servadega

laceration — lõhkikiskumine; rebimine; rebend (haav)

laches — nõude õigeaegne esitamatajätmine; hooletus

lachrymal — pisara-

lachrymatory — pisaraid tekitav; nutmaajav — pisarapudel

lachrymose — nutune; pisarais; nutmaajav

lacing — (saapa)pael; litsliin; alkoholilisand; piitsutamine

lack — puuduma; lisana vajama — puudus

for lack of evidence — süütõendite puudumisel

for lack of something better — parema puudumisel

lack jurisdiction — ebapädev olema

lack of appetite — isutus; isupuudus

lack of depth — pinnapealsus

lack of food — toidupuudus

lack of information — infopuudus

lack of interest — huvipuudus

lack of oxygen — hapnikupuudus

lack of preparation — ebapiisav ettevalmistus; ettevalmistamatus

lack of — -puudus; -tus; (millegi) puudumine

lackadaisical — ükskõikne; osavõtmatu; särtsakuseta; loid; laisk

lackaday — tujutu; osavõtmatu

laconic — lakooniline; napisõnaline

laconically — lakooniliselt

laconicalness — napisõnalisus

laconism — lakoonilisus

lacquer — lakk

dental lacquer — hambalakk

hair lacquer — (Br) juukselakk

lacteal — piima-

lacteal flour — piimapulber (imikute)

lacteal gland — piimanääre

lactic — piim-

lactic acid — piimhape

lactiferous — piima eritav; piima- (rakk vm)

lactobacillus — laktobatsill

lactodensimeter — laktodensimeeter

lactometer — laktomeeter

lactose — laktoos; piimasuhkur

lacuna — lünk; auk; õõs; tühimik

lacunar

lacunar amnesia — osaline mälukaotus; mälulüngad

lacustrine — järve-

lacy — pits-

lad — poiss

ladder — redel; laevatrepp; (suka) hargnemiskoht

Swedish ladder — varbsein

accommodation ladder — trapp

aerial ladder — (Am) tõstukredel (tuletõrjeautol)

bulwark ladder — reelingutrepp

companion ladder — kajutitrepp

extension ladder — pikendusredel

fire ladder — tuletõrjeredel

fish ladder — kalatrepp (tammi ületamiseks jõel)

folding ladder — klappredel

hold ladder — trümmitrepp

hook and ladder — tuletõrje-

jack ladder — tormiredel

jacob's ladder — tormiredel; mahajooksnud sukasilm

move up the ladder — ametiredelil tõusma

pilot ladder — lootsitrepp

rope ladder — köisredel; tormiredel

rung of the ladder — redelipulk

spar ladder — varbtrepp

storm ladder — valltrepp

ladderproof — hargnemiskindel

ladders

snakes and ladders — -; lauamäng

ladderway — trepiluuk

laden — täistopitud; kuhjatud; laaditud; lastitud

laden by — lastitud diferendiga (vöörile/ahtrile)

ladies'

ladies' choice — daamide valik

ladies' request — daamide valik

ladies' room — daamide tualett

lading — last

bill of lading — veokiri; konossement

ladino — ladiino

ladle — kulp; kopp

lady — leedi; (Am) prouake; daam

cleaning lady — koduabiline; koristaja

fancy lady — lõbutüdruk

first lady — esimene leedi (er presidendi abikaasa); juhtkuju

white lady — valge daam (tsistertslaste ordu nunn, Au metanool)

young lady — tütarlaps; noor daam; preili

lady's

lady's bedstraw — hobumadar (Galium verum)

lady-in-waiting — hoovidaam; õuedaam (kuninganna v printsessi saatja)

lady-killer — südametemurdja

ladybird — (Br) lepatriinu

ladybug — lepatriinu

ladykiller — südametemurdja

ladykin — leedike; emandake

lag — maha jääma; hilinema; soikuma — mahajäämus

lagan — -; poi küljes vee all hõljuv kaup (vms)

lageniform — plaskukujuline

lager — laager (õlu ja peatumisplats)

lager beer — laagriõlu

lagering — laagerdamine

laggard — venivillem — loid; sabas sörkiv

lagging — isolatsioon; vooderdusmaterjal

lagniappe — kingitus kauba peale; tänukink; ootamatu hüve

lagoon — laguun

lagopus — rabapüü

lahar — lahaar; mudavool; mudalaviin

laid

get laid — voodisse saama; (kellegagi) magama

laid-back — vaoshoitud; tõttamata

lair — (metslooma) koobas; urg; peiduurgas

laissez-faire — laissez-faire (turule mitte sekkumise poliitika)

laissez-passer — läbipääsuluba

lait

cafe au lait — cafe au lait (kohv piimaga)

cochon de lait — röstimispõrsas

laity — ilmikud

lake — järv

American lake trout — järvepaalia

Great lake trout — järvepaalia

artificial lake — paisjärv (veevarustuseks)

freshwater lake — mageveejärv

glacial lake — liustikujärv

impounded lake — paisjärv

karst lake — karstijärv

lake name — järvenimi; limnonüüm

lake trout — paalia (Salvelinus namaycush)

oxbow lake — jõekäärujärv

salt lake — soolajärv

volcanic lake — vulkaanijärv

laker — järvelaev

lakeside — järve kallas

lallation — r-i asemel l-i hääldamine

lallygag — aega surnuks lööma; molutama; amelema

lam — virutama

lama — laama (veoloom, buda munk)

Dalai lama — Dalai laama

lamb — lammas

Persian lamb — karakull

breast of lamb — lambaribid (toiduna)

innocent as a lamb — süütu kui talleke

lamb cutlet — lambakarbonaad

lamb's

lamb's lettuce — põldkännak (Valerianella locusta)

lamb's tongue — teeleht

lamb's-quarters — lambakints

lambaste — maha tegema; läbi klobima

lambda — lambda

lambent — küütlev; sillerdav; võbelev (leek); särav (mõistus)

lambert — lambert (3183 kandelat/m2)

lambliasis — lamblioos

lamda — lambda

lame — vilets (vabandus); lombakas; kange (selg)

help a lame dog over a stile — raskustes abiks olema

lame excuse — vilets vabandus

lamellae — eoslehed; lamellid

lamely — lonkavalt; kohmakalt

lament — itk (laul)

lamentabile — lamentabile (kaeblikult, itkevalt)

lamentable — kahetsusväärne

lamia — naisdeemon; vampiir

laminar — laminaarne (kihiline)

laminar flow — laminaarne voolamine

laminate — laminaat — lamineerima; kihiga katma; kihtidest koostama

laminated — lamineeritud; kiletatud; kihiline

cross laminated timber — ristkihtpuitplaat

lamination — lamineerimine

lammergeier — habekotkas (Gypaetus barbatus)

lamp — lamp

Aladdin's lamp — Aladini imelamp

arc lamp — kaarlamp

battery lamp — taskulamp

blinker lamp — vilkur

discharge lamp — lahenduslamp

electric lamp — elektrivalgusti

flash lamp — välkvalgusti; välklamp

flood lamp — üldvalgusti; tulvar; prožektor

floor lamp — põrandalamp

gas lamp — gaasilatern; gaasilamp

germicidal lamp — bakteritsiidlamp (õhupuhastuseks)

glow lamp — huumlamp

gooseneck lamp — (painduva) kaarja varrega laualamp

guide lamp — otsilatern

heat lamp — reflektor

high-intensity lamp — kaarlahenduslamp

hurricane lamp — tormilatern

incandescent lamp — hõõglamp

indicator lamp — signaallamp

infrared lamp — infrapunalamp

lamp chimney — lambiklaas (petrooleumilambil)

lamp globe — lambikuppel

lamp locker — laternaruum

lamp shade — lambivari

miner's lamp — kaevurilamp

neon lamp — neoonlamp

night lamp — öölamp

oil lamp — õlilamp

projector lamp — projektorilamp

quartz lamp — kvartslamp

quartz-iodine lamp — kvartslamp

spirit lamp — piirituslamp

table lamp — laualamp

tail lamp — tagatuli; (rongi) sabasignaal

ultraviolet lamp — ultraviolettlamp

xenon lamp — ksenoonlamp

cap lamp [MÄENDUS] — kiivrilamp

lamp kaevurikiivri küljes
SAKSA: Mützenlampe, f, SOOME: kypärälamppu, VENE: головная лампа, ж

lamp-black — lambitahm

lampblack — nõgi; tahm

lampholder — lambipesa

lampion — lampioon (paberlatern)

lamplight — lambivalgus

lampoon — pilkelugu; paskvill (grupi või tava vastu) — pilama

lamppost — tänavapost

lamprey — silm

river lamprey — jõesilm (kala)

sea lamprey — merisutt (Petromyzon marinus)

lampshade — lambivari

lampwick — lambitaht

lamster — põgenik

lanai — veranda

lanate — käharakarvaline; villane

lance — piik; lantsett; puhur; toru

lance of courtesy — tömbi otsaga piik

lancecorporal — vanemmadrus

lanceolate — nooljas; piigiotsakujuline

lanceolated

lanceolated warbler — triip-ritsiklind (Locustella lanceolata)

lancer — odamees (piigiga relvastatud jalaväelane)

lancers — kardrillid

lancet — lantsett — teravatipuline

lancet arch — teravkaar

lancinate — läbi puurima; lõhestama; rebima

land — maa; kallas — maanduma; randuma

La-la land — unistustemaa; lollidemaa

approach to the land — randuma

arable land — põllumaa; viljakandev maa

barren land — viljatu maa (tundra, kõrb)

close with the land — (laev) maale liginema

commercial land — ärimaa

common land — ühiskarjamaa

crash land — hädamaandumist tegema

crown land — (Br) kuningaperekonna maavaldused

cultivated land — haritud maa; kultuurmaa

dry land — maismaa

forest land — metsamaa

get the lay of the land — olukorda hindama

height of land — maakõrgendik

improved land — põllumaaks ettevalmistatud maa

land consolidation — ümberkruntimine; maakorraldus

land mine — maamiin; fugass

land of Nod — Unemaa

land of plenty — küllusemaa

land on your feet — jalgadele kukkuma

land on — maanduma; kukkuma

land reclamation — maaparandus

land register — kinnistusraamat; maakataster

land registry — maaregister; kinnisvararegister

land surveyor — maamõõtja

land treatment — reoveeniisutus

land use — maakasutus

lay of the land — asjade seis; üldpilt

lie off the land — reidil seisma

live off the fat of the land — külluses elama

live on the fat of the land — külluses elama

never-never land — eikuskilmaa

no man's land — eikellegimaa

promised land — tõotatud maa

the fat of the land — küllus

land-based — maapealne (vastandina nt satelliidile)

land-locked — maast ümbritsetud; väljapääsuta merele

land-surveying — maamõõtmine

landau — landoo

landaulet — landolett (väike landoo)

landfall — maa (silmapiiril merelt vaadates); rannik

landfast — kaipollar

landfill — prügila; kihiline prügimägi

landform — pinnamoodustis; pinnavorm; -ala

landholder — maaomanik; maavaldaja

landholding — maavaldus

landing — maandumine; dessant

belly landing — kõhule maandumine (telikuta lennuk)

blind landing — pimemaandumine

crash landing — hädamaandumine

emergency landing — hädamaandumine

forced landing — hädamaandumine

landing field — maandumisväljak

landing gear — telik

landing lights — maandumistuled

landing net — kahv

landing operation — dessantoperatsioon

landing place — maandumisplats; maabumiskoht; lauter

landing ship — dessantlaev

landing stage — ujukai

retractable landing gear — sissetõmmatav telik

soft landing — pehme maandumine

landing-direction

landing-direction light — maandumistuli

landlady — majaomanik (naine)

landline — maapealne liin (er telefoniliin)

landloper — rännumees; hulkur

landlord — majaomanik; üürileandja; maaomanik

absentee landlord — kaugemalelav maaomanik

landlordism — rantjeeelu; ländlordism

landlubber — maarott (vastandina meremehele)

landmark — maamärk; kaldaorientiir; tähis

landowner — maaomanik

landownership — maaomandus

landscape — maastik; horisontaalpaigutus

landscape architect — maastikuarhitekt

landscape architecture — maastikukujundus

landscape designer — maastikuarhitekt

landscape gardener — maastikukujundaja

landscape gardening — maastikukujundus

landscape painting — maastikumaal

lunar landscape — kuumaastik

landscaping — maastikukujundus

landscapist — maastikuarhitekt

landslide — maalihe

landslip — maalihe; laviin

landwards — maa poole

lane — sõidurada; (mere)tee; (nt staadioni) jooksurada

air lane — lennuliin

lane change — sõidurea vahetus

right lane — parempoolne sõidurada

sea lane — meretee

traffic lane — sõidurada

lang

auld lang syne — ammused ajad (uusaastalaul); vanad head ajad

dictionary of contemporary lang — nüüdiskeele sõnaraamat

langlaufer — murdmaasuusataja

language — keel; keelsus

ancient language — muistne keel

artificial language — tehiskeel

assembly language — assemblerkeel

auxiliary language — abikeel

bad language — ropp suu

body language — kehakeel

colloquial language — kõnekeel

colorful language — mahlakas keel

command of language — keeleoskus

creole language — kreooli keel

dead language — surnud keel

dictionary of literary language — kirjakeele sõnaraamat

dirty language — ropp kõnepruuk

educated language — haritud kõnepruuk

feeling for language — keelevaist

filthy language — roppused

flowery language — ilukõne

foreign language — võõrkeel

formal language — formaalne keel

gesture language — viipekeel

high-level language — kõrgkeel

indigenous language — põliskeel

language family — keelkond

language immersion — keelekümblus

language inspectorate — keeleinspektsioon

language of habitual use — sagedasim kasutuskeel

language of names — nimede keelsus

language planning — keelekorraldus

language school — keeltekool

language study — keeleõping

language technology — keeletehnoloogia

language universal — universaalkeelend

literary language — kirjakeel

low-level language — madala taseme keel

modern language — nüüdiskeel

mother language — eelkeel (keel millest arenes teine)

national language — rahvuskeel

native language — emakeel

natural language — loomulik keel

nursery language — lastekeel

object language — objektkeel (metakeel)

official language — ametikeel; riigikeel

oral language — suuline keel

ordinary language — tavakeel

programming language — programmeerimiskeel

secret language — salakeel

sign language — viipekeel

source language — lähtekeel

spoken language — kõnekeel

taboo language — tabukeel

tactile sign language — taktiilne viipekeel

target language — sihtkeel (keel millesse tõlgitakse)

terminal language — lõppkeel

tone language — toonkeel

union language — ühiskeel (paljude murrete ühisosa)

universal language — üleüldine keel; universaalkeel

vernacular language — kohalik murrak; argoo

vulgar language — vulgaarkeel

written language — kirjakeel

languages

artificial languages — tehiskeeled

dravidian languages — draviidi keeled

hamitic languages — hamiidi keeled

indo-european languages — indoeuroopa keeled

langue — langue; keel

languid — loid; löts; lõtv; longus; kurnatud; roiutav; huvitu; (asja) rahulikult võttev

languidly — loiult; lõdvalt; nõrkenult

languidness — roidus

languish — roiduma; kuhtuma

languor — tülpimus; väsimus; jõudeelu; rusutus; spliin

languorous — rusutud

lanker — kõrend

lankiness — kiitsakus

lanky — kiitsakas

lanner — kõnnupistrik (Falco biarmicus)

lanolin — lanoliin; villavaha

lantern — latern

Chinese lantern plant — hiina latern (Physalis alkekengi)

Chinese lantern — Hiina latern; paberlatern; taskulamp

bull's-eye lantern — kumerläätsedega latern

friar's lantern — virvatuli

hurricane lantern — tormilatern

lantern clock — laternakujuline lauakell

magic lantern — laterna magica; udupildiaparaat; nõialatern

tornado lantern — tormilatern

lantern-jawed — terava etteulatuva lõuaga

lanthanide

lanthanide series — lantanoidid (elemendid nr 58-71)

lanthanoids — lantanoidid (elemendid nr 58-71)

lanthanum — lantaan (La)

lanyard — nöör (nt vile-); talrep; päästikunöör; tross

lap — ring

lap-dog — sülekoer

laparo- — laparo- (kõhuõõne, kubeme-)

lapdog — sülekoer

lapel

lapel pin — revääriehis; reväärimärk

lapidary — juveliir; kivilihvija; lihvimine — lihvitud; vääriskivitaoline; kivisse raiutud

lapidate — kividega surnuks loopima

lapis

lapis lazuli — lasuriit

lapse — ajavahemik; vääratus — tagasi pöörduma; mööda laskma

lapse into — vajuma

lapsus

lapsus calami — lapsus calami; kirjavääratus; keelevääratus

lapsus linguae — lapsus linguae; kõnevääratus; keelevääratus

lapsus memoriae — lapsus memoriae; valestimäletamine

laptop — sülearvuti

lapwing — kiivitaja (Vanellus)

sociable lapwing — stepikiivitaja (Chettusia gregaria)

spur-winged lapwing — valgekael-kiivitaja (Hoplopterus spinosus)

lar — laar (Rooma kodu kaitsevaim)

larboard — pakpoord (laeva v lennuki vasak pool)

larceny — vargus; varastamine

grand larceny — vargus (pisivargusest suurem)

predial larceny — saagivargus (põllult)

larch

Dahurian larch — Dauuria lehis; Kuriili lehis (Larix gmelinii)

European larch — euroopa lehis (Larix decidua, Larix europaea)

alpine larch — Lyalli lehis (Larix lyallii)

lard — pekk; searasv — rasvatama; vürtsitama

lard pig — nuumsiga

lardy-dardy — ennasttäis (arhaism)

lares — laarid

lares and penates — laarid ja penaadid; kodukolde jumalad; kodune vara

large — lai; suur

at large — laias laastus; jooksus; vabaduses

bulk large — kohal kummuma

by and large — tavaliselt; üldiselt; reeglina

in large — laias laastus

large calorie — kilokalor

large scale — laiaulatuslik

large sum — suur summa

law of large numbers — suurte arvude seadus

on a large scale — suures ulatuses

people at large — inimesed üldiselt

sail large — täistuules sõitma

to a large extent — suurel määral

large hole blasting [MÄENDUS] — suurauklõhkamine

suure diameetriga >200 mm puuraukude kasutamine lõhkamisel
SAKSA: Großbohrlochsprengverfaren, n, SOOME: suurreikäammunta, VENE: взрывание крупными зарядами, с

large hole cut [MÄENDUS] — puuritud algmurre

ette puuritud, lõhkeaukudest oluliselt jämedam tühi auk, mis hõlbustab lõhkeraimamist
SAKSA: Großbohrlocheinbruch, m, SOOME: suurreikäkiila, VENE: врубовая скважина, ж

large-scale — laiaulatuslik

large-toothed — suurte hammastega; suurte piidega (kamm)

largely — suurel määral; suuresti

larger — suurem; laiem

largess — heldus; annetus; lai joon; (hooplev) rahaloopimine

largest — suurim

larghetto — larghetto (üsna aeglaselt)

largo — largo (väga aeglaselt)

lari — lari (Gruusia rahaühik)

lariat — lasso

lark — lõoke; lõbu pärast tehtu — pulli tegema

Calandra lark — stepilõoke (Melanocorypha calandra)

Dupont's lark — pajulõoke (Chersophilus duponti)

Thekla lark — kivi-tuttlõoke (Galerida theklae)

black lark — mustlõoke (Melanocorypha yeltoniensis)

crested lark — tuttlõoke (Galerida cristata)

lark about — lustima; pulli tegema

shore lark — sarviklõoke (Eremophila alpestris)

short-toed lark — väikelõoke (Calandrella)

white-winged lark — valgetiib-stepilõoke (Melanocorypha leucoptera)

wood lark — nõmmelõoke (Lullula arborea)

larkspur — kukekannus (Consolida)

larmoyant — nutune

larrikin — lärmakas — tänavamelu

larrup — laksu andma; nüpeldama; (er aerudega) lahmima; obadus; tagarääkimine

larruping — ülimalt; põrutavalt; suurepärane

larva — vastne (ussike)

larvae — vastsed

laryngeal — kõrihäälik; larüngaal

laryngitis — larüngiit

larynx — neel

lasagne — lasanje (vormiroog)

lasciviate — nilbitsema

lascivious — himur; nilbe; tiirane; (seksuaalselt) erutav

lasciviously — himuralt; tiiraselt

laser — laser

excimer laser — eksimeerlaser (silmaravis)

laser printer — laserprinter

laser surgery — laseroperatsioon; laserravi

lash — piitsutama — piitsahoop

lash out at — nähvama; viha välja valama

lash out — nähvama; viha välja valama

lashing — piitsutamine; sorimine; kinnitusköis — piitsutav

lassitude — kurnatus; roidumus; loidus

lasso — lasso

last — viimane — viimasena — liist

at last — viimaks; lõpuks

at long last — lõpuks ometi

be on your last legs — haua serval olema

breathe your last — viimseid hingetõmbeid tegema

cobbler's last — kingavorm (jalakujuline puust vorm)

come last — viimasena pärale jõudma

darning last — sukaseen

down to your last cent — näpud põhjas

down to your last penny — näpud põhjas

every last — viimane kui üks

first and last — esmajoones; kõike arvesse võttes

from first to last — algusest lõpuni; esimesest viimaseni

last but one — eelviimane

last honors — viimane austusavaldus

last laugh is on you — kes viimasena naerab naerab paremini

last name — perekonnanimi

last quarter — viimane veerand

last resort — viimane lootus

last stop — lõpp-peatus

last word — viimane sõna

last year — eelmisel aastal; mullu; viimane aasta

shoe last — jalatsiliist (masinaosa)

stick to your last — oma liistude juurde jääma

year before last — ülemöödunud aasta; tunamullu

last-ditch — viimane; meeleheitlik

last-minute — viimase hetke

lastly — lõpuks; viimasena

lat — latt (Läti rahaühik)

latch — riiv (ukse vms); link

latch bolt — riiv (ukse vms)

late — hilja — hilis-; hiline; kadunud (surnud)

as of late — viimasel ajal

be late — hilinema; hiljaks jääma

get late — hiliseks muutuma

get up late — hilja tõusma

keep late hours — (pood vms) kaua lahti olema; ületööd tegema

late glacial — hilisjääaeg

late hour — hiline aeg; hilisõhtu

late riser — hiline tõusja

stay up late — kaua üleval olema

late-night — hilisõhtune

latecomer — hilineja

lateen — ladina

lateen sail — ladina puri

lately — hiljuti

latency — latentsus; peiteaeg

latent — latentne (olemas kuid mitte ilmnenud); uinuv

latent image — varjatud kujutis (turvaelement)

latent meaning — peidetud tähendus

latent period — peiteaeg

later — hiljem

at a later time — hiljem

see you later — nägudeni; varsti näeme

sooner or later — varem või hiljem

lateral — külghäälik; lateraal — külgmine; külje-

lateral consonant — külghäälik; lateraal

lateral plane — purjesuspind

lateral system — lateraalsüsteem

laterally — laiusesse

laterite — lateriit

latest — viimane

latest fashion — viimane mood

latex — lateks

lath — latt; krohvipird

lathe — treipeitel; tera; treipink

lather — vaht — vahuga määrima; vahtu minema; piitsutama

in a lather — ärritunud; vahus

lather up — (sisse) seebitama; vahtu minema

latifundium — istandus; latifundium

latin

vulgar latin — rahvaladina keel; vulgaarladina keel

latitude — laiuskraad; vabadusaste; tegevusvabadus

galactic latitude — galaktiline laius

latitude and longitude — laius- ja pikkuskraad

middle latitude — parasvööde

latitudes

horse latitudes — hobulaiuskraadid (u 30°-35°, passaattuulte piir)

latitudinarian — vabameelne; usuliselt salliv

latitudinarianism — vabameelsus; usuline sallivus

latrine — välikäimla

latter — viimane

latter-day — praegusaegne

latterly — viimasel ajal

lattermath — ädal; teine viljasaak

lattice — võre

crystal lattice — kristallvõre

space lattice [MÄENDUS] — võre

jäme sõel suurte tükkide, inimeste ja masinate tõkestamiseks
SAKSA: Raumgitter, n, SOOME: hila, VENE: решетка, с

latticework — võre; võrestik

laud — tervitama

laudable — kiiduväärt

laudanum — oopiumitinktuur

laudatory — ülistav

laude

cum laude — cum laude; kiitusega

laugh — naerma

belly laugh — naer kogu südamest

last laugh is on you — kes viimasena naerab naerab paremini

laugh at — (millegi) üle naerma

laugh away — naljaga üle saama

laugh down — välja naerma

laugh in your beard — habemesse naerma

laugh in your face — näkku naerma

laugh off — naljaks pöörama; tühisena paista laskma

laugh to scorn — naeruvääristama; (millegi üle) irvitama

laugh up your sleeve — varrukasse itsitama

laugh yourself limp — oimetuks naerma

laugh yourself silly — ogaraks naerma

laughable — naeruväärne

laughing — naerev — naer; naermine

burst out laughing — naerma puhkema

die laughing — naeru kätte surema

laughing dove — küla-turteltuvi (Streptopelia senegalensis)

laughing gas — naerugaas

laughing gull — naerukajakas

laughing jackass — kuukabarra

laughing matter — naljaasi (väljendis: be no ...)

laughing stock — naerualune

no laughing matter — mitte naljaasi

pee your pants laughing — naerust püksi tegema

laughingly — naerdes

laughingstock — naerualune

laughs

barrel of laughs — seltskonna naerutaja; naljavend

man plans God laughs — inimene mõtleb Jumal juhib (< jidiš)

laughter — naer

Homeric laughter — homeeriline naer

burst into laughter — naerma puhkema

burst of laughter — naerupuhang

canned laughter — valmisnaer (telesaate publikunaer lindilt)

double over in laughter — naerust kõveras olema

fit of laughter — naeruhoog

gales of laughter — naerupahvakud

outburst of laughter — naerupurse

shake with laughter — naerust vappuma

launch — välja lennutama; algatama — start; kaater

launch a holy war on — püha sõda kuulutama

launch an attack — rünnakut alustama

launch pad — stardiplatvorm

launch window — stardiaken (ajavahemik)

quick launch — kiirkäivitus-

launcher

grenade launcher — granaadiheitja

rocket launcher — stardiseade; raketiheitja

launching — start; üleslennutamine; vettelaskmine

launching platform — stardiplatvorm

launder — (pesu) pesema; uhtuma — pesunaine

laundromat — selvepesula

laundry — pesula; pesumaja; must pesu

laundry room — pesumaja; pesuköök

laureate — laureaat; loorberitega pärjatu

laureateship — laureaadistaatus

laureation — tiitli omistamine; kraadi omistamine; pärgamine

laurel — loorber

cherry laurel — loorberkirss

crown with laurel — loorberipärga pähe panema

crowned with laurel — loorberipärjaga

laurel oak — loorbertamm (Quercus laurifolia)

laurel-leaf — loorberileht

laurel-wreathed — loorberitega pärjatud

laurels

repose on your laurels — loorberitel puhkama

rest on your laurels — loorberitel puhkama

lauric — loorberi

lauric acid — loorberhape (C12H24O2)

lava — laava

lava sheet — laavakate

pillow lava — veealune laavakuhi

lavabo — (rituaalne) käteloputamine

lavage — maoloputus

gastric lavage — maoloputus

lavaret — siig; Peipsi siig

lavation — pesemine; loputamine

lavatory — tualettruum

lave — uhtuma; kümblema — ülejäänu; jääk — lotendav

lavement — klistiir; loputus

lavender — lavendel

lavender oil — lavendliõli

lavender water — lavendlivesi

lavender-water — lavendlivesi

laver — ristimisvann; kümblusvee vann

laverock — lõo; lõokene

lavish — priiskav; pillav; ülevoolav

lavish feast — pidusööming

lavishingly — priiskavalt; heldekäeliselt

lavishly — külluslikult; priiskavalt

lavishment — pillamine

law — seadus; õigus

mining law [MÄENDUS] — mäeseadus

maavarade kaevandamise korda ja tööd reguleeriv seadus
SAKSA: Berggesetz, n, SOOME: kaivoslaki, VENE: горный закон, м

law-abiding — seaduskuulekas

law-breaker — seaduserikkuja

lawbreaker — seaduserikkuja

lawcourt — kohtukoda

lawful — seaduslik; õiguspärane

lawfully — seaduslikult

lawfulness — seaduslikkus

lawgiver — seadusandja

lawks — heldeke

lawlessness — seadusetus; anarhia

lawn — muru

croquet lawn — kroketimuru

lawn mower — muruniiduk

lawnmower — muruniiduk

lawrencium — lavrentsium (Lr)

laws

code of laws — seadustik

conflict of laws — kollisioon (nt USA osariikide seaduste erinevusest)

make laws — seadusi välja andma

lawsuit — hagi; kohtuasi

lawyer — advokaat; jurist

Philadelphia lawyer — intrigant

sea lawyer — nurisev madrus

trial lawyer — protsessuaaljurist; kohtuadvokaat

lax — lõtv; mitte jäik; lodev (kombed); lahti (kõht); laias laastus (ülevaade, selgitus)

laxative — (kõhu)lahtisti; purgatiiv — lahtistav

lay — laotama; lebama; panema; katma; munema

lay-by — peatumiskoht (maantee ääres)

lay-up — kihiti panemine; ühekäevise (korvi alt)

layabout — looder; vooster

layaway

layaway plan — käsirahaga ostmine

laydown — kaartide laualepanek (mäng mis ei saa ebaõnnestuda)

layer — kiht; paigaldaja — (riideid millegi) peal kandma

Appleton layer — appletoni kiht; ionosfääri ülakiht

F layer — -; ionosfääri ülemine kiht

Heaviside layer — Heaviside'i kiht (ionosfääris)

appleton layer — appletoni kiht; ionosfääri ülakiht

concrete layer — betoonikiht

horny layer — sarvkude

layer cake — kihiline tort

outer layer — pealiskiht; väliskiht

ozone layer — osoonikiht

surface layer — pindkiht; pealiskiht

layer [MÄENDUS] — kiht (geol)

lasundi osa
SAKSA: Lage, f, SOOME: kerros, VENE: пачка, ж

layering — (rõivaste) ülestikku kandmine

layette — imikupesu

layettes — imikupesu

laying

egg laying — munemine

laying on of hands — käte pealepanek; õnnistamine

layman — ilmalik ametnik; võhik; mitteametlik elukutse pidaja

layoff — vallandamine; koondamine; palgata puhkus

layout — paigutus; küljendus; kujundus

layover — ootusega ümberistumine

lazar — pidalitõbine; tõbine

lazaret — laoruum (laeva ahtriosas)

lazaretto — nakkushaigla; karantiinilaev; laoruum (tekkidevaheline madal ruum laevas laevavarude hoidlana); pidalitõbiste varjupaik

laze — laisklema

lazily — laisalt

laziness — laiskus

lazuli

lapis lazuli — lasuriit

lazy — laisk

lazy Susan — pöörlev kandik

lazy susan — pöörlev kandik

lazybones — laiskvorst

lb — nael (= pound)

lea — aas; nurm

leach — imbuma; välja ligunema; nõrutama

leaching

leaching [MÄENDUS] — leostamine

maavara kasuliku komponendi (metalli, soola) välja lahustamine maapõues või raimatud kaevisest
SAKSA: Auslaugung, f, SOOME: liuotus, VENE: выщелачивание, с

lead — juhtima — plii (Pb); lõõg; pliiatsisüsi; juhtimine

black lead — grafiit

follow the lead of — järgnema

follow your lead — eeskuju võtma; järgi tegema

get the lead out — kiiremini tegutsema

hand lead — käsilood

heavy as lead — tinaraske

lead a cloistered life — erakuelu elama

lead a dog's life — koeraelu elama

lead astray — eksiteele juhtima

lead away — eemale viima; kaasa meelitama

lead by the nose — ninapidi vedama; lõa otsas hoidma

lead glass — pliiklaas

lead oxide — pliioksiid

lead pencil — pliiats; grafiitpliiats

lead poisoning — pliimürgitus; tinamürgitus

lead the way — ees minema

lead to the altar — altari ette viima

lead to — viima

lead up the aisle — altari ette viima; abielluma

lead up to — (millenigi) viima; välja jõudma; ette valmistama

lead up — juhtima

lead you a pretty dance — parajat peavalu tegema

lead you up the garden path — ninapidi vedama

opening lead — avaläik (kaardimängus)

orange lead — pliipronks

red lead — mennik (punane värvaine)

sounding lead — lood

strike a lead — soonele sattuma

white lead — pliivalge

lead-free — pliivaba

lead-in — sissejuhatus; antennikaabel

leaden — plii-; tinane (raske, elutu, hall) — tinaga täitma

leader — juht; liider; dirigent

born leader — sündinud juht

brigade leader — brigadir

charismatic leader — karismaatiline juht

floor leader — partei peastrateeg

follow the leader — juhile järgnema

leader cable — juhtkaabel

opinion leader — arvamusliider

party leader — parteijuht

religious leader — usujuht

song leader — koorijuht

spiritual leader — vaimne juht

leaders — juhid

leadership — juhtimine; juhatamine

leadfoot — (autoga) kihutaja

leading — juhtiv

leading article — juhtkiri; toimetajaveerg

leading inspector — juhtivinspektor

leading mark — sihtmärk

leading question — suunav küsimus

leading-edge — tipptasemel

leadline — loodiliin

leadsman — (vee sügavuse) loodija

leaf — leht (puul)

bay leaf — loorberileht

clover leaf — ristikheinaleht

fig leaf — viigileht

floral leaf — lilleleht

gold leaf — lehtkuld

leaf through — läbi lehitsema; läbi lappama

quake like an aspen leaf — vabisema kui haavaleht

shake like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

skeleton leaf — leheroots

tremble like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

turn over a new leaf — uut lehte pöörama; paremuse poole muutuma

leafage — lehestik; puulehed

leaflet — lendleht

leafy — lehine

league — liiga; penikoorem; ljöö — ühinema; liitu sõlmima

Junior league — noorteliiga

big league — meistriliiga

ivy league — (Am) kirderanniku ülikoolid; akadeemiline ringkond

major league — (ka ülek) kõrgliiga

out of your league — teisest klassist; mitte võrdväärne

leak — leke; lekk — lekkima

leak out — välja imbuma; lekkima

spring a leak — lekkima hakkama

take a leak — pissil käima

leakage — leke

leaking — leke

leaky — lekkiv

lean — kallutama; nõjatuma — kõhetu; lahja; timmitud

lean management — paindlik juhtimine

lean manufacturing — timmitud tootmine

lean on — (millelegi) toetuma; ähvardades nõudma

lean out — (end aknast) välja kallutama

lean-faced — kitsa näoga; (font) peene joonega piklik

lean-to — (pool)varikatus

lean-to tent — pooltelk (vastu ehitist)

leaning — längus — kalduvus

leap — hüppama (üle); kargama (üles) — hüpe

leap day — lisapäev (29. veebruar)

leap in the dark — hüpe tundmatusse

leap of faith — usalduse küsimus; pimesi uskumine

leap over — üle hüppama; üle kargama

leap to the eye — silma torkama; silma kargama

leap up — püsti kargama

leap year — liigaasta

quantum leap — kvanthüpe

leapfrog — ülehüppamine (mäng, karjäärihüpe) — kalpsama

leaps

by leaps and bounds — hüppeliselt; hooti; jupiti

learn — õppima

learn a lesson — õppust võtma; õppetundi saama

learn by experience — kogemustest õppima

learn by heart — pähe õppima

learn the ins and outs — põhjani uurima; nippe selgeks saama

live and learn — inimene õpib kuni elab

learned — õpetatud; väljaõppinud; omandatud

learned man — õpetatud mees

learner — õpilane; õppur

learning — õppimine

distance learning — kaugõpe

rote learning — mahaaniline õpe

lease — liisima; rentima

ground lease — hoonestusõigus

lease-purchase — liising; ost järelmaksuga

leasehold — renditud maa; üüritud korter

leash — jalutusrihm; ohelik; lõõg

hold in leash — ketis hoidma; rihma otsas hoidma

retractable leash — vedrurihm

leasing — üürimine; liisimine

least — vähim; kõige vähem

at least — vähemalt

at the least — mitte vähem kui

in the least — natukenegi

least bittern — väikehüüp (Ixobrychus minutus)

least common denominator — vähim ühisnimetaja

least common multiple — vähim ühiskordne

least flycatcher — väike-kärbsenäpp (Ficedula parva)

least significant digit — madalaim numbrikoht

least significant — väheolulisim; (IT) madalaim

least upper bound — ülemraja; supreemum

path of least resistance — vähima vastupanu tee

to say the least — kui mitte rohkem

leastways — (või) vähemalt

leather — nahk (nülitud, töödeldud)

buff leather — seemisnahk

calf leather — vasikanahk

chamois leather — seemisnahk

grain leather — hobusenahk; seemisnahk

imitation leather — kunstnahk

leather goods — nahkgalanterii

leather or feather — nahk või suled (loomaliha või kanaroog)

neat's leather — veisenahk

sea leather — kalanahk; hainahk

shammy leather — seemisnahk

stirrup leather — jaluserihm

leather-bound — nahkköites

leather-soled — nahktallaga

leatherback

leatherback turtle — nahkkilpkonn (Dermochelys coriacea)

leatherboard — nahkpapp

leatherware — nahkasjad

leatherworking — nahatöötlus

leathery — nahkne; vintske

leave — lahkuma; maha jätma; pärandama — luba

French leave — loata puudumine

absence without leave — jooksus

absent without leave — loata lahkunud

academic leave — akadeemiline puhkus

beg leave — luba paluma; välja paluma

by your leave — (kellegi) loal

give leave — luba andma

go on leave — puhkusele minema

leave alone — üksi jätma

leave be — rahule jätma

leave behind — maha jätma; (kellestki) järele jääma

leave home — kodust lahkuma

leave it to one — (kellegi) hooleks jätma

leave no room for error — vigu välistama; eksimiseks mitte ruumi jätma

leave no stone unturned — ühtki asja kahe silma vahele jätma

leave off — lakkama; lõpetama; lõppema

leave out — välja jätma

on leave — puhkusel

on sabbatical leave — akadeemilisel puhkusel

sabbatical leave — akadeemiline puhkus; sabatiaasta

shore leave — kaldaluba

sick leave — haiguse tõttu vabastamine; haiguspuhkus

take French leave — loata lahkuma

take it or leave it — võta või jäta

take leave of — hüvasti jätma

take leave — lahkuma

without leave — ilma loata

leaven — juuretis

leaves

put forth leaves — lehte minema

leaving — lahkumine — lahkuv; lõpu-; hüvastijätu-

lecherous — kiimaline; ihar

lechery — seksuaalne lõbujanu; litsilöömine

lecithin — letsitiin

lect — lekt (keele variant)

lectern — kõnepult

lection — (teksti) versioon; perikoop

lectisternium — lectisternium (jumalakujude austamine toiduga)

lecture — loeng — loengut pidama; lugema

curtain lecture — neljasilmavestlus

deliver a lecture — loengut pidama

lecture hall — loengusaal

lecturer — õppejõud; lektor; loengupidaja

led — valgusdiood (= light emitting diode)

ledge — perv; kaljunukk; kiht

ledger — pearaamat

lee — varjupaik; vari; tuulealune külg — tuulealune

leech — kaan (loom); purjeliik

leek — lauk; roheline sibul; porrulauk; sibulapealsed

leer — kõõrdpilk; kuri pilk; himur pilk

lees — veinisete

leet — saida (Pollachius virens); (sl) eliit

leeward — tuulealune; alltuule- — allatuult — lei; alltuulekülg

approach from leeward — allatuult lähenema

cast to leeward — vallama

leeway — vesiaju (triiv)

left — vasak; vasakpoolne — vasakul; vasakule; järel

be left over — (millestki) järele jääma

extreme left wing — vasakäärmus

extreme left — vasakäärmuslik

far left — vasakäärmuslik

left full rudder — rool vasakule poordi

left hand — vasak käsi

left rudder — rool vasakule

on the left — vasakul

left-footer — vasaku jala löök

left-hand — vasakpoolne

left-handed — vasakukäeline; ebasiiras

left-handed marriage — seisuseväline abielu (pruut peigmehest vasakul)

left-handedness — vasakukäelisus

left-hander — vasakukäeline

left-luggage

left-luggage office — leiubüroo

left-wing — vasakpoolne; vasakpoolsete vaadetega

left-winger

extreme left-winger — vasakäärmuslane

leftist — AS vasakpoolne

leftmost — kõige vasakpoolsem

leftover — järele jäänud

leftovers — ülejäägid

leg — jalg; (teatejooksu) vahetus; (püksi)säär

legacy — pärand

legal — õiguslik; seaduslik; legaalne

legal action — õiguslikud meetmed; kohtuasi

legal advice — õigusnõu; õigusabi

legal adviser — juriidiline nõustaja; nõunik; advokaat

legal aid — õigusabi

legal argument — õiguslik argument

legal assistance — õigusabi

legal counsellor — õigusnõunik; õigusalane nõustaja

legal evidence — juriidiline tõendusmaterjal

legal guardian — eestkostja

legal heir — õigusjärgne pärija

legal holiday — riigipüha

legal liability — õiguslik vastutus

legal person in public law — avalik-õiguslik juriidiline isik

legal person — juriidiline isik

legal proceedings — kohtumenetlus

legal process — kohtuprotsess

legal protection — õiguslik kaitse; õiguskaitse

legal remedy — õiguslik vahend

legal right — seaduslik õigus

legal status — õiguslik seisund

legal system — õigusruum

legalise — legaliseerima; seaduslikult lubama

legalism — legalism

legality — seaduslikkus

legalized — seadustatud

legally — seaduslikult; õiguslikult

legally competent — teovõimeline

legatee — pärija

legato — legato (seotult, voolavalt)

legem

ignorantia non excusat legem — teadmatus pole vabandus (seaduse ees)

legend — legend

legendary — legendaarne

legendic — legendiline

legerdemain — käteosavus; trikitamine; meisterlik pettus

legerity — nobedus; vaimuerksus

legging — sääris

leggings — säärised; säärekatted

legible — loetav

legion — leegion (Roomas u 5000 meest + 300 ratsaväelast)

be legion — musttuhat (midagi olema)

legionary — leegionär

legislation — seadusandlus; õigusaktid

mining legislation [MÄENDUS] — mäeõigus

maavarade kaevandamist reguleeriv seaduste ja õigusaktide kogum, ka vastav õpetus
SAKSA: Bergbaugesetzgebung, f, SOOME: kaivoslainsäädäntö, VENE: горное право, с

legislative — seadusandlik

legislative assembly — seadusandlik kogu

legislative body — seadusandlik organ

legislative council — seadusandlik nõukogu (riigikogu, senat vms)

legislator — seadusandja

legislature — seadusandlus; seadusandlik võim

legitimacy — õigusjärgsus

legitimate — õigusjärgne; seaduslik; legitiimne

legitimately — seaduslikult

legitimize — seadustama; õiguspäraseks tegema

legless — jalutu

legomenon

hapax legomenon — ühekordselt esinenud sõna; unikaalsõna

legpuller — naljavend; lollitaja

legs

be on your last legs — haua serval olema

bow legs — rangjalad

frog legs — konnakoivad (toiduna)

hind legs — tagajalad

sea legs — meremeheoskused (kõnnak, merehaiguse vältimine)

stretch the legs — jalgu sirutama

stretch your legs — jalgu sirutama

leguleian — nurgaadvokaat; maffiaadvokaat

legume — kaun (er herne, oa); liblikõieline; kaunviljaline

leguminous — kaunviljaline; liblikõieline

leishmaniasis — leismanioos

leisure — vaba — vaba aeg; jõudeolek

at leisure — kiirustamata; omatahtsi; jõude; töötu

at your leisure — sobival ajal; kui mahti on

leisure time — vaba aeg

leisured — jõude elav; muretu

leisurely — rahulik; tõttamata

leitmotif — leitmotiiv (isiku/ideega kaasnev teema); läbiv teema

leman — (van) armuke

lemma — lemma

lemmatization — lemmatiseerimine

lemmatize — lemmatiseerima

lemming — lemming

lemon — sidrun; (Am) autologu

bitter lemon — sidrunijook

lemon balm — sidrunmeliss (Melissa officinalis)

lemon yellow — sidrunkollane

lemon-flavored — sidrunimaitseline; sidrunilõhnaline

lemon-scented — sidrunilõhnaline

lemonade — limonaad; morss

lemonish — sidrunimaitseline

lempira — lempira (Hondurase rahaühik)

lemur — leemur

lemures — leemurid (surnute hinged Roomas)

lend — ulatama; laenama; andma

lend a hand — kätt külge lööma; abi pakkuma

lend a helping hand — abikätt ulatama

lend at interest — intressiga laenama

lend your ears — kuulake

lender — laenuandja; laenutaja

lending — laenamine; laenutus

lending library — laenuraamatukogu

lending point — laenutuspunkt

length — pikkus

at arm's length — kaugemal

at length — pikalt; pika ootamise peale

cable length — kaabli pikkus; kaabeltau

cable's length — kaabli pikkus; kaabeltau

change of consonant length — pikkusmuutus

focal length — fookuskaugus

keep at arm's length — distantsi hoidma

length and breadth — pikkus ja laius

phoneme length — foneemi pikkus

sound length — hääliku pikkus

lengthen — pikendama

lengthening — pikendamine; pikenemine — pikendav

lengthiness — pikkus; pikendus

lengthways — pikiti

lengthwise — pikkupidi

lengthy — pikaajaline

leniency — leebus

lenient — leebe

lenity — leebus; (er kurjategija) leebe kohtlemine

lens — läätsed; lääts

Bertrand lens — bertraani lääts

closeup lens — suumobjektiiv

concave lens — nõgus lääts

condensing lens — koondlääts

contact lens — kontaktläätsed

converging lens — koondav lääts

convex lens — kumer lääts

diverging lens — hajuslääts

electron lens — elektronlääts

fisheye lens — kalasilmobjektiiv

gravitational lens — gravitatsioonilääts

hand lens — luup; suurendusklaas

lens hood — läätsekate

negative lens — miinusläätsed

zoom lens — liugobjektiiv; varioobjektiiv; suumobjektiiv

lense — lääts

lensing — fokuseerimine

lenticular — läätsekujuline; kaksikkumer; lääts-

lentil — lääts (kaun)

lentils

dish of lentils — läätseleem (Piiblis)

lento — lento (pikkamisi)

leone — leone (Sierra Leone rahaühik)

leonine — lõvilik

leonine rhyme — siseriim (riimuvad sõnad rea lõpus ja tsesuuri ees)

leontiasis — leontiaas (näohaigus)

leopard — leopard; (vapil, mündil) panter

snow leopard — lumeleopard

leopard's

leopard's bane — kitsekakar (Doronicum)

leopard's-bane — kitsekakar (Doronicum)

leopardess — emaleopard

leotard — trikoo

leper — pidalitõbine

lepidopterology — lepidopteroloogia (liblikauurimine)

leporine — jänese-

leprechaun — pisihaldjas (Iiri müt, kinni püüdes juhatab aardeni)

leprosy — pidalitõbi; leepra

leptodactylous — peenesõrmeline; pikkade peente varvastega

leptology — üksipulgi lahtiseletamine

lepton — lepton (1/100 drahmi)

lesbian — lesbi — lesbiline

lese

lese majesty — lèse majesté; majesteedisolvamine

lesion — haiguskolle

less — vähem (loendamatu nimisõnaga)

I couldn't care less — mis mul sest

couldn't care less about — täiesti ükskõik olema

less than — vähem kui; alla

more or less — rohkemal või vähemal määral; enam-vähem

neither more nor less — ei rohkem ega vähem

no less than — mitte vähem kui; vähemalt

no less — mitte vähem

no more and no less — ei rohkem ega vähem

no more no less — ei rohkem ega vähem

lessee — rentnik; renditalunik

lessen — vähendama

lesser — väiksem

lesser adjutant — väikemarabu (Leptoptilos javanicus)

lesser celandine — kanakoole (Ranunculus ficaria)

lesser evil — väiksem patt

lesser grey shrike — mustlauk-õgija (Lanius minor)

lesser kestrel — stepi-tuuletallaja (Falco naumanni)

lesser whitethroat — väike-põõsalind (Sylvia curruca)

lesson — tund; õppetükk; õppetund

be taught a lesson — õppetundi saama

give a lesson — õppetundi andma

learn a lesson — õppust võtma; õppetundi saama

teach a lesson — õppetundi andma

lessor — rendileandja

let — laskma; lubama

let-alone — mittesekkumis-; mittevahelesegamis-

letdown — pettumus

lethal — surmav; letaalne

lethal blow — surmahoop

lethal dose — surmav annus

lethally — surmavalt

lethargic — letargiline; loid; osavõtmatu (< Lethe vett joonud)

lethargically — letargiliselt

lethargy — letargia

lethe — unustus

lethologica — letholoogia (sõnade unustamine kui haigus)

lethonomia — lethonoomia (kalduvus nimesid unustada)

letter — täht; kiri

French letter — kondoom

block letter — (seriifideta) suurtäht

business letter — ärikiri

capital initial letter — suur algustäht; esisuurtäht

capital letter — suurtäht; suur algustäht

chain letter — ahelkiri

circular letter — ringkiri; tsirkulaar

commendatory letter — soovituskiri

crank letter — anonüümne sõimukiri

dead letter — tähtsusetus; kätte- ja tagasitoimetamata kiri

dog's letter — põrisev r-täht; urinatäht

drop a letter — kirja saatma

drop letter — initsiaal (teksti alustav suur täht)

encyclical letter — entsüklika (paavsti ringkiri)

express letter — kiirpost

foreign letter — võõrtäht

form letter — vormkiri

letter bomb — kirjapomm

letter box — postkast; kirjakast

letter of application — sooviavalduskiri

letter of credence — soovituskiri

letter of intent — eelleping; ühisavaldus; kavatsusavaldus

letter of introduction — soovituskiri

letter of marque and reprisal — vallutus- ja rekvireerimisluba (er korsaarile)

letter of marque — volikiri sõdimiseks (vaenlase alal röövimiseks)

letter of reprimand — noomitus; noomituskiri

letter scales — kirjakaal

love letter — armastuskiri

lowercase letter — väiketäht

open letter — kontuurtäht

personal letter — erakiri

registered letter — tähtkiri

uppercase letter — suurtäht

write a letter — kirja kirjutama

letter-opener — paberinuga

letterboxing — kasti surumine (laiekraanformaadi teisendus kitsamaks, nt 16:9 4:3ks) — (Br) matkapeitus (orienteerumise ja geopeituse sarnane harrastus)

letterer — kirjutaja

letterhead — kirjapea; päis

letters

Gothic letters — gooti kiri; fraktuurkiri

exchange letters — kirjavahetuses olema

exchange of letters — kirjavahetus

in letters of fire — tulikirjas

letters of the alphabet — tähestiku tähed

national letters — riigitähis

lettres

belles lettres — ilukirjandus

lettuce — salat (taim)

cabbage lettuce — peasalat

head lettuce — peakapsas

iceberg lettuce — jääsalat (taim)

lamb's lettuce — põldkännak (Valerianella locusta)

miner's lettuce — rabasalat (Claytonia perfoliata)

prickly lettuce — noollehine salat (Lactuca scariola)

letup — puhkehetk; paus

leu — leu (Rumeenia ja Moldova rahaühik)

leucaemia — leukeemia

leucemia — leukeemia; kehvveresus

leucocratic — leukokraatne

leucocyte — leukotsüüt

leukemia — leukeemia

lev — leev (Bulgaaria rahaühik)

leva — leev (Bulgaaria rahaühik)

levade — levaad

levant — (Br) minema hiilima; vargsi põgenema

levanter — kõrvalehoidja

levee — kaldapealne; mullavall; (pidulik) vastuvõtt

level — tase; tasand; kiht; rõhtlood — tasandama

Y level — ümbertõstetava pikksilmaga nivelliir

balance level — tasakaalunivoo

dumpy level — vaatepikksilm

entry level — madalaim tase

grass-roots level — rohujuure tasandil

ground level — maapinna tase

ground-water level — põhjavee tase

level crossing — (Br) raudteeülesõidukoht

level of difficulty — raskusaste

level of unemployment — tööpuudus

level playing field — võrdsete võimalustega ala

level staff — nivelleerimislatt

linguistic level — lingvistiline tasand

mean sea level — keskmine veetase; keskmine merepind

on the level — aus; ausalt

price level — hinnatase

sea level — merepinna tase

spirit level — vaaderpass; vesilood; piirituslood

stoop to the level — (kellegi) tasemele laskuma

surveyor's level — nivelliir

water level — veetase

bottom level [MÄENDUS] — põhjatasand

kaeveõõne, ka karjääri põhja tasand
SAKSA: Grundsohle, f, SOOME: pohjataso, VENE: донный горизонт, м

haulage level [MÄENDUS] — veokorrus. kogumiskorrus

korruskaevanduse abikorrus kaevise veoks tõsteni
SAKSA: Fördersohle, f, SOOME: kuljetustaso, VENE: транспортный этаж, м

intermediate level [MÄENDUS] — vahekorrus

korruskaevanduse abikorrus, näiteks puurimiseks
SAKSA: Mittelsohle, f, SOOME: välitaso, VENE: промежуточный этаж, м

level [MÄENDUS] — korrus

samal sügavusel paiknevate veo- ja käituskaeveõõnte kogum sügavas kaevanduses
SAKSA: Abbausohle, f, SOOME: kaivostaso, VENE: горизонт, м

main haulage level [MÄENDUS] — peaveokorrus

sügava kaevanduse peamiste veokaeveõõnte tasand (korrus)
SAKSA: Hauptfördersohle, f, SOOME: pääkuljetustaso, VENE: главный откаточный горизонт, м

main level [MÄENDUS] — peakorrus

sügava kaevanduse peatasandil paiknevate kaeveõõnte kogum
SAKSA: Hauptsohle, f, SOOME: päätaso, VENE: главный горизонт, м

working level [MÄENDUS] — töökorrus

sügava kaevanduse korrus, kus toimub kaevise koristamine
SAKSA: Strosse, f, SOOME: työtaso (esim. kaivoksessa), VENE: рабочий горизонт, м

levelheaded — mõistlik; läbimõeldud

levelling — tasandamine; nivelleerimine

lever — kang; hoob; käepide

gear lever — käigukang

lever scales — kangkaal

steering lever — juhtkang

leverage — mõjujõud; kangutamine

leveret — noorjänes; jänesepoiss

leviathan — leviaatan; hiid; suur veeloom (‹hbr valaskala)

levigate — pulbriks hõõruma; ühtlaseks massiks segama; (taim) sileda pinnaga

levin — välk; sähvatus; välkvalgus

levirate — venna lesega abiellumise tava

levitation — levitatsioon

levity — kerglus; püsivusetus; kergekaalulisus

levy — maksustama; värbama — maks; sõjaväkke võtmine

capital levy — kapitalimaks

levy en masse — värbamine; mobilisatsioon

lewd — lõbujanuline; ihar; ropp

lewdly — lõbujanuliselt; iharalt; nilbelt; vulgaarselt

lewisson — haarats; ankrupolt

lex — lex; seadus

lexeme — lekseem; leksikaalne üksus

homonymous lexeme — homonüümne lekseem

lexical — leksikaalne; sõnastiku-

lexical category — leksikaalne kategooria

lexical entry — leksikaalne kirje

lexical form — sõnastikukuju

lexical item — leksikaalne üksus; lekseem

lexical meaning — leksikaalne tähendus

lexical relations — leksikaalsed suhted

lexical rule — leksikonireegel

lexical synonym — leksikaalne sünonüüm

lexical word — algvorm; leksikaalne sõna

lexicalization — leksikaliseerumine

lexicographer — leksikograaf

lexicography — leksikograafia

lexicology — leksikoloogia; sõnavaraõpetus

contrastive lexicology — kõrvutav leksikoloogia

diachronic lexicology — diakrooniline leksikoloogia

synchronic lexicology — sünkrooniline leksikoloogia

lexicon — leksikon; leksika; sõnavara

sample lexicon — näidisleksikon

lexicons — sõnastikud

lexicostatistics — leksikostatistika; sõnavarastatistika

lexiphanes — sõnapedant (sõnakasutuses norivalt täpsust nõudja)

lexiphanic — ilukõneline; ülespuhutud

lexis — leksika; sõnavara

liabilities — kohustused; võlad

assets and liabilities — aktiva ja passiva

current liabilities — jooksvad kohustused

tax liabilities — maksuvõlg

liability — vastutus; kohustus

legal liability — õiguslik vastutus

limited liability — piiratud vastutus

liable — vastutav

liable to error — kalduvus eksida

liaise — koostööd tegema

liaison — kontakt; esindaja; organisatsioonidevaheline koostöö

liaison officer — koordinaator; kontaktametnik

liana — liaan

liar — valetaja; valevorst

confirmed liar — paadunud valetaja

consummate liar — paadunud valevorst

habitual liar — paadunud valetaja

pathological liar — patoloogiline valetaja

liasion

in liasion with — koostöös; liidus; kahasse

liason — suhe; liit

libation — veiniohver (mahavalamisega); vein; joomine

libel — laim

libellous — laimav; halvustav

liber — niinekiud

liberal — liberaalne; vabameelne; vaba; lahke — liberaal

liberal education — vaba haridus

liberal translation — vaba tõlge

liberal-minded — vabameelne

liberal-mindedness — vabameelsus

liberalism — liberalism

liberalize — liberaliseerima; vabamaks muutma

liberally — vabameelselt; vabalt

liberate — vabastama

liberated — vabastatud; emantsipeerunud

liberation — vabastamine

women's liberation activist — naisõiguslane

liberator — vabastaja

liberatory — vabastav

libero — vabakaitsja; libero

libertarian — liberaal; isikuvabaduse pooldaja

libertarianism — libertarism

liberties

civil liberties — kodanikuõigused

take liberties — endale lubama; söandama; frivoolseks minema

libertine — vabamõtleja; boheemlane; vabamees

liberty — vabadus

at liberty — kohustusteta; vabaduses

civil liberty — kodanikuõigus

liberty of speech — sõnavabadus

liberty of the press — trükivabadus

take the liberty of — vabadust võtma (midagi teha)

take the liberty — vabadust võtma; endale lubama

libidinous — ihar; himur

libidinously — himuralt

libitum

ad libitum — ettevalmistuseta

librarian — raamatukoguhoidja

chief librarian — pearaamatukoguhoidja

circulation librarian — laenutaja (raamatukogus)

subject librarian — erialareferent

librarianship — raamatukoguhoidja amet

library — raamatukogu

circulating library — laenutav raamatukogu

depository library — depooraamatukogu

lending library — laenuraamatukogu

library binding — raamatukoguköide

library hours — raamatukogu lahtiolekuajad

library service — lugejateenindus

mobile library — rändraamatukogu

public library — rahvaraamatukogu; avalik raamatukogu

rental library — laenuraamatukogu

repository library — hoiuraamatukogu

research library — teadusraamatukogu

librate — võnkuma; vänderdama

libre

vers libre — vabavärss

librettist — libretist

libretto — libreto

libris

ex libris — eksliibris

librocubicularist — magamistoas raamatutega tegeleja

libyan — liibüalane

lice — täid

plant lice — lehetäi

licence — litsents; luba

activity licence — tegevusluba

driving licence — juhiluba

forest licence — raieluba

prospecting licence [MÄENDUS] — otsinguluba (geol)

maavara otsimise õigust kinnitav dokument
SAKSA: Bergwerksansbruch, m, SOOME: etsintälupa, VENE: право на поиск полезных ископаемых, с

licencor — litsentsi andja; loaandja

license — litsentsima; lubama — litsents

dog license — koerapidamisluba

driver's license — juhiluba

fishing license — kalastusluba

hunting license — jahiluba

license plate — numbrimärk (sõiduki)

mining license [MÄENDUS] — kaevandamisluba

maavara kaevandamise õigust kinnitav dokument
SAKSA: Bergwerkskonzession, f, SOOME: kaivoslupa, VENE: право на добычу полезных ископаемых, с

licensee — litsensiaat

licensing — litsentseerimine

licensor — litsensiaar

licentious — liiderlik

licentiousness — liiderlikkus

lich — litš; surnute maag

lichen — samblik

Iceland lichen — islandi käokõrv

orange lichen — seinakorp (Xanthoria parietina)

lichenology — lihhenoloogia; samblikuteadus

licit — lubatud; heaks kiidetud

licitation — oksjonil müük; oksjonil ostmine

lick — lakkuma; limpsima; nüpeldama; jagu saama — laks

lick and a promise — vastutahtsi teha proovimine

lick into shape — talutavat ilmet andma

lick the dust — lahingus langema

lick your ass — perset lakkuma

lick your boots — (kellegi) saapaid lakkuma

lick your chops — keelt limpsama; mõnuga ootama

lick your wounds — haavu lakkuma; lüüasaamisest toibuma

licker

arse licker — perselakkuja

lickerish — ihaldav

lickpenny — rahaneelaja

lickspittle — ülemusele pugeja

licorice — (Am) lagrits

lid — kaas; laug

lidless — kaaneta; laugudeta; valvas

lido — rannakuurort; bassein

lie — valetama; lebama; lasuma; laotama — vale; asend

lie-detector — valedetektor

lie-in — hommikune voodislesimine

lieberkuhn — (mikroskoobi) valguspeegel

lief — varmalt; hea meelega — armas; hakkaja

as lief as not — pigemini

as lief — pigem; parema meelega

would as lief as not — parema meelega; pigemini

would as lief — (oleks) pigem; parema meelega

liefsome — armas; nauditav

liege — lään; lääniisand; vasall — ustav; isandale truu — puhas; täielik

liege lord — lääniisand

liege man — läänimees; vasall

liegeman — läänimees

lieger — alaline esindaja

lien — kinnipidamisõigus; pandiõigus

lienculus — põrna

lier — valetaja; valevorst

lies

a set of lies agreed upon — kokkulepitud valed

lieu — -

in lieu of — asemel

lieutenant — leitnant

lieutenant commander — kaptenmajor

lieutenant general — kindralleitnant

lieutenant governor — abikuberner

life — elu — eluaegne; pääste-

a dog's life — koeraelu

advanced in life — elus edasi jõudnud

all walks of life — iga eluala

average life — igamehe-elu

bereave of life — elu röövima

breathe life into — elu sisse puhuma

breathe new life into — uut elu sisse puhuma

change of life — menopaus

clean life — laitmatu eluviis

come to life — ellu ärkama; elustuma

connubial life — abielu; abielus olek

contemplative life — elu mõtiskluste saatel

decline of life — eluõhtu

depart this life — elust lahkuma

departed this life — lahkus elust

deprive of life — elu röövima

dog's life — koeraelu; koera elu

dream life — unistuste elu

elixir of life — eluvesi

emotional life — tundeelu

estate for life — eluaegne omand (mitte pärandatav)

eternal life — igavene elu

facts of life — tõsiasjad

fight for your life — elu eest võitlema

for dear life — elu eest; nagu oleks elu kaalul

for life — elu eest; eluks ajaks

for your life — elu eest

full of life — elust pulbitsev

future life — tulevane elu; edasine elu

give your life for — (millegi) nimel elu andma

half life — poolestusaeg; pooldumisaeg

hang on for dear life — elu eest kinni hoidma

hard life — raske elu

high life — kõrgseltskonna elu

imbued with life — elurõõmust pakatav

infuse life into — (ideed, kunstiteost vms) ellu äratama

lead a cloistered life — erakuelu elama

lead a dog's life — koeraelu elama

life after death — elu pärast surma; surmajärgne elu

life belt — päästevöö

life beyond the grave — hauatagune elu

life buoy — päästerõngas

life cycle — elutsükkel

life expectancy — oodatav eluiga; keskmine eluiga

life history — elukirjeldus (sünnist surmani); arengukäik; elulugu

life imprisonment — eluagne vangistus

life insurance — elukindlustus

life interest — eluaegne toetus (mittepäritav)

life jacket — päästevest

life net — päästevõrk

life of Riley — mugav ja muretu elu

life of ease — muretu elu; hõlpelu

life raft — päästeparv

life ring — päästerõngas

life story — elulugu

life vest — päästevest

line of life — elujoon (peopesal)

lose your life — elu kaotama

matter of life and death — elu ja surma küsimus

matter of life or death — elu ja surma küsimus

meaning of life — elu mõte

never in my life — mitte kunagi

night life — ööelu

private life — eraelu

quality of life — elukvaliteet

risk your life — elu kaalule panema

school life — koolielu

seek the life of — verd ihkama; tappa soovima

sell your life dearly — elu kallilt müüma

show signs of life — elumärke ilmutama

social life — seltsielu; ühiskondlik elu

spark of life — elusäde

storage life — säilivusaeg

take one's life — (oma) elu võtma

tenant for life — eluaegne kasutusvaldaja

to the life — nagu elus

ups and downs of life — elu rõõmud ja mured

walk of life — tegevusala; elukutse; seisus

water of life — eluvesi

way of life — eluviis; elutee

wear and tear of life — eluvintsutused

weariness of life — eluväsimus

weary of life — elust väsinud

what a life — on vast elu

zest for life — elutahe

life's

life's work — elutöö

life-and-death

life-and-death struggle — võitlus elu ja surma peale

life-or-death — elu ja surma

life-or-death struggle — võitlus elu ja surma peale

life-preserver — päästevest; päästevöö

life-size — elusuuruses

life-span — eluiga

life-story — elulugu

lifeboat — päästepaat

lifeguard — vetelpäästja

lifejacket — päästevest

lifeless — elutu

lifeless matter — elutu aine

lifelike — elutruu

lifelike image — elukuju

lifeline — päästeliin; (reelingu ääres) tormitross

lifelong — eluaegne

lifesaving — elupäästmine

lifesaving boat — päästepaat

lifesaving service — päästeteenistus

lifestyle — eluviis

lifetime — elu; eluaeg — eluaegne

for a lifetime — eluks ajaks

lifetime's — elu (parim võimalus)

lifework — elutöö

lift — tõstma — lift

chair lift — tõstuk; istelift

give a lift — küüti pakkuma; kohale viima

hydraulic lift — hüdrotõstuk

lift a hand — kätt tõstma

lift force — tõstejõud

lift the hat — mütsi kergitama

lift up the eyes — silmi tõstma

lift up the voice — häält tõstma

lift your voice — häält kõrgendama

ski lift — suusatõstuk; köistee

topping lift — tirk

lift hole [MÄENDUS] — tõstekaevus, -auk

suure diameetriga puurauk abi- või hädatõsteks
SAKSA: Hebungsbohrloch, n, SOOME: nostoreikä, VENE: подъемная скважина, ж

lifter — tõstemehhanism

lifting — tõstmine — tõste-

lifting jack — tungraud

liftoff — start; õhkutõus

ligament — side

ligature — ligatuur

light — valgus — hele; kerge — süütama; valgustama

Bengal light — Bengali tuli

Elmo's light — Elmo tuled

Very light — signaalrakett

Vérey light — signaalrakett

Véry light — signaalrakett

alternating light — vahelduvtuli

approach light — lähenemistuli

arc light — kaarlamp

at first light — esimese koidukiirega

back-up light — tagurdustuled

backup light — pidurituli

bathe with light — valgusest üle ujutatud olema

bathed with light — igast küljest valgustatud

beacon light — tulepaak

beam of light — valguskiir

blazing light — tulelõõm

blinker light — suunatuli

blinking light — suunatuli

block the light — valguse ees olema

brake light — pidurituli

brilliant light — kiiskav valgus

bring to light — päevavalgele tooma

cast light upon — valgust heitma

ceiling light — laevalgusti

cold light — külm valgus

come to light — päevavalgele tulema

dazzling light — pimestav valgus

diffuse light — hajutatud valgus

dim light — hämar valgus; lähituli

electric light bulb — elektripirn

electric light — elektrilamp (pirn)

emergency light — ohutuli

emit light — valgust kiirgama

fairy light — virvatuli

first light — aovalgus; esimene koidukiir

fixed light — püsituli

flare-up light — blüüs

flash of light — valgussähvatus

flashing light — vilkur; plinktuli

flickering light — võbelev valgus

fog light — udutuli (er autol)

give the green light — rohelist tuld näitama

glaring light — pimestav valgus

gleam of light — valkuskiir; valguslaik

green light — roheline tuli; roheline tee (luba); luba tappa

guiding light — suur eeskuju

hopper light — klappraamaken (alumistel rõhtsatel hingedel)

in the light of — valguses

klieg light — (süsinik)kaarlamp; rambivalgus; tähelepanu kese

landing-direction light — maandumistuli

light accent — kerge aktsent

light as a feather — sulgkerge

light breeze — kerge tuul; hõlbutuul

light bulb — lambipirn

light curing — valguskõvastuv

light curve — heleduskõver

light industry — kergetööstus

light into — (kellegi) peale viha välja valama; ägestuma

light mineral — kerge mineraal

light of day — päevavalgus

light up — valgustama; (tuld) süütama; (ilme) rõõmsaks muutuma

light upon — (millelegi) sattuma; juhuslikult langema

light year — valgusaasta

make light of — naljana võtma

navigation light — navigatsioonituli

neon light — neoonvalgus; neoontuli

night light — öölamp; öövalgustus

occulting light — pimenduv tuli

parking light — parktuli

put in a false light — vääralt kujutama

put in a new light — uues valguses näitama

range light — liinituli

ray of light — valguskiir

rear light — gabariidituli; pidurituli

red light — punane tuli; punane latern

reversing light — tagurdustuli

see the light of day — päevavalgust nägema

see the light — valgust nägema; taipama hakkama

shed light upon — valgust heitma

shed new light upon — uues valguses näitama

source of light — valgusallikas

strike a light — tikku tõmbama; tuld süütama

strobe light — vilkvalgus

suffused with light — valgusest üle ujutatud

sweetness and light — silmakirjalik kiitus

switch off the light — tuld kustutama

switch on the light — tuld põlema panema

throw light on — (ka ülek) valgust heitma

top light — topituli

turn off the light — valgust kustutama

turn on the light — valgust süütama

ultraviolet light — ultraviolettvalgus

unit of light — valguse ühik (kandela, luks vm)

view in a new light — uues valguses nägema

with the speed of light — valguse kiirusel

zodiacal light — sodiaagivalgus

light-blue — helesinine

light-bulb — elektripirn

light-colored — heledavärviline

light-diffusing — valgust hajutav

light-hearted — kerge südamega; muretu

light-heavyweight — poolraskekaallane

light-skinned — heledanahaline

light-year — valgusaasta

lightbulb — lambipirn

lighted — valgustatud; süüdatud

lighten — rõõmustama; valgustama; kergendama

lighten up — rõõmsamas tujus olema

lighter — välgumihkel; süütaja; lihter — heledam; valgem

cigar lighter — sigaretisüütaja (autos); sigarisüütaja

cigarette lighter — välgumihkel

gas lighter — (gaas)välgumihkel

lighter than air — õhust kergem

pocket lighter — välgumihkel

lighterage — lihtervedu

lightering — lihterdamine (lossimine sadamapraami abil)

lightest — vähim; kergeim; heledaim

lightfast — valguskindel

lightheaded — kerglane; jokkis

lighthouse — majakas; tuletorn

lighthouse keeper — majakavaht

lighting — valgustus; süüde; peerg

electric lighting — elektrivalgustus

indirect lighting — kaudvalgustus

panel lighting — (auto vm) paneelivalgustus

stage lighting — lavavalgustus

street lighting — tänavavalgustus

strobe lighting — vilkur; strobovälguti

lightly — kergelt

lightness — kergus; heledus; rõõmsameelsus

lightning — välk; pikne

bolt of lightning — välgunool; piksenool

chain lightning — mitmeharuline välgunool

flash of lightning — välgusähvatus

globe lightning — keravälk

globular lightning — keravälk

go like greased lightning — minema kui õlitatud välk

greased lightning — õlitatud välk

heat lightning — välgusähvatused (kõueta)

lightning arrester — piksekaitse

lightning conductor — piksevarras

lightning rod — piksevarras

lightning speed — välgukiirus

like greased lightning — nagu õlitatud välk

like lightning — välgukiirusel

quick as lightning — välkkiire

lights — tuled; lambid; laternad; kops (toiduna); foor

landing lights — maandumistuled

navigation lights — navigatsioonituled; laevatuled

northern lights — virmalised

polar lights — virmalised

southern lights — virmalised (lõunapoolkeral)

traffic lights — valgusfoor

lightship — tulelaev (laev-majakas)

lightweight — kergekaaluline; kerge

ligneous — puit-; puitainet sisaldav; puitu meenutav

lignify — puituma

lignin — ligniin

lignite — pruunsüsi; ligniit

lignite [MÄENDUS] — pruunsüsi, ligniit

maavara, kaustobioliit
SAKSA: Braunkohle, f, SOOME: ruskohiili, VENE: бурый уголь, м

lignum

lignum vitae — bakkaut

ligroin — ligroiin

likable — meeldiv; armastusväärne

like — meeldima — nagu; justkui

act like — käituma nagu

and quit yourselves like men — käitu nagu mees

and the like — ja muud sellised

appear like — paistma nagu

as like as eggs — nagu kaks tilka vett

as often as you like — nii tihti kui soovid

be like — sarnanema; olema nagu

burst like a bubble — seebimullina lõhkema

cling like a burr — nagu takjas küljes rippuma

cuss like a sailor — vanduma nagu meremees

die like a man — surema nagu mees

eat like a bird — noka otsast sööma

extraordinarily like — erakordselt sarnane

feel like — tundma nagu; tuju tulema; isu olema

follow like sheep — kuuletuma nagu lambakari

go like clockwork — nagu õlitatult minema; töötama kui kellavärk

go like greased lightning — minema kui õlitatud välk

go like hot cakes — minema kui soojad saiad

grin like a Cheshire cat — kõrvuni naeratama

growing like a mushroom — kasvab nagu seeni pärast vihma

hardly like — üldsegi mitte sedamoodi

know like the back of your han — tundma kui oma taskut

like a bolt from the blue — nagu välk selgest taevast

like a book — läbi ja lõhki

like a coward — argpükslikult

like a fish out of water — nagu kala kuival

like a shot — nagu püssikuul

like but oh how different — sarnane ja samas nii erinev

like clockwork — nagu õlitatult; nagu kellavärk

like fun — tormiliselt; pööraselt

like fury — nagu meeletu

like greased lightning — nagu õlitatud välk

like hell I will — keda kuraditki ma seda teen

like hell — keda kuraditki; põrgumoodi

like it or lump it — tahes-tahtmata pead sellega leppima

like lightning — välgukiirusel

like nobodys business — nagu poleks asjagi

like sardines in a can — nagu kilud karbis

like this — niimoodi; nii; niisugune; säärane

like to — meeldima; tahtma

like two drops of water — nagu kaks tilka vett

live like a pig — sea kombel elama

look like — paistma; välja nägema

memory like a sieve — kanapea

of like mind — sarnaselt mõtlev

packed like herrings — nagu silgud pütis

packed like sardines — nagu kilud karbis

quake like an aspen leaf — vabisema kui haavaleht

remotely like — veidi sarnane

return like for like — sama mõõduga tasuma

return like for like — sama mõõduga tasuma

return the like — sama mõõduga vastu andma

shake like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

sleep like a log — magama kui nott

stick out like a sore thumb — silma riivama; nagu kärnkonn roosipeenras paistma

tell it like it is — rääkima nagu asi on

there's no place like home — kodus on kõige parem

treat like dirt — kohtlema kui rämpsu

tremble like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

walk it like you talk it — sõnade järgi käima; tee mis lubasid

whenever you like — millal sa tahad; ükskõik millal sa tahad

likeable — meeldiv; talutav

likelihood — tõenäosus; tõepära

in all likelihood — kõige tõenäolisemalt

medium likelihood — keskmise tõenäosusega

likely — pigem; tõenäoliselt — tõenäoline

more likely — tõenäolisemalt; ennem; pigem; ennemini

most likely — kõige tõenäolisemalt

very likely — üsna tõenäoline

liken — sarnaseks pidama; samastama

liken to — (millegagi) samaväärseks pidama

likeness — sarnasus

likewise — nagu ka; samuti

likewisely — samuti

liking

be to your liking — meeltmööda olema; meeldima

lilac — sirel (Syringa); lilla (värv) — lilla; kahvatulilla

lilac-colored — sirelikarva

lilac-purple — sirelililla

lilaceous — sirelikarva; kahvatulilla

lilangeni — lilangeni (Svaasimaa rahaühik)

lilliputian — liliput — kääbuskasvu

lilt — laulvalt rääkima; rütmiliselt liikuma — laulev kõne

lilting — elav; rõõmsameelne

liltingly — tujutõstvalt; rõõmsameelselt; laulvalt

lily — liilia (Lilium)

gild the lily — üle pingutama; niigi ilusat asja ilusamaks tegema

may lily — leseleht (Maianthemum bifolium)

orange lily — tuliliilia (Lilium bulbiferum)

lily-livered — argpükslik; kartlik

lily-of-the-valley — maikelluke

limacide — teomürk; limuste tõrjevahend

limacine — teosarnane; nälkjalik

limb — jäse; välisserv; (vibu) kaar

limber — nõtke; paindlik

limberham — osavate kätega; lipitseja

lime — lubi; laim (puuvili)

hydrated lime — kustutatud lubi

lime chloride — kloorlubi; pleeklubi

lime tree — pärn (Tilia)

slaked lime — kustutatud lubi

soda lime — naatronlubi

lime-green — kollakasroheline

limelight — rambivalgus

in the limelight — rambivalguses

limen — lävi; künnis

difference limen — tundlikkuslävi

limerick — limerik (sõnamänguline naljaluuletus)

limestone — lubjakivi; paas

limestone quarry — paemurd

limewash — lubjapiim

limey — (Am) britt

liminal — vaevu hoomatav; taju piiril; üleminekustaadiumis

limit — piir; limiit — piirama

confidence limit — usalduspiir

credit limit — krediidilimiit

debt limit — laenu piirmäär

endurance limit — taluvuslävi

extreme limit — viimane piir

limit of patience — kannatuse piir

limit of vision — nähtavuspiir

speed limit — kiirusepiirang

three-mile limit — kolmemiilivöönd

time limit — tähtaeg

upper limit — ülempiir

yield limit [MÄENDUS] — voolavuspiir

mäerõhu indikaator - elastse deformatsiooni muutumine plastseks
SAKSA: Fließgrenze, f, SOOME: myötöraja, VENE: предел текучести, м

limitation — piirang

limitations

statute of limitations — hagi aegumise normid

within reasonable limitations — mõistlikes piires

limited — piiratud

limited liability — piiratud vastutus

limited number — piiratud arv

limited partnership — usaldusühing

limited-liability

limited-liability company — osaühing; piiratud vastutusega äriühing

limiter — piirik

limiting

limiting factor — piirav tegur

limitless — piiramatu

limivorous — mulda sööv

limn — edasi andma; (piirjooni) visandama; kirjeldama

limnology — limnoloogia (sisevete, er järveteadus)

limnonym — limnonüüm; järvenimi

limo — limo; limusiin

limonite — pruunmaak; limoniit

limousine — limusiin

limp — lonkama; kööberdama — lõtv; lodev — lonkamine

laugh yourself limp — oimetuks naerma

limp binding — pehme köide (er nahast, riidest)

limp wrist — (halv) pede

limp-cover

limp-cover book — pehmes nahkköites raamat

limpet — meritigu (er liudkoda); külgekleepija; kinnihoidja

limpet mine — (mer) magnetmiin

limpid — (er vesi) selge; läbipaistev; klaar; (vesi) vaga

limpidity — läbipaistvus

limpness — lõtvus

linchpin — rattapulk; ristpolt; splint

linctus — köhasiirup

linden — pärn (Tilia)

line — rida; joon; rivi; liin; sirge — rivistama; joondama

Maginot line — Maginot' liin (ülek. petlikult kindel kaitseliin)

Mason-Dixon line — (Am) põhja-lõuna piir; orjapidamise piir (Marylandi ja Pennsylvania vahel); Mason-Dixoni joon

absorption line — neeldumisjoon

aclinic line — magnetekvaator

agonic line — deklinatsiooni puudumise joon

all along the line — igal pool; igal hetkel

apse line — apsiidijoon

assembly line — koosteliin

bank line — konto maksimaalne krediit

base line — alusjoon; äärejoon

be out of line — kohatu olema; üle piiri minema

bottom line — kokkuvõte; otsustav hetk

boundary line — piirjoon

branch line — haruraudtee; harutee

broken line — murdjoon

bus line — bussifirma

center line — keskjoon; telgjoon

chow line — sööklajärjekord

city line — linnapiir

clew line — kiitau

color line — värviliste keeld

contour line — samakõrgusjoon; äärejoon

credit line — krediidilimiit; autori nimi

date line — kuupäevaraja

demarcation line — demarkatsioonijoon

diagonal line — diagonaaljoon

direct line relationship — otsene suhe

direct line — otsejoon

dividing line — eraldusjoon

division line — eraldusjoon

dotted line — punktiirjoon

down the line — läbivalt; igati; edaspidi; ükskord (edaspidi)

draw the line — piiri tõmbama

drop a line — paar rida paberile viskama

drop line — rippuva taandega rida

equinoctial line — taevaekvaator

fall in line — oma kohale asuma; sobima

fast line — kiirem sõidurada

fault line — murrangujoon; maalõhe

feed line — haruliin

feeder line — haruliin (transpordi)

female line — naisliin; emaliin

field line — jõujoon

finish line — finišijoon

fire line — tulejoon

firing line — tulejoon; tuleliin; eestvedajad

fishing line — õngenöör

flight line — lennuliin

follow the party line — parteiliinist kinni pidama

form a line — rivistuma; järjekorda võtma

foul line — vabaviskejook; väljaku otsajoon

free throw line — vabaviskejoon

front line — rindejoon

gag line — puänt

gas line — gaasijuhe; kütusevoolik; tanklajärjekord

geodesic line — geodeetiline kõver

get in line — järjekorda seisma

glue line — liimivuuk

goal line — otsajoon

grade line — projektjoon

grid line — ruudujoon

hand line — käsiõng

heart line — südamejoon (peopesal)

high-voltage line — kõrgepingeliin

hold the line — kuuldele jääma

hot line — kuum liin; otseliin

in a direct line relationship — võrdeliselt; otseses suhtes

in a line — järjekorras

in line for — järjekorras (er järgmine)

in line with — kooskõlas

in line — rivis; järjekorras; vaos(hoitud); valmis

in the line of duty — teenistuskohuste täitmisel

lay it on the line — ilustamata välja ütlema; kaarte avama; kinni maksma

line bees — (lennusuuna järgi) mesilasepesa leidma

line breeding — perekonnasisene aretus; tõuaretus

line dancing — rivitants

line engraving — joongravüür

line of battle — lahingurivi

line of defense — kaitsejoon

line of demarcation — demarkatsioonijoon

line of fire — tulejoon

line of flight — lennujoon; kulgemine

line of force — jõujoon (nt magnetvälja)

line of goods — kaubagrupp

line of life — elujoon (peopesal)

line of march — marsirivi; marsisuund

line of sight — otsenähtavus

line of succession — pärimisliin

line segment — lõik (kahe otspunktiga sirge)

line spacing — reavahe

line spectrum — joonspekter

line up — rivistuma; järjekorda asuma

line your pockets — raha kokku ajama (er ebaseaduslikul viisil)

load line — laadjoon; laadveeliin; vabapardamärk

log line — logiliin

lunge line — korde; korderatse

male line — meesliin; isaliin

meander line — meander

oblique line — lõikuv sirge (aga mitte ristsirge)

on a line — (pesapallis) sirgjoones

on line — kuuldel; järjekorras

on the line — kenasti valmis; piiri peal (ohus)

out of line — kohatu; allumatu; hälbiv

parallel line — paralleeljoon; paralleelne sirge

partition line — eraldusjoon

party line — parteiliin; paralleeltelefon

picket line — piketeerijate rivi

pipe line — torujuhe

plot line — (süžee) peategevus

plumb line — loodinöör

position line — asujoon

power line — elektriliin

railroad line — raudteeliin (er liini operaator)

railway line — raudteeliin

separation line — eraldusjoon

shore line — rannajoon

shroud line — langevarjunöör

sick line — sinine leht (tööandjale esitamiseks)

sounding line — nöörlood; loodiliin

spectral line — spektrijoon

stand on line — järjekorras seisma (NY kõnepruuk)

stay in line — korralikult üleval pidama

story line — süžee; sisuliin

straight line — sirgjoon

string line — müürinöör

thin blue line — seaduse ja seadusetuse eraldusjoon

tie line — ühendusliin

toe the line — stardijoonele asuma; reeglitele alluma

tripping line — poiliin

washing line — pesunöör

white line — (maantee) telgjoon

zigzag line — siksakjoon; sakkjoon

line,

hook, line, and sinker — viimse kui üksikasjani

line-item — kulupõhine

line-up — rivistus; algrivistus

lineage — sugupuu; pärilikkus

lineament — näojoon; tunnusjoon; piirjoon

lineaments — iseloomulikud tunnused

linear — lineaarne; sirgjooneline

linear combination — lineaarkombinatsioon

linear dependence — lineaarne sõltuvus

linear equation — lineaarvõrrand

linear function — lineaarfunktsioon

linearity — lineaarsus

lined — jooneline; ääristatud

linen — lina; pesu

bed linen — linane voodipesu

dirty linen — (ülek) must pesu; eraasjad

table linen — laudlinad

wash your dirty linen — musta pesu pesema; vastastikku süüdistama

liner — liinilaev

eye liner — kontuurpliiats

luxury liner — luksusristleja

lines

actor's lines — repliigid; rolli sõnaline osa

between the lines — ridade vahel

read between the lines — ridade vahelt lugema

write between the lines — ridade vahele kirjutama

lineup — rivistus

ling — kanarbik (Calluna vulgaris); terpuug; kihvterpuug

linger — (lahkumisega, kadumisega) viivitama; kauemaks jääma

lingerie — naistepesu; pitspesu

lingering — pikaldane; veniv

lingo — kõnepruuk; keel; žargoon

lingonberry — pohl

lingtow — - (Š: köiekera, mida salakaubavedajad kandsid õlgadel)

lingtowman —

lingua

lingua franca — lingua franca

linguae

lapsus linguae — lapsus linguae; kõnevääratus; keelevääratus

lingual — keele-

linguist — keeleteadlane; lingvist

linguistic — lingvistiline; keele-

linguistic act — keeleakt

linguistic atlas — keeleatlas; murdeatlas

linguistic competence — keelepädevus

linguistic creativity — keeleloome

linguistic description — lingvistiline kirjeldus

linguistic form — keelend

linguistic intuition — lingvistiline intuitsioon; keeletaju

linguistic level — lingvistiline tasand

linguistic performance — keelekasutus

linguistic theory — lingvistiline teooria; keeleteooria

linguistics — keeleteadus; lingvistika

applied linguistics — rakenduslingvistika

comparative linguistics — võrdlev keeleteadus; komparatiivne lingvistika

computational linguistics — arvutilingvistika; arvutuslingvistika

descriptive linguistics — deskriptiivne lingvistika

diachronic linguistics — diakrooniline keeleteadus

general linguistics — üldkeeleteadus

historical linguistics — ajalooline keeleteadus

mathematical linguistics — matemaatiline lingvistika

structural linguistics — strukturaallingvistika

text linguistics — tekstigrammatika

liniment — liniment; võie

volatile liniment — lenduv salv

lining — vooderdis; põsklaud

brake lining — piduri hõõrdkate

furnace lining — kuumuskindel sisevooderdis

hat lining — mütsivooder

silver lining — (halvale lisaks ka) midagi head

white lining — teemärgistus

lining [MÄENDUS] — vooderdis

kivimeid kattev toestiku element
SAKSA: Ausfütterung, f, SOOME: verhous, VENE: облицовка, ж

link — link; viit — linkima

connecting link — ühenduslüli

cuff link — mansetinööp

data link service — andmevahetusteenus

missing link — puuduv lüli

radio link — raadioühendus

valency link — valentsside

linkage — aheldus; ühendus; seos; ülekandemehhanism

linked — lingitud; seotud

linking — linkimine; naaldumine; naale

links

golf links — golfiväljak

sleeve links — mansetid

linnet — kanepilind (Carduelis cannabina)

lino — linoleum

linoleum — linoleum

linseed — linaseemned

linseed oil — linaõli

linsey-woolsey — puuvillast ja villast kangas; kokkusobimatu segu

lint — marliriba; lint; puuvillakiud; lõuend

lintel — sillus; uksepealistus

lion — lõvi

lion monkey — lakkahv; rosaalia

lion tamer — lõvitaltsutaja

mountain lion — puuma (Felis concolor)

sea lion — merilõvi

lion's

ass in lion's skin — jänes lõvinahas

lion's den — lõvikoobas

lion's share — lõviosa

lion-maned — lõvilakaga

lion-tailed

lion-tailed macaque — vanderu

lionfish — vöödiline tiibkala

lionize — kuulsusena kohtlema; tähtsustama

lip — huul; (lõike)serv

lip-service — silmakirjalikkus

lipa — lipa (1/100 kunat)

lipid — lipiid

lipo- — lipo-; rasva-; rasvkoe-

lipogram — lipogramm (kirjutis, mis väldib tähestiku tähti)

lipography — lipograafia (tähtede vahelejätt kirjutamisel)

lipoprotein — lipoproteiin

liposome — liposoom

liposuction — rasvaimu

lippitude — silmade kipitus

lipread — huultelt lugema

lips

fall from the lips — huulilt pudenema

hang on the lips of — huulte küljes rippuma

hang on the lips — huulte küljes rippuma

pass your lips — (sõna) üle huulte tulema; (toit) suust sisse minema

purse your lips — huuli prunti ajama

smack your lips — huuli matsutama

lipsalve — huulesalv

lipstick — huulepulk

liqueur — liköör

liquid — vedel

liquid crystal display — vedelkristallkuvar

liquid crystal — vedelkristall

liquid dynamite — "vedel dünamiit"; nitrometaan

liquid fuel — vedelkütus

liquid gas — vedelgaas

liquid soap — vedel seep

liquid-cooled — vesijahutusega

liquidate — rahaks tegema

liquidation — rahaks tegemine; likviidseks muutmine

liquidise — üles sulatama; veeldama

liquidiser — mikser; segisti

liquidity — likviidsus; voolavus

liquidize — üles sulatama; veeldama

liquidizer — mikser; segisti

liquor — liköör

bleach liquor — vedel pesuvalgendi

corn liquor — samakas; maisiviin

hard liquor — kange alkohoolne jook

hold liquor — kandma; (mitte) purju jääma

liquor amnii — lootevedelik

liquor store — alkoholikauplus

liquorice — lagrits

lira — liir (Itaalia, Türgi rahaühik)

lisp — väljakujunemata hääldus; pudikeel

lissome — nõtke; painduv; painutatav; väle; nobe — nõtkelt

lissomly — nõtkelt; väledalt

lissotrichous — sirgete juustega

list — nimekiri; loend; kreen — üles lugema; loendama

black list — must nimekiri

casualty list — langenute nimekiri

crew list — munsterroll

free list — maksuvabade kaupade nimekiri

list box — loendiboks

mailing list — postiloend (aadressid); meililist (teenus)

price list — hinnakiri

prize list — hinnakiri

selective list — valiknimestik

waiting list — ootajate nimekiri; laenutusjärjekord

wine list — veinikaart

listen — kuulama; kuulatama

listen in — kuulama; pealt kuulama; kõrvalt kuulama; jälgima

listen out for — (hoolega) kuulama; kõrva peal hoidma; tähele panema

listen to reason — aru pähe võtma; mõistuse häält kuulda võtma

listen to — kuulama; kuulda võtma

listen up — tähelepanu

listener — kuulaja

radio listener — raadiokuulaja

listening — kuulamine — kuulav

listeriosis — listerioos (nakkushaigus)

listing — loetelu; (programmi koodi) väljatrükk

listless — loid; elutu; apaatne

listlessly — loiult

listlessness — loidus

lists

enter the lists — sõjaväkke minema

litany — litaania (preestri ja koguduse palve, pikk epistel)

litas — litt (Leedu rahaühik)

lite — kerge

litem

guardian ad litem — kohtueestkostja (kohtu poolt määratud)

liter — liiter

literacy — kirjaoskus

literal — kirja-; täht-taheline; tähenärijalik; sõnasõnaline

literalistic — bukvalistlik; täht-täheline

literally — täht-tähelt; sõna otseses mõttes

literary — kirjandus-; kirjanduslik

dictionary of literary language — kirjakeele sõnaraamat

literary criticism — kirjanduskriitika

literary language — kirjakeel

literate — kirjaoskaja

literati — paljulugenud inimesed; kirjanduse tundjad

literatim

verbatim et literatim — sõna-sõnalt ja täht-tähelt

literature — kirjandus

ancient literature — vana-aja kirjandus

comparative literature — võrdlev kirjandus; maailmakirjandus

contemporary literature — kaasaegne kirjandus; nüüdiskirjandus

grey literature — tasuta teabekirjandus (nt riiklikud aruanded)

litharge — pliisilu

lithe — sire; painduv

lithely — painduvalt; vetruvalt

lithia — liitiumoksiid

lithia water — mineraalvesi liitiumoksiidiga

lithification — kivistumine

lithium — liitium (Li)

litho- — lito-

lithogenous — litogeenne (kivimeid eritav, nt korall)

lithograph — litograafia (pilt) — litografeerima

lithographic — litograafiline

lithographic stone — litokivi

lithography — litograafia; kivitrükk

lithoid — kivi-

lithology — litoloogia; kivimiteadus

lithopedion — kivistunud loode

lithophyte — litofüüt (kaljutaim, osaliselt kivist koosnev taim)

lithosphere — litosfäär (Maa tahke väliskest)

lithotomy — kivieemaldus (kirurgiliselt neerust, põiest vm)

lithotripsy — kiripurustus (ultraheliga)

lithotripter — neerukivi purustaja

litigant — vaidluse osapool

litigate — kohut käima; süüdistust esitama

litigation — kohtuprotsess

litigator — (jur protsessi) osaline

litigious — protsessuaalne; protsessiv; kohut käiv; vastu vaidlev; oma õigust taga ajav

litmus — lakmus

litmus paper — lakmuspaber

litmus test — näitaja; määrav faktor

litotes — litootes (vastandi eitamine jaatava kõnekujundina)

litre — liiter

litter — praht; allapanu; põhk; pesakond

cat litter — kassiliiv

pick of the litter — pesakonna parim

litteratim

verbatim et litteratim — sõna-sõnalt ja täht-tähelt

litterbin — prügikast (hrl õues)

little — väike; vähene

a little at a time — vähehaaval

a little too thick — pisut liiga paks

a little — pisut; natuke; veidi

attach little importance to — tähtsusetuks pidama

even a little — pisutki

ever so little — tilluke; vähimalgi määral

for a little while — veidikeseks; veidike

give a little — lõdvemalt võtma; järeleandlikum olema

give or take a little — või umbes nii; ligikaudu

have little in common — vähe ühist olema

have little to say — sõnaõigust mitte olema

little auk — väikealk (Alle alle)

little bunting — väiketsiitsitaja (Emberiza pusilla)

little bustard — väiketrapp (Tetrax tetrax)

little button quail — vuttledik (Turnix sylvatica)

little by little — vähehaaval; raasukaupa

little by little — vähehaaval; raasukaupa

little crake — väikehuik (Porzana parva)

little egret — siidhaigur (Egretta garzetta)

little expectation — väike lootus; vähe lootust

little finger — väike sõrm

little grebe — väikepütt (punakael-pütt)

little gull — väikekajakas (Larus minutus)

little hours — (aeg) keskööst varahommikuni

little owl — kivikakk (Athene noctua)

little ringed plover — väiketüll (Charadrius dubius)

little stint — väikerisla (Calidris minuta)

little tern — väiketiir (Sterna albifrons)

make little of — vähendama; hõlpsalt toime tulema

much cry and little wool — palju kisa vähe villa

of little importance — vähetähtis; ebaoluline

quite a little — õige palju

think little of — vähe pidama

to little purpose — tarbetult; mõttetult; kasutu

turn around your little finger — sõrme ümber mässima

wind around your little finger — ümber väikese sõrme mässima

little-used — vähe kasutatud

littleness — väiksus

littoral — ranniku-; kalda- — litoraal (tõusu ja mõõna vaheline ala)

littoral zone — rannaäärne ala

liturgical — liturgiline

liturgy — liturgia

divine liturgy — jumalateenistus

livable — väljakannatatav

live — elama — elus (nt kala); otse- (ülekanne); voolu all

coast live oak — teravatõruline tamm (Quercus agrifolia)

fit to live in — elamiskõlblik

live a lie — kahepalgelist elu elama

live and learn — inimene õpib kuni elab

live and let live — ela ise ja lase teistel ka elada

live and let live — ela ise ja lase teistel ka elada

live apart — lahus elama

live as man and wife — kokku elama

live beyond your means — üle võimaluste elama

live broadcast — otsesaade; otseülekanne

live down — üle saama (häbist, tundest)

live fast — tormakalt elama

live for — (millegi) nimel elama

live from hand to mouth — peost-suhu elama

live high — suurejooneliselt elama

live in peace — rahus elama

live in retirement — pensionipõlve pidama

live in your memory — mälestustes edasi elama

live in — elama; teenijatiivas elama

live it up — pidu püsti panema

live like a pig — sea kombel elama

live matter — elusaine

live oak — virgiinia tamm (Quercus virginiana)

live off the fat of the land — külluses elama

live off — (end) elatama; (kellegi) kulul elama

live on the fat of the land — külluses elama

live on — edasi elama; (millestki) elama

live recording — kontsertsalvestus

live show — elav esitus; otseülekanne

live through — läbi elama

live to a ripe old age — kõrge vanuseni elama

live together — koos elama; kokku elama

live up to the hype — kõrgendatud ootustele vastama

live up to — vääriline olema; (ootusi) täitma

live wire — voolu all olev juhe

live with it — selle teadmisega edasi elama

lose the will to live — eluisu kaotama

not live up to expectation — lootusi mitte täitma

well to live — heal järjel

live-oak — virgiinia tamm (Quercus virginiana)

live-out

live-out maid — kaugemalt käiv teenijanna

livebait — elussööt

livelihood — elatis

liveliness — elavus

livelong — - (ajaliselt: kogu, terve "all the livelong day")

lively — elav; nobe

lively interest — elav huvi

lively pace — nobe samm

liven — elavdama

liver — maks; Liverpooli vapilind (kormoran)

cirrhosis of the liver — maksatsirroos

cod liver — tursamaks

liver pâté — maksapasteet

liver sausage — maksavorst

liveried — livrees

liveries — livree

liverish — haiglane; seedehäirete all kannatav

liverwort — sinilill

liverwurst — maksavorst

livery — livree; vabatahtlik üleandmine — maksa-

livery colors — vapivärvid (suguvõsa tunnusvärvid)

livery company — Londoni kaubandusühing (91 gildi järeltulijad)

livery stable — üüritall

liveryman — (Londoni) gildi liige; vaba kaupmees

livestock — eluskari; kariloomad

liveware — inimtööjõud

liveweight — eluskaal

livid — surnukahvatu; siniseks pekstud; punetav; tulivihane

livid with rage — vihast punetav

living — elav — elu; elamine

among the living — elavate seas

cost of living — elukallidus

earn a living — elatist teenima

eke out a living — vaevaga elatist teenima

high standard of living — kõrge elustandard

living allowance — toimetulekutoetus

living being — elusolend; elusolevus

living force — elujõud

living nature — elusloodus

living quarters — eluruumid

living room — elutuba

living space — eluruum; elamiskoht

standard of living — elatustase

livre — liiver (Liibanoni rahaühik)

lizard — sisalik

blue-tongued lizard — hiidsisalik

caiman lizard — kaiman

collared lizard — kaelussisalik; kaelus-kirileeguan

dragon lizard — varaan

flying lizard — lenddraakon (sisalik, Draco)

giant lizard — Komodo varaan

glass lizard — rüüvaskuss (Ophisaurus)

lizzie

tin lizzie — vana Ford

llama — laama (loom)

loach — hink (Cobitis); trulling (Nemachilus barbatus)

load — laadima — koorem; last; koormus; laeng

actual load — kasulik koormus

axle load — teljekoormus

basic load — normvarustus

full load — täiskoorem

get a load of — tähele panema; märkama

load line — laadjoon; laadveeliin; vabapardamärk

load the dice — ebaausalt mängima; sohki tegema

peak load — tippkoormus

load-bearing — kande-; kandev

load-bearing capacity — kandevõime

load-bearing wall — kandesein; kandev sein

loaded — laetud; koormaga; juua täis

loaded with significance — ülimalt tähendusrikas

loader

front loader [MÄENDUS] — kopplaadur

kopaga masin kivimi tarimiseks ja laadimiseks
SAKSA: Frontlader, m, SOOME: etukuormuri, VENE: ковшовый погрузчик, м

loader [MÄENDUS] — laadija

tööline, operaator
SAKSA: Beladegerätführer, m, SOOME: lastaaja, VENE: грузчик, м

loader [MÄENDUS] — laadur

masin kaevise laadimiseks või tarimiseks
SAKSA: Lader, m, SOOME: kuormauskone, VENE: погрузочная машина, ж

overhead loader [MÄENDUS] — ülepealaadur

alt üles, üle enda taha kaadava kopaga allmaalaadur
SAKSA: Wurfschaufellader, m, SOOME: heittokuormaaja, VENE: ковшовая погрузочная машина, ж

scraper loader [MÄENDUS] — käpplaadur

masin raimatud kivimi laadimiseks konveieri ja käppadega
SAKSA: Ausleger, m, SOOME: käpäläkuormaaja, VENE: погрузчик с нагребающими лапами, м

shovel loader [MÄENDUS] — kühvel-laadur

masin raimatud kivimi laadimiseks kühvlitaolise kopaga
SAKSA: Schaufellader, m, SOOME: etukuormuri, VENE: погрузочно-доставочная машина, ж

wheel loader [MÄENDUS] — rataslaadur

laadur rataskulguril
SAKSA: Radlader, m, SOOME: pyöräkuormaaja, VENE: колесный погрузчик, м

loading — lastimine; laadimine

chute loading [MÄENDUS] — liuglaadimine

kaevise laadimine veokisse piki renni
SAKSA: Verladung mit Rutsche, f, SOOME: rännilastaus, VENE: погрузка желобом, ж

loading [MÄENDUS] — laadimine, koormamine

materjali tõstmine, lükkamine või laskmine veovahendisse
SAKSA: Ladung, f, SOOME: lastaus, VENE: погрузка, ж

loading bridge [MÄENDUS] — laadimissild

tarind veovahendi koormamiseks
SAKSA: Verladebrücke, f, SOOME: lastauslaituri, VENE: погрузочный мост, м

loading drift [MÄENDUS] — laadimiskäik

kaeveõõs veovahendi koormamiseks
SAKSA: Ladestrecke, f, SOOME: lastausperä, VENE: погрузочный штрек / ходок, м

loads — koormad — palju; kuhjakaupa

loaf — päts — logelema

loaf of bread — leivapäts

loaf sugar — tükksuhkur

meat loaf — lihaleib

tin loaf — tinanaast

loafer — sandaal; nahksuss; logard

loafingly — logeledes

loam — liivsavimuld (viljakas); (algeline) tellisesavi

sandy loam — saviliiv

loamy — savi-

loan — laen; laenkeelend — laenama

bank loan — pangalaen

call loan — nõudelaen (nõudmisel tagastatav)

collateral loan — laen tagatise vastu

demand loan — nõudelaen (nõudmisel tagastatav)

external loan — välislaen

foreign loan — välislaen

interlibrary loan — raamatukogudevaheline laenutus

internal loan — siselaen

loan form — laenutaotlus

loan meaning — laentähendus

loan phraseological unit — laenfraseologism

loan record — laenutusandmed

loan shark — liigkasuvõtja

loan stem — laentüvi

loan system — laenutussüsteem

loan translation — tõlkelaen

loan value — laenu maksumus

loan word — laensõna

long-term loan — pikk laen

negotiate a loan — laenus kokku leppima

on loan — laenutatud

outside loan — kojulaenutus

payday loan — laen palgapäevani

postal loan — postlaenutus

secured loan — tagatud laen

semantic loan — tähenduslaen

loanblend — oma- ja võõrsõna ühend (nt merebioloogia)

loaned — laenatud

loanword — laensõna

loanwords — laensõnad

loath — tõrkuv; vastumeelne (ainult koos 'to')

be loath to — mitte tahtma; vastikusega mõtlema

loath to — vastumeelt

nothing loath — ühegi nurinata; sugugi mitte vastumeelset

loathe — vihkama; jälestama; vastikust tundma

loathing — jälestus; vihkamine

loathingly — vihkavalt

loathness — vastumeelsus

loathsome — jälestusväärne

lob — - (aeglane kõrge kaarega löök tennises, vise korvpallis vms); kaarega viskama

lobby — kuluaaripoliitika; fuajee

lobbyism — kuluaaripoliitika

lobe — nukkvõlli nukk; (aju) sagar; (kõrva) nibu; süvik

occipital lobe — kuklasagar

lobelia — lobeelia

blue lobelia — sinilobeelia

loblolly — paks pori; pudrupea

lobotomy — lobotoomia

lobster — homaar; langust

red as a lobster — vähkpunane

spiny lobster — langust

local — kohalik; lokaalne

exterior local case — väliskohakääne

interior local case — sisekohakääne

local anesthetic — kohalik tuimastus

local call — kohalik kõne

local case — kohakääne

local dialect — kohalik murre; territoriaalne murre

local government — kohalik omavalitsus

local law — kohalik seadus

local office — kohalik esindus; harukontor

local transformation — lokaalne transformatsioon

locale — lokaat; asukoht

localisation — lokaliseerimine

localise — lokaliseerima; piiritlema

locality — paikkond; lokaalsus

localization — lokaliseerimine; paigastamine

localized — lokaliseeritud

locally — kohalikult; koha peal

locate — asukohta määrama

located

be located — asuma

locating — asukoha määramine

location — asukoht

locative — lokatiiv (alalütlev, seesütlev)

locator — lokaator

loch — järv; kitsas laht

loci

genius loci — genius loci (koha vaim, kaitsevaim)

lex loci — lex loci (rakendada tuleb kuriteo toimepanemise kohas kehtivat seadust)

lock — lukk; lüüs — lukustama; lukku keerama

Yale lock — snepperlukk

canal lock — lüüs

combination lock — koodlukk

door lock — ukselukk

hasp lock — kramplukk

ignition lock — süütelukk

keep under lock and key — luku ja riivi taga hoidma

lock away — kindlasse kohta panema; luku taga hoidma

lock bay — lüüsikamber (veeala lüüsikambris)

lock chamber — lüüsikamber

lock nut — kontramutter

lock out — ust lukku lööma (võtit sisse jättes)

lock sill — lüüsi lävi

lock the door — ust lukku panema

lock up — luku taha panema; lukku panema; vangi pistma

spring lock — vedrulukk

time lock — aeglukk; ajareleega lukk

air lock [MÄENDUS] — õhutõke

ühendusrajatis erineva õhurežiimiga alade vahel allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterschleuse, f, SOOME: ilmasulku, VENE: вентиляционная перегородка, ж

lock-gate — lukustatav värav; lüüsivärav

lockage — lüüsimisvesi

lockdown — luku taha pistmine; eristamine; täielik sulgemine

in lockdown — eristatud; karantiinis; suletud (olekus)

locked — lukus; lukustatud

locked in — luku taha pandud

locker — lukustatav kapp; hoiukapp; kappiste

Davy Jones's locker — merepõhi; pootsmani kast

chain locker — ketikast

freezer locker — sügavkülm

have no shot in the locker — laskemoonata jääma; pennitu olema

lamp locker — laternaruum

shot in the locker — laskemoon; rahatagavara

shot locker — laskemoonakamber

locket — medaljon

locking

locking ring — lukustusrõngas

lockout — lokaut (ettevõtte ajutine sulgemine omaniku poolt)

locksmith — lukksepp; lukussepp

loco — hull; (mürgine) lipphernes; mootor — loco (noodist)

in loco — in loco; koha peal; kohal

locofoco — kraapimistikk

locoman — (Surinami) nõidprohvet

locomotion — edasiliikumine

locomotive — vedur; lokomotiiv

steam locomotive — auruvedur

locoweed — lipphernes (Oxytropis Astralagus)

locum — asendaja; mittekoosseisuline (arst, vaimulik)

locust — ritsikas; tsikaad; kõrbetirts

locust bean — jaanileib; robiinia viljad

locust years — rohutirtsude aastad (< Joel 2:25); mõõn

locution — väljenduslaad; väljend; keelekasutus

lode — maagisoon; soon

lodestar — suunatäht; Põhjanael

lodge — sisse andma; esitama

earth lodge — (indiaani) muldonn

hunting lodge — jahionn

lodge a complaint — kaebust esitama

lodger — (hotelli)külastaja; öömajaline

lodging — majutus; esitamine

lodging house — öömaja

lodgings — peavari; ajutine elukoht; üürikorter

loess — löss; jõemuda

loft — lakapealne; pööning

choir loft — kooripealne

lofting

lofting iron — kõrge löögi kepp (golfis)

lofty — kõrge; kõrgelennuline; ülev

lofty ambition — lennukas soov

lofty peak — kõrgustesse pürgiv mäetipp

log — logi; palk; halg; puunott; log(aritm) — logima

logarithm — logaritm

Napierian logarithm — naturaallogaritm

common logarithm — kümnendlogaritm

natural logarithm — naturaallogaritm

logarithmic — logaritmiline

logarithmic curve — logaritmjoon

logarithmically — logaritmiliselt

logbook — logiraamat

loge — loož; (portjee vm) kabiin

logger — parvepoiss; palgiparvetaja

loggerhead

loggerhead turtle — merikilpkonn

loggerheads

at loggerheads — nugade peal; tülis

be at loggerheads — vaenujalal olema

loggia — lodža (lahtine rõdu)

logging — metsalangetamine; metsatööstus

logic — loogika; loogika-

formal logic — formaalloogika

fuzzy logic — hägus loogika

many-valued logic — mitmevalentne loogika

mathematical logic — matemaatiline loogika; formaalloogika

modal logic — modaalloogika

symbolic logic — sümbolloogika

logical — loogiline

logical discussion — loogiline arutlus

logical impossibility — loogiline võimatus

logical operation — loogikatehe

logical outcome — ootuspärane tulemus

logical positivism — loogiline positivism; empirism

logical sum — loogiline summa (disjunktsioon, ühend)

logically — loogiliselt

logically impossible — loogiliselt võimatu

logicalness — loogilisus

logician — loogik

logicism — logitsism

logistic — logistiline

logistical — logistiline

logistics — logistika

logo — logo

logodaedaly — juhusõnade loomine

logogram — logogramm (sõna asemel märgi kasutamine)

logology — logoloogia; sõnateadus

logomachy — sõnalahing; vaidlus sõna tähenduse üle; tähenärimine

logomania — logomaania

logophile — sõnadearmastaja

logophobia — logofoobia (sõnadekartus)

logorrhea — logorröa; kõnepidamatus

logos — logos (< kr arutlemine, mõistus, vestlus)

logs

saw logs — norinal magama

logy — rammetu; uimane

loin — niue (ka veise, sea vm looma kehapiirkond ribide ja puusade vahel)

short loin — (veise) välisfilee

loins — niuded

gird up your loins — käiseid üles käärima; pane vöö vööle (Ii 38:3)

lointaine

princesse lointaine — kättesaamatu naiseideaal

loiter — logelema; aega surnuks lööma

loiter away the time — aega surnuks lööma

loiterer — logeleja; lonkija

lolicom — Lolita-kompleks

loll — lösutama; lesima; kõlkuma; aega surnuks lööma

lollapalooza — ere näide; rabavalt omapärane (olukord, sündmus); suur pulgakomm

lolly

do your lolly — (Au) ogaraks minema

lollygag — (Am) uimerdama

lollygagger — uimerdis

lollygagging — uimerdamine

lollypop — (Br) pulgakomm

lone — üksik

loneliness — üksildus

lonely — üksildane

loner — erak; omaettehoidja

lonesome — üksildane; üksildasevõitu

long — pikk — igatsema

all the day long — kogu pika päeva

at long last — lõpuks ometi

be long of the market — hinnatõusule spekuleerima

before long — õige pea; varsti

by a long chalk — kaugelt; üsna

by a long shot — kaugelt; kõvasti

cast long shadow — kaugeleulatuvate tagajärgedega olema; ajalukku jääma

for a long time — kaua; kauaks; pikaks ajaks

for many a long day — pikaks-pikaks ajaks

in the long run — pikas perspektiivis; pikapeale

long ago — kaua aega tagasi; ammu

long arm of the law — seaduse pikk käsi; politsei

long distance — pikk vahemaa; kaug-; kauge-

long dozen — kuraditosin; tosin ja veel üks

long for — igatsema; janunema

long haul — pikk maa

long hundred — sada kakskümmend

long jump — kaugushüpe

long overdue — kõvasti hilinenud

long rein — topeltkorde

long section — pikiprofiil

long sound — pikk häälik

long suit — (kaardimängus) pikk mast; tugev külg

long syllable — pikk silp

long ton — 2240 naela (1,016 tonni)

long underwear — pikk aluspesu

not by a long chalk — mitte sinnapoolegi

not by a long sight — kaugeltki mitte

pull a long face — pikka nägu tegema

so long — nii pikk; nägemist; kohtumiseni

long face [MÄENDUS] — laava

pikk koristusesi, eelkõige käsitsi laadivate kaevuritega
SAKSA: Streb, m, SOOME: rintamana toteutettava kaivamistapa, VENE: лава, ж

long-awaited — kauaoodatud

long-distance — kauge-; pikamaa-

long-distance call — kaugekõne

long-eared

long-eared owl — kõrvukräts (Asio otus)

long-haired — pikajuukseline; pikakarvaline

long-legged — pikajalgne

long-legged buzzard — stepiviu (Buteo rufinus)

long-life — vastupidav; pika säilitusajaga

long-necked — pikakaelaline

long-range — pikamaa-; kaugeleulatuv

long-run — pikaajaline

long-sleeved — pikkade varrukatega

long-span — suuresildeline

long-standing — pikaajaline

long-tailed

long-tailed duck — aul (Clangula hyemalis)

long-tailed skua — pikksaba-änn (Stercorarius longicaudus)

long-tailed tit — sabatihane (Aegithalos caudatus)

long-term — pikaajaline; perspektiivne

long-term loan — pikk laen

long-term memory — pikaajaline mälu

long-time — kauaaegne

longa

ars longa vita brevis — elu on lühike; kunst pikk

longanimity — kannatlikkus; pikameelsus

longanimous — pika meelega; lõpmata kannatlik

longbow

draw the longbow — liialdama; vibu vinna tõmbama

longer — pikem

no longer — enam mitte

longeron — pikivarras

longest — pikim

longevity — pikaealisus

longevous — pikaealine

longhair — pikajuukseline (klassikalise muusika armastaja); intellektuaal; hipi — (kass vm loom) pikakarvaline

longhole

longhole blasting [MÄENDUS] — pikkpuurauk-lõhkamine

lõhkamisviis tavalisest pikemate puuraugulaengutega
SAKSA: Langlochsprengung, f, SOOME: pitkäreikäammunta, VENE: метод взрывания длинными скважинами, м

longiloquence — paljusõnalisus

longing — igatsev

longing eye — igatsev pilk

longingly — igatsedes

longish — pikemapoolne

longitude — laius; laiuskraad; pikkus; kestvus

geodetic longitude — geodeetiline laius

latitude and longitude — laius- ja pikkuskraad

longitudinal — pikkus-; piki-; pikaajaline — paralleelrööbas

longitudinal section [MÄENDUS] — pikilõige

püstne tasapind piki kaeveõõne, lasundi või maagikeha suurimat mõõdet
SAKSA: section in Längsrichtung, n, SOOME: pitkittäisleikkaus, VENE: продольное сечение, с

longjohns — pikad aluspüksid

longshore — kalda-

longshoreman — sadamatööline; lossija

longsighted — kaugnägelik

longstanding — pikaajaline

longue

chaise longue — chaise longue (ühe peatsiotsaga sohva)

longueur — heietus; pikk ja igav lõik

longwall

longwall working [MÄENDUS] — pikkesi-väljamine

kaevandamisviis, mille puhul koristusee pikkus on suurem kui kaeveõõne laius ja kõrgus
SAKSA: Strebbau, m, SOOME: pitkän seinän louhinta, VENE: выемка длинными забоями, ж

longwinded — paljusõnaline; pikaleveniv

loo — kemps

loob — uhted (jäätmed maagi väljapesemisel)

looby — kobakäpp

looder — (Š) kere peale andma

loof — kõrvitsakäsn

loofah — käsnkõrvits (Luffa); käsn

look — vaatama; välja nägema; otsima — ilme; pilk

angry look — kuri pilk

blank look — mõttelage ilme

dirty look — kuri pilk; halvustav pilk

furtive look — salajane pilguheit

glowering look — kurjakuulutav ilme

have a look at — vaatama; silmitsema

look a gift horse in the mouth — kingitud hobuse suhu vaatama

look after your own interests — oma huve silmas pidama

look after — järele vaatama; hoolitsema

look ahead — ettepoole vaatama; tulevikku vaatama

look alive — eluga tegema

look around — ringi vaatama

look aside — kõrvale vaatama

look at — (midagi) vaatama; (võimalusi, lahendusteid) hindama

look away — pilku kõrvale pöörama

look back on — (millelegi) tagasi vaatama; (midagi) meenutama

look back — tagasi vaatama (ka möödunule)

look bad — kehv välja nägema

look down on — (kellelegi) ülalt alla vaatama

look down your nose at — põlgusega vaatama

look everywhere — igale poole vaatama

look fine — hea välja nägema

look foolish — tobe välja nägema; lolli näoga vahtima

look for a needle in a haystac — nõela heinakuhjast otsima

look for — otsima; eeldama

look forward to — kannatamatult ootama

look guilty — süüdlase ilmega olema

look in on — külas käima; (kellegi) juurest läbi astuma

look in the eye — silma vaatama

look in the face — otsa vaatama; (ohule) näkku vaatama

look in your eyes — otsa vaatama

look into — sisse vaatama; lähemalt uurima

look like — paistma; välja nägema

look on as — vaatama kui; (millekski) pidama

look on the bright side — asja helgemast küljest vaatama

look on — vaatama

look out for number one — ennekõike endale mõtlema

look out for — tähele panema; (millegi suhtes) ettevaatlik olema

look out — välja vaatama; ette vaatama; ettevaatust

look over — üle vaatama

look round — (kusagil) ringi vaatama

look serious — tõsise näoga olema

look silly — tobe välja nägema

look straight in the eye — otse silma vaatama

look straight in the eyes — otse silma vaatama

look sullen — mossitama

look the other way — silmi kinni pigistama; (tahtlikult) mitte märkama

look through — läbi vaatama (ka otsides)

look to — lootma; silmas pidama

look toward — (millegi) suunas vaatama

look up to — imetlusega vaatama

look up — üles otsima; kontrollima; paranema

look what the cat dragged in — panni all käisid või (keegi saabus räpasena)

look who's talking — sina nüüd mõni ütleja

look with your own eyes — oma silmaga vaatama

look you in the eye — otse silma vaatama

look you in the face — otsa vaatama

look your age — eale vastavalt välja nägema

not much to look at — pole suurem asi vaatepilt

take a second look — uuesti üle vaatama; teist pilku heitma

looking

way of looking at things — vaatenurk; maailmavaade

looking-glass — peegel

Venus's looking-glass — peegellill

lookism — väljanägemisest tulenev eelarvamus

lookout — pakimadrus; pakkvaht

on the lookout for — (millegi) suhtes valvel

looks — väljanägemine

good looks — ilus väljanägemine; kena näolapp

looky-loo — ostuhuvita klient; näperdaja

loom — ähvardavalt kõrguma — kangasteljed

Jacquard loom — žakaarteljed

looming

looming in the distance — silmapiiril paistev

looms — kangasteljed

loon — hull; segane; kaur (Gavia, Urinator)

loony — napakas; kiiksuga

loony-bin — hullumaja

loop — silmus; tsükkel; (DNA) ling

ground loop — (lennuki) vibamine; maanduskontuur

toe loop — tulup (hüpe iluuisutamises)

loophole — möödahiilimisvõimalus; pääsetee; laskeava; piiluauk

loose — lahti — lahtine; avar

a screw loose — kruvid logisevad

break loose — lahti pääsema; välja murdma; ära murduma

cast loose — lahti andma (ja merele minema)

cut loose — valla päästma; end mitte tagasi hoidma

get loose — lahti pääsema

let loose — lahti laskma

loose cannon — ennustamatu käitumisega inimene

loose end — lahtine ots; segane koht; tegevusetus

loose ends — segased kohad

on the loose — vabaduses

play at fast and loose with — lollitama

play fast and loose — lollitama; kassi-hiirt mängima

pry loose from — küljest kangutama

loose rock [MÄENDUS] — rabe kivim

looduslikult pehme ja pude kivim
SAKSA: brüchiges Gestein, n, SOOME: löysä kivi, VENE: рыхлая порода, ж

loose rock [MÄENDUS] — kobestatud kivim

lõhkamisega, mehhaaniliselt või geomehhaniliselt (mäesurvega) nõrgestatud kivim
SAKSA: lockeres Gestein, n, SOOME: louhittu kivi, irtokivi, VENE: разрыхленная порода, ж

loose-box — aedik; latter

loose-fitting — avar; lottis

loose-footed

loose-footed sail — poomita puri

loose-leaf — väljarebitavate lehtedega

loose-limbed — paindlik; liikuv

loosely — üldiselt; lõdvalt

hang loosely — ripnema; tilpnema

loosen — lõdvemaks laskma

loosen the purse strings — rahakoti raudu lahti egema

loosen up — lõdvestuma

loosened

loosened rock [MÄENDUS] — raimatud kivim

lahti murtud, lõhatud või lõigatud kivim
SAKSA: loses Gebirge, n, SOOME: komuinein kallio, VENE: отбитая порода, ж

looser

poor looser — kehv kaotaja

loot — rüüstama — röövsaak

looter — marodöör; rüüstaja

looting — rüüstamine; röövimine

lop-eared — pikakõrvaline

loping — kappav

lopsided — vildakas; väändunud

loquacious — jutukas; ladusa jutuga; lobisemishimuline

loquaciously — jutukalt

loquacity — jutukus; lobisemishimu

loquence — rääkimine

loquent — kõnelev

loquitur

res ipsa loquitur — res ipsa loquitur (räägib iseenda eest)

lord — lord; isand

drunk as a lord — maani täis

liege lord — lääniisand

lord of misrule — jõulupidustuste korraldaja (Br, er 15-16 saj.)

lord's

lord's prayer — meieisapalve

lordship — lordiseisus

lore — tarkus; pärimus; (linnu, mao) suu ja silmade vaheosa

lorgnette — lornjett (ooperibinokkel, sangadeta prillid)

loricate — soomustatud (ka nt krokodill); turvises

lorimer — hobuseriistade sepp

loris — loori

lorry — (Br) kallur; veoauto

articulated lorry — liigendauto (kabiin ja treiler koos)

lorry (UK) [MÄENDUS] — veoauto

veok üldvedudeks
SAKSA: Lastwagen, m, SOOME: kuorma-auto, VENE: грузовик, м

lose — kaotama

don't lose any sleep over it — ära muretse; ära selle pärast põe

have no time to lose — aega mitte kaotada olema

lose color — kahvatama

lose courage — julgust kaotama

lose face — nägu kaotama; end häbistama

lose flesh — kõhnuma; liha luudelt kaotama

lose ground — taganema; toetuspinda kaotama

lose heart — põnnama lööma; heituma

lose hope — lootust kaotama

lose patience — kannatust kaotama

lose sight of — silmist kaotama

lose the chance — võimalust mööda laskma

lose the opportunity — võimalust mööda laskma

lose the will to live — eluisu kaotama

lose weight — kaalus alla võtma

lose your head — pead kaotama

lose your heart — oma südant kaotama; lootusetult armuma

lose your life — elu kaotama

lose your marbles — arunatukest kaotama

lose your nerve — julgust kaotama; araks lööma

lose your place — kohta kaotama; (lugedes) järge kaotama

lose your reason — aru kaotama

lose your touch — (endist) vormi kaotama; oskust minetama

stand to lose — kaotada võima

losel — luuser; tühisus

loser — kaotaja; luuser; kaduja (kaardimängus)

good loser — hea kaotaja

two-time loser — kaks korda istuma pandud; teist korda vanglas

losing

losing tricks — (kaardimängus) äraandmine

loss — kaotus; kadu; kahjum

at a loss — kahjumiga; juhm; mõistmatuses

be at a loss — kimpu jääma

dead loss — täielik kaotus; äraviskamisele määratud

head loss — rõhukadu

hearing loss — kuulmiskadu; kuulmise halvenemine

incur loss — kaotust kandma

loss of appetite — isutus; isukaotus

loss of hearing — kuulmisekaotus

loss of honor — aukaotus

loss of memory — mälukaotus

loss of mind — arukaotus

loss of speech — kõnevõimetus

loss of your illusions — illusioonide purunemine

profit and loss account — kasumiaruanne

suffer loss — kaotust kandma

water loss — veekaotus

loss (of ore) [MÄENDUS] — kadu

kasutamiskõlbmatuks muudetud või kasutuks osutunud maavara varu
SAKSA: Verlust, m, SOOME: malmitappio, VENE: потери, мн

losses

cut your losses — kaotusi vähendama

lossless — kadudeta

lossy — kadudega

lost — eksinud; kaotatud; kaduma läinud

be lost in thought — mõtteisse vajuma

be lost — eksima

get lost — kaduma

lost and found — leiu-; leiubüroo

lost cause — tühi töö; lootusetu üritus

lost in thought — mõtteisse vajunud

make up for lost time — kaotatud aega tasa tegema

no love lost — kas mul kahju

lot — palju — krunt; lank

lothario — võrgutaja; naistekütt

loti — loti (Lesotho rahaühik)

lotion — tualettvesi; loputusvedelik; ihupiim

after-shave lotion — näovesi; habemeajamisvesi

hand lotion — kätekreem

lots — paljud

cast lots — loosi tõmbama

casting lots — loosi tõmbamine

draw lots — loosi tõmbama

drawing lots — loos

lottery — loterii

lotto — loto (lauamäng)

lotus

lotus position — lootosasend

louche — halva kuulsusega; kaheldav; hämar

loud — valju

for crying out loud — kirevase päralt

loud and clear — täiesti selgelt (kuulma); kõva selge häälega

loud-mouthed — lõugu laiutav

louder — kõvem; valjuhäälsem

loudly — valjuhäälselt

loudness — helitugevus

loudspeaker — kõlar

loudspeakers — kõlarid

lough — järv; lahesopp

lounge — salong; puhketuba; sohvabaar

cocktail lounge — baar

departure lounge — (väljuvate lennukite vms) ootesaal

lounger — venitaja

loupe — (juveliiri, kellassepa) luup; suurendusklaas

louse — täi

crab louse — satikad

head louse — täi

louse up — ära rikkuma; vussi ajama

plant louse — lehetäi

lousy — närune; alatu; täitanud

lousy with — priiskavalt (omama); -kas

lout — kummardama — juhmard

lovable — armastusväärne

love — armastama — armastus

I love you — ma armastan sind

bodily love — füüsiline armastus

brotherly love — vennaarm; ligimesearmastus

calf love — noorusarmastus; armumine täiskasvanusse

courtly love — kurameerimiskombestik

cupboard love — isekas kiindumusavaldus

faithful love — vankumatu armastus

fall head and ears in love — kõrvuni armuma

fall in love — armuma

filial love — pojaarmastus

for love or money — (mitte) mingi hinna eest

free love — vabaarmastus

head over heels in love — kõrvuni armunud

illicit love — keelatud armastus; salaarmastus

in love with — (kellessegi) armunud

in love — armunud

labor of love — armastusest tehtud töö

love affair — armuafäär

love apple — tomat

love charm — armuamulett

love child — sohilaps

love god — armastusjumal (Amor, Cupido)

love grass — lembehein (Eragrostis)

love knot — armastussõlm (sõlmega lint armastuse märgina)

love letter — armastuskiri

love match — armastusabielu

love nest — armupesake

love potion — armujook

love story — armulugu; lembelugu

make love — armatsema; seksima

no love lost — kas mul kahju

paternal love — isaarmastus (isalik armastus)

platonic love — platooniline armastus

puppy love — vasikavaimustus

unlucky in love lucky at play — kui mängus ei vea veab naistega

win the love of — (kellegi) armastust võitma

love-in-a-mist — türgi mustköömen (Nigella damascena)

love-in-idleness — kannike

love-lies-bleeding — rebashein (Amaranthus melancholicus)

lovebird — papagoi (Agapornis)

loveday — leppimise päev (aj., eraldi välja kuulutatud päev tülide lahendamiseks)

loveless — armastuseta; rõõmutu

loveliness — armastusväärsus; armsus

lovelorn — armuvalus; murtud südamega

lovely — armas

lovemaking — armatsemine; magamine; suguühe

lover — armastaja; armuke

dog lover — koeraarmastaja

free lover — vabaarmastuse pooldaja

lovescape — armumaastik

lovesick — armastusest haige; armutõbine

loving — armastav

lovingly — armastavalt

low — madal; kalme

low-bridge — küüru tõmbama (nt madalast ukseavast sisenedes)

low-cost — madala hinnaga

low-down — närune; ilustamata; ürgselt bluesilik

low-fat — väherasvane

low-grade — madalakvaliteediline; kehvemat sorti

low-grade ore [MÄENDUS] — lahja kaevis

alaväärtuslik, nõuetele mittevastav maak, maavara
SAKSA: Armerz, n, SOOME: köyhä malmi, VENE: убогая руда, ж

low-key — tagasihoidlik

low-keyed — tagasihoidlik

low-level

low-level language — madala taseme keel

low-minded — alatu

low-necked — sügava dekolteega

low-paid — madalapalgaline

low-pitched — madal (hääl); väikese kaldega (nt katus)

low-power — madala võimsusega

low-pressure — mitte pealetükkiv; madalrõhu-

low-rent — odavpakkumisel; (Am sl) odav träni

low-voltage — madalpinge

low-water

low-water mark — madalveemärk; halvim tulemus

low-wattage — madala võimsusega

lowbell — (Br, van) (halvakspanu märgiks) potte-panne kolistama

lowbrow — labane; madalalaubaline — ebaintelligentne inimene

lowdown — kogu tõde; siseinfo; õige jutt — haletsusväärne

lowe — (van) leek; tuli; tulekuma

lower — alam

lower body — alakeha

lower case abbreviation — väiketähtlühend

lower case — alatõst

lower course — (jõe) alamjooks

lower court — madalama astme kohus

lower house — alamkoda (Am = esindajatekoda)

lower-class — alamast klassist; alamklassi

lower-risk — vähemohtlik

lowercase — väiketäheline

lowercase letter — väiketäht

lowering — tusane; morn

ground water lowering [MÄENDUS] — põhjaveetaseme alandus

mäetööde põhjaveekihti kuivendava mõju mõõtarv
SAKSA: Grundwasserabsenkung, f, SOOME: pohjavedenpinnan alentaminen, VENE: снижение уровня подземной воды, с

lowest — vähim; alumine

lowest common denominator — vähim ühisnimetaja

lowest common multiple — vähim ühiskordne

lowlife — põhjakiht; põhjakäinud inimene; pätt

lox — suitsulõhe; vedel hapnik

loxodrome — loksodroom

loyal — lojaalne; ustav

loyal friendship — ustav sõprus

loyalty — ustavus; lojaalsus

loyalty oath — ustavusvanne; truudusvanne

lozenge — romb; pastill

lpi — lpi; rida tolli kohta

lpm — rida minutis

lt-yr — valgusaasta (= light-year)

luau — luau (Havai pidu söögi ja meelelahutusega)

lubber's

lubber's hole — koeraauk

lube — määre — õlitama

lubricant — määrdeaine

lubricate — määrima

lubricating — määrde-

lubricating oil — määrdeõli

lubrication — määrimine; määre

lubricators — lubrikaator

lubricious — erutav; lõbujanuline; sile ja libe

lucent — hiilgav; läbipaistev

lucerne — lutsern

lucid — kirgas; selge; selge peaga; valgusest üle ujutatud

lucida — tähtkuju heledaim täht

lucidity — selgus; arusaadavus — mõtteselgus

luck — õnn; vedamine

as luck would have it — kui veab

bad luck — ebaõnn

be down on your luck — õnn on selja pööranud

beginner's luck — algaja õnn

blessed with luck — õnnesärgis sündinud

bring bad luck — halba õnne tooma

down on your luck — vaesuses

good luck — hea õnn; õnn kaasa

hard luck — ebaõnn

have all the luck — kogu aeg vedama

ill luck — halb õnn

luck of the draw — loosiõnn; vedamine

push your luck — õnne proovile panema (er liigselt)

streak of luck — vedamise periood

wish you luck — õnne soovima

luckily — õnnekombel

lucky — õnnelik

born under a lucky star — õnnesärgis sündinud

lucky strike — vedamine; õnnelik juhus

third time lucky — kolm on kohtu seadus

unlucky in love lucky at play — kui mängus ei vea veab naistega

lucrative — tulus; kasulik

lucrative interest — omakasu

lucre — (vahelt)kasu; tulu; kasum; mammona

lucubrate — öö otsa õppima; lambivalgel töötama

lucubration — kauane õppimine; küünlavalgel õppimine; öötöö

ludic — mänguline; mänglev; mänguhimuline

ludicrous — naeruväärne; mängu-

ludicrously — naeruväärselt

ludification — tembutamine

ludology — ludoloogia (mängude ja mängimise uurimine)

luego

hasta luego — nägemiseni

lues — süüfilis

luetic — süfiliitne

luff — luhvama — luhvamine

luftmensch — tuuletallaja; tühikargaja

lug — sang — (jõnksutades) lohistama; tirima

luge — bobi; kelk — kelgutamisvõistlust pidama

luggage — pagas

hand luggage — käsipagas

luggage carrier — pakiraam

luggage net — pakivõrk

luggage room — käsipakkide hoiuruum

luggage-trolley — pagasikäru

lugger — lüüger

lugsail — lüügerpuri

lugubre — lugubre (süngelt)

lugubrious — sünge; masendav; rõhuv; leinameeleolus

lugubriously — süngelt; masendavalt

lukewarm — leige

lukewarmness — leigus

lull — tuulevaikus (puhangute vahel)

lull before the storm — vaikus enne tormi

lullaby — unelaul; hällilaul

lumbar — nimme-

lumber — saematerjal

lumber-jack — metsatööline

lumbering — metsalangetus

lumbering pace — raielank

lumbricine — vihmaussi-

lumen — luumen

luminaria — (Mehhiko) jõululatern; küünal paberkotis

luminary — suurkuju; valgusallikas (er taevakeha)

luminescence — luminestsents

luminosity — heledus; helendus

luminous — helendav

lummox — kohmerdis

lump — kamakas; tükk; klomp; muhk; mühakas

like it or lump it — tahes-tahtmata pead sellega leppima

lump of sugar — suhkrutükk

lump sugar — tükksuhkur

lump sum — (korraga makstav) tervikväljamaks; paušaalsumma

lump together — ühte punti panema

lump ore [MÄENDUS] — tükk-kivi

suuretükiline (>10cm) maagikaevis
SAKSA: Stückerz, n, SOOME: kappalemalmi, VENE: кусковая руда, м

lump size [MÄENDUS] — tükisuurus

kaevise ja purdmaterjali mõõtarv
SAKSA: Stückgrösse, f, SOOME: raekoko, VENE: размер куска, м

lumpen — lumpen; vaesunud klass — lumpenlik; vulgaarne

lumpen proletariat — lumpenproletariaat

lumpenprole — lumpenproletaarlane

lumpenproletariat — lumpenproletariaat

lumper — laadija (er päevaks palgatud kala- v palgitassija)

lumpfish — merivarblane (Cyclopterus lumpus)

lumpish — kohmakas; kõva peaga

lumpy — klompis

lumpy [MÄENDUS] — tükiline

jämeda kaevise ja puiste omadus
SAKSA: stückig, SOOME: kappaleista koostuva, VENE: кусковатый, м

lunacy — hullusehoog; jaburus

lunar — kuu-

lunar eclipse — kuuvarjutus

lunar landscape — kuumaastik

lunar module — kuumoodul

lunar month — kuukuu (kahe täiskuu vaheline aeg)

lunar year — kuuaasta (12 kuukuud, 354 päeva)

lunatic — kuutõbine; vaimuhaige

lunatic asylum — hullumaja

lunch — lõunasöök

have lunch — lõunat sööma

lunch break — lõunavaheaeg

lunch hour — lõunavaheaeg

lunch time — lõunasöögiaeg; lõunavaheaeg

lunchbox — einekarp

lune — kuusirp (mat kujund)

lung — kops

black lung — -; kivisöetolmust põhjustatud kopsuhaigus

farmer's lung — allergiline kopsuturse

lung cancer — kopsuvähk

miners lung [MÄENDUS] — pneumokonioos

kutsehaigus, mille põhjustab sisse hingatud tolm
SAKSA: Staublunge, f, SOOME: pölykeuhko, VENE: пневмокониоз, м

lunge — sööst; torge — (järsku) ettepoole sööstma; torkama

lunge line — korde; korderatse

lungeing — kordetamine

lunger — sööstja; kordetaja

lungfish — kopskala

lungs — kopsud

on the top of your lungs — kõigest kõrist

lungworm — kopsuuss

lungworm disease — kopsuusstõbi; metastrongüloos

lungwort — kopsurohi (Pulmonaria)

sea lungwort — vareskaer (Elymus)

lunisolar — Kuu ja Päikese

lunitidal

lunitidal interval — Kuu möödumise ja tõusu harja vahe

lunker — purakas (er kala kohta); pirakas; jõmakas

lunkhead — puupea

lunula — lunula; küünetald

lunular — poolkuukujuline

lupin — lupiin (Lupin)

lupine — hundi- — lupiin

lupulin — humalapulber; lapulliin

lupus — luupus; söötraig (naha ja liigeste haigus)

lupus erythematosus — söötraig; erütematoosne luupus

lurch — järsk kalle; järsk kreen — küljele paiskuma

lurcher — (Br) jahikoer (hagija sarnane, er jänesejahiks)

lure — peibutama — sööt

lurid — haiglane; kaame; tontlik; võigas; hõõguvpunane

lurk — hiilima

lurking — hiiliv

lurry — pomin; häälte virvarr; rüsin

luscious — mahlakas; erutav; maitsev

lush — lopsakas; külluslik; mahlakas — lakkekrants — jooma

lushly — lopsakalt; rikkalikult

lushness — lopsakus

lust — himu; iha; lõbu

blood lust — verejanulisus

luster — läige

metallic luster — metalne läige

lustful — himur

lustfully — himukalt

lustrous — läikiv

lustrum — viis aastat (Rooma rahvaloendusarvestuses)

lusts

lusts of the flesh — lihahimu; ihulised rõõmud

lusus

lusus naturae — looduse kapriis; soerdlikkus (nt 6 varvast)

lute — lauto; tihenduskitt

lute player — lautomängija

lutenist — lautomängija

lutestring — lustriin (läikiv siidriie)

lutetium — luteetsium (Lu)

luteum

corpus luteum — kollakeha

luthier — viiulimeister; keelpillide meister (< lauto)

luxate — (luu) paigast nihkuma; liigest nihestama; (nt hammast) lahti kangutama

luxe

de luxe — luksus-; de luxe

luxuriant — luksuslik; külluslik

luxurious — luksuslik

luxuriously — luksuslikult

luxury — luksus

lap of luxury — küllus

luxury liner — luksusristleja

lyard — hallivalgekirju

lycanthrope — libahunt

lycanthropic — lükantroopne; libahundi-

lycanthropy — lükantroopia; (inimese) võime hundiks muutuda

lyceum — lütseum (~ põhikool); saal avalikeks üritusteks (loengusaal, kontserdisaal, konverentsikeskus vm)

lychno- — lambi-; öö-

lychnobite — öise eluviisiga inimene; "lambielanik"

lycoperdon — murumuna; ämmatoss

lycoperdon nut — murumuna

lye — seebikivi

lying — lebav; valelik — valetamine

take it lying down — alandlikult taluma

lymph — lümf

lymphatic — lümfi-; loid

lymphatic gland — lümfisõlm

lynch — lintšima

lynching — lintšimine

lynx — ilves

desert lynx — kõrbeilves; karakal

lyre — lüüra

aeolian lyre — tuulekannel

lyric — lüüriline

lyrical — lüüriline

lyricism — lüürilisus

lyricist — laulusõnade kirjutaja

lyrics — (laulu)sõnad

m

m — m (meeter, meessugu, milli-)

m/s — m/s (meetrit sekundis)

m8 — semu (< mate)

ma'am — proua

maar — maar

mac — vihmamantel

macabre — surma-; õudustäratav

danse macabre — surmatants; danse macabre

macadam — (pressitud) teekate; killustik

tar macadam — bituumen

macadamise — pindama

macadamize — pindama

macadamized — pinnatud (tee)

macaque — makaak

lion-tailed macaque — vanderu

macarize — (jõukat inimest) õnnistatuks pidama

macaron — makaron

macaroni — makaronid; makaron

macaroni penguin — kuldkiirpingviin (Eudyptes Chrysolophus)

macaronic — segakeelne (er ladina keele segu kohalikuga); ladinapärastatud (nt 'saun' asemel 'saunum')

macaroon — makaroon (mandliküpsis)

macaw — aara

mace — oganui

macedoine — magus puuviljasalat; segu

macedonian — makedoonlane

maceration — kostumine; matseratsioon (kudede lagunemine)

machete — matšeete

machina

deus ex machina — deus ex machina (lahendus üleloomuliku jõu läbi)

machinate — mahhineerima; sepitsema

machination — mahhinatsioon (Br mäki-, Am mäši-); riugas

machinations — sepitsused

machinations of the devil — saatana sepitsused

machinator — mahhinaator

machine — masin

Turing machine — Turingi masin; Turingi automaat

adding machine — summaator; mehhaaniline kalkulaator

addressing machine — ümbrikuprinter; aadressimasin

agricultural machine — põllutöömasin

answering machine — automaatvastaja

automatic teller machine — sularahaautomaat

bathing machine — saun koos riietusruumidega

blowing machine — puhur

bugging machine — lutikas; salamikrofon

calculating machine — arvutusmasin; kalkulaator

carding machine — kraasimismasin

cigarette machine — sigaretivalmistusmasin

coin machine — mündiautomaat

copying machine — paljundusmasin

dictating machine — diktofon

drawing machine — tõmbepink

drilling machine — puurmasin

duplicating machine — paljundusmasin

farm machine — põlluharimismasin

flying machine — lennumasin

folding machine — voltimismasin

fruit machine — puuviljadega rull (hasartmänguautomaat)

hoisting machine — tõstuk; vints

ice machine — külmuti; sügavkülmik

infernal machine — põrgumasin

knitting machine — kudumismasin

machine gun — kuulipilduja

machine gunner — kuulipildur

machine readable — masinloetav

machine translation — masintõlge

milking machine — lüpsimasin

milling machine — freespink

mowing machine — niiduk

phototypesetting machine — fotoladur (masin)

planing machine — koorimismasin; höövelpink

printing machine — trükimasin

punching machine — mulgusti

reaping machine — viljaniiduk

sewing machine — õmblusmasin

slot machine — mänguautomaat; mündiautomaat

sounding machine — kajalood

spinning machine — ketrusmasin

suction machine — imur

thinking machine — mõtlev masin; arvuti

threading machine — keermelõikepink

threshing machine — rehepeksumasin

time machine — ajamasin

trimming machine — trimmer

trussing machine — heinapallur

typesetting machine — ladumismasin; fotoladur

typing machine — kirjutusmasin

vending machine — müügiautomaat (sigarettide, coca-cola, salati vms)

voting machine — häältelugemismasin

washing machine — pesumasin

weighing machine — kaalumisseade

work the machine — masinat kasutama; arvutiga töötada oskama

wringing machine — pesurull

writing machine — kirjutusmasin; trükimasin

bit-grinding machine [MÄENDUS] — puurikäi

puuri teritamiseks ette nähtud käi
SAKSA: Bohrerschleifmaschine, f, SOOME: poraterän hiomakone, VENE: буроточильный станок, м

blasting machine [MÄENDUS] — lõhkemasin, süütemasin

seade elektrivoolu genereerimiseks ja elektridetonaatoritesse saatmiseks
SAKSA: Zündapparat, m, SOOME: laukaisulaite, VENE: взрывная машинка, ж

hoisting machine [MÄENDUS] — tõstemasin

tõste peamasin, vints
SAKSA: Fördermaschine, f, SOOME: nostokone, VENE: подъемная машина, ж

mucking machine [MÄENDUS] — koristuslaadur

raimatud kivimi laadur koristustööl
SAKSA: Lademaschine, f, SOOME: lastauskone, VENE: навалочная машина, м

rock drill machine [MÄENDUS] — kaevanduspuurmasin

masin kivimisse puurimiseks
SAKSA: Gesteinsbohrmaschine, f, SOOME: kallioporakone, VENE: шахтная бурильная машина, ж

tunnel boring machine [MÄENDUS] — tunnelikaurits, -kombain

tunneleid rajav, kivimeid läbiv masin
SAKSA: Tunnelbohrwagen, m, SOOME: tunnelijyrsin, VENE: тоннелепроходческий комбайн, м

machine-gun

machine-gun fire — kuulipildujatuli

machine-tool — tööpink

machinery — masinavärk; aparaat

machines

writing machines — kirjutusmasinad; trükimasinad

machinist — mehaanik; masinist

macho — macho; agressiivselt mehelik

mackerel — makrell — tiigrimustriline

horse mackerel — hobumakrell

mackle — määrima (nt topeltkujutis trükises) — plekk

mackled — laialivalguv; määrdunud

macquereau — kupeldaja

macrame — makramee

macramé — makramee

macro — makro(käsk)

macro- — makro-

macroanalysis — makroanalüüs

macrobiotic — makrobiootiline (teatud dieedisüsteem)

macrocosm — makrokosmos

macroeconomic — makroökonoomiline

macroelement — makroelement (organismidele suures koguses vajalik)

macroevolution — makroevelutsioon

macrology — heietus

macromolecule — makromolekul

macron — makron (pikenduskriips tähe peal)

macronutrient — makrotoitaine; makroelement

macrophage — makrofaag; (suur) õgirakk

macropsia — makropsia; suuremana tajumine

macroscian — kaugeleulatuvate tagajärgedega; polaaraladel elutsev

macroscopic — makroskoopiline; silmaga nähtav

macroscopical — makroskoopiline

macroscopically — makroskoopiliselt; palja silmaga

macrostructure — makrostruktuur

macrotoponym — makrotoponüüm; suurkohanimi

macrotous — suurekõrvaline

macte —

macula — (< lad) täpp; plekk

maculate — laiguline; ebapuhas

macushla — mu armas; mu südamelöök

mad — hull; tulivihane; pöörane; marutõbine

mad-cow

mad-cow disease — hullu lehma tõbi

madam — proua

madcap — pöörane; tormakas; impulsiivne

maddening — hulluksajav

madder — rohkem marus — krapp (Rubia tinctorum ja värvus)

madder red — krapp-punane

made

made for — loodud

made from — valmistatud; tehtud

made out of — valmistatud (millestki)

made public — avalikustatud

made-to-measure — rätsepa-; mõõdu järgi tehtud

made-to-order — tellimise peale valmistatud; nagu tellitud

madeleine — mälestusese; vahvlikook

madhouse — hullumaja

madly — hullunult

madman — hullumeelne (nimisõna)

madness — hullus

madrasa — madrasa (mošee-kool)

madrigal — madrigal — madrigali laulma

maelstrom — keeris; veekeeris; maelström

maenad — menaad; (nais)bakhant

maestoso — maestoso (majesteetlikult)

maffick — rõõmupidu pidama; juubeldama

maffle — kobisema

mafia — maffia

mafic — aluseline

mag. — suurusjärk

magazine — ajakiri; (padruni)salv

men's magazine — meesteajakiri

women's magazine — naisteajakiri

mage — maag

magenta — punane; magenta; fuksia

maggot — uss

apple maggot — õunauss

maggoty — ussitanud

magi — targad (ka kolm kuningat)

magian — maagiline; maagile omane

magic — maagia; võlu-

black magic — must maagia

magic lantern — laterna magica; udupildiaparaat; nõialatern

magic wand — võlurikepp

magic word — võlusõna; nõiasõna

natural magic — loodusteraapia

white magic — valge maagia; hea nõidus

magical — maagiline; imepärane; võlujõul toimuv

magically — maagiliselt; võluväel

magician — mustkunstnik

magisterial — võimukas; autoriteetne; rahukohtuniku-; magistraadi

magisterium — magisteerium; õpetusamet

magistery — sade; kontsentraat; imeravim

magistrate — täidesaatev ametnik; magistraat

magma — magma

magmatic — magmaline

magna

magna charta — põhiõiguste ja -vabaduste deklaratsioon

magnanimity — suuremeelsus; õilis tegu

magnanimous — suuremeelne; õilis

magnanimously — suuremeelselt

magnate — magnaat

magnesia — magneesia; magneesiumoksiid

milk of magnesia — maggneesiumpiim (kõhulahtisti)

magnesite — magnesiit

magnesium — magneesium (Mg)

magnesium carbonate — magneesiumkarbonaat

magnet — magnet

horseshoe magnet — hobuserauakujuline magnet

permanent magnet — püsimagnet

magnetic — magnet-; magnetiline

magnetic compass — magnetkompass

magnetic field — magnetväli

magnetic flux — magnetvälja tugevus; magnetvälja jõujooned

magnetic needle — kompassinõel

magnetic north — magnetiline põhjapoolus

magnetic pole — magnetpoolus

magnetic storm — magnettorm

magnetic tape recorder — lintmagnetofon

magnetic tape — magnetlint

magnetic wire — magnetjuhe

magnetic separation [MÄENDUS] — magnetsepareerimine

kivimite magnetiliste omaduste erinevust kasutav rikastamine
SAKSA: magnetische Scheidung, f, SOOME: magneettinen rikastus, VENE: магнитная сепарация, ж

magnetic separator [MÄENDUS] — magnetseparaator

magnetiiti (rikastusvedeliku rasket komponenti) rikastusproduktidest kõrvaldav seade
SAKSA: Eisenabscheider, m, SOOME: magneettierotin, VENE: магнитный сепаратор, м

magnetically — ligitõmbavalt; magnetiliselt

magnetise — magnetiseerima; lummama; magnetina tõmbama

magnetism — magnetism; külgetõmbavus

animal magnetism — animaalne veetlus

magnetite — magnetiit

magnetize — magneetima; magneetuma

magnetizing

magnetizing current — magneetimisvool

magneto — magneeto

magnetometer — magnetomeeter

magnetopause — magnetopaus (Maa magnetvälja lõpp 65000km kaugusel)

magnetosphere — magnetosfäär

magnification — suurendamine

magnificent — võrratu; suurepärane

magnificently — võrratult

magnifico — (Veneetsia) ülik

magnify — võimendama; suurendama

magnifying

magnifying glass — suurendusklaas; luup

magniloquent — ülespuhutud; ilukõneline

magnisonant — kõrgekõlaline

magnitude — suurusjärk; ulatus; mõõt; magnituud

absolute magnitude — absoluutne suurus; absoluutne tähesuurus

by an order of magnitude — suurusjärgu võrra

by order of magnitude — suurusjärgu võrra

of the first magnitude — esimese suurusjärgu

order of magnitude — suurusjärk

magnolia — magnoolia

magnum — suur veinipudel; topeltpudel šampust

double magnum — topeltmagnum (4 tavalise šampnjapudeli suurune)

foramen magnum — koljupõhimiku auk (seljaaju, veresooned, närvid)

magnum opus — suurteos; opus magnum; elutöö

opus magnum — suurteos

magpie — harakas (Pica); (inimese kohta) kädistaja

azure-winged magpie — siniharakas (Cyanopica cyanus)

black-billed magpie — harakas (Pica pica)

magpie goose — harakhani (Anseranas semipalmatus)

magus — maag (ka zoroastri preester); idamaa tark

mahatma — mahatma (üllas ja isetu juht)

mahlstick — pintslitugi

mahogany — mahagon

Tenasserim mahogany — Tanintharyi mahagon

mahout — elevandijuht

maid — teenijanna

fair maid — kaunis neid

live-out maid — kaugemalt käiv teenijanna

maid of honor — pruutneitsi

meter maid — parkimiskorraldaja (naine)

old maid — vanatüdruk (ka kaardimäng); tsinnia; igihali

maiden — neitsi; neiu — esimene; esma-

iron maiden — raudne neitsi (keskaegne piinariist)

maiden name — neiupõlvenimi

maiden pink — nurmnelk (Dianthus deltoides)

maiden race — kaotanud hobuste võidujooks

maiden voyage — esmareis

maidenhead — neitsinahk; neitsilikkus

maiestatis

maiuscula maiestatis — läbiv suurtäht; ülimussuurtäht

maieutic — maieutiline (küsimuste abil lahendusele suunav)

maieutics — maieutika (Sokratese õpetusmeetod)

mail — post — meilima; kirja saatma

bulk mail — masspostitus

by mail — postiga; kirja teel

chain mail — rõngassärk

coat of mail — rõngassärk

conveyance of mail — postivedu

dead mail — kätte- ja tagasitoimetamisvõimaluseta kiri

direct mail — otsepost

electronic mail — meil; elektronpost

fan mail — fännide kirjad

first-class mail — pitseeritud kirjad

junk mail — rämpspost

mail boat — postipaat; postilaev

mail drop — kirjakast

registered mail — tähtsaadetis; tähitud post

sea mail — merepost

mail-order

mail-order goods — postimüügikaup

mail-order selling — postimüük

mailbag — postikott

mailbox — postkast

mailing — postitus

mailing label — aadressikleebis

mailing list — postiloend (aadressid); meililist (teenus)

maillot — (tantsija, akrobaadi) sukkpüksid; (pikk) trikoo

mailman — kirjakandja

maim — vigastama; sandistama

main — peamine; põhi-

coup de main — äkkrünnak

gas main — gaasimagistraal

go over the main points — põhipunktid üle kordama

main cap — raamlaager

main clause — pealause

main deck — peatekk

main dish — pearoog; põhiroog

main force — peajõud; põhijõud

main form — põhivorm

main idea — peamine mõte; põhieesmärk

main occupation — põhitöö

main office — peakontor

main royal — grootroil

main sequence — põhijada

main sewer — peakollektor

main street — peatänav

main yard — grootraa

splice the main brace — besaanroot sisse (käsklus)

the main course — pearoog

vacuum main — vaakumkollektor

water main — veetoru

main haulage level [MÄENDUS] — peaveokorrus

sügava kaevanduse peamiste veokaeveõõnte tasand (korrus)
SAKSA: Hauptfördersohle, f, SOOME: pääkuljetustaso, VENE: главный откаточный горизонт, м

main level [MÄENDUS] — peakorrus

sügava kaevanduse peatasandil paiknevate kaeveõõnte kogum
SAKSA: Hauptsohle, f, SOOME: päätaso, VENE: главный горизонт, м

main shaft [MÄENDUS] — peašaht

kaevanduse peamine šaht, kaevanduse tinglik keskpunkt
SAKSA: Hauptschacht, m, SOOME: pääkuilu, VENE: главный ствол, м

main-royal

main-royal staysail — grootroilpuri

main-top — grootmarss-saaling

mainboard — emaplaat

mainframe — keskarvuti; suurarvuti

mainland — maismaa (vastandina saarele); mander

mainly — peamiselt

mainmast — peamast; grootmast

mainour — varastatud ese (varga juurest leitud ilmne süütõend)

mains — juhtmed; kaablid

mainsail — grootpuri; suurpuri

mainspring — energiaallikas; vedru

mainstay — tugisammas; groottaak

mainstream — peavool; põhivool — tava-

maintain — ülal pidama; alles hoidma; väitma; hooldama

maintain distance — vahemaad hoidma; pikivahet hoidma

maintainability — hooldatavus

maintainer — hooldaja

maintaining — säilitamine; korras hoidmine

maintenance — hooldus; säilitamine; alalhoidmine

maintenance breeding — säilitusarendus

maisie

sadie maisie — (sl) sadomaso; nahkrõivad

maisonnette — kahekorrusekorter; majake

maitre

maitre d' — ülemkelner

maiuscula

maiuscula maiestatis — läbiv suurtäht; ülimussuurtäht

maize — mais; kollane (värv)

maize oil — maisiõli

majestic — majesteetlik; kuninglik; suursugune

majestically — majesteetlikult

majestious — majesteetlik; kuninglik; suursugune

majesty — majesteet

lese majesty — lèse majesté; majesteedisolvamine

majeure

force majeure — force majeure; vääramatu jõud

majolica — majoolika (renessansiaegne tinaglasuuriga taldrik)

major — peamine; suurem; pea- — põhiaine

drum major — trummimeeste paraadi juht

major league — (ka ülek) kõrgliiga

major piece — (males) lipp või vanker

major suit — kallismast (ärtu, poti)

vis major — vääramatu jõud; force majeure

major-league — suurekaliibriline

majora

labia majora — suured häbememokad

majorette

drum majorette — trummimeeste paraadi juht

majority — enamus

absolute majority — absoluutne enamus (üle poolte)

attain majority — enamust saama

go over to the majority — enamuse poole üle minema

in majority — enamuses

join the majority — enamusega liituma

relative majority — suhteline enamus

silent majority — vaikiv enamus

simple majority — lihthäälteenamus

the great majority — suurem enamus

majors — kallismastid

majuscule — majuskul (ka suurtäheline) — suurtäht

mak's

many a mickle mak's a muckle — (Š) mitu väikest on kokku suur

make — tegema; panema; (kuhugi välja) jõudma; meisterdama — väljalase

as bad as they make 'em — nii vilets kui võimalik

as good as they make 'em — nii hea kui võimalik

kiss and make up — musiga ära leppima

make a bargain — kaupa tegema; kokku leppima

make a bed — voodit tegema; aset tegema

make a beeline — otseteed minema

make a break for it — põgenemiskatset üritama

make a break for — põgenemiskatset üritama

make a call — helistama

make a clean breast of — südamelt ära rääkima

make a clean breast — südamelt ära rääkima

make a clean sweep — platsi puhtaks lööma; puhast tööd tegema

make a compromise — mööndust tegema; kompromissile minema

make a date — kohtumist kokku leppima

make a decision — otsust langetama

make a demand — nõuet esitama

make a dent in — jälge jätma; uuristama

make a deposit — hoiustama

make a distinction — vahet tegema

make a face — nägusid tegema

make a fair copy — puhtaks kirjutama

make a false step — väärsammu tegema

make a fine distinction — peent vahet tegema

make a flight — putku pistma

make a fool of yourself — ennast lolliks tegema

make a fool of — lolliks tegema; naeruvääristama

make a fortune — tervet varandust kokku ajama

make a fuss about — kisa tõstma

make a fuss over — kisa tõstma

make a fuss — kisa tõstma; suurt numbrit tegema

make a generalization — üldistama

make a go of — (milleski) edukas olema

make a habit of — tavaks saama

make a hash of — segapudru kokku keerama; kõik vussi ajama

make a lip — mokka pikaks ajama

make a mistake — viga tegema; eksima

make a monkey out of — (kedagi) lolliks tegema; lollina näitama

make a pass — külge lööma; voodisse meelitama

make a point of — eriliselt rõhutama

make a request — taotlust esitama

make a scene — stseeni tegema

make a selection — valikut tegema

make a sound — häält tegema

make a spectacle of yourself — avalikult lolliks tegema; stseeni tegema

make a stand — vastu seisma; vastu astuma

make a will — testamenti tegema

make acquaintance with — tutvuma

make acquainted — tutvustama

make advances — lähenemiskatseid tegema

make allowance for — arvesse võtma

make allowances for — arvesse võtma

make amends — heaks tegema

make an appointment — kokkusaamist määrama; aega kokku leppima

make an example of — hoiatavaks eeskujuks tegema

make an impression — muljet avaldama

make an offer — pakkumist tegema

make arrangements — ettevalmistusi tegema

make as if — tegema nagu

make available — kättesaadavaks tegema

make away with — ühele poole saama; hävitama

make away — lahti saama; tapma

make believe — teesklema; väljamõeldis

make bold — vabadust võtma; söandama

make bones about — varjama; häbenema

make book — kihlvedusid vahendama

make both ends meet — ots otsaga kokku tulema

make certain — kindlaks tegema; veenduma

make clear — selgeks tegema; veenduma

make conversation — vestlema

make distinctions — vahet tegema

make do — läbi ajama

make ends meet — ots otsaga kokku tulema

make fast — kinnitama

make for — tekitama; soodustama; (kuhugi) suunduma

make friends with — sõbraks saama; sõprust sobitama

make fun of — (kellegi üle) nalja heitma

make fun — lõbutsema

make good — edukalt toime tulema; täitma; heaks tegema

make happy — õnnelikuks tegema

make haste — kiirustama; kähku tegema

make hay while the sun shines — tao rauda kuni see kuum on

make hay — oma kasuks pöörama; heina tegema

make heads or tails of — aru saama; otsi kokku viima

make headway — edenema

make heavy weather of it — jänni jääma; ootamatult raskeks osutuma

make history — ajalugu tegema; ajalooline olema

make hot under the collar — vihastama

make inroads into — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama; (milleski) läbimurret saavutama; kohta välja võitlema

make inroads on — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama; (milleski) läbimurret saavutama; kohta välja võitlema

make into — (millestki midagi) tegema

make it hot for — jalgealust tuliseks tegema

make it quick — tee kähku

make laws — seadusi välja andma

make light of — naljana võtma

make little of — vähendama; hõlpsalt toime tulema

make love — armatsema; seksima

make merry — lõbutsema

make money — raha tegema; teenima

make mountains out of molehill — sääsest elevanti tegema

make much of — tähtsaks pidama

make music — musitseerima

make my day — tee mulle seda rõõmu

make nervous — närvi ajama; närviliseks tegema

make no bones about it — seda mitte varjama

make no bones about — saladust mitte tegema

make no doubt — mitte kahtlema

make no mistake — ärgu olgu siin kaksipidi mõistmist

make noises about — ebamääraselt vihjama

make obeisance — kummardusi tegema

make of — (millestki) arvama

make off with — sisse vehkima

make off — kiiruga lahkuma

make one's blood run cold — verd tarretama panema

make one's flesh creep — judisema panema

make oneself heard — end kuuldavaks tegema

make or break — (töö, karjäärivaliku vms kohta) suur edu või täielik põrumine; käsi kullas või jalg mullas; kilbiga või kilbil

make out — taipama; täitma (planki); toime tulema; ära tundma

make over — üle andma (pärandama); ümber tegema

make peace — rahu tegema; rahu sobitama

make place — ruumi tegema

make possible — võimalikuks tegema

make profit — kasumit saama

make progress — edusamme tegema; edenema

make proud — uhkust tundma panema

make public — avalikustama

make quits — viiki leppima; lepitust pakkuma

make ready — valmis panema

make right — heaks tegema

make sail — purjesid heiskama

make sense — mõistlik olema; klappima

make sheep's eyes at — vasikasilmadega vaatama; flirtima

make short work of — (millegagi) kähku ühele poole saama

make sport of — (kellelegi) vempu viskama; arvel nalja tegema

make suit to — kurameerima; pugema

make sure — veenduma; kindlustama

make the best of a bad bargain — halvast seisust võimalikult hästi välja tulema

make the best of it — olukorda maksimaalselt ära kasutama

make the best of — võtma mis võtta annab

make the fur fly — (kaklema) nii et karvad lendavad

make the grade — vääriline olema

make the inspiration — muljet tekitama

make the most of — (olukorrast) kõike välja pigistama

make the mouth water — suud vesiseks tegema

make the rules — reegleid kehtestama

make the scene — stseeni tegema

make the sign of the cross — risti ette lööma; ristimärki tegema

make the welkin ring — taevani kajama

make things hum — asju käima lükkama; elu keema panema

make tracks — vehkat tegema

make up a room — tuba korda tegema

make up for lost time — kaotatud aega tasa tegema

make up for — tasa tegema; hüvitama

make up your mind — otsustama; otsusele jõudma

make up — välja mõtlema; kokku tegema; hüvitama; leppima

make use of — ära kasutama; tööle panema

make void — tühistama

make war on — sõdima (kellegagi)

make war — sõda pidama

make water — (laev) lekkima; vett laskma (urineerima)

make waves — segadust tekitama

make way — teed andma; edenema

make whoopee — kaisutama

make worse — halvendama

make you puke — oksele ajama

make your bed — voodit tegema

make your blood run cold — verd tarretama panema

make your day — heameelt tegema

make your hair stand on end — juukseid hirmust püsti ajama

make your head spin — pead pöörlema panema

make your mouth water — suud vesiseks tegema; suu vett jooksma panema

make your peace — (millegagi) leppima

make your way — edenema

make yourself at home — end nagu kodus tundma

on the make — edasipürgiv; voodikaaslast otsiv

to make a dent — jälge jätma

to make a guess — oletama; arvama

make-up — meik; jumestus; grimm

make-up test — järelkontrolltöö (puudujaile, kahemeestele)

makebate — tülitekitaja

maker — valmistaja; autor

basket maker — korvipunuja

beer maker — õllepruulija

car maker — autotootja

carpet maker — vaibakuduja

cheese maker — juustumeister

chest maker — tisler

coach maker — tõllassepp

coffee maker — kohvimasin

decision maker — otsutaja; firmajuht

doll maker — nukumeister

drip coffee maker — kohviautomaat

fiddle maker — viiulimeister

film maker — filmitegija

furniture maker — tisler

harness maker — rakendimeister

ice maker — jääkuubikute rest

rope maker — köiepunuja

web maker — veebisepp

makes

it makes no difference — see ei muuda asja; pole vahet

makeshift — ajutine

makeup — meik; jumestus; koosseis

makeup artist — grimmeerija

makimono — makimono

making — tegemine; valmistus

be making — tulekul olema; kogunema

in the making — tegemisel

making distinctions — vahetegemine

road making — tee-ehitus

makings — materjal

have the makings of — eeldusi olema

makings of — potentsiaal; (võime) algmed

mala

ab ovo usque ad mala — ab ovo usque ad mala (munast õunani, kogu söögiaeg)

malachite — malahhiit

malachite green — malahhiitroheline

malacia — vürtsiste toitude iha; elundite pehmenemine

malacology — malakoloogia (molluskiteadus)

maladapted — halvasti kohanenud

maladjusted — kohanematu; halvasti kohanenud

maladjustment — ebaõige seadistamine

maladroit — kohmakas; vilumatu

malaise — haiguse tunne; ebaterve olek; haiglane olek

malanggan — malanggan (Melaneesia skulptuur)

malapert — häbematu; lugupidamatu; mahlakas (ütlus vms) — halvasti ütleja

malaprop — sõnu segi ajama — keelevääratustest kubisev

malapropism — (naljatlev) keelevääratus (nt "ei ole sellel alal kompliment")

malapropos — kohatu; sobimatu — kohatult

malar — sarna-

malar bone — sarnaluu

malaria — malaaria

malarkey — vada; udujutt; luiskamine

malcontent — rahulolematu; teisitimõtleja

male — isane; meessoost; isas-; isa- — mees

male animal — isasloom

male based — meeste (elukutse vm)

male chauvinism — meesšovinism

male chauvinist pig — meesšovinistisiga

male chauvinist — meesšovinist

male line — meesliin; isaliin

male name — mehenimi

male person — meessoost

male servant — meesteenija

male sex — meessugu

male variant — vennasnimi (nt Eva > Evo)

malediction — needus; äraneedmine

malefaction — pahategevus; kurja tegemine

malefactor — kurjategija; pahandusetegija

malefic — kuritahtlik; õel

maleficence — kuritahtlikkus; kurjuse levitamine

maleficent — kuritahtlik; kuritegelik; õelutsev

maleficently — kuritahtlikult

maleic

maleic acid — maleiinhape

malestream — meespeavool (‹ mainstream)

malevolence — pahatahtlikkus

malevolent — pahatahtlik; kuritahtlik; kurjade kavatsustega

malevolently — pahatahtlikult

malfeasance — väärtegu; (er) ametikoha kuritarvitus

malfeasant — ametikoha kuritarvitaja; vääritikäituja

malformation — väärareng

malformed — väändunud; väärarenenud

malfunction — talitlushäire

malfunctioning — talitlushäire; tõrge — jukerdav

malice — õelus; kurjus; pahatahtlikkus

bear malice — halba soovima

malicious — pahatahtlik; mustav

maliciously — pahatahtlikult

maliciousness — pahatahtlikkus

malign — mustama; taga rääkima (isikut); kahjulik; pahatahtlik

malignancy — kuritahtlikkus; (med) pahaloomulisus; vähkkasvaja

malignant — pahaloomuline; pahatahtlik

malignity — õelus; pahatahtlikkus

malinger — simuleerima; haiget teesklema

malingerer — simulant

malinvestment — väärinvesteering

malism — malism (maailma kurjusesse uskumine)

malison — needus

malkin — (Br) luhva; peletis; luud; kass; jänes

mall — poekompleks; jalakäijate ala

mallard — sinikael-part (Anas platyrhynchos)

malleable — sepistatav; mõjutatav; kohanev

mallee

mallee fowl — vallkana

mallet — puuvasar; muskel

croquet mallet — kroketikurikas

mallow — rõngaslill (Lavatera)

rose mallow — tokkroos; hibisk

malnourished — alatoidetud

malnourishment — alatoitlus

malodorous — halvalõhnaline; haisev

malodorously — lehkavalt

malpractice — väärravi; ametiseisundi kuritarvitamine

malt — linnas

malt extract — linnaseekstrakt

maltalent — õelus

maltose — maltoos; linnasesuhkur

maltreat — halvasti ümber käima; julmalt kohtlema

maltreatment — julm kohtlemine

maltster — linnasevalmistaja

maltworm — napsivend; õllekõri

malty — linnasene

malversation — ametivõimu kuritarvitamine; korruptsioon

mama

hooch mama — külalits

hoochie-coochie mama — voodoonõid

mamba — mamba

mammal — imetaja

mammon — mammona; rahapada

mammonism — mammonism; mammonahimu

mammose — rinnakas

mammoth — mammut

mammothrept — vanaema kasvandik

man — mees; (lauamängu) nupp

man way [MÄENDUS] — inimkallak

kaldkäik inimeste liikumiseks või veoks
SAKSA: Fahrschacht, m, SOOME: porrastie, VENE: людской уклон, м

man's

blind man's buff — pimesikk

dead man's grip — hoidelüliti

dead man's hand — surnud mehe käsi (pokkeris 2 ässa ja 2 kaheksat)

no man's land — eikellegimaa

poor man's — vaesemehe

man-for-man

man-for-man defense — meesmehekaitse

man-hating — meestevihkamine; misandria

man-hour — inimtöötund

man-made — inimese poolt ehitatud; inimkäte loodud

man-o'-war — sõjalaev

man-of-war — sõjalaev

mana — (‹samoa, havai) mana; mõjujõud; üleloomulik vaimujõud

manacle — käeraud — raudu panema

manage — toime tulema; hakkama saama; haldama

manage somehow — kuidagiviisi toime tulema

manageable — kontrollitav

management — haldus; juhtkond; juhtimine; taltsutamine; käitlus

case management — juhtumikorraldus

environmental management — keskkonnakorraldus

forest management — metsandus

lean management — paindlik juhtimine

management committee — korralduskomitee

management report — tegevusaruanne (ettevõtte juhtkonna aruanne)

waste management — jäätmehooldus; jäätmekäitlus

waste management [MÄENDUS] — jäätmekäide

jäätmete töötlemine ohutuks ladestamiseks
SAKSA: Abfallbehandlung, f, SOOME: jätehuolto, VENE: обработка отходов, с

manager — juhataja; haldur; mänedžer

estate manager — ülevaataja; varahaldur

hotel manager — hotellipidaja

project manager — projektijuht

sales manager — müügijuht

store manager — kaupluse juhataja

managing — tegev- — juhtimine; korraldus; toimetulek

managing director — tegevdirektor

managing editor — tegevtoimetaja

manana — mañana; homme; sellega pole kiiret

manat — manat (Aserbaidžaani rahaühik)

manatee — manaati (Trichechus)

manchester — (Au, NZ) kedrus; puuvillane riie

manchester department — riideosakond (linad, rätikud jms)

manchurian — mandžuurlane

mancinism — vasakukäelisus

mandala — mandala

mandamus — kohtu korraldus (ametiisikule täitmiseks)

writ of mandamus — kohtu kirjalik korraldus (ametiisikule täitmiseks)

mandapa — mandapa (hindu templi kogunemissaal)

mandarin — mandariin (puu, selle vili ja Hiina riigiametnik); tippametnik — (kõnepruuk) haritud ja kujundlik

mandarin collar — mandariinkrae (kitsas püstine krae)

mandarin duck — mandariinpart (Aix galericulata); mandariinvart

mandate — volitus; mandaat — kohustuslikuks tegema

give an open mandate — vaba voli andma

mandated

mandated territory — mandaatmaa

mandatory — kohustuslik; nõutav

mandatory injunction — kohtu korraldus

mandatory primary education — kohustuslik algharidus

mandible — alalõug (vast: maxilla); nokapool; suised

mandibular — alalõua-

mandolin — mandoliin

mandorla — (terve keha) pühapaiste

mandragora — alraun

mandrake — alraun; nõiajuur

mandrel — spindel; torn

mandrill — mandrill (ahv, Papio sphinx)

manducate — mäluma; sööma

mane — lakk (lõvi, hobuse)

maneater — inimsööja kiskja

maned — lakk- (lakaga)

maned wolf — lakkhunt

manege — maneež

maneuver — manööver

Heimlich maneuver — Heimlichi võte (hingetorust toidutüki eemaldamiseks)

maneuverability — manööverdusvõime

maneuverable — manööverdusvõimeline

maneuvre — manööver (Br)

manfully — mehiselt; mehemoodi

manga — manga (Jaapani koomiks)

manganate — manganaat

manganese — mangaan (Mn)

manganese dioxide — pürolusiit

mange — kärntõbi; sügelised

mangelwurzel — lehtpeet

manger — sõim (kariloomade söötmiseks); küna; lainemurdja

dog in the manger — koer heintel; kadekops

mangle — pesurull — tükeldama; kalandreerima

mango — mango

mangrove — mangroov; mangroovipuu

mangy — kärnane; (laiguti) kulunud; räpane

manhandle — käsitsi tegema; karmilt kohtlema

manhole — kanalisatsioonikaev; (laeval) manluuk

manhole cover — kaevuluuk (kanalisatsioonikaevul)

manhood — meheiga; mehetunnus

reach manhood — meheikka jõudma

manhunt — inimjaht; politseioperatsioon tagaotsitava tabamiseks

mani

om mani padme hum — om mani padme hum

mania — maania

maniac — maniakk

maniacally — hullunult

manic — maniakaalne

manic-depressive — maniakaal-depressivne

manicure — maniküür

manicurist — maniküürija

manifest — manifest — avalduma

manifest itself — end ilmutama

manifestation — ilming

manifestly — ilmselt

manifesto — manifest

manifold — mitmekesine; paljudest elementidest koosnev; kollektor; (paljundus)koopia; mitmekesisus; mitmekordistama

exhaust manifold — väljalaskekollektor; summuti

intake manifold — sisselaskekollektor

manikin — mehike; kääbus

manila — jõupaber

manila grass — manilla muru

manila paper — jõupaber

maniple — (katoliku preestri) rippuv õlapael

manipulate — manipuleerima; käsitsi töötlema

manipulation — manipuleerimine

manipulator — manipuleerija

manitou — (indiaani) maailmahing; vaim

mankind — inimkond; inimsugu

manky — (Br) räpakas; pruugitud; vigane

manly — mehine

manna — manna

manna from heaven — taevamanna

manned — mehitatud

mannequin — mannekeen (kuju)

manner — komme; viis; laad

adposition of manner — viisikaassõna

adverb of manner and state — viisi- ja seisundimäärsõna

adverb of manner — viisimäärsõna

adverbial of manner — viisimäärus

bedside manner — põetajalik; voodihaige eest hoolitsev

clause of manner — viisilause

in a fair manner — ausalt; õiglaselt; nagu kord ja kohus

manner of articulation — hääliku moodustusviis

mannerism — manerism

manners — kombed; käitumine

bad manners — halvad kombed

excellent manners — laitmatud kombed

exquisite manners — peened kombed

good manners — head kombed

ill manners — halvad kombed

mind your manners — viisakas olema

mannitol — mannitool (magusaine)

mano

mano a mano — mano a mano; üks ühe vastu; mees mehe vastu

mano a mano — mano a mano; üks ühe vastu; mees mehe vastu

manoeuvrable — manööverdusvõimeline; vabalt liikuv; teisaldatav

manoeuvre — manööver

manometer — manomeeter (rõhumõõtur)

manor — mõis; mõisahoone

manor house — mõis

manpower — inimtööjõud

manque — (postp) rahulolematu; teostumata unistustega

manrope — falrep; trossreeling

manse — kirikla; häärber

mansion — mõis; härrastemaja

manslaughter — tapmine

mansuetude — pehmeloomulisus; leplikkus; taltsus

manta — rai (Mobulidae); hobusetekk

mantel — kaminasimss

mantelpiece — kaminasimss

mantic — ennustaja-; prohvetlik; ennustajavõimetega

manticore — mantikor (inimpea, lõvi keha ja skorpioni sabaga)

mantilla — mantilja

mantis

praying mantis — palvetajaritsikas

mantissa — (ka ülek) murdosa; mantiss

mantle — vahevöö; rüü; mantlikurrud

incandescent mantle — hõõgsukk

mantle of snow — lumevaip

seize the mantle — mantlipärijaks saama

mantled

mantled in darkness — pimedusse mähitud

mantlepiece — kaminasimss

mantra — mantra (er hinduismi püha fraas)

manual — käsiraamat — käsitsi-; käsi-

manual control — käsitsijuhtimine

manual labor — käsitöö

manual search — käsiotsing

user manual — kasutusjuhend; lugeja meelespea

manually — käsitsi

manuals — juhendid

manufacture — tootma — tootmine; valmistamine

manufactured — toodetud

manufacturer — tootja

manufacturing — tootmine; tootmis-; töötlev tööstus

lean manufacturing — timmitud tootmine

manumisable — vabakslastav

manumission — orjusest vabastamine

manumit — vabastama (er orjusest); ebameeldivustest päästma

manumitter — vabastaja; päästja

manure — sõnnik; põllurammu

green manure — haljasväetis

manure fork — sõnnikuhark

manure pile — sõnnikuhunnik

manuscript — käsikiri

ancient manuscript — muistne käsikiri

many — palju

as many as — tervelt; isegi; sama palju kui

ever so many — nii palju; nii mitmel

for many a long day — pikaks-pikaks ajaks

in so many words — täiesti ühemõtteliselt

many a mickle mak's a muckle — (Š) mitu väikest on kokku suur

many a time — palju kordi; sagedasti

many irons in the fire — mitu rauda tules

of many words — jutukas

too many irons in the fire — liiga palju raudu tules

many,

out of many, one — üks paljudest (= e pluribus unum)

many- — mitme-; palju-

many-valued — mitmene

many-valued logic — mitmevalentne loogika

manyfold — mitmekordne

map — kaart — kaardistama; ühendama

map of patented claim [MÄENDUS] — mäeeraldise plaan

dokument, mäeeraldise tasapinnaline kujutis
SAKSA: Grubenplan, m, SOOME: kaivospiirikartta, VENE: план горного отвода, м

maple — vaher

broad-leaved maple — laialehine vaher

maple sirup — vahtrasiirup

maple syrup — vahtrasiirup

mapmaking — kartograafitöö; kaardivalmistamine

mapping — kujutus; vastendus; kaardistamine

maquette — makett

maquiladora — (USA) tehas Mehhikos

maquillage — kosmeetika; jumestus

mar — rikkuma; kriimustama — kriimustus; arm

marabou — marabu (Leptoptilos)

marabou stork — marabu

marabout — maraburiie (siidriie)

marang — marang (Artocarpus odoratissima, puu ja vili)

maras — maara (Dolichotis)

marathon — maraton

marathon race — maraton (jooks)

marathoner — maratonijooksja

maraud — marodööritsema

marauder — marodöör

marauding — marodööritsemine

marble — marmor; nipsukivi

marble tablet — marmortahvel

marbled

marbled teal — marmorpart (Marmaronetta angustirostris)

marbles — nipsukivid; kuulimäng; arunatuke

lose your marbles — arunatukest kaotama

marbling — marmoreering

marc — pära; pressimisjäätmed

marcasite — markasiit

marcassin — metsseapõrsas

marcato — marcato (rõhutatult)

march — marssima — marss

dead march — leinamarss

double march — joostes marss; kiirmarss

figure march — kujundliikumine

forward march — (käsklus) sammu marss

funeral march — leinamarss

hunger march — näljamarss

line of march — marsirivi; marsisuund

march in quick time — kiirmarsil minema

quick march — kiirmarss

rogue's march — minemaajamismarss

marchesa — markiis (markii naine/lesk)

marchese — markii (Itaalia aadlitiitel)

marching — marssiv; marsi- — marssimine

marching orders — marsikäsk; käsk ülevaltpoolt; vallandamine

marching step — rivisamm; marsisamm

mard — rikkuma; käest laskma (last)

mardy — ärahellitatud; käestlastud (laps); memmekas

mare — mära; (nais)kooljas (night+mare); (Kuu jt) meri

by shank's mare — oma jalgadel

flying mare — - (maadlusvõte)

shank's mare — kondiaur; kondimootor; omad jalad

mare's

mare's nest — jabur olukord; tohuvabohu; petlik avastus

mare's tail — hobusesaba (kiudpilv)

maremma — soostik

maremmatic — soine

mareograph — mareograaf

margaric — pärlendav; pärl-

margarine — margariin

margaritaceous — pärline; pärlmutterjas; pärljas

marge — margariin

margin — piir; määr; serv; veeris

gross margin — kasumimarginaal

marginal — tähtsusetu; piiripealne; vaevu piisav

marginal sea — territoriaalmeri

marginalia — ääremärkused

marginalize — tähtsusetuks muutma

marginally — napilt

marginate — serva omama; piiristama

marguerite — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

mariculture — marikultuur

marigold — saialill

corn marigold — jaanikakar

marsh marigold — varsakabi (Caltha palustris)

marihuana — marihuaana

marijuana — marihuaana

maril — maril (mitmevärvilistest naharibadest pressitud köitematerjal er raamatute jaoks)

marina — jahisadam

marinate — marineerima

marine — mere- — merejalaväelane

horse marine — madrus hobusel; jalaväelane laeval; mitte omal kohal

marine animal — mereloom

marine biology — merebioloogia

marine climate — mereline kliima

marine engineer — laevamehaanik

marine insurance — merekindlustus

marine painter — marinist; meremaalija

marine painting — meremaal

marine propeller — sõukruvi

marine travel — merereis

merchant marine — kaubalaevastik; kaubalaeva meeskond

mariner — laevnik

mariner's

mariner's compass — laevakompass

marines — mereväelased; merejalavägi

marionette — marionett

marital — abielu-; perekonna-; abielumehelik

marital faithfulness — abielutruudus

marital fidelity — abielutruudus

marital status — perekonnaseis

mariticide — abikaasa tapmine

maritime — mere-; merendus-

international maritime law — kaubandusliku meresõidu õigus

maritime arbitration — merearbitraaž

maritime climate — mereline kliima

maritime court — merekohus

maritime law — mereõigus

maritime nation — mereriik

maritime usage — meretava

maritorious — (oma) meest armastav

marjoram — majoraan; vorstirohi

mark — märkima; tähistama — märk; mark (ühik); hinne

accent mark — rõhumärk; diakriitiline märk

be an easy mark — lihtne märklaud olema; kergesti saavutatav olema

be slow off the mark — aeglase reageerimisega olema

below the mark — allpool arvestust

beside the mark — teemaväline; märgist mööda

black mark — hoiatus; miinuspunkt

black-and-blue mark — sinikas

call mark — -; asukohamarker (raamatul raamatukogus)

cantillation mark — laulumärk (teksti lauldes esitust suunav)

check mark — linnuke

citizenship mark — käitumishinne (koolis)

demerit mark — märkus; noomitus

diacritical mark — diakriitiline märk; diakriitik

distinguishing mark — eritunnus

ditto mark — kordusmärk (-"-)

dollar mark — dollarimärk ($)

easy mark — lihtne märklaud; kaitsetu vastane

exclamation mark — hüüumärk

hash mark — teenistusaastate vormimärk

high-water mark — kõrgveemärk; suurveemärk; parim tulemus

hit the mark — (sihtmärgile) pihta saama

leading mark — sihtmärk

low-water mark — madalveemärk; halvim tulemus

mark down — hinda alandama; hinnet alandama; üles märkima

mark of Cain — Kaini märk

mark off — (linnukesega) ära märkima

mark out a course — kurssi maha märkima

mark out — maha märkima

mark time — paigalkõndi tegema; mitte edasi liikuma

mark twain — kaks sülda (looditud vee sügavus)

mark up — kõrgemat hinda määrama; (inetut) märki peale tegema

mark you down — (kellelgi) hinnet alandama; nõrgemat hinnet panema

miss the mark — mööda panema

off the mark — ekslik

on the mark — täpne

overshoot the mark — üle sihtmärgi tulistama

paragraph mark — lõigumärk

plague mark — katkumuhk

property mark — peremärk

punctuation mark — kirjavahemärk

quality mark — kvaliteedimärk

query mark — küsimärk

question mark — küsimärk

quotation mark — jutumärk

quote mark — jutumärk

range mark — kaugustähis

recognition mark — eritunnus; eriline tundemärk

ripple mark — virgmärk

slash mark — lõikehaav

strawberry mark — tulekahjumärk; hemangioom

stress mark — rõhumärk

subtraction mark — miinusmärk

toe the mark — stardijoonele asuma

wide of the mark — kaugelt mööda

mark-down — hinnaaland

mark-up — hinnakõrgend; märgendus

markedness — märgitus

marker — tähis; märgis; marker; tunnus

grave marker — rist; hauakivi

phrase marker — fraasitähis

semantic marker — semantiline tähis

transformation marker — transformatsioonitähis

market — turg — turustama

active market — aktiivne turg

be long of the market — hinnatõusule spekuleerima

be short of the market — hinnalangusele spekuleerima

bear market — karuturg; langevate hindadega turg

bearish market — karuturg (langeva kursiga aktsiaturg)

black market — must turg

break in the market — turule pääsema

brisk market — vilgas turg

bull market — härjaturg; tõusvate aktsiahindadega turg

bull the market — hindu üles ajama

bullish market — härjaturg (tõusva tendentsiga turg)

buyers' market — ostjakeskne turg

capital market — kapitaliturg

competitive market — konkurentsiga turg

corner on the market — turuosalus

corner the market — turul märgatavat osalust saama

declining market — kahanev turg

flea market — täiturg; täika

flood the market with — turgu üle ujutama

flood the market — turgu üle ujutama

glut on the market — turgu üle ujutama

grey market — poollegaalne turg

internal market — siseturg

kerb market — tänavakauplemine

labor market — tööjõuturg

market day — turupäev; börsipäev

market economy — turumajandus

market garden — aiand

market order — müügikäsk (maaklerile)

market overt — avalik turg

market power — turuvõim

market price — turuhind

market research — turu-uuring

market share — turuosa; turu jagunemine

market value — turuväärtus

money market — rahaturg; valuutaturg

open market — avatud turg

play the market — spekuleerima; hindu mõjutama

put on the market — turule laskma; müüki panema

rig the market — kunstlikult hindu muutma

rising market — tõusev turg

self-regulating market — isereguleeriv turg

seller's market — müüja turg; vähese konkurentsiga turg

sellers' market — müüja turg; vähese konkurentsiga turg

slave market — orjaturg

steady market — püsiva nõudlusega turg

stock market — aktsiaturg; börs

terminal market — kiirbörs

third market — börsiväline turg

unsteady market — kõikuv turg

untapped market — küllastamata turg

marketeer

black marketeer — mustal turul kaupleja

marketing — turustamine; turundus

direct marketing — otseturundus

marketing research — turu-uuring

marketplace — turg

marking — märk; märgistamine; märgistus; markeering

be marking time — aega mööda saatma (tüütuma tegevusega)

cattle marking — kariloomade märgistamine

marking gauge — rööbits

markka — mark (Soome rahaühik)

marks

quotation marks — jutumärgid

single quotation marks — apostroofid

marksman — täpsuslaskur; stardikohtunik

marksmanship — laskeosavus; sihtimistäpsus

markup — märgendus; hinnakõrgend

marl — mergel

dolomite-rich marl — domeriit

marlin — marliin

marline

marline spike — malspiik

marlinespike — kõvernaaskel (õmblemiskisuga); malspiik

marmalade — marmelaad

marmalize — (Br, sl, ülek) pudruks tampima; pihuks ja põrmuks tegema

marmoreal — marmorjas

marmot — koopaorav; ümiseja

maroon — kastanpruun — merehädaline — saarele jätma

marooned — üksikule saarele jäetud

maroquin — kitsenahk (er raamatu köitmiseks ja jalatsiteks)

marotte — narrisau (otsas miniatuurne narrikuju v narrimüts kellukestega)

marouflage — maruflaaž (seinale/tahvlile kinnitatud maal)

marplot — plaani nurjaajaja

marque — -; piir (väljendis letter of marque)

letter of marque and reprisal — vallutus- ja rekvireerimisluba (er korsaarile)

letter of marque — volikiri sõdimiseks (vaenlase alal röövimiseks)

marquess — markii

marquetry — marketrii (mööbliornament); panustehnika

marquise — markiis (aadlidaam, teravatipuline kalliskivi)

marred — rikutud (väljanägemine); kriimustatud

marriage — abielu; kooselu; pulmad

Boston marriage — Bostoni abielu (kahe naise kooselu v suur sõprus)

annul a marriage — abielu tühistama

broomstick marriage — vabaabielu; laulatamata abielu

by marriage — abielu läbi

civil marriage — ilmalik laulatus

common-law marriage — vabaabielu

completed marriage — laulatatud ja esimese suguühteni jõudnud abielu

consanguineous marriage — veresugulaste abielu; inbriiding

dissolution of marriage — abielu tühistamine; lahutus

dissolve marriage — abielu tühistama; lahutama

engage in marriage — abiellu astuma

forced marriage — korraldatud abielu

give in marriage — naiseks andma

homosexual marriage — homoabielu

jactitation of marriage — end kellegi abikaasaks nimetama

left-handed marriage — seisuseväline abielu (pruut peigmehest vasakul)

marriage bed — abieluvoodi

marriage ceremony — abielutseremoonia; laulatus

marriage certificate — abielutunnistus

marriage contract — abieluleping

marriage counselor — abielunõustaja

marriage guidance — abielunõustamine

marriage of convenience — fiktiivne abielu; mugavusabielu

marriage proposal — abieluettepanek

marriage settlement — abieluleping

marriage wrecker — abielulõhkuja

mixed marriage — segaabielu

morganatic marriage — morganaatiline abielu (lapsed ei päri tiitlit)

putative marriage — abielu heas usus (keelavaid asjaolusid teadmata)

sham marriage — teeseldud abielu; fiktiivne abielu

shotgun marriage — sunnitud abielu; kiirabielu (enne lapse sündi)

marriageable

of marriageable age — abiellumisealine

married — abielus; abielu-

get married — abielluma; mehele minema; naist võtma

married couple — abielupaar

married man — abielumees

married people — abielurahvas

married woman — abielunaine

marrow — (ka ülek) üdi; kabatšokk; parem käsi (abiline), teinepool (abikaasa), sõber

bone marrow — luuüdi

vegetable marrow — kabatšokk; melonkõrvits

marrowbone — üdikont

marry — abielluma; naituma; naiseks võtma

marry into — (teise/oma/rikka vms) pere liikmega abielluma

marry off — (hrl tütart) mehele panema; (hrl pojale) naist võtma

marsh — luht; padur; raba

cranberry marsh — jõhvikaraba

marsh fern — soosõnajalg (Thelypteris palustris)

marsh gas — soogaas

marsh harrier — roo-loorkull (Circus aeruginosus)

marsh marigold — varsakabi (Caltha palustris)

marsh pea — soo-seahernes (Lathyrus palustris)

marsh sandpiper — lammitilder (Tringa stagnatilis)

marsh speedwell — kännasmailane (Veronica scutellata)

marsh tit — sootihane (Parus palustris)

marsh violet — sookannike (Viola palustris)

marsh warbler — soo-roolind (Acrocephalus palustris)

marshal — marssal; šerif — (sõjaväge, fakte) koondama; koguma

field marshal — armee ülemjuhataja

marshall — rühmitamine — sortima

marshmallow — vahukomm

marsupial — kukkur- — kukkurloom

marsupial mole — kukkurmutt

marten — nugis

pine marten — metsnugis

stone marten — kivinugis (Martes foina)

martial — võitlus-; sõja-

court martial — tribunal; tribunalis süüdi mõistma

martial arts — võitluskunstid

martial law — sõjaseisukord; sõjaaja seadus

martin — pääsuke

crag martin — kivipääsuke (Ptyonoprogne rupestris)

house martin — räästapääsuke (Delichon urbica)

sand martin — kaldapääsuke (Riparia riparia)

martinet — reeglite kummardaja; formalist; töölesundija

martingale — martingal

martyr — märter

martyred — märtrisurma surnud

martyrisation — märtrisurm

marvel — imetlema

marvellous — suurepärane

marvelous — suurepärane

marvelously — imetabaselt; suurepäraselt

mary

bloody mary — verine Mary (viin tomatimahlaga)

marygold — saialill

marzipan — martsipan

mascara — ripsmetušš; maskaara

mascot — maskott

masculine — meessoost; maskuliinne — meessugu

masculine ending — meessoolõpp

masculine gender — meessugu

masculinist — maskulinist; meesõiguslane

masculinity — maskuliinsus

maser — maser

mash — rokk (loomasööt); mesk

bran mash — kliirokk (loomasööt)

mash of — -temp

mashed — püreestatud

mashed potatoes — kartulipuder; kartulipüree

masher — tambits; külgelööja

masjid — masjid; mošee

mask — mask — maskeerima; varjama

bar mask — näokaitse

beauty mask — iluravimask

death mask — surimask

diving mask — sukeldumismask

domino mask — prillmask

face mask — näomask; näokaitse (spordis)

fencer's mask — vehklemismask

fencing mask — vehklemismask

gas mask — gaasimask

half mask — karnevalimask (katab näo ülaosa)

oxygen mask — hapnikumask

tear off the mask — maski maha rebima

wear a mask — maski kandma

masked

masked shrike — valgelauk-õgija (Lanius nubicus)

masking — katmine; varjamine

masking tape — maalriteip

maslin — (Br) viljasegu (er rukki ja nisu terade/jahu); mitmevilja-

masochist — masohhist

masonic — müürsepa-

masonite — saepuruplaat

masonry — müürsepatöö; müüriladumine; kiviehitis

dry masonry — mördita müüriladumine

masquerade — maskeraad; maskiball — maskeeruma

masquerade ball — maskiball; karneval

masquerade party — kostüümipidu; karneval

masquerader — maskikandja; karnevalikülaline

mass — mass — massiline

atomic mass — aatommass

center of mass — raskuskese

centre of mass — massikese

commit mass murder — massimõrva korda saatma

critical mass — kriitiline mass

inertial mass — seisumass

law of mass action — massitoimeseadus

mass attack — üldpealetung

mass communication — massikommunikatsioon

mass destruction — massihävitus

mass media — massimeedia

mass meeting — massimiiting

mass noun — loendamatu nimisõna

mass production — hulgitootmine

mass start — ühisstart

mass suicide — kollektiivne enesetapp

mass unit — massiühik

weapons of mass destruction — massihävitusrelvad

massa — -; kink; ettekuulutus

massacre — tapatalg; massimõrv

massage — massaaž — masseerima

masse

en masse — tervikuna; nagu üks mees; ühtselt

levy en masse — värbamine; mobilisatsioon

murder en masse — massimõrv

masseter — -; lõualihas

masseuse — massöör

massif

massif [MÄENDUS] — massiiv

looduslik kivimkooslus
SAKSA: Gebirgsmassiv, f, SOOME: vuorimassiivi, VENE: массив, м

massive — ulatuslik; massiivne

massé — vintlöök (piljardis, löök püstise kiiga)

mast — mast (laeva, kaardi)

Venetian mast — spiraalvöödiliselt värvitud kõrge mast

before the mast — eespool masti mees (lihtmadrus)

derrick mast — kraanatorn; (sadamas) laadmast

mast cap — eeselkopp

mast coat — mastikrae

mast hoop — mastipand

mast ring — mastivits; mastipand

mast truck — mastinupp

mast trunk — mastipukk

pole mast — sammasmast

radio mast — raadiomast

signal mast — signaalmast

television mast — televisioonimast; telemast

mastaba — mastaba (egiptuse hauakamber)

master — meister; magister — omandama; selgeks saama — pea-

be master of the situation — olukorra peremees olema

dancing master — tantsuõpetaja

grand master — (er male) suurmeister

harbor master — sadamakapten; sadamaülem

harbour master — sadamakapten; sadamaülem

master clock — kontrollkell

master compass — emakompass

master key — üldvõti

master of ceremonies — tseremooniameister

master of the house — majaperemees

master of the order — ordumeister

master your feelings — tundeid vaos hoidma

multiple master font — vormitav üldfont

riding master — ratsutamisõpetaja

master's

master's course — magistratuur

master's degree — magistrikraad

master's studies — magistriõpe

master's thesis — magistritöö

master-slave — ülem-alluv-

masterful — meisterlik

masterfully — meisterlikult

masterpiece — meistriteos

culinary masterpiece — kulinaarne meistriteos

masterstroke — meistriteos

masterwork — meistriteos

mastery — valdamine; oskus

attain mastery of — meisterlikkust saavutama

masthead — mastitopp

mastic — mastiks

masticate — mäluma; pudruks tampima; puruks sõtkuma; mäletsema

masticated — peenekstambitud; läbimälutud

mastics — mastiks

masting — peelestik

mastodon — mastodon

masturbate — masturbeerima; onaneerima

masturbation — masturbeerimine; eneserahuldamine; onanism

mat — matt

blasting mat [MÄENDUS] — kattematt

tarind või vahendid lõhatava objekti katmiseks lõhkamise mõju vähendamiseks
SAKSA: Schutzmatte, f, SOOME: suojamatto, VENE: предохранительный мат, м

matador — matadoor

match — sobima; võrdne olema; ühitama — tikk; (kokku)sobivus

boxing match — poksimatš

close match — tasavägine mäng

competitive match — võistlusmäng

friction match — tikk

love match — armastusabielu

whole shooting match — kogu kupatus

wrestling match — maadlusmatš

matchbook — tikutoosietikett

matchbox — tikutoos

matchbox car — mudelauto

matching — sobiv; samast paarist

matching function — sobitamisfunktsioon

matchlock — (püssi) süütelukk

matchwood — pilpad

mate — paarituma — matt (males); tüürimees; semu

first mate — esimene abi

running mate — kaaskandidaat (asepresident, aselinnapea); kaaslane

smothered mate — matt ratsuga (kuningat segavad oma nupud)

mater

Alma mater — Alma mater

dura mater — (aju) kõvakest

materfamilias — perekonnapea (naine); pereema; hõimu naisjuht

materia — (lad) (valmistus)ained

materia medica — materia medica; ravimi valmistusained; farmakoloogia

pari materia — (jur) sama valdkonda reguleeriv

material — aine; materjal — materiaalne; aineline; oluline

building material — ehitusmaterjal

combustible material — kütteaine

covering material — kattematerjal

extracted material — väljavõtted

flammable material — kergsüttiv aine

material grounds — varalised põhjused

material witness — oluline tunnistaja

material world — materiaalne maailm

raw material — tooraine

source material — lähtematerjal

writing material — kirjatarve

filling material [MÄENDUS] — täitematerjal

ammendatud ala täitmiseks kasutatav materjal
SAKSA: Versatzgut, n, SOOME: täyteaine, VENE: закладочный материал, м

materialise — teostuma; tegelikkuseks saama; materialiseeruma

materialism — materialism

dialectical materialism — dialektiline materialism

historical materialism — ajalooline materialism

materialist — materialist

dialectical materialist — dialektiline materialist

materialistic — materialistlik

materiality — olulisus

materialize — kuju võtma; ilmuma; kehastuma; materialiseeruma

materially — materiaalselt; oluliselt

materials

strategic materials — strateegilised varud

teaching materials — õppevahendid

waste materials — jäätmed

writing materials — kirjatarbed

maternal — emapoolne

maternity — rasedus; emadus

maternity hospital — sünnitushaigla

materteral — tädilik; tädi-

matey — (Br) omapoisilik; sõbrustav

matgrass — jusshein (Nardus stricta)

math — matemaatika; mata

mathematical — matemaatiline

mathematical expectation — aritmeetiline keskmine

mathematical induction — matemaatiline induktsioon

mathematical linguistics — matemaatiline lingvistika

mathematical logic — matemaatiline loogika; formaalloogika

mathematically — matemaatiliselt

mathematicaster — matemaatikuhakatis; andetu matemaatik

mathematician — matemaatik

mathematics — matemaatika

abstract mathematics — abstraktne matemaatika

applied mathematics — rakendusmatemaatika

combinatorial mathematics — kombinatoorika

higher mathematics — kõrgem matemaatika

maths — matemaatika

mating — paaritumine

matinée — matinee (pärastlõunateater)

matraca — kõristi; matraca (kirikukella asendaja, pauku teeb rippuvate puuvasarate kukkumine pöörlemisel)

matriarch — matriarh (perekonna- v kogukonnapea)

matriarchal — matriarhaalne

matriarchate — matriarhaat

matriculate — ülikooli astuma; (vappi vms) registreerima

matriculation — immatrikuleerimine

matrifocal — emakeskne; isatu (perekond)

matrilineal — emaliinis

matrilineally — emaliini pidi

matrimonii

vinculum matrimonii — vinculum matrimonii; abieluside

matrimony — matriarhaat

bond of matrimony — abieluside

matrix — maatriks; matriits; raamistik

classificatory matrix — liigitusmaatriks

dictionary matrix — sõnastikumaatriks

dot matrix printer — maatriksprinter

matrix printer — maatriksprinter

matrix sentence — kärglause

square matrix — ruutmaatriks

matrocliny — matrokliinia (pärilikkus emaliinis); emasse minek

matron — matroon (mõjukas naine, haigla v vangla juhataja)

matronly — emalik

matt — matt; tuhm — tuhmus

matte — matt; tuhm — tuhmus; matt pind

matter — aine; mateeria; asi; olemus — oluline olema

a matter of time — aja küsimus

advertising matter — reklaammaterjal

animate matter — elusaine

as a matter of fact — muide; tegelikult

as the matter stands — nii nagu asjalood on

back matter — lisad (raamatus)

coloring matter — värvaine

conservation of matter — aine jäävus

cut the matter short — juttu lõpetama

dark matter — varjatud aine; must mass (Universumis)

dead matter — elutu meteeria

end matter — lisad (raamatus)

fecal matter — väljaheited

for that matter — mis sellesse puutub siis; selles suhtes

front matter — sissejuhatavad osad

gray matter — hallollus; aju

grey matter — hallollus; aju

inanimate matter — elutu aine

inorganic matter — anorgaaniline aine

intergalactic matter — galaktikatevaheline aine

it does not matter — see ei loe

laughing matter — naljaasi (väljendis: be no ...)

lifeless matter — elutu aine

live matter — elusaine

matter of fact — tõsiasi

matter of law — kohaldatava õiguse küsimus

matter of life and death — elu ja surma küsimus

matter of life or death — elu ja surma küsimus

money matter — rahaasi

no great matter — tühiasi; ei midagi olulist

no laughing matter — mitte naljaasi

no matter what — ükskõik mida

no matter when — ükskõik millal; millal ka

no matter which — pole tähtis milline

no matter who — ükskõik kes

no matter — ükskõik; pole lugu

nonliving matter — elutu mateeria

not enough to matter — liiga vähe et see midagi loeks

organic matter — orgaaniline aine

printed matter — trükised; trükitooted

private matter — eraasi; isiklik asi

reading matter — lugemisvara

small matter — pisiasi

that's the end of the matter — jutul lõpp

trifling matter — tühiasi

use the gray matter — ajusid liigutama

waste matter — jääkained; utiil

what does it matter — mis tähtsust sel on

matter-of-fact — asjalik

matter-of-factly — asjalikult

matters

arrange matters — asju jutti ajama

complicate matters — asju keeruliseks ajama

ease matters — asja lihtsustama

financial matters — rahaasjad

matters of importance — olulised asjad

matting

coconut matting — kookosmatid

mattock — kõblas

mattress — madrats

air mattress — õhkmadrats

feather mattress — sulgmadrats

hair mattress — jõhvmadrats

spring mattress — vedrumadrats

maturation — küpsemine; täiskasvanuks saamine

mature — täiskasvanud — valmima; kääritama

maturity — täisiga; küpsus

matutinal — varahommikune; varane

mau-mau — hirmutama; heidutama

maudlin — pisarateni liigutatud; ülisentimentaalne

maudlin drunk — purjus ja härdameelne

mauger — kuri silm — kiitsakas — vaatamata

maugre — hoolimata (millestki); vaatamata (millelegi)

maul — puuvasar — tümitama; vasaraga lööma

maunder — seosetult rääkima; sihitult rändama

maundy — vaestepüha; jalgadepesemistseremoonia (päev enne suurt reedet; rituaal, kus ülik või kõrge vaimulik peseb vaeste jalgu); vaestepüha annetused

mausoleum — mausoleum

mauve — lillakas

maven — ekspert; oma ala asjatundja

maverick — omanikumärgita vasikas; isemõtleja; sõltumatu — omapäi tegutsev

mavis — laulurästas (Turdus philomelos)

maw — (kiskja) suu; lõuad; kurk (ka ülek: täitmatu isu); (kala) sisikond; (linnu) magu

mawashi — mavaši (sumomaadleja niudevöö)

mawkish — läila; imal; võltspaatoslik

mawkishly — läilalt

mawkishness — läigus

max — max; maks (= maximal)

maxi — maksi-

maxilla — ülalõug

maxim — maksiim; mõttetera

maximal — maksimaalne

maximally — maksimaalselt

maximise — maksimeerima; äärmuseni suurendama

maximize — maksimeerima; äärmuseni suurendama

maximum — maksimum — suurim

absolute maximum — absoluutne maksimum

may — tohtima; võima — viirpuuõis

maya — maaja; näivus

maybe — võib-olla; ehk

maybug — maipõrnikas

mayday — meidei; (raadio)hädasignaal

mayfly — ühepäevaliblikas

mayhap — ehk; võib juhtuda et

mayhaps — ehk; vistist

mayhem — sandistamine; kehavigastus; jõhker vägivald

felony mayhem — raskete kehavigastuste tekitamine

mayo — majonees

mayonnaise — majonees

mayor — meer; linnapea

mazard — peakolu; (nägu) sihverplaat

mazarine — masarään (küütlevsinine värvus)

maze — rägastik; labürint

mazuma — krabisev (raha, < jidiš)

mazut — masuut

mazy — labürintjas; käänuline; segadusseviiv

maître

maître d' — ülemkelner

me — mind; minuga; mulle

me-me-me — mina mina mina (eneseupitamine)

me-too — järeleahvimine; (eduka poliitilise suuna v toote) jäljendamine

mead — mõdu

meadow — niit; luht; heinamaa

meadow pea — aas-seahernes (Lathyrus pratensis)

meadow pipit — sookiur (Anthus pratensis)

meadow rue — kollane ängelhein (Thalictrum)

meadow vetchling — aas-seahernes (Lathyrus pratensis)

water meadow — luht

meager — kasin; napp; kleenuke

meagerly — kasinalt; puudulikult

meal — eine; (püülimata) jahu

alfresco meal — eine väljas

fish meal — kalajahu

fulsome meal — külluslik eine; iiveldamapanev söök

healthy meal — tubli ports

hearty meal — tubli ports

heavy meal — toekas eine

square meal — tõhus söömaaeg

mealtime — söögiaeg

mealworm — jahuuss

mealy — sõmer; pulberjas

mealy-mouthed — otse ütlemist vältiv; puiklev

mealymouthedly — ümbernurga; ääri-veeri

mean — tähendama; silmas pidama — õel; kuri — keskmine

arithmetic mean — aritmeetiline keskmine

geometric mean — geomeetriline keskmine

golden mean — kuldne kesktee; kuldlõige

harmonic mean — harmooniline keskmine

mean distance — keskmine kaugus

mean it — tõsi taga olema

mean sea level — keskmine veetase; keskmine merepind

mean value — keskmine väärtus

root mean square — ruutkeskmine

meander — meander — looklema

meander belt — jõeloogete ala

meander line — meander

meandering — looklev

meandering stream — looklev nire

meandrous — looklev

meandrously — looklevalt

meanie — kiusupunn; kadekops

meaning — tähendus

actual meaning — aktuaalne tähendus

arcane meaning — varjatud tähendus

associative meaning — seonduv tähendus

bound meaning — seotud tähendus

categorial meaning — kategoriaalne tähendus

change of meaning — tähenduse muutumine

denotative meaning — denotatiivne tähendus

derivational meaning — tuletustähendus

deterioration of meaning — tähenduse halvenemine

dictionary meaning — sõnastikutähendus

direct meaning — otsene tähendus

double meaning — varjatud tähendus

esoteric meaning — varjatud tähendus

expressive meaning — ekspressiivne tähendus

free meaning — vaba tähendus

fundamental meaning — põhitähendus

grammatical meaning — grammatiline tähendus

grasp the meaning — tähendust taipama

hidden meaning — varjatud tähendus

latent meaning — peidetud tähendus

lexical meaning — leksikaalne tähendus

loan meaning — laentähendus

meaning of life — elu mõte

metaphorical meaning — ülekantud tähendus

narrowing of meaning — tähenduse kitsenemine

nominative meaning — nominatiivne tähendus

occasional meaning — juhutähendus; okasionaaltähendus

original meaning — algtähendus; esmane tähendus

primitive meaning — algtähendus; esmane tähendus

secondary meaning — teisene tähendus

shade of meaning — tähendusvarjund

transfer of meaning — tähendusülekanne

transferred meaning — ülekantud tähendus

usual meaning — tavatähendus; usuaaltähendus

widening of meaning — tähenduse laienemine

meaningful — tähendusrikas

meaningfully — tähendusrikkalt

meaningfulness — tähendusrikkus

meaningless — mõttetu

meaninglessly — mõttetult

meaninglessness — mõttetus

means — vahendid; abinõu; viis

available means — käsutuses olevad vahendid

beyond your means — üle võimaluste

by all means — igal juhul; tingimata

by any means — igal juhul; võtku mis võtab

by fair means or foul — olgu ausalt või sohiga; hea või kurjaga

by means of — abil; viisil; teel; -ga

by no means — üldsegi; mitte mingil juhul

ends and means — eesmärgid ja vahendid

find means — vahendeid leidma

live beyond your means — üle võimaluste elama

means of production — tootmisvahendid (materjal ja töövahendid)

means of transport — transpordivahendid; transpordivahend

means test — sotsiaalabi vajaduse kindlakstegemine

means to an end — eesmärgi saavutamise abinõu

narrow means — piiratud vahendid

the end justifies the means — eesmärk pühendab abinõu

ways and means — teed ja vahendid; vahendid ja abinõud

meantime — vahepeal

in the meantime — vahepeal

meanwhile — samal ajal; vahepeal

measles — leetrid

measly — närune; väike

measurable — mõõdetav

measure — mõõtma — mõõt; abinõu; meede; samm

beyond measure — üle piiri; üliväga

circular measure — nurga radiaanväärtus

cubic measure — ruumala

dry measure — kuivaine mõõt

for good measure — kauba peale

good measure — paras ports

measure depth — sügavust mõõtma

measure off — parajat pikkust mõõtma; (maatükki) välja mõõtma

measure out — välja mõõtma (er annust)

measure up to — nõuetele vastama; tasemel olema

measure up — mõõtu välja andma; piisaval tasemel olema

not measure up to expectation — loodetust allapoole jääma

preventive measure — ennetav meede

square measure — pindalaühik

tape measure — mõõtelint; mõõdulint

temporary measure — ajutine abinõu

volume measure — ruumala; ruumalaühik

measureless — mõõtmatu

measurement — mõõtmine; mõõt; ulatus

time measurement — aja mõõtmine

waist measurement — vööümbermõõt

measurements — mõõtmed; mõõdud

measures — meetmed

curative measures — raviprotseduurid

defensive measures — kaitsemeetmed

disciplinary measures — distsiplinaarmeetmed

extreme measures — äärmuslikud vahendid

take measures — meetmeid tarvitusele võtma

measuring — mõõtmine — mõõte-

measuring device — mõõteriist

measuring glass — mensuur

meat — liha; (pähkli vm) tuum; iva

dark meat — linnukoivad (toiduna)

jellied meat — sült

meat ax — lihakirves

meat chopper — hakklihamasin; raienuga

meat cleaver — lihakirves; lihalõikamisnuga

meat grinder — hakklihamasin

meat loaf — lihaleib

meat offering — toiduohver

meat packer — lihatööstus; lihatoodete pakendaja

meat pie — lihapirukas

minced meat — hakkliha

piece of meat — lihatükk

white meat — valge liha (linnu, vasika, jänese vms liha)

meat-eater — lihasööja

meat-eating — lihasööja

meatball — lihapall; frikadell; (sl, solvav) kapp; rasvamagu

meathook — (lihakere) riputuskonks

meathooks — (sl) käed; rusikad

meatless — lihata (toidulaual)

meaty — rohke lihaga; lihaseline; võimalusterohke

mechanic — mehaanik — mehaaniline

mechanical — mehaaniline

mechanical brake — käsipidur

mechanical drawing — joonestamine

mechanical engineering — masinaehitus

mechanical properties [MÄENDUS] — mehaanilised omadused

kivimi omadused: surve-, tõmbe- ja nihketugevus, abrasiivsus, väljatavus jm
SAKSA: mechanische Eigenschaften, pl, SOOME: mekaaniset ominaisuudet, VENE: механические свойства, мн

mechanically — mehaaniliselt

mechanics — mehaanika

celestial mechanics — taevamehhaanika

quantum mechanics — kvantmehaanika

rock mechanics [MÄENDUS] — kaljumehaanika

õpetus kivimimassiivi käitlemisest ja reaktsioonide ohjamisest
SAKSA: Gebirgsmechanik, f, SOOME: kalliomekaniikka, VENE: механика горных пород, ж

soil mechanics [MÄENDUS] — pinnasemehhaanika

maaõue pealiskihi ehitusomadusi käsitlev inseneriharu
SAKSA: Bodenmechanik, f, SOOME: maaperän mekaniikka, VENE: механика почв, ж

mechanisation — mehhaniseerimine

mechanise — mehhaniseerima; (armeed) mobiilseks muutma

mechanism — mehhanism

control mechanism — kontrollmehhanism; kontrollseade

defence mechanism — kaitsemehhanism

defense mechanism — kaitsemehhanism

escape mechanism — kaitsereaktsioon

feed mechanism [MÄENDUS] — söötur

kaevist või puistet suunav ja doseeriv seade
SAKSA: Forschubkraft, f, SOOME: syöttökoneisto, VENE: питательное устройство, с

mechanized — mehhaniseeritud

meconium — mekoonium; (vastsündinu) esiroe

mecum

vade mecum — vademeekum; käsiraamat; teatmik; abivahend

medal — medal

bronze medal — pronksmedal

gold medal — kuldmedal

honor medal — autasu

medal winner — medalivõitja

medalist — medaliomanik; medalivõitja

medallion — medaljon

medallist — medaliomanik; medalivõitja

meddle — (millessegi oma) nina toppima

meddlesome — nina võõrastesse asjadesse toppiv; pealetükkiv

meddling — uudishimulik — näppimine; salaja kasutamine

media — meedia; keskkond

mass media — massimeedia

media campaign — meediakampaania

mixed media — segatehnika

via media — via media (anglikaani kiriku enesenimetus); kesktee

medial

medial sounds — sisehäälikud

medial vowel — keskkõrge vokaal

median — mediaan; aritmeetiline keskmine; (tee) eraldusriba

median strip — eraldusriba (tee keskel)

medias

in medias res — sündmuste keskel; poole peal

mediate — vahendama

mediation — vahendus; vahendamine

mediative — vahenduslik

mediator — vahendaja; lepitaja

official mediator — riiklik lepitaja

medic — arst

medica

materia medica — materia medica; ravimi valmistusained; farmakoloogia

medical — meditsiiniline; arstlik; arsti-

medical aid — arstiabi

medical ethics — arstieetika

medical examination — arstlik läbivaatus

medical history — haiguslugu

medical practice — arstipraksis

medical school — arstiteaduskond

medically — meditsiiniliselt; arstlikult

medicated — ravi-; ravim-

medication — ravi; arstim; ravim

medicinal — meditsiiniline

medicinal herbs — ravimtaimed

medicinal product — ravim

medicinally — meditsiinis; ravimisel

medicine — meditsiin; ravim

branches of medicine — meditsiiniharud

cough medicine — köharohi

folk medicine — rahvameditsiin

forensic medicine — kohtumeditsiin

general medicine — üldmeditsiin

internal medicine — sisehaiguste ravi

medicine cabinet — arstimikapp (hrl vannitoas)

medicine case — käsiapteek

patent medicine — patentravim; retseptravim

practice medicine — arstina töötama

sport medicine — spordimeditsiin

sports medicine — spordimeditsiin

medicines — ravimid

medico — meditsiinitudeng; arst

medieval — keskaegne

mediocre — keskpärane

mediocrity — keskpärasus

meditate — mediteerima

meditate upon — (millegi üle) mediteerima; mõtisklema

meditatingly — mediteerivalt

meditation — mediteerimine; meditatsioon; meeleharjutus

meditative — meditatiivne

medium — keskmine — keskkond; meedium; -kandja

contrast medium — kontrastaine (röntgenläbivaatusel)

culture medium — toitelahus

happy medium — kuldne kesktee

medium likelihood — keskmise tõenäosusega

print medium — trükisõna

medium [MÄENDUS] — keskkond

aine (vedelik, gaas või tahkes), milles toimub protsess
SAKSA: Medium, n, SOOME: väliaine, VENE: среда, ж

medley — segu; assortii; popurrii

medley relay — vahelduvstiilis võistlus (ujumine, suusatamine vm)

medspeak — arstikeel (meditsiinitermineid ja žargooni täis erialakeel)

medulla — üdi; säsi

medullary — üdi-; säsi-; aju- — ajutaoline

meed — (arh) tasu; hüvitis

meek — kannatlik; alandlik; leebe

meeken — leplikuks muutuma; maha rahustama

meekly — alandlikult

meemies

screaming meemies — närvivapustus; judinad

meep — (hiire) piiks

meerschaum — merevaht; sepioliit

meet — kohtuma; täitma — vastav

make both ends meet — ots otsaga kokku tulema

make ends meet — ots otsaga kokku tulema

meet an obligation — (omapoolseid) kohustusi täitma

meet face to face — näost näkku kohtama

meet halfway — poolele teele vastu tulema

meet requirements — nõudeile vastama; nõudeid täitma

meet the deadline — tähtajaks valmis saama

meet the eye — välja paistma; silma hakkama

meet your Maker — Looja karja minema

meet your Waterloo — hävingupäeva nägema; oma otsa leidma

meet your death — otsa leidma

meet your obligations — oma kohustusi täitma

mudlark meet — (vanade autode) poriralli

meeting — kohtumine; koosolek

Quaker meeting — vaikiv seltskond

board meeting — juhatuse koosolek

class meeting — klassikoosolek

closed meeting — suletud nõupidamine

hold a meeting — koosolekut pidama

mass meeting — massimiiting

primary meeting — eelvalimiskoosolek

race meeting — võiduajamine

yearly meeting — iga-aastane kokkusaamine; iga-aastane koosolek

meets

more than meets the eye — rohkem kui esmapilgul võiks arvata

mega- — mega- (10^6)

megabyte — megabait

megalith — megaliit; rahn

megalithic

megalithic tomb — rahnkalme

megalography — megalograafia (isikut/sündmust ülistav kunstižanr)

megalomania — suurusluul; suurushullustus; megalomaania

megalomaniac — suurushull

megaparsec — megaparsek

megaphone — ruupor; megafon

megaron — megaron

megillah — oopus (pikk üksikasjalik jutustus; <hbr kirjarull)

megilp — linaõli ja tärpentini segu

megrim — peavaluhoog; äkiline pööritus; tujuhoog

megrims — paha tuju

mehndi — käemaal

meiosis — meioos (kromosoomide jagunemine, pisendus)

meiotic — meiootiline; alatähtsustatud; möödaminnes mainitud

meitnerium — meitneerium (Mt)

melamine — melamiin

melancholia — melanhoolia; nukrameelsus

melancholic — melanhoolne

melancholy — melanhoolia; nukrameelsus

melange — segu; virvarr

melanin — melaniin

melanocratic — melanokraatne

melanocyte — melanotsüüt (melaniini tootev naharakk)

melanoma — melanoom

melanosis — melanoos

melanthaceous — lemmelillelised

melatonin — melatoniin

melch — pehme (südamega); magusa maitsega (nt mõdu võrreldes õllega; suhkrusem õunasort vms); mahe (ilm)

meld — kokku võtma — segu; kanasta; kaardikombinatsioon

melee — lähivõitlus; käsitsivõitlus; lahingumöll; madin

meliorate — harima; parandama; maad parandama

melioration — melioratsioon; maaparandus; (tähenduse) paranemine

meliorism — meliorism (usk maailma parandamise võimalikkusesse)

melism — melism, vokaliis (noodigrupp, mida lauldakse üksikul silbil)

melisma — melism; meloodia; (muus) silbi pikendamine üle mitme noodi

melismatic — melismaatiline (laulmisel silbi kaunistamine pikkade vokaliisidega)

melliferous — mett andev

mellifluous — sulnis; mesine; mesikeelne; sujuvalt voolav

mellifluously — sulnilt; mesiselt

mellow — küps; mahlakas; pehme; rahulik — valmima; pehmenema

mellow age — küps iga

mellow soil — viljakas pinnas

mellowed — küps; valminud

melodical — meloodiline

melodious — meloodiline

melodious warbler — lääne-käosulane (Hippolais polyglotta)

melodramatic — melodramaatiline

melody — viis; meloodia

melomaniac — melomaan

melon — melon

melopoeia — kõne musikaalsus

melt — sulama; sulatama

melt into one — ühte sulama

melting — sulamine; sulatamine — sulatav; sulatus-

zone melting — vööndsulatamine; vööndsulatus

member — liige; liikmes-

alternate member — asendusliige

charter member — asutajaliige

church member — kirikuskäija; koguduseliige

club member — klubi liige

crew member — meeskonnaliige

faculty member — õppejõud

family member — perekonnaliige

fellow member — klubikaaslane

honorary member — auliige

member of the crew — meeskonna liige

party member — partei liige

union member — ametiühingu liige

members

members of category — kategooria liikmed

membership — liikmeksolek; liikme-; liikmeskond

membrane — membraan

cell membrane — rakumembraan

embryonic membrane — lootekest

mucous membrane — limaskest

nictitating membrane — pilkkile

tympanic membrane — trumminahk

meme — meem (kultuuriline objekt mis näib elavat oma elu)

memento — mälestusese; meene

memo — märge; meeldetuletus; teade; memorandum

memoir — mälestus; memuaar

memoire — memuaar

memoirs — memuaarid

memorabilia — mälestuskogu

memorable — mälestusväärne

memorandum — memorandum; meelespea

memorandum of association — asutamisleping

memorandum of understanding — vastastikuse mõistmise memorandum; koostööleping; ühiste kavatsuste protokoll

memoriae

lapsus memoriae — lapsus memoriae; valestimäletamine

memorial — mälestus- — kalmistulkäik

memorial column — mälestussammas (hrl surnuaias)

memorial statue — (isikut kujutav) ausammas

memorial tablet — mälestustahvel

memorialize — mälestama; meeldetuletust esitama

memoriam

in memoriam — in memoriam

memorise — pähe õppima

memorize — meelde jätma

memory — mälu

arouse the memory — mälu virgutama

awaken the memory — mälu virgutama

bring back to the memory — meenutama; meenuma

by memory — peast; mälu järgi

cherish the memory of — mälestust au sees hoidma

commit to memory — pähe õppima

computer memory — arvutimälu

corner of the memory — mälusopp

die away from the memory — mälust kustuma

disk memory — kettamälu

drum memory — trummelmälu

efface from the memory — mälust pühkima

eidetic memory — nägemismälu; eideetiline mälu

enshrine in the memory — kallist mälestust alles hoidma

erase from the memory — mälust kustutama; mälust pühkima

exercise of memory — mäluharjutus; mälutreening

fade away from the memory — ununema

fix in the memory — meelde jätma; mällu kinnituma

flash memory — välkmälu; poolpüsimälu

folk memory — rahva mälu

haunt the memory — aina uuesti meenuma; mälestustes painama

iconic memory — ikooniline mälu (mälus fikseerimine kujutise abil)

keep in memory — meeles pidama

live in your memory — mälestustes edasi elama

long-term memory — pikaajaline mälu

loss of memory — mälukaotus

memory gap — mälulünk

memory like a sieve — kanapea

memory training — mälutreening

photographic memory — fotograafiline mälu

race memory — rassimälu

refresh the memory — mälu värskendama

retain the memory of — (kellegi) mälestust elus hoidma

short memory — lühike mälu; kiire unustamine

short-term memory — lühiajaline mälu

translation memory — tõlkemälu

vague memory — ähmased mälestused

visual memory — nägemismälu

men — mehed

men's

men's magazine — meesteajakiri

men's room — meeste tualett

men's wear — meesterõivad

menace — ähvardus; oht; tüütus — ähvardama

menacing — ähvardav; kurjakuulutav

menacingly — ähvardavalt

menage

menage a trois — ménage à trois; kolmikkooselu

menagerie — haruldaste loomade näitus; kirju segu; rändtsirkus

mend — hooldama; parandama; paikama

mendacious — valelik; väär; luiske-

mendaciously — ebasiiralt

mendaciousness — valelikkus

mendacity — valelikkus; ebasiirus

mendelevium — mendeleevium (Md)

mender

road mender — teetööline

mendicancy — almustest elamine; kerjamine

mendicant — kerjus; kerjusmunk — kerjav; kerjus-; almustest elav

mendicant friar — kerjusmunk

mendicate — kerjama; almust paluma

mendication — almuse palumine

menhir — menhir

menial — teenija-; liht- (töö) — teenija; ori

meningitis — meningiit

meningococcal — meningokokk-

menology — mälestuspäevade kalender; kirikukalender

menopausal — menopausi; rasestumiseast väljas

menopause — menopaus

menorah — menoora (kaheksa kaarekujulise haruga küünlajalg; seitsmeharuline küünlajalg Jeruusalemma templis, judaismi sümbol)

mens

mens sana in corpore sano — mens sana in corpore sano; terves kehas terve vaim

mensch — õilishing; õige mees; korralik inimene

mense — au; väärikus — ehtima; au tegema

menshevik — menševik

menshevism — menševism

menstrual — menstruaal-; menstruatsiooni-

menstruate — menstrueerima

menstruation — menstruatsioon

menstruation pad — hügieenitampoon

mental — vaimne

mental age — vaimne vanus

mental association — mõtteseos

mental balance — vaimne tasakaal

mental blindness — vaimupimedus

mental climate — vaimne kliima

mental disorder — psüühikahäire; vaimne häire

mental disturbance — vaimuhäire

mental faculty — mõtlemisvõime

mental genius — mõttehiiglane

mental giant — mõttehiiglane

mental health — vaimne tervis

mental hospital — vaimuhaigla

mental illness — vaimuhaigus

mental image — kujutluspilt

mental instability — vaimne tasakaalutus

mental labor — vaimutöö

mental picture — vaimupilt

mental reservation — mõtteline reservatsioon (öeldu mitte päris uskumine)

mental strain — vaimupingutus

mentality — mentaliteet; võimed; suhtumine; vaimulaad; mentaalsus; vaimsus

siege mentality — nurkaaetu hoiak; alaline kaitsepositsioonil olek

mentally — vaimselt

mentally defective — vaimsete puudujääkidega

mentally deficient — vaimsete puudujääkidega

mentally ill — vaimselt haige

menteur

menteur a triple etage — valetaja

menthe

creme de menthe — mündikreem

menthol — mentool

menticide — (veendumuste) õõnestamine; usu purustamine

mention — mainima; nimetama — mainimine

honorable mention — aukiri; esiletõstmine

not to mention — rääkimata; mitte mainima

mentioned — mainitud

mentis

compos mentis — terve mõistusega

mentor — mentor; õpetaja

mentorship — mentorlus

menu — menüü

menu bar — menüüriba

menu card — menüü

menu item — menüüelement

shortcut menu — kiirmenüü

start menu — start-menüü

meow — näu — näuguma

mephitic — lehkav; mürgine

mercantile — kaubanduslik; kaubandus-

mercantile law — kaubandusõigus

mercantilistic — merkantiilne

mercantility — merkantiilsus

mercenary — palgasõdur

mercer — siidikaupmees; kangakaupmees

merchandise — kaup; kaubaartikkel

article of merchandise — kaubaartikkel

merchandiser — kaubatundja

merchant — kaupmees

merchant bank — (Br) kommertspank

merchant fleet — kaubalaevastik; tsiviillaevastik

merchant marine — kaubalaevastik; kaubalaeva meeskond

merchant navy — kaubalaevastik

merchant prince — kaubateede valitseja (er renessansi-Itaalias)

merchant ship — kaubalaev

speed merchant — (Br, sl) kiiruseületaja

merciful — armulik

mercifully — armulikult

mercifulness — armulikkus

merciless — halastamatu; armutu

mercilessly — halastamatult; armutult

mercilessness — armutus

mercurial — muutlik; püsimatu; elav; elavhõbeda-; äriline

mercurial mind — vaimne rahutus; maniakaal-depressiivsus

mercurially — muutlikult; kaubanduslikult

mercury — elavhõbe (Hg)

column of mercury — elavhõbedasammas

girl's mercury — (kõnek) tüdruku seljarohi (Mercurialis tomentosa ja M. annua isastaime kohta, mil usuti olevat võime eostada tüdruk)

mercury poisoning — elavhõbedamürgistus

mercy — halastus

at your mercy — teie võimuses

beg for mercy — armu anuma

implore mercy — halastust paluma

merdivorous — väljaheidetest toituv

mere — paljas; ainult

mere hint — vaevu hoomatav (lõhn, maitse vms)

mere skin and bones — paljas luu ja nahk

merely — lihtsalt; vaevu; niisama

mereology — mereoloogia (osa ja terviku suhte uurimine)

merest — vaevumärgatav

meretricious — ülepingutatud; naeruvääseks muutunud; prostitueeriv

meretriciously — võltsilt; ülepingutatult; räuskavalt

merganser — koskel (Mergus)

red-breasted merganser — rohukoskel (Mergus serrator)

merge — kokku sulama; ühinema; mestima

merger — (firmade) liitumine

merging — ühinemine; ühtesulamine; mestimine

meridian — meridiaan

meridiem

ante meridiem — enne lõunat

post meridiem — pärast lõunat

meridional — meridionaal

meristem — meristeem

merit — väärima — teene; väärtus

merited — vääriline; teenitud

meritedly — teenitult

meritocracy — meritokraatia (haritlaskonna valitsus)

meritorious — kiiduväärt; teenekas

meritoriously — kiiduväärselt; tunnustust toovalt

merits — teened; põhiasjaolud

exaggerate your own merits — oma teeneid suuremaks tegema

merlin — väikepistrik (Falco columbarius)

merlon — sakk (müüriharjal, kõrgem osa)

mermaid — merineitsi; näkk

meropia — meroopia (osaline nägemise kaotus)

merriment — lõbu

merry — lõbus; lustlik; rõõmus

eat, drink, and be merry — söö joo ja lõbutse

make merry — lõbutsema

merry Christmas — häid jõule

merry as a grig — lustiline; elavaloomuline

merry-andrew — veiderdaja; laadatola; šarlatani abiline

merry-go-round — karussell; pesakiik

merrymaking — lustimine

mesa — lame mägi; tasandik

mesh — võrgusilm; võrk — võrku püüdma

mesh bag — võrkkott

wire mesh — traatvõrk

mesh [MÄENDUS] — sõela ava, sõelaskaala

võrksõelte mõõtühik, avade arv ühe tolli pikkusel lõigul
SAKSA: Lochweite, f, SOOME: mesh-arvo, VENE: меш, м

screen mesh [MÄENDUS] — sõela ava

sõela mõõtarv
SAKSA: Quadratmaschengewege, n, SOOME: seulakudos, VENE: отверстие сита, с

meshes — püünis

meshuga — ära pööranud; ogar; jabur (ei ole halvustav)

meshugaas — ajuvabadus

meshuggeneh — (tüdruk) kiiksuga; ära pööranud

meshuggener — (poiss) kiiksuga; ära pööranud

mesmeric — hüpnootiline; lummav

mesmerism — mesmerism (Mesmeri ravimisõpetus hüpnoosi, magneti jm abil)

mesmerize — hüpnotiseerima; lummama

mesne — vahepealne

meson — meson

mesotrophic — mesotroofne (keskmiselt toitainerikas)

mesotrophic mire — siirdesoo

mess — segadus; toiduports; ühepajatoit

mess about — lusti lööma

mess hall — söökla

mess of potage — läätseleem (Piiblis)

mess up — vussi ajama; kokku keerama

mess with — jändama; näppima

mess you about — halvasti kohtlema; (kellegi) vastu ebaõiglane olema

message — teade; sõnum

coded message — kodeeritud sõnum

error message — veateade

get the message — vihjest aru saama; pärale jõudma

message board — teadete tahvel

message box — teateboks

message in the bottle — pudelikiri

messenger — sõnumitooja; saadik; hiivtross

messiah — messias

messily — räpakalt

messmate — (söökla) lauakaaslane

messroom — söökla; ühiskajut

messtin — katelok

messuage — häärber (ka: mõis, loss vm); (jur) kinnisvara (elumaja koos kõrvalehitiste ja krundiga)

messy — sassis; segane

metabolic — ainevahetus-

metabolic disease — ainevahetushaigus

metabolism — ainevahetus; metabolism

metacentre — metatsenter

metacognition — metakognitsioon (võime oma mõtlemisest mõelda)

metadata — metaandmestik (andmed andmete kohta)

metaethics — metaeetika

metagalaxy — metagalaktika (galaktikate süsteem)

metagrobolize — mõistatuseks olema

metal — metall

alkaline metal — leelismetall

alkaline-earth metal — leelismuldmetall

antifriction metal — antifriktsioonsulam

base metal — metallisegu

bell metal — kellasulam (pronks)

earth metal — muldmetall

heavy metal — raskmetall; raskemetall

hot metal — tina (trükinduses)

metal casting — metallivalu

metal detector — metalliotsija

metal waste — metallijäätmed; vanaraud

noble metal — väärismetall

precious metal — väärismetall

speculum metal — peeglisulam (vase ja tina sulam)

white metal — babiit

base metal [MÄENDUS] — argimetall

metall, mis ei ole vääris- ega haruldane metall
SAKSA: unedel Metall, n, SOOME: perusmetalli, VENE: бытовой металл, м

hard metal drill [MÄENDUS] — kõvasulampuur

kõvasulamiga armeeritud kivipuur
SAKSA: Hartmetallbohr, m, SOOME: kovametallipora, VENE: твердосплавный бур, м

hard metal drill bit [MÄENDUS] — kõvasulam-puuripea

kõvasulamiga armeeritud kivipuuri otsak või pea
SAKSA: Hartmetallkrone, f, SOOME: kovametalliterä (-kruunu), VENE: твердосплавная буровая головка, ж

metal-clad — plakeeritud (õhukese väärismetalli kihiga kaetud)

metalanguage — metakeel

metalinguistics — metalingvistika

metallic — metalne; metall-

metallic bond — metalliline side

metallic luster — metalne läige

metallicity — metallilisus

metalliferous — metalli-; metalli sisaldav

metalloid — mittemetall

metallurgy — metallurgia

metalpoint — metallpliiats

metals

native metals — ehe metall

precious metals — väärismetallid

metalsmith — metallitöötlus

metalworker — metallitööline

metalworking — metallitöö

metamaterial — metamaterjal (tehismaterjal, mis evib tavamaterjalidel mitte esinevaid optilisi, elektrilisi vm omadusi)

metamathematics — metamatemaatika

metamorphic — moonde-

metamorphic rock — metamorfne kivim; moondekivim (nt marmor)

metamorphism — metamorfism; moone

metamorphosis — metamorfoos

metaphor — metafoor; kujundlik ütlus

metaphoric — piltlik; kujundlik

metaphorical — kujundlik; metafooriline

metaphorical meaning — ülekantud tähendus

metaphorically — ülekantud tähenduses

metaphrastic — (kirjandusteos) ümber sõnastatud (nt proosast luuleks); tõlgitud; mugandatud; metafraasiline

metaphysical — metafüüsiline

metaphysics — metafüüsika

metaplasm — metaplasm (tähtede, silpide, rõhu vm muutus sõnas)

metasomatism — metasomatoos

metastasis — metastaas; ülekandumine; olekumuutus

metastasize — metastaseeruma; soovimatult laienema; (kasvaja) tekitama kaugsiirdeid teistesse elunditesse

metatheory

semantic metatheory — semantika metateooria

metathesis — metatees; tähtede ümbervahetus sõna kirjutamisel

mete

mete out — jagama; seaduse järgi andma

metempirical — kogemusväline; metempiiriline

metempsychosis — hingeränne (kehast teise); taassünd; metempsühhoos

meteor — meteoor; meteoriit

meteor crater — meteoriidikraater

meteor shower — meteoorisadu

meteor swarm — meteooriparv

meteoric — meteoori-; (ühendites, ülek) tähelend; (vesi ringluses) atmosfäärist tulev

meteorite — meteoriit

iron meteorite — raudmeteoriit

meteorite crater — meteoriidikraater

stony meteorite — kivimeteoriit

stony-iron meteorite — segameteoriit; pallasiit

meteoritics — meteoriitika; meteooriteadus

meteoroid — meteoroid

meteorological — meteoroloogia-; ilmastiku-

meteorology — meteoroloogia

meter — meeter — mõõtma

angle meter — nurgamõõdik

cubic meter — kuupmeeter

current meter — voolukiiruse mõõtja

electric meter — voolumõõtja

electronic meter — elektronmõõteriist

exposure meter — särimõõdik; eksponomeeter

frequency meter — sagedusmõõtur

gas meter — gaasiarvesti

gravity meter — gravimeeter

meter maid — parkimiskorraldaja (naine)

parking meter — parkimisautomaat

quantitative meter — kvantiteeriv värsijalg (silbivältusel põhinev)

radar speed meter — radarkiirusemõõtja

square meter — ruutmeeter

vacuum meter — vaakummeeter

water meter — veearvesti

metering — mõõt-

meth — metamfetamiin (< methamphetamine)

methadone — metadoon

methamphetamine — metamfetamiin

methane — metaan

methanol — metanool (CH3OH); puupiiritus

methinks — minu meelest

method — meetod; viis

Socratic method — sokraatiline meetod

high-pressure method — kõrgsurvemeetod

numerical method — arvutusmeetod

scientific method — teaduslik meetod

zero method — nullimeetod

blasting method [MÄENDUS] — lõhkamismoodus

lõhkeaine, lõhkamisvahendite, laengute suuruse ja paigutuse ning süütamisviisi üldnimetus
SAKSA: Sprengweise, f, SOOME: räjäytystapa, VENE: метод взрывания, м

mining method [MÄENDUS] — kaevandamisviis

maavara avamise, väljamise ja veo tehnoloogia
SAKSA: Abbauart, f, SOOME: louhintamenetelmä, VENE: система разработки, ж

methodical — metoodiline

methodically — metoodiliselt

methodist — metodist — metodistlik

methodological — metodoloogiline

methodology — metoodika; metodoloogia

methods

methods of abbreviation — lühendusviisid

methusela — metuusala (8 tavalise šampnjapudeli suurune)

methyl — metüül

methyl alcohol — metüülalkohol; metanool

methyl benzene — tolueen; metüülbenseen

methyl ether — dimetüüleeter

methylated — denatureeritud

methylated spirit — denatureeritud piiritus

methylene

methylene blue — metüleensinine

metical — metikal (Mosambiigi rahaühik)

meticulous — üksikasjalik; põhjalik

meticulously — piinliku täpsusega; üksikasjalikult

meticulousness — piinlik täpsus; pisiasjadesse süüvimine

metier — eriala; kutsumus; iseloomulikkus

metonym — metonüüm

metonymy — metonüümia (tähendusülekanne, nt pea = tarkus)

metrage

drilling metrage [MÄENDUS] — puurmeetrid

puurimise mahu mõõtarv
SAKSA: Bohrmeterleistung, f, SOOME: porausmetrit, VENE: бурометры, мн

metre — meeter

metric — meeter-

metric system — meetermõõdustik

metric ton — tonn

metrical

metrical unit — meetermõõdustiku ühik

metrication — meetermõõdustikku teisendamine

metrics — meetrika; kaugus

metro — metroo

metro section — linnauudised; kohalikud uudised (ajaleherubriik)

metro- — metro-; ema-; üsa-

metrological — metroloogiline

metrology — metroloogia (mõõtmisteadus)

metronome — metronoom

metronym — metronüüm; emanimi

metropolitan — pealinna; suurlinna

metrorrhagia — emakaverejooks

metrosex — (mees) naiselik; meigitud

metrosexual — metroseksuaal; naiselik mees

mettle — tahtejõud; südikus; põhimõttekindlus

mettlesome — südikas; tubli; innukas; agar; tuline

mew — näuguma; puuri panema; (jahi)kullipuur; üksindusnurk (koht kus maailmast eemale tõmbuda); (Br) korteriteks ümber ehitatud tallid; kalakajakas (Larus canus); kajakakisa

mewl — nuuksuma; (lapse moodi) nutta uluma; kräunuma

mews — (Br) tallide rajoon (algsete tallide elamurajoon)

mezereon — harilik näsiniin (Daphne mezereum)

mezereum — harilik näsiniin (Daphne mezereum)

mezzanine — esimene rõdu; esimene poolkorrus; vahekorrus

mezzanine floor — esimene rõdu; esimene poolkorrus

mezzo

mezzo forte — mezzo forte (poolvaljusti)

mezzo piano — mezzo piano (pooltasa)

mezzo-soprano — metsosopran

mezzotint — metsotinto

mg — mg (milligramm)

miaow — näuguma

miasma — mürgine sooõhk; mädanikaur; haigusidud; miasm

mica — vilgukivi; vilk

micawberism — usk paremasse tulevikku

mice — hiired

michaelmas

michaelmas daisy — sügisaster

mickey — (Br) enesekindlus; iirlane; lapikpudel

mickle — (Š) üsna — õige suur; pirakas

many a mickle mak's a muckle — (Š) mitu väikest on kokku suur

micro — mikro

micro- — mikro- (10^-6)

micro-enterprise — mikroettevõte; mikroettevõtja

micro-printing — mikrotrükk

microbe — mikroob

microbicide — mikroobimürk

microbiological — mikrobioloogiline

microbiologist — mikrobioloog

microbiology — mikrobioloogia

microchip — mikrokiip

microcircuit — mikroskeem

microclimate — mikrokliima

microcline — mikrokliin

microcopy — mikrokoopia — mikrokopeerima

microcosm — mikrokosmos (ka: miniatuurne mudel)

microfiche — mikrofišš

microfilm — mikrofilm

microflora — mikrofloora

microform — mikrokuju

microfossil — mikrofossiil

microgram — mikrogramm; miljondikgramm

microgravity — mikrogravitatsioon

microlith — mikroliit (ränikivist tööriist)

micrology — lobisemine; tühjast-tähjast rääkimine

micrometer — mikromeeter

micrometer gauge — mikromeeter

micrometer screw — kruvinihuti

micron — mikron (miljondik meetrit); mikromeeter

micronutrient — mikrotoitaine

microorganism — mikroorganism; mikroob

micropaleontology — mikropaleontoloogia

microphone — mikrofon

microprocessor — mikroprotsessor

micropsia — mikropsia; väiksemana tajumine

microscope — mikroskoop

X-ray microscope — röntgenmikroskoop

binocular microscope — binokulaarmikroskoop

electron microscope — elektronmikroskoop

optical microscope — optiline mikroskoop

microscopic — mikroskoopiline

microscopic distinction — mikroskoopiline erinevus

microscopy — mikroskoopia

microstructure — mikrostruktuur

microtome — mikrotoom

microtoponym — väikekohanimi; mikrotoponüüm

microwave — mikrolaineahi; mikrolaine

microwave oven — mikrolaineahi

mid — kesk-

mid-air — õhu-; lennu- (nt kokkupõrge)

mid-day — keskpäevane — keskpäev

at mid-day — keskpäeval

mid-life — keskiga

mid-ocean — avaookean

mid-sentence

in mid-sentence — poole lause pealt

mid-term — vahe-

mid-thirties — kolmekümnendate keskpaik

in mid-thirties — kolmekümnendates

midday — keskpäev

midden — prügikast; prahihunnik

middle — keskel — keskkoht — keskmine

in the middle — keskel

middle age — keskiga

middle class — keskklass

middle deck — kesktekk

middle distance — (jooks, laskeulatus) keskmaa-; (er maali) keskplaan

middle ear — keskkõrv

middle finger — keskmine sõrm

middle game — keskmäng

middle ground — kesktee; kompromiss; (nt maali) keskplaan

middle latitude — parasvööde

middle name — teine eesnimi; keskmine nimi

middle term — kesktermin (süllogistikas)

middle watch — kesköövahikord

smack in the middle — otse keskele

smack-dab in the middle — otse keskele; piraki keset

upper middle class — kõrgem keskklass

middle-aged — keskealine

middle-class — keskklass — keskklassi

middle-distance — (jooks, laskeulatus) keskmaa-; (er maali) keskplaan

middle-of-the-road — äärmusi vältiv; tsentristlik

middlebrow — keskmiselaubaline (natuke haritud)

middleman — vahendaja; kokkuostja

middleweight — keskkaalu- — keskkaallane

middling

fair to middling — vastuvõetav; keskmine; keskpärane

from fair to middling — käib küll

midfield — keskväljak

midfielder — keskväljamängija

midge — surusääsk (Chironomus); sääsk

midget — kääbus

midland — sisemaa

midlatitude — parasvöötme

midlife

midlife crisis — keskea kriis

midnight — kesköö

burn the midnight oil — hilise õhtuni töötama

midnoon — keskpäev

midpoint — keskpunkt

midsection — keskpaik

midsentence — lause keskpaik

midship — laeva keskosa

midshipman — mitšman

midships — rool otse (käsklus)

midsize — keskmise suurusega

midst — keskel

midstream — keskvool — jõe keskel

midsummer — kesksuvi

midtown — kesklinn

midwatch — kesköövahikord

midway — poolel teel

midweek — nädala keskel toimuv

midwife — ämmaemand

midwife toad — köidikkonn (Alytes obstetricans)

midwifery — sünnitusabi; ämmaemandatöö

mien — ilme; hoiak; käitumisviis; väljenduslaad

miffed — rahulolematu

might — vägevus; vägi; jõud

as you might suppose — nagu te võisiksite arvata

as you might think — nagu te võisiksite arvata

mightily — võimsalt; vägevalt

mighty — vägev

high and mighty — ennasttäis; upsakas

migmatite — migmatiit

mignon — väikseke

filet mignon — sisefilee

mignonette — reseeda (Resedaceae)

migraine — migreen

migrant — ümberasuja; migrant — ränd-; võõr-

migrant laborer — võõrtööline

migrate — ümber asuma; migreerima

migration — migratsioon; rahvaränne; ränd

internal migration — siseränne

migratory — ränd-

migratory bird — rändlind

migratory worker — võõrtööline

mihrab — mihrab (Meka suunda näitav orv mošees)

mil — milj (miljon)

milady — mileedi (inglise aadlidaam, kõrgilmadaam)

mild — tasane; leebe; mõõdukas

mild steel — karastamata teras

mildew — jahukaste (Erysiphe) — kopitama

powdery mildew — jahukaste (Erysiphe)

mildly — veidi; õrnalt

mildness — leebus; pehmus

mile — miil (1609 meetrit, meremiil 1852 m)

Admiralty mile — meremiil (1,85 km)

admiralty mile — meremiil (1,85 km)

geographical mile — meremiil (1853m)

half mile — pool miili

nautical mile — meremiil (1,852 km, üks kaareminut ekvaaturil)

passenger mile — reisijakilomeeter

sea mile — meremiil

square mile — ruutmiil

mileage — läbisõit; vahemaa

car mileage — läbisõit

miles

miles an hour — miili tunnis

miles per hour — miili tunnis

milestone — teetähis; kilomeetripost; verstapost

milfoil — verihein

milieu — keskkond; ümbrus

miling — miilijooks

militant — sõjakas; militaristlik

militarise — militariseerima

militarism — militarism

militarist — militarist

military — sõjaväeline; sõjaline; militaarne

career military — kaadrisõjaväelane

compulsory military service — kohustuslik väeteenistus

military academy — sõjaväeakadeemia

military aviation — kaitselennundus

military band — sõjaväeorkester

military engineer — sõjaväeinsener

military government — sõjaväeline valitsus

military honours — sõjaväelised teenetemärgid

military intelligence — sõjaväeluure

military law — armeeseadustik

military man — sõjaväelane

military music — sõjaväemuusika

military officer — sõjaväeohvitser

military police — sõjaväepolitsei; sõjapolitsei

military school — sõjakool; kaitseväe õppeasutus

military service — sõjaväeteenistus

military training — sõjaline väljaõpe

military explosive [MÄENDUS] — militaarlõhkeaine

sõjanduses kasutatav lõhkeaine
SAKSA: militärische Sprengstoff, m, SOOME: sotilasräjähdysaine, VENE: ВВ военного назначения, с

militate — mõjutama; mõjujõudu omama; sõdima (poolt v vastu)

militate against — vastu töötama; negatiivselt mõjutama

militia — miilits (organisatsioon)

militiaman — miilits; omakaitseväelane

milk — piim — lüpsma; välja pigistama; piima lisama

acidophilus milk — atsidofiilpiim

almond milk — mandlipiim

bee milk — mesilaspiim

breast milk — rinnapiim

canned milk — kondenspiim

certified milk — sertifitseeritud tootja piim

coconut milk — kookospiim

condensed milk — kondenspiim

cow's milk — lehmapiim

dried milk — piimapulber

dry milk — piimapulber

evaporated milk — kondenspiim

goats' milk — kitsepiim

ice milk — piimajäätis

milk and honey — (maa mis) piima ja mett voolab

milk and water — lurr; lahja tekst

milk bar — piimabaar

milk chocolate — piimašokolaad

milk cow — lüpsilehm (ka ülek)

milk dry — tühjaks lüpsma (ka ülek)

milk float — (Br) piimaauto; piimamehe käru

milk glass — piimaklaas; mattklaas

milk leg — (sünnitusjärgne) jalgade turse

milk mushroom — riisikas

milk of magnesia — maggneesiumpiim (kõhulahtisti)

milk pail — lüpsik

milk powder — piimapulber; koorepulber

milk products — piimatooted

milk pudding — (Br) piimapuding

milk round — piimaring; (paljude peatustega) ringsõit

milk run — piimaring (ka lennuk/buss, mis peatub tihti)

milk soup — piimasupp

milk stout — (laktoosi sisaldav magus) tume õlu

milk sugar — piimasuhkur; laktoos

milk the tea — teele piima lisama

milk toast — piimaga immutatud röstsai

milk tooth — piimahammas

milk vetch — hundihammas (Astragalus)

pasteurized milk — pastöriseeritud piim

powdered milk — piimapulber

skimmed milk — kooritud piim

sour milk — hapupiim

whole milk — (töötlemata) lehmapiim; koorimata piim

milk-and-water — lahja (kõne, väljendusviis vms)

milk-tooth — piimahammas

milker — lüpsilehm; lüpsja; lüpsimasin

milkhouse — meierei; külmhoone

milking — lüpsmine; lüps; välja pigistamine

milking machine — lüpsimasin

milking parlor — lüpsilaut

milking stool — (kolmejalgne) järi

milkmaid — lüpsja

milkman — piimamees

milkshake — piimakokteil

milksop — memmekas; nõrga iseloomuga inimene — tossike

milkweed — askleepias

milkweed butterfly — danaiid

milkwort — vahulill (Polygala vulgaris)

sea milkwort — rannikas (Glaux maritima)

milky — piimjas

milky way — linnutee

mill — veski; tehas; frees — tunglema; sagima; jahvatama

cider mill — õunapress

coffee mill — kohviveski

cotton mill — puuvillavabrik

flour mill — veski; jahuveski

gin mill — (Br) baar

grinding mill — veski; peenesti

grist to your mill — vesi (kellegi) veskile

hammer mill — vasarveski; vasarpurusti

paper mill — paberivabrik

pepper mill — pipraveski

rolling mill — valts

stamp mill — (maagi) purustusveski; kivipurusti

structural mill — valtspink

water mill — vesiveski

ball mill [MÄENDUS] — kuulveski

peenpurusti, mille tööorganiks on metallkuulid
SAKSA: Kugelmühle, f, SOOME: kuulamylly, VENE: шаровая мельница, ж

hammer mill [MÄENDUS] — vasarveski

kaevise peenendusseade
SAKSA: Hammermühle, f, SOOME: vasaramylly, VENE: молотковая мельница, ж

mill [MÄENDUS] — veski

kaevise ja puiste peenestusseade
SAKSA: Mühle, f, SOOME: jauhimo, VENE: мельница, ж

rod mill [MÄENDUS] — varrasveski

kaevise peenestusseade
SAKSA: Stabmühle, f, SOOME: tankomylly, VENE: стержневая мельница, ж

tube mill [MÄENDUS] — trummelpurusti

kaevise töötlemise seade
SAKSA: Rohrmühle, f, SOOME: putkimylly, VENE: трубчатая мельница, м

vibrating mill [MÄENDUS] — vibropurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Schwingmühle, f, SOOME: tärymylly, VENE: вибрационная мельница, ж

millboard — kartong

milled — jahvatatud

millefiori — millefiori (lillemustriline värviline klaas)

millefleur — lillemustriline; taimornamendiga kaetud

millefleurs — lõhnaõlisegu (eri sorti lilledelt); (tapeedi, vaasi) lillornament

millenarian — tuhandeaastane; apokalüptiline

millenarianism — millenarism (usk maailma lõppu ja rahuriiki)

millennia — aastatuhanded

millennium — millennium; aastatuhat

miller — mölder

flour miller — mölder

millesimal — tuhandik-; tuhandikest koosnev

millet — kukeleib; saluhein; hirss

milli- — milli- (10^-3); tuhandik

milliard — miljard (10^9)

millibar — millibaar (rõhuühik)

milligram — milligramm

milliliter — milliliiter; kuupsentimeeter

millimeter — millimeeter

millimetre — millimeeter

milliner — (‹ milanolane) kübarsepp; pudupoodnik

millinery — kübarad

milling

flour milling — jahvatamine

milling cutter — käsifrees

milling machine — freespink

million — miljon (10^6)

a million — miljon

cool million — nii umbes miljon

one in a million — üks miljonist

thousand million — miljard

millionaire — miljonär

millionth — miljones

millisecond — millisekund

millstone — veskikivi

millstone around your neck — veskikivi kaelas

millwheel — veskiratas

milquetoast — tossike

milter — milter (meilifilter)

mimeograph — mimeograaf

mimesis — mimetism; mimees

mimetic — matkiv; imiteeriv; kaitsevärvi

mimetically — matkivalt

mimic — matkima

mimicry

cryptic mimicry — kaitsevärvus

mimosa — mimoos

minacious — ähvardav

minacity — (harv) ähvardamine

minarchy — minarhia; minimaalne valitsus; õhuke riik

minaret — minarett (mošee torn)

minatory — ähvardav; jõudu näitav

minbar — minbar (mošee kantsel)

mince — hakkima; peenutsema

minced — hakitud

minced meat — hakkliha

mincepie — puuviljapirukas

mincer — hakklihamasin

mind — vaim (vastand kehale); meel — hoolima; pahaks panema

a sound mind in a sound body — terves kehas terve vaim

absence of mind — hajameelsus

be out of your mind — peast segi olema

bear in mind — meeles pidama

beautiful mind — (nimis) särav mõistus

blank mind — tühi pea

bring to mind — meelde tooma; pähe tooma

broaden the mind — silmaringi avardama

call to mind — meenutama; mäletama

calm of mind — meelerahu

cast of mind — vaimulaad

change of mind — meelemuutus

change your mind — meelt muutma; ümber mõtlema

come to your mind — pähe tulema; meenuma

concentrate the mind — keskenduma

cross your mind — pähe turgatama

curious mind — uuriv meel

diseased mind — haige mõistus

dismiss from the mind — peast viskama

disturbed mind — segane aru

divert the mind — meelt lahutama

enter your mind — pähe tulema

etch indelibly in the mind — kustumatult mällu sööbima

fiction of the mind — ettekujutuse vili

figuring in the mind — peastarvutamine

firmness of mind — vaimukindlus

fix the mind on — keskenduma

fix the mind upon — keskenduma

flash across the mind — pähe turgatama

flash across your mind — pähe turgatama

flash on the mind — vaimuvälgatus

foster in the mind — mõtteis hellitama

frame of mind — meeleolu

get your mind around — taipama

have in mind — silmas pidama

healthy mind — terve mõistus

improve the mind — paremat vaimuseisundit andma; vaimu tervistama

in your right mind — täie mõistuse juures

let the mind lie fallow — ajusid mitte liigutama

loss of mind — arukaotus

make up your mind — otsustama; otsusele jõudma

mercurial mind — vaimne rahutus; maniakaal-depressiivsus

mind blindness — vaimupimedus

mind control — mõtte teel juhtimine; tahteallutus

mind in neutral — mõistus tühikäigul; mõttelage

mind of your own — oma pea

mind reader — mõttelugeja; telepaat

mind the store — poe eest hoolitsema; teenindama

mind your P's and Q's — viisakuse piiridesse jääma

mind your manners — viisakas olema

mind your own business — end teiste asjusse mitte segama

never mind — mis sellest; ära pööra tähelepanu; ükskõik

nimble mind — vahe mõistus

of like mind — sarnaselt mõtlev

out of your mind — arust ära

peace of mind — meelerahu

picture in your mind — ette kujutama; silme ette maalima

piece of your mind — meelerahu

power of mind — vaimujõud

presence of mind — vaimuselgus

put you in mind of — (kedagi) meenutama; olema nagu

put your mind to — (millegi) kallal pea tööle panema

quiet mind — tasane meel

race through the mind — peast läbi tormama

return to mind — meenuma

set your mind upon — (millelegi) keskenduma

state of mind — meeleolu

strength of mind — vaimutugevus

take the mind off of — mõtteid (millestki) eemale viima

mind's

calling before the mind's eye — silme ette manamine

calling to the mind's eye — silme ette manamine

mind's eye — vaimusilm

mind-body — keha ja vaimu

mind-body problem — keha ja vaimu probleem

mind-boggling — peadpööritav

mindedly — -meelselt

minder — lapsehoidja (kelle juurde lapsed viiakse)

mindful — tähelepanelik; hoolitsev

mindful of others — teistega arvestav

mindfulness — teadvelolek; ärksus; tähelepanelikkus

mindless — sõge

mindlessly — arutult; sõgedalt

mindlessness — meeletus

minds

confluence of minds — peade kokkupanek

mindset — mentaliteet; (grupi, rahva vm) mõtteviis; (üksikisiku) elufilosoofia

mine — minu oma; minu — miin; kaevandus — kaevandama

acoustic mine — akustiline miin

antenna mine — antennmiin

antipersonnel mine — elavjõudu hävitav miin

buoyant mine — meremiin

coal mine — kivisöekaevandus

contact mine — kontaktmiin

copper mine — vasekaevandus

deep-level mine — allmaakaevandus

floating mine — meremiin; ujuvmiin

ground mine — maamiin

land mine — maamiin; fugass

limpet mine — (mer) magnetmiin

mine barrage — miinitõke

mine cruiser — (van) miiniristleja

mine detector — miiniotsija

mine hunter — miiniotsija

mine of wealth — kullaauk

mine thrower — miinipilduja

of mine — minu

oil shale mine — põlevkivikaevandus

open-pit mine — pealmaakaevandus; karjäär

plant a mine — mineerima; maamiini paigaldama

salt mine — soolakaevandus

strip mine — lahtine kaevandus; karjäär

mine [MÄENDUS] — kaevandus

rajatis maavara kaevandamiseks
SAKSA: Bergwerk, n; Grube, f, SOOME: kaivos, VENE: шахта (угольная), ж; рудник, м

mine foreman [MÄENDUS] — mäetöö juht

mäetöö vastutav juht kaevanduses
SAKSA: Obersteiger, m, SOOME: kaivostyönjohtaja, VENE: начальник смены / шахты, м

mine gas [MÄENDUS] — kaevandusgaas

allmaakaevandusse, eelkõige kivisöekaevandustesse tungiv maagaas
SAKSA: Grubengas, Kohleflözgas, n, SOOME: metaani, VENE: метан, м

mine opening [MÄENDUS] — avamine

kaevanduse avamine, mäetöö esimene järk
SAKSA: Eröffnung, f, SOOME: kaivosaukko, VENE: вскрытие, с

mine surveying [MÄENDUS] — mäemõõtmine, markšeideeria

maavarade kaevandamisel, eelkõige allmaatingimustes tehtav geodeetiline töö
SAKSA: Markscheidekunde, f, SOOME: kaivosmittaus, VENE: маркшейдерская съемка, ж

mine surveyor [MÄENDUS] — mäemõõtja, markšeider

mäetööde mõõdistaja, allmaa-geodeet
SAKSA: Markscheider, m, SOOME: kaivosmittaaja, VENE: маркшейдер, м

mine timber [MÄENDUS] — toestuspost

kaeveõõne vahetut lage hoidev props
SAKSA: Grubenstempel, m, SOOME: kaivospuu, VENE: стойка, ж

mine wagon [MÄENDUS] — vagonett

rataskulgmikuga veovahend veovõimega <10t
SAKSA: Grubenhund, m, SOOME: vaunu, VENE: вагонетка, ж

underground mine [MÄENDUS] — kaevandus, allmaakaevandus

rajatis maavara kaevandamiseks loodusliku katte all
SAKSA: Untertagegrube, f, SOOME: maanalainen kaivos, VENE: шахта, ж; рудник подземный, м

mineable

mineable [MÄENDUS] — kaevandamiväärne, aktiivne (varu, maardla)

tasuv ja keskkonnapiirangutest vaba maavara varu
SAKSA: bauwürdiger Vorrat, m, SOOME: louhintakelpoinen, VENE: балансовые запасы, мн

mineable reserve [MÄENDUS] — kaevandatav varu

kaevevälja väljatav varu
SAKSA: aktuell Vorrat, m, SOOME: malmivarat, VENE: извлекаемый запас, м

mined — mineeritud

minefield — miiniväli

minelayer — miiniveeskija; minöör

miner — kaevur; kaevandaja; minöör

coal miner — kaevur; söekaevur

salt miner — soolakaevur

miner [MÄENDUS] — mäemees

mäenduse erialainimene
SAKSA: Bergmann, m, SOOME: vuorimies, VENE: горняк, м

miner's

miner's lamp — kaevurilamp

miner's lettuce — rabasalat (Claytonia perfoliata)

miner's phthisis [MÄENDUS] — silikoos

ränitolmu sisse hingamisest tekkiv kopsuhaigus
SAKSA: Silikose, f, SOOME: kivipölykeuhko, VENE: силикоз, м

mineral — mineraal — mineraal-; anorgaaniline

heavy mineral — raske mineraal

light mineral — kerge mineraal

mineral claim — kaevandusloa taotlus

mineral deposit — maardla

mineral oil — mineraalõli

mineral resources — maavarad

mineral spirits — (värvi, laki) vedeldi

mineral spring — mineraalveeallikas

mineral water — mineraalvesi

mineral wool — mineraalvatt

building mineral [MÄENDUS] — ehitusmaavara

looduslik mineraalne ehitusmaterjal
SAKSA: Steine und Erden, pl, SOOME: rakennuskaivannainen, VENE: общераспространенные полезные ископаемые, мн

gangue mineral [MÄENDUS] — ahermineraal

kasuliku ainese ebapiisava sisaldusega mineraal
SAKSA: Gangmineral, n, SOOME: sivukivimineraali, VENE: сопутствующий минерал, м

incidental mineral [MÄENDUS] — kaasmaare, -kaevis

maardlas esinev kõrvalise tähtsusega mineraaltoore
SAKSA: unedles Gebirge, n, SOOME: oheiskivennäisaine, VENE: сопутствующее ископаемое, с

industrial mineral [MÄENDUS] — mineraaltoore

maavarad ja mäetööstuse toodang, mis ei ole maak ega kütus
SAKSA: Industriemineral, n, SOOME: teollisuusmineraali, VENE: минеральное сырье, с

inferred mineral resources [MÄENDUS] — uuringuvaru

geoloogilise uuringu ja hindamise staadiumis olev mineraaltoorme umbkaudne kogus
SAKSA: vermuteter Vorrat, m, SOOME: mahdolliset mineraalivarannot, VENE: запасы категорий С2, мн

mineral [MÄENDUS] — maare

väheuuritud ja/või madala kaevandamisväärsusega võimalik mineraalressurss
SAKSA: Bodenschätze, pl, SOOME: kaivoskivennäinen, VENE: потенциальное полезное ископаемое, с

mineral dressing [MÄENDUS] — rikastamine

kaevise väärtust tõstev või edasist töödeldavust parandav protsess või tehnoloogia
SAKSA: Aufbereitung, f, SOOME: rikastus, VENE: обогащение, с

mineral economics [MÄENDUS] — mäemajandus

õpetus maavarade majandamisest
SAKSA: Bergwirtschaft, f, SOOME: mineraalitalous, VENE: горное хозяйство, с

mineral exploration [MÄENDUS] — maavara varumine

maavara geoloogiline uuring, tasuvusuuring ja uuringu ning kaevandamise keskkonnamõju hindamine
SAKSA: Vorratserkundung, f, SOOME: malminetsintä, VENE: заготовка запасов, ж

mineral resources [MÄENDUS] — mineraalressurss

maavara üldine kogus maapõues
SAKSA: Mineralressource, f, SOOME: mineraalivarannot, VENE: минеральные ресурсы, мн

nonmetallic mineral [MÄENDUS] — mittemaakne maavara

kütusena, ehitamiseks ja/või keemilise toormena kasutatav maavara nagu põlevkivi, lubjakivi, fosforiit jm
SAKSA: nichtmetallische Bodenschätsche, SOOME: maa-aines, VENE: нерудные полезные ископаемые, мн

probable mineral resources [MÄENDUS] — prognoosvaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – ebapiisavalt uuritud maarde umbkaudne kogus maapõues
SAKSA: wahrscheinlich Vorrat, m, SOOME: todennäköiset mineraalivarannot, VENE: прогнозные запасы, мн

proved mineral resources [MÄENDUS] — tarbevaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – piisavalt uuritud, tõestatud kogusega ja talutava keskkonnamõjuga kaevandatav maavara varu
SAKSA: sicher Vorrat, m, SOOME: todetut mineraalivarannot, VENE: запасы категорий А+В, мн

sub economic mineral resources [MÄENDUS] — passiivne (varu)

piisavalt uuritud, kuid madala kaevandamisväärsusega ja/või kaevandamistundlikus kohas paikneva maavara varu
SAKSA: unwirtschaftliche Vorkommen, pl, SOOME: mineraalivaranto, VENE: забалансовый запас, м

minerale

eau minerale — mineraalvesi

mineralization — mineraliseerumine

mineralogy — mineraloogia

minerals

minerals [MÄENDUS] — maavara

kaevandamis- ja usaldusväärne mineraalressurss maapõues
SAKSA: Mineralvorkommen, n, SOOME: kaivannainen, malmi, VENE: промышленное полезное ископаемое, с

useful minerals [MÄENDUS] — kasulik kaevis

maavara üldnimetus
SAKSA: nutzbare Mineralien, pl, SOOME: arvomineraali, VENE: полезное ископаемое, с

minerologist — mineroloog

minerology — mineroloogia

miners

miners lung [MÄENDUS] — pneumokonioos

kutsehaigus, mille põhjustab sisse hingatud tolm
SAKSA: Staublunge, f, SOOME: pölykeuhko, VENE: пневмокониоз, м

mines

inspector of mines [MÄENDUS] — mäeinspektor

mäetöö ohutuse riiklik järelevalvaja
SAKSA: Berginspektor, m, SOOME: kaivostarkastaja, VENE: горный надзор, м

minesweeper — miinitraaler

minesweeping — miinide traalimine

mingle — segunema

mingy — vastikult ihne (< mean+stingy)

mini — miniseelik; väikeauto

mini-trial — lepitusistung

miniature — miniatuurne; pisi-

miniature photography — mikrofotograafia

minibus — väikebuss; marsruuttakso

minicomputer — väikearvuti

minim — minim (väike vedelikumõõt); tilk; poolnoot; kübe

minimal — minimaalne; vähim

minimal rule — minimaalreegel

minimalism — minimalism

minimalist — minimalist — minimalistlik

minimis

de minimis non curat lex — seadus ei tegele tühiasjadega

de minimis — tühine; minimaalne

minimise — vähendama; miinimumini viima; minimeerima

minimize — minimeerima; võimalikult väikeseks tegema

minimize button — minimeerimisnupp

minimum — vähim — miinimum

absolute minimum — absoluutne miinimum

bare minimum — hädavajalik

minimum-wage

minimum-wage law — miinimumpalga seadus

mining — kaevandamine

coal mining — kivisöe kaevandamine

hydraulic mining — hüdrokaevandamine

mining company — kaevanduskompanii

mining engineer — kaevandusinsener; mäeinsener

mining geology — mäendusgeoloogia

strip mining — lahtine kaevandamine

mining [MÄENDUS] — kaevandamine

maavara kaubastamine, kõik tööd maavara varumisest kuni kaevisest tehtud kauba võõrandamiseni
SAKSA: Abbau, m, SOOME: kaivoslouhinta, VENE: добыча полезных ископаемых, угля / руды, ж

mining claim [MÄENDUS] — mäevaldus

maavara kaevandamise õigust tagav maa- ja maapõuevaldus
SAKSA: Grubenfeld, n, SOOME: valtaus, VENE: горный участок, м

mining community [MÄENDUS] — kaevandusasum

kaevanduspiirkonna majanduslik ja sotsiaalne süsteem, linnalik taristu
SAKSA: Bergstadt, Bergbaugegend, f, SOOME: kaivosyhdyskunta, VENE: горный поселок, м

mining district [MÄENDUS] — kaevanduspiirkond

kaevandamistegevusele omaste rajatiste, asumite ja taristuga ala
SAKSA: Grubenrevier, n, SOOME: kaivosalue, VENE: бассейн, м

mining engineer [MÄENDUS] — mäeinsener

maapõue, eriti maavarade käitlemise tehnilise kõrgharidusega erialainimene
SAKSA: Bergingenieur, m, SOOME: vuori-insinööri, VENE: горный инженер, м

mining engineering [MÄENDUS] — mäendus

teaduse ja tehnika valdkond maavarade varumisest, kaevandamisest, rikastamisest ja mäetööde keskkonnamõju ohjamisest
SAKSA: Bergbau, f, SOOME: kaivostekniikka, VENE: горное дело, с

mining field [MÄENDUS] — kaevandusväli

allmaakaevandamiseks sobiva maavara piiritletud ala maardlas
SAKSA: Bergwerksfeld, n, SOOME: kaivoskenttä, VENE: шахтное поле, с

mining geology [MÄENDUS] — maavarageoloogia

maardlate otsingu ja uuringuga tegelev rakendusgeoloogia haru
SAKSA: Grubengeologie, f, SOOME: kaivosgeologia, VENE: горная геология, ж

mining industry [MÄENDUS] — mäetööstus

maavarade kaevandamise ja töötlemisega tegelev tööstusharu
SAKSA: Bergbauindustrie, f, SOOME: vuoriteollisuus, VENE: горная промышленность, ж

mining law [MÄENDUS] — mäeseadus

maavarade kaevandamise korda ja tööd reguleeriv seadus
SAKSA: Berggesetz, n, SOOME: kaivoslaki, VENE: горный закон, м

mining legislation [MÄENDUS] — mäeõigus

maavarade kaevandamist reguleeriv seaduste ja õigusaktide kogum, ka vastav õpetus
SAKSA: Bergbaugesetzgebung, f, SOOME: kaivoslainsäädäntö, VENE: горное право, с

mining license [MÄENDUS] — kaevandamisluba

maavara kaevandamise õigust kinnitav dokument
SAKSA: Bergwerkskonzession, f, SOOME: kaivoslupa, VENE: право на добычу полезных ископаемых, с

mining method [MÄENDUS] — kaevandamisviis

maavara avamise, väljamise ja veo tehnoloogia
SAKSA: Abbauart, f, SOOME: louhintamenetelmä, VENE: система разработки, ж

mining operation [MÄENDUS] — mäetöö

töö maapõues
SAKSA: Grubenbetrieb, m, SOOME: kaivostyö, VENE: горная работа, ж

mining plot [MÄENDUS] — lank

osa kaevanduse koristusväljast
SAKSA: Abschnitt, m, SOOME: lohko, VENE: столб, м

mining share [MÄENDUS] — mäeeraldis

maavara kaevandaja käsutusse antud maapõue osa
SAKSA: Bergwerksanteil, m, SOOME: kaivospiiri, VENE: горный отвод, м

mining technology [MÄENDUS] — mäetehnika

maavarade kaevandamise tehnoloogia
SAKSA: Abbautechnik, f, SOOME: kaivosteknologia, VENE: горная технология, ж

mining wood [MÄENDUS] — toestuspuit

kaeveõõnte toestamiseks kasutatav puitmaterjal
SAKSA: Grubenholz, n, SOOME: kaivospuutavara, VENE: крепежный лес, м

open pit mining [MÄENDUS] — aukkaevandamine

kaevandamisviis, mille tulemusel maasse jääb auk, süvend, veekogu
SAKSA: Tagebautechnologie, f, SOOME: avolouhinta, VENE: транспортная система разработки, ж

room and pillar mining [MÄENDUS] — sammastervikutega kamberkaevandamine

kaevandamisviis, mille puhul põhilage jäetakse hoidma väljamata maavarast ruudu- või ringikujulise põiklõikega tervikud
SAKSA: Kammerpfeilerbau, m, SOOME: pilarilouhinta, VENE: камерная система разработки со столбчатыми целиками, ж

science of mining [MÄENDUS] — mäeteadus

maavarade uurimist ja kaevandamist käsitlev teadus- ja õppesuund
SAKSA: Bergbaukunde, f, SOOME: kaivosoppi, VENE: горная наука, ж

section mining [MÄENDUS] — lankkaevandamine

allmaa-kaevandamisviis kaevevälja lankideks jaotamisega
SAKSA: Strebbau, m, SOOME: lohkolouhinta, VENE: столбовая система разработки, ж

strip mining [MÄENDUS] — vaalkaevandamine

avakaevandamisviis katendi tõstmisega kaevandatud alale vaaludesse
SAKSA: Tagebautechnologie, f, SOOME: vetokauhakaivukonelouhinta, VENE: бестранспортная система разработки, ж

surface mining [MÄENDUS] — avakaevandamine, pealmaakaevandamine

maavara väljamine katendi eemaldamisega
SAKSA: übertägigen Abbau, m, SOOME: avolouhinta, VENE: отрытый способ добычи, м

underground mining [MÄENDUS] — allmaakaevandamine

maavara väljamine loodusliku katte all
SAKSA: Tiefbau, m, SOOME: maanalainen louhinta, VENE: подземный способ добычи, м

undersea mining [MÄENDUS] — allveekaevandamine

maavara ammutamine veesügavustest
SAKSA: unterseeische Abbau, m, SOOME: merenalainen louhinta, VENE: глубоководная добыча, ж

minion — alam; teener

minion of the law — seaduse subjekt

miniskirt — miniseelik

minister — minister; vaimulik

cabinet minister — kabinetiminister

foreign minister — välisminister

minister of economic affairs — (Est) majandusminister

prime minister — peaminister

ministerial — ministri; vaimuliku; ettekirjutuse järgi tehtav

ministering — kaitse-; abi- — abistamine

ministers — ministrid

ministration — abistamine; toetus

ministry — ministeerium

minium — pliimennik

mink — naarits

sea mink — udu; merelt tõusev udu

minnow — karpkala; (ülek) prügikala

minor — väike; vähetähtis; alaealine

minor detail — pisiasi; vähemtähtis osa

minor determinant — (maj) miinor

minor piece — (males) oda või ratsu

minor place — väikekoht

minor planet — pisiplaneet; asteroid

minor sentence — vaeglause

minor suit — odavmast (risti, ruutu)

minora

labia minora — väiksed häbememokad

minority — vähemus; noorus

ethnic minority — vähemusrahvus

minors — alaealised; odavmastid

minster — (Br) kloostrikirik

minstrel — rändlaulik; rahvalaulik; rändnäitleja; muusik

wandering minstrel — rändlaulik

mint — piparmünt; münt

in mint condition — nagu uus; algses korras

mint condition — algses korras

mint geranium — palsam-soolikarohi (Chrysanthemum balsamita)

minus — miinus

minus acceleration — negatiivne kiirendus

minus sign — miinusmärk

minuscule — tibatilluke; väiketäheline — minuskul; väiketäht

minute — minut — imeväike; minimaalne — üksikasjalik

New York minute — hetk

minute book — protokolliraamat; märkmeraamat

minute glass — minutine liivakell

minute gun — kogupauk iga minuti tagant (matustel vm)

minute hand — minutiosuti

revolutions per minute — pööret minutis

to the minute — viimse üksikasjani

wait a minute — oota natuke

minutes — protokoll; minutid

minutes past — minutit ... läbi

minutes to — minuti pärast

minutia — pisiasi

minutiae — detailid; üksikasjad

minx — neidis; (flirtiv) neiu

miracle — ime; imetegu

miracles

work miracles — imet tegema; imeliselt hästi mõjuma

miracular — imeline

miraculous — imeline; imepärane

miraculously — imeväel

mirage — miraaž

mirandize — (kinnipeetule tema) õigusi ette lugema

mire — soo; porimülgas — mutta kinni jääma; poriga määrima

mesotrophic mire — siirdesoo

wallow in the mire — poris püherdama

mirepoix —

mirific — imeline

mirin — mirin (magus riis)

mirkning — (Br, murd) õhtuhämarus

mirl — võdisema; (ringi) sibama; võdistama

mirror — peegel — peegeldama

distorting mirror — kõverpeegel

fun-house mirror — kõverpeegel

hand mirror — käsipeegel

mirror image — peegelpilt

mirror writing — peegeldatud kiri

rear-view mirror — tahavaatepeegel

rearview mirror — tahavaatepeegel

mirror-still — peegelsile (veepind)

mirth — lust; rõõm

express mirth — rahulolu väljendama; nägu naerule tõmbama

mirthful — lustiline

mirthless — rõõmutu

mirthlessly — rõõmutult

miry — laukaline

mis- — mis-; väär-; mitte-

mis-sing — valesti laulma

misadventure — äpardus

misaligned — mitte kohakuti

misandry — misandria; meestevihkamine

misanthrope — misantroop; inimvihkaja

misanthropy — misantroopia; inimestevihkamine

misapply — vääriti tarvitama

misappropriate — seadusevastaselt omastama

misappropriation — seadusevastaselt omastamine; plagieerimine

misarchist — valitsusevihkaja

misbegotten — sohi- (laps); abieluväline; äbarik

misbehave — jukerdama

misbehavior — halb käitumine

misbehaviour — halb käitumine

miscarriage — eksimus; äpardus

miscarriage of justice — kohtueksimus; ekslik kohtuotsus

miscarry — äparduma; nurisünnitama

miscellaneous — mitmesugune

mischief — üleannetus

get into mischief — üleannetusega hakkama saama; plindrisse sattuma

mischief-joy — kahjurõõm

mischievous — üleannetu

mischievously — ulakalt

miscible — segunev

misconception — väärarvamus

misconduct — üleastumine; vääriti käitumine

miscount — loendusviga — valesti loendama

miscreant — kurikael; uskmatu — hukkaläinud; mitte kuulda võttev

misdeed — väärtegu

misdemeanor — süütegu; pahandus; õiguserikkumine

misdemeanour — üleannetus; üleastumine

misdiagnosis — väärdiagnoos

mise

mise en scene — lavaseade; lavastus; taust; dekoratsioonid

miser — tühisus

miserable — armetu

miserably — haledalt; hädiselt

fail miserably — armetult läbi kukkuma

misery — kannatused

misfire

misfire [MÄENDUS] — tõrkelaeng

plahvatamata jäänud laeng
SAKSA: Versager, m, SOOME: räjähtämätön panos, VENE: отказ, м

misfortune — ebaõnn

misfortunes

bear misfortunes — ebaõnne taluma

misguidance — väärjuhtimine; eksiteele viimine

misguided — ekslik; eksiteele viidud

mishap — õnnetus; äpardus

mishmash — segu; pudru ja kapsad

mishpocha — suguselts

misinformation — väärinformatsioon

misinformed — halvasti informeeritud; eksiteel

misinterpretation — väärtõlgendus

misinterpreted — vääralt tõlgendatud

misjudgement — vale hinnang; vääritimõistmine

misjudgment — vale hinnang; vääritimõistmine

mislead — eksiteele juhtima

misleading — eksitav

mismatch — kokkusobimatu (paar) — omavahel mitte sobima

misnomer — väärnimetus; ekslik nimetus; väärtarvitus

miso- — miso-; -vihkaja

misobedience — kuuletumatus; allumatus

misobey — mitte kuuletuma

misocapnist — suitsuvihkaja; suitsetamise vastu võitleja

misocapny — suitsetamisvastane tegevus

misogamist — abieluvihkaja

misogynist — naistevihkaja

misogyny — misogüünia; naistevihkamine

misology — misoloogia (sallimatus valgustuse v mõtlemise vastu)

misoneism — misoneism (uuenduste, muutuse vihkamine)

misoneist — misoneist

misoneistic — misoneistlik; uuendusi vihkav

misopedia — lastevihkamine

misopedist — misopeed; lastevihkaja

misopolemical — sõda vihkav

misoscopist — iluvihkaja

misplaced — valesse kohta pandud; kaduma läinud

misprision — kuriteo varjamine; vääriti mõistmine; hooletus

misprision of felony — raske kuriteo varjamine

misprision of treason — riigireetmisele kaasaaitamine

misprize — põlastama; vähetähtsaks pidama; alahindama

misquotation — sõnade moonutamine; valesti tsiteerimine

misread — valesti aru saama

misreporting — aruande ilustamine

misrepresentation — vääriti esitus; moonutamine

misrule — korralagedus; seadusetus — valesti valitsema

lord of misrule — jõulupidustuste korraldaja (Br, er 15-16 saj.)

miss — miss; möödalask — puuduma; mööda laskma; igatsema

miss a guess — võimalust kasutamata jätma; puusse panema

miss fire — mitte lahti minema (püss); tulemuseta jääma

miss out on — võimalust kaotama; ilma jääma

miss the boat — võimalust käest laskma; mitte taipama

miss the bus — bussist maha jääma; arengust maha jääma

miss the mark — mööda panema

miss your aim — mööda põrutama

near miss — napp möödalask; äärepealt tabamine

missal — palveraamat

missile — rakett

antiballistic missile — antiballistiline rakett

antimissile missile — raketitõrjerakett

ballistic missile — ballistiline rakett

guided missile — juhitav rakett

missile guidance — raketijuhtimine

missing — puuduv; teadmata kadunud

missing link — puuduv lüli

mission — ülesanne; lähetus; missioon; esindus

combat mission — lahinguülesanne

diplomatic mission — diplomaatiline lähetus; diplomaatiline esindus

foreign mission — välisesindus

mission accomplished — ülesanne täidetud

rescue mission — päästeoperatsioon

mission-critical — ülesandekriitiline

missionary — misjonär

missionary position — misjonäriasend (suguühtel)

missish — ülikombekas

missive — kirjalik teade; läkitus

misspell — valesti kirjutama; õigekirjavigu tegema

misspelling — õigekirjaviga

misspent — raisatud; tarbetult kulutatud

misstatement — vigane esitus; valeesitus

mist — udu — uduvihma sadama

frost mist — hall; härmatis

mistake — viga — (millegagi) segamini ajama

make a mistake — viga tegema; eksima

make no mistake — ärgu olgu siin kaksipidi mõistmist

mistaken

be mistaken — eksima; eksinud olema

you are mistaken — sa eksid

mistakenly — eksikombel

mister — mister; härra

misterioso — (muus) misterioso; salapäraselt

mistime — valesti aega võtma; valesti ajastama

mistle

mistle thrush — hoburästas (Turdus viscivorus)

mistletoe — puuvõõrik

mistral — mistraal (Lõuna-Prantsusmaa talvine külm maatuul)

mistranslate — valesti tõlkima

mistreatment — väärkohtlemine

mistress — armuke

mistrial — kehtetu protsess

mistrust — usaldamatus — mitte usaldama

mistrustingly — usaldabatult

mistuned — häälest ära

misty — udune

misunderstand — valesti aru saama

misunderstand one another — teineteisest valesti aru saama

misunderstanding — arusaamatus; möödarääkimine

misunderstood — valesti mõistetud

misuse — väärtarvitus

mite — lest; satikas; kübeke

cheese mite — juustulest

itch mite — süüdiklest (Sarcoptes scabiei)

widow's mite — viimane veering (helde annetusena)

miter — mitra (piiskopimüts) — täisnurga all ühendama

mithridate — vastumürk

mithridatism — immuunsus mürgi vastu (seda korduvalt suurenevates kogustes võttes)

mithril — (Tolkien) mithril; ehthõbe; (RS) mitril

mitigate — kergendama; leevendama; süüd vähendama

mitigating — kergendav

mitigating circumstances — kergendavad asjaolud

mitigation — kergendav asjaolu

mitochondrion — mitokonder

mitosis — mitoos

mitt — pesapallikinnas; sõrmitu kinnas (= mitten)

baseball mitt — pesapallikinnas

mitten — labak (kinnas)

mittens — käpikud; labakindad

mittimus — vangistuskäsk

mitty — (seiklustest) unistaja

mitzvah

bar mitzvah — bar mitzvah; poisi täiskasvanuks (13) saamine

bas mitzvah — -; tüdruku täiskasvanukssaamistseremoonia (12)

bat mitzvah — -; tüdruku täiskasvanukssaamistseremoonia (12)

bath mitzvah — -; tüdruku täiskasvanukssaamistseremoonia (12)

mix — segama; ühendama; ristama — segu; pulber; pundar

mix-and-match — eri stiilide segu — eri komplektidest kokku pandud

mix-up — segane olukord; kaklus

mixed — segatud; segane; eri elementidest koosnev

mixed bag — segu; popurrii

mixed chorus — segakoor

mixed composite sentence — liitne liitlause

mixed drink — kokteil

mixed feelings — segased tunded

mixed forest — segamets

mixed marriage — segaabielu

mixed media — segatehnika

mixed explosive [MÄENDUS] — lõhkesegu

mehhaaniline segu, mis kooste käigus saab lõhkeaine omadused
SAKSA: explosives Gemisch, n, SOOME: seosräjähdysaine, VENE: взрывная смесь, с

mixed-up — segadusseaetud

mixer — mikser; kraanisegisti

cement mixer — tsemendiveski; segisti

concrete mixer — segumasin; betoonisegisti; betooniauto

dough mixer — tainasegisti

drink mixer — joogisegisti

truck mixer — betooniauto

mixing — segamine — segamis-

mixture — segu; mikstuur

Bordeaux mixture — bordoo vedelik

cough mixture — köharohi; köhamikstuur

freezing mixture — külmutussegu

mizvah

bar mizvah — bar mitzvah; poisi täiskasvanuks (13) saamine

mizzen — besaan

mizzen sail — besaanpuri

mizzenmast — besaanmast

mizzle — (vihm) udutama; (Br) seltskonnast pagema

mizzle-shinned — (koldele liiga lähedal istumisest) punetavate jalgadega

mizzling — tibutav (vihm); uduvihmane

mm — mm (millimeeter)

mmHg — millimeetrit elavhõbedasammast

mnemonic — mnemooniline (meeldejätmist hõlbustav); mälu-

mnemonic device — meeldejätmist hõlbustav abivahend (nt luuletus)

mo — hetk (= moment); rohkem (= more); kuu

moan — oigama

moan and groan — valjuhäälselt kaeblema; ähkima ja ohkima

moaning — oigamine; ägin

moat — vallikraav

moated — vallikraaviga ümbritsetud

mob — jõuk; rahvasumm

mobile — liikuv; mobiilne — -mobiil; sõiduk; buss; mudelauto

mobile library — rändraamatukogu

mobile phone — mobiiltelefon

perpetuum mobile — igiliikur

primum mobile — primum mobile (kaugeim ja täiuslik taevasfäär)

mobilise — mobiliseerima; kokku võtma

mobility — liikuvus

mobilization — mobilisatsioon

general mobilization — üldmobilisatsioon; täielik mobilisatsioon

mobilize — kokku võtma; mobiliseerima

mobster — jõugu liige; gängster

moccasin — mokassiin

mock — narrima

mock-up — mudel; näidis (hrl täissuuruses)

mockery — narrimine; üle irvitamine

mocking — tögav

mockingly — tögavalt; narritavalt

mod — modifikatsioon

modacrylic

modacrylic fiber — modakrüülkiud

modal — modaalne (võimalikkust ja paratamatust puudutav)

modal adverb — rõhumäärsõna; modaaladverb

modal logic — modaalloogika

modality — modaalsus

modalization — modalisatsioon

mode — viis; moodus; töörežiim — kõneviis (kasuta pigem mood)

mode of expression — väljenduslaad

multiplayer mode — mitmikrežiim

à la mode — moekalt; moe järgi; (magustoit) jäätisega; (lihatoit) köögiviljade ja ürtidega pruunis kastmes; jäätisekattega; (millegi) stiilis; stiilne

model — mudel; modell; näidis

artist's model — modell

dressmaker's model — mannekeen

fashion model — moemodell; mannekeen

model agreement — näidisleping

model word — tüüpsõna

photographer's model — fotomodell

reference model — etalonmudel

take as a model — eeskujuks võtma

modeling — modelleerimine

modeling clay — mudelsavi

modeller — voolija; vormija

modelling — modelleerimine

modelling clay — voolimissavi

modem — modem

moderate — mõõdukas; keskmine; tagasihoidlik

moderate breeze — mõõdukas tuul (4 palli)

moderately — mõõdukalt

moderateness — mõõdukus; piiripidamine

moderation — piiramine; vahendamine

moderato — moderato (parajalt)

andante moderato — andante moderato

moderator — moderaator; vahendaja

modern — kaasaegne; tänapäeva

modern dance — moderntants

modern language — nüüdiskeel

modern-day — nüüdisaegne

modernisation — moderniseerimine; kaasajastamine

modernise — moderniseerima

modernism — modernism

modernist — modernist — modernistlik

modernistic — modernistlik

modernity — tänapäevasus; kaasaeg

modernization — moderniseerimine; kaasajastamine

modernize — moderniseerima

modest — tagasihoidlik

modestly — tagasihoidlikult

modesty — tagasihoidlikkus

false modesty — võltstagasihoidlikkus

have no false modesty — võltshäbi mitte tundma

modicum — mõõdukas; vähene; pisut

modification — muutus; täiustus; modifikatsioon

modification of stem sound — tüvehääliku teisenemine

modified — muudetud

modifier — laiend; muutja

dangling modifier — ripakil omadussõna (nt "kallis, laud on kaetud")

modify — muutma; parandama

modifying — muutev; modifitseeriv

modula — jääk (jagamisel)

modular — modulaarne

modularity — modulaarsus

modulation — modulatsioon

amplitude modulation — amplituudmodulatsioon

frequency modulation — sagedusmodulatsioon

grid modulation — võremodulatsioon

modulator — modulaator

module — moodul

command module — komandokapsel

lunar module — kuumoodul

service module — teenindusmoodul

modulo — moodul; mooduli järgi

modulus

Young's modulus — Youngi moodul; elastsusmoodul

elastic modulus — elastsusmoodul

modus

modus operandi — modus operandi; tegutsemisviis

modus ponens — modus ponens (tuletusreegel loogikas)

modus tollens — modus tollens (tuletusreegel loogikas)

modus vivendi — modus vivendi (eluviis)

moggy — kass

mogigraphia — raskustega kirjutamine; kirjutamiskramp

mogul — mogul; mongol; magnaat; lumeküngas (slaalomirajal)

mohair — mohäär (vill)

moider — (Š) peast segi minema; sonima

moieties — pooled

moiety — pool; teinepool (abikaasa); (jaotuse) osa

moil — rügama; rassima; askeldama — rassimine; sekeldus

moira — moira; saatus

moire — muaree

moirologist — matusekõnede pidaja; matuselaulik

moist — niiske

moisten — niisutama

moistener — niisuti

moistening — niisutav

moistness — niiskus (niiske olek)

moisture — niiskus

moisture [MÄENDUS] — niiskus

kivimis või settes oleva vaba vee ja niiske kivimi massi suhe
SAKSA: Feuchtigkeit, f, SOOME: kosteus, VENE: влажность, ж

moisturise — niisutama

moisturize — niisutama

moisturizing — niisutav

moit — (lambavilla sisse sattunud) prügi (seemned, raod jms)

mojo — võlujõud; nõidus; ohutis

mokita — mokita; avalik saladus

moksha — mokša; mokša keel

mol — mool

molar — purihammas — mooli-; aine-

molar tooth — purihammas

molar volume — molaarruumala (1 mooli aine ruumala)

molar weight — molaarmass (1 mooli aine mass)

molarity — molaarsus

molasse — melass

mold — valuvorm; kõduseen — vormima; kuju andma

bread mold — leivamõhk

candle mold — küünlavorm

cast in a different mold — hoopis teisest puust olema

chill mold — kokill

piece mold — valuvorm

vacuum mold casting — vaakumvormvalu

moldability — vormitavus

moldboard — adrahõlm

molded — vormitud; sepistatud; kõdunev

molding — simss

hood molding — avasimss

mole — mutt; mool; sünnimärk; muul (sadamakai)

blind as a mole — täiesti pime

marsupial mole — kukkurmutt

molecular — molekulaar-

molecular biology — molekulaarbioloogia

molecular physics — molekulaarfüüsika

molecular weight — molekulmass

molecule — molekul

gram molecule — mool

molehead — muulipea

molehill — mutimullahunnik

make mountains out of molehill — sääsest elevanti tegema

moleskin — tondinahk (kunstnahk); moleskiin

molest — ahistama

molestation — pidev kriitika; närimine

molester — ahistaja

moliminous — rasket tööd nõudev; kaalukas

moll — gängsteri naine

gun moll — gängsteri tüdruk

mollify — maha rahustama; pehmendama; kobestama

mollifying — rahustav; lepitav

molligrant — (Š) hala; hädakisa

mollitious —

mollitude — pehmus; nõrkus

mollusc — limune; mollusk

molluscicide — teomürk

mollusk — mollusk

molly — hellik

mollycoddle — poputama; (ära) hellitama — hellik

moloch — moolok (Moloch horridus)

molt — (loom) karva vahetama; (madu) nahka vahetama; (lind) sulestikku vahetama; (vähk vm) kesta vahetama

molten — sula; sulanud

molybdenite — molübdeniit

molybdenum — molübdeen (Mo)

mom — emme

moment — hetk; moment; aspekt

any moment — nüüd kohe

at that moment — tol momendil

at this moment — sel momendil

critical moment — otsustav hetk

crucial moment — otsustav hetk

decisive moment — otsustav hetk

every moment — iga hetk

fateful moment — saatuslik hetk; otsustav hetk

first moment — aritmeetiline keskmine

for a moment — hetkeks

for the moment — praeguseks; hetkeks

in a moment — peagi

moment of inertia — inertsimoment

moment of truth — tõe hetk

on the spur of the moment — hetke ajel

psychological moment — õige hetk

righting moment — püstuvusmoment

watch for your moment — õiget hetke ootama

momentally — hetkeliselt; momentaanselt

momentaneous

momentaneous suffixes — momentaaniliited

momentaneous verb — momentaanne tegusõna

momentarily — hetkega; hetkeks

momentary — hetkeline

momentous — ülioluline; pöördeline

momentousness — tähtsus

momentum — moment; inertsimoment; liikumishulk; impulss

angular momentum — pöördemoment; pöördimpulss

momism — momism (liigne emasse kiindumus, emast sõltuvusse jäämine, emalik poputamine)

momma — mamma; ema

mommy — emme; ema

monad — monaad (üherakuline organism, ühevalentne aine, jagamatu üksus)

monadic — ühekohaline

monadnock — üksik mägi; tasandikukalju

monarch — monarh (valitseja, liblikas)

despotic monarch — hirmuvalitseja

monarchist — monarhist

monarchy — monarhia; kunigavõim

constitutional monarchy — konstitutsiooniline monarhia

despotic monarchy — hirmuvalitsus

monastery — klooster

monasticism — kloostrielu

monazite — monatsiit

monde

beau monde — moeeliit; moemaailm; kõrgklass

mondegreen — (er laulusõnade) valesti kuulmine; väljendi väärtõlgendus

mondo — üleni; üüratult — üüratu suur

mondo bizarro — mondo bizarro; sürreaalne maailm

monepic — ühesõnaline (er lause)

monestrous — ühe indlusperioodiga (aastas); monoöstroosne

monetarily — rahaliselt

monetarism — monetarism

monetarist — monetarist

monetary — rahaline

monetary gold — mündikuld

monetary unit — rahaühik

monetize —

money — raha

amount of money — rahasumma

authority on money and banking — rahandus- ja pangandusekspert

blood money — toetus tapetu perele; palgamõrvari tasu

cheap money — odav laen

coin money — metallraha

come into money — rikkaks saama; raha päranduseks saama

conscience money — südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha

counterfeit money — valeraha

earnest money — käsiraha

easy money — kergelt tulnud raha

electronic money — elektronraha

entrance money — sissepääsuraha

false money — valeraha

fiat money — maksevahend (rahaks konverteerimatu kuid ametlik)

flush with money — rahas ujuv

for love or money — (mitte) mingi hinna eest

for money — raha eest

for your money — (kellegi) arvates; oleks minu teha

front money — ettemaks

funny money — valeraha

head money — peamaks; pearaha (tasu tabamise v tapmise eest)

hearth money — annetused paavsti toetuseks

hush money — vaikimisraha

in the money — rahas suplev; auhinnalisel kohal

lay out money — raha välja laduma

make money — raha tegema; teenima

money box — rahakarp

money market — rahaturg; valuutaturg

money matter — rahaasi

money to burn — raha nagu raba

on the money — karvapealt

paper money — paberraha

pin money — taskuraha; majapidamisraha

pocket money — taskuraha

power of money — raha jõud

prize money — kaaperdamistasu

provide money — rahaga kindlustama

put money in — (millessegi) raha paigutama

raise money — raha koguma (er heategevuseks)

ready money — sularaha

run for your money — võistluslik võit

shell money — raha välja laduma

short of money — rahapuuduses

sink money in — raha uputama

talent money — ergutusraha

throw your money away — raha tuulde loopima

till money — kassaraha

token money — sümboolne raha (nimiväärtus > väärtus)

tribute money — katuseraha

turn into money — rahaks tegema

well worth the money — oma hinda väärt

wroth money — lepitusraha; väljaosturaha

money-bag — rahakott; kaugas

money-changer — rahavahetaja

moneybag — rahakott; kaugas

moneyed — rahakas; rahaline

moneylender — liigkasuvõtja

monger — (liitsõnades) kaupmees; tegija; tekitaja

mongo — mongo (1/100 tugrikut)

mongolism — Downi sündroom

mongoloid — mongoliidne

mongoose — mangust

mongrel — krants; ristand; segu — segavereline; värviline

monic — taandatud

monies — rahad; rahastamine

moniker — nimi; hüüdnimi

monism — monism

monitor — monitor; kuvar; jälgimisseade — jälgima; seirama

monitoring — jälgimine; seire

monitory — hoiatav; meeldetuletus-

monk — munk

monk seal — munkhüljes

monkery — kloostrielu

monkey — pärdik; ahv; (sl.) 500 naela; (sl.) (narko)sõltuvus

get the monkey off your back — halvast harjumusest lahti saama

grease monkey — automehaanik

have a monkey on your back — narkosõltuvuses olema

howler monkey — möiraahv (Alouatta)

lion monkey — lakkahv; rosaalia

make a monkey out of — (kedagi) lolliks tegema; lollina näitama

monkey bars — turnimisredel

monkey bread tree — ahvileivapuu; baobab

monkey bread — ahvileivapuu vili

monkey business — ulakus; sigadus; pettus; sahker-mahker

monkey engine — (naljatlevalt) kruvikeeraja

monkey nut — kookospähkel

monkey tricks — ulakus; üleannetus

monkey with — mängima (ohuga)

monkey wrench in the works — kaigas kodarates

monkey wrench — tellitav võti; mutrivõti

proboscis monkey — ninaahv (Nasalis larvatus)

rhesus monkey — reesusahv (Macaca mulatta); reesus

sloth monkey — loori

spider monkey — ämmalahv

monkey's

monkey's wedding — päikesepaiste ja vihmahoogude kiire vaheldumine

monkey-pot — (sapukaia-)potipuu vili

monkeyshine — tembutamine

monkish — mungalik; kloostri-

mono — mono-

monochromatic — monokroomne; ühevärviline

monochrome — monokroomne; ühevärviline; mustvalge — mustvalge pilt

monoclinal — monoklinaalne

monocline — monoklinaal

monocycle — monoratas

monodont — narval

monody — surnu mälestusluuletus; korduva meloodiaga muusika

monofilament — monofilament — ühekiuline

monofocal — monofokaalne (hrl prilliklaas)

monogamous — monogaamne

monogamy — monogaamia

monoglot — ühekeelne — monoglott

monogram — monogramm

monograph — monograafia; süvauurimus — monograafiat kirjutama

monographer — monograafia autor

monographic — monograafiline

monography — ühevärvilise äärejoonega trükk

monokini — monokini; ülaosata bikiinid

monolingual — ühekeelne; üht keelt oskav

monolith — monoliit

monolithic — monoliitne; ühest tükist

monolog — monoloog

monologue — monoloog

interior monologue — sisemonoloog

monology — pikk monoloog; harjumus üksi pikalt rääkida

monomania — monomaania (vaid ühest asjast mõtlemine); kinnisidee

monomaniac — monomaan

monometallism — monometallism

monomial — monoom; üksliige

mononuclear — mononukleaarne

mononucleosis — mononukleoos

mononym — mononüüm (ühesõnaline nimi v mõiste)

mononymy — mononüümia (mõistel on keeles vaid üks tähis)

monophthong — monoftong; üksikhäälik; digraaf

monoplane

high-wing monoplane — ülatiivaline monoplaan

monopolise — monopoliseerima; ainuvalduses hoidma

monopolize — monopoliseerima

monopoly — monopol (ühe müüja turg)

monoprint — serigraafia tõmmis (eri värvi, tekstuuriga vm)

monopsony — monopson (ühe ostja turg)

monorail — üherööpmeline raudtee — üherööpmeline

monorhyme —

monosemia — ühetähenduslikkus; monoseemia

monosemy — ühetähenduslikkus; monoseemia

monosyllabic — ühesilbiline

monosyllable — ühesilbiline sõna

monotheism — monoteism (usk ainujumalasse)

monotheistical — monoteistlik

monotone — monotoonne; lõpmatult kasvav/kahanev — ühetoonilisus

monotonic — monotooniline

monotonicity — monotoonilisus

monotonous — monotoonne; üksluine

monotonously — monotoonselt

monotony — monotoonsus; üksluisus

monotype — monotüüp (trükk klaas-, metall- v kiviplaadilt)

monoxide — monoksiid

carbon monoxide poisoning — vingumürgitus

carbon monoxide — vingugaas; süsinikoksiid

monoxylous — (ühest) palgist tahutud (er paadi kohta)

monsoon — mussoon

monster — koletis

Gila monster — žilatjee (Heloderma suspectum)

green-eyed monster — kadedusekoletis; armukadedus

sea monster — merekoletis

monstre

monstre sacré — - (ekstsentriline ja vastuolulise kuulsusega avaliku elu tegelane, er näitleja v muusik)

monstrosity — koletus; ebardlikkus

monstrous — koletislik

montage — montaaž; kollaaž

month — kuu

calendar month — kalendrikuu; kuu

day of the month — kuupäev

flavor of the month — kuum teema; (kiiresti kaduv) moeasi

harvest month — lõikuskuu

lunar month — kuukuu (kahe täiskuu vaheline aeg)

monthly — igakuine — kuukiri

monticola — kivirästas

montmorillonite — montmorilloniit

monty

full monty — kogu kama; kõik korraga

monument — monument; ausammas

monumental — monumentaalne; suurejooneline; mälestus

monzodiorite — montsodioriit

monzogabbro — montsogabbro

moo — muu; ammuu — ammuma

mooch — parasiteerima; muiduleiba sööma

mood — meeleolu; kõneviis; (gramm) moodus

common mood — kindel kõneviis

conditional mood — tingiv kõneviis; konditsionaal

declarative mood — kindel kõneviis

fact mood — kindel kõneviis

imperative mood — käskiv kõneviis; imperatiiv

in a good mood — heas tujus

indicative mood — kindel kõneviis; indikatiiv

jussive mood — möönev kõneviis; jussiiv

mood swing — meeleolumuutus

oblique mood — kaudne kõneviis; kvotatiiv

when the mood strikes — kui tuju tuleb

moody — tujukas; sageli tujust ära

moola — nodi; puru; raha

moon — kuu; kaaslane — paljast tagumikku näitama

bark at the moon — vastutuult sülitama

bay at the moon — kuu poole ulguma

blue moon — pikk ajavahemik; teab kunas

crescent moon — noorkuu; poolkuu

cry for the moon — kättesaamatut igatsema

dark of the moon — Kuu mitte nähtaval olek

eclipse of the moon — kuuvarjutus

full moon — täiskuu

harvest moon — (septembri pööripäeva) täiskuu

howl at the moon — kuu poole uluma; musitseerimisvõistlus

hunter's moon — sügise esimene täiskuu (sept-okt)

man in the moon — Kuunägu; Kuumees

moon dog — valekuu

moon explorer — kuu-uurija

moon moth — paabusilm

moon shot — üliambitsioonikas ettevõtmine; Kuu-reis; kõrge kaarega vise

new moon — noorkuu

once in a blue moon — haruharva

phases of the moon — Kuu faasid

waning moon — kahanev kuu

waxing moon — kasvav kuu

moon-faced — ümara näoga

moonball — (tennis) kõrge kaarlöök

moonbeam — kuukiir

moonbow — kuuvikerkaar

mooncalf — ullike; unistaja; hajameelne inimene

moonglade — kuuvalguse peegeldus

moonless — kuupaisteta

moonlight — kuuvalgus

moonlit — kuuvalge; kuupaistene

moonrise — kuutõus

moonscape — kuumaastik

moonset — kuuloojang

moonshine — kuuvalgus; kuupaiste; samakas

moonstone — kuukivi

moonstruck — kuutõbine; põrunud

moonwalker — kuutõbine

moonwort — kuu-võtmehein (Botrychium lunaria)

moor — raba — silduma; ankurdama; haalpoile kinnituma; ankurdus

peat moor — turbaraba

moorage — sildumine

moorhen — tait (Gallinula chloropus)

mooring — sildumine

mooring anchor — püsiankur

mooring buoy — kinnituspoi

mooring craft — tõstelaev

mooring hawser — kinnitustross

mooring post — paal

mooring wire — kinnitusvaier

moorings — kinnitusotsad

moose — põder

moosemilk — (Kanada) samakas; viski, rummi ja piima kokteil

moot — vaieldav; tähtsusetu; (jur) hüpoteetiline; arutlusele panema — kaaluma; arutlema — kogu

moot court — harjutuskohus

mop — narmashari; mopp

moped — mopeed

mopery — tühine seaduserikkumine (aresti ettekäändena)

mops

mops and mows — grimassid

morainal — moreeni-

morainal drift — pinnase edasikandumine jääliustikuga

moraine — moreen; voor

moral — moraalne

moral code — moraalikoodeks

moral fiber — iseloomukindlus

moral of the story — loo moraal

moral sense — kõlblusmeel

moral virtue — kõlbeline voorus

morale — moraal; tujuseisund (nt sõjaväe võitlusvaim)

moralise — moraliseerima; jutlust pidama

moralist — moralist

morality — moraal; moraalsus; kõlblus

morally — moraalselt

morally corrupt — moraalselt rikutud

morals

code of morals — moraalikoodeks

morass — laugastik; (ülek) mülgas; rägastik (takistav, segav asjaolu); taak

moratorium — moratoorium

moratory — (ajutiselt) makseid peatav

moray — mureen

morbid — surma-

morbidity — suremus; haiguslikkus; ebatervislikkus; süngus

morbidity rate — suremus

morbidness — ebatervislikkus; haiglaslikkus

morbus — surnu

morbus Gallicus — prantsuse haigus (süüfilis)

morceau — tükike; katkend (muusikapalast, luuletusest vm)

mordacious — salvav; hammustav; söövitav

mordant — salvav; purev; söövitav — kinnisti; söövitusmaterjal

mordantly — salvavalt; söövitavalt

more — rohkem; enam; - (keskvõrre)

all the more — seda enam

any more — mitte enam

bite off more than can chew — liiga suurt suutäit võtma

breathe more freely — vabamalt hingama

more and more — aina rohkem

more and more — aina rohkem

more dead than alive — pigem surnud kui elus

more likely — tõenäolisemalt; ennem; pigem; ennemini

more or less — rohkemal või vähemal määral; enam-vähem

more than doubtful — enam kui kaheldav

more than enough — rohkem kui küllalt

more than ever — rohkem kui kunagi

more than half — üle poole

more than meets the eye — rohkem kui esmapilgul võiks arvata

more than you bargained for — rohkem kui loota võis

neither more nor less — ei rohkem ega vähem

no more and no less — ei rohkem ega vähem

no more no less — ei rohkem ega vähem

no more — mitte rohkem; enam mitte

once more — veel üks kord

take more than — on vaja enamat kui

the more so — seda enam

the more the — mida rohkem seda

moreover — veel enam; enamgi veel

mores — kombed; tavad; kombestik; moraalinorm

morgana

fata morgana — fatamorgaana (< Morgan le Fay, nõidhaldjas)

morganatic — morganaatiline (abielu: seisusele mitte vastav)

morganatic marriage — morganaatiline abielu (lapsed ei päri tiitlit)

morgue — surnukamber

moribund — elutu; suremas (olev); hinge vaakuv

moribundity — peatne surm

morion — moorion (kiiver, must kvarts)

mormon — mormoon

morn — hommik; koidik

morning — hommik

bid good morning — tere hommikust ütlema

first flush of the morning — hommikuhahetus

good morning — tere hommikust

morning after — järgmine hommik (pärast pidu); kainenemine; pohmell

morning coat — sabakuub

morning exercises — hommikvõimlemine

morning prayer — hommikupalvus

morning sickness — hommikune iiveldus

morning star — koidutäht (Veenus, ka muud planeedid)

morning watch — hommikune vahikord (4-8)

one fine morning — ühel ilusal hommikul

pride of the morning — hommikuudu

yesterday morning — eilne hommik; eile hommikul

morning-glory — verev lehtertapp (Ipomoea purpurea)

morningtide — hommikupoolik

morocco — kitsenahk

morology — (van) lora; rumal jutt; (nalj) teadus lollidest

moron — nõdrameelne; totakas

moronic — lapse aruga; totter; nõdrameelne

morose — morn; sünge

morpheme — morfeem

grammatical morpheme — grammatiline morfeem

morpheme structure rule — morfeemireegel

morpheme structure — morfeemstruktuur

possible morpheme — potentsiaalne morfeem

morphine — morfiin

diacetyl morphine — diatsetüülmorfiin

morphinist — morfinist

morphism — morfism

morphological — morfoloogiline

morphological analysis — morfoloogiline analüüs

morphological category — morfoloogiline kategooria

morphological dictionary — morfoloogiasõnaraamat; vormisõnaraamat

morphological formation — vormimoodustus

morphological synthesis — vormimoodustus; morfoloogiline süntees

morphology — morfoloogia; vormiõpetus; liigendusõpetus

morphophoneme — morfofoneem

morphophonemics — morfofonoloogia

morphophonology — morfofonoloogia

morphotaxis — morfotaktika

morse — morsk; merihobu

morsel — suutäis; ports; tükike

mort — uluki tabamissignaal; suur hulk

le roi est mort vive le roi — kuningas on surnud elagu kuningas

mortal — surelik; surma-

mortal combat — võitlus elu ja surma peale

mortal fear — surmahirm

mortal flesh — surelik keha

mortal remains — maised jäänused

mortal sin — surmapatt

mortal thread — elulõng

mortal wound — surmav haav

mortality — suremus

mortality rate — suremus; suremuskordaja

mortally — surmavalt

mortally ill — surmatõves

mortar — mört; mortiir; miinipilduja; uhmer

mortar and pestle — uhmer ja uhmrinui

mortar bed — mördiküna

mortar fire — suurtükituli

mortcloth — kirsukate; surilina

mortem

ante mortem — surmaeelne

post mortem examination — surmajärgne läbivaatus

mortgage — hüpoteek; kinnispant — hüpoteekima; pantima

chattel mortgage — pandileping vallasvarale

mortgage broker — hüpoteegimaakler

mortgage deed — pandileping

mortgage holder — hüpoteegipidaja

mortgageable — hüpoteegitav

mortgaged — panditud

mortgagee — hüpoteegiomanik

mortgager — (kinnsivara) pantija; hüpoteekija; pandivõlgnik

mortician — matusekorraldaja; surnumatja

mortification — suretamine; alandamine

mortify — suretama; alla suruma; alandama; häbistama; kärbuma

mortify the flesh — liha suretama

mortis

in articulo mortis — surmasuus

rigor mortis — surmakangestus

mortise — tapi-; tapiauk

mortise chisel — tapipeitel

mortmain — (er kiriku) igavene omand; mineviku taak

mortuary — surnukamber

mortuis

de mortuis nil nisi bonum — surnutest räägitakse ainult head

mosaic — mosaiik

mosaic binding — mosaiikköide

moschate — muskuselõhnaline; muskaatjas

mosque — mošee

mosquito — sääsk; moskiito

mosquito fleet — moskiitolaevastik (torpeedokaatrite vms laevastik)

mosquito net — sääsevõrk; moskiitovõrk

moss — sammal

Iceland moss — islandi samblik

Irish moss — Iiri sammal (vetikas); karrageen

sphagnum moss — turbasammal

mossback — (ülek) känd (vana, kivinenud vaadetega inimene); (ülek) fossiil

most — enamik; suurem osa — kõige

at most — kõige enam; mitte rohkem kui; paremal juhul

at the most — mitte enam kui

for the most part — enamjaolt

make the most of — (olukorrast) kõike välja pigistama

most likely — kõige tõenäolisemalt

most reverend — peapiiskop

most significant digit — kõrgeim numbrikoht

most significant — olulisim; (IT) kõrgeim

mostly — enamasti; enamjaolt

mot — teravmeelsus; tabav ütlus; sõna

mote — kübe; puru (er lambavillas); ebe

have a mote in the eye — pinnuks silmas olema

motel — motell

moth — koi; ööliblikas

cabbage moth — kapsaöölane

carpet moth — koi

casemaking clothes moth — siidiuss

clothes moth — riidekoi

codling moth — õunakärbes

moon moth — paabusilm

nun moth — okkaliblikas

moth-eaten — koiaukudega; koitanud

mothball — koitõrjevahend — kõrvale panema

mother — ema — emaks olema

delinquent mother — rongaema

earth mother — emake maa

foster mother — kasuema

mother language — eelkeel (keel millest arenes teine)

mother of pearl — pärlmutter

mother tongue — emakeel

queen mother — kuninga ema; endise kuninga lesk

room mother — vastutav lapsevanem (õpetaja abi kodusuhtlemisel)

mother-in-law — ämm (meheema, naiseema)

mother-of-pearl — pärlmutter

mother-to-be — tulevane ema

mother-tongue — emakeel

motherboard — emaplaat

motherese — lapsekeel (ema keel väikelapsega rääkides)

motherfucker — litapoeg

motherhood — emadus

motherliness — emalikkus; emaarmastus

motherly — emalik; ema- — emalikult; hoolitsevalt

motherwort — südamerohi (Leonurus)

mothproofing — koitõrje

mothy — koitanud

motif — motiiv; teema; suge

motifeme — motiveem (rahvajuttude ühendav element -- korduv tegelane, motiiv vms)

motifs — sugemed; motiivid

motile — liikumisvõimeline

motion — liikumine; esildis

Brownian motion — Browni liikumine

absence of motion — liikumatus

backward motion — tagasiliikumine; tagurpidiliikumine

fluid motion — voolav liikumine; vedeliku liikumine

forward motion — edenemine; edasiliikumine

harmonic motion — harmooniline liikumine

law of motion — liikumisseadus

motion picture — film

motion sickness — merehaigus

pendulum motion — pendelliikumine

perpetual motion — igavene liikumine; igiliikumine

proper motion — omaliikumine

radial motion — radiaalne liikumine

upward motion — tõusev liikumine

vortical motion — keerisvoolamine

motion-picture

motion-picture actor — filminäitleja

motion-picture camera — filmikaamera

motion-picture film — film

motionless — liikumatu — liikumatult

motionlessness — liikumatus

motivate — ajendama; ergutama; motiveerima

motivated — motiveeritud; ajendatud

motivation — motivatsioon

motivator — motivaator; ajend

motive — motiiv; ajend — liikumapanev

ulterior motive — tagamõte

motley — kirev — kirev segu; narrirüü

motocross — motokross

motor — mootor

alternating current motor — vahelduvvoolumootor

combustion motor — sisepõlemismootor

direct current motor — alalisvoolumootor

electric motor — elektrimootor

hydraulic motor — hüdromootor

motor aphasia — motoorne afaasia

motor bus — buss

motor car — auto

motor coach — buss

motor oil — mootoriõli

motor response — motoorne refleks

outboard motor — päramootor

variable-speed motor — muutuva (pöörlemis)kiirusega mootor

pneumatic motor [MÄENDUS] — pneumomootor

suruõhu energiat mehhaaniliseks tööks muundav masin
SAKSA: Pressluftmotor, m, SOOME: ilmamoottori, VENE: пневмодвигатель, м

motorbike — mopeed; motoroller

motorboat — mootorpaat

motorcade — autokolonn

motorcar — auto

motorcycle — mootorratas

motorcyclist — mootorrattur

motorised — motoriseeritud; mootoriga

motorize — motoriseerima; mootoriga varustama

motorized — motoriseeritud

motorman — motorist

motorsailer — mootorpurjekas

motorship — mootorlaev

motorway — maantee; kiirtee

mottled — plekiline; kirju; mosaiikne

mottling — laigustumine

motto — moto

motza — rahahunnik; (üli)tulus äri

moue — ninakrimpsutus; mossitus

mouillé — palataliseeritud (nt ñ, ll, gl indoeuroopa keeltes)

mould — (Br) valuvorm; vorm; kõdu — vormima; hallitama

vacuum mould casting — vaakumvormvalu

mould-loft — plaas

moulder — vormija; valaja

moulding — vormimine; valu; vorm; ehisliist; profiil

cast moulding — valu; valamine

mouldy — hallitanud; hallitusega kaetud; kopitanud

moulin — (liustiku)lõõr (sulanud pinnavee allavoolamisest)

mound — kalme; küngas; kuhi — kuhjama

burial mound — kalme

mount — paigaldama

mountain — mägi

mountain accentor — siberi raat (Prunella montanella)

mountain ash — pihlakas

mountain cranberry — pohl (Vaccinium vitis-idaea)

mountain goat — mägikits

mountain lion — puuma (Felis concolor)

mountain range — mäestik

mountaineer — mägironija

mountaineering — mägironimine; mägironimis-

mountainous — mägine

mountains

chain of mountains — mäeahelik

make mountains out of molehill — sääsest elevanti tegema

mountainside — mäekülg

mountebank — šarlatan; teeskleja; imerohtude müütaja

mounted — peale pandud; ratsa-

mounted police — ratsapolitsei

mounting — paigaldus; kooste; armatuur; alus; vallapäästmine

mourn — leinama; taga nutma

mourne — leinama; taga nutma

mournful — leinav

mournfully — leinavalt

mournfulness — leinameeleolu

mourning — lein

deep mourning — sügav lein

mourning garment — leinarüü

mourningly — leinavalt

mouse — hiir

church mouse — kirikurott; kirikuhiir (Lewis Carrolli teostes)

field mouse — põldhiir

harvest mouse — võsahamster (Reithrodontomys)

house mouse — koduhiir (Mus musculus)

play cat and mouse — kassi ja hiirt mängima

poor as a church mouse — vaene kui kirikurott

quiet as a mouse — hiirvaikselt; vait kui hiir

wood mouse — metshiir

mouseburger — (ülek, nalj) hall hiireke (mittemidagiütleva välimuse ja annetega neiu)

mousetrap — hiirelõks

mousing — muusimine; muusing (punutud sõlm trossil)

moustache — vuntsid; vurrud

cookie-duster moustache — suud katvad vurrud

moustached

moustached warbler — mustpea-roolind (Acrocephalus melanopogon)

moustaches — vurrud; vuntsid

mousy — hall; kulunud; vaikne; vagur

mouth — suu; suue

by mouth — suu kaudu (manustatav ravim)

by word of mouth — suusõnaliselt

close your mouth — suud kinni hoidma

down in the mouth — kurblik; õnnetu

foot and mouth disease — suu- ja sõrataud

foot in mouth desease — mölapidamatus

from hand to mouth — peost suhu

from the horse's mouth — algallikast

froth at the mouth — suust vahtu välja ajama; suu vahus

hand to mouth — peost suhu

have your heart in your mouth — süda puperdama

hungry mouth — näljane suu

keep your mouth shut — suud kinni pidama

live from hand to mouth — peost-suhu elama

look a gift horse in the mouth — kingitud hobuse suhu vaatama

make the mouth water — suud vesiseks tegema

make your mouth water — suud vesiseks tegema; suu vett jooksma panema

mouth hole — suuava; suumulk

mouth off — lõugu laiutama; sõnu valimata rääkima

mouth pattern — suupilt (suu asend viipekeeles)

mouth picture — suupilt (suu asend viipekeeles)

mouth piece — huulik

open your mouth to smb — oma suud kellegi poole avama (Ko.11:35)

open your mouth — suud avama

pass from mouth to mouth — suust suhu kanduma

pass from mouth to mouth — suust suhu kanduma

shoot off your mouth — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shoot your mouth off — lõugu laiutama; liigselt lobisema

shut your mouth — suud kinni panema

shaft mouth [MÄENDUS] — šahti suue

šahti väljumiskoht maapinnal, allmaakaevanduse sümboolne geograafiline koht
SAKSA: Aufschlagspunkt (Schacht), m, SOOME: kuiluaukko, VENE: устье шахты, с

mouth-organ — suupill

mouth-to-mouth — suust suhu

mouth-to-mouth resuscitation — suust suhu hingamine (elustamisvõte)

mouthful — suutäis

you said a mouthful — sa ütlesid kõik mis öelda oli

mouthparts — suised

mouthpiece — huulik; sigaretipits; suuosa

mouthwash — suuvesi

mouthwatering — isuäratav; sülge suhu toov

movable — liikuv; liigutatav

movable feast — liikuv püha

movable type — tinaladu (iga täht omaette tükk)

movables — vallasvara

movably — liikuvalt

move — liikuma; kolima; käima (males); teisaldama — käik

bad move — rumal tegu

discourse move — suhtluskäik (kõneleja valik dialoogi suunamisel)

false move — väärsamm; vale liigutus

move heaven and earth — tähti taevast alla tooma; kõik võimaliku tegema

move in a circle — ringe tegema; ringi mööda käima

move in — sisse kolima

move on — edasi liikuma

move out — välja kolima

move over — ruumi tegema; end nihutama

move up the ladder — ametiredelil tõusma

moveable — liikuv

moveable feast — liikuv püha

movement — liikumine; käigumehhanism

Brownian movement — Browni liikumine

bowel movement — roojamine

diversionary movement — petteliigutus

ecumenical movement — oikumeeniline liikumine

free movement — vaba liikumine

grass-roots movement — rahvaliikumine

pincers movement — tiibhaarang

rock movement [MÄENDUS] — kivimite liikumine

mäetööga mõjutatud kivimimassiivi aeglane liikumine raskusjõu toimel
SAKSA: Gebirgsbewendung, f, SOOME: kallion liikunta, VENE: сдвижение массива, с

movements — liigutused; liikumine

mover — kolija; kolimisfirma

furniture mover — kolija

prime mover — liikumapanev jõud

unmoved mover — liikumatu liigutaja

movie — film

action movie — märulifilm

dirty movie — ropp film

movie actor — filminäitleja

movie camera — filmikaamera

movie star — filmitäht

movie theater — kino; kinoteater

movie-goer — kinokülastaja

moviegoing — kinos käimine

movies — kino

moving — liikuv; liigutav

get moving — algust tegema

moving staircase — liikurtrepp; eskalaator

moving van — kolimisauto

mow — niitma

mower

lawn mower — muruniiduk

mowing — niitmine — niidu-

mowing machine — niiduk

mows

mops and mows — grimassid

moxie — söakus (algselt imeravim, viagra eelkäija); jaks; oskus

mozzarella — mozzarella

mpg — (Am) miili galloni kohta

mph — miili tunnis

mpret — mpret (Albaania valitseja tiitel, ‹ imperator)

mridanga — trumm

msg — sõnum; teade (= message)

mu — müü — (zen-budismis, taoismis jm) olematus; hea ja halva vastandusest kõrgemale tõusmine; mu (vastusena küsimusele: jah või ei asemel tühistab küsimuse)

much — palju

a bit much — veidi liialdatud

as much again — veel sama palju; teist sama palju

as much as — nii palju kui

attach too much importance to — liiga suurt tähtsus omistama

be much of a — suurem asi (midagi) olema

cost much — kalliks maksma minema; kallis olema

ever so much — nii väga; nii palju

have a drop too much — rohkem jooma kui pea kannab

make much of — tähtsaks pidama

much acclaimed — paljukiidetud

much ado about nothing — palju kära eimillestki

much cry and little wool — palju kisa vähe villa

much obliged — väga tänulik

much to be desired — jätab palju soovida

not be much of a — pole suurem asi (miski)

not much to look at — pole suurem asi vaatepilt

not much — mitte eriti

so much for — nii palju siis

so much — nii palju

thank you very much — suur tänu

think much of — kõrgelt hindama

too much at once — liiga palju korraga

too much of a good thing — liiga palju häid asju

too much — liiga palju

twice as much — kaks korda nii palju

very much — üsna

much-hyped — paljukiidetud

muchness — hulk; suurus

mucilage — kummi; vaik

muck — sõnnik; kompost; pori; kõnts — sõnnikut laotama

muck about — (Br) lusti lööma; seanahka vedama

muck bar — vähevaltsitud raudkang

muck up — vussi keerama; poriseks tegema

muck-a-muck

high muck-a-muck — tähtis tegelane; rikas

mucker

mucker [MÄENDUS] — ülepealaadur

alt üles, üle enda taha kaadava kopaga allmaalaadur
SAKSA: Wurfschaufellader, m, SOOME: heittokuormaaja, VENE: ковшовая погрузочная машина, ж

mucking

hand mucking [MÄENDUS] — käsilaadimine, käsitsi laadimie

raimatud kivimi laadimine kühvli ja muude käsitsitöö vahenditega
SAKSA: von hand laden, SOOME: käsinlastaus, VENE: ручная навалка, ж

mucking [MÄENDUS] — koristustöö

maavara raimamine ja tarimine ning abioperatsioonid
SAKSA: Aufschaufeln, n, SOOME: lastaus, VENE: навалка, ж

mucking machine [MÄENDUS] — koristuslaadur

raimatud kivimi laadur koristustööl
SAKSA: Lademaschine, f, SOOME: lastauskone, VENE: навалочная машина, м

muckle — (Š) pirakas — palju; üksjagu

many a mickle mak's a muckle — (Š) mitu väikest on kokku suur

muckrake — (avaliku elu tegelast, firmat) paljastama

muco- — müko-; seene-

mucosa — limaskest

mucous — limas-; limane

mucous membrane — limaskest

mud — pori; muda

mud-slinger — poriga loopija; laimaja

mudcap

mudcap [MÄENDUS] — välislaeng

purustatava objekti peal lõhatav laeng
SAKSA: Auflegeladung, f, SOOME: pintapanos, VENE: наружный заряд, м

muddy — porine; mudane

muddy water — mudane vesi

muddy waters — sogane vesi

mudguard — porilaud; poritiib

mudlark — (jõeäärne) kodutu; (räpane) tänavalaps; (ülek) porikärss; piibik (Grallina cyanoleuca)

mudlark meet — (vanade autode) poriralli

mudpack — mudakompress

mudra — mudra (hindu jumala poos kunstis)

mudskipper — mudahüpik

mudsling — poriga loopima

mudstone — aleuroliit; savikivim

muesli — müsli

muezzin — muezzin

muff — muhv

ear muff — kõrvaklapp

muffin — muffin; (paberkorvis küpsetatud) keeksike

English muffin — moorapea

muffle — summutama

muffled — summutatud; sisse mässitud

muffler — (Am) summuti

mufti — mufti (islamiõiguse asjatundja, sultani nõunik); tsiviilrõivad (vormi asemel)

mug — kruus; (sl) tobu — röövima

mug's

mug's game — tuuletallamine

mugful — kruusitäis

mugger — ründaja; röövel

mugging — röövkallaletung

muggle — mugu (Harry Potteri raamatus)

muggy — niiske

muggy weather — niiske ilm

mugshot — näopilt; politseiarhiivi foto

mugwort — puju

mugwump — (poliitiliselt) sõltumatu; (ülek) soo; ülemus; boss

mulberry — mooruspuu

paper mulberry — pabermooruspuu (Pturus albidus)

mulch — multš

mulct — trahv — trahvima; tüssama; pettusega saama

mule — muul (loom)

stubborn as a mule — kangekaelne kui eesel

talk the hind leg off a mule — surnuks rääkima

muleman — muulaajaja

muleteer — muulaajaja

muliebrity — naiselikkus (viriilsuse vastand)

mulish — kangekaelne; tõrges

mull — juurdlema; mõtisklema; kuumutama; hõõgveini tegema

mull over — läbi mõtlema

mullah — mulla

mullein — vägihein (Verbascum)

great mullein — üheksavägine (Verbascum thapsus)

mullet — kefaal (Mugil); viisnurk

mulligan — mulligan (reeglitevastane lisalöök golfis)

mulligrubs — tusatuju; masendus — iriseja

multeity — paljusus; mitmesus

multi — multi-; mitmekordne

multi- — multi-; mitmekordne

multicast — multisaade

multicoloured — mitmevärviline

multicultural — mitmekultuuriline

multicursal — (labürint) mitme eri läbipääsuga

multidimensional — mitmemõõtmeline

multifaceted — paljutahuline; mitmekülgne

multifarious — mitmekesine; paljutahuline

multifariously — mitmekesiselt

multilane — mitmerealine (maantee)

multilateral — mitmepoolne

multilateral trade — multilateraalne kaubandus

multilevel — mitmetasemeline

multilingual — mitmekeelne

multimedia — multimeedium; multimeedia

multimillionaire — multimiljonär

multinational — paljurahvuseline; hargmaine

multinomial — hulkliige — multinoom-

multiparty — mitmepoolne; paljude osalejatega

multiplay — mitmekesi mängimine

multiplayer — mitmik-; mitmekasutaja-

multiplayer mode — mitmikrežiim

multiple — mitmekordne; arvukas; hulgi- — kordne

common multiple — ühiskordne; kordarv

least common multiple — vähim ühiskordne

lowest common multiple — vähim ühiskordne

multiple master font — vormitav üldfont

multiple shop — ahelkauplus; harupood

multiple star — mitmiktäht

multiple- — mitme-; mitmik-

multiple-choice — valikvastustega

multiplex — multipleksima — kobarkino — keerukas; mitmetahuline

multiplexer — multiplekser

multiplicand — tegur; korrutatav

multiplication — korrutamine; paljundamine; mitmekordistamine

cross multiplication — ristkorrutis

multiplication sign — korrutusmärk

multiplication table — korrutustabel

multiplicative — korrutav; kordistav

multiplicativity — multiplikatiivsus

multiplicity — arvukus; rohkus; paljusus; kordsus

multiplier — tegur; korrutaja; kordisti

Lagrange multiplier — Lagrange'i kordaja

electron multiplier — elektronkordisti

multiply — korrutama; paljundama

cross multiply — ristkorrutist leidma

multiply by three — kolmega korrutama

multiply by two — kahega korrutama

multiply by — korrutama (millegagi)

multiplying — suurendav; mitmekordistav; paljunev

multiplying-glass — suurendusklaas

multiprocessing — multitöötlus

multipurpose — mitmeotstarbeline; universaal-

multistage — mitmeastmeline

multistorey — mitmekorruseline; mitmekihiline

multistorey building — korruselamu

multisyllabic — mitmesilbiline

multisyllable — mitmesilbiline sõna

multitasking — multitegumtöö

multithread — hargtöötlema

multitude — tohutu hulk; rahvasumm; rohkus

multitudinous — arvukas; loendamatu

multiuser — ühis-; mitmekasutaja-

multivalued — mitmene

multivariate — mitme muutuja; mitme muutujaga

multivibrator — multivibraator

multivitamin — multivitamiin

multivolume — mitmeköiteline

mum — suletud suuga

mum's

mum's the word — ära kellelegi räägi

mumble — pomisema; nämmutama — pomin; pobin

mumbletypeg — noaloopimismäng

mumblingly — pomisedes

mumbo

mumbo jumbo — (sõna)mulin; salakeel

mummer — pantomiimikunstnik

mummers'

mummers' play — pühadenäidend

mummify — mumifitseerima

mummy — muumia

mummy case — sarkofaag

mumps — mumps

mumpsimus — mumpsimus; jonnakas vale termni, tava vms kasutamine; kramplikult minevikku klammerduja

mums — krüsanteemid

munch — matsutama; mugima

munchkin — mantškin; taksikass

mundane — ilmalik; maalähedane

mundi

anima mundi — anima mundi (maailma hing)

sic transit gloria mundi — sic transit gloria mundi

mundify — puhastama; (patust, halvast harjumusest vms) priiks saama

mundil — mundil (turban kuldtikandi imitatsiooniga)

mundivagant — mööda maailma rändav

mundungus — mahorka

mung — ära vussima — mungvigna

mung bean — (taim:) mungvigna (Vigna radiata); (seeme:) munguba

municipal — linna-; munitsipaal-; omavalitsuse

municipal bond — omavalitsuse obligatsioon

municipal corporation — (Am) munitsipaliteet

municipal waste — asulajäätmed; kommunaaljäätmed; asulaprügi

municipality — linnavalitsus

munificence — heldus

munificent — helde; heldekäeline

muniments — kinnistusdokument

muon — müüon

muon-neutrino — müüonneutriino

muonic — müüon-

mural — seinamaal; seina-; müüri-

mural crown — parapettkroon (algselt autasu kindluse vallutajale)

mural painting — seinamaal; laemaal

muralist — seinamaalide tegija

murder — mõrv; (varese)parv — tapma; mõrvama

commit mass murder — massimõrva korda saatma

commit murder — mõrva sooritama

felony murder — roim

murder en masse — massimõrv

murdered — tapetud; mõrvatud

murderer — mõrtsukas; tapja

murderous — mõrvarlik

murine — hiir-; hiiretaoline

murk — hämarus — hämar; sünge

murky — tume; pime; sünge; pilvine

murmur — pomin — pomisema

cardiac murmur — südamekahinad

heart murmur — südamekahin

muros

intra muros — seinte vahel

murrain — taud; (karja) epideemia; jubedus — jubetu

murrainly — katkuna; kohutavalt

murre — tirk; lõunatirk (Uria aalge)

murrelet — örd (Brachyramphus)

murth — suur kogus

murth of cold — külmalaine; külmapahvakas

musang — musang (kärpkaslane)

muscle — lihas; muskel

cardiac muscle — südamelihas

extensor muscle — sirutajalihas

flight muscle — tiivalihas

muscle cell — lihasrakk

muscle fiber — lihaskiud

muscle tissue — lihaskude

pectoral muscle — rinnalihas

risible muscle — naerulihas

sartorial muscle — reielihas

voluntary muscle — tahtele alluv lihas

muscles — lihased; muskulatuur

risorius muscles — naeratuslihased

muscovite — muskoviit

muscular — lihaseline; lihase-

muscularly — lihaseliselt

musculature — muskulatuur; lihased

musculoskeletal — lihasluukonna

muse — muusa — mõtisklema; (millegi üle) arutlema

museology — museoloogia; muuseumiteadus

musette — (aj) väike torupill (ka: seda kasutav muusikastiil ja tants); (Am) (sõduri, jalgratturi vm) (väike) seljakott

museum — muuseum

art museum — kunstimuuseum

museum piece — muuseumieksponaat

mush — (paks) puder — koerarakendiga sõitma

mushroom — seen (söödav); šampinjon; seenel käima

fly mushroom — kärbseseen

grainy club mushroom — kottseen

growing like a mushroom — kasvab nagu seeni pärast vihma

honey mushroom — külmaseen (Armillaria mellea); mesi-külmaseen

horse mushroom — aasšampinjon (Agaricus arvensis)

milk mushroom — riisikas

mushroom sauce — seenekaste

parasol mushroom — sirmik

mushroomy — seent meenutav

music — muusika

academy of music — muusikaakadeemia

background music — taustmuusika

chamber music — kammermuusika

chin music — lõualõksutamine

choral music — koorimuusika

church music — kirikumuusika

country music — kantrimuusika

dance music — tantsumuusika

electronic music — elektrooniline muusika

ethnic music — rahvamuusika

face the music — vastust andma; karistust vastu võtma

folk music — rahvamuusika; folkmuusika

gospel music — gospelmuusika

incidental music — saatemuusika (filmi, etenduse vm)

instrumental music — instrumentaalmuusika

make music — musitseerima

military music — sõjaväemuusika

music hall — varietee; revüüteater

music of the spheres — sfääride muusika

music roll — (väntoreli, pianoola) muusikarull

polyphonic music — polüfooniline muusika

pop music — popmuusika

popular music — popmuusika

put to music — viisistama

sheet music — noodilehed

symphonic music — sümfooniline muusika

vocal music — vokaalmuusika

musical — muusikaline

musical box — mängutoos

musical instrument — pill; muusikariist

musicality — musikaalsus

musically

musically inclined — muusikakalduvustega; muusikaandega

musician — muusik

jazz musician — džässmuusik

musicography — musikograafia

musing — mõtisklus

musk — muskus

musk deer — muskushirv (Moschus moschiferus)

musk ox — muskusveis (Ovibus moschatus)

musk-rose — muskusroos (Rosa moschata)

musket — musket; (isane) raudkull

musketeer — musketär

muskrat — ondatra (Ondatra zibethicus); vesirott

musky — muskuse

muslim — moslem

muslin — musliin (hrl lihtne puuvillane riie); marli

musquash — piisamrott

muss — korratus; segadus — segamini ajama

mussel — rannakarp; jõekarp

mussitans

delirium mussitans — delirium mussitans (teadvusetu rääkimine palavikuga)

mussitation — hääletu porin; nina ette pomisemine

mussy — sassis; korratu

tussy mussy — lillekimbupeeker

must — pidama; kohustatud olema — veinivirre

problem must lie (in, with) — probleem peab olema (milleski)

something must give —

mustache — vurrud; vuntsid

Fu Manchu mustache — tatari vuntsid

handle-bar mustache — rippuvad vuntsid

mustang — mustang

mustard — sinep; kaspasrohi

Ethiopian mustard — etioopia sinep; etioopia kapsasrohi

ball mustard — põld-linnutuder (Neslia paniculata)

black mustard — must sinep; must kapsasrohi

mustard gas — sinepigaas

mustard oil — sinepiõli

mustard plaster — sinepiplaaster

wild mustard — metskapsas

muster — koguma; kogunema; sõjaväkke kutsuma; -, koondis, kogu (kokku kutsutud inimeste hulk)

muster courage — julgust koguma

muster roll — munsterroll

pass muster — sõelast läbi pääsema; sobiv olema

mustiness — kopituslõhn; kopitus; liisunud maitse

musty — liisunud; kopitanud

muta

persona muta — vaikiv tegelane; sõnatu osa (filmis)

mutability — mutabiilsus

mutable — muudetav; muutustele aldis

mutae

personae mutae — vaikiv tegelane; sõnatu osa (filmis)

mutagen — mutageen

mutagenesis — mutagenees

mutandis

mutatis mutandis — mutatis mutandis (tarvilike muudatustega)

mutant — mutant

mutate — muteeruma

mutated

mutated form — muteerunud kuju

mutation — mutatsioon

gene mutation — geenmutatsioon

mutatis — mutatis

mutatis mutandis — mutatis mutandis (tarvilike muudatustega)

mutch — (Šoti) (imiku, vana naise) müts

mutchkin — (Šoti) kruusitäis (mõõtühikuna u 0,4 liitrit)

mute — tumm; helitu — sordiin — summutama

mute swan — kühmnokk-luik (Cygnus olor)

mutely — tummalt; hääletult

muteness — vaikimine; hääletus

mutilate — väärastama; kehaosi küljest rebima; moonutama

mutiny — mäss; vastuhakk

mutism — mutism

mutt — puupea; koerakrants

mutter — pomisema; pobisema; torisema

muttering — porin; pomin — pomisev; torisev

muttonchops — suured bakenbardid; Elvise bakid

mutual — vastastikune; kahepoolne; mõlemapoolne

mutual agreement — vastastikune kokkulepe

mutual assistance — vastastikune abi

mutual consent — vastastikune nõusolek

mutual fund — avatud investeerimisfond

mutual insurance — vastastikune kindlustus

mutual understanding — vastastikune mõistmine

mutualism — vastastikune kasu; mutualism

mutuality — mõlemapoolsus; vastastikkune mõju

mutually — vastastikku; teineteist

mutuant — laenuandja

mutuary — laenuvõtja

muzzle — suukorv; düüs; koon; toruots — suukorvi pähe panema

dog muzzle — suukorv

muzzle-loader — eestlaetav püss

muzzled — suukorvistatud; vaikima sunnitud

muzzy — ähmane (ka ülek: peast segi); (ilm) hägus; uimane; (koht, üritus, töö) igav

my — mu; minu

mycelium — seeneniidistik

myco- — müko-; seene-

mycobacterium — mükobakter; seenbakter

mycological — mükoloogiline

mycologically — mükoloogiliselt

mycologist — seeneteadlane; mükoloog

mycology — mükoloogia; seeneteadus

mycorrhiza — mükoriisa

mylo- — mülo-; veski-

mylonite — müloniit (ränirikas moondekivim)

myna — maina (lind, Acridotheres)

myna bird — maina (lind, Acridotheres)

mynah — maina (lind, Acridotheres)

myo- — müo-; lihase-

myocardia — müokardia

myocardial — südamelihase

myocardial infarction — südamelihase infarkt; südameinfarkt

myocarditis — müokardiit; südamelihasepõletik

myocardium — südamelihas; müokard

myopia — müoopia; lühinägelikkus

myopic — lühinägev; lühinägelik

myriad — müriaad; tohutu hulk (10000) — hulgaline

myrmecochory — mürmekohooria; sipelglevi

myrmecology — mürmekoloogia; sipelgateadus

myrmecophagous — sipelgaist toituv

myrmecophile — sipelgamanulane; mürmekofiil

myrmecophobic — sipelgaid kartev

myrmecophyte — mürmekofüüt; sipelgataim

myrmidon — pime käsutäitja; töösipelgas; mürmidoon

myrobalan — mürobalaan

myrrh — mürr

myrtle — mürt (Myrtus); igihali (Vinca)

myself — ennast; ise

myso- — müso- (mustuse); miso- (naiste-)

mysophobia — mustusehirm; müsofoobia

mystagogue — müstagoog (müstilise õpetuse levitaja)

mysterious — saladuslik; salapärane

mysteriously — saladuslikult

mystery — mõistatus; müsteerium

enwrapped in mystery — saladuslooriga kaetud

mystic — müstiline

mystical — müstiline

mystically — mystiliselt

mysticism — müstitsism

myth — müüt

folk myth — rahvapärimus

heroic myth — vägilasmuistend

urban myth — laialt levinud väärarvamus; eksiarvamus

mythic — müütiline

mythical — müütiline

mythically — müütiliselt

mythologem — mütologeem (müüdi põhiteema)

mythological — mütoloogiline

mythology — mütoloogia

mythomane — mütomaan; (haiglaslik) luiskaja

mythomania — mütomaania (haiglaslik liialdamine/väljamõtlemine)

myxomatosis — müksomatoos

mâché

papier mâché — papjeemašee

n

n — n

n-dimensional — n-mõõtmeline

n-tuple — n-ik (n elementi)

n/a — k-tu (= not appliccable)

nab — veealune riff

nabob — naabob (kuberner v meer Indias); rikkur

nabobery — rikaste klubi

nabobical — naaboblik

nabobishly — rikkurile omaselt

nabobism — üliküllus

nabobry — ülirikkad (er Indias)

naches — rahulolu; uhkustunne (er oma laste saavutuste üle)

nacreous — pärlmutterjas

nacreous cloud — pärlmutterpilv

nad — (sl) muna

nada — mitte midagi

nadir — nadiir; madalseis; jalgpunkt

nag — näägutama — võidusõiduhobune

naiad — näkirohi (Najas); najaad (veenümf)

naif — naiivik (hrl mees) — naiivne; lihtsameelne

nail — nael; küüs — naelutama; kinni nabima

coffin nail — peentubakas; kirstunael

hit the nail on the head — naelapea pihta tabama

horseshoe nail — kabjanael

ice nail — jääraud; roniraud

nail bed — fakiirivoodi

nail brush — küünehari

nail down — lõpule viima; saavutama; paika panema; pihta saama

nail enamel — küünelakk

nail file — küüneviil

nail polish — küünelakk

nail up — kinni naelutama

nail varnish — küünelakk

on the nail — jalamaid; korrapealt

nail-biting — küünte närminine

nail-varnish — küünelakk

nailbrush — küünehari

nailed

nailed down — maa külge naelutatud

nailhead — naelapea

nails

bite your nails to the quick — küüsi verele närima

bite your nails — küüsi närima

chew nails and spit tacks — vihast lõhkema

chew on nails — küüsi närima

chew your nails — küüsi närima

cut nails — küüsi lõikama

nainsook — nansuk

naira — naira (Nigeeria rahaühik)

naive — naiivne; lihtsameelne

naive realism — naiivne realism

naively — naiivselt

naiveness — naiivsus; lihtsameelsus

naivete — naiivsus; lihtsameelsus

naivety — naiivsus; lihtsameelsus

naivité — naiivsus

naked — alasti; paljas; varjamatu; haavatav

naked ape — karvutu ahv (inimene)

naked as a jaybird — paljas kui porgand

naked as the day one was born — aadamaülikonnas

naked as the day you were born — aadamaülikonnas

naked eye — paljas silm

naked force — toores jõud

naked truth — ilustamata tõde; alasti tõde

nakedly — paljalt; alasti; kaitsetult

nakedness — alastus; alastiolek; haavatavus; nõrk koht

nakfa — nakfa (Eritrea rahaühik)

namaste — namaste (kerge kummardus kokkusurutud peopesadega, hindu tervitus või hüvastijätt)

namby-pambical — otsustusvõimetu; tuim; labane

namby-pambics — ninnunännutamine; vingerdamine

namby-pambiness — lihtsakoelisus

namby-pamby — memmekas — (Br) sentimentaalne; (Am) otsustusvõimetu

namby-pambyish — labane; sentimentaalsevõitu

name — nimi; kuulsus — nime andma; nimetama; ristima

Christian name — eesnimi; ristinimi

Latin name — ladinakeelne nimetus

adapted name — mugandnimi

alternative name — rööpnimi

animal name — loomanimi; zoonüüm

assumed name — väljamõeldud nimi

baptismal name — ristinimi; eesnimi

bear the name of — nime kandma

big name — kuulus nimi

blacken your good name — head nime määrima

by name — nimepidi

by the name of — nime all; nimega

canonical name — kalendrinimi; kanooniline nimi

clear your name — oma nime puhastama; süütust tõendama

code name — varjunimi; agendinimi

commemorative name — pühendusnimi

company name — ärinimi; firmanimi

damage your good name — head nime määrima

diminutive name — deminutiiv; hellitusnimi

domain name — domeeninimi

double first name — kaksiknimi; kahekordne eesnimi

false name — valenimi

family name — perekonnanimi

female name — naisenimi

fictitious name — valenimi

first name — eesnimi

foreign name — võõrnimi

full name — täisnimi

generic name — üldnimetus

geographical name — kohanimi; toponüüm

given name — eesnimi

go by the name of — nime kasutama; nime all esinema

go under a false name — valenime all esinema

go under the name of — (millise) nime all esinema

good name — hea nimi; reputatsioon

group name — rühmanimi; päritav nimi

handle to your name — kõlav tiitel

in name only — ainult nime poolest

in the name of — nimel

individual name — individuaalnimi

known by the name of — nime all tuntud

lake name — järvenimi; limnonüüm

last name — perekonnanimi

maiden name — neiupõlvenimi

male name — mehenimi

middle name — teine eesnimi; keskmine nimi

name after — (kellegi järgi) nime panema

name day — nimepäev

name dictionary — nimesõnaraamat

name of the game — asja nimi

name tag — nimesilt; rinnasilt

parallel name — rööpnimi; allonüüm

pen name — kirjanikunimi; pseudonüüm

personal name — isikunimi; antroponüüm

place name — kohanimi; asustusnimi; toponüüm

principal name — põhinimi

proper name — pärisnimi

river name — jõenimi; potamonüüm

sea name — merenimi; pelagonüüm

stage name — lavanimi

to name but a few — kui ainult olulisemaid loetleda

town name — linnanimi; polisonüüm

trade name — ärinimi

usual name — tavanimi

you name it — mis iganes; ükskõik mis

name-calling — sõimamine

name-drop — nimesid puistama; kuulsusi tuttavana mainima

name-dropper — kehkenpüks; nimedepuistaja

nameless — nimetu; tundmatu; anonüümne

namelessness — anonüümsus

namely — nimelt

nameplate — nimesilt

names

call names — sõimama

language of names — nimede keelsus

place names board — kohanimenõukogu

words derived from names — nimelähtesed sõnad

namesake — nimekaim

namesakes — nimekaimud

nan — memm; vanaema

nanism — nanism; kääbuskasv

nanny — lapsehoidja

nannyberry — kanada lodjapuu (Viburnum lentago)

nano- — nano- (10^-9)

nanometer — nanomeeter

nanosecond — nanosekund

nanotechnology — nanotehnoloogia

naology — naoloogia (teadus pühadest ehitistest)

nap — uinak; pehme pool — tukastama; kastmega üle valama

napalm — napalm (süütesegu, bensiini tarretaja)

nape — kukal; kael (tagaosa)

napery — laudlinad; linikud

naphtha — nafta

naphthalene — naftaleen (C10H8)

naphthalic — naftaleen-

naphthaline — naftaliin

naphthene — nafteen

napier — (õukonna) lauapesu eest hoolitseja

napiform — naerikujuline

napkin — salvrätik; mähe

napkin ring — salvrätirõngas

sanitary napkin — hügieeniside

table napkin — salvrätik

nappa — kitsenahk; tallenahk

nappe — tektooniline kate

nappy — mähe

narc — narkopolitseinik — (politseile) koputama

narcissism — nartsissism; eneseimetlus

narcissist — nartsissist; eneseimetleja

narcissistic — ennastimetlev; nartsissistlik

narcissus — nartsiss

narcist — nartsissist

narco — (sl) uimastikaubitseja

narco- — narko-

narcolepsy — narkolepsia (kontrollimatu uinumine ja minestamine)

narcomania — narkomaania

narcomaniac — narkomaan

narcosis — narkoos

narcotherapy — narkoteraapia

narcotic — narkootikum — uimastav

narcotics — uimastid; narkootikumid; narko-

narcotics addict — uimastisõltlane

narcotics dog — narkokoer

nard — nard

nares — ninasõõrmed

nark — tüütu tüüp; (Br) koputaja — koputama; ärritama

copper's nark — koputaja; politsei informaator

nark it — pea lõuad

narrate — jutustama

narration — jutustus; jutustamine

narrative — jutustus; narratiiv — jutustav

narrator — jutustaja

narrow — kitsas; piiratud; napp (võit) — kitsenema; piirama

narrow boat — kanuu; süst

narrow down — (valikut) piirama; koonduma

narrow escape — üle noatera pääsemine

narrow feed — proteiinirikas sööt

narrow means — piiratud vahendid

narrow seas — merekitsused (er La Manche)

narrow squeak — napp pääsemine

narrow the gap — vahet vähendama

straight and narrow — õige käitumine

narrow-eyed — pilukil silmadega

narrow-gauge — kitsarööpmeline (raudtee)

narrow-gauged — kitsarööpmeline

narrow-hipped — kitsapuusaline

narrow-leaved — kitsalehine

narrow-minded — kitsarinnaline; väiklane

narrow-mindedly — väiklaselt

narrow-mindedness — väiklus; kitsarinnalisus

narrow-waisted — kitsapihaline

narrowbody — nooljas (reisilennuk)

narrowcast — kitsale sihtrühmale orienteeritud (TV, raadiosaade)

narrowing

narrowing gap — vähenev vahe; kitsenev lõhe

narrowing of meaning — tähenduse kitsenemine

narrowly — kitsalt

narrowness — kitsus

narwhal — narval (Monodon monoceros)

nary — mitte iial (‹ never a); ei ükski

nary one — mitte ükski

nasal — nasaalne; nina- — nasaal; ninahäälik

nasal accent — ninahäälega rääkimine

nasal bone — ninaluu

nasal cavity — ninaõõs

nasal index — ninaindeks

nasal tone — ninahääl

nasalise — nasaliseeritud

nasality — nasaalsus

nasally — nasaalselt; ninahäälega

nascency — tärkamine; algusaeg

nascent — tärkav; äsjasündinud; vastne; uus

nascent state — (aine aatomite ja radikaalide) sidumata olek

naso- — naso-; nina-

nasology — nasoloogia (nina eriteadus)

nastic — ühele küljele kasvav

nastily — õelalt; jälgilt

nastiness — vastikus; õelus

nasturtium — suur mungalill (Tropaeolum majus)

nasty — vastik

nastygram — solvav sõnum (er e-postiga); ähvarduskiri

nata

pro re nata — sel juhul; oludest tulenevalt

natal — sünni-

natal day — sündimispäev

natality — sündimus

natation — ujumine

natatorial — ujumis-

natatorium — ujula (Am); (er siseruumis) ujumisbassein

natch — muidugi (= naturally); tagakere

nates — tuharad

nathe — - (= not the, neverthe)

natiform — tuharaid meenutav

nation — rahvas; rahvus

maritime nation — mereriik

nation-state — rahvusriik

national — rahvus-; oma-; rahvuslik; riiklik — kodanik

gross national product — rahvuslik koguprodukt; rahvamajanduse kogutoodang

national anthem — riigihümn; rahvushümn

national assembly — rahvusassamblee

national body — rahvuslik liikmeskogu; riiklik organ

national debt — riigivõlg

national defence department — riigikaitseosakond

national defence — riigikaitse

national feeling — rahvustunne

national forest — riigimets

national income — riigitulud

national language — rahvuskeel

national letters — riigitähis

national park — rahvuspark

national politics — sisepoliitika; riiklik poliitika

national romanization — omaladina

national security — riiklik julgeolek; rahvuslik julgeolek

net national product — rahvamajanduse puhastoodang

nationalisation — natsionaliseerimine; riigistamine

nationalise — natsionaliseerima; riigistama

nationalism — natsionalism; rahvuslus

nationalist — natsionalist; rahvuslane — rahvuslik

nationalistic — rahvuslik

nationality — kodakondsus; rahvus; rahvuskuuluvus

country of nationality — kodakondsusjärgne riik

dual nationality — topeltkodakondsus

nationalize — natsionaliseerima

nationally — riiklikult

nationhood — omariiklus

nations

comity of nations — rahulik kooseksisteerimine

law of nations — rahvusvaheline õigus

nationwide — üleriigiline — üleriigiliselt

native — sünnipärane; pärismaine — pärismaalane

a native of — pärit

native Australian — aborigeen

native bear — koaala

native element — ehe element

native language — emakeel

native metals — ehe metall

native phraseological unit — põlisfraseologism

native speaker — emakeeleoskaja

native speech — emakeel

native to — põline; kohalik

native tongue — emakeel

native word — omasõna

native-born — sünnijärgne; samas riigis sündinud

native-born citizenship — sünnijärgne kodakondsus

native-bornness — sünnijärgsus

native-land — kodumaa

nativism — nativism

nativity — ilmaletulek; sünd; jõulupüha (25. detsember)

cast a nativity — horoskoopi koostama; ennustama

natter — (Š, Br) nurisema; virisema; lõugu laksutama

natterjack — kõre; juttselg-kärnkonn (Bufo calamita)

natty — oskuslik; korralik

naturae

lusus naturae — looduse kapriis; soerdlikkus (nt 6 varvast)

natural — loomulik; looduslik; naturaal-; loodus-

die a natural death — loomulikku surma surema

natural child — sohilaps

natural childbirth — loomulik sünnitus

natural death — loomulik surm

natural disaster — loodusõnnetus

natural exposure — looduslik ekspositsioon (välisteguri mõju all olek)

natural fiber — looduslik kiud

natural gas — maagaas

natural gift — loomupärane anne

natural growth — loomulik iive

natural harbor — looduslik sadam

natural history — looduslugu

natural language — loomulik keel

natural law — loodusseadus; loomulik õigus

natural logarithm — naturaallogaritm

natural magic — loodusteraapia

natural number — naturaalarv

natural person — füüsiline isik

natural philosophy — loodusfilosoofia

natural radioactivity — loomulik kiirgus

natural religion — maausk

natural resources — loodusvarad

natural right — loomupärane õigus

natural science — loodusteadus

natural selection — looduslik valik; loomulik valik

natural theology — loomulik teoloogia

natural gas [MÄENDUS] — maagaas

gaasiline maavara
SAKSA: Erdgas, n, SOOME: maakaasu, VENE: природный газ, м

natural resources [MÄENDUS] — loodusressurss

majandusressurss, mis pole inimeste loodud (toodetud)
SAKSA: Naturraumdargebot, n, SOOME: luonnonvarat, VENE: природные ресурсы, мн

natural stone [MÄENDUS] — looduskivi

eheda pinnaga ehituskivi
SAKSA: Naturstein, m, SOOME: luonnonkivi, VENE: природный камень, м

natural ventilation [MÄENDUS] — loomulik tuulutus

kaevanduse õhutamine loomuliku tõmbe abil
SAKSA: natürliche Bewetterung, f, SOOME: painovoimainen ilmanvaihto, VENE: естественная тяга, ж

natural-born — sündinud; loomupärane

naturalibus

in puris naturalibus — ihualasti

naturalisation — naturalisatsioon

naturalise — naturaliseerima; kodunema; kohanema

naturalism — naturalism

naturalist — naturalist; loodusteadlane — naturalistlik

naturalistic — naturalistlik; tõetruu

naturalize — kodakondsust andma; integreerima

naturalized

naturalized citizen — kodakondsuse saanu

naturally — loomulikult

naturalness — loomulikkus; ehedus

nature — loodus; iseloom; laad; loomus

animal nature — keha (vastandina intellektile või hingele)

balance of nature — looduse tasakaal

by nature — loomu poolest

child of nature — looduslaps

created nature — tehisloodus

crime against nature — loomuvastane kuritegu

debt of nature — surelikkus

essential nature — põhiolemus

evil nature — kuri loomus

forces of nature — loodusjõud

freak of nature — looduse nurisünnitus; värdjas

good nature — sõbralik loomus

human nature — inimloomus

ill nature — halb iseloom

in a state of nature — loomulikus olukorras; alasti

law of nature — loodusseadus

living nature — elusloodus

nature philosophy — loodusfilosoofia

pay the debt of nature — kõige kaduva teed minema; surema

second nature — teine loomus; varjatud külg; loomupärane anne

state of nature — loomulik olukord

true to nature — loomutruu

truth to nature — loomutruudus

naturel

au naturel — alasti; loomulikus olekus; (kok) toorelt

naturopathy — loodusravi

naufragous — laevahukku põhjustav

naught — (mitte) miski; null

bring to naught — nurja ajama

care naught for — mitte põrmugi hoolima

come to naught — tühja jooksma

set at naught — annulleerima

naughty — üleannetu; siivutu

naughty child — ulakas laps

naumachia — merelahingustseen (Rooma tetris)

nauscopy — nauskoopia (laevade v maa nägemine mastikorvist)

nausea — iiveldus; merehaigus

nauseam — iivelduseni

ad nauseam — tülgastuseni

nauseating — iiveldama ajav

nauseous — iiveldav

nauseousness — iiveldustunne

nautch — (India) tantsuetendus

nautical — mere-

nautical error — navigatsiooniline viga

nautical mile — meremiil (1,852 km, üks kaareminut ekvaaturil)

nautics — nautika

nautophone — nautofon

navaids — navigatsiooniseadmed

naval — mereväe-; mere-; laevastiku-

naval academy — mereväeakadeemia

naval architecture — laevaarhitektuur

naval base — mereväebaas

naval battle — merelahing

naval engineer — mereväeinsener

naval forces — merevägi

naval jelly — roosteeemaldi

naval officer — mereväeohvitser

naval review — mereväeparaad

naval school — sõjalaevastiku kool

naval warfare — meresõda

nave — lööv; (ratta) rumm

navel — naba

navel point — naba; keskpunkt

navigability — navigeeritavus; laevatatavus

navigable — laevatatav

navigable river — laevatatav jõgi

navigate — navigeerima

navigate between — (millegi) vahel keskteed leidma

navigating

navigating bridge — komandosild

navigation — navigatsioon; navigeerimis-

aerial navigation — lennunavigatsioon

celestial navigation — navigeerimine tähtede abil

coastal navigation — rannasõit; kabotaaž

inertial navigation — inertsiaalnavigatsioon; inertsnavigatsioon

navigation area — laevasõidupiirkond

navigation light — navigatsioonituli

navigation lights — navigatsioonituled; laevatuled

navigation period — navigatsiooniperiood

radio navigation — raadionavigatsioon

navigational

navigational chart — navigatsioonikaart

navigational star — nautiline täht

navigator — tüürimees; navigaator

navvy — kraavihall; mustatööline; ekskavaator

navy — merevägi; sõjalaevastik

merchant navy — kaubalaevastik

navy blue — meresinine

navy cut — presstubakas

navy seal — allveediversant

navy yard — sõjalaevatehas

nawab — naabob (kuberner v meer Indias); rikkur

nawt — (van) (mitmuses) kari; (van) härg; lehm

nay — ei; vastuhääl

naysay — ei ütlema; vastu olema

naysayer — keelduja; vastuhääletaja

nazarene — natsareen (varakristlane)

naze — neem

naïve — naiivne

ne'er — iial

ne'er-do-well — laiskvorst; hädavares

neap

neap tide — kvadratuursed looded

near — lähedal — lähenema

anywhere near — ligiduses

come near — liginema; tegemise äärel olema

draw near — liginema

far and near — igal pool; lähedalt ja kaugelt

in the near future — lähemas tulevikus

near and far — lähedal ja kaugel (igal pool)

near at hand — käepärast; ligiduses

near beer — alkoholivaba õlu

near enough to — peaaegu piisavalt

near future — lähitulevik

near miss — napp möödalask; äärepealt tabamine

near your heart — südamelähedane

nowhere near — kaugeltki mitte

near- — lähis-

near-death — surmalähedane

near-sight — lühinägevus

nearby — ligiduses asuv — ligidal

nearer — lähem

come nearer — ligemale tulema

nearest — lähim

nearly — peaaegu; äärepealt

nearness — ligidus; ligiolek

nearshore — rannak

nearside — kõnnitee pool

neat — kena; puhas; ponks; klanitud — veis

neat weight — puhaskaal

neat's

neat's leather — veisenahk

neat's tongue — loomakeel

neat's-foot

neat's-foot oil — kondiõli

neatherd — lehmakarjus

neathmost — kõige alumine

neatly — kenasti; puhtalt

neatness — kord; puhtus

nebbish — nannipunn; könn; käpard

nebula — udukogu

dark nebula — tume udukogu

gaseous nebula — gaasudukogu

planetary nebula — planetaarudukogu

spiral nebula — spiraalne udukogu

whirlpool nebula — spiraalne udukogu

nebular — nebulaar-; udukogu

nebular hypothesis — udukogu hüpotees (Päikesesüsteemi tekkimisest)

nebulisation — pihustamine; nebuliseerimine

nebuliser — nebulisaator; pulverisaator

nebulize — pihustama; laiali valguma (ebaselgeks muutuma)

nebulosity — udusus; ähmasus; hägusus

nebulous — udune; ebamäärane; kujutu

necessarily — tingimata

not necessarily — mitte tingimata

necessary — vajalik; tarvilik; nõutav

if necessary — vajadusel

necessary and sufficient — tarvilik ja piisav

only when necessary — ainult vajadusel

the necessary — mis vaja

necessitarianism — vaba tahte eitamine

necessitate — hädavajalikuks tegema

necessitating — vajadust kaasa tooma

necessities — esmatarbekaubad

bare necessities — ainult hädavajalik

necessitous — puudust kannatav; kitsad (olud)

necessity — vajadus; paratamatus

dire necessity — hädavajadus

of necessity — paratamatult

neck — kael; etteküündiv osa; maasäär

albatross around your neck — (tülikas) koorem; risu kaelas

break your neck — kaela murdma

bull neck — härjakael

crane the neck — kaela küünitama; kaela õieli ajama

crane your neck — kaela õieli ajama

crew neck — sirge kaelus

hang by the neck — nööri kaela panema; üles pooma

horse's neck — viski ingverijoogiga

millstone around your neck — veskikivi kaelas

neck and crop — ülepeakaela (hobuse seljast lendama)

neck and neck — rinnakuti; rind rinna kõrval (võistlusel, finišis)

neck and neck — rinnakuti; rind rinna kõrval (võistlusel, finišis)

neck of the woods — kant; kandis

neck or nothing — kõik või mitte midagi

pain in the neck — (segaja:) peavalu; nuhtlus

save your neck — oma nahka päästma

stick your neck out — (oma) pead pakule panema

neck-tie — lips; kaelaside

necking — kaelustamine; embused; kaelus

necklace — kaelakee

necklet — karuskrae

neckline — kaelajoon

crew neckline — sirge kaelus

neckpiece — kaelus; krae

necktie — lips; kaelaside

hempen necktie — silmus; poomisnöör

necktie party — lintšimine

neckwear — kaelarätid; lips

necro- — nekro-; surnu-

necrology — nekroloog; langenute nimekiri

necromancer — surnumanaja

necromancy — nekromantia (surnutega suhtlemine, must maagia)

necromimesis — surnumängimine

necrophilia — nekrofiilia

necropolis — kalmistu; nekropol

necrosis — kärbumine; nekroos

necrotic — kärbunud

necrotomy — nekrotoomia

nectar — nektar

nectar of the gods — jumalate jook

nectarine — nektariin

neddy — (üldnimetusena) eesel

nee — neiupõlvenimega

need — vajama — vajadus; häda

be in need of — vajama; puudust tundma

beyond need — üle vajaduse

case of need — vajadus

if need be — kui vaja; kui muidu ei saa

need for — vajadus; nõudlus

need to know basis — vajadusel

serve your need — vajadustele vastama

urgent need — hädavajadus

needed — vajatud

needful — tarvilik; vajalik — vajalikud vahendid

needle — nõel; (kudumis- vms) varras; (peen) osuti; (kuuse vm) okas — torkama; õmblema

compass needle — kompassinõel

crochet needle — heegelnõel

darning needle — kotinõel

etching needle — graveerimisnõel

eye of a needle — nõelasilm

hypodermic needle — süstlanõel

ice needle — jäänõel; jääkristall

knitting needle — kudumisvarras

look for a needle in a haystac — nõela heinakuhjast otsima

magnetic needle — kompassinõel

needle file — jõhvviil

needle in a haystack — nõel heinakuhjas

needle ore — kristalne vismut

netting needle — võrgunõel

sail needle — purjenõel

sewing needle — õmblusnõel

thread a needle — niiti nõela taha ajama

needle-pointed — tikitud

needle-sharp — nõelterav

needlecase — nõelatoos

needlecraft — õmblustöö (ka tikkimine, parandamine, kudumine)

needlepoint — tikkimine — nõelateravik

needles

pins and needles — surin; torkimine

needless — tarbetu

needless to say — iseenesest selge; mõistagi

needlessly — tarbetult

needlewoman — õmblejanna

needlework — õmblemine

needs — vajadused — paratamatult; tingimata

needy — puudustkannatav — puudustkannataja; hädaline

the needy — puudustkannataja

neep — (van) (ühisnimetusena kaalika, naeri, pastinaagi jm kohta) kaalikas

nefandous — väljaütlematu

nefarious — äärmiselt õel; saatanlik; ebainimlik

nefas — jumala seaduse vastane

negate — eitama; vastandväärtust andma

negation — eitus; eitav kõneliik; negatiiv

double negation — kahekordne eitus; eituse eitus

negative — negatiivne; eitav; keelduv

double negative — kahekordne eitus (nt pole lugemata jätnud)

negative answer — eitav vastus; äraütlemine

negative edge — laskuv serv

negative income tax — kahaneva astmestikuga tulumaks

negative lens — miinusläätsed

negative pole — negatiivne poolus

negative sign — miinusmärk

negative virtue — pahe puudumine (kuid mitte positiivne omadus)

negatively — negatiivselt; miinusmärgiga

negativism — negativism

negativity — negatiivsus

negatory — eitav; eitus-

neglect — hooletus — tähelepanuta jätma

neglected — hüljatud; järelevalveta

neglectful — hoolimatu; eirav

neglectful of — (midagi) unarusse jättev

negligee — negližee

negligence — hoolimatus; hooletus

contributory negligence — soodustav ettevaatamatus

culpable negligence — kuritahtlik hooletus

negligent — hooletu; lohakas

negligible — ebaoluline; tähelepanu mitte vääriv

negligibly — mittearvestavalt

negotiable — ülekantav; rahakstehtav; lahtine; vaieldav

negotiable instrument — vabalt kaubeldav maksevahend

negotiable note — müüdav veksel

negotiate — läbi rääkima; läbirääkimisi pidama

negotiate a loan — laenus kokku leppima

negotiate a peace — rahu sobitama

negotiation — läbirääkimine; rahakstegemine

negotiations — läbirääkimised

peace negotiations — rahuläbirääkimised

negotiator — läbirääkija

negress — neegritar; neegrinaine

negro — neeger — negriidne

neigh — hirnuma

neighbor — naaber

immediate neighbor — vahetu naaber; otse kõrval elav naaber

next-door neighbor — naaber

neighborhood — naabrus; ümbruskond

in the neighborhood — naabruses

neighborhood newspaper — kohalik ajaleht

network neighborhood — võrgunaabrus

neighbour — naaber

neighbourhood — naabrus; ümbruskond

neighbouring — naabruses asuv

neighbourly — heanaaberlik

neither — ei; kumbki

neither fish nor fowl — ei liha ega kala

neither more nor less — ei rohkem ega vähem

neither riff nor raff — mitte kui midagi; mitte keegi

nelson

half nelson — poolnelson

nematicide — taimekahjurimürk

nematode — nematood; ümaruss

nemesis — õiglane karistus; kättemaks; tasuja; võimas vastane; nuhtlus

nemo — nemo; eikeegi

nemophilist — metsaarmastaja

nene — nenelagle

neo- — neo-; uus-

neo-Nazi — neonats

neo-Thomism — neotomism

neoclassicism — neoklassitsism

neocolonialism — uuskolonialism

neodymium — neodüüm (Nd)

neoimpressionism — neoimpressionism

neolithic — hilise kiviaja; neoliitikumi; neoliitiline

neological — neoloogiline (uudissõnu ja uudseid mõisteid kasutav)

neologism — uudissõna; neologism; uudiskeelend

neologisms

dictionary of neologisms — uudissõnaraamat

neologist — uudissõnade looja

neologize — uudissõnu looma; keeleuuendusega tegelema; usu-uuendusega tegelema

neology — keeleuuendus; uudiskeelend

neomycin — neomütsiin

neon — neoon (Ne)

neon lamp — neoonlamp

neon light — neoonvalgus; neoontuli

neonatal — vastsündinute

neonate — vastsündinu

neopaganism — uuspaganlus

neophilia — neofiilia (kõige uue armastus)

neophobia — neofoobia (hirm muutuste ja kõige uue ees)

neophyte — uustulnuk; neofüüt; äsjaliitunu; algaja; võhik

neoplasm — kasvaja

neopositivism — neopositivism

neopositivist — neopositivist

neoprene — neopreen

neorealism — neorealism

neoteric — värske; neoteeriline; uustekkeline

neoterism — uuskeelend; uuenduslik keelekasutus

nepenthe — unustusrohi; leevendusrohi

nephalism — täiskarsklus

nepheline — nefeliin

nephelococcygia — unistustemaa; Pilvekäolinn

nephew — vennapoeg; õepoeg; lapselaps

nephology — nefoloogia; pilveteadus

nephritis — nefriit (neerupõletik)

nephro- — nefro-; neeru-

nephrologist — nefroloog; neeruhaiguste arst

nephrology — nefroloogia; neeruhaigused

nepman — nepman

nepotism — onupojapoliitika; nepotism

neptunium — neptuunium (Np)

nerd — friik; veidrik

nereid — nereiid

nerf — (arvutimängus relva, võimet oluliselt) nudima

nero

nero antico — nero antico (must marmor Rooma varemetest)

nerve — närv; meelekindlus; jultumus — närvi ajama; ergutama

acoustic nerve — kuulmisnärv

have the nerve — jultumust olema; julgust olema

hit a nerve — valusat kohta tabama

lose your nerve — julgust kaotama; araks lööma

nerve cell — närvirakk

nerve centre — juhtimiskeskus; närvikeskus

nerve ending — närviotsake

nerve fiber — närvikiud

nerve gas — närvigaas

nerve yourself — end kokku võtma

optic nerve — nägemisnärv

strain every nerve — kogu jõust pingutama

nerve-racking — närvesööv

nerve-stretching — närvepingutav

nerve-trying — närvidele käiv

nerve-wracking — närvesööv

nerveless — külmavereline; mannetu

nervelessly — tundetult

nerves

a bundle of nerves — närvipundar

attack of nerves — närviatakk

frayed nerves — läbi kulunud närvid

get on your nerves — närvidele käima

jangle the nerves — närvidele käima

jangled nerves — närvilisus

nerves of steel — terasnärvid

strong nerves — tugevad närvid

war of nerves — närvide sõda

nervine — närviravim; rahusti

nervines — rahustid; närviravimid

nervosum

Sorghum nervosum — hiina sorgo; gaoljan

nervous — närviline

autonomic nervous system — autonoomne närvisüsteem

be nervous — närveerima

central nervous system — kesknärvisüsteem

make nervous — närvi ajama; närviliseks tegema

nervous breakdown — närvišokk

nervous strain — närvipinge

nervous system — närvisüsteem

nervous tension — närvipinge

nervous wreck — närvipundar

vegetative nervous system — vegetatiivne närvisüsteem

nervously — närviliselt

nervousness — närvilisus; närveerimine

nervure — rood; soon (lehe, putuka tiiva)

nescience — teadmatus; võhiklikkus

nescient — teadmatuses olev; mitteteadev; agnostiline (inimene on piiratud ega suuda tunnetada tegelikkust)

nescio — teadmise eitamine (< lad 'ma ei tea')

nesosilicate — saarsilikaat

ness — maanina

nest — pesa — pesitsema

bird's nest — linnupesa

crow's nest — mastikorv

cuckoo's nest — hullumaja

feather your nest — varusid koguma

hornet's nest — herilasepesa

keep as a nest egg — hoidma kui silmatera

love nest — armupesake

mare's nest — jabur olukord; tohuvabohu; petlik avastus

nest box — pesakast

nest egg — pesamuna; silmatera

nest of drawers — sahtlikapp

stir up a hornet's nest — herilasepesa torkima

wasp's nest — herilasepesa

nestful — pesatäis

nesting — pesa-; pesastamine

nestle — (kaissu) pugema; (õdusalt) sisse seadma; kaisutama

nestle-cock — pesamuna (perekonna viimane ja väikseim loom v laps)

nestling — linnupoeg

nestlings — pesakond

nestor — nestor; vana elutark mees

net — võrk; nett (kõnek Internet) — neto; puhas-

netball — netpall; kukkurpall

nether — all-; alumine

nether regions — allmaailm

nether side — alumine pool

netherworld — allmaailm; manala

netiquette — netikett (interneti kirjutamata käitumisreeglid)

netizen — võrgukodanik

netkeeper — puurivaht; väravavaht

netsuke — netsuke (Jaapani nikerdatud kujuke)

netted — võrk-; võrku püütud; võrguga kaetud (nt viljapuu)

netting — võrgupunumine; võrgupüük

netting needle — võrgunõel

netting stand — võrguhark

seine netting — noodapüük

nettle — kõrvenõges (Urtica dioica) — ärritama; kõrvetama

hemp nettle — kõrvik (Galeopsis)

red dead nettle — verev iminõges (Lamium purpureum)

sea nettle — meduus

stinging nettle — kõrvenõges (Urtica dioica)

nettled — ärritatud; vihane

nettlerash — nõgestõbi

nettlesome — ärritav; torkiv; murettekitav

network — võrk; võrgustik

coaxial network — koaksiaalvõrk

communications network — translatsioonivõrk

computer network — arvutivõrk

network neighborhood — võrgunaabrus

neural network — neurovõrk; närvivõrk

semantic network — tähendusvõrgustik

stub network — tupikvõrk

neural — närvi-

neural canal — närvikanal

neural gland — närvisõlm

neural network — neurovõrk; närvivõrk

neuralgia — neuralgia; närvivalu

neuralgic — neuralgiline

neurasthenia — neurasteenia

neurasthenics — neurasteenik

neuritis — neuriit

neuro- — neuro-; närvi-

neurocanal — närvikanal

neurochemistry — neurokeemia

neuroglia — neurogliia; närvitugikude

neurolinguistics — neurolingvistika

neurologist — neuroloog; närviarst

neurology — neuroloogia

neuron — neuron

afferent neuron — toomaneuron

neuronal — neuroni

neuropathology — neuropatoloogia

neurophysiology — neurofüsioloogia

neuropsychology — neuropsühholoogia

neuropterous — võrktiivaline

neuroscience — neuroteadus

neurosis — neuroos

neurosurgery — neurokirurgia

neurosurgical — neurokirurgia (omaduss)

neurotherapist — närviarst

neurotherapy — neuroteraapia

neurotic — neurootiline; neuroosi- — neurootik

neustic — neustiline (kõneviisi eristav)

neuston — neuston (veepinna lähedal elavad pisiorganismid)

neut — neutraalne; laenguta; eikumbki

neuter — kesksoost; kesksoo- — kastreerima; kohitsema

neuter gender — kesksugu

neutral — neutraalne; erapooletu

mind in neutral — mõistus tühikäigul; mõttelage

neutral ground — erapooletu pind

neutral position — keskasend; erapooletu seisukoht

neutral territory — neutraalne territoorium

neutralise — neutraliseerima; kahjutuks tegema; tasakaalustama

neutralist — erapooletu

neutrality — neutraliteet; erapooletus

neutralization — neutralisatsioon

neutralize — kahjutuks tegema; neutraliseerima

neutralized — neutraliseeritud

neutralizer — neutralisaator

neutrino — neutriino

neutron — neutron

neutron number — neutronarv

neutron star — neutrontäht

neutrophil — neutrofiil (leukotsüüt)

never — iialgi; mitte kunagi

never idle — alati töös

never in my life — mitte kunagi

never mind — mis sellest; ära pööra tähelepanu; ükskõik

never say die — mitte alla andma

now or never — nüüd või mitte kunagi

rust never sleeps — loodus ei puhka

you never can tell — ei või iial teada

never-ceasing — lakkamatu

never-ceasingly — lakkamatult

never-dying — surematu (kuulsus, häbi vms)

never-ending — lõputu; lakkamatu

never-never

never-never land — eikuskilmaa

never-tiring — väsimatu

never-to-be-forgotten — unustamatu

never-waning — kustumatu

never-wearied — väsimatu

never-winking — ainitine

nevermore — ei iial

nevertheless — siiski; ikkagi; sellest hoolimata

nevus — sünnimärk; pigmendilaik

new — uus

new-found — taas saavutatud

new-laid — äsjamunetud

new-made — äsja valmistatud

new-yeaned — (lambatall, kits) vastsündinud

newbie — algaja

newborn — vastsündinud

newcomer — uustulnuk

newel — (keerdtrepi) keskpost

newer — uuem

newest — uusim

newfound — vastleitud

newly — uuesti; värskelt

newly-born — vastsündinud

newly-rich — uusrikas

newlywed — äsjaabiellunu

newlyweds — noorpaar; värske abielupaar

newness — uudsus

news — uudised

actual news — uudised toimumiskohast; tegelik uudis

bad news — halb uudis; üsna vastik

break the news — uudiseid teatama

good news — hea uudis; head uudised

news agency — uudisteagentuur

news flash — lühiuudis; kiirteade

news service — uudisteagentuur

tell the news — uudist rääkima

that's news to me — see on mulle uudiseks

news-stand — ajalehekiosk

newsagent — ajalehemüüja

newsagent's — ajakirjapood

newscast — uudised

newscaster — diktor

newsfeed — uudisesööde

newsgroup — uudisegrupp

newsletter — infoleht

newspaper — ajaleht; ajalehepaber

daily newspaper — päevaleht

neighborhood newspaper — kohalik ajaleht

weekly newspaper — nädalaleht

newspeak — uuskeel

newsprint — ajalehepaber

newsreader — diktor

newsreel — ringvaade

newsroom — ajalehtede lugemissaal; uudistetoimetus

newsstand — ajalehekiosk

newsvendor — ajalehemüüja

newsworthy — uudisekünnist ületav

newt — väike salamander

next — järgmine — edasi

cost next to nothing — võileivahinnaga olema

girl next door — naabritüdruk

just next door — samas kõrval; kohe kõrvalmajas

next best — paremuselt järgmine

next door to — naabruses; peaaegu

next door — kõrval; naabruses

next of kin — lähim sugulane

next to nothing — peaaegu mitte midagi

next to — kõrval; järgmisena; peaaegu

next-door — naabri-

next-door neighbor — naaber

nextdoor — kõrval-; naabri-

nexus — side; põhi; neksus; (põhjuslik) seos; kese; keskus

nexus of cause and effect — põhjuse ja tagajärje ahel

ngultrum — ngultrum (Bhutani rahaühik)

niacin — niatsiin

niaiserie — (lit) kergeusklikkus

nib — kirjutussulg; nokaots; teravik

nibble — näkitsema — (kala) näkkamine

nibble at — tasahilju kulutama

nibble away — tasahilju kulutama

nibs

his nibs — härra ise; tema ise

nice — tore; sõbralik; meeldiv; nägus; kena

nice distinction — peen vahe

nicely — kenasti; viisakalt

nicer — sõbralikum; armsam; kenam

nicety — meeldivus; mugavus; täpsus

niche — nišš

ecological niche — ökoloogiline nišš

niche [MÄENDUS] — nišš

väike umbne kaeveõõs kaevise või materjalide mahutamiseks või tööliste varjumiseks
SAKSA: Nische, f, SOOME: tasku, VENE: ниша, ж

nick — sälk — näppama; varastama

nickel — nikkel (Ni); viiesendine

nickel-and-dime — senthaaval kulutama; senthaaval koguma; pisiasjade üle arvet pidama; sente väärt; tähtsusetu

nickelic — nikkel-

nickeliferous — niklit sisaldav

nickeline — nikeliin

nicker — hirnatus — hirnatama

nickname — hüüdnimi

nickum — väänkael; pätt

nicotine — nikotiin

nicotine addict — nikotiinisõltlane

nicotine addiction — nikotiinisõltuvus

nicotineless — nikotiinivaba

nicotinic — nikotiinhape (PP-vitamiin e B5-vitamiin)

nictitate — pilgutama; vilkuma

nictitating

nictitating membrane — pilkkile

nictitation — pilgutamine

niddering — nahahoidja — argpükslik

nidgeting — (van) ämmaemanda kutsumine (jm abi osutamine sünnitajale)

nidicole — nidikool (teiste pesi asustav loom); pesahoidja (loom, kelle pojad kasvavad pesas)

nidicolous — nidikoolne (kauaks vanemate juurde pessa jääv; teise liigi pesapaika elamiseks kasutav)

nidification — pesaehitus

nidor — kärsahais (er kõrbeva rasva v karvade lõhn looma küpsetamisel); küpseva liha lõhn

nidus — (putukamunade) pesa; (bakterite) kolle; sünnikoht

niece — vennatütar; õetütar; järeltulija; sugulane

niello — niello

nielsbohrium — bohrium (Bh)

niente

dolce far niente — dolce far niente (muretu logelemine)

niff — hais; lõhna tundma

niftiness — elegantsus; teravmeelsus

nifty — efektne; elegantne; oskuslik; nutikas

nigga — neeger (halvustavalt)

niggard — ihnuskoi

niggardize — koonerdama

niggardly — kitsi

nigger — neeger; negru

niggle — nokitsema; (tühiasjade pärast) muretsema; kiusu ajama

niggler — iriseja

niggling — väiklane

nigh — lähemale; ligidal; peaaegu; vasakpoolne

draw nigh — liginema; kätte jõudma

night — öö

at night — öösel

blackcrowned night heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

day and night — nii päeval kui öösel; öö ja päev; ööpäev; vüün

dead of night — südaöösel

good night — head ööd

in the dark of night — ööpimeduse varjus

in the dead of night — ööpimeduse varjus

in the night — öösel

night and day — öö ja päev; ööl ja päeval

night bird — öölind

night blindness — kanapimedus; nüktaloopia

night editor — valvetoimetaja

night heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

night lamp — öölamp

night life — ööelu

night light — öölamp; öövalgustus

night shift — öine vahetus

night vision — pimedas nägemine

night watch — öövalve

opposite as day and night — erinevad nagu öö ja päev

watch night — vana-aasta õhtu

work day and night — ööl ja päeval töötama

night-blind — kanapime

night-heron — ööhaigur (Nycticorax nycticorax)

night-watchman — öövaht

night-work — öötöö

nightclothes — öörõivad; magamisriided

nightclub — ööklubi

nightcrawler — vihmauss

nightdress — öösärk (naiste)

nightfall — öö saabumine

nightgown — öösärk

nighthawk — videvikusorr (Chordeile)

nightie — öösärk (naiste ja meeste)

nightime — öine

nightingale — ööbik; lõunaööbik (Luscinia megarhynchos)

thrush nightingale — ööbik (Luscinia luscinia)

nightjar — öösorr (Caprimulgus europaeus)

red-necked nightjar — punakael-öösorr (Caprimulgus ruficollis)

nightlife — ööelu

nightly — öine

nightman — sibi

nightmare — õudusunenägu

nightmarish — painajalik

nightmarishly — painajalikult

nightshade — maavits (Solanum); belladonna

nightshirt — öösärk (meeste)

nightside — ööpool

nightstand — öökapp; lugemislaud

nightstick — kumminui

nighttime — öine — öö; ööaeg

nighty — öösärk

nigrescent — mustjas; mustanahaline; tõmmu

nigrosine — nigrosiin (värvaine)

nihil — nihil (mitte midagi)

nihil ex nihilo — nihil ex nihilo (eimiskist ei teki midagi)

nihil obstat — nihil obstat (katoliku tsensuuri luba)

nihilarian — tarbetu töö tegija

nihilism — nihilism

nihilist — nihilist

nihilistic — nihilistlik

nihilo

ex nihilo — mitte millestki; tühjusest

nihil ex nihilo — nihil ex nihilo (eimiskist ei teki midagi)

nil — nil; null; mitte midagi

nilometer — vee kõrguse mõõtja (er Niiluse üleujutuste mõõtja)

nimble — väle; toimekas

nimble mind — vahe mõistus

nimble wit — nutikas mõistus

nimble-fingered — osavate näppudega

nimble-witted — taibukas

nimbleness — väledus

nimbly — nobedalt

nimbose — pilvine; tormine

nimbus — pühapaiste; nimbus; aura; vihmapilv

nimbus cloud — vihmapilv; sajupilv

nimiety — ülemäärasus; liiasus

niminy-piminy — peenutsev; üliõrn

nimrod — jahimees; kütt; tobu

nincompoop — tolvan; tobu

nine — üheksa

a stitch in time saves nine — õigeaegne tegutsemine hoiab tulevikus palju tööd ära

be on cloud nine — seitsmendas taevas olema

cloud nine — joovastus

nine days' wonder — üheksa päeva ime (seejärel unustus)

strike nine — (kell) üheksa lööma

under nine — alla üheksa; kuni üheksa aastased

whole nine yards — kõik

nine-banded

nine-banded armadillo — üheksavöölane

nine-hole — üheksa auguga (golfirada)

nine-tenths — üheksa kümnendikku

ninefold — üheksakordne — üheksa korda

ninepin — keeglikurikas

ninepins — keegel

nines

dressed to the nines — šikk; viimase peal riides

to the nines — viimase peal

ninescore — 180 (9*20)

nineteen — üheksateist

talk nineteen to the dozen — vahetpidamata rääkima

nineteenth — üheksateistkümnes

nineteenth hole — üheksateistkümnes auk (klubi või baar aja veetmiseks pärast golfimängu)

nineties — üheksakümnendad

ninetieth — üheksakümnes

ninety — üheksakümmend

ninety-eight — üheksakümmend kaheksa

ninety-first — üheksakümne esimene

ninety-five — üheksakümmend viis

ninety-four — üheksakümmend neli

ninety-nine — üheksakümmend üheksa

ninety-one — üheksakümmend üks

ninety-seven — üheksakümmend seitse

ninety-six — üheksakümmend kuus

ninety-three — üheksakümmend kolm

ninety-two — üheksakümmend kaks

ninja — ninja (väljaõppinud salamõrvar)

ninny — nannipunn; tobu

ninnyhammer — puupea; ohmu

ninth — üheksas

ninthly — üheksandaks

niobic — nioobium-

niobic acid — nioobiumhape (Nb2O5)

niobium — nioobium (Nb)

nip — näpistama; napsama

nipa — nipa (Nipa fructicans, palm, lehed, vili ja jook)

nipper — näpits; näpistaja

nippers — näpitstangid

nipple — nibu; nippel; lutipudel

grease nipple — määrdenippel

nipplewort — linnukapsas (Lapsana)

nippy — näpistav

nippy sweetie — kibe maius; terava keelega naine; (Š) lauluõli; viski

nirvana — nirvaana (õndsus, vabanemine uuestisündide tsüklist)

nisi — tulevikus jõustuv; lõpetamata (< lad 'kui mitte')

de mortuis nil nisi bonum — surnutest räägitakse ainult head

decree nisi — decree nisi (hiljem jõustuv määrus)

nisus — (filos) nisus (pürgimus, tung)

nit — ting; täimuna

nit-picking — pedantne; väiklaselt noriv

nite — öö (= night)

nithered — külmavõetud; otsajäänud

nitid — (peamiselt bot, taime leht vm) kiiskav; läikiv; poleeritud

nitpick — vigu otsima; pisiasjade kallal norima

nitrate — nitraat

potassium nitrate — kaaliumnitraat (KNO3, kaaliumsalpeeter)

silver nitrate — hõbenitraat

ammonium nitrate explosive [MÄENDUS] — ammoniit

lõhkeaine, mille põhikomponent on ammooniumnitraat
SAKSA: Ammonit, m, SOOME: ammoniitti, VENE: аммонит, м

nitric — lämmastik-

nitric acid — lämmastikhape

nitrite — nitrit

nitro

nitro compound — lämmastikühend

nitro- — nitro-; lämmastik-

nitro-glycerine

nitro-glycerine [MÄENDUS] — nitroglütseriin

lõhkeainete, eelkõige dünamiidi peamine komponent
SAKSA: Nitroglyzerin, n, SOOME: nitroglyseriini, VENE: нитроглицерин, м

nitrocellulose — nitrotselluloos

nitrogen — lämmastik (N)

nitrogenize — lämmastikuga töötlema

nitroglycerin — nitroglütseriin

nitromethane — nitrometaan

nitroso- — nitroso-

nitrosylsulfuric

nitrosylsulfuric acid — nitrosüülväävelhape (NOHSO4)

nitrous

nitrous oxide — lämmastikoksiid

nitty-gritty — põhipunktid; määravad detailid; asja sisu

nitwit — juhmard; vusserdaja

nival — igilume-; lume-

niveous — lume-; igilume-; lumivalge

nivosity — lumetaolisus

nix — mitte midagi; null; näkk — (van) keelduma; keelama

nixie — näkk

no — ei; mitte; mitte ükski

no-break

no-break space — sisetühik

no-dumping

no-dumping principle — prügilasseladestamise vältimine

no-go — keelatud; keelu-

no-go area — keelatud ala

no-good — kõlbmatu

no-man's-land — eikellegimaa

no-no — teps mitte

no-one — mitte keegi

no-trump — trumbita

nob — nupp; tähtis tegelane

nobble — (võidusõiduhobust) uimastama; tüssama; kinni nabima

nobby — esmaklassiline; šikk

nobelist — Nobeli preemia saaja

nobelium — nobeelium (No)

nobiliary — aadli-

nobility — aadliseisus; kõrgem klass; üllus; hingesuurus

noble — üllas; kõrgest seisusest; vääris-

danseur noble — meesbaleriin

noble gas — väärisgaas; inertgaas

noble metal — väärismetall

noble rank — aadliseisus

noble-minded — õilis; üllameelne

nobleman — aadlik

noblesse

noblesse oblige — noblesse oblige (seisus kohustab)

noblewoman — aadlik; aadlinaine

nobly — üllalt; vapralt; suurepäraselt; kõrgest seisusest

nobody — mitte keegi; eikeegi (tühine inimene)

nobody home — kedagi pole kodus

nobody knows — keegi ei tea

nobody's

be nobody's fool — mitte lükata-tõugata olema

nobodys

like nobodys business — nagu poleks asjagi

nocebo — notseebo (platseebo vastand, eeldatavalt kahjulik)

nocent — kahjustav; kahjulik; süüdi olev

nociceptor — notsitseptor (valutundlik retseptor)

nock — sälk; uure

noctambulism — somnambulism

nocti- — öine; öö-

noctiflorous — öösel õitsev

noctilucence — pimedas helendamine (er süvameres)

noctilucent — öösel helendav; ööd valgustav

noctivagant — öösel liikuv

noctovision — öine nägemine

nocturnal — öine — nokturlaab

nocturne — nokturn

nocuous — kahjustav; kahjulik; haavav

nod — noogutama — heakskiit

nodal — sõlm-

nodal point — sõlmpunkt

nodding — tukastav; longus (taim)

nodding acquaintance — põgus tutvus

noddle — peanupp; peakolu

node — sõlmkoht; sõlm

nodical — sõlm-; sõlme

nodose — sõlmjas

nodular — sõlmiline; sõlmjas; muguljas

nodular iron — keragrafiitmalm

nodule — sõlm; mügar; (geol) suletis; konkretsioon

nodulize — paagutama; sõlmjaks muutma

nodulizing — paagutamine

nodus — sasipundar; komplikatsioon; keeruline olukord

noel — jõululaul

noes

oh noes — oi ei

noetic — mõtlemis-; mõistuslik; noeetiline

nog — tapp; puutellis; tüübel; punn

nogaku — nō (-teater)

nogg — koduõlu

noggin — kolu (peakolu); veerandpindine kruus

noir — noir (sünge, küüniline film/raamat)

cafe noir — must kohv

noire

bete noire — paaria; põlastusväärne inimene; vastik asi

noirish — süngevõitu

noise — müra; lärm; (van.) laimujutt

background noise — taustamüra

big noise — tähtis nina

ground noise — taustmüra

noise abroad — kuulujutte levitama; taga rääkima

noise suppressor — mürasummuti

white noise — valge müra

noiseful — lärmakas

noiseless — hääletu

noiselessly — hääletult

noisemaker — lärmitseja

noiseproof — mürakindel

noises

make noises about — ebamääraselt vihjama

noisily — lärmakalt

noisiness — lärmakus

noisome — ebameeldiv (er lõhn); kirbe; (mürgiselt) lämmatav

noisy — lärmakas; kärarikas

nolens

nolens volens — tahes-tahtmata; nolens volens

noli

noli me tangere — noli me tangere (ära puuduta mind)

noli-me-tangere — lemmaks

nom — nom (nominative, nimi)

nomad — nomaad

nomadic — rändav; ränd-

nomadize — nomaadielu elama

nomen — sugukonnanimi

nomen gentile — nomen gentile (< lad, nime teine osa)

nomenclature — nomenklatuur; mõistestik; nimestik

nomic — noomiline; seadusest tulenev

nominal — nominaal-; nominaalne; nimi- — nominaal

nominal damages — sümboolne hüvitis

nominal price — nominaalhind

nominal rate — nimiintress

nominal style — nominaalstiil

nominal value — nimiväärtus

nominalization — nominalisatsioon

nominally — nominaalselt; nime järgi

nominate — esitama; kandidaadiks seadma; määrama

nomination — esitamine; üles seadmine; soovitamine

caucus nomination — kandidaadi esitamine partei esindajate poolt

nominative — nimetav

nominative case — nimetav kääne; nominatiiv

nominative compounding — nimetavaline liitumine

nominative construction — verbita lauselühend

nominative meaning — nominatiivne tähendus

nomine

in nomine — in nomine; nimel

nomism — nomism

nomogenesis — nomogenees (seaduspärane evolutsioon)

nomograph — nomograaf (2 muutuja funktsiooni graafiline esitus)

nomological — nomoloogiline; seadusetaoline

nomothetic — nomoteetiline (üldisi seaduspärasusi otsiv)

non — mitte

non- — mitte-

non-Euclidean — mitteeukleidiline

non-aligned — mitteühinenud; erapooletu

non-alloy — legeerimata

non-appearance — mitteilmumine

non-binding — mittesiduv

non-contributory — riiklik (pension); sissemakseid mitte nõudev

non-encrypted — krüptimata

non-existence — olematus; mitteeksisteerimine

non-existent — olematu; puuduv

non-feeding — toitumisega mitte seotud

non-finite

non-finite construction — lauselühend

non-finite form — käändeline vorm; infiniitne vorm

non-governmental — valitsusväline

non-homogeneous

non-homogeneous attributes — hõlmavad täiendid

non-iron — kortsumatu; triikimist mittevajav

non-linking — linkumatu; mittenaalduv

non-member — mitteliikmes-

non-metal — mittemetall

non-metal [MÄENDUS] — mittemetall, tehnotoore

mineraaltoodang, mis ei ole metall, näiteks väävel, fosfor jm
SAKSA: Nichtmetall, n, SOOME: epämetalli, VENE: неметалл, м

non-monetary — mitterahaline

non-payment — maksmata jätmine

non-profit — mittetulundus-; kasumit mitte taotlev

non-profitmaking — mittetulundus-; mittetulunduslik

non-returnable — tagastamatu; ühekordseks kasutuseks (taara)

non-skid — libisemist takistav; libisemisvastane

non-smoker — mittesuitsetaja

non-smoking — mittesuitsetajate; suitsuvaba

non-violent — rahumeelne

nonadjudicative — mittesiduv

nonage — lapsepõlv; alaealisus

in your nonage — alaealisena

nonagenarian — üheksakümneaastane (nimis)

nonalcoholic — alkoholivaba

nonalcoholic beverage — alkoholivaba jook

nonbearing — mittekandev (ka sein)

nonbeliever — mitteuskuja

noncancellable — tühistamatu

noncapsizable — kaadumatu

nonce — juhu- — käesolev (nimisõnana)

for the nonce — hetkel; praeguseks

nonce word — juhusõna; okasionaalsõna

nonchalant — hooletu; ükskõikne

nonchalantly — hooletult

noncommissioned

noncommissioned officer — allohvitser

noncommittal — äraootav; mittekohustav

noncompliance — mitteallumine; täitmatajätmine; mittevastavus

nonconformance — mittevastavus

nonconformist — nonkonformist; teisitimõtleja — teisitimõtlev

noncontact — kontaktivaba

nonconvertible — mittekonverteeritav

nondairy — piimapulbrist

nondecreasing — mittekahanev

nondegrading — lagunematu; jaotamatu

nondenumerable — mitteloenduv

nondeposition — nullsedimentatsioon

nondescript — ebamäärane; mittemidagiütlev

nondirectional — suunamata

nondirective

nondirective therapy — patsiendi soove arvestav ravi

nondiscriminative — mittediskrimineeriv

nondistinctive — mitteeristav

nondrinker — karsklane

nondurable — tarbe- (kaup); mittepüsiv

nondutiable — mittemaksustatav

none — mitte ükski

bar none — ühegi erandita

be none the wiser — kriipsugi targemaks saama

none else — ei keegi muu

none the wiser — ikka sama tark

none too soon — hetkegi liiga vara

nonempty — mittetühi

nones — noonid (kuu 5. või 7. päev rooma kalendris)

nonesuch — ainus omalaadne; võrratu

nonetheless — sellest hoolimata; sellegi poolest

nonexchangeable — ei kuulu ümbervahetamisele

nonexistent — olematu; puuduv

nonfat — rasvavaba

nonfiction — dokumentaal- — mitteilukirjandus

nonflammable — mittesüttiv

nongovernmental — valitsusväline

noninflammable — mittesüttiv

noninternational — riigisisene

nonjudicial — kohtuväline

nonlaminated — kiletamata

nonliving — elutu

nonliving matter — elutu mateeria

nonluminous — tume; mittekiirgav

nonmagnetic — magnetivaba

nonmandatory — mittekohustuslik

nonmanufacturing — mittetöötlev (tööstus); tootmisväline

nonmaterial — mittemateriaalne; vaimne

nonmetallic — mittemetalne

nonmetallic mineral [MÄENDUS] — mittemaakne maavara

kütusena, ehitamiseks ja/või keemilise toormena kasutatav maavara nagu põlevkivi, lubjakivi, fosforiit jm
SAKSA: nichtmetallische Bodenschätsche, SOOME: maa-aines, VENE: нерудные полезные ископаемые, мн

nonmobile — liikumatu; paigast liigutamatu

nonmonetary — mitterahaline

nonoperating — tegevusväline; kõrval-

nonorthodox — ebatraditsiooniline

nonpareil — võrratu — ületamatu meister; nonparell (komm)

nonparty — parteitu; parteisse mitte kuuluv

nonpayment — maksmata jätmine

nonpecuniary — mitterahaline

nonperformance — mittetäitmine

nonperson — olematu inimene (er poliitiline dissident)

nonphysical — mittemateriaalne

nonplus — pahviks lööma; jahmatama; sõnatuks võtma

nonplussed — jännis; pahviks löödud; hingepõhjani jahmatunud

nonpolitical — mittepoliitiline

nonprecious — mittevääris-

nonproductive — ebaproduktiivne

nonresident — mittekohalik; alalises elukohas mitte elav

nonreversible — tagasipöördumatu

nonsense — mõttetus

nonsense string — nonsensrida

nonsensical — mõttetu; absurdne; totakas

nonsensicality — absurdsus

nonsensitive — mittesalajane; mittedelikaatne

nonspacing — sammuta

nonstandard — ebastandardne; mittestandardne

nonstationary — juhu-

nonstop — lakkamatu; ööpäevaringne; vahepeatusteta

nontraditional — ebatraditsiooniline

nontransferable — edasiandmatu

nontransferable vote — ülekandmatu hääl

nonverbal — mitteverbaalne; mittesõnaline

nonviolence — vägivallatus

nonviolent — rahumeelne

nonviolent protest — rahumeelne meeleavaldus

nonwhite — mittevalgenahaline

nonwoven — laus- (riie, kangas)

nonzero — mittenull (suurem või väiksem kui null)

noob — kollanokk

noodle — nuudel

noodles — nuudlid

noology — inimsuse uurimine (mõtlemise, kultuuri jm ainult inimesele omaste nähtuste kirjeldamine)

noon — keskpäev

before noon — enne lõunat

high noon — keskpäev

noonday — keskpäev

noonlight — keskpäevane päike

noontide — keskpäev

noose — silmus; side — silmusesse püüdma

noosphere — noosfäär (inimteadmiste, mõtete, ideede, kultuuri jms keskkond)

nope — teps mitte; ei

yep and nope — jah ja ei

nor — ega; ka mitte

noria — vesiratas (tõstab künades vett niisutuskanalisse)

norm — norm

normal — normaalne; tavaline

normal sentence — normaallause

normalcy — tavaolukord

normalise — normaliseerima; normaalseks muutma; normima

normally — normaalselt; harilikult

normative — normatiivne; preskriptiivne

north — põhi — põhja- — põhja

due north — otse põhja; põhi

east by north — kirre

magnetic north — magnetiline põhjapoolus

north pole — põhjapoolus

north-easterly — kirde-; kirdesuunaline

north-eastward — kirdesse

north-west — loe — loodesse; loodes

north-westerly — loode-; loodesuunaline

north-western — loode-

north-westward — loodesse

northbound — põhja sõitev; põhja poole suunduv

northeast — kirre

northeaster — kirdetuul

northeastward — kirdesse

norther — põhjatuul

northern — põhjapoolne

great northern diver — jääkaur (Gravia immer)

northern exposure — vaatega põhja poole; põhja suunas avatud

northern hemisphere — põhjapoolkera

northern lights — virmalised

northern pintail — soopart (Anas acuta)

northerner — põhjamaalane

northernmost — põhjapoolseim

northest — põhjapoolseim

northward — põhjasuunaline

northwest — loe — loodesse; loodes

northwester — loodetuul

northwestern — loode-

norward — põhja poole

nose — nina — ettevaatlikult edenema

Roman nose — Rooma nina; kotkanina; konksnina

aquiline nose — kotkanina

blow your nose — nina nuuskama

brown nose — (kellegi) ees lipitsema; mett mokale määrima; (vulg) perset lakkuma

bull nose — kärsapõletik

cock your nose — nina püsti ajama

dig your nose — nina urgitsema

flat on your nose — ninuli

follow your nose — tunde järgi tegutsema

have your nose out of joint — endast väljas olema

keep your nose out of this — oma nina eemale hoidma

keep your nose to the grindsto — usinalt tööd rügama

lead by the nose — ninapidi vedama; lõa otsas hoidma

look down your nose at — põlgusega vaatama

no skin off your nose — mitte tükki küljest võtma; (kellelegi) ükskõik olema

nose around — ringi nuuskima

nose count — rahvaloendus

nose guard — ninakaitse

on the nose — karvapealt

pay through the nose — end ogaraks maksma

pick your nose — nina nokkima

plain as the nose on your face — siililegi selge; otse nina ees

poke your nose into — oma nina toppima; end teiste asjadesse segama

pope's nose — (röstitud kana) sabaots

put your nose out of joint — endast välja viima

stuffy nose — kinnine nina

thumb your nose at — põlastust üles näitama

turn up your nose at — (millegi peale) nina kirtsutama

under your nose — nina ees

under your very nose — otse nina ees

nose,

ear, nose, and throat doctor — nina-kõrva-kurguarst

nose-bleed — ninaverejooks

nose-dive — pikeerima; pea ees alla sööstma — pikeerimine

nosebag — torp; (hobuse) peakott

noseband

drop noseband — hannoveri kapsel

flash noseband — ristkapsel

nosebleed — ninaverejooks

nosee-um — pisisääsed (ka suvaputukad, = no see them)

noseful

get a noseful of — ninna pahvatama

nosegay — lillesülem; bukett

nosepiece — otsak (toru, vooliku, okulaari vms)

noses

rub noses — ninasid vastamisi hõõruma

nosh — suupiste; snäkk — põske pistma; nosima; keha kinnitama

nosh on — suupistet võtma; (söögikordade vahel midagi) näkitsema

nosing — astmerant; trepiastme äär

nosism — nosism (endast mitmuses rääkimine; < lad nos 'meie')

noso- — noso-; haigus-

nosocomial — haiglas saadud (haigus)

nosography — nosograafia (haiguste kirjeldamine)

nosology — nosoloogia (teadus haiguste liigitusest)

nosophobia — nakkushirm; haigusekartus; nosofoobia

nosopoetic — haigusttekitav

nosotrophy — nosotroofia (haigusele kaasaaitamine)

nostalgia — nostalgia

nostalgia for the past — minevikuigatsus

nostalgic — nostalgiline

nostalgically — nostalgiliselt

nostalgy — nostalgia

nostomania — koduigatsus

nostril — sõõre; ninasõõre

nostrils — ninasõõrmed; sõõrmed

nostrum — imeravim; kahtlase väärtusega abi

nosy — uudishimulik; lõhnav

not — mitte

notable — märkimisväärne

notably — nimelt; märkimisväärselt

notaphily — paberrahade kollektsioneerimine

notary — notar

notary public — notar (Am)

notation — esitus; kirjaviis

binary-coded decimal notation — kahend-kümnendesitlus

hexadecimal notation — kuueteistkümnendesitus

positional notation — positsiooniline arvusüsteem

notch — täke; pügal — sälkama

notch up — (võitu) oma kontole lisama; kraadi võrra kangemaks tegema

suprasternal notch — kägisälk

notcher — kärn (masina osa)

notchers — kärnid

note — märge; ülestähendus; noot — märkima

advance note — eelteade

bank note — rahatäht

currency note — rahatäht

demand note — võlanõudekiri; veksel

government note — paberraha

half note — poolnoot

negotiable note — müüdav veksel

note down — kirja panema; üles märkima

on a tangential note — märkuse korras; möödaminnes olgu öeldud

quarter note — veerandnoot

sick note — sinine leht; töövõimetustunnistus

take note — meelde jätma; üles märkima

verbal note — verbaalnoot

whole note — täisnoot

note-paper — märkmepaber

notebook — märkmik; sülearvuti

notepad — märkmik

notepaper — märkmepaber

notes

in notes — sularahas; pangatähtedena

noteworthy — märkimisväärne

nother — teine (= an other)

nothing — mitte midagi; tühiasi

avail nothing — kasutu olema

be good for nothing — mitte kuhugi kõlbama

better than nothing — parem kui mitte midagi

care nothing about — mitte sugugi hoolima

care nothing for — mitte millekski pidama

come to nothing — tühja jooksma; tühjade kätega jääma

cost next to nothing — võileivahinnaga olema

deny yourself nothing — enesele kõike lubama

do nothing — mitte midagi tegema

double or nothing — topelt või mitte midagi

have nothing in common — mitte midagi ühist olema

have nothing to do with — mitte mingit pistmist olema

here goes nothing — (Am) proovida ju võib (ebaõnnestumist eeldades)

much ado about nothing — palju kära eimillestki

neck or nothing — kõik või mitte midagi

next to nothing — peaaegu mitte midagi

nothing at all — mitte midagi

nothing but the — ainult (midagi); ei midagi muud kui

nothing doing — pole parata; no ei; mittemillegitegemine

nothing else but — ainult; mitte midagi peale

nothing else — mitte miski muu

nothing in particular — mitte midagi erilist

nothing loath — ühegi nurinata; sugugi mitte vastumeelset

nothing of the kind — mitte midagi taolist

nothing special — ei midagi erilist

nothing to do with — mitte mingit pistmist

nothing to think twice about — ei vääri tähelepanu

nothing to write home about — pole suurem asi

stop at nothing — mitte millegi ees tagasi kohkuma

to say nothing of — rääkimatagi

want for nothing — mitte millestki puudust tundma

nothingarian — uskmatu

nothingness — olematus

notice — tähele panema; märkama — teade; märkus

advance notice — eelteade; etteteatamine

at short notice — lühikese etteteatamisega

beneath notice — tähelepanu mitte väärima

bring to notice — tähelepanu juhtima

bring under your notice — teatavaks tegema

death notice — surmateade

give advance notice — ette teatama (vallandamisest, väljatõstmisest)

give notice — (eelnevalt) teatama; vallandama

notice board — teadete tahvel

notice to appear — kohtukutse

notice to quit — ülesütlemine; teade lepingu lõpetamisest

on short notice — lühikese etteteatamisajaga

overdue notice — meeldetuletus

press notice — pressiteade

serve notice — teadet üle andma; oma plaane teatavaks tegema

take notice of — tähelepanu pöörama

take notice — tähele panema

noticeable — märgatav

noticeably — märgatavalt

notifiable — ametlikku teadet nõudev

notification — teatamine; teavitamine

notify — teada andma; teatama

notion — mõiste; arvamus

notional — mõtteline; mõisteline

notions — pudukaubad

notoriety — tuntus

notorious — kurikuulus; üldtuntud

notoriously — kurikuulsalt

notwithstanding — (sellele) vaatamata; sellest hoolimata

nougat — pähklimaiustus

noughts

noughts and crosses — (Br) trips-traps-trull

noughts-and-crosses — (Br) trips-traps-trull

noumenon — noumen; asi iseeneses

noun — noomen; nimisõna

agent noun — tegijanimi

common noun — üldnimi; apellatiiv

concrete noun — konkreetne nimisõna

count noun — loendatav nimisõna

countable noun — loendatav nimisõna

mass noun — loendamatu nimisõna

noun phrase — noomenifraas; nimisõnafraas

proper noun — nimi; pärisnimi; prooprium

uncountable noun — loendamatu nimisõna

nourish — toitma; hellitama; üles kasvatama

nourish a viper in your bosom — madu rinnal soojendama

nourishment — toit

nouveau

nouveau pauvre — uusvaene (alles hiljuti vaeseks jäänud)

nouveau riche — uusrikas

nova — noova

novaculite — novakuliit (kvartsi ja räni sisaldav settekivim)

novae — noovad

novation — uuendamine; (jur) vana kohustuse asendamine uuega

novel — romaan — uudne; uuend-; ebaharilik

Gothic novel — müstilis-groteskne romaan

detective novel — detektiivromaan

dime novel — nutulöristamisromaan

epistolary novel — episrolaarromaan; kiriromaan

historical novel — ajalooline romaan

novel idea — uudne mõte

picaresque novel — kelmiromaan

science-fiction novel — ulmeromaan

novelist — romaanikirjanik

novelness — uudsus

novelty — uudsus; uudisese

november — november

novercal — võõrasemalik

novice — uustulnuk; noviits

noviciate — katseaeg; noviitsiaeg

novitiate — noviitsiaeg; sisseelamisaeg

novo

de novo — de novo (uuesti, algusest peale)

novocaine — novokaiin

novus

novus homo — uustulnuk (er tähtsusetult positsioonilt lugupeetud ametisse tõusnu)

now — nüüd; praegu

nowadays — tänapäeval; praegusajal

nowhence — eikusagilt

nowhere — (mitte) kuhugi; kusagil

get nowhere — mitte kuhugi välja jõudma

nowhere near — kaugeltki mitte

nowise — eikuidagi

noxious — kahjur-; tervistkahjustav

noxious plant — umbrohi

nozzer — (Br, sl) noormadrus (äsja mereväkke võetud)

nozzle — otsak; düüs; tila

nth — n-is; tont teab mitmes

nu — nüü

nuance — nüanss

stylistic nuance — stiilivarjund

nub — tükk; mügarik; tuum; puänt

nubbin — mügar

nubbly — topiline

nubile — väljakujunenud (keha); (neiu) seksuaalselt ligitõmbav; (neiu) abieluküps

nubilous — hägune; pilvine; udune

nuclear — tuuma-

nuclear bomb — tuumapomm

nuclear energy — tuumaenergia

nuclear fission — tuumalõhustumine

nuclear fuel — tuumkütus

nuclear physicist — tuumafüüsik

nuclear physics — tuumafüüsika

nuclear power plant — tuumajõujaam

nuclear power — tuumaenergia

nuclear reaction — tuumareaktsioon

nuclear reactor — tuumareaktor

nuclear submarine — aatomiallveelaev

nuclear warhead — tuumalõhkepea

nuclear waste — tuumajäätmed

nuclear weapons — tuumarelvastus

nuclear-free — tuumavaba

nuclear-powered — tuuma-

nuclear-powered submarine — tuumaallveelaev

nucleation — kristallisatsioon

nuclei — tuumad

nucleic — nukleiin-

nucleic acid — nukleiinhape

nuclein — nukleiin

nucleosynthesis — tuumasüntees

nucleus — tuum

atomic nucleus — aatomituum

syllabic nucleus — silbituum

nude — alasti — akt

nude painting — aktimaal

nudeness — katmatus

nudge — nügima; nihutama — müks

nudism — nudism

nudist — nudist

nudity — alastus

nudiustertian — (van) üleeilne

nudnik — tüütu tüüp; igav kuju

nugacity — tähtsusetus; mõttetus

nugatory — tähtsusetu; mõjutu; tühine; sõnakõlks

nugget — nagit; kullatükk

gold nugget — nagit; kullakamakas

nuisance — tüütus

nuke — tuumapomm — mikrolaineahjus küpsetama; kutuks tegema

nukespeak — relvatööstuse keel (er tuumaarsenali vajaduse põhjendamine eufemismidega nagu "partnerlussuhe", "riiklik julgeolek", "lokaalne tuumalöök" vms)

null — nullima; tühistama

declare null and void — kehtetuks kuulutama

null and void — kehtetu; tühine

nullibicity — eikusagilolek

nullifidian — uskmatu; usutu

nullify — nullima

nullity — maksvusetus; tühisus

nullo

de omni et nullo — kõigest ja mitte millestki

numb — tundetu; tuim — tuimastama

numbat — kukkur-sipelgakaru

number — arv; nuumerus — hulka arvama; loendama

Avogadro number — Avogadro arv

Avogadro's number — Avogadro arv

Brinell hardness number — Brinelli arv (materjali tugevuse näit)

Brinell number — Brinelli arv (materjali tugevuse näit)

Fermat number — Fermat' arv

Fibonacci number — Fibonacci arv

a certain number — teatud arv

a number of times — korduvalt

a number of — hulk; palju; mitmed

algebraic number — algebraline arv

astronomical number — astronoomiline arv

atomic number — aatomnumber

back number — moestläinud; vana number

bank code number — pangakood

binary number — kahendarv

call number — -; asukohamarker (raamatul raamatukogus)

cardinal number — põhiarv; kardinaalarv

complex number — kompleksarv

compound number — liitväärtus (eri ühikute liitmisel: kell on 15.35)

emergency number — hädaabinumber

emergency telephone number — hädaabinumber

even number — paarisarv

finite number — lõplik arv

fixed-point number — püsikomaarv

floating-point number — ujukomaarv

identification number — eraldusnumber

imaginary number — imaginaararv

imperfect number — ebatäiuslik arv (ei võrdu tegurite summaga)

irrational number — irratsionaalarv

limited number — piiratud arv

look out for number one — ennekõike endale mõtlema

natural number — naturaalarv

neutron number — neutronarv

number among — hulka arvama

number one — number üks; mina ise; kusi; parim; esimene

number plate — numbrimärk (sõiduki)

number system — arvusüsteem

number theory — arvuteooria

number two — number 2; asemik; paremuselt teine; kaka

octane number — oktaanarv

odd number — paaritu arv

ordinal number — järgarv

phone number — telefoninumber

prime number — algarv

quantum number — kvantarv

rational number — ratsionaalarv (esitatav kahe täisarvu suhtena)

real number — reaalarv

reference number — viitenumber

registration number — registreerimisnumber

serial number — seerianumber; järjenumber; tootenumber

square number — täisruut (arvud 1, 4, 9, 16, ...)

take care of number one — enda eest hoolitsema; oma huvisid esikohale seadma

telephone number — telefoninumber

transcendental number — transtsendentne arv

whole number — täisarv

wrong number — vale number (helistamisel)

numbered — loetud

your days are numbered — elupäevad on loetud

numbering — nummerdamine; (nummerdatud) loend

numberplate — numbrimärk

numbers — numbrid (ka hasartmäng)

law of large numbers — suurte arvude seadus

numbers game — numbrimäng (väljatuleva numbri ennustamine)

run numbers — statistikat tegema; (nt kiirabi) väljakutsete arv

use of numbers — numbrite kirjutamine

numbly — tuimalt

numbness — tundetus; tuimus

numen — (koha) jumalik jõud; loomejõud; jumalus

numerable — loendatav; arvukas

numeral — arvsõna; numeraal; number

Arabic numeral — araabia number

arabic numeral — araabia number

cardinal numeral — põhiarvsõna

compound numeral — liitarvsõna

ordinal numeral — järgarvsõna

roman numeral — rooma number

numerals

Arabic numerals — araabia numbrid

Roman numerals — rooma numbrid

numeration — numeratsioon; loendus

numerator — (murru) lugeja; numeraator

numeric — arv-

numeric data — arvandmed

numerical — arvuline

numerical method — arvutusmeetod

numerologist — numeroloog

numerology — numeroloogia

numerous — arvukas

numerous as the sands — nagu liivateri kõrbes

numerously — arvukalt

numerousness — rohkearvukus

numinous — jumalik; üleloomulik; püha; vaimne

numismatic — numismaatiline

numismatics — numismaatika (müntide kogumine)

numismatist — numismaatik; mündikoguja

nummary — mündi-; rahaline

nummular — ketasjas; mündikujuline

numnah — valtrap (pehmendus sadula all)

nun — nunn

nun-buoy — koonuspoi

nunatak — nunatak (mandrijääst väljaulatuv kalju)

nunc

quid nunc — quid nunc; (lad) mis toimub; mis nüüd

nuncheon — suupiste (söögikordade vahepeal)

nunciature — nuntsiuse amet

nuncio — nuntsius (paavsti saadik)

nuncupate — (ametlikult, pühalikult) kuulutama

nuncupative — suuline (er testament)

nuncupative will — suuliselt tehtud testament

nuntius — nuntius; sõnumitooja

nupson — tobu

nuptial — pulma-; paaritumis-

nuptial bond — abieluside

nuptial plumage — pulmasulestik

nuptial song — pulmalaul

nuque — kaelatagune; kukal

nurse — õde; meditsiiniõde; põetaja

dry nurse — lapsehoidja (ei imeta)

head nurse — peaõde

nurse in charge — valveõde

wet nurse — amm

nursemaid — lapsehoidja

nursery — lastetuba; lasteaed; taimekool

day nursery — lastesõim; lasteaed

nursery language — lastekeel

nursery rhyme — salmike

nursery school — lasteaed; päevalasteaed

nurseryman — lilleaednik; puukoolipidaja

nursing — põetamine

nursing home — hooldekodu

nursingly — hoolitsevalt

nurture — hellitama; toitma — toit

nurture the hope — lootust hellitama

nut — pähkel; tuum; mutter; taip; pea; peast segi; fänn

nut-brown — pähkelpruun

nutarian — pähklisööja

nutate — pead noogutama; (taevakeha) pööreldes võnkuma; (taim) spiraalselt kasvama

nutcracker — mänsak (lind, Nucifraga)

nutcrackers — pähklitangid

nutgall — pahk

nutgall oak — Väike-Aasia tamm (Quercus infectoria)

nuthatch — puukoristaja (Sitta)

nuthouse — hullumaja

nutmeg — muskaatpähkel

nutmegger — Connecticuti elanik; connecticutlane

nutria — nutria; nutria nahk

nutrient — toitaine

nutrient ratio — toitainesisaldus

nutriment — toiduaine; söök

nutrition — toitumine; väetamine

nutritional — toite-

nutritious — toitev; toitainerikas

nutritive — toitev; jõudu andev

nutritive value — toiteväärtus

nuts — peast põrunud — pähklid

nutshell — pähklikoor

in a nutshell — kokkuvõtvalt

nutting — pähklikorjamine

nutty — pähklirikas; tuumakas; peast põrunud

nuzzle — ninaga hõõruma; (kärsaga) sonkima; nuhutama

nyaff — kämbu (er halvustavalt: väikese tühise inimese kohta)

nychthemeral — ööpäevase tsükliga

nychthemeron — ööpäev

nyctalopia — nüktaloopia; kanapimedus (hämaras halb nägemine)

nycthemeron — ööpäev

nycto- — nükto-; pimeduse-

nyctograph — nüktograaf (abivahend kirjutamiseks pimedas v pimedatele)

nyctophobia — pimedakartus

nyet — ei

nylon — nailon

nymph — nümf

water nymph — veenümf; veejumalanna; vesiroos

nympholepsy — nümfolepsia (sireenide lummus, sinilinnu püüdmine)

nymphomania — nümfomaania (meheiha)

nymphomaniac — nümfomaan

nystagmus — nüstagm; silmatõmblus

o

o'clock — - (lisatakse kellaajale); 1/12 täisringi

eight o'clock — kell kaheksa

four o'clock — kell neli

twelve o'clock — (kell) kaksteist

two o'clock — kell kaks

o'er — üle; möödas; jooksul

oaf — tuhajuhan; ümbervahetatud laps; saamatu; mühakas

oak — tamm

oak-tree — tammepuu

oaken — tammepuust; tamme-

oakmoss — -; tammesamblik (Evernia pranastri)

oar — aer — aerutama; sõudma

oarlock — tull

oars

back the oars — hoobama (tagurpidi sõudma)

lie on the oars — aere veest tõstma

oarsman — sõudja; aerutaja

oarsmanship — sõudmisoskus

oasis — oaas

oat — kaer

oaten — kaera-

oath — vanne; tõotus

Book oath — Piiblil antud vanne

Hippocratic oath — Hippokratese vanne (arsti tõotus)

administer an oath — vannutama; (kelleltki) vannet võtma

assert under oath — vande all kinnitama

gospel oath — pühalik vanne

loyalty oath — ustavusvanne; truudusvanne

oath breaker — vandemurdja; sõnamurdja

oath of allegiance — truudusvanne

oath of office — ametivanne

oath of secrecy — vaikimisvanne

put under oath — vannutama

solemn oath — pühalik tõotus

statement under oath — vande all antud tunnistus

take oath — vannet andma

under oath — vande all

oaths

commissioner for oaths — notar (Br)

oatmeal — kaerajahu; kaerahelbed

oats — kaer

sow your wild oats — sarvi maha jooksma; nooruserumalusi tegema

obambulate — ringi jalutama

obbligato — obligato; kohustuslik osa

obconical — ülalt laienev; ümberpööratud koonuse kujuline

obdormition — (kehaosa) suremine

obduracy — kalkus; kangekaelsus

obdurate — paadunud; jäik; kivine; kangekaelne

obdurately — jäigalt; kivinenult

obeah — (aafrika) nõiausund

obeah doctor — nõidarst

obedience — kuulekus

in obedience to — (kellegi) korralduste kohaselt

obedient — kuulekas; sõnakuulelik

obediently — kuulekalt

obeisance — austusavaldus; kummardus

make obeisance — kummardusi tegema

obeisant — aupaklik

obelisk — obelisk; ristikujuline viitemärk (†)

double obelisk — topeltrist (‡)

obelus — rist (†)

obese — lihav; priske

obesity — rasvumus; lihavus; priskus

obex — riiv (väike leste ajus); objektivahetusprotokoll

obey — kuuletuma; alluma; (nt rooli) kuulama

obey the rules — reeglitele alluma

obeyingly — kuulekalt

obfuscate — segaseks ajama; mustaks tegema; hämardama

obfuscation — segaseks tegemine; tumestamine

obi — obi (lai kimonovöö, aafrika usund)

obiter

obiter dictum — kõrvalmärkus; kohtuniku isiklik arvamus

obituary — nekroloog — lahkumis-

object — objekt; ese; sihitis — vastu vaidlema

adverbial in object case — sihitisekäändeline määrus

blue stellar object — sinine taevakeha (kõik mittetähed)

direct object — otsesihitis

indirect object — kaudsihitis

object clause — sihitislause

object language — objektkeel (metakeel)

object to — vastu olema; pahaks panema

oblique object — kaudne sihitis

partial object — osasihitis; partsiaalobjekt

quasi-stellar object — kvasar

semantic object — tegevusobjekt

total object — täissihitis; totaalobjekt

object-glass — objektiiv

object-oriented — objektorienteeritud

objectify — esemestama; objektina käsitama

objection — vastuväide

admit an objection — vastuväitega nõustuma

evidentiary objection — vastuväide tõendusmaterjali suhtes

objections

raise objections — vastu vaidlema

objective — eesmärk; objektiiv — objektiivne; sihitis-

attain your objective — eesmärki saavutama

objective case — sihitiskääne

objective idealism — objektiivne idealism

objective tree — eesmärgipuu

objectively — objektiivselt

objectivism — objektivism

objectivity — objektiivsus

objector — vastuvaidleja; vastuseisja

conscientious objector — sõjaväeteenistusest keelduja

objurgate — hukka mõistma; pragama; peapesu tegema

objurgation — karm noomimine

oblast — oblast

oblate — lapik

oblation — ohvriand; annetus; tänu

oblectation — rahuldus; nauding

obligated — kohustatud

obligation — kohustus; obligatsioon

meet an obligation — (omapoolseid) kohustusi täitma

sense of obligation — kohusetunne

under obligation — kohustusega seotud

obligations

law of obligations — võlaõigus

meet your obligations — oma kohustusi täitma

obligatory — kohustuslik

oblige — kohustama; teenet osutama; pidama (midagi tegema)

noblesse oblige — noblesse oblige (seisus kohustab)

obliged — kohustatud; võlgu olev

much obliged — väga tänulik

obliging — kuulekas

obligingly — kuulekalt

obligingness — kuulekus

obliqua

oratio obliqua — kaudne kõne

oblique — kaudne; läng-; kald-

oblique angle — mittetäisnurk

oblique case — obliikvakääne

oblique line — lõikuv sirge (aga mitte ristsirge)

oblique mood — kaudne kõneviis; kvotatiiv

oblique object — kaudne sihitis

obliquity — vildakus; normist kõrvalekaldumine (käitumises: ebaausus, ebamoraalsus vms)

obliterate — minema pühkima; kaotama; (marki) tembeldama

oblivion — unustus

oblivious — unustav; mäluta; teadvuseta

oblivious of — märkamata; tähele panemata; unustades

oblivious to — tähele panemata; täielikus teadmatuses

oblong — piklik; väljavenitatud; pikergune

oblongated — väljavenitatud

oblongness — pikergus

obloquy — hukkamõist; põlu all olek; roppus

obmutescence — tummaksjäämine

obnoxious — vastik; talumatu

obnubilate — ähmastuma; tumenema; pilve minema

obnubilation — obnubilatsioon (teadvuse hägunemise 1. aste)

oboe — oboe

oboist — oboemängija

obol — obool

obreption — valega omandamine

obreptitious — valskusega saadud

obscene — rõve; ropp; obstsöönne

obscenely — rõvedalt

obscenity — roppus; vägisõna

obscura

camera obscura — camera obscura

obscurancy — obskurantlus; teadmistevaenulikkus

obscurant — obskurant; pimedusejünger — obskurantne

obscurantism — obskurantism; vastuseis teadmiste levimisele

obscurantist — valgustusvaenulik

obscure — hämar; segane — varjama; pimedusse matma

obscure word — võõrsõna (kui just inglise vastet tarvis)

obscurely — hägusalt

obscurity — ebaselgus

obsecrate — vannutama; anuma

obsecration — härras palve; vannutamine

obsequies — matusetseremoonia

obsequious — ülipüüdlik; lipitsev; lömitav

obsequiously — lömitavalt; alandlikult

obsequy — matusetalitus; leinatseremoonia

observable — vaadeldav; mõõdetav; märgatav

observably — vaadeldavalt; märgatavalt

observance — järgimine; kinnipidamine

observant — tähelepanelik

observation — vaatlus; tähelepanek; vaate-; vahi-; jälgimine

observation flight — vaatluslend

observation platform — vaateplatvorm

observation tower — vaatlustorn

observational — vaatluslik; vaatlus-

observational adequacy — tähelduslik adekvaatsus

observations

exchange observations — tähelepanekuid vahetama

observatory — observatoorium

observe — vaatlema; jälgima; täheldama; järgima; kinni pidama

observe etiquette — etiketist kinni pidama

observe protocol — protokolli järgima

observer — vaatleja

obsessed — kinnismõtte all olev; vallatud

obsession — sundmõte; kinnismõte; kinnisidee

obsidian — obsidiaan; vulkaaniline klaas (< Obsiuse kivi)

obsidional — piiramis-

obsidional crown — võidupärg (rohust v viljapeadest pärg piiramist juhtinud või vastu pidanud Rooma väejuhile)

obsolescent — iganev; tarvituselt kaduv

obsolete — vananenud; iganenud; käibelt kadunud

obsolete word — vanamoeline sõna

obstacle — takistus; tõke

obstacle course — takistusriba

obstat

nihil obstat — nihil obstat (katoliku tsensuuri luba)

obstetric — sünnitus-; poegimis-

obstetrics — sünnitusabi

obstinate — jonnakas; kangekaelne

remain obstinate in — kangekaelselt (millegi) juurde jääma

obstinately — jonnakalt

obstipation — (kestev) kõhukinnisus

obstreperous — (protestivalt) lärmakas; häält tõstev; allumatu

obstruct — takistama; kaikaid kodaraisse loopima

obstruction — takistus

obstructionism — obstruktsionism

obstructionist — obstruktsionist

obstruent — tõkestav; ummistav

obtain — saama; kätte saama; saavutama

obtest — taeva nimel kinnitama; tunnistajaks kutsuma; vabandusi leidma; vastu vaidlema

obtrude — (end) peale suruma; välja suruma

obtrude on — (end kellelegi) peale suruma; pealetükkivalt käituma

obtrusive — pealetükkiv; esiletükkiv

obtund — pehmendama; nüristama

obtundent — nüristav

obtundity — nüridus

obturate — sulustama; kinni toppima

obturation — takistus; sulund

obtuse — nüri (ka ülek); tömp; tuim; ümar

obtuse angle — nürinurk

obtuse triangle — nürinurkne kolmnurk

obtuse-angled — nürinurkne

obtuse-angled triangle — nürinurkne kolmnurk

obtuseness — taipamatus; nürimeelsus

obverse — esi-; täiend- — avers (mündi esikülg); nähtav külg

obviate — ennetama; ära hoidma; (tegevust) tarbetuks muutma

obvious — ilmne; silmnähtav

obviously — ilmselt

obvolute — keerdus

ocarina — okariin (muusikariist)

occasion — juhus; võimalus; sündmus

befit the occasion — sündmuskohane olema

festive occasion — pidulik sündmus

improve the occasion — õppust võtma; (toimunust) järeldusi tegema

on no occasion — mitte mingil puhul

suitable occasion — sobiv juhus

occasional — juhuslik; juhu-

occasional meaning — juhutähendus; okasionaaltähendus

occasional user — juhukasutaja; ajutine lugeja

occasional word — juhusõna; okasionaalsõna

occasionalism — okasionalism

occasionally — aeg-ajalt

occidental — lääne-; oktsidentaalne

occidentalize — läänepärastama

occipital — kukla-

occipital bone — kuklaluu

occipital lobe — kuklasagar

occiput — kukal

occlude — sulgema; sulustama; hambuma

occluded

occluded front — külma ja sooja õhumassi piir

occlusion — sulustus; kokkusurumine; tõkestus; välja arvamine

occult — okultne

occultation — varjutamine; kattumine

occulting — (tuul) varjutuv; (tuli) pimenduv

occulting light — pimenduv tuli

occultism — okultism

occultist — okultist

occupancy — asustamine; sissekolimine

certificate of occupancy — kasutusluba (pärast maja valmimist)

occupant — asukas

occupation — amet; tegevusala

main occupation — põhitöö

occupational — kutse-

occupational disease — kutsehaigus

occupational health — töötervishoid

occupational pension — tööandjapension

occupational safety — tööohutus

occupational therapy — tööteraapia

occupied — hõivatud

occupy — hõlvama; täitma; endale saama; okupeerima

occur — ilmnema; ilmuma; pähe torkama

occurrence — esinemine; ilmnemine

occurrence [MÄENDUS] — leiukoht

potentsiaalse maavara esinemise ala
SAKSA: Vorkommen, n, SOOME: mineraalivaranto, VENE: месторождение, м

ocean — ookean; maailmameri

a drop in the ocean — tilk meres

drop in the ocean — piisake meres

ocean bed — ookeanipõhi

ocean bottom — ookeanipõhi

ocean depths — ookeanisügavikud

ocean floor — ookeanipõhi

ocean weather ship — ilmalaev

world ocean — maailmameri

ocean-going — ookeani-

oceanarium — okeanaarium

oceanic — ookeani-; ookeaniline

oceanic climate — mereline kliima

oceanographer — okeanograaf

oceanographic — okeanograafiline

oceanography — okeanograafia

ocelot — otselot

ochlo- — ohlo- (rahvahulga)

ochlocracy — ohlokraatia; rahvavalitsus

ochlophobia — ohlofoobia; rahvahulgakartus

ochre — ooker — ookerkollane

ocicat — ookerkass

octagon — kaheksanurk

octal

octal system — kaheksandsüsteem

octamerous — kaheksaosaline

octane — oktaan

octane number — oktaanarv

octant — oktant (45°, 1/8 täisringi)

octapody — kaheksa jalaga värss

octave — oktaav

octet — oktett (8. elemendist koosnev)

octillion — oktiljon (10^27)

october — oktoober

octogenarians — kaheksakümneaastane (nimis)

octonary — kaheksa-

octopoid — kaheksajalataoline

octopus — kaheksajalg

octothorp — (van) trellid (#-märk, numbrimärgi nimetus esimestel klahvidega telefonidel)

octothorpe — trellid; numbrimärk (#)

ocular — okulaar — silma-; nägemis-; nähtav

ocular inspection — väline ülevaatus; silmitsemine

ocular spectrum — fantoomkujutis

ocypodian — (kiiresti jooksev) liivakrabi

od — od (19. saj loodusteaduses üldjõud, mille avaldumisvormid on magnetväljad, keemilised reaktsioonid jm)

odalisque — odalisk (konkubiin, orjatar)

odd — paaritu; imelik; kummaline; juhuslik; pahem (pool)

odd-looking — veider

oddball — veidrik

oddity — kummalisus

oddly — kummaliselt

oddness — kummalisus; veidrus; paaritus

odds — šansid; võimalus

at odds — vastakal arvamusel; vasturääkiv

by all odds — igal juhul; pole kahtlustki et

even odds — võrdsed šansid

no odds — vahet pole

odds and ends — pisiasjad; nipet-näpet; jäänukid

odds-on — tõenäoline

oddside — valuvormi klamber

ode — ood

odeon — odeon (ooperiteater, kontserdisaal, sageli nime osa)

odeum — odeion (antiikteater); saal

odious — jälk; põlastusväärne

odium — vihkamine; jälestus; häbimärk

odograph — automaatmärkur

odontoid — hambataoline; sakk-

odor — lõhn

body odor — kehalõhn (pesematusest)

foul odor — hais

perspiration odor — higilõhn

odoriferous — teravalõhnaline; lõhna eritav; lehkav; kirbelõhnaline

odorless — lõhnatu

odorous — lõhnav

odour — lõhn

odourless — lõhnatu

odyssey — odüsseia

oecumenic — oikumeeniline

oeno- — veini-; öno-

oenological — önoloogiline

oenology — önoloogia (õpetus veinivalmistusest); veiniteadus

oenophile — veinisõber

oenotherapy — veiniravi

oersted — örsted

oesophagus — söögitoru

oestradiol — östradiool (C18H24O2, aktiivseim östrogeen)

oestrogen — östrogeen (naissuguhormoon)

oestrone — östroon; follikuliin

oeuvre — (ühe autori) looming; teos

of — -; (mille, omastav kääne)

off — - (ära)

off-balance — tasakaalust väljas; tasakaalu kaotanud

off-block — stardimanöövrite alguse

off-color — vormist väljas

off-guard

catch off-guard — nõrkushetkel tabama

off-key — vales helistikus; ebakõlaline

off-licence — (Br) veinipood; alkoholipood

off-peak — väljaspool tipptunde

off-piste — avamaal; väljaspool suusarada

off-putting — isu ära võttev; arakstegev; väheahvatlev

off-road — murdmaa

off-road vehicle — maastur

off-season — hooajaväline

off-station — mitte alalises asukohas; paigalt nihkunud

off-the-peg — valmis- (riided)

off-the-wall — ebaharilik; jahmatamapanev

offal — sisikond; rapped

offbeat — ebaharilik; takti rõhutu osa

offence — seaduserikkumine; solvang

criminal offence — kriminaalkuritegu

no offence — ärge solvuge

offend — solvama

offend the eye — silma riivama

offendedly — haavunult; solvunult

offender — seaduserikkuja; süüdlane

first offender — esmakordne karistusalune (varem karistamata isik)

youth offender — alaealine kurjategija

offending — solvav; rikkuv

offense — solvang

capital offense — surmanuhtlusega karistatav kuritegu

quick to take offense — kergesti solvuv

take offense — solvuma

offensive — ründav; solvav; ründe-

offensive warfare — ründesõda

offensively — ründavalt

offer — pakkuma; esitama — pakkumine; ofert

final offer — lõplik pakkumine

make an offer — pakkumist tegema

offer in exchange — vastutasuks pakkuma

offer resistance — vastupanu avaldama

offer up — ohvriannina tooma

on offer — pakkumisel; müügis

peace offer — rahupakkumine

offering — pakkumine

burnt offering — põletusohver

meat offering — toiduohver

peace offering — lepituskink

offeror — pakkuja; oferent

offertory — ohvriandide laud; annetused

offhand — hetke ajel; hooletult — sundimatu; äkiline

offhandedly — koheselt; järele mõtlemata; hoolimatult

office — büroo; ametikoht

abuse of office — ametikoha kuritarvitus

advertisement office — reklaamibüroo

back office — tagatuba; (panga vm) keskkontor

badge of office — ametimärk

be in office — tööl olema; ametis olema

booking office — piletikassa; eelmüügikassa

box office hitt — kassahitt

box office — piletikassa; müüdud piletid; kassamenu

branch office — harukontor; filiaal

brokerage office — maakleritalitus

central office — peakorter

deprive of office — ametikohast ilma jätma

divest of office — ametikohalt tagandama

divine office — -; palve

do an ill office to — karuteenet tegema

enquiry office — teadetebüroo; infolett

fill an office — ametikohale asuma

foreign office — välisministeerium

head office — peakontor

hold office — ametikohal olema

home office — kodubüroo

law office — advokaadibüroo

left-luggage office — leiubüroo

local office — kohalik esindus; harukontor

main office — peakontor

oath of office — ametivanne

office bearer — (Br) ametiisik; ametikohal töötaja

office hours — tööaeg; lahtiolekuaeg

office worker — kontoritöötaja

patent office — patendiamet

place in office — ametisse panema

post office — postkontor

remove from office — ametist kõrvaldama

retire from office — ametit maha panema

rod of office — ametisau

run for office — ametikohale kandideerima

term of office — ametiaeg

ticket office — piletikassa

office-holder — ametiisik; ametikohal töötaja

officer — ohvitser

chief executive officer — tegevdirektor

chief officer — vanemohvitser; vanemtüürimees; kapteni abi

chief petty officer — vanemohvitser

church officer — kirikuteenistuja

commission officer — ohvitser

commissioned officer — volitatud ohvitser

executive officer — täitevohvitser

financial officer — laekur

flag officer — flagman; vanemohvitser

forest officer — metsnik; metsaülem

intelligence officer — luureohvitser

law officer — seaduskaitsja

liaison officer — koordinaator; kontaktametnik

military officer — sõjaväeohvitser

naval officer — mereväeohvitser

noncommissioned officer — allohvitser

officer corps — ohvitserkoosseis

officer of the day — korrapidajaohvitser

peace officer — korravalvur

petty officer — nooremohvitser (mereväes)

police officer — politseinik; (Br) politseiametnik

probation officer — kriminaalhooldaja

public relations officer — suhtekorraldaja

recreational officer — huvijuht

reserve officer candidate — aspirant (reservohvitseri kandidaat)

reserve officer — reservohvitser

security officer — julgeolekuametnik

traffic officer — liikluspolitseinik

watch officer — vahiohvitser

official — ametlik — ametiisik; ametnik

city official — linnaametnik

official language — ametikeel; riigikeel

official mediator — riiklik lepitaja

official period — aeg enne tundide algust

public official — riigiteenistuja

officialdom — ametnikkond

officialese — kantseliit (bürokraatlik keelekasutus)

officially — ametlikult

officinal — tervistav; ravim- — laoravim (mitte kohapeal valmiv)

officio

ex officio — ametikohast tulenevalt

officious — (ülearu) abistama kippuv; pealetükkiv; dotseeriv (er pisiasjade osas); mitteametlik

offing — nägemine; kätte jõudmine; (kaldalt nähtav) ulgumeri

in the offing — silmapiiril; kätte jõudmas

keep an offing — kaldast eemale hoidma

offlap — kattumine

offline — ühenduseta; lahti ühendatud

work offline — ühenduseta töötama

offload — lahti saama; vabanema

offprint — separaat

offset — ofset; lüke; nihe; kõrvalekalle — keskmest väljas

offshoot — haru; võsu

offshore — avamere- — tootmist arengumaadesse viima

offshore race — avamerevõistlus

offshore slope — rannak (rannalähedane merepõhi)

offside — suluseis

offspring — järeltulijad

offstage — kulisside taga; varjatult

offward — ära; avamere suunas

oft — tihti

oft-repeated — tihtikorratud

oft-times — tihtilugu

often — sageli

as often as can be — nii tihti kui võimalik

as often as not — pigem sagedamini kui harvem

as often as you like — nii tihti kui soovid

as often as you wish — nii tihti kui soovid

every so often — aeg-ajalt

often enough — küllalt sageli

oftentimes — tihtilugu; mitmeid kordi; sageli

ofttimes — tihtipeale; ühtelugu

ogee — S-profiil; eesliselg — topeltkõver; S-

ogee arch — S-külgedega võlvkaar

ogham — ogam (muistne iiri kiri)

ogival — (kumulatiivne) sageduskõver; gooti kaar

ogle — jõllitama; vahtima

ogle at — (kedagi) jõllitama

ogonek — pöördsedii

ogre — koll; mäekoll; sookoll

ogygian — muistne

oh — ah jaa; oi (üllatus, äkiline meenutus vms)

ohm — oom

ohmmeter — oommeeter

oil — õli; õlivärv — õlitama; võidma

oil shale [MÄENDUS] — põlevkivi

kivim, mille orgaanilise aine õliandvus on >20%
SAKSA: Brennschiefer, Ölschiefer m, SOOME: öljyliuske, VENE: горючий сланец, м

tight oil [MÄENDUS] — tiivisõli

kivimite ja setetega tihedalt seotud õli, näiteks õliliivas
SAKSA: Gesteinöl, n, SOOME: tiheä öljy, VENE: густая нефть, ж

oil-bearing — õli-; õli sisaldav

oil-fired — õliküttega

oilbird — õlilind; guahaaro (Steatornis caripensis)

oilcloth — vakstu; vahariie

oiler — õlikann; õlitoos; tanker

oilfield — naftaväli

oiling — õlitamine; õlitus; määrimine

oilman — naftapuurija

oilrig — naftapuurtorn

oilseed — õli sisaldav seeme

oilskin — impregneeritud riie

oilskins — õliriided

oilstone — peeneteraline kivi; ihumiskivi

oilwell — naftapuurauk

oily — õline

oily-tongued — libekeelne

oink — röh — röhkima

ointment — salv (määrdekreem)

fly in the ointment — tilk tõrva meepotis

zinc ointment — tsinksalv

okapi — okaapi (Okapia)

okay — hästi; hea küll — heaks kiitma

okayed — heaks kiidetud

olamic — (judaism, kristlus:) sama vana kui maailm; igavene

old — vana

old-age — vanadus-

old-age pension — vanaduspension

old-established — vana; põline; traditsioonidega

old-fashioned — vanamoodne

old-school — vanamoodne; vana kooli; konservatiivne

old-time — vana; vanaaegne; kogenud

old-timer — vana olija

old-world — Vana Maailma

older — vanem

oldest — vanim

oldspeak — vanakeel

oldster — vanur; vanainimene

ole — vana (= old)

oleaginous — õli-; õline; imal; libe; silmakirjalik; põlglik

oleander — oleander

olecranon — küünarluu tipp; küünarnukk

oleic

oleic acid — oleiinhape

oleine — oleiin

oleo- — oleo-; õli-

oleograph — õlitrükipilt; oleograafia

oleography — õlitrükk; oleograafia

olestra — olestra (rasvaasendaja)

oleum — ooleum; suitsev väävelhape (SO3 lahus väävelhappes)

olfactory — haistmis-

olfactory organ — haistmiselund

olfactory sense — haistmismeel

olibanum — oliibanum; viirukivaik

olid — (van) tugeva ebameeldiva lõhnaga

oligarch — oligarh

oligarchy — oligarhia; klikivalitsus

oligo- — oligo-; vähe-; nõrk; vähene

oligoclase — oligoklass

oligophagous — oligofaagne (ainult teatud toitu sööv)

oligophrenia — nõrgamõistuslikkus; oligofreenia

oligopoly — oligopol (väheste kuid rohkem kui kahe müüjaga turg)

oligopsony — oligopson (väheste ostjatega turg)

olim — (bibliograafias, paleograafias) omaaegne; kunagine

olio — segapuder; ühepajatoit; popurrii

olitory — (van) olitoorium; maitsetaimepeenar; köögiviljaaed

olivaceous

olivaceous warbler — leet-käosulane (Hippolais pallida)

olive — oliiv

olive branch — õlipuuoks

olive oil — oliiviõli

olive-tree

olive-tree warbler — õlipuu-käosulane (Hippolais olivetorum)

olivine — oliviin (kemikaal)

olla — olla

olla podrida — olla podrida; (vürtsine) ühepajatoit; popurrii

ollie — olli (teat rulahüpe)

oloroso — oloroso (poolmagus šerri)

olympian — olümpiasportlane

olympic — olümpia

omakase — omakase (menüüvalik Jaapani restoranis, kus kokk otsustab, mida külastajale serveerida)

ombro- — ombro-; vihma-; sademe-

ombrophilic — vihmalembene

ombudsman — lepitaja; ombudsman

omega — oomega

alpha and omega — alfa ja oomega; A ja O

omelet — omlett

omelets — omlett

omen — enne

omerta — omerta (maffia vaikimisvanne)

omicron — omikron

ominous — kurjakuulutav; ähvardav; halba ennustav

ominously — kurjakuulutavalt

omission — vahelejätmine; väljajätmine; tegematajätmine

omit — vahele jätma

omitted — vahelejäetud

omneity — kõikehaaravus

omni

de omni et nullo — kõigest ja mitte millestki

omni- — omni-; kõige-; ühis-

omnia

in omnia paratus — in omnia paratus; täielikult ette valmistatud

omnia vincit amor — armastus võidab kõik

vincit omnia veritas — tõde jääb alati peale

omnibus — autobuss; kogumik (autori/teema teoste köide); igaühele midagi

omnidirectional — mitmesuunaline; ringsuunaline (radar vms)

omnifarious — igat laadi; mitmesugune

omnific — kõikeloov

omnipotence — kõikvõimsus

omnipotent — kõikvõimas

omnipresence — kõikjalolek

omnipresent — kõikjalolev

omniscience — kõiketeadmine

omniscient — kõiketeadev; lõputult tark

omnisciently — lõputus tarkuses; kõiketeadvalt

omnium

consensus omnium — üldine nõusolek

omnium-gatherum — segakollektsioon; assortii; kollaaž

omnivore — omnivoor; kõigesööja

omnivorous — omnivoorne — segatoitlane

omphalo- — omfalo-; naba-

omphalomancy — nabanööri sõlmedest tulevaste laste arvu ennustamine

omphalopsychite — oma naba uurija (naba kui hinge asupaiga)

omphalos — naba; keskpunkt; maailma naba (Apollo templis)

omphaloskepsis — oma naba vaatamine (meditatsioonis)

on — - (alalütlev kääne) — edasi

on-site — kohapeal

onager — onager

onanism — onanism

onanist — onanist; onaneerija

onboard — pardal

once — kord; ükskord

all at once — ühtäkki

at once — kohe; jalamaid; korraga

every once in a while — vahetevahel

in two places at once — kahes kohas korraga

just once — ainult üks kord

just this once — ainult see üks kord

once a day — kord päevas

once a year — kord aastas

once again — taas kord

once and for all — lõplikult

once bitten twice shy — näppe kõrvetama

once in a blue moon — haruharva

once in a while — aeg-ajalt

once more — veel üks kord

once or twice — kord või paar

once upon a time — kunagi ammu (elas kord ...)

too much at once — liiga palju korraga

once-over — põgus pilk

give the once-over — kriitilise pilguga vaatama

oncologist — vähiarst; onkoloog

oncology — onkoloogia

oncoming — liginev

onding — (Š) laussadu

one — üks

one's — kellegi

go through one's head — peast läbi käima; pähe torkama

make one's blood run cold — verd tarretama panema

make one's flesh creep — judisema panema

one's best — oma parim

one's hour is come — tunnike on tulnud

set one's face against — kindlalt vastu seisma

take one's life — (oma) elu võtma

upset one's applecart — plaane segi lööma

one-act — ühevaatuseline

one-armed

one-armed bandit — ühekäeline bandiit (kasiino mänguautomaat)

one-day — ühepäevane

one-decker — ühetekilaev

one-dimensional — ühemõõtmeline

one-for-one — üksüheselt

one-fourth — neljandik

one-horse — ühehobuse-

one-of-a-kind — ainulaadne

one-off — üksik-; ainu-

one-on-one — neljasilmavestlus — mees mehe vastu

one-party

one-party system — üheparteisüsteem

one-piece — ühes tükis

one-shot — ühekordne väljaanne

one-sided — ühepoolne (ka tendentslik)

one-storeyed — (Br) ühekorruseline

one-third — kolmandik

one-time — ühekordne

one-to-one — mees mehe vastu — üksühene; üks-ühele-

one-track — ühekülgne; sirgjooneline

one-way — ühesuunaline; üheotsa-

one-way ticket — üheotsapilet

one-word — ühesõnaline

one-year — üheaastane

oneiric — unenäoline

oneiro- — une-; unenäo-; oneiro-

oneirocritic — unenäoseletaja

oneirocritical — unenägusid seletav

oneirocriticism — unenägude tõlgendamine

oneirology — oneiroloogia

oneiromancy — unenägude tõlgendamine

oner — ühekas (naelane raha vms); uunikum

onerous — koormav; raske; tüütu

ones

young ones — lapsed; (loomade kohta) pojad

oneself — ennast

compose oneself — end koguma

make oneself heard — end kuuldavaks tegema

onesie — (ühes tükis) siputuspüksid; kombinesoon

onetime — endine; kunagine; ühekordne

ongoing — jätkuv; kestev; käimasolev

ongoings — sündmused; teod ja toimetused

oniomania — ostuhullus

oniomaniac — ostuhull

onion — sibul (mugul)

green onion — noor sibulamugul

onion dome — sibulkuppel

spring onion — noor sibulamugul

onionskin — sibulakoor

oniony — sibulamaisteline

online — onlain; võrgu-; sidus- — ühendusega

online help — sisespikker

online search — sidusotsing

online service — võrguteenus

work online — ühendusega töötama

only — ainult; vaid; ainus; alles

God only knows — Jumal ise teab

as is only fair — õiguse järgi; ausalt

for your ears only — ainult sulle

for your information only — ainult teadmiseks

if and only if — siis ja ainult siis

if only — kui ainult; kui vaid

in name only — ainult nime poolest

only choice — ainus võimalus

only human — ainult inimene

only if — ainult siis kui

only just — ainult õiglane

only now and then — vaid aeg-ajalt

only way — ainus tee; ainus viis

only when necessary — ainult vajadusel

only yesterday — alles eile

see only the good points of — ainult häid külgi nägema

onolatry — eeslikummardamine; rumaluse ülistamine

onomastic — onomastika-; nime-

onomasticon — nimeloend; terminiloend

onomastics — onomastika; nimeõpetus

onomato- — onomato-; nime-

onomatomania — onomatomaania (soov kasutada kindlaid sõnu/nimesid)

onomatopoeia — onomatopöa

onomatopoeic — onomatopoeetiline (häälest tuletatud)

onrush — sööst; kallaletung; hoog

onself

dedicate onself to — pühenduma

onset — puhkemine

onslaught — pealetung; rünnak

ontic — ontiline (oleva kohta käiv)

onto — peale; -le; -ni

get onto — taipama

give onto — (uks) avanema; viima

map onto — kujutama; vastendama

roll over onto your stomach — kõhuli keerama

onto- — onto-; olemis-

ontogenesis — ontogenees

ontogenetic — ontogeneetiline (isendile omane, geneetiline)

ontogeny — ontogenees (isendi areng)

ontologic — ontoloogiline (olemise kohta käiv)

ontological — ontoloogiline

ontological argument — ontoloogiline argument (jumalatõestus)

ontology — ontoloogia; olemisõpetus

onus — taak; kohustus; koorem; süükoorem; tõendamiskohustus

onus probandi — tõendamiskohustus

onward — edasi

onwards — alates

onychophagia — küünte närimine

onychophagist — küüntenärija

onymous — onüümne; nimega varustatud (an-onüümse vastand)

onyx — oonüks

oo- — oo-; muna-

oogamy — oogaamia (viljastusviis)

oogenesis — oogenees (munaraku areng)

ooid — ooid

oojah — mis-see-nüüd-oligi

ooky — vastik; (kõnek) öka; imal; kummastav

oologize — linnumune koguma

oops — oih; vabandust

oorie — rõõmutu; külmast ja näljast vaevatud; rahutukstegev

ooze — immitsema — löga; lödi; muda; meresete

globigerina ooze — globigeriinmuda

op — opp (operatsioon); operaator

opacified — matt-

opacity — läbipaistmatus

opal — opaal

fire opal — tuliopaal

precious opal — väärisopaal

opaque — matt; läbipaistmatu

open — avama; lahti tegema — avatud; avalik — lahti

break open — lahti murdma; purskuma; lõhkema

bring into the open — avalikkuse ette tooma

burst open — valla paiskuma

come out in the open — lagedale tulema; avalikuks saama

come out into the open — lagedale tulema; avalikuks saama

crack open — lahti murdma

cut open — lõhki lõikama

drive into the open — lagedale ajama

fall open — lahti kukkuma

fling open — lahti paiskama

fly open — lahti paiskuma

force open — lahti murdma; jõuga avama

give an open mandate — vaba voli andma

in open court — avalikul kohtuistungil

in the open air — väljas; lageda taeva all

in the open — avalikuks tulnud; lahtise taeva all

into the open — lagedale

keep a weather eye open — tähelepanelikult jälgima

keep open house — külalislahke olema

keep your ears open — kõrvu lahti hoidma

keep your eyes open — silmi lahti hoidma

lay open — paljastama; kaitsetuks jätma; lahti lõikama

open access shelving — avariiulisüsteem

open access — ava-; avatud juurdepääsuga

open air — värske õhk

open cluster — hajusparv

open court — avalik kohtuistung

open data — avaandmed

open discussion — diskussiooni avama

open field — avaväljak

open fire — lahtine tuli; tuld avama (tulistama hakkama)

open for discussion — arutluse alla panema; mõttevahetust avama

open hostilities — avalikud vaenuavaldused

open house — lahtiste uste päev; ülevaatamiseks pakutav maja

open inflection type — avatud muuttüüp

open letter — kontuurtäht

open market — avatud turg

open question — lahtine küsimus; avatud küsimus

open rupture — lahtine luumurd

open secret — avalik saladus

open sentence — lahtine lause

open sesame — seesam avane

open shelves — avariiulid

open society — avatud ühiskond

open space — vabaõhu-; väli-; avarus

open the door to — valla päästma

open the door — ust avama

open the eyes — silmi avama

open to doubt — kahtlustele avatud

open to error — vigu tegev; ekslik

open to the public — külastajaile avatud

open to — avatud; vastuvõtlik

open up — esile tooma; avanema; avameelseks muutuma

open war — avalik sõda

open water — avavesi; jäävaba meri

open wound — lahtine haav

open your eyes to — (millegi) suhtes silmi avama

open your eyes — silmi avama

open your mouth to smb — oma suud kellegi poole avama (Ko.11:35)

open your mouth — suud avama

prize open — lahti kangutama

pry open — lahti kangutama

receive with open arms — avasüli vastu võtma

rip open — lahti rebima; lõhki lõikama

throw open — valla paiskama (akent, ust)

wide open — ilma kaitseta; täie gaasiga; ristseliti lahti

with open arms — avasüli

with open eyes — lahtiste silmadega

with open hands — lahkelt; heldelt

with your eyes open — avasilmi; täie teadmisega

open cast (mine) [MÄENDUS] — karjäär

kaevandamiskoht, kus kasutatakse vaalkaevandamist
SAKSA: Tagebau, m, SOOME: avokaivos, VENE: разрез (угольный); карьер, м

open pit [MÄENDUS] — karjäär

kaevandamiskoht, kus kasutatakse aukkaevandamist
SAKSA: offene Grube, f, SOOME: avolouhos, VENE: карьер, м

open pit mining [MÄENDUS] — aukkaevandamine

kaevandamisviis, mille tulemusel maasse jääb auk, süvend, veekogu
SAKSA: Tagebautechnologie, f, SOOME: avolouhinta, VENE: транспортная система разработки, ж

open-air — vabaõhu-

open-cast

open-cast field [MÄENDUS] — karjääriväli

avakaevandamiseks sobiva maavara piiritletud ala
SAKSA: Bruchfeld, n, SOOME: kaivoskenttä, VENE: карьерное поле, с

open-eyed — lahtiste silmadega; tähelepanelik

open-eyedly — lahtiste silmadega; valvsalt

open-handed — heldekäeline

open-minded — eelarvamusteta; avarapilguline

open-mouthed — ammuli suuga

gaze open-mouthed — ammulisui vahtima

open-necked — avatud kaelusega

open-pit — pealmaa-; lahtine

open-pit mine — pealmaakaevandus; karjäär

open-source — avatud lähtekoodiga

open-work — pilutikand

opencast — pealmaa-; ava-

opened — avatud

opener — avaja

bottle opener — pudeliavaja

can opener — konservikarbiavaja; purgiavaja

door opener — ukseavaja (seade)

eye opener — silmade avaja (paljastus); peaparandus

pew opener — kirikuteener (istumajuhataja)

tin opener — purgiavaja

opening — avamine; ava-; avang

chess opening — avang

ice opening — lahvandus

king's-pawn opening — kuningaetturi avang

opening bid — avapakkumine

opening lead — avaläik (kaardimängus)

opening leg — esimese vahetuse jooksja

opening price — alghind (oksjonil); avamishind (börsil)

opening strength — avajõud

opening time — lahtitegemisaeg

mine opening [MÄENDUS] — avamine

kaevanduse avamine, mäetöö esimene järk
SAKSA: Eröffnung, f, SOOME: kaivosaukko, VENE: вскрытие, с

openly — avalikult

openness — avatus; avalikkus; lahtisus

opera — ooper; oopused (< opus)

grand opera — ooperietendus

horse opera — Metsiku Lääne film

opera buffa — opera buffa

opera festival — ooperifestival

opera glasses — teatribinokkel

opera hat — ooperikübar

opera house — ooperiteater

soap opera — seebiooper

operandi

modus operandi — modus operandi; tegutsemisviis

operant

operant conditioning — operantne tingimine

operate — opereerima; tegutsema

operatic — ooperlik; ooperi-

operatic singing — ooperilaul

operating

disk operating system — kettaoperatsioonisüsteem

operating cost — tootmiskulu

operating qualities — ekspluatatsiooniomadused

operating range — tegevusulatus; sõidukaugus

operating system — operatsioonisüsteem

operating table — operatsioonilaud

operation — operatsioon; tehe; kasutamine

binary operation — binaartehe

bloodless operation — veretu operatsioon

cosmetic operation — kosmeetiline operatsioon

elective operation — vabatahtlik operatsioon

field of operation — tegevusala

joint operation — ühisoperatsioon

landing operation — dessantoperatsioon

logical operation — loogikatehe

operation order — lahingukäsk

plastic operation — ilulõikus; plastiline operatsioon

radical operation — juure võtmine

blasting operation [MÄENDUS] — lõhketöö

kaljuste kivimite ja tugevate tarindite purustamine lõhkeaine abil
SAKSA: Sprengarbeit, f, SOOME: louhinta (räjäytystyö), VENE: взрывная работа, ж

mining operation [MÄENDUS] — mäetöö

töö maapõues
SAKSA: Grubenbetrieb, m, SOOME: kaivostyö, VENE: горная работа, ж

operational — tegevus-; töö-; töökorras; tegutsev

operational gain — tegevuskasum

operational plan — operatiivplaan

operationalism — operatsionalism

operations

base of operations — operatsioonibaas

operations room — operatsioonisaal

theater of operations — operatsiooniala

theatre of operations — tegevuspiirkond

operative — tegutsev

become operative — tööd alustama; tegutsema hakkama

operator — operaator (ka tehtemärk); telefonist; manipuleerija

amateur radio operator — raadioamatöör

behind-the-scenes operator — nöörist tõmbaja

cinema operator — kinooperaator

radio operator — radist

switchboard operator — telefonioperaator

operose — pingutust nõudev; töömahukas; üksluine; (inimene) tööd mitte põlgav

ophelimity — hea majanduslik seis

ophio- — ofio-; mao-; madude

ophiolatry — maokummardamine

ophiolite — ofioliit

ophthalmia — silmapõletik

ophthalmic — silma-

ophthalmo- — oftalmo-; silma-

ophthalmology — oftalmoloogia

ophthalmometer — oftalmomeeter

opiate — oopiumipreparaat

opine — arvamust avaldama

opinion — arvamus

advisory opinion — ekspertarvamus

be of the opinion — arvamusel olema

concurring opinion — sama arvamus (kohtuniku kirjalik analüüs)

differ in opinion — teisel arvamusel olema

difference of opinion — eriarvamus; arvamuste lahkuminek

dissenting opinion — eriarvamus (protokolliline)

expert opinion — eksperthinnang

express an opinion — arvamust avaldama

form an opinion — arvamust kujundama

give an opinion — arvamust avaldama

have a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

hold a high opinion of — (kellestki) heal arvamusel olema

hold a low opinion of — (kellestki) halval arvamusel olema

in the opinion of — arvates

in your opinion — (kellegi) arvates

low opinion — madal arvamus

opinion leader — arvamusliider

opinion on — arvamus (millegi) kohta

opinion poll — arvamusküsitlus

polarity of opinion — arvamuste lahkuminek

poor opinion — vilets arvamus

public opinion — avalik arvamus

opinionated — iseteadlik; kangekaelne

opinions

exchange opinions — arvamusi vahetama

opistho- — opisto-; taga-

opisthograph — ofistograaf (pärgament kirjaga nii esi- kui tagaküljel)

opium — oopium

tincture of opium — oopiumitinktuur

opodeldoc — opodeldok

opossum — opossum

opotherapy — elundravi

opponent — vastane; vastaspool; oponent

opportune — kohane; oludele vastav; õigeaegne

opportunism — oportunism

opportunist — oportunist

opportunistic — oportunistlik; teiste nõrkusi ära kasutav; igat avanenud võimalust kasutav

opportunistically — oportunistlikult; võimalust ära kasutavalt

opportunity — võimalus

at the first opportunity — esimesel võimalusel

equal opportunity — võrdne võimalus; ühine alus

favorable opportunity — soodus võimalus

golden opportunity — kuldaväärt võimalus

good opportunity — hea võimalus

lose the opportunity — võimalust mööda laskma

throw away the opportunity — võimalust käest laskma

waste the opportunity — võimalusel raisku minna laskma

opposable — vastustatav; vastu asetatav

oppose — vastustama; vastastama

oppose the engine — vastassuunalist käiku andma

opposed — vaenulik; vastustav

as opposed to — vastandina

opposing — vastas-

opposing party — vastaspool

opposite — vastand — vastandlik; vastas-

at opposite extremes — vastandpoolustel

diametrically opposite — risti vastupidine

just opposite — otse vastas

just the opposite — otse vastupidi

opposite as black and white — erinevad nagu must ja valge

opposite as day and night — erinevad nagu öö ja päev

opposite as fire and water — erinevad nagu tuli ja vesi

opposite camp — vastasleer

opposite sex — vastassugupool

opposites — vastandid

opposition — opositsioon; vastuseis

contradictory opposition — kontradiktoorne vastandus

contrary opposition — kontraarne vastandus

opposition party — opositsioonipartei

square of opposition — loogiline ruut

oppress — alla suruma

oppression — rõhumine; masendus; ängistus

oppressive — ängistav; rõhuv; lämbe

opprobrious — häbistav; põlglik; häbiväärne

opprobrium — põlastus; kuulsusetus; põlu

oppugn — küsimuse alla seadma; vaidlustama; vastustama

opsigamy — hiline abielu

opsimath — hiline õpingutega alustaja

opsimathy — vanas eas õppimine

opsit — (kihlunud paar teineteise tundmaõppimiseks öösel küünlavalgel) üleval istuma

opsomaniac — toiduihaleja (er delikatesside); opsomaan; maiasmokk

opt — valikut tegema; otsustama; valima

optant — kodakondsuse valija (er annekteeritud alal vana ja uue riigivõimu vahel); (millegi vahel) valija

optative

optative sentence — soovlause

opthalmoscopy — oftalmoskoopia

optic — optiline

fiber optic — kiudoptiline

optic nerve — nägemisnärv

optical — optiline

optical character reader — optiline riider

optical glass — optiline klaas

optical illusion — optiline illusioon; silmapete

optical instrument — optikaseade

optical microscope — optiline mikroskoop

optically — optiliselt

optician — optik

optics — optika; viis, kuidas tegevus või olukord välja paistab

electron optics — elektronoptika

fiber optics — kiudoptika

fibre optics — kiudoptika

optimal — optimaalne

optimality — optimaalsus

optimally — optimaalselt

optimise — optimeerima

optimism — optimism

optimist — optimist

irrepressible optimist — parandamatu optimist

optimistic — optimistlik

optimistically — optimistlikult

optimize — optimeerima

optimum — optimaalne; soodsaim — optimum; parim tulemus

option — valikuvõimalus; optsioon

admit of no option — valikuvõimalust mitte jätma

call option — ostuoptsioon

default option — vaikevariant

incentive stock option — (ettevõtte juhtkonna) oma aktsiate ostuõigus

optional — vabal valikul; valikuline; fakultatiivne

optionally — valikuliselt

options — valikud; (IT) suvandid

opto- — opto-; valgus-; nägemis

opulence — küllus; priiskavus

opulent — ülikülluslik

opus — oopus; heliteos

finis coronat opus — finis coronat opus (lõpp kroonib teose)

magnum opus — suurteos; opus magnum; elutöö

opus magnum — suurteos

opuscle — teoseke; väiketeos

opuscule — lühiteos; väike sümfoonia; oopuseke

opusculum — tööke; toimetus; väheoluline töö

or — või — (heraldikas) kuld

oracle — oraakel

Delphian oracle — Delfi oraakel

Delphic oracle — Delfi oraakel

oracular — oraakellik; oraakli-; mitmeti mõistetav; tähenduslik; ettekuulutuslik

oral — suuline; suukaudne; sissevõetav; mittenasaalne

oral cavity — suuõõs

oral contraceptive — rasestumisvastane tablett

oral enquiry — suuline päring

oral evidence — suuline tunnistus

oral examination — suuline eksam

oral history — suuline pärimus

oral language — suuline keel

oral sex — suuseks

orally — suuliselt; suu kaudu

orang-utan — orangutan

orange — apelsin

blood orange — veriapelsin

orange lead — pliipronks

orange lichen — seinakorp (Xanthoria parietina)

orange lily — tuliliilia (Lilium bulbiferum)

orange pekoe — - (must tee vähe peenestatud suurtest lehtedest, noortest teelehtedest ja lehepungadest)

orangey — apelsini meenutav

orangutan — orangutan

orans — (laialisirutatud kätega) palvetaja; palveasend

oratio

oratio obliqua — kaudne kõne

oratio recta — otsene kõne

oration — (pidulik, tähtis) kõne

funeral oration — matusekõne

graveside oration — hauakõne; järelehüüd

orator — oraator; kõnemees

oratorio — oratoorium (religioosne muusikaetendus)

oratory — kõnekunst; kõnepidamine; palvela

orature — oratuur (suulise pärimuse kogum, vrd literatuur kui kirjutatud tekstide kogum)

orb — kera (Maa, taevasfäär, silmatera)

orbi

urbi et orbi — urbi et orbi (kogu maailmale)

orbit — orbiit; silmakoobas — ümber tiirlema

stationary orbit — püsiorbiit

orbital — orbitaalne; orbitaal-; orbiidi-

orbital velocity — orbitaalkiirus

orbiting — orbitaal-

orc — mäekoll; örk

orchard — puuviljaaed; viljapuud; parkmets

orchard grass — kerahein (Dactylis glomerata)

orchestra — orkester

chamber orchestra — kammerorkester

string orchestra — keelpilliorkester

symphony orchestra — sümfooniaorkester

orchestral — orkestri

orchestral society — mänguselts

orchestrate — orkestreerima; korraldama; kooskõlastama

orchestrated — orkestrile seatud; (kellegi poolt) korraldatud

orchestration — orkestreering

orchid — orhidee

bird's-nest orchid — pruunikas pesajuur (Neottia nidus-avis)

bog orchid — sookäpp (Malaxis)

butterfly orchid — käokeel

orchidaceous — orhidee-, orhideetaoline; (ülek) uhkelt ehitud

orchidectomy — munandi eemaldamine

orchil — lehetäi (Roccella Lecanora); punane pigment

ordain — määrama; korraldama; ette kirjutama

ordeal — piinamine; katsumus; tuleproov; jumalakohus

ordeal by fire — tulega katsumine

order — käskima; korrastama — käsk; kord; järjestus; ordu — tellima — tellimus

administrative order — halduskorraldus

batting order — löögijärjekord (pesapallis)

brother of the order — orduvend

by an order of magnitude — suurusjärgu võrra

by order of magnitude — suurusjärgu võrra

call to order — korrale kutsuma; korralekutsumine

canonical order — tüüpsõnajärg (eesti keele puhul SVO)

chronological order — ajaline järjestus

court order — kohtumäärus

delivery order — saateleht

direct order — otsene käsk

extended order — hargrivi; väljavenitatud rindejoon

fall into order — rivvi asuma

first order — esimest järku; esmajärguline

give an order — käskima

high order — kõrgemat järku

in order to — et (midagi teha)

in order — korras

in running order — sõidukorras

in short order — jalamaid

in working order — töökorras

keep in order — korras hoidma; vaos hoidma

law and order — avalik kord

market order — müügikäsk (maaklerile)

master of the order — ordumeister

on order — täitmist ootav (tellimus)

on the order of — tüüpi; meenutav; umbkaudu

operation order — lahingukäsk

order of battle — lahingupidamisviis; lahingukord

order of magnitude — suurusjärk

order of succession — järjestus; üksteisele järgnevus

order of worship — jumalateenistuse kord

place an order — tellimust esitama; tellimust sisse andma

postal order — rahakaart

reduce to order — korda taastama

restraining order — tõkend

secret order — salasekt

set your house in order — korda majja lööma

standing order — püsikorraldus

steering order — roolikäsklus (laeval)

tall order — raske ülesanne

to order — tellimuse kohane

word order — sõnajärg

working order — töökord (korrasolek); töökorraldus

ordered — korrapärane; järjestatud

ordered pair — järjestatud paar

ordering — tellimine; järjestamine

partial ordering — osaline järjestus

orderly — korrapärane; korrakohane

orders

general orders — üldised tegevusjuhised

marching orders — marsikäsk; käsk ülevaltpoolt; vallandamine

sealed orders — pitseeritud käsk (avamiskeks kindlal ajal või puhul)

standing orders — püsikorraldused; vahikorraldused

take orders — alluma

ordinal — järgarv

ordinal number — järgarv

ordinal numeral — järgarvsõna

ordinal scale — järjestikskaala; ordinaalskaala

ordinance — korraldus; määrus; käsk

ordinarily — tavaliselt; tavapäraselt

ordinariness — tavapärasus; keskpärasus

ordinarius

professor ordinarius — korraline professor

ordinary — tavaline; harilik; korraline; liht-; tava-

ordinary language — tavakeel

ordinary man — lihtinimene

ordinary people — tavalised inimesed; lihtinimene

ordinary seaman — nooremmadrus

ordinary cut [MÄENDUS] — tava-algmurre

mingites mäendustingimustes üldlevinud algmurre; näiteks põlevkivikaevandustes telgsümmeetriline lehvikalgmurre С-kihis
SAKSA: Einfacheinbruch, m, SOOME: tavallinen kiila, VENE: простой вруб, м

ordinate — ordinaat; afiinne koordinaat

ordinates

axis of ordinates — ordinaattelg; y-telg

ordo — selts

ordonnance — ordonnants (valitseja käskkiri)

ordure — väljaheide; roe; räpp; roppus

ore — maak; öör (1/100 krooni)

high-grade ore [MÄENDUS] — rikas maak

kõrge kaevandamisväärsusega maak, maavara
SAKSA: Reicherz, n, SOOME: rikas malmi, VENE: богатая руда, ж

intact ore [MÄENDUS] — jääkvaru

kaevandamisväärse maavara väljamata jäänud varu
SAKSA: anstechendes Erz, n, SOOME: kiintomalmi, VENE: остаточный запас, м

intact ore [MÄENDUS] — tervik

ehitiste ja kaeveõõnte hoidmiseks väljamata jäetud maavara kaevandamisalal
SAKSA: Feste, f, SOOME: malmipilari, VENE: целик, м

low-grade ore [MÄENDUS] — lahja kaevis

alaväärtuslik, nõuetele mittevastav maak, maavara
SAKSA: Armerz, n, SOOME: köyhä malmi, VENE: убогая руда, ж

lump ore [MÄENDUS] — tükk-kivi

suuretükiline (>10cm) maagikaevis
SAKSA: Stückerz, n, SOOME: kappalemalmi, VENE: кусковая руда, м

ore [MÄENDUS] — maak

metallide tootmiseks sobiv maavara, mõnes keeles ka maavara üldnimetus
SAKSA: Erz, n, SOOME: malmi, VENE: руда, ж

ore area [MÄENDUS] — leiuala

maavara esinemise piirkond
SAKSA: Erzgebiet, n, SOOME: malmin pinta-ala, VENE: рудоносная площадь, ж

ore block [MÄENDUS] — varuplokk

terviklik kogum maavara
SAKSA: Erzblock, n, SOOME: malmio, VENE: блок, м

ore body [MÄENDUS] — maagikeha

vabakujuline maagilasund maapõues
SAKSA: Erzlagerstätte, f, SOOME: malmiesiintymä, VENE: рудное тело, с

ore discovery [MÄENDUS] — ilming

ebapiisava koguse või madala kvaliteediga maarde esinemise koht või ala
SAKSA: Vorkommnis, n, SOOME: malmilöydös, VENE: рудопроявление, с

ore field [MÄENDUS] — kaeveväli

kaevandatava maavara piiritletud ala
SAKSA: Erzfeld, n, SOOME: malmikenttä, VENE: рудное поле, с

ore grade [MÄENDUS] — kasuliku aine sisaldus

maavara kasulikkuse tunnus
SAKSA: Erzgehalt, m, SOOME: malmipitoisuus, VENE: содержание полезного компонента, с

ore pass [MÄENDUS] — kaeviselask

püst- või kaldkaeveõõs kaevise alla laskmiseks
SAKSA: Rolloch, n, SOOME: kaatokuilu, VENE: рудоспуск, м

ore zone [MÄENDUS] — levila

maardlate, leiukohtade ja maardeilmingute piirkond
SAKSA: Vorkommenrevier, n, SOOME: malmialue, VENE: бассейн, м

oread — oreaad; mäenümf

orectic — orektiline (soovidesse ja nende täitumisse puutuv); ihaldatav; isuäratav

oregano — pune

oregon

oregon grape — läiklehine mahoonia (Mahonia aquifolium)

orfe — säinas (kuldkala moodi akvaariumivorm)

organ — orel; elund

auditory organ — kuulmiselund

barrel organ — väntorel

electric organ — elektriorel

female organ — naissuguelund

grind organ — väntorel

hand organ — väntorel

house organ — (firma) infoleht

olfactory organ — haistmiselund

organ grinder — leierkastimees

organ pipe — orelivile

reed organ — harmoonium

secretory organ — erituselund; nõrenääre

sense organ — tundeelund

sex organ — suguelund

vital organ — elutegevuseks tähtis elund

organic — orgaaniline

organic chemistry — orgaaniline keemia

organic matter — orgaaniline aine

organic rock — biogeenne kivim

organically — orgaaniliselt

organisation — organisatsioon; ettevõte; korraldus; planeering

organisational — organisatoorne; organisatsiooniline

organise — korraldama; organiseerima

organised — organiseeritud; korraldatud

organiser — korraldaja; organisaator

organism — organism; eluvorm

anaerobic organism — anaeroobne organism

unicellular organism — ainurakne (nimis)

organist — organist; orelimängija

organization — organisatsioon — korraldamine

emigre organization — pagulasorganisatsioon

international organization — rahvusvaheline organisatsioon

organizational — organisatoorne; organisatsiooniline

organize — korraldama; organiseerima

organized — korraldatud

organized crime — organiseeritud kuritegevus

organizer — korraldaja

organizing — korraldav — organiseerimine; korraldus

organoleptic — organoleptiline (meeltega tajutav)

organology — organoloogia (teadus muurikainstrumentidest)

organon — organon (er teadustöö põhimõtted)

organotherapy — elundravi; organoteraapia

organs

organs of speech — kõneelundid

vegetative organs — vegetatiivorganid

visual organs — nägemiselundid

orgasm — orgasm

orgeat — oržaad (mandlimaitseline karastusjook)

orgone — elujõud

orgulous — uhke; (ülek) suurepärane

orgy — orgia

oribi — oribi (Ourebia ourebi, Aafrika antiloop)

oriel — eendaken; aknaorv

orient — suunistama

oriental — idamaine

orientation — suundumus; orientatsioon

oriented — suunitlusega

orienteering — orienteerumine; suunistus

orifice — pilu

oriflamme — oriflamm; innustav kujutluspilt; (Denisi) püha lipp

origami — origami

origin — päritolu

certificate of origin — päritolutõend

ethnic origin — etniline päritolu

port of origin — kodusadam

racial origin — rassiline kuuluvus

original — algupärane; originaalne

original jurisdiction — esimese astme pädevus

original meaning — algtähendus; esmane tähendus

original sin — pärispatt

originality — originaalsus

originally — algselt; esialgselt

originate — algust saama; lähtuma; tulenema; pärinema

origination — algatus; ellukutsumine; loomine; tekkimine

originator — algataja

orihon — orihon (< jp 'voldik raamat'); voldikraamat

oriole — peoleo (Oriolus)

golden oriole — peoleo (Oriolus oriolus)

orison — palve

orlop — orlop (laeva kõige alumine tekk)

orlop deck — orloptekk

ormolu — kassikuld

ornament — ornament; ehe

ornamental — ehis-

ornamental plant — ehistaim

ornate — külluslikult kaunistatud; liigselt ehitud

ornery — vastumeelne (tüütu, pahur, noriv, jonnakas vms); ebameeldiv

ornitho- — ornito-; linnu-

ornithocopros — linnusitt

ornithologist — ornitoloog

ornithology — ornitoloogia (linnuteadus)

ornithopter — ornitopter (Düün; masin, mis lendab putuka/linnu kombel tiibu lehvitades)

ornithorhynchus — nokkloom; ornitorünhus

oro- — oro-; mäe-; mägis-; suu-

orogenic — mäetekkeline

orogeny — mägede teke; kurrutus; orogenees

orographic — orograafiline (pinnamoe)

oronym — mäenimi; oronüüm

orotund — (heli) kõlav; mahlakas; selge; (inimene) ennasttäis

orphan — orb — orvuks jääma

orphanage — lastekodu; orbudekodu

orphaned — orvuks jäänud

twice orphaned — mõlema vanemata jäänud

orphic — müstiline; lummav (algselt laul harfi saatel); Orfeuslik

orrery — päikesesüsteemi mudel (< C. Boyle, Orrery krahv)

orsedue — litrid (rõivakaunistus)

ort — toidukübe; toiduriismed

ortho- — orto-; otse-; sirg-; õige-; täis-

orthoclase — ortoklass

orthodontia — ortodontia; hambakorrastusõpetus

orthodox — ortodoksne

orthodoxy — ortodokssus (vanade tavade järgimine); õigeusklikkus

orthodromic — ortodroomiline

orthoepy — ortoeepia; hääldusõpetus; korrektne hääldus

orthogenesis — ortogenees (sihipärane arengutrend)

orthogonal — täisnurkne; ortogonaalne; seondumatu; eraldiseisev

orthographic — ortograafiline

orthographic dictionary — õigekirjutussõnaraamat; ortograafiasõnaraamat

orthographic sentence — ortograafiline lause

orthography — ortograafia; õigekiri; kirjaviis

orthopaedic — ortopeediline

orthopaedics — ortopeedia

orthopedic — ortopeediline

orthorexia — maniakaalne 'õige' toiduvaliku järgimine

ortolan

ortolan bunting — põldtsiitsitaja (Emberiza hortulana)

orts — toiduriismed

oryx — orüks (Oryx)

os — suu; (termin) luu; vasak silm; o-d; liustikujõe serv

osage — osage (keel ja Am indiaanihõim)

oscillate — võnkuma

oscillator — ostsillaator

oscillogram — ostsillogramm

oscillograph — ostsillograaf

oscine — (lind) laulu-

oscine bird — laululind

oscitancy — haigutamine; unisus

oscitant — unine; haigutav

oscitation — tähelepanematus; unisus

osculate — suudlema; puutuma (kõverad sama tangensiga)

osculation — suudlemine; (põse)suudlus; lähikokkupuude

osculum — (käsna) veeväljutusava

osier — paju; vitspaju; korvipaju (Salix viminalis)

osmium — osmium (Os)

osmose — (osmoosi teel) läbi imbuma; pikamööda omandama

osmosis — osmoos

osmotic

osmotic pressure — osmootne rõhk

osprey — kalakotkas (Pandion haliaetus)

ossa — luud (<pl os); luustik

ossified — luustunud; kivistunud

ossify — luustuma; tarduma; jäigastama

osso

osso buco — osso buco (veisekoodihautis)

ossuary — luukamber; hauakamber; reliikvialaegas

ostensible — nähtav; näiv; avalik; näitamiseks (mitte sisuline)

ostensibly — avalikult; märgatavalt

ostension — ostensioon (tunnusele osutamine)

ostentation — uhkeldamine; suurejoonelisus; edevus

ostentatious — suurejooneline; peenutsev; pealiskaudne

ostentatiously — uhkeldavalt

osteo- — osteo-; luu-

osteoblast — osteoblast

osteochondropathy — osteokondropaatia

osteology — osteoloogia

osteome — osteoom

osteomyelitis — osteomüeliit; luupõletik

osteopath — osteopaat; terapeut; luude ja liigeste arst

osteoporosis — osteoporoos (luude hõrenemine)

osteosynthesis — osteosüntees

ostiarius — (lad) uksehoidja

ostiary — uksehoidja; kirikuteenija

ostinato — ostinato (meloodia kordumine)

ostracise — põlu alla panema; seltskonnast tõrjuma

ostracism — põlu alla panek; (Ateenast) hääletades väljasaatmine

ostracize — põlu alla panema; seltskonnast tõrjuma

ostracized — põlualune; tõrjutud

ostraco- — ostrako-; kilp-; karp- (<kr potikild, teokarp)

ostrich — jaanalind (< lad avis struthio)

ostrich policy — jaanalinnupoliitika

ostrich-egg — jaanalinnumuna

ostrich-feather — jaanalinnusulg

ostrich-plume — jaanalinnusulg

ostrobogulous — ostroboguloosne; räpakülluslik (naljatlevalt koolipoisilikult veidi ohtliku ja amoraalse teo kohta)

ot — (= off topic) teemaväline

other — teine; muu

among other things — muuhulgas

at some other time — kunagi hiljem

each other — teineteist (2 osalist); üksteist (>=2 osalist)

ever other Sunday — igal teisel pühapäeval

every other day — ülepäeviti

every other week — üle nädala

every other — üle-; üle; iga teine

have other fish to fry — tähtsamatki teha olema

have other things to do — muudki teha olema

in any other way — ühelgi muul viisil

in other words — teisisõnu

in some way or other — kuidagi ikka

look the other way — silmi kinni pigistama; (tahtlikult) mitte märkama

on the other hand — teiselt poolt

one after the other — üks teise järel

other fish to fry — muudki teha; tähtsamatki teha

other place — teine koht (ülek põrgu; Br ka ülek rivaali kohta rääkija seisukohast: Oxfordi ülikool Cambridge'i jaoks ja vastupidi, lordide koda vs esindajatekoda parlamendis)

other than — muu kui; muuks kui

somehow or other — mingil viisil; miskitpidi

talk across at each other — teineteisest mööda rääkima

the other day — hiljuti; mõni päev tagasi

the other side — teine külg; varjatud pool

the shoe is on the other foot — olukord on vastupidine

this and no other — see ja mitte miski muu

turn the other cheek — teist põske ette pöörama

others — teised

and others — ja teised

mindful of others — teistega arvestav

otherwise — vastasel juhul; teisiti; muidu

otherworldly — ebamaine; teispoolsuse; vaimsete huvidega

otiose — jõude; tegevusetu; kasutu

otiosely — tegevusetult; käed rüpes

otiosity — jõudeolek

oto- — oto-; kõrva-; kuulamis-

otolith — kuulmekivike; otoliit

otorhinolaryngologist — nina-kõrva-kurguarst

otorhinolaryngology — otorinolarüngoloogia

otoscope — otoskoop

otter — saarmas

otter board — traallaud

sea otter — merisaarmas; kalaan (Enhydra lutris)

ottoman — otoman (Türgi diivan)

oubliette — (laeluugiga) vangikelder

ouch — ai — pross; ehispannal; ehe

ought — pidama

ought to — peaks

ouguiya — ouguia (Mauritania rahaühik)

ouija — ouija (tähestiku ja pendliga vaimudega suhtlemiseks)

ouija board — ouija laud; ouija tahvel

ounce — unts (28,35 grammi, juveelid ja ravimid 31,1 g)

fluid ounce — vedelikuunts (28-30 cm³)

our — meie (oma)

ours — meie oma

ourselves — meid endeid

between ourselves — omavahel; meie vahel

ousel — rästas

oust — kohalt tõukama; välja tõstma (ei oma ühist out-iga)

ouster — heidik; minemakihutamine

ousting — minemakihutamine

out — välja; väljas

out-and-out — läbi ja lõhki

out-bound — väljuv; väljaminev

out-of-bounds — üle piiride; lubamatu

out-of-court — kohtuväline

out-of-fashion — moest läinud

out-of-order — rikkis

out-of-print — läbi müüdud

out-of-vogue — moestläinud

out-patient — ambulatoorne

outage — katkestus; seisak; transpordikaod

outasight — üle prahi; äge

outback — tagamaa; (metsik) sisemaa Austraalias

outboard — pära- (paadimootor); pardatagune

outboard motor — päramootor

outbound — väljuv; väljaminev

outbreak — puhang

outburst — purse

emotional outburst — tundepuhang

outburst of anger — vihapurse

outburst of laughter — naerupurse

outcast — väljaheidetu

outclass — kaugelt ületama; hoopis teisest klassist olema

outcome — tulemus; tulem; saadus

logical outcome — ootuspärane tulemus

outcrop — paljand; ilmumine

outcry — protestikisa

outdated — iganenud; vanamoodne

outdistance — kaugele maha jätma

outdo — ületama

outdoor — vabaõhu-; väli-

outdoorsman — kõnnumaa elanik

outer — väline; välis-

outer ear — väliskõrv

outer garments — pealisrõivad

outer layer — pealiskiht; väliskiht

outer planet — välisplaneet (Jupiter, Saturn, ...)

outer skin — pannul

outer space — kosmos

outercoat — ülerõivas

outermost — äärmine; kaugeim

outerwear — välisrõivas

outfall

outfall sewer — heitveelase

outfall works — heiteehitis

outfield — tagaväljak

outfit — rõivastus; väljanägemine

bridal outfit — pruutkleit

outfitter — varustaja

outflank — tiivalt haarama; taktikalist edu saavutama

outflow — väljavool

outgoing — väljuv; vastutulelik

outgoings — väljaminekud

outgrow — välja kasvama

outgrown — väljakasvanud

outing — väljasõit; jalutuskäik värskes õhus; ekskursioon

outlander — võõramaalane

outlandish — võõramaine

outlandishly — üle igasuguse piiri

outlast — (millestki) kauem kestma; kauem vastu pidama (kui)

outlaw — lindprii

outlay — väljaminek; väljamakse

outlet — pistikupesa; seinakontakt; väljalaskeava

electric outlet — pistikupesa

outlet [MÄENDUS] — saak (rikast)

rikastusprodukti suhe lähtematerjali
SAKSA: Auslass, m, SOOME: ulosotto, VENE: исход, м

outlier

outlier [MÄENDUS] — ekse

viga proovimisel
SAKSA: gestörte Probe, f, SOOME: häiriintynyt näyte, VENE: отклонение, с

outline — kontuur — üldjoontes kirjeldama

outlive — kauem elama

outlook — väljavaade

bleak outlook — troostitu väljavaade

bright outlook — helge väljavaade

cheerful outlook — helged väljavaated

outmaneuver — üle kavaldama

outmanoeuvre — kiire liikumisega üle trumpama

outmatch — ületama; rohkem olema

outmoded — vanamoodne; moraalselt vananenud

outmost — ülim

outnumber — arvult ületama

outnumbered — arvulises vähemuses

outpace — ületama; selja taha jätma

outpassion — kirglikkuselt ületama

outpatient — ambulatoorne haige — ambulatoorne

outperform — (milleski) ületama; tootmisnäitajatelt edestama

outplay — üle mängima; võitma

outpolitick — poliitikas üle trumpama

outport — väljaveosadam

outpost

farthest outpost — kaugeim eelpost

outpouring — tundepuhang; südamepuistamine

output — väljund; toodang; tulem; võimsus

horsepower output — efektiivvõimsus

output [MÄENDUS] — tootlus, saagis

kasuliku aine kogus lähtemassist või pindalalt
SAKSA: Gewinn, m, SOOME: saanti, VENE: производительность, ж

outputs — väljundid; väljund

outrage — vägivald; ülekohus; solvang; vihahoog; protestikisa

outrageous — ennekuulmatu; kisendav

outrageously — ennekuulmatu; ütlemata

outrance — ülim äärmus

outrank — auastmelt kõrgem olema; tähtsuselt ületama

outreach — ületama; ette ulatuma; üle piiri minema — ulatus

outrecuidance — ülim eneseimetlus

outride — (laev tormile) vastupidav

outrider — eesmineja; teejuht

outrigger — (kraana) noolepikendus; tugijalg; autriger

outright — lausa

outro — autro; väljajuhatus

outré — pentsik; ebaharilik; ekstsentriline

outs

know all the ins and outs — läbi ja lõhki tundma

learn the ins and outs — põhjani uurima; nippe selgeks saama

on the outs — vaenulikes suhetes; nagu kass ja koer

outsail — (laev) mööduma

outset — algus; pihta hakkamine

outshout — (kellestki millestki) üle karjuma

outside — väljas — väline; kõrvaline

outside form — väliskuju

outside loan — kojulaenutus

outsider — autsaider; kõrvaline isik

outskirt — äärelinn

outskirts — eeslinnad

outsmart — üle kavaldama

outsource — väljast tellima

outsourcing — väljasttellimine

outspend — läbi kulutama

outspent — läbi kulunud

outspoken — avameelne; sõnaselge

outspokenly — otsekoheselt

outspokenness — avameelsus

outspread — laiali aetud; väljasirutatud

outstanding — väljapaistev; esiletõusev

outstretched — väljasirutatud; laiali laotatud

outtrick — üle kavaldama

outvote — häälte arvuga lööma; maha hääletama

outward — väline — välja

outward appearance — välisilme

outward-bound — väljasõitev

outwardly — väliselt; väljaspoolt

outwards — väljapoole

outweigh — üles kaaluma; tähtsuselt ületama

outwit — üle kavaldama

outworn — kulunud; iganenud

ouzel

ring ouzel — kaelusrästas (Turdus torquatus)

ouzo — ouzo (Kreeka aniisiliköör)

oval — ovaalne; piklik

ovarian — munasarja-

ovary — munasari

ovate — munajas; munakujuline

ovation — ovatsioon

ovations — ovatsioonid

oven — ahi; küpsetusahi

brick oven — telliseahi

gas oven — gaasipliidi ahi; krematooriumiahi

microwave oven — mikrolaineahi

oven builder — pottsepp

vacuum oven — vaakumahi

oven-baked — ahjus küpsetatud

ovenware — ahjupotid

over — üle; möödas; jooksul

all over the place — igal pool; (üle) kogu (maja, toa vm); terves (...)

all over the town — kogu linnas; üle kogu linna

all over the world — kogu maailmas

arch over — kohal võlvuma

ask over — külla kutsuma

ball over — pahviks lööma

be left over — (millestki) järele jääma

be over — möödas olema

bind over — seadusega kohustama

blow over — vaibuma; mööduma

boil over — üle keema; ägestuma

bowl over — uppi lööma; hämmastusest tummaks lööma

bowled over — tummaks löödud

break your heart over — südant valutama

brick over — kinni müürima

bridge over — ühendama; piisama; üle saama

brim over — üle voolama; üle ajama

bring over — ümber veenma; enda poole võitma

brood over — juurdlema

bubble over — pulbitsema (tunnetest)

carry over — üle kandma; kanduma

cast a gloom over — sünget varju heitma

change over — üle minema; ümber vahetama

check over — üle vaatama; kontrollima

chew over — läbi mäluma; mõtisklema

cloud over — pilviseks minema

come over — üle tulema; end arusaadavaks tegema; hakkama

cross over — ületama (teed, jõge, piiri, põldu vm)

crossing over — ristsiire

deed over — lepinguga üle andma

deliberate over — kaalutlema

dig over — (peenart) läbi kaevama; kobestama

don't lose any sleep over it — ära muretse; ära selle pärast põe

double over in laughter — naerust kõveras olema

double over — kahekorra tõmbuma; kõverasse tõmbuma

dwam over — unne suikuma

extend over — ulatuma; katma

fall over — pikali kukkuma

fight over — pärast võitlema

film over — loorituma; läikima hakkama

flip over — ümber keerama; münti heitma

flow over — üle ajama; üle voolama

freeze over — jäätuma; jääga kattuma

frost over — härmatisega kattuma; tuhksuhkruga katma

fuss over — poputama

gaga over — ogaralt sisse võetud (millestki)

get it over with — asjaga ühele poole saama

get over with — ühele poole saama

get over — paranema; üle saama; selgeks tegema

give over to — üle andma; pühenduma; sukelduma (millessegi)

give over — üle andma; loobuma; sukelduma (millessegi)

give yourself over to pleasure — naudingutele anduma

glance over — silmitsema; läbi lehitsema

glaze over — klaasistuma

gloss over — kinni mätsima; üle libisema; Potjomkini küla ehitama

go head over heels — uppi lendama

go over again and again — üha uuesti läbi võtma; kordama

go over step by step — samm-sammult üle kontrollima

go over the main points — põhipunktid üle kordama

go over to the enemy — vaenlase poole üle minema

go over to the majority — enamuse poole üle minema

go over your head — (kellestki) mööda minema; pea kohal toimetama

go over — üle vaatama; üle minema; pikali kukkuma; minema

grow over — igal pool kasvama

gush over — (millestki) ülevoolavalt rääkima

haggle over — (millegi) üle kauplema

half seas over — meri põlvini; üsna purjus

hand over fist — kahe käega kühveldades (er raha kokku ajama)

hand over hand — vaheldumisi kätega (köit tõmbama); kiirmeetodil

hand over — (kellelegi) andma; üle andma; loovutama

handing over — üleandmine

hang over your head — pea kohal rippuma

hang over — kohal rippuma

hash over — korrutama; uuesti üle kordama

haul over the coals — peapesu tegema

head over heels in debt — kõrvuni võlgades

head over heels in love — kõrvuni armunud

head over heels — ülepeakaela

heels over head — ülepeakaela; kand ja varvas

help a lame dog over a stile — raskustes abiks olema

hold over — tagavaraks hoidma; pikendama; ähvardama

hover over — (millegi) kohal hõljuma; rippuma

ice over — jääga kattuma; jäätuma

invite over — külla kutsuma

keel over — ümber minema; kokku kukkuma; pikali kukkuma

kick over the traces — end vabaks kiskuma; piirangutest mitte hoolima

knock over — pikali lööma; ümber ajama

lay over — edasi lükkama; vahepeatust tegema

leap over — üle hüppama; üle kargama

lie over — küljele kallutama; (küsimus) lahtiseks jääma

look over — üle vaatama

make a fuss over — kisa tõstma

make over — üle andma (pärandama); ümber tegema

move over — ruumi tegema; end nihutama

mull over — läbi mõtlema

not get over — raske uskuda olema; mitte üle saama

over against — vastandina; mitte nagu

over and above — peale (millegi); mis ületab

over and over again — ikka ja jälle

over and over again — ikka ja jälle

over and over — uuesti ja uuesti

over and over — uuesti ja uuesti

over the counter — retseptita; avalik

over the hump — kõige raskemast üle

over the top — üle (piiri); ülepakutud

over with — ühel pool; lõpetatud

over your head — üle pea

pass over — edasi andma; (jõge) ületama; (teemast) üle libisema

pick over — parimaid välja valima

ponder over — juurdlema (millegi üle)

pore over — süvenenult uurima

preside over — juhatama

pull the wool over your eyes — kärbseid pähe ajama

put over — hakkama saama; edasi lükkama

puzzle over — (millegi) üle pead murdma

read over — üle lugema (teksti); läbi lugema

reality over appearance — sisu ülimuslikkuse põhimõte

repeat over and over again — korrutama; nämmutama

repeat over and over again — korrutama; nämmutama

ride roughshod over — karmi käega kohtlema

roll over onto your stomach — kõhuli keerama

roll over — (magades) külge keerama

roof over your head — katus pea kohal

ruminate over — (millegi) üle mõtteid mõlgutama

run over — alla ajama; ületama; üle ajama; kordama

run your eye over — pilku üle libistama

scoot over — kõrvale lükkama

shake all over — üle kere värisema

sleep over — (külas) ööseks jääma

smooth over — siluma; pingeid maha võtma

spill over — üle serva voolama; laiali valguma

stand guard over — valvama

stand over — silma peal hoidma; edasi lükkama

start over — otsast alustama

take over — üle võtma

talk over — selgeks rääkima; auku pähe rääkima

think it over — mõtle selle üle

think over — järele mõtlema; kaalutlema

throw over — ümber paiskama; hülgama

tide over — raskest ajast üle aitama

till hell freezes over — viimsepäeva laupäevani

tip over — ümber ajama; ümber lükkama

tower over — (millegi) kohal kõrguma

turn over a new leaf — uut lehte pöörama; paremuse poole muutuma

turn over — ümber pöörama; üle andma; veeretama; (kõht) keerama

tussle over — (millegi) pärast kisklema; jagelema

walk over the course — käigus

walk over — pähe astuma (hoolimatult käituma); lihtsalt võitma

watch over — järele vaatama

well over — tublisti rohkem kui

win over — enda poole võitma; auku pähe rääkima

work over — tublisti töötlema; läbi peksma; kordama

over-ambitious — liigambitsioonikas; liiga auahne

over-counter — retseptita

over-head — kõrgemalasetsev; pea kohal asetsev; grafoprojektori-

over-simplistic — ülelihtsustatud

over-the-counter — retseptita müüdav

over-the-counter drug — retseptita ravim

over-weight — ülekaaluline

overabundance — üleküllus

overabundant — ülekülluslik

overact — üle pakkuma; liiale minema

overall — üld- — türp; tunked

overawe — ära heidutama; hirmu naha vahele ajama

overbear — üle olema; peale jääma

overblow — (torm) raugema

overblown — raugenud; möödunud

overboard — üle parda

go overboard — üle parda kukkuma

man overboard — mees üle parda

overbreak

overbreak [MÄENDUS] — ülevälje

üle määra või üle piiri väljatud kogus maavara või kaevist
SAKSA: Mehrausbruch, m, SOOME: ylilouhinta, VENE: перебор, м

overbrimming — kubisev; ületulvav

overbrown — üleküpsenud; kõrbenud

overburden — üle koormama — ülekoormus

overburden [MÄENDUS] — katend

maavara katvad kivimid ja setted karjääris
SAKSA: Obergestein, n, SOOME: maapeite, VENE: вскрыша, ж

overcall — vahelepakkumine

overcast — lauspilves

overcautious — liigettevaatlik

overcharge — liialt koormama

overclothes — pealisriided

overcloud — pilve minema

overcoat — mantel; palitu

overcome — ületama; jagu saama

overcome yourself — endast jagu saama

overcrowded — ülerahvastatud; inimesi täis topitud; (nt lennuliin, elukutse) ülekoormatud

overcrowding — liigrahvastatus

overdeveloped — üleilmutatud (film); üliarenenud

overdo — liialdama; üle pingutama; liialdatult tegema

overdominance — üledominantsus

overdose — üleannus (er ravimit, narkootikumi)

overdraw — arvet ületama; kontot miinusesse ajama

overdress — pealisriie

overdrive — kiirkäik; ülekiirendus; kiirendav ülekanne

overdue — hilinenud; (õigeagselt) tasumata — võlgnevus

long overdue — kõvasti hilinenud

overdue charge — viivis

overdue notice — meeldetuletus

overeasy — kergelt peaetud muna (vedela munakollasega)

overeat — üle sööma; söömisega liiga tegema

overestimate — üle hindama

overexertion — ülepingutus

overexpectant — ülemäära lootev

overexpose — üle säritama

overexposure — ülesäritus

overfed — ületoidetud

overflight — ülelend

overflow — üle ajama; tulvama; üle voolama — ülevoolamine

overflow with energy — energiast pulbitsema

overflow with gratitude — ülevoolavalt tänulik olema

overflowing

with overflowing eyes — veekalkvel silmadega

overfull — pungil täis

overgorge — kurguni täis õgima

overgrazing — ülekarjatamine

overgrow — välja kasvama

overhand

overhand stope [MÄENDUS] — laeastang

raimamatav kaevis kaeveõõne laes
SAKSA: Firstenstoss, m, SOOME: kattolouhos, VENE: потолочный уступ, м

overhand stoping [MÄENDUS] — ülalt järkama

kaevise väljamine ruumika koristuskaeveõõne (löövi) laest
SAKSA: Firstenbau, m, SOOME: kattolouhinta, VENE: потолкоуступная выемка, ж

overhang — üle ulatuma

overhaul — põhjalik ülevaatus; kapitaalremont — remontima

overhead — pea kohal

overhead loader [MÄENDUS] — ülepealaadur

alt üles, üle enda taha kaadava kopaga allmaalaadur
SAKSA: Wurfschaufellader, m, SOOME: heittokuormaaja, VENE: ковшовая погрузочная машина, ж

overheads — üldkulud; lisakulud

overhear — pealt kuulma

overheat — üle kuumenema; üle kütma

overheated — ülekuumenenud

overjoy — eriti rõõmustama; ülirõõmsaks tegema

overjoyed — ülirõõmus

overkill — ülepingutus — suurtükiga sääske tapma

overland — maad mööda; maitsi — maapealne

overlap — üle kattuma — ülekattumine

overlarge — liiga suur

overlay — pealiskiht; ülekate; ühitatud kujutis — katte-; pind

overleaf — pöördel

overload — ülekoormus; ülekattumine — üle koormama

overload [MÄENDUS] — ülekoormus

lubatust suurem koorem või koormus
SAKSA: Überlast, f, SOOME: ylikuorma, VENE: перегрузка, ж

overlong — ülipikk (nt häälik)

overlong sound — ülipikk häälik

overlook — mitte märkama; läbi sõrmede vaatama; üle vaatama

overlooking — vaatega

overly — ülemäära

overlying — lasuv; kattev; peal lebav

overmorrow — (van) ülehomme

overmuch — liigne — liig — liiga palju

overnight — üleöö

overoptimistic — liigoptimistlik

overpaid — üle makstud

overpass — viadukt; ülekäigusild

overpay — liiga suurt palka maksma

overpayment — oodatust suurem tasu; ülemaksmine

overplay

overplay your hand — ennast üle hindama

overpopulated — ülerahvastatud

overpopulation — ülerahvastus; ülerahvastatus

overpower — alla suruma; valdama

overprint — ületrükk; juurdetrükk

overproduce — üle tootma

overproduction — ületoodang

overreach — üle pingutama

overreach boots — kabjakaitsmed

overreact — liiga ägedaks minema

overregulation — liigne normeerimine; üleregulatsioon

overreliance — liigne toetumine; ülemäärane sõltuvus

overreligious — usuga liialdav

overridden — tühistatud; äraaetud (hobune)

override — tühistama; välja lülitama

overriding — esmane; esmatähtis — tühistamine; juhtimise ülevõtt

overrule — tagasi lükkama; tühistama

oversanguine — ülemäära lootusrikas

overscrupulous — ülipedantne; üksikasjalik

oversea — ülemere-; meretagune

overseas — ülemere-; välis-; meretagune

oversee — juhendama; üle vaatama

overseer — ülevaataja; järelevaataja; kubjas

overshadowed — varjutatud

oversharp — liiga terav

overshoot — üle sihtmärgi tulistama — üleulatus

overshoot the mark — üle sihtmärgi tulistama

overside — üle parda

oversight — möödalask; möödavaatamine

oversimplify — liigselt lihtsustama

oversize — ülemõõduline; liiga suur — liigne suurus

overslaugh — tähelepanuta jätma; (vastu ootusi) mitte edutama; mitte soosima; takistama

oversleep — sisse magama

overstate — üle pakkuma; jutuga liialdama

overstatement — liialdus; liigne tähtsustamine

overstay — lubatust kauem jääma; liiga kauaks jääma

overstep — üle astuma (nt kaugushüppel)

overstep your place — seisusekohatult käituma

overstock — liigsed varud

overstrain — üle pingutama

overt — avalik; varjamatu

market overt — avalik turg

overtake — möödasõit — mööda sõitma; valdama; üle võtma

no overtake — möödasõidu keeld; möödasõit keelatud

overtaking — järelejõudmine; möödasõit; ülevõtmine

overthrow — kukutama; troonilt tõukama; väärama

overthrown — kukutatud; kummuli paisatud

overtime — ületunnid; lisaaeg (mängus)

work overtime — ületööd tegema

overtly — avalikult; varjamatult

overtone — ülemtoon

overtrick — ületihi

overturn — ümber pöörama; pea peale pöörama

overuse — liigtarvitus; kuritarvitus

overvalue — üle hindama

overview — ülevaade

overweening — ülemäärane; liialdatud; upsakas

overweight — ülekaaluline — ülekaaluline

overwhelm — ülekaalu saama; kummutama; ületama

overwhelmed — alla jäänud; üle karjutud

overwhelming — ülekaalukas

overwhelmingly — ülekaalukalt

overwork — ületöötamine — üle töötama

overwrite — üle kirjutama

overwritten — üle kirjutatud

ovi- — ovi-; muna-

oviparous — ovipaarne; muneja

ovipositor — muneti

ovulation — ovulatsioon

owe — võlgnema; võlgu olema

owie — (Am, lastek) valutav koht (marrastus, äralöödud põlv, põletada saanud näpp vms)

owl — öökull; kakk

owlet — väike öökull; väiksem kakuline

own — oma — omama; (sl) (kellelegi) ära tegema

owner — omanik

dog owner — koeraomanik

estate owner — mõisnik

ownerless — omanikuta

ownership — omandus

change ownership — omanikku vahetama

collective ownership — ühisomandus

private ownership — eraomandus

public ownership — üldomandus

state ownership — riiklik omandus

ox — härg (Bos)

oxalic — oksaal-

oxbow

oxbow lake — jõekäärujärv

oxcart — härjavanker

oxen

ally-ally oxen free — uka-uka mina prii

yoke of oxen — ikkesse rakendatud künnihärgade paar

oxeye

oxeye daisy — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

oxgang — adramaa (~6 ha, mille talupoeg kündis 1 härjaga)

oxidation-reduction — redoks-

oxidative — oksüdatiivne

oxide — oksiid

antimony oxide — antimonoksiid

calcium oxide — kaltsiumoksiid; kustutamata lubi

chromium oxide — kroomdioksiid

ferric oxide — raudoksiid

lead oxide — pliioksiid

nitrous oxide — lämmastikoksiid

vanadium oxide — vanaadiumoksiid

vanadous oxide — vanaadiumoksiid

zinc oxide — tsinkvalge (pigment); tsinkoksiid

zirconium oxide — tsirkooniumoksiid

oxidizing — öksüdeeriv

oxpecker — pühvlilind (Buphagus)

oxtail — härjasaba

oxtail soup — härjasabasupp

oxter — õlg; kaenlaalune

oxy- — oksü- (happe, hapu)

oxyacetylene — oksüatsetüleen

oxygal — (van) hapupiim

oxygen — hapnik (O)

biochemical oxygen demand — biokeemiline hapnikutarve

lack of oxygen — hapnikupuudus

oxygen demand — hapnikutarve

oxygen mask — hapnikumask

oxygen tank — hapnikuballoon

oxygen therapy — hapnikravi

oxygen balance [MÄENDUS] — hapnikubilanss

hapnikku sisaldavate ja oksüdeeruvate komponentide vahekord lõhkeaines või -segus
SAKSA: Sauerstoffgleichgewicht, n, SOOME: happitasapaino, VENE: кислородный баланс, м

oxymoron — oksüümoron (vastandtähendusi ühendav väljend, nt kõrvulukustav vaikus)

oy — ah (pettumus, lootusetus)

oyster — auster

cupped oyster — hiidauster

oyster plant — aed-piimjuur (Tragopogon porrifolius)

oyster shell — austrikarp

pearl oyster — pärlikarp (Pinctada)

vegetable oyster — aed-piimjuur (Tragopogon porrifolius)

oystercatcher — merisk (Haematopus ostralegus)

oystershell — austrikarp

oz — unts

ozocerite — maavaha; osokeriit

ozone — osoon

ozone layer — osoonikiht

ozonize — osoneerima

ozonizer — osonaator

ozonosphere — osoonikiht

ozostomia — halb hingeõhk

p

p — p (penn, piano); E (ettur)

p.c. — protsent; postkaart; (retseptil) peale sööki

p.m. — p. l. (peale lõunat); p.m. (meeldetuletuseks)

p.w. — sõjavang

pH — pH (happesus)

pa — paps

pa'anga — pa'anga (Togo rahaühik)

pablum — läbinämmutatud loba; titepuder

pabulum — vaimutoit; toitelahus; toit

pace — tempo; samm — sammudega mõõtma — lahkel loal

at a snail's pace — teosammul

change of pace — aeglane pall

even pace — ühtlane samm

geometrical pace — sammu pikkus

glacial pace — teosamm

go at a snail's pace — teosammul liikuma

high pace — kõrge allüür

keep pace with — sammu hoidma; mitte maha jääma

lively pace — nobe samm

lumbering pace — raielank

off the pace — (võistluses liidrist) maha jäänud

pace egg play — lihavõttenäidend

pace egg — lihavõttemuna

pace you — kogu lugupidamise juures (kellegi) vastu

quicken your pace — sammu kiirendama; tempot tõstma

set the pace — tempot määrama

stand the pace — sammu pidama; mitte maha jääma

pacemaker — stimulaator

paces

put you through your paces — vaatama mis keegi väärt on

pacesetter — tempotegija (nt jooksus)

pachy- — pahhü-; paksu-; kõva-

pachyderm — paksunahaline (elevant, ninasarvik vms); (ülek) paksu nahaga

pachydermatous — paksu nahaga; tundetu

pachymeningitis — kõvakestapõletik

pachymeninx — kõvakest

pacified — maha rahustatud; rahumeelne

pacifier — rahustaja; lutt

pacifism — patsifism (sõja ja vägivalla eitamine)

pacifist — patsifist

pacify — maha rahustama; rahunema

pack — pakk; (Br) kaardipakk; pakett — pakkima

back pack — seljakott

blister pack — mullpakend

bubble pack — mullkile; mullpakend

disk pack — kettapakett

face pack — näomask; näokreem

ice pack — paakjää

pack animal — koormaeesel; veoloom

pack horse — koormahobune

pack rat — metshamster (Neotoma); (ülek) hamster, kolikoguja

rat pack — huviring; oma seltskond

vacuum pack — vaakumpakend

pack [MÄENDUS] — täiteriit

ammendatud alasse laotud kivimriidad
SAKSA: Bergemauer, f, SOOME: täyte, VENE: забутовка, ж

package — pakend; pakett

food package — toidupakk

package store — viinapood; alkohoolsete jookide pood

packaging — pakend; pakendamine; välimus

packcloth — kotiriie

packed

packed like herrings — nagu silgud pütis

packed like sardines — nagu kilud karbis

packer — pakkija; pakendaja

meat packer — lihatööstus; lihatoodete pakendaja

packet — pakett; pakk; saadetis; postilaev; rahapakk

packet boat — paketboot; postilaev

packet day — postiveopäev (laeva väljasõidupäev)

packing — pakend

packsaddle — koormasadul

packthread — pakkimisnöör

pact — pakt; leping

pad — plokk; (templi)padi; platvorm — täitma; vantsima

padcloth — sadulatekk

padding — polster

paddle — mõla; laba; lauatennisereket — solistama; mõlama

dog paddle — koeratõmme (ujumisel)

paddle steamer — ratasaurik

paddle wheel — sõuratas

paddle your own canoe — ise toime tulema

paddler — sõudja

paddling — pardiparv (vees)

paddock — koppel; konn (arhailine nimetus)

paddy — riisipõld; koorimata riis

paddyfield

paddyfield warbler — padu-roolind (Acrocephalus agricola)

padfoot —

padiddle — - (hüüatus seltskonnamängus)

padlock — tabalukk

padme

om mani padme hum — om mani padme hum

padre — padre; kaplan (sõjaväevaimulik)

padshah — padišahh

paean — ülistus; kiidulaul; tänu; võidulaul

paediatrics — pediaatria

paedomorphism — peetus

paella — paella (safranriisi, linnuliha ja mereandide segu)

pagan — paganlik — pagan

page — lehekülg

clean page — puhas leht; tühi lehekülg

code page — kooditabel

facing page — kõrvalasuv lehekülg (avatud raamatus)

front page — esikülg; avalehekülg

page footer — jalus; jalustiitel

standard page — masinakirjalehekülg (mõõtühikuna)

title page — tiitelleht; tiitlipööre

turn the page — lehte keerama

pageboy — teenijapoiss; paaž; paažisoeng

pageboy cut — paažisoeng

pager — pager

pages

yellow pages — kollased leheküljed

paginate — lehekülgi nummerdama

paging — summeriväljakutse

pagoda — pagood

paid — makstud; tasutud

carriage paid — veo eest tasutud

put paid to — (Br) lõppu tegema

pail — ämber

dinner pail — võileivakarp

ice pail — jäänõu

milk pail — lüpsik

pain — valu; piin; vaev — piinama

acute pain — terav valu

bone pain — luuvalu

burning pain — põletav valu

cause pain — valu põhjustama

deaden the pain — valu nüristama

dull pain — tuim valu; nüri valu

excruciating pain — piinav valu

feel pain — valu tundma

fulgurant pain — torkiv valu

no pain no gain — magavale kassile hiir suhu ei jookse

on pain of — ähvardusel

pain in the ass — (segaja:) nuhtlus; kivi kinga sees; okas tagumikus

pain in the neck — (segaja:) peavalu; nuhtlus

pain spot — valupunkt

sharp pain — terav valu; torkiv valu

stabbing pain — torkav valu

upon pain of — (millegi) ähvardusel

painful — piinarikas; vaevaline

painfully — piinarikkalt

painkiller — valuvaigisti

painless — valutu

painlessly — valutult

pains

growing pains — kasvuraskused

painstakingly — üksipulgi; üksikasjalikult

paint — värv — värvima

acrylic paint — akrüülvärv

antifouling paint — kattumisvastane värv (laeva põhja värvimiseks)

apply paint — värvi pinnale kandma

brush on paint — värvi peale kandma; pintseldama

coat of paint — värvikiht

emulsion paint — emulsioonvärv

exterior paint — välisvärv

face paint — näovärv

finger paint — näpuvärv

floor paint — põrandavärv

gloss paint — lakkvärv; läikvärv

interior paint — sisevärv (värv sisetöödeks)

oil paint — õlivärv

paint in bright colors — ilustama; läbi roosade prillide vaatama

paint in its true colors — õigetes värvides nägema

paint room — värvikamber

paint the town red — (Am) pummeldama; kõrtse mööda käima

paint thinner — värvilahusti

war paint — sõjamaaling

water paint — vesivärv; akvarell

wet paint — värske värv

paintball — värvisõda; värvipall

paintbox — värvikarp

paintbrush — värvipintsel; maalripintsel

painted — värvitud

painted bunting — kangurlind

painter — maalikunstnik; maaler; (laeva, paadi) vangliin

china painter — portselanimaalija

house painter — maaler

marine painter — marinist; meremaalija

portrait painter — portretist; portreemaalija

painting — maal

acrylic painting — akrüülmaal

cave painting — koopamaal

encaustic painting — vahamaal

face painting — näomaaling

finger painting — näpuvärvipilt

genre painting — olustikumaal

landscape painting — maastikumaal

marine painting — meremaal

mural painting — seinamaal; laemaal

nude painting — aktimaal

oil painting — õlimaal

tapestry painting — gobeläänmaaling

vase painting — vaasimaal

paints — värvid

paintwork — värvikiht; värvitud pind

pair — paar

au pair girl — au pair; majapidajanna

au pair — au pair; majapidajanna

ordered pair — järjestatud paar

pair of binoculars — binokkel

pair of compasses — sirkel

pair of glasses — prillid

pair of scissors — käärid

pair of spectacles — prillid

show a clean pair of heels — kannult raputama

paired

paired with — paari pandud; paaris

paisa — paisa (väiksem rahaühik Lõuna-Aasias)

paisano — semu; kaasmaalane

paise — paise (1/100 ruupiat)

pajama

pajama party — pidžaamapidu

pajamas — (Am) pidžaama

pak-choi

pak-choi cabbage — hiina kapsas

pal — semu

palabras

pocas palabras — vähem sõnu; sapienti sat

palace — palee

dance palace — tantsusaal

palace guard — paleevaht

palace revolution — õukonnapööre

paladin — paladiin; rüütel; eestvõitleja

palaeo- — paleo-

palanquin — kandetool

palatable — maitsev; vastuvõetav

palatal

palatal consonant — palataalne konsonant

palatalization — palatalisatsioon; peenendus

palatalize — palataliseerima

palatalized — palataliseeritud

palate — suulagi; maitse; maitsemeel

fine palate — peen maitse

hard palate — suulagi

refined palate — rafineeritud maitsemeel

soft palate — pehme suulagi

palatial — paleetaoline; kuninglik

palatinate — paladinaat (paladiini maaomand)

palatine — paladiin — palee-; suulae-

count palatine — volitatud krahv

palato- — palato-; suulae-

palaver — sõnamulin; läbirääkimised; nõupidamine — lobisema; pehmeks rääkima

pale — kahvatu — teivas; teivasaed; tarandik; eripiirkond

beyond the pale — võõral territooriumil; ohus

deadly pale — surmkahvatu

deathly pale — surmkahvatu

grow pale — kahvatuks muutuma

pale as a corpse — surnukahvatu

pale as death — surmkahvatu

pale rock sparrow — kõnnuvarblane (Carpospiza brachydactyla)

turn pale — näost valgeks minema; kahvatama

within the pale — omas kodus; turvalises kohas; piirides

pale-faced — kahvatu

paleness — kahvatus

paleo- — paleo- (vana, muistne)

paleobotanist — paleobotaanik

paleobotany — paleobotaanika (taimekivististe uurimine)

paleogeography — paleogeograafia

paleograph — paleograaf; muistne käsikiri

paleographer — paleograaf; käsikirjade uurija

paleography — paleograafia; muistsed käsikirjad (ja uurimine); muistne kirjaviis

paleolith — paleoliit (paleoliitikumiaegne leid)

paleontography — paleontograafia (fossiilide kirjeldamine)

paleontologist — paleontoloog

paleontology — paleontoloogia (fossiilide uurimine)

human paleontology — inimpaleontoloogia

paleornithology — paleoornitoloogia

paleotechnic — kiviaegse kunsti

paleozoology — paleozooloogia

palestinian — palestiinlane

palette — palett

palette knife — pahtlilabidas

palfrey — ratsahobune

palimony — (Am, nalj) (sõbralikult antavad) alimendid; (Am) vabaabielu lõppedes määratud alimendid

palimpsest — palimpsest (papüürus, puhtaks kraabitud paber)

palimpsestic — mitmekihiline; minevikku mitte varjav

palin- — palin- (taas, korduv)

palindrome — palindroom (sõna, mis tagant ette lugedes ei muutu)

paling — püsttara

palingenesis — paligenees (biol, geol); ümbersünd

palings — püsttara; teivastara

palinode — palinood (vanema luuletuse ümberlükkamine uuega)

palisade — pihttara; teivasaed; (jõe) kaldakaljud — tarastama

palisading — pihttara

palish — kahvatu

pall — rüü; kirstulina — rüütama; kolkuma; rahuldama

palla — palla

palladic — pallaadiumi-

palladious — pallaadium-

palladium — pallaadium (Pd)

pallet — platvorm; tõstealus; õlgvoodi; keder

palletized — pakme-

palliard — hulgus

palliate — välja vabandama; leevendama (kuid mitte ravima)

palliative — leevendav; mahendav — leevendusvahend

pallid — kahvatu; jumetu; tuhm; loid

pallid harrier — stepi-loorkull (Circus macrourus)

pallid swift — randpiiritaja (Apus pallidus)

pallidity — kahvatus; jumetus

pallidness — kahvatus

pallium — pallium

pallor — kahvatus; värvitus; kaame nägu

deadly pallor — surnukangestus

palm — palm; pihk; peopesa

areca palm — areekapalm

betel palm — beetlipalm

coco palm — kookospalm

coconut palm — kookospalm

date palm — datlipalm

grease the palm — kätt määrima

grease your palm — (kedagi) määrima; altkäemaksu andma

oil palm — õlipalm (Elaeis)

palm off on — (kellelegi) pähe määrima

palm off — (müües) sokutama; pähe määrima

palm oil — palmiõli

sailmaker's palm — purjekinnas

yield the palm — esikohta käest andma

palm-kernel

palm-kernel oil — palmituumaõli

palm-tree — palmipuu

palmary — silmapaistev; parim

palmer — rändmunk; palverändur; käetrikkide tegija

palmist — hiromant

palmistry — hiromantia

palmy — tulus; õitsev; elav; palmipuuderohke

palooka — kobakäpp (er poksija kohta); kantpea

palpable — katsutav; kombatav; tuntav; silmatorkav; selge

palstave — pronkskirves

palsy — halvatus; paralüüs

palter — silmakirjatsema; tüssama; tingima

paltriness — tähtsusetus; tühisus

paltry — tähtsusetu; tühine; põlastusväärne

paludal — soo-

paludal fever — soopalavik

paludification — turvastumine

paludism — (van) malaaria

paly — (vapp) vertikaalsete viirgudega

palynological — õietolmu-

palynology — palünoloogia (spooride ja õietolmu uurimine)

pam — risti soldat (suurim trump teat. kaardimängudes)

pam. — pamflett

pampas — pampa

pampas deer — pampahirv

pamper — poputama; hellitama; (kõiki) soove täitma

pampered — poputatud; mukitud

pampero — pampeero (Lõuna-Ameerika pampade külm edelatuul, toob vihma ja äikest)

pamphlet — pamflett; pisitrükis

pan — pann; nõgu — (kulda) pesema; (kaamera) üle liikuma

pan- — pan- (kogu gruppi hõlmav, üle-)

pan-fried — (pannil) praetud

panacea — panatsea; (kõiki haigusi raviv) imeravim; võluvits

panacean — ime-

panache — suletutt (kiivri, kübara vm); teatraalsus

pancake — pannkook

French pancake — väike õhuke pannkook

blood pancake — veripannkook

pancake bell — pannkoogikell (helistati traditsiooniliselt vastlapäeva ennelõunal, tähistas tööde lõppu, pannkoogiküpsetamise algust ja kogu päeva kestvat meelelahutamist)

panchromatic — pankromaatiline (kõikide värvide tundlik)

pancreas — pankreas

pancreatic — pankrease

pancreatitis — pankreatiit

panda — panda

giant panda — hiidpanda; bambuskaru

pandect — seaduste kogu; seadusandlus; kõikehõlmav käsitlus

pandemia — pandeemia; laustaud

pandemic — pandeemiline; ülemaailmne (taud) — pandeemia

pandemic disease — pandeemia (suurepideemia)

pandemonium — põrgu eeskoda; korratu ja lärmav mass

pandiculate — ringutama

pandiculation — ringutus; kehasirutus

pandiculator — ringutaja

pandowdy — õunavorm

pane — paan; aknaklaas; (ukse, akna vm) ruut; tahk

paneer — paneer (India jm kohupiim)

panegyric — kiidulaul; panegüürika — panegüüriline; ülistav

panegyrically — ülistavalt

panegyrist — panegüürik; panegürist

panegyrize — (kellelegi) kiidulalu laulma; (kedagi) ülistama

paneity — leib-olek

panel — paneel; ekspertide kogu; kolleegium; pilt koomiksis

building panel — ehituspaneel

control panel — juhtpaneel; armatuurlaud

panel beater — autolukksepp; mõlkide väljataguja

panel discussion — avalik arutelu (hrl eksperdid publiku ees)

panel heating — põrandaküte

panel house — paneelmaja

panel lighting — (auto vm) paneelivalgustus

panel strip — seinaliist

panel thief — kortermajadele spetsialiseerunud varas

panel van — (Au) kaubik

panel wall — paneelsein

panel [MÄENDUS] — paneel

ristkülikukujuline osa kaeveväljast lavamaardlas
SAKSA: Feldesteil, m, SOOME: paneeli, VENE: панель, м

panelist — žürii liige; mälumängija; nõupidamisest osavõtja

panellist — žürii liige; mälumängija; nõupidamisest osavõtja

panem

panem et circenses — leib ja tsirkus

panettone — pärmileib

pang — valusööst; piste; (hrl ebameeldiv) tundepuhang

panga — panga (aafrika nuga); matšeete

pangolin — sipelgaõgija; soomusloom

pangram — pangramm (kõiki tähestiku tähti sisaldav lause)

pangs

birth pangs — tuhud; väitused

pangs of conscience — südametunnistuse piinad

panhandle — pannivars — kerjama

panic — paanika — paanikasse sattuma

panic fear — paaniline hirm

push the panic button — kädakella lööma

panicked — paanikasse sattunud

panicky — paanikasse sattunud

panicle — pööris (teat õisiku tüüp)

panier

panier de crabes — ussipesa (halastamatu võitlustanner, ülivaieldav teema)

panivorous — leivatoiduline

panjandrum — tähtis tegelane; suur nina

panmixia — panmiksis (vaba ristumine, eugeenika vastand)

panner

gold panner — kullapesija

pannier — (jalgratta) pakikorv

panning — panoraamimine

panophobia — panofoobia (irratsionaalne põhjuseta hirm)

panoply — täisrelvastus; täisvarustus; uhke rivi — varustama

panorama — panoraam; vaade

panoramic

panoramic sight — avar vaade

panphobia — panfoobia (kõigekartus)

panpsychism — panpsühhism (ka mateeria osadel on teadvus)

pansophist — kõigeteadja (ka irooniliselt)

pansophy — pansoofia; igakülgne haritus

pansy — aedkannike (Viola tricolor); võõrasema

wild pansy — aaskannike (Viola tricolor)

pant — hingeldama; õhku ahmima; ähkima — lõõtsutamine

pant-hoot — šimpansikriise

pantagruelian — hiiglaslik; küünilise huumorisoonega

pantagruelism — küüniline huumor; lõbususfilosoofia

pantaphobia — pantafoobia (hirmutunde täielik puudumine)

pantechnicon — (Br) kaubaveoauto; mööbliauto

panter — lõõtsutaja

pantheism — panteism (jumala ja maailma samasus)

pantheon — panteon (jumalad, jumalate v kuulsuste tempel)

pantheonize — kuulsuste surnuaiale matma; jumalate hulka paigutama

panther — panter

panties — (naiste) aluspüksid

pantile — lukuga katusekivi (S-kujuline kivi)

panting — hingeldav; õhku ahmiv — lõõtsutamine

pantler — sahvriülem

pantograph — pantograaf

pantomime — pantomiim

shadow pantomime — varjuteater

pantophagist — omnivoor; kõigesööja

pantophagous — mitmekesiselt toituv

pantophobia — pantofoobia; kõigehirm

pantothenic

pantothenic acid — pantoteenhape (C9H17NO5, teat B-vitamiin)

pantry — sahver

pants — püksid; (Br) aluspesu

have ants in your pants — sipelgad püksis olema

hot pants — kihu

pee your pants laughing — naerust püksi tegema

shit in your pants — püksi tegema

wear the pants — majas peremees olema; püksid (kellegi) jalas olema

panty-waist — memmekas — argpükslik; nõrguke; naiselik

pantyhose — sukkpüksid

pantywaist — (van) laste aluspesu (särk ja selle külge nööbitavad aluspüksid); memmekas; naiselik mees; ebamehelik

panurgic — kõigeks valmis; kõigega nõustuv; (van) sekeldav

panzer — soomus-

panzer warfare — tankisõda

papa — papa; paps

papabile — paavstiameti vääriline; kõrgele ametikohale sobiv; tõsiseltvõetav kandidaat

papal — paavstlik

paparazzi — võsafotograafid; paparazzod

paparazzo — võsafotograaf

papaverin — papaveriin

papaya — papaia

paper — paber

art paper — maalimispaber

asbestos paper — asbestpaber

baryta paper — barüütpaber

blotting paper — kuivatuspaber

blueprint paper — kopeerpaber

bond paper — kvaliteetpaber

brown paper — jõupaber

building paper — ehituspaber

business paper — ärileht

butcher paper — jõupaber

carbon paper — kopeerpaber

cartridge paper — joonistuspaber; hülsipaber

chalky paper — kriitpaber

cigarette paper — sigaretipaber; kuivatuspaber

coating paper — pakkimispaber

commercial paper — lühiajaline obligatsioon

construction paper — lõikepaber

copying paper — paljunduspaber

corrugated paper — lainepapp

cover paper — ümbrispaber

crepe paper — krepp-paber

drafting paper — joonestuspaber

drawing paper — joonestuspaber

drying paper — kuivatuspaber

emery paper — smirgelpaber; liivapaber

filter paper — filterpaber

glass paper — klaaspaber; liivapaber

glassine paper — pärgamiinpaber

glazed paper — läikpaber; atlasspaber; glaseerpaber

graduation paper — lõputöö

granite paper — marmorpaber

graph paper — millimeeterpaber

grease-proof paper — õlipaber; küpsetuspaber

kraft paper — jõupaber

litmus paper — lakmuspaber

manila paper — jõupaber

on paper — paberil; teoorias

paper blockade — jõuetu blokaad

paper clip — kirjaklamber

paper hanger — tapetseerija

paper house — tasuta kutsutud publik

paper knife — paberinuga

paper mill — paberivabrik

paper money — paberraha

paper mulberry — pabermooruspuu (Pturus albidus)

paper pulp — paberimöss

paper stainer — tapeedimaalija

paper tape — perfolint

paper tiger — pabertiiger (sõnastik; hirmutav ainult väljast)

paper towel — paberkäterätt

parchment paper — pärgamentpaber

push paper — paberitööga tegelema

rag paper — pütipaber; kaltsupaber

rice paper — riisipaber

scrap paper — vanapaber

scratch paper — märkmepaber

sheet of paper — paberileht; paberipoogen

shoddy paper — jäätmepaber; ümbertöödeldud paber

silver paper — hõbepaber

tar paper — tõrvapapp

term paper — referaat; kursusetöö

test paper — indikaatorpaber

tin-foil paper — fooliumpaber

tissue paper — siidpaber

toilet paper — tualettpaber

touch paper — (van kahuri väävliga immutatud) süütepaber

tracing paper — kopeerpaber; kalkapaber

vellum paper — veläänpaber

velvet paper — sametpaber

wax paper — õlipaber

waxed paper — vahapaber

way out of a wet paper bag — isegi kui puust ja punaselt ette teha

white paper — valge raamat

wrapping paper — pakkimispaber

writing paper — kirjapaber

paper-boy — ajalehepoiss

paper-weight — kirjapress

paper-white — (valge) nartsiss

paperback — pehmekaaneline raamat; pehmetrükis

paperclip — kirjaklamber

paperhanging — tapeetimine

papers — paberid

clearance papers — läbivaatusdokumendid (tollis); stardiluba

ship's papers — laevadokumendid

paperweight — kirjapress

paperwork — paberimajandus; kantseleitöö

papier

papier mâché — papjeemašee

papier-mache — papjeemašee

papilionaceous — liblikõieline; liblika-

papilloma — soolatüügas; papilloom

paponym — vanaisanimi; paponüüm

papoose — indiaanilaps

paprika — paprika

papula — (med) vistrik

papule — vistrik; vill

papuliferous — vistrikuline

papyrus — papüürus

par — samaväärsus; (golfis) ettenähtud löökide arv

para- — para-

parable — valm; mõistujutt; (kirikl) tähendamissõna; parabool

parabola — parabool

parabolic — parabool-

parabolic aerial — paraboolantenn

parabolic antenna — paraboolantenn

parachute — langevari — langevarjuga hüppama

brake parachute — pidurduslangevari

deceleration parachute — pidurduslangevari

parachute jump — langevarjuhüpe

parachute troops — dessantvägi

parachuting — langevarjuhüpped

parade — paraad

hit parade — edetabel; hitid

identification parade — rivistus

victory parade — triumfikäik; võiduparaad

paradiddle — - (neljast löögist koosnev trummirütm); (ülek) trummeldamine

paradigm — paradigma; aluspõhimõtted; raamistik

paradigmatic — paradigmaatiline; paradigma-

paradise — paradiis

bird of paradise — paradiisilind (lind ja taim)

fool's paradise — petlik heaolu

paradisiacal — paradiislik

paradox — paradoks; vasturääkivus

paradox gun — -; vintpüssi ja haavlipüssi hübriid

paradoxicality — paradoksaalsus

paradoxically — paradoksaalselt

paradoxography — paradoksograafia (kirjandusžanr; ebatavaliste sündmuste kirjeldused)

paraffin — parafiin

paraffin wax — küünlavaha

parageusia —

paraglider — liuglangevari

paragoge — paragoog (tähe v silbi lisamine sõna lõppu)

paragon — täiuseideaal; musterkuju; kroon; hiigelteemant (üle 100 karaadi); hiigelpärl; võrreldav olema; ületama

paragram — paragramm (sõnale, er nimele [esi]tähtede vahetamisega uue tabava tähendusvarjundi andmine)

paragraph — lõik; paragrahv

paragraph mark — lõigumärk

parainfluenza — paragripp

parakeet — (väike pika sabaga) papagoi

paralegal — juurapraktikant; juristi abi

paraleipsis — - (kõnekujund: olulisele möödaminnes vihjama)

paralipsis — paralipsis (jutus demonstratiivselt üle libisemisega probleemidele tähelepanu juhtimine)

parallax — parallaks

horizontal parallax — horisontaalparallaks; pikiparallaks

parallel — paralleelne; rööpne

draw a parallel — võrdlust tooma

parallel bars — rööbaspuud

parallel line — paralleeljoon; paralleelne sirge

parallel name — rööpnimi; allonüüm

parallel projection — paralleelprojektsioon

parallel hole cut [MÄENDUS] — rööplõhkeauk-algmurre

ette suunatud paralleelsetest lõhkeaukudest moodustatud algmurre
SAKSA: Parallelbohrlocheinbruch, m, SOOME: yhdensuuntaisreikäavaus, VENE: вруб параллельными шпурами, м

parallelepiped — rööptahukas

parallelism — paralleelsus

parallelogram — rööpkülik

parallelogram law — rööpkülikureegel

paralogism — paralogism; arutlusviga

paralysed — halvatud; paralüseeritud

paralysis — halvatus; paralüüs

paralytic — halvatus-; paralüütiline — halvatu

paralyze — halvama; paralüseerima

paralyzed — halvatud

paramedic — parameedik; kiirabiarst

parameter — parameeter; mõõde

parameters

variation of parameters — parameetrite muutlikkus

paramilitary — sõjaväestatud — omakaitseüksus

paramnesia — paramneesia (reaalsuse ja ettekujutuse segiajamine; sõnade tähenduse unustamine)

paramo — paramo; poolkõrb

paramount — ülim; olulisim

parang — parang (malaisia-indoneesia nuga)

paranoia — paranoia

paranoid — paranoiline

paranoid delusion — paranoiline ettekujutus

paranormal — paranormaalne

paranormality — paranormaalsus

paranymph — pruutpaari saatja

parapet — rinnatis

paraph — paraaf (vinjetiga allkirjakaunistus); (ehiskeerdudega) initsiaalid

paraphernalia — isiklikud asjad; varustus; naise pärandus lastele

paraphrase — ümber sõnastama — parafraas

paraplegia — alakeha halvatus

paraplegic — halvatud alakehaga

parapraxis — keelevääratus

parapsychology — parapsühholoogia

parasite — parasiit; taimekahjur

parasitic — parasiit-

parasiticide — parasititsiid; röövikumürk

parasitism — parasiteerimine

parasitology — parasitoloogia

paraskavedekatriaphobia — reede 13. kartus

parasol — päikesevari

parasol mushroom — sirmik

parasomnia — parasomnia (igasugune unehäire, millega kaasneb ebaharilik ajutegevus)

parastatal — riigiettevõte; riigi osalusega ettevõte

paratactic — parataktiline; rinnastav

paratrooper — langevarjur

paratus

in omnia paratus — in omnia paratus; täielikult ette valmistatud

paravane — paravan

paravertebral — selgroolülikõrvane

parboil — eelkeetma

parboiled — eelkeedetud

parcel — pakk; pakisaadetis; maatükk — kleedima

part and parcel — põhiosa; lahutamatu osa; oluline osa

parchment — pärgament

parchment paper — pärgamentpaber

vegetable parchment — pärgamentpaber

pardine — leoparditaoline; leopardi-

pardon — andeks andmine — vabandama; andestama; armu andma

I beg your pardon — vabandage palun

beg pardon — vabandust paluma

free pardon — armuandmine

pardon me — vabandage mind

pardon my French — vabandage väljenduse pärast

pardon? — kuidas palun?

pardonable — andestatav

pare — (kulusid) kärpima; (nt õuna) koorima

pare down expenses — kulusid kärpima

paregmenon — samatüveliste sõnade kõrvutamine lauses (nt kodune ja kodustatud, peamine pealik, ...)

paremiographer — vanasõnade koguja

parenchyma

xylem parenchyma — puiduparenhüüm

parent — vanem; lapsevanem

foster parent — kasuvanem

parent rock — lähtekivim

single parent — üksikvanem

parent-teacher

parent-teacher conference — lastevanemate koosolek

parent-teacher interview —

parental — vanemlik; vanemate-; isapoolne

parental home — vanematekodu

parenteral — süstitav

parentheses — ümarsulud

parenthesis — kiil; kiillause

parenthetical

parenthetical exclamation — hüüund

parents — vanemad; lapsevanemad

parergon — kõrvaltöö; ilustis

parergy — tähtsusetu seik; juhutegevus; ebaolulisus

pari

pari materia — (jur) sama valdkonda reguleeriv

pari passu — samas tempos; kõrvuti; (jur, rahandus) eelistusteta; samaväärselt

pariah — paaria

paribus

ceteris paribus — ceteris paribus (muu võrdsuse korral)

parietal — parietaalne (seinataoline); kiiru-; kooli kodukorra

parietal bone — kiiruluu

parietal rules — ühiselamu sisekorraeeskirjad (er külastuskord)

parimutuel — võidusumma proportsionaalne jagamine võitjate vahel

paring — koorimine

paring knife — koorimisnuga

parish — vald; kogudus

district parish — piirkonnakirik

parish clerk — vallaametnik; vallakirjutaja; (Br) kirkuteener

parish house — kogudusemaja; vallamaja

parish school — vallakool

parishioner — vallaelanik

parisology — tahtlik mitmemõttelisus

parity — paarsus

parity check — paarsuskontroll

park — park — parkima

amusement park — lõbustuspark

ball park — palliväljak

car park — parkla; parkimismaja

industrial park — tööstuspark

national park — rahvuspark

park forest — parkmets

public park — avalik park

theme park — temaatiline lõbustuspark

town park — linnapark

parka — parka (kapuutsiga vihmamantel); tuisujakk

parking — parkimine

parking light — parktuli

parking lot — parkla; parkimiskoht

parking meter — parkimisautomaat

parkway — rohelusega ääristatud tee; jalgrada

parlay — (nt õnnemängus) võidu kasutamine uue panusena; varasema võidu mängupanek; võidupanus

parley — läbirääkimised — läbi rääkima; läbirääkimisi pidama

parliament — parlament; riigivolikogu

parliamentarian — osav parlamendikõneleja

parliamentary — parlamentaarne

parlor

beauty parlor — ilusalong

billiard parlor — piljardisaal

drug parlor — narkourgas

milking parlor — lüpsilaut

parlor car — salongvagun

parlour — külalistetuba; puhketuba

parlour game — seltskonnamäng

parlous — hädaohtlik; hukatuslik — väga; suuresti

parma — parma (Rooma sõduri väike ümar kilp)

parochial — valla-; kihelkonna-; kolkalik

parodist — parodist

parody — paroodia; pila

paroemia — paröömia; kõnekäänd; rahvaütlus

paroemiology — parömioloogia; vanasõnade uurimine

parol — suuline vestlus; ütlus — suuline

by parol — suulise tunnistusega; suuliselt

parole — tingimisi vabastamine; parool; ausõna; kõne

on parole — tingimisi vabastatud

parole agent — kriminaalhooldaja

parole board — armuandmiskomisjon

parolee — tingimisi karistatu

paronomasia — paronomaasia; sõnademäng

paronym — paronüüm; sarnassõna; tuletissõna

paronymous — paronüümne; samatüveline (nt märk, märge, märgend, märgis, märkama)

paronyms

dictionary of paronyms — paronüümisõnaraamat

paronymy — paronüümia

parorexia — paroreksia (eksootilise toidu igatsus)

paroxysm — paroksüsm; purse; (haiguse vm) hoog; tõmblus

paroxysmal — purskav; vappuv; kramplikult tõmblev

parquet — parkett

parquet board — parketikilp

parquet floor — parkettpõrand

parrel — rakk (seadis raa kinnitamiseks masti külge)

parrhesia — kõne kammitsematus; ette vabandamine

parrot — papagoi

parrot crossbill — männi-käbilind (Loxia pytyopsittacus)

parrot-fashion — järele tehes; imiteerides

parry — pareerima; kõrvale põikama — pareering; tõrje

parse — parsima (koostisosi ja seoseid tuvastama); sõeluma

parsec — parsek (3,26 valgusaastat)

parser — parser

parsimonious — kitsi; kokkuhoidlik

parsimoniously — säästlikult

parsimony — säästlikkus; kitsidus

law of parsimony — kokkuhoiu seadus; Occami habemenuga

parsing — parsimine; liigendamine — parsiv

parsley — petersell

parsnip — pastinaak

cow parsnip — karuputk

part — osa — lahkuma; eralduma

act a part — osas esinema

best part — lõviosa

better part — suurem osa

bit part — kõrvalosa

body part — kehaosa

breeches part — naisosatäitja meesosas

component part — koostisosa; komponent

determinative part — determinant; põhisõna

fixed-point part — komakohad; mantiss

for the most part — enamjaolt

form a part of — osa moodustama

fourth part — neljandik; veerand

greatest part of — suurem osa

have part with — asjasse puutuma

imaginary part — imaginaarosa

in good part — heatahtlikult; naljaga

in part — osaliselt

on the part of — (kellegi) poolt

part and parcel — põhiosa; lahutamatu osa; oluline osa

part company — lahku minema; laiali minema

part of sentence — lauseliige

part of speech — sõnaliik

part with — lahku lööma (kellestki); lahku minema

play a part — (milleski) osa olema

principal part of sentence — lause pealiige

real part — reaalosa

secondary part of sentence — lause kõrvalliige

spare part — varuosa

take in good part — huumoriga võtma; mitte pahaks panema

take part — osa võtma; osalema

take your part — toetama; (vaidluses kellegi) poolele asuma

till death do us part — kuni surm meid lahutab

vital part — elutegevuseks tähtis kehaosa

part-object — osaobjekt

part-owner — kaasomanik

part-score — osamäng

part-time — poole kohaga; osalise tööajaga; hooajaline

part-whole — osa-tervik-

partake

partake in — osalema; osa saama; jagama

parte

ex parte — ex parte; ühepoolne; teist osapoolt arvestamata

parterre — parter; põrand

parthenogenesis — partenogenees; viljastamata sigimine

parthenogenetically — neitsilikult; viljastamata

parti

parti pris — parti pris (eelarvamus)

partial — osaline; erapoolik

partial amnesia — osaline mälukaotus

partial eclipse — osaline varjutus

partial homonym — osahomonüüm

partial object — osasihitis; partsiaalobjekt

partial ordering — osaline järjestus

partial predicative — osaöeldistäide; partsiaalpredikatiiv

partial score — osatulemus

partial subject — osaalus; partsiaalsubjekt

partiality — eelistus

partiality to — kalduvus eelistada (midagi)

partially — osaliselt; erapoolikult

participant — osavõtja; osaleja

participate — osalema

participate in — osa võtma

participation — osalemine; osavõtt

participation rate — -hõive

participator — osavõtja; kaasalööja

participatory — osalus-

participatory democracy — osalusdemokraatia

participial

participial construction — kesksõnalühend

participle — kesksõna; partitsiip

past participle — mineviku kesksõna

present participle — oleviku kesksõna

particle — osake; partikkel; tera

alpha particle — alfaosake

beta particle — beetaosake

cosmic particle — kosmiline osake

elementary particle — elementaarosake

foreign particle — võõrosake

fundamental particle — elementaarosake

heavy particle — raske osake

particle accelerator — osakeste kiirendi

particle board — pressplaat; saepuruplaat

particle physics — osakeste füüsika

verbal particle — abimäärsõna; afiksaaladverb

particle shape [MÄENDUS] — terakuju

kivimi või mineraali osakese kuju
SAKSA: Kornform, f, SOOME: raemuoto, VENE: форма частичны, ж

particle size distribution [MÄENDUS] — tükisus

eri suurusega tükkide (>1 cm) / terade (<1cm) omavaheline suhe purdmaterjalis
SAKSA: Stückigkeit, f, SOOME: hiukkaskoon jakauma, VENE: кусковатость, ж

particular — eriline; eraldiseisev; konkreetne — üksikasi

in particular — konkreetsemalt öeldes

nothing in particular — mitte midagi erilist

particularly — eriti; iseäranis

particulars — andmed; eriomadused

descend to particulars — üksikasjadesse laskuma

partied-out — pidutsemisest võhmal; (end) rihmaks pidutsenud

parties — pooled

inter parties — mõlema poole kohalolekul

parting — lahkumine; lahkuminek

parting of the ways — teelahe; teede lahkuminek

parting shot — lahkumisrepliik

parting words — hüvastijätusõnad

partisan — partisan; pooldaja — oma asja ajav; toetav

partisan politics — erakondlik poliitika

partisan spirit — tugev poolehoid; võitlusvaim; erakonnavaim

partition — vahesein; jaotus; partitsioon; lahter — eraldama

partition line — eraldusjoon

partitioned — osadeks jaotatud; omavahel eraldatud

partitive — osastav

partitive case — osastav kääne; partitiiv

partitive verb — partitiivverb

partly — osaliselt

partner — partner; kaaslane; paariline

business partner — äripartner; kompanjon

conversational partner — vestluskaaslane

dancing partner — tantsupartner

equity partner — (firma) kaasomanik (tavaliselt võrdses osas teiste omanikega)

partner in crime — kuriteokaaslane

salaried partner — tegevdirektor (palgaline, kuid mitte üks omanikke)

silent partner — passiivne osanik; kommandiitor

partnering — partnerlus

partnership — partnerlus; usaldusühing

general partnership — täisühing

limited partnership — usaldusühing

partridge — nurmkana (Perdix); põldpüü; kivikana (Alectoris)

Barbary partridge — berberi kivikana (Alectoris barbara)

chukar partridge — aasia kivikana (Alectoris chukar)

partridge berry — talihari (Gaultheria procumbens, Mitchella repens)

red-legged partridge — lääne-kivikana (Alectoris rufa)

rock partridge — kalju-kivikana (Alectoris graeca)

parts

by parts — osade kaupa

private parts — suguelundid

parturient — sünnitav; tiine

parturition — sünnitamine

party — partei; pidu; osapool — pidu pidama

Communist party — kommunistlik partei

Federal party — föderaalne partei (Am 19. saj alguses)

adverse party — vastaspool

bachelor party — poissmehepidu (päev enne abiellumist)

beach party — rannapidu

charter party — prahileping; veoleping

cocktail party — kokteiliõhtu

contracting party — lepingupool

costume party — karneval; kostüümiball

dinner party — pidulik õhtusöök; seltskond

donation party — heategevusüritus

fatigue party — toimkond

firing party — auvahtkond; laskekomando

follow the party line — parteiliinist kinni pidama

garden party — aiapidu

give a party — pidu korraldama

hen party — tüdrukute pidu

house party — pidu

housewarming party — soolaleivapidu

interested party — huvitatud pool; huvitatud isik

keg party — õlleõhtu

masquerade party — kostüümipidu; karneval

necktie party — lintšimine

opposing party — vastaspool

opposition party — opositsioonipartei

pajama party — pidžaamapidu

party boss — parteipomo

party chairman — partei eesistuja

party dress — peokleit

party favor — peokink (külalisele); suveniir

party in power — võimulolev partei

party leader — parteijuht

party line — parteiliin; paralleeltelefon

party man — parteilane

party member — partei liige

party politics — parteipoliitika

party to a suit — kohtu osapool

party wire — paralleelliin (telefoni)

political party — poliitiline partei

search party — otsingurühm

slumber party — pidu koos ööbimisega

successful party — võitja pool (kohtus)

surprise party — üllatuspidu

tea party — teeõhtu; koosviibimine

third party procedure — kolmanda isiku kaasamine

third party — kolmas isik; kolmas osapool

throw a party — pidu püsti panema

war party — sõjasalk

wedding party — pulmapidu

party-colored — mitmevärviline

party-political — parteipoliitiline

party-wall — vahemüür; vahesein

parvanimity — väiklus; sallimatus; õelutsemine

parvenu — uusrikas; tõusik

parvis — kiriku eesõu

parvitude — väiksus

pas — samm; paa

pascal — paskal

paseo — jalutuskäik; jalgrada, jalutusrada; puiestee

pash — (Au) musitama; amelema

pasha — paša (Türgi ohvitseri v kõrgema ametniku tiitel)

Capitan pasha — paša-kapten (Türgi laevastiku admiral)

pasport

seaman's pasport — meremehepass

pasqueflower — karukell (Pulsatilla)

pasquinade — paskvill; pilkelugu (inimese vastu suunatud)

pass — mööduma; mööda laskma; söötma; passima — sööt; pass

a pretty pass — nukker olukord

boarding pass — pardapääse

bring to pass — teoks tegema; läbi suruma

come to pass — juhtuma

day pass — väljaskäimisluba (er haiglast)

exam pass — eksamil läbisaamine

forward pass — sööt ette

free pass — priipääse

half pass — (ratsaspordis) küljendamine

let pass — läbi laskma

make a pass — külge lööma; voodisse meelitama

pass along — ulatama; edasi andma

pass around — ringi saatma

pass away — lahkuma (surema)

pass booklet — passiraamat

pass by — mööduma

pass down — edasi andma

pass for — (millekski) pidada võima; (millegi) pähe võetama

pass from mouth to mouth — suust suhu kanduma

pass judgment — otsust langetama

pass muster — sõelast läbi pääsema; sobiv olema

pass off as — (kedagi) teesklema; (millegi) pähe minema

pass off — (millegi) pähe esitama; (kedagi) teesklema

pass on — edasi andma; (millestki) ära ütlema

pass out — teadvust kaotama; minestama

pass over — edasi andma; (jõge) ületama; (teemast) üle libisema

pass the Rubicon — Rubiconi ületama

pass the buck — vastutust veeretama

pass the hat — raha korjama; mütsi ringi saatma

pass the time of day — tervitusi vahetama; kerget vestlust pidama

pass the torch — tõrvikut edasi andma; kohustusi üle andma

pass through your head — peast läbi käima

pass through — läbima

pass up — mööda laskma (võimalust)

pass water — vett laskma; kusema

pass your lips — (sõna) üle huulte tulema; (toit) suust sisse minema

ore pass [MÄENDUS] — kaeviselask

püst- või kaldkaeveõõs kaevise alla laskmiseks
SAKSA: Rolloch, n, SOOME: kaatokuilu, VENE: рудоспуск, м

waste rock pass [MÄENDUS] — aherainešaht

püst- või kaldkaeveõõs aherj ja kaaskaevise tõstmiseks
SAKSA: Versatzrolle, f, SOOME: kivikuilu, VENE: породный ствол, м

passable — läbitav; vastuvõetav

passably — vastuvõeavalt; rahuldavalt

passage — (teksti)lõik; vahekäik; läbipääs; läbimine; passaaž

bird of passage — rändlind; püsimatu eluviisiga inimene

passage of arms — relvakokkupõrge

passage of time — aja möödumine; aja kulg

secret passage — salakäik

passageway — vahekäik

passant — (vapiloom) külgvaates; küljelt vaadatuna kujutatud

en passant — möödaminnes; poolkogemata

passe — aegunud; vanamoodne

passe-partout — paspartuu (kleepribast fotoraam, üldvõti) — universaalne

passed — läbi läinud; kadunud (surnud)

passed pawn — vaba ettur

passel — punt; patakas; suur hulk

passementerie — šenill

passenger — reisija (transpordivahendis); reisi-

deck passenger — tekireisija

fellow passenger — reisikaaslane

passenger bus — reisibuss

passenger capacity — reisijatemahutavus

passenger mile — reisijakilomeeter

passenger pigeon — rändtuvi

passenger port — reisisadam

passenger shipping — reisilaevandus

passenger traffic — reisijate vedu

passenger train — reisirong

transit passenger — transiitreisija

passer-by — mööduja

passerby — mööduja

passerine — värvuline

passers-by — möödujad

passersby — möödujad; möödakäijad

passglas — - (horisontaalsete klaasrõngastega klaasist peeker, mida ulatati kõrtsimängus käest kätte ja iga järjekordne jooja pidi rüüpama täpselt nii palju, et veini tase alaneks järgmise markerini)

passible — vastuvõtlik; tundlik; õrn

passim — siin-seal

passing — mööduv — möödasõit

baton passing — teatevahetus; teatepulga üleandmine

passing fancy — mööduv tuju

passingly — möödaminnes

passion — kirg

arouse your passion — kirgi äratama

crime of passion — kiremõrv

in the heat of passion — kirelõõmas

passion flower — kannatuslill

passion fruit — granadill

raging passion — kirelõõm

towering passion — taevaniulatuv kirg

passionate — kirglik

passionately — kirglikult

passionato — passionato (kirglikult)

passionless — kiretu

passionlessly — kiretult

passive — passiivne

passive sentence — passiivilause; passiivne lause

passive vocabulary — passiivne sõnavara

passively — passiivselt

passivity — passiivsus; osavõtmatus

passport — pass

alien's passport — välismaalase pass

diplomatic passport — diplomaatiline pass

hold passport — passi omama

internal passport — siseriiklik pass

passu

pari passu — samas tempos; kõrvuti; (jur, rahandus) eelistusteta; samaväärselt

password — parool; salasõna

past — minevik — möödunud; endine

a quarter past — veerand tundi ... läbi

break with the past — minevikuga hüvasti jätma; olnuga lõpparvet tegema

dead hand of the past — mineviku taak

dig up the past — minevikus tuhnima

distant past — kauge minevik

flash past — mööda lendama; mööda vilksatama

go past — mööduma; ületama

half past — pool tundi ... läbi; pool (n+1)

in the past — minevikus; vanasti

minutes past — minutit ... läbi

nostalgia for the past — minevikuigatsus

past bearing — talumatu; talumatult

past dispute — selgeksräägitud; vaieldamatu

past due — hilinenud; üle aja läinud

past expectation — üle ootuste

past history — möödanik

past hope — lootusetu

past participle — mineviku kesksõna

past perfect tense — täisminevik

past tense — minevik (grammatiline mõiste)

recent past — lähiminevik

remote past — ammune minevik

yearning for the past — minevikuihalus

pasta — pasta (makaronitoode)

paste — pasta; tainas; pasteet; kliister — kleepima; lööma

almond paste — mandlimass

paste special — kleebi teisiti

starch paste — kliister

tomato paste — tomatipasta

pasteboard

glazed pasteboard — läikpapp

pastel — pastell

pastel color — pastellvärv

pastern — sõrgats

pasteurisation — pastöriseerimine

pasteurise — pastöriseerima

pasteurised — pastöriseeritud

pasteurization — pastöriseerimine

pasteurize — pastöriseerima

pasteurized — pastöriseeritud

pasteurized milk — pastöriseeritud piim

pastiche — stiilisegu; popurrii; pastišš; (stiili imiteeriv) teos; jäljendus

pastille — pastill

pastime — ajaviide

pastoral — pastoraalne

pastrami — suitsuliha

pastry — lehttainas; kondiitritooted; pasteet

flaky pastry — lehttainas

pastry bag — kondiitritorbik

puff pastry — lehttaigen

shortcrust pastry — muretaigen

pasturage — rohi (karjamaal loomasöödana)

pasture — karjamaa — karjatama

better pasture — (ülek) parem jahimaa

pastureland — karjamaa

pasty — taina-

pasty-faced — kahvatu; haiglase jumega

pat — patsutama

pataca — pataaka (Aomeni rahaühik)

patch — paik; lapp; (nt mundril) embleem; laik — paikama

bier patch — okaspõõsastik; okkarägastik

patch in — (sidekanaliga) ühenduma

patch kit — kummiparanduskarp (jalgratta, auto)

pumpkin patch — kõrvitsakasvandus; varia

purple patch — suurepärane lõik (muidu keskpärases kirjandusteoses)

shoulder patch — pagun

patchwork

patchwork quilt — lapitekk

pate — pasteet; pealagi; peakolu

patella — kederluu; platella (Rooma pann v vaagen)

patent — patent — ilmnenud; patentne; avatud — patenteerima

patent flour — kõrgema sordi jahu

patent hammer — kivitahumishaamer

patent log — mehaaniline logi

patent medicine — patentravim; retseptravim

patent office — patendiamet

patent pending — patent taotlemisel

patent right — patendiõigus

patented — patenteeritud

map of patented claim [MÄENDUS] — mäeeraldise plaan

dokument, mäeeraldise tasapinnaline kujutis
SAKSA: Grubenplan, m, SOOME: kaivospiirikartta, VENE: план горного отвода, м

patentee — patendiomanik

patently — ilmselgelt

patentor — patendiandja

paterfamilias — perekonnapea (mees); pereisa

pateriform — (bot, biol) madalkausjas

paternal — isalik; isa-; isapoolne

paternal love — isaarmastus (isalik armastus)

paternalism — patroneerimine; isana kamandamine

paternalistic — isalik; patroneeriv

paternally — isalikult

paternity — isadus

fix the paternity of — isadust tuvastama

paternoster — meieisapalve; mantra (pidevalt korratavad sõnad kaitseks kurja vastu, sisendusjõuks vms); (nalj) (lakkamatult ringlev) elevaator

path — rada; tee

approach path — maandumiskoridor

beat a path to — (midagi) tihti külastama; (millelegi) tormi jooksma

beaten path — sissetallatud rada

bicycle path — jalgrattarada

bridle path — ratsutustee

cross the path of — kohtama; (teed) ristuma

cross your path — kohtama

derivational path — derivatsioonitee

flare path — maandumisraja tuled

flight path — lennukoridor; trajektoor

garden path — aiatee

glide path — glissaad

lead you up the garden path — ninapidi vedama

path of least resistance — vähima vastupanu tee

primrose path — (ülek) meelakkumine; lihtsaima vastupanu tee

shore path — kallasrada

pathetic — haletsusväärne; pateetiline

pathetically — haletsusväärselt; nagu hunnik õnnetust

patho- — pato- (kannatuse-, haiguse-)

pathogen — haigusetekitaja

pathogenesis — patogenees (haiguse kulg)

pathogenic — haigusttekitav

pathognomonic — haigusele iseloomulik (sümptom)

pathognomy — patognoomia (teadus haiguste sümptomeist)

pathography — negatiivses valguses elulugu

pathological — patoloogiline; parandamatu

pathological liar — patoloogiline valetaja

pathology — patoloogia (haiguste päritolu ja kulu uurimine)

plant pathology — taimepatoloogia

pathos — paatos; kaastundeliigutus

pathway — jalgrada

patience — kannatlikkus; kannatus; pasjanss

armed with patience — kannatusega relvastatud

limit of patience — kannatuse piir

lose patience — kannatust kaotama

patience of Job — Hiiobi kannatus

run out of patience — kannatus katkema

try the patience — kannatust proovile panema

patient — patsient — kannatlik

patient as Job — Hiiobi kannatusega

patiently — kannatlikult

patina — paatina (vase v pronksi oksiidikiht); pealiskiht

patio — terrass; siseõu; paatio

patio process — amalgameerimine (hõbeda v kulla eraldamine maagist)

patisserie — kondiitriäri

patois — provintsikeel; murrak; žargoon

patresfamilias — perekonnapead

patriarch — patriarh

antediluvian patriarch — enne veeuputust elanud patriarh

patriarchal — patriarhaalne

patriarchate — patriarhaat

patriarchy — patriarhaat

patrician — patriits; ülik; härrasmees — aristokraatlik

patrimony — (isa) pärandus; pärusvara; kirikumaa

patriot — patrioot

patriotic — patriootiline; patriootlik; isamaaline

patriotic education — isamaaline kasvatus

patriotism — patriotism; isamaa-armastus

patristics — patristika (1-9 saj kristliku filosoofia uurimine)

patrocliny — isasse minek; isa iseloomu ülekandumine

patrol — patrull

fire patrol — tuletõrjepatrull

ice patrol — jääluure

patrol car — patrullauto

scout patrol — luurerühm

shore patrol — rannapatrull

patrolman — patrullpolitseinik

patron — patroon; klient; lugeja (raamatukogus) — kaitse-

patron goddess — kaitsejumalanna; muusa

patron of drama — näitekunsti muusa

patron saint — kaitsepühak

patronage — hool; eestkoste; patronaaž

patronise — üleolevalt kohtlema; regulaarselt külastama

patronising — üleolevalt armulik — patroneerimine

patronize — patroneerima (üleolev olema, kaitsma); püsikülastama

patronizing — üleolevalt armulik — patroneerimine

patronizing attitude — üleolev suhtumine; isalik hoiak

patronizingly — iseteadvalt; isalikult

patronym — patronüüm; isanimi (ibn -, Mc-, O'-, -itš, -ez)

patronymic — isa-

patten — (paksu tallaga puu)king; müürialus

patter — pladin; (müüja) jutuvada — pladisema; vadistama

pattern — muster; lõikeleht; seaduspärasus

Braille pattern — Braille' kirjamärk (2 x 3 reljeefpunkti)

break the pattern — harjumusi muutma; tavatult toimima

fit the pattern — üldskeemi sobima; eelduspäraselt käituma

grade alternation pattern — astmevaheldusmall

holding pattern — ootetsoon

mouth pattern — suupilt (suu asend viipekeeles)

sewing pattern — lõige (šabloon, kontuurid lõikelehel, rõiva üldilme)

stem-end alternation pattern — lõpuvaheldusmall

stranded pattern — (vöö-, kinda- vm) kiri

syntactic pattern — süntaktiline mall

tracing pattern — lõikeleht; mustrileht

variegated pattern — kirju muster

wave pattern — lainemuster

charging pattern [MÄENDUS] — lõhkeskeem

lõhkelaengute ruumilise paigutamise kava ja/või joonis
SAKSA: Schießschema, m, SOOME: panostuskaavio, VENE: схема расположения зарядов, ж

drilling pattern [MÄENDUS] — puurimisskeem

puuraukude asendit, suunda ja sügavust kirjeldav dokument, puurtöö projekti graafiline osa
SAKSA: Bohrschema, n, SOOME: porauskaavio, VENE: схема бурения, ж

ignition pattern [MÄENDUS] — süüteskeem

süütenööride järjestikuse läitmise juhis
SAKSA: Zündschema, n, SOOME: sytytyskaavio, VENE: схема зажигания, ж

patterned — mustriga

patters — (van, sl) tennis

patty — kook; ümmargune komm

patzer — pühapäevamaletaja

pauciloquent — sõnaaher; lakooniline

paucity — nappus; vähesus

pauldron — (raudrüü) õlakaitse

paunch — vats; kõht

paunchy — kõhukas

pauper — vaene; kehvik; pauper

pauperis

in forma pauperis — vaese mehena; vaene olles

pauperism — pauperism

pauperization — pauperisatsioon; vaesumine

pause — peatama; peatuma; seisatuma — paus

pauvre

nouveau pauvre — uusvaene (alles hiljuti vaeseks jäänud)

pave — sillutama

pave the way — teed sillutama

paved — sillutatud

pavement — (Br) kõnnitee; sillutis

cobblestone pavement — munakivisillutis

crazy pavement — plaatsillutis

pavid — arglik

pavilion — paviljon; telk; varjualune

pavilion roof — paviljonkatus; püramiidjas katus

paving — sillutis; sillutamine

paving stone — sillutuskivi

pavisand — (end külluslikult) riiete ja ehetega kaunistama

pavonine — paabulinnu-

paw — käpp

pawky — kaval; nutikas

pawl — põrklink; kinnitusnukk; eend

pawn — ettur (< pr. peoon, jalaväelane); pant — pantima

down by a pawn — vähemetturiga

passed pawn — vaba ettur

pawnbroker — pandimajapidaja

pawnbrokerage — pandimajateenus

pawnshop — pandimaja

pawpaw — papaia

pay — maksma; osutama — hüvitis

pay-off — mahamaks; (laevalt) mahamaksmine

payable — makstaolev

account payable — kohustus; makstaolev summa

accounts payable — makstaolevad summad

paycheck — palgatšekk

payday — palgapäev; laenu tagasimaksepäev

payday loan — laen palgapäevani

payee — maksesaaja; remitent; veksliomanik

paying — tasuv — maksmine

paying guest — kostiline

payload — kasulik koormus; (mürsu) lõhkelaeng

paymaster — laekur; palgaarvestaja

payment — makse; tasumine

advance payment — ettemakse; avanss

cash payment — sularahas maksmine

down payment — sissemaks; käsiraha

final payment — lõppmakse

installment payment — osamakse

token payment — sümboolne makse; käsiraha

payments

back payments — järelmaks

balance of payments — eelarve tasakaal

deferred payments — osamaksed

welfare payments — riiklik sotsiaaltoetus

payoff — tasumine; tootlikkus; kinnimaksmine; pistis

payroll — palgaleht; palgaraha

payroll clerk — palgaarvestaja; personaliarvestaja

pays

pays du tendre — armuvald; armukogemus

paysagist — maastikumaalija

payslip — palgateatis; palgalipik

pc — parsek

pea — hernes; seahernes (Lathyrus); (ankrukäpa) küüs

peace — rahu

Roman peace — Rooma rahu

at peace — rahul; rahujalal

bird of peace — rahutuvi

breach of the peace — rahurikkumine; avaliku korra rikkumine

disturbance of the peace — rahurikkumine (öine lärm vm)

dove of peace — rahutuvi

live in peace — rahus elama

make peace — rahu tegema; rahu sobitama

make your peace — (millegagi) leppima

man of peace — rahuingel

negotiate a peace — rahu sobitama

peace and quiet — rahu ja vaikus

peace be to this house — rahu sinu kojale

peace be with you — rahu olgu sinuga

peace dove — rahutuvi

peace negotiations — rahuläbirääkimised

peace of mind — meelerahu

peace of soul — hingerahu

peace offer — rahupakkumine

peace offering — lepituskink

peace officer — korravalvur

peace pipe — rahupiip

pipe of peace — rahupiip

rest in peace — puhka rahus; rahus puhkama

resting in peace — rahus puhkama

smoke the pipe of peace — rahupiipu suitsetama

peace-keeping — rahuvalve-

peace-loving — rahuarmastav

peaceable — rahumeelne

peaceful — rahulik; rahumeelne

peaceful death — rahulik surm

peacefully — rahulikult

peacekeeper — rahuvalvaja

peacekeeping — rahuvalve-

peacekeeping force — rahuvalvejõud

peaceloving — rahuarmastav

peacenik — (van) patsifist (er Vietnami sõja vastane)

peacetime — rahuaeg

peach — virsik — üles andma

peacock — (isane) sinipaabu; paabulind (Pavo); vau; (ülek) eputaja

peacock butterfly — (päeva)paabusilm (Inachis Io)

peacockish — uhkeldav; epakas

peafowl — paabulind (emane)

peak — tipp; haripunkt; mäetipp; (vööri-, ahtri-) piik

cloud-capped peak — pilvedesse mähitud mäetipp

lofty peak — kõrgustesse pürgiv mäetipp

peak load — tippkoormus

widow's peak — kiilukujuline juuksekahl otsmikul

peak-load — tippkoormus

peaked

peaked up — kurnatud

peaky — kidur

peanut — maapähkel; arahhis

peanut butter — maapähklivõi

pear — pirn (puuvili)

Bartlett pear — -; pirnisort

pearl — pärl

mother of pearl — pärlmutter

pearl barley — kruubid

pearl diver — pärlipüüdja

pearl oyster — pärlikarp (Pinctada)

pearl-diver — pärlipüüdja

pearl-fisher — pärlipüüdja

pearl-fishery — pärlipüük

pearls

cast pearls before swine — pärleid sigade ette viskama

pearly — pärlikarva; pärlendav

pearly everlasting — pärl-hõbeleht

peasant — talupoeg

pease — (van) rahu sobitama; (van) (= pea) hernes

peashooter — hernepüss (ka: Boeing P-26)

peat — turvas

bog peat — rabaturvas

peat bog — turbaraba

peat moor — turbaraba

reed peat — pillirooturvas

peavey — palgikonks

pebble — klibu; veeris

pecan — pekani-hikkoripuu (Carya illinoinensis)

pecan nut — pekaanpähkel

peccable — eksimisaldis; patu lävel; ebatäiuslik

peccadillo — vääratus; pisipatt

peccadillos — apsud; pisipatud

peccancy — patt; pattulangemine; viga

peccant — rikutud; moraalinorme rikkuv; patune

peccant humor — ropp nali

peccary — pekaar

collared peccary — kaeluspekaar

peccavi — süütunnistus — olen patustanud

peck — noppima; nokkima; valima (= pick); 8.8l — tonks

hunt and peck — ühe sõrmega tippima

peckish — (Am) tõre; (Br) vileda kõhuga; veidi näljane

peckishness — vile kõht; näljanäpistus

pecksniffian — silmakirjalik

pecten — kammkarp

pectin — pektiin

pectoral — rinna- — rinnalihas; rinnaehe

pectoral fin — rinnauim

pectoral muscle — rinnalihas

peculate — (töölt) varastama; riigi raha kõrvaldama; kantima

peculation — (võõra vara) omastamine; (kellegi) tagant näppamine

peculiar — kummaline; veider; pekuliaar-

peculiar expression — veider ilme; kummaline väljend

peculiarity — omapära; kummalisus

peculiarly — kummaliselt

pecuniary — rahaline; rahas hinnatav; rahas makstav

pedagogical — pedagoogiline

pedagogically — pedagoogiliselt; õpetavalt

pedagogics — pedagoogika

pedagogue — pedagoog; õpetaja

pedal — pedaal

brake pedal — piduripedaal

clutch pedal — siduripedaal

gas pedal — gaasipedaal

soft pedal — summutuspedaal (klaveri vasak pedaal)

pedant — pedant

pedantic — pedantne; kooliõpetajalik

pedantism — pedantsus

pedantry — pedantsus

peddler — harjusk; kaubitseja; propageerija

drug peddler — narkokaubitseja

peddlery — tänavakaubitsemine; träni

pederast — pederast

pederasty — pederastia

pedestal — postament; pjedestaal

pedestrian — jalakäija — jala käiv; lihtrahvalik; kujutlusvõimeta

pedestrian crossing — (jalakäijate) ülekäigurada

pedestrian reflector — helkur

pedestrianize — jalakäijaks tegema; lihtrahvalikuks tegema

pedi- — pedi-; jala-

pediatric — laste-

pediatrician — lastearst; pediaater

pediatry — pediaatria

pedicle — (lehe, õie, vilja) vars

pediculosis — pedikuloos

pediculous — täitanud

pedicure — pediküür — pediküüri tegema

pedicurist — pediküürija; kiropood

pedigree — sugupuu

pedigree dog — tõukoer

pedigreed — tõupuhas; auväärse sugupuuga

pediment — frontoon

pedo- — pedo-; laste-

pedology — pinnaseteadus

pedometer — sammulugeja

pedophile — pedofiil

pedophilia — pedofiilia

pee — pissima

peek — piiluma; kiikama

peek in — sisse piiluma

peekaboo — -; laste näopeitmismäng

peel — koor (puuvilja, kartuli vm) — koorima

fruit peel — koor (õuna vm)

peeled — kooritud

peeler

potato peeler — kartulikoorimismasin

peely-wally —

peen — kalestama; õgvendama — (haamri) terav ots

ball peen hammer — ümara otsaga haamer

ball peen — ümara otsaga

peep — piiksuma — piiks

peeper — silm

peephole — uksesilm; piiluauk

peeping

peeping Tom — piiluja (inimene, kes saab seksuaalse rahulduse teisi salaja jälgides)

peeps — (sl) rahvas (= omainimesed)

peepshow — piilumisetendus

peer — peer; aadlik; võrdne — piiluma; otsivalt vaatama

peevish — rahulolematu; riiakas; pahas tujus

peevishly — riiakalt

peewit — kiivitaja

peg — pulk; nagi; keerpulk; puujalg — kinnitama

pegmatite — pegmatiit

pejoration — (tähenduse) halvenemine

pejorative — halvustav; heidutav; pejoratiivne — pejoratiiv

pejoratively — halvustavalt

pekoe

orange pekoe — - (must tee vähe peenestatud suurtest lehtedest, noortest teelehtedest ja lehepungadest)

pelage — karvastik; karvkate

pelagial — pelagiaal

pelagian — mereline; avamere-; pelaagiline

pelagic — pelaagiline; ookeani-

pelagic zone — pelaagiline vöönd

pelargonium — pelargoon

pelerine — peleriin

pelf — rikkus; kokkuaetud vara (er ebaseaduslikult)

pelican — pelikan (Pelecanus onocrotalus)

pelican crossing — tellitava fooriga ülekäigurada (PEdestrian LIght CO)

pelican hook — soringuhaak

pelisse — pikk naistemantel; rotund

pelite — peliit

pell-mell — segiläbi; korratu summana

pellet — pellet (ravimikuulike); pill; prull (puidugraanul)

pellet [MÄENDUS] — pellet, pabul

peenest puistest tehtud ümarad osised (>10 mm) kaubastamiseks või edasiseks töötlemiseks
SAKSA: Pellet, n, SOOME: pelletti, VENE: пеллет, м

pelletizing

pelletizing [MÄENDUS] — pelleteerimine, pabuldamine

peenest puistest kaubastamiseks sobiva sõmera materjali (pelletite, pabulate) tegemine
SAKSA: Pelletisierung, f, SOOME: pelletointi, VENE: пеллетизация, с

pellets

ice pellets — jääkruubid

pellicle — kile; õhuke nahakiht

pellucid — valgusküllane; läbipaistev; selge; klaar

pelmet — ülemine ribakardin; kardinapuu ehislaud

pelorus — kursimääraja (magnetnõelata sihikompass)

peloton — (jalgratturite) peagrupp

pelt — toornahk; -kate — pommitama; loopima; ladinal sadama

pelting — (pihta) lendav

pelting rain — paduvihm

pelvic — vaagna-

pelvic arch — vaagnavööde

pelvic girdle — vaagnavööde

pelvis — vaagnaluu; vaagen

pen — sulg (kirjutussulg); sulepea

pen- — peaaegu; pen-

pen-case — pinal

penal — karistus-; karistatav

penal code — karistusseadustik

penal colony — sunnitöölaager

penal institution — karistusasutus

penal law — karistusseadustik

penal servitude — (Br) sunnitöö

penalise — karistama; karistust määrama

penalize — karistust määrama; karistama; negatiivselt mõjuma

penalizing — karistav; nuhtlev; tagasilööki andev

penalties — karistused

penalty — karistus; trahv; penalti; karistuslöök

death penalty — surmanuhtlus

impose a penalty on — karistust määrama

penalty box — (hokis) karistuspink

penalty double — trahvikontra

penalty goal — värav karistuslöögist

penalty kick — penalti; 11 meetri karistuslöök

penalty stroke — karistuslöök

penance — karistus; patu lunastus

penannular — peaaegu aastaringne

penates — penaadid (Rooma kodukoldejumalad)

lares and penates — laarid ja penaadid; kodukolde jumalad; kodune vara

pence — penn (1/100 naela)

pencel — ehislipp (er rüütli piigi otsas)

penchant — maitse; kalduvus; tugev eelistus

penchant for — (millegi) armastus; kalduvus; maitse (millekski)

pencil — pliiats; kitsas kiirtevihk

charcoal pencil — söepliiats

eyebrow pencil — kulmupliiats

indelible pencil — keemiline pliiats

lead pencil — pliiats; grafiitpliiats

pencil box — pinal

pencil drawing — pliiatsijoonistus

pencil holder — pliiatsihoidja

pencil in — esialgselt paika panema

pencil pusher — (Am) paberimäärija; kontoriametnik

pencil sharpener — pliiatsiteritaja

pencil skirt — kitsas lühike seelik

slate pencil — krihvel

penciler — joonistaja

pend — ootel olema; rippuma — (Š) võlvkäik

pendant — vimpel; kentel

pendent — rippuv; kõlkuv; lahendust ootav

pending — lahtine; otsustamata; eelseisev — sõltuvalt; kuniks

patent pending — patent taotlemisel

pendragon — (Br) ülempealik (hõimude üldjuht)

pendulate — kõlkuma; kõigutama

pendule

pendule clock — pendelkell (pendel asub kasti sees)

penduline

penduline tit — kukkurtihane (Remiz)

pendulous — kõhklev; ripnev; tilbendav

pendulum — pendel; tikats

Foucault pendulum — Foucault' pendel

ballistic pendulum — ballistiline pendel

compensation pendulum — isereguleeruv pendel

pendulum bob — pendli ots

pendulum clock — pendelkell

pendulum motion — pendelliikumine

penelope — truu naine

peneplain — kiltmaa; pigatasandik; peneplaan

penetrable — läbistatav; läbi tungitav

penetralia — hingesopid; peidetud saladused

penetrate — läbistama; läbi tungima

penetrating — läbitungiv

penetrating eye — läbitungiv pilk

penetratingly — läbitungivalt

penetration — läbitungimine; läbistamine; penetratsioon

penguin — pingviin

Adelie penguin — adeelia (Pygoscelis Adeliae)

Galapagos penguin — prillpingviin

emperor penguin — kuningpingviin (Aptenodytes Forsteri)

gentoo penguin — paapuapingviin (Pygoscelis papua); hallpingviin

king penguin — kuningpingviin (Aptenodytes Patagonica)

macaroni penguin — kuldkiirpingviin (Eudyptes Chrysolophus)

penholder — sulepeahoidja

penicillin — penitsilliin

penillion — (Wales) improviseeritud laul harfi saatel; pennill

peninsula — poolsaar

penis — peenis; kürb

glans penis — peenise pea

penis envy — peenisekadedus

penitence — patukahetsus; meeleparandus; pönitents

penitent — pattu kahetsev — patukahetseja

penitential — patukahetsus-

penitentiary — parandusasutus; vangla — parandus-

penknife — sulenuga

pennant — vimpel

code pennant — koodivimpel

commission pennant — sõjalaeva vimpel

penniless — rahast lage

pennill — (Wales) improviseeritud laul harfi saatel; pennill

penny — penn

Black penny — Black penny (maailma esimene postmark, 1840)

God's penny — esimene sissemakse (tehingu kinnitamiseks)

a penny for your thoughts — millest sa mõtled?

cost a pretty penny — kena kopika maksma minema

down to your last penny — näpud põhjas

gripe penny — vaene; kerjus

penny ante — väikeste panustega mäng (er pokker); pisiäri

pretty penny — kenake summa

penny-cress — litterhein (Thlaspi)

field penny-cress — põld-litterhein (Thlaspi arvense)

penny-pincher — ihnuskoi

penny-pinching — ihne — äärmine kokkuhoid

penny-wise

penny-wise and pound-foolish — pisiasjades koonerdav suurtes laristav

pennycress — litterhein (Thlaspi)

pennyweight — 1.555 grammi

pensee — mõttetera

pension — pension; (Euroopas) öömaja; pansionaat

occupational pension — tööandjapension

old-age pension — vanaduspension

pension off — pensionile saatma; (vanu asju) uuema vastu vahetama

pensionable — pensioniõiguslik

pensioner — pensionär

pensive — mõtlik; endassesüvenenud

penstemon — peekerlill

penstock — lüüs

pensée — mõttetera

pent-up — kuhjunud; kogunenud

pentagon — viisnurk

pentagram — pentagramm (maagiline viisnurk)

pentathlon — viievõistlus

pentatomid — marjalutikas

pentavalent — viievalentne

pentecostalist — nelipühilane

penthouse — katusekorter; varikatus

pentimento — pealemaaling (uus maal vana pildi peal)

penult — eelviimane (silp sõnas, inimene rivis vms)

penultimate — eelviimane

penumbra — poolvari; hämar ala

penurious — puruvaene; ülikasin

penury — rahapuudus; vaesus; nappus; äärmuslik viletsus

penwiper — sulepuhasti

peon — peoon; mustatööline; (indiaani) põllutööline; teoori

people — rahvas; inimesed

chosen people — väljavalitud rahvas

common people — lihtsad inimesed; tavainimesed

married people — abielurahvas

ordinary people — tavalised inimesed; lihtinimene

people at large — inimesed üldiselt

people smuggle — immigrantide üle piiri toimetamine

stream of people — tunglev rahvamass; rahvamurd

young people — noored; noorsugu

people's

people's front — rahvarinne

people's republic — rahvavabariik

peotomy — peenise-eemaldus

peplos — peplos

peplum — peplum (taljeni kehasse töödeldud jaki lühike seelikulaadne alaosa; pliiatsseelikule lisatud ülaosa)

pepper — pipar

betel pepper — beetlipipar

bird pepper — -; taim

black pepper — must pipar (Piper nigrum)

hot pepper — punane pipar; terav pipar

pepper mill — pipraveski

pepper pot — pipratoos

pepper spray — pipragaas

red pepper — punane pipar

salt and pepper beard — hallisegune habe

salt and pepper hair — hallisegused juuksed

white pepper — valge pipar

pepper-box — kuueraudne püstol (ca 1830-60)

pepper-upper — (kõnek) energialaks (maiustus, jook vms ajutiseks energiapuhanguks); (kõnek) veidi vürtsi (varjamaks, et toit on siiski maitsetu)

peppermint — piparmünt

pepperoni — pepperoni; pipravorst

pepperwort — kress (Lepidium)

pepsin — pepsiin

peptide — peptiid (aminohapete ühendmolekul)

peptide bond — peptiidside

peptization — peptisatsioon (kolloidlahuse saamise viis)

peptone — peptoon (valkude lagunemise vaheprodukt)

per — kohta

peradventure — kahtlus — (arh) juhtumisi; ehk

beyond peradventure of doubt — ühegi kahtluse varjuta

beyond peradventure — väljaspool kahtlust; kahtlemata

perambulate — (ringi) jalutama; läbi käima; ligi astuma; lonkima

perambulator — (Br) lapsevanker

perceive — tajuma; aistma; märkama; teadlikuks saama

perceiving — tajumine

percent — protsent

fifty percent — viiskümmend protsenti; pool

percentage — osakaal; protsent

percept — pertsept (tajuvälja üksus)

perceptible — (meeltega) tajutav

perceptibly — hoomatavalt

perception — taju; ettekujutus; pertseptsioon

extrasensory perception — meelteväline taju

sense perception — aistmistaju

perceptive — läbinägelik

perceptual — taju-; kujuteldav

perch — ahven; õrs; ritv; penn — õrrel istuma; (otsa) istuma

pike perch — koha (kala)

sea perch — meriahven

percha

gutta percha — gutapertš

perchance — juhuti; mõnikord

perchlorate — perkloraat

percipient — suurte teadmistega; läbinägelik

percolate — nõrguma; (sisse, läbi) imbuma; kosuma

percolator — keetel; filter

percussion — koputus; koputlus; perkussioon

percussion cap — tong

percussion drill — löökpuur; löökdrell

percussion hammer — pulk

percussion instrument — löökpill; löökriist

percussion drilling [MÄENDUS] — löökpuurimine

kivimi puurimine löögiga lõhkuva tööorgani (peitli, puraski) abil
SAKSA: Schlagbohrung, f, SOOME: iskuporaus, VENE: ударное бурение, с

percussionist — löökpillimängija; trummar

percussive

percussive rock drill [MÄENDUS] — puurvasar

löökpuur käsitsi või manipulaatoriga puurimiseks
SAKSA: Bohrhammer, m, SOOME: vasaraporakone, VENE: бурильный молоток, м

percutaneous — nahakaudne

perdition — hukatus; põrgu; põrgutuli; needus; täielik häving; (van) kaotus

perdix — nurmkana

perdu — varjatud

perdurable — ülivastupidav; ajahambast puutumata

perdurance — vältamine

perdure — edasi kestma; vastu pidama

peregrinate — (er jalgsi) rändama; sinna-tänna hulkuma

peregrination — ränne; rännak (er jalgsi kodust kaugel); eksirännak

peregrine — rabapistrik (Falco peregrinus) — ränd-; läbirändav

peregrine falcon — rabapistrik (Falco peregrinus)

peregrinoid — ränd-

peregrinus — peregrinus (võõramaine, kummaline)

peremptory — lõplik; otsustav; tungiv; üleolev; vastuvaidlematu

peremptory plea — tungiv palve

peremptory refusal — otsustav keeldumine; järsk äraütlemine

perendinate — ülehomeseks lükkama; (kooli) hiljem lõpetama

perennial — alaline; aastaringne; igihaljas — mitmeaastane (taim)

perennial pea — laialehine seahernes (Lathyrus latifolius)

perennially — kestvalt; aastaringselt

perestroika — uutmine; perestroika

perfect — täiuslik; ideaalne — täisminevik; perfekt — täiustama

future perfect tense — täistulevik

future perfect — täistulevik

past perfect tense — täisminevik

perfect 10 — kümme kümnest (parim hinne)

perfect gas — ideaalne gaas

perfect gentleman — täiuslik härrasmees

perfectibility — täiustumine

perfection — täiuslikkus

acme of perfection — ülim meisterlikkus

perfectionism — perfektsionism; täiuslikkuse taotlus

perfectionist — perfektsionist; täiuslikkuseihaleja

perfectly — täielikult

perfervid — üliinnukas; ülekeev; palavikuline; kirglik

perfidious — reetlik; truudusetu

perfidiously — reetlikult; truudusetult

perfidy — reetlikkus; ususalgamine

perforate — perforeerima; mulgustama

perforated — perforeeritud

perforated tape — perfolint

perforation — perforatsioon

perforce — asjaolude sunnil

perform — teostama; sooritama; täitma

performance — täitmine; sooritus; esinemine; kasutus; toimimine

benefit performance — heategevuskontsert

farewell performance — lahkumisetendus

linguistic performance — keelekasutus

specific performance — kohustuste täitmine

performer — esitaja; tegevartist

circus performer — tsirkuseesineja

performing

performing arts — esituskunstid; lavakunst

perfricate — (põhjalikult) küürima

perfume — lõhnaõli; parfüüm

perfumed — lõhnastatud; lõhnav

perfumery — parfümeeria

perfunctory — rutiinne; formaalne; hoolimatu; kohusetäiteks tehtud

perfuse — (vedelik, lõhn, värv) levima; läbi imbuma; (elundit, kudet) verega varustama

pergola — pergola (lehtla, pealt kinni kasvanud aiarada)

perhaps — ehk; võib-olla

perhorresce — (millelegi mõeldes) (õudusest) judisema

peri — haldjas (pärsia mütoloogias)

peri- — peri-; ümber-; ääre-; lähis-

peri-urban — linnaäärne

periarticular — liigeseümbruse

periastron — periastron (kaksiktähtede ligim seis)

pericarditis — perikardiit; südamepaunapõletik

pericardium — südamepaun; perikard

pericope — perikoop (teenistusel etteloetav piiblikoht)

peridotite — peridotiit

perigee — perigee (orbiidi planeedilähedasim punkt)

perihelion — periheel (orbiidi Päikesele lähim punkt)

peril — hädaoht; risk

yellow peril — kollane hädaoht; pilusilmaliste võim

perilous — hädaohtlik

perimeter — ümbermõõt; ulatus; piirangud

perinatal — sünnituseelne; vastsündinute (5 kuud enne--1 pärast sündi); perinataalne

perinatal period — perinataalperiood

perineum — lahkliha

perineural — närviümbruse

period — periood; ajavahemik; punkt

Cambrian period — kambrium

accounting period — aruandeperiood; majandusperiood

critical period — otsustav ajajärk

during the period — ajavahemikul

duty period — tööaeg

eventful period — sündmusterohke aeg

final period — viimane poolaeg; lõppfaas

glacial period — jääaeg

grace period — armuaeg

half-life period — poolestusaeg

ice period — jääaeg; jäätumisperiood

incubation period — (haiguse) peiteaeg

latent period — peiteaeg

navigation period — navigatsiooniperiood

official period — aeg enne tundide algust

perinatal period — perinataalperiood

period dictionary — minevikukeele sõnaraamat

period of heat — innaaeg

period of independence — iseseisvusaeg

period of revolution — tiirlemisperiood

period of rotation — pöörlemisperiood

period of validity — kehtivusaeg

quarantine period — karantiiniaeg

trial period — katseaeg

periodic — perioodiline; korraline; perjood- (per+jood)

periodic acid — perjoodhape

periodic law — perioodilisusseadus

periodic table — perioodilisustabel

periodical — ajakiri

periodical index — perioodilisusindeks

periodically — perioodiliselt; korrapäraselt; aeg-ajalt

periodicals — perioodika (ajakirjad)

periodize — periodiseerima (ajaliselt rühmitama)

periods

at fixed periods — kindla aja tagant

peripatetic — rändav; jala käiv; jalgsi liikuv; kõndiv — jalamees

peripatetic exercise — kõndimisharjutus

peripatetic journey — jalgsirännak

peripatetical — kõndiv; aristootellik

peripatetically — jalgsi

peripatetics — jalgsimatkad; kõnd

peripeteia — peripeetia; ootamatu pööre (er klassikalises kreeka tragöödias); süžeekäänak

peripheral — väline; perifeerne

peripheral device — perifeerseade

periphery — perifeeria; ääremaa

periphrasis — perifraas; ümberütlus (er väljend sõna asemel)

periphrastic — perifrastiline (pikk väljend täpse sõnastuse asemel)

periplus — laevapäevik (er ümbermaailmareisi päevik); periplous (Vana-Kreeka: vaenlase laevastiku ümberpiiramismanööver)

peripter — peripteel (Kreeka templi tüüp)

periscope — periskoop

perish — hukkuma

perishable — kiirestiriknev

perished — hukkunud; hävinud

perishing — pagana; väga — hukkumine

perisso- — paaritu-; puudulik; väär

perissodactyl — perissodaktül; paarituarvuliste varvastega (hobune)

perissology — pleonasm; liiasus (nt 'välismaine import', 'nägin oma silmaga')

peristalith — peristaliit

peristeronic — tuvi-; tuvikasvatajate

peristyle — peristüül

peritoneal — peritoneaalne

periwig — (17.-18. saj meeste) parukas

periwinkle — igihali (Vinca); ranniklane (söödav rannakarp) — kahvatulilla

periwinkle blue — lillakassinine

perjure — valet vanduma

perjurer — valevanduja

perjury — valevandumine; valetunnistus; vande murdmine

perk — lisatasu; hüve — elavnema; reipaks muutuma

perk up — üles turgutama; värskendama; elavdama

perks — ametihüved; eelised

perky — reibas; lustlik

perlocutionary — perlokutiivne (tagajärjega)

perlocutionary act — perlokutiivne akt

perm — püsilokid — püsilokke tegema

perma- — püsi-

permafrost — igikelts; kirsmaa

permalink — püsilink; püsiv URL

permanence — jäävus; püsivus; kestvus; permanentsus

permanent — pidev; alaline; püsi-

permanent exhibition — püsinäitus

permanent magnet — püsimagnet

permanent residence permit — alaline elamisluba

permanent resident — alaline elanik

permanent wave — püsilokk

permanent waving — püsilokid

permanent way — raudteetamm (Br)

permanent support [MÄENDUS] — püsitoestik

kaeveõõne pikaealine toestik
SAKSA: endgültiger Ausbau, m, SOOME: pysyvä lujitus, VENE: постоянная крепь, ж

permanent-press

permanent-press fabric — kalandreeritud riie

permanently — püsivalt; alaliselt

permanganate — permanganaat

potassium permanganate — kaaliumpermanganaat (KMnO4)

permeability — läbitavus; läbilaskevõime (vedeliku, magnetvälja)

permeability [MÄENDUS] — läbilaskevõime

kivimite ja setete omadus lasta läbi vedelikke ja gaase
SAKSA: Durchlässigkeit, f, SOOME: läpäisevyys, VENE: пропускаемость, ж

permeable — läbistatav

permeate — immutama; läbi imbuma; levima

permissible — lubatud; mööndav

permission — luba

have permission — luba omama

permission to enter — lubage siseneda; sissepääsuluba

with your permission — sinu loal

permissive — lubav; salliv

permit — lubama; võimaldama — luba

building permit — ehitusluba

driver's permit — ajutine juhiluba

driving permit test — autojuhieksam

driving permit — autojuhiluba

permanent residence permit — alaline elamisluba

permit all — kõike lubama

permit anything — kõike lubama

residence permit — elamisluba

exploration permit [MÄENDUS] — uuringuluba

maavara uuringut lubav dokument
SAKSA: Explorationsrecht, n, SOOME: valtaus, VENE: право на проведение геологическую разведку, с

permitted — lubatud

permitted explosive [MÄENDUS] — ohutu lõhkeaine

alandatud plahvatustemperatuuriga lõhkeaine, mille plahvatus ei süüta atmosfäärigaasi ega -tolmu
SAKSA: Sicherheitssprengstoff, m, SOOME: varmuusräjähdysaine, VENE: безопасное по взрыву газа и пыли ВВ, с

permutate — permuteerima

permutation — permutatsioon

permute — järjestust muutma; permuteerima

permuted — permutatiiv-

pernancy — sissekasseerimine (kasumi, rendi vms saamine)

pernicious — hävitav; tappev; surmaga lõppev

pernicious weed — surmavalt mürgine taim

pernickety — pedantne; nõudlik

pernoctate — ööd veetma (nt palvetades, kellegi seltsis vms); ööseks jääma

perorate — juttu heietama; pikalt rääkima; (teemat) kokku võtma

peroration — lõppsõna; pikk täispuhutud kõne

peroxide — peroksiid

hydrogen peroxide — vesinikperoksiid; vesinikülihapend

perpend — tähele panema; hoolega kaaluma — (müüri) ristkivi

perpendicular — risti; rist-

perpendicularly — risti

perpetrate — sooritama; tegema (hrl kuritegu)

perpetration — pahategu; toimepanek

perpetrator — pahategija; kurjategija

perpetual — igavene

perpetual calendar — igavene kalender

perpetual check — igavene tuli

perpetual motion — igavene liikumine; igiliikumine

perpetually — igavesti; alaliselt

perpetuate — põlistama; kauem alal hoidma; pikendama

perpetuation — pikendamine; alalhoidmine

perpetuity — igikestvus; igavik

in perpetuity — igavesti; igaveseks

perpetuum

in perpetuum — igavesti

perpetuum mobile — igiliikur

perplex — segadusse ajama; kimbutama

perplexing — nõutukstegev; segadusseajav

perplexity — kimbatus

perquisite — preemia; lisahüve; ametihüve; ainuõigus

perry — pirn; pirnivein

perry wind — tuulepuhang

perse — hallikassinine; hallikaspunane

persecute — taga kiusama

persecution — tagakiusamine

delusion of persecution — jälitamisluul

persecution complex — jälitusmaania

political persecution — poliitiline tagakiusamine

persecutor — jälitaja; tagakiusaja

perseity — perseiteet (iseeneslik tegutsemine)

perseverance — püsivus; visadus

persevere — püsima (nt arvamusel); kindlaks jääma

persevering — kannatlik; sihikindel

persiflage — seltskonnajutt; kerge pilge; nokkimine

persimmon — hurmaa

persimmon tree — eebenipuu; diospüür

persimon — hurmaa

persist — püsima; kindlaks jääma; peale käima

persistence — püsivus; pealekäivus

persistent — püsiv; kangekaelne

persistently — püsivalt; visalt

persnickety — täpsust nõudev; nõudlik; pirtsakas; snoob

person — isik; tegelane; (gramm) pööre

average person — tavainimene

certain person — teatud isik

colored person — värviline

common person — lihtne inimene; keskmine inimene

credulous person — kergeusklik inimene

dead person — kadunuke

deaf-and-dumb person — kurttumm

displaced person — pagulane; ümberasustatu

disreputable person — halva kuulsusega inimene

evil person — kuri inimene

famous person — kuulsus

first person — esimene isik; mina-vorm; meie-vorm

good person — hea inimene

handicapped person — puudega inimene

important person — mõjuvõimas isik

in person — isiklikult

legal person in public law — avalik-õiguslik juriidiline isik

legal person — juriidiline isik

male person — meessoost

natural person — füüsiline isik

odd person — veidrik

person of importance — tähtis isik

person to be reckoned with — keegi kellega tuleb arvestada

point person — eestvedaja

private person — eraisik

responsible person — vastutav isik

second person — teine isik (sinavorm)

sick person — haige

stateless person — kodakondsuseta isik

third person — kolmas isik

uncommunicative person — kinnine inimene

young person — noor naisterahvas (er. lihtrahva keeles)

person-day — inimpäev; inimtööpäev

persona

in propria persona — in propria persona; isiklikult

persona muta — vaikiv tegelane; sõnatu osa (filmis)

persona non grata — persona non grata; soovimatu isik; tagaotsitav

personae

dramatis personae — tegelaskujud; osalejad

personae mutae — vaikiv tegelane; sõnatu osa (filmis)

personage — isik; tegelane

personal — isiklik; era-; isikuline

personal belongings — isiklikud asjad

personal best — isiklik rekord

personal correspondence — isiklik kirjavahetus; erakirjad

personal data — isikuandmed

personal equation — isiklikkuse võrrand (vaatlusaja korrigeerimine)

personal estate — vallasvara

personal exhibition — isikunäitus

personal file — isklik toimik

personal identity — isikuidentsus

personal initiative — omaalgatus

personal letter — erakiri

personal name — isikunimi; antroponüüm

personal pronoun — isikuline asesõna; personaalpronoomen

personal property — eravaldus; isiklik omandus

personal recognizance — isiklik jälitusseade

personal responsibility — isiklik vastutus

personal usage — isiklik kasutus

personal voice — isikuline tegumood; personaal

sensitive personal data — delikaatsed isikuandmed

personalia — personaalia; eraelu detailid (elulugu, mineviku eredamad hetked jms); isiklikud asjad

personalise — konkreetsele inimesele suunama; isiklikustama

personalism — personalism

personality — isiksus

cult of personality — isikukultus

dissociation of personality — isiksuse kahestumine

double personality — kahestunud isiksus

genital personality — (psühhoanalüüsis) küps isiksus

personality disorder — isiksusehäire

personality rights — isiksusõigus

split personality — lõhestatud isiksus; isiksuse kahestumine

personalize — konkreetsele inimesele suunama; isiklikustama

personally — isiklikult

personalty — vallasvara

personification — personifitseerimine; isikustamine

personify — kehastama

personnel — isikkoosseis; personal

personnel hoist [MÄENDUS] — inimtõste

seade ja/või teenistus inimeste tõstmiseks
SAKSA: Mannschaftsaufsug, m, SOOME: henkilönosturi, VENE: людской подъем, м

persons — isikud

perspective — vaatenurk; väljavaade; perspektiiv

aerial perspective — vaade linnulennult

perspectivism — perspektivism (tõde sõltub vaatekohast)

perspicacious — läbinägelik; terane; taiplik

perspicaciously — läbinägelikult

perspicaciousness — läbinägelikkus

perspicacity — läbinägelikkus; taiplikkus

perspicience — läbinägelikkus

perspicuous — selge; arusaadav; selgesti väljenduv

perspicuously — selgelt

perspicuousness — arusaadavus; selgus

perspiration — higistamine

perspiration odor — higilõhn

perspire — higistama

persuade — veenma

persuadingly — veenvalt

persuasion — veenmine; augu pähe rääkimine

impervious to persuasion — veenmist mitte kuulda võttev

persuasive — veenev; sisendusjõuline

persuasiveness — sisendusjõud

persulphuric

persulphuric acid — peroksodiväävelhape

pert — prink; kaunikujuline; tujuküllane; nipsakas

pertain — puutuma (millessegi)

pertain to — puutuma (millessegi); (millegi) kohta käima

pertaining

pertaining to — puutuv (millessegi)

pertinacious — järeleandmatu; kangekaelne; pelekäiv

pertinent — asjakohane

pertness — ninakus; tulega mängimine

perturb — häirima; segi lööma; (orbiidilt) kõrvale kallutama

perturbable — (kergesti) endast välja minev; segadusse sattuv

perturbance — häiritus

perturbation — orbiidi hälve

pertuse — augustatud; läbi torgatud; auklik

pertussis — läkaköha; pertussis

peruse — (hoolikalt) läbi lugema; (tähelepanelikult) tutvuma

pervade — valdama; läbivalt esinema; läbi imbuma

pervading

pervading attitude — valdav hoiak

pervasive — valdav; kõikjale tungiv

perverse — perversne; väärastunud

perversely — perversselt

perversion — väärastus

perversity — perverssus

pervert — pervert; väärastama

perverted — väärastunud

pervertedly — väärastunult

pervicacious — kangekaelne; arenemisvõimetu

pervious — läbitav; läbi laskev; mõistlik; vettpidamatu

pesade — pesaad

peseta — peseeta

peskily — kiuslikult

pesky — tüütu; kiuslik

peso — peeso

pessary — pessaar; emakarõngas

pessimism — pessimism

pessimist — pessimist

pessimistic — pessimistlik

pessimistically — pessimistlikult

pest — nuhtlus (vaev); kahjur

pester — tülitama; tüütama

pestering — tüütamine

pesticide — pestitsiid; putukamürk

pestiferous — nakkust kandev; nakkusallikaks olev; nuhtlus

pestilence — katk; epideemia

pestilential — katkutaoline; hukatuslik

pestle — uhmrinui — pulbriks tampima

mortar and pestle — uhmer ja uhmrinui

pet — lemmikloom

peta- — peta- (10^15)

petal — leht (õiel); kroonleht

petanque — petank (kuulimäng)

petard — lõhkelaeng (er kindluse müüride õhkimiseks); pauguti

hoist with your petard — oma kaevatud auku kukkuma

with your own petard — oma käe läbi; omakaevatud auku (kukkuma)

petechiae — roseool (punakad täpid nahal); roosatähnid

peter — soikuma

blue peter — sinine Peeter (lipp, näitab mereleminekuvalmidust)

peter out — kustuma; soiku jääma; võhmale jääma

petiole — leheroots

petit

petit bourgeois — petit bourgeois; väikekodanlus; väikekodanlane

petit-bourgeois — väikekodanlik

petite — väike

petition — avaldus; kaebus

present a petition — palvekirja esitama

petits

petits fours — kondiitrikoogid

petrel — pääsu (tormipääsu)

Bermuda petrel — Bermuda tormipääsu

Wilson's petrel — lõuna-tormipääsu (Oceanites oceanicus)

storm petrel — (atlandi) tormipääsu (Hydrobates pelagicus)

stormy petrel — tormipääsu; tormilind; (ülek) tormikuulutaja

petrichor — vihmavärske lõhn

petrification — kivistumine

petrified — kivistunud; paigale tardunud

petrify — kivistuma; kivistama

petro- — petro-; kivi-

petrodollars — naftarahad

petroglyph — petroglüüf; kaljujoonis

petrograph — petroglüüf; kaljujoonis

petrographic — petrograafiline

petrography — petrograafia

petrol — bensiin

petrol station — bensiinijaam

petroleum — nafta; petrooleum

petroleum ether — petrooleeter

petroleum jelly — vaseliin

petroleum [MÄENDUS] — maaõli, nafta

süsivesikutest koosnev vedel või püdel maavara
SAKSA: Erdöl, n, SOOME: maaöljy, VENE: нефть, ж

petrology — petroloogia

pets — lemmikloomad

petticoat — alusseelik; undruk

petticoat breeches — seelikpüksid (1650-80)

petticoat government — naiste võim

pettifog — sahkerdama; nägelema

pettifogger — urkija; detailide kallal norija; nurgaadvokaat

pettifoggery — urkimine

pettifogging — tähtsusetu; suli-

petting — petting; armatsemine

pettish — turtsakas

pettitoe — seajalg (toiduna)

petty — pisi-; väike-; tähtsusetu

chief petty officer — vanemohvitser

petty cash — kohvikassa; majapidamisraha

petty officer — nooremohvitser (mereväes)

petulant — turtsakas; pirtsakas; pahur

petulantly — turtsakalt

petunia — petuunia

pew — kirikupink

pewit — kiivitaja; naerukajakas; kärbsenäpp

pewter — tinasulam

pfeffernuss — piparkook

pfennig — penn (1/100 Saksa marka)

phaco- — lääts; sünnimärk

phacolith — fakoliit

phago- — fago-

phagophobia — söömishirm

phalanx — faalanks

phalarica — tulenool; süüteoda

phalarope — veetallaja (lind, Phalaropus)

grey phalarope — puna-veetallaja (Phalaropus fulicarius)

red-necked phalarope — veetallaja (Phalaropus lobatus)

phallic — fallose-

phallic worship — fallosekummardamine

phallus — fallos

phantasm — vaimusünnitis; illusioon; vaimupilt

phantasmagoria — fantasmagooria; virvarr; kujutluspiltide tulv

phantasmagoric — kirev; fantastiline

phantast — fantast

phantom — fantoom

pharaoh — vaarao

pharaoh ant — vaaraosipelgas

pharaonic — vaaraolik; (ülek) hiigelsuur; priiskav; türanlik

pharmaceutical — ravimi-; farmaatsia-; farmatseutiline

pharmacist — apteeker; farmatseut

pharmacognosy — farmakognoosia

pharmacological — farmakoloogiline

pharmacology — farmakoloogia

pharmacy — farmaatsia; ravimitööstus; (Br) apteek

pharos — tuletorn

pharyngitis — farüngiit

pharynx — neel

phase — faas; etapp

group phase — alagrupimängud

in phase — faasis

out of phase — faasist väljas

phase down — vähendama (valgustust)

phase out — oma aega ära elama; käibelt kaduma

phases

phases of the moon — Kuu faasid

phat — (ülek) äge; suurepärane

phatic — faatiline (puhtseltskondlik, sõbralikku atmosfääri loov)

pheasant — faasan (Phasianus colchicus)

Lady Amherst's pheasant — teemantfaasan (Chrysolophus amherstiae)

golden pheasant — kuldfaasan (Chrysolophus pictus)

phene — feen (fenotüübi väikseim osis)

phenocopy — fenokoopia

phenocryst — fenokristall

phenogenesis — fenogenees

phenol — fenool

phenological — fenoloogiline; feno-

phenolphthalein — fenoolftaleiin

phenom — imelaps

phenomena — ilmingud

phenomenalism — fenomenalism

phenomenally — fenomenaalselt

phenomenologist — fenomenoloog

phenomenology — fenomenoloogia

phenomenon — ilming; fenomen; nähtus

phenotype — fenotüüp

phenotypic — fenotüübi-

phenotypically — fenotüübi poolest

pheromone — feromoon (looma eritis suhtluseks liigikaaslastega)

phi — fii

phial — fiaal; pudelike

phil- — fil- (armastaja)

philander — tiiba ripsutama; võrgutama; flirtima

philanderer — armuseikluste otsija; elumees

philandry — filandria; meestearmastus

philanthropic — filantroopiline

philanthropist — filantroop

philanthropy — filantroopia; inimesearmastus

philatelist — margikoguja; filatelist

philately — filateelia

philharmonic — filharmoonia-; muusikat armastav

philia — philia (sõprus)

philippic — filipika; (hukkamõistu väljendav) tiraad

philistine — vilist (aj rahvas Palestiinas); mats

philistinism — vulgaarsus

phillumenist — fillumenist

phillumeny — fillumeenia (tikutoosietikettide kogumine)

philodox — oma arvamusega (inimene); dogmaatik

philography — autogrammide kogumine

philogynist — filogüün

philogyny — filogüünia; naistearmastus

philologaster — pühapäevakeeleteadlane

philologist — filoloog

philology — filoloogia

philomath — õpetlane; teadmistearmastaja

philomuse — muusadearmastaja (poeesia jt kaunite kunstide armastaja)

philopatric —

philosophaster — targutaja; tugitoolifilosoof

philosopher — filosoof

armchair philosopher — tugitoolifilosoof

philosopher king — filosoof-kuningas (Platoni õiglane valitseja)

philosophic — filosoofi-

philosophical — filosoofiline

philosophically — filosoofiliselt

philosophy — filosoofia

analytic philosophy — analüütiline filosoofia

ethical philosophy — eetiline filosoofia

natural philosophy — loodusfilosoofia

nature philosophy — loodusfilosoofia

philosophy of science — teadusfilosoofia

philter — armujook; armurohi — armurohtu andma

philtre — armujook; armurohi — armurohtu andma

philtrum — vagu ülahuules; jänesemokk

phish — (veebis isiklikku) infot välja petma; õngama

phishing — andmepüük; õngitsemine; veebikelmus

phiz — nägu (= physiognomy)

phlegm — flegma; flegmaatilisus; ükskõiksus; loidus; lima

phlegmatic — flegmaatiline; pikaldane; rahulik

phlogiston — flogiston (hüpoteetiline tuleelement)

phlox — floks (Phlox)

phobia — foobia

phobic — foobia all kannatav

phobophobia — hirm hirmu tunda

phoenix — fööniks (ka: võrratu iludus, tuhast tõusnu)

phone — telefon — helistama

car phone — autotelefon

cellular phone — mobiiltelefon

extension phone — paralleeltelefon

mobile phone — mobiiltelefon

pay phone — telefoniautomaat

phone back — tagasi helistama

phone book — telefoniraamat

phone call — telefonikõne

phone number — telefoninumber

phone round — (Br) (inimesi, asutusi) läbi helistama

phone up — (kellelegi) helistama; telefoni teel ühendust võtma

phone-in — sissehelistamisega saade (raadios, teles)

phoneme — foneem; häälik

phoneme length — foneemi pikkus

systematic phoneme — süsteemfoneem

phonemes

sequence of phonemes — foneemijärjend

phonemic — foneemiline

phonemic transcription — foneemtranskriptsioon

phonetic — foneetiline

phonetic change — häälikuline muutus

phonetic representation — foneetiline esitus

phonetic transcription — foneetiline transkriptsioon; häälduskiri

phonetician — foneetik

phoneticize — häälduspärastama

phonetics — foneetika; häälikuõpetus

articulatory phonetics — artikulatoorne foneetika

systematic phonetics — süsteemfoneetika

phoney — võlts — pettus

phonies — petised; teesklejad

phonily — võltsilt; järeletehtult

phono- — fono- (heli-, hääle-)

phonocardiograph — fonokardiograaf

phonogram — hääldusmärk; fonogramm

phonograph — plaadimängija; fonograaf

phonograph record — heliplaat

phonography — häälduskiri; fonograafia

phonolite — fonoliit (vulkaaniline kivim)

phonological — fonoloogiline

phonological rule — fonoloogiareegel

phonologist — fonoloog

phonology — fonoloogia

phonometer — fonomeeter (heli tugevuse mõõtja)

phonoreception — heli tajumine (kuulmine)

phonoreceptor — fonoretseptor

phonoscope — fonoskoop

phonotactics — fonotaktika

phonotaxis — fonotaktika

phony — võlts; pettusega — petis; pettus

phooey — võeh; vuih

phosgene — fosgeen

phosphate — fosfaat (fosforväetis)

phosphatide — fosfatiid

phospholipid — fosfolipiid

phosphor — fosfor

phosphoresce — fosforestseerima

phosphorescence — fosforestsents; helendus

phosphorescent — helenduv

phosphoric — fosfor-

phosphoric acid — fosforhape

phosphorite — fosforiit — fosforiidi-

phosphoritic — fosforiidi-

phosphoro- — fosforo-

phosphorous — fosfor-

phosphorous acid — fosforhape (H3PO3)

phosphorus — fosfor (P)

phossy — (sl) fosfori-

phossy jaw — lõua kärbumine (forforit töötleval töölisel)

photo — foto

photo call — pressiesinemine fotograafidele

photo- — foto-

photo-finish — fotofiniš

photoalbum — fotoalbum

photobiotic — fotobiootiline (eluks valgust vajav)

photocell — fotoelement; fotorakk

vacuum photocell — lampfotoelement; fotorakk

photochemical — fotokeemiline

photochemistry — fotokeemia

photochromatic — fotokroomne

photochromy — fotokroomia; värvifoto tegemine

photocomposition — fotoladu; fotomontaaž

photocopier — paljundusmasin; fotokoopiamasin

photocopy — fotokoopia — fotokopeerima

photocurrent — fotovool (fotoelektriline elektrivool)

photodiode — fotodiood

photoelectric — fotoelektriline

photoelectric cell — fotoelement

photoelectric current — fotovool

photoelectron — fotoelektron

photoemission — fotoemissioon

photoengraving — fotogravüür

photoepinasty — valguse poole kasvamine

photofilm — fotofilm

photoflash — välguti; välklamp

photogene — jäljend; fotokujutis

photogenic — fotogeenne; fotogeeniline

photogenically — fotogeenselt

photogeny — fotogeensus

photogrammetry — fotogramm-meetria (ruumi rekonstrueerimine fotodelt)

photograph — foto — fotografeerima; pildistama

X-ray photograph — röntgenipilt

aerial photograph — aerofoto

black-and-white photograph — must-valge foto

color photograph — värvifoto

composite photograph — fotomontaaž

photograph album — fotoalbum

take a photograph — fotografeerima; pildistama

x-ray photograph — röntgenipilt

photographed — pildistatud

photographer — fotograaf; päevapiltnik

photographer's

photographer's model — fotomodell

photographic — fotograafiline; foto-

photographic developer — fotoilmuti

photographic memory — fotograafiline mälu

photographical — fotograafiline

photographically — fotograafiliselt

photographing — pildistamine

photography — fotograafia

aerial photography — aerofotograafia

candid photography — pildistamine varjatud kaameraga

color photography — värvifotograafia

infrared photography — infrapunafotograafia

miniature photography — mikrofotograafia

time-lapse photography — -; kestva protsessi (nt taime kasvu) pildistamine

photogravure — fotogravüür; heliogravüür

photoheliograph — fotoheliograaf (teleskoop Päikese pildistamiseks)

photojournalism — fotoajakirjandus (rõhuasetusega tekstilt pildile)

photojournalist — pressifotograaf

photokinesis — fotokinees (valguse jõul liikumine)

photolithography — fotolitograafia

photology — fotoloogia (valgusõpetus); optika

photoluminescence — fotoluminestsents (helendumine valguse mõjul)

photolysis — fotolüüs (keem. ühendi lagunemine valguse toimel)

photometer — fotomeeter

photometric — fotomeetriline

photometry — fotomeetria; valgustugevuse mõõtmine

photomicrography — mikrofotograafia; mikroskooppildistus; mikrofoto

photomontage — fotomontaaž

photomultiplier — fotokordisti

photon — footon

photonic — footon-

photoperiodism — fotoperiodism (organismide reageerimine öö-päevale)

photophobia — fotofoobia (valgusekartus)

photosensitive — valgustundlik

photosensitiveness — valgustundlikkus

photosphere — fotosfäär

photostat — fotopaljundus; fotostaat — fotokopeerima

photostatic — fotostaatiline

photosynthesis — fotosüntees

photosynthetic — fotosünteetiline

phototactic — fototaktiline (valgusärrituse mõjul tõimuv)

phototaxis — fototaksis (oragnismi reaktsioon valgusele)

phototelegraph — fototelegraaf

phototherapy — valgusravi; fototeraapia

phototropism — fototropism (taime pöördumine valguse poole)

phototypesetter — fotoladuja

phototypesetting — fotoladu

phototypesetting machine — fotoladur (masin)

phototypy — fototüüpia; valgustrükk

photovoltaic

photovoltaic cell — fotoelement

phrasal — fraasi-

phrasal coordination — koondlause

phrasal verb — ühendtegusõna; ühendverb

phrase — väljend; fraas — sõnastama

adjective phrase — omadussõnafraas

adpositional phrase — kaassõnafraas

adverb phrase — määrsõnafraas

adverbial phrase — määrsõnafraas

auxiliary phrase — abikompleks

catch phrase — lööksõna; menuväljend

introductory phrase — sissejuhatav lause

noun phrase — noomenifraas; nimisõnafraas

phrase book — väljendiraamat (er turistile)

phrase marker — fraasitähis

phrase structure grammar — fraasistruktuurigrammatika; PSG; VM-grammatika

phrase structure rule — fraasistruktuurireegel

phrase structure — fraasistruktuur

quantifier phrase — hulgafraas; hulgasõnafraas

set phrase — kindlakskujunenud väljend

verb phrase — verbifraas

phrasebook — vestmik

phraseological

loan phraseological unit — laenfraseologism

native phraseological unit — põlisfraseologism

phraseological dictionary — fraseoloogiasõnaraamat

phraseological unit — fraseologism

phraseology — fraseoloogia; väljendusviis; väljendid

phreak — telefonisüsteemide kräkker

phreaking — telefonihäkkerlus

phreno- — freno- (aru, mõistus)

phrenology — frenoloogia (käsitles aju diskreetsete osadena)

phrontistery — koht mõtisklusteks

phtalic — ftaal-

phthalein — ftaleiin

phthalic

phthalic acid — ftaalhape

phthisis

miner's phthisis [MÄENDUS] — silikoos

ränitolmu sisse hingamisest tekkiv kopsuhaigus
SAKSA: Silikose, f, SOOME: kivipölykeuhko, VENE: силикоз, м

phthoric — (< kr) hävitav; murendav

phyco- — füko-; vetika-

phycologist — fükoloog

phycology — fükoloogia; vetikateadus

phyllite — fülliit

phyllosilicate — kihtsilikaat

phylloxera — viinapuutäi

phylogenesis — fülogenees

phylogenetic — fülogeneetiline

phylogeny — fülogenees (liigi areng v selle uurimine)

phylum — hõimkond

physical — füüsiline

physical culture — kehakultuur

physical culturist — kehakultuurlane

physical education — kehaline kasvatus

physical geography — füüsiline geograafia; loodusgeograafia

physical map — füüsiline kaart

physical presence — isiklik kohalviibimine

physical therapy — füsioteraapia

physicalism — füsikalism

physically — füüsiliselt

physician — raviarst

house physician — (haigla juures elav) arst; intern

physicist — füüsik

nuclear physicist — tuumafüüsik

physico- — füüsikalis-

physicotheological — füüsikalis-teoloogiline

physics — füüsika

applied physics — rakendusfüüsika

chemical physics — keemiline füüsika

molecular physics — molekulaarfüüsika

nuclear physics — tuumafüüsika

particle physics — osakeste füüsika

radiation physics — kiirgusfüüsika

semiconductor physics — pooljuhtide füüsika

solar physics — päikesefüüsika

solid-state physics — tahke keha füüsika; tahkisefüüsika

physiognomics — füsiognoomika

physiognomist — füsiognoom (näojoonte abil iseloomu tuvastaja)

physiognomy — näoilme (iseloomu näitajana); füsiognoomia

physiological — füsioloogiline

physiological salt solution — füsioloogiline lahus

physiologically — füsioloogiliselt

physiologist — füsioloog

physiology — füsioloogia

plant physiology — taimefüsioloogia

physiotherapy — füsioteraapia

physique — füüsis; kehakuju; kasv

physis — emake loodus

phyto- — füto-; taime-

phytobiology — fütobioloogia; taimebioloogia

phytochemistry — fütokeemia

phytochrome — fütokroom (taime valgustundlik pigment)

phytocide — fütontsiid

phytogenesis — fütogenees (taime areng)

phytogeography — fütogeograafia

phytohormone — fütohormoon (taimede kasvuregulaator)

phytol — fütool (taimne alkohol C20H40O klorofüllis jm)

phytology — (van) fütoloogia; botaanika; taimeteadus

phyton — füüton (taime vähim tükk mis võib edasi areneda)

phytopathogenic — fütopatogeenne (taimehaigusi tekitav)

phytopathology — fütopatoloogia (teadus taimehaigustest)

phytophage — fütofaag; taimesööja

phytophagous — fütofaagne; taimtoiduline

phytoplankton — fütoplankton (taimne plankton)

phytosaur — fütosaurus (krokodillilaadne roomaja)

phytotoxin — fütotoksiin (taimemürk, taimne mürk)

phytotron — kasvulava

pi — pii (kreeka täht, konstant 3,14); kirev segu (algselt: eri kirjatüüpide kuhjamine ühele leheküljele)

piacular — lepitav; patukahetsus-; patukahetsust vajav; patune

piacular sacrifice — lepitusohver

piaffe — piafee; (hobuse) paigaltraav

pianissimo — pianissimo (õige tasa)

pianist — klaverimängija; pianist

piano — klaver — piano (tasa)

baby grand piano — kabinetklaver

concert grand piano — kontsertklaver; tiibklaver

grand piano — tiibklaver

mezzo piano — mezzo piano (pooltasa)

piano keys — klaveriklahvid

piano player — klaverimängija; pianist

piano sonata — klaverisonaat

piano wire — klaverikeel

piano work — klaveripala

pianola — pianoola (mehaaniline klaver)

piassava — piassaava (palm Leopoldinia piassaba ja kiud)

piaster — piaster (1/100 dinaari v liivrit)

piblokto — piblokto (eskimo talvemasendus)

pibroch — torupillimuusika (er Šoti lahingumuusika)

pica — pika (toitumishäire, söögikõlbmatute asjade isu); kuuendiktoll, 12-punktine kiri

picaresque — kelmi-; pikareskne; seikluslik

picaresque novel — kelmiromaan

picaro — rändröövel; õnneotsija

picaroon — kelm; seikleja; mereröövel; mereröövlilaev

picayune — tühine; väiklane — kross (sent, kopikas vm pisim münt); viiesendine (Am 1792-1873); (ülek) mõttetu inimene

picayunish — labasevõitu

piccalilli — vürtsitatud köögiviljamarinaad

piceous — pigimust; süttiv, plahvatav

pick — noppima; valima — valik; kirka

crow to pick — kana kitkuda

have a bone to pick — kana kitkuda olema

hoof pick — kabjakonks

ice pick — jääkirka

pick a bone with — kellegi vastu vimma pidama; kana kitkuda olema

pick a hole — viga leidma

pick a quarrel — tüli norima

pick at — norima; (küünega) maha kratsima; närvalt sööma

pick hammer — kirka

pick holes — nõrku kohti otsima

pick of the litter — pesakonna parim

pick off — (hoolikalt sihtides) tabama; (söötu) vahelt lõikama

pick on — (kellegi) kallal norima; (kedagi) kiusama

pick out — välja valima; (teiste hulgast) eristama

pick over — parimaid välja valima

pick up on — (oskusi) kiiresti omandama; tähele panema

pick up speed — kiirust koguma

pick up the tab — arvet maksma

pick up with — (Am) sõbrunema; tundma õppima

pick up — üles korjama; koguma; peale võtma; (oskust) omandama

pick your brains — ideid varastama

pick your nose — nina nokkima

pick your pockets — taskuid tühjaks tegema

pick-me-up — virgutusjook; naps

pickax — maakirves

pickaxe — maakirves

picker

cotton picker — puuvillanoppija

fruit picker — puuviljakogur

pickerel — haug (Esox)

picket — (aia)teivas; vai; pikett; luurerühm — piketeerima

picket fence — lippaed; teivasaed

picket fort — vaitaraga kindlus

picket line — piketeerijate rivi

picketer — piketeerija

picking

corn picking — viljakoristus

pocket picking — taskuvargus

picking belt [MÄENDUS] — sorteerimislint

liikuv lint, millel kaevisest eraldatakse kasulikud, kasutud või kahjulikud erimid
SAKSA: Leseband, n, SOOME: poimintahihna, VENE: сортировочная лента, ж

pickings — jäätmed; utiil; juhuotsad

pickle — marineerima — jänn; marineeritud köögivili

dill pickle — hapukurk

get into a pickle — jänni jääma

pickled — marineeritud

pickles — marineeritud kurgid; marineeritud aedvili

pickpocket — taskuvaras

pickthank — tänunorija

picky — valiv

picnic — piknik

picnic basket — piknikukorv

picnic hamper — piknikukorv

pico- — piko- (10^-12)

picot — pikoo (pitsriie)

picric

picric acid — pikriinhape

pictography — piktograafia; piltkiri

picture — pilt; foto — kujutama

draw a picture — pilti joonistama

get the picture — aru saama; olukorda taipama

mental picture — vaimupilt

motion picture — film

mouth picture — suupilt (suu asend viipekeeles)

picture book — pildiraamat

picture card — piltpostkaart

picture frame — pildiraam

picture gallery — pildigalerii

picture in your mind — ette kujutama; silme ette maalima

picture of health — tervise etalon

picture postcard — piltpostkaart

pretty as a picture — piltilus

take a picture — pildistama

the big picture — ülevaade

picturesque — pitoreskne; maaliline

piddler — (sl) tokerdis (teeb tööd pinnapealselt ja saamatult)

pidgin — pidžin; lihtsustatud (äri)keel (< business)

pidginization — pidžiniseeruma

pie — pirukas

piebald — lapiline; lapi-; mustavalgekirju; kokkulapitud

piebaldness — lapilisus

piece — tükk; pala; teos; relv; nupp; (male) vigur; münt

a piece of cake — käkitegu

bosom piece — rinnalapp; rinnaosa

chess piece — malend

conversation piece — vestlusteema

fowling piece — haavlipüss

major piece — (males) lipp või vanker

minor piece — (males) oda või ratsu

mouth piece — huulik

museum piece — muuseumieksponaat

of a piece — harmoneeruv

piece by piece — tükkhaaval

piece by piece — tükkhaaval

piece de resistance — põhiroog; tõmbenumber

piece goods — tükikaup; kangas

piece mold — valuvorm

piece of advice — nõuanne

piece of cake — käkitegu; lapsemäng

piece of eight — piaster (hõbemünt, 8 reaali)

piece of evidence — tõend

piece of exchange — tugevdusplaat; lisaturvis

piece of meat — lihatükk

piece of silver — hõbedatükk; hõbemünt

piece of your mind — meelerahu

piece out — komplekteerima

piece price — tükihind

piece rate — tükitasu

piece together — tükkidest kokku panema; kokku ühendama

set piece — kavakohaselt kulgev töö; rekvisiit; lavadekoratsioon

speak your piece — suu puhtaks rääkida

think piece — poleemiline artikkel; mõtlemapanev avaldus

villain of the piece — peasüüdlane; kurja juur

piece [MÄENDUS] — tükk

kaevise ja purdmaterjali osis, >1 cm
SAKSA: Stück, n, SOOME: kappale, VENE: кусок, м

piece-dyed — pärast värvitud; kangana värvitud

piece-goods — kangas

piecemeal — järk-järgult; tükkideks — järkjärguline

piecer — koostaja; õmbleja

pieces

blow to pieces — õhku laskma

break into pieces — tükkideks lammutama; lagundama

drop to pieces — tükkideks kukkuma

fall to pieces — purunema; tükkideks lagunema

go to pieces — purunema; (tervis, närvid) üles ütlema

pull to pieces — tükkideks rebima

take to pieces — tükkideks lahti võtma

tear to pieces — tükkideks rebima

piecework — tükitöö

pied — laiguline; -kirju; mitmevärviline

pied flycatcher — must-kärbsenäpp (Ficedula hypoleuca)

pied wagtail — linavästrik (Motacilla alba)

pied wheatear — nunn-kivitäks (Oenanthe pleschanka)

pied-a-terre — ajutine eluase; (ajutine) korter

piepowder — rändkaubitseja; laadaline

pier — kai

pierce

pierce to the depths — põhjani minema

piercing — läbilõikav; puuriv — iluaugustamine

pietism — pietism; hardus ja vagadus

piffle — vatrama; lollusi tegema — mõttetus

pig — siga

pig's

in a pig's eye — mitte mingil juhul

pigeon — tuvi (Columba); (pettuse) ohver

carrier pigeon — kirjatuvi

clay pigeon — savituvi (laskespordis); keegi keda ära kasutada

homing pigeon — kirjatuvi

passenger pigeon — rändtuvi

pigeon grape — suvi-viinapuu (Vitis aestivalis)

pigeon house — tuvimaja; tuvila

rock pigeon — kaljutuvi (Columba livia)

stock pigeon — õõnetuvi (Columba oenas)

stool pigeon — koputaja; peibutuspart

wood pigeon — kaelustuvi; meigas (Columba palumbus)

pigeonhole — sahtliava (kirjutuslaual, kapil - kirjade, paberite ja pisiesemete hoidmiseks); (trükis) (liiga suur) sõnavahe; (määramata ajaks) kõrvale panema — lahterdama; liigitama

pigeonry — tuvila

piggle — kraabitsema; (kartulit, porgandit) üles võtma; näppima

piggyback — pikali; kukil; turjal; lisandusena — treiler

piggyback car — autovagun

piggybank — hoiupõrsas

pigheaded — jäärapäine; kangekaelne

pigheadedly — jäärapäiselt

pigherd — seakarjus

piglet — põrsas; notsu

pigling — põrsas (= piglet)

pigment — pigment

pignus — pant; (laenu) tagatis

pigskin — seanahk; jalgpall; sadul

pigsney — nudrus (kullake, armsake); silmatera

pigsty — seasulg; seapesa

pigtail — seasaba; rõngassaba; pats; närimistubaka rull

pike — haug

pike perch — koha (kala)

walleyed pike — koha (Stizostedion vitreum)

pike-berch — koha (kala)

pikeperch — koha (kala)

piker — väike tegija; riskivältija; muidusaaja

pilaf — pilaff

pilaff — pilaff

pilar — karv-; juukse-

pilaster — seinapiilar

pilchard — sardiin

pilcrow — paragrahvimärk (¶)

pile — kuhi; vai — kuhjama; kuhjuma

atomic pile — tuumareaktor

manure pile — sõnnikuhunnik

pile driver — ramm (sissetagumisvahend)

pile hammer — rammivasar; ramminui

pile on — kuhjuma; kuhjama

pile up — kuhjuma; kuhjama

sheet pile — lamevai

slush pile — (kõnek) läbivaatamata käsikirjade hunnik kirjastuses

voltaic pile — Volta sammas

rock pile [MÄENDUS] — lasu

raimatud kivimi puiste, hunnik
SAKSA: Steinspeicher, m, SOOME: kivikasa, VENE: отвал, м

pilea — pilea; (linnu) pea ülaosa

pileous — karvadega kaetud; karvane

piles — hemorroidid; kuhjad

pileum — (linnu) pea ülaosa

pileup — kuhjumine; ahelavarii

pilfer — sisse vehkima; varastama

pilferage — varastamine; kadu

pilfered — näpatud

pilfering — näppamine

pilgarlic — keeglikuul (kiilaspea)

pilgrim — palverändur; rändur

pilgrimage — rännak; teekond; eksirännak; palverännak

pilgrims — rändur; maailmarändur

piliferous — karvane; juustega seotud; karvkattega

pilikia — häda

pill — tablett; rasestumisvastane tablett; pill — (Br, arh) tiik; kuivenduskraav

birth control pill — rasestumisvastane tablett

contraceptive pill — rasestumisvastane tablett

sleeping pill — unerohi; unerohutablett

pillaloo —

pillar — sammas; piilar

from pillar to post — ühest jamast teise

pillar box — (Br) postkast

pillar buoy — sammaspoi

pillar of society — ühiskonna alustugi

extracting a pillar [MÄENDUS] — terviku väljamine

tervikuteks jäetud maavara väljamine
SAKSA: Abpfeilung, f, SOOME: pilarinlouhinta, VENE: погашение целика, с

pillar [MÄENDUS] — piilar

väljamata maavarast või tehismaterjalist sammas kaeveõõne lae hoidmiseks
SAKSA: Pfeiler, m, SOOME: pilari, VENE: столбчатый целик, м

room and pillar mining [MÄENDUS] — sammastervikutega kamberkaevandamine

kaevandamisviis, mille puhul põhilage jäetakse hoidma väljamata maavarast ruudu- või ringikujulise põiklõikega tervikud
SAKSA: Kammerpfeilerbau, m, SOOME: pilarilouhinta, VENE: камерная система разработки со столбчатыми целиками, ж

shaft pillar [MÄENDUS] — šahti hoidetervik

šahti hoidmiseks väljamata jääv maavara
SAKSA: Schachtpfeiler, m, SOOME: kuilupilari, VENE: околоствольный целик, м

pilling — (kanga) kulumine

pilliwinks — sõrmeluude purustaja (piinariist)

pillory — häbipost (käte- ja peapakk) — häbiposti naelutama

pillow — padi — padjale panema

air pillow — õhkpadi

consult with your pillow — hommik on õhtust targem

down pillow — sulepadi

feather pillow — sulgpadi

pillow block — võlli ots

pillow fight — padjasõda

pillow lace — niplispits

pillow lava — veealune laavakuhi

pillow sham — padjakate

pillow word — padjasõna (kindla assotsiatsiooniga sõna/fraas)

pillowcase — padjapüür

pillowing — kuhjuv

pillowslip — padjapüür

pillule — pill (tablett)

pilo- — pilo-; juukse-; karva-

pilocarpin — pilokarpiin (alkaloid, kasut. glaukoomi ravil)

piloid — karvataoline

pilomotor — pilomotoorne (juukseid/karvu liigutav lihas/närv)

pilose — karvaudemetega kaetud; pehmekarvaline

pilosebaceous — karvanääpsu-

pilot — piloot; loots; lendur — lootsima; juhtima — eel-

auto pilot — autopiloot

automatic pilot — autopiloot

fighter pilot — hävituslendur

gyroscopic pilot — automaatrool

harbor pilot — sadamaloots

pilot boat — lootsilaev

pilot film — sissejuhatav film (pikema teleseriaali tutvustus)

pilot fish — lootskala

pilot flag — lootsilipp

pilot ladder — lootsitrepp

pilot station — lootsijaam

pilot study — eeluuring; turu-uuring

river pilot — jõeloots

pilot heading [MÄENDUS] — suunakäik

läbimise või töö suunas ette rajatud kaeveõõs
SAKSA: Führungstollen, m, SOOME: suuntaperä, VENE: опережающий забой, м

pilotage — pilotaaž; lootsindus

pilothouse — roolikamber

pilotless — juhita

pilsner — pilsner

pilule — (väike) tablett; ravimikapsel

pilum — pilum (Rooma sõduri viskeoda)

pilus — pilus (oda); (raku, mikroorganismi) karvake

pimbina — lodjapuu (Viburnum opulus)

pimento — nelkpipar; vürtspipar; piment (ka vein mee&nelgiga)

pimiento — aedpipar (Capsicum annuum)

pimp — kupeldaja; sutenöör — kupeldama

pimpernel — põld-varsapõlv (Anagallis arvensis)

pimple — vistrik

pimples

goose pimples — kananahk

pimply — vistrikuline

pin — ora; kodar; varras; tihvt (hamba); nõel — seljatama

pin-tailed

pin-tailed sand grouse — valgekõht-vuril (Pterocles alchata)

pinafore — kittel; hõlst

pinball — löökkuulimäng; flipper

pince-nez — pensnee; näpitsprillid

pincer — sõrg

pincers — tangid; pihid; sõrad

pincers movement — tiibhaarang

pinch — näpistama; näppama — näpistus; kitsikus; arest

in a pinch — kui häda käes; olude sunnil

with a pinch of salt — mööndustega

pinchbeck — kassikuld (tsingi ja vase sulam); võltsasi — võlts-

pinched

pinched with hunger — nälg näpistab

pinches

where the shoe pinches — kust king pigistab

pincushion — nõelapadi

pinder — maapähkel

pine — mänd — taga igatsema

pine away — (oodates) raiskama

pine bark — männikoor

pine bunting — männitalvike (Emberiza leucocephalos)

pine for — taga igatsema

pine grosbeak — männileevike (Pinicola enucleator)

pine marten — metsnugis

pine nut — piiniaseeme; (söödav) männiseeme

pine tree — männipuu

yellow pine — kollane mänd (Pinus ponderosa); kollase männi puit

pine-tree — männi

pineal

pineal body — käbikeha; epifüüs; pineaalkeha

pineal gland — käbinääre; käbikeha

pineapple — ananass

pinecone — männikäbi

pinetum — okaspuude park

pinfeather — verisulg (alles tekkiv sulg)

pinfeathered — verisulis

ping — kõlks; (mootori) ülelöök — kõlksatama; potsama

ping pong — pingpong; lauatennis; (ülek) edasi-tagasi põrgatamine

pingo — pingo (pinnasega kaetud igikeltsaküngas)

pinguid — rasvane; paks

pinhead — nööpnõelapea; kõlupea

pinhole — nõelaauk

pinhole glass — sõelklaas

pink — roosa

clove pink — aednelk

maiden pink — nurmnelk (Dianthus deltoides)

pink eye — kissis silmad

pink salmon — idalõhe

pink slip — lahkumisavaldus

tickled pink — meelitatud

pink-footed

pink-footed goose — lühinokk-hani (Anser brachyrhynchus)

pinkie — (Am) väike sõrm

pinko — vasakpoolne; sotsialist

pinna — sisekõrv

pinnace — pinass

pinnacle — tipp

pinnate — sulgjas; suletaoline

pinned — selili

pinniped — loivaline

pinnipeds — loivalised

pinpoint — asukohta täpselt määrama

pins

pins and needles — surin; torkimine

pinscher

Doberman pinscher — dobermannpinšer

doberman pinscher — dobermannpinšer

pinsplitter — (golf, keegel) täpse käega mängija; pihtapõrutaja (täpne kauglöök, selleks sobiv golfikepp)

pinstripe — peenetriibuline

pinstriped — peenetriibulise mustriga; (ülek) ametlik, formaalne

pint — pint (0,47 liitrit, kuivaineid 0,55 liitrit)

imperial pint — pint (0,568 liitrit)

pintail — soopart (Anas acuta)

northern pintail — soopart (Anas acuta)

pintail snipe — siberi nepp (Gallinago stenura)

pintle — telg; teljepolt

pinto — valgekirju (valget jt värvi lappidega kaetud)

pion — piion

pioneer — teed rajama; esmaavastaja olema — pioneer

pioneers — pioneerid

pious — vaga; vagatsev; pühendunud; väärikas

pip — (õuna, mooni vms) seeme; täpp (täringul, kaardil); kuuliga tabama; (linnupoeg) munast kooruma; piiksuma

pipe — toru; piip; lõõr; puhkpill; (oreli)vile — juhtima

boatswain's pipe — pootsmani vile

breather pipe — õhutoru (allveelaeval)

clay pipe — savitoru

drainage pipe — drenaažitoru; kanalisatsioonitoru

escape pipe — väljavoolutoru

exhaust pipe — väljalasketoru

feed pipe — toitetoru; boileri veetoru

gas pipe — gaasijuhe; gaasitoru

heating pipe — küttetoru

hot-water pipe — soojaveetoru

organ pipe — orelivile

peace pipe — rahupiip

pipe clay — piibusavi

pipe cleaner — piibuork

pipe down — vait jääma

pipe dream — oopiumiunenägu

pipe line — torujuhe

pipe of peace — rahupiip

pipe rack — piibualus

pipe up a song — laulu üles võtma

pipe up — rääkima hakkama; hüüatama

rainwater pipe — vihmaveetoru

reed pipe — roopill

sewer pipe — kanalisatsioonitoru

smoke the pipe of peace — rahupiipu suitsetama

soil pipe — tualetipoti toru

steam pipe — aurutoru

suction pipe — imitoru

volcanic pipe — vulkaanilõõr

waste pipe — prügišaht; äravoolutoru

water pipe — veetoru; vesipiip

air pipe [MÄENDUS] — õhutoru

ett õhutav torujuhe allmaakaevanduses
SAKSA: Wetterlutte, f, SOOME: ilmaputki, VENE: вентиляционная труба, ж

pipe charge [MÄENDUS] — hülsslaeng

toruga või torusse laetav lõhkeaine
SAKSA: Rohr(sprengstoff)ladung, f, SOOME: putkipanos, VENE: трубчатый заряд, м

suction pipe [MÄENDUS] — imitoru

vedelikku, püdelikku või gaasi tõmbav toru
SAKSA: Saugleitung, m, SOOME: imuputki, VENE: труба всасывающаяся, ж

pipe-line — torujuhe

pipeclay — (saviga) puhastama

pipedream — soovunelm

pipelayer — torupaigaldaja; niiditõmbaja

pipeline — ootejärjekord; ootel töö; torujuhe

in the pipeline — tegemisel; tulekul

piper — vilepillipuhuja

drunk as a piper — täis kui tinavile

pay the piper — võlga tasuma; klaarima

pipes — torud; torupill; orel; häälepaelad

pipestem — piibutoru

pipette — pipett

pipework — torustik

piping — torustik; äärispael

piping cord — äärispael

pipit — kiur

meadow pipit — sookiur (Anthus pratensis)

rock pipit — randkiur (Anthus petrosus)

tawny pipit — nõmmekiur (Anthus campestris)

tree pipit — metskiur (Anthus trivialis)

water pipit — mägikiur (Anthus spinoletta)

pipperoo — (Am, sl) viimase peal; äge; ülimeeldiv

pippin — pepin (õunasort)

piquant — pikantne

pique — haavama; (huvi vm) äratama; ärgitama; erutama

pique your interest — huvi äratama

piqued — haavunud; erutatud

piquet — pikett (kaardimäng 32 kaardiga)

piquette — piquotte (viinamarjavein)

piqué — pikee (balletisamm, kangas); inkrusteering

piracy — piraatlus

piranha — piraaja

pirate — piraat; mereröövel

pirogue — piroog

piroque — piroog

pirouette

canter pirouette — galopipiruett

pisci- — kala-; pistsi-

piscicapture — kalade püüdmine

piscicide — kalamürk

pisciculture — kalakasvatus

piscivorous — kaladest toituv

pisiform — hernetera kujuline

pismire — raudsik

pisolite — pisoliit

piss — pissima — piss

pissant — iriseja; (ülek) tähtsusetu; kärbsemust — tühine

pissed — kõrini saanud; vihane; (Br) lakku täis

pissed off — kõrini saanud; kannatus katkenud; marru aetud

pissing

pissing into the wind — vastutuult kusemine; tühi töö

pistachio — pistaatsia (pähkel)

pistachio nut — pistaatsia pähkel

piste — jäljerada; tallatud tee (er hobuste); suusarada

pisteology — pisteoloogia (teadus usust)

pistil — emakas (taime)

pistol — püstol

Very pistol — signaalipüstol

Vérey pistol — signaalipüstol

Véry pistol — signaalipüstol

air pistol — õhupüstol

automatic pistol — automaatpüstol

dueling pistol — duellipüstol

pistol fire — püstolituli

pistol shooting — püstolist laskmine

water pistol — veepüstol

pistol-whip — püstolipäraga lööma

pistolero — püssimees; palgamõrvar

pistology — pistoloogia; usuõpetus

piston — kolb

piston engine — kolbmootor

piston ring — kolvirõngas

plunger piston — amortisaatori kolb; varbkolb

pistor — (van) mölder; pagar

pit — auk; kaevis; võitlusareen; (kirsi)kivi — mõlgistama

open pit [MÄENDUS] — karjäär

kaevandamiskoht, kus kasutatakse aukkaevandamist
SAKSA: offene Grube, f, SOOME: avolouhos, VENE: карьер, м

open pit mining [MÄENDUS] — aukkaevandamine

kaevandamisviis, mille tulemusel maasse jääb auk, süvend, veekogu
SAKSA: Tagebautechnologie, f, SOOME: avolouhinta, VENE: транспортная система разработки, ж

pit [MÄENDUS] — kaevandus, auk (liiva-, savi-)

kaevandusrajatis maapõues kaevandamiseks
SAKSA: Grube, f, SOOME: kaivos, louhos, VENE: рудник, м; копи, мн

pit [MÄENDUS] — kaevand, šurf (geol)

auk maapõue proovimiseks
SAKSA: Schurf, m, SOOME: aukko, VENE: шурф, м

pit-a-pat — tuks-tuks-tuks; pat-pat; klippadi-kloppadi; padin

pit-head — kaevanduse sissekäik

pit-prop — tugipost; kaevandustugipuu

pita — pita

pitapat — trummeldamine; põrin

pitch — helikõrgus; tase, nivoo; (allapoole)kallak, kalle; kauba kiitmine; (midagi) püstitama; viskama; (palli) söötma — pigi — heitma; püstitama

absolute pitch — absoluutne kuulmine

at fever pitch — haripunktis

auction pitch — -; kaardimäng

concert pitch — kammertoon

dark as pitch — kottpime

fever pitch — haripunkt

pitch and toss — kulli ja kirja viskamine

pitch in — innukalt alustama; kampa lööma

pitch into — turja kargama; sõnasõda alustama

pitch on — kinni krabama

pitch-black — pigimust; kottpime

pitched

pitched battle — üldine võitlus

pitcher — söötja; (morsi, veini) kann

cream pitcher — koorekann

pitchfork — hang (heina ja vilja tõstmiseks)

pitfall — auk; lõks

pitfalls — augud

pith — säsi (taime varre, sule, karva sisu); üdi; tähtsus

pithead

pithead building [MÄENDUS] — tõstehoone

šahtipealne hoone
SAKSA: Huthaus, n, SOOME: nostotorni, VENE: здание подъема, с

pithecanthrope — pitekantroop; ahvinimene

pithful — sisukas; väljendusrikas

pithiness — väljendusrikkus

pithy — tähendusrikas; jõuline; lakooniline

pitiful — haletsusväärne

pitiless — halastamatu

pitilessly — halastuseta; kahetsust tundmata

pitman

pitman [MÄENDUS] — kaevur

kaevandustööline
SAKSA: Bergarbeiter, m, SOOME: kaivosmies, VENE: шахтер, рударь, м

piton — kaljunael

pits

the pits — vilets

pittance — sandikopikad; näpuotsatäis; armuand

pitted — auklik; rõugearmiline

pituitary — ajuripatsi-

pity — kahetsus; haletsus — haletsema; kaasa tundma

ask for pity — halastust paluma

pitying — kaastundlik

pivot — pöörlemistelg; tapp; tihvt

pivotal — pöördeline; pöörde-

pivoting — pöörlemine; õõtsumine

pixel — piksel (ekraani, väljatrüki vm punkt)

pixilated — kiiksuga; pentsik; vaimselt tasakaalutu

pixy — lillehaldjas

pizza — pitsa

pizza-face — (sl) vinninägu

pizzeria — pitsabaar; pitsakiosk

pizzicato — pizzicato (poogenpilli sõrmega mängimine)

pièce

pièce d'occasion — sündmuse puhuks valmistatud

pl — mitm (= plural)

placable — lepitatav; maha rahustatav

placard — plakat

placate — (maha) rahustama (er järele andes); äiutama

placated — maha rahustatud; taltunud

placation — rahustamine; leevendamine

placative — rahustav; leevendav

place — koht — asetama; paika panema; sisse andma; määrama

a place in the sun — koht päikese all

act in the place of — asemel tegutsema; kohuseid täitma

adposition of place — kohakaassõna

adverb of place — kohamäärsõna; lokaaladverb

adverbial of place — kohamäärus; lokaaladverbiaal

all over the place — igal pool; (üle) kogu (maja, toa vm); terves (...)

assign to a place — kohale määrama

bed place — magamisnurk; voodikapp

breathing place — hingetõmbeaeg

burial place — matmispaik; hauaplats

clause of place — kohalause

conscious of your place — oma kohast teadlik

dwelling place — elukoht

fall into place — oma kohale asetuma; süsteemi moodustama

first place — esikoht

freeze in place — kinni külmuma

gathering place — kokkusaamiskoht

give place to — maad andma; asenduma

give place — ruumi tegema

hiding place — peidukoht; peiduurgas

high place — kõrge koht (ka amet)

holy place — pühapaik

in its place — oma kohale

in place of — asemel

in place — kohal

in the first place — üleüldse; esmajoones

in your place — (kellegi) asemel; (oma) kohal

landing place — maandumisplats; maabumiskoht; lauter

lose your place — kohta kaotama; (lugedes) järge kaotama

make place — ruumi tegema

minor place — väikekoht

other place — teine koht (ülek põrgu; Br ka ülek rivaali kohta rääkija seisukohast: Oxfordi ülikool Cambridge'i jaoks ja vastupidi, lordide koda vs esindajatekoda parlamendis)

out of place — kohatu

overstep your place — seisusekohatult käituma

place against — vastu asetama

place an order — tellimust esitama; tellimust sisse andma

place confidence in — usaldama; lootma

place in difficulty — raskesse olukorda panema

place in doubt — kahtluse alla seadma

place in jeopardy — hädaohtu seadma

place in office — ametisse panema

place mat — kattelinik

place name — kohanimi; asustusnimi; toponüüm

place names board — kohanimenõukogu

place of articulation — hääliku moodustuskoht

place of birth — sünnikoht

place of habitation — elukoht

place of residence — elukoht

place on hold — reserveerima

pride of place — aukoht; suurelisus

put somebody in his place — kohta kätte näitama

run in place — paigaljooksu tegema; tühikäigul töötama

secret place — salakoht

secure place in history — ajalukku minema

small place — väikekoht

take place — aset leidma

take the place of — (kellegi) kohale asuma

there's no place like home — kodus on kõige parem

trysting place — kogunemiskoht; kokkusaamiskoht

watering place — jootmiskoht

place,

win, place, and show — esimeseks; teiseks ja kolmandaks tulema

placebo — platseebo (näiline ravim, nt gükoos); näiline abi

placebo effect — platseeboefekt (toimeta ravimist abi saamine)

placeholder — muutuja; kohatäitja; asetäitja; esindaja

placeman — (halv) parteiline töökoht (inimene, kes on saanud tulusa riigiameti vastuteenena partei toetamise eest)

placement — asetus; paigutus; töölesuunamine

placental

placental expulsion — platsenta väljumine sünnituse lõpus; lootega väljunud platsenta

placentious — meeltmööda olev

placer

placer [MÄENDUS] — puistmaak, hajamaak

setetes hajali maakmineraal
SAKSA: Seifenerz, n, SOOME: jokiupamalmi, VENE: россыпная руда, ж

places

change places — kohti vahetama

go places — kaugele jõudma

in two places at once — kahes kohas korraga

swap places with — kohti vahetama

placid — häirimatu; tüüne; malbe

placing — asetus; koht; määramine

plagiarism — plagiaatlus; plagiaatorlus

plagiarist — plagiaator

plagiarize — plagieerima (ideid kopeerima)

plagiarized — maha kirjutatud

plagioclase — plagioklass

plague — katk — vaenama

black plague — must katk

bubonic plague — muhkkatk

plague mark — katkumuhk

pneumonic plague — kopsukatk

tin plague — tinakatk (tina kristallstruktuuri muutumine kuumas)

plaice — lest (Pleuronectes platessa)

plaid — pleed; tartaanmustriga kangas

plain — lihtne; puhas; harilik — tasandik; lagendik

alluvial plain — setteorg

coastal plain — rannikutasandik; (jõe) suudmeala

flood plain — lamm

in plain English — selges inglise keeles

plain Jane — tüdruk nagu tüdruk ikka (erilise iluta)

plain as the nose on your face — siililegi selge; otse nina ees

plain chocolate — puhas šokolaad; piimata šokolaad

plain clothes — erariided (er politseinikul)

plain dealing — aus äri

plain weave — labane kude

till plain — moreenitasandik

walled plain — rõngastasand (er Kuul)

plain-spoken — otse välja öeldud; keerutamata

plain-work — lihttikand

plainclothesman — erariideis politseinik; eradetektiiv

plainly — varjamatult

plainsman — avamaalane (er Am põhjaosa tasandike elanik)

plainsong — gregoriaani laul; (saateta keskaegne) kirikulaul

plaint — hala; kurtmine; vastu rinda tagumine

plaintext — lihttekst

plaintiff — hageja

plaintive — kaeblik; nukrutsev

plaintively — nukralt

plait — palmik

straw plait — õlgpalmik

plaited — patsi punutud; palmikusse põimitud

plan — plaan — plaanitsema; kavandama

action plan — tegevuskava

cargo plan — lastiplaan

city plan — linna arengukava

draw up a plan — plaani koostama

five-year plan — viisaastakuplaan

flight plan — lennuplaan

floor plan — korruseplaan

game plan — mänguplaan

ground plan — põhiplaan

layaway plan — käsirahaga ostmine

operational plan — operatiivplaan

plan ahead — tegevust kavandama; pikaajalisi plaane tegema

plan of action — tegevuskava

plan on — (arvestuste kohaselt) eeldama; kavandama

plan position indicator — radariekraan

statutory plan — üldplaneering

strategic plan — strateegiline plaan

town plan — linnaplaan

closure plan [MÄENDUS] — sulgemisprojekt

kaevanduse sulgemise jooniste, seletuskirjade, keskkonnamõju hindamise ja kulukalkulatsioonide kogum
SAKSA: Schließungsplan, f, SOOME: sulkemissuunnitelma, VENE: проект закрытия, м

planar — tasandi-; lame

planarian — lameuss

planchet — mündi toorik

plane — lennuk; tasand; höövel; plaatan — planeerima

battle plane — lahingulennuk

bedding plane — mandrilaam; kihipind

board a plane — lennukisse minema

bomb plane — pommitaja; pommituslennuk

cargo plane — transpordilennuk

carpenter's plane — puusepahöövel

collimation plane — kollimatsioonitasand

combination plane — vahetatava teraga höövel

focal plane — fokaaltasand

galactic plane — galaktikatasand; galaktikaekvaatori tasand

go by plane — lennukiga sõitma

grooving plane — soonehöövel; uurderaud

ground plane — maaekvivalent

inclined plane — kaldtee

jet plane — reaktiivlennuk

lateral plane — purjesuspind

plane curve — tasandiline joon

plane iron — höövliraud

plane sailing — navigatsioon tasapinnalise kaardi järgi

plane table — mensul; plaanistuslaud

rabbet plane — simsihöövel; soonehöövel

reconnaissance plane — luurelennuk

scout plane — luurelennuk

scouting plane — luurelennuk

tail plane — stabilisaator

tangent plane — puutujatasand

planeful — lennukitäis

planer — höövel; höövelpink

planet — planeet

giant planet — hiidplaneet

inferior planet — päikesele ligem planeet (Veenus või Merkuur)

inner planet — siseplaneet (Merkuur, Veenus, Maa, Marss)

minor planet — pisiplaneet; asteroid

outer planet — välisplaneet (Jupiter, Saturn, ...)

superior planet — Maast kaugem planeet (Marss, Jupiter, ...)

terrestrial planet — maataoline planeet; siseplaneet

planetarium — planetaarium; (van) päikesesüsteemi mudel

planetary — planetaarne

planetary nebula — planetaarudukogu

planetary system — planeedisüsteem

planetology — planetoloogia

plangent — kumisev; nukralt kõmisev; kurblik

plangorous — (hääl) resoneeriv; uluv

planimeter — planimeeter

planimetry — planimeetria

planing — (lainetel) liuglemine

planing machine — koorimismasin; höövelpink

planing step — redaan

planish — lihvima; freesima

planisphere — tasapinnaline projektsioon

plank — plank; laud

plank down — mürtsuga maha viskama

walk the plank — mööda planku marssima; hukatusse minema

planking — plangutus; laudpõrand; laudadega vooderdamine

plankton — plankton

planktonic — plankton-

planned — kavandatud; plaani-

planned economy — plaanimajandus

planner — kavandaja; planeerija; seinakalender

city planner — linnaplaneerija

urban planner — linnaplaneerija

planning

economic planning — majanduse planeerimine

family planning — pereplaneerimine

language planning — keelekorraldus

planning consent — ehitusluba

regional planning — regionaalplaneerimine; (Eestis) maakonnaplaneering

town planning — linnaplaneerimine

plano- — plano-; tasapinna; ränd-

plano-concave — (ühelt poolt) kumer

plano-convex — (ühelt poolt) nõgus

plans

man plans God laughs — inimene mõtleb Jumal juhib (< jidiš)

plant — taim; istik; tehas; (pumba)jaam — istutama

Chinese lantern plant — hiina latern (Physalis alkekengi)

anise plant — aniisitaim

aquatic plant — veetaim

artillery plant — -; taim

assembly plant — montaažitehas

atomic energy plant — tuumaelektrijaam

atomic power plant — tuumajõujaam

bedding plant — ilutaim

bog plant — rabataim

bulbous plant — sibultaim

castor-oil plant — riitsinus

century plant — agaav; (er) ameerika agaav (Agave americana)

cereal plant — teravili

cocoa plant — kookospalm

cotton plant — puuvillapõõsas

cultivated plant — kultuurtaim

deciduous plant — heitlehine taim

desert plant — kõrbetaim

disposal plant — reoveepuhastusjaam; prügitöötlustehas

dune plant — luitetaim

flowering plant — õistaim

foliage plant — lehispuu

gas plant — gaasitehas

hen plant — teeleht

hot-house plant — kasvuhoonetaim

house plant — toataim

humble plant — häbelik mimoos (Mimosa pudica)

hydroelectric plant — hüdroelektrijaam; veejõujaam

ice plant — külmutushoone; jäälill (Mesembryanthemum)

jelly plant — agar (Eucheuma speciosum)

noxious plant — umbrohi

nuclear power plant — tuumajõujaam

oil plant — õlitaim

ornamental plant — ehistaim

oyster plant — aed-piimjuur (Tragopogon porrifolius)

plant a mine — mineerima; maamiini paigaldama

plant breed — taimesort

plant cover — taimkate

plant kingdom — taimeriik

plant lice — lehetäi

plant louse — lehetäi

plant pathology — taimepatoloogia

plant physiology — taimefüsioloogia

poisonous plant — mürktaim

pot plant — (Br) potilill; potipuu (Lecythis)

potted plant — (Am) potilill

power plant — elektrijaam; jõujaam; jõuseadmed

sewage plant — reoveepuhasti

spider plant — tupsrohtliilia

crushing plant [MÄENDUS] — purustusosakond

kaevise esmatöötluseks seadmestatud ja mehitatud tootmisüksus
SAKSA: Brechwerk, n, SOOME: murskaamo, VENE: дробильная, ж

dressing plant [MÄENDUS] — rikastusvabrik

kaevise väärtust tõstev või edasist töödeldavust parandav käitis või tootmisüksus
SAKSA: Aufbereitungsanlage, f, SOOME: rikastamo, VENE: обогатительная фабрика, ж

flotation plant [MÄENDUS] — flotovabrik

vahtrikastust kasutav rikastusvabrik
SAKSA: Flotationsanlage, f, SOOME: vaahdottamo, VENE: флотационная фабрика, ж

plant [MÄENDUS] — vabrik

mineraaltooret töötlev käitis või selle osa, näit rikastusvabrik
SAKSA: Werk, n, SOOME: laitos, VENE: фабрика, ж

screening plant [MÄENDUS] — sõelumisjaoskond

rikastusvabriku või kaevanduse tsehh
SAKSA: Sieberei, f, SOOME: seulomo, VENE: участок классификации, м

separation plant [MÄENDUS] — separeerimisjaoskond

rikastusvabriku separaatorite jaoskond
SAKSA: Sichteranlage, f, SOOME: erottelulaitos, VENE: сепарационная фабрика, ж

sorting plant [MÄENDUS] — sorteerimisjaoskond

rikastusvabriku osa või iseseisev käitis, kus kaevis jaotatakse klassideks või fraktsioonideks
SAKSA: Sortieranlage, f, SOOME: lajittelulaitos, VENE: сортировка, ж

plantage — (van) taimestik

plantain — plantaan (Musa paradisiaca); teeleht (Plantago)

rattlesnake plantain — öövilge (Goodyera)

plantar — talla-

plantar fasciitis — plantaarfastsiit (kukekannus)

plantation — istandus

cotton plantation — puuvillaistandus

plantator — plantaator

planter — istutusmasin; plantaator; taimerest

plantigrade — täistallal kõndiv

plantlet — võrse; tütartaim; (tups-rohtliilia) tups

plantsman — aednik

plaque — tahvel

dental plaque — hambakatt

plash — pladisema; pladistama; lirts; lomp

plashy — lirtsuv; märg; mülkane; lompe täis

plasma — plasma

blood plasma — vereplasma

fasting plasma — paastuseerum

plasmapheresis — plasmaferees (eraldatud töödeldav veri)

plaster — kips; krohv

adhesive plaster — kleepplaaster

court plaster — iluplaaster; Inglise plaaster

gypsum plaster — kipskrohv

mustard plaster — sinepiplaaster

plaster cast — kips; lahas

plaster casting — kipsmähis

plaster of Paris — kips

sticking plaster — leukoplast; kleepplaaster

plastic — plastiline; plast-; plastmass- — plast

plastic bag — kilekott

plastic binding — plastmassköide

plastic explosive — plastiline lõhkeaine

plastic operation — ilulõikus; plastiline operatsioon

plastic plywood — puitplast

plastic surgery — plastiline kirurgia

protein plastic — valkplast

plastic deformation [MÄENDUS] — plastne deformatsioon

kaeveõõne või terviku kuju jääv muutus mäerõhu toimel
SAKSA: plastische Deformation, f, SOOME: plastinen muodonmuutos, VENE: пластическая деформация, ж

plastic explosive [MÄENDUS] — plastlõhkeaine

laenguks käsitsi vormitav pehme lõhkeaine
SAKSA: plastischer Sprengstoff, m, SOOME: muoviräjähde, VENE: пластическое ВВ, с

plasticity

plasticity [MÄENDUS] — plastsus

kivimi ja sette mehhaaniline omadus
SAKSA: Plastizität, f, SOOME: plastisuus, VENE: пластичность, ж

plastics — plastmassid

plate — plaat; taldrik; (mandri)laam

anchor plate — ankruplaat

armor plate — soomusplaat

armour plate — soomusplaat

bite plate — breket (hambakoolutaja)

boiler plate — trükiplaat (suurema lehe valmisküljed)

brass plate — mälestustahvel; nimetahvel

bread plate — leivataldrik

chain plate — vendiraud

charge plate — krediitkaart

cheese plate — juustutaldrik; juustualus

coffin plate — kirstukaas

collection plate — annetuste kandik

dessert plate — magustoidutaldrik

dinner plate — praetaldrik

fashion plate — moeillustratsioon; dändi

gold plate — kullakate; kuldtaldrik

ground plate — plaatmaandur

gusset plate — sõlmplekk; sõlmleht

home plate — kodumärk (pesapallis)

hot plate — pliidiraud; kuumutusplaat; elektripliit

license plate — numbrimärk (sõiduki)

number plate — numbrimärk (sõiduki)

plate glass — tahvelklaas; aknaklaas

printing plate — trükivorm; trükiplaat

quarter plate — fotoplaat (u 7x10 cm)

registration plate — numbriplaat (auto)

run a plate — numbrimärki kontrollima; heliplaati mängima

shroud plate — vandiraud

silver plate — lauahõbe

soup plate — supitaldrik

striking plate — lukuvastus

surface plate — mõõteplaat; lametrükivorm

tarsal plate — laukõhr

terne plate — katuseplekk

tie plate — sidusplaat

zone plate — tsooniplaat

plateau — platoo; lavamaa

platelayer — raudteetööline; pöörmeseadja

platelet — vereliistak; trombotsüüt

blood platelet — vereliistak; trombotsüüt

platform — platvorm; perroon; telling

abrasion platform — murrutuslava

drilling platform — puurplatvorm; naftaplatvorm

gun platform — lafett

launching platform — stardiplatvorm

observation platform — vaateplatvorm

platform ticket — perroonipilet

platform [MÄENDUS] — lava

alus kõrges kohas töötamiseks
SAKSA: Arbeitsstufe, f, SOOME: koroke, VENE: площадка, м

transport platform [MÄENDUS] — veoalus

ratas- või roomikkulguriga platvorm seadmete siirdamiseks
SAKSA: Transportberme, f, SOOME: kuljetusalusta, VENE: карета, ж

plathelminth — lameuss

plating — plaadistus

armor plating — soomustus

shell plating — pannul

platinic — plaatina- (ühendid valentsiga >= 4)

platinous — plaatina- (ühendid valentsiga 2)

platinum — plaatina (Pt)

platitude — banaalsus

platitudinarian — banaalsuste ütleja

platitudinarianism — banaalsus

platitudinous — banaalne (er samas originaalsele pretendeeriv)

platonic — platooniline

platonic love — platooniline armastus

platonism — platonism

platoon — rühm (sõjaväeüksus, 25-50 meest)

platter — kandik; külmtoiduvaagen; vinüül (heliplaat)

platy — plaatjas

platy- — platü- (lame)

platycephalic — platükefaalne; laiapäine; lameda koljuga

platypus — nokkloom (Ornithorhynchus anatinus)

platyrrhine — lameda ninaga

plaudit — plaksutamine; kiitus

plaudits — aplaus; kiitus

plausibility — usutavus

plausible — mõeldav; usutav; näivalt usaldusväärne

plausive — kiitev; aplodeeriv

play — mängima — mäng; etendus; lõtk

Nativity play — jõulunäidend (Jeesuse sünnist)

bring into play — mängu tooma; kasutusele võtma

child's play — lapsemäng

dramatic play — näidend

fair play — aus mäng

foul play — alatu käitumine; sohk; kuritöö

free play — vaba voli

give a play — etendust andma

give free play to the emotions — tunnetele vaba voli andma

in play — mängus; mängeldes

mummers' play — pühadenäidend

not play fair — sohki tegema; reegleid rikuma

out of play — mängust väljas

pace egg play — lihavõttenäidend

play a part — (milleski) osa olema

play actor — (draama)näitleja

play along — kaasa mängima; mänguga kaasa minema

play around — tiiba ripsutama

play at fast and loose with — lollitama

play at — osalema

play back — (salvestust) taasesitama; uuesti ette mängima

play ball — mängima; kaasa mängima

play by ear — kuulmise järgi mängima

play by the rules — reegleid järgima

play cat and mouse — kassi ja hiirt mängima

play debt — mänguvõlg

play doctor — arsti mängima

play down — tühisena näitama

play fair — ausat mängu mängima; reegleid järgima

play fast and loose — lollitama; kassi-hiirt mängima

play favorites — (kedagi) eelistama; lemmik olema

play first fiddle — esimest viiulit mängima

play for time — aega võitma

play games — vigurdama

play hardball — asjalikult tegutsema

play hell with — kahjulik olema

play hooky — poppi tegema

play house — kodu mängima (lapsed)

play into the hands of — kätte mängima

play it by ear — improviseerima

play of colors — värvimäng; värvide vikerkaar

play off — lisamängu pidama

play on the feelings — tunnetel mängima

play on words — sõnademäng (mitmetähenduslik ütlus)

play on — edasi mängima; mängu jätkama

play one false — truudust murdma; petma

play out — otsa saama; ära kurnama; lõpuni kaasa tegema

play possum — surnut teesklema

play safe — mitte riskeerima; ettevaatlikult toimima

play second fiddle — teist viiulit mängima; vähemtähtis olema

play someone false — truudust murdma; petma

play the field — kõigiga flirtima; mitme tüdrukuga korraga käima

play the fool — veiderdama; lolli mängima

play the game — mängima; korrakohaselt käituma

play the market — spekuleerima; hindu mõjutama

play tricks — vigureid tegema; alt vedama

play truant — poppi tegema

play up to — (kellegi) soosikuks pürgima

play up — üle tähtsustama; üleannetust tegema; jukerdama

play violin — viiulit mängima

play with fire — tulega mängima

play with yourself — masturbeerima

play with — (millegagi) mängima

play your cards well — olukorda hästi ära kasutama

play your cards — võimalusi kasutama

power play — (er hokis) mäng arvulises ülekaalus

rehearse a play — näiteproovi tegema

shadow play — varjuteater

unlucky in love lucky at play — kui mängus ei vea veab naistega

playa — hootisjärv (põuaperioodil kuiv)

playable — mängitav

playback — taasesitus

playbill — kavaleht

playbook — näidendiraamat

playcorner — mängunurk (asutuses, kaubanduskeskuses vm)

player — mängija; mängur; näitleja

chess player — maletaja; malemängija

football player — jalgpallur

hooky player — popitegija

lute player — lautomängija

piano player — klaverimängija; pianist

record player — plaadimängija

tennis player — tennisist; tennisemängija

playfellow — mängukaaslane

playfield — mänguväljak

playful — mänguhimuline

playfully — mänguhimuliselt; lustakalt

playfulness — mänguhimulisus

playgoer — teatriskäija

playground — mänguväljak

playhouse — mängumaja (meetri-paarine mudel lastele); teater

playing — mäng; esitus

level playing field — võrdsete võimalustega ala

playing card — mängukaart

playing cards — mängukaardid

playing field — mänguväljak

playing with fire — tulega mängimine

playlist — esitusloend

playmate — mängukaaslane

playoff — finaalturniiri mäng

playpen — mänguaed (väikelapsele); mängukoppel

playschool — lasteaed

playsome — mänguline

plaything — mängukann; mänguasi

playwright — dramaturg; näidendikirjanik

playwriter — dramaturg; näidendikirjanik

plaza — plaza (väljak)

plea — palve; ettekääne; vastulause; kostja vastus

Alford plea — süü formaalne omaksvõtt (samas süütust tunnistades)

peremptory plea — tungiv palve

pleach — plett; punutis — (er vitstest) punuma

plead — vabanduseks tooma; appelleerima; anuma

plead guilty — süüd tunnistama; süüd omaks võtma

plead not guilty — süüd mitte tunnistama

plead with — palvetega veenda püüdma

plead your case — oma väiteid esitama

pleadings — esitised (hagiavaldus, vastuhagi vms)

pleas

dilatory pleas — viivitavad esildised; venitamistaktika

pleasant — meeldiv

pleasantly — meeldivalt

pleasantness — meeldivus

pleasantry — lustakus

please — palun — heameelt tegema; rahuldama

as you please — nagu teile meeldib

do as you please — tegema nagu tahad

hard to please — ülinõudlik

if you please — kui lubate

please reply — ootame vastust (kirja lõpus)

please the eye — silmailu pakkuma

quiet please — palun vaikust

pleased — rahul

pleased as Punch — endaga ülimalt rahul

pleased with yourself — enesega rahul

pleased with — rahulolev; rõõmus (millegi üle)

pleasing — silmailu pakkuv; nauditav

pleasing to the eye — silma rõõmustav

pleasingly — nautitavalt

pleasurable — meeldiv; naudingut pakkuv

pleasurably — mõnusalt; nauditavalt

pleasure — nauding

animal pleasure — loomalik lõbu

bodily pleasure — kehaline nauding

business before pleasure — enne töö siis lõbu

die with pleasure — naudingust surema

give pleasure — naudingut pakkuma

give yourself over to pleasure — naudingutele anduma

gloating pleasure — kahjurõõm

pleasure garden — iluaed

pleasure ground — mänguväljak; lustaed

pleasure seeker — naudinguotsija

pleasure trip — lõbureis; ekskursioon

sensuous pleasure — meeleline nauding

take pleasure in — (millestki) naudingut saama

with pleasure — hea meelega

pleasure-seeking — meelelahutust otsiv; lõbujanuline

pleat — plissee; volt; kurd — plisseerima

plebe — (Am) kadett

plebeian — plebeilik; pööblile omane; matslik — plebei; mats

plebiscite — rahvahääletus; plebistsiit

plectrum — plektron; lipits

pledge — lubadus; tõotus; tagatis — tagatiseks andma; tõotama

pledge the health of — (kellegi) terviseks toosti tõstma

pledge your honor — oma auga tagama

pledgeshop — pandimaja

pleiad — plejaad; (er 7liikmeline) kuulsuste rida

pleiotropy — pleiotroopsus; polüfeensus

plenary — täis-; plenaar-; kogu- — täiskogu

pleniloquence — ülemäärane jutukus

plenipotentiary — täievoliline; ainu- — täievoliline esindaja

plenipotentiary power — võimutäius

plenitude — suur hulk; täielikkus

pleno

in pleno — in pleno; täies koosseisus

plentiful — külluslik; rikkalik

plenty — rikkalik — rikkalikult; palju

have plenty of time — palju aega olema

horn of plenty — küllusesarv

land of plenty — küllusemaa

plenum — pleenum (seadusandlik täiskogu); gaasimahuti; (köetava õhuga) vaheruum põranda all; täidetud ruum (vastandina vaakumile)

pleo- — pleo-; enama-; mitme-

pleochroic — mitmevärviline (erineva nurga alt); küütlev

pleochroism — pleokroism; mitmevärvilisus

pleonasm — pleonasm; liiasus (nt 'välismaine import', 'nägin oma silmaga')

pleonast — pleonast; tseiloniit

pleonastic — liiane; paljusõnaline

pleonexia — ahnus; saamahimu

plesio- — plesio-; -lähedane

plesiomorphic — plesiomorfne (eellastega ühise kujuga)

plesiosaur — plesiosaurus

plesiosaurus — plesiosaurus

plethora — üleküllus; punaliblede vohamine veres

plethoric — ülekülluslik; üleküllastunud

pleura — rinnakelme; pleura

pleural — rinnakelme (omaduss)

pleuro- — pleuro-; kopsu-; rinnakelme-

plexiglas — pleksiklaas

plexor — pleksor (arsti kummivasar)

pliable — paindlik; vormitav; (töötlemisele) alluv

pliant — paindlik; järeleandlik

plication — kurd; kurrutus; kokkumurdmine; voltimine

pliers — lapiktangid; traaditangid

punch pliers — mulgutangid

plight — täbar olukord; kitskus; plinder — tõotama; pandiks andma; kihluma

plim — punni minema; üles paistetama; paisuma

plimsoll — (Br) tennis; võimlemisking

plimsolls — tennised

plinth — alusplaat; masinaalus; sokli baas; plint

plio- — plio-; mitme-; liig-

pliskie — vemp; vimka

plisky — plinder; vemp

ploce — retooriline kordus (nt: Ta uskus, uskus siiralt)

plock — kõlks — kopsima

ploidy — ploidsus

plombière — jäätis suhkurdatud puuviljadega; plombiir

plop —

plot — süžee — joonestama

assassination plot — mõrvaplaan

hatch a plot — plaane hauduma

plot a course — kurssi seadma

plot line — (süžee) peategevus

scatter plot — hajusgraafik

mining plot [MÄENDUS] — lank

osa kaevanduse koristusväljast
SAKSA: Abschnitt, m, SOOME: lohko, VENE: столб, м

plotter — plotter; protraktor

plotting — plaanitsev; süžeele tähelepanu pöörav

plotting board — planšett

plough — ader — kündma

plough into — (millegi) vastu paiskuma; sisse sõitma

snow plough — lumesahk

subsoil plough — sügavkünniader

plough (UK) [MÄENDUS] — söehöövel

seade kivisöe raimamiseks pikas ees
SAKSA: Höbel, m, SOOME: hiiliaura, VENE: струг, м

plough cut [MÄENDUS] — kiilalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad kiilu kujundi
SAKSA: Keileinbruch, m, SOOME: aurakiila, VENE: клиновой вруб, м

ploughland — adramaa (100-120 aakrit)

ploughshare — adratera; adrahõlm

ploughshares

swords into ploughshares — mõõgad atradeks

plover — tüll (Charadrius); rüüt

Caspian plover — pujutüll (Charadrius asiaticus)

Kentish plover — meritüll (Charadrius alexandrinus)

golden plover — rüüt (Pluvialis apricaria)

grey plover — plüü (Pluvialis squatarola)

little ringed plover — väiketüll (Charadrius dubius)

ringed plover — liivatüll (Charadrius hiaticula)

sociable plover — stepikiivitaja (Chettusia gregaria)

stone plover — jämejalg (lind, Burhinus oedicnemus)

plow — ader — kündma

disk plow — ketasader

hillside plow — mägiader

plow (USA) [MÄENDUS] — söehöövel

seade kivisöe raimamiseks pikas ees
SAKSA: Höbel, m, SOOME: hiiliaura, VENE: струг, м

plowshare — ader

plowshares

beat swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

turn swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

ploy — nüke; vimka; kaval võte

pluck — noppima; kitkuma; sikutama — söakus; rupskid

pluck the beard — habet kitkuma

pluck up by the roots — juurtega välja tõmbama

pluck up your spirits — julgust koguma

pluck up — välja juurima; koguma

plucky — järjekindel; südikas

plug — punn; pistik; süüteküünal

cut plug — närimistubaka ports

drain plug — äravoolukork

glow plug — hõõgküünal; eelsoojendusküünal; süüteküünal

plug in — pistikusse ühendama; seina torkama

pull the plug on — (üritust) põhja laskma; vett peale tõmbama

pull the plug — lõppu tegema; ilma toetuseta jätma

spark plug — süüteküünal

sparking plug — süüteküünal

wall plug — tüübel

yolk plug — rebukork

plughole — vee äravooluava; nagaauk

plum — ploom

plumage — sulestik

nuptial plumage — pulmasulestik

plumb — loodima

plumb bob — nöörlood

plumb in — torustikuga ühendama

plumb line — loodinöör

plumber — torulukksepp; torujüri

plumbing — torustik; veevärk

plume — (suitsu, reovee, laava)koonal; voog; hõljum; sulg

nom de plume — kirjanikunimi; varjunimi

plume of smoke — suitsukoonal

thermal plume — soojaveekoonal (heitekohast allavoolu)

plummet — püstloodis langema — lood

plump — priske

plumply — selgelt; otsesõnu; keerutamata

plumtree — ploomipuu

plumule — idu; udusulg

plunder — rüüstama; segi lööma; sobrama

plunderbund — võimu korrumpeerumine

plunge — sukelduma; sisse lükkama — sukeldumine

plunge in water — vette sukelduma

plunge into — sööstma

plunger — vaakumpump (kraanikausi vms ummistuse jaoks)

plunger piston — amortisaatori kolb; varbkolb

pluperfect — enneminevik; pluskvamperfekt

plural — mitmus; pluural

plural stem — mitmusetüvi

stem plural — tüvemitmus

vocalic plural — vokaalmitmus

plurale

plurale tantum — plurale tantum; mitmussõna

pluralism — pluralism; paljusus

plurality — paljusus

pluranimity — eriarvamused; arvamuste lahknevus

pluribus

e pluribus unum — e pluribus unum; üks paljudest; ühenduses peitub jõud

plurisignification — mitmetähenduslikkus (sõna kasutamine andmaks edasi korraga mitut tähendust)

plus — pluss

ne plus ultra — ülim piir (< ld. siit edasi enam ei saa)

non plus ultra — non plus ultra (kiri Heraklese sammastel, ilma lõpp)

plus sign — plussmärk

plus-fours — põlvpüksid

plush — plüüš

plushy — luksuslik; mugav

plusquamperfect — täisminevik; pluskvamperfekt

plutocracy — plutokraatia (raha võim)

plutocrat — plutokraat; rahamees

plutography — plutograafia (rikaste elu kajastamine meelelahutusromaanides, ajakirjanduses jm)

plutolatry — plutolaatria; rikkusejumaldus

plutomania — rikkuseiha

pluton — plutoon

plutonian — põrgulik

plutonic — plutooniline; süva-; maa all moodustunud

plutonic rock — süvakivim

plutonism — plutonism

plutonium — plutoonium (Pu)

pluvial — vihma-; uputuse; pluviaal; vihmaaeg (geol, sademeterikas periood er troopikas)

pluviometer — pluviomeeter; sadememõõtur

pluvious — paduvihmane

ply — kurseerima; usinalt tegelema; painutama; meelitama

plywood — vineer; kihtpuit

plastic plywood — puitplast

plywood saw — vineerisaag

pneuma — pneuma (eluhingus); hing

pneumatic — suruõhu-; pneumo-; spiritistlik; rinnakas

pneumatic hammer — suruõhuhaamer

pneumatic tire — õhkrehv

pneumatic tyre — õhkrehv

pneumatic motor [MÄENDUS] — pneumomootor

suruõhu energiat mehhaaniliseks tööks muundav masin
SAKSA: Pressluftmotor, m, SOOME: ilmamoottori, VENE: пневмодвигатель, м

pneumatolysis — pneumatolüüs

pneumo- — pneumo-; õhk-; suruõhu-; kopsu-; hingamis-

pneumoconiosis

pneumoconiosis [MÄENDUS] — pneumokonioos

kutsehaigus, mille põhjustab sisse hingatud tolm
SAKSA: Staublunge, f, SOOME: pölykeuhko, VENE: пневмокониоз, м

pneumonia — kopsupõletik

pneumonic — kopsu-; kopsupõletiku-

pneumonic plague — kopsukatk

poach — salaküttima; sisse vehkima; keetma; paljaks trampima

poached

poached egg — kooreta keedetud muna

poacher — salakütt

poaching — pošeerimine; salaküttimine

pocas

pocas palabras — vähem sõnu; sapienti sat

pochard — punapea-vart (Aythya ferina)

red-crested pochard — punanokk-vart (Netta rufina)

pochismo — inglise toorlaen hispaania keeles

pocket — tasku — taskusse pistma

breast pocket — rinnatasku; põuetasku

empty pocket — tühi tasku

fob pocket — salatasku

hip pocket — tagatasku

out of pocket expenses — tegelikud kulud

pocket battleship — taskulahingulaev (Saksa laevad 1. maailmasõja järel)

pocket calculator — taskukalkulaator

pocket flap — taskuklapp

pocket lighter — välgumihkel

pocket money — taskuraha

pocket of fire — tulekolle

pocket picking — taskuvargus

pocket watch — uur

equalizing pocket [MÄENDUS] — ühtlustuspunker

mahuti või kaeveõõs kaevisevoo ühtlustamiseks
SAKSA: Ausgleichbehälter, m, SOOME: tasaussäiliö, VENE: бункер усреднения, м

pocket [MÄENDUS] — salv

kaeveõõs, väikene nišš
SAKSA: Tasche, f, SOOME: siilo, VENE: закром, м

pocket-book — rahatasku; käekott; taskumärkmik — taskuformaadis

pocketbook — rahatasku; käekott; märkmik; taskuformaadis raamat

pocketknife — taskunuga

pockets

fill your pockets — taskuid täitma

line your pockets — raha kokku ajama (er ebaseaduslikul viisil)

pick your pockets — taskuid tühjaks tegema

pockmark — rõugearm

pockmarked — rõugearmiline

pockwood — bakkaut

pococurante — ükskõikne; hoolimatu

pocosin — (Am) kõrgsoo

pod — kaun; kookon; vats — kauna moodustama; lüdima

podagra — podagra

podagric — podagrahaige; luuvalu põdev

podiatrist — kiropood; jalaarst

podiatry — kiropoodia; podiaatria

podium — poodium

podrida

olla podrida — olla podrida; (vürtsine) ühepajatoit; popurrii

podzol — leetunud muld; leedemuld; okkavaip

poem — poeem; luuletus

poems

album for poems — salmik

poet — luuletaja; poeet

poetaster — luuletajahakatis

poetic — poeetiline; luuleline

poetically — luuleliselt

poetry — luule; poeesia

compose poetry — luuletama

concrete poetry — luulejoonistus (mustriks kujundatud sõnadega luule)

elegiac poetry — eleegiline luule

erotic poetry — erootiline luule

unrhymed poetry — vabavärss

pogonic — habemega; habeme-

pogonip — (Am) talveudu (lääneranniku mägiorgudes)

pogono — habeme-

pogonology — pogonoloogia; habemeteadus

pogonotomy — pogonotoomia; habemeajamine

pogonotrophy — habeme kasvatamine

pogue — musi; rahusuudlus

poignant — terav; torkiv; liigutav; asjakohane; täpne

poikilo- — poikilo-; kõigu-; mitme-

poikilotherm — kõigusoojane

poikilothermy — kõigusoojasus

poindexter — geniaalne veidrik

point — punkt; teravik; pöörmesulg — osutama

Lagrangian point — Lagrange'i punkt (5 tasakaalupunkti kahe keha vahel)

advantage point — (tennis) edu; eelis(positsioon)

at the point of a gun — püssitoru ees

at the point of the gun — püssitoru ees

at this point — siinkohal

ball point pen — pastapliiats

beside the point — asjasse mittepuutuv

boiling point — keemistemperatuur; keemispunkt

break-even point — tasuvuslävi

breaking point — murdumispunkt; murdepunkt

bring to the boiling point — keema ajama

cardinal point — ilmakaar

carry your point — oma seisukohta läbi suruma

case in point — kaasus; hea näide

come to a point — asjani jõudma

come to the point — asjani jõudma

condensation point — kondensatsioonipunkt

critical point — otsustav hetk; kriitiline punkt

dead point — surnud punkt

decimal point — koma; komakohtade eraldaja (ingl.k. kasut. punkti)

dew point — kondenseerumispunkt

diamond point — teemantteravik

dry point — kuivnõel (tehnika ja trükis)

end point — lõpp-punkt

equinoctial point — pööripäevapunkt

exclamation point — hüüumärk

flash point — (gaasi) süttimistemperatuur; plahvatuspunkt

floating point — ujukoma

focal point — fookus; koondumispunkt

freezing point — külmumispunkt

game point — matšipunkt; võidupunkt

get the point — asja uba tabama

get to the point — asjast rääkima; ütlema mis oluline

go straight to the point — otse asja juurde minema

gros point — ristpiste

hyphenation point — poolituskoht

ice point — jäätumistemperatuur; sulamistemperatuur

ignition point — süttimistemperatuur; süütehetk

in point of fact — tegelikult

keep to the point — asjast rääkima; mitte kõrvale kalduma

lending point — laenutuspunkt

make a point of — eriliselt rõhutama

navel point — naba; keskpunkt

nodal point — sõlmpunkt

point of no return — tagasipöördumatu seis

point of view — vaatekoht; vaatenurk

point out — osutama; tähelepanu juhtima

point person — eestvedaja

point source — punktallikas

point spread — etteantud punktid (mängu võrdsustamiseks, kihlveol)

point the finger at — näpuga osutama

point up — üles osutama; esile tõstma; tähelepanu juhtima

power point — (Br) seinakontakt; pistikupesa

radiant point — radiant; kiirguspunkt

radix point — komakoht

seal point — Siiami kass

selling point — müüv omadus; müügiedu alus

service point — teeninduspunkt

set point — setipunkt

spear point — odaots

starting point — lähtekoht; alguspunkt

talking point — päevakajaküsimus

taper to a point — teravikuga lõppema; punktiks ahenema

to the bursting point — lõhkemiseni

to the point of — - (-ni, kuni millenigi)

turning point — pöördepunkt; murdehetk

vowel point — vokaalimärk (nt heebrea ja araabia kirjas)

vulnerable point — haavatav koht; Achilleuse kand

way point — kontrollpunkt

weak point — nõrk koht; hell koht

yield point — füüsikaline voolavuspiir

zero point — nullpunkt; null

point-device — (arh) akuraat — ülitäpselt

point-to-point — hobuste võiduajamine

pointed — teravatipuline

pointedly — osutavalt

pointer — viit; osuti

pointillism — puäntillism

pointillist — puäntillist

pointing — osutav; suunav

pointless — mõttetu; eesmärgitu

pointlessly — mõttetult

points — pöörang

antipodal points — diameetrilised vastandpunktid

at swords' points — võitlusvalmis; nugadel; noatera peal

cardinal points — põhiilmakaared

from all points of the compass — igast ilmakaarest

give points — (mängus) ette andma; head nõu andma

go over the main points — põhipunktid üle kordama

nul points — (nalj) null punkti (totaalne läbipõrumine)

see only the good points of — ainult häid külgi nägema

pointy — teravatipuline

poise — tasakaalustama; hõljuma — tasakaal; poos; poise

poised

poised against one another — teineteist tasakaalustama

poison — mürk — mürgitama

poison gas — mürkgaas

poison ivy — mürgipuu; sumahh (Rhus); mürgipuu lööve

rat poison — rotimürk

what's your poison — mida sa jood (millist alkoholi eelistad?)

poisoned — mürgitatud

poisoner — mürgitaja

poisoning — mürgitamine; mürgitus

blood poisoning — veremürgitus

carbon monoxide poisoning — vingumürgitus

food poisoning — toidumürgitus

lead poisoning — pliimürgitus; tinamürgitus

mercury poisoning — elavhõbedamürgistus

ptomaine poisoning — laibamürgitus

poisonous — mürgine; mürgi-

poisonous plant — mürktaim

poke — torkama; sorkima — kukkur

pig in a poke — siga kotis

poke along — sihitult liikuma; samme kobama

poke around — kobama

poke full of holes — auklikuks torkama

poke fun at — (kellegi üle) nalja viskama

poke into — torkama; (millessegi) nina toppima

poke out — välja turritama

poke the fire — tuld sorkima

poke your nose into — oma nina toppima; end teiste asjadesse segama

sell a pig in a poke — põrsast kotis müüma

pokelogan — ummisjärv

poker — pokker

poker face — pokkerinägu

strip poker — pokker lahtiriietumise peale

with a poker face — pokkerinäoga; kelmi ilmega

pokerish — (van) kõhedusttekitav; jube

polar — polaarne; polaar-; vastandlik

polar axis — polaartelg

polar bear — jääkaru

polar cap — polaarmüts

polar circle — polaarjoon

polar coordinates — polaarkoordinaadid

polar fox — polaarrebane

polar lights — virmalised

polar wandering — pooluste liikumine

polarity — polaarsus; vastandlikkus

polarity of opinion — arvamuste lahkuminek

polarization — polariseerimine

polarize — polariseerima; eristuma

polarized — polariseeritud

polarizer — polariseerija

polarizing — polariseeriv

polder — polder

pole — poolus; post; mast; (hüppe)latt

North pole — põhjapoolus

asunder as pole and pole — kaugemal kui maa taevast

asunder as pole and pole — kaugemal kui maa taevast

barber's pole — juuksuritöökoja silt

celestial pole — taevapoolus

cold pole — külmapoolus

curtain pole — kardinapuu

fishing pole — õngeritv

galactic pole — galaktikapoolus

magnetic pole — magnetpoolus

negative pole — negatiivne poolus

north pole — põhjapoolus

pole mast — sammasmast

pole vault — teivashüpe

pole vaulting — teivashüpe

ski pole — suusakepp

telegraph pole — telegraafipost

tent pole — telgivai

totem pole — tootemisammas

pole-vault — teivashüpe

polemic — poleemika; vastu väitlemine; vaidleja — vaieldav

polemology — inimkonfliktide teooria; sõdade põhjuste uurimine

polenta — maisi(manna)puder; odrajahupuder

poles

shoulder poles — kaelkoogud

polestar — Põhjanael

police — politsei

battle police — sõjapolitsei

military police — sõjaväepolitsei; sõjapolitsei

mounted police — ratsapolitsei

police car — politseiauto

police chief — politseiülem

police headquarters — politsei peamaja

police inspector — politseiinspektor

police officer — politseinik; (Br) politseiametnik

police state — politseiriik

police station — politseijaoskond

riot police — märulipolitsei

secret police — salapolitsei

policeman — politseinik

sleeping policeman — lamav politseinik

traffic policeman — liikluspolitseinik

policemanice

policemanice station — politseijaoskond

policemen — politseinikud

policewoman — naispolitseinik

policies — poliitika; üldsuunad

policy — poliis; poliitika

asylum policy — pagulaspoliitika

economic policy — majanduspoliitika

foreign policy — välispoliitika

insurance policy — kindlustuspoliis

ostrich policy — jaanalinnupoliitika

security policy — julgeolekupoliitika; turbepoliitika

policymaker — suunaja

polio — lastehalvatus (= poliomyelitis)

poliomyelitis — lastehalvatus; poliomüeliit

poliovirus — polioviirus

polish — lihvima; poleerima — läige; lihv; polituur

boot polish — saapamääre

floor polish — poonimisvaha

nail polish — küünelakk

polish off — läikima lööma; tühjaks sööma

shoe polish — kingaviks

polished — lihvitud; läikima löödud

polisher

apple polisher — alandlik käsutäitja

polishing — poleerimine — poleer-

polite — viisakas

politely — viisakalt

decline politely — viisakalt ära ütlema

politeness — viisakus

act of politeness — viisakusväljendus

politesse — kombekus; (formaalne) viisakus; lihvitus

politic — ettenägelik; diplomaatiline; taktitundeline; otstarbekas; tsiviil-

body politic — riiklik ühiskond

political — poliitiline

political activist — poliitaktivist; parteipropagandist

political economy — poliitökonoomia

political geography — poliitiline geograafia

political map — poliitkaart

political party — poliitiline partei

political persecution — poliitiline tagakiusamine

political prisoner — poliitvang

political science — politoloogia

political scientist — politoloog

politically — poliitiliselt

politicaster — politikaan

politician — poliitik

professional politician — elukutseline poliitik

politicize — politiseerima

politico- — poliitilis-

politics — poliitika

confrontation politics — vastandumispoliitika

consensus politics — konsensusepoliitika

national politics — sisepoliitika; riiklik poliitika

partisan politics — erakondlik poliitika

party politics — parteipoliitika

reform politics — reformipoliitika

polity — riigikord; ühiskonnakorraldus

polka-dot — täpp; korduv element riidemustris

poll — küsitlus; sotsioloogiline uuring

Gallup poll — arvamusküsitlus; gallup

conduct a poll — küsitlust korraldama

deed poll — ühepoolne leping

opinion poll — arvamusküsitlus

pollack — süsikas; saida (Pollachius virens)

walleye pollack — mintai (Theragra chalcogramma)

pollard — lõigatud ladvaga puu; sarvitu loom

pollen — õietolm; suir — tolmeldama; tolmlema

pollen basket — õietolmu korvike

pollenosis — heinapalavik

pollex — pöial (ladina tüvi)

pollicitation — pakkumine; lubadus (veel vastu võtmata)

pollinate — tolmeldama

pollination — tolmeldamine; tolmlemine

polling — küsitlus; sotsioloogiline uuring; valimised

polling booth — hääletuskabiin

polling station — valimisjaoskond

pollinosis — pollinoos; õietolmuallergia

polliwog — konnakulles

polloi

hoi polloi — pööbel; rahvarämps

pollutant — reostusaine

conventional pollutant — tavasaasteaine

waterborne pollutant — veekandesaast; veekandereoaine

pollute — reostama; saastama

polluted — reostatud; saastunud

pollutedness — saastatus

polluter — reostaja; reostusallikas

pollution — reostus; reostamine; saaste

environmental pollution — keskkonnareostus; keskkonna saastamine

polo — polo

polo shirt — polosärk

water polo — veepall

polonium — poloonium

polt — mürts; litakas — ebanormaalse kujuga

poltergeist — poltergeist

poltfooted — kompjalgne; lampjalgne

poltroon — argpüks (põlglik)

poltroonery — argpükslikkus

poltroonish — argpükslik

poly- — polü-; mitme-

polyamide — polüamiid

polyandry — mitmemehepidamine; polüandria

polychoric — mitmevälja-; polühooriline

polychromatic — mitmevärvi-

polyester — polüester

polyethylene — polüetüleen

polygamy — polügaamia

polygenes — polügeenid

polygeny — polügeensus

polyglot — polüglott — mitmekeelne; paljusid keeli valdav

polyglottism — võõrkeelte oskus

polygon — hulktahukas

polygraph — polügraaf (valedetektor); polügraafia (kogumikteos)

polygraphy — polügraafi kasutamine

polygyny — mitmenaisepidamine; polügüünia

polyhedron — hulktahukas

polyhistor — laialdaste teadmistega inimene; õpetlane

polyimide — polüimiid

polylemma — polülemma (mitmene valik, kus igal variandil on nii häid kui halbu külgi)

polymath — laialdaste teadmistega õpetlane; mitmekülgne teadlane

polymathy — laiaulatuslikud teadmised; multidistsiplinaarsus; entsüklopeedilised teadmised

polymer — polümeer

polymery — polümeersus

polymorph — polümorf; polümorfne erim

polymorphic — polümorfne; kuju muutev

polymorphism — polümorfism; mitmekujulisus

polymorphous — polümorfne; mitmekujuline

polynia — lahvandus

polynomial

Tchebycheff polynomial — Tšebõševi polünoom

polynya — lahvandus

polyonymous — mitme nimega

polyp — polüüp (loom ja limaskestakasvaja)

polyphagia — polüfaagia (ülemäärane isu, harjumus kõike süüa)

polyphiloprogenitive — üliviljakas; lasterohke

polyphonic

polyphonic music — polüfooniline muusika

polyphony — polüfoonia

polyploidy — polüploidsus

polypropylene — polüpropeen

polysaccharide — polüsahhariid; polüoos

polysemantic — mitmetähenduslik; polüseemiline

polysemous — polüseemiline; mitmetähenduslik

polysemy — mitmetähenduslikkus; polüseemia

polystyrene — polüstüreen (pressitud vahtu meenutav pakkematerjal)

polysyndeton — polüsündeton (sidesõnade ületarvitus)

polysynthetic — polüsünteetiline

polytechnic

polytechnic school — polütehnikum

polytheism — polüteism

polytheist — polüteist

polytonic — polütooniline

polyurethane — polüuretaan

polyvalent — polüvalentne; mitmekihiline; mitmetoimeline

polyvalent vaccine — universaalvaktsiin

polyvinyl

polyvinyl alcohol — polüvinüülalkohol (PVA)

polyvinyl chloride — polüvinüülkloriid

pom-pom-pull-away — - (kullisarnane lastemäng)

pomaceous — õunasarnane; õuna-

pomade — pumat; võie

pomarine

pomarine skua — laisaba-änn (Stercorarius pomarinus)

pome — õun; pirn (vms puuvili)

pomegranate — granaatõun; granaatõunapuu (Punica granatum)

pomelo — pomel

pommel — sadula esikaar

pommel horse — sanghobune (võimlemisriist)

pompom — suletutt

pompous — pompöösne

pond — tiik; lomp

herring pond — kalatiik (irooniliselt mere kohta)

tailing pond [MÄENDUS] — hiivatiik

tiik hiiva kogumiseks, setitamiseks ja säilitamiseks
SAKSA: Schlammteich, m, SOOME: jäteallas, VENE: отстойник шлама, м

ponder — kaaluma; mõtisklema; juurdlema

ponder on — (millegi) üle järgi mõtlema

ponder over — juurdlema (millegi üle)

ponderable — kaalutav

ponderomotive — ponderomotoor-

ponderous — kaalukas; kopsakas; suur ja igav

pone — päts

corn pone — maisikook

ponens

modus ponens — modus ponens (tuletusreegel loogikas)

ponente — ponente (Vahemere läänetuul)

pong — lehk; hais — haisema

beer pong — õllepinks (mäng, mille eesmärgiks on lüüa või visata lauatennise pall täis õllekruusi, mille vastane õnnestumise korral peab tühjaks jooma)

ping pong — pingpong; lauatennis; (ülek) edasi-tagasi põrgatamine

poniard — poniard (väike pistoda)

pontifex — pontifex (<lad preester, sillaehitaja)

pontiff — pontifeks; paavst; piiskop

pontificate — (er ülek) jutlust pidama; piiskopina jumalateenistusel osalema

pontoon — pontoon; ujuk; kakskümmend üks (kaardimäng)

pontoon bridge — pontoonsild

pony — poni

Shetland pony — Shetlandi poni

dog and pony show — (halv) rändtsirkus; müügiesitlus; lavastatud suhtekorraldusüritus; vilets meelelahutus

pony-tailed — hobusesabaga; patsiga

ponytail — hobusesaba (soeng)

pooch — pungitama — peni

poodle — puudel

poodle dog — puudlikoer

pooh-pooh — põlastama; tühiseks pidama; ignoreerima

pool — bassein; piljard

bog pool — laugas

car pool — auto ühiskasutus

gene pool — genofond

indoor pool — siseujula

swimming pool — bassein; ujula

tar pool — asfaldijärv

typing pool — kirjade koostamise keskus

pooling — ühiskasutus; ühendamine

poolroom — piljardisaal

pools

football pools — jalgpalli ennustusvõistlus

poon — (Au, sl) tolvan

poop — kakama — pupp (tekiehitis); ahtritekk; junn

poop scoop — koerakakakühvel

pooped — (merest) räsitud; läbiklopitud

poor — vaene

chronic poor — krooniline vaene

in poor health — kehva tervisega

poor as a church mouse — vaene kui kirikurott

poor creature — vaeseke

poor excuse — vilets vabandus

poor health — kehv tervis

poor in spirit — vaimust vaene

poor judgment — vääriti hindamine

poor looser — kehv kaotaja

poor man's — vaesemehe

poor opinion — vilets arvamus

poor taste — halb maitse

poor timing — halb ajastus

poorer — vaesem

poorest — kõige viletsam; kõige vaesem

poorhouse — vaestemaja

poorly — vaeselt

poorwill — (uni-)öösorr

poot — puuks — puuksu laskma

pop — pop-; popp — pauguga lõhkema; esile kargama — plumps

pop-corn — plaksumais; paismais; popkorn

pop-up — hüpik-

popcorn — plaksumais; paismais; popkorn

pope — paavst

pope's

pope's nose — (röstitud kana) sabaots

popinjay — kaagutaja; (uhkeldav) lobamokk; papagoi; tühikargaja

popinjay green — papagoiroheline

poplar — pappel

yellow poplar — tulbipuu

poplin — popeliin

poppa — papa

popper — rõhknööp; trukk; nupp

poppet — seenklapp; taldrikklapp; (Br) kullake

poppy — moon (Papaver)

Iceland poppy — siberi moon

poppycock — möga; hämamine; jutumula

poppyhead — tooliornament

pops — paps

popsicle — (Am) pulgajäätis

populace — elanikkond

popular — populaarne; populaar-

by popular demand — publiku tungival nõudmisel

popular belief — levinud arvamus

popular concert — popkontsert

popular etymology — rahvaetümoloogia

popular idol — popiidol

popular music — popmuusika

popular vote — rahvahääletus

popularise — populariseerima; tuntuks tegema

popularity — popolaarsus

popularize — populaarseks muutma

popularizer — populariseerija

popularly — rahvakeeles

populate — asustama; rahvastama

populated — asustatud

population — rahvastik; elanikkond; populatsioon; rahvaarv

civilian population — tsiviilelanikkond

population equivalent — inimekvivalent

population pyramid — rahvastikupüramiid

populi

vox populi vox Dei — vox populi vox Dei (rahva hääl on ülim seadus)

vox populi — vox populi (rahva hääl, üldsuse arvamus)

populism — populism

populist — populist

populistic — populistlik

porcelain — portselan — portselanist; portselanitaoline

bone porcelain — kondiportselan

porcelain clay — portselanisavi

porcellaneous — portselanitaoline

porch — varikatus; veranda

storm porch — tuulekoda

sun porch — päevitusrõdu; veranda

porcine — sea-; sea moodi

porcupine — okassiga; urson

porcupine fish — siilkala

pore — poor — (süvenenult) uurima; mõtisklema

pore over — süvenenult uurima

porgy — merikoger

red porgy — (harilik) pagrus

pork — sealiha; poliitiku vastuteened oma toetajaile

pork chop — sealihaviil

pork out — täis õgima

roast pork — seapraad

salt pork — soolapekk

porn — porno

teen porn — lapsporno

porno

porno film — pornofilm

pornographic — pornograafiline

pornography — pornograafia

exposure to pornography — pornograafilise materjali kättesaadavus

soft-core pornography — pehme pornograafia

porosity — poorsus

porous — poorne; urbne

porphyr- — porfür-; purpur-

porphyrio — sultantait

porphyritic — porfüriidiline

porphyroblast — porfüroblast

porphyry

quartz porphyry — kvartsporfüür

porpoise — pringel (Phocaena); delfiin; lainetel hüplema; üles-alla edasi liikuma

porraceous — siblalaugu taoline; heleroheline

porridge — puder; kaerahelbepuder; porridž

semolina porridge — mannapuder

port — sadam; pakpoord; illuminaator; port — portima

back port — vasak hooba

cargo port — pardalastiluuk

commercial port — kaubasadam

free port — vabasadam

freeing port — tormiluuk

home port — kodusadam

passenger port — reisisadam

port arms — püss rinnal (diagonaalselt, toru vasaku õla juures)

port authority — sadamavõim

port captain — sadamakapten

port charge — sadamalõiv

port engineer — pardainsener

port of call — vahesadam

port of destination — sihtsadam

port of origin — kodusadam

port of refuge — varjusadam

port of registration — kodusadam

river port — jõesadam

sally port — (kindluse, vangla) kindlustatud värav; (van) laevameeskondade paadikai

port-wine — portvein

portability — teisaldatavus; porditavus

portable — teisaldatav; kaasaskantav; kantav

portable radio — transistorraadio

portable television set — kaasaskantav televiisor

portage — veelahe; (laeva, kauba) maitsi vedu; veohind

portal — portaal

portals

at the portals of death — manala väravas

portamento — portamento (heli sujuv üleminek)

portative — portatiivne; kaasaskantav

portend — ette kuulutama; märku andma

portent — enne; ilmutus

portentous — hiiglaslik; ähvardav

porter — pakikandja; porter (tume õlu); uksehoidja — tassima

porterage — pakikandmine; pakikandmistasu

porterhouse — (van) õllerestoran; (veise)filee

porteur — porteur (meesbaleriin, er vaid naisbaleriini tõstja ja toestajana hüpete juures)

portfolio — portfell

porthole — illuminaator

porticus — portikus; sammaskoda

portion — osa — jaotama

portioned

portioned out — osadena välja jagatud

portliness — tüsedus

portly — tüse; kerekas; (van) väärikas; majesteetlik

portmanteau — nahkkohver; rõivakohver — kahest poolest liidetud

portmanteau word — sulandsõna (sudu = suits+udu)

portolan — portolaan (rannakaartide raamat, lootsikaardid)

portrait — portree; vertikaalpaigutus — portreteerima

portrait painter — portretist; portreemaalija

portrait statue — portreebüst

portraitist — portretist; portreteerija

portray — kujutama; portreteerima

portrayal — kujutamine; portreteerimine; kirjeldamine

portside — pakpoord

pose — püstitama; tõstatama (küsimust); poseerima — poos

pose a question — küsimust esitama

poser — pähkel (raske küsimus); teeskleja

posh — uhke; tore; peen (kõnek)

posit — posiit (sätestus) — tõena võtma; paika panema

position — positsioon; ametikoht; asend; asukoht; seisukoht

battle position — lahingupositsioon

fall back to prepared position — ettevalmistatud positsioonidele taanduma

fetal position — looteasend

fifth position — viies koht

lotus position — lootosasend

missionary position — misjonäriasend (suguühtel)

neutral position — keskasend; erapooletu seisukoht

plan position indicator — radariekraan

position finder — asukohamääraja

position line — asujoon

position warfare — positsioonisõda; kaevikusõda

positional — positsiooniline

positional accuracy — asukohatäpsus

positional notation — positsiooniline arvusüsteem

positive — positiivne; jaatav; elujaatav — algvõrre; positiiv

positively — kindlasti; tõesti

positivism — positivism

logical positivism — loogiline positivism; empirism

positivist — positivist

positron — positron

positronium — positroonium

posse

in posse — mõeldavalt

possess — valdama; omama; (vaim) sisse minema

possessed — kurjast vaimust vaevatud

be possessed of — omada; evida

possessed of — -; omada; evida

possessed with a demon — kurjast vaimust vaevatud

possession — omandus; valdamine

come into possession — omanikuks saama

exclusive possession — ainuomandus

possessive — omastav (omamist väljendav); possessiiv-

possessive case — omastav kääne; possessiiv

possessive pronoun — omastav asesõna; possessiivpronoomen

possessively — omastavalt

possessor — omaja

adverbial of possessor — valdajamäärus; habitiivadverbiaal

possibility — võimalus

remote possibility — ähmane võimalus

possible — võimalik; potentsiaalne

as far as possible — nii kaugele kui võimalik

hardly possible — vaevalt võimalik

humanly possible — inimvõimete piires; minu võimuses

if possible — kui võimalik

make possible — võimalikuks tegema

possible morpheme — potentsiaalne morfeem

possibly — võimalikult; mõeldavalt

possum — (Au) kuskus; kuusu; (Am) opossum

play possum — surnut teesklema

post — post; tääv — postitama; teada andma

book post — raamatupost

bottle post — pudelpost

command post — juhtimispunkt; komandopunkt

die at your post — teenistuskohuste täitmisel surema

diplomatic post — diplomaatiline post

ex post facto law — tagasiulatuv seadus

ex post facto — tagasiulatuv

ex post — tagasiulatuv; retrospektiivne; tagantjärge tehtav; tagasi vaadates

fence post — aiapost

flag post — lipumast

for the post of — ametikohale

from pillar to post — ühest jamast teise

frontier post — piiritulp

goal post — väravapost

hinging post — väravapost

mooring post — paal

post exchange — postivahetus

post meridiem — pärast lõunat

post mortem examination — surmajärgne läbivaatus

post oak — tähttamm (Quercus stellata)

post office — postkontor

queen post — pennipost

scratching post — kraapimispuu (nt kassile toas)

post- — post-; peale; -järgne

post-factum — tagantjärele

post-glacial — pärastjääaeg

post-meridiam — pärast lõunat

post-mortem — autopsia; koolnulahang

post-partisan — koostööaldis; riigimehelik; parteiülene

postage — post-

postage envelope — kirjaümbrik

postage stamp — postmark

postal — posti-

postal loan — postlaenutus

postal order — rahakaart

postal service — post; postside

postament — postament

postbox — postkast

postcard — postkaart

picture postcard — piltpostkaart

postcode — postiindeks

postcolonial — koloniaalajastu järgne

postdate — postdateerima

postdiluvian — veeuputusjärgne

poste

poste restante — nõudmiseni; poste restante

posted

keep you posted — kursis hoidma

poster — poster

posteriori — posteriori

a posteriori — a posteriori; faktidest tuletatud

posterity — järeltulevad põlved; järeltulijad

postfix — postfiks; järelliide

postgraduate — aspirant — aspirantuuri-

posthole — postiauk (aia tegemisel)

posthumous — postuumne (pärast surma avaldatud)

posthumous fame — kuulsus pärast surma

posthumously — postuumselt

posting — postitamine; ametikohale määramine

postlude — järelmäng; lõppsõna

postludium — järelmäng

postman — kirjakandja; postiljon

postmark — mark; postmark

postmodern — postmodernistlik

postmodernism — postmodernism

postmodernist — postmodernistlik

postmortem — autopsia; koolnulahang

postmortem examination — surmajärgne läbivaatus

postorbital — silmakoopa tagune

postpaid — margistatud; ette tasutud

postpartum — sünnitusjärgne

postpone — edasi lükkama

postponement — edasilükkamine

postposed

postposed apposition — järellisand

postposed attribute — järeltäiend

postposition — tagasõna; postpositsioon

postprandial — einejärgne; pealesöögi-

postprocessing — järeltöötlus

postscriptum — postskriptum

poststructuralism — poststrukturalism

posttraumatic — traumajärgne

postulate — postuleerima; nõudma — postulaat (posiit, aksioom)

postulation — postulaat

posture — asend; hoiak — asetama; seisukohta võtma

body posture — kehahoiak

postwar — sõjajärgne

posy — lillekimp

pot — pott; pada; auk; (van) kolp

pot-bellied — vatsakas

pot-clay — keraamiline savi

pot-holing — koopauurimine

pot-luck — ootamatutele külalistele leitud toit

pot-walloper — (Br, aj) hääleõigusega kaminaomanik

potability — joodavus

potable — joogikõlbulik; joodav — jook; naps

potae — (Uus-Meremaal) müts

potage — püreesupp; paks supp

mess of potage — läätseleem (Piiblis)

potamic — jõe-; jõgedeäärne

potamology — potamoloogia; jõeteadus

potamometer — potamomeeter; jõevoolu mõõtja

potamophilous — jõelembene

potamophobia — veekogu kartus

potash — potas; kaaliumkarbonaat

potassium — kaalium (K)

potassium nitrate — kaaliumnitraat (KNO3, kaaliumsalpeeter)

potassium permanganate — kaaliumpermanganaat (KMnO4)

potassium sulphide — kaaliumsulfiid

potato — kartul

Colorado potato beetle — koloraado mardikas

couch potato — telekahaige

hot potato — kuum kartul

potato bug — kartulimardikas; koloraado mardikas

potato casserole — kartulivorm

potato cellar — kartulikelder

potato chip — kartulilaast

potato chips — kartulikrõpsud

potato crisp — kartulikrõps

potato flour — kartulijahu; tärklis

potato peeler — kartulikoorimismasin

potato salad — kartulisalat

yam potato — bataat; maguskartul

potatoes — kartulid

French fried potatoes — friikartulid

boiled potatoes — keedukartulid

fried potatoes — praekartulid

jacket potatoes — koorega kartulid

mashed potatoes — kartulipuder; kartulipüree

potatory — joomis-; joov

potbellied

potbellied stove — (ümar) raudahi

potbelly — paksmagu; vats; raudahi

potboil — haltuurat tegema

potboiler — haltuura; tükitöö (kirjandus v kunstiteos)

potbound — (potilill) poti jaoks liiga suureks kasvanud

potboy — (Br) ettekandja (er kõrtsis)

potch — (van) tõukama; küpsetama

potcher

potcher engine — pleegitusmasin (paberi valmistamisel)

poteen — (Iiri) omavalmistatud viski; samakas

potency — potents; võime; kasvamisvõime

potent — võimeline; potentne

potentate — võimur; võimulolija; (er autokraatne) valitseja

potential — võimalik; potentsiaalne — potentsiaal; võime

evoked potential — äratatud; esilekutsutud

potential energy — potentsiaalne energia

velocity potential — kiiruse potentsiaal

potentiality — võimalikkus; varjatud oskus

potentially — potentsiaalselt

pother — sagimine; tuline vaidlus; (lämmatav tolmu-, suitsu)pilv — tolmu üles keerutama; ärevile ajama

potherb — maitsetaim (spinat, petersell vm)

potholder — pajakinnas

pothole — auk (maanteel)

potholer — koopauurija

potholing — koopauurimine

pothook — pajasang

potion — ravim; nõiajook

love potion — armujook

potlatch — vastuvõtt; lõuna (er võõrustaja jõukuse näitamiseks)

potluck — ootamatutele külalistele leitud toit

potomania — joomahullus

potometer — veevõtumõõtur

potoo — sorr

potpourri — popurrii; segu

potsherd — potikild (kasutati Vana-Kreekas hääletamisel)

potted

potted plant — (Am) potilill

potter — pottsepp — sagima; tuult tallama

potter's

potter's clay — pottsepasavi

potter's field — vaestesurnuaed (Juuda matmiskoha järgi)

potter's wheel — potikeder

pottern — pottsepa-

pottery — saviesemed

potvaliancy — joobnud uljus

potvaliant — meri põlvini; purjus kuraas

potwaller — (Br, aj) pliidimees (majaline, kes omas eraldi küttekollet söögi tegemiseks ja oli seega valimisõiguslik)

pouch — paun; tasku; sopp

gill pouch — lõpusekott

tobacco pouch — tubakakott

poulterer — linnukasvataja

poultice — kuum mähis; puderhautis

poultry — kodulinnud

poultry fancier — kodulinnukasvataja

poultry farm — linnufarm

poultry husbandry — kodulinnukasvatus; kanakasvatus

pounce — hüplema; kargama

pound — nael (raha ja 0,45kg); tarandik — taguma; tampima

dog pound — koerte varjupaik; koerte arestimaja

pound away — (rusikaga) trummeldama

pound net — seisevnoot

pound of flesh — oma osa

pound-foolish

penny-wise and pound-foolish — pisiasjades koonerdav suurtes laristav

pour — valama (ka vihma); voolama — vihmavaling

pour down — alla valama; (vihma) ladinal sadama

pour it on — ladusalt edenema

pour oil on the fire — õli tulle valama

pour out vials of wrath — viha välja valama

pour out — välja voolama; välja valama

pourable — valatav

pouring — kastmine (ristimine) — valav

pourparler — eelläbirääkimised; sissejuhatav vestlus (enne ametlikku osa)

pours

when it rains it pours — alati liiga palju või liiga vähe

pout — mossitama; huuli torutama; puhevile ajama — mossitus

poutine — kartulilaastud toorjuustu ja kastmega

poverty — vaesus

chronic poverty area — kroonilise vaesuse piirkond

poverty of — nappus

pow-wow — kiirnõupidamine; koosolek (< indiaani sõjapealikute); tseremoonia (tantsu ja pidusöögiga, nt jahiõnne tähistamiseks)

powan — merisiig; Peipsi siig

powder — pulber; puuder; püssirohi — puuderdama

Dover's powder — Doveri pulber

baking powder — küpsetuspulber

chilli powder — paprikapulber

curry powder — karripulber

detonating powder — paukpulber (nt elavhõbedafulminaat)

dusting powder — talk

face powder — puuder

five spice powder — Hiina maitseainesegu

flash powder — magneesiumipulber

ground to powder — pulbriks jahvatatud

headache powder — peavalupulber; aspiriin

jelly powder — nitroglütseriinisegu

milk powder — piimapulber; koorepulber

powder blue — kahvatusinine

powder box — puudritoos

powder compact — puudritoos

powder horn — püssirohusarv

powder puff — puudritups

reduce to powder — pulbriks tegema

reduced to powder — pulbriks jahvatatud

sachet powder — aroomipuuder

talcum powder — talgipulber

washing powder — pesupulber

black powder [MÄENDUS] — must püssirohi, suitsuga püssirohi

söe, salpeetri ja väävli mehhaaniline segu, nõrk lõhkeaine
SAKSA: Schießpulver, n, SOOME: mustaruuti, VENE: дымный порох, м

powder-magazine — relvaladu; püssirohukelder

powder-room — naiste tualettruum

powdered — -pulber

powdered milk — piimapulber

powdered sugar — tuhksuhkur

powderpuff — puudritups

powdery — pulbriline

powdery mildew — jahukaste (Erysiphe)

power — jõud; elekter; võimsus — energiaga varustama

absolute power — täielik võim

abuse of power — võimu kuritarvitamine

accession to power — võimulepääs

animating power — liikumapanev jõud

atomic power plant — tuumajõujaam

atomic power — tuumajõud

balance of power — jõudude tasakaal

buying power — ostujõud

candle power — valgustugevus

creative power — loomevõime

drawing power — ligitõmbavus

driving power — veojõud

electric power — võimsus

flower power — hipikultuur

generative power — generatiivne võimsus; sigimisvõime

great power — juhtiv jõud; suurriik

hiding power — (värvi) kattevõime

hydraulic power — hüdroenergia

hydroelectric power — hüdroelektrienergia

invest with power — (volitatult) võimu omama

lie in your power — (kellegi) võimuses olema

market power — turuvõim

nth power — n-indas astmes

nuclear power plant — tuumajõujaam

nuclear power — tuumaenergia

party in power — võimulolev partei

plenipotentiary power — võimutäius

power brakes — võimendiga pidurid

power consumption — võimsustarve

power frequency — võrgusagedus

power line — elektriliin

power of attorney — volitus

power of expression — väljendusrikkus

power of mind — vaimujõud

power of money — raha jõud

power of thought — mõttejõud

power plant — elektrijaam; jõujaam; jõuseadmed

power play — (er hokis) mäng arvulises ülekaalus

power point — (Br) seinakontakt; pistikupesa

power source — energiaallikas

power station — elektrijaam

power steering — roolivõimendi

purchasing power — ostujõud

reasoning power — mõtlemisvõime

sea power — mereriik; merejõud

seize power — võimu haarama

seizure of power — võimuhaaramine

solar power — päikeseenergia

steam power — aurujõud

takeoff power — stardivõimsus

veto power — vetoõigus

explosive power [MÄENDUS] — lõhkeaine töövõime

lõhkeine võimekuse tunnus
SAKSA: Sprengkraft, f, SOOME: räjähdysteho, VENE: работоспособность ВВ, ж

power shovel [MÄENDUS] — mehhaaniline labidas

ekskavaatori tüüp
SAKSA: Schaufelbagger, m, SOOME: kaivinkone, VENE: механическая лопата, ж

power-driven — mehaaniline

power-hunger — võimujanu

power-hungry — võimujanuline

power-operated — mehaaniline

powerboat — mootorpaat

powerful — võimas; jõuline

powerfully — jõuliselt

powerless — jõuetu

render powerless — jõuetuks muutma; abituks tegema

powerlessly — jõuetult

powerlessness — jõuetus

powers — jõud; volitused

separation of powers — võimude lahusus

the powers that be — võimuaparaat; võimu juures olijad

pp — lk (leheküljed)

ppd — ettemakstud (prepaid)

ppm — miljondikku osa (parts per million); lk/min

prabble

pribble and prabble — lõualaksutamine; nääklus

practicable — teostatav; tehtav; kasutuskõlbulik; kasutatav

practical — praktiline; asjalik; tegutsemisest johtuv

for all practical purposes — igas mõttes

practical joke — vingerpuss; üllatuslelu

practicality — praktilisus

practically — praktiliselt; tegelikult; otstarbekalt

practice — harjutama; tegutsema — praktika; harjutamine; tava

best practice — kindel viis (millegi paremini tegemiseks); hea tava

common practice — üldine tava

in practice — praktikas

medical practice — arstipraksis

out of practice — roostes (harjutamatuse tõttu veidi ununenud)

practice at the bar — advokaadina töötama

practice law — juristina töötama

practice medicine — arstina töötama

private practice — erapraksis

put into practice — ellu viima; praktikas rakendama

sharp practice — petuskeem

target practice — märkilaskmispraktika

practiced — kogenud

practices — harjutab — tavad

practitioner — (alal) tegutseja; tegeleja; harrastaja

general practitioner — üldarst

praecipe — taotlus kohtule (kohtudokumendi koostamiseks)

praenomen — (< lad) eesnimi; esimene nimi

praetor — preetor

praetorian — äraostetav — pretoriaan (keisri ihukaitsevägi)

praetorium — praetorium (Rooma asehalduri ametihoone)

pragmatic — pragmaatiline; pragmaatika-

pragmatical — pragmaatiline

pragmatically — pragmaatiliselt

pragmaticism — pragmatitsism; pragmatism

pragmatics — pragmaatika

pragmatism — pragmatism

pragmatist — pragmaatik

prairie — preeria

prairie dog — rohtlahaukur (Cynomys)

prairie fire — preeriatulekahju

praise — kiitus — kiitma; ülistama

faint praise — nõrk kiitus (vihjates samas et kiitus on teenimatu)

hymn of praise — kiidulaul

praise to the skies — taevani ülistama

praised — kiidetud

heaven be praised — tänu taevale; taevale tänu

praiseworthy — kiiduväärt

praising — kiitev; ülistav

praisingly — kiitvalt

praisworthily — kiiduväärselt

praline — pralinee

pram — lapsevanker

prandial — eine-; lõunasöögi

prank — tüng; vemp

pranky — (kõnek) krutskeid täis; tembutav

praseodymium — praseodüüm (Pr)

prat — tagumik; (Br) jobu

prate — loba — lobisema; patrama

pratfall — istulikukkumine; prohmakas

pratincole — pääsujooksur (lind)

black-winged pratincole — stepi-pääsujooksur (Glareola nordmanni)

collared pratincole — kõnnu-pääsujooksur (Glareola pratincola)

pratique — sanitaartõend

prawn — krevett; garneel

praxis — praktika; tavapära; praksis; rakendamine

pray — palvetama

pray for quarter — armu paluma

prayer — palve

common prayer — ühispalve

death prayer — hingepalve

evening prayer — õhtupalve

house of prayer — palvemaja

lord's prayer — meieisapalve

morning prayer — hommikupalvus

prayer beads — palvehelmed

prayer book — palveraamat

prayer mat — palvematt

prayer rug — palvematt

silent prayer — hääletu palve

praying

praying mantis — palvetajaritsikas

pre- — pre-

pre-Columbian — Kolumbuse-eelne

pre-Socratic — eelsokraatik

pre-accession — ühinemiseelne

pre-emptive — eelisostu-; tõkke-

pre-emptive bid — tõkkepakkumine

pre-emptively — tõkestavalt; ennetavalt

pre-establish — eelkehtestama; eelnevalt kindlaks tegema

pre-sentence — eellause

pre-set — ettemääratud

pre-terminal

pre-terminal string — eelrida

pre-trial

pre-trial detention — eeluurimisvangistus

preach — jutlustama; jutlust pidama

preach to the choir — lahtisest uksest sisse murdma

preacher — jutlustaja; palvevend; (kasiinos) diiler

preachy — moraliseeriv

preadjust — eelhäälestama

preadmonish — ette hoiatama

preamble — sissejuhatav osa; preambul

preamplifier — eelvõimendi

preantepenultimate — üleüleeelviimane; tagant neljas

prearrange — ette ära korraldama

preboreal — preboreaalne

prebuttal — (pre + rebuttal) ennetav vabandus; ette õigustamine

precambrian — eelkambrium

precarious — ebakindel; juhusest sõltuv; ohtlik

precatory — soovi-; sooviv; soovitav; soovitatav

precaution — ettevaatusabinõu

precautionary — ettevaatlik; ennetav

precautions

take precautions — ettevaatusabinõusid tarvitusele võtma

precautious — ettevaatlik

precautiously — ettevaatlikult

precede — eelnema

precedence

have the precedence — (millestki) ettepoole asetuma; tähtsam olema

take precedence — tähtsam olema

precedent — pretsedent — eelnev; eelnenud

establish a precedent — pretsedenti looma

judicial precedent — kohtupretsedent

set a precedent — pretsedenti looma

preceding — eelnev

precept — ettekirjutus

precession — pretsessioon (pöörlemistelje asendi muutus)

precession of the equinoxes — kevad- ja sügispunkti ettenihkumine (taevaskeral)

precinct — prefektuur; piirkond; territoorium

precincts — ümbruskond; territoorium

precious — vääris-; kallis

precious metal — väärismetall

precious metals — väärismetallid

precious opal — väärisopaal

precious stone — kalliskivi; vääriskivi

waste the precious hours — väärtuslikku aega raiskama

precipice — kaljuserv; järsak; kuristiku serv (ohu äär)

precipitancies — kiirustades tehtud rumalused

precipitancy — tormamine

precipitate — alla paiskama; sadestama — äkiline; järsk — sade

precipitation — sademed; sadenemine

acid precipitation — happevihm

precipitation tank — settemahuti

precipitous — järsk; (kalju) püstloodne

precipitously — äkiliselt

precis — sisukokkuvõte; ülevaade — kokkuvõtet tegema

precise — täpne

precisely — täpselt; karvapealt

precision — täppis- — täpsus

amount of precision — täpsusaste

double precision — topelttäpsusega (ujukomaarv)

precision balance — täppiskaal

precision engineering — peenmehaanika

precision instrument — täppisinstrument

preclude — takistama; võimatuks muutma

preclusion — takistus

precocial — iseseisvaks eluks valmis järglasi saav

precocious — varaküps; (sünnijärgselt) koheselt aktiivne

precociousness — varaküpsus

precombustion — eelsüüde

preconceive — eelhoiakut võtma; endale varem ette kujutama

preconceived — eelarvamuslik

preconcert — ette planeerima; valmis seadma; kontserdieelne

precondition — eeltingimus

precursor — eelkäija; ettekuulutaja; prekursor

predaceous — rööv-; kiskjalik

predate — predateerima; eelnema

predator — kiskja

predatory — kiskjalik

predecessor — eelkäija; eellane

predescription — ettekirjutus

predestinarianism — ettemääratuse uskumine; predestinatsionism

predestination — ettemääratus

predestined — saatuse poolt määratud; ettemääratud

predetermination — ettemääratus

predetermined — kindlaksmääratud; (ette) otsustatud

predial — (van, jur) maaharimis-; põllumajandusse puutuv

predial larceny — saagivargus (põllult)

predial tax — maakasutusmaks

predicament — väljapääsmatu olukord; kitsikus

predicate — öeldis; predikaat — (omadust) kinnitama; eeldama

compound predicate — liitöeldis

predicate calculus — predikaatarvutus

predicate on — baseeruma

predication — põhjendus; alus; loogiline kinnitus

predicative — öeldistäide; predikatiiv — ette ennustav

partial predicative — osaöeldistäide; partsiaalpredikatiiv

predicative clause — öeldistäidelause

predicative construction — predikatiivtarind

total predicative — täisöeldistäide; totaalpredikatiiv

predicatory — jutlustav

predict — ette ennustama

predictability — etteennustatavus

predictable — ennustatav

predictable error — ennustatav viga

predictably — etteennustatavalt

predicted

just as predicted — täpselt nagu arvatud

prediction — ennustus

predictive — ettenägev

predictor — ennustaja; ettekuulutaja

predilection — valikueelistus; kalduvus; eelhäälestatus

predispose — soodustama; vastuvõtlikuks tegema

predisposition — eelsoodumus; kalduvus

predominance — valdavus; ülemmõju

predominant — valdav; domineeriv

predominantly — valdavalt

predominating — valitsev; valdav; domineeriv

predressing

predressing [MÄENDUS] — eelrikastus

kaevise ette valmistamine edasiseks rikastamiseks või väärindamiseks
SAKSA: Voraufbereitung, f, SOOME: esirikastus, VENE: первичная обработка, ж

preeminent — silmapaistvaim

preempt — eelisostma; asendama; tõrjepakkumist tegema

preemption — eelisostuõigus

preemptive — tõrjuv; tõkestav

preen — sulgi siluma; karvu lakkuma; enesega rahul olema

preestablish — ette määrama; eelnevalt paika panema

prefab — kokkupandav; valmisdetailidest koostatav — paneelmaja

prefabricated — poolfabrikaat-; paneel-

prefabricated house — valmisdetailidest maja; paneelmaja

prefabrication — majadetailide tootmine; paneelide tootmine

preface — eessõna

prefer — eelistama

preferable — eelistatav; eelistatud

preferably — eelistatavalt

preference — eelistus

consumer preference — tarbijaeelistus

preferential — eelis-; enamsoodustus-

preferment — eelistus; ametikõrgendus; süüdistuse esitamine

preferred — eelistatud

preferredly — eelistatavalt

prefigure — ette kuulutama; endast kujutama; ette kujutama

prefix — eesliide; prefiks

preform — eeltöötlema — rekonstrueeritud vorm

pregame — mängueelne

preggers — sedapsi (rase)

pregnancy — rasedus

ectopic pregnancy — emakaväline rasedus

extra-uterine pregnancy — emakaväline rasedus

extrauterine pregnancy — emakaväline rasedus

pregnant — rase

prehensible — haaratav; haard-; hoomatav

prehensile — (ka ideid lennult) (endasse) haarav; krabav; ahne

prehistoric — eelajalooline

prehistory — eelajalugu

preignition — eelsüüde

prejudge — ette otsustama; ette kohut mõistma

prejudice — eelarvamus

race prejudice — rassiline eelarvamus

prejudicial — kahjustav; huve kahjustav

prelapsarian — pattulangemiseelne; paradiislik

prelate — prelaat

prelim — arvestus (eeleksam)

preliminary — eel-

preliminary examination — eeleksam; arvestus

preliminary hearing — eelistung

preliminary investigation — eeluurimine

preliminary proceedings — eelmenetlus

preliminary study — eeluuring

prelude — prelüüd; eelmäng — eelmänguks olema

preludium — prelüüd

prelusive — sisse juhatav; prelüüdiks olev

premade — eelnevalt valmis tehtud

premarital — abielueelne

premature — enneaegne; ennatlik; varane

premature baby — enneaegne laps

prematurely — enneaegselt

prematurity — enneaegsus; varaküpsus

premeasure — valmis mõõtma — sissejuhatav hinnang

premeditate — ette läbi mõtlema; ette kavatsema

premeditated — ettekavatsetud

premeditation — ettekavatsemine; plaanitsus

premenstrual — menstruatsioonieelne

premier — peamine; esma-; esi- — peaminister

jeune premier — (filmi, näidendi noor) kangelane

premiere — premjäär; esietendus

jeune premiere — (filmi, näidendi noor) kangelanna

premise — eeldus; premiss — eelduseks seadma; sisse juhatama

premises — territoorium; valdused

on the premises — koha peal

premiss — premiss; eeldus; aksioom — eeldama

premium — tulu — kõrgkvaliteetne; eriline

at a premium — kasuga

be at a premium — mitte tasuta olema

exchange premium — vahetustasu (rahavahetusl)

premium beer — esindusõlu

premix — eelsegu

premiére — esietendus; esilinastus

premolar — eespurihammas; premolaar

premonish — ette hoiatama

premonitory — hoiatav; märku andev

premorse — kärbitud tipuga; otsast näritud

prenatal — sünnieelne

prender — eelisostuõigus

prentice — sell; õpipoiss

prenuptial — abielueelne

prenuptial agreement — abieluvaraleping

preoccupation — mõttesuund; valdav mõte

preoccupy — valdama; täielikult haarama

preordained — ettemääratud

preorder — ettetellimine — ette tellima

prep — ettevalmistuskool; eraalgkool

prepackaged — eelpakendatud; (tootja poolt) pakendatud

prepacked — eelpakendatud

prepaid — ettemakstud

preparation — ettevalmistus; valmissegu

in course of preparation — ettevalmistamisel

lack of preparation — ebapiisav ettevalmistus; ettevalmistamatus

preparative — ettevalmistav

preparatory — ettevalmistav

preparatory school — eelkool

preparatory study — ettevalmistuskursus

prepare — valmistuma; ette valmistama

prepare food — toitu valmistama

prepare the ground — pinnast ette valmistama

prepared

depart from the prepared text — ettevalmistatud tekstist kõrvale kalduma

fall back to prepared position — ettevalmistatud positsioonidele taanduma

prepared for — ette valmistunud; valmis

preparedness — valmisolek

prepay — ette maksma

prepayment — ettemaks

prepense — (postp) ettekavatsetud

preplanned — kavandatud

preponderance — ülemäärasus

preponderate — üles kaaluma; valdav olema

prepone — varasemale ajale tooma (kohtumist vms)

preposed

preposed apposition — eeslisand

preposition — eessõna; prepositsioon

prepositional — eessõnaline

prepossessing — meeldiv; head muljet jättev

preposterous — jabur; mõttetu

preposterousness — pöörasus; mõttetus; absurdsus

prepotency — valdavus; ülekaal; ülemvõim

prepotent — jõuline; domineeriv; teistest üle

preprandial — ennelõunane; söögieelne

preprimary — eel-

preprint — preprint; eeltrükk

preprocessing — eeltöötlus

prepuce — eesnahk

prequel — (filmi, raamatu vms) eellugu (vastand: järg)

prerequisite — eeltingimus; eeldus

prerogative — eelisõigus; eesõigus; prerogatiiv

presage — aimdus; ettekuulutus — ette ennustama; aimama

presby- — presbü- (vanaea-, vanamehe)

presbyacousia — presbüakuus; vanaeakuulmisnõrkus

presbyopia — presbüoopia; vanaeanägevus

preschool — eelkool — eelkooliealine

preschool child — koolieelik

preschool education — alusharidus

preschooler — koolieelik

prescience — eelteadmine

prescient — ette teadev; aimav

prescribe — kirjutama (retsepti); määrama; ette kirjutama

prescribe for — (haiguse vastu ravimit) määrama

prescription — retseptiga (ravim)

prescriptive — normatiivne; ettekirjutusi tegev

prescriptive grammar — normeeriv grammatika

prescriptivism — preskriptivism

presence — kohalolek; juuresviibimine

actual presence — isiklik kohalviibimine

in the presence of — juuresolekul

physical presence — isiklik kohalviibimine

presence chamber — audientsisaal; vastuvõturuum

presence of mind — vaimuselgus

present — praegune; kohalviibiv — olevik — esitama; esitlema

Christmas present — jõulukingitus

at present — praegusel hetkel

birthday present — sünnipäevakink

clear and present danger — otsene hädaoht

historical present — minevikuline olevik

present a petition — palvekirja esitama

present arms — valveseisakusse jääma; õlale võtt

present case — käesolev juhtum; praegune juht

present continuous — kestev olevik

present difficulties — raskusi valmistama; hetkeraskused

present participle — oleviku kesksõna

present tense — olevik

present value — nüüdisväärtus; praegune väärtus; jääkväärtus

present your case — oma seisukohti esitama

present yourself — end esitlema

present-day — nüüdisaegne

present-time — praegusaegne

presentable — näitamiskõlbulik

presentation — esitlus

presentation of the case — seisukohtade esitamine

presentational — ettekandeline

presenter — esineja

presentiment — eelaimus

presentism — mineviku hindamine praeguste väärtuste järgi

presently — hetkel; praegu; hiljem

preservation — säilitamine; konserveerimine

preservative — hoidis; konservant; säilitusaine

preserve — säilitama; (alal) hoidma — kaitseala

forest preserve — metsakaitseala

game preserve — jahikaitseala

preserve an even course — ühtlast kurssi hoidma; kurssi muutumatuna hoidma

preserve your honor — au päästma

wilderness preserve — looduskaitseala

wildlife preserve — looduskaitseala

preserved — konserv-; konserveeritud; säilitatud

preserving-pan — hoidistamispann (paksu põhjaga ja kõrge)

preset — ettemääratud

presetting — eeltöötlus

preshrink — vanutama

preside — eesistujaks olema; juhatama

preside over — juhatama

presidency — presidendiamet

president — president; riigivanem

vice president — asepresident; asedirektor

president-elect — (Am) ametisse astuv president

presidential — presidendi-

presidential election — presidendivalimised

presidents

dead presidents — surnud presidendid (dollarid, paberraha)

presidentship — presidendiks olek; presidendiaeg; presidendiamet

presiding — juhatav; eesistujaks olev

presiding judge — kohtu eesistuja

presplit

presplit blasting [MÄENDUS] — eel-lõhkamine

raimamist hõlbustava prao ette lõhkamine
SAKSA: Einbruchschießen, n, SOOME: esirakoammunta, VENE: взрывание контурной щели, с

press — press; ajakirjandus — vajutama; suruma; pressima (ka triikima)

bench press — kangi surumine (jõuharjutus)

cheese press — juustupress

cider press — õunapress

durable press — kortsumatu riie

filter press — pressfilter

folding press — voltimispress

freedom of the press — trükivabadus

fruit press — mahlapress

gutter press — kõmulehed; kollane ajakirjandus

hay press — heinapress

hydraulic press — hüdrauliline press

liberty of the press — trükivabadus

press bureau — pressibüroo

press conference — pressikonverents

press notice — pressiteade

printing press — trükipress

representative of the press — pressi esindaja

screw press — kruvipress

stapling press — kiirköitja

steam press — aurupress

trouser press — püksipress

wine press — veinipress; viinamarjapress

yellow press — kollane ajakirjandus; kõmuline ajakirjandus

press-stud — trukk; rõhknööp

press-up — toenglamang; kätekõverdus toenglamangus

pressing — surve; vajutus; surumine — survet avaldav

pressing iron — pressraud

pressman — ajakirjanik

pressroom — pressikeskus

pressure — rõhk; surve; baro-

air pressure — õhurõhk

atmospheric pressure — õhurõhk

barometric pressure — õhurõhk

blood pressure — vererõhk

bring pressure to bear upon — surveabinõusid kasutusele võtma

constant pressure — pidev surve

diastolic pressure — diastoolne vererõhk

exert pressure — survet avaldama

high blood pressure — kõrge vererõhk

high pressure — kõrgrõhk

impact pressure — löökrõhk; dünaamiline rõhk

low blood pressure — madal vererõhk

osmotic pressure — osmootne rõhk

pressure altitude — rõhkkõrgus (rõhk väljendatuna kõrgusena merepinnast)

pressure blower — survepuhur

pressure cooker — kiirkeedupott; survekeetel

pressure ice — rüsijää

pressure indicator — survenäitur; rõhunäitur

pressure regulator — surveregulaator

pressure sores — lamatised

put pressure on — survet avaldama; tagant kihutama

radiation pressure — kiirgusrõhk

ram pressure — pärssrõhk

sublimation pressure — sublimatsioonirõhk

turgor pressure — turgorrõhk (veega täitunud koerakus)

vapour pressure — (küllastatud) aururõhk; küllastunud auru rõhk

earth pressure [MÄENDUS] — maasurve

setete ja kivimite surve kaevandi või kaeveõõne külgedele
SAKSA: Erddruck, m, SOOME: maapaine, VENE: давление массива, с

pressure wave [MÄENDUS] — survelaine

keskkonnas heli kiirusel kulgev plahvatustekkeline deformeeriv laine
SAKSA: Druckwelle, f, SOOME: paineaalto, VENE: вола сжатия, ж

rock pressure [MÄENDUS] — mäerõhk

kaeveõõnte rajamisest tekkinud pingeseisund maapõues
SAKSA: Gebirgsdruck, m, SOOME: kalliopaine, VENE: горное давление, с

side pressure [MÄENDUS] — külgsurve

mäerõhu või maasurve rõhtkomponent
SAKSA: Seitendruck, m, SOOME: sivupaine, VENE: боковое давление, с

water pressure [MÄENDUS] — veesurve

vee surve kivimite poorides ja lõhedes
SAKSA: Wasserdruck, m, SOOME: vesipaine, VENE: напор воды, м

pressure-cooker — pingeline; ülinõudlik

pressurise — survet avaldama; hermetiseerima

pressurize — survet avaldama; hermetiseerima

pressurized — konstantse rõhuga

prestidigitation — näpuosavus; käteosavus

prestidigitator — (käteosavust kasutav) mustkunstnik; (ülek) skeemitaja

prestige — prestiiž; mõjukus

prestigious — prestiižne; mõjukas

presto — presto (kiiresti)

presumably — arvatavasti

presume — pidama; arvama; oletama

presumedly — arvatavasti

presuming — ülbe; üleolev

presumption — eeldus; presumptsioon

presumptive — eeldatav; tõepärane; küllalt tõenäoline

heir presumptive — eeldatav pärija (kui ei ilmu otsest pärijat)

presumptive heir — eeldatav pärija (va kui sünnib otsene pärija)

presumptuous — häbematus

presumptuousness — jultumus

presuppose — eeldama; eeltingimusena nõudma

presupposition — eeldus; propositsioon

pretend — ette kujutama; nägu tegema; teesklema

pretend not to see — tegema nagu ei näeks

pretense — teesklus

pretension — pretensioon; nõue; pretensioonikus; teesklus

pretentious — norivalt nõudlik; pretensioonikas

pretentiously — pedantselt

preter- — üle-; eba-; (millegi) piire ületav

preterhuman — ebainimlik; üliinimlik

preterit — kunagine; omaaegne

preterite — üldminevik; preteeritum

preterition — kõrvale jätmine (möödumine ilma tähelepanu pööramata); (jur) (ühe pärija) pärandiosast ilma jätmine; (relig) jumala hooleta jätmine

pretermit — vahele jätma; (tähelepandamatult) läbi laskma

preternatural — ebaloomulik; ebatavaline; seletamatu

preternaturally — ebaloomulikult; seletamatult

pretext — ettekääne

under the pretext of — ettekäändel

pretrial — kohtueelne

pretty — (er naise kohta) kena; nägus — üsna; kenakesti

a pretty pass — nukker olukord

cost a pretty penny — kena kopika maksma minema

lead you a pretty dance — parajat peavalu tegema

pretty as a picture — piltilus

pretty kettle of fish — paras segadus

pretty penny — kenake summa

pretty well — üsna hästi; kenakesti

sit pretty — heal positsioonil olema

pretzel — soolapulk

prev — eelmine (= previous)

prevail — valdav olema

prevailing — valdav

prevailingly — ülekaalukalt; valdavalt

prevalence — valdavus; ülekaalukas esinemine

prevalent — valdav; sage

prevalently — valdavalt

prevaricate — puiklema; tõtt väänama

prevaricate about — (millegi) kohta ebamääraseid selgitusi jagama; (millestki) vaikima

prevarication — puiklemine; tõeväänamine

prevaricator — tõeväänaja; valetaja

prevenient — eelnev; ennetav; viimane (aeg midagi teha)

prevent — ära hoidma; vältima

prevention — vältimine; ärahoidmine; preventsioon

waste prevention — jäätmetekke vältimine

preventive — ennetav; preventiivne

preventive measure — ennetav meede

preview — eelvaade — eelnevalt üle vaatama

previous — eelmine

previously — eelnevalt; varem

previse — ette nägema

prewar — ennesõjaaegne

prewarn — ette hoiatama

prey — saak; ohver — jahti pidama

be a prey to anxiety — läbematuse ohvriks langema

be the prey of — ohvriks langema; saagiks saama

beast of prey — röövloom; kiskja

bird of prey — röövlind

prey on — jahti pidama (millelegi); saagiks võtma

prey upon — jahti pidama (millelegi); (röövloom) toituma

pribble

pribble and prabble — lõualaksutamine; nääklus

price — hind; auhind

addition to the price — hinnalisa

asked price — nõutud hind

asking price — müügihind

at a high price — kallilt

at a low price — odavalt

at any price — iga hinna eest

bargain price — soodushind

bid price — pakkumishind (millega maakler börsil võib osta)

bride price — mõrsjaluna

cheap at half the price — poole hinnaga

closing price — sulgemishind

consumer price index — tarbijahinnaindeks

control the price of — hindu reguleerima

controlled price — reguleeritud hind

cut price — alandatud hind

exorbitant price — hingehind

extortionate price — hingehind

fall in price — kursilangus; odavnema

fancy price — soolane hind

fix the price of — hinda määrama; hinnas kokku leppima

fixed price — fikseeritud hind

floor price — alamhind

for any price — mingi hinna eest

going price — turuhind

high price — kõrge hind; kallis hind

market price — turuhind

net price — puhashind; netohind

nominal price — nominaalhind

not at any price — mitte mingi hinna eest

opening price — alghind (oksjonil); avamishind (börsil)

piece price — tükihind

price index — hinnaindeks

price level — hinnatase

price list — hinnakiri

price range — hinnaklass

price tag — hinnalipik

price war — hinnasõda

quote a price — hinnapakkumist tegema

rock-bottom price — vähim võimalik hind; miinimumhind

sale price — müügihind

scarcity price — (vähese pakkumise tõttu) tõusnud hind

selling price — müügihind

sensible price — mõistlik hind

set the price tag too high — hinda liiga üles kruvima

stock price index — aktsiahinnaindeks

street price — tänavahind; poehind

trade price — hulgihind

unit price — ühikuhind

wholesale price — hulgihind

zone price — vööndihind

priced — tasuline

priceless — hindamatu

pricelessly — hindamatult

pricing — hinnakiri

prick — torge; ora; türa — torkama; kikitama; kannustama

prick off — sirkliga mõõtma (kaardil vahemaad)

prick up your ears — kõrvu kikitama (tähelepanelikult kuulatama jääma)

prick-eared — kikkiskõrvaline

prick-song — noodist laulmine

pricking — torkiv — kibelus; torked; piinad

pricking of conscience — südametunnistuse piinad

prickle — torkima; kibelema; turritama — okas

prickly

prickly lettuce — noollehine salat (Lactuca scariola)

pricy — kallis (kõrgete hindadega)

pride — uhkus; praid (lõvikoloonia)

flushed with pride — uhkusest pakitsev

pride of place — aukoht; suurelisus

pride of the morning — hommikuudu

swallow your pride — uhkust alla neelama

take pride in — (millegi üle) uhkust tundma

wounded pride — haavatud eneseuhkus

pride-blind — kõrkusest pime; nina taevasse ajanud

prie-dieu — välikantsel

priest — preester; papp

Buddhist priest — buda preester

high priest — ülempreester

priest-ridden — preestrite võimu all olev; preestritega nuheldud

priestcraft — preestrisepitsused

priestess — prestrinna

priesthood — preesterkond

priestly — preesterlik; kuulutajalik

prig — peenutseja; pikanäpumees

priggery — peenutsemine

priggish — peenutsev; ennasttäis

prim — peps; pirts — liguster — mossitama; pirtsutama

prima

alla prima — alla prima (kiire maalimine)

prima donna — primadonna

prima facie — piisav (ka jur); ilmne; silmnähtav; esmapilgul

primacy — esikoht; esimus; primaat (valdav tähtsus)

primage — prahirahalisand

primal — ürgne; algne

primaries — esmased; eelvalimised

primarily — peamiselt; põhiliselt; esmalt

primary — esmane; põhi-; pea-; alg-; esmajärguline; vahetu

closed primary — suletud parteikoosolek

direct primary — otsevalimine

indirect primary — valimine esindajate kaudu

mandatory primary education — kohustuslik algharidus

primary accent — pearõhk

primary color — põhivärv (kollane, punane, sinine)

primary colour — põhivärv (kollane, punane, sinine)

primary education — algharidus; esimese taseme haridus

primary election — eelvalimised; eelhääletus

primary fermenter — käimatõrs

primary meeting — eelvalimiskoosolek

primary quality — olemuslik omadus; lahutamatu omadus

primary road — peatee

primary school — põhikool

primary stress — pearõhk

primary syphilis — algav süüfilis

primary word — lihtsõna; juursõna

primary charge [MÄENDUS] — lööklaeng

lõhkeaine laengut plahvatama paneva jõulise lõhkeaine annus
SAKSA: Schlagpatrone, f, SOOME: aloitepanos, VENE: боевик, м

primates — primaadid

primatology — primatoloogia (inimahvide uurimine)

primaveral — varakevadine

prime — parim; esimene; esindus-; pea-; jagumatu — algarv

prime field — põhiala

prime hours — tipphetked

prime minister — peaminister

prime mover — liikumapanev jõud

prime number — algarv

prime time — parim aeg; tippaeg

primely — esmajoones; peamiselt

primer — kruntvärv; aabits

primer [MÄENDUS] — primaarlaeng

detonatsiooni võimendav jõulise lõhkeaine annus
SAKSA: Initialzünder, m, SOOME: räjäytin, VENE: первичный заряд, м

primer cartridge [MÄENDUS] — süütepadrun

süütenööride kimbu süütamise vahend
SAKSA: Zündpatrone, f, SOOME: sytytyspatruuna, VENE: воспламенительный патрон, м

primerole — kevadlill

primeval — eelajalooline; ürg-

priming — kruntvärv

primitive — primitiivne; algeline

primitive meaning — algtähendus; esmane tähendus

primitive root — (mat) algjuur

primitiveness — algelisus

primogenitor — esmasündinu; esiklaps

primogeniture — esmasünniõigus; vanema poja õigus

primordial — ürg-; ennemuistne; varajane; põhiline

primp — viimistlema; viimast lihvi andma

primrose — nurmenukk; (ilutaimena) priimula; kahvatukollane

primrose path — (ülek) meelakkumine; lihtsaima vastupanu tee

primula — priimula; nurmenukk

primum

primum mobile — primum mobile (kaugeim ja täiuslik taevasfäär)

prince — prints; aadlik; vürst

crown prince — kroonprints

merchant prince — kaubateede valitseja (er renessansi-Itaalias)

prince charming — prints valgel hobusel; romantiline kavaler

princeliness — suursugusus

princely — kuninglik (ka rahasumma); suursugune; vürstlik

princeship — printsiks olemine

princess — printsess

crown princess — kroonprintsess; kroonprintsi abikaasa

princesse

princesse lointaine — kättesaamatu naiseideaal

principal — peamine; pea- — (kooli) juhataja; vastutav isik

half principal — kelbasarikas

principal character — peategelane

principal idea — keskne mõte

principal name — põhinimi

principal part of sentence — lause pealiige

principality — printskond (printsi valitsusala)

principally — peamiselt

principial — pea-

principial form — peavorm

principle — põhimõte; printsiip

agree in principle — põhimõtteliselt nõustuma

agreement in principle — põhimõtteline nõusolek

alphabetic principle — häälikuline põhimõte (ortograafias)

animating principle — liikumapanev aade

conservative principle — ajalooline põhimõte

desertion of principle — põhimõtete salgamine

general principle — üldpõhimõte

guiding principle — juhtmõte

in principle — põhimõtteliselt

man of principle — põhimõtteline inimene; printsipiaalne inimene

no-dumping principle — prügilasseladestamise vältimine

of principle — printsipiaalne; põhimõtetega

on principle — põhimõtte pärast

principle of relativity — relatiivsusprintsiip

supreme principle — ülim põhimõte

uncertainty principle — määramatuse printsiip; Heisenbergi printsiip

vital principle — elujõud

woman of principle — põhimõtteline naine; printsipiaalne inimene

principles — alused; põhimõtted

adhere to your principles — põhimõtetest kinni pidama

desert your principles — põhimõtteid hülgama

first principles — algtõed

princox — uhkeldis; ülbe ja edev

prink — rüütama; (kaunilt) rõivastama

print — trükkima; printima — trükis; gravüür; (sõrme)jälg

appear in print — trükis ilmuma

color print — värvitrükk

fine print at the bottom — tootjat kirbukirjas õigustavad klauslid

fine print — kirbukiri; märkamatud lisatingimused (er lepingus)

in print — trükis

no small print — kirbukirjas lisatingimusteta

out of print — läbi müüdud

print medium — trükisõna

print out — (printerist) trükkima; välja trükkima

print shop — trükikoda

print-run — trükiarv; tiraaž

printable — trükitav; trükkimiseks mõeldud

printed — trükitud; trükk-

printed circuit — trükkskeem; trükkplaat

printed matter — trükised; trükitooted

printer — printer; trükkal

book printer — trükkal

dot matrix printer — maatriksprinter

dot printer — maatriksprinter

drum printer — trummelprinter

ink printer — tindiprinter

inkjet printer — jugaprinter; tindiprinter

laser printer — laserprinter

matrix printer — maatriksprinter

printer's

printer's devil — trükikoja õpipoiss

printer's error — trükiviga

printhead — (er tindiprinteri) trükipea

printing — trükk — trükkiv

history of printing — trükikunsti ajalugu

intaglio printing — sügavtrükk

printing ink — trükivärv; trükimust

printing machine — trükimasin

printing plate — trükivorm; trükiplaat

printing press — trükipress

rainbow printing — iiristrükk

screen printing — sõeltrükk; siiditrükk

silk-screen printing — siiditrükk

surface printing — lametrükk

three-color printing — kolmevärvitrükk

printout — väljatrükk

prior — eelnev; eesõigustatud; aprioorne — prior

prior claim — eelisnõue

prior right of purchase — ostueesõigus

prior to — enne; eelnevalt

priorate — prioraat; prioriamet (mungakloostri ülema amet)

priori — priori

a priori knowledge — eelteadmine

a priori reasoning — deduktsioon

a priori — aprioorne; kogemusele eelnev

prioritize — tähtsuse järjekorda seadma

priority — eelisõigus; eesõigus; prioriteet

priority street — peatee

pris

parti pris — parti pris (eelarvamus)

prise — (lahti) kangutama

prism — prisma

erecting prism — pöörav prisma

prismatic

prismatic compass — periskoopkompass

prison — vangla; kinnipidamiskoht

break prison — vanglast põgenema

cast in prison — vangi heitma

commit to prison — vanglasse saatma

debtor's prison — võlavangla

escape prison — vanglast põgenema

in prison — vangis

prison camp — vangilaager

prison fever — vanglapalavik (= tüüfus)

prison guard — vangivalvur

prison house — vangimaja

prison term — karistusaeg

prison van — vanglabuss

prison warden — vanglaülem

prisonbreak — vanglast põgenemine

prisoner — vang

fellow prisoner — kaasvang

hold prisoner — vangis hoidma

political prisoner — poliitvang

prisoner of war — sõjavang

take prisoner — vangi võtma

prisoner's

prisoner's base — vangla (mäng)

prisoner-of-war

prisoner-of-war camp — sõjavangide laager

prissy — peenutsev; peps

pristine — rikkumatu; laitmatult puhas; neitsilik; algne; ürgne

prithee — palun (= I pray thee)

prius — eelnev; eelkäija; eeltingimus

privacy — privaatsus; eraviisilisus

in privacy — omaette

right to privacy — õigus eraelu puutumatusele

private — era; isiklik; omavaheline — reamees

buck private — reamees

in private — eraviisiliselt

private branch exchange — (telefoni) kodukeskjaam

private conference — eraviisiline nõupidamine

private detective — eradetektiiv

private enterprise — eraettevõtlus; eraettevõte

private eye — eradetektiiv

private hospital — erahaigla

private income — töötasuvälised sissetulekud

private investigator — eradetektiiv

private judging — erakohus

private law — eraõigus

private life — eraelu

private matter — eraasi; isiklik asi

private ownership — eraomandus

private parts — suguelundid

private person — eraisik

private practice — erapraksis

private school — erakool

private secretary — eraskretär

private sector — erasektor

private teacher — eraõpetaja; koduõpetaja

private treaty — otsemüük (vahendajata, nt maaklerita)

private-enterprise

private-enterprise economy — eraettevõtlusel põhinev majandus

privately — privaatselt; nelja silma all; eraviisil

privately held — eraomanduses olev

privateness — privaatsus

privation — ilmaolek; puudusekannatamine; ilmajätmine

privatisation — privatiseerimine; erastamine

privatise — privatiseerima; erastama

privatization — erastamine; privatiseerimine

privatization agency — erastamisagentuur

privatize — erastama

privatized — erastatud

privet — liguster (Ligustrum)

privilege — eesõigus; privileeg

abuse a privilege — õigusi kurjasti kasutama

breach of privilege — õiguse kuritarvitamine

husband-wife privilege — õigus mitte oma abikaasa vastu tunnistada

privileged — privilegeeritud; eesõigustega

privy — sala-; era- (< private)

privy seal — salapitsat

prix — prix; auhind; hind

prix fixe — valmiseinete menüü

prize — auhind; kiitus; priis; kang — kangutama

Nobel prize — Nobeli preemia

booby prize — lohutusauhind

consolation prize — lohutusauhind

prize court — priisikohus

prize fight — poksimatš (rahalise auhinnaga)

prize fighter — elukutseline poksija

prize list — hinnakiri

prize money — kaaperdamistasu

prize open — lahti kangutama

prize out — välja kangutama; lahti kangutama

prize ring — võitlusareen

prizewinner — auhinnasaaja; võitja

prizewinning — auhinnatud; võitjaks tulnud

pro — proff; pooltargument — poolt; asemel — K poolt

pro-adjective — aseomadussõna; proadjektiiv

pro-adverb — asemäärsõna; proadverb

pro-numeral — asearvsõna; pronumeraal

pro-substantive — asenimisõna; prosubstantiiv

proactive — (sündmusi) ennetav; ennetavaid meetmeid kasutav

probabilism — probabilism

probabilistic — tõenäosuslik

probabilities

calculus of probabilities — tõenäosusarvutus

probability — tõenäosus

in all probability — üsna tõenäoliselt

probability curve — tõenäosuskõver (graafik)

probability theory — tõenäosusteooria

statistical probability — statistiline tõenäosus

theory of probability — tõenäosusteooria

probable — tõenäoline; võimalik

probable cause — tõenäoline põhjus; küllaldane alus

probable error — tõenäoline viga

think probable — tõenäoliseks pidama

probable mineral resources [MÄENDUS] — prognoosvaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – ebapiisavalt uuritud maarde umbkaudne kogus maapõues
SAKSA: wahrscheinlich Vorrat, m, SOOME: todennäköiset mineraalivarannot, VENE: прогнозные запасы, мн

probably — tõenäoliselt; vist

probandi

onus probandi — tõendamiskohustus

probate — testamenti tõendama; tingimisi karistama

probation — kriminaalhooldus; katseaeg

probation officer — kriminaalhooldaja

probative — usutav; usaldusväärne; kaudne

probative force — tõendusjõud

probe — sond; uurimine — põhjalikult küsitlema

high-voltage probe — isolatsiooni läbilöögipinge määramine

space probe — kosmosesond

probing — sondeerimine; uurimine

probiotic — probiootiline

probity — moraalikindlus; sirgeseljalisus; lõpuni aus olemine

problem — probleem; mure

baffling problem — peamurdmisülesanne

four-color problem — nelja värvi probleem (matemaatikas)

housing problem — eluasemeprobleem

mind-body problem — keha ja vaimu probleem

no problem — pole viga; raskusteta

problem must lie (in, with) — probleem peab olema (milleski)

sort out the problem — probleemi lahendama; sotti saama

problematic — küsitav; problemaatiline

proboscis — (putuka) kärss

proboscis monkey — ninaahv (Nasalis larvatus)

procacity — ninakus

procedural — protsessi-; menetlus-

procedural act — menetlustoiming

procedural law — menetlusõigus; protsessiõigus

procedure — protseduur; toiming; menetlus; kord

accelerated procedure — kiirmenetlus

appellate procedure — apellatsioonimenetlus

bureaucratic procedure — bürokraatlik asjaajamine

contingency procedure — varuplaan

court procedure — kohtutoiming

decision procedure — lahendusprotseduur; lahenduvus

discovery procedure — avastamisprotseduur

enforcement procedure — täitemenetlus

evaluation procedure — hindamisprotseduur

rules of procedure — kodukord

third party procedure — kolmanda isiku kaasamine

proceed — jätkama; edenema

proceed from — johtuma; järgnema

proceed with — (millegagi) jätkama

proceeding — menetlus

summary proceeding — kiirendatud menetlus

proceedings — arutelu; menetlus

arbitral proceedings — vahekohtumenetlus; arbitraažimenetlus

legal proceedings — kohtumenetlus

preliminary proceedings — eelmenetlus

proceleusmatic — sütitav; innustav — nelja lühikese silbiga värsijalg

procellous — tormine (meri)

process — protsess; kulg; jätke — töötlema; läbi vaatama

Bessemer process — bessemerprotsess

analog process — analoogprotsess

carbon process — söetrükk

due process of law — protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine

due process — protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine

greensand process — märgvalu

in the process of — käigus; jooksul

judicial process — kohtuprotsess

legal process — kohtuprotsess

patio process — amalgameerimine (hõbeda v kulla eraldamine maagist)

process of selection — selektsiooniprotsess; valikuprotsess

service of process — (dokumentide) isiklik üleandmine

work in process — lõpetamata; teoksil olev

process-server — kohtukäskjalg

processing — töötlus

background processing — taustatöö

batch processing — pakktöötlus

central processing unit — keskseade; protsessor

data processing — andmetöötlus

distributed processing — hajustöötlus

electronic data processing — elektronandmetöötlus

expedited processing — kiirmenetlus

foreground processing — esiplaanitöötlus

text processing — tekstitöötlus

word processing — tekstitöötlus

procession — rongkäik; protsessioon

funeral procession — matuserongkäik

processor — protsessor

food processor — köögikombain

word processor — tekstitöötlusprogramm; tekstiprotsessor

proclaim — teadustama; kuulutama

proclamation — kuulutamine; avaldus

proclitic — prokliitiline (iseseisva rõhuta ja järgneva sõnaga kokku sulav)

proclivity — soodumus; kalduvus

procrastinate — edasi lükkama; venitama; homse varna lükkama

procrastination — edasilükkamine; homse peale lükkamine

procrastinative — (tööd) edasi lükkav

procrastinator — viivitaja; töö edasilükkaja

procreate — järglasi saama; sigitama; paljunema

procreation — paljunemine; sigimine

procrustean — Prokrustese

procryptic — kaitsevärvust kasutav

proctalgia — proktalgia

procto- — prokto-; päraku-

proctor — proktor; prokuraator; volinik

proctorial — proktorlik; proktori-

procumbent — kõhuli (lamav); näoli siruli; (taim) (maad mööda) roomav

procurationem

per procurationem — per procura; täievoliliselt

procurator — prokuraator; volinik; asjaajaja

procure — (vaevaga) kätte saama; kupeldama; kohtus esindama

procurement — hankimine; saamine; hange

public procurement — riigihange

procuring — hankiv; kupeldav

prod — suskama; müksama; kannustama — torge; ora

prodding — innustus; julgustav kõne

prodigal — külluslik; priiskav

prodigal of — viljakandev; priiskav

prodigal son — kadunud poeg (Lk.15,11-32)

prodigality — priiskamine; üliküllus

prodigious — tohutu; üüratu; külluslik

prodigiously — imestamapanevalt

prodigy — imelaps; üüratus

child prodigy — imelaps

prodigy of — musternäidis

produce — tootma; lavastama; tulemust andma — värske köögivili

producer — tootja; produtsent

producer gas — generaatorigaas

waste producer — jäätmetekitaja

product — toode; korrutis; (ülek) sünnitis; vili

Cartesian product — kartesiaanlik korrutis; Cartesiuse korrutis

cross product — vektorite summa

dairy product — piimatoode

end product — lõpptoode; lõppsaadus; valmistoodang

food product — toiduaine

gross domestic product — sisemajanduse koguprodukt (van -toodang)

gross national product — rahvuslik koguprodukt; rahvamajanduse kogutoodang

intermediate product — vaheprodukt

medicinal product — ravim

net domestic product — kodumaine puhastoodang

net national product — rahvamajanduse puhastoodang

vector product — vektorkorrutis; ristkorrutis

rest product [MÄENDUS] — jääk

võimalikku kasutamist leidev vaheprodukt
SAKSA: Rest, m, SOOME: jäännöstuote, VENE: остаток, м

production — tootmine; lavastamine; tootmis-; toote-

artistic production — kunstipärane looming

book production — raamatutoodang

mass production — hulgitootmine

means of production — tootmisvahendid (materjal ja töövahendid)

production engineer — tootmisinsener

productive — loov; tootev; produktiivne

productive imagination — loov mõtlemine; viljakas kujutlusvõime

productive (deposit, bed) [MÄENDUS] — tootus (kihind)

maavaralasumi kaevandamisväärne osa
SAKSA: produktiv (Flöz, Lager), SOOME: tuotanto-(kerrostuma), VENE: производительный (пласт), м

productively — tootlikult

productivity — loovus; produktiivsus; tootlikkus

products

dairy products — piimatooted; piimasaadused

milk products — piimatooted

proem — sissejuhatus; prelüüd

prof — professor

profanation — rüvetamine; lugupidamatus

profane — jumalavallatu; võhiklik; ropp — rüvetama

profanity — roppus; jumalavallatus; lugupidamatus

profess — kuulutama; väitma; vannet andma; kogudusse astuma

profession — elukutse

professional — elukutseline; professionaalne

professional degree — kutsekraad

professional ethics — ametieetika; kutseeetika

professional politician — elukutseline poliitik

professionalism — professionaalsus; professionalism

professionally — professionaalselt; elukutseliselt

professions — ametid; elukutsed

professor — professor

Regius professor — kuninglik professor (kuningakoja asutatud tool)

assistant professor — abiprofessor

associate professor — kaasprofessor

exchange professor — vahetusprofessor

full professor — täiskohaga professor

professor emeritus — emeriitprofessor

professor extraordinarius — erakorraline professor

professor ordinarius — korraline professor

visiting professor — külalisprofessor

professoriate — professuur; professorid (kollekt)

proffer — pakkumine; ettepanek — pakkuma; ulatama

proffer a suggestion — ette panema

proficiency — valdamine; vilumus; oskus

proficient — vilunud; kogenud; (milleski) kodus

proficient in — (milleski) vilunud; (mingil alal) asjatundlik

proficiently — vilunult; asjatundlikult

proficientness — vilumus

profile — profiil

profit — kasum — kasu saama

at a profit — kasuga

clear profit — puhastulu

gross profit — kogukasum; brutokasum

make profit — kasumit saama

net profit — puhastulu; puhaskasum

not for profit — mittetulundus-

profit and loss account — kasumiaruanne

windfall profit — ettenägematu kasum; juhutulu

profit-sharing — kasumijaotus

profitability — tasuvus

profitable — tulus

profitably — tulusalt

profiterole — tuuletasku; ekleer

profitless — tulutu

profits

undivided profits — jaotamata kasum

profligacy — priiskamine; küllus; liiderlikkus

profligate — pillav; hukkaläinud; ekstravagantne

profligately — pillavalt; moraalilagedalt

profluent — (vabalt ja jõuliselt) voolav

profound — sügav; südame põhjast tulev; tähendusrikas

profoundly — läbinisti; üdini

profundis

de profundis — de profundis (‹lad sügavikust, kuristikust); sügavaima ahastuse seest

profuse — rikkalik; ülevoolav

in profuse — külluslikult; vohavalt

profuse apologies — suurimad vabandused

profusely — ülevoolavalt

profusion — üliküllus

progenitor — eelkäija; rajaja; esiisa; esivanem

progenitorial — alust panev

progenitrix — esiema

progeny — järelkasv; järglased

progesterone — progesteroon (tähtsaim gestageen)

prognathism — prognatism (lõugade esiletungimine)

prognathous — väljaulatuv (er lõug); esiletükkiv

prognosticant — prognoosija; ennustaja; (van) prohvetlik

program — programm

computer program — arvutiprogramm

crash program — intensiivkursus

degree program — kraadiõppeprogramm

immersion program — keelekümblusprogramm

programer — programmeerija

programmable — programmeeritav; programselt juhitav

programme — programm; kava; kursus

programmed — programmeeritud

programmer — programmeerija

computer programmer — programmeerija

programming — programmeerimine

programming language — programmeerimiskeel

progress — progress; areng; edenemine

make progress — edusamme tegema; edenema

progress indicator — edenemisnäitur

progress report — arenguaruanne; tegevusaruanne

progression — edasiminek; progressioon; kasv; jada

arithmetic progression — aritmeetiline jada

arithmetical progression — aritmeetiline jada

geometric progression — geomeetriline progressioon; geomeetriline rida

geometrical progression — geomeetriline progressioon; geomeetriline rida

harmonic progression — harmooniline jada

progressive — progressiivne

progressive construction — progressiivtarind

progressive tax — astmeline tulumaks

progressive taxation — astmeline maksustamine

prohibit — keelama

prohibited — keelatud

prohibited area — keeluala

prohibition — keeld; (Am) kuiv seadus

prohibition on entry — sissesõidukeeld

prohibitive — keelav; takistav; tõkestav

prohibitively — takistavalt

prohibitory — keelav

prohibitory injunction — kohtu keeld (seaduserikkumise takistamiseks)

project — projekt; kavand; eelnõu

housing project — elamuehituskava

project manager — projektijuht

projectile — mürsk

projectile rocket — rakett

projection — projektsioon; projektsiooni-

Mercator's projection — Mercatori projektsioon

azimuthal projection — asimuutprojektsioon

conformal projection — üksühene kujutis

conic projection — koonusprojektsioon (poolus vastab koonuse tipule)

cylindrical projection — silindriline projektsioon

map projection — kaardiprojektsioon

parallel projection — paralleelprojektsioon

zenithal projection — asimutaalprojektsioon

projector

cine projector — kinoprojektor

projector lamp — projektorilamp

slide projector — diaprojektor

prokaryote — polükarüoot

prolegomena — sissejuhatavad arutelud; prolegomena

prolegomenon — avav arutelu; sissejuhatatus; prolegomenon

prolegomenous — sissejuhatav; teemat tutvustav

prolepsis — prolepsis (tuleviku kujutamine teostununa); (retoorikas) vastuväidete ennetamine

proletaria

dictatorship of the proletaria — proletariaadi diktatuur

proletarian — proletaarlane

proletariat — proletariaat

lumpen proletariat — lumpenproletariaat

proliferate — vohama

proliferation — vohamine; (kiire) levik

proliferous — viljakas; järglasterohke

prolific — viljakas; järglasterohke

prolificacy — viljakus; vohavus

prolifically — viljakalt

prolix — paljusõnaline; liiga pikk; veniv

prolixity — paljusõnalisus

prolixly — paljusõnaliselt; liiga pikalt

prolly — võibla (< probably)

prolog — proloog; sissejuhatus

prologue — proloog

prolong — pikendama (kestust)

prolonged — pikendatud; pika toimega

prom — (kooli) lõpuõhtu tants

promenade — promenaad; jalutustee; tantsupidu

promethium — promeetium (Pm)

prominence — tähtsus; olulisus; eenduv osa; protuberants

prominent — prominentne; esileküündiv

prominently — esinduslikult

promiscuity — lodev seksuaalelu; juhuslik vahekord

promiscuous — valimatu; valimatu sugueluga

promiscuously — valimatult

promise — lubama — lubadus

breach of promise — lubadusest taganemine; abielutõotuse murdmine

break your promise — lubadust murdma

campaign promise — valimislubadus

give a promise — lubadust andma; lubama

keep your promise — lubadust pidama

lick and a promise — vastutahtsi teha proovimine

show promise — paljulubav olema

promised

as promised — nagu lubatud

promised land — tõotatud maa

promising — paljutõotav

promisingly — lubavalt; paljutõotavalt

promote — ülendama; edendama

promoter — korraldaja; asutaja; edutaja

promoting — edendamine — edutav

promotion — ametikõrgendus; edutamine; lipustumine (males)

sales promotion — müügitoetus; müügikampaania

prompt — viip

promptly — koheselt

promptuary — käsiraamat

promulgate — kuulutama; avaldama; teatavaks tegema — avalik

promulgation — avaldamine; üldsusele teatavaks tegemine

promulgator — avaldaja

pronation — jalalaba siseküljele toetumine; käe võime pöörata peopesa ülespoole

prone — kõhuli lamav; aldis

accident prone — avariiohtlik

prone to — aldis

pronemics

systematic pronemics — süsteemfoneemika

prong — haru (kahvli, oja); sarv

pronominal — asesõnaline

pronoun — asesõna; pronoomen

demonstrative pronoun — näitav asesõna; demonstratiivpronoomen

determinative pronoun — määratlev asesõna; determinatiivpronoomen

indefinite pronoun — umbmäärane asesõna; indefiniitpronoomen

interrogative-relative pronoun — küsiv-siduv asesõna; interrogatiiv-relatiivpronoomen

personal pronoun — isikuline asesõna; personaalpronoomen

possessive pronoun — omastav asesõna; possessiivpronoomen

reciprocal pronoun — vastastikune asesõna; retsiprookpronoomen

reflexive pronoun — enesekohane asesõna; refleksiivpronoomen

relative pronoun — siduv asesõna

pronounce — hääldama; kuulutama; välja kuulutama

pronounce judgment — otsust välja kuulutama

pronounce sentence — kohtuotsust teatavaks tegema

pronounceable — hääldatav; välja öeldav

pronounced — väljakuulutatud; rõhutatud; esiletungiv

pronouncement — väljakuulutamine

pronouncing

pronouncing dictionary — hääldussõnaraamat; ortoeepiasõnaraamat

pronunciamento — avaldus; ametlik teade; manifest

pronunciation — hääldus

proof — tõend; tõestus; trükiproov — (tainas) kerkima

author's proof — korrektuuritõmmis

burden of proof — tõendamiskohustus; tõestuse koorem

engraver's proof — proovitõmmis

galley proof — veerud; veerutõmmis (vahetult enne trükki)

indirect proof — kaudne tõestus

proof against — tõendid (millegi) vastu; tõestus

proof spirit — 50° alkohol

second proof spirit — 60° alkohol

sound proof — helikindel

the proof of the pudding — (.. is in the eating) proovi järgi (.. siis otsusta)

explosion proof [MÄENDUS] — plahvatuskindel

seadme või aine omadus mitte põhjustada gaaside või tolmu plahvatust
SAKSA: explosionssicher, SOOME: räjähdyssuojattu, VENE: взрывобезопасный, м

proof-read — korrektuuri lugema

proofreading — korrektuur; korrektuuri lugemine

proofs — korrektuur (väljatrükk)

proot — (eeslile, muulale) nõõ — nõõtama

prop — toend; propa (= propeller)

prop up — (millegi) najale toetama

yielding prop — järeleandlik tugi

timber prop [MÄENDUS] — puittugi

props lae hoidmiseks
SAKSA: Stempel, m, SOOME: tukitolppa, VENE: деревянная стойка, ж

propaedeutics — propedeutika

propaganda — propaganda; kihutustöö

propagandist — propagandist

propagandize — propagandat tegema; propageerima

propagate — (taimi) paljundama; sigima; levima (väli); edasi kanduma

propagation — sigimine; paljunemine; edasikandumine; levimine; levi

propane — propaan

propel — edasi viima

propellant — kütus; propellant (aerosooli moodustav gaas)

propellent — kande-

propeller — propeller; sõukruvi

marine propeller — sõukruvi

propeller shaft — sõuvõll

screw propeller — sõukruvi

propensity — kalduvus; soodumus

proper — kohane; päris-

proper motion — omaliikumine

proper name — pärisnimi

proper noun — nimi; pärisnimi; prooprium

proper thing — õige tegu

proper time — õige aeg; sobiv hetk

properly — korralikult; nagu kord ja kohus

properties — omadused; atribuudid

acoustic properties of sounds — häälikute akustilised omadused

mechanical properties [MÄENDUS] — mehaanilised omadused

kivimi omadused: surve-, tõmbe- ja nihketugevus, abrasiivsus, väljatavus jm
SAKSA: mechanische Eigenschaften, pl, SOOME: mekaaniset ominaisuudet, VENE: механические свойства, мн

property — omand; omadus; vara; kinnisvara

community property — perekonna omandus

personal property — eravaldus; isiklik omandus

property mark — peremärk

property tax — kinnisvaramaks

recursive property of grammars — grammatikate rekursiivsus

taxable property — maksustatav vara

prophecy — ennustus

prophesy — ennustus

prophet — prohvet

prophetess — prohvet; naisprohvet

prophetic — prohvetlik

prophetical — prohvetlik

prophetically — prohvetlikult

prophylactic — profülaktiline

propinquity — (ajaline, ruumiline) lähedus; ligidus; lähisugulus

propitiate — lepitama (jumalaid); soosingut otsima; soodustama

propitiating — soosingut taotlev; lepitust pakkuv; soodustav

propitiatory — lepitav; ohvri-

propitiatory gift — lepitusohver; soosingut taotlev kink

propitious — soodne; soodus; helde

propitiously — soodsalt; soodsates tingimustes

propoganda — propaganda

propolis — taruvaik; proopolis

proponent — pooldaja; toetaja

proportion — proportsioon; osakaal

in proportion — vastavuses; proportsioonis

proportional — proportsionaalne; võrdeline

inversely proportional — pöördvõrdeline

proportionality — proportsionaalsus

proportionally — proportsionaalselt; võrdeliselt

proportions — mõõtmed

propos

a propos — à propos (< pr mis puudutab, muide)

mal à propos — sobimatult

proposal — ettepanek; abieluettepanek

marriage proposal — abieluettepanek

propose — pakkuma; (abielu)ettepanekut tegema; välja pakkuma

proposed — pakutud

proposer — ettepaneku tegija; esitaja

proposition — väide; propositsioon

categorical proposition — kategooriline väide

propositional

propositional calculus — lausearvutus

propositional function — propositsioonifunktsioon

propound — esitama (kinnitamiseks); ettepanekut tegema

propound a question — küsimust tõstatama

propria

in propria persona — in propria persona; isiklikult

proprietary — era-; firmasisene; suletud

proprietor — eraettevõtja

sole proprietor — eraettevõtja; firma ainuomanik

propriety — kombekohasus; sündsus

props — tunnustus

give props — (väärilist) tunnustust avaldama

propulsion — käikuvus; käimalükkamine; tõukejõud

steam propulsion — aurujõu-

prorate — proportsionaalselt jaotama

proreption — roomav edenemine

prorogue — (ajutiselt) tegevust peatama; (parlamendi istungit vms) katkestama

pros

pros and cons — poolt- ja vastuargumendid

prosaic — proosaline; igapäevane; poeesiata; lennutu

prosaicalness — proosalisus

prosaism — proosakirjandus

prosaist — proosakirjanik

proscenium — ramp; lava serv; eesriideesine

proscenium box — suflöörikast

proscribe — keelama; keelustama; välja heitma; hukka mõistma

proscription — keeld; -keeld

proscriptive — keelav; keelustav

prose — proosa

purple prose — üleilustatud proosa

prosecute — jälitama; hagema; vastutusele võtma

prosecution — süüdimõistmine

prosecutor — süüdistaja; prokurör

public prosecutor — (Br) süüdistaja

proselyte — proselüüt; äsjapöördunu

proselytize — oma usku jutlustama; (oma) usku pöörama

prosimian — leemuriline; poolahviline

proskynesis — proskünees (Pärsia õukondlik tervitusrituaal)

prosody — prosoodia

prosopagnosia — prosopagnoosia (võimetus tunda ära nägusid)

prosopo- — näo-; isiku-

prosopopeia — prosopopöa (personifikatsioon, nt emake loodus)

prosopopoeia — prosopopöa (stiilivõte: ammu surnud inimese, abstraktse mõiste, eseme nimel kõne pidamine)

prospect — väljavaade

prospecting — uuring; maavarade otsimine

prospecting licence [MÄENDUS] — otsinguluba (geol)

maavara otsimise õigust kinnitav dokument
SAKSA: Bergwerksansbruch, m, SOOME: etsintälupa, VENE: право на поиск полезных ископаемых, с

prospection

prospection drilling [MÄENDUS] — uuringupuurimine

puurtöö maavara uuringu eesmärgil
SAKSA: Erkundungsbohren, n, SOOME: tutkimusporaus, VENE: разведочное бурение, с

prospective — oodatav; loodetav; tulevane

prospectus — prospekt

prosper — õitsema; hästi edenema

prosperity — õitseng

enjoy prosperity — jõukuses elama

era of prosperity — külluseajastu

prosperous — õitsev; jõukas; edukas

prospicience — ettenägelikkus

prospicient — ette aimav; tulevikku nägev

prostate — eesnääre; prostata — eesnäärme-

prostate gland — eesnääre

prostheses — proteesid

prostitute — prostituut

prostitution — prostitutsioon

house of prostitution — lõbumaja

prostrate — lömitama — alandlik

prostrate before — ees põlvitama; ees lömitama

prostration — masendus

heat prostration — palavusnõrkus

prosumer — kaasatud tarbija (ostab pooltooteid ja valmistab lõpptoote ise või omab sõnaõigust lõpptoote valmistamisel)

protactinium — protaktiinium (Pa)

protagonist — peategelane; (väärtarvitus:) toetaja; eestvõitleja

protanopia — protanoopia; värvipimedus (punase suhtes)

protean — vaheldusrikas; muutlik

proteanism — proteanism; kaitsekohandumus

proteanly — kujumuutvalt

protease — proteaas (valke lagundav ferment)

protect — kaitsma

protected — kaitstud; turvaline

protecting — kaitsmine

protectingly — kaitsvalt

protection — kaitse

cathodic protection — katoodikaitse

civil protection — tsiviilkaitse; kodanikukaitse

consumer protection — tarbijakaitse

copy protection — kopeerimiskaitse

data protection — andmekaitse

heritage protection — muinsuskaitse

legal protection — õiguslik kaitse; õiguskaitse

protection forest — erosioonitõrjemets

protectionism — protektsionism

protectionist — protektsionist

protective — kaitsev; kaitse-

protective clothing — kaitseriietus

protective coloration — kaitsevärvus (loomadel)

protective covering — kaitsekiht

protective tariff — kaitsetoll

protectively — kaitsvalt

protector — kaitsja

chest protector — rinnakaitse

tree protector — puu kaitsevõre

protectorate — protektoraat; kaitse alla võtmine

protegee — kaitsealune; protežee

protein — valk; proteiin; lihtvalk

protein fiber — valkkiud

protein plastic — valkplast

proteinuria — valkkusesus; proteinuuria

proteron

hysteron proteron — loogilise sõnajärje ümberpööramine (kasvas-sündis)

protest — protesteerima; vaidlustama — protest

enter a protest — vormiliselt protestima; eriarvamusele jääma

nonviolent protest — rahumeelne meeleavaldus

protest demonstration — protestimeeleavaldus

protestable — vaidlustatav

protestant — protestant — protestantlik

protestation — protest; vastuseis

protested — vaidlustatud

protester — meeleavaldaja; protestija

protestingly — protesteerivalt

prothalamion — protalaamion (pulmadeks kirjutatud, pruuti ja peigmeest ülistav laul)

proto- — proto-; alg-; ürg-; esi-; pea-

proto-form — algkuju

protocol — protokoll (käitumisjuhend, etikett)

file transfer protocol — failiedastusprotokoll

observe protocol — protokolli järgima

protogalaxy — protogalaktika

protolanguage — algkeel

proton — prooton

protoplanet — protoplaneet

protoplasm — protoplasma

protostar — prototäht

prototype — prototüüp; proovieksemplar

protozoa — algloomad

protractor — mall; nurgamõõtur

protrude — esile tungima; väljapoole paisuma

protruding — esileulatuv; väljaulatuv

protruding belly — esileulatuv kõht

protrusion — mügar; väljaulatuv osa

protuberance — kühm; väljaulatuv osa; protuberants

protuberant — esiletungiv; pungis

proud — uhke

make proud — uhkust tundma panema

prouder — uhkem

proudly — uhkelt

proudness — uhkus

provability — tõestatavus

provable — tõestatav; tõendatav

provant — (van) (moonaga) varustama — keskpärane; ühine

prove — tõestama; kinnitama; (ka tainast) kergitama

prove false — ümber lükkama

proved — tõestatud

proved mineral resources [MÄENDUS] — tarbevaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – piisavalt uuritud, tõestatud kogusega ja talutava keskkonnamõjuga kaevandatav maavara varu
SAKSA: sicher Vorrat, m, SOOME: todetut mineraalivarannot, VENE: запасы категорий А+В, мн

proven — tõestatud; järeleproovitud

provenance — päritolu; põlvnemine; algupära; häll

provender — kuivtoit; (loomade) kuivsööt; proviant

provenience — algupära; päritolu

proverb — vanasõna

proverbial — vanasõnaline

proverbial saying — rahvaütlus

proves

exception proves the rule — erand kinnitab reeglit

provide — varustama; andma; tagama

provide against a rainy day — mustadeks päevadeks kõrvale panema

provide for — hoolitsema

provide money — rahaga kindlustama

provide with a roof — peavarju andma

provided — tagatud; kindlustatud

provided that — eeldades et; võttes aluseks et

providence — ettenägelikkus; ettevalmistumine; (jumala) hool

providential — jumaliku abiga saadud; nagu taevane õnnistus

provider — varustaja; toitja; levitaja

service provider — teenusepakkuja

province — provints

provincial — provintsi; maakondlik

provincialism — provintsiaalsus

provision — säte; klausel; lepingutingimus

provisional — ajutine; eel-; proovi-

provisional government — ajutine valitsus

provisionally — esialgselt; provisoorselt

provisions

lay in provisions — varustust koguma; varuma

proviso — lisatingimus; klausel

provitamin — provitamiin

provocation — provokatsioon; provotseerimine

provocational — provokatsiooniline

provocative — provotseeriv; esile kutsuv; provokatiivne

provocatively — provotseerivalt

provocator — provokaator

provoke — provotseerima

provoked

deliberately provoked — tahtlikult esile kutsutud

provokingly — provotseerivalt; väljakutsuvalt

provost — (Br) rektor; juhataja

prow — nina (laeva, lennuki, suusa)

prowess — oskus; vaprus

prowl — luusima; hiilima; saaki varitsema

proximate — lähi-

proximity — ligidus

proxy — vahendaja; volinik — vahendatud

by proxy — läbi vahemeeste; esindaja kaudu

designate a proxy — vahendajaks nimetama

prude — liialdatult kombekas isik

prudence — mõistlikkus; taktitunne

prudent — mõistlik

prudential — mõistlik; ettenägelik; diskreetne

prudery — ülikombelisus; hepikus

prudish — ülikombeline

prune — kärpima; tagasi lõikama — kuivatatud ploom; käpard

pruner

tree pruner — oksaharvendusnuga

pruning — kärpimine; pügamine

pruning shears — kärpimistangid

prurient — (er seksuaalselt) liighuvitatud; nilbe

prussiate — vesiniktsüaniid

prussic

prussic acid — sinihape; vesiniktsüaniid

pry — kangutama; piiluma — kang

prying — uudishimulik; nuuskiv

ps — isik (= person)

psalter — psalmilaulik

psaltery — kannel (üldnimetusena kandle, kokle, gusli jt analoogiliste keelpillide kohta)

psammo- — psammo-; liiva-

psephocracy — psefokraatia (valitav võim, kuid mitte demokraatia); kivikeste abil valitud valitsus (er Vana-Kreeka)

psephology — valimisteadus; politoloogia

pseud — hoopleja

pseud- — pseud- (= pseudo-, vokaali ees)

pseudandry — mehenime kasutamine pseudonüümina

pseudepigraphal — mittekanooniline

pseudepigraphic — mittekanooniline

pseudepigraphy — väärautorsus (autorsuse teadlik omistamine kellelegi teisele)

pseudo — hoopleja — pseudo-; eba-

pseudo saint — võltspühak

pseudo saintliness — võltspühadus

pseudo sanctity — võltspühadus

pseudo- — pseudo-; eba-

pseudoclassic — pseudoklassikaline

pseudocyesis — ebarasedus

pseudogyny — naisenime kasutamine pseudonüümina

pseudokarst — ebakarst; pseudokarst

pseudology — valetamiskunst

pseudomorph — pseudomorf (ka: ebaregulaarne, raskesti liigitatav vorm); ebavorm

pseudomorphosis — pseudomorfoos (er mineraali koostise muutus väliskuju säilimisega)

pseudonym — pseudonüüm; varjunimi

pseudonymous — pseudonüümne; varjunime all

pseudophakic — kunstläätse-

pseudorandom — näiliselt juhuslik

pseudoscience — pseudoteadus

pseudoscope — pseudoskoop (kujutist moonutav optiline seade)

pseudoscopic — pseudoskoopiline

pseudoscopy — pseudoskoopia (nõgusa asendumine kumeraga ja vv)

psewa — psewa (1/100 Ghana cedit)

pshaw — pähh

psi — psii

psia — naela ruutjalale (= pounds per square inch absolute)

psid — muutus naelades ruutjalale

psig — naela ruutjalale mõõdikul

psilo- — psilo- (paljas, sile)

psilomelane — psilomelaan

psittacism — psitatsism (mõttetu rääkimine, järgikordamine)

psittacosis — papagoitõbi; psitakoos

psoriasis — psoriaas

psych — psühholoogia — meeleolu looma; heidutama

psyche — psüühe; vaim; psüühika

psychedelic — psühhedeelne

psychedelicatessen — (van) psühhedelikatessid (pood v kohvik, kus müüdi psühhedeelseid aineid)

psychiatric — psühhiaatriline

psychiatrist — psühhiaater (arst)

psychiatry — psühhiaatria

psychic — psüühiline

psycho- — psühho-

psychoacoustics — psühhoakustika

psychoactive — psühhoaktiivne

psychoactive drugs — psühhoaktiivsed ained (alkohol, narkootikumid)

psychoanalysis — psühhoanalüüs

psychoanalyst — psühhoanalüütik (Freudi järgiv litsentsiga terapeut)

psychoanalytic — psühhoanalüütiline

psychobabble — psühholoba (psühholoogiaterminite pikkimine kõnesse)

psycholinguistic — psühholingvistiline

psycholinguistics — psühholingvistika

psychological — psühholoogiline

psychological moment — õige hetk

psychological warfare — psühholoogiline sõda

psychologically — psühholoogiliselt

psychologism — psühhologism (loogika kajastab mõtlemisseadusi)

psychologist — psühholoog (teadlane)

psychology — psühholoogia

Gestalt psychology — gestaltpsühholoogia

analytic psychology — analüütiline psühholoogia

analytical psychology — analüütiline psühholoogia

animal psychology — loomapsühholoogia

behavior psychology — käitumispsühholoogia

child psychology — lapsepsühholoogia

cognitive psychology — kognitiivne psühholoogia

existential psychology — eksistentsiaalne psühholoogia

experimental psychology — eksperimentaalpsühholoogia

folk psychology — rahvapsühholoogia

social psychology — sotsiaalpsühholoogia

psychoneurological — psühhoneouroloogiline

psychopath — psühhopaat

psychopathology — psühhopatoloogia

psychopathy — psühhopaatia

psychophysical — psühhofüüsiline (vaimu- ja füüsikaline seisund)

psychopomp — hingede teejuht surnute maale

psychosomatic — psühhosomaatiline (tingitud kehaline vaevus)

psychostasy — psühhostaasia (mütoloogias, eshatoloogias: hinge kaalumine)

psychotherapist — psühhoterapeut (ravija)

psychotherapy — psühhoteraapia

psychotropic — psühhotroopne

psychrolute — talisupleja

psychrometer — psühromeeter; õhuniiskuse mõõtja

ptarmigan — lumepüü (Lagopus mutus)

pterido- — sõnajala-; pterido-

pteridology — pteridoloogia (sõnajalgu uuriv botaanikaharu)

ptero- — ptero-; tiib-

pterygiophore — pterügoifoor; uimekandja

pterygo- — pterügo-; uime-

pterygoid — tiibluu

pterygoid bone — tiibluu

ptigmatite — ptigmatiit

ptomaine

ptomaine poisoning — laibamürgitus

ptyalo- — sülje-

pub — pubi; kõrts; trahter

pub-crawl — kõrtsist kõrtsi rändama

puberty — pubertréet

pubic — häbeme-

pubic hair — häbemekarvad

public — avalik; ühiskondlik — avalikkus

art of public speaking — avaliku esinemise oskus

bring before the public — avalikkuse ette tooma

certified public accountant — riiklik raamatupidaja; vannutatud audiitor

general public — lai üldsus

go public — avalikkuse ette astuma; börsile tulema

hold up to public ridicule — kõigi ees naeruvääristama

hold up to public shame — avalikult häbistama

in public — avalikus kohas; avalikult

in the public eye — avalikkuse ees

legal person in public law — avalik-õiguslik juriidiline isik

made public — avalikustatud

make public — avalikustama

notary public — notar (Am)

open to the public — külastajaile avatud

public address system — valjuhääldiside

public administration — haldusjuhtimine

public catalogue — lugejakataloog

public company — rahvaettevõte

public convenience — avalik tualettruum

public debt — valitsussektori võlg

public domain — vaba kasutusega; üldkasutatav; vaba-

public enemy — rahvavaenlane

public figure — avaliku elu tegelane

public health — rahva tervis

public hearing — avalik istung

public house — lõbumaja; avalik maja

public knowledge — avalik saladus

public law — avalik õigus

public library — rahvaraamatukogu; avalik raamatukogu

public official — riigiteenistuja

public opinion — avalik arvamus

public ownership — üldomandus

public park — avalik park

public procurement — riigihange

public prosecutor — (Br) süüdistaja

public relations officer — suhtekorraldaja

public relations — suhtekorraldus

public school — (Am) riigikool; (Br) piiramata õppimisõigusega kool

public servant — ametnik

public service area — lugejaala (raamatukogus)

public service — avalik teenistus

public telephone — telefoniautomaat

public toilet — avalik käimla

public war — riikidevaheline sõda

the general public — lai üldsus

publica

res publica — res publica (rahva asi)

publican — maksukoguja; kõrtsmik; võõrastemajapidaja

publicate — avaldama

publication — trükis; väljaanne; publikatsioon; avaldamine

year of publication — ilmumisaasta

publicise — teatavaks tegema; avalikustama

publicist — publitsist

publicity — reklaam

right to publicity — isikukajastuse kontrolli õigus (nt õigus keelata temast tehtud audiovisuaalse materjali või avaldamine); õigus kontrollida oma isiku avalikustamist

publicize — avaldama; reklaamima; teatavaks tegema

publicly — avalikult

publico

pro bono publico — rahva hüvanguks; üldiste huvide heaks

publish — avaldama (trükist); kirjastama

published — avaldatud

publisher — kirjastaja

book publisher — raamatukirjastaja

publishing — trükk; avaldamine

desktop publishing — kompaktkirjastamine

publishing house — kirjastus

publishing industry — kirjastusala

puce — punakaspruun

puck — litter (hoki); koerustükk

pucker — kortsutama; kibrutama — korts; volt

puckered — kortsuline (er näonahk)

puckery — krimpsus; krimpsutama panev (nt maitse)

puckish — üleannetu; tembutav

puckishly — ülemeelikult

puckster — (Am kõnek) hokimees

pudding — puding

Christmas pudding — paks ploomipuding

Yorkshire pudding — jorkširi puding; lehttaignapuding

black pudding — verivorst

blood pudding — verivorst

bread pudding — leivasupp

milk pudding — (Br) piimapuding

pudding face — pudrulõug

the proof of the pudding — (.. is in the eating) proovi järgi (.. siis otsusta)

puddingstone — konglomeraatkivim

puddle — lomp; loik; sulavesi jää pinnal

mud puddle — porilomp

storm in a puddle — torm veeklaasis

pudency — häbelikkus; ujedus

pudeur — häbitunne; piinlikkustunne

pudgy — töntsakas

pudibund — ontlik; kombeline

pudic — kombeline; vaga; häbelik; vagur

pudicity — kombelisus; häbelikkus

pudu — puduhirv

puerile — lapsik; poisikeselik

puerilely — lapsikult

puerilism — puerillism; lapsemeelsus

puerility — lapsikus

puerisque

virginibus puerisque — "tütarlastele ning poistele"; noorsoole

puerperal

puerperal fever — puerperaalpalavik

puerperium — sünnitusjärgne periood

puff — pahvak

huff and puff — turtsuma ja puhistama

powder puff — puudritups

puff pastry — lehttaigen

puffball — ämmatoss; murumuna

puffin — lunn (lind, Fratercula)

arctic puffin — põhjalunn (Fratercula arctica)

puffin crossing — tellitava fooriga ülekäigurada (foor samal pool)

puffiness — paistetus

puffy — punsunud

pug — mops (koeratõug) — looma jälg (er mudas, savis) — poksija — savi sõtkuma; tsementi valama, saviga täitma — (metsooma) jälgi ajama

puggree — (India) turban; päiksekiivri kuklariie

pugilism — rusikavõitlus; poks

pugilist — rusikavõitleja

pugnacious — riiakas; kaklushimuline

pugnaciously — tüli norivalt

pugnacity — riiakus

puissance — vägevus

puissant — jõuline; vägev; tugev (valitseja, riik); võimekas

puke — pakki panema; oksendama — okse

make you puke — oksele ajama

pukka — puhas; õige; päris; esmaklassiline

pukka tukka — tõsine toit

pukkah — õige; päris; kindel; täismahuline

pul — pul (1/100 afgaanit)

pula — pula (Botswana rahaühik)

pulchritude — silmailu; kaunidus

pulchritudinous — imeilus; (väliselt) hingematvalt ilus

pule — hädaldama

pulicose — (van) kirbu- (kirpe täis, kirbuhammustust meenutav)

puling — virisemine — virisev

pulka — pulka; (ühe põhjapõdra, koera või inimese veetav süstanina kujuline) saami kelk

pull — (välja) tõmbama; (millegagi) hakkama saama

bell pull — kellanöör (uksel, voodi kõrval)

pull a face — grimassi tegema

pull a fast one — alt vedama; lohku tõmbama

pull a knife — nuga välja tõmbama

pull a long face — pikka nägu tegema

pull an all-nighter — öösel eksamiks valmistuma

pull away — eemale tõmbuma; kohalt sõitma

pull down — maha tõmbama; alla tõmbama; maha lammutama

pull in with — (millegagi) lohku tõmbama; kärbseid pähe ajama

pull in — sisse tõmbama; tee servas peatuma

pull off — hakkama saama; teoks tegema; liikuma hakkama

pull out all the stops — kogu jõudu kokku võtma

pull out — välja tõmbama; välja rabelema; välja sõitma

pull punches — asja rahulikult võtma; mitte tüli tõstma

pull rank — allumist nõudma (võrdses vaidluses ülemusena)

pull strings — nööre tõmbama; varjatult mõjutama

pull the plug on — (üritust) põhja laskma; vett peale tõmbama

pull the plug — lõppu tegema; ilma toetuseta jätma

pull the strings — niite tõmbama

pull the wool over your eyes — kärbseid pähe ajama

pull through — vastu pidama

pull to pieces — tükkideks rebima

pull together — kokku hoidma; koostööd tegema

pull up by the roots — juurtega välja tõmbama

pull up stakes — asju pakkima; lahkuma

pull up — üles sikutama; välja tõmbama; (auto) teeserva võtma

pull your leg — sisse vedama; nalja viskama

pull your punches —

pull your weight — oma tööd korralikut tegema

pull yourself together — end kokku võtma

pull-over — pullover

puller — tõmmits

cork puller — korgitõmbaja

crowd puller — publikumagnet

stump puller — juurimismasin

pulley — plokk; plokivinn; rihmaratas; (akna)rull

guide pulley — juhikrull

idle pulley — (rihmajami) pingutusratas

idler pulley — pingutusrull; tühikäigu rihmratas

pulling — tõmbamine; aerutamine

pullover — pullover

pullulant — pungi ajav; hoogsalt siginev

pullulate — siginema; kihama; kubisema; punga minema

pulmonary — bronhiaalne; bronhiaal-

pulmono- — pulmono-; kopsu-

pulp — viljaliha; säsi; möss; hambajuur; odav kirjandus

paper pulp — paberimöss

pulp fiction — naistekad; odavad krimkad

sulphate pulp — sulfaattselluloos

sulphite pulp — sulfittselluloos

tooth pulp — ige

wood pulp — puidumöss

pulpit — kantsel; (kollekt.) kirikutegelased

pulsar — pulsar

pulsate — tuksuma; pulseerima

pulsatile — tuksuv

pulsatilla — karukell

pulsating — pulseeriv; tuksuv

pulse — pulss; (söödav) kaunvilja seeme; kaunvili

feel the pulse — pulssi katsuma

pulses — võnked; tuksed

pulverise — pihustama; pulbriks jahvatama

pulveriser — pulverisaator

pulverize — pihustama; pulbriks hõõruma; pihuks ja põrmuks tegema

puma — puuma (Felis concolor)

pumice — pimss — pimssima (lihvima)

pumice stone — pimsskivi

pumice-stone — pimsskivi

pummel — taguma; kolkima

pump — pump — pumpama

air pump — õhupump

bicycle pump — jalgrattapump

bilge pump — pilsipump

breast pump — rinnapump

centrifugal pump — tsentrifugaalpump

diffusion air pump — difusioonpump (vaakumpump)

donkey pump — tagavarapump

force pump — survepump

gas pump — kütusepump; tankur

hand pump — käsipump

heat pump — soojusvaheti; soojuspump

pump house — pumbajaam

pump iron — kangi rebima (jõuharjutusi tegema)

pump out — välja pumpama; (pilsivett) lenssima

pump up — täis pumpama

suction pump — imipump; vaakumpump

vacuum pump — vaakumpump; hõrenduspump

vertical pump — vertikaalpump; püstpump

grouting pump [MÄENDUS] — süstipump

seade massiivi tugevdava vedeliku või pulbi surumiseks kivimitesse
SAKSA: Verpresspumpenaggregat, n, SOOME: injektiopumppu, VENE: инъекционный насос, м

pumping — pumba-; vee- — küsitlemine; andmete väljapumpamine

pumpkin — kõrvits; maakas; kullake

pumpkin patch — kõrvitsakasvandus; varia

pumps — pumpab — (paelteta madal) king

pun — kalambuur; sõnamäng

punch — rusikahoop; (ülek) (läbi)löögijõud; punš; auguraud; (seade) press; rusikahoopi andma; äsama; mulgustama; (piletit) komposteerima; perforeerima; pressima

beat to the punch — esimesena jaole saama

center punch — auku ette tegema

centre punch — kärn (tööriist)

punch in — tööletulekut registreerima

punch pliers — mulgutangid

staple punch — klammerdaja

sucker punch — ootamatu löök

zone punch — tsooni laengust vabastamine

punch-line — puänt

punch-up — rusikavõitlus

punchbowl — punšivaagen

punched

punched card — perfokaart

punched tape — perfolint

punches

pull punches — asja rahulikult võtma; mitte tüli tõstma

pull your punches —

roll with the punches — raskustega kohanema (poksis kehaga lööki pehmendama)

punching

punching bag — poksikott

punching machine — mulgusti

punchy — jässakas; lühike ja paks

punctiform — punktikujuline

punctilio — etiketi järgimine peensusteni; (kombe) peensus

punctilious — pedantselt täpne; viimse üksikasjani korrektne

punctiliously — punktipealt; pedantselt

punctiliousness — pedantsus; tähenärimine

punctual — täpne; punktuaalne

punctualist — tavadest kinnipidaja

punctuality — punktuaalsus

punctually — täpselt; punktipealt

punctuate — rõhutama; kirjavahemärke panema

punctuation — kirjavahemärkide tarvitus

punctuation mark — kirjavahemärk

punctulated — tähniline

puncture — (läbi) torkama — auk; torkejälg — torke-

punctured — augustatud; läbitorgatud — torke-

pundit — pundit; (India) õpetlane; brahmaan; arvamusavaldaja

pung — regi

pungency — kibedus; kirbe lõhn

pungent — teravalõhnaline; pikantne; söövitav

pungle — (raha) välja käima; letti laduma

punish — karistama; nuhtlema

punishable — karistatav

punishing — karistav; ränk; raske — karistus; ränk kaotus

punishment — karistus

capital punishment — surmanuhtlus

condemn to eternal punishment — igavesse hukatusse saatma

condign punishment — väljateenitud karistus

corporal punishment — ihunuhtlus

cruel and unusual punishment — julm ja tavatu karistus (piinamine, surm tuleriidal)

deserve punishment — karistust väärima

due punishment — vääriline karistus

punishment that fits the crime — paras karistus

well-deserved punishment — teenitud karistus

punitive — karistav

punitive damages — kahjutasu (ületab kahju); hüvitis koos trahviga

punk — punkar; punkmuusika; huligaan; süütematerjal

punnet — marjakarp (laastudest maasikakarp; tüüpiline supermarketi marjade, tomatite, kiivide vms plastkarp)

punt — palli lööma; käega lööma — õnnemäng; ruhi; rump

punter — mängur; klient (kellel nahk üle kõrvade tõmmatakse)

pup — kutsikas; hülgepoeg — (koer vm) poegima

pupa — nukk (putuka arengujärk)

pupal

pupal stage — nukustaadium

pupation — nukkumine

pupil — pupill; õpilane

fellow pupil — kaasõpilane

puppet — nukk; hüpiknukk; marionett

glove puppet — käpiknukk

puppet government — nukuvalitsus; marionettvalitsus

puppet regime — marionettrežiim

puppeteer — nukunäitleja; niiditõmbaja

puppy — kutsikas

puppy love — vasikavaimustus

purblind — poolpime; taipamatu; asja mitte jagav

purchase — ost; tali — ostma

prior right of purchase — ostueesõigus

purchase-sale — ostu-müügi-

purchaser — ostja; hankija

bona fide purchaser — heauskne ostja

purchasing — ostmine

purchasing power — ostujõud

pure — puhas; rikkumata

pure form — puhas kuju

pureblood — puhtavereline

purebred — puhtatõuline

puree — püree

tomato puree — tomatipüree

purely — puhtalt; puht-

pureness — puhtus; puhtusaste

purfle — (serva) ornamendiga kaunistama — inkrusteering

purfled — ääristatud

purgative — purgatiiv; kõhulahtisti — lahtistav; puhastav

purgatory — puhastustuli; purgatoorium

purge — puhastama (ka süüst vabastama)

purification — puhastus

purify — puhastama

purifying — puhastus — puhastav

puris

in puris naturalibus — ihualasti

purist — purist

puritan — puritaanlik — puritaan

purity — puhtus (aine, soovi)

purl — voogama; voogamine — pahempidi kuduma; äärepitsi tegema; pahempidine silmus; äärepits; (hõbe- v) kuldniit

purlicue — nahk nimetissõrme ja pöidla vahel; jutu kokkuvõte

purlieu — maavaldus (kus omanik võib end vabalt tunda); maakoht; (kuninga v riigi-) metsaga külgnev maatükk; (linna) lähiümbrus

purlieus — ümbruskond; naabruskond

purlin — pärlin (sarikaid kandev rõhtpalk)

purloin — varastama; pihta panema

puropse

intended puropse — sihtotstarve

purple — purpurne; purpurpunane; kuninglik — purpur

Tyrian purple — Tüürose purpur

purple gallinule — sultantait (Porphyrio porphyrio)

purple heron — purpurhaigur (Ardea purpurea)

purple patch — suurepärane lõik (muidu keskpärases kirjandusteoses)

purple prose — üleilustatud proosa

purple sandpiper — meririsla (Calidris maritima)

purple swamphen — sultantait (Porphyrio porphyrio)

purple willow — punapaju (Salix purpurea)

purport — tähendama; näima; tahtma — tähendus; sisu; mõte

purported — arvatav

purportedly — arvatavalt

purpose — eesmärk; otstarve

achieve your purpose — eesmärki saavutama; eesmärgile jõudma

adapted to purpose — eesmärgipärane

clause of purpose — otstarbelause

fixity of purpose — sihikindlus

on purpose — meelega

serve the purpose — asja ära ajama; asja ette minema

strength of purpose — eesmärgikindlus

to little purpose — tarbetult; mõttetult; kasutu

to no purpose — tulemusteta; tühja

ultimate purpose — lõppeesmärk

purposeful — eesmärgipärane

purposefully — eesmärgipäraselt

purposeless — sihitu; mõttetu

purposelessness — eesmärgitus; sihitus

purposely — tahtlikult

purposes

for all practical purposes — igas mõttes

purr — nurruma

purring — nurruv

purse — rahakott; tengelpung; käekott; auhinnaraha

draw the purse strings — rahakoti raudu kinni lööma

hold the purse strings — rahakoti raudu hoidma

loosen the purse strings — rahakoti raudu lahti egema

purse seine — seinnoot

purse snatcher — taskuvaras; kotivaras

purse strings — rahakoti rauad

purse your brow — kulmu kortsutama

purse your lips — huuli prunti ajama

purser — laekur (laeval); varahoidja

pursuance

in pursuance of — kohaselt; vastavalt

pursuant

pursuant to — kohaselt; vastavalt; kooskõlas

pursue — jälitama; järgima; püüdlema; taotlema

pursue your education — õpinguid jätkama

pursuer — jälitaja; tagaajaja

pursuit — jälitamine; püüdlus; harrastus

hot pursuit — äge tagaajamine

in hot pursuit — otse kannul

purulence — mädasus

purulent — mädane

purvey — tarnima; kaubaga varustama

purveyance — tarnimine; tarne

purveyor — tarnija; varustaja

purview — tegevusvaldkond; rakenduspiirkond; ala

purée — püree

pus — mäda; mädanik

push — tõukama; lükkama — tõuge

bell push — kellanupp

push around — kamandama; lükkama-tõukama

push aside — kõrvale lükkama

push button — kellanupp; nupp

push comes to shove — rusikad lastakse käiku

push down — vajutama; alla suruma

push forward — edasi rühkima

push off — maha lükkama; teele asuma

push on — edasi rühkima

push paper — paberitööga tegelema

push the envelope — piire laiendama

push the panic button — kädakella lööma

push through — (midagi) läbi suruma; (end) läbi pressima

push up daisies — lilledele toiduks olema (surnud ja maetud olema)

push up — üles lükkama

push your luck — õnne proovile panema (er liigselt)

push-up — kätekõverdus

pushbutton — kellanupp; nupp

pushcart — käru; müügikäru; lapsevanker

pushchair — ratastool; käru; jalutuskäru

pushed — kohustatud; surve all

pusher — tõukur

dope pusher — narkoärikas

drug pusher — narkoärikas

pen pusher — (Br) paberimäärija; kontoriametnik

pencil pusher — (Am) paberimäärija; kontoriametnik

pushmi-pullyou — lükkatõmba (ees ja taga peaga loom doktor Dolittle'i lugudes)

pushover — käkitegu; lihtne saak

pushpit — ahtrikantsel

pushrod — klapi tõukurvarras

pushy — edasipürgiv; pealetükkiv; jõuline

pusillanimity — pelglikkus

pusillanimous — kartlik; otsustusvõimetu; väikesehingeline

pusillanimously — argpükslikult

puss — kiisu; molu

sea puss — veevool mere poole

pussel-gut — (end millestki) laiaks sööma

pussy — kiisu; tussu

pussycat — kiisu; kullake

pussyfoot — üliettevaatlik; salatsev; täiskarsklane

pustule — mädavill

puszta — pusta

put — panema; asetama; esitama (küsimust vms) — paigal

put-off — ettekääne; viilimine

put-on — teeseldud — teesklus; ninapidi vedamine

put-put — podistaja (mootor, auto, paat); podin

put-upon — ära kasutatud; tüssatud

putative — arvatav; oletatav; näiline; kandidaat-

putative marriage — abielu heas usus (keelavaid asjaolusid teadmata)

putoff — ettekääne

putrefaction — roiskumine

putrefy — roiskuma; mädanema; mädandama; määndama

putrid — roiskunud; mäda (lõhn)

putridity — putriidsus

putsch — putš; riigipöördekatse

putt — (golf) puttama; puttamislöök

putting

putting green — puttamisgriin

shot putting — kuulitõuge

putto — puto (renessansi ja barokiaegne tiivulise alasti poisikese kuju; kupiido)

putty — kitt

glazier's putty — kitt; aknakitt

putty in your hands — (kellegi) kätes nagu vaha

putz — loll

putzing — mittemidagitegemine

puzzle — pusle; mosaiikpilt; mõistatus — segadusse ajama

Chinese puzzle — Hiina mõistatus

crossword puzzle — ristsõnamõistatus

jigsaw puzzle — pusle

puzzle over — (millegi) üle pead murdma

puzzled — hämmeldunud; segaduses

puzzlement — nõutus; hämming

pwn — (sl) (kellelegi) ära tegema

pycno- — pükno- (tihe, ümar)

pycnometer — püknomeeter; tihedusemõõtur

pygmalionism — Pygmalioni kompleks (oma loomingusse armumine)

pygmy — pügmee — kääbus-

pygmy goat — kääbuskits

pygmy owl — värbkakk (Glaucidium passerinum)

pygo- — pügo-; istmiku-

pyjamas — pidžaama

pyknic — trullakas

pylon — kõrgepingemast; püloon (ülalt ahenev väravatorn)

pyramid — püramiid

food pyramid — toitumispüramiid

population pyramid — rahvastikupüramiid

pyramid scheme — püramiidskeem

truncated pyramid — astmikpüramiid (tiputa püramiid, maia tempel)

pyramid cut [MÄENDUS] — püramiidalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad püramiidja kujundi
SAKSA: Pyramideneinbruch, m, SOOME: kartiokiila, VENE: пирамидный вруб, м

pyre

funeral pyre — tuleriit

pyrite — püriit

pyrites

iron pyrites — püriit

pyroclastic — püroklastiline

pyrogallic

pyrogallic acid — pürogallool

pyromancy — püromantia (leekidelt ennustamine)

pyromania — püromaania

pyromellitic — püromelliit-

pyrometer — püromeeter

pyrophobia — pürofoobia (tulehirm)

pyrophoric — pürofoorne

pyrotechnic — pürotehniline

pyrotechnics — pürotehnika

pyroxene — pürokseen

pyroxylin — püroksüliin

pyrrhichius — pürrihhius (värsijalg)

pyrrhotite — pürrotiin; pürrotiit (raudsulfiid)

pysanka — pisanka (Ukraina, Poola vahakihte ja pigmente vaheldades värvitud lihavõttemuna)

python — püüton; python (programmeerimiskeel); Python (pärisnimi, er kr. mütol. madu/draakon)

pythoness — püütia; Delphi oraakel; selgeltnägija

pythonic — püütoni-

pyuria — püuuria; mädakusesus

pyx — armulaualaegas; mündilaegas — münti proovima

pyxidium — kupar

pyxis — kompassijalg; laegas

pâté — pasteet

liver pâté — maksapasteet

q

q — q

qed — m.o.t.t (= mida oligi tarvis tõestada)

qindarka — - (Albaania rahaühik)

qintars — - (1/100 Albaania leki)

qua — kui; nagu; pärast; -na

quack — prääksuma — prääks; prääksatus; imearst

quack doctor — imearst; nurgaarst

quack grass — orashein

quack remedy — imerohi

quacksalver — imearst; nurgaarst — imesalvide müütaja; nurgaapteeker

quad — siseõu; üks nelikuist

quad wheel — neljarattaline (rula, kohver, niiduk vms)

quadcopter — nelikopter

quadragenarian — neljakümnendais eluaastais

quadragesimal — neljakümnepäevane; suure paastu

quadrangle — nelinurk; siseõu

quadrangular — nelinurkne

quadrant — kvadrant (90° sektor)

quadrant deviation — veerandringdeviatsioon

quadrantal — kvadrant-

quadraphonic — kvardofooniline

quadraphonics — kvadrofoonia

quadrate — ruut-; nelinurkne

quadratic — ruut- (teise astme)

quadratic equation — ruutvõrrand

quadratics — ruutvõrrandite uurimine

quadrature — kvadratuur

quadrature of the circle — ringi kvadratuur (lahendamatu probleem)

quadrennial — nelja aasta järgi toimuv; nelja-aastane

quadrennium — neliaastak

quadri- — neli-; nelja-

quadricentennial — neljasaja-aastane periood; 400 aasta juubel

quadrifoliate — neljaleheline

quadriga — nelirakend

quadrilateral — nelinurk — nelinurkne; neljapoolne

quadriliteral — neljatäheline

quadrille — kadrill (muusikapala ja tants)

quadrillion — kvadriljon (10^15)

quadrilogy — nelikromaan

quadripartite — neljapoolne; nelik-; nelja osapoolega

quadriplegia — kõigi jäsemete halvatus

quadrireme — kvadrireem

quadrisyllabic — neljasilbiline

quadrisyllable — neljasilbiline sõna

quadrivium — kvadriivium (neli vaba teadust)

quadroon — kvarteroon (valge ja mulati järglane)

quadrophony — kvadrofoonia

quadrumvirate — neljavalitsus; nelik (neljainimeseline rühm)

quadruped — neljajalgne

quadrupedal — neljajalgne

quadruple — neljakordne — neljakordistama

quadrupled — neljakordistatud

quadruplet — nelik; üks neljast (esemest, lapsest vm)

quadruplicate — neljakordistama — kvadruplett

quadruplication — neljakordistamine

quadrupling — neljakordistamine

quads — nelikud

quaere — quaere; küsitav

quaestor — kvestor

quaff — juua ahmima; kugistama; põhjani jooma

quaffle — pomma

quagga — kvagga

quaggy — soine; õõtsuv

quagmire — mädasoo; mülgas

quagmiry — mülkaline

quail — vutt; põldvutt (Coturnix) — värisema; kössi tõmbuma

button quail — ledik (Turnix)

little button quail — vuttledik (Turnix sylvatica)

quaint — omapärane; kummastav; (meeldivalt) vanamoeline

quaintly — vanamoeliselt; omapäraselt; veidralt

quaintness — omapära

quake — maavärin; värin — värisema

quake like an aspen leaf — vabisema kui haavaleht

quakeproof — maavärinakindel

quaking — vabisev; värisev

quaking bog — õõtsik

quaky — värisev; vappuv

quale — (millegi) tajutav omadus (ka: subjektiivne kogemus, näit stereopildi nägemise võime)

qualia — kvaalid (kogemusega seonduv tuntav kvaliteet)

qualification — kvalifikatsioon; kutseoskus; piirang; mööndus

qualifications — kutseoskus; omadused

qualificatory — kvalifitseeriv

qualified — kvalifitseeritud; väljaõppinud; piiratud; mõõdukas

be qualified — õiguslik olema; välja õppinud olema; sobima

qualify — piiritlema; normi täitma; sobima; liigitama

qualifying — kvalifikatsiooni-; piiritlev

qualifying attribute — hargtäiend (kohanime osa)

qualifying examination — kvalifikatsioonieksam; kutseoskuseksam

qualitative — kvalitatiivne

qualities — omadused

operating qualities — ekspluatatsiooniomadused

quality — kvaliteet; omadus; headus; kõrgem sort

change of consonant quality — laadimuutus

primary quality — olemuslik omadus; lahutamatu omadus

quality control — kvaliteedikontroll; kvaliteediohje

quality mark — kvaliteedimärk

quality of life — elukvaliteet

qualm — kahtlus (oma teo õigsuses); süümepiin; haigushoog

qualm of conscience — süümepiin

qualmish — rahutu

qualms

have no qualms — tegusid mitte kahetsema

have qualms — süümepiinades olema; (oma tegu) kahetsema

without any qualms — vähimagi süümepiinata; kõhkluseta

quandary — kimbatus; kahevahelolek (er 2 halva valiku vahel)

be in a quandary — kahevahel olema; kimbatuses olema

in a quandary — kimbatuses; kahevahel

quanta — kvandid; kogused

quantal — kvandi-; (ainult) kahe võimaliku seisundiga

quantifiability — mõõdetavus

quantifiable — mõõdetav

quantification — kvantifitseerimine

quantifier — kvantor; hulgasõna

existential quantifier — eksistentsiaalkvantor

quantifier phrase — hulgafraas; hulgasõnafraas

universal quantifier — üldsuskvantor

quantify — koguseliselt väljendama

quantitative — kvantitatiivne; koguseline

quantitative analysis — koostisosade määramine

quantitative meter — kvantiteeriv värsijalg (silbivältusel põhinev)

quantitatively — koguseliselt; kvantitatiivselt

quantities — kogused

in quantities — hulgaliselt; rohkesti

quantity — kogus; suurus; (suur) hulk; kvantiteet

adposition of quantity — hulga-; mõõdu- ja määrakaassõna

adverb of quantity and degree — hulga- ja määramäärsõna

adverbial of quantity — kvantumimäärus

change of degree of quantity — vältemuutus

constant quantity — jääv suurus

degree of quantity — välde; sõnavälde

first degree of quantity — esimene välde

quantity surveyor — kuluarvestaja; normeerija

second degree of quantity — teine välde

third degree of quantity — kolmas välde

quantization — kvantiseerimine (tõlgendus kvantteooria abil)

quantize — kvantima

quantophrenia — kvantofreenia (pime usk statistikasse ja mõõdikutesse koos nende väärkasutamisega sotsiaalteadustes vm)

quantum — kvant-; määr; hulk; vähim iseseisvalt eksisteeriv osa — järsk; oluline

quantum computer — kvantarvuti

quantum efficiency — kvantsaagis

quantum electronics — kvantelektroonika

quantum field theory — kvantväljateooria

quantum leap — kvanthüpe

quantum mechanics — kvantmehaanika

quantum number — kvantarv

quantum of damages — kahjutasu kogunõue

quantum sufficit — piisavas koguses

quantum theory — kvantteooria

quarantinable — karantiini alla kuuluv

quarantine — karantiin (<it: 40 päeva) — karantiini panema

in quarantine — karantiinis

put in quarantine — karantiini panema

quarantine period — karantiiniaeg

quarantined — karantiinis

quark — kvark (kolmandiklaenguga elementaarosake; juust)

charm quark — sarmikas kvark

quarrel — riid; tüli; (ristotsaga) ammunool — tülitsema

pick a quarrel — tüli norima

quarrel with — tülitsema; vastu vaidlema; lahkarvamusel olema

quarrelling — tüli noriv

quarrelsome — riiakas

quarrelsomeness — riiakus

quarrier — kaevur; murrutööline

quarry — kivimurd; jahisaak; saak — (lahtiselt) kaevandama

limestone quarry — paemurd

quarry out — välja uurima

quarry [MÄENDUS] — kivimurd, pisikarjäär

ehituskivi pealmaa-kaevandamiskoht
SAKSA: Steinbruch, m, SOOME: kivilouhos, VENE: камнелом, м

quarrying

quarrying [MÄENDUS] — kivimurdmine

ehituskivi avakaevandamine
SAKSA: Steinbruchbetrieb, m, SOOME: avolouhinta, VENE: камнеломня, ж

quarryman — kivimurru tööline; kaevur

quart — kvart (u 1 liiter)

quarter — veerand; kvartal; veerandik; 25-sendine — majutama

a quarter after — veerand tundi ... läbi

a quarter of — veerand

a quarter past — veerand tundi ... läbi

a quarter to — veerand tundi puudub ...

ask and give no quarter — kompromissitult nii enda kui teiste suhtes

ask no quarter — armu mitte paluma

cry for quarter — halastust anuma

draw and quarter — neljaks tõmbama (hukkamisel)

first quarter — esimene veerand (ka Kuu faas)

from every quarter — igast ilmakaarest

give no quarter — mitte armu andma; mitte järele andma

give quarter — halastama

grand quarter — armu andma

last quarter — viimane veerand

pray for quarter — armu paluma

quarter binding — veerandnahkköide

quarter day — (Br) kvartalimaksu tähtpäev; püha

quarter dollar — veeranddollariline

quarter horse — sprinterhobune

quarter note — veerandnoot

quarter of a century — veerand sajandit

quarter of a hundred — veerandsada

quarter plate — fotoplaat (u 7x10 cm)

quarter section — veerand ruutmiili

quarter sessions — väljasõiduistung; kohalik kohus

quarter to — (kell:) kolmveerand

quarter tone — veerandtoon

quarter-deck — kvartertekk

quarter-final — veerandfinaal

quarter-finalist — veerandfinalist

quarter-hour — veerand tundi — veerandtunnine

quarter-mile — veerand miili

quarterage — kvartalimakse

quarterback — söötja

quarterdeck — kvartertekk; ahtritekk

quarterfinal — veerandfinaal

quartering — majutamine; neljaks tükeldamine

quartering wind — põntsatuul

quarterlight — (Br) tuuleklaas

quarterly — kvartaliajakiri; kvartali- — kord kvartalis

quartermaster — varustusülem; roolimees

quartern — veerandik; kortel

quarters — elukoht; majutuskoht; eluruumid

at close quarters — silm silma vastu; lähivõitluses; vahetus läheduses

close quarters — vahetu lähedus; ülerahvastatud tuba

come to close quarters — käsitsi kokku minema

from all quarters — igast küljest; kõigist neljast küljest

in all quarters — igas küljes

living quarters — eluruumid

take up your quarters — korteritesse majutuma

winter quarters — talvekorter

quarterstaff — teivas; malakas (relvana)

quartet — kvartett; nelik

string quartet — keelpillikvartett

quartic — neljanda astme (võrrand); neljandat järku

quarto — kvart; kvartköites raamat

quartz — kvarts (ränidioksiid)

quartz crystal — kvartskristall

quartz glass — kvartsklaas

quartz lamp — kvartslamp

quartz porphyry — kvartsporfüür

quartz rock — ränikivi

quartz vein — kvartsisoon

quartz wedge — kvartskiil

rose quartz — raasakvarts

smoky quartz — suitskvarts

quartz-crystal

quartz-crystal clock — kvartskell

quartz-diorite — kvartsdioriit

quartz-iodine

quartz-iodine lamp — kvartslamp

quartzite — kvartsiit

quartzitic — kvarts-

quartzoid — kvartsoid (kristalli kuju)

quartzose — kvarts-

quasar — kvasar

quash — (õigus)tühiseks kuulutama; tühistama; maha suruma

quasi — kvaasi-; eba-; -taoline

quasi- — kvaasi-; pool-

quasi-royal — poolkuninglik (kuningana valitsev kuid tiitlita)

quasi-stellar

quasi-stellar object — kvasar

quasijudicial — poolkohtulik

quasiparticle — kvaasiosake

quasquicentennial — 125. aastapäev

quassia — kvassia

quater-centenary — 400. aastapäev

quatercentenary — 400. aastapäev

quaternary — kvaternaar — neljas; neljaosaline

quaternate — neljaosaline

quatrain — katrään

quatrefoil — nelikleht; ristikuleht

quattrocento — vararenessanss; XV sajand

quaver — triller; värin; (Br)kaheksandiknoot — (hääl) värisema

quavering — värisev; võnkuv

quaveringly — ebajärjekindlalt

quavery — värisev

quay — kai

quayage — kaimaks

quayside — kaiäärne

qubit — kvantbitt

quean — tüdruk; pipar (tüdruku kohta)

queasily — iiveldustundega

queasiness — iiveldus

queasy — iiveldust tundev

feel queasy — iiveldama; süda läigib

quebracho — kebratšo

queek — kiuksatama

queen — kuninganna; lipp (males); emand (kaart) — lipustuma

May queen — maikuninganna; maikrahvinna

beauty queen — iluduskuninganna

closet queen — salatransvestiit

drag queen — transvestiit

homecoming queen — kursuse iluduskuninganna; klassikaunitar

queen bee — mesilasema

queen consort — kuninga abikaasa; kuninganna

queen dowager — leskkuninganna

queen mother — kuninga ema; endise kuninga lesk

queen of spades — poti emand

queen on color — lipp määrab värvi

queen post — pennipost

queen regent — (kuninga asemel valitsev) kuninganna

queen regnant — (sünnijärgse õigusega) valitsev kuninganna

queen's

queen's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

turn queen's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

queen-size

queen-size bed — pooleteistinimese voodi

queening — lipustumine; lippuminek

queenly — kuningannalik

queens — kuningannad

queer — veider; kahtlane; homo- — pede — ära rikkuma

queer duck — veidrik; totakas

queer in the head — kiiksuga

queer street — rahalised raskused

queerly — imelikult; küsitavalt; kõverteid pidi

queerness — veidrus

quell — maha suruma; vaigistama

quelled — maha surutud

quem

terminus ad quem — sihtpunkt

quench — (janu, tuld) kustutama; (terast, vette kastes) karastama; (leeki, ülestõusu) lämmatama

quenched — kustutatud; karastatud (teras)

quencher — keelekaste

thirst quencher — janukustutaja

quenchless — kustutamatu; vaigistamatu

quenelle — knell

quercine — (puu, mets) tamme-; tamme meenutav

querent — nõuküsija; astroloogiasse uskuja

querimonious — nurisev

quern — käsiveski

querulous — hädaldav; virisev

query — päring; küsimus — pärima; kahtluse alla seadma

query mark — küsimärk

queryingly — uurivalt

quest — otsing; otsirännak — otsima

in quest of — otsinguil

quest after — -jahile minema

treasure quest — aardejaht

question — küsimus — küsitlema; üle kuulama; kahtlema

alternative question — valikküsimus

another question — iseküsimus

ask a question — küsima; küsimust esitama

beg the question — tautoloogiline seletus

begging the question — tõestatava eeldamine; petitio principii

beside the question — asjasse mittepuutuv

beyond all question — ilma igasuguse kahtluseta

beyond question — väljaspool kahtlust

burning question — põletav küsimus

call in question — põhjendust nõudma; küsitavaks pidama

call into question — põhjendust nõudma

catch question — konksuga küsimus

direct question — otsene küsimus

enigmatic question — mõistatus

in question — küsimuse all; arutlusel; kõnealune

indirect question — kaudne küsimus

into question — kahtluse alla

leading question — suunav küsimus

open question — lahtine küsimus; avatud küsimus

out of question — välistatud; ei tule kõne allagi

out of the question — ei tule kõne allagi

pop the question — abieluettepanekut tegema

pose a question — küsimust esitama

propound a question — küsimust tõstatama

put a question to — küsimust esitama

question at issue — päevakorral olev küsimus

question mark — küsimärk

question of fact — vaieldav fakt (jääb vandekohtu otsustada)

question of law — vaieldav seaduse tõlgendus

question time — arupärimised

raise a question — küsimust tõstatama

rhetorical question — retooriline küsimus (vastust mitte eeldav)

sixty-four-dollar question — peamine küsimus

special question — eriküsimus

there is no question — ei tule kõne allagi

vexed question — tüliküsimus

yes-no question — kas-küsimus; jah-i või ei-ga vastatav küsimus

question-and-answer — küsimuste-vastuste

question-begging — ilmselt kahtlane

questionable — küsitav; vaieldav

questionableness — vaieldavus

questionably — küsitavalt

questionary — küsimustik; ankeet

questioner — küsitleja

questioning — küsiv; kahtlev; imestunud — küsitlus; arupärimine

questioningly — küsivalt

questionless — vaieldamatu

questionmaster — küsimuste esitaja; mängujuht (viktoriini, mälumängu)

questionnaire — küsimustik; ankeet

questions

ask questions — küsimusi esitama

shoot questions at — küsimustega pommitama

quetch — torisema; virisema

quetzal — ketsaal (lind, Guatemala rahaühik); kveesal

queue — järjekord; rivi; saba; pats — järjekorras seisma

in a queue — järjekorras (seisma)

jump the queue — vahele trügima

queue up — (Br) järjekorda seisma; sappa võtma

qui — qui; kes

quibble — nääklema; oma joru ajama — puiklemine; vastusest kõrvalehoidmine; sõnamäng

quibbler — tähenärija

quibbling — väiklane

quiche — (täidisega) pirukas; moosipirukas

quick — kiire; taibukas; äkiline; elav — kähku — hell koht

bite your nails to the quick — küüsi verele närima

cut to the quick — hella kohta torkama

make it quick — tee kähku

march in quick time — kiirmarsil minema

quick as lightning — välkkiire

quick at — peale annet olema

quick bread — kergitamata leib

quick buck — hõlptulu

quick launch — kiirkäivitus-

quick march — kiirmarss

quick one — klõmakas

quick study — lahtise peaga; kiire õppija

quick temper — äkiline meel; ärritushoog

quick time — marsisamm (tempoga 120 sammu minutis)

quick to take offense — kergesti solvuv

quick trick — kiirtihi

sting to the quick — hella kohta torkama; valusasti torkama

the quick and the dead — elavad ja surnud (II Tim 4:1)

touch to the quick — hella kohta puudutama

wound to the quick — valusalt riivama

quick-acting — kiiretoimeline

quick-change — ümberriietumis-

quick-eared — terava kuulmisega

quick-fire — kiirlaske-; kiire

quick-flowing — kiirevooluline

quick-freeze — kiirkülmutama

quick-frozen — kiirkülmutatud

quick-sighted — terava nägemisega; tähelepanelik

quick-tempered — äkiline; äkilise loomuga

quick-witted — kiire taibuga

quick-wittedly — teravmeelselt; kärmelt ja taibukalt

quick-wittedness — taibukus; teravmeelsus

quicken — kiirenema; kiirendama; (loode) elustuma; värskendama

quicken your pace — sammu kiirendama; tempot tõstma

quickening — kiirenemine; esimesed elumärgid

quicker — kiiremini; rutem

quickie — kähkukas (suguühe); kiirparandus

quicklime — kustutamata lubi

quickly — kiiresti; kähku; ruttu

quickness — kiirus; nobedus; taibukus

quicksand — vesiliiv

quicksands — vesiliiv

quickset — (juurteta) istikud; elavtara

quickset hedge — hekk; viirpuuhekk

quicksilver — elavhõbe — etteaimamatu; kiirelt muutuv; püsimatu

quickstep — quickstep (tants)

quid — (Br) nael (rahaühik); närimistubaka rull

quid nunc — quid nunc; (lad) mis toimub; mis nüüd

quid pro quo — vahetuskaup; kaup kauba vastu

quidditative — kviditatiivne (reaalst olemust teadev)

quiddity — eripära; reaalne olemus; tarbetu norimine

quiddle — tühjast-tähjast lobisema; pisiasja kallal norima

quiddler — keelepeksja

quiddling — looderdamine

quidnunc — uudishimutseja; keelekandja; kõigeteadja

quiesce — rahunema; taltuma

quiescence — vaikus; liikumatus; tardumus

quiescent — vaikne; liikumatu; märkamatult kulgev (haigus)

quiet — vaikne; rahulik; tagasihoidlik — vaikus — vaigistama

be quiet — vait jääma; vait

keep quiet — vait olema; maha vaikima; suud kinni pidama

on the quiet — vargsi

peace and quiet — rahu ja vaikus

quiet as a mouse — hiirvaikselt; vait kui hiir

quiet death — vaikne surm

quiet down — maha rahunema

quiet mind — tasane meel

quiet please — palun vaikust

quiet-colored — tagasihoidlikes toonides

quieten — rahunema; vaigistama

quieter — vaiksem

quietest — kõige vaiksem

quietism — kvietism; vaikides talumine; elust eemaletõmbumine

quietly — tasa; vaikselt; liikumatult

quietness — vaikus; vaikimine

quietude — vaikus; vaikelu

quietus — lõpparve; lõplik vabanemine; vaigistus; surmahoop

give the quietus — lõppu peale tegema

put a quietus upon — lõppu tegema

quiff — tukk (üle pea kammitud, ~1950ndate moestiil); kihar (~19 saj, sõduri laubale surutud lokike, mis jääb kiivri alt paistma); (naisterahvas) kergete elukommetega

quill — (kirjutus)sulg; harjas; tüügas; õõnesvõll

quill driver — paberimäärija

quill feather — tiivasulg; sabasulg

quill pen — kirjutussulg

quillai

quillai bark — kvillaajakoor (pesuaine)

quillaia — kvillaaja

quilt — vatitekk; suletekk — vateerima; kokku traageldama

crazy quilt — lapitekk

patchwork quilt — lapitekk

quilted — vateeritud

quilting — täidis; tepp; jäävöö

quim — vitt

quinary — viiend-

quince — küdoonia

quinceañera — (tütarlapse) 15. sünnipäev (täiskasvanuks kuulutamise tseremoonia)

quincentenary — viiesajas aastapäev

quincentennial — viiesaja-aastane periood; 500 aasta juubel

quinch — (van) liigahtama; iitsatama

quincunx — viisik (täringu täppide kujuliselt, < Rooma münt)

quindecagon — viisteistnurk

quinine — hiniin

quinine water — hiniinijook; toonik

quinone — kinoon

quinquagenarian — viiekümnendais eluaastais

quinque- — viie-

quinquennium — viisaastak

quinquina — kiinapuukoor

quinquivalent — viievalentne

quins — viisikud

quinsy — mandlipõletik

quint — kvint; mastirida

quintain — piigitorkemärklaud

quintal — tsentner; (Am) sada naela

quintessence — kvintessents (ka: viies element)

quintessential — ehe; kõige tüüpilisem — ehedal kujul

quintessentially — ehedalt; olemuslikult

quintet — kvintett

quintette — kvintett

quintic — viienda astme

quintillion — kvintiljon (10^18)

quintuple — viieosaline; viiekordne — viiekordistama

quintuplet — viisik

quinzhee — kvinsi (P-Am indiaanlaste lumeonn)

quip — kild; teravmeelne ütlus — teravmeelitsema

quipster — teravmeelitseja

quipu — quipu (sõlmpael)

quire — 24 lehte (paberi mõõtühik)

author's quire — autoripoogen (40000 tähemärki/3000cm3 jooniseid)

quirk — veidrus; konks; ehisvagu — väänama; väänlema

quirkiness — veidrus; imelik komme

quirky — veider; väänlev

quirt — nahkpiits

quis — kes (seda endale tahab)?

quisling — kvisling; kollaborant

quislingism — kvislinglus; kollaboratsionism

quisquilian — väärtusetu; tühine

quisquilious — rämpsu-

quisquous — nõutukstegev

quit — lõpetama; katkestama; lahkumisavaldust andma

and quit yourselves like men — käitu nagu mees

be quit of — vabanema

get quit of — lahti saama; vaba olema

notice to quit — ülesütlemine; teade lepingu lõpetamisest

quit of — vaba (kohustusest); kaelast ära

quit smoking — suitsetamist maha jätma

quitch — orashein

quitch grass — orashein

quitclaim — loovutamine; (tiitli, õiguste vm) üleandmisdokument

quitclaim deed — (tiitli, õiguste vm) üleandmisdokument

quite — üsna; hoopis; täiesti; päris; täpselt; mõnevõrra

not quite — mitte päris

quite a few — nii mõnigi; õige mitu

quite a little — õige palju

quite a — eriline; täielik; on vast

quite another thing — hoopis teine asi

quite so — täpselt nii

quite some — paras ports

quite the contrary — hoopis vastupidi

quits — tasa — võrdne seis

be quits with — tasa olema

be quits — tasa olema

call it quits — viiki jäänuks lugema; tüli lõpetama

cry quits — tasa olema; tüli lõpetama

double or quits — topelt või mitte midagi

get quits with — tasa olema

make quits — viiki leppima; lepitust pakkuma

quittance — kviitung; (võla)kohustuse täitmine

quitter — loobuja

quiver — võdin; värin; judin; nooletupp — värisema; vappuma

quiver of terror — hirmujudin

quivering — värin; judin

quixotic — eluvõõras; donkihhotlik; teostumatu; impulsiivne

quixotically — donkihhotlikult; eluvõõralt

quixotism — donkihhotlus

quiz — viktoriin; tunnikontroll — naljahammas; vemp — küsitlema; eksamineerima

pop quiz — tunnikontroll

quiz show — mälumäng

quizmaster — viktoriinijuht

quizzical — küsiv; uuriv; arusaamatu; naeruväärne

quizzically — küsivalt; arusaamatult

quizzing — uuriv; küsitlev

quizzing glass — monokkel

quod

quod vide — quod vide

quodlibet — vaidlusküsimus; dispuut; popurrii

quodlibetal — vaidlusteemasse puutuv; arutluse all oleva küsimuse kohane

quoin — päiskivi; (trükivormi) kiil; nurgasammas; ristkiil

quoit — viskerõngas

quoits — rõngavise

quoll — kvoll (lind)

quondam — endine; kunagine; varasem; omaaegne

quondamly — ennemalt

quoque

tu quoque — tu quoque (ka sina, sina samuti, ise oled)

quoque,

tu quoque, Brute — ka sina; Brutus

quorum — kvoorum (otsustusõiguseks piisav arv osalejaid)

quota — kvoot; piirarv; kontingent

quota immigrant — kvoodiimmigrant

quotable — tsiteeritav; suupärane

quotation — tsitaat; koteering; noteering; hinnapakkumine

quotation mark — jutumärk

quotation marks — jutumärgid

single quotation marks — apostroofid

quote — tsitaat; väljavõte — tsiteerima; määrama — tsiteerin

quote a price — hinnapakkumist tegema

quote mark — jutumärk

quote out of context — sõnu kontekstist välja rebima

quote you on that — (kellegi) sõnu ametlikult tsiteerima

quotes — jutumärgid

double quotes — kahekordsed jutumärgid (")

quotha — no kuulge; tõesti (< 'ütles ta', üllatus, sarkasm)

quotidian — igapäevane; tavapärane; päevast päeva korduv

quotient — jagatis; faktor

intelligence quotient — intelligentsuskoefitsent

quotient space — faktorruum

quotient verdict — vastuvõetamatu kompromisslahendus

quotinoctian — igaöine

qv — vt lisaks (= quod vide); nii palju kui soovite

r

r — r

rabbet — simss; nuut; soon

rabbet joint — nuut-punnseotis

rabbet plane — simsihöövel; soonehöövel

rabbi — rabi

rabbin — rabiin (juudi õpetlane)

rabbinate — rabiamet; rabid (kollektiivselt)

rabbinic — rabi-; juudiusu-

rabbit — küülik; jänes

angora rabbit — angoora küülik

bunny rabbit — jänku

rabbit foot — kassiristik (Trifolium arvense)

rabbit-foot — kassiristik (Trifolium arvense)

rabbit-foot clover — kassiristik (Trifolium arvense)

rabble — pööbel; rahvamass

rabble-rouser — agitaator; kihutaja

rabdomancy — rabdomantia

rabi — rabii (Lõuna-Aasia kevadaastaaeg, kevadine saak)

rabid — marutõbine; hullunud; fanaatiline

rabidity — hullus; märatsejalikkus

rabies — marutõbi

rabulistic — aasiv

raccoon — pesukaru (Procyon)

raccoon dog — kährik (Nyctereutes procyonoides); kährikkoer

race — võidusõit; võidujooks; rass — võidu ajama

Caucasian race — heledanahaline

Caucasoid race — heledanahaline

Nordic race — põhjatõug

arms race — võidurelvastumine

automobile race — autovõidusõit

bicycle race — jalgrattavõistlus

boat race — sõudevõistlus

car race — autovõidusõit

chariot race — kaarikute võidusõit (Roomas)

claiming race — müügiks pakutavate hobuste võidujooks

cross-country race — kross; murdmaajooks; maastikuratsutamine

dog race — koerte võidujooks

drag race — kiirendusvõistlus

endurance race — vastupidavusproov; suur ettevõtmine

foot race — võidujooks

futurity race — (alles sündinud varssade) tulevane võistlus

handicap race — edevõistlus

harness race — kaarikute võidusõit

human race — inimkond

hurdle race — tõkkejooks

maiden race — kaotanud hobuste võidujooks

marathon race — maraton (jooks)

offshore race — avamerevõistlus

race against time — ajaga võidu jooksma

race car — võidusõiduauto

race extermination — rassiline hävitamine

race hatred — rassivaen

race meeting — võiduajamine

race memory — rassimälu

race off — minema tormama; paigalt sööstma

race prejudice — rassiline eelarvamus

race relations — rassisuhted

race shoe — naelik; nagli

race suicide — rassi enesetapp (sündimuse piiramise tõttu)

race through the mind — peast läbi tormama

race walking — (kiir)käimine

race with time — ajaga võidu jooksma

race with — võidu jooksma; kiiruses võistlema

rat race — rahmeldamine; iga hinna eest ees püsimine

relay race — teatejooks

sack race — kotisjooks; kotijooks

yacht race — purjevõistlus

yellow race — kollane rass

race-murder — genotsiid

raceabout — kiirjaht

racecar — võidusõiduauto

racecard — võidusõitude kava

racecourse — võidusõidurada; võistlusrada

racegoer — hipodroomikülastaja; ratsavõistlustel käija

racehorse — võidusõiduhobune

raceme — kobar (kobarõisik)

racemic — (keem) ratseemiline

racemose — kobarõisikuline; kobarjas

racer — võidusõitja; võidusõiduhobune; võidusõiduauto

races — võidusõit; võistlused

racetrack — võidusõidurada

raceway — võidusõidurada; (juhtme) isolatsioon; veerenn

rachitic — rahhiitiline

rachitis — rahhiit

racial — rassi-; rassiline

racial discrimination — rassiline diskrimineerimine

racial origin — rassiline kuuluvus

racial segregation — rassieralduspoliitika

racialism — rassipoliitika; (Br) rassism

racially — radikaalselt

racing — võidusõit — võidusõidu-; sport-

automobile racing — autovõidusõit

bicycle racing — jalgrattavõistlus

dog racing — koerte võidujooks

racing car — võidusõiduauto

racing flag — (jahi) võistluslipp

racing slick — (Br) kiilasrehv; mahakulunud mustriga rehv

racing yacht — võistlusjaht

racism — rassism

racist — rassist

rack — raam; riiul; statiiv; stange; traav; pilveriba; ribi — kanduma — (sl) riiul (rinnad); keelesuudlus

bag rack — pakivõrk

baggage rack — pakivõrk

cloud rack — rünkpilved; pilverünkad

coat rack — nagi; varn

dish rack — nõuderest

drying rack — kuivatusrest; kuivatusraam; fotokuivati; vabe

go to rack and ruin — hävinema

gone to rack and ruin — pihuks ja põrmuks tehtud

hat rack — mütsivarn

on the rack — äärmuseni pingul; piinapingil

pipe rack — piibualus

put on the rack — riiulisse panema; piinapingile tõmbama

put to the rack — piinapingile tõmbama

rack off — (sl) uttu tõmbama

rack out — sõba silmale saama

rack saw — raamsaag

rack the rents — üüri taevasse tõstma

rack up — kokku kraapima; koguma

rack your brains — pead murdma; ajusid ragistama

roof rack — katuseraam

towel rack — rätikuvarn

rack-and-pinion — hamaslatt-tungraud

rack-railway — köisraudtee

racket — reket (sporditarve, mäng, väljapressimine); mürgel

racket court — tenniseväljak; sulgpalliplats

racketeer — väljapressija; katusepakkuja

racking — pöörane — seesimine

racon — radarpaak (= radar beacon)

raconteur — jutuvestja; anekdoodirääkija

racquet — reket

racy — mahlane (ropp); teravamaitseline; elav; riskantne

rad — rad; radiaator; raad

radar — radar; raadiolokaator

AA radar — õhuseireradar

antiaircraft radar — õhutõrjeradar

radar beacon — radarpaak; raadiolokatsioonimajakas

radar reflector — radarpeegeldi

radar signal — radarisignaal

radar speed meter — radarkiirusemõõtja

radar station — radarijaam

radar telescope — radarteleskoop

radar trap — kiirusemõõtmisega teelõik

surveillance radar — seireradar

raddle — (aia)latt; ruuž

raddled — räsitud; segadusseaetud; põim-

radge — tulivihane; marus

radial — radiaalne; radiaal-; kiirjas

radial motion — radiaalne liikumine

radial symmetry — telgsümmeetria

radial velocity — radiaalkiirus

radially — radiaalselt

radian — radiaan

radiance — kiirgus; heledus; kirkus

radiant — kiirgav — radiant

radiant energy — kiirgusenergia

radiant point — radiant; kiirguspunkt

radiate — kiirgama — radiaalne; kodar-

radiating — kiirgav

radiation — kiirgus; kiiritus; radiatsioon

Van Allen radiation belt — Van Alleni kiirgusvöönd

adaptive radiation — erisuunaline kohastumine

background radiation — taustkiirgus; reliktkiirgus

beta radiation — beetakiirgus

cosmic radiation — kosmiline kiirgus

electromagnetic radiation — elektromagnetkiirgus

gamma radiation — gammakiirgus

heat radiation — soojuskiirgus

radiation counter — geigeri loendur

radiation flux — kiirgusvoog

radiation physics — kiirgusfüüsika

radiation pressure — kiirgusrõhk

radiation sickness — kiiritustõbi

radiation therapy — kiiritusravi

synchrotron radiation — sünkrotronkiirgus

thermal radiation — soojuslik kiirgus

radiator — radiaator (er jahutuseks); kiirgur

honeycomb radiator — kärgradiaator

radiator cap — radiaatorikork

radical — radikaalne; juur- — radikaal

allyl radical — allüülradikaal (C3H5 radikaal)

ethyl radical — etüülradikaal

free radical — vaba radikaal (vaba elektronsidemega osake)

radical expression — jõuline väljendus

radical operation — juure võtmine

radical sign — ruutjuur (sümbol); juuremärk

radicalism — radikalism; äärmuslikkus

radically — radikaalselt

radicals

valent atoms and radicals — vabad aatomid ja radikaalid

radicicolous — juureeluline (loom)

radicle — kimpjuur; idujuur; radiikul

radio — raadio (seade, edastusviis jms)

amateur radio operator — raadioamatöör

clock radio — kell-raadio

portable radio — transistorraadio

radio amateur — raadioamatöör

radio antenna — raadioantenn

radio astronomer — raadioastronoom

radio astronomy — raadioastronoomia

radio beacon — raadiomajakas

radio bearing — raadiopeiling

radio broadcast — eetrisse andma

radio broadcasting — raadiolevi

radio button — raadionupp

radio communication — raadioside

radio compass — raadiokompass

radio control — kaugjuhtimine

radio direction finder — raadiopeilingaator

radio drama — kuuldemäng

radio electronics — raadioelektroonika

radio engineer — raadioinsener

radio frequency — raadiosagedus

radio link — raadioühendus

radio listener — raadiokuulaja

radio mast — raadiomast

radio navigation — raadionavigatsioon

radio operator — radist

radio receiver — raadiovastuvõtja

radio relay station — raadioreleejaam

radio room — raadiosõlm

radio signal — raadiosignaal

radio silence — raadiovaikus

radio source — raadiolainete allikas

radio station — raadiojaam

radio technician — raadiotehnik

radio telescope — raadioteleskoop

radio transmitter — raadiosaatja

radio tube — raadiolamp

radio valve — raadiolamp

radio wave — raadiolaine

shortwave radio — lühilaineraadio

wired radio — krapp

radio- — raadio- (raadioga seotud); radio- (kiirgus-)

radio-controlled — raadio teel juhitav

radio-frequency — raadiosagedus

radioactive — radioaktiivne

radioactive decay — radioaktiivne lagunemine

radioactive fallout — radioaktiivne sade

radioactive waste — radioaktiivsed jäätmed

radioactivity — radioaktiivsus

induced radioactivity — indutseeritud radioaktiivsus

natural radioactivity — loomulik kiirgus

radioastronomy — raadioastronoomia

radiobiology — radiobioloogia

radiocarbon — radiosüsinik; radioaktiivsüsinik

radiocarbon dating — radioaktiivse süsiniku meetod

radiocast — eetrisse andma

radiochemistry — radiokeemia

radiogram — radiogramm

radiograph — radiograaf

radiolarian — kiirloom — radiolaarne; kiireline

radiolocation — raadiolokatsioon

radiolocator — raadiolokaator

radiological — radioloogiline; kiirgus-; röntgen-

radiological weapon — radioloogiline relv

radiologist — radioloog

radiology — radioloogia; kiiritusõpetus

radionuclide — radionukliid-

radiopharmaceutical — radiofarmatseutiline

radiosymmetrical — radiaalsümmeetriline

radiotelegram — radiogramm

radiotelegraphy — raadiotelegraafia

radiotelephone — raadiotelefon

radiotelephony — raadiotelefonside

radiotherapy — kiiritusravi

radish — redis

wild radish — põldrõigas (Raphanus raphanistrum)

radium — raadium (Ra)

radius — raadius; kodarjoon; kodarluu

Schwarzschild radius — Schwarzschildi raadius

cruising radius — sõidukaugus

radius of action — tegevuskaugus; tegevusraadius

radix — süsteemi alus

radix point — komakoht

radon — radoon (Rn)

radwaste — tuumajäätmed

raff — rämps

neither riff nor raff — mitte kui midagi; mitte keegi

riff and raff — igaüks; iga

raffia — raffia (palm)

raffish — labane; hoolimatu; elunautijalik

raffishly — hoolimatult

raffle — loterii

raft — parv (veesõiduk); rändpangas — parvetama

life raft — päästeparv

rafter — tala; sarikas; pruss; latt; parvetaja

hip rafter — roodsarikas

vallet rafter — neelusarikas

rafting — palgiparvetus; (spordina) kärestikusõit

rafty — rõske; (ilm) külm ja niiske

rag — kalts; räbal; räniliivakivi

rag-and-bone

rag-and-bone man — kaltsukorjaja

rag-bag — pudru ja kapsad

rag-fair — täiturg

ragamuffin — kaltsakas (er laps); kaltsupundar; tänavalaps

ragbag — kaltsukott; segapuder

rage — raev; viha — raevutsema

all the rage — moeasi

blind rage — pime viha

burning rage — tuline viha

fly into a rage — raevuhoogu sattuma

livid with rage — vihast punetav

road rage — liikluskuritegevus; liiklushuligaansus

tempestuous rage — vahkviha

ragged — sakiline; narmendav; närune; kärisev (köha)

ragged robin — käokann

raggedly — ebaühtlane — kärisevalt; sakiliselt

raging — märatsev; raevutsev

raging passion — kirelõõm

ragingly — märatsevalt

raglan — raglaan

ragman — kaltsukaupmees

ragout — raguu

ragpicker — kaltsukorjaja

rags

glad rags — esindushilbud; paremad rõivad; menstruatsioon

in rags — räbalais; kaltsudes

tear to rags — ribadeks kiskuma

worn to rags — räbalaiks kantud

ragtag — räbalais; kokkulapitud

ragtag and bobtail — rahvarämps; kaltsakate kari

ragtime — rägtaim; ragtime

ragwort — ristirohi

raid — haarang; (sõj) reid

air raid — õhurünnak

rail — rööbas; käsipuu; põikpuu; ruik — nöökima; hädaldama

by rail — rongiga; raudteed mööda

fence rail — aialipp

fife rail — naagelpink

forecastle rail — pakireeling

go by rail — rongiga sõitma

guide rail — juhtrööbas (nt lifti)

pin rail — naagelpink

rail fence — latt-tara

screed rail — tasanduslaud

water rail — rooruik (Rallus aquaticus)

rail-laying — rööpmepaigaldus

railcar — raudteevagun

railhead — raudtee lõpp(jaam); raudtee-ümberlaadimispunkt

railing — reeling; käsipuu — manitsev; nöökiv

railings — tara; piirdeaed

raillery — aasimine; tögamine; kerged nööked

railroad — raudtee; teerullipoliitika — jõuga sundima

railroad crossing — raudteeülesõidukoht

railroad flat — piklik korter

railroad line — raudteeliin (er liini operaator)

railroad man — raudteelane

railroad pen — paralleeljoonte pliiats

railroad station — raudteejaam

railroad train — rong

railroad tunnel — raudteetunnel

rails — rööpad

railway — raudtee

aerial railway — õhkraudtee

cable railway — köisraudtee; funikulaar

cog railway — ratasajamiga raudtee

electric railway — elektriraudtee

funicular railway — köisraudtee

railway car — raudteevagun

railway express — kiirrong

railway guard — raudteevaht

railway line — raudteeliin

railway station — raudteejaam

street railway — trammitee (Am)

underground railway — metroo

railwayman — raudteelane

raiment — riietus; rõivad

rain — vihm — sadama

acid rain — happevihm (pH < 7)

burst of rain — vihmavaling

driving rain — hoovihm

drop of rain — vihmapiisk

gout of rain — vihmatilk

heavy rain — paduvihm

pelting rain — paduvihm

rain cats and dogs — nagu oavarrest sadama

rain check — vahele jätmine; äraütlemine; tellimiskviitung (müüja lubadus kaupa/teenust pakkuda tulevikus)

rain cloud — vihmapilv

rain forest — vihmamets

rain gauge — sadememõõtur; pluviomeeter; udomeeter

rain or shine — iga ilmaga

rain out — (ürituse vihma tõttu) ärajätmine

spell of rain — vihmaperiood

streams of rain — vihmajoad

take a rain check — kunagi hiljem teha lubama (sageli viisaka äraütlemisena)

torrent of rain — vihmavaling

rainbird — meltsas

rainbow — vikerkaar

rainbow printing — iiristrükk

rainbow trout — vikerforell

rainbow-colored — vikerkaarevärviline

raincoat — vihmamantel

raindrop — vihmapiisk

rainfall — sademed

rainforest — vihmamets

rainmaker — tegija (mõjuvõimas); vihmamees

rainout — radioaktiivne vihm

rainproof — vihmakindel

rains — vihmaperiood; vihmad

when it rains it pours — alati liiga palju või liiga vähe

rainstorm — paduvihm

raintight — veekindel; vihmakindel

rainwash — maaroom

rainwater — vihmavesi

rainwater pipe — vihmaveetoru

rainwear — vihmamantel

rainy — vihmane

for a rainy day — mustadeks päevadeks

keep something for a rainy day — mustadeks päevadeks hoidma

provide against a rainy day — mustadeks päevadeks kõrvale panema

rainy day — vihmane päev; kitsikus

save for a rainy day — rasketeks aegadeks kõrvale panema

raise — tõusma; tõstma; kasvatama

pay raise — palgakõrgendus

raise Cain — lärmi lööma

raise a hand against — vastu kätt tõstma

raise a question — küsimust tõstatama

raise a stink — skandaali tegema; sitta kokku keerama

raise an alarm — häiret andma

raise an eyebrow — põlgusega vaatama

raise expectation — lootust äratama

raise from the dead — surnust ellu ärkama

raise hell — põrgulärmi tegema; (kellelegi) põrgut tegema

raise hope — lootust äratama

raise money — raha koguma (er heategevuseks)

raise objections — vastu vaidlema

raise the nap — (villast riiet harjates) kohevamaks tegema

raise the spirits — tuju tõstma

raise the stakes — panust suurendama

raise up — püsti tõusma

raise your eyebrows — kulmu kergitama; kummaline tunduma

raise your hackles — sulgi turri ajama; vihale ajama

raise your hand against — (kellegi) vastu kätt tõstma; lööma

raise your hopes — lootust andma

raise your voice — häält kõrgendama

inclined raise [MÄENDUS] — kaldtõste

kaevise tõstetalitus kaldšahtis või -käigus
SAKSA: Schrägaufhauen, n, SOOME: vinonosto, VENE: наклонный подъем, м

raise [MÄENDUS] — tõus

tõusev käik
SAKSA: Ausfahrt, f, SOOME: nousu, VENE: подъем, м

raise boring [MÄENDUS] — üles puurimine

lõhkaukude puurimine alt üles
SAKSA: Aufwärtsbohrung, f, SOOME: nousunporaus, VENE: восстающее бурение, с

raise climber [MÄENDUS] — tõstealus

mööda kaldteed rööbastel liigutatav liikuv alus
SAKSA: fahrbare Aufbruchbühne, f, SOOME: nousunajohissi, VENE: тележка наклонного подъема, м

ventilation raise [MÄENDUS] — kaldkaevus, kaldšurf

kaevandust maapinnaga ühendav kaldkäik tuulutamiseks või varuväljapääsuks
SAKSA: Bewetterungsaufhauen, n, SOOME: tuuletusnousu, VENE: наклонный шурф, м

raised — tõstetud; reljeef-; eend-

raised beach — kerkinud rannik

raised bed — küljelaudadega lava

raiser — käepide

animal raiser — loomakasvataja

curtain raiser — sissejuhatav etendus

sheep raiser — lambakasvataja

raisin — rosin

raising — tõusev — tõus; tõstmine; kergitus

animal raising — loomakasvatus

curtain raising — esietendus

shaft raising [MÄENDUS] — šahti kergitamine

šahti läbimine alt üles
SAKSA: Schachtförderung, f, SOOME: kuilunajo ylöspäin, VENE: восходящая проходка ствола шахты, ж

raison

raison d'etat — raison d'etat; riigi huvi (õigus jõudu rakendada)

raison d'être — raison d'être; olemasolu põhjus; elu mõte

raja — radža

rake — reha; pii; elumees — riisuma; kaarutama

horse rake — hobureha; looreha

rake in — (raha) kokku kühveldama; vahelt võtma

rake it in — ropult raha kokku ajama

sweep rake — varbrestlohisti

rake-off — vaheltkasu; vahendustasu

raked

raked stage — länglava (publiku poole kaldus); ramplava

rakeshame — patukott

raking — riisumine (rehaga)

rakish — uljas; elumehelik; kombelõtv; (laev) kiire moega

rallentando — (muus) rallentando (aeglustuvalt)

rally — ralli — jõudu koguma

rallying — koondamine; rünnakule minek — võitlus-

ram — ramm (masin); oinas; taraan — rammima; tampima

ramada — okstest varjualune

ramage — (van) kodustamata; metsik

ramble — seegama; ringi jalutama; segaselt väljenduma; (pikk, kiirustamata) lonkimine

rambler — matkaja; ringihulkuja

rambling — uitav; segane (jutt)

rambunctious — ohjeldamatu (er laps); mürgeldav

rambunctiously — ohjeldamatult

rambunctiousness — ohjeldamatus

rambutan — rambutan (puuvili)

ramekin — juustuvorm; kausike (hrl püstise lainja küljega küpsetusvorm ja serveerimiskauss)

ramentum — kübeke; kild; ebe

ramie — ramjee

ramification — tagajärg; (oksa)haru; harunemine

ramiform — harunev

ramify — harunema; jaotama; koostisosadeks võtma

ramjet — otsevoolu-reaktiivmootor

rammer — rammimismasin; langvasar; tamp; tramp

ramose — paljuharuline; harunev

ramp — ramp; rämp (rularada); (lennuki) parkimiskoht

ramp [MÄENDUS] — ramp, kaldtee

kaldtee või käik veokitele, sirjooneline, looklev või spiraalne
SAKSA: Rampe, f, SOOME: vinoajotie, VENE: спиральный съезд, м

rampage — vägivallapuhang

rampallion — löömavend; tülinorija

rampant — pidurdamatu; metsik; tagajalgadel seisev

rampart — (valliga ümbritsetud) kindlustis

ramrod — püssivarras

ramshackle — kokkuklopsitud; logu; varisev

ramson — küüslauk (Allium ursinum); karulauk

ramstam — jäärapäine

ramus — (närvi, soone, luu) haru

ranch — rantšo

cattle ranch — rantšo; karjafarm

dude ranch — turismirantšo

ranch hand — karjaajaja; rantšoabiline

sheep ranch — lambakasvatus

rancher — karjakasvataja

rancid — haisev; kirbe

rancor — vimm

rancorous — tige; vimmas; vihkav

rancorously — tigetsevalt

rand — rand (LAV rahaühik)

random — juhuslik; pisteline; (kõnek) suvaline; plaanitu

at random — juhuslikult

random access — suvapöördus

random sampling — juhuvalik

randomizer — juhuslikuks muutja; juhuvalikuseade

randomly — juhuslikult

randomness — juhuslikkus

randy — kiimaline; (Š) jäme

range — ulatus; vahemik; elektripliit — reastama; ulatuma

auditory range — kuulmiskaugus

battle range — lahinguulatus

cattle range — karjamaa

electric range — elektripliit

firing range — lasketiir

from range — kaugelt

gas range — gaasipliit

home range — jahipiirkond

kitchen range — pliit

mountain range — mäestik

operating range — tegevusulatus; sõidukaugus

price range — hinnaklass

range finder — kaugusmõõtur; kaugusmõõdik

range finding — kaugusmõõtmine

range light — liinituli

range mark — kaugustähis

range of tide — tõusu-mõõna amplituud

range of vision — nägemisulatus; nähtavuskaugus

range the coast — piki rannikut sõitma

sheep range — lambakarjamaa

shooting range — laskekaugus

visual range — nähtavuskaugus; nägemisulatus

rangeland — karjamaa

ranger

forest ranger — metsnik

ranging — kauguse mõõtmine

rangy — sihvakas; pikakoivaline; rändurielu elav

rani — rani

ranicky — jamps

ranivorous — konnadest toituv

rank — auaste; järk — reastama; järku andma — kirbe

flag rank — vanemohvitseri aukraad

front rank — eesrindlik

noble rank — aadliseisus

of the first rank — kõrgema astme

pull rank — allumist nõudma (võrdses vaidluses ülemusena)

rank and file — horisontaal- ja vertikaalsuund; reamees; lihtliige

rank first — parim olema

ranking — koht edetabelis — kõrgema auastmega

rankle — pahameelekihvatust esile kutsuma; hinge närima; painama

ranks

come up the ranks — ametiredelil tõusma; vääriliseks vastaseks saama

rannygazoo — jamps

ransom — lunaraha

hold for ransom — pantvangis hoidma

hold to ransom — (raha väljapressimiseks) pantvangis hoidma

king's ransom — (ülek) kullakoorem; tohutu palju raha

rant — lärmama; pahmeldama; lokku lööma

rant and rave — lärmi lööma; virisema

ranter — kisakõri; lärmitseja

rantingly — räuskavalt

rantipole — metslane; räuskaja — räuskav

ranunculus — tulikas

rap — räpp

rapacious — röövellik; kiskljalik; murdjalik; õgardlik

rapakivi — rabakivi

rape — vägistama — raps; vägistamine

date rape — (esma)kohtamisel (uimastama ja) vägistama

rape oil — rapsiõli

spring swede rape — suviraps

statutory rape — suguühe alaealisega; sätestatud vägistamine

turnip rape — rüps; õlinaeris

rapeseed — rapsi- — rapsiseeme

rapeseed cake — rapsikook

raphanistrum

Raphanus raphanistrum — põldrõigas

rapid — tormakas; kiire

rapid fire — kiirtuli

rapidity — kiirus; tormakus

rapidly — tormakalt

rapids — kärestik

shoot the rapids — kärestikust alla laskma

rapier — rapiir (torkemõõk) — üliterav

rapine — rüüstamine; jõuga võtmine

rapist — vägistaja

rapparee — (17 saj) Iiri maakaitseväelane; röövel

rappel — köie abil laskumine (mägironimises)

rapport — tihe vaimne side; usalduslik vahekord; pidev kontakt

rapporteur — raportöör; monitoorija; protokollija

rapprochement — heanaaberlikud suhted; hea läbisaamine

rapscallion — võrukael; bandiit

rapt — haaratud; keskendunud; võlutud; ekstaasis

raptor — röövlind

raptorial — jahi-; rööv-; jahti pidav; kiskjale omane

rapture — ekstaas; ülim õnnetunne

rara

rara avis — rara avis; haruldane lind; valge vares

rare — harvaesinev; haruldane; pooltoores

rare bird — haruldane lind; valge vares; rara avis

rare word — harva esinev sõna

rare-earth

rare-earth element — lantanoid

raree-show — piilumisetendus; laadaetendus

rarefaction — hõrendamine; hõrenemine

rarefied — rafineeritud; elitaarne

rarefy — hõrendama; rafineerima

rarely — harva

rarer — haruldasem

rareripe — varaküps; varane; varavalmiv

raring — innukas

rarity — rariteet; haruldus

rasa

tabula rasa — tabula rasa; puhas tahvel; valge leht

rascal — kelm; lurjus

rash — lööve

break out in a rash — lööbena välja lööma; (nahk) täpiliseks muutuma

heat rash — higipunnid; higinäärmete lööve

rashness — tormakus; hulljulgus

rasorial — maapinda kraapides toitu otsiv

rasp — raspel; kriipiv hääl — raspeldama; kriipima

raspatorium — raspatoor (kaaperaud)

raspatory — (kirurgiline) raspel

raspberry — vaarikas — keelepuristamine; irvitamine; halvustama; (millegi üle) irvitama

raster — raster

rat — rott; (kõnek) reetur; streigimurdja

rat-a-tat — trummeldus

rat-a-tat-tat — kopp-kopp

rat-catcher — rotipüüdja

rata

pro rata — pro rata; proportsionaalselt; vastavalt

ratable — (Br) maksustatav

ratafia — ratafia (mandliessents)

ratafia biscuit — mandliküpsis

rataplan — trummeldus; põrin

ratarsed — täis kui tinavile

ratbag — tõhukott

ratchet — põrkratas; põrkmehhanism; hammasratas — siristama

ratchet wheel — põrkratas

rate — määr; kurss; hind; hinne; tariif; kiirus — hindama

at a declining rate — allakäivalt

at a great rate — suure kiirusega; tempokalt

at any rate — vähemalt; igatahes

at that rate — sellise tempoga

bank rate — intressimäär

base rate — intressi põhimäär

baud rate — bitti sekundis; modulatsioonikiirus boodides

birth rate — sündimus

bit rate — bitikiirus

clock rate — taktsagedus

cut rate — madalam hind

death rate — suremus

discount rate — diskontomäär

dose rate — kiirgusneeldumine

exchange rate — vahetuskurss

fertility rate — sündivusindeks; sündimus

first rate — esmajärguline

flat rate — püsitasu; konstantne määr

freight rate — veokulu

interest rate — intressimäär

morbidity rate — suremus

mortality rate — suremus; suremuskordaja

nominal rate — nimiintress

participation rate — -hõive

piece rate — tükitasu

rate cap — kohalike maksude ülempiiri kehtestama

rate highly — kõrgelt hindama

rate low — madalalt hindama

rate of change — muutumise kiirus

rate of exchange — vahetuskurss

rate of interest — intressimäär

tax rate — maksumäär

yield rate — kasuminorm

creep rate [MÄENDUS] — roomekiirus

kivimite ja setete roomamise mõõtühik
SAKSA: Kriechgeschwindigkeit, f, SOOME: ryömimisnopeus, VENE: скорость ползучести, ж

drilling rate [MÄENDUS] — puuri edenemine, puuri ettenihke kiirus

puurimise tootlikkuse näitarv
SAKSA: Bohrfortschritt, m, SOOME: poran tunkeutuminen, VENE: скорость смещения бура, ж

rate of dilution [MÄENDUS] — aherdusaste

aheraine suhtemäär kaevises või kaubas
SAKSA: Verdünnungsmenge, f, SOOME: laimennusaste, VENE: степень разубоживания, ж

rateable — (Br) maksustatav

ratepayer — maksumaksja (Br, kohalike maksude maksja)

rates — (Br) kogukonnamaksud

ratfink — koputaja; kaebupunn

rathe — aoaegne; varajane (lill, vili vm)

rather — üpris; pigem; meelsamini; üsna; kaunis; küllaltki

choose rather — eelistama pigem

rather expensive — kallivõitu

rather than — pigem; ennemini; selle asemel et

ratheripe — varane; varavalmiv; varaküps

rathskeller — keldrirestoran; raekelder

ratification — ratifitseerimine

ratify — ratifitseerima; kinnitama

rating — reiting; hindamine; reakoosseis

credit rating — laenureiting

ratio — suhe; suhtarv; tegur; koefitsient; põhjus

aspect ratio — laiuse ja kõrguse suhe; kuvasuhe

compression ratio — tihendussuhe

conversion ratio — vahetuskurss

focal ratio — fookussuhe (läätse läbimõõdu ja fookuskauguse suhe)

nutrient ratio — toitainesisaldus

ratio of concentration [MÄENDUS] — kontsentratsioonimäär (rikast)

kasuliku osa näitarv rikastustootes
SAKSA: Konzentrationsrate, f, SOOME: rikastussuhde, VENE: степень концентраций, ж

ratiocinable — loogiliselt tuletatav

ratiocinate — arutlema; loogiliselt tuletama

ratiocination — loogiline arutluskäik; ratsiotsinatsioon

ratiocinative — loogiliselt arutlev

ratiocinator — arutleja

ration — normima

C ration — (Am) sõjaväe välitoit

field ration — väliratsioon; sõduri toidupakk

ration book — talongiraamat

ration card — toidutalong

rational — ratsionaalne; mõistuspärane

rational animal — mõtlev loom (inimene)

rational number — ratsionaalarv (esitatav kahe täisarvu suhtena)

rationale — aluspõhimõtted; (olemasolu, vajaduse) põhjendus

rationalise — ratsionaliseerima; kärpima

rationalism — ratsionalism

rationality — ratsionaalsus; mõistuspärasus

rationalize — ratsionaliseerima; (näivat) seletust pakkuma

rationally — ratsionaalselt

rationing — normeerimine

rations — toidumoon; proviant

ratline — veebling; köisredel

ratoon — võrse

ratsbane — rotimürk; arseen

rattan — rotangkepp

ratten — sigatsema; saboteerima

ratter — rotipüüdja (er koer)

rattle — kõristama; lõgistama — kõristi

rattle your dags — liiguta oma koibi; kähku tegema

shake, rattle and roll — siia-sinna pillutama; (maa) värisema; vappumine

rattlebox — kõristi; lobasuu; robirohi (Crotalaria)

rattlebrain — kõlupea

rattlebrained — kõlupäine; logisevate ajudega

rattler — lõgismadu; logiseja

rattlesnake — lõgismadu (Crotalus jt)

diamondback rattlesnake — rombiline lõgismadu

rattlesnake plantain — öövilge (Goodyera)

rattletrap — logu (kolisev auto vm)

rattling — äge; elav (vestlus); logisev — lõgisemine

saber rattling — mõõgatäristamine (sõjajõuga ähvardamine)

rattrap — rotilõks; segane olukord; urgas (võõrastemaja)

ratty — rottidest kubisev; roti-; kulunud; (rõivas) kantud; tige

raucous — lärmakas; räme; käredahäälne; läbilõikav

raunchy — rõve; tiirane

ravage — laastama

ravage with fire and sword — tule ja mõõgaga hävitama

ravaged

ravaged with age — ajahambast puretud

ravages

ravages of time — ajahammas; aja hävitustöö

ravaging — laastav

rave — märatsema; sonima

rant and rave — lärmi lööma; virisema

ravel — üles harutama; lahti harutama; eraldama; sõlme ajama; pusa; sõlm — sasipundar

ravel out — üles harutama

ravelin — raveliin

ravelling — lahtihargnenud lõngaots

ravelment — sasipundar

raven — ronk; kaaren (Corvus corax) — kugistama; (kiskja) (toitu) jahtima

raven black — ronkmust

ravenous — ablas; täitmatult näljane

ravenously — hundiisuga; aplalt

ravin — jahisaak; jahtimine

ravine — kitsas jõeorg

raving — märatsev — pööraselt — märatsushoog; jamps

ravings — jamps

ravioli — ravioolid

ravish — (jõuga) haarama; vägistama

ravishing — kaasakiskuv

raw — toores; toor- — (nt sööma) toorelt

raw-foodist — toortoitlane; värske toidu armastaja

rawboned — kondine; kiitsakas

rawhide — toornahk

rawin — radartuulesond (tuule kiiruse mõõtmine heeliumpalli ja selle asukohta jälgiva radari abil)

ray — kiir; rai (kala)

rayon — kunstsiid

acetate rayon — atsetaatkangas

rays

cosmic rays — kosmilised kiirgus

solar rays — päikesekiired

x rays — röntgenkiired

raze — hävitama; minema pühkima; maatasa tegema

raze to the ground — maatasa tegema

razor — habemenuga; pardel

Occam's razor — Occami habemenuga (lihtsaima lahenduse eelistus)

razor blade — žilett

razor edge — noatera

razor's

dance on the razor's edge — noateral käima

razor-billed

razor-billed auk — alk (Alca torda)

razor-blade — habemenuga; noatera; žilett

razor-cut — habemenoaga paljaks aetud

razor-sharp — terav kui habemenuga

razorback — heeringavaal; metssiga; mäehari

razorbill — alk (Alca)

razorstrop — habemenoa teritusrihm

razz — vaarikas — keelepuristamine; irvitamine; halvustama; (millegi üle) irvitama — kiusama; keelega puristama

razzle

on the razzle — (sl) pidu panema; (jooma)tsüklis olema

razzmatazz — sigin-sagin; tuhin; ülespuhutud kõne; edev; väljakutsuvalt riietatud

re — viidates; puhul; mis puudutab

re- — re-; taas-; uuesti-; tagasi-

re-cede — taasloovutama

re-elect — tagasi valima

re-election — tagasivalimine

re-establish — taastama; taasasutama; taas sisse seadma

re-examine — uuesti läbi vaatama

re-route — ümbersõit; (liikluse) ümbersuunamine

re-use — korduvkasutama — korduskasutus

reach — jõudma; ulatuma — käeulatus; halss

beyond reach — kättesaamatu

out of harm's reach — turvaliselt eemal

out of reach — kättesaamatus kauguses

reach a compromise — kompromissile jõudma

reach manhood — meheikka jõudma

reach out — kätt sirutama; abi pakkuma

reach voting age — valimisealiseks saama

reach your destination — sihile jõudma

reach your ears — (jutt kellegi) kõrvu jõudma

reach your goal — eesmärgile jõudma

sea reach — otse merele viiv jõesuu

reacquaint — tutvust uuendama; üle kordama; uuesti kurssi viima

reacquisition — taastamine; taassaamine

react — reageerima

reaction — reaktsioon; reageerimine

action and reaction — tegevus ja vastasmõju

atomic reaction — tuumareaktsioon

autonomic reaction — autonoomne reaktsioon

chain reaction — ahelreaktsioon

chemical reaction — keemiline reaktsioon

defense reaction — kaitsereaktsioon

fusion reaction — fusioon

law of action and reaction — mõju ja vastasmõju seadus

nuclear reaction — tuumareaktsioon

reaction time — reageerimisaeg

reactionary — reaktsionistlik

reactionism — reaktsionism

reactive — reaktiivne

reactivity — reageerimisvõime

reactor — reaktor

breeder reactor — briider

heterogeneous reactor — heterogeenne reaktor

nuclear reactor — tuumareaktor

read — lugema; ennustama

ability to read — lugemisoskus

read between the lines — ridade vahelt lugema

read into — (milleski midagi) nägema; oma soove välja lugema

read on — edasi lugema

read out of — (millestki) välja lugema

read out — ette lugema

read over — üle lugema (teksti); läbi lugema

read the riot act — viimast hoiatust andma; karmilt noomima

read up on — (millegi) kohta lugema; teemaga tutvuma

read up — (millegi) kohta lugema

read-only — kirjutuskaitstud; kirjutuskaitsega

readability — loetavus

readable — loetav

machine readable — masinloetav

reader — lugeja; riider

map reader — kaardilugeja

mind reader — mõttelugeja; telepaat

optical character reader — optiline riider

reader service — lugejateenindus

stall reader — leti kõrval lugeja

tape reader — lindilugeja (er perfolindi)

reader's

reader's card — lugejapilet; raamatukogukaart

readership — lugejaskond

readily — vabalt

readiness — valmisolek; valmidus

reading — lugemine; lugem — lugemis-; jutu-

first reading — (seaduseelnõu) esimene lugemine

lip reading — huultelt lugemine

reading distance — lugemiskaugus

reading glasses — lugemisprillid

reading matter — lugemisvara

reading room — lugemissaal

subject reading room — erialalugemissaal

third reading — kolmas lugemine; (Am) seaduseelnõu hääletusele panek

readings — näidud

various readings — erinevad tekstiteisendid; variandid

readjustment — -täpsustus; -korrastus

readjustment component — võrrutuskomponent

readmission — tagasivõtmine (kooli, kodumaale vm)

ready — valmis; klaar — ette valmistama; valmistuma

good and ready — täitsa valmis

in ready state — valmisolekus

make ready — valmis panema

ready about — (laev) klaar paudiks

ready for anything — kõigeks valmis

ready for sea — mereklaar

ready money — sularaha

ready reckoner — arvutustabel (logaritmide, pensioni/aastate vms)

ready reply — valmis vastus

ready yourself — ettevalmistusi tegema; end valmis seadma

ready-made — valmis-

ready-reckoner — arvutustabel (logaritmide, pensioni/aastate vms)

ready-to-wear

bought ready-to-wear — valmisrõivas

ready-written — valmiskirjutatud

reagent — reaktiiv; kemikaal

reagent [MÄENDUS] — reagent (rikast)

vahtrikastusel kasutatav keemiline ühend
SAKSA: Reagenz, n, SOOME: reagenssi, VENE: реагент, м

real — tõeline; reaalne — reaalarv; reaal (Brasiilia raha)

for real — päriselt; tõsi

get real — mõistusele tulema; realistlik olema

real McCoy — pesuehtne (asi)

real estate agent — kinnisvaramaakler

real estate broker — kinnisvaramaakler

real estate company — kinnisvarabüroo

real estate — kinnisvara; kinnistu

real incumbrance — reaalkoormatis

real number — reaalarv

real part — reaalosa

the real McCoy — õige asi; originaal; pesuehtne

real-time — reaalaja-

realia — näitlikud õppevahendid

realign — õgvendama; kohandama; ümber formeeruma

realign yourself with — (seisukohti revideerides) koalitsiooni astuma

realisation — teostumine; selgusele jõudmine; taipamine

realise — taipama; realiseerima; teenima; täide viima

realism — realism

critical realism — kriitiline realism

naive realism — naiivne realism

new realism — neorealism; uusrealism

social realism — sotsrealism

realissimum

ens realissimum — ens realissimum (kõige reaalsem olevus, Jumal)

realist — realist

social realist — sotsrealist

realistic — realistlik

realistically — realistlikult

reality — reaalsus; tegelikkus; tõelisus

conformity to reality — oludega kohanemine

contact with reality — tegeliku eluga kokku puutuma

grim reality — karm tõelisus

in reality — tegelikkuses; tegelikult

reality check — maa peale tagasi toomine; silmade avamine

reality over appearance — sisu ülimuslikkuse põhimõte

reality show — tõsielusari; tõsielusõu

realization — elluviimine; teostus; taipamine

realize — taipama; realiseerima

not realize your expectations — ootusi mitte täitma

reallocate — ümber jaotama

really — päriselt; tegelikult; tõepoolest — kas tõesti

realm — valdus; valdkond

estate of the realm — seisus; ühiskonnakiht

realtor — maamaakler; kinnisvaramaakler

realty — kinnisasi; kinnisvara

ream — riis (paberimõõt) — auku laiendama; hõõritsema

ream out — auku laiendama; hõõritsema; peapesu tegema

reamer — hõõrits

reamer [MÄENDUS] — avardaja

puurauku laiendav organ
SAKSA: Bohrlochausräumer, m, SOOME: avarruspora, VENE: расширитель, ж

reamer bit [MÄENDUS] — avarduspea

auku laiendav puuri pea või kroon
SAKSA: Erweiterungsbohrer, m, SOOME: avarrusterä, VENE: расширяющая головка, ж

reaming

reaming [MÄENDUS] — avardamine

puuraugu või kaeveõõne mahutavuse suurendamine
SAKSA: Nahnehmen, n, SOOME: avarrus, VENE: расширение, с

reanimate — reanimeerima; taaselustama; velmama

reanimation — reanimatsioon

reannex — taasannekteerima

reap — lõikama; koristama (vilja, saaki)

reap the whirlwind — (tuult külvama ja) tormi lõikama

you reap what you sow — mida külvad seda lõikad

reaper — teraviljakombain

grim reaper — vikatimees (Surm)

reaping — viljalõikus

reaping hook — sirp

reaping machine — viljaniiduk

reappear — uuesti ilmuma

reappearance — taasilmumine

reappraisal — ümberhindamine

reappraise — ümber hindama

reappropriation — taasvõõrandamine; uuesti omandusse saamine

rear — taga; taga-; järel- — tagaosa; tagala — tõstma

bring up the rear — viimasena tulema

rear admiral — kontradmiral

rear axle — tagasild

rear dancer —

rear echelon — järelvägi

rear end — tagasild

rear its head — pead püsti ajama

rear light — gabariidituli; pidurituli

rear up — püsti ajama; tõstma; vihale ajama

rear-view

rear-view mirror — tahavaatepeegel

rear-wheel

rear-wheel drive — tagasillavedu

rearguard — järelvägi

rearmost — kõige tagapoolsem; päramine

rearrange — ümber paigutama; ümber korraldama

rearview

rearview mirror — tahavaatepeegel

rearward — tagapoolne; tahasuunatud; tagumine; tagasi

rearwards — tagasi; tahapoole

reason — põhjus; põhjendus; arutluskäik — juurdlema; arutlema

apply reason — mõistusega võtma

beyond reason — üle mõistuse; mõistetamatu

bring reason to bear — mõistust rakendama

bring to reason — mõistusele tooma

by reason of that — sel põhjusel

by reason of — põhjusel

contrary to reason — mõistusevastane

deaf to reason — mõistlikele põhjendustele kurt

deprived of reason — arulage

every reason — kõik põhjused; täielik alus

for some reason — miskipärast

for that reason — seetõttu

for this reason — sel põhjusel

for what reason — mistõttu

for whatever reason — mistahes põhjusel

for which reason — milletõttu

give reason for — põhjust andma

good reason — hea põhjus

it stands to reason — on ilmne; on mõistlik arvata

listen to reason — aru pähe võtma; mõistuse häält kuulda võtma

lose your reason — aru kaotama

reason for being — olemasolu põhjus

reason for — põhjus (millekski); põhjendus (midagi teha)

reason to believe — alust arvata

rhyme or reason — mõtet; vorm või sisu

stand to reason — iseenesest selge olema; mõistetav olema

there is reason to believe — on alust uskuda

voice of reason — mõistuse hääl

within reason — taibatav; mõistuse piires

within the bounds of reason — mõistlikkuse piires

without reason — põhjuseta

reasonable — mõistlik; põhjendatav

reasonable charge — mõistlik tasu

reasonable hope — mõistlik ootus

within reasonable limitations — mõistlikes piires

reasonably — mõistlikult

reasoned — põhjendatud; läbimõeldud

reasoning — arutluskäik; arutlemine

a priori reasoning — deduktsioon

deductive reasoning — deduktiivne arutluskäik

discursive reasoning — väidetele ja tõestustele tuginev arutluskäik

inductive reasoning — üldistav mõtlemine; induktiivne arutluskäik

ironclad reasoning — raudne loogika

reasoning faculty — arutlusvõime

reasoning power — mõtlemisvõime

sound reasoning — mõistlik mõte

specious reasoning — targutamine; petlik arutluskäik

reasonless — põhjuseta

reasons

give good reasons for — veenvalt põhjendama

reassert — (end) koguma; uut kindlust saama; taaskinnitama

reassess — ümber hindama

reassurance — kinnitus; veenmine

reassure — veenma; rahustama

reassuring — julgustav

reassuringly — julgustavalt

reave — röövima; väevõimuga võtma

rebarbative — ärritav; eemaletõukav; tõrje-

rebate — rabatt; hinnaalandus — vähendama

rebec — rebek (pirnikujuline 2-3 keelega viiul)

rebel — üles tõusma; mässama — ülestõusnu; mässaja

rebellion — ülestõus; mäss; vastuhakk

rebellious — mässuline

rebirth — taassünd; uuestisünd

reboot — rebuutima — taaskäivitus

reborn — uuestisündinud; taassündinud

rebound — tagasi vetruma — (järgnev) masendus; lauapall

on the rebound — nõrkushetkel; tagasipõrkel

rebozo — (Mehhoko naiste) rätik

rebroadcast — kordust näitama; uuesti eetrisse andma — kordusesitus

rebuff — tagasi lükkama; keelduma — äraütlemine

rebuild — uuesti üles ehitama

rebuke — noomima — peapesu

rebus — piltmõistatus; reebus

rebut — ümber lükkama; vastuväiteid tooma

rebutment — ümberlükkamine (väite, süüdistuse)

rebuttal — vastu väitmine

rebutter — kaitsekõne; ümberlükkaja

recalcitrant — vastu hakkav; tõrges; allumatu; distsiplineerimatu

recalculation — ümberarvutus

recall — meenutama; tagasi kutsuma — tagastusnõue

recall of ambassadors — saadikute tagasikutsumine

recant — lahti ütlema; lubadust tagasi võtma

recap — kokkuvõte; taastatud rehv — protekteerima

recapitalize — rekapitaliseerima

recapitulate — (öeldut) kokku võtma; kokkuvõtlikult kordama; (biol) (embrüo, liigi) eelnenud evolutsioonistaadiume kordama

recapture — tagasi vallutama; tagasi saama

recede — tagasi tõmbuma; taganema

receding — taanduv — kaugenemine; taandumine

receipt — kviitung; retsept; vastuvõtt; kättesaamine

acknowledge receipt of — kättesaamist kinnitama

acknowledgement receipt — väljastusteade

return receipt — kättesaamiskinnitus

receipts — tulud; sissetulek

gross receipts — kogutulu

receivable — saadaolev; debitoorne

account receivable — nõue; saadaolev summa

accounts receivable — saadaolevad summad

receive — vastu võtma; saama

receive an impression — mulje jääma

receive with open arms — avasüli vastu võtma

receiver — vastuvõtja; adressaat; (vara) hooldaja

radio receiver — raadiovastuvõtja

superheterodyne receiver — superheterodüünvastuvõtja

telephone receiver — telefonitoru

valve receiver — lampvastuvõtja

receiver-transmitter — vasa; vastuvõtja-saatja

receivership — pankrotihaldus; vara haldus pankrotihalduri poolt

receiving — vastuvõtu-; vastu võttev

on the receiving end — vastuvõtja poolel

receiving antenna — vastuvõtuantenn

recent — äsjane; hiljutine; värske

recent addition — värske lisa; uudiskirjandus

recent issue — viimane number

recent past — lähiminevik

recently — hiljuti; äsja

receptacle — anum

electric receptacle — pistikupesa

reception — vastuvõtt

reception centre — vastuvõtukeskus (Br ka immigrantide)

reception desk — valvelaud

reception room — vastuvõtutuba

receptionist — administraator

receptive — vastuvõtlik; aldis

receptively — vastuvõtlikult

recess — (istungite) vaheaeg; retsess; vahetund; süvend

recess [MÄENDUS] — süvendamine

kaeveõõne allapoole viimine
SAKSA: Absackung, f, SOOME: syventäminen, VENE: углубление, с

recession — majanduslangus; taandumine; surutis

groundwater recession — põhjavee taseme alanemine

recessional — lahkumis-; taandumis-

recessive — retsessiivne

recharge — (uuesti) laadima

rechargeable — taaslaetav

recharging — laadimine; uuesti laadimine

rechauffe — (toit) üles soojendatud; ülejääkidest kokku segatud — (ebaoriginaalne) ümbertöötlus

recherche — ebaharilik; haruldane; valik-; peen; snoob

recidivate — (vana harjumuse juurde) tagasi pöörduma; (pärast karistuse kandmist) uut kuritegu sooritama

recidivism — retsidivism; tagasipöördumine (harjumuste juurde)

recidivist — retsidivist; parandamatu kurjategija

recidivistic — retsidivistlik

recidivous — harjumuste juurde naasev

recipe — retsept

recipient — vastuvõtja; saaja

reciprocal — vastastikune; vastav; pöörd-; vastu-; retsiprookne

reciprocal exchange — ringkindlustusühing

reciprocal insurance — ringkindlustus; vastastikune kindlustus

reciprocal pronoun — vastastikune asesõna; retsiprookpronoomen

reciprocate — samaga vastama; täiendama; liikumissuunda vahetama

reciprocation — edasi-tagasi liikumine

reciprocity — vastastikkus

recision — tagasivõtmine; kärpimine

recital — sooloesinemine; retsitatsioon (retsiteerimine, laulev deklameerimine); sõnasõnaline ülevaade

recitative — retsitatiiv

recite — ette lugema; deklameerima

reciter — deklamaator

reck — hool; mure

reckless — hoolimatu; hooletu

recklessly — hoolimatult

reckling — äbarik (viletsaim loom pesakonnas, laps)

reckon — arvutama; arvama; (millekski) pidama; arvesse võtma

reckon with — arvestama; arvesse võtma

reckon without — mitte arvestama

reckoned

person to be reckoned with — keegi kellega tuleb arvestada

reckoner — arvutustabel

ready reckoner — arvutustabel (logaritmide, pensioni/aastate vms)

reckoning — arvestus; kokkuarvutamine

Dutch reckoning — selgituseta arve

day of reckoning — tasumise tund

dead reckoning — pimenavigatsioon; oletus; laakimine

reclaim — tagasi nõudma; maad parandama; kuivendama

baggage reclaim — pagasi kättesaamine

reclamation

land reclamation — maaparandus

recline — naalduma; tagasi nõjatuma

reclining — lamamis-; naalduv; lebav

reclining chair — leentool; lamamistool

recluse — erak — eraklik; suletud; üksildust otsiv

reclusive — eraklik; tagasitõmbunud

recognisable — äratuntav; märgatav

recognise — ära tundma; tunnustama; tunnistama

recognition — tuvastus; äratundmine; tunnustamine

gain recognition — tunnustust võitma

give recognition — tunnustama

recognition mark — eritunnus; eriline tundemärk

smile of recognition — äratundmisnaeratus

speech recognition — kõnetuvastus

recognizable — tuntav; silmatorkav

recognizance — käendus; leppetrahviga nõustumine

own recognizance — vabastamine kautsjonit maksmata

personal recognizance — isiklik jälitusseade

recognize — ära tundma; tunnustama; omaks võtma

recognized — tunnustatud; teada-tuntud; omaksvõetud

recoil — tagasi põrkama

recollection — meenutus

dim recollection — ähmane mälestus

hazy recollection — ähmane mälestus

recolor — ümber värvima

recommend — soovitama

recommendable — soovitatav

recommendation — soovitus

recommended — soovituslik; soovitatud

recon — luure- — arvutama

reconcile — lepitama

reconciliation — lepitus

reconciling — lepitav

recond — parandus (< recondition)

recondite — keerukas; sügav; varjatud; mõistetamatu

reconditely — sügavmõtteliselt; arusamatult; varjatult

recondition — (uuesti) töökorda seadma

reconfiguration — rekonfigureerimine

reconnaissance — luure; vaatlus

reconnaissance plane — luurelennuk

reconnaissance (of ore) [MÄENDUS] — otsing

geoloogiline töö - maavara varumise esimene staadium
SAKSA: Schürfung, f, SOOME: etsintä, VENE: поиск, м

reconnect — taasühendama

reconnoiter — üle vaatama; (sõj) luurama; andmeid koguma; (geoloogilisi vms) uuringuid tegema

reconquest — rekonkista; tagasivallutamine

reconsider — uuesti läbi vaatama; ümber mõtlema; aru pidama

reconsideration — uuesti läbivaatamine

reconstitute — uuesti moodustama

reconstruct — taastama; uuesti üles ehitama; rekonstrueerima

reconstruction — rekonstruktsioon; rekonstrueerimine

recontact — uuesti ühendust võtma

reconvene — taaskogunema; uuesti kokku saama

record — plaat; kirje; rekord; salvestus — kirja panema

break the record — rekordit purustama

criminal record — varasem karistus

for the record — ametlikult

gramophone record — garmmofoniplaat

historical record — ajalooline ürik

in record time — rekordajaga

loan record — laenutusandmed

not for the record — eraviisiliselt

off the record — mitteametlikult

on record — dokumentaalselt tõestatud

phonograph record — heliplaat

record holder — rekordiomanik

record player — plaadimängija

record time — rekordiline aeg; aega võtma

speed record — kiirusrekord

stenographic record — stenogramm

voting record — hääletusajalugu (isiku seisukohad eelnõude kaupa)

record-shattering — rekordiline

recorded — salvestatud

recorder — salvesti; meerik

magnetic tape recorder — lintmagnetofon

sound recorder — helisalvesti

speed recorder — kiirusmeerik

tape recorder — magnetofon

video cassette recorder — kassettvideomagnetofon

video tape recorder — videokaamera; videomagnetofon

videotape recorder — videokaamera

recording — salvestis; salvestamine; kirjapanek

live recording — kontsertsalvestus

sound recording — helisalvestus

videotape recording — salvestus videolindile

recordist — helioperaator

records — protokollid

recount — ülelugemine; uuesti lugemine

recoup — hüvitama; maha arvama; tasa tegema; korvama

recourse — tuginema

recover — taastuma; tagasi saama

recoverable — tagasi saadav; taastatav; hüvitatav

recovery — taastumine; taastamine; tagasisaamine

economic recovery — majanduse taastumine; majanduse elavdamine

resource recovery — jäätmekasutus

recovery [MÄENDUS] — saagis

kaevise töötlemisprodukti ja lähtematerjali massi suhe
SAKSA: Ausbeute, f, SOOME: saanti, VENE: выход, м

recreancy — reetlikkus

recreant — reetur; argpüks; ususalgaja — truudusetu; araks lööv

recreate — taaslooma; uuesti looma

recreation — lõõgastus; virgestus; puhkus

recreation ground — puhkeala

recreational — lõõgastumis-; vabaaja-

recreational officer — huvijuht

recreational therapy — puhkusravi

recrement — jääkaine; jääde

recrimination — vastastikused süüdistused; vastusüüdistus

recrudescence — uus puhang; uuesti aktiivseks muutumine; (haiguse, häda) tagasitulek; taaselustumine

recrudescent — taaspuhkev; uuesti valla pääsev

recruit — värbama — ajateenija

seaman recruit — laevale munsterdamine

recruited — värvatud; sõjaväkke võetud

recruiting — värbamine (sõjaväkke, tööle)

recruitment — värbamine

recrystallization — ümberkristalliseerumine

recta

oratio recta — otsene kõne

rectal — päraku-

rectalgia — pärasoolevalu

rectally — päraku kaudu

rectangle — ristkülik

rectangular — ristkülikukujuline; täisnurkne

rectangular coordinate — ristkoordinaat

recti- — sirg-; sirge

rectification — parandamine; õgvendamine; kaare pikkuse mõõtmine

rectifier — alaldi (vast: vaheldi)

vacuum tube rectifier — lampalaldi

rectify — joonde ajama; õgvendama; tempima; destilleerima

rectilinear — sirgjooneline (liikumine); sirgete joontega (kuju)

rectilinearity — sirgjoonelisus

rectitude — sirgeseljalisus; eksimatus; sirgjoonelisus

rectitudinous — sirgeseljaline; iseteadlik

recto — (raamatu) parempoolne lehekülg; esikülg (esimesena loetav lehe pool)

rector — rektor

vice rector — prorektor

rectorate — rektoraat

rectum — pärasool

recultivation

recultivation [MÄENDUS] — rekultiveerimine

rikutud maa taastamine viljelusmaaks
SAKSA: Rekultivierung, f, SOOME: maisemointi, VENE: рекультивация, ж

recumbent — kaldus olev; läng-; jõude olev

recuperate — kosuma; toibuma

recuperation — taastumine

recur — korduma

recurrent — hootine; korduv

recurring — korduv; taasesinev

recursion — rekursioon

recursive — rekursiivne

recursive element — rekursiivne element

recursive property of grammars — grammatikate rekursiivsus

recursively — rekursiivselt

recusal — enesetaandus; otsustusest kõrvalejäämine

recusant — allumatu; (Br, aj) anglikaani kirikut mitte tunnustav katoliiklane

recuse — taandama (huvide konfliktis); diskvalifitseerima

recyclable — korduskasutatav

recycle — korduskasutama; taastöötlema

recycle bin — prügikast

recycling — jäätmekäitlus; taastöötlus

red — punane

red-backed

red-backed shrike — punaselg-õgija (Lanius collurio)

red-blooded — tervisest pakatav; äge; seksijanuline

red-breasted

red-breasted merganser — rohukoskel (Mergus serrator)

red-brick — punastest tellistest — (Br) noorem ülikool

red-carpet — täie pidulikkusega vastu võtma

red-crested

red-crested pochard — punanokk-vart (Netta rufina)

red-eye — öine reis

red-faced — näost punane

red-footed

red-footed falcon — punajalg-pistrik (Falco vespertinus)

red-handed — otse teolt (tabatud)

catch red-handed — otse teolt tabama; asitõenditega tabama

red-headed — punapäine

red-legged

red-legged partridge — lääne-kivikana (Alectoris rufa)

red-letter — punasega märgitud (kalendris)

red-letter day — püha; puhkepäev

red-light — punaste laternate

red-light district — punaste laternate kvartal

red-necked

red-necked nightjar — punakael-öösorr (Caprimulgus ruficollis)

red-necked phalarope — veetallaja (Phalaropus lobatus)

red-rumped

red-rumped swallow — roostepääsuke (Hirundo daurica)

red-throated — punakurk-

red-throated diver — punakurk-kaur (Gravia stellata)

red-winged

red-winged blackbird — vainurästas (Turdus iliacus)

redact — toimetama; (kondikava) koostama; redigeerima

redaction — redaktsioon (teksti parandamine, parandatud tekst)

redbreast — punarind (Lepomis auritus)

redbrick — (Br) noorem ülikool — punastest tellistest; töörahva

redbrick university — uuem ülikool

redden — punetama hakkama

reddening — punanemine

reddish — punakas

redeem — lunastama; välja ostma

redeemable — lunastatav; kustutatav; rahaks tehtav

redeemer — lunastaja; väljaostja

redeeming — päästev; heakstegev

redefine — uuesti defineerima

redemption — lunastus; hüvitus; tagasiostmine

redemption center — taarapunkt; pudelite vastuvõtt

redemptive — lunastav; heakstegev

redeploy — ümber paigutama; uuesti paigutama

redeployment — ümbergrupeerimine (vägede)

redeposition — ümbersettimine

redevelop — uuesti kasutusse võtma; ümber hindama

redevelopment — uuendamine

redeye — (fotol) punasilmsus; (sl) öine lend; odav viski

redfish — meriahven

redfruit — aroonia

redhead — punapea

redheaded — punapäine

redial — uuesti valima (telefoninumbrit)

rediffusion — (Br) televisioonikaabli jagamine

redintegrate — taasühendama; (positsioonile, ametisse) ennistama

redirect — ümber suunama

redirection — ümbersuunamine; uuesti adresseerimine

rediscover — taasavastama

redistribute — ümber paigutama; uuesti jaotama

redistribution — ümberjaotus; uuesti väljajagamine; ümberjagamine

redivivus — taaselustunud (postpositsioon, nt Marx redivivus)

redline — punajoon; välk-

redly — punaselt

redneck — põllutööline (valge mustanahaliste hulgas); maakas

redness — puna

redo — ümber tegema; uuesti tegema

redolent — lehkav; hõngav; aromaatne

redolent of — -lõhnaline; hõngav; (millegi) järgi lõhnav; meenutav

redolent with — aimata laskev; meenutav; -lõhnaline

redouble — rekontra — rekontreerima; neljakordistama

redoubt — reduut; kaitserajatis; varjupaik

redoubtable — aukartust äratav; hirmuäratav; silmapaistev

redound — tagasilööki andma; kajastuma; (kuulsust, kasu) lisama

redound to your honor — au tegema

redound to your shame — häbi tegema; häbiks olema

redound to — kasuks tulema; tulemuseks andma

redpoll — urvalind (Carduelis flammea)

arctic redpoll — hele-urvalind (Carduelis hornemanni)

redress — heastama; (viga) parandama — kahjuhüvitis

redshank — tilder; punajalg-tilder (Tringa totanus)

redshift — punanihe

redstart — lepalind (Phoenicurus)

Güldenstädt's redstart — mägi-lepalind (Phoenicurus erythrogaster)

black redstart — must-lepalind (Phoenicurus ochruros)

redtab — staabiohvitser

reduce — vähendama; redutseerima; taandama; aurutama

reduce to elements — algosadeks lõhustama

reduce to essentials — põhilisele taandama

reduce to order — korda taastama

reduce to powder — pulbriks tegema

reduce to — muutma; lõhustama; allutama; degradeerima

reduce weight — kaalu vähendama; kaalus maha võtma

reduced — vähendatud; taandatud; lühi-; vedeldatud

reduced to powder — pulbriks jahvatatud

reduced vowel — redutseeritud vokaal

reducer — reduktor; pingejagur

fever reducer — palavikualandaja

reducibility — taanduvus

reducible — taandatav

reductio

reductio ad absurdum — reductio ad absurdum (absurdini viimine)

reduction — vähenemine; vähendamine

data reduction — andmete lihtsustamine

reductionism — reduktsionism

redundance — liiasus

redundancy — liiasus

redundancy rule — liiasusreegel

redundancy-free — liiasusevaba

redundant — liiane; liigne; ülemäärane

redundantly — ülemääraselt; liigselt

redux — korduv; uuesti

redwing — vainurästas (Turdus iliacus)

redwing blackbird — vainurästas (Turdus iliacus)

redwood — sekvoia; männipuit

reechy — suitsunud; kirbe; tahmanud

reed — roog (kõrkjad)

Blyth's reed warbler — aed-roolind (Acrocephalus dumetorum)

great reed warbler — rästas-roolind (Acrocephalus arundinaceus)

reed bent — kastik (Calamagrostis)

reed bunting — rootsiitsitaja (Emberiza schoeniclus)

reed canary grass — paelrohi

reed organ — harmoonium

reed peat — pillirooturvas

reed pipe — roopill

reed warbler — tiigi-roolind (Acrocephalus scirpaceus)

reeds — puupuhkpillid

reedy — roo-; roost; kõrendlik

reef — riff; rahu; kari; rehv (purjeseadis)

barrier reef — korallrahu (rannaga paralleelne)

coral reef — korallriff; korallrahu

reef tackle — rehvitali

reef wave — karilaine

take in a reef — rehvi sisse võtma

reefer — külmutuslaev; marihuaanasigaret

reefing — rehvimine

reek — lehkama — lehk; toss; ving

reel — haspel; pool; rull

hose reel — voolikurull

reelect — tagasi valima

reelection — tagasivalimine

reels — rullid; (kinoprojektori) filmirullid

reenact — taasjõustama; taasesitama; uuesti läbi mängima

reenactment — taasetendamine

reentrant — taassisenetav

reevaluate — ümber hindama

reeving — säärimine

ref. — viide

refect — keha kinnitama; süüa-juua pakkuma

refection — kehakinnitus; eine

refectory — söögisaal; refektoorium

refer — nimetama; viitama; üle andma

refer to — viitama; nimetama

referable — viidatav; üleantav

referee — kohtunik (võistluse); vaheisik

assistant referee — abikohtunik; piirikohtunik; liinikohtunik

head referee — peakohtunik; mängukohtunik

reference — viide; teadis; osutus — teatme-; etalon-

bibliographic reference — bibliograafiateadis

character reference — iseloomustus; soovituskiri

cross reference — ristviide

frame of reference — raamistik (koordinaatide); kondikava (seaduse vm)

in reference to — (millegi) suhtes

inertial reference frame — inertsiaalsüsteem (milles Newtoni 1 seadus kehtib)

reference book — teatmik; juhend; teatmeteos

reference copy — kohalkasutuseksemplar

reference desk — infolett

reference model — etalonmudel

reference number — viitenumber

reference service — teatmeteenindus

terms of reference — ametivolitused

referendum — referendum

referent — referent; osutatu

referred

referred to — nimetatud; viidatud

refill — uuesti täitma; juurde valama; juurde tõstma

refinance — refinantseerima

refine — puhastama; rafineerima; peenendama; selitama

refined — rafineeritud; puhastatud

refined palate — rafineeritud maitsemeel

refined sense of hearing — peen kuulmismeel

refinement — viimistlus

refining

sugar refining — suhkru rafineerimine

refitting — taasseadistamine

reflate — elavdama; uuesti täis puhuma

reflect — peegeldama; kajastama

reflected — peegeldunud

reflection — peegelpilt; peegeldus; endassesüüvimine

angle of reflection — peegeldumisnurk

upon reflection — järele mõeldes

reflections — peegeldused

reflective — mõtlik; meenutav; kaalutletud

reflective garment — helkuriga riided

reflector — reflektor; helkur; peegeldi

dish reflector — paraboolantenn

pedestrian reflector — helkur

radar reflector — radarpeegeldi

slap wrap reflector — linthelkur; rullitõmbuv helkur

reflet — läige

reflex — refleks; peegeldus; tuletissõna

conditioned reflex — tingrefleks

reflexive — refleksiiv — refleksiivne

reflexive pronoun — enesekohane asesõna; refleksiivpronoomen

reflexive suffix — refleksiiviliide

reflexive verb — enesekohane; refleksiivne

reflexively — vaistlikult

reflexology — refleksoloogia (füsiol, psüh); ravimassaaž

refloat — madalikult lahti tõmbama; ujuvust taastama

refluence — tagasivool

reflux — tagasivool; (mere) mõõn; destillaat

refocus — ümber suunama; (muule) keskendama

reforestation — taasmetsastamine

reform — reform — reformima

reform politics — reformipoliitika

reform school — erikool

spelling reform — õigekirjareform

reformat — ümber vormindama; formaati muutma

reformatory — parandav — parandusmaja; erikool

reformer — reformija

reformist — reformist — reformistlik

reformulate — ümber sõnastama

refraction — refraktsioon (laine paindumine)

refractometer — refraktomeeter

refractory — vastupidav; raskesti töödeldav; kuumuskindel

refractory brick — ahjutellis; kuumuskindel tellis

refrain — hoiduma; tagasi hoidma — refrään

refrain from — hoiduma

refresh — värskendama — värskendus

refresh the memory — mälu värskendama

refresher — karastusjook; värskendaja; lisatasu; täienduskursus

refresher course — täienduskursus

refreshment — värskendus

refreshments — joogid ja suupisted

refrigerant — jahutussegu

refrigerate — külmutama

refrigerated — külmutatud

refrigerating — külmutus-

refrigeration — külmutus; jahutus

refrigeration ship — külmutuslaev

refrigerator — külmik; külmutuskapp; külmutusseade

refry — teiskordselt kuumutama

refuel — tankima; kütust lisama

refueling

in-flight refueling — õhus tankimine

refuelling — tankimine

refuge — varjupaik; pelgupaik

find refuge — varjupaika leidma

harbor of refuge — varjusadam

port of refuge — varjusadam

seek refuge — varjupaika otsima

temporary refuge — ajutine varjupaik

refugee — põgenik; pagulane

war refugee — sõjapõgenik

refulgence — hiilgus; sära

refulgent — särav; hiilgav; valgusküllane

refund — raha tagasimaksmine; kuluhüvitis — tagasi maksma

refundable — tagasi makstav; (kulu) hüvitatav

refunding

refunding bond — refinantseerimisobligatsioon

refundment — tasumine

refurbish — saneerima; renoveerima; üle poleerima; remontima; värskendama

refurnish — mööblit vahetama; mööblit ümber paigutama

refusal — äraütlemine; keeldumine

peremptory refusal — otsustav keeldumine; järsk äraütlemine

refuse — keelduma; tõrkuma — jäätmed; prügi

refuse heap — prügihunnik

refusenik — teisitimõtleja (NLiidust mitte välja lubatud juut)

refusing — keelduv

refutable — ümber lükatav; tõestatavalt väär (väide vms)

refutation — kummutamine

refute — ümber lükkama (väiteid)

regain — tagasi saama

regain independence — taasiseseisvuma

regal — kuninglik; kuninga-

regale — kuninglikult kostitama; pidutsema — pidusöök

regale with — (millegagi) kostitama

regalia — regalia; valitseja ametimärgid; aumärgid

regally — kuninglikult

regard — pidama (millekski); suhtuma; vaatama nagu

field of regard — vaateväli

with regard to — mis puutub

regarding — mis puudutab

regardless — vaatamata; kõigest hoolimata — kuid siiski

regardless of consequences — tagajärgedest hoolimata

regardless of cost — hoolimata hinnast; maksku mis maksab

regardless of — hoolimata; vaatamata sellele et

regards — tervitusega

regatta — regatt

regency — asevalitseja amet

regenerate — uuenema; taastama; uuesti looma

regenerated — uuendatud; ümber töödeldud

regeneration — regenereerimine; taastamine

regenerator — regeneraator; rekuperaator

regent — regent; asevalitseja (valitseja äraolekul)

queen regent — (kuninga asemel valitsev) kuninganna

reggae — reggae

regia

aqua regia — kuninghape

regime — režiim; valitsusvõim

ancien regime — ancien régime (kukutatud poliitiline režiim)

puppet regime — marionettrežiim

regimen — režiim; päevarežiim

regiment — rügement

skeleton regiment — komplekteerimata väeosa (ainult ohvitserkonnaga)

regimentation — distsiplineerimine; korra loomine

regimented — distsipliinile allutatud

region — piirkond; regioon

F region — -; ionosfääri ülemine kiht

grazing region — karjakasvatuspiirkond; karjamaad

regional — piirkondlik

regional dialect — territoriaalne murre

regional planning — regionaalplaneerimine; (Eestis) maakonnaplaneering

regional school — piirkonnakool; kohalik kool

regionalism — kohalik poliitika; kohalik väljend

regions

nether regions — allmaailm

register — register — registreerima

cash register — kassaaparaat

chest register — madalad toonid; rinnahääl

commercial register — äriregister

companies' register — ettevõtteregister

gross register ton — brutoregistertonn

head register — (kõne, laulu) ülemtoon

land register — kinnistusraamat; maakataster

net register ton — netoregistertonn

register a complaint — kaebust esitama

register of shipping — laevaregister

register ton — registertonn (2.8 m3)

register tonnage — registertonnaaž

registered — registreeritud; tähitud

registered letter — tähtkiri

registered mail — tähtsaadetis; tähitud post

registrar — registraator (hotelli); registripidaja

registration — registreerimine; registratsioon; registreering

address registration — sissekirjutus

port of registration — kodusadam

registration department — registriosakond

registration fee — registreerimismaks

registration number — registreerimisnumber

registration plate — numbriplaat (auto)

registry — register (asutusena)

certificate of registry — registreerimistunnistus; lipupatent

land registry — maaregister; kinnisvararegister

regius — kuninglik; kuninga-

reglement — reglement — reglementeerima

reglet — reglett; harvik

regnant — (postp) valitsev; valdav; mõjuvõimas

queen regnant — (sünnijärgse õigusega) valitsev kuninganna

regni

anno regni — valitsemisaastal

regraded — tasandatud

regress — regress

infinite regress — lõpmatu regress

regression — regressioon

regressive — regressiivne

regret — kahetsema; kurvastama — kahetsus; kurb meel

express regret — kahetsust avaldama

no regret — ilma kahetsuseta; igal juhul kasulik

regretful — andekspaluv; kahetsev

regrettable — kahetsusväärne

regrettably — kahjuks

regrow — tagasi kasvama; uuesti kasvama

regrowth — tagasikasvamine

regular — tavaline; korrapärane; regulaar-; tava-

regular army — regulaarvägi

regular beat — (politseiniku tavaline) patrullreid

regular-shaped — korrapärane

regularise — reguleerima; korrapäraseks tegema

regularity — korrapära; reeglipärasus

regularize — reguleerima; korrapäraseks tegema

regularly — regulaarselt; korrapäraselt

regulate — reguleerima; korrastama

regulation — eeskiri; juhis; korraldamine; reguleerimine

regulations — eeskiri; määrused; kasutuskord

sanitary regulations — sanitaareeskirjad

regulator — regulaator; korraldaja

growth regulator — kasvuregulaator

pressure regulator — surveregulaator

regulatory — regulatiivne; seaduses sätestatud

regurgitate — ropsima (oksendama); tagasi paiskama; välja viskama

rehabilitate — rehabiliteerima; taastama; ennistama

rehabilitation — rehabilitatsioon; ennistus; taastusravi

rehash — ümbertöötlus — üles soojendama; uuesti käiku laskma

rehearing — kordusistung

rehearsal — proov; harjutus; uus läbivaatus

dress rehearsal — peaproov

rehearse — harjutama; proove tegema

rehearse a play — näiteproovi tegema

reheater — eelsoojendi

rehoboam — rehoboam (6 tavalise šampnjapudeli suurune)

rehospitalize — uuesti haiglasse panema

reification — esemestamine

reify — reifitseerima; (mõistet, kujundit) asjana käsitlema; konkreetseks muutma

reign — valitsusaeg; valitsus

reign of terror — hirmuvalitsus

reimburse — kulusid hüvitama; välja maksma

reimbursement — kulude hüvitamine

reimpose — taaskehtestama

reimposed — uuesti peale surutud; taaskehtestatud

rein — ohelik; ohi; ohjad; ratse

draw rein — ohjadest tõmbama

free rein — vaba voli

long rein — topeltkorde

rein back — taandama (hobust tagasi astuma sundima)

reincarnation — reinkarnatsioon; taaskehastumine

reindeer — põhjapõder (Rangifer tarandus); põhjapõdrad

reinforce — tugevdama; kindlustama

reinforced

reinforced concrete — raudbetoon

reinforcement — tugevdus; abivägi; (ehit) sarrus

reinforcements — abiväed

reinforcing — tugevdav — armatuur

reining — valitsev

reins — ratsmed; ohjad

hold the reins — ohje hoidma

running reins — libisevad ratsmed

side reins — külgratsmed

reinstall — uuesti installeerima

reinstate — ennistama; taaskehtestama

reinstatement — (ametisse) ennistamine

reinstitute — taas sisse seadma

reinsure — edasi kindlustama

reintroduce — tagasi tooma; uuesti sisse viima

reintroduction — taasasustamine

reinvent

reinvent the wheel — jalgratast leiutama; valmis asja uuesti tegema

reinvention — taasleiutamine

reinvigorating — jõuvarusid taastav; uut energiat andev

reissue — uuesti välja andma

reiterate — kordama

reiteration — korrutamine

reject — tagasi lükkama; hülgama

categorically reject — kategooriliselt tagasi lükkama

rejected — tagasi lükatud

rejection — tagasilükkamine; äraütlemine

rejoice — rõõmu tundma; rõõmustama

rejoice in — (millegi üle) rõõmu tundma

rejoicing — rõõmustamine; rõõmupidu

rejoinder — vastus (er vastureaktsioon); (jur) kaitsja vastus

rejuvenate — noorendama; noorusvärskeks muutuma

rejuvenation — noorenemine

rekey — uuesti tippima

rekindle — uuesti süütama

rela

adposition of attitude and rela — suhtumis- ja suhtekaassõna

relapse — tagasilangus — tagasi langema (er halvale teele)

relapsing — (med) (haigushoog) korduv

relatable — samastutav; (kedagi) kõnetav; suhestutav; armastusväärne

relate — seoses olema; tulenema

relate to — seoses olema; seonduma

related — seotud; suguluses

closely related — tihedalt seotud

distantly related — kauges suguluses

related by blood — veresuguluses

remotely related — kaugelt sugulane

relating

relating to — kohta

relation — suhe; sugulus; relatsioon

blood relation — veresugulus

business relation — ärisuhe

category inclusion relation — kategooriate sisaldusvahekord

distant relation — kauge sugulus

equivalence relation — ekvivalentsussuhe

in relation to — seoses

transitive relation — transitiivsusseos (nt kui a>b ja b>c siis a>c)

relational — relatsioon-; suhtestus-

relations — sidemed; suhted

commercial relations — ärisuhted; kaubandussuhted

extracurricular relations — abieluvälised suhted

extramarital relations — abieluvälised suhted

industrial relations — töösuhted

international relations — rahvusvahelised suhted

lexical relations — leksikaalsed suhted

public relations officer — suhtekorraldaja

public relations — suhtekorraldus

race relations — rassisuhted

sexual relations — suguline vahekord

relationship — suhe; seos; vahekord; sugulus

blood relationship — veresugulus

direct line relationship — otsene suhe

employment relationship — töösuhe

family relationship — perekondlikud suhted

in a direct line relationship — võrdeliselt; otseses suhtes

inverse relationship — pöördvõrdeline suhe

relative — sugulane — suhteline; relatiivne

blood relative — veresugulane

close relative — lähedane sugulane

collateral relative — kaugem sugulane

relative adverb — siduv määrsõna

relative clause — relatiivlause

relative humidity — suhteline õhuniiskus

relative importance — osatähtsus

relative incidence — suhteline esinemissagedus

relative majority — suhteline enamus

relative pronoun — siduv asesõna

relative synonym — osasünonüüm

relative to — võrreldes

relative-in-law — abikaasa kaudu sugulane; lang

relatively — suhteliselt

relatives — sugulased

relativism — relativism

relativist — relativist

relativistic — relatiivne; relativistlik

relativit

Einstein's theory of relativit — Einsteini relatiivsusteooria

relativity — relatiivsus

general relativity — üldrelatiivsus

general theory of relativity — üldrelatiivsusteooria

principle of relativity — relatiivsusprintsiip

special relativity — erirelatiivsus

theory of relativity — relatiivsusteooria

theory of special relativity — erirelatiivsusteooria

relaunch — taasavama; taaskäivitama

relax — lõdvestuma; puhkama

relax your hold — haaret lõdvendama

relaxation — lõdvendus; lõdvestus; lõõgastumine

relaxation of tension — pingelõdvendus

relaxed — pingevaba; lõdvestunud; leevendatud

relaxing — lõdvestav; kosutav

relay — relee; teatevõistlus; teatejooks; vahetus

medley relay — vahelduvstiilis võistlus (ujumine, suusatamine vm)

radio relay station — raadioreleejaam

relay baton — teatepulk

relay race — teatejooks

release — väljalase; päästik — vabastama

cable release — kaugsäritus

relegate — (vähemtähtsasse ametise, tööd) määrama; pagendama

relent — vaibuma; järgi jääma

relentless — järelejätmatu

relentlessly — järelejätmatult

relevance — asjakohasus

relevancy — asjakohasus; relevantsus

relevant — asjakohane; asjaomane

relexify — omasõnu võõrsõnadega asendama

reliability — usaldusväärsus

reliable — usaldusväärne

reliably — usaldusväärselt

reliance — toetumine; usaldusväärsus

reliance on — toetumine; usaldamine

relic — reliikvia; maine jäänus; meene

relics — jäänused; igandid

relict — relikt; jäänus; lesk; jäänukpinnavorm

relief — leevendus; kergendus; vabastus; abi; reljeef

feel relief — kergendust tundma

feeling of relief — kergendustunne

heave a sigh of relief — kergendusohet kuuldavale laskma

high relief — kõrgreljeef (etteulatuv)

injunctive relief — kohtuliku keelu määramine

on relief — (riigipoolset) toetust saav

relief map — reljeefkaart

relief valve — kontrollventiil (ei luba survel tõusta üle piiri)

sigh of relief — kergendusohe

reliefer — toetusesaaja; asendustöötaja; vahetusmees

relieve — vabastama; kergendama; leevendama

relieved — kergendust tundev; vabastatud

relieving

relieving tackle — rumpeltali

religion — usk; religioon; usund

freedom of religion — usuvabadus

natural religion — maausk

state religion — riigiusk

religiosity — religioossus

religious — religioosne; usklik; usuline

religious belief — usuline tõekspidamine

religious education — usuõpetus

religious house — klooster

religious leader — usujuht

religious rites — usutalitused; usukombed

religious war — ususõda

religiously — religioosselt

religiousness — usklikkus

relinquish — (kavatsusest, kohast vm) loobuma; lahti laskma

relinquish a debt — võlanõudest loobuma; võlga kustutama

relinquishment — loovutamine; tagasiastumine

reliquary — relikviaar; reliikvialaegas; pühakute säilmete laegas

relish — maitseaine

relive — uuesti läbi elama

reload

New York reload — tulistamise jätkamine teise püstoliga

relocalisation — ümberorienteerumine; relokaliseerumine

relocatable — ümberpaigutatav; lükand-

relocate — ümber paigutama

relocation — ümberpaigutus; teisaldamine; lüke

reluctance — vastumeelsus; magnetiline takistus

reluctant — vastumeelne

reluctantly — vastumeelselt

relume — taasläita

rely — toetuma; tuginema; edastama

rely on fortune — õnnele lootma

rely on — toetuma; lootma

rely upon — toetuma; lootma

remain — jääma

remain at a distance — kaugemale jääma

remain firm — kindlaks jääma

remain obstinate in — kangekaelselt (millegi) juurde jääma

remainder — jäänus; jääk

remaining — järelejäänud

remains — jäänused

mortal remains — maised jäänused

remake — ümber tegema

remand — eelvangistusse tagasi saatma

remanufacture — ümber töötlema

remark — märkus

casual remark — juhumärkus; möödaminnes öeldud repliik

caustic remark — salvav märkus

complimentary remark — tunnustav märkus

disparaging remark — halvustav märkus

explanatory remark — selgitav märkus

incidental remark — juhumärkus

remarkable — tähelepanuväärne

remarkably — tähelepanuväärselt

remarque — kunstnikumärk (maalil lisaks signatuurile)

remarriage — uus abielu

remarry — uuesti abielluma

rematriculating — reimmatrikuleerimine

remedies — abinõud

remedy — ravim; abinõu — heastama

legal remedy — õiguslik vahend

quack remedy — imerohi

remedy an injustice — ebaõiglust heastama

remember — mäletama; meeles pidama; meenutama; mitte unustama

easy to remember — meeldejääv

remembering — meenutamine

remembrance — mälestus

remiform — aerukujuline; aerjas

remigration — remigratsioon

remind — meenutama; meelde tuletama

remind you of — meenutama

reminder — meeldetuletus

reminiscence — mälestus

reminiscent — meenutav; meelde tuletav

remiss — lohakas; hooletu

remission — üleandmine

remit — tagasi andma; (nt palavik) järele andma; lõdvemaks laskma; tasuma; andeks andma; vabastama — üleandmine

remittance — rimess (võlamakse)

remittee — remitent; rahasaadetise saaja

remnant — jäänus; jäänuk

remonstrance — vastu vaidlemine; tugev protest

remonstrant — vastu sõdiv; raevukalt protestiv

remonstrate — vastu vaidlema; protestima

remonstrate with — vastuväiteid esitama; (millelegi) vastu töötama

remonstrative — protesti-

remontant — taasõieline; taasviljaline (mitu × aastas õitsev)

remora — takistav asjaolu; "pidur"; imikala (Echeneididae)

remorse — kahetsus (tagasivõetamatu tehtu eest)

without remorse — kahetsust tundmata

remorseful — süümepiinades; kahetsev

remorseless — halastamatu

remorselessly — kaastunnet tundmata; halastamatult

remote — kauge; eemal asetsev; kaug-

in the remote distance — horisondil; taamal

remote access — kaugpöördus

remote cause — kaugpõhjus (eelnevale eelnev sündmus põhjusahelas)

remote control — kaugjuhtimispult; kaugjuhtimine

remote future — kauge tulevik

remote past — ammune minevik

remote possibility — ähmane võimalus

remote work — kaugtöö

remote-controlled — kaugjuhitav

remotely — natukenegi; kaugelt

remotely like — veidi sarnane

remotely related — kaugelt sugulane

remotest — kaugeim

remount — uuesti sadulasse istuma; taasalustama — vahetushobune

removable — eemaldatav; ird-

removal — eemaldamine; kolimine

remove — eemaldama; kõrvaldama; ära võtma

remove from office — ametist kõrvaldama

remover — eemaldaja; eemaldi

hair remover — karvaeemaldi

varnish remover — küünelakieemaldi

remunerate — tasuma; kompenseerima

remuneration — tasu; hüvitis; palk

remunerative — (ära) tasuv; tulus

renaissance — renessanss

renal — neeru-

rename — ümber nimetama

renascent — taastärkav; uut jõudu saanud

rend — rebima; puruks kiskuma; rebenema

render — andma; osutama; esitama; tegema; langetama; muutma

render a service — teenet osutama; teenust osutama

render a wall — seina krohvima

render assistance — abi osutama

render credit — krediiti andma; laenama

render fat — rasva sulatama

render honor to — au andma

render powerless — jõuetuks muutma; abituks tegema

render thanks — tänama

render up — loovutama; käest andma

rendering — viimistlus; osutamine; andmine; esitusviis

color rendering — värviesitus

rendezvous — randevuu; kohtumine (er armastajate); kohtumispaik

rendition — esitus; ettekanne; tõlgendus; osutamine; muutmine

renegade — renegaat; põhimõttest taganeja; mässaja — reeturlik

renege — lubadusest taganema; sõna murdma

renege on — lubadusest taganema; täitmata jätma

renegotiate — uuesti läbi vaatama

renew — uuendama; (laenutust vm) pikendama

renewable — taastuv; uuendatav; pikendatav

renewal — uuendamine; pikendus

renicky — jamps

reniform — neerjas

renitent — (survele) vastupidav; järeleandmatu

rennet — laap (juustujuuretis)

renounce — loobuma; tagasi lükkama; lahti ütlema

renounce the throne — troonist loobuma

renovate — renoveerima; uuendama; värskendama

renovated — renoveeritud

renovation — renoveerimine; ennistamine; sanitaarremont

renovator — ennistaja; uutja

renown — tunnustus — tunnustama

renowned — tunnustatud

renownedness — tunnustatus

rent — üürima — rent; üür

ground rent — maarent

rent out — välja rentima; rendile andma

rent-roll — rendiregister

rentable — renditav; rentaabel

rental — laenutus; rentimine — rendi-

rental library — laenuraamatukogu

rentier — rantjee (rendirahast elatuja)

renting — üürimine; rentimine

rents

rack the rents — üüri taevasse tõstma

renumerate — üle loendama; uuesti nummerdama

renumeration — uuesti loendamine (tüüpviga < remuneration)

renvers — renvers

reopen — uuesti avama; taasavama

reopened — taasavatud

reorder — ümber järjestama; reorganiseerima — kordustellimus

reorganisation — reorganiseerimine; ümberkorraldus

reorganise — reorganiseerima; ümber korraldama

reorganize — ümber korraldama

reorient — ümber orienteeruma; suunda muutma

rep — esindaja (= representative)

repack — ümber pakkima; pakendit vahetama

repagination — repaginatsioon (teksti uus lehekülgedeks jaotamine)

repair — parandama — parandustööd; remont

damage repair — avariiremont

repairer — parandaja

chimney repairer — pottsepp

road repairer — teeparandaja

repairman — remondimees

reparation — reparatsioon; (er sõja)hüvitis

repartee — löögivalmidus; teravmeelne vastus

repast — kehakinnitus; eine

repatriate — kodumaale naasma; repatrieeruma

repatriation — repatrieerumine; kodumaale naasmine

repay — tagasi maksma

repay in kind — samaga tasuma

repayable — tagasimakstav

repayment — tagasimakse

repeal — tagasi võtma; tühistama — tagasivõtmine

repeat — kordama

repeat over and over again — korrutama; nämmutama

repeat word for word — sõna-sõnalt kordama

repeat yourself — ennast kordama

repeatable — korratav

repeated — korduv

repeatedly — korduvalt

repeater — järgur; repiiter; retsidivist

repel — tagasi tõrjuma

repelled — eemale tõugatud; tõrjutud

repellence — tõrjumine; hülgamine

repellent — eemalepeletav — tõrjevahend; repellent

repellents — tõrjevahendid

repelling — tõrjumine; tagasi löömine

repent — kahetsema

repentance — patukahetsus

repentant — pattukahetsev

repercussion — mõju; vastukaja; tagasilöök

repertoire — repertuaar (kõrgkeelsem kui repertory)

character repertoire — märgivalik

repertory — repertuaar; tagavara

repertory theater — repertuaariteater

repetend — periood (reaalarvu komajärgne korduv osa); kordus (pidevalt korduv sõna v fraas, refrään)

repetition — kordus; (teatris) proov

repetitious — kordav; korrutav

repetitive — korduv; kordav

repetitively — korduvalt

rephrase — ümber sõnastama

rephrased — ümber sõnastatud

repine — rahulolematust tundma; nurisema

repine at — (millegi) üle nurisema; rahulolematust väljendama

replace — asendama; välja vahetama

replaceability — asendatavus

replaceable — vahetatav

replacement — asendus; asendumine

as a replacement for — asendusena

replacement cost — asendusmaksumus

replacement sheep — karjatäienduslammas

replan — plaane ümber tegema

replay — kordus

action replay — kordus (telesaate sees)

replays — kordussaated

replenish — uuesti täitma; kosutama; täiendama; taas täituma

replenishment — varude täiendamine

replete — pilgeni; ääreni (täis); kõige vajalikuga varustatud

repletion — täisolek; küllastumus; täisvarustus

replica — koopia; jäljend

close replica — täpne koopia

replicate — kopeerima; tiražeerima

replicator — kopeerija; jäljendaja

reply — vastama — vastus

clever reply — nutikas vastus

evasive reply — puiklev vastus (ei võta omaks ega lükka ümber)

in reply — vastuseks

please reply — ootame vastust (kirja lõpus)

ready reply — valmis vastus

say in reply — vastuseks kostma

report — aruanne; ettekanne — ette kandma; raporteerima

annual report — aastaaruanne; majandusaasta aruanne

audit report — kontrolliaruanne; auditiaruanne

bad report — halb kuulsus

damage report — kahjuaruanne

final report — lõpparuanne

give a report — aru andma; aruannet esitama

good report — hea maine

interim report — vahearuanne

management report — tegevusaruanne (ettevõtte juhtkonna aruanne)

progress report — arenguaruanne; tegevusaruanne

report card — hinneteleht (vahetunnistus koolis)

report for duty — teenistusse ilmuma; ilmumisest raporteerima

tickler report — meeldetuletusloend; eelseisvate sündmuste nimekiri

unconfirmed report — kinnitamata teade

weather report — ilmateade

reportage — reportaaž

reported

reported speech — kaudne kõneviis; kaudne kõne

reportedly — öeldavasti

reporter — reporter

reporting — esitamine

reporting clause — saateväljend

reports

according to reports — aruannete alusel

repose — seisak; uinunud olek; puhkus; surmauni

lie in repose — (surnu) kirstus lebama

repose on your laurels — loorberitel puhkama

reposeful — suikunud

reposition — asendit muutma

repository — panipaik; hoidla; varamu; usaldusalune; hauakamber

repository library — hoiuraamatukogu

repossess — taasomandama; tagasi nõudma

reprehend — halvaks panema; noomima

reprehensible — laiduväärne

represenative

sales represenative — müügiesindaja

represent — esindama

representability — esinduslikkus

representation — esindus; esindatus; esitus; kuju; protest

consular representation — konsulaaresindus

fixed-point representation — püsikomaesitus (vastand ujukomaesitusele)

floating-point representation — ujukomaesitus

phonetic representation — foneetiline esitus

representative — esindaja — esinduslik; esindav

representative democracy — esindusdemokraatia

representative of the press — pressi esindaja

repress

repress your desires — soove maha suruma; talitsema

repressed — allasurutud; rõhutud

repressive — maha suruv

reprieval — (surmanuhtluse täideviimise) edasilükkamine

reprieve — edasi lükkama; leevendama — (ajutine) kergendus

reprimand — noomitus; manitsus — noomima

letter of reprimand — noomitus; noomituskiri

reprimandingly — noomivalt

reprint — uuesti trükkima — uustrükk; (postmargi) ületrükk

reprisal — (kättemaksuks, hüvitiseks) valuraha võtmine

letter of marque and reprisal — vallutus- ja rekvireerimisluba (er korsaarile)

reprise — kordama — kordus; repriis; taasesitus

reproach — süüdistama; pahaks panema

reproachfully — süüdistavalt; noomivalt

reprobate — hukkaläinud — hukka mõistma — patukott

reprocessing — taastöötlus; ümbertöötlus

reproduce — reprodutseerima

reproducibility — korratavus; taastootmisvõime

reproducible — reprodutseeritav; korratav; järele tehtav

reproduction — repro; paljundamine; paljunemine

asexual reproduction — aseksuaalne paljunemine

reproductive — taastootev; paljunemis-

reproductiveness — viljakus

reprogram — ümber programmeerima

reproof — vaitsundimine; tsensuur; hukkamõist

reprove — noomima

reps — kordused (= repetitions)

reptile — roomaja; (loom, taim) roomav

reptilian — roomaja

republic — vabariik

banana republic — banaanivabariik

people's republic — rahvavabariik

republican — vabariiklik

republicanism — vabariiklus

republish — uuesti välja andma

repudiate — lahti ütlema; hülgama; mitte tunnistama

repudiation — tagasilükkamine; ümberlükkamine; salgamine

repugnance — vastikus; vastumeelsus

repugnant — eemaletõukav

repugnantly — eemaletõukavalt

repulse — eemale tõukama; tõrjuma

repulsion — eemaletõukamine; vastikus; vastumeelsus

repulsive — eemaletõukav

reputable — mainekas

reputation — maine; reputatsioon

bad reputation — halb kuulsus

evil reputation — halb kuulsus

good reputation — hea maine

repute

house of ill repute — avalik maja; litsimaja

reputed — teadaolev; väidetav

reputedly — arvatavalt; teatavasti

request — palve; taotlus; nõue; päring — paluma; taotlema

by request — soovil; soovi alusel

data request — faktipäring

ladies' request — daamide valik

make a request — taotlust esitama

request for information — teabenõue

requested — soovitud; nõutud

requester — nõudja

requesting — taotlev

requiem — reekviem; leinamissa

require — nõudma

required — nõutav

as required — nii palju kui vaja

requirement — nõue; tingimus

requirements

meet requirements — nõudeile vastama; nõudeid täitma

requisite — tarvik; tarve; rekvisiit — vajalik; nõutav

requisites — rekvisiidid; -tarbed

requisition — (kirjalik, formaalne) nõue; rekvisitsioon; sundvõõrandamine; rekvireerimine; rekvisitsiooninõuet esitama

requite — tasuma; kätte maksma

reredos — altaripiire

resale — edasimüümine

reschedule — ümber ajastama; ajakava muutma

rescind — tühistama; tagasi võtma

rescission — (er lepingu) tühistamine; äramuutmine

rescue — päästma

rescue bell — päästekell

rescue boat — päästepaat

rescue mission — päästeoperatsioon

rescue team — päästemeeskond

rescueless — päästmatu

rescuer — päästja

research — uuring; uurimistöö; teadustöö — uurima

consumer research — tarbijauuring

market research — turu-uuring

marketing research — turu-uuring

research and development — uurimine ja arendus

research center — uurimiskeskus

research fellow — teadur

research library — teadusraamatukogu

research theme — teadusteema

research worker — uuringute teostaja

senior research fellow — vanemteadur

researcher — uurija; teadur

reseau — objektiivi mõõtniidistik

resell — edasi müüma

reseller — edasimüüja

resemblance — sarnasus

bear no resemblance to — mitte sarnanema

bear no resemblance — mitte sarnanema

bear resemblance — sarnanema

close resemblance — suur sarnasus

resemble — sarnanema

resent — pahaks panema

resentful — haavunud; solvunud; tige

resentful at — (millegi peale) solvunud; tige

resentment — kibestumine; vimm; käegalöömine; minnalaskmine

reservation — ettetellimine; reserveerimine; reservaat

advance reservation — eeltellimus; ettetellimus

believe without reservation — jäägitult uskuma

mental reservation — mõtteline reservatsioon (öeldu mitte päris uskumine)

reserve — reserv; varu — broneerima; reserveerima

contingency reserve — varud ettenägematuteks juhtudeks

food reserve — toiduvaru

game reserve — jahikeeluala; kaitseala

gold reserve — kullavaru

have in reserve — varuks olema

home reserve — (Am) reservvägi

in reserve — varuks

keep in reserve — varuks hoidma

reserve gathering — kordusõppused

reserve officer candidate — aspirant (reservohvitseri kandidaat)

reserve officer — reservohvitser

indicated reserve [MÄENDUS] — reservvaru

maavara usaldusväärsuse kategooria, mõõdukalt uuritud mineraaltoorme oletatav kogus maapõues
SAKSA: angedeutete Reserve, pl, SOOME: mahdollinen malmivaranto, VENE: Запасы категорий С1 и С2

mineable reserve [MÄENDUS] — kaevandatav varu

kaevevälja väljatav varu
SAKSA: aktuell Vorrat, m, SOOME: malmivarat, VENE: извлекаемый запас, м

reserved — reserveeritud; kinnine (loomus)

reserves

cash reserves — sularahavarud

reservist — reservväelane

reservoir — mahuti

reservoir dam — veehoidla pais

reset — tühistatav — algseadistama

reshape — ümber kujundama; vormi muutma

reshuffle — ümber paigutama; segama — ümberpaigutamine

reside — elama; asuma

residence — (kohal) elamine

country of habitual residence — asukohariik; elukohariik

establish residence — elamist sisse seadma

permanent residence permit — alaline elamisluba

place of residence — elukoht

residence permit — elamisluba

residency — residentuur

resident — asukas

permanent resident — alaline elanik

residential — elu-; elamis-

residential district — elurajoon

residential house — elumaja

residual — jääk-; jäänuk-

residual stress [MÄENDUS] — jääkpinge

maapõue tasakaalustumata pingeseisund pärast mäetööd
SAKSA: Restspannung, f, SOOME: jäännösjännitys, VENE: остаточное напряжение, с

residue — jäätmed; jääk

resign — tagasi astuma

resignation — tagasiastumine; tagasiastumisavaldus

resile — tagasi tõmbuma; esialgset kuju võtma

resilience — elastsus; parandamatu optimism

resiliency — elastsus; parandamatu optimism

resilient — elastne; vormi säilitav

resin — vaik

acrylic resin — akrüülvaik

epoxy resin — epoksüvaik

gum resin — kummivaik

incense resin — viirukivaik; oliibanum

resinous — vaigu-

resipiscent — mõistusele tulnud

resist — vastu panema; tõrkuma; vastu võitlema

resistance — vastupanu; takisti; -kindlus

acoustic resistance — helitakistus

cease resistance — vastupanu lõpetama

consumer resistance — tarbija vastuseis

electric resistance — elektritakistus

offer resistance — vastupanu avaldama

path of least resistance — vähima vastupanu tee

piece de resistance — põhiroog; tõmbenumber

resistance band — ekspander

resistance fighter — vastupanuvõitleja

resistance is futile — vastupanu on mõttetu

resistance to change — vastuseis muutustele

resistance to — vastupidavus (millegi suhtes); -kindlus

sales resistance — tarbimisapaatia

surface resistance — pinnatakistus; pinnatugevus

resistance [MÄENDUS] — taluvus

tarindi võime koormust kanda või vastu võtta, näit survetaluvus, löögitaluvus, hetktaluvus jm
SAKSA: Festigkeit, f, SOOME: vastus, VENE: сопротивление, с

wear resistance [MÄENDUS] — kulumiskindlus

kivimi väljamiseks ja töötlemiseks kasutatava seadme vastupanu kulumisele
SAKSA: Verschleißfestigkeit, f, SOOME: hankauskestävyys, VENE: сопротивление на износ, с

resistant — -kindel; -tõrjuv

resistent — -kindel; -tõrjuv

resistentialism — resistentsialism (asjade vandenõu inimese vastu)

resistivity — takistus

surface resistivity — pinnatakistus

resistor — takisti

resolute — otsustav; resoluutne

resolutely — otsustavalt

resolution — otsus; resolutsioon; lahendus; otsustavus; eraldus

New Year's resolution — uusaastalubadus

high resolution — peeneraldus-

joint resolution — ühisavaldus

resolve — lahendama; otsustama; osadeks jagama — otsusekindlus

resolve to — otsustama (midagi teha)

resonance — resonants

resonate — resoneerima; kaasa võnkuma

resorb — tagasi imema; lahusena assimileerima

resorcinol — resortsinool

resort — puhkekeskus; kasutamine — kasutama

health resort — kuurort

last resort — viimane lootus

resort to — appi võtma; käiku laskma

resound — helisema

resounding — kõlav; kaikuv

resource — ressurss; vahend

exhaustible resource — taastumatu loodusvara

resource recovery — jäätmekasutus

resourceful — leidlik

resourcefulness — leidlikkus

resources

available resources — kasutatavad vahendid

husband your resources — vahendeid säästlikult kasutama

mineral resources — maavarad

natural resources — loodusvarad

inferred mineral resources [MÄENDUS] — uuringuvaru

geoloogilise uuringu ja hindamise staadiumis olev mineraaltoorme umbkaudne kogus
SAKSA: vermuteter Vorrat, m, SOOME: mahdolliset mineraalivarannot, VENE: запасы категорий С2, мн

mineral resources [MÄENDUS] — mineraalressurss

maavara üldine kogus maapõues
SAKSA: Mineralressource, f, SOOME: mineraalivarannot, VENE: минеральные ресурсы, мн

natural resources [MÄENDUS] — loodusressurss

majandusressurss, mis pole inimeste loodud (toodetud)
SAKSA: Naturraumdargebot, n, SOOME: luonnonvarat, VENE: природные ресурсы, мн

probable mineral resources [MÄENDUS] — prognoosvaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – ebapiisavalt uuritud maarde umbkaudne kogus maapõues
SAKSA: wahrscheinlich Vorrat, m, SOOME: todennäköiset mineraalivarannot, VENE: прогнозные запасы, мн

proved mineral resources [MÄENDUS] — tarbevaru

maavara usaldusväärsuse kategooria – piisavalt uuritud, tõestatud kogusega ja talutava keskkonnamõjuga kaevandatav maavara varu
SAKSA: sicher Vorrat, m, SOOME: todetut mineraalivarannot, VENE: запасы категорий А+В, мн

sub economic mineral resources [MÄENDUS] — passiivne (varu)

piisavalt uuritud, kuid madala kaevandamisväärsusega ja/või kaevandamistundlikus kohas paikneva maavara varu
SAKSA: unwirtschaftliche Vorkommen, pl, SOOME: mineraalivaranto, VENE: забалансовый запас, м

respect — lugu pidama; tunnustama — lugupidamine; austus

demonstrate respect for — austust üles näitama

in every respect — igas suhtes; igatepidi

in no respect — mitte mingil moel

inspire respect — aukartust äratama

pay respect to — lugupidavalt suhtuma

with all due respect — kogu lugupidamise juures

with all respect — kogu lugupidamisega; kogu lugupidamise juures

with due respect — väärilise austusega

with respect — lugupidavalt

respectability — auväärsus

respectable — auväärne

highly respectable — ülimalt lugupeetud

respectably — lugupidavalt; austavalt

respected — lugupeetud; austatud

respectful — lugupidav; austav

keep at a respectful distance — viisakas kauguses hoidma

respectfully — lugupidavalt; lugupidamisega

respective — vastav

respectively — vastavalt

respiration — hingamine; respiratsioon; hapniku tarbimine

artificial respiration — kunstlik hingamine

respirator — respiraator

respirator [MÄENDUS] — respiraator

mürgiste gaaside ja tolmu eest kaitsev filtreeriv või õhku andev mask
SAKSA: Atemschutzmaske, f, SOOME: hengityssuojain, VENE: респиратор, м

respiratory — hingamis-; hingamisteede; respiratoorne

respiratory system — hingamiselundid

upper respiratory — ülemiste hingamisteede

respire — hingama

respite — puhkepaus; vaheaeg

resplendent — särav; sädelev (ilust, rikkusest)

respond — vastama

respond to — reageerima; vastama

respondent — kostja (arbitraažis); respondent; vastaja — vastav

response — vastus

boomerang response — bumerangiefekt

motor response — motoorne refleks

responsibilities

duties and responsibilities — kohustused

responsibility — vastutus

accept the responsibility — vastutust enda peale võtma

act on your own responsibility — oma vastutusel tegutsema

evade responsibility — kohustustest kõrvale hiilima

incur a responsibility — kohustust kaasa tooma; kohustuma

individual responsibility — isiklik vastutus

personal responsibility — isiklik vastutus

take responsibility — vastutust enda peale võtma

responsible — vastutav

responsible for — vastutav (millegi) eest

responsible person — vastutav isik

responsibly — vastutustundlikult

responsive — tundlik; reageeriv

ressentiment — äng; vimm

rest — puhkama — puhkus; ülejäänud

God rest your soul — rahu sinu hingele; puhka rahus

and the rest — ja teised

at rest — vabalt; seisev; puhkav; rahu saanud (surnud)

back rest — leen; seljatugi

chin rest — (viiuli) lõuatugi

come to rest — pidama jääma; seisma jääma

day of rest — puhkepäev

eternal rest — igavene puhkus

lay to rest — mulda sängitama

rest assured — kindel olema; usaldama

rest easy in the fact that — rahustagu sind teadmine et

rest easy — rahus puhkama

rest home — puhkekodu

rest in peace — puhka rahus; rahus puhkama

rest on your laurels — loorberitel puhkama

rest your case — tõendite esitamist lõpetama

slide rest — suport

the rest is gravy — ülejäänu on puhaskasum

the rest is history — ülejäänut te juba teate

the rest — ülejäänud; mis üle jäi

wrist rest — randmetugi

rest product [MÄENDUS] — jääk

võimalikku kasutamist leidev vaheprodukt
SAKSA: Rest, m, SOOME: jäännöstuote, VENE: остаток, м

restante

poste restante — nõudmiseni; poste restante

restart — uuesti alustama; taaskäivitama

restaurant — restoran

Chinese restaurant — Hiina restoran

drive-in restaurant — autorestoran

restaurant car — restoranvagun

restful — rahulik; kosutav; puhke-

resting

resting in peace — rahus puhkama

restitution — tagastamine; hüvitamine; restitutsioon

restive — tõrges; kärsitu; sunduse vastu olev

restless — rahutu; püsimatu; väsimatu

restock — uuesti varustama; uuesti täitma

restoration — restaureerimine; taastamine; ennistamine

restore — taastama

restorer

hair restorer — juuksevedelik

restrain — vaos hoidma; tagasi hoidma; piirama

restrained — piiratud; vaoshoitud

restraining — tõkestav; maha suruv

restraining order — tõkend

restraint — piirang; tõkend; vaoshoitus; vangistus

restraint of trade — turupiirang

restrict — piirama

restricted — piiratud; keelatud; ametialaseks kasutamiseks

restricted information — piiratud ligipääsuga info

restrictedly — vaoshoitult; piiratult

restriction — piirang; kitsendus

circulation restriction — laenutuspiirang

selectional restriction — selektsioonikitsendus

restrictive — piirav; tõkestav

restroom — puhketuba; tualettruum

restructure — ümber korraldama

restructuring — ümberstruktureerimine

result — tulemus — lõppema; tulemuseks andma

as a result of — tulemusena

as a result — tulemuseks

clause of result — tagajärjelause

end result — lõpptulemus

final result — lõpptulemus

resultant — tulemuseks saadud

resume — jätkama; (uuesti) asuma — resümee; sisukokkuvõte

resumption — uuesti alustamine

resumé — resümee; sisukokkuvõte

resurface — uuesti pinnale ilmuma; välja ujuma

resurgence — taastärkamine; tagasitulek; (jõe) väljavoolukoht

resurgent — taaselustuv

resurrect — surnuist üles äratama; taaselustama

resurrection — ülestõusmine; elluäratamine

resuscitate — elustama; teadvusele tulema

resuscitation — elustamine; reanimatsioon

mouth-to-mouth resuscitation — suust suhu hingamine (elustamisvõte)

ret — leotama (lina); lõugutama

retail — jaemüük — jae- — tükikaupa müüma (vast: wholesale)

retail dealer — jaemüüja

retail investor — jaeinvestor; väikeinvestor

retailer — jaemüüja

retailing — jaemüük

retain — säilitama; alal hoidma

retain in the thoughts — meeles pidama

retain the memory of — (kellegi) mälestust elus hoidma

retainer — hoidja; teenija; advokaadi palkamine; käsiraha

retaining

retaining fee — advokaaditasu (er püsiv seotus); nõustamistasu

retaining wall — kandev sein; tugisein

retaliate — kätte maksma

retaliation — kättemaks; tagasi tegemine

in retaliation — kättemaksuks

retaliatory — kätte maksev

retard — väärakas — pärssima; viivitama

retardant

fire retardant — mittepõlev

retardation — aeglustumine; pidurdus; peetus

retarded — väärastunud

retch — öökima

rete — - (plaat, milles kinnistähtede kohal on augud)

retell — ümber jutustama

retention — säilitamine; kinnihoidmine; peetus

retentive — püsiv; veendunud; (vaadetes) kindel; kinnipidav

retentivity — talletusvõime

rethink — ümber mõtlema — järelemõtlemine

rethought — ümber mõeldud

reticence — kinnisus; vaoshoitus; vaikimine

reticent — endassetõmbunud; vaoshoitud; tõrjuv; tõrges

reticently — endassetõmbunult; vastumeelselt

reticulate — võrkjas; võrk-; võrku moodustama

reticuloendothelial — retikuloendoteliaal- (organismi kaitsesüsteem)

reticuloendothelial system — retikuloendoteliaalsüsteem

reticulose — retikuloos

retina — võrkkest

retire — erru minema

retire from office — ametit maha panema

retired — eru-; endine; pensionil; pensionipõlve pidav

retiree — pensionilejääja

retirement — pensionile jäämine; (toote) mahavõtt — pensioni-

age of retirement — pensioniiga

individual retirement account — (üksikisiku) pensionifond

live in retirement — pensionipõlve pidama

retirement age — pensioniiga

retirement home — vanadekodu

retool — ümber seadistama

retort — retort; vaimukus; vastus — vastama; kätte maksma

retouched — retušeeritud

retract — tagasi võtma; tagasi tõmbama; sisse tõmbama

retractable — sissetõmmatav

retractable landing gear — sissetõmmatav telik

retractable leash — vedrurihm

retrain — ümber õpetama

retraining — ümberõpe; koolitus

retransmit — uuesti edastama

retread — (rehvi) protekteerima

retreat — taganema; tagasi tõmbuma

beat a retreat — taganemissignaali andma

retrench — (kulusid) kärpima; vähendama; kokku hoidma

retrenchment — kärpimine

retrial — (kohtuasja) taasläbivaatamine

retribution — kättemaks

retrievable — taastatav; kättesaadav

retrieval — otsing; taasleidmine; taastamine

bibliographic retrieval — bibliograafiaotsing

data retrieval — andmeotsing

information retrieval — infootsing

retrieve — välja otsima

retriever — retriiver

golden retriever — kuldretriiver; kuldne retriiver

retro — retro

retro- — retro-; tagasi-; mineviku-

retroactive — tagasiulatuv; varasemast kuupäevast jõustuv

retroactively — tagasiulatuvalt

retrodict — minevikusündmusi hindama; tagasi ennustama

retrodiction — retrodiktsioon (kaasaegsetele adnmetele tuginedes mineviku kohta järelduste tegemine)

retrofit — üles putitama; kasutuseks kohaldama (uut osa vanas)

retrofitted — kaasajastatud; sisult uuendatud

retrograde — tagasiminev; vastandsuunaline; tagurlik — taganema

retromingent — keha tagaosast kusev

retronym — retronüüm (algse tähenduse uus tähistus: tumm+film)

retrospect — tagasivaade

in retrospect — tagasi mõeldes; tagantjärele vaadates

retrospective — tagasivaatav; retrospektiivne; tagasiulatuva jõuga

retry — uuesti proovima — korduskatse

retted — leotatud

return — tagasi tulema; naasma; tagastama — tagasitulek; kasu

carriage return — reavahetus; kelgu tagasijooks

date of return — tagastuskuupäev

day return — edasi-tagasipilet

eternal return — igavene taastulek; sündmuste ringkäik

give in return — vastu andma

in return for — vastutasuks

in return — vastu; vastuseks; tagasi

point of no return — tagasipöördumatu seis

return a favor — vastuteenet tegema

return a verdict of not guilty — õigeksmõistvat kohtuotsust langetama

return address — saatja aadress (kirjal)

return evil for evil — kurja kurjaga tasuma

return like for like — sama mõõduga tasuma

return receipt — kättesaamiskinnitus

return the compliment — vastukomplimenti tegema

return the like — sama mõõduga vastu andma

return ticket — edasi-tagasi pilet; tagasisõidupilet

return to dust — uuesti mullaks saama; põrmu varisema

return to mind — meenuma

return to the earth — maa peale tagasi tulema

return to — tagasi pöörduma; tagasi tulema; uuesti saama

tax return — maksudeklaratsioon

return sheave [MÄENDUS] — päraplokk

ketas köie tagasi suunamiseks
SAKSA: Umkehrscheibe, f, SOOME: köysipyörä, VENE: хвостовой блок, с

returning — naasev; tagasi tulev — tagastus; tagasipöördumine

returns

election returns — valimistulemused

reunification — taasühinemine

reunion — taasühinemine; klassikokkutulek

reunite — taasühinema

reusability — korduskasutus

reusable — korduskasutatav; uuesti kasutatav

reuse — taaskasutama; uuesti kasutama

revalorization — taasväärtustamine

revalue — revalveerima; ümber hindama; lisaväärtust saama

revamp — üles putitama; uuendama; poleerima

revanche — revanš; kättemaks; tagasivallutamine

in revanche — vastutasuks

revanchism — revanšism

revanchist — revanšist

reveal — paljastama; välja näitama; avaldama

reveal a secret — saladust teatama

revehent — tagasitoov

reveille — (< pr) äratussignaal

revel — lõbutsema; nautima

revel in — nautima (midagi)

revelation — ilmutus

divine revelation — jumalik ilmutus

reveler — pillerkaaritaja; nautleja

revelry — pidutsemine

drunken revelry — labrakas; joomapidu

revels — lustipidu

revenant — (surnu) vaim; viirastuskuju; tagasitulnu; tagasipöörduja

revenge — kättemaks — kätte maksma

Montezuma's revenge — kõhulahtisus (er lõunamaareisil)

revenge is sweet — kättemaks on magus

revengeful — kättemaksuhimuline

revengefully — kättemaksuhimuliselt

revenue — aastatulu

collector of internal revenue — maksuametnik; maksukoguja

reverberant — kajav; kaja-

reverberate — kajastama; peegeldama; kajama; tagasi põrkuma

reverberation — järelkõla; kaja

reverberator — peegeldi

revere — (relig) austama; (ees) pead langetama

revered — austatud

reverence — reveranss; austus — aus hoidma

hold in reverence — lugu pidama

reverend — reverend; püha isa — kiriklik; auväärne

most reverend — peapiiskop

right reverend — piiskop

very reverend — diakon

reverent — lugupidav; austav

reverential — austav

reverently — lugupidavalt

reverie — unelus; unistus; mõtlik instrumentaalpala

reversal — ümberpööramine; vastupidiseks muutmine

change by reversal — vastassuunaliseks muutuma

reverse — ümber pöörama — pöörd-; negatiiv- — revers; vastand

reverse an entry — storneerima

reverse dictionary — pöördsõnaraamat

reverse effigy — reljeefkujutis

reverse engineering — pöördprojekteerimine

reverse-charge — vastaja arvelt

reversible — pööratav; taastatav

reversing

reversing light — tagurdustuli

reversion — tagasipöördumine; (kasutusse antud) vara tagastamine

revert — tagasi pöörduma; taandarenema

review — arvustus; ülevaade — uuesti läbi vaatama

book review — retsensioon; raamatuarvustus

critical review — kriitiline arvustus

naval review — mereväeparaad

reviewer — retsensent; arvustaja; kriitik

book reviewer — kriitik; raamatukriitik

reviewing — retsenseerimine

book reviewing — retsenseerimine

revile — teotama; häbimärgistama; kiruma; sõimama

revise — ümber tegema; redigeerima

revised — ümbertöötatud

revised edition — parandatud väljaanne

revision — redigeerimine

revisionist — revisionist

revisit — taas üle vaatama; üle kontrollima

revitalise — jõudu andma; ellu äratama

revitalize — jõudu andma; ellu äratama

revival — elustamine; taasteke

revive — taaselustama; ellu äratama; teadvusele tooma

revivify — elustama

revocable — tühistatav

revocation — tühistamine; tagasivõtmine

revoir

au revoir — nägemiseni

revoke — tühistama

revolt — ülestõus — mässama; vastikust tundma

revolting — eemaletõukav; jälk

revolution — revolutsioon; pööre

axis of revolution — pöörlemistelg

bloodless revolution — veretu revolutsioon

computer revolution — arvutirevolutsioon

industrial revolution — tööstusrevolutsioon

palace revolution — õukonnapööre

period of revolution — tiirlemisperiood

surface of revolution — pöördpind

velvet revolution — sametrevolutsioon

revolutionary — revolutsiooniline

revolutionize — suuri muutusi tooma; revolutsiooni korraldama

revolutions

revolutions per minute — pööret minutis

revolve — pöörlema

revolver — revolver

revolving

revolving door — pöörduks

revulsion — äkiline tundepöörang; järsk tundemuutus

revving — pöörlev (mootor)

reward — autasu — premeerima; autasustama

due reward — vääriline tasu

rewarding — rahuldust pakkuv; tulutoov

rewind — tagasi kerima; üles keerama

rewire — kaabeldust uuendama

reword — ümber sõnastama; kordama

rewording — ümbersõnastus

rewound — algusesse keritud

rewritable — ülekirjutatav

rewrite — ümber kirjutama

rewriting

rewriting rule — asendusreegel

rex — rex (< lad kuningas, valitseja)

rh — suhteline õhuniiskus; paremat kätt

rhabdo- — rabdo-; kepi-; pulk-; varb-

rhabdomancy — võluvitsaga otsimine

rhadamanthine — halastamatult karm

rhamno- — ramno-; okka-

rhapsody — rapsoodia

rhea — nandu

rhematic — reema-; sõnamoodustus-

rheme — reema

rhenium — reenium (Re)

rheo- — reo-; voolu-

rheobase — reobaas (vähim reaktsiooni tekitav närviimpulss)

rheology — reoloogia (uurib amorfsete ainete voolamist)

rheometer — reomeeter (mõõdab paksemate vedelike voolamist)

rheostat — reostaat

rhesus — reesus

rhesus factor — reesusfaktor

rhesus monkey — reesusahv (Macaca mulatta); reesus

rhetor — reetor (kõnekunsti õpetaja)

rhetoric — retoorika; kõnekunst

rhetorical — retooriline; ilukõneline

rhetorical question — retooriline küsimus (vastust mitte eeldav)

rhetorical stress — tähendusrõhk; retooriline rõhk

rhetorically — retooriliselt

rhetorician — retoorik; ilukõneleja

rhetorics — retoorika; kõnekunst

rheumatism — reuma

rheumatism of the heart — südamereuma

rheumatism root — kahelehine džefersoonia (Jeffersonia diphylla)

rheumatism-root — kahelehine džefersoonia (Jeffersonia diphylla)

rheumatoid — reumaatiline

rhinestone — ersatsteemant; võltsteemant

rhino — ninasarvik

rhino- — rino-; nina-

rhinoceros — ninasarvik

rhinolith — rinoliit

rhinophonia — ninahääl

rhinoplasty — ninalõikus; kosmeetiline ninaoperatsioon

rhinorrhagia — ninaverejooks

rhinorrhea — tativoolus; ninaverejooks

rhizo- — riso-; juur-; -nöör

rhizome — risoom (taime maa-alune vars)

rhizophagous — juurtest toituv

rho — roo

rhodium — roodium (Rh)

rhomb — romb

rhombic — rombikujuline; romb-

rhombus — romb

rhonchus — norin; vilin

rhopalic — (lause) tähe või silbi võrra pikenevatest sõnadest

rhopography — ropograafia (maalimisel triviaalse teema kasutamine - natüürmordid, maastik, loomad vms)

rhotacism — r-i põristamine

rhotic — (lgv) rootiline (täishääliku järel r-i hääldav inglise keele murrak)

rhubarb — rabarber; (sl) lärmakas riid; (rahvasumma) häälekõmin; (midagi ebamäärast) rääkima

rhum

baba au rhum — rummibaaba

rhumb — rumb (nurk 11¼ kraadi)

rhyme — riim; salmike

counting-out rhyme — liisusalm

end rhyme — lõppriim

eye rhyme — logisev riim

female rhyme — rõhutu riim

feminine rhyme — rõhutu riim

full rhyme — täisriim

head rhyme — algriim

initial rhyme — algriim

leonine rhyme — siseriim (riimuvad sõnad rea lõpus ja tsesuuri ees)

nursery rhyme — salmike

rhyme or reason — mõtet; vorm või sisu

rhyme word — riimuv sõna

sight rhyme — kirjapildiline riim (kuid mitte häälduslik)

tail rhyme — lõppriim

rhyming — riimi-; riimuv

rhyming dictionary — riimisõnaraamat

rhyolite — rüoliit (tardunud laava)

rhythm — rütm

beta rhythm — beetarütm (ärkvel inimese ajurütm)

delta rhythm — deltarütm (aju uneseisund)

sense of rhythm — rütmitaju

rhythmic — rütmiline

rhythmic gymnastics — iluvõimlemine

rhythmically — rütmiliselt

ria — oja; jõgi; piklik saar

rial — riaal (Iraani jt rahaühik)

rialto — Rialto; teatrikvartal; turuplats; kaubavahetus

riant — naerusuine; lustlik

riant smile — lõbus naeratus

riata — riata; lasso

rib — ribi (ka vihmavarju)

ribald — nilbe — ropu suuga naljamees; nilbitseja

ribaldly — nilbelt

ribaldry — nilbus; ropp nali

ribbing — vöölaud

ribbon — pael; lint

blue ribbon — sinine pael (autasu)

ink ribbon — värvilint; trükilint

typewriter ribbon — kirjutusmasinalint

ribbons

cut to ribbons — pihuks ja põrmuks tegema

ribcage — rinnakorv

ribeye

ribeye steak — antrekoot (veise turjatükk)

riboflavin — riboflaviin

ribs

dig you in the ribs — ribidesse müksama

elbow in the ribs — ribidesse müksama

stick to your ribs — kõhtu täitma

ribwort — teeleht

rice — riis

brown rice — pruun riis (poleerimata riis)

rice burner — riisipõletaja (halv. Aasia auto kohta)

rice field — riisipõld

rice paper — riisipaber

rice-growing — riisikasvatus

rich — rikas

filthy rich — ropprikas

frightfully rich — jube rikas

get rich — rikkaks saama

grow rich — rikkaks saama

rich soil — viljakas pinnas

strike it rich — ratsa rikkaks saama

the rich — rikkad

riche

nouveau riche — uusrikas

richer — rikkam

riches

abounding in riches — külluses suplema

richest — kõige rikkam

richly — rikkalikult; külluslikult

richness — rikkus

ricinus — riitsinus

ricinus oil — riitsinusõli

rickety — logisev

rickshaw — rikša

ricochet — rikošett

rictus — irve; irvitus; ammuli suu; suuava

rid — vabastama

riddance

good riddance — head teed tal minna

ridden — (millestki) vaevatud; (millegagi) üle külvatud

riddle — mõistatus

riddle me riddle me — mõista mõista mis see on

riddle me riddle me — mõista mõista mis see on

riddle me this — aidake ära mõistatada

riddle me — mõista mõista

riddled — auke täis; läbinäritud; läbi imbunud

riddles

speak in riddles — mõistujuttu rääkima

ride — sõitma; ratsutama — sõit

amusement ride — lõbusõit

bum a ride — lisareisijana sõitma; (end kellelegi) kaasa sokutama

cadge a ride — priiküüti sõitma

free ride — priiküüt

go for a ride — sõitma minema

ride for a fall — varem või hiljem ebaõnnestuma

ride herd on — karjatama (er lapsi); silma peal hoidma

ride high — hästi minema; edukas olema

ride out — üle elama; välja kannatama

ride roughshod over — karmi käega kohtlema

ride the high horse — pilvedes elama

ride to hounds — koertega jahti pidama

thumb a ride — hääletama; pöidlaküüdiga sõitma

rident — naerul näoga; rõõmsameelne

rider — sõitja; ratsanik

dispatch rider — sidemootorrattur

horseback rider — ratsutaja

ridge — (mäe, laine, katuse) hari; mäeahelik; vall — muldama

ridibund —

ridicule — naeruvääristamine — naeruvääristama

exposure to ridicule — oht saada naeruvääristatud

hold up to public ridicule — kõigi ees naeruvääristama

subject to ridicule — naeruvääristama

ridiculous — naeruväärne; ülepingutatud

ridiculously — naeruväärselt

riding — ratsutamine — sõitev

a lot riding on — (kusagil) palju mängus olema

horseback riding — ratsutamine

riding breeches — ratsapüksid

riding habit — ratsakostüüm

riding master — ratsutamisõpetaja

riding-coat — redingot; ülekuub

riding-hood — kapuutsmantel

riel — riel (Kambodža rahaühik)

rife — sage; valdav

be rife with — palju leiduma; valdav olema

rife with — (millestki) kubisev (hrl halvustav)

riff

neither riff nor raff — mitte kui midagi; mitte keegi

riff and raff — igaüks; iga

riff-raff — rahvarämps

riffle — murdlainetus; virvendus — sirvima; (vaheliti) segama

rifle — vintpüss

Garand rifle — poolautomaatpüss

automatic rifle — automaatpüss

rifle fire — püssituli

riflery — märkilaskmine

rift — rift

rig — purjestus; rakis — koostama (monteerima)

drilling rig [MÄENDUS] — puurimisplatvorm

suurem platvorm või lavats puurimiseks
SAKSA: Bohrbühne, f, SOOME: porauslava, VENE: буровая платформа, ж

rigger — taglasemeister; rihmratas

rigging — taglas; taglastamine; (van) taageldamine; rakmestik (puuronimisvarustus)

yacht rigging — jahi purjestus

right — õigus — õige; parem (pool, käsi) — otse — just nii

absolutely right — täiesti õigus

all right — hästi; hea küll

as is right — nagu peabki

at right angles — täisnurga all

be right — õigus olema

borrowing right — kojulaenamisõigus (raamatukogust)

by right — õigusega; õiguse poolest

dead right — täiesti õigus

divine right — kõrgemalt poolt antud õigus

do the right thing by — (kedagi) õiglaselt kohtlema; head tegema

do the right thing — õigesti tegema

exclusive right — ainuõigus

extreme right wing — paremäärmus

extreme right — paremäärmuslik

get right — õnnestuma; õigesti mõistma

get you right — õigesti mõistma

go right through — otse läbi minema

go right — välja tulema; õnnestuma

guess right — õigesti arvama

have the right — õigust omama

in your right mind — täie mõistuse juures

legal right — seaduslik õigus

make right — heaks tegema

natural right — loomupärane õigus

on the right — paremal

patent right — patendiõigus

prior right of purchase — ostueesõigus

put right — korda ajama; õiglust jalule seadma

right angle — täisnurk

right astern — otse taga; otse tagasi

right away — kohe; otsekohe

right click — paremklõps; paremklõpsama (mida)

right hand — parem käsi

right holder — õiguste omanik; õiguste omaja

right lane — parempoolne sõidurada

right now — just praegu

right of appeal — edasikaebamisõigus

right of asylum — varjupaigaõigus

right of way — sõidueesõigus

right of — -õigus

right off — otse (kusagilt)

right reverend — piiskop

right rudder — rool paremale (käsklus laeval)

right side — parem pool; õige pool

right so — nii hoida (käsklus)

right to appeal — edasikaebamisõigus

right to privacy — õigus eraelu puutumatusele

right to publicity — isikukajastuse kontrolli õigus (nt õigus keelata temast tehtud audiovisuaalse materjali või avaldamine); õigus kontrollida oma isiku avalikustamist

right to vote — hääleõigus

right triangle — täisnurkne kolmnurk

right wing — paremäärmus

riparian right — kallasrajale ligipääsu õigus

serve you right — paras olema

set right — joonde ajama; korda seadma

tenant right — rendiõigus

that's right — täpselt nii

to the right — paremale

transfer of right — õiguse delegeerimine

voting right — valimisõigus

yield the right of way — anna teed; väljasõit peateele

you are right — sul on õigus

right-angled — täisnurkne

right-angled triangle — täisnurkne kolmnurk

right-handed — paremakäeline

right-handedness — paremakäelisus

right-hander — paremakäeline (inimene)

right-minded — ausameelne; mõistlik

right-of-way — sõidueesõigus

right-winger

extreme right-winger — paremäärmuslane

right-wingism — paremäärmuslus

righteous — õiglane; tõsiusklik

rightful — õiguspärane

rightfully — õigusega; õigustpäraselt

righting — õgvendamine

righting moment — püstuvusmoment

rightism

extreme rightism — paremäärmuslus

rightist — parempoolne (poliitiliste vaadetega)

rightly — õigusega

rightly so — õigusega

rightmost — kõige parempoolsem

rightpondian — paremat kätt lompi (Inglise)

rights — õigused

by all rights — õigupoolest

by rights — õigusega; õiguse poolest

civil rights — kodanikuõigused

constitutional rights — põhiseaduslik õigus

human rights — inimõigused

personality rights — isiksusõigus

stand on your rights — oma õigusi nõudma

vested rights — seaduspärased õigused

violation of human rights — inimõiguste rikkumine

rigid — jäik; range

rigid discipline — range distsipliin

rigidity — jäikus

rigidly — jäigalt

rigmarole — jura; pomin; kamarajura; bürokraatiamasin

rigol — illuminaatori veenokk

rigor — karmus; jäikus; kangestus

rigor mortis — surmakangestus

rigorosum — rigorosum; doktorantuurieksami suuline osa

rigorous — karm

rigorously — rangelt

rigsdaler — riigitaaler (van Taani rahaühik)

rigueur

de rigueur — de rigueur; nõutav; etiketijärgne

rile — ärritama; soga üles keerutama — sogaseks ajama; setet loksutama; üles ärritama

rill — nire; ojake

rill erosion — uhtvaguerosioon

rim — rannik; (ratta) pöid; (korvpalli)rõngas; veepind

rima — (anat) pragu; lõhe

terza rima — tertsiin

rimbomb — vastu kaikuma

rime — kirmetis; kiht; riim (= rhyme) — kirmetama; jäätuma

rimose — praguline (email, puukoor vm); krobeline

rimy — härmas; härmatisega kaetud

rind — kamar; koorik; (puuvilja, juustu) koor

rind disease — veisekatk

ring — sõrmus; rõngas; ring — helisema; helistama

anchor ring — ankruseekel

annual ring — aastarõngas (puul)

bearing ring — tugiseib

boxing ring — poksiring

brass ring — (suur) auhind; tähtis võimalus

candle ring — küünlarosett

clew ring — prillraud

curtain ring — kardinarõngas

diamond ring — briljantsõrmus

end ring — nukavõru; keti viimane lüli

engagement ring — kihlasõrmus

fairy ring — nõiaring (seenering)

gas ring — gaasipõleti (gaasipliidil); gaasipliit (praeahjuta)

grease ring — määrderõngas

growth ring — kasvurõngas; aastarõngas

key ring — võtmerõngas

life ring — päästerõngas

locking ring — lukustusrõngas

make the welkin ring — taevani kajama

mast ring — mastivits; mastipand

napkin ring — salvrätirõngas

piston ring — kolvirõngas

prize ring — võitlusareen

ring a bell — tuttav ette tulema

ring fence — ringtara

ring galaxy — rõngasgalaktika

ring in the ears — kõrvus helisema; kõrvus kumama

ring off — (Br) toru hargile panema; kõnet lõpetama

ring ouzel — kaelusrästas (Turdus torquatus)

ring the bell — kella helistama; uksekella andma

ring the changes — varieerima

ring the tocsin — häirekella lööma

ring up — (Br) helistama

seal ring — pitsatsõrmus

teething ring — närimisrõngas; hammastumisrõngas

tree ring — (puu) aastarõngas

wedding ring — abielusõrmus

wrestling ring — maadlusring

ring-finger — nimetu sõrm; keskmine sõrm

ring-tailed

ring-tailed cat — katta

ringbolt — aaspolt

ringed

little ringed plover — väiketüll (Charadrius dubius)

ringed plover — liivatüll (Charadrius hiaticula)

ringed seal — viigerhüljes

ringer — kellamees; helistaja; teisik

bell ringer — kellamees; täpne tabamus

dead ringer — teisik; äravahetamiseni sarnane

ringgit — ringgit (Malaisia rahaühik, Brunei dollar)

ringing

bell ringing — kellahelin; kellamäng; valijate agiteerimine

ringleader — ninamees

ringlet — rõngake

rings

run rings around — vasaku käega võitma; peajagu üle olema

ringsail — leipuri

ringtail — mäger (sabal mustvalged ringid); kaputsiinahv

ringtaw — kuulimäng

rink

ice rink — liuväli; uisustaadion

skating rink — uisuväljak

rinka

rinka fadda — - (Iiri tants)

rinse — loputama; uhtuma

rinsing — loputus

riot — tänavarahutus; mäss — märatsema

read the riot act — viimast hoiatust andma; karmilt noomima

riot act — viimane hoiatus

riot grrrl — punktüdruk

riot police — märulipolitsei

run riot — pidurdamatult möllama; (taim) vohama

rioter — meeleavaldaja; märatseja

rioting — rahutused; märatsemine

rip — rebima

rip-off — (raha)koorimine; näppamine; vargus

riparian — kalda-; veekogu ääre

riparian right — kallasrajale ligipääsu õigus

ripe — küps (vili, aeg)

live to a ripe old age — kõrge vanuseni elama

ripe age — küps iga

ripen — küpsema; küpseks saama

ripeness — küpsus

ripening — valmimine; küpsemine

riposte — vastulöök (er torge vehklemises pärast pareerimist)

rippability

rippability [MÄENDUS] — kobestatavus

kivimi või sette järeleandvus rebimisele, kobestamisele
SAKSA: Aufreißbarkeit, f, SOOME: kaivettavuus, VENE: рыхляемость, ж

ripper — pussitaja

bodice ripper — naisteromaan vägistamisstseenidega

ripper [MÄENDUS] — kobesti

seade nõrga kivimi, tugeva settekihi või külmunud pinnase lahti rebimiseks
SAKSA: Aufreißer, m, SOOME: ripperi, VENE: рыхлитель, м

ripping

ripping [MÄENDUS] — kobestamine

nõrga kivimi, tugeva settekihi või külmunud pinnase traktorivannasega lahti rebimine
SAKSA: Nahreißen, n, SOOME: revintä, VENE: рыхление, с

ripple — säbarlainetus; virvendus; sumin — virvendama

ripple mark — virgmärk

wind ripple — tuulevire

riprap — kuhjatis; kivivall

rise — tõusma; tõstma; suurendama — tõus

give rise to — tekitama; tõstatama; põhjustama

rise against — (kellegi) vastu üles tõusma

rise and shine — äratus (sõjaväes); tõuse üles ja ole virge

rise from the grave — hauast tõusma

riser

early riser — varane tõusja

late riser — hiline tõusja

risible — naeru-; naerualdis; naermaajav; naerutav; naerev

risible muscle — naerulihas

risibles

have the risibles — naljasoont omama

rising — tõusev; kerkiv — (paadi) piidaveeger

heliacal rising — (tähe, nt Siiriuse) hommikune tõus

rising market — tõusev turg

rising of the curtain — eesriide kergitamine

rising trot — kergendatud traav

risk — risk — riskima; ohtu seadma; kaalule panema

at your own risk — omal vastutusel

calculated risk — arvestatud risk

do at your own risk — omal vastutusel tegema

risk assessment — riskianalüüs

risk capital — riskikapital

risk your life — elu kaalule panema

run the risk of — (millegagi) riskima

sea risk — mererisk

security risk — turvarisk

war risk — sõjariisiko

geological risk [MÄENDUS] — geoloogiline risk

maavara koguse ja omaduste määramatusest tulenev füüsiline või majanduslik oht kaevandamisel
SAKSA: geologische Gefahr, f, SOOME: geologinen riski, VENE: геологический риск, м

riskful — riskantne

risky — riskantne

risorius — naeratus-

risorius muscles — naeratuslihased

risotto — risotto

risque — sündsuse piiril; kahtlase sündsusega; nilbevõitu

rissole — rissole

risus — risus; naer

ritardando — ritardando (viivitades)

rite — riitus; kombetalitus

ritenuto — ritenuto (pidurdades)

rites

funeral rites — matusetalitus

hymeneal rites — abiellumistseremoonia

religious rites — usutalitused; usukombed

ritornelle — ritornell (3realine stroof, vahepala, teema kordus)

ritual — rituaalne — rituaal

ritualized — rituaalseks muutunud

ritually — rituaalselt

ritzy — (van) tõusiklik; kõrgemast klassist

rival — võistleja; rivaal — rivaalitsema

rivalry — rivaliteet; omavaheline võistlus

rive — lõhestama; lahku rebima

riven — lõhenenud; pooleksrebitud; purustatud

river — jõgi

head of the river — jõelähe

navigable river — laevatatav jõgi

river basin — jõgikond

river bed — jõesäng

river dolphin — jõedelfiin

river lamprey — jõesilm (kala)

river name — jõenimi; potamonüüm

river of Hades — Hadese jõgi

river pilot — jõeloots

river port — jõesadam

river warbler — jõgi-ritsiklind (Locustella fluviatilis)

underground river — salajõgi; maa-alune jõgi

riverbank — jõekallas

riverbed — jõesäng

riverboat — jõelaev

riverfront — jõeäärne

riverside — jõekallas

rivet — neet — neetima; (tähelepanu, sõprust) kinnitama

rivet wheat — pundnisu (Triticum turgidum)

riveter — needitangid

riveting — haarav — neetimine

riveting hammer — neetimishaamer

rivo — (van) proosit

rivulet — nire; ojake

riyal — riaal (Saudi-Araabia rahaühik)

ro-ro — veeremi-

roach — särg (Rutilus rutilus)

road — tee; maantee; (merel) reid

access road — harutee; väljasõidutee

bridle road — ratsutustee

by road — autoga; teed mööda; teetsi

cart road — vankritee

clear road — vaba tee; takistusteta tee

corduroy road — palktee

dirt road — muldtee; pindamata tee

feeder road — juurdesõidutee

get the show on the road — asjaga pihta hakkama

go on the road — ringreisile minema

gravel road — kruusatee

hit the road — astuma hakkama

on the road — teel; rändamas

primary road — peatee

road game — külalismäng

road hump — lamav politseinik

road making — tee-ehitus

road map — teedekaart

road mender — teetööline

road rage — liikluskuritegevus; liiklushuligaansus

road repairer — teeparandaja

road roller — teerull

road sign — teetähis; liiklusmärk (hrl maanteel)

royal road — (ülek) lihtne viis; otsetee

silk road — siiditee (6400 km kaubatee Hiinast Vahemereni)

tear up the road — teed üles kaevama

toll road — tasuline tee

trade road — kaubatee

where the rubber hits the road — kui asjaks läheb

yellow brick road — kollastest tellistest tee (< Smaragdlinna võlur)

road-block — teetõke; teesulg

roadbed — raudteetamm (Am)

roadblock — teesulg; teetõke

roadfellow — teekaaslane

roadhog — segav liikleja; pirakas auto

roadholding — teelpüsivus

roadman — rändkaubitseja; teetööline

roadmaster — raudteevaht

roadroller — teerull

roadrunner — jooksurkägu (Geococcyx californianus)

roads

roads supervisor — teemeister

roadshow — rändkampaania

roadside — teeäärne

roadstead — reid

roadster — rotster; maanteeratas; kaarik; ratsahobune

roadway — sõidutee

roam — rändama; hulkuma

roar — möirgama — möire

roaring — möirgamine — rõkkav; möirgav; pakatav

roaring forties — möirgavad neljakümnendad (40° lp, läänetuulte ala)

roast — (er vardas) röstima; grillima — -praad

crown roast — lambaribi

pot roast — hautis

roast chicken — kanapraad

roast pork — seapraad

roasted — röstitud; röst-

roaster

coffee roaster — kohviröster

roasting

roasting jack — praevarras

rob — röövima

robbed

be robbed of choice — valikuta jäetud

robber — röövel

bank robber — pangaröövel

highway robber — teeröövel

sea robber — mereröövel

robbery — röövimine

armed robbery — relvastatud rööv

bank robbery — pangarööv

commit robbery — sissemurdmist sooritama

highway robbery — teerööv

robbery homicide — röövmõrv

robe — rüü; mantel

academic robe — õpetlasrüü; kohtunikurüü

ecclesiastical robe — vaimulikurüü

lap robe — saanitekk; reisivaip

robin — punarind (Erithacus rubecula)

bush robin — võsaööbik (Cercotrichas galactotes)

ragged robin — käokann

round robin — kõik kõigiga (turniir); kõik kordamööda

sea robin — ogakukk (Prionotus)

roborant — jõuduandev — tugevdava toimega ravim; jõujook

robot — robot

robotics — robootika

robust — viimistletud; jõuline

robust health — tugev tervis

robustious — robustne; kare; jõuline; mürgeldav

rock — kalju; jäätükk; kivim — raputama; kiigutama

effusive rock — purskekivim (voolanud laavast)

extrusive rock — vulkaaniline kivim

hypabyssal rock — soonkivim

igneous rock — magmakivim; tardkivim; purskekivim

intrusive rock — süvakivim

metamorphic rock — metamorfne kivim; moondekivim (nt marmor)

ore rock — maagikivim

organic rock — biogeenne kivim

pale rock sparrow — kõnnuvarblane (Carpospiza brachydactyla)

parent rock — lähtekivim

plutonic rock — süvakivim

quartz rock — ränikivi

rock bottom — aluskalju

rock bunting — mägitsiitsitaja (Emberiza cia)

rock crystal — mäekristall

rock dove — kaljutuvi (Columba livia)

rock face — kaljupind

rock fetter — kaljukammits

rock garden — kiviktaimla

rock partridge — kalju-kivikana (Alectoris graeca)

rock pigeon — kaljutuvi (Columba livia)

rock pipit — randkiur (Anthus petrosus)

rock salt — kivisool; haliit

rock sparrow — kaljuvarblane (Petronia petronia)

rock the boat — sekeldusi põhjustama; plaane segama

rock thrush — kivirästas (Monticola saxatilis)

sedimentary rock — settekivim

skip a rock — lutsu viskama

solid as a rock — kindel kui kalju; kaljukindel

volcanic rock — purskekivim; vulkaaniline kivim

barren rock [MÄENDUS] — aherkivim

kasuliku ainese ebapiisava sisaldusega kivim
SAKSA: taubes Gestein, n, SOOME: arvoaineeton kivi, VENE: сопутствующая порода, ж

blasted rock [MÄENDUS] — lasu, lõhkelasu

lõhkamise tulemusel tekkinud kivimi hunnik
SAKSA: Haufwerk, n; Schlagshotter, m, SOOME: louhe, VENE: развал, м; взорванная горная масса, ж

brittle rock [MÄENDUS] — habras kivim

looduslikult nõrgenenud kivim
SAKSA: gelöstes Gestein, n, SOOME: komuinen kallio, VENE: расчлененная порода, ж

broken rock [MÄENDUS] — kaevis

maapõuest irrutatud kivim või sete, ka ehitustööl
SAKSA: Gebirgsmasse, f, SOOME: irrallinen kivimassa, VENE: отбитая горная масса, ж

broken rock [MÄENDUS] — kaevis

kaevandamisel raimatud kivim
SAKSA: Fördererz, n, SOOME: kaivannainen, VENE: горная масса, ж

bumpy rock [MÄENDUS] — mäelöögi oht

mäendusolude tunnus – väga kõrge mäerõhk viib kivimite masiivist purskumiseni
SAKSA: Gebirgsschlaggefar, f, SOOME: paukkuva kallio, VENE: опасность горных ударов, ж

caved rock [MÄENDUS] — varingulasu

kaeveõõnde varisenud kivim
SAKSA: Bruchberge, f, SOOME: sortunut kivikasa, VENE: обвал, м

country rock [MÄENDUS] — kõrvalkivim

maavara naaberkivim
SAKSA: Nebenstein, n, SOOME: sivukivi, VENE: боковая порода, ж

dense rock [MÄENDUS] — tihke kivim

pehme monoliitne kivim, näiteks savi ja mõni põlevkivi
SAKSA: dichtes Gestein, n, SOOME: tiivis kallio, VENE: вязкая порода, ж

fractured rock [MÄENDUS] — praoline kivim

arvukate pragudega kivim
SAKSA: gespalten Gestein, n, SOOME: rakoinen kivi, VENE: трещиноватая порода, ж

fractured (faulty) rock [MÄENDUS] — halgas kivim

hõlpsalt lõhenev kõva kivim, näiteks kilt
SAKSA: splitterige Gebirge, n, SOOME: lustainen kallio, VENE: расщепляющая порода, ж

hard rock [MÄENDUS] — kaljune kivim

kivim survetugevusega >5 MPa
SAKSA: Festgestein, n, SOOME: kiinteä kivi, VENE: скальная горная порода, ж

loose rock [MÄENDUS] — rabe kivim

looduslikult pehme ja pude kivim
SAKSA: brüchiges Gestein, n, SOOME: löysä kivi, VENE: рыхлая порода, ж

loose rock [MÄENDUS] — kobestatud kivim

lõhkamisega, mehhaaniliselt või geomehhaniliselt (mäesurvega) nõrgestatud kivim
SAKSA: lockeres Gestein, n, SOOME: louhittu kivi, irtokivi, VENE: разрыхленная порода, ж

loosened rock [MÄENDUS] — raimatud kivim

lahti murtud, lõhatud või lõigatud kivim
SAKSA: loses Gebirge, n, SOOME: komuinein kallio, VENE: отбитая порода, ж

percussive rock drill [MÄENDUS] — puurvasar

löökpuur käsitsi või manipulaatoriga puurimiseks
SAKSA: Bohrhammer, m, SOOME: vasaraporakone, VENE: бурильный молоток, м

rock [MÄENDUS] — kivim

mineraalide tahke terviklik kogum
SAKSA: Gebirge, m, SOOME: kivilaji, VENE: горная порода, ж

rock anchor [MÄENDUS] — ankur

kivimeid siduv süvistarind
SAKSA: Ankerbolzen, m, SOOME: ankkuripultti, VENE: анкер (элемент крепи), м

rock bolting [MÄENDUS] — ankurtoestik

ankrutest koosnev toestik
SAKSA: Gesteinsverankerung, f, SOOME: kalliopulttaus, VENE: анкерное крепление, с

rock burst [MÄENDUS] — mäelöök

kivimite purskumine kaeveõõnde kõrge mäerõhu toimel
SAKSA: Bergschuss, m, SOOME: ampuva kallio, VENE: горный удар, м

rock cavity [MÄENDUS] — kaeveruum

maapõue rajatud tühimik
SAKSA: Hohlraum, m, SOOME: louhittu tila, VENE: горное помещение, ж

rock classification [MÄENDUS] — kivimite klassifikatsioon

kivimite jaotus tehniliste omaduste alusel
SAKSA: Gebirgsklassifizierung, f, SOOME: kallioluokitus, VENE: классификация горных пород, м

rock drift [MÄENDUS] — väliskäik

käik väljaspool maavaralasundit
SAKSA: Gesteinsstreke, f, SOOME: raakkuperä, VENE: полевой штрек, м

rock drill [MÄENDUS] — kivipuur

puurmasin kivimite ja tugevate setete puurimiseks
SAKSA: Steinbohrer, m, SOOME: kalliopora, VENE: сверло для камня, с

rock drill machine [MÄENDUS] — kaevanduspuurmasin

masin kivimisse puurimiseks
SAKSA: Gesteinsbohrmaschine, f, SOOME: kallioporakone, VENE: шахтная бурильная машина, ж

rock engineering [MÄENDUS] — mäetehnika

õpetus maapõue käitlemisest
SAKSA: Felsbau, f, SOOME: kalliotekniikka, VENE: горная техника, ж

rock factor [MÄENDUS] — väljatavus

kivimi vastupanu väljamisele (ekskaveerimisele, lõhkamisele, kobestamisele) iseloomustav tunnus
SAKSA: Gewinnungsfaktor, m, SOOME: kalliovakio, VENE: коэффициент добываемости, м

rock filling [MÄENDUS] — täitekivim

ammendatud ala täitmiseks kasutatav kivim
SAKSA: Bergversatz, m, SOOME: täyttökivi, VENE: закладочная порода, ж

rock mechanics [MÄENDUS] — kaljumehaanika

õpetus kivimimassiivi käitlemisest ja reaktsioonide ohjamisest
SAKSA: Gebirgsmechanik, f, SOOME: kalliomekaniikka, VENE: механика горных пород, ж

rock movement [MÄENDUS] — kivimite liikumine

mäetööga mõjutatud kivimimassiivi aeglane liikumine raskusjõu toimel
SAKSA: Gebirgsbewendung, f, SOOME: kallion liikunta, VENE: сдвижение массива, с

rock pile [MÄENDUS] — lasu

raimatud kivimi puiste, hunnik
SAKSA: Steinspeicher, m, SOOME: kivikasa, VENE: отвал, м

rock pressure [MÄENDUS] — mäerõhk

kaeveõõnte rajamisest tekkinud pingeseisund maapõues
SAKSA: Gebirgsdruck, m, SOOME: kalliopaine, VENE: горное давление, с

rock throw [MÄENDUS] — kivimite paiskumine

purunenud või purustatud kivimi kiire sihipäratu kulgemine
SAKSA: Verwerfung, f, SOOME: kiven heitto, VENE: разброс пород, м

sedimentary rock [MÄENDUS] — sete, setend (geol)

vee või õhu siiratud ja settinud, kohati ka kivinenud mineraalpeenes
SAKSA: Sediment, n, SOOME: sedimentti, VENE: отложения, мн

solid rock [MÄENDUS] — kalju

tugevatest kivimitest koosnev massiiv
SAKSA: Fels, m, SOOME: kiinteä kallio, VENE: скала, ж

sound rock [MÄENDUS] — kale, kaljune (kivim)

tugev ja kõva monoliitne kivim
SAKSA: starkes Gebirge, n, SOOME: luja kivi, VENE: крепкая горная порода, м

surrounding rock [MÄENDUS] — kaaskivim

maavaraga kontaktis olev kivim, samuti aheraine maavara sees, tuleb kaevisega kaasa
SAKSA: Nebengestein, n, SOOME: harme, VENE: сопутствующая порода, ж

waste rock dump [MÄENDUS] — jäätmepuistang

jäätmepanila
SAKSA: Halde, f, SOOME: hylkykivikasa, VENE: отвал отходов, м

waste rock pass [MÄENDUS] — aherainešaht

püst- või kaldkaeveõõs aherj ja kaaskaevise tõstmiseks
SAKSA: Versatzrolle, f, SOOME: kivikuilu, VENE: породный ствол, м

volume of rock [MÄENDUS] — väljamismaht

raimamata kaevise ruumala looduslikus olekus
SAKSA: Gesteinsvolumen, n, SOOME: kalliotilavuus, VENE: объем по массиву, м

rock-bottom — absoluutselt vähim

rock-bottom price — vähim võimalik hind; miinimumhind

rock-climbing — kaljuronimine

rock-forming — kivimit moodustav

rock-rose — kuldkann (Helianthemum)

rocker — nookur

rocker ink blotter — kirjapress (kumer, kuivatuspaberiga)

rockery — kiviktaimla

rocket — rakett; öölill — reaktiiv- — raketina tõusma

antiaircraft rocket — õhutõrjerakett

booster rocket — kanderakett

fireworks rocket — ilutulestikurakett

projectile rocket — rakett

put a rocket up you — (kedagi) hingepõhjani vapustama; viha välja valama

rocket airplane — reaktiivlennuk

rocket engineer — raketiinsener

rocket fuel — raketikütus

rocket launcher — stardiseade; raketiheitja

rocket science — raketiteadus; üle mõistuse värk

sea rocket — liiv-merisinep (Cakile maritima baltica)

signal rocket — signaalrakett

sounding rocket — sondrakett

space rocket — kosmoserakett

rockhopper — kaljupingviin (Eudyptes Crestatus)

rocking — kiikuv

rocking chair — kiiktool

rocking horse — kiikhobu; kiikhobune

rockrose — kuldkann (Helianthemum)

rockroses — kuldkannid

rocks

on rocks — karil; jääga

run on the rocks — karile sõitma

rocky — kaljune

rococo — rokokoo

rod — varras; kepike (võrkkestal); keps; 5 meetrit

drill rod [MÄENDUS] — puurvarras

ühest või paljudest jätkatavatest osast koosnev metallkang või  ‑toru
SAKSA: Bohrstange, f, SOOME: poratanko, VENE: буровая штанга, ж

rod mill [MÄENDUS] — varrasveski

kaevise peenestusseade
SAKSA: Stabmühle, f, SOOME: tankomylly, VENE: стержневая мельница, ж

rodent — näriline

rodenticide — rotimürk

rodeo — rodeo

rodomontade — uhkeldamine; ülbitsemine — uhkeldama

rodomontador — kehkenpüks

roe — mari; kalamari; hirv

roentgen — röntgen

roentgen ray — röntgenkiir

rogation — palvus; (Rooma) seaduseelnõu

rogation flower — vahulill (Polygala vulgaris)

roger — teade vastu võetud; korras

rogue — võrukael; lurjus — hulkuv; allumatu

rogue elephant — karjast ära aetud elevant

rogue's

rogue's march — minemaajamismarss

roguery — koerus; kaabaklus

roil — sogaseks ajama; setet loksutama; üles ärritama

roily — sogane; mudane; üles ärritatud

roister — pillerkaaritama; lärmi lööma; uhkeldama

roisterer — lärmakas rahurikkuja

roky — udune; vines

role — osa; roll

act a role — rollis esinema

title role — nimiosa

role-play — etendama

roll — veerema; tiirutama; rullama — saiake; nimekiri; tirel

bank roll — nuts; rahalised vahendid; rahastama

bialystok roll — lame küüslaugupirukas

cabbage roll — kapsarull

church roll — kogudusliikmete nimekiri

death roll — langenute nimekiri

dice roll — täringuvise

egg roll — täidetud pannkook

hip roll — haripalk

judgement roll — (Am) kohtuotsuste register

kaiser roll — moonitasku

music roll — (väntoreli, pianoola) muusikarull

muster roll — munsterroll

roll call — loendus; nimede väljahõikamine rivistusel

roll of the dead — (sõjas) langenute nimekiri

roll over onto your stomach — kõhuli keerama

roll over — (magades) külge keerama

roll the stone of Sisyphus — Sisyphose tööd tegema

roll with the punches — raskustega kohanema (poksis kehaga lööki pehmendama)

shake, rattle and roll — siia-sinna pillutama; (maa) värisema; vappumine

swiss roll — rullbiskviit

roll crusher [MÄENDUS] — valtspurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Walzenbrecher, m, SOOME: valssimurskain, VENE: валковая дробилка, ж

roll-on/roll-off — ro-ro

rollbar — (auto salongi) turvatoru

roller — rull; (trükilindi) kassett; siniraag (Coracias)

butt roller — paberossikeeraja

curtain roller — kardinarullik

european roller — pasknäär

garden roller — mururull

high roller — laia joonega kulutaja; suuretele panustele mängija

ink roller — värvitela

road roller — teerull

roller bearing — rull-laager

roller blind — ruloo; rullkardin

roller bridge — sildkraana

roller skates — rulluisud

steam roller — teerull; aururull

roller-coaster — Ameerika mäed

rollerskater — rulluisutaja

rollerskating — rulluisutamine

rollick — lustima; kepsutama

rolling — veerev — rullamine; külgõõtsumine

keep the ball rolling — asju käigus hoidma; vestlust ülal pidama

rolling mill — valts

rolling pin — tainarull

rolling stock — veerem (rongitäis vaguneid)

start the ball rolling — vestlust alustama; asja käima lükkama

rollout — väljalase; müükipaiskamine

rollover — ümberminek (er auto üle katuse paiskumine avariis); ülekandumine; (eelmise perioodi) jääk

rolodex — rolodex; sedelkataloog

roly-poly — trullakas — paksuke; moosipuding

roman

roman a clef — ajalooline romaan

roman numeral — rooma number

roman-fleuve — perekonnasaaga (romaanivorm); (inimese, perekonna, riigi vm) ajas muutumist kirjeldav romaan

romance — romantika

romanization — latinisatsioon

national romanization — omaladina

romanize — latiniseerima

romans — roomlased

romantic — romantiline

romanticise — ilustama; romantilist tähendust andma

romanticism — romantism

romanticize — ilustama; romantilist tähendust andma

romantism — romantism

romp — mürgeldama; hullama; raskusteta võitma — mürgel

rompers — lastepüksid

ronco — ronko (Haemulon, ahvanaline); krooksuja

rondeau — rondoo (13-värsiline pranrtsuse luuletus)

rondelle — rondell (vanaprantsuse luuletus, < pr ringike)

rondure — kumerus

ronin — ronin (isandata samurai)

rood — rist (er Jeesuse ristipuu, altaririst)

rood tree — ristipuu

rood-screen — koorivõrend

roof — katus

arched roof — võlvkatus

cat on a hot tin roof — kass tulisel plekk-katusel

fan roof — ventilaatoriga vahelagi

flat roof — lamekatus

gable roof — viilkatus

hip roof — kelpkatus

hipped roof — kelpkatus

pavilion roof — paviljonkatus; püramiidjas katus

provide with a roof — peavarju andma

roof covering — katusekate

roof door — katuseluuk

roof over your head — katus pea kohal

roof rack — katuseraam

shingle roof — sindelkatus; laastkatus

thatched roof — õlgkatus; rookatus

roof [MÄENDUS] — lagi

kivimid kaeveõõne kohal
SAKSA: Firste, f, SOOME: katto, VENE: кровля, ж

roof arch [MÄENDUS] — loomulik võlv

kaeveõõne püsivaks võlvunud lagi, näiteks Piusa koobastes
SAKSA: Firstengewölbe, n, SOOME: kattoholvi, VENE: естественный свод, м

roof cave-in [MÄENDUS] — laevaring

laekivimite kontrollile allumatu langemine
SAKSA: Bruch des Hangenden, m, SOOME: katonsortuma, VENE: обрушение кровли, с

roof control [MÄENDUS] — laekäitlus

allmaatöökoha laekivimite püsivuse tagamine
SAKSA: Hangendbeherrschung, f, SOOME: katonhallinta, VENE: управление кролей, с

roof-rack — katuseraam

roof-top — katus

roofbox — katusešaht (astronoomilise otstarbega)

roofer — katuselööja; katusepanija

roofies — katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam)

roofing — katusekate

roofing tile — katusekivi; katuseplaat

roofless — peavarjuta; ilma katuseta

rooftop — katus

rook — künnivares; vanker (malend); sohimängija — tüssama

chess rook — vangerdus

rookery — pesitsusala; vareseparv

rookie — uustulnuk; roheline

rooking — vangerdus

room — tuba; ruum

assembly room — koosteruum

attic room — pööningukamber

audience room — vastuvõtutuba

back room — tagatuba; omainimeste ruum

baggage room — käsipakkide hoiuruum

bed-sitting room — elutuba voodiga

bedsitting room — elutuba voodiga

billiard room — piljardisaal

boiler room — katlaruum

changing room — riietuskabiin

chart room — kaardiruum

chat room — jututuba (interneti suhtluskanal)

children's room — lastetuba

clean room — -; tolmu- ja bakterivaba labor; operatsioonisaal vm

common room — puhketuba

communication room — sideruum

conference room — konverentsisaal

consulting room — vastuvõtutuba

control room — juhtimiskeskus

dining room — söögituba

display room — väljapanekuruum

dorm room — ühikatuba

drawing room — kupee; külalistetuba

dressing room — riietusruum; garderoob

elbow room — liikumisruum

engine room — masinaruum (er laeval); katlaruum

exhibition room — näituseruum

family room — puhketuba

fitting room — proovikabiin

furnace room — katlaruum

game room — mängutuba

hospital room — haiglatuba; palat

hotel room — hotellituba

ladies' room — daamide tualett

laundry room — pesumaja; pesuköök

leave no room for error — vigu välistama; eksimiseks mitte ruumi jätma

living room — elutuba

luggage room — käsipakkide hoiuruum

make up a room — tuba korda tegema

men's room — meeste tualett

operations room — operatsioonisaal

paint room — värvikamber

radio room — raadiosõlm

reading room — lugemissaal

reception room — vastuvõtutuba

room and board — majutus koos söögiga

room decorator — sisekujundaja

room mother — vastutav lapsevanem (õpetaja abi kodusuhtlemisel)

room service — toateenindus

room temperature — toatemperatuur

room to swing a cat — liikumisruum

sea room — liikumisruum merel; sõiduohutu vesi

shower room — duširuum

sitting room — elutuba

smoking room — suitsetamisruum; suitsuruum

spare room — vaba tuba

steam room — leiliruum; (katla) aurukuppel

subject reading room — erialalugemissaal

throne room — troonisaal

toilet room — tualettruum

trophy room — trofeesaal (er loomapeadega seintel)

utility room — majapidamistuba

vestry room — käärkamber; kirikurõivaste ruum

well room — allikatuba (sanatooriumis); pilss

room [MÄENDUS] — kamber

ruumikas allmaa-kaeveõõs
SAKSA: Kammer, f, SOOME: tila, VENE: камера, м

room and pillar mining [MÄENDUS] — sammastervikutega kamberkaevandamine

kaevandamisviis, mille puhul põhilage jäetakse hoidma väljamata maavarast ruudu- või ringikujulise põiklõikega tervikud
SAKSA: Kammerpfeilerbau, m, SOOME: pilarilouhinta, VENE: камерная система разработки со столбчатыми целиками, ж

roomful — toatäis

roomie — toakaaslane

roominess — ruumikus

rooming

rooming house — võõrastemaja; majutuskoht

roommate — toakaaslane

rooms

block of rooms [MÄENDUS] — kambriplokk

koristuskambrite kogum, tootmisüksus
SAKSA: Kammerblock, n, SOOME: louhotilain ryhmä, VENE: камерный блок, м

roomth — (van) ruum

roomy — avar; ruumikas

roorback — vastase laimamine (er poliitikas); alatu võte

roost — õrs — õrrel istuma

come home to roost — omad vitsad peksavad; vanad patud teevad muret

rule the roost — ülemuseks saama; kanakarja kantseldama

rooster — kikas; kukk

root — juur; (sõna) tüvi — juurduma; (siga) tuhnima

Culver's root — virgiinia männasmailane (Veronica virginica)

aerating root — õhujuur

beet root — punapeet

coral root — koralljuur

cube root — kuupjuur

primitive root — (mat) algjuur

rheumatism root — kahelehine džefersoonia (Jeffersonia diphylla)

root around — sobrama; tuhnima

root beer — kali

root canal treatment — juurekanali ravi

root canal — (hamba) juurekanal

root for — (kellelegi) pöialt hoidma; (kedagi) toetama; (nt koer, siga) välja tuhnima; sonkides otsima

root mean square — ruutkeskmine

root of all evil — kõige kurja juur

root rot — juuremädanik

root vegetable — juurvili

square root — ruutjuur

take root — juurduma

rooted — juurdunud; kivinenud; liikumatu

rootery — juurekuhil (kiviktaimla osa)

rootless — juurteta; ränd-

rootlet — juureidu; juuretükk

roots

grass roots — lihtrahvas; rohujuure tasand

pluck up by the roots — juurtega välja tõmbama

pull up by the roots — juurtega välja tõmbama

work roots on — juuksekarvadega voodood tegema

rootstock — risoom

rooty — juuri täis (maapind)

rope — köis; nöör; tross; ots — siduma; (Am) lassoga püüdma

Manila rope — manilla köis

at the end of your rope — kannatuse piiril; äärmuseni viidud

bell rope — kellanöör; kellakõra ots

boat rope — pest

bolt rope — liiktross

by the rope — ülespoomise läbi

cable-laid rope — tou

give you rope — tegevusvabadust andma

grab rope — tormitross

ground rope — põhjatropp

guy rope — vant; telginöör

hangman's rope — poomisnöör

jump rope — (Am) hüppenöör

rope in — appi kutsuma; kaasama; mängu võtma; ligi meelitama

rope ladder — köisredel; tormiredel

rope maker — köiepunuja

rope of sand — liivane köis; nõrk side; ebausaldusväärne ühendus

rope off — köiega piirama

rope yarn — kaabelgarn

rope you in — appi kutsuma; kaasama

skipping rope — hüppenöör; hüpits

towing rope — puksiirköis

wire rope — tross

balance rope [MÄENDUS] — vastutross

koormust tasakaalustav tõstetrossi haru
SAKSA: Nebenseil, n, SOOME: vastapainoköysi, VENE: балансирующий канат, м

endless rope [MÄENDUS] — lõputa köis

üle plokkide jooksev terasköis (tross), mille külge kinnituvad veovahendid: vagonetid, sadulad jm
SAKSA: Patentverschluss-Seil, n, SOOME: suljettu nostoköysi, VENE: бесконечная тяга, ж

flat rope [MÄENDUS] — lametross

lintjas tross
SAKSA: Flachseil, n, SOOME: lattaköysi, VENE: плоский канат, м

hauling rope [MÄENDUS] — veoköis

veojõu ülekandevahend
SAKSA: Förderseil, n, SOOME: vetoköysi, VENE: тяговой трос, м

hoist rope [MÄENDUS] — tõstetross

tõste peamine ülekandevahend
SAKSA: Aufzugseil, n, SOOME: nostoköysi, VENE: подъемный канат, м

rope's

rope's end — köiejupp (er karistusvahendina)

ropedancer — köietantsija

roper — taglas

ropes

on the ropes — (poksija) köites; kaotuse äärel

ropewalker — köielkõndija

ropeway

ropeway [MÄENDUS] — köistee

tarind kaevise, materjalide ja inimeste veoks terastrossil rippuvate veovahenditega
SAKSA: Seilbahn, f, SOOME: köysirata, VENE: канатная дорога, ж

ropey — (Br) vilets; haletsusväärne; liimjas; kiuna veniv

rophies — katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam)

roping — liikimine

ropy — (köiena) veniv

rorqual — vaguvaal (Balaenopteridae)

rorty — (Br, sl) elav; lustakas; (mootor) särtsakas

rosa

sub rosa — omavahel; privaatselt; salajas

rosarian — roosikasvataja

rosarium — roosiaed; rosaarium

rosary — roosikrants; helmekee; roosipeenar

rosary pea — kee-palvehernes (Abrus precatorius)

rose — roos — roosa — tõusis

Scotch rose — näärelehine roos

cabbage rose — sajalehine roos

compass rose — kaardile joonistatud kompass

dog rose — koerkibuvits (Rosa canina); kibuvits

faded rose — närtsinud roos

fair as is the rose in May — kaunis kui maikuu roos

guelder rose — lodjapuu (Viburnum opulus)

rose campion — hall käokann

rose mallow — tokkroos; hibisk

rose oil — roosiõli

rose quartz — raasakvarts

under the rose — salajas

wind rose — tuuleroos

rose-colored — roosa

rose-colored glasses — roosad prillid

rose-coloured

rose-coloured starling — roosa-kuldnokk (Sturnus roseus)

rose-hip — kibuvitsamari

rose-leaf — roosileht

rose-window — roosaken

roseate — roosiline; helge; roosa; roosikarva

roseate tern — roosatiir (Sterna dougallii)

rosebud — roosinupp; kaunitar

rosebush — roosipõõsas

rosefinch — karmiinleevike

rosella — rosella

rosemary — rosmariin (Rosmarinus, maitseaine)

roses

attar of roses — roosiõli

bed of roses — lust ja lillepidu; roosipeenar

rosette — rosett

rosin — kampol (vaik)

rosmarine — mereudu; rosmariin (müütiline mereloom)

roster — nimestik

rostrum — kõnetool; lava; laevanina teravik

rosy — roosiline; läbi lillede nähtud

rosy expectation — tulevik läbi lillede

rot — mädanema; roiskuma — mädanik

rota — valvekordade graafik

rotary — pöörd- — (Am) ringtee

rotary cutter — ketasnuga

rotary drill [MÄENDUS] — keerdpuurmasin

pöörleva puuriga kaevanduspuurmasin
SAKSA: Drehbohrmaschine, f, SOOME: kiertoporakone, VENE: станок вращательного бурения, м

rotate — pöörlema

rotating — pöörlev

rotation — pöörlemine — pööre

axis of rotation — pöörlemistelg

period of rotation — pöörlemisperiood

rotation axis — pöörlemistelg

rotator — rotaator

rotatory — pöörlev

rotaviral — rotaviirus-

rotavirus — rotaviirus

rote — mehhaaniline kordamine; pähetuupimine

by rote — masinlikult

rote learning — mahaaniline õpe

rotisserie — röster; grillrestoran — unelmate (võistkond)

rotor — rootor

tail rotor — sabatiivik

rotten — mäda; mädanenud

rotten egg — mädamuna

rotten humor — vastik meeleolu; sitt tuju

rotting — mädanev

rottweiler — rotveiler

rotund — ümar; ümmargune; täidlane; priske

rotunda — ümarsaal; rotunda (ümar kupliga ehitis, nt Pantheon)

rotundity — kerakujulisus; kumerus; ümarus

rouble — rubla

roue — elunautleja (er liiderlik rikas/aristokraatlik vanem mees)

rouge — puna; põsepuna

jeweller's rouge — põsepuna (jumestusaine)

rough — järsk; karm; tormine

as a rough guess — umbkaudsel hinnangul

rough collie — pikakarvaline kolli

rough guess — umbkaudne hinnang

rough-house — lööming

rough-legged

rough-legged buzzard — karvasjalg-viu (Buteo lagopus)

roughcast — aluskrohv; viimistlemata töö — krohvima

roughing — (hokis) jõumäng; toorutsemine

roughly — umbes; laias laastus

roughness — karedus

roughshod

ride roughshod over — karmi käega kohtlema

rouleau — mündirull

roulette

Russian roulette — Vene rulett; (Br sl) LSD

rounceval — vägilaslik

rouncival — vägilaslik

round — ümmargune; ümar — ümber — ümardama

bring round — ümber veenma; meelemärkusele tooma; pöörama

circle round — tiirlema; tiirutama

come round to — tegemiseni jõudma

come round — arvamust muutma; meelemärkusele tulema; läbi astuma

daily round — igapäevane ring

get round to — jõudma (millegagi tegelemiseni)

get round — mööda pääsema; ümber sõrme mässima

go round — tiirutama; ümbertringi minema; järjest läbi käima

look round — (kusagil) ringi vaatama

milk round — piimaring; (paljude peatustega) ringsõit

phone round — (Br) (inimesi, asutusi) läbi helistama

round a corner — ümber nurga

round arch — ümarkaar

round brackets — ümarsulud

round dance — ringmäng

round down — alla ümardama

round of drinks — joogid kogu seltskonnale

round off — (meeldivalt) lõpetama

round robin — kõik kõigiga (turniir); kõik kordamööda

round the bend — metsa poole; hull; ogar; segane

round the clock — ööpäevaringne; ööepäevaringselt; ööpäevaringselt

round the corner — ümber nurga; nurga taga

round tower — ümartorn

round up — üles ümardama

square peg in a round hole — sea seljas sadul

talk round — auku pähe rääkima; ümber veenma; teemat vältima

round-eyed — suurte silmadega

round-the-clock — ööpäevaringne (pidev, katkematu); 24-tunnine (1 ööpäev kestev) — ööpäevaringselt

round-trip — edasi-tagasi

round-trip ticket — edasi-tagasi pilet

roundabout — ringtee

rounders — (Br) pesapalli meenutav laste pallimäng

rounding — ümardus; ümardamine

roundish — ümaravõitu

roundness — ümarus

roundsman — (ringkäike tegev) laialikandja; inspektor

roundtable — ümarlaud

roundup — kokkuvõte; karja koondamine

roundworm — ümaruss (Nematoda)

roup — (linnu) nohu

roupy — nohune; kähisev

rouse — ärgitama

rousing — ergutav; innustav; (van) lõõmav

roust — (voodist) välja ajama; utsitama — kiire veevool

roustabout — juhutööline; väljaõpetamata tööjõud

rout — tuhnima; urgitsema — korratu põgenemine; mäss; mass

put to rout — põgenema lööma

rout out — välja urgitsema; (voodist) välja lööma

route — marsruut; suund — suunama

en route — teel

escape route — põgenemistee; evakuatsioonitee

trade route — kaubatee

router — marsruuter; ruuter

routine — rutiinne; tavapärane — rutiin

daily routine — igapäevased toimetused; päevakava

routinely — tavapäraselt; igapäevaselt

routing — marsruutimine

rover — kulgur; uitaja; piraat; mereröövlilaev

sea rover — mereröövel; mereröövlilaev

rovers

at rovers — (vibu laskma) suvaliste märkide pihta; umbropsu

roving — liikuv; uitav; paigalpüsimatu

roving commission — (Br) (uurijale) voli reisimiseks omal äranägemisel

wool roving — heie (ketramisvalmis kraasitud villakimp)

row — rida; sõnasõda; riid — sõudma

row-boat — sõudepaat

rowan — pihlakas

rowan tree — pihlakas

rowboat — sõudepaat

rowboats — sõudepaadid

rowdy — lärmakas — löömavend

rowdydow — lärmitsema

rowdyism — mürgeldus; lärmitsemine

rowel — kannus (kannuse ogaline ketas)

rower — sõudetrenažöör

rowing — sõudmine

rowing boat — sõudepaat

rowlock — tull

royal — kuninglik

battle royal — üleüldine taplus

main royal — grootroil

royal antelope — piriantiloop

royal jelly — mesilasema toitepiim

royal road — (ülek) lihtne viis; otsetee

royal sail — roilpuri

royal we — (kuninglik) endast mitmuses kõnelemine; nosism

royale

cafe royale — must kohv konjaki ja sidruniviiluga

coffee royale — kohv konjakiga

royalism — rojalism

royalist — rojalist

royalties — kasutusmaks

royalty — kasutusmaks; litsentsitasu

royalty [MÄENDUS] — kaevandamistasu

maavara kaevandamise eest makstav tasu, andam
SAKSA: Bergregal, n, SOOME: kaivospiirimaksu, VENE: горная поддата, ж

rozzer — (Br) politseinik

rpm — p/min (pööret minutis)

rps — p/sek (pööret sekundis)

rub — hõõruma — massaaž

rubato — rubato (vaba tempoga)

rubber — kummi; kautšuk; (Br) kustutuskumm; (Am) kondoom

cold rubber — külmtöötluskumm

crepe rubber — toorkautšuk

crude rubber — toorkummi

foam rubber — vahtkummi

hard rubber — kõvakummi

rubber ball — kummipall

rubber band — kummipael

rubber bridge — roberibridž

rubber cheque — katteta tšekk

rubber chicken circuit — (halv) kampaaniatuur

rubber chicken — kummikana (koomiku rekvisiit, sõbraliku teineteiseklobimise vahend); (ülek, halv) konverentsitoit (vm analoogiliste vahepealse toitlustusega kogunemiste külmlaua kohta, ‹ ülessoojendatud keedukana liha kastmega); (ülek) kõnedepidamine

rubber glove — kummikinnas

rubber stamp — kummitempel; takkakiitja

where the rubber hits the road — kui asjaks läheb

rubber-soled — kummitallaga

rubber-stamp — pimesi heaks kiitma

rubberneck — uudistaja; turist — kael õieli uudistama

rubbing

rubbing alcohol — piiritus

rubbish — rämps; prügi

put out the rubbish — prügi välja viima

rubbish bin of history — ajaloo prügikast

rubbish bin — prügikast

rubbish [MÄENDUS] — jääde

kasutamiskõlbmatu produkt
SAKSA: Abgang, m, SOOME: jäte, VENE: отходы, мн

rubbishy — rämps-; odav; väärtusetu

rubble — killustik

rube

hey rube — läheb löömaks! (tsirkuseartistide ja publiku vahel)

rubefacient — (naha) punetust tekitav; punaseks muutev

rubella — punetised

rubicund — punetav; keevavereline

rubidium — rubiidium (Rb)

ruble — rubla

rubric — rubriik; esiletõstetud pealkiri; juhis; eeskiri

rubricate — teksti punaseks värvima; suuniseid andma

rubricated — punaste tähtedega; pühakuks kuulutatud; X-ga märgitu

rubricator — rubrikaator

rubrify — rubritseerima

ruby — rubiin — rubiinpunane

ruby-circled — rubiiidega ääristatud

rubythroat — rubiinööbik (Luscinia calliope)

ruche — rüüs

ruck — mass; kari; korts; volt — kortsuma; volti tõmbuma

rucksack — seljakott

ruckus — lärm; kisa; mürgel

ruction — mürgel

rudas — (Š) õel vanamoor

rudbeckia — päevakübar (taim)

rudd — roosärg

rudder — rool; tüür

active rudder — aktiivrool

amount of rudder — roolinurk; rooli pöördenurk

bow rudder — vöörirool

depth rudder — sügavusrool

horizontal rudder — sügavusrool

jury rudder — hädarool

left full rudder — rool vasakule poordi

left rudder — rool vasakule

right rudder — rool paremale (käsklus laeval)

rudder bead — roolipea

rudder indicator — aksiomeeter

rudder tube — roolisaabas

rudderhole — helmport

rudderpiece — ruuderpiis

rudderpost — roolitääv

rudderstock — rooliballer

ruddiness — puna; õhetus

ruddy — õhetav; punetav; ruske

ruddy duck — valgepõsk-händpart (Oxyura jamaicensis)

ruddy shelduck — tulipart (Tadorna ferruginea)

rude — jäme; tahumatu

rudeness — jämedus

rudiment — jäde; rudiment

rudimentary — jäänuk-; rudimentaarne

rue — kahetsema — kahetsus; kahjutunne

rueful — haletsusväärne; kaastunnet äratav; kurvastav

ruefully — haletsevalt; kurvastusega

rufescent — punakas

ruff — trumpama — tutkas (Philomachus pugnax)

ruffe — kiisk (Acerina cernua)

ruffian — löömavend

ruffle — volt; kurd; bordüür; suletutt — voltima; lehitsema

ruffle your feathers — (kedagi) turri ajama; vimma tekitama

ruffled — lainetav; kurrutatud; kroogitud

rufiyaa — rufija (Maldiivide rahaühik)

rug — vaip; tekk

rugby — ragbi

rugged — sitke; vastupidav; järsk; ebaühtlane

ruggedize — vastupidavaks tegema

rugose — tetrakorall; rugoos

ruin — rikkuma; hävitama

go to rack and ruin — hävinema

gone to rack and ruin — pihuks ja põrmuks tehtud

ruin the curve — (koolis) kahtlaselt head hinnet saama

wrack and ruin — purunemine ja häving; laastama ja hävitama

ruination — häving; hukatus

ruins — varemed

lay in ruins — varemetes olema

rule — otsustama; valitsema — reegel; seadus; korraldus

according to rule — vastavalt korrale

as a rule — reeglina

branching rule — harunemisreegel

by rule of thumb — rusikareeglina

categorial rule — harunemisreegel

category inclusion rule — kategooriate sisaldusreegel

colonial rule — koloniaalvõim

construal rule — kohandusreegel

exception proves the rule — erand kinnitab reeglit

exception tests the rule — erand kinnitab reeglit

expansion rule — arendusreegel

follow the rule — reeglist kinni pidama

foot rule — jalapulk (12-tolline joonlaud)

general rule — üldreegel

golden rule — kuldreegel

hard and fast rule — raudne reegel; kõrvalekaldumatu reegel

hearsay rule — ainult otseste tunnistuste lubamine kohtus

home rule — (er Iirimaa) omavalitsus

inch rule — tollipulk

lexical rule — leksikonireegel

minimal rule — minimaalreegel

morpheme structure rule — morfeemireegel

phonological rule — fonoloogiareegel

phrase structure rule — fraasistruktuurireegel

redundancy rule — liiasusreegel

rewriting rule — asendusreegel

rule of law — õigus (seaduste kogum); õigusriik

rule of thumb — käibetõde; silma järgi (pöidla otsaga tolle mõõtes)

rule out — tühistama

rule the roost — ülemuseks saama; kanakarja kantseldama

rule with an iron fist — raudse käega valitsema

selectional rule — selektsioonireegel

slide rule — lükati

spelling rule — õigekirjareegel; aapereegel

strict rule — otsene reegel

traffic rule — siirdereegel

transformation rule — teisendusreegel

unit rule — ühtsuse reegel (fraktsioon vm hääletab ühtselt)

rule-book — määruste raamat

ruler — joonlaud; valitseja

straight as a ruler — tikksirge

rules — eeskirjad; reeglid

Rafferty's rules — ilma ühegi reeglita

abide by the rules — reeglitest kinni pidama; reegleid järgima

borrowing rules — laenutuseeskiri

follow the rules — reegleid järgima

house rules — kodukord

instrument flight rules — instrumentaallennureeglid

internal rules — töösisekorraeeskiri

make the rules — reegleid kehtestama

obey the rules — reeglitele alluma

parietal rules — ühiselamu sisekorraeeskirjad (er külastuskord)

play by the rules — reegleid järgima

rules for student admissions — vastuvõtueeskiri

rules of conduct — käitumisnormid

rules of procedure — kodukord

visual flight rules — visuaallennureeglid

ruleset — reeglistik

ruling — valitsev; juhtiv — kohtuotsus

ruling class — valitsev klass

ruly — korrektne; joondus

rum — rumm (alkohoolne jook)

rumble — mürisema; kõmistama — mürin; kambakaklus

rumblingly — mürinal

rumbustious — (Br) ohjeldamatu; lärmakas

ruminant — mäletseja

ruminate — mõtisklema; mäletsema

ruminate over — (millegi) üle mõtteid mõlgutama

rumination — mõtisklus; järelemõtlemine

ruminative — mõtisklev; juurdlev

rumint — kuuldustel põhinev info

rummage — sorima; tuulama; tuhlama

rummaging — sorimine; tuustimine

rummy — rummi (kaardimäng); napsivend — veider

rumor — kuulujutt; kõmu

groundless rumor — alusetu kuulujutt

rumour — kuulujutt

rump — laudjas; (kere) tagaosa

rumple — kortsutama — korts; volt

rumpled — kortsus (riided); sassis (voodi)

rumpus — mürgel; mürts

run — jooksma; sõitma; kandideerima — jooks; käik; läbisõit — (nt või) sula-; (metall) valu- — (kala) kudenud; (loom) äraaetud

run-down — mahakäinud; allakäinud; kurnatud — kokkuvõte

run-in — (trükisele) lisatud tekst; sõnavahetus

run-length — sari-

run-length encoding — sarikodeerimine (info pakkimismeetod)

run-of-paper — kindlaks määramata kohaga (reklaam ajalehes)

run-of-the-mill — tavapärane

run-off — ülevoolamine; üleujutamine; lisavõistlus

run-on — rea lõppu lisatud tekst

run-through — (kogu materjali) põgus läbivaatamine

run-up — hoojooks; hoovõtu-

runabout — lahtine sõiduauto; väike sportauto

runagate — põgenik; apostaat; renegaat; lindprii — põgenev

runaround — ninapidivedamine; tüssamine; aiaaugust rääkimine

give the runaround — ringi jooksutama; raskusi tekitama

runaway — jooksik; põgenik; kerge võit — kontrollimatu; lihtne

runaway inflation — kontrollimatu inflatsioon

rune — ruun

runescape — ruunimaastik

rung — redelipulk; kodar

rung of the ladder — redelipulk

runic — ruuni-; salatähendusega

runic alphabet — ruunitähestik

runic character — ruun

runic song — regilaul

runic symbol — ruunimärk

runic verse — regivärss

runlet — nire; tünn

runnel — kraav; ojake

runner — jooksja; ratas; (kelgu) jalas; liist; renn

Bow Street runner — ränddetektiiv (enne ametlikke politseijõude)

cargo runner — ronner

front runner — favoriit

runners-up — esikohapretendendid

running — jooksev; pidev; ladus — kandideerimine

forest running — metsajooks

in running order — sõidukorras

running account — jooksevkonto

running back — (Am) jooksev tagaliin

running board — astmelaud

running dog — alandlik teener; jooksupoiss

running mate — kaaskandidaat (asepresident, aselinnapea); kaaslane

running reins — libisevad ratsmed

running square sail — brefokk

running start — lendstart

running water — kraan; veevärk

running word — sõne

up and running — täies hoos

runny — vesine (nina)

runoff — äravool

runs — kõhulahtisus

runt — äbarik; pesakonna heidik

runtime — käitusaeg

runway — lennurada; maandumisrada; hoovõturada; (metslooma) käigurada

rupee — ruupia (India)

rupestral — (taim, loom) kalju-; alpi-

rupiah — ruupia (Indoneesia rahaühik)

rupicolous — kalju-; kaljudel elav

rupture — katkestus; rebend — rebestama; katkestama

open rupture — lahtine luumurd

rupture strength [MÄENDUS] — katketugevus

kivimi ja teiste materjalide vastupanu tõmbele ja paindele
SAKSA: Bruchfestigkeit, f, SOOME: murtolujuus, VENE: сопротивление на разлом, с

ruptured

ruptured duck — (Am van sl) (2. maailmasõja) lennuväe veteranimärk; lennukilogu; (er tabamusest) mittetöötav lennuk

rural — maa; maakoha

rurbanisation —

ruse — vemp; kaval plaan

rush — rüselema; tormama — tung; tulv; sööst; luga (Juncus)

bum's rush — väljaviskamine

club rush — hundinui

give the bum's rush — käkraskaela välja viskama

gold rush — kullapalavik

rush candle — lugaküünal

rush hour — tipptund

scouring rush — osi (Equisetum laevigatum)

rush-hour — tipptunni

rushee — rebane (korporatsiooni vastu võetav üliõpilane)

rushlight — lugatahiga küünal; tuluke

rushwork — õlepunumine; õlg-

rushy — kõrkja-; lugast valmistatud

rusk — kuivik

russet — ruske; pruun

russify — venestama

russula — pilvik

rust — rooste

iron rust — rooste

rust never sleeps — loodus ei puhka

rust-proofing — roostetõrje

rust-red — roostepunane

rustbucket — läbi roostetanud (auto)

rusted — roostetanud; roostes

rustic — rustikaalne; tahumatu; maalähedane — talupoeg

rustic bunting — põhjatsiitsitaja (Emberiza rustica)

rustic work — rustika

rustical — rustikaalne; talupoeglik

rusticate — maale kolima; maal elama; pagendama

rustle — krabin — krabisema; sahisema

rustle up — kähku valmistama (süüa)

rustproof — roostevaba

rusty — roostes; roostene; tõrges

rut — roobas; vagu; harjumus; ind; kiim — indlema

rutabaga — kaalikas

ruth — kaastunne; (van) süütunne; kahetsus

ruthenium — ruteenium (Ru)

rutherfordium — rutherfordium (Rf)

ruthful — haletsev; haletsusväärne

ruthless — halastamatu

ruthlessly — halastamatult

ruthlessness — halastamatus

rutilant — punakas; punakaskuldne; punetav

rutile — rutiil

rutin — rutiin (P-vitamiin)

rutting — indlus

rutty — roopaline; sügavate vagudega

ruvid — sitke; jändrik; tahumatu

rux — (van, mer, sl) laevarahutus; mäss

rwd — tagasikerimine (= rewind)

rye — rukis

rye-bread — rukkileib; köömneleib

ryegrass — raihein (Lolium)

réchauffé — (toit) üles soojendatud; ülejääkidest kokku segatud — (ebaoriginaalne) ümbertöötlus

résumé — resümee; sisukokkuvõte

s

s — s; sekund

s'more — vahukomm ja šokolaad kahe küpsise vahel

s.a.e. — aadressiga varustatud ümbrik

sabbath

witches' sabbath — nõiasabat

sabbatical — sabati-; puhkeaasta

on sabbatical leave — akadeemilisel puhkusel

sabbatical leave — akadeemiline puhkus; sabatiaasta

sabbatical year — sabatiaasta

saber — saabel (ratsaväemõõk)

saber rattling — mõõgatäristamine (sõjajõuga ähvardamine)

saber-toothed — mõõkhambuline

saber-toothed tiger — mõõkhambuline tiiger

sabin — - (heli neeldumise ühik)

sable — soobel — soobli-; must; pimedus-

Tartar sable — türgi mõõk

sable-cloaked — sooblinahkades

sablefish — mustkala

sabot — täitehülss (väiksema kaliibriga padruni ümber)

sabotage — saboteerima — sabotaaž

saboteur — saboteerija; sabotöör

sabre-toothed

sabre-toothed tiger — mõõkhambuline tiiger

sabulous — liivane; teraline

saburration — liivavann; kuuma liivaga ravimine

sac — paun; lott

saccade — sakaad (silma hüplemine, tugev poognavajutus)

saccate — paunaga; kotjas; paunjas

saccharase — sahharaas

saccharate — sahharaat

saccharic — suhkur-

saccharic acid — suhkurhape

saccharification — sahharifikatsioon; suhkrustumine

saccharin — sahhariin

saccharine — suhkrune; läägelt magus — sahhariin

saccharometer — sahharimeeter

saccharose — sahharoos; roosuhkur; peedisuhkur

sacerdotal — preestri-; preesterlik; jumalale lähem

sachem

family sachem — perekonnapea; klanni juht

sachet — kotike; puudritoos; lõhnakott

sachet powder — aroomipuuder

sack — kott — vallandama; rüüstama

dressing sack — hommikumantel

flour sack — jahukott

get the sack — hundipassi saama

grain sack — viljakott

hit the sack — põhku pugema

sack race — kotisjooks; kotijooks

sad sack — õnnetusehunnik (er käpardlik kuid püüdlik sõdur)

sackcloth — kotiriie

sackful — kotitäis

sacral — sakraalne

sacrament

administer a sacrament — sakramenti andma

blessed sacrament — püha sakrament

sacred — püha

sacred cow — püha lehm

sacred ibis — kaljuiibis (Geronticus eremita)

sacredness — pühadus

sacrifice — ohver

at any sacrifice — iga hinna eest

blood sacrifice — vereohver

expiatory sacrifice — lepitusohver

human sacrifice — inimohver

piacular sacrifice — lepitusohver

supreme sacrifice — suurim ohver; elu ohverdamine

sacrify — ohverdama; ohvriks tooma

sacrilege — pühaduseteotus

sacrilegious — pühadust teotav

sacrist — kirikuteener; köster

sacristan — kirikuteener; köster

sacristy — käärkamber

sacrosanct — pühamast püham; ülipüha; püha ja puutumatu

sacré

monstre sacré — - (ekstsentriline ja vastuolulise kuulsusega avaliku elu tegelane, er näitleja v muusik)

sad — kurb

sadden — kurvaks tegema

saddening — kurvastav

saddeningly — kurvastavalt; kahetsusväärselt

saddle — sadul — saduldama; selga istuma

bicycle saddle — jalgrattasadul

saddle gun — sadulapüss

saddle tree — sadularaam

saddle upon — (kellelegi) süüd veeretama

saddle with — (millegagi) koormama

saddlebag — sadulakott

saddlecloth — (hobuse) higisõba

saddler — sadulsepp

saddlery — sadulsepatooted

saddletree — sadularaam

sadhu —

sadie

sadie maisie — (sl) sadomaso; nahkrõivad

sadism — sadism

sadist — sadist

sadistic — sadistlik

sadly — nukralt

sadness — kurbus; nukrus

sadomasochism — sadomasohhism

saeva

saeva indignatio — saeva indignatio (sõnad Jonathan Swifti epitaafilt); põlgus ja viha rumaluse vastu

safari — safari

safe — ohutu; kaitstud — seif

blow a safe — seifi lõhkeaine abil röövima

crack a safe — seifi murdma

play safe — mitte riskeerima; ettevaatlikult toimima

safe hands — kindlad käed

safe-conduct — takistamatu liikumine (er võõral territooriumil)

safe-deposit

safe-deposit box — seif

safe-deposit vault — pangaseif

safecracker — seifilõhkuja; seifivaras

safeguard — kindlustama; turvaliseks muutma

safely — ohutult

safeness — ohutus

safer — ohutum

safest — kõige ohutum

safety — ohutus; turva-

factor of safety — tugevusvaru

occupational safety — tööohutus

safety belt — turvavöö; ohutusrihm

safety chain — turvakett

safety curtain — asbestkardin

safety first — ohutus ennekõike

safety glass — sardklaas

safety pin — haaknõel

safety seat — turvaiste

safety valve — ohutusventiil

safety factor [MÄENDUS] — ohutustegur

kordaja valemis, mis tõstab arvutustulemi ohutust
SAKSA: Sicherheitstsfaktor, m, SOOME: turvallisuuskerroin, VENE: коэффициент безопасности, м

safety fuse [MÄENDUS] — süütenöör

põleva südamikuga nöör initsieeriva tule siirdamiseks kapseldetonaatorini
SAKSA: Zündschnur, f, SOOME: aikatulilanka, VENE: огнепроводный шнур, м

safflower — värvohakas; värvisafloor (Carthamus tinctorius)

safflower oil — saflooriõli

saffron — safran (kollane värv- ja maitseaine)

safrol — safrool

sag — lõtvuma; kokku vajuma — lõtvus; langemine; volt

saga — saaga; (ülek) pikk ja üksikasjalik sündmuste kirjeldus

sagacious — sügavmõtteline; tark; läbinägelik; ettenägelik

sagaciously — sügavmõtteliselt

sagacity — mõtteselgus; taipamine

sage — tark; elutark — tark; salvei

germander sage — tarinõges (Teucrium)

sage grouse — pujes (Centrocercus urophasianus)

sagebrush — puju (Artemisia)

sagely — elukogenult; targalt

sagging — kokkuvajuv; lodev — lohkuvajumine; lotendamine

saggy — lontis; lotendav; sorgus; lössis

sagination — nuumamine

sagittal — sagitaalne; nooljas; keha kesktasandiga rööbiti

sagittiform — noolekujuline

sago — saago

saguaro — saguaro; hiid-karneegiakaktus

sahib — sahib

said

as it has been said — nagu on öeldud

as it is said — nagu on öeldud

easier said than done — kergem öelda kui teha

enough said — aitab lobisemisest; küllalt

having said that — sellegipoolest; märkigem siiski et

it is said — on öeldud

when all is said and done — kõige lõpuks

you said a mouthful — sa ütlesid kõik mis öelda oli

you said it — need pole minu sõnad

sail — puri; veskitiib — purjetama; seilama

about to sail — valmis merele minema

additional sail — lisapuri

bend a sail — purje alla lööma

dowse sail — purje langetama

drift sail — triivpuri

full sail — täispuri

gaff-headed sail — kahvelpuri

hand a sail — purje sisse võtma

hoist sail — purje heiskama

in full sail — täispurjes

lateen sail — ladina puri

loose-footed sail — poomita puri

make sail — purjesid heiskama

mizzen sail — besaanpuri

royal sail — roilpuri

running square sail — brefokk

sail area — purjepind

sail by the wind — tihttuules sõitma

sail hook — purjehaak

sail in the wind — vastutuult sõitma

sail large — täistuules sõitma

sail needle — purjenõel

sail twine — purjeniit

sail under false colors — väära lipu all sõitma; teesklema

sail with the wind — pärituules sõitma

set sail — purjesid heiskama

square sail — raapuri

storm sail — tormipuri

studding sail — leipuri

take in a sail — purje korjama

topgallant sail — praampuri

unbend a sail — purje alt ära lööma

sailboard — purjelaud

sailboat — purjepaat

sailcloth — purjeriie; telgiriie

sailfish — purikala

sailing — purjetamine

clear sailing — vormistus; lihtne edenemine

plane sailing — navigatsioon tasapinnalise kaardi järgi

sailing boat — purjepaat

sailing instructions — purjetamisjuhised

sailing ship — purjelaev

sailing vessel — purjelaev

sailing yacht — purjejaht

sailmaker — purjemeister; purjesepp

sailmaker's

sailmaker's palm — purjekinnas

sailor — meremees; madrus

cuss like a sailor — vanduma nagu meremees

fair-weather sailor — ilusa ilma meremees

sailor hat — meremehemüts

sailor suit — meremehevorm

sailor's

sailor's knot — meremehesõlm

sailplane — purilennuk — purilennukiga lendama; planeerima

sails

set of sails — purjekomplekt

saint — pühak

patron saint — kaitsepühak

pseudo saint — võltspühak

sainthood — pühakuseisus; pühadus

saintliness — pühaklikkus

pseudo saintliness — võltspühadus

saintly — pühaklik; pühakusarnane

sake — sake; riisivein

for God's sake — Jumala pärast

for goodness sake — taeva päralt

for heaven's sake — taeva päralt

for the sake of — (kellegi) nimel

saker — stepipistrik (Falco cherrug)

saker falcon — stepipistrik (Falco cherrug)

sal-ammoniac — salmiaak

salaam — salaam (tervitus, rahu sulle <araabia)

salacious — nilbe; kõlvatu; lõbujanuline

salaciousness — roppus; iharus

salacity — nilbus; iharus

salad — salat

Russian salad — rosolje

combination salad — segasalat (liha-juurvilja)

corn salad — kännak (Valerianella)

fruit salad — puuviljasalat

green salad — segasalat

potato salad — kartulisalat

salad bowl — salatikauss

salad days — noorusaeg; rohelised aastad

salad dressing — salatikaste

tossed salad — segasalat

salamander — salamander; tulevaim

fire salamander — tähniksalamander

salami — salaami

salaried

salaried partner — tegevdirektor (palgaline, kuid mitte üks omanikke)

salary — palk (summa)

basic salary — põhipalk

salchow — Salchow hüpe (iluuisutamises)

sale — müük

auction sale — oksjon

bargain sale — odav väljamüük

bill of sale — ostu-müügileping

car boot sale — vanakraamimüük auto kapotilt

cash sale — müük sularaha eest

clearance sale — tühjendusmüük

fire sale — tulekahjus kannatanud asjade müük

for sale — müügiks; müüa

forced sale — sundmüük

sale price — müügihind

sale to the highest bidder — müüma parima pakkumise tegijale

yard sale — tänavamüük

sale-room — müügiruum; näidisteruum; oksjoniruum

saleratus — söögisooda

sales — müügi- — müügisissetulek (teat ajaperioodil)

sales account — müügiaruanne

sales agent — müügiagent

sales campaign — turustuskampaania

sales force — müügipersonal; turustusosakond

sales journal — müügipäevik

sales manager — müügijuht

sales promotion — müügitoetus; müügikampaania

sales represenative — müügiesindaja

sales resistance — tarbimisapaatia

sales talk — pähemäärimine; müügiloba

sales tax — käibemaks

salesclerk — müüja

salesgirl — müüjanna

salesman — müügimees; müüja

door-to-door salesman — rändkaubitseja

traveling salesman — rändkaubitseja

travelling salesman — rändkaubitseja

salesmanship — müügioskused; kaupmeheamet

high-pressure salesmanship — agressiivne müük

salesperson — müüja

salicylic

salicylic acid — salitsüülhape

salience — väljapaistvus

salient — hüppav; esiletõusev; silmatorkav; eenduv — eend

saliently — silmatorkavalt; hüplevalt

salimeter — salimeeter; soolsusmõõtur

saline — soolane; soola- — füsioloogiline lahus

salinity — soolsus

salino- — salino-; soola-

salinometer — soolsusmõõtur

salinometry — soolsuse mõõtmine; salinomeetria

saliva — sülg

salivary — sülje-

salivary gland — süljenääre

salivate — sülge eritama; (ihaldusväärsele) sülge neelates mõtlema

salivation — süljeeritus

sallow — sapikarva; koltunud

sally — kõrvalepõige (tavapäraselt rajalt); üllatusväljatung (ümberpiiratud kindlusest)

sally port — (kindluse, vangla) kindlustatud värav; (van) laevameeskondade paadikai

salmagundi — (suitsu)kalasalat (õli, anšoovise, munadega); segu

salmiac — salmiaak; ammooniumkloriid

salmon — lõhi; lõhe (kala)

pink salmon — idalõhe

salmon fishing — lõhepüük

salmonella — salmonella

salmonellosis — salmonelloos

salon — salong

beauty salon — ilusalong

saloon — saloon; kõrts; salong (saal); (Br) sedaan (auto)

salpingitis — salpingiit; munajuhapõletik

salsa — (< hsp 'kaste') salsa; hispaania

salsify — piimjuur (Tragopogon porrifolius)

black salsify — aed-mustjuur

salt — sool — soolama

Attic salt — peen mõistmine; vahe mõistus

Epsom salt — Epsomi sool

Glauber's salt — glaubrisool

antimony salt — antimonisool

celery salt — sellerisool

common salt — söögisool

garlic salt — küüslaugusool

grain of salt — soolatera

old salt — merekaru; merehunt

physiological salt solution — füsioloogiline lahus

rock salt — kivisool; haliit

rub salt in the wound — haavale soola raputama

salt acid — soolhape

salt and pepper beard — hallisegune habe

salt and pepper hair — hallisegused juuksed

salt away — (raha) kõrvale panema

salt beef — soolatud veiseliha

salt dome — soolakuppel

salt fish — soolakala

salt garden — mereveeaurutusbasseinid

salt gauge — salimeeter

salt grinder — soolaveski

salt horse — soolaliha

salt lake — soolajärv

salt mine — soolakaevandus

salt miner — soolakaevur

salt of the earth — maa sool

salt pork — soolapekk

salt shaker — soolatoos

salt spring — mineraalveeallikas

salt water — merevesi; soolane vesi

sea salt — meresool

silver salt — hõbedasool

smelling salt — nuusksool

sorrel salt — kaaliumvesinikoksalaat

spirits of salt — soolhape

table salt — söögisool; keedusool

take with a grain of salt — reservatsioonidega suhtuma

volatile salt — nuusksool; ammooniumkarbonaat

with a grain of salt — teatud mööndustega; skeptiliselt

with a pinch of salt — mööndustega

salt-and-pepper — hallisegune

salt-green — akvamariinne

salt-rising — soolapärm

saltant — hüplev; hüppav; tantsisklev

saltation — hüplemine; evolutsioonihüpe

saltatorial — hüppe-; hüpetega liikuv

saltatorial excercise — hüppeharjutus

saltcellar — soolatoos

salted — soola-; soolatud

salted fish — soolakala

saltine — soolaküpsis

saltiness — soolasus; soolsus

saltire — vapirist

saltless — ilma soolata

saltpetre — salpeeter

salts

bath salts — vannisool

saltshaker — soolatoos

saltwort — rand-ogamalts (Salsola)

salty — soolane

salubrious — (õhk) tervistav; tervislik; (Au) õitsev; heal järjel

salubrity — tervislikkus

salutary — teretulnud; soodus; tervistav; tervitav

salute — au andma; saluteerima — tervitus; saluut

flag salute — liputervitus

salute the flag — lippu tervitama

salvage — päästmine; päästetööd; utiil

civil salvage — päästetasu

salvage service — päästeteenistus

salvage value — jääkväärtus

salvaging — päästetööd

salvation — pääsemine; lunastus

salvation committee — päästekomitee

salve — (lad) tervist

salver — kandik

salvo — kogupauk; (jur) taganemisklausel; (ülek) päästerõngas

salvor — päästja

samarium — samaarium (Sm)

same — sama; samamoodi; ühesugune

all the same — üks ja seesama; ükskõik

at one and the same time — ühel ja samal ajal

at the same instant — samal hetkel

at the same time — samal ajal; ühtlasi; üheaegselt; korraga

by the same token — sarnaselt

harp upon the same string — üht ja sama korrutama

identical same — täpne teisik

in the same boat — ühes paadis; samas olukorras

it's all the same to me — mul ükskõik

just the same — sama

on the same footing — samal seisukohal

one and the same — üks ja seesama

same but different — sarnane kuid samas erinev

same here — mina ka

tarred with the same brush — kaassüüdlaseks tegema; ühe mõõduga saama

to the same degree — samal määral

samizdat — samizdat

sample — näidis; proov

grab sample — juhuvalik; üksikproov

sample case — lihtne juhtum

sample lexicon — näidisleksikon

sampling — diskreetimine; valimi-; proovivõtt

random sampling — juhuvalik

sana

mens sana in corpore sano — mens sana in corpore sano; terves kehas terve vaim

sanative — tervendav

sanatorium — sanatoorium

sanctiloquent — püha tõde kuulutav

sanctimonious — silmakirjalik; pühakuna käituv; vagatsev

sanctimoniously — silmakirjalikult

sanctimony — silmakirjalikkus

sanction — sanktsioon; luba; karistus — sanktsioneerima

sanction against — keelama

sanction to — lubama

sanctions — sanktsioonid; sunniabinõud

sanctity — pühadus; vagadus

pseudo sanctity — võltspühadus

sanctuary — varjupaik; pühamu; altariruum

give sanctuary to — varjupaika andma

sanctum — varjupaik; pühakoda

sand — liiv — lihvima

bury your head in the sand — pead liiva alla peitma

dune sand — luiteliiv

grain of sand — liivatera

hide your head in the sand — pead liiva sisse pistma

pin-tailed sand grouse — valgekõht-vuril (Pterocles alchata)

rope of sand — liivane köis; nõrk side; ebausaldusväärne ühendus

sand castle — liivaloss

sand couch-grass — rand-orashein (Elymus farctus)

sand down — ära lihvima

sand dune — liivaluide; luide

sand finish — poleerimine

sand flea — liivakirp

sand grouse — vuril (lind)

sand martin — kaldapääsuke (Riparia riparia)

stick your head in the sand — pead liiva sisse peitma

sand [MÄENDUS] — liiv

peen kivimmaterjal või puiste, terasuurusega 1…5 mm
SAKSA: Sand, m, SOOME: hiekka, VENE: песок, м

sand-bottomed — liivapõhjaga

sand-cloth — liivariie (lihvimisvahend)

sand-glass — liivakell

sand-paper — liivapaber

sandal — sandaal

sandals — sandaalid

sandarac — sandarakk

sandbag — liivakott — valli ette laduma; tõkestama; äsama

sandbank — leetseljak

sandbar — leetseljak; joom

sandblast — liivjuga; liivaprits; liivatorm — liivaga puhastama

sandblasted — liivapaberiga hõõrutud

sandbox — liivakast

sandcloth — liivariie (lihvimisvahend)

sander — lihvpink; lihvija (tööriist); liivapuistur (auto)

belt sander — lihvimismasin

sanderling — leeterisla (Calidris alba)

sandglass — liivakell

sandgrouse — vuril (lind)

Pallas's sandgrouse — stepivuril (Syrrhaptes paradoxus)

black-bellied sandgrouse — mustkõht-vuril (Pterocles orientalis)

sanding — abrasiivpoleerimine

sandman — Une-Mati; unemati

sandpaper — liivapaber

sandpapery — liivapaberina kare

sandpile — liivahunnik; liivakast

sandpiper — kurvits; plütt; tilder

broad-billed sandpiper — plütt (Limicola falcinellus)

curlew sandpiper — kõvernokk-risla (Calidris ferruginea)

green sandpiper — metstilder (Tringa ochropus)

marsh sandpiper — lammitilder (Tringa stagnatilis)

purple sandpiper — meririsla (Calidris maritima)

spotted sandpiper — tumetilder (Tringa erythropus)

wood sandpiper — mudatilder (Tringa glareola)

sandpit — liivaauk; liivakarjäär; liivakast

sands — liivarannik; liivarand

countless as the sands — nagu liivateri

numerous as the sands — nagu liivateri kõrbes

sandstone — liivakivi

sandstorm — liivatorm

sandur — sandur

sandwich — võileib

club sandwich — kolmekihiline röstvõileib

double-decker sandwich — kolmekihiline võileib

ham sandwich — singivõileib

hero sandwich — pikk võileib

sandwich cake — võileivatort

sandwich tern — tutt-tiir (Sterna sandvicensis)

sandwich-man — reklaamplakatite kandja

sandwort — liivkann (Arenaria)

sandy — liivane; liivakarva

sandy loam — saviliiv

sane — terve mõistusega

sang — Ameerika ženšenn (Panax quinquefolius)

pur sang — puhtatõuline; puhtavereline; üdini

sang-froid — meelerahu; külm veri; külm närv

sangria — punane vein puuviljamahlaga; punš

sanguinarily — verejanuliselt

sanguinariness — verejanulisus; verejanu

sanguinary — verejanuline

sanguine — optimistlik; lootusrikas; sangviiniline; veripunane

sanguineous — veresegune; veripunane; verejanuline

sanicle — metsputk (Sanicula)

sanidine — sanidiin; kaaliumpäevakivi

sanitaire

cordon sanitaire — sanitaarkordon; eraldusjoon; puhvertsoon

sanitarium — (Am) sanatoorium; puhkekodu

sanitary — hügieeni-; sanitaar-

sanitary belt — elastikside

sanitary engineering — kanalisatsiooniehitus; kanalisatsiooni hooldus

sanitary napkin — hügieeniside

sanitary regulations — sanitaareeskirjad

sanitary service — tervishoiuteenistus

sanitary towel — hügieeniside

sanitation — hügieen; saneerimine

sanitize — vastuvõetavamaks tegema; desinfitseerima

sanity — terve mõistus

sano

mens sana in corpore sano — mens sana in corpore sano; terves kehas terve vaim

sans — ilma

sans serif — seriifideta

sans souci — muretu

sansculotte — sanskulott (republikaan pr. rev. ajal); äärmuslane

sanskrit — sanskrit

sap — mahl (taime-, ihu-); (nahkne) lööginui

sapajou — kaputsiinahv

saphead — ullike

sapheaded — lihtsameelne

sapid — aromaatne; maitsekas; meeltmööda

sapiens

homo sapiens — homo sapiens

sapient — arukas; tark

sapienti

verbum sat sapienti — "targale piisab ühest sõnast"

sapiential — tark; sügavmõtteline

sapiently — arukalt

sapless — mahlatu; kuiv; elutu

sapling — võrse; võsu; nooruk

saponaceous — seebine; seebitaoline; libe

saponify — seebiks keetma; rasva leelisega töötlema

saponine — saponiin

sapor — maitseomadus

saporific — maitset andev

saporous — maitseküllane

sapper — ehituspataljoni sõdur; kaevikukaevaja

sapphire — safiir

sapphirine — safiiritaoline — sinakas spinell

sappy — mahlakas; energiline

saprogenic — mädandav; kõdu-

sapropel — sapropeel (ravimuda)

saprophagous — saprofaag (lagunemisproduktidest toituv)

saprophyte — saprofüüt (kõdul kasvav)

sapsucker — mahlarähn (Sphyrapicus)

sapwood — maltspuit; puit (puutüve välimine osa)

sarcasm — sarkasm

sarcastic — sarkastiline

sarcastically — sarkastiliselt

sarco- — sarko-; liha-; koe-

sarcology — sarkoloogia (med. teadus pehmetest kehaosadest)

sarcoma — sarkoom

sarcophage — lihasööja

sarcophagi — sarkofaagid

sarcophagize — sarkofaagi panema

sarcophagous — sarkofaagitaoline; hauakambrit meenutav

sarcophagus — sarkofaag

sarcophagy — lihasöömine; inimsöömine

sardine — sardiin

sardines

like sardines in a can — nagu kilud karbis

packed like sardines — nagu kilud karbis

sardonic — sardooniline; põlglik-humooriline (< Sardiinia)

sardonic grin — sardooniline naeratus

sardoodledom — (kunstlikud) melodramaatilised näidendid

sargassum — mariadru

sari — sari (India naisterõivas)

sarin — sariin (närvigaas)

saros — saaros (6585-päevane varjutuste tsükkel)

sarsaparilla — sarsaparill

sartorial — rätsepa-; rõivastumis-; reielihase

sartorial muscle — reielihas

sartorial style — rõivastumisstiil

sash — lükandaken; särp; õlavöö

sash window — lükandaken

transom sash — õhuaken

sashay — tantsusamme tegema; (graatsiliselt, vaevatult, edvistavalt) liikuma; (küljetsi) nihkuma; libisema; lõbureis; (meelelahutuslik) väljasõit; chassé (balletisamm)

sass — häbematult rääkima — häbematus; lugupidamatu ütlus

sassy — (ütlus) reljeefne; otsekohene; vürtsikas; isikupärane

sastruga — (Vene polaaralade) lumeluide; lumehanged

sastrugi — (Vene polaaralade) lumeluide; lumehanged

sat — istus

satan — saatan

satanic — saatanlik

satanical — saatanlik

satanically — saatanlikult; kuratlikult

satanism — satanism

satanist — satanist; kuradikummardaja

satchel — ranits; (väike) kott; märss

sate — rahulduma; isu kustutama

satellite — satelliit; kaaslane; tehiskaaslane

artificial satellite — kunstlik satelliit

communication satellite — sidesatelliit

communications satellite — sidesatelliit

satellites

Galilean satellites — Galilei kaaslased (Io, Europa, Ganymedes, Callisto)

satiate — küllastama

satiation — küllastus

satiety — küllastumus; rahulolu

satin — siidpehme

satire — satiir

satiric — satiiriline

satirical — satiiriline

satirically — satiiriliselt

satirise — pilkama; naerualuseks tegema

satirize — pilkama; naerualuseks tegema

satisfaction — rahuldus; rahulolu; rahuldamine; hüvitus

achieve satisfaction — rahuldust saama

satisfactorily — rahuldavalt

satisfactoriness — rahuldavus; piisavus

satisfactory — rahuldav

satisfice — rahuldav lahendus

satisfied — rahuldatud

satisfy — rahuldama; täitma

satisfying — rahuldav

satrap — satraap

satsuma — satsuma

saturate — läbi immutama; küllastama

saturated — küllastatud

saturation — küllastus

saturday — laupäev

saturnalia — saturnaalid; peoorgia

saturnine — külm; sünge; sarkastiline (< Saturn); aeglane

satyagraha — satyagraha (Gandhi õpetus passiivsest vastupanust ülekohtule)

satyr — saatür

satyresque — saatürlik

satyriasis — satüriaas (naiseiha)

sauce — kaste (toit)

Burgundy sauce — Burgundia kaste (veinikaste küüslaugu ja võiga)

apple sauce — õunapüree; jabur jutt

barbecue sauce — grillikaste

brown sauce — pruunkaste; sojakaste

caper sauce — kapparikaste

cold sauce — külm kaste

cream sauce — koorekaste

curry sauce — karrikaste

hard sauce — konjakikreem

hot sauce — vürtsikaste

mushroom sauce — seenekaste

sauce boat — kastmekann

soy sauce — sojakaste

soya sauce — sojakaste

tartare sauce — tatari kaste

vinaigrette sauce — vinegrett

white sauce — jahukaste; piimakaste

saucepan — kastrul

saucer — alustass; taldrik

flying saucer — lendav taldrik

saucer eyes — silmad kui tõllarattad

saucer-eyed — jõllis silmadega

saucy — nipsakas; mahlakas (ütlus)

sauerkraut — hapukapsas

sauna — saun

sauna bath — saun

saunter — lonkima

saur — saurus (<kr sisalik)

saury — saira

sausage — vorst; vorstike

Bologna sausage — Bologna vorst; suitsuvorst

Vienna sausage — Viini vorst

blood sausage — verivorst

liver sausage — maksavorst

vienna sausage — Viini vorst

sauteed — pruunistatud; rasvas praetud

sauté — pruunistatud — pruunistama

savable — päästetav

savage — metsik; toores — metslane; jõhkard

savage man — metsmees (teatris, heraldikas: okste ja lehtedega riietatud metslane)

savagely — metsikult

savagery — metslus

savanna — savann (Aafrika rohtla)

savanna sparrow — savannivarblane (Passer motitensis)

savant — õpetlane; kitsas valdkonnas üliandekas

autistic savant — autist; idiot savant

idiot savant — idiot savant (nõrgamõistuslik, mõnel alal geniaalne)

savarin — savarään (siirupiga immutatud rõngakujuline keeks)

savate — sövaat (algselt Prantsusmaal harrastatud poksistiil, milles jalalöögid on lubatud); kikkpoks

savateur — poksija; löömamees

save — päästma; salvestama; säästma

save as — salvesta nimega; kui ei

save face — au päästma

save for a rainy day — rasketeks aegadeks kõrvale panema

save the day — olukorda päästma

save up — kõrvale panema; kokku hoidma

save your bacon — nahka päästma

save your breath — rääkimisele aega mitte raiskama

save your face — auga välja tulema

save your neck — oma nahka päästma

save your skin — oma nahka päästma

saved

saved by the bell — üle noatera pääsenud; päästja koolikell

saved soul — päästetud hing

saveloy — (Br) (vürtsikas pekine) vorst

saves

a stitch in time saves nine — õigeaegne tegutsemine hoiab tulevikus palju tööd ära

saving — päästev — päästmine; kokkuhoid

daylight saving time — suveaeg

savings — säästud; hoius — hoiu-

savings account — hoiukonto

savings bank — hoiupank

savings bond — säästuvõlakiri

savings insurance — hoiusekindlustus

savior — päästja

saviour — päästja

savoir-faire — käitumisoskus; kombekus

savor — (maitset) nautima; maitsestama — maitse; hõng

savor of — (millegi) maitse; (millegi) järgi maitsema

savored — maitsestatud

savory — hõrk

savouries — suupisted

savoy

savoy cabbage — kähar peakapsas; savoia kapsas

savvy — taipama; mõistma — taip — (om) oskaja

saw — saag; ütlus — saagima; nägi

saw-off — viik

sawbones — kondisaagija (kirurg, arst)

sawbuck — kümnekas ($); saepukk

sawdust — saepuru

saw sawdust — (otsust, viga) uuesti ja uuesti analüüsima

sawed-off — mahasaetud (otsaga)

sawfish — saagkala

sawhorse — saagimispukk; saepukk

sawmill — saeveski

sawn — saetud

sawney — tobu

sawtimber — saematerjal

sawtooth — saehammas; - (hüljes, Lobodon carcinophaga)

sawyer — triivpuu; veest väljaulatuv oks; puusaagija

sax — saks; saksofon

saxophone — saksofon

say — ütlema

sayer

yea sayer — jaataja; poolthääletaja

saying — kõnekäänd; ütlemine

as the saying goes — nagu vanasõna ütleb

common saying — rahvaütlus

go without saying — ütlematagi selge olema

hackneyed saying — kulunud ütlus

proverbial saying — rahvaütlus

sb — sb (stilb)

scab — kärn; koorik; streigimurdja

scabbard — mõõgatupp

scabby — kärnane; kärnas

scabies — sügelised

scabious

field scabious — äiatar (Knautia arvensis)

scabrous — krobeline; sõlmine; keeruline; nilbe

scads — terve virn

scaffold — telling; tapalava

scaffolding — ellingud; tellingud

scag — heroiin

scalable — skaleeritav

scalar — skalaarne; ühemõõtmeline

scalawag — närukael; kelm; oportunist; kaasajooksik

scald — kõrvetama — põletushaav

scale — skaala; mõõtkava; katlakivi; (kala) soomus; kaal

Beaufort scale — Beauforti skaala (0 tuuletus - 12 orkaan)

Brix scale — -; lahuse suhkrusisalduse mõõtskaala

Celsius scale — Celsiuse skaala

Fahrenheit scale — Fahrenheiti skaala (0 °C = 32 °F; 100 °C = 212 °F)

Kelvin scale — Kelvini skaala (0 °K = -273 °C)

Mohs scale — Mohsi skaala; kivimi tugevuse skaala

Reaumur scale — Réaumuri temperatuuriskaala

Richter scale — Richteri skaala

beaufort scale — tuule tugevuse skaala (0 tuuletus - 12 orkaan)

bulb scale — sibulasoomus

calibrated scale — taadeldud kaalud

centigrade scale — Celsiuse skaala

chromatic scale — kromaatiline heliredel

deadweight scale — lastimisskaala

diatonic scale — diatooniline skaala

fish scale — kalasoomus

hardness scale — kõvadusskaala

large scale — laiaulatuslik

on a large scale — suures ulatuses

on a small scale — väikeses mastaabis

ordinal scale — järjestikskaala; ordinaalskaala

scale down — (mõõtkava) vähendama

scaled — soomuseline

scalene — isekülgne

scalene triangle — isekülgne kolmnurk (kõigi külgede pikkused erinevad)

scaler — rookimisnuga; pulsimõõtur

scales — kaal

letter scales — kirjakaal

lever scales — kangkaal

tip the scales — kaalukaussi kallutama

turn the scales — olukorda muutma; asju oma kasuks pöörama

scaling — skaleerimine

scaling [MÄENDUS] — rookimine

kaeveõõne lae ja seinte puhastamine poollahtistest kivimipangastest ja koorikutest
SAKSA: Abblättern, n, SOOME: rusnaus, VENE: уборка кровли / груди забоя, ж

scallop — kammkarp — serva merekarbimustriga kaunistama

sea scallop — kammkarp

scalp — skalp — skalpeerima

scalpel — skalpell

scalping

scalping knife — skalpeerimisnuga

scaly — soomuseline

scam — petuskeem; pettus — petma; raha välja meelitama

scamp — kurinahk — hooletult tegema

scamper — lippama

scampi — õlis v puljongis keedetud vähid küüslauguga

scan — skaneerima

scandal — skandaal

scandalise — šokeerima

scandalmonger — kuulujuttude levitaja; pahatahtlik keelepeksja

scandalous — skandaalne

scandent — ülesroniv; tõusev

scandium — skandium (Sc)

scanner — skanner

scanning — skaneerimine

interlaced scanning — ülereaskaneering

scant — harv; vähene

scantling — roov

scanty — napp; piiratud

scape — vars; sammas; stseen; maastik; pagu — pagema

scapegoat — patuoinas

scapegrace — põhimõttelage ja hukkaläinud inimene; must lammas

scaphism — Pärsia hukkamine (määri meega ja jäta päikese kätte)

scapula — abaluu

scapular — abaluuside

scar — arm (haava jälg); kaljujärsak

scarab — skarabeus

scarabaeus — skarabeus

scarce — napp; vähene — vaevalt

scarcely — vaevalt

scarcely ever — vaevalt kunagi

scarceness — vähesus; nappus; haruldus

scarcity — nappus

scarcity price — (vähese pakkumise tõttu) tõusnud hind

scare — ehmatama

bomb scare — pommiähvardus

scare away — eemale peletama

scare hell out of — junni jahedaks võtma

scare shitless — junni jahedaks võtma

scare the shit out of — junni jahedaks võtma

scare to death — surnuks ehmatama

scarecrow — hernehirmutis

scared — ehmunud

run scared — peata olema; tuleviku suhtes ebakindel olema

scared stiff — surmani ehmunud

scared to death — surmani ehmunud

scarf — sall; kaelarätt

scarification — kriimustamine

scarifier — kaabits

scarlatina — sarlakid

scarlet — helepunane; tulipunane

scarlet fever — sarlakid

scarper — (Br) (kohustuste, arvete eest) põgenema

scarred — armiline; kriibitud; kannatada saanud

scary — jube; õudustäratav; kartlik

scathing — salvav

scatologia — skatoloogia (ropendamisest rahulduse saamine)

scatter — hajutama; puistama; laiali pillutama; laiali laotama

scatter plot — hajusgraafik

scatter rug — matt; väike vaip

scatterbrained — tuisupäine

scattered — hajutatud; laialipaisatud

scattergun — haavlipüss; kaheraudne püss

scattering — hajumine

scattershot — haavlilaeng

scatty — hõivatud; mõttessevajunud

scaup — merivart (Aythya marila)

scaup duck — merivart (Aythya marila)

scavanger

scavanger hunt — vihjemäng

scavenge — raipeid sööma; prügikastidest toitu otsima

scavenger — raipesööja; tänavapühkija

scavenger hunt — vihjemäng

scenario — stsenaarium

scenarist — stsenarist

scene — stseen; tegevuspaik

a bad scene — (sl) võigas vaatepilt; närune lugu

make a scene — stseeni tegema

make the scene — stseeni tegema

mise en scene — lavaseade; lavastus; taust; dekoratsioonid

scenery — maastik; lavadekoratsioonid

scenes

behind the scenes — kulisside taga; tagaplaanil

sceneshifter — lavatööline

scenester — šeff; eurokas; bimbo (nohiku vastand)

scenic — maaliline

scent — lõhn; lõhnaõli — lõhnastama

get scent of — haisu ninna saama

throw off the scent — jälgedelt kõrvale eksitama

sceptic — skeptik; kahtleja

sceptical — skeptiline; kahtlev

scepticism — skeptilisus; skeptitsism

sceptre — skepter; valitsuskepp

schadenfreude — kahjurõõm

schappe — toorsiiditopid

schatzi — (sl) kalla; silmarõõm

schedule — ajakava; sõiduplaan; graafik; tunniplaan

on schedule — õigeaegselt; graafikus

scheduled — plaaniline; ajakava järgi (toimuv)

scheelite — šeeliit

schema — plaan; skeem; raamistik

schematic — skemaatiline — joonis

schematically — skemaatiliselt

schematize — kavandama; kavakohaselt tegema

scheme — skeem; kava; joonis — kavandama; plaanitsema

Ponzi scheme — Ponzi skeem (püramiidskeem, mille puhul firma maksab rikkalikke dividende uute investorite sissemaksetest)

color scheme — värvilahendus

colour scheme — värvilahendus

housing scheme — elamuehitusprogramm

pyramid scheme — püramiidskeem

scheming — plaanitsev; salaplaane sepitsev

scherzando — scherzando (vallatult)

scherzo —

schilling — šilling; (aj) killing

schism — vastuolu; lõhe

schist — kiltkivi

schizophrenia — skisofreenia

hebephrenic schizophrenia — hebefreenne skisofreenia

schizophrenic — skisofreeniline

schlemiel — kobakäpp

schlep — vedama; lohistama; sleppi võtma — lohisemine

schlock — rämps; logu

schlock house — majalogu

schlock shop — rämpsupood

schlockmeister — rämpsukaubitseja

schlub — kobakäpp

schlump — nohik; lohakas ja igav

schmaltz — (kõnek) ülevoolav sentimentaalsus; läägus; (kana)rasv

schmendrik — tobu; ullike

schmooze — lobisema; klatšima; tühja juttu ajama

schmuck — tobu; tolvan

schmutz — räpp; mustus

schnauzer — snautser; šnautser

schnook — ullike

schnorrer — muiduleivasööja

scholar — õpetlane; skolaar (er üliõpilane keskajal)

scholarly — teaduslik; õpetatud

scholarship — stipendium; (akadeemilised) õpingud

scholastic — skolastiline

scholasticism — skolastika

school — kool; koolkond; kalaparv — koolitama

Alexandrian school — Aleksandria kool

Ionian school — Ioonia koolkond; mileetoslased

Peripatetic school — Aristotelese koolkond

Sabbath school — pühapäevakool (adventistide laupäevakool)

Sunday school — pühapäevakool

approved school — internaatkool

art school — kunstikool

attend school — koolis käima

board school — internaatkool

boarding school — internaatkool

business school — ärikool; majanduskool

charity school — vaestekool

church school — kirikukool

coeducational school — segakool (poiste ja tüdrukute)

commercial school — kaubanduskool

composite school — (Br, Can) ühtluskool (keskastme universaalkool)

comprehensive school — (Br, Can) ühtluskool

convent school — kloostrikool

correspondence school — kaugõppekool

dancing school — tantsukool

day school — päevakool (mitte internaatkool)

district school — piirkonnakool

elementary school — algkool; põhikool

engineering school — tehnikakool

evening school — õhtukool

first school — algkool

forest school — puukool

go to school — kooli minema; koolis käima

grade school — algkool

graduate school — magistriõpe

grammar school — (Am) algkool; humanitaargümnaasium

high school — keskkool; gümnaasium

hobby school — huvikool

hostel school — internaatkool

language school — keeltekool

medical school — arstiteaduskond

military school — sõjakool; kaitseväe õppeasutus

naval school — sõjalaevastiku kool

nursery school — lasteaed; päevalasteaed

parish school — vallakool

polytechnic school — polütehnikum

preparatory school — eelkool

primary school — põhikool

private school — erakool

public school — (Am) riigikool; (Br) piiramata õppimisõigusega kool

reform school — erikool

regional school — piirkonnakool; kohalik kool

school bell — koolikell

school building — koolimaja

school bus — koolibuss

school chalk — tahvlikriit

school day — koolipäev

school dictionary — koolisõnaraamat

school education — kooliharidus

school fee — õppemaks

school furniture — koolimööbel

school garden — kooliaed

school life — koolielu

school of art — kunstikool

school of arts and crafts — kunsti- ja käsitöökool

school of thought — mõtteviis

school team — kooli võistkond

school year — õppeaasta; kooliaasta

secondary school for science — reaalkool

secretarial school — sekretäride kool

send to school — kooli saatma

state school — (Br) riigikool; (Am) riiklik kõrgkool; erikool

summer school — suvekool; suvised kursused

sunday school — pühapäevakool

tell tales out of school — saladust välja lobisema; peale kaebama

the school of hard knocks — elu õppetund

upper school — põhikooli vanemad klassid

vocational school — kutsekool

voluntary school — vabatahtlike annetuste varal ülalpeetav kool

school-leaving — abituurium (keskkooli lõpetamine)

school-leaving certificate — kooli lõputunnistus

schoolbag — koolikott

schoolbook — õpik

schoolbook grammar — kooligrammatika

schoolboy — koolipoiss

as every schoolboy knows — nagu iga koolipoisski teab

schoolboyish — koolipoisilik

schoolchild — koolilaps

schoolchildren — koolilapsed

schooler — -õpilane

grade schooler — algkooliõpilane

high schooler — gümnasist; keskkooliõpilane

schoolfellow — koolikaaslane

schoolfest — koolipidu

schoolgirl — koolitüdruk

schoolgoing — koolis käiv

schoolhouse — koolimaja

schooling — koolitus

schoolkid — koolijüts; koolilaps

schoolmaster — (van) meesõpetaja; riffahven (Lutjanus apodus)

schoolmate — koolikaaslane

schoolmistress — (van) õpetaja; naisõpetaja

schoolteacher — kooliõpetaja

schoolwork — kodutöö

schoolyard — kooliõu

schooner — kuunar

fore-and-aft schooner — kahvelkuunar

staysail schooner — taakselkuunar

topsail schooner — marsskuunar; marss-seilkuunar

schottische

schottische step — reilendrisamm

schwa — švaa (e ja ö vaheline häälik)

schwerpunkt — kese; tulipunkt

sci-fi — ulme; sci-fi; teaduslik fantastika

sciagraphy — röntgenograafia

sciamachy — võitlus varjudega (ülek: olematu, kujuteldava vaenlasega)

sciapodous — hiidjalgne

sciatic — ishiase-

sciatica — ishias

science — teadus

applied science — rakendusteadus

big science — fundamentaaluuringud

biological science — bioloogiateadus

climate science — klimatoloogia

computer science — arvutiteadus

culinary science — kulinaaria

domestic science — kodundus

earth science — teadus Maast

economic science — majandusteadus

exact science — täppisteadus

natural science — loodusteadus

philosophy of science — teadusfilosoofia

political science — politoloogia

rocket science — raketiteadus; üle mõistuse värk

science fiction — ulme; teaduslik fantastika

secondary school for science — reaalkool

social science — ühiskonnateadus; sotsiaalteadus

soil science — mullateadus

science of mining [MÄENDUS] — mäeteadus

maavarade uurimist ja kaevandamist käsitlev teadus- ja õppesuund
SAKSA: Bergbaukunde, f, SOOME: kaivosoppi, VENE: горная наука, ж

science-fiction

science-fiction novel — ulmeromaan

scienter — teadlikult; tahtlikult

with scienter — teadlikult; täies teadmises

sciential — teadmisi täis; teaduslik; mõtlev

scientific — teaduslik

scientific degree — teaduskraad

scientific method — teaduslik meetod

scientifically — teaduslikult

scientism — stsientism

scientist — teadlane

political scientist — politoloog

scientologist — saientoloog

scientology — saientoloogia

scilicet — nimelt

scimitar — kõver mõõk

scintilla — kübe; sädemeke; vähim osake

scintillate — sädemeid pilduma; vilkuma

scintillatingly — sädelevalt

scintillation — sätendus; vilkumine

scintillescent — sätendav; vilkuv

sciolism — pealiskaudne tundmine

sciolist — pinnapealsete teadmistega eputaja

scion — pookeoks; võsuke; järeltulija; pärija

sciophyte — skiofüüt (varjulembene taim)

scission — erimeelsus; (riigi, partei vms) lõhenemine; lõhestamine; (keemiliste sidemete) lõhustumine; (aatomi) tuumalõhustumine

scissor

scissor blade — kääritera

scissor man — Kolumats (Heinrich Hoffmanni lasteluules)

scissor-grinder — kääriteritaja

scissors — käärid

pair of scissors — käärid

sclera — (silma) kõvakest; skleera

scleritis — skleriit; kõvakestapõletik

sclero- — sklero-; kõva-; kõvakesta-

sclerodermia — sklerodermia; nahatihkenemus

sclerometer — skleromeeter (vahend mineraali kõvaduse mõõtmiseks)

sclerophylly — sklerofüllia; kõvalehisus

sclerotium — sklerootsium; seenemügar

scodgy — (Š) töörügaja

scoff — irvitama; pilkama; ahmima; kugistama; sisse vehkima

scoff at — (kedagi) pilkama

scofflaw — seadusepõlgur; maksude mittemaksja

scold — riidlema; pragama

common scold — iriseja

scoliosis — lülisambakõverdus; skolioos

scolopendrine — sajajalgsetaoline

scolopendrium — hiidsajajalgne

scon — karask; lusikakook

scone — küpsis

scoop — kulp; kopp; kõmuuudis — kulbiga tõstma; üle trumpama

poop scoop — koerakakakühvel

scoopful — kulbitäis; kopatäis

scoot — lippama; tuhatnelja jooksma; minema kihutama

scoot over — kõrvale lükkama

scooter — tõukeratas; skuuter; motoroller

scop — (aj) laulik; luuletaja

scope — ulatus; käsitlusala; teleskoop

scope of application — reguleerimisala

within the scope of the law — seaduse piiresse jääv

scopolamine — skopolamiin (halvav mürkaine)

scops

scops owl — salupäll (Otus scops)

scopula — meelekarvad (putuka jalgadel)

scorbute — skorbuut

scorbutic — skorbuudi-; skorbuuti põdev

scorch — kõrvetama; leegiga põletama

scorched — põletatud

scorched-earth

scorched-earth tactics — põletatud maa taktika

scorcher — kõrvetav päev

scorching

scorching hot — kõrvetavkuum

score — tulemus; skoor — saavutama; punkte saama; täkkima

Apgar score — Apgari indeks (vastsündinu tervise näitaja)

even score — viigiseis; viik

even the score — seisu võrdsustama; viigistama

evening of the score — seisu viigistamine; tagasi tegemine

keep score — punktiarvestust pidama

partial score — osatulemus

score of — paarkümmend

settle a score — tagasi tegema; arveid klaarima; tasa tegema

settle the score — seisu viigistama; tagasi tegema

scoreboard — tabloo (staadionil)

scorekeeper — punktiarvestaja

scoreless — tulemusetu; punktideta

scorer — punktitooja; väravalööja

scores — tulemused; hulk

clear off old scores — vanu arveid õiendama

scoria — räbu

scoriaceous — räbune

scorification — rafineeriv räbustamine

scorify — räbustama

scoring — punktide saamine; punktiarvestus; resultatiivne löök

scorn — põlgus — ära põlgama; irvitama; põlastusega kohtlema

laugh to scorn — naeruvääristama; (millegi üle) irvitama

scorn to accept — ära põlastama; põlgusega tagasi lükkama

think scorn — põlastusväärseks pidama

scornful — põlglik

scornful smile — põlglik naeratus

scornfully — põlglikult; põlastavalt

scornfulness — halvakspanu

scorpion — skorpion

book scorpion — raamatuskorpion (Chelifer cancroides)

desert scorpion — viburskorpion

scorpion bug — vesihark (Nepa); skorpion

scorpion fish — meripuuk (Scorpaena scrofa); merikiisk

scorpion fly — koonlane (putukad, kelle händ meenutab skorpioni)

scot — maksuraha

scot-ale —

scot-free — maksmata; karistamatult

scotch — tugikiil — kiiluga tõkestama; kinni kiiluma

scoter — vaeras (Melanitta)

black scoter — mustvaeras (Melanitta nigra)

velvet scoter — tõmmuvaeras (Melanitta fusca)

scotophobia — pimedusehirm; (Scotophobia) šotlastekartus

scotticism — šotipärasus

scoundrel — kurikael; kaabakas — alatu; põhimõttelage

scoundrelism — kaabaklus

scoundrelly — lurjuslik

scour — küürima; (jõgi) uuristama; läbi kammima

scourer — küürija; traatnuustik; rändur

scourge — roosk; vits; nuhtlus — rooskama; nuhtlema

scouring

scouring rush — osi (Equisetum laevigatum)

scout — skaut; otsija; luuraja — otsima; maad kuulama

boy scout — skaut

cub scout — hundu

eagle scout — kotkapoeg (edasijõudnud skaut)

scout camp — skaudilaager

scout patrol — luurerühm

scout plane — luurelennuk

sea scout — noor meremees

talent scout — talendiotsija (andekate noorte artistide otsija)

scout's

scout's honor — skaudi ausõna; pioneeri ausõna

scouting

scouting plane — luurelennuk

scoutmaster — skaudijuht

scow — lihter

scowl — kulmu kortsutama — kulmukortsutus; hukkamõist

scowlful — hukkamõistev

scowling — kulmu kortsutav

scrabble — kritseldama; krabistama; rapsima — kritseldus; krabin

scrabble up — kribinal üles ronima

scrabble your way up — küünte ja hammastega üles ronima

scrag — kondikubu

scraggy — kondine; luider

scram — jalga laskma; kiiresti sulgema — kõtt

scramble — rüselema; segi paiskama; kisklema; käpuli ronima

scramble for — kisklema

scramble up — üles ukerdama

scrambled — segatud; klopitud

scrambled eggs — munapuder

scrambler — skrambler

scrannel — kõlatu; kähe; ebameloodiline

scranny — kiitsakas

scrap — utiil; vanaraud; väljalõige; raasuke — ära viskama — kaklus — rusikatega vehkima

consign to the scrap heap — prügimäele toimetama

scrap heap — kolihunnik

scrap iron — vanaraud

scrap paper — vanapaber

scrapbook — ajaleheväljalõigete album

scrape — kraapima; kriimustama; (jalgu) pühkima — kriiks

bow and scrape — kintsu kaapima; lömitama

scrape acquaintance with — sõbraks tükkima

scrape out — välja kraapima

scrape through — vaevu läbi saama

scrape together — kokku kraapima (vaevaga koguma)

scrape up — kokku kraapima (vaevaga koguma)

scrape your shoes — jalgu pühkima

scrape [MÄENDUS] — kraapimine

kaevise kogumine ja tarimine kaeveõõne põhja mööda lohistades
SAKSA: Abschürfung, f, SOOME: raappaus, VENE: сгребание, с

scraper — rest; kaabits; radeerimisnuga

door scraper — ukserest

foot scraper — jalatsirest

drag scraper bucket [MÄENDUS] — heitkopp

trossidega käitatav ekskavaatori kopp
SAKSA: Schürfkübel, m, SOOME: vetokauha, VENE: ковш драглайна, м

scraper [MÄENDUS] — kraap, skreeper

seade kaevise siirdamiseks lohistades
SAKSA: Schrapplader, m, SOOME: raappa, VENE: скрепер, м

scraper bucket [MÄENDUS] — kaapkast

metallkast või kopp kaevise lohistamiseks
SAKSA: Schrappenkasten, m, SOOME: raapan kauha, VENE: ковш скрепера, м

scraper loader [MÄENDUS] — käpplaadur

masin raimatud kivimi laadimiseks konveieri ja käppadega
SAKSA: Ausleger, m, SOOME: käpäläkuormaaja, VENE: погрузчик с нагребающими лапами, м

scraping

bowing and scraping — kintsukraapimine; lömitamine

scrapper — kakleja

scrappy — kokkukraabitud; kokkuklopsitud

scraps — toidujäänused; jäätmed

scratch — kratsima; sügama; kriimustama — kriimustus

from scratch — nullist; algusest

scratch hit — pinnahaav; kriimustus

scratch paper — märkmepaber

scratch the surface — pinda riivama; pealiskaudselt tegema

scratch together — kokku kraapima

scratch up — kokku kraapima

scratch your head — kukalt kratsima

start from scratch — nullist alustama; otsast peale tegema

up to scratch — tasemel; vastuvõetav

scratch-card — kraapimispilet (loteriipilet vms)

scratched — kriimustatud; marraskil

scratches — kriimustused

scratching — kriipimine; kraapimine; sügamine; kriipseldamine

scratching post — kraapimispuu (nt kassile toas)

scratchpad — märkmik

scratchy — kriipiv; kiiruga kokku klopsitud

scrawl — kritseldama — kritseldus

scrawny — luider; kõhn ja kondine; lahja

screak — kriiksuma (uks, ratas vm) — kriiksatus

screaky — kriiksuv

scream — kisendama; karjuma — karje

screamer — kisendaja; (Am) lööp

screaming — kisendav; kriiskav

screaming meemies — närvivapustus; judinad

screamy — karjuv; kriiskav

scree — rähk; klibu; rusukalle

screech — kriise; krigin — kriiskama; kiunatama

screech-owl — päll; kõrvukräts (Asio otus)

screeching — krigisev; kriiskav — krigin

screed — joru; (vabas vormis) kirjatükk; krohvimajakas; (tee) pindkiht; (Br) rebenenud koht (riides)

screed board — silumislaud

screed rail — tasanduslaud

screen — ekraan; sirm; vahesein; võrk — varjama; varjestama

bubble screen — mullkardin

fire screen — tuleekraan

screen facade — sirm; ekraan; vahesein

screen out — välja sõeluma

screen printing — sõeltrükk; siiditrükk

screen test — proovivõtted

sight screen — taustalina

screen [MÄENDUS] — sõel

sortimis- ja rikastusseadme osa
SAKSA: Gitter, n, SOOME: seula, VENE: сито, с

screen analysis [MÄENDUS] — sõelanalüüs

kaevise ning puistematerjali tüki- ja terasuuruse jaotuse mõõtmine
SAKSA: Korngrössenanalyse, f, SOOME: seula-analyysi, VENE: ситовой анализ, м

screen mesh [MÄENDUS] — sõela ava

sõela mõõtarv
SAKSA: Quadratmaschengewege, n, SOOME: seulakudos, VENE: отверстие сита, с

vibrating screen [MÄENDUS] — vibrosõel

vibreeriv sõel, sõelur
SAKSA: Schwingsieb, n, SOOME: täryseula, VENE: вибрационное сито, с

screen-wall — kaitsesein; võre

screen-wiper — klaasipuhasti

screened — varjestatud

screening — varjestamine; varjamine; linastus; sõelumine

dry screening [MÄENDUS] — kuivsõelumine

kaevise või puistematerjali jaotamine tükkide (terade) suuruse järgi õhkkeskkonas
SAKSA: Trockensiebung, f, SOOME: kuivaerotus, VENE: сухая классификация, ж

screening drum [MÄENDUS] — trummelsõel

sõelumisseade
SAKSA: Siebtrommel, f, SOOME: rumpuseula, VENE: барабанное сито, м

screening plant [MÄENDUS] — sõelumisjaoskond

rikastusvabriku või kaevanduse tsehh
SAKSA: Sieberei, f, SOOME: seulomo, VENE: участок классификации, м

screenplay — stsenaarium; etendus

screensaver — ekraanisäästja

screenshot — hetktõmmis; kuvatõmmis

screenwriter — stsenarist

screw — kruvi; tuutu — kruvima; nikkuma; tüssama

Archimedean screw — Arhimedese kruvi

Archimedes' screw — Arhimedese kruvi

a screw loose — kruvid logisevad

binding screw — kinnituskruvi

bottle screw — korgitser

cap screw — polt

grub screw — seadekruvi

lag screw — polt; puukruvi

micrometer screw — kruvinihuti

put the screw on — survet avaldama

screw cap — keeratav kork

screw conveyor — tigukonveier

screw driver — kruvikeeraja

screw gear — kruviülekanne

screw out — välja pressima

screw peg — kruvipulk (ilma peata kruvi taldade kinnitamiseks)

screw press — kruvipress

screw propeller — sõukruvi

screw tap — keermepuurihoidiku pikendi

screw up — vussi ajama; kortsutama; jõuga tegema

screw classifier [MÄENDUS] — tiguklassifikaator

rikastusseade
SAKSA: Schneckenklassieren, m, SOOME: ruuviluokitin, VENE: шнековый классификатор, м

screw-up — vusserdaja; vussimine

screwball — veidrik

screwdriver — kruvikeeraja

screwdrivers — kruvikeerajad

screwy — segane; korrast ära

scribblative — kritseldav

scribble — kritseldama

scribbling — kritseldamine; paberile viskamine — paberit määriv

scribe — kirjutaja; kirjatundja

scribendi

cacoethes scribendi — kirjutamismaania

scrieve — (Š) nobedalt edenama

scrim — poolläbipaistev sirm (teatris); puuvillane riie

scrimmage — harjutusmäng; kähmlus — mängu harjutama

scrimp — (toitu jm) kokku hoidma; liiga vähe andma

scrip — (ülek) paber; kupong; retsept; tengelpung

scripophily — väärtkirjade kogumine

script — käsikiri; stsenaarium; kiri; kirjasüsteem

Latin script — ladina kiri

script doctor — (filmi, näidendi) stsenaariumi kohendaja

script-writer — stsenarist

scriptural — pühakirja puudutav; Piibli-; kirjasõna

scripture — püha tekst; pühakiri; käsikiri

scriptwriter — stsenarist

scrivener — kirjutaja; ümberkirjutaja

scrobiculate — kurruline; uuretega kaetud

scrofula — skrofuloos (er kaela lümfisõlmede tuberkuloos)

scrofulous — skrofuloosne; (moraalselt) laastatud; haige ilmega

scroll — käsikiri (rullitud); kerimine — veerema; kerima

scroll bar — kerimisriba

scroll box — liugur (kastike kerimisribal)

scrolling — kerimine

scroop — krigisema; krigin

scrotum — munandikott

scrounge — nuiama; välja manguma

scrub — küürima; nühkima; (Au) skrab (akaatsia- vm võsa)

scrubber — skraber

scrubbing — küürimine; märgpuhastus

scrubbing brush — küürimishari

scruff — turi; kukal; kaelavoldid

scruffy — kasimatu

scrum — rüselus; pallivõitlus (rägbis)

scrump — (Br) õunaraksus käima

scrumptious — suurepärane; ülimaitsev; priima

scrunch — krigisema; kükitama — krudin; krigin

scruple — kõhklus; süümepiin — kõhklema; mitte söandama

not scruple to — ilma südametunnistuse piinadeta (tegema)

scruples — süüme

scrupulous — vastutustundeline; südametunnistusega; üksikasjalik

scrupulously — üksikasjalikult; põhjalikult

scrut — pagan võtaks

scrutable — mõistetav; läbiuuritav

scrutate — (millegi üle) sügavalt juurdlema

scrutator — uurija; ülekuulaja

scrutineer — (Br) häältelugeja (valimistel)

scrutinise — hoolikalt uurima; üksikasjalikult vaatlema

scrutinize — üksikasjalikult uurima; üksipulgi lahti võtma

scrutiny — läbivaatamine; põhjalik uurimine

scry — klaaskuuli vaatama (ennustamisel vm)

scrying

scrying orb — klaaskuul (tuleviku, kaugete kohtade vm nägemiseks)

scuba — akvalang (= self-contained u.w. breading apparatus)

scuba diver — akvalangist

scuba diving — akvalangiga sukeldumine

scud — (er laine, tormi ees) kihutama; sööstma; (tuulest viidud) pilved; madalam pilvekiht kõrgema all

scuff — jalgu lohistama; (king) kuluma; kulutama — toasuss

scuffle — rüselus; kähmlus — rüselema; kähmlema

scull — pealuu; kolju; prikkamisaer

sculler — päramõlaga sõudja; sõudja

sculling

sculling oar — prikkamisaer

scullion — köögitööline

sculpin — võldas (Cottus gobio)

sculpt — vormima

sculptor — skulptor; kujur

sculpture — skulptuur — kujundama

clay sculpture — savikuju

ice sculpture — jääskulptuur

stone sculpture — kivikuju

sculpturesque — raidkujutaoline

scum — saast

scum of society — ühiskonna heidik

scumbag — sitakott

scumble — (värve) pehmendama; mati lakiga katma; tuhmistama

scupper — nurjama; lõppu tegema; teovõimetuks muutma — piigart; tormiluuk — piigart

scurf — naharibad; kõõm; kilejad soomused

scurrility — rõve sõim; vägisõna

scurrilous — rõve; ropult solvav

scurry — vudima; sörkima; tõttama; ringi tuiskama

scurvy — skorbuut

scurvy grass — ürt-merisalat (Cochlearia officinalis)

scut — (sl) sibi; (jänese vm) sabajupp; (sl) nooremintern

scut work — rutiinne käsitöö

scutch — ropsima (linakiudu linaluude küljest)

scutcheon

blot in your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

scuttle — päästeluuk; katuseluuk; söeämber — vudima; hülgama

coal scuttle — söekorv

scuttle butt — joogiveevaat (laeval)

scuttlebutt — kõlakas; kuulujutt; joogiveevaat

scythe — vikat

cradle scythe — rehavikat

scythestone — luisk (vikati)

sea — meri

sea-born — meres tekkinud; merest sündinud

sea-cock — kingston

sea-dog — merekaru; mereröövel

sea-going — meresõidu-; mere-

sea-level — merepinna taseme

sea-maid — merineitsi

sea-piece — meremaal

sea-shore — mererand; kallas

sea-sick — merehaige

sea-sickness — merehaigus

sea-water — merevesi

seabag — santsukott; meremehekott

seabed — merelava; merepõhi

seabird — merelind

seaboard — rannik; veejoon

seaboots — kalamehesäärikud

seaborgium — seaborgium (Sg)

seaborne — mere-; laevandus-

seacoast — rannik

seacraft — merelaev

seafarer — meresõitja; meremees

seafaring — merd sõitev — meresõidu-

seafloor — merepõhi

seafood — meretoidud; kalatoit

seafowl — merelind

seafront — rannik

seagirt — merega ümbritsetud

seagoing — mere-; meresõidu-

seagull — merikajakas; kajakas

seajack — (laeva) kaaperdama

seal — tihend; paik; pitsat; hüljes — kinni pitseerima

Baikal seal — Baikali viiger

Hudson seal — ondatranahk (hülgenaha imitatsioonina)

break the seal — pitserit lahti murdma; korki avama

elephant seal — lonthüljes

fur seal — kotik

grey seal — hallhüljes

hooded seal — põishüljes (Cystophora cristata)

monk seal — munkhüljes

navy seal — allveediversant

privy seal — salapitsat

ringed seal — viigerhüljes

seal fisher — hülgepüüdja

seal fishery — hülgeküttimine

seal fishing — hülgepüük

seal of secrecy — saladuse pitser

seal off — kinni pitseerima; sissekäiku sulgema

seal point — Siiami kass

seal ring — pitsatsõrmus

sealant — koeliim; vaha

sealed

hermetically sealed — õhukindlalt suletud

sealed book — suletud raamat; tundmatu suurus

sealed orders — pitseeritud käsk (avamiskeks kindlal ajal või puhul)

sealer — kattematerjal (lakk, bituumen jms); hülgekütt

sealery — hülgepüük

sealing — veekindlaks tegemine; pitseerimine; hülgepüük

sealing boat — hülgepaat

sealing wax — kirjalakk

sealskin — hülgenahk; hülgenahast kott

seam — õmblus; naat; riba; pragu — ääristama; kokku õmblema

lap seam — lasum

seam [MÄENDUS] — kiht

kihindi või kihi väljatav osa
SAKSA: Schicht, f, SOOME: kerros, VENE: слой, м

seaman — meremees; madrus

able seaman — vanemmadrus

able-bodied seaman — vanemmadrus

ordinary seaman — nooremmadrus

seaman apprentice — junga

seaman recruit — laevale munsterdamine

seaman's

seaman's card — meremehetunnistus

seaman's pasport — meremehepass

seamanlike — meremehelik

seamanship — meremeheoskus

seamark — meremärk

seamew — kalakajakas; merikajakas

seamless — ladus; sujuv; õmblusteta

seamlessly — sujuvalt; nähtavate õmblusteta

seamount — veealune mägi

seams

come apart at the seams — õmblustest kärisema

seamster — rätsep; õmbleja

seamstress — õmblejanna

seamud

curative seamud — ravimuda

seamy — sünge; pahu-; pahupoolne

seance — seanss (spiritistlik); koosistumine

seapage

gas seapage [MÄENDUS] — gaasieritumus

maagaasi imbumine kaeveõõnde või kaevu
SAKSA: Ausgasung, f, SOOME: kaasunpäästö, VENE: газовыделение, с

seaplane — vesilennuk

seaport — sadam; meresadam

seaquake — merevärin (maavärinast tingitud lainetus)

sear — kõrvetama; kalestama; põletusmärgiga märgistama

search — otsima — otsing; päring

end-user search — selveotsing

full cavity search — kehaõõnsuste läbiotsimine

manual search — käsiotsing

online search — sidusotsing

search for — otsima

search me — raiu või tükkideks

search party — otsingurühm

search through — läbi otsima

search warrant — läbiotsimisorder

search word — otsisõna

strip search — alasti läbiotsimine; läbiotsimiseks lahti riietama

search-light — prožektor

searchable — otsitav

searcher — otsija

searching — uuriv; läbitungiv

searchingly — otsivalt

searchlight — prožektor; helgiheitja

searing — kõrvetav

seas

beyond seas — ülemere-; meretagune

freedom of the seas — rahvusvaheliste vete õigus

half seas over — meri põlvini; üsna purjus

high seas — avameri; ulgumeri

narrow seas — merekitsused (er La Manche)

on the high seas — avamerel

the seven seas — seitse merd (ülek: maailmameri)

seascape — meremaal; merevaade

seashell — merekarp; teokarp

seashore — mererand; kallas

seasick — merehaige

seasickness — merehaigus

seaside — rannik

seaside arrowgrass — rand-õisluht (Triglochin maritima)

season — aastaaeg; hooaeg — maitsestama; küpsema; karastuma

baseball season — pesapallihooaeg

befit the season — aastaajale vastama

cold season — külm aastaaeg

compliments of the season — pühadeõnnitlused

dry season — kuiv aastaaeg

football season — jalgpallihooaeg

for a season — mõnda aega; veidi

growing season — kasvuperiood

high season — kõrghooaeg

hunting season — jahihooaeg

in good season — piisavalt vara

in season and out of season — pidevalt

in season and out of season — pidevalt

in season — hooaeg; hooaja-; õige aeg

off season — hooajaväline

out of season — läbi; väljaspool hooaega

season of the year — aastaaeg

season ticket — abonementpilet; hooajapilet; periooodikaart

seasonable — kohane; asjakohane; olukorrale vastav

seasonal — hooajaline; sesoonne; aastaajale omane

seasonal affective disorder — talvedepressioon; kevadväsimus

seasonal unemployment — hooajaline töötus; sesoonne töötus

seasonal work — hooajatöö

seasoned — kogenud; laagerdunud

seasoning — vürts; maitsetaimed

seastrand — kaldaäärne

seat — iste; koht — istuma panema; kohtadele paigutama

aisle seat — vahekäigupoolne koht (lennukis, rongis vm)

baby seat — lapsetool (autos)

back seat — tagaiste; teisejärguline asi

box seat — (eraldatud) juhiiste; loožikoht

bucket seat — üksikiste (autos, lennukis vm)

catbird seat — juhtiv koht; edupositsioon; juubeldav

contest a seat — kandideerima

country seat — maavaldus

county seat — maakonnakeskus

death seat — elektritool

driver's seat — juhiiste

drop seat — klapptool

ejection seat — katapultiste

ejector seat — katapultiste

hot seat — elektritool; ebakindel positsioon

in the driver's seat — rooli juures (võimupositsioonil, juhtkohal); juhiistmel

safety seat — turvaiste

seat belt — turvavöö; ohutusrihm

seat cover — istmekate

sit in the catbird seat — esimest viiulit mängima

spring seat — vedruiste

take a back seat — tahaplaanile hoidma

toilet seat — prill-laud

window seat — aknaalune koht

seat-belt — turvavöö

inertia-reel seat-belt — rullturvavöö

seat-of-the-pants — kõhutundel põhinev; vaistlik

seatbelt — turvavöö; ohutusrihm

seating — töökoht (laud, tool vms)

seatmate — kõrvalistmel istuja

seawall — muul; lainemurdja

seawards — mere poole

seaware — adru (er väetisena)

seawater — merevesi

seaway — meretee; laevaliin

seaways — lainetus

seaweed — vetikas; merihein; adru

seaworthy — merekõlblik

sebacic

sebacic acid — dekaandihape; sebatshape

sec — sek (sekund) — poolkuiv (šampanja)

secant — seekans (koosinuse pöördväärtus)

secateurs — aiakäärid

secco

fresco secco — fresco secco (sein krohvitakse ja maalitakse)

secede — lahku lööma; välja astuma (ühingust, töölt)

secession — väljaastumine; eraldumine; setsessioon

seckel — (väike punakaspruun) pirn

secluded — eraldatud

second — teine — sekund; sekundant

come off second best — võiduta jääma

on second thought — järele mõeldes

per second — sekundis

play second fiddle — teist viiulit mängima; vähemtähtis olema

second best — paremuselt teine

second degree of quantity — teine välde

second fiddle — teine viiul; teisejärguline tegelane

second floor — teine korrus; (Br) kolmas korrus

second nature — teine loomus; varjatud külg; loomupärane anne

second person — teine isik (sinavorm)

second proof spirit — 60° alkohol

second sight — selgeltnägemine

second thoughts — uus arvamus; uus seisukoht; järelemõtlemine

second wind — uus jõupuhang

take a second look — uuesti üle vaatama; teist pilku heitma

wait a second — oota veidi

second-degree — teine aste

second-degree burn — teise astme põletus

second-guess — ette ennustada püüdma; tagantjärele tark olema

second-hand — komisjoni-; kantud

second-rate — madalama sordi; teisejärguline

secondarily — teisena; teises järjekorras

secondary — teisane; teisejärguline; alam-; sekundaarne

secondary accent — kaasrõhk

secondary age — teine ajastu (mesosoikum); roomajate ajastu

secondary color — sekundaarvärv (põhivärvidest segatud)

secondary colour — sekundaarvärv (põhivärvidest segatud)

secondary education — teise taseme haridus

secondary meaning — teisene tähendus

secondary part of sentence — lause kõrvalliige

secondary school for science — reaalkool

secondary stress — kaasrõhk

secondary blasting [MÄENDUS] — järellõhkamine

lõhkamise tulemust korrigeeriv lõhkeoperatsioon
SAKSA: Nachspengung, f, SOOME: rikkoammunta, VENE: вторичное взрывание, с

secondary crusher [MÄENDUS] — järelpurusti

töödeldud materjali tükisuurust vähendav seade
SAKSA: Nachbrecher, m, SOOME: jälkimurskaamo, VENE: узел вторичного дробления, м

secondhand — kasutatud; teisasest allikast; tuletatud — kaudselt

secondhand clothes — kantud rõivad

secondhand shop — kaltsukas; sekkar; taaskasutuspood

secondhand smoke — suitsune õhk

secondhand smoker — passiivne suitsetaja

secondly — teiseks

seconds — sekundid; teine ports; defektiga tooted

secrecy — saladuskate; salatsemine

behind the veil of secrecy — saladuskatte all

oath of secrecy — vaikimisvanne

seal of secrecy — saladuse pitser

wall of secrecy — saladusemüür

secret — saladus — salajane; sala-

close secret — hästi varjatud saladus

dark secret — sünge saladus

guarded secret — valvatud saladus

in secret — salajas; salaja

keep secret — salajas hoidma; saladust hoidma

open secret — avalik saladus

reveal a secret — saladust teatama

secret agent — salaagent; salaluuraja

secret exit — salaväljapääs

secret language — salakeel

secret of Polichinelle — avalik saladus; Pulcinella saladus

secret order — salasekt

secret passage — salakäik

secret place — salakoht

secret police — salapolitsei

secret service — salateenistus

secret society — salaühing

secret writing — salakiri

top secret — ülisalajane

trade secret — ärisaladus

secretarial — sekretäri

secretarial school — sekretäride kool

secretariat — sekretariaat

general secretariat — peasekretariaat

secretary — sekretär

defence secretary — (Br) kaitseminister

foreign secretary — (Br) välisminister

private secretary — eraskretär

secretary bird — sekretärlind

secretary-general — peasekretär

secrete — eritama — peitma; varjama; saladust hoidma

secretion — eritis

secretive — salatsev

secretly — salaja

secretory — nõret eritav

secretory organ — erituselund; nõrenääre

secrets

sphinxes without secrets — sfinksid ilma saladusteta (Oscar Wilde naiste kohta)

sect — sekt; usulahk

section — osa; rubriik

Caesarean section — keisrilõige

Caesarian section — keisrilõige

Cesarean section — keisrilõige

brass section — puhkpillid (osa orkestrist)

cesarean section — keisrilõige

conic section — koonuse lõige

golden section — kuldlõige

long section — pikiprofiil

metro section — linnauudised; kohalikud uudised (ajaleherubriik)

quarter section — veerand ruutmiili

section 8 — sõjaväest

smoking section — suitsetajate sektsioon

cross section [MÄENDUS] — põiklõige

kaeveõõne teljega ristuv tasand
SAKSA: Kreuzriss, m, SOOME: poikkileikkaus, VENE: поперечное сечение, с

longitudinal section [MÄENDUS] — pikilõige

püstne tasapind piki kaeveõõne, lasundi või maagikeha suurimat mõõdet
SAKSA: section in Längsrichtung, n, SOOME: pitkittäisleikkaus, VENE: продольное сечение, с

section mining [MÄENDUS] — lankkaevandamine

allmaa-kaevandamisviis kaevevälja lankideks jaotamisega
SAKSA: Strebbau, m, SOOME: lohkolouhinta, VENE: столбовая система разработки, ж

sectional — liit-

sector — sektor; mall

private sector — erasektor

sectorial — harukondlik

secular — ilmalik; pikaaegne; kord sajandis esinev — ilmik

secularization — ilmalikustamine

secularize — sekulariseerima (kiriku mõju alt vabastama)

secularized — ilmalikustatud; sekulariseeritud

secund — ühel küljel kasvav; ühe poolega

secure — turvaline — kinnitama; tagama

secure for sea — merekindlalt kinnitama

secure place in history — ajalukku minema

secured — kindlustatud; tagatud

secured bond — tagatud obligatsioon

secured loan — tagatud laen

securely — turvaliselt

securities

gilt-edged securities — kindlad väärtpaberid

government securities — riigiobligatsioonid

senior securities — esmaklassilised väärtpaberid

undigested securities — nõudluse puudumise tõttu müümata väärtpaberid

security — turvalisus; tagatis; julgeolek; väärtpaber

air security — lennundusjulgestus

bearer security — esitajaväärtpaber

collective security — ühine turvalisus; rahutagamismeetmed

data security — andmeturve

national security — riiklik julgeolek; rahvuslik julgeolek

security bond — obligatsioon

security clearance — usaldatavuskontroll; julgeolekukontroll

security device — turvaelement

security feature — turvaelement

security guard — turvatöötaja; turvamees

security officer — julgeolekuametnik

security policy — julgeolekupoliitika; turbepoliitika

security risk — turvarisk

security thread — turvaniit

social security — sotsiaalkindlustus; sotsiaalhooldus

sedan — sedaan

convertible sedan — kabriolett

sedate — malbe; vaoshoitud

sedation — rahusti andmine; rahusti mõju all olek

sedative — rahusti; uinuti

sedatness — vaoshoitus; rõhutatud tõsidus

sedentarily — paikselt

sedentary — paikne (mitte ränd-); istuv (töö)

sederunt — koosistumine

sedge — tarn; lõikhein

sedge warbler — kõrkja-roolind (Acrocephalus schoenobaenus)

sediment — muda (ravimuda); sete

sediment [MÄENDUS] — sete

settinud peen materjal
SAKSA: Ablagerung, f, SOOME: sedimentti, VENE: осадок, м

sedimentary — sette-

sedimentary rock — settekivim

sedimentary rock [MÄENDUS] — sete, setend (geol)

vee või õhu siiratud ja settinud, kohati ka kivinenud mineraalpeenes
SAKSA: Sediment, n, SOOME: sedimentti, VENE: отложения, мн

sedimentation — settimine

sedimentation [MÄENDUS] — selitamine, setitamine

jäät ja/või heitvee käitlemine hiiva setitamiseks
SAKSA: Ablagerung, f, SOOME: selkeytys, VENE: отстаивание, с

sedimentology — sedimentoloogia; setteuurimine

sedition — mässu õhutamine — ässitus-; sütitus-

seditionist — mässuõhutaja

seditious — võimuvastane; ülestõusule kutsuv

seduce — võrgutama; kiusatusse viima

seducer — võrgutaja; ahvatleja

seduction — võrgutamine

seductive — võrgutav; ahvatlev

seductively — ahvatlevalt; meelitavalt

sedulous — pühendumist nõudev; pühendunud; hoolikas

sedulously — pühendunult; hingega

see — nägema

see-saw — kaalukiik; kiigelaud — kiikuma; kõikuma; taaruma

see-through — läbipaistev

seed — seeme; iva — külvama

canary seed — linnutoit

caraway seed — köömned

coriander seed — koriandriseemned

cotton seed — puuvillaseeme

dill seed — tilliseemned

fennel seed — köömned

fern seed — sõnajalaseemned (müt nähtamatuks muutev vahend)

grape seed — viinamarjaseeme

seed capital — stardikapital

seed grain — seemnevili

seedbed — taimelava; kasvulava

seedless — seemneteta

seedling — seemik (seemnest kasvatatud taim)

seeds

caraway seeds — köömned

sesame seeds — seesamiseemned

sow the seeds of — (millegi) seemneid külvama

seedsman — seemnemüüja

seedy — seemnerikas; allakäinud; kasimatu

seeing — nägemine — nägev

seeing is believing — oma silm on kuningas

seek — otsima; taotlema

seek for — (midagi) otsima

seek justice — õigust taga nõudma

seek refuge — varjupaika otsima

seek the company of — (kellegi) seltskonda otsima

seek the life of — verd ihkama; tappa soovima

seeker — otsija

asylum seeker — varjupaigataotleja

heat seeker — infrapunaandur

pleasure seeker — naudinguotsija

treasure seeker — aardeotsija

seem — paistma; näima; välja nägema

seem to be — näima; olema

seemingly — pealtnäha

seems

as it seems — nagu paistab

seen — nähtud

have seen better days — paremaid päevi näinud

seen better days — paremaid päevi näinud

seep — nõrguma; immitsema

seepage — immitsemine

seepage [MÄENDUS] — imbumine, infiltratsioon

vee, gaasi või õli tungimine kaeveõõnde
SAKSA: Einfilterung, f, SOOME: imeytyminen, VENE: инфильтрация, ж

seersucker — siirsakar (India õhuke triibuline puuvillakangas)

segment — segment; lõik — segmenteerima; tükeldama

line segment — lõik (kahe otspunktiga sirge)

segment structure condition — segmendi tingimus

segmental — segmentaal-

segmentate — segmenteerima

segmentation — segmenteerimine; lõikudeks jaotamine

segregate — eraldama

segregation — eristamine; eraldamine; segregatsioon

racial segregation — rassieralduspoliitika

segue — märkamatult üle minema — sujuv üleminek

seidel — õlleklaas

seigneur

droit du seigneur — valitsejaõigus; esimese öö õigus

seigneurial — isandlik

seignior — senjöör

seine — noot (kalapüügivahend)

purse seine — seinnoot

seine boat — seiner

seine crew — nootkond

seine netting — noodapüük

seiner — seiner

seining — noodapüük

seism — maavärin

seismic — seismiline

seismicity — seismilisus

seismo- — seismo-; värina-

seismogram — seismogramm

seismograph — seismograaf

seismographic — seismograafiline

seismography — seismograafia

seismological — seismoloogiline

seismologically — seismoloogiliselt; seismiliselt

seismologist — seismoloog

seismology — seismoloogia

seismometer — seismomeeter

seismometry — seismomeetria

seitan — seitan (liha aseaine nisujahust)

seize — ära kasutama; kinni võtma; arestima

seize power — võimu haarama

seize the crown — võimule tulema; kuningaks saama

seize the day — päeva kasutama; aega otstarbekalt kulutama

seize the mantle — mantlipärijaks saama

seize the throne — trooni haarama

seizin — valdus; omand; maavaldus

seizing — haaramine — pentsel

seizure — anastamine; endale haaramine; võetus; arestimine

generalized seizure — üldine haigushoog

seizure of power — võimuhaaramine

selcouth — võõrapärane; ebaharilik

seldom — harva

seldom if ever — harva kui üldse

select — valima; välja valima — eriline

selected — valitud; -valik

selected works — valitud teosed

selection — valik; selektsioon; valim

artificial selection — kunstlik valik

make a selection — valikut tegema

natural selection — looduslik valik; loomulik valik

process of selection — selektsiooniprotsess; valikuprotsess

selectional

selectional restriction — selektsioonikitsendus

selectional rule — selektsioonireegel

selective — valikuline; selektiivne; valik-

selective breeding — tõuaretus; sordiaretus

selective list — valiknimestik

selective flotation [MÄENDUS] — selektiivfloteerimine

vahtrikastuse kombineeritud tehnoloogia
SAKSA: selektive Flotation, f, SOOME: jakovaahdotus, VENE: селективная флотация, ж

selectively — valikuliselt

selector — selektor

selenite — seleniit (kristalliseerunud ja läbipaistev kips)

selenium — seleen

selenocentric — selenotsentriline (Kuu-keskne)

selenography — selenograafia (Kuu pinna uurimine)

selenology — selenoloogia (kuuteadus)

selenonym — Kuu-kohanimi; selenonüüm

self — ise

better self — parem mina

self access — iseteenindus (raamatukogus)

self defence — enesekaitse

self discharge — isetühjenemine

self examination — enesevaatlus; enesekontroll

self- — enese-; ise-; auto-

self-abnegation — isetus; oma soovide mahasurumine

self-absorbed — endassesulgunud

self-acting — isetoimiv; automaatne

self-actor — selfaktor (automaatketrusmasin); isetoimija

self-addressed — endale adresseeritud (tühi ümbrik)

self-adhesive — isekleepuv; kleep-

self-adjusting — isehäälestuv; kohalduv; pingutuv

self-adjustment — iseregulatsioon

self-admirer — eneseimetleja

self-aggrandized — isehakanud staar

self-appointed — isehakanud

self-assembly — kokkupandav

self-assertion — iseteadvus; enese maksmapanek

self-assertive — iseteadlik; pealetükkiv

self-assurance — enesekindlus

self-assured — enesekindel

self-audit — siserevisjon

self-aware — enese olemasolust teadlik

self-awareness — eneseteadvus

self-bailer — veeimeja

self-catering — iseteenindav

self-caused — isepõhjustatud

self-centered — enesekeskne

self-centeredly — enesekeskselt

self-centeredness — enesekesksus

self-centred — enesekeskne

self-command — enesevalitsus

self-confessed — ülestunnistatud; enesele aru andev

self-confidence — eneseusk; enesekindlus

self-confident — enesekindel

self-confidently — enesekindlalt

self-conscious — eneseteadlik; end kõrvalt jälgiv; uje

self-consciousness — eneseteadvus; iseteadvus

self-contained — iseseisev; seesmine

self-contradiction — enesele vasturääkivus

self-contradictory — enesele vasturääkiv

self-control — enesevalitsus

self-covered — köitmata (trükis)

self-critical — enesekriitiline

self-critically — enesekriitiliselt

self-criticism — enesekriitika

self-deceit — enesepettus

self-deception — enesepettus

self-defeating — ennasthävitav; ennastväärav

self-defence

in self-defence — enesekaitseks

self-defense — enesekaitse

in self-defense — enesekaitseks

self-delusion — enesepettus

self-denial — ennastsalgavus

self-designation — enesenimetus

self-destruction — enesehävitus

self-destructive — ennasthävitav (seade); enesehävituslik (käitumine)

self-determination — enesemääramine; vaba tahe

self-discipline — enesedistsipliin

self-discovery — eneseavastamine

self-disservice — enesele auku kaevama

self-educated — iseõppinud

self-education — eneseharimine

self-effacing — tagasihoidlik; häbelik

self-employed

self-employed entrepreneur — füüsilisest isikust ettevõtja; fie

self-employer — üksikettevõtja

self-employment — FIEna töötamine; eraettevõtlus

self-esteem — eneseväärikus; enesearmastus; enesehinnang

self-estimate — enesehinnang

self-evident — enesestmõistetav; iseenesest selge

self-explanatory — iseenesestmõistetav

self-expression — eneseväljendus

self-fertilization — isetolmlemine; iseviljastumine

self-fertilized — iseviljastunud

self-flagellating — ennastpiitsutav

self-flagellation — enesepiitsutamine

self-forgetful — ennastunustav

self-forgetting — ennastunustav

self-fulfilling — isetäituv

self-governance — sõltumatus

self-governed — omavalitsuslik

self-governing — omavalitsuslik; iseseisev

self-government — omavalitsus

self-heal — käbihein (Prunella vulgaris); isetervenemine

self-help — omaabi

self-idolatry — enesekummardamine

self-ignition — isesüttimine

self-image — minapilt; enesehinnang

self-important — ennast üle hindav; tähtsust täis

self-improvement — enesetäiendus

self-induced — tahtlik; enda põhjustatud

self-indulgence — eneserahustus; enesekesksus

self-indulgent — endale vabandusi otsiv

self-inflicted — ise põhjustatud

self-injury — enesevigastus

self-interest — oma huvi

self-intersecting — ennast lõikav

self-irony — eneseiroonia

self-love — enesearmastus

self-lover — enesearmastaja

self-made — ennast üles töötanud; isetehtud

self-mate — kooperatiivmatt

self-observation — enesevaatlus

self-oiling — isemääriv

self-pity — enesehaletsus

self-pollination — isetolmlemine

self-portrait — autoportree

self-praise — enesekiitus

self-pride — eneseuhkus

self-protection — enesekaitse

self-realization — enesetunnetus

self-reference — enesekohasus

self-refuting — ennastkummutav

self-regarding — ennast arvestav

self-regulating — isereguleeriv; isekorralduv

self-regulating market — isereguleeriv turg

self-regulation — iseregulatsioon; enesedistsipliin

self-reliance — iseseisvus; enda peale lootmine

self-reliant — oma jõududega toime tulev; iseseisev

self-repeating — ennast kordav

self-respect — eneseuhkus; eneseaustus

self-restraint — vaoshoitus

exercise self-restraint — end vaos hoidma

self-restriction — enesepiirang

self-righteous — ennastõigustav; iseteadlik

self-righteousness — upsakus; iseteadlikkus

self-righting — isepüstiv (laev)

self-sacrifice — eneseohverdus

self-sacrificing — ennastohverdav

self-sacrificingly — ennastohverdavus

self-same — samane; identne

self-serve — iseteenindav

self-service — iseteenindav; selve- — iseteenindus

self-serving — enese huvides

self-starter — oma peaga mõtlev töötaja; isealgataja

self-study — eneseuurimine; iseõppimine

self-styled — isehakanud; enda arvates

self-sufficiency — iseseisvus

self-sufficient — iseseisev; naturaalmajanduslik

self-taught — iseõppinud

self-toning — isetooniv

self-torture — enesepiinamine

self-will — kangekaelsus; eneseteadvus; enesekontroll

self-willed — iseteadlik; jonnakas; tahtejõuline

self-willedly — kangekaelselt

self-winding — automaatselt üles keerav

self-worshipper — enesekummardaja

self-yclept — isehakanud; kes nimetab ennast

selfish — isekas

be selfish — isekas olema

selfishly — isekalt

selfishness — isekus; egoism

selfless — isetu; omakasupüüdmatu

selfsame — samane; identne

sell — müüma

buy and sell — ostma ja müüma; reetma

hard sell — jõuline müük; pähemäärimine

sell a pig in a poke — põrsast kotis müüma

sell at par — nominaalhinnaga müüma

sell on credit — võlgu müüma; krediidi peale müüma

sell out of — lõpuni müüma; (poes) otsa saama

sell out — maha müüma; otsas olema; viimseni ära andma

sell short — ette müüma; veel ostmata kaupa müüma

sell up — vara maha müüma

sell your life dearly — elu kallilt müüma

seller — müüja (vastandina ostjale)

best seller — bestseller

seller's

seller's market — müüja turg; vähese konkurentsiga turg

sellers'

sellers' market — müüja turg; vähese konkurentsiga turg

selling — müük; müümine

buying and selling — ost-müük

direct-mail selling — otsepostitusmüük

mail-order selling — postimüük

selling agent — müügiagent

selling point — müüv omadus; müügiedu alus

selling price — müügihind

selsoviet — külanõukogu; selsoviet

seltzer — selters; mineraalvesi; soodavesi

seltzer water — selters; soodavesi

selvage — serv; piir

semantic — semantiline; tähendus-; semantika-

semantic agreement — sisuline ühildumine

semantic case — konkreetne kääne; semantiline kääne

semantic component — semantikakomponent

semantic evaluator — semantiline väärtusti

semantic features — semantilised tunnusjooned

semantic field — tähendusväli; semantiline väli

semantic function — semantiline funktsioon

semantic loan — tähenduslaen

semantic marker — semantiline tähis

semantic metatheory — semantika metateooria

semantic network — tähendusvõrgustik

semantic object — tegevusobjekt

semantic shift — tähendusnihe

semantic subject — tegevussubjekt

semantic theory — semantikateooria

semantic triangle — semantiline kolmnurk

semantic unit — semantiline üksus

semantical — semantiline

semantically — semantiliselt

semantics — semantika; tähendusõpetus

word semantics — sõnasemantika

semaphore — semafor

semasiology — semasioloogia; tähendusõpetus

semblance — näivus

sememe — semeem (vähim tähendusüksus)

semen — seemnevedelik; sperma

semester — semester (< kuuekuuline kursus)

semi — poolhaagis; poolfinaal

semi- — pool-; semi-; osaliselt

semi-collared

semi-collared flycatcher — tamme-kärbsenäpp (Ficedula semitorquata)

semi-conductor — pooljuht

semi-derivation — vaegderivatsioon

semi-detached — rida-; mitmepere- (maja)

semi-diesel — kalorisaator-; hõõgpea-

semi-prefix — pooleesliide; prefiksoid

semi-sentence — vaeglause

semi-suffix — pooljärelliide; sufiksoid

semiannual — poolaasta-; kaks korda aastas toimuv

semiaquatic — kahepaikne; maal ja vees elav

semiarid — poolkõrbeline

semiautomatic — poolautomaatne

semiautonomous — pooliseseisev

semiaxis — pooltelg

semibasement — poolkelder

semicentennial — poolsajandi; 50. aastapäeva

semicircle — poolring

semicircular — poolringikujuline; poolring-

semicolon — semikoolon

semiconduction — pooljuhtivus

semiconductor — pooljuht

semiconductor circuit — pooljuhtlülitus

semiconductor physics — pooljuhtide füüsika

semiconscious — poolteadvusetu; pooleldi teadvusel

semidesert — poolkõrb

semifinal — poolfinaal

semifinalist — poolfinalist

semifinals — poolfinaal

semifinished — pooleldi valmis; pool- (tooted)

semifreddo — semifreddo (üldnimetusena: jahutatud magustoit); vahujäätis

semigroup — poolrühm

semilunar — poolkuukujuline

semilune — poolkuu(kujuline ese)

semimetal — poolmetall

semimetallic — poolmetalne

seminal — seemnevedeliku; viljastav

seminar — seminar

seminarist — seminarist

seminary — seminar (usukool, van põhikool)

seminiferous — seemne- (taim); seemneid andev

semiotic — semiootiline

semiotic unit — tähendusüksus

semiotician — semiootik

semiotics — semiootika (teadus märkidest ja sümbolitest)

semipermeable — (biol) poolläbilaskev (membraan)

semiprecious — poolvääris-

semiprecious stone — poolvääriskivi

semiprofessional — poolelukutseline

semiquaver — kuueteistkümnendiknoot

semiskilled — (töö) väheseid oskusi nõudev

semitone — pooltoon

semivowel — poolvokaal

semolina — manna (vm sõmer jahvatatud teravili)

semolina porridge — mannapuder

semper — semper (<lad igavesti, alati)

semper fidelis — semper fidelis ("alati ustav", Am merejalaväe moto)

semper- — igi-; püsi-; semper-

sempervirent — igihaljas

sempiternal — igikestev; igavikuline; alguse kuid lõputa

sempiternity — igikestvus

sen — seen (1/100 Jaapani jeeni)

senary — kuue-

senate — senat

senator — senaator

send — saatma

send after — (kellegi) järele saatma

send away — ära saatma; minema saatme

send back — tagasi saatma

send down — vangi pistma

send flying — pikali virutama

send for — kutsuma; järele saatma

send forth — edasi saatma; teise ilma saatma

send mad — hulluks ajama

send off — ära saatma; mängust kõrvaldama

send on — edasi saatma

send out for — (kohale) tellima

send out — välja saatma; (kirju) laiali saatma

send to hell — põrgusse saatma

send to school — kooli saatma

send word — sõna saatma

send your condolences — kaastunnet avaldama

sender — saatja

senesce — kõrgesse ikka jõudma

senescence — vananemine; vanadus; eluperiood küpsusest surmani

senescent — vananev; kõrges eas; vanaks jäänud — eakas (inimene)

seneschal — mõisavalitseja; opman

senile — seniilne; vanadusnõder

senior — seenior; vanem; (Am) abiturient

senior citizen — vanem inimene

senior high — keskkooli lõpuklassid

senior research fellow — vanemteadur

senior securities — esmaklassilised väärtpaberid

senioritis — abituriit (õpihuvi kadumine viimasel kooliaastal)

seniority — vanemus; staažikus

sennet — trompetisignaal; (teatris) kell

sennight — nädal (< seven nights)

sennit — plating

sensa — meeleandmed

sensation — sensatsioon; aisting; tunne

temperature sensation — temperatuuriaisting

sensational — sensatsiooniline

sensationalism — sensualism (maailmast saame ainult aistinguid)

sense — tähendus; meel

Pickwickian sense — sõprade vahel öeldud tähenduses

acute sense of hearing — terane kuulmine

auditory sense — kuulmismeel

aural sense — kuulmismeel

common sense — terve mõistus; argimõistus

cutaneous sense — kompimismeel

good sense — terve mõistus

horse sense — talupojamõistus

in a sense — mingis mõttes; teatud mõttes

make sense — mõistlik olema; klappima

moral sense — kõlblusmeel

olfactory sense — haistmismeel

refined sense of hearing — peen kuulmismeel

sense faculty — tajumisvõime

sense of achievement — eduelamus (rahulolu saavutatuga)

sense of duty — kohusetunne

sense of hearing — kuulmismeel

sense of humor — huumorimeel; naljasoon

sense of humour — naljasoon; huumorimeel

sense of obligation — kohusetunne

sense of rhythm — rütmitaju

sense of sight — nägemismeel

sense of smell — haistmismeel

sense of taste — maitsmismeel

sense of touch — kompimismeel

sense organ — tundeelund

sense perception — aistmistaju

tactile sense — kompimismeel

talk sense — mõistlikku juttu rääkima

visual sense — nägemismeel

sense-data — meeleandmed

sensei — sensei (õpetaja, meister)

senseless — tähendusetu; mõttetu; meelemärkusetu

senselessly — arutult

senses — meeled; tähendused

come to your senses — aru pähe võtma

sensibilia — aistitud asjad

sensibility — tundelaad; tundlikkus; tunnetus

sensible — mõistlik; tundlik; ebapüsiv; tajutav

sensible ink — ebapüsiv trükivärv

sensible price — mõistlik hind

sensibly — mõistlikult; teadlikult

sensitive — tundlik; delikaatne — sensitiiv

sensitive information — delikaatne informatsioon; salastatud info

sensitive personal data — delikaatsed isikuandmed

sensitive to — (millegi) suhtes tundlik

sensitively — tundlikult

sensitiveness — tundlikkus

sensitivity — tundlikkus

sensitized — sensibiliseeritud; tundlikuks muudetud

sensor — andur; sensor; tajur

temperature sensor — temperatuurimeerik

sensorium — meeled; närvisüsteem

sensory — aistiline; tunnetus-; tunde-

sensory experience — aisting

sensual — sensuaalne; tundeline

sensuality — sensuaalsus

sensually — sensuaalselt

sensuous — meelelist naudingut pakkuv; aistimis-; esteetiline

sensuous pleasure — meeleline nauding

sensuousness — meelelisus

sentence — lause; kohtuotsus — mõistma

active sentence — aktiivne lause

cleft sentence — kiillause

complete sentence — täislause

complex sentence — põimlause; liitlause

composite sentence — rindlause

compound sentence — rindlause

constituent sentence — moodustajalause

death sentence — surmaotsus

declarative sentence — väitlause

elliptical sentence — lünklause; väljajätteline lause; elliptiline lause

exclamatory sentence — hüüdlause

existential sentence — olemasolulause; eksistentsiaallause

formulaic sentence — vormel; vormellause

full sentence — täislause

imperative sentence — käsklause

interrogative sentence — küsilause

kernel sentence — tuumlause

matrix sentence — kärglause

minor sentence — vaeglause

mixed composite sentence — liitne liitlause

normal sentence — normaallause

open sentence — lahtine lause

optative sentence — soovlause

orthographic sentence — ortograafiline lause

part of sentence — lauseliige

passive sentence — passiivilause; passiivne lause

principal part of sentence — lause pealiige

pronounce sentence — kohtuotsust teatavaks tegema

secondary part of sentence — lause kõrvalliige

sentence accent — lauserõhk

sentence analysis — lauseanalüüs

sentence of death — surmaotsus

sentence stress — lauserõhk

sentence to death — surma mõistma

simple sentence — lihtlause

subjectless sentence — aluseta lause

sentential

sentential function — lausefunktsioon

sententious — paatoslik; moraliseeriv; mõttetihe

sentient — tunnetav; tundlik; teadlik

sentiently — tundlikult

sentimental — sentimentaalne

sentimentalism — sentimentaalsus

sentimentality — sentimentaalsus

sentimentally — sentimentaalselt

sentinel — vaht; vahimees — vahipostil seisma

sentoid — sentoid

sepal — tuppleht

separate — eraldama; lahutama — eri; lahus; eraldi

go separate ways — oma teed minema

separate identity — eraldi isiksus

solid and separate writing — kokku- ja lahkukirjutamine

separated

be separated — lahus olema

separately — eraldi

separating — eraldus-; lahutav — lahkuminek

separation — lahutus; eraldumine; lahkuminek

colour separation — värvilahutus

grade separation — eritasandiline ristmik

separation line — eraldusjoon

separation of powers — võimude lahusus

gravity separation [MÄENDUS] — gravitatsioonrikastamine

kaevise osakeste tiheduse erinevusel põhinev rikastusmoodus
SAKSA: Gravitationsaufbereitung, f, SOOME: painovoimamenetelmä, VENE: гравитационный метод обогащения, м

heavy-media separation [MÄENDUS] — raskevedelik-rikastamine

rikastusviis, mis kasutab kaevise osakeste erinevat tihedust
SAKSA: Schwertrübeverfahren, n, SOOME: raskasväliaine-erotus, VENE: обогащение в тяжелой среде, с

magnetic separation [MÄENDUS] — magnetsepareerimine

kivimite magnetiliste omaduste erinevust kasutav rikastamine
SAKSA: magnetische Scheidung, f, SOOME: magneettinen rikastus, VENE: магнитная сепарация, ж

separation [MÄENDUS] — separeerimine

rikastusmenetlus, millega kaevis lahutatakse kasulikuks ja kasutuks produktiks
SAKSA: Abscheidung, f, SOOME: erotus, VENE: сепарация, ж

separation plant [MÄENDUS] — separeerimisjaoskond

rikastusvabriku separaatorite jaoskond
SAKSA: Sichteranlage, f, SOOME: erottelulaitos, VENE: сепарационная фабрика, ж

separatism — separatism

separatist — separatist

separator — eraldaja; lahuti; separaator

cream separator — koorelahuti

drum separator [MÄENDUS] — trummelseparaator

rikastusseade
SAKSA: Trommelseparator, m, SOOME: rumpuerotin, VENE: барабанный сепаратор, м

dust separator [MÄENDUS] — tolmutustaja

seade ülipeene materjali (tolmu) eemaldamiseks kaevisest või rikastusproduktist
SAKSA: Entstauber, m, SOOME: pölynpoistolaite, VENE: сепаратор пыли, м

magnetic separator [MÄENDUS] — magnetseparaator

magnetiiti (rikastusvedeliku rasket komponenti) rikastusproduktidest kõrvaldav seade
SAKSA: Eisenabscheider, m, SOOME: magneettierotin, VENE: магнитный сепаратор, м

slim separator [MÄENDUS] — hiivaeraldi

seade hiiva eraldamiseks kaevisest või tootest
SAKSA: Schlammabseider, m, SOOME: mudanerotin, VENE: сепаратор шлама, м

water separator [MÄENDUS] — veetusti

seade vee eraldamiseks rikastusproduktist
SAKSA: Wasserabscheider, m, SOOME: vedenerotin, VENE: предварительный осушитель, м

separatrix — eraldaja (punkt, koma, tühik vm)

sepia — seepia; tindikala

seppuku — seppuku; harakiri

septemplicate — üks seitsmest eksemplarist

septenary — seitsme-

septenate — seitsmeharuline

septentrion — põhi (ilmakaar)

septentrional — põhjapoolne (‹ Suure Vankri e. 'seitsme kündva härja' poolne)

septicaemia — sepsis

septillion — septiljon (10^24)

sepulcher — (Am) hauakamber; (kirikus) reliikviaorv

sepulchral — haua-; matuse-; (hääl) hauatagune

sepulchre — (Br) hauakamber

whited sepulchre — silmakirjateener

sequacious — kuulekalt järgiv; ebaoriginaalne; järjekindel

sequel — järg (er filmil)

sequela — tüsistus; (haiguse, vigastuse) krooniline tagajärg

sequence — järjend; jada; rida

Fibonacci sequence — Fibonacci rida

causal sequence — põhjuse ja tagajärje järgnevus

main sequence — põhijada

sequence of phonemes — foneemijärjend

sequent — sekvents

sequential — järjestikune

sequential derivation — jadaderivatsioon

sequentially — järjestikku; üksteise järel

sequester — eraldama (vandekohust); sekvesteerima (vara)

sequester yourself — üksindusse tõmbuma

sequestrant — sekvestrant

sequestrate — sekvestreerima (võla tasateenimiseni); eraldama

sequitur — loogiline järeldus

non sequitur — ebaloogilisus; väide mis ei tulene eeldustest

sequoia — sekvoia

giant sequoia — hiidsekvoia

seraglio — seraglio (palee, haarem)

serail — serail; naistetiib; haarem

seraph — seerav (kuuetiivaline 1. järgu ingel)

seraphic — seeravlik; taevalik; jumaldav

serbian — serblane — Serbia

serbo-croatian — serbohorvaadi

sere — veetu; põuane; kokkukuivanud; närtsinud — ökokogukonna arenguetapp (nt mets - põlendik - rohi - noorendik - mets)

serein — uduvihm (er õhtuhämaras näiliselt selgest taevast)

serenade — serenaad

serendipitous — pooljuhuslik; kogemata tehtud

serendipitously — pooljuhuslikult

serendipity — õnnelik juhus; õnnelik käsi; otsa komistamine

serene — häirimatu; pilvitu; hele

serenely — häirimatult

sereneness — kõigutamatus

serenity — häirimatus; rahu

serf — pärisori; feodaalori; ori

serfdom — feodaalorjus

time of serfdom — orjaaeg

serfish — orjalik

sergeant — seersant

gunnery sergeant — vanemseersant (Am, merejalaväes)

serial — sari-; jada-; järjestikune — seriaal

serial killer — sarimõrvar

serial number — seerianumber; järjenumber; tootenumber

serialise — sarjana esitama; jadaks teisendama

serialize — sarjana esitama; jadaks teisendama

seriatim — rivis; üksteise järel; ridamisi; seeriaviisi

sericite — seritsiit

series — seeriad; sari — jada-

binomial series — binoomrida

in series — järjestikku; jadamisi

lanthanide series — lantanoidid (elemendid nr 58-71)

series of islands — saarterühm

time series — aegrida

seriesitis — järjetõbi (raamatu v filmi iga järg on kehvem)

serif — seriif

sans serif — seriifideta

serigraph — serigraaf

serigraphy — serigraafia

serin — koldvint (Serinus)

serinette — serinett; mängutoos (algselt kanaarilinnule laulmise õpetamiseks)

seriocomic — koomiksiseerial põhinev

serioso — serioso (tõsiselt)

serious — tõsine; raske; ränk

look serious — tõsise näoga olema

serious coin — ränk raha

seriously — tõsiselt; ausalt

seriousness — tõsidus

serjeant — (Br, ainult tsiviilteenistuja kohta) seersant

serjeant-at-law — peaadvokaat

sermon — palveteenistus; jumalateenistus; jutlus

funeral sermon — matusetalitus

serotine — hiline; hilistekkeline; hilja õitsev

serotonin — serotoniin

serpent — madu

sea serpent — meremadu

serpentine — maotaoline; käänuline; looklev; väänlev; serpentiin (arkebuusi tikuhoidja; kahuritüüp 15-17 saj.; iluuisutamissamm) — serpentiin

serpentine belt — (mootori) ussrihm

serrate — sakilise servaga; hambuline; rihvel-

serry — (rahvasumm) kogunema; koondama

serum — seerum

blood serum — vereseerum

immune serum — immuunseerum

truth serum — tõeseerum

serval — serval

servant — teenija; teenistuja

body servant — ihuteener

bond servant — ori; palgata teenija

civil servant — riigiametnik

domestic servant — majateenija

faithful servant — ustav teenija

house servant — majateenija

male servant — meesteenija

public servant — ametnik

servant girl — teenijatüdruk

servant of God — jumalateener; jumalasulane

serve — teenima; teenindama; serveerima; aset täitma

break of serve — pallingu murdmine (tennis)

serve Mammon — mammonat teenima

serve a writ — kohtukutset üle andma

serve as — teenima; aset täitma; funktsioneerima

serve notice — teadet üle andma; oma plaane teatavaks tegema

serve the hour — (van) (kohustusi eirates) oludega kohanema

serve the purpose — asja ära ajama; asja ette minema

serve time — ajateenistuses olema; vangis istuma

serve up — serveerima; lauale tooma

serve you right — paras olema

serve your need — vajadustele vastama

serve your turn — end õigustama; kasulikuks osutuma

served

dinner is served — palun lauda

server — server; kohtukäskjalg

file server — failiserver

web server — veebiserver

service — teenindus; teenistus; teenus; serviis; väeliik

active service — tegevteenistus

after-sales service — klienditeenindus; hooldus

air traffic service — lennuliiklusteenistus; ATS

arm of the service — väeliik

armed service — relvajõudude teenistus

at your service — teie teenistuses

border service — piirivalve

branch of the service — teenistusliik

burial service — matusetalitus

church service — jumalateenistus

civil service — riigiamet; riigi ametnikkond

compulsory military service — kohustuslik väeteenistus

consular service — konsulaarteenistus; konsulaarteenus

counter service — letiteenindus

customer service — klienditeenindus

data link service — andmevahetusteenus

dinner service — lõunaserviis

diplomatic service — diplomaatiline teenistus; välisteenistus

divine service — jumalateenistus

do service — teenet osutama

do yeoman's service for — (kellelegi) tõhusaks abiks olema

enlist into service — väeteenistusse võtma

extension service — kaugõpe; vabakuulamine; täienduskursused

foreign service — välisteenistus

health service — riiklik tervishoid

ill service — karuteene

in service — teenistuses; kasutusel

information service — infotalitus; teabetalitus; infoteenindus

intelligence service — luureteenistus

library service — lugejateenindus

lifesaving service — päästeteenistus

military service — sõjaväeteenistus

news service — uudisteagentuur

online service — võrguteenus

postal service — post; postside

public service area — lugejaala (raamatukogus)

public service — avalik teenistus

reader service — lugejateenindus

reference service — teatmeteenindus

render a service — teenet osutama; teenust osutama

room service — toateenindus

salvage service — päästeteenistus

sanitary service — tervishoiuteenistus

secret service — salateenistus

service area — personali ala; teeninduspiirkond

service charge — teenustasu; teenindustasu

service door — teenistussissekäik

service fee — teenustasu

service industry — teenindav sektor

service module — teenindusmoodul

service of process — (dokumentide) isiklik üleandmine

service point — teeninduspunkt

service provider — teenusepakkuja

service station — hooldusjaam

social service — sotsiaalhoolekanne

surveying service — hüdrograafiateenistus

table service — lauateenindus

tea service — teeserviis

time service — ajateenistus

vessel traffic service — laevaliikluse juhtimise keskus

wire service — telegraafiteenus

yeoman's service — kasulik teene; tõhus abi

serviceability — kasutatavus; hooldatavus

serviceable — kasutatav

services — teenused; teenindusvõrk; -teenistus; teened

state services — riigiteenistus

serviette — salvrätt; servjett

servile — truualamlik; orjalik

servility — orjameelsus

serving — serveerimine; protsjon

serving cart — serveerimiskäru

servitude — teenijaseisus; sunnitöö; pärisorjus; kasutusõigus

penal servitude — (Br) sunnitöö

servo — servo- — servo; servomehhanism; servomootor

servo- — servo- (millegi heaks töötav)

servomotor — servomootor; täiturmootor

sesame — seesam

open sesame — seesam avane

sesame oil — seesamiõli

sesame seeds — seesamiseemned

sesamoid

sesamoid bone — helmesluu

sesleria — lubikas (Sesleria)

sesqui- — pooleteise-

sesquicentennial — 150. aastapäev

sesquipedalian — mitmesilbiline; ülipikk (sõna)

sesquipedalian word — pikk ja keeruline sõna; pooleteise värsijalane sõna

sesquipedalianism — ülipikkade sõnade kasutamine; keeruline keelekasutus

sesquipedality — keeruline keelekasutus

sessile — vahetult küljes kinni (leht varre); püsivalt küljes

session — koosviibimine; istung; istungjärk; seanss

closed session — suletud istung

executive session — vaheistung (vahekohtunike nõupidamine)

jam session — ühine improvisatsioon

special session — erakorraline istung

sessions

quarter sessions — väljasõiduistung; kohalik kohus

sestina — sestina (kuuerealiste värssidega luuletus)

set — hulk; komplekt; sett — seadma; asetama; loojuma

drill set [MÄENDUS] — puurikomplekt

augu puurimiseks vajalik vahendite kogum, nagu puurpea, ‑varras, -hoidel jne
SAKSA: Bohrersatz, m, SOOME: porasarja, VENE: набор буров, м

shaft set [MÄENDUS] — šahti toestik

šahti püsivust tagav toestik
SAKSA: Schachtkranz, m, SOOME: kuilun kehikko, VENE: крепь шахтного ствола, ж

timber set [MÄENDUS] — puittoestik

prussidest raamid kaeveõõne toestamiseks
SAKSA: Schachtgeviert, n, SOOME: pukki, VENE: костер, ж

set-aside — reserv; varu; konkursita antud tellimus

set-back — tagasilöök

set-in — eraldi lisatud

set-off — tasakaalustav vastunõue

set-to — terav sõnavahetus

set-up — ülesseadmine

seta — siilipea; harjas

setaceous — turris; harjasekujuline

setback — tagasilöök; madalamaks reguleerimine

seti- — harjas-

setiform — harjasekujuline; harjaseline; turris

setigerous — harjastega

setnet — seisevnoot

setoff — vastukaal

settee — istesohva

setter — setter (koer); laduja; panija

red and white setter — punavalge setter

setting — seadmine; tegevuspaik

setting aside — tühistamine

settings — seaded; sätted; seadistused

settle — asustama; paikseks jääma; paika panema; (arvet, tüli) klaarima; kodu rajama

settle a score — tagasi tegema; arveid klaarima; tasa tegema

settle accounts with — arveid klaarima

settle accounts — arveid klaarima

settle differences — erimeelsusi lahendama

settle down — paigale jääma; kodu rajama

settle in — kodunema; (end) sisse seadma; kohanema (uues kohas)

settle into — kohanema; omaks võtma; tavaks saama

settle on — juurde pidama jääma; (milleski) kokku leppima

settle the score — seisu viigistama; tagasi tegema

settle your differences — erimeelsusi lahendama

settled — kindlakskujunenud; püsiv; kokku lepitud

settled in habit — harjumustes kinni

settlement — asustus; lahendus

antenuptial settlement — abieluleping

marriage settlement — abieluleping

settlement date — realiseerumispäev

upon settlement — poolte kokkuleppel

year's-end settlement — aastalõpuarveldus

settler — asunik

setup — häälestus; sättestik

seven — seitse

seven deadly sins — seitse surmapattu

the seven seas — seitse merd (ülek: maailmameri)

seven-branched — seitsmeharuline

seven-eleven — 7-11 (Am kiirtoidukett)

seven-figure — seitsmekohaline

seven-league

seven-league boots — seitsmepenikoormasaapad

seven-year

seven-year itch — seitsmenda aasta kihelus (abielu 7. aasta)

sevenfold — seitsmekordne

sevens

at sixes and sevens — segaduses; peataolekus

in sixes and sevens — täielik peataolek

sevenscore — 140 (7*20)

seventeen — seitseteist

seventeens — seitsmeteistkümnendad

seventeenth — seitsmeteistkümnes

seventh — seitsmes

be in seventh heaven — seitsmendas taevas olema

seventh heaven — seitsmes taevas

seventies — seitsmekümnendad

seventieth — seitsmekümnes

seventy — seitsekümmend

seventy-five — seitsekümmend viis

seventy-four — seitsekümmend neli

seventy-fourth — seitsmekümne neljas

seventy-nine — seitsekümmend üheksa

seventy-ninth — seitsmekümne üheksas

seventy-one — seitsekümmend üks

seventy-seven — seitsekümmend seitse

seventy-seventh — seitsmekümne seitsmes

seventy-six — seitsekümmend kuus

seventy-three — seitsekümmend kolm

seventy-two — seitsekümmend kaks

sever — katkestama; lahutama; läbi lõikama

severability — lahutamine

several — mitu — mitme-

several times — mitu korda

severally — eraldi võetuna; üksikult; lahus

jointly and severally — üheskoos ja eraldi võetult

severance — koondamishüvitis; vallandustasu

severe — tõsine

severely — tõsiselt

criticize severely — sarjama

severity — tõsidus

sew — õmblema; nõeluma

sewage — reovesi; heitvesi; kanalisatsioon

sewage plant — reoveepuhasti

sewage treatment — reoveepuhastus

sewage water — reovesi; kanalisatsioonivesi

sewer — rentsel; kanalisatsioon; solgitorustik

main sewer — peakollektor

outfall sewer — heitveelase

sewer pipe — kanalisatsioonitoru

sewerage — rentsel; kanalisatsioon

sewing — õmblemine; õmblus-

sewing basket — õmblustöökorv

sewing machine — õmblusmasin

sewing needle — õmblusnõel

sewing pattern — lõige (šabloon, kontuurid lõikelehel, rõiva üldilme)

sex — seks; sugu

sex-linkage — suguliitelisus

sexagenary — kuuekümnene; kuuekümne-

sexagesimal — kuuekümnend-

sexagesimal system — kuuekümnendsüsteem

sexangled — kuusnurkne

sexangular — kuusnurkne

sexes — sugupooled

sexily — seksikalt

sexiness — seksikus

sexism — seksism

sexist — seksistlik — seksist

sexless — sootu

sextant — sekstant (< kuuendik täisringi)

sextet — sekstett (kuueliikmeline orkester)

sextic — kuuendat järku

sextillion — sekstiljon (10^21)

sextodecimo — kuueteistkümnendikpoogen

sexton — köster

sexual — seksuaalne; suguline-; seksuaal-

sexual abstinence — suguline karskus

sexual desire — seksuaaliha; seksinälg

sexual deviance — seksuaalhälve

sexual deviation — seksuaalhälve

sexual freedom — seksuaalvabadus

sexual intercourse — suguühe; suguline läbikäimine

sexual relations — suguline vahekord

sexuality — seksuaalsus

sexually — seksuaalselt

assault sexually — seksuaalselt kallale tungima

sexy — seksikas

sforzando — sforzando (äkilise rõhuga)

sg — ains (= singular)

shabbat — sabat

shabby — päevinäinud; hooletusse jäetud; närune; vilets

shabby-genteel — vaesust varjav

shack — sara; hulgus; koristatud viljapõld — elama; liipama

shack up — koos elama; kokku elama

shackle — ahel; seekel — aheldama

anchor shackle — ankruseekel

shadchan — (abielu)sobitaja; paaripanija

shaddock — pomel

shade — vari; varjuline koht; varjund

in the shade — varjus

lamp shade — lambivari

shade of meaning — tähendusvarjund

stay in the shade — varju hoidma

shading — varjustus

shadoof — kaevukook; kooguga kaev (< Araabia, Egiptus)

shadow — vari — varjutama

beyond a shadow of doubt — kahtluse varjuta

cast a shadow — varju heitma

cast long shadow — kaugeleulatuvate tagajärgedega olema; ajalukku jääma

cast shadow — varju heitma

eye shadow — lauvärv

five-o'clock shadow — õhtune habemetüügas

shadow cabinet — varikabinet; varivalitsus

shadow fight — varjupoks

shadow of doubt — kahtluse vari

shadow pantomime — varjuteater

shadow play — varjuteater

there is not a shadow of doubt — pole kahtluse varjugi

shadower — varjuja; varjukuju

shadowy — varjuline

shady — varjuline; hämar

shady dealings — hämarad tehingud

shaft — võll; šaht; telg; käepide; ais; vars; (sule)tüvik

butt shaft — noolepeata nool; märklauanool

elevator shaft — liftišaht

propeller shaft — sõuvõll

shaft alley — võllitunnel (laeva masinaruumist sõukruvini)

shaft tunnel — võllitunnel

transmission shaft — ülekandevõll

ventilating shaft — ventilatsioonitoru

auxilary shaft [MÄENDUS] — abišaht

püst- või kaldkaeveõõs materjalide ja seadmete tõstmiseks
SAKSA: Hilfsschacht, m, SOOME: tavarakuilu, VENE: вспомогательный ствол, м

hoist shaft [MÄENDUS] — tõstešaht

püst- või kaldkaeveõõs kaevise ja inimeste tõstmiseks
SAKSA: Förderschacht, m, SOOME: hissikuilu, VENE: ствол подъема, м

inclined shaft [MÄENDUS] — kaldšaht

kaevandust maapinnaga ühendav kaldkäik kaevise ja materjalide veoks
SAKSA: flacher Schacht, m, SOOME: vinokuilu, VENE: наклонный ствол, м

main shaft [MÄENDUS] — peašaht

kaevanduse peamine šaht, kaevanduse tinglik keskpunkt
SAKSA: Hauptschacht, m, SOOME: pääkuilu, VENE: главный ствол, м

shaft [MÄENDUS] — šaht, kaevandusšaht

allmaakaevandust maapinnaga ühendav kaeveõõs
SAKSA: Schacht, m, SOOME: kaivoskuilu, VENE: ствол шахты, м

shaft [MÄENDUS] — šaht

pikem püstõõs mingis tarindis või ehitises
SAKSA: Schacht, m, SOOME: kuilu, VENE: шахта, ж

shaft collar [MÄENDUS] — šahti krae

kaevandusšahti suuet ümbritsev ja toestav tarind, rangis
SAKSA: Schachtöffnung, f, SOOME: kuilun kaulus, VENE: воротник шахтного ствола, м

shaft mouth [MÄENDUS] — šahti suue

šahti väljumiskoht maapinnal, allmaakaevanduse sümboolne geograafiline koht
SAKSA: Aufschlagspunkt (Schacht), m, SOOME: kuiluaukko, VENE: устье шахты, с

shaft pillar [MÄENDUS] — šahti hoidetervik

šahti hoidmiseks väljamata jääv maavara
SAKSA: Schachtpfeiler, m, SOOME: kuilupilari, VENE: околоствольный целик, м

shaft raising [MÄENDUS] — šahti kergitamine

šahti läbimine alt üles
SAKSA: Schachtförderung, f, SOOME: kuilunajo ylöspäin, VENE: восходящая проходка ствола шахты, ж

shaft set [MÄENDUS] — šahti toestik

šahti püsivust tagav toestik
SAKSA: Schachtkranz, m, SOOME: kuilun kehikko, VENE: крепь шахтного ствола, ж

shag — karikormoran (Phalacrocorax aristotelis)

shaggy — pikakarvaline; pulstunud; räpakas

shagreen — šagrään

shah — šahh

shake — raputama; värisema; lõdisema — raputus; kokteil

fair shake — aus tehing; õiglane osa

shake a leg — jalgadele valu andma; tantsu lööma

shake a stick at — kokku lugema; kantseldada jõudma

shake all over — üle kere värisema

shake down — maha raputama; välja pressima; läbi otsima; kohanema

shake hands with — kätt suruma

shake hands — kätt suruma; käsi lööma

shake like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

shake off the yoke — iket heitma

shake off — maha raputama; lahti saama

shake out — välja kukkuma; (olukord) lahenema

shake the dust from your feet — tolmu jalgadelt pühkima

shake the head — pead raputama

shake up — segi paiskama; ümber korraldama; endast välja viima

shake with laughter — naerust vappuma

shake your fist at — rusikat näitama

shake your hand — kätt suruma; kätlema

shake your head — pead raputama

shake,

shake, rattle and roll — siia-sinna pillutama; (maa) värisema; vappumine

shakeout — kursi kukkumine; konkurentide väljalangemine

shaker — šeiker; kokteilisegisti

cocktail shaker — kokteilisegisti

salt shaker — soolatoos

shaker conveyor [MÄENDUS] — võnkkonveier

võnkumisega materjali siirdav konveier
SAKSA: Schüttelrinne, f, SOOME: tärykuljetin, VENE: качающийся конвейер, м

shakes

no great shakes — ei midagi erilist

shakily — vabisedes

shaking

shaking table [MÄENDUS] — võnklaud

rikastusseade
SAKSA: Schüttelherd, m, SOOME: tärypöytä, VENE: качающаяся доска, ж

shaky — rabe; logisev

shale — maardla; kildatükk; kilt

kerogen shale — põlevkivi

oil shale mine — põlevkivikaevandus

oil shale — põlevkivi; naftamaardla

oil shale [MÄENDUS] — põlevkivi

kivim, mille orgaanilise aine õliandvus on >20%
SAKSA: Brennschiefer, Ölschiefer m, SOOME: öljyliuske, VENE: горючий сланец, м

shale gas [MÄENDUS] — kildagaas

tiivisgaas kildas
SAKSA: Schiefergas, n, SOOME: liuskekaasu, VENE: сланцеый газ, м

shall — -; hakkama; saama (tulevik)

so shall it be — saagu nii

shallow — madal (er vesi)

shallow water — madalvesi

shallow-water — madalvee-; madalvee

shalom — shalom (tervitus, rahu <heebrea)

shalt — - (= shall not)

sham — teeskleja; teesklus; võltsing — võlts — teesklema

pillow sham — padjakate

sham marriage — teeseldud abielu; fiktiivne abielu

shaman — šamaan

shamanism — šamanism

shambles — varemed; lahinguväli (pärast lahingut); korralagedus

shambolic — kaootiline

shame — häbi — häbistama

bloody shame — veretu Mery (tomatimahl ilma alkoholita)

bring shame upon — häbistama

burning shame — põletav häbi

dead to shame — häbitundetu

hold up to public shame — avalikult häbistama

redound to your shame — häbi tegema; häbiks olema

shamed — häbistatud

shamefaced — häbistatud

shameful — häbiväärne

shamefully — häbiväärselt

shameless — häbitu

shamelessly — häbitult

shamelessness — häbitus

shammy — seemisnahk

shammy leather — seemisnahk

shampoo — šampoon

shamrock — väike ristik (Trifolium dubium)

shamrocks — ristikhein

shamus — (Am) eradetektiiv; politseinik

shanachie — (Iiri) jutuvestja

shandrydan — kaarik; käru (logisev sõiduriist)

shanghai — (jõuga, pettusega) tegema sundima; (laevale) röövima

shanghaier — (jultunud) röövel

shank — säär

hind shank — kintsutükk

shank's

by shank's mare — oma jalgadel

shank's mare — kondiaur; kondimootor; omad jalad

shanty — töölaul

shape — kujund; vorm — kujundama

good shape — vorm; hea kord

in fine shape — heas korras

in shape — vormis

lick into shape — talutavat ilmet andma

shape up — vormi ajama

stay in shape — vormis püsima

take shape — kuju võtma; jumet võtma

particle shape [MÄENDUS] — terakuju

kivimi või mineraali osakese kuju
SAKSA: Kornform, f, SOOME: raemuoto, VENE: форма частичны, ж

shapeless — vormitu

shapelessly — vormitult

shapely — vormikas

shard — kild

share — jagama — osa; aktsia

buy a share of — osakuid ostma; aktsionäriks hakkama

equal share — võrdne osa

goosefoot share — hanijalgkäpp

lion's share — lõviosa

market share — turuosa; turu jagunemine

share and share alike — võrdselt jagama

share and share alike — võrdselt jagama

mining share [MÄENDUS] — mäeeraldis

maavara kaevandaja käsutusse antud maapõue osa
SAKSA: Bergwerksanteil, m, SOOME: kaivospiiri, VENE: горный отвод, м

shared — jagatud

shareholder — aktsionär

shareholder's

shareholder's equity — aktsiakapital; aktsionäri huvi

shares

divide into shares — osadeks jagama

shareware — jaosvara

sharia — šariaad; shari'a (islami seadus)

sharing — jagamine

shark — hai; liigkasuvõtja

blue shark — sinihai

hammerhead shark — vasarhai

loan shark — liigkasuvõtja

wobbegong shark — habehai

shark-infested — haidest kubisev

sharksucker — imikala

sharky — haidest kubisev

sharp — terav; järsk (kurv, iseloom); lõikav — täpselt — #

at twelve-o'clock sharp — täpselt kell kaksteist

double sharp — kaksikdiees

keep a sharp eye on — mitte silmist laskma

sharp as a tack — terane kui knopka

sharp pain — terav valu; torkiv valu

sharp practice — petuskeem

sharp-angled — teravnurkne

sharp-eared — teravate kõrvadega; terava kuulmisega

sharp-edged — teravaservaline

sharp-eyed — teravasilmne

sharp-sighted — valvas; tähelepanelik; hea nägemisega

sharp-witted — terava mõistusega

sharpen — teritama; ihuma

sharpened — teritatud

sharpener — teriti

pencil sharpener — pliiatsiteritaja

saw sharpener — saeteritaja; (Br) rasvatihane

sharpening

sharpening stone — luisk

sharper — teravam — (kaardi)pettur

sharply — teravalt

sharpness — teravus

sharpshooter — täpsuskütt; snaiper

shatter — (kildudeks) purunema

shatter your hopes — lootusi purustama

shattered — purustatud

shatterproof — purunemiskindel

shave — habet ajama; raseerima; paljaks ajama

close shave — vaevu pääsemine; napp pääsemine; siilisoeng

shave off — (habet) maha ajama

shaved — raseeritud (lõug); paljakspöetud (pea)

shaver — pardel; põngerjas

electric shaver — elektripardel

shaving — raseerimine; habemeajamine; habemeajamis-

shaving brush — vahupintsel

shaving cream — raseerimiskreem

shaving soap — habemeajamisseep

shavings — laastud

shawl — võrksall; rätik

Haapsalu shawl — Haapsalu sall

shay — postitõld; kaless

she — ta (naissoost)

she-bear — emakaru

she-devil — naissaatan

she-goat — kits

shea

shea tree — võiseemnik (Vitellaria paradoxa)

sheading — ringkond (Mani saare haldusüksus)

sheaf — vihk; viljavihk — vihku köitma

sheafy — vihu-

sheal — lüdima — kaun

shealing — kaun

shear — pügama (lammast); õsuma; lõikama — lüke

shearer — lambapügaja

shearing — pügamine; lambapügamine

shearling — esimest korda pügatud lammas

shears — lambakäärid; plekikäärid

guillotine shears — giljotiinkäärid (lõikepink)

pruning shears — kärpimistangid

shearwater — tormilind

Manx shearwater — põhja-tormilind (Puffinus puffinus)

greater shearwater — mustkõht-tormilind (Puffinus gravis)

sheath — kest; (mõõga)tupp; varjestus

sheathe — (mõõka) tuppe pistma; plaatidega katma

sheathe the sword — mõõka tuppe pistma

sheave — plokiratas

return sheave [MÄENDUS] — päraplokk

ketas köie tagasi suunamiseks
SAKSA: Umkehrscheibe, f, SOOME: köysipyörä, VENE: хвостовой блок, с

sheaved — õle-

shebang — kupatus; pugerik

whole shebang — kogu kupatus

shebeen — urgas; salakõrts

shed — valama; heitma; tõrjuma — sara; angaar; (vee)lahe

net shed — võrgukuur

shed a tear — pisarat poetama

shed blood — verd valama

shed hair — karva ajama

shed light upon — valgust heitma

shed new light upon — uues valguses näitama

shed tears — pisaraid valama

shedder — valaja; koorikut vahetav krabi

shedding — -valamine; (looma) karvaajamine

sheeling — onn; jahionn; suvemaja

sheen — läige; välgatus

sheenly — eredalt

sheep — lammas; lambad

bighorn sheep — lumelammas (Ovis canadensis)

black sheep — must lammas

count sheep — lambaid lugema

follow like sheep — kuuletuma nagu lambakari

replacement sheep — karjatäienduslammas

sheep dip — lammaste pesemine

sheep husbandry — lambakasvatus

sheep raiser — lambakasvataja

sheep ranch — lambakasvatus

sheep range — lambakarjamaa

sheep's

make sheep's eyes at — vasikasilmadega vaatama; flirtima

sheep's eyes — lamba silmad; süütu armastav pilk

wolf in sheep's clothing — hunt lambanahas

sheep's-bit — sininukk (Jasione montana)

sheepback — moreeniküngas

sheepberry — kanada lodjapuu (Viburnum lentago)

sheepbiter — pikanäpumees

sheepcote — lambakuur

sheepdog — lambakoer

Shetland sheepdog — Shetlandi lambakoer

sheepfold — lambaaedik

sheepheaded — lambapäine

sheepherder — lambakarjus

sheepish — arglik; uje

sheepishly — ujedalt

sheepishness — häbelikkus

sheeple — (ülek, arad inimesed) lambakari

sheepmaster — lambakasvataja

sheepshearer — lambapügaja

sheepskin — lambanahk; diplom

sheepsplit — nahkpael; nahariba

sheer — õhuke; puhas; paljas; püstloodne — pööre; kallakus

sheer stockings — võrksukad

sheer strake — siirivöö

sheerlegs — saksid

sheet — lina; leht; poogen; soot

balance sheet — bilansileht

bed sheet — voodilina

blanket sheet — suureformaadiline ajaleht

charge sheet — (politsei) registreerimisraamat

contour sheet — madratsikate (madratsi mõõtudes)

cut sheet — lehtpaber

dope sheet — infobrošüür (traavivõistlustel)

fact sheet — infoleht

fitted sheet — (madratsi järgi õmmeldud) voodilinad

flat sheet — lina; (tavaline) voodilina

fly sheet — (telgi) uksekate

lava sheet — laavakate

sheet music — noodilehed

sheet of paper — paberileht; paberipoogen

sheet pile — lamevai

style sheet — laadileht

survey sheet — planšett

tally sheet — kluppimisleht

work sheet — arvutustabel; mustandileht

charging sheet [MÄENDUS] — lõhkepass

lõhketöö tüüpdokument sama töö tegemiseks erinevates kohtades
SAKSA: Schießplan, n, SOOME: latauskaavio, VENE: паспорт буровзрывных работ, м

flow sheet [MÄENDUS] — rikastusskeem

rikastustehnoloogia seadmete ja protsesside lihtsustatud kujutis, projekti osa
SAKSA: Apparatestammbaum, m, SOOME: rikastuskaavio, VENE: схема обогащения, ж

sheets

three sheets to the wind — juua täis

sheik — šeik

shekel — seekel (Iisraeli rahaühik)

sheld — laiguline; lapiline; mitmevärviline

sheldrake — ristpart (Tadorna)

shelduck — ristpart (Tadorna)

ruddy shelduck — tulipart (Tadorna ferruginea)

shelf — riiul; madalik; mandrilava; kaljuperv

continental shelf — mandrilava

ice shelf — jääpank

off the shelf — riiuli-; valmis-

shelf ice — liustikujää

shell — kest; mürsk; teokarp; koor

blank shell — paukpadrun

chestnut shell — kastanikoor

conch shell — merekarp

gas shell — gaasimürsk

hammer shell — vasarkarp

oyster shell — austrikarp

shell button — kahe poolega nööp

shell fire — mürsutuli

shell money — raha välja laduma

shell out — maksma

shell plating — pannul

snail shell — teokarp

shellac — šellak (vaik); vinüül — lakkima; lakki andma

shellback — merekaru

shelled — koorega; kestaga

shellfish — koorikloom; karp

shellproof — mürsukindel

shells

electron shells — elektronkate

shelter — varjend; peavari — varju andma

A-bomb shelter — tuumavarjend

air-raid shelter — pommivarjend

bomb shelter — pommivarjend

bus shelter — (bussi) ootepaviljon

collapsible shelter — telk

fallout shelter — tuumavarjend

shelter deck — varitekk

take shelter — varjuma

blast shelter [MÄENDUS] — lõhkevarjend

kaeveõõs või rajatis personali varjumiseks lõhkamise ajal
SAKSA: Schutzraum, m, SOOME: ampusuoja, VENE: убежище, с

shelter-deck

shelter-deck vessel — varitekklaev

sheltery — varjupakkuv

shelve — riiulile panema; kõrvale panema; astmetena muutuma

shelves

open shelves — avariiulid

shelving — riiulid; riiulimaterjal; kallak; kalevi alla panek

open access shelving — avariiulisüsteem

shenanigan — kelmustükk; koerustükk

shend — kahjustama; viga tegema; süüks panema

sheol — sheol; haud; teispoolsus

shepherd — lambur; karjus; hingekarjane — juhatama; karjatama

German shepherd dog — Saksa lambakoer

German shepherd — Saksa lambakoer

shepherd dog — lambakoer; karjakoer

shepherd's

shepherd's star — lamburitäht; Kapella

sheqel — seekel (Iisraeli rahaühik)

sherbet — šerbett (piimakokteil); veejäätis

sheriff — šerif

deputy sheriff — šerifiabi

forest sheriff — metsavaht

sherlock — Sherlock; meisterdetektiiv

sherpa — šerpa

sherry — heres (<hisp Jerez de la Frontera); šerri

shewel — hernehirmutis

shibboleth — hüüdlause; (teat rühma iseloomustav) lemmikväljend

shield — kilp — varjama; kaitset pakkuma

dress shield — sirm; kaenlalapp; higilapp

erasing shield — radeerimisšabloon

heat shield — kuumakaitsekilp

shift — nihe; vahetus — nihkuma; liigutama

Doppler shift — punanihe

blue shift — sininihe

day shift — päevane vahetus

evening shift — õhtune vahetus

graveyard shift — öine vahetus

night shift — öine vahetus

red shift — punanihe

semantic shift — tähendusnihe

shift boss — vahetuseülem

shift gear — käiku vahetama

shift key — ülemise registri klahv; suurtäheklahv

stick shift — manuaalkäigukast

drilling shift [MÄENDUS] — puurimisvahetus

suurema augu puurimisel ühes vahetuses töötav meeskond
SAKSA: Bohrschicht, f, SOOME: porausvuoro, VENE: буровая смена, ж

shift [MÄENDUS] — vahetus

ajaline osa ööpäevasest tootmistsüklist
SAKSA: Arbeitsschift, f, SOOME: työvuoro, VENE: смена, ж

shift foreman [MÄENDUS] — mäemeister

mäetöö vastutav juht töövahetuses
SAKSA: Schichtsteiger, m, SOOME: vuorotyönjohtaja, VENE: горный мастер, м

shifter — käigukang

gear shifter — käigukang

shifting — haalamine — muutlik; (paigalt) nihkuv

shikra — shikra-raudkull (Accipiter badius)

shill — rahulolevat klienti teesklema (teiste meelitamiseks)

shillelagh — puunui; vemmal

shilling — šilling

shilly-shally — kahevahel olema — kõhklevalt — kõhklus — kahtlema

shim — kiil; seib

shimmer — helklema; läiklema; virvendama — kuma; võbelus

shimmery — läiklev

shin — säär — ronima

shin down — alla ronima; (köit mööda) alla libistama

shin up — üles ronima (köit, toru vm mööda)

shinbone — sääreluu

shindig — tantsupidu

shindy — mürgel; pralle; lärmakas koosviibimine; kisma

shine — särama; läikima; paistma (Päike)

rain or shine — iga ilmaga

rise and shine — äratus (sõjaväes); tõuse üles ja ole virge

take a shine to — koheselt meeldima hakkama

shines

make hay while the sun shines — tao rauda kuni see kuum on

shingle — sindel; katuselaast; veeris

shingle roof — sindelkatus; laastkatus

shining — särav; läikiv

shining willow — läikremmelgas (Salix lucida)

shiningly — säravalt

shiny — särav

ship — laev — toimetama; laskma

abandon ship — laeva maha jätma

air-cushion ship — hõljuklaev

antisubmarine ship — allveelaevahävitaja

cable ship — kaablilaev

capital ship — lipulaev

cargo ship — kaubalaev

cattle ship — loomaveolaev

clipper ship — klipper

container ship — konteinerilaev

cruise ship — kruiisilaev; lõbureisilaev; matkelaev

depot ship — baaslaev

desert ship — kõrbelaev

dress ship — laeva lippudega ehtima

drill ship — puurimislaev

exploratory ship — uurimislaev

factory ship — baaslaev; vaalapüügilaev

go by ship — laevaga sõitma

hospital ship — sanitaarlaev

hydrofoil ship — tiiburlaev

jump a ship — laevalt kargama

landing ship — dessantlaev

merchant ship — kaubalaev

ocean weather ship — ilmalaev

refrigeration ship — külmutuslaev

run a tight ship — laeval kõva korda hoidma; distsipliini hoidma

sailing ship — purjelaev

ship broker — laevamaakler

ship carpenter — laevapuusepp

ship of state — riigilaev (vrd riigitüür, kursil hoidma jms)

ship of the desert — kõrbelaev; kaamel

ship out — välja saatma

ship time — laevaaeg

sister ship — sõsarlaev

survey ship — hüdrograafialaev

tanker ship — tanklaev

three-island ship — kolmesaarelaev (laevatüüp, er 1920-40)

tight ship — kõva kord

training ship — õppelaev

wear ship — (purjelaev) tuulest ära pöörama

weather ship — ilmalaev

ship's

ship's boy — junga; laevapoiss

ship's carpenter — puusepp; laevapuusepp

ship's log — logiraamat

ship's papers — laevadokumendid

ship-building — laevaehitus

ship-chandler — laevavarustaja

ship-shape — tipp-topp

shipborne — laeval veetav

shipboy — laevapoiss; junga

shipbuilder — laevaehitaja

shipbuilding — laevaehitus

shipload — laevatäis; last; praht

shipmaster — laevajuht; laevakapten

shipment — tarne; kohaletoimetamine; kaubapartii

shipowner — reeder; laevaomanik

shipper — kaubasaatja

shipping — kohaletoimetus; laevandus

passenger shipping — reisilaevandus

register of shipping — laevaregister

ships

cargo ships — kaubalaevastik

shipshape — heas korras

shipway — staapel; slipp; laevasõidukanal

shipwork — laevatööd

shipworm — laevaoherdi

shipwreck — laevahukk — karile sõitma

shipwrecked — laevahuku läbi teinud

shipyard — laevatehas

shire

shire horse — šairi hobune; veohobune

shirk — kõrvale hoidma; šlikerdama

shirker — kõrvalehoiduja

shirt — särk

Black shirt — mustsärklane (Itaalia fašistliku liikumise liige)

dress shirt — frakisärk

hair shirt — jõhvsärk

in your shirt sleeves — särgiväel

polo shirt — polosärk

shirt front — manisk

stuffed shirt — (inimene) täispuhutud kuju

shirt-sleeve — pintsakuta; lihtsakoeline

shirts

shirts and skins — särgiga ja ilma (kaks võistkonda)

shirty — tujust ära; endast väljas

shit — sitt; pask — sittuma

beat the shit out of — vaeseomaks peksma

dog shit — koerasitt; jamps

give a shit — sittagi hoolima

holy shit — püha peer

no shit — sittagi (uskumatus); sitta kah (põlglik möönmine)

scare the shit out of — junni jahedaks võtma

shit bricks — junn jahe olema

shit in your pants — püksi tegema

shit or get off the pot — ära mune; tee või lase teistel teha

shit where you eat — töökaaslastega intiimsuhteid harrastama

shoot the shit — latrama

the shit hits the fan — skandaal lahti minema

when the shit hits the fan — kui põrgu lahti läheb

shitcan — persse saatma

shithead — sitapea

shitless

scare shitless — junni jahedaks võtma

shits

the eagle shits today — täna on palgapäev

shiv — vedrunuga; nuga

shivah — shiva (seitsmepäevane lein)

sit shivah — shivat pidama (lahkunu kodus leinama)

shiver — värisema; lõdisema

shivers

cold shivers — külmajudinad

shlimazel — õnnetusekana (pidev äparduja)

shoal — madal (madalik); hulk; (kala)parv

shoat — põrsas (täiskasvanu toidule üle läinud)

shock — šokeerima — šokk; amort

culture shock — kultuurišokk

distributive shock — minestus; verevarustuhäire

electric shock — elektrišokk; elektrilöök

shock absorber — amortisaator

shock therapy — šokiteraapia

shock wave — lööklaine

toxic shock syndrome — toksilise šoki sündroom

shock wave [MÄENDUS] — lööklaine

helist kiiremini kulgev plahvatustekkeline purustav survelaine keskkonnas
SAKSA: Schockwelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: ударная волна, ж

shock-headed — salkus; sasipäine

shock-troops — rünnakrühm

shockproof — põrutuskindel

shockwave — lööklaine

shoddily — räpakalt; logisevalt

shoddy — vilets; kahtlane; võlts-; kaltsu- — petukaup; rämps

shoddy blanket — lapitekk

shoddy carpet — kaltsuvaip

shoddy jumper — ülesharutatud lõngast kampsun

shoddy paper — jäätmepaber; ümbertöödeldud paber

shoe — king; jalats

bast shoe — viisk

brake shoe — piduriklots

gym shoe — tennis (jalats)

race shoe — naelik; nagli

shoe box — kingakarp

shoe buckle — kingapannal

shoe fastener — kingapannal

shoe last — jalatsiliist (masinaosa)

shoe polish — kingaviks

tennis shoe — tenniseking; tennis

the shoe is on the other foot — olukord on vastupidine

where the shoe pinches — kust king pigistab

wooden shoe — puuking; kott

work shoe — tööking

shoeblack — saapapuhastaja

shoebrush — kingahari

shoehorn — kingalusikas — sisse pigistama

shoelace — kingapael

shoelaces — kingapaelad

shoeless

shoeless horse — rautamata hobune

shoemaker — kingsepp

shoes — kingad; jalatsid

fill your shoes — sama hästi toime tulema; võrdväärne olema

gym shoes — tennised; võimlemiskingad

scrape your shoes — jalgu pühkima

take off your shoes — kingi jalast võtma

tennis shoes — tennised

wooden shoes — kotad

work shoes — töökingad

shoeshop — kingapood

shoestring — kingapael; saapapael (Am)

shoetree — kingavormits; kingaveniti

shofar — shofar (judaismi tseremoniaalne oinasarvest pasun)

shojo — shōjo (‹ jp; tütarlastele orienteeritud anime ja filmiliik); šoojo

shoo — kõtt; kõss

shoot — tulistama; filmima; sööstma — võrse

bamboo shoot — bambusevõrse

shoot down — (lennukit) alla tulistama; lõppu tegema

shoot for — (millegi) poole pürgima

shoot from the hip — puusalt tulistama; koheselt vastama

shoot off your face — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shoot off your mouth — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shoot questions at — küsimustega pommitama

shoot straight — ausat mängu mängima

shoot the breeze — lobisema; aega surnuks lööma

shoot the bull — tühjast-tähjast lobisema

shoot the rapids — kärestikust alla laskma

shoot the shit — latrama

shoot the works — endast kõik andma

shoot to death — maha laskma

shoot up — kiiresti kasvama; kõmmutama; narkootikumi süstima

shoot your bolt — tegema kõik mis võimalik; tegema mis suutma

shoot your mouth off — lõugu laiutama; liigselt lobisema

shoot your wad — kogu raha magama panema; endast kõike andma

shooter — tulistaja; kõmmutamismäng

square shooter — sirgjooneline inimene

shooting — tulistamine; laskmine; (bot) kõrsumine

pistol shooting — püstolist laskmine

shooting box — jahionn; jahimaja

shooting gallery — lasketiir

shooting range — laskekaugus

shooting star — langev täht; lendtäht

whole shooting match — kogu kupatus

shooting [MÄENDUS] — laskmine

lõhkamine kõnekeeles
SAKSA: Schießarbeit, f, SOOME: räjäyttäminen, VENE: отпалка, с

shootings — tulistamisjuhtum

shootout — tulevahetus

shop — pood; töökoda — ostma

apothecary's shop — apteek

barber's shop — juuksurisalong (meeste)

beauty shop — ilusalong

blacksmith shop — sepikoda

blacksmith's shop — sepikoda

body shop — autoremonditöökoda

bucket shop — kõrts; kahtlase väärtusega maaklerifirma

bull in a china shop — elevant portselanipoes

butcher shop — karn; lihapood

chemist's shop — apteek; rohupood

china shop — portselanikauplus

chop shop — varastatud autode demonteerimistöökoda

closed shop — firma mis võtab tööle ainult ametiühingu liikmeid

coffee shop — kohvik; kohvipood (Am)

dress shop — kleidipood; tekstiilikaupade pood

duty-free shop — tollivaba kauplus

fix-it shop — parandustöökoda

flower shop — lillepood

food shop — kulinaaria(pood)

gift shop — kingitustepood

hat shop — kübarapood

head shop — uimastitarvete pood

multiple shop — ahelkauplus; harupood

print shop — trükikoda

schlock shop — rämpsupood

secondhand shop — kaltsukas; sekkar; taaskasutuspood

set up shop — poodi püsti panema

shop assistant — poeabiline

sundry shop — pudupood

tally shop — järelmaksuga müüv kauplus

toy shop — mänguasjakauplus

shop-floor — tsehh; töökoda; lihttöölised

shop-soiled — (poes seismisest) kulunud; määrdunud

shoplift — poest varastama

shoplifter — poevaras

shoplifting — poevargus

shopper — poeskäija; ostja

shopping — ostmine; ostlemine — ostu-

comparison shopping — hindu võrdlev ostmine

go shopping — poodi minema

shopping cart — ostukäru

shopping center — ostukeskus

shopping centre — ostukeskus

shopwalker — (Br) osakonnajuhataja (kaubamaja)

shore — kallas; rand

clean shore — ohutu rannik

shore fast — kinnitusots (laeva, paadi)

shore lark — sarviklõoke (Eremophila alpestris)

shore leave — kaldaluba

shore line — rannajoon

shore path — kallasrada

shore patrol — rannapatrull

shoreline — rannajoon

shorewards — kalda poole

shorn — lambavillane

short — lühike — lühis — lühistama — järsult

at short notice — lühikese etteteatamisega

be caught short — (millegi kätte) ettevalmistuseta sattuma

be short of the market — hinnalangusele spekuleerima

break short — enneaegselt katkestama

catch short — ootamatult tabama

come short — nappima; mitte toime tulema

cut off short — järsult katkestama; poole sõna pealt katkestama

cut short — katkestama; lühikeseks lõikama

cut the matter short — juttu lõpetama

fall short — puudu jääma; mitte täitma

for a short time — veidikeseks

for short — lihtsalt; lühidalt

in short order — jalamaid

in short supply — halvasti varustatud

in short — lühidalt öeldes; kokkuvõttes

in the short run — lähemas tulevikus

make short work of — (millegagi) kähku ühele poole saama

on short notice — lühikese etteteatamisajaga

run short of — otsa saama

run short — otsa lõppema

sell short — ette müüma; veel ostmata kaupa müüma

short circuit — lühis; lühiühendus; lühistama

short commons — kasin toit; näljapajuk

short end of the stick — kehvem osa; viletsam valik

short haul — lühike maa

short illative — lühike sisseütlev

short inflection stem — lühenenud muutetüvi

short iron — rabe teras

short loin — (veise) välisfilee

short memory — lühike mälu; kiire unustamine

short of cash — rahapuuduses

short of money — rahapuuduses

short of the — enne (sihtmärki); sihile jõudmata

short of — -puuduses; vähemat kui; napilt enne; peale

short on — (millestki) napib

short shrift — kiirkorras ärakuulamine; (surmamõistetu) viimane armulaud

short suit — lühike mast

short syllable — lühike silp

short ton — 907 kilo (2000 naela)

short track — lühirada; lühirajauisutamine

stop short — järku seisma jääma

short delay cap [MÄENDUS] — lühiviitdetonaator

elektridetonaator viivisega <1 s
SAKSA: Kurzzeitsprengkapsel, f, SOOME: lyhythidastenalli, VENE: детонатор короткозамедленного действия, м

short delay firing [MÄENDUS] — lühiviitlõhkamine

lõhkamine plahvatuste vahedega <1 s
SAKSA: Millisekundenschießen, n, SOOME: lyhythidasteammunta, VENE: короткозамедленное взрывание, с

short-barreled — lühikese toruga

short-change — tahasiantava rahaga petmine

short-cut — otsetee

short-dated — (Br) lühiajaline (obligatsioon)

short-eared

short-eared owl — sooräts (Asio flammeus)

short-lived — lühiajaline; lühikese elueaga

short-sighted — lühinägelik

short-sightedness — lühinägelikkus

short-sleeved — lühikeste varrukatega

short-term — lühiajaline

short-term memory — lühiajaline mälu

short-toed

short-toed eagle — madukotkas (Circaetus gallicus)

short-toed lark — väikelõoke (Calandrella)

short-toed tree-creeper — aedporr (Certhia brachydactyla)

short-wave — lühilaine-

shortage — nappus; puudujääk

shortchange — vähem tagasi andma

shortcoming — puudus

shortcomings — puudujäägid; nõrgad küljed

shortcrust

shortcrust pastry — muretaigen

shortcut — otsetee

shortcut button — otseteenupp

shortcut key — kiirklahv

shortcut menu — kiirmenüü

shorten — lühendama

shortened

shortened sound — lühike häälik

shortening

shortening of underlying stem — alustüve lühenemine

shorter — lühem

shortest — lühim

shortfall — puudujääk; nappimine; ootuste mittetäitmine

shorthand — kiirkiri; stenograafia

shorthand typist — stenografist

take down in shorthand — kiirkirjas märkmeid tegema; stenografeerima

shortly — peagi

shortness — lühidus; vähesus

shorts — lühikesed püksid; aluspüksid; kliid; kanepilehed

Bermuda shorts — bermuudad (põlvini ulatuvad laiad püksid)

bermuda shorts — bermuudad

boxer shorts — bokserid

shortsighted — lühinägelik

shortsightedly — lühinägelikult

shortsightedness — lühinägelikkus (ka ülek)

shortwave

shortwave antenna — lühilaineantenn

shortwave radio — lühilaineraadio

shot — lask; kuul (spordivahend); katse; löök; kaader; pits; süst

Parthian shot — üleõlarepliik; solvav lahkumisrepliik

approach shot — -; löök golfis

bank shot — lauapall; põrkepall

be shot of — lahti saama; vabanema

big shot — suur nina; tähtis tegelane

bird shot — linnuhaavel

booster shot — lisaannus

by a long shot — kaugelt; kõvasti

canister shot — kartetšpadrun

cannon shot — kahurilask

charity shot — karistuslöök; vabavise

cheap shot — toorutsemine; löök allapoole vööd; ebasportlikkus

crack shot — täpsuslaskur; tipptegija

dolly shot — liikuva kaameraga võte

duck shot — haavel

forehand shot — eestkäelöök

foul shot — karistuslöök

have no shot in the locker — laskemoonata jääma; pennitu olema

hook shot — haakvise

like a shot — nagu püssikuul

moon shot — üliambitsioonikas ettevõtmine; Kuu-reis; kõrge kaarega vise

parting shot — lahkumisrepliik

set shot — kaugvise (korvpallis: kahe käega ja paigalt)

shot hole — kuuliauk

shot in the arm — turgutus; doping

shot in the dark — umbropsu oletus; meeleheitlik üritus

shot in the locker — laskemoon; rahatagavara

shot locker — laskemoonakamber

shot put — kuulitõuge

shot putting — kuulitõuge

travel shot — filmimine liikuva kaameraga

shot [MÄENDUS] — pauk

üksiku plahvatuse heli
SAKSA: Schuss, m, SOOME: ampu, VENE: выстрел, м

shot firer (UK) [MÄENDUS] — lõhkaja

lõhketööle spetsialiseerunud ja lubatud tööline
SAKSA: Sprenghauer, m, SOOME: räjäyttäjä, VENE: взрывник, м

shot firing [MÄENDUS] — tulega lõhkamine

lõhketöö süütenööri ja kapseldetonaatoritega
SAKSA: Schießarbeit, f, SOOME: räjäyttäminen, VENE: огневое взрывание, с

shot hole [MÄENDUS] — laenguauk

väiksem puurauk lõhkelaengu paigutamiseks kivimisse, läbimõõt <70 mm, pikkus <5m
SAKSA: Schießloch, m, SOOME: pienreikä, VENE: шпур, м

shot-putter — kuulitõukaja

shot-putting — kuulitõuge

shotcrete

shotcrete [MÄENDUS] — pritsbetoon

kaeveõõnte seintele pritsitav betoonikiht
SAKSA: Torkretbeton, m, SOOME: ruiskubetoni, VENE: набрызгбетон, м

shotgun — püss; haavlipüss; kaheraudne — sunnitud; jõuline

shotgun marriage — sunnitud abielu; kiirabielu (enne lapse sündi)

shots

call the shots — initsiatiivi haarama

should — peaks

I should coco — (Br, sl) tuleb tunnistada; (eitavalt) kus nüüd ütles; või veel

I should cocoa — (Br, sl) tuleb tunnistada; (eitavalt) kus nüüd ütles; või veel

as it should be — nagu peabki olema

if it should happen that — kui peaks juhtuma et

shoulder — õlg

chip on the shoulder — kompleks; vimm

chip on your shoulder — kompleks; vimm

cold shoulder — möödavaatamine; tutvuse salgamine

hard shoulder — maanteeserv; teeveer

have a chip on your shoulder — viha pidama; vastu olema

shoulder a gun — püssi õlale tõstma; püssi üle õla viskama

shoulder belt — padrunivöö; õlarihm

shoulder blade — abaluu

shoulder flash — pagun

shoulder knot — epolett

shoulder pad — patšokk; õland

shoulder patch — pagun

shoulder poles — kaelkoogud

shoulder strap — õlarihm

shoulder-bag — õlakott

shoulder-blade — abaluu

shoulder-length — õlani; õlgadeni

shoulders

head and shoulders above — peajagu üle

head and shoulders — jõuga lohistades

shrug the shoulders — õlgu kehitama

shout — hüüdma; karjuma; (Au) (baaris) välja tegema — hüüe

shout down — üle karjuma

shout from the housetops — üle linna kuulutama

shouting — kisa; hüüded; hüüdmine

shouting distance — kuulmiskaugus

shove — tõukama; lükkama

push comes to shove — rusikad lastakse käiku

shove it — persse pistma

shove off — eemale tõukama

shovel — labidas; kühvel; kopp

power shovel [MÄENDUS] — mehhaaniline labidas

ekskavaatori tüüp
SAKSA: Schaufelbagger, m, SOOME: kaivinkone, VENE: механическая лопата, ж

shovel loader [MÄENDUS] — kühvel-laadur

masin raimatud kivimi laadimiseks kühvlitaolise kopaga
SAKSA: Schaufellader, m, SOOME: etukuormuri, VENE: погрузочно-доставочная машина, ж

shoveler — luitsnokk-part (Anas clypeata)

shoveller — luitsnokk-part (Anas clypeata)

show — näitama; juhatama; osutama — etendus

breakfast show — hommikuprogramm (raadio, TV vms)

canned show — salvestatud etendus

cattle show — veisenäitus

chat show — vestlussaade

dog and pony show — (halv) rändtsirkus; müügiesitlus; lavastatud suhtekorraldusüritus; vilets meelelahutus

dog show — koertenäitus

dog-and-pony show — (halv) rändtsirkus; müügiesitlus; lavastatud suhtekorraldusüritus; vilets meelelahutus

dumb show — pantomiim; (sõnadeta) etendus

fashion show — moedemonstratsioon

flower show — lillenäitus

for show — kunstlik; moepärast

freak show — värdjate näitus

galanty show — varjuetendus (er nukkudega); varjuteater

get the show on the road — asjaga pihta hakkama

giveaway show — auhindadega telesaade

go on with the show — etendust jätkama

horse show — hobuste näitus

ice show — jääballett

live show — elav esitus; otseülekanne

put on a show — teatrit tegema; etendama

quiz show — mälumäng

reality show — tõsielusari; tõsielusõu

show a clean pair of heels — kannult raputama

show a leg — näita jalga (pootsmani hüüatus äratusel)

show a tendency — kalduvust üles näitama

show bill — reklaamkuulutus

show card — reklaamkuulutus; näidis

show forth — kuulutama; avaldama

show glass — peegel

show of hands — hääletus; käte tõstmine

show off — eputama

show promise — paljulubav olema

show signs of life — elumärke ilmutama

show someone the door — ust näitama

show stone — (selgeltnägija) klaaskuul

show sufficient grounds for — piisavalt alust andma

show the door — ust näitama

show the heels — kandu näitama; jalgadele valu andma

show the white feather — argpükslikult käituma

show the white flag — valget lippu lehvitama

show up — kohale ilmuma; selgelt näitama; paljastama

show your cards — kaarte avama

show your hand — kaarte avama

show your heels — putku panema

show your true colors — õiget nägu näitama; tegelikku olemust paljastama

slide show — slaidiprogramm

steal the show — kogu tähelepanu endale tõmbama

talk show — vestlussaade

variety show — varietee-etendus; estraadietendus

whole show — kõige tähtsam tegelane

win, place, and show — esimeseks; teiseks ja kolmandaks tulema

show-off — kiitleja; poosetaja

showbiz — meelelahutusäri; filmitööstus; muusikatööstus

showcase — vitriin; väljapanek; tutvustus; tutvumislava (uusi esinejaid tutvustav klubi, üritus vms) — (midagi) parimast küljest näitama; välja panema; eksponeerima; esitlema

showdown — vastasseis (er lahenduseni viiv); kaartide avamine

shower — dušš; (vihma)valang — dušši võtma; pritsima

cold shower — külm dušš

hot shower — (kuum) dušš

meteor shower — meteoorisadu

shower cubicle — dušikabiin

shower curtain — dušikardin; vannikardin

shower room — duširuum

shower stall — dušikabiin

take shower — duši all käima

showjumping — (ratsutamise) takistussõit

showmanship — esitlemiskunst; serveerimisoskus

shown — näidatud

showpiece — tõmbenumber; peaeksponaat; näidis

showy — eputav

shrapnel — šrapnell

shred — riba; tükike — ribadeks tõmbama; puruks rebima

shred of — tükike; killuke

shredder — paberihunt; peenesti

shrew — karihiir; (ülek) tulehark; õel vanamoor

tree shrew — (tava)tupaia (Tupaia glis)

shrewd — kaval; leidlik; salakaval; läbinägelik; lõikav

shrewdly — kavalalt; nutikalt

shrewdness — kavalus

shrewish — riiakas; rahulolematu

shriek — kisendama — karje

shrift — kõrvapiht (pihtimine preestrile); pattude andestus

short shrift — kiirkorras ärakuulamine; (surmamõistetu) viimane armulaud

shrike — õgija (Lanius, ainus kiskja laululindude hulgas)

great grey shrike — hallõgija (Lanius excubitor)

lesser grey shrike — mustlauk-õgija (Lanius minor)

masked shrike — valgelauk-õgija (Lanius nubicus)

red-backed shrike — punaselg-õgija (Lanius collurio)

woodchat shrike — punapea-õgija (Lanius senator)

shrill — kriiskav; kime — kriise

shrilly — kriiskavalt

shrimp — krevett; garneel; (sl) könn

shrimp cocktail — krevetisalat

shrine — pühapaik; tempel; reliikvialaegas

shrink — kokku tõmbuma; eemale tõmbuma — psühhiaater

shrinkage

shrinkage stoping [MÄENDUS] — magasinväljamine

maavara väljamisviis raimatud kaevise ajutise hoidmisega (magasineerimisega) vastavas kaeveõõnes, magasinis
SAKSA: Magazinbau, m, SOOME: makasiinilouhinta, VENE: выемка c магазинированием, ж

shrinkproof — kokkutõmbumiskindel

shrive — (preester) patte lunastama; sakramenti andma

shrivel — krimpsu tõmbuma; kärbuma

shroff — rahavahetaja (er Indias) — võltsmünte eraldama

shroud — surilina; vant — (sisse) mähkima

futtock shroud — pütingvant

shroud knot — vandisõlm

shroud line — langevarjunöör

shroud plate — vandiraud

shrouded — mähitud; looritatud

shrub — põõsastik

tallow shrub — vahaporss

shrug — õlgu kehitama; raputama

shrug off — maha raputama

shrug the shoulders — õlgu kehitama

shrunken — kokkutõmbunud; krimpsus

shtick — leivanumber; esinemisnipp

shudder — judisema; värisema — judin

shudder at —

shudder of fright — hirmujudin

shudder of the flesh — judinad; võdinad

shuffle — kaarte segama; ümber paigutama — segamine

shuffle the cards — kaarte segama

shui

feng shui — feng shui (filos õpetus teispoolsusest)

shun — kõrvale jätma

shunpike — kõrvaltee

shunt — šunt — (rongi) kõrvalteele suunama; mööda juhtima

shunting — manööverdamine; möödajuhtimine

shush — tss; pst; kuss — vaigistama

shut — sulgema — suletud

do with both eyes shut — kinnisilmi tegema

keep your mouth shut — suud kinni pidama

keep your yap shut — lõugu koomal hoidma

put up or shut up — ära virise; kannata vaikselt või hakka vastu

shut down — sulgema; välja lülitama

shut fast — kõvasti kinni

shut the door in your face — ust nina ees kinni lööma

shut the door — ust kinni panema

shut up — vait jääma

shut you up — vakka sundima; vait jääma

shut your eyes — silmi sulgema

shut your face — suud kinni panema

shut your mouth — suud kinni panema

shut-in — voodihaige

shutdown — sulgemine; töö lõpetamine

shutter — luuk (aknal); katik

shutter speed — säriaeg

shuttering — raketis

shutters — luugid

shuttle — süstik

space shuttle — kosmosesüstik

shuttle car [MÄENDUS] — süstikvagun

iseliikuv, tavaliselt rataskulgmikuga ja põhjakonveieriga vagun kaevise tarimiseks
SAKSA: Schüttelwagen, m, SOOME: siirtovaunu, VENE: челноковый вагон, м

shuttlecock — sulgpall (pall ise)

shy — häbelik; uje

shyly — ujedalt; häbelikult

shyness — häbelikkus

shyster — sahkerdaja

sialagogic — süljeeritust põhjustav

siamang — siamang (Symphalangus syndactylus, Sumatra gibon)

siamese

siamese connection — Y-liides

siamese joint — (torude) Y-liides

sibilant — sisihäälik (s, š, z, ž); hõõrdhäälik; sibilant; sisisev

sibling — õde; vend

siblings — õed-vennad

sibs — õved (õed-vennad)

sibyl — sibüll

sic — ässitama; sic (vigane kuid sõna-sõnalt tsiteeritud)

siccate — kuivaks muutma

siccative — sikatiiv (kuivatusaine)

siccus

hortus siccus — hortus siccus; herbaarium

sich

Ding an sich — asi iseeneses

sick — haiglane; haige

be sick — haige olema; oksendama

sick as a dog — armetu ja läbipekstud

sick at heart — murest murtud

sick fancy — haige fantaasia

sick humor — haiglane huumor

sick leave — haiguse tõttu vabastamine; haiguspuhkus

sick line — sinine leht (tööandjale esitamiseks)

sick note — sinine leht; töövõimetustunnistus

sick of — tüdinud; vastumeelseks muutunud

sick person — haige

sick to your stomach — oksele hakkama

take sick — (Am) haigestuma

worry yourself sick — südamevalu tegema; suurt muret valmistama

sickbag — oksekott

sickbay — laatsaret

sickbed — haigevoodi

sicker — turvaline

sickle — sirp; (niiduki) lõiketerad — sirbikujuline

hammer and sickle — sirp ja vasar

sickle cell — kooldunud verelible

sickliness — haiglaslikkus; ebatervislikkus

sickly — ebaterve; tõbine

sickness — haigus

creeping sickness — hiiliv haigus

decompression sickness — kessoontõbi

morning sickness — hommikune iiveldus

motion sickness — merehaigus

radiation sickness — kiiritustõbi

sickness benefit — haigushüvitis; haigustoetus

sickness insurance — tervisekindlustus

sicko — pervo (pervert)

sickroom — haigetuba

side — külg

at your side — teie poolel

blind side — pime külg; nõrkus

bottom side — põhi; alumine pool

bright side — hea külg

by a side door — kõrvaluksest

come in through a side door — tagauksest sisse tulema

credit side — kreedit

dark side — varjukülg; tume pool

debit side — deebet; passiva

distaff side — naisliin; emapoolne

east side — idapool; idakülg

err on the conservative side — pigem kindla peale välja minema; üles ümardama

examine side by side — kõrvutama

examine side by side — kõrvutama

flesh side — (parknaha) sisekülg

flip side — B-pool; heliplaadi tagakülg

from side to side — küljelt küljele

from side to side — küljelt küljele

get up on the wrong side of bed — vale jalaga voodist välja astuma

grain side — (parknaha) karvapool

look on the bright side — asja helgemast küljest vaatama

nether side — alumine pool

on side with — mestis; kooskõlas

right side — parem pool; õige pool

see but one side — ainult üht poolt nägema

side by side — külg külje vastas; kõrvuti

side by side — külg külje vastas; kõrvuti

side car — (mootorratta) külgkorv

side dish — salat; toidulisand; kõrvalroog

side door — külguks

side effect — kõrvalmõju

side reins — külgratsmed

side street — kõrvaltee (väljasõidul peateele)

side suit — kõrvalmast

side with — (kellegi) poole hoidma; (kedagi) toetama

the other side — teine külg; varjatud pool

thorn in the side — okas külje sees; alaline tülin

weather side — pealtuulekülg

wrong side — vale pool; pahupool

foot side [MÄENDUS] — põhi, lamam (geol)

lasundi all olevad kivimid
SAKSA: Liegendes, n, SOOME: lieve (malmin), VENE: подошва, ж

hanging side [MÄENDUS] — ülakülg

lasundi pealmised, tavaliselt nooremad kaaskivimid
SAKSA: Hangendschichten, f, SOOME: kattopuoli, VENE: покрывающие породы, мн

side bench [MÄENDUS] — külg

kaeveõõne või kaevandi külgtasand
SAKSA: Abbaustoss, m, SOOME: sivulevitys, VENE: бок, м

side pressure [MÄENDUS] — külgsurve

mäerõhu või maasurve rõhtkomponent
SAKSA: Seitendruck, m, SOOME: sivupaine, VENE: боковое давление, с

side tipper [MÄENDUS] — külgkaadav vagun

tühjendamiseks kõrvale kallutatava mahutiga veovahend
SAKSA: Seitenwipper, m, SOOME: sivulle tyhjentävä vaunu, VENE: вагон с боковой разгрузкой, м

side wall [MÄENDUS] — külgsein

kaeveõõne või kaevandi külgtasand
SAKSA: Seitenwand, f, SOOME: sivuseinä, VENE: боковая стена, ж

side-aisle — külglööv; külgkäik (nt kinos seina ja istmete vahel)

side-by-side — külg külje vastas; kõrvuti

side-door — külguks

side-effect — kõrvalnäht

side-glance — silmanurgast piilumine

side-road — kõrvaltee

side-saddle — naistesadul

side-wind — külgtuul

sidearm — külmrelv (vööl kantav)

sidebar — kohtunikuga nõu pidamine

sideboard — puhvetkapp

sideboards — põskhabe

sideburns — põskhabe

sidecar — (mootorratta) külgkorv

sidekick — abiline; kõrvaltegelane

sidelight — külgtuli; illuminaator

sidelights — külgtuled

sidereal — sideeriline; tähe-

sidereal year — sideeriline aasta; täheaasta

siderite — sideriit

sidero- — sidero-; raud-; taevakeha

siderolite — sideroliit (raud-kivimeteoriit)

sides

change sides — pooli vahetama; üle jooksma

on all sides — igast küljest

take sides — emma-kumma poolt olema

talk out of both sides — kahekeelset juttu rääkima

work both sides of the street — mlema poole heaks töötama

sideshow — kõrvaletendus (nt kloun tsirkuses); kõrvalsündmus

sidesman — (Br) kirikuteenri abi; annetustekorjaja

sidesplit — harkspagaat

sidewalk — (Am) kõnnitee

French sidewalk — tänava-

sidewall — külgsein

sideward — külgsuunaline

sideways — küljelt küljele

sidewinder

sidewinder snake — sarvik-lõgismadu

siding — kõrvalrada (raudteel); välisviimistlusmaterjal

sidle — küljetsi liikuma; ligi nihkuma

siecle

fin de siecle — sajandilõpp; 19. sajandi lõpp

siege — piiramine; põdemine; valitsusiste

siege mentality — nurkaaetu hoiak; alaline kaitsepositsioonil olek

under siege — piiramisrõngas

sienna — sieena

sierra — sierra; sakiline mäehari

siesta — siesta (‹lad six, keskpäev = 6 päikesekella järgi); pärastlõunane uinak

sieve — sõel; sõelur

fetch water in a sieve — sõelaga vett kandma

memory like a sieve — kanapea

sieve out — välja sõeluma

sift — sõeluma

sift out — välja sõeluma

sift through — läbi lappama; läbi töötama; läbi sorima

sifter — sõel

sifting — sõelumine

sifting out — väljasõelumine

sigh — ohe — ohkama

heave a sigh of relief — kergendusohet kuuldavale laskma

heave a sigh — (sügavalt) ohkama

sigh for — igatsema

sigh of relief — kergendusohe

sight — sihik; nägemine; vaatepilt — märkama; sihtima

acute sight — terav nägemine

at first sight — esimesest silmapilgust; esmapilgul

at sight — nähtaval; silma all; kohemaid; (veksel) esitamisel

catch sight of — märkama; vilksamisi nägema

clear sight — selge vaade

come in sight — nähtavale tulema

deprive of sight — simanägemist röövima

heave in sight — nähtavale ilmuma

keep out of sight — silme alt ära hoidma

know by sight — nägupidi tundma

line of sight — otsenähtavus

lose sight of — silmist kaotama

not by a long sight — kaugeltki mitte

on sight — nähtaval; kohapeal; kohe kui näed

out of sight — silma alt ära; kättesaamatus kõrguses; jube hea

panoramic sight — avar vaade

second sight — selgeltnägemine

sense of sight — nägemismeel

sight draft — esitajaveksel

sight for sore eyes — silmarõõm

sight gag — visuaalne nali

sight rhyme — kirjapildiline riim (kuid mitte häälduslik)

sight screen — taustalina

sight unseen — eelnevalt nägemata

sight-read — ettevalmistuseta tegema

sighted — nägev — -pilguline

sighthole — vaateava; (optilise mõõteriista) okulaar

sighting — märkamine; nähtavale ilmumine

sighting telescope — optiline sihik; teleskoopsihik (püssi)

sightless — pime (silmanägemiseta); nähtamatu

sightless eyes — mittenägevad silmad

sightly — nägus; (aken) kauni vaatega

sights — vaatamisväärsused

set your sights on — eesmärgiks seadma

take in the sights — vaatamisväärtustega tutvuma

sightsee — (huviväärsustega) tutvuma

sightseeing — vaatamisväärsustega tutvumine

sigillaria — sigillaaria; pitsatipuu

sigillography — sfragistika

sigint — (laua)telefoni pealtkuulamisega saadud info

sigma — sigma; summamärk

sign — märk; viibe — alla kirjutama; viiplema; märku andma

V sign — võidumärk

call sign — kutsung

danger sign — ohu märk

division sign — jagamismärk

equal sign — võrdusmärk

equals sign — võrdusmärk

greater or equal sign — suurem-võrdne-märk

greater-than sign — suurem-märk

hard sign — kõvendusmärk (tvjordõi znak)

high sign — märguanne (märkamatu äratundmis- v hoiatusmärk)

make the sign of the cross — risti ette lööma; ristimärki tegema

minus sign — miinusmärk

multiplication sign — korrutusmärk

negative sign — miinusmärk

plus sign — plussmärk

radical sign — ruutjuur (sümbol); juuremärk

road sign — teetähis; liiklusmärk (hrl maanteel)

sign in — (kohalolekuks) registreeruma

sign language — viipekeel

sign of aggregation — grupeerimissümbol; sulg

sign of the cross — ristimärk

sign of the times — aja märk

sign of the zodiac — tähtkuju

sign off on — (millelegi) nõusolekut andma

sign off — vestlust lõpetama; nõusolekut andma

sign on — (laevale) munsterdama; eetrisse minema

sign out — välja registreerima

sign up — nime kirja panema (sõjaväkke, kursustele vm minema)

sign your death warrant — surmaotsusele alla kirjutama

soft sign — pehmendusmärk

summation sign — summamärk (sigma)

tactile sign language — taktiilne viipekeel

telltale sign — iseloomulik märk

traffic sign — liiklusmärk

sign-painter — sildimaalija; silditegija

signal — signaal; märguanne — märku andma

alarm signal — häiresignaal

audio signal — helisignaal

call signal — kutsung

control signal — juhtsignaal

distress signal — hädasignaal; SOS

echo signal — kajasignaal; tagasipeegeldunud signaal

fog signal — udusignaal

give a signal — märku andma

radar signal — radarisignaal

radio signal — raadiosignaal

signal bell — signaalkell

signal fire — signaaltuli

signal flare — signaalrakett

signal gun — signaalpüstol

signal halyard — lipuliin

signal mast — signaalmast

signal rocket — signaalrakett

storm signal — tormisignaal

time signal — ajasignaal

video signal — videosignaal

visual signal — optiline signaal; valgussignaal

warning signal — hoiatussignaal

signalize — märku andma; signaliseerima

signaller — signalist

signalling — signaliseeriv; märku andev; tähistav — signaal-

signatory — allakirjutanud; allakirjutaja

signature — allkiri; signatuur

signboard — silt

signed — allkirjastatud; viibeldud (keel)

signet — pitsat; pitsatsõrmus

significance — olulisus; tähtsus

fraught with significance — tähendusrikas

loaded with significance — ülimalt tähendusrikas

of no significance — tähenduseta; ebaoluline

significant — oluline; tähtis; paljutähendav

least significant digit — madalaim numbrikoht

least significant — väheolulisim; (IT) madalaim

most significant digit — kõrgeim numbrikoht

most significant — olulisim; (IT) kõrgeim

significant digit — tüvenumber

significant figures — arvuline osa (jääb nullide eemaldamisel)

significant instant — tähenduslik hetk

significantly — oluliselt

significative — mõistaandev; vihjav; omaette tähendusega; tähendav

signified

concept signified — tähistatu

signifier — tähistaja

signifying — tähistav

signing

signing space — viiperuum

signo

in hoc signo vinces — selle märgi all võidad

signpost — teeviit

signposting — viidad

signs

show signs of life — elumärke ilmutama

signs of the zodiac — sodiaagimärgid; tähtkujud

silage — silo

silane — silaan (SiH); ränihüdriit; ränivesinik

silen — sileaju

silence — vaikus

break silence — vaikust katkestama

deathlike silence — surmavaikus

radio silence — raadiovaikus

silence is golden — vaikimine kuld

silence of the grave — hauavaikus

tomblike silence — haudvaikus

tower of silence — vaikuse torn (Zoroastri õpetuses surnute luude torn)

silencer — summuti

exhaust silencer — summuti

silent — vaikne

be silent — vaikima

fall silent — vakatama; vaikima; vakka jääma

silent as the grave — haudvaikne

silent consent — vaikiv nõusolek

silent film — tummfilm

silent majority — vaikiv enamus

silent partner — passiivne osanik; kommandiitor

silent prayer — hääletu palve

silently — vaikselt; hääletult

silex — kvarts

silhouette — siluett

silica — ränikivi; ränidioksiid

fused silica — ränidioksiid

silicate — silikaat

siliceous — räni-; räni sisaldav

silicification — kivistumine

silicium — räni

silico- — siliko-; räni-

silicon — räni (Si)

silicone — silikoon

silicosis

silicosis [MÄENDUS] — silikoos

ränitolmu sisse hingamisest tekkiv kopsuhaigus
SAKSA: Silikose, f, SOOME: kivipölykeuhko, VENE: силикоз, м

silk — siid

Virginia silk — siidaskleepias

raw silk — toorsiid

silk hat — siidkübar

silk road — siiditee (6400 km kaubatee Hiinast Vahemereni)

silk stockings — siidsukad

spun silk — siidkedrus

viscose silk — viskoossiid

silk-cotton — kapokipuu

silk-screen

silk-screen printing — siiditrükk

silk-stocking

silk-stocking district — rikaste elurajoon

silken — siid-

silkworm — siidiuss

silky — siidine

sill — lävepakk; künnis; aknalaud

derrick sill — puurtorn

lock sill — lüüsi lävi

window sill — aknalaud; (väljas) veelaud

sillimanite — sillimaniit

silliness — tobedus

silly — tobe; lihtsameelne — tobuke

laugh yourself silly — ogaraks naerma

look silly — tobe välja nägema

silly of me — rumal minust

silo — silotorn; silo

silphium — vaigulill

silt — setted; muda; aleuriit — täis settima; ummistuma

siltstone — aleuroliit

silver — hõbe (Ag)

German silver — uushõbe

piece of silver — hõbedatükk; hõbemünt

silver birch — arukask

silver bream — nurg

silver bullet — hõbekuul; täiuslik ravim

silver carp — pakslaup

silver dollar — hõbedollar

silver fir — Euroopa nulg; valge nulg

silver foil — lehthõbe

silver fox — hõberebane

silver lining — (halvale lisaks ka) midagi head

silver nitrate — hõbenitraat

silver paper — hõbepaber

silver plate — lauahõbe

silver salt — hõbedasool

silver wedding — hõbepulm

silver-embroidered — hõbedaga tikitud

silver-gray — hõbehall

silver-plated — hõbetatud

silverfin — Euroopa nulg; valge nulg

silvering — hõbetamine

silvern — hõbedast

silversmith — hõbesepp

silverware — hõbevara; hõbedast lauanõud

silvery — hõbedane; hõbehall

silvery hair — hõbedased juuksed

silviculture — metsakasvatus

similar — sarnane

similarity — sarnasus

association by similarity — sarnasusseos

similarly — sarnaselt; samamoodi

simility — sarnasus

simmer — aeglasel tulel hoidma; kuumutama (kuid mitte keetma)

simmer down — maha jahtuma

simoleon — raha

simon-pure — kristallpuhas; rikkumata; vagatsev

simony — simoonia (kirikuameti ostmine)

simpatico — ühel meelel; sümpaatne; meeldiv

be simpatico — kokku sobima; sümpaatne olema

simple — lihtne; elementaarne; lihtsameelne

fee simple — lihtpärandus

simple fact — lihtne tõsiasi

simple form — lihtvorm

simple fraction — lihtmurd

simple majority — lihthäälteenamus

simple sentence — lihtlause

simple stem — lihttüvi

simple superlative — lihtülivõrre

simple transformation — lihttransformatsioon

simple verb — lihttegusõna

simple-minded — lihtsameelne

simple-mindedness — lihtsameelsus

simpleminded — lihtsameelne

simpler — lihtsam

simplesse — simplesse (rasvaasendaja)

simplest — kõige lihtsam

simpleton — ullike

simplex — üheosaline; vähim võimalik; liht- — simpleks

simplicity — lihtsus

for simplicity — lihtsuse huvides

simplification — lihtsustus

simplified — lihtsustatud

simplify — lihtsustama

simplism — ülelihtsustus

simplistic — lihtsakoeline; (üle) lihtsustatud; liiglihtne

simply — lihtsalt

simulacrum — jäljend; pettepilt; kaudne sarnasus

simulate — simuleerima

simulated — teeseldud; simuleeritud

simulation — simulatsioon

simulator — valmendi; imitaator; matkur

flight simulator — lennusimulaator

simultane — simultaan

simultaneity — samaaegsus

simultaneous — üheaegne; samaaegne

simultaneous translation — sünkroontõlge

simultaneously — samaaegselt; ühel ajal

sin — patt — patustama

since — alates; sellest ajast — sest

ever since — sellest ajast saadik

since Hector was a pup — teab mis ajast

since time began — aegade algusest

sincere — siiras

sincerely — siiralt

yours sincerely — siiralt teie (kirja lõpp enne allkirja)

sincerity — siirus

sincipital — otsmik

sinciput — eespea

sine — siinus

arc sine — arkussiinus

sine curve — siinuskõver

sine die — sine die (määramatuks ajaks, päeva määramata)

sine qua non — sine qua non (vältimatu tingimus, < "milleta mitte")

sine wave — sinusoid; siinuslaine

sinecure — sinekuur (hõlbus, vastutuseta amet); hõlbuelu

sinew — kõõlus; soon

sinewy — sooniline; sitke; pahklik

sinful — patune

sinfully — patuselt

sing — laulma

sing along — kaasa laulma

singe — kõrvetama

singer — laulja

folk singer — rahvalaulja

jazz singer — džässilaulja

singing

choral singing — koorilaul

folk singing — rahvalaul

operatic singing — ooperilaul

single — üksainus; vallaline

in single file — hanerivis

single file — hanerivi

single parent — üksikvanem

single quotation marks — apostroofid

single ticket — üheotsapilet

single whip — jölling

single-barrelled — üheraudne

single-cylinder — ühesilindriline

single-deck — ühetekiline

single-handedly — üksi; omal jõul

single-line — spetsialiseerunud

single-masted — ühemastiline

single-minded — visa; otsusekindel

single-mindedness — visadus

single-screw — ühekruviline

single-seater — üheistmeline auto; üheistmeline lennuk

single-stage — üheastmeline

single-step — üheastmeline

single-stranded — ühekiuline

singlet — särgik

singleton — singel (ühekaardiline mast); ühe elemendiga hulk

singly — üksikult

singsong — laulev lugemine — laulev

singular — ainsus; singular

singulare

singulare tantum — singulare tantum; ainsussõna

singularity — ainulaadsus; erilisus; veidrus; singulaarsus

singulary — singulaarne

sinister — halvaendeline, pahaendeline; kuri; vasakpoolne (vasakul asuv)

bar sinister — sohilapse märk; sohilapse seisus

bend sinister — sohilapse märk; diagonaalne joon

sinister influence — halb mõju

sinistral — vasemakäeline; vasema käe; vasakpoolne

sinistrality — vasemakäelisus; vasakpoolsus

sinistrally — vasema käega

sinistration — vasemale pöörduv

sink — kraanikauss; valamu — uppuma; vajuma

heat sink — radiaator

kitchen sink — kraanikauss

sink in — kohale jõudma; arusaamisele jõudma

sink into despair — meeleheitesse vajuma

sink money in — raha uputama

sink or swim — uju või upu

sink through the floor — häbist maa alla vajuma

sink-and-float

sink-and-float [MÄENDUS] — raskevedelik-rikastamine

rikastusviis, mis kasutab kaevise tükkide erinevat tihedust
SAKSA: Schwimm-Sink-Scheidung, f, SOOME: raskasväliaine-erotus, VENE: обогащение в тяжелой среде, с

sinker

hook, line, and sinker — viimse kui üksikasjani

well sinker — kaevumeister

sinkers — võrgukivid

sinkhole — äravooluava (kraanikausis)

sinkhole drainage — valamusõel

sinking

sinking [MÄENDUS] — süvendamine

šahti rajamine või pikendamine ülalt alla
SAKSA: Abteufung, f, SOOME: louhinta alaspäin, VENE: нисходящая проходка, ж

sinless — ühegi patuta

sinner — patune (inimene)

sino- — sino-; hiina-

sins

blot out your sins — patte maha pesema

deadly sins — surmapatud

seven deadly sins — seitse surmapattu

sinter — mineraalainete ladestus; sete — kuumpressima

sinuate — vonklema (er sisse ja välja); lainetama

sinuating — vonklev

sinuous — looklev; vonklev; usjas

sinus — õõs; ninaõõs; lohk; käänak

sinusitis — põsekoopapõletik

sinusoid — sinusoid

sip — väikest sõõmu võtma; rüüpama — lonks; sõõm

siphon — sifoon (gaseeritud vee tegemiseks)

sipid — maitserohke; lõhnarikas

sir — söör; sir

sirdar — (India) ülik; rahvajuht; (aj) Briti Egiptuse väeülem

sire — sigitama — sire (aadlik); isasloom (er hobune, härg)

siren — sireen (hädapasun ja mütol merineitsi)

sirloin — (veise) välisfilee

sirocco — siroko

sirup

maple sirup — vahtrasiirup

sis — õde (= sister)

sisal — sisal

siskin — siisike (Carduelis spinus)

sissy — memmepoeg; tütarlapselik poiss; hellik

sister — õde

big sister — vanem õde

blood sister — lihane õde

foster sister — kasuõde

half sister — poolõde

lay sister — ilmikõde

sister ship — sõsarlaev

twin sister — kaksikõde

uterine sister — poolõde

sister-in-law — käli (naiseõde); nadu (meheõde); vennanaine

sit — istuma; asuma; poseerima; lasuma — istumine

sit-up — kehapainutus (lamamisasendist ülakeha tõstmine)

sitcom — situatsioonikomöödia

site — sait; plats; koht

bomb site — pommitatud ala (linnas)

building site — ehituskrunt

camping site — telkimisplats

test site — katsepolügoon

web site — veebisait

sito- — sito-; toidu-

sitology — sitoloogia; toitumisteadus

sitomania — sitomaania (ebaloomulik soov süüa)

sitophobia — toidujälestus

sitter

baby sitter — lapsehoidja

sitting — istuv; ametisolev

cross sitting — rististe

sitting duck — otsene märklaud; kerge saak

sitting room — elutuba

situ

in situ — in situ; algsel kohal; mitte liigutatud

situate — asetama; asukohta määrama

situated

be situated — asuma

comfortably situated — sobival kohal

situation — olukord; asukoht; asend

be master of the situation — olukorra peremees olema

comedy of situation — situatsioonikoomika

context of situation — situatsioonikontekst

situation comedy — situatsioonikomöödia

situs

analysis situs — topoloogia

sitz

sitz bath — istevann; bidee

sitzbath — istevann; bidee

sitzkrieg — istumissõda (moodustatud blitzkrieg vastandina); sitzkrieg (periood sept 1939 - mai 1940, liitlaste sõjaseisukord Saksamaaga rinnet avamata)

sitzmark — kukkumisjälg (er lumes, suusarajal); istumislohk

six — kuus

six-bottle — kuuene pakk (õlut)

six-figure

six-figure income — kuuekohaline aastapalk

six-figured — kuuekohaline

six-pack — kuuene pakk (hrl õllepurke)

six-pointed — kuueharuline

six-shooter — kuuelasuline (püstol)

six-wheeled — kuuerattaline

six-year-old — kuueaastane

sixes

at sixes and sevens — segaduses; peataolekus

in sixes and sevens — täielik peataolek

sixpenny — kuuepennine

sixscore — 120 (6*20)

sixteen — kuusteist

sixteenmo — kuueteistkümnendikformaat

sixteenth — kuueteistkümnes — kuueteistkümnendik

sixth — kuues; kuuendik

sixthly — kuuendaks

sixties — kuuekümnendad (aastad)

sixtieth — kuuekümnes

sixty — kuuskümmend

sixty-eight — kuuskümmend kaheksa

sixty-five — kuuskümmend viis

sixty-four — kuuskümmend neli

sixty-four-dollar

sixty-four-dollar question — peamine küsimus

sixty-nine — kuuskümmend üheksa

sixty-one — kuuskümmend üks

sixty-seven — kuuskümmend seitse

sixty-seventh — kuuekümne seitsmes

sixty-six — kuuskümmend kuus

sixty-three — kuuskümmend kolm

sixty-two — kuuskümmend kaks

sizar — abirahasaaja (ülikoolis)

size — suurus; (kinga vm) number

decrease in size — mõõtmetelt vähenema; kokku kuivama

font size — fondi suurus; kirjakraad; kirjasuurus; keegel

glue size — liimkrunt

of a size — ühes mõõdus; ühesuurused

size up — hindama; tasemele vastama

try on for size — selga proovima; jalga proovima; hindama

grain size [MÄENDUS] — terasuurus

peene puistematerjali mõõtarv
SAKSA: Korngrösse, f, SOOME: raekoko, VENE: размер зерна, м

lump size [MÄENDUS] — tükisuurus

kaevise ja purdmaterjali mõõtarv
SAKSA: Stückgrösse, f, SOOME: raekoko, VENE: размер куска, м

particle size distribution [MÄENDUS] — tükisus

eri suurusega tükkide (>1 cm) / terade (<1cm) omavaheline suhe purdmaterjalis
SAKSA: Stückigkeit, f, SOOME: hiukkaskoon jakauma, VENE: кусковатость, ж

sizeable — kopsakas

sized — mõõdus

sizer — sorteerija; sorteerimismasin

sizes — mõõdud; suurused

sizing

film sizing — rikastamine vedelikukiles

sizy — veniv; paks

sizzle — särisema; pragisema — särin

sizzling — särisev

sizzling hot — põletavkuum

skarn — skarn

skate — uisk; rula — uisutama

figure skate — iluuisutama

ice skate — uisk; uisusaabas; uisutama

skate on thin ice — õhukesel jääl käima

skateboard — rula; rull-laud

skateboarding — rulasõit; rull-lauasõit

skatepark — rulapark

skater — uisutaja

figure skater — iluuisutaja

skates — uisud

hockey skates — hokiuisud

ice skates — uisud

roller skates — rulluisud

skating — suusatamine

figure skating — iluuisutamine

skating rink — uisuväljak

speed skating — kiiruisutamine

skedaddle — plehku panema

skeezy — litsakas; ilge

skeg — kiilukand

skein — (lennus er hane)parv; lõng (värtnal); sasi

skeletal — luustiku; skeleti; luider

skeleton — luukere; skelett; karkass; raamistik — skemaatiline

skeleton in the closet — luukere kapis

skeleton key — üldvõti; mahaviilitud keeltega võti

skeleton leaf — leheroots

skeleton regiment — komplekteerimata väeosa (ainult ohvitserkonnaga)

skell — (sl) kodutu

skelly — (Br) silmanurgast vaatama — põgus pilk — (Š) kõõrdi

skelp — (Br) laksama

skep — (vitstest punutud) korv

skepsis — mõtisklemine; uurimine

skeptic — kahtleja

skeptical — skeptiline; kahtlev

skeptically — skeptiliselt; kahtlevalt

skepticism — skeptitsism

greet with skepticism — skeptiliselt vastu võtma

skerm — hütt (er loodusvaatlusteks)

skerry — skäär

sketch — visand; skits; krokii

composite sketch — (oletatava kurjategija) koondportree; fotorobot

sketchbook — visandivihik

sketchy — puudulik; vilets; visandlik

skeuomorph — skeuomorf (disaini tarbetu ülekanne)

skew — viltune — viltu pöörama; moonutatud olema

skewbald — valgekirju (valge-pruun, nb! mitte mustavalgekirju)

skewed — viltune

ski — suusk; suusa- — suusatama

skia- — skio- (varju-)

skibob — suusabobi

skid — (küljetsi) libisema; lohisema — piduriklots

skid chain — rehvikett

skid row — slumm; kriminaalne linnajagu

skidding — libisev

skidoo — mootorkelk

skier — suusataja

skies

castle in the skies — õhuloss

exalt to the skies — taevani tõstma

praise to the skies — taevani ülistama

skiff — lootsik

skiing — suusatamine

alpine skiing — mäesuusatamine

cross-country skiing — murdmaasuusatamine

freestyle skiing — vigursuusatamine

skill — oskus; vilumus

game of skill — osavusmäng

transferable skill — üldoskus

skilled — oskuslik; oskus-

skilled laborer — oskustööline

skillet — pann

skillful — oskuslik; vilunud; kogenud

skillfully — oskuslikult

skillfulness — vilumus

skim — (piima vm) koorima; üle libisema; katma

skimmed — kooritud

skimmed milk — kooritud piim

skimmer — vahukulp

skimpy — kõhetu

skin — nahk — nülgima

ass in lion's skin — jänes lõvinahas

escape with a whole skin — terve nahaga pääsema

get under your skin — end häirida laskma; kinnismõtteks muutuma

goldbeater's skin — kullavaltsimisnahk (õhuke nahk kullakangide vahel)

goose skin — kananahk

mere skin and bones — paljas luu ja nahk

no skin off your nose — mitte tükki küljest võtma; (kellelegi) ükskõik olema

outer skin — pannul

save your skin — oma nahka päästma

skin alive — elusalt nülgima

skin and bones — luu ja nahk

skin cancer — nahavähk

skin color — nahavärv

skin disease — nahahaigus

skin joint — stripibaar

stressed skin — poolmonokokk

thick skin — paks nahk

skincare — nahahooldus

skinhead — skinheed

skink — skink

skinker — baarimees; veinivalaja

skinkling — (luulek) küütlev

skinned — nülitud

skinnier — kondisem

skinning — nülgimine

skinny — kondine; kõhnemaks muutma

skinny down — kõhnuma; kõhnemaks muutma; (riiki, teenuseid) õhemaks viilima

skinny-dip — alasti ujuma minema

skinny-dipping — alasti ujumas käimine

skins

shirts and skins — särgiga ja ilma (kaks võistkonda)

skint — (Br) puupaljas; rahast lage

skiograph — skiograaf (röntgenkiirguse tugevuse mõõtur)

skip — vahele jätma

skip a rock — lutsu viskama

skip bid — hüpe (hüppega pakkumine)

incline skip track [MÄENDUS] — tõstekallak

kaldkaeveõõs vagonettide üles tõmbamiseks
SAKSA: Schrägaufzug, m, SOOME: koirarata, VENE: уклон, м

skip [MÄENDUS] — skipp

kaadatav tõsteseade püst- või kaldšahtis
SAKSA: Skip, m, SOOME: kappa, VENE: скип, м

skip hoisting [MÄENDUS] — skipptõste

kaevise tõstmine skipiga
SAKSA: Skipförderug, f, SOOME: kappanosto, VENE: скиповой подъем, м

skipper — kipper (väikelaeva kapten)

skipping — vahele jätmine; hüppenööriga hüppamine

skipping rope — hüppenöör; hüpits

skirl — torupilli mängima; huilgama; pasundama — vile

skirmish — kokkupõrge; kähmlus; (väike) lahing

skirr — vihin; lendama (kiiresti liikuma); (ära, üle, ...) tuhisema

skirt — seelik — ümbritsema; ringi minema (ka ülek)

full skirt — (vöökohal kroogitud) pikk seelik

gathered skirt — kroogitud seelik

grass skirt — rohuseelik

hobble skirt — (I maailmasõja eelne alt kitsas) seelik

pencil skirt — kitsas lühike seelik

skirting — ümbritsev

skirting board — põrandaliist

skirts

hang on the skirts of — seelikusabas rippuma

skit — sketš (lühipala)

skittish — peru; tujukas; ettearvamatu

skittle — keeglikurikas

skive — nülgima; seanahka vedama — tööluus

skive off — viilima; poppi tegema

skiver — viilija; looder

skookum — (Am sl) vinge; vägev; äge; esmaklassiline

skool

nu skool — uue koolkonna; traditsioonilisse žanrisse uusi elemente lisav

skosh — (sl) natsa; pisut (< jp sukoshi)

skua — änn (lind)

arctic skua — söödikänn (Stercorarius parasiticus)

great skua — suuränn (Stercorarius skua)

long-tailed skua — pikksaba-änn (Stercorarius longicaudus)

pomarine skua — laisaba-änn (Stercorarius pomarinus)

skulduggery — sigadus; mahhinatsioon; alatus; valskus

skulk — hiilima; redutama; kõrvale viilima — rebasekari

skulkingly — hiilivalt

skull — pealuu; kolp

crack skull — pead lõhki lööma

skull and crossbones — surnupealuu ja ristatud kondid

skullcap — pigimüts

skunk — skunk (Memphitis memphitis); vinuk

skunk works — uurimisrühm (er suuremas tehnoloogiafirmas omaette nokitsev mitteformaalne grupp inimesi poolsalaja töötamas neile meeldiva uuendusliku projekti kallal)

spotted skunk — laikvinuk

skunky — vastik; haisev; skungilik

sky — taevas

sky-high

blow sky-high — vastu taevast laskma

sky-reaching — taevani ulatuv

sky-scraper — pilvelõhkuja

sky-writing — taevasse kirjutamine (lennukisuitsu abil)

skybald — tuulepea

skylark — põldlõoke (Alauda arvensis); ringi lustima

skylight — keilut (valgusluuk, laeaken)

skyline — siluett; reljeef

skyrocketing — taevani küündiv

skyscraper — pilvelõhkuja

skystone — taevakivi

skyward — ülespoole — taevasse suunduv

skywards — ülespoole; taevasse

slab — tahvel; plaat

concrete slab — betoonkate; betoonplaat

slack — lõtk

slack jaw — töllmokk; telekajõllitaja; juhmard

slack water — seisuvesi

slacken — lõdvestama; viirama; aeglustuma; nõrgenema

slag — räbu

slag off — mustama; taga rääkima

slag stone — räbukivi

slag wool — räbuvatt (isolaator)

slake — kustutama (janu, lupja); leevendama; vaigistama

slake your thirst — janu kustutama

slaked

slaked lime — kustutatud lubi

slalom — slaalom

giant slalom — suurslaalom

slam — slämm — prõmmima

grand slam — suur slämm

slam drunk — pealtpanemine (korvpallis)

slam the door in your face — ust nina ees kinni lööma

small slam — väike slämm

slammer — pogri; vahiputka

slamming — slämming; kokkuleppeta eelsuunamine

slander — laimama; (kellegi kohta) valesid rääkima

slanderer — laimaja

slanderous — laimav; solvav (avaldus)

slang — släng; erikeel

slang dictionary — slängisõnaraamat

slang word — slängisõna

slant — kallak

slanted — vildak; läng-

slap — laksu andma; laksuma; lajatama — laks; kõrvakiil

slap down — maha suruma

slap in the face — kõrvakiil

slap on the wrist — näppude pihta löömine

slap wrap reflector — linthelkur; rullitõmbuv helkur

slap-up — esmaklassiline

slapdash — ripa-rapa

slaphappy — sundimatult lõbus; õnnejoobes; hoobist uimane

slapstick — tegevuskomöödia; kõva laksu imiteerimine

slapstick comedy — tegevuskomöödia; farss

slapstick humor — tort-näkku nali

slash — (noaga) raiuma; lõhestama — kaldkriips; löök; lõhik

slash mark — lõikehaav

slash the throat — kõri läbi lõikama

slash-and-burn — alemaa; ale

slashed — lõhkine; sisselõigetega; sälkudega; alandatud

slat — (er kardina) ribi; metall-liist — liistutama

slate — paas; paekivi; tahvelkivi; katusekivi; kilt

clean slate — puhas leht; uus algus; tabula rasa

slate pencil — krihvel

slater — katusepanija; plaatija

slather — määrima (võid paksult leivale)

slathers — hunnik (raha vm)

slatternly — (naine) lohakas; kasimatu; lipakas

slaty — kildaline

slaughter — veristama; tapma

slaughterhouse — tapamaja

slaughtering — tapatalg

slaughterman — lihunik

slave — ori

galley slave — galeeriori

slave for — (kedagi) orjama

slave girl — orjatüdruk

slave hunt — orjajaht

slave labor camp — sunnitöölaager

slave labor — orjatöö; sunnitöö

slave market — orjaturg

slave trade — orjakaubandus; orjakauplemine

slave trader — orjakaupleja

white slave — valge ori (prostituudiks sunnitud naine)

slavedriver — orjapidaja; kurnaja

slaveowner — orjapidaja

slaver — ilastama; taldu lakkuma — süljenire; orjalaev

slavery — orjus

slavish — orjalik

slavishly — orjalikult

slaw — kapsasalat; -salat; riiv-

slay — tapma; maha lööma; (kõnek) pahviks lööma

slay your ass — tossu välja laskma; alles näitama

slayer — tapja

sleazy — poolpidune

sled — kelk; regi

sled dog — kelgukoer

sledge — kelk; regi; lohisti; sepavasar — kelguga sõitma

kick sledge — tõukekelk

sledge dog — kelgukoer

sledge [MÄENDUS] — vasar

kivimurdja ja kaevuri tööriist
SAKSA: Fäustel, m, SOOME: moukari, VENE: кувалда, м

sledgehammer — sepavasar; kahekäevasar

sleek — sile (ja läikiv); klants; priske — võidma; klantsima

sleep — magama — uni; rähm

beauty sleep — uinak; tukastus; uni enne keskööd

cat sleep — tukastus; põgus uinak

don't lose any sleep over it — ära muretse; ära selle pärast põe

dreamless sleep — unenägudeta uni

eternal sleep — igavene uni

fake sleep — magajat teesklema

fitful sleep — rahutu uni

go to sleep — magama jääma; magama heitma

heavy sleep — sügav uni

in a sound sleep — sügavas unes

put to sleep — magama panema (ka surmama)

sleep around — ringi hoorama

sleep in — sisse magama; välja magama; töö juures tukkuma

sleep it off — (peost) välja puhkama

sleep like a log — magama kui nott

sleep of the just — õiglase uni

sleep off — välja magama; pead selgeks magama

sleep on it — järgmisel päeval otsustama; öösel järele mõtlema

sleep on — edasi magama

sleep out — mujal ööbima

sleep over — (külas) ööseks jääma

sleep soundly — sügavas unes olema

sleep talker — unesrääkija

sleep talking — unesrääkimine

sleep with — (kellegagi) magama

sound sleep — sügav uni

winter sleep — talveuni

sleep-in — ühe katuse all elav (majateenija)

sleep-inducing — undtekitav

sleep-walker — kuutõbine

sleeper — magaja; unimüts; liiper; magamiskoht

sleeper [MÄENDUS] — liiper

rööpastee element
SAKSA: Schwelle, f, SOOME: kiskopalkki, VENE: шпал, м

sleepily — uniselt

sleepiness — unisus

sleeping — magamine; puhkus — magav

let sleeping dogs lie — las asjad on nagu on

sleeping bag — magamiskott

sleeping beauty — uinuv kaunitar; Okasroosike

sleeping car — magamisvagun

sleeping draught — unerohi; lonksuke unerohtu

sleeping fire — miilav tuli

sleeping pill — unerohi; unerohutablett

sleeping policeman — lamav politseinik

sleepless — unetu

sleeplessly — unetult

sleeplessness — unetus

sleeps

rust never sleeps — loodus ei puhka

sleepwalker — uneskõndija; kuutõbine

sleepy — unine

sleepy dick — sarik-linnupiim (Ornithogalum umbellatum)

sleepyhead — unimüts

sleet — lobjakas; lörts

sleeve — käis; varrukas; muhv; kest; kate

a card up your sleeve — salaplaan; trump

card up your sleeve — salaplaan; trump

dolman sleeve — raglaanvarrukas

laugh up your sleeve — varrukasse itsitama

sleeve button — mansetinööp

sleeve links — mansetid

wear your heart on your sleeve — siira hingega olema

sleeveless — varrukateta

sleeves

in your shirt sleeves — särgiväel

turn up your sleeves — käiseid üles käärima (ka ülek)

sleigh — saan; kelk; regi

dog sleigh — koerarakend

sleigh bell — aisakell

sleighing — kelgutamine

sleight — käteosavus

sleight of hand — käteosavus; mustkunst

slender — sale; nõtke

slender-billed

slender-billed curlew — helekoovitaja (Numenius tenuirostris)

slender-billed gull — salenokk-kajakas (Larus genei)

slenderness — saledus

sleuth — jälgi ajama; nuuskima; hiilima

slew — slue; slough

slew of — (sl) hunnik; armee

slewed — jokkis; purjus

slice — viil

fish slice — (Br) pannilabidas

slice-n-dice — tükeldama (ka hiina toit, õudusfilm, mängužanr jms)

slice-of-life — igapäevaelu kajastus; elustikuline näidend (vm)

sliced — hakitud; viilutatud

slicer — viilutaja; hakkija

bread slicer — leivaviiluti

slicing — viilutamine; lõigustamine

slicing [MÄENDUS] — korrusvaristamine

korrustevahelise maavara väljamine varistamisega
SAKSA: Scheibenbruchbau, m, SOOME: levylouhinta, VENE: этажное обрушение, с

slick — libe; (rehv) kiilas — õlilaik; kriitpaberil ajakiri

racing slick — (Br) kiilasrehv; mahakulunud mustriga rehv

slick tyre — kiilasrehv

slicker — vihmakeep; (ülek) libe kala

city slicker — linnavurle

slickness — libedus

slide — liuglema; libisema — slaid

slide fastener — tõmblukk

slide projector — diaprojektor

slide rest — suport

slide rule — lükati

slide show — slaidiprogramm

slide valve — klinkett

water slide — veeliumägi

slide [MÄENDUS] — kaadamisrenn

renn kaadatud puistmaterjali suunamiseks
SAKSA: Erzrolle, f, SOOME: kaatoränni, VENE: скат погрузки, м

slide-rule — lükati

slider — kelk; liugur

hanging slider — rippliumägi (ka sööt pesapallis)

sliding — libisev; lükand-; lihke- — lihkumine

slight — kerge; vähene; õbluke — tühiseks pidama — põlastus

slightest — vähim

slightly — kergelt; vähesel määral

slim — sale

slim separator [MÄENDUS] — hiivaeraldi

seade hiiva eraldamiseks kaevisest või tootest
SAKSA: Schlammabseider, m, SOOME: mudanerotin, VENE: сепаратор шлама, м

slime — lima; löga; muda; asfalt; limukas — limaseks tegema

slime [MÄENDUS] — hiib

veega transporditav peen rikastusjääk
SAKSA: Schlamm, m, SOOME: lieju, VENE: шлам, м

slimming — kaalus alla võtmine

slimsy — (Am) õbluke; nääpsuke

slimy — limane

sling — ling; rippside; tropp — lingutama; üles riputama

sling chair — ripptool; riidest aiatool

sling hash — ettekandjana töötama; müüjana (lisaraha) teenima

slingback — rihmik (rihmking)

slingshot — (Am) ragulka; katapult

slinky — väänlev; paindlik; hiiliv — vedrumänguasi

slip — libisema — kombinee; sedel; slipp; elling; võsu

Freudian slip — alateadlik eksitus; freudilik keelevääratus (nt Mõnus on vormida pirukaid, keerata kringlit või patustada kukleid)

call slip — tellimissedel; nõudesedel; laenusedel

dip slip — langatus

give the slip — plehku panema

let slip — käest laskma

pink slip — lahkumisavaldus

slip away — minema lipsama

slip by — mööda lipsama

slip clutch — sidurit libistama

slip down — alla libisema

slip hook — soringuhaak

slip of the pen — sulevääratus (kirjaviga)

slip of the tongue — keelevääratus

slip-on — sviiter; pluus

slip-up — keelevääratus; apsakas

slipcover — mööblikate

slipknot — aassõlm; liuglev aas; jooksusõlm

slipover — sviiter

slipper — tuhvel

bath slipper — saunasuss; plätu

carpet slipper — toasuss

slipper animalcule — kingloom

slippers — tuhvlid

slipperwort — kingalill

slippery — libe; kahtlane; ebausaldatav

slippery as an eel — libe kui angerjas

slipsheet — portpaaž; vahepapp

slipshod — toatuhvlites; korratu; ligadi-logadi

slipshoddiness — lohakus

slipshoe — toatuhvel (van)

slipstream — hõreda õhuga ala kiirelt liikuva objekti taga; (propelleri taha paisatud) õhuvoog; tuules sõitma

slipway — elling; staapel

slit — pilu

gill slit — lõpusepilu

slither — liuglema; vonklema

slithy — libevintsklev

slob — kaltsakas; räpane inimene; logard

slobber — ilastama — ila

slobberer — ilalõug

slobbery — ilane; ülevoolav

sloe — laukapuu

slogan — loosung; deviis; reklaamlause

slogger — tugeva löögiga poksija; üksluise töö tegija

sloop — luup; ühemastiline paat

slop — pesuvesi; solk; lobi — maha loksuma

slope — nõlv; kallak

continental slope — mandrinõlv

gentle slope — lauge nõlv

offshore slope — rannak (rannalähedane merepõhi)

slope [MÄENDUS] — nõlv

avakaeveõõne kaldne külgsein
SAKSA: Abhang, m, SOOME: luiska, VENE: откос, м

sloppy — mudane; räpakas; lääge

slosh — pladistama; sumpama; plärtsatama; plötserdama

sloshed — jommis

slot — pilu; lõhe

coin slot — mündipilu

expansion slot — laienduspesa

slot machine — mänguautomaat; mündiautomaat

sloth — laiskus; tšerkoopia-pöördpea; laisiklane; karupere

sloth animalcule — loimur

sloth monkey — loori

tree sloth — laiskloom

slothful — laisk; tööd põlgav

slouch — längus olema; lodevalt istuma — koba; lõngus

slouch around — logelema; laisklema

slouch hat — (laiaservaline) viltkübar

slouchily — lodevalt; längus

slough — soo (er ülek); mülgas; mudane ala — nahka vahetama

slovenliness — kasimatus; lohakus

slovenly — lohakas; räpakas

slow — aeglane — aeglustama

be slow off the mark — aeglase reageerimisega olema

by slow degrees — pisitasa

slow and steady — vaikselt aga kindlalt (< it chi va piano, va sano)

slow burn — aeglane põlemine; (ähvardav) ainitine pilk

slow down — aeglustama; kiirust vähendama; kinni pidama

slow-motion — aegluup

slowdown — aeglustumine

slowly — aeglaselt; aegamööda; pikkamööda

slowness — aeglus

slowworm — vaskuss

slubber — ülejala tegema

slubberdegullion — närukael

sludge

drilling sludge [MÄENDUS] — puurhiib

kivimi märgpuurimisel tekkiv muda
SAKSA: Bohrschlamm, m, SOOME: porausliete, VENE: буровой шлам, м

slug — nälkjas; venivillem; kuul — laisklema; virutama

sea slug — selgnäsalane

slugabed — unimüts; hiline tõusja

sluggard — venivillem

sluggish — uimane; loid

sluggishly — loiult; härgamisi

sluice — lüüs

slum — slumm; agul; hurtsik; (kõnek) magala — madalaid lõbustusi külastama

slumber — tukastama; uinuma — uinak

slumber party — pidu koos ööbimisega

slumberland — unemaa

slumberous — unine

slumbers — uinak

slumbery — unine

slumgullion — ühepajatoit; lahjendatud jook; vaalatöötlemisjäätmed

slumism — slummistumine

slumlord — äärelinna majaomanik (er maja mitte hooldav)

slummy — slummistunud

slump — kössi tõmbuma; sisse vajuma; kokku kukkuma — langus

slump down — maha prantsatama; kokku varisema

slumpbuster — avariiventiil (viimase häda seksipartner)

slumpy — mülkane; õhuke (jää, maapind)

slums — slumm

slur — (sl) pehme keel; halb diktsioon; (muus) legato; (US) halvustav märkus; lalisema; (noote, häälikuid) üleminekuteta kuuldavale tooma; (US) halvustama

slurp — luristama; lürpima

slurpee — kokteil; lurin (topsitäis 7-11 kõrrejooki)

slurpy — lurisev

slurred — lällav; pehme keelega öeldud

slurry — segu (nt vedel tsement); mört; virts

slurry [MÄENDUS] — püdelik

peenosistest koosnev suure veesisaldusega materjal
SAKSA: dichte Schlamm, m, SOOME: slurri, VENE: пульпа, ж

slush — lobjakas; poolvedel mass; määre; sentimentaalsus

slush fund — kõrvalenihverdatud raha

slush pile — (kõnek) läbivaatamata käsikirjade hunnik kirjastuses

slushy — lörtsine; püdel; sentimentaalne

slut — lirva; räpane eit — (ühendeis) räpane; laisk

slut's

slut's wool — tolmurull; lebra

sluttish — litsilööv

sly — kaval; riukalik; puiklev

slyly — salakavalalt

smack — mekk; maik; heroiin — mekkima; laksama; musitama

fishing smack — kaluripaat

smack boat — kalapaat; traalpaat

smack in the middle — otse keskele

smack into — sisse põrutama

smack of — maik

smack your lips — huuli matsutama

smack-dab — otse

smack-dab in the middle — otse keskele; piraki keset

smacker — dollar

smackeroo — pirakas; lajatus; dollar

smacking — värske; karge; tugev; (Br) põrutav

small — väike; pisi- — pehme osa — veidi; vähe — vähendama

in a small way — väikest viisi

no small print — kirbukirjas lisatingimusteta

of small importance — vähetähtis

on a small scale — väikeses mastaabis

small arm — käsirelv

small beer — täpes; tühiasi; lahja õlu; mõdu

small business — väikeettevõte

small businessman — väikeettevõtja

small calorie — kalor

small cap — kapiteel

small caps — kapiteelkiri

small change — (tagasi antav) peenraha

small fry — väiksed vennad; prügikala

small hope — tühine lootus

small hours — aeg keskööst varahommikuni

small matter — pisiasi

small place — väikekoht

small slam — väike slämm

small talk — seltskondlik vestlus; lobisemine

stay up into the small hours — keskööst kauem üleval olema

to a small degree — vähesel määral

to a small extent — vähesel määral

small-arms — käsirelvad; püstolid

small-caliber — väiksekaliibriline

small-minded — väiklane

small-scale — piiratud; väikesemastaabiline; vähendatud

small-time — tähtsusetu; pisi-

small-timer — tähtsusetu tegelane; prügikala

smallage — aedseller (Apium graveolens)

smallclothes — püksikud

smaller — väiksem

smallest — väikseim; vähim

smallholder — (Br) väikemaapidaja

smallholding — väikemaaomand

smallish — väikesevõitu

smallness — väiksus

smallpox — rõuged

smalto — smalto (värviline mosaiigiklaas v glasuur)

smarmy — võltsinnukas; irooniline; närune

smart — nutikas

smart aleck — ninatark

smart as a whip — terane kui naaskel

smart house — nutimaja

smarten — (sammu) kiirendama; välimuselt paranema

smarten up — (oma) välimust korrastama

smarter — kavalam; nutikam

smartphone — nutitelefon

smash — (akent) sisse lööma; puruks peksma

smash up — puruks peksma

smash-and-grab — vitriiniröövimine; vargus purukslöödud vaateaknalt

smash-hit — menulugu

smashed — purustatud; (aken) sisse löödud; purupurjus

smasher — purusti; purustuspress; press; jalustrabav asi

smear — määrima

smee — soopart; koskel

smegma — smegma

smell — lõhn; haistmine — haistma; lõhnama; nuusutama

bad smell — halb lõhn

emanate a smell — lõhna eritama

emit a smell — lõhnama; lõhna eraldama

give out a smell — lõhnama; lõhna eritama

sense of smell — haistmismeel

smell a rat — reetmist kahtlustama

smell around — ringi nuuskima

smell bad — halvasti lõhnama

smellfungus — (Br) õelusekott; toriseja; kibestunud inimene

smelling

smelling salt — nuusksool

smelly — haisev; lõhnav

smelt — meritint — (maaki) sulatama

smeltmill — (plii)maagisulatuskoda

smew — väikekoskel (Mergus albellus)

smile — naeratus — naeratama; naerma

break into a smile — nägu naerule tõmbama

bright smile — särav naeratus

crack a smile — naeruvinet näole tõmbama

gleaming smile — särav naeratus

riant smile — lõbus naeratus

scornful smile — põlglik naeratus

smile of recognition — äratundmisnaeratus

wipe the smile off your face — naeratust näolt pühkima

wisp of a smile — naeruvine

smiling — naeratav; naerul

smilingly — naeratavalt; naeratusega

smirch — määrima (tahmaga, poriga); (kellegi kohta) halba rääkima; rüvetama — häbiplekk

smirk — irvitama — irve

smite — maha lööma; äigama; kinni krabama — hoop

smith — sepp

smithereens — killud; tükid

break into smithereens — pulbriks tegema

to smithereens — pihuks ja põrmuks; kildudeks; tuhandeks tükiks

smithy — sepikoda

smitten

smitten with — (kellestki) sisse võetud; kõrvuni armunud

smock — kittelkleit

smog — sudu

smoke — suits — suitsetama; suitsema

big smoke — suurlinn; pealinn

end in smoke — tühjade kätega jääma; tuult püüdma

go up in smoke — hävima; maha põlema

plume of smoke — suitsukoonal

secondhand smoke — suitsune õhk

smoke detector — suitsuandur

smoke out — välja suitsutama

smoke the pipe of peace — rahupiipu suitsetama

where there's smoke there's fi — kus suitsu seal tuld

wisp of smoke — suitsujuga

smoke-bomb — suitsupomm

smoke-screen — suitsukate

smoke-stained — suitsunud

smoked — suitsu-

smoker — sutsetaja; suitsik (mesiniku suitsulõõts)

chain smoker — ahelsuitsetaja

cigar smoker — sigarisuitsetaja

heavy smoker — kõva suitsetaja

secondhand smoker — passiivne suitsetaja

smokestack — korsten (vabriku, laeva vm)

smoking — suitsetamine; suitsutamine

give up smoking — suitsetamist maha jätma

habitual smoking — paadunud suitsetamine

quit smoking — suitsetamist maha jätma

smoking habit — suitsetamisharjumus

smoking room — suitsetamisruum; suitsuruum

smoking section — suitsetajate sektsioon

take up smoking — suitsetama hakkama

smoking-room — suitsetamisruum; suitsuruum

smoky — suitsune

smoky quartz — suitskvarts

smoldering

smoldering fire — miilav tuli

smooch — musi — musitama

smoot — pragu; kitsas käik

smooth — sile — siluma

smooth as glass — klaassile

smooth collie — lühikarvaline kolli

smooth over — siluma; pingeid maha võtma

smooth-running — tõrgeteta kulgev; ladusalt edenev

smoothing — silumine

smoothly — sujuvalt

smoothness — sujuvus

smorgasbord — suupistete laud; rootsi laud; assortii

smother — lämmatama

smothered

smothered mate — matt ratsuga (kuningat segavad oma nupud)

smoulder — miilama; hõõguma; vinduma

smudge — (paks) suits; suitsuti; plekk — suitsutama; tahmama

smug — ennasttäis; (endaga) rahulolev

smuggle — salakaupa vedama

people smuggle — immigrantide üle piiri toimetamine

smuggle in — salaja sisse vedama

smuggler — salakaubavedaja

smuggling — salakaubavedu; smugeldamine

dope smuggling — narkootikumide salakaubavedu

smugly — ennasttäis moel; ennastimetlevalt

smush — laiaks litsuma; lödiks tegema

smut — poriklomp; porno; nõgi (taimehaigus) — tahmama

wheat smut — jahukaste; nisu nõgihaigus

snack — suupiste

snack bar — einelaud; püstijalabaar

snaffle

snaffle bit — trenselsuulised

snafu — tohuvabohu (= situation normal all fucked/fouled up); kaos

snag — katki rebima; sälkama — surnud puu; ora; rebend

snag boat — (Am) koristusaurik (palkide jms koristamiseks)

snail — tigu

apple snail — tigu

snail eggs — teomunad (toit)

snail horn — teo tundel

snail shell — teokarp

snail's

at a snail's pace — teosammul

go at a snail's pace — teosammul liikuma

snail-paced — teosammul liikuv

snail-shell — teokarp

snail-slow — tiguaeglane

snake — madu

coral snake — korallmadu (Micrurus)

corn snake — metsamadu

fox snake — rebasnastik (Elaphe vulpina)

garter snake — tripimadu

glass snake — rüüvaskuss (Ophisaurus)

grass snake — nastik

sea snake — merimadu

sidewinder snake — sarvik-lõgismadu

snake a drain — (ummistust traadiga) lahti torkima

snake charmer — maotaltsutaja

snake eyes — maosilmad; kaks ühte täringuviskel; halb õnn

snake hole — ussiurg

snake in the grass — varjatud oht

snake-bitten — nõelata saanud; maohammustusega

snake-like — usjas

snakebite — maohammustus

snakelike — usjas

snakes

snakes and ladders — -; lauamäng

snakeskin — ussinahast — maonahk

snap — katkema; naksama; krabama; nähvama — nips; praks

brandy snap — konjakiga maitsestatud piparkook

cold snap — külmalaine

snap at — nähvama; käratama; kinni haarama

snap back — järsult pöörama

snap bean — türgi uba

snap fastener — rõhknööp; trukk

snap out of it — välja rabelema; kiiresti üle saama (olukorrast)

snap the whip — piitsa plaksutama

snap up — trukke kinni panema; kinni haarama

snap your fingers — nipsu laskma; sõrmi nipsutama

snapdragon — lõvilõug (Antirrhinum)

snapper — (harilik) riffahven (Lutjanus apodus)

snapping

snapping turtle — kaimankilpkonn (Chelydra serpentina)

snappy — särtsakas; peen; värskendav; nipsakas; käre

snapshot — hetkepilt; hetktõmmis; kaader

snare — püünis; soolotrumm

snarl — pundar; sasi — sassi minema; segadusse ajama

snarl-up — liiklusummik; sassiminek

snatch — krabama; krahmama — haaramine

snatch block — jalgplokk

snatch from the jaws of death — surmasuust päästma

snatcher

purse snatcher — taskuvaras; kotivaras

snazzy — moekas; silmatorkavalt rõivastatud

sneak — hiilima; politseid informeerima

sneak attack — üllatusrünnak

sneak in — sisse hiilima

sneaker — tennisking; kets

sneakers — tennised

sneer — irvitama; põlglikult muigama — irve; põlglik märkus

sneering — põlglik; irvitav — põlglik irve; mõnitus

sneeze — aevastama

snick — sälk; riivamisi löödud pall — kergelt sisse lõikama

snick-and-snee — noavõitlus

snicker — itsitama; pugistama

snickersnee — pikk nuga; mõõk; (arh) noavõitlus

snide — ülbe; salalik; põlastusväärne

snidely — üleolevalt; pahatahtlikult

snideness — ülbus; teiste üle irvitamine

sniff — nuuskima; ninaga vedama; haistma — nuuse

sniff out — välja nuuskima

sniffer

glue sniffer — liiminuusutaja

sniffle — nuutsatus — nuutsuma; ninaga vedama

sniffles — kinnine nina

sniffy — ninakas; pirtsakas

snifter — konjakiklaas; pitsike

brandy snifter — konjakiklaas

sniggering — kihistav; itsitav

sniggle — (söödaga) angerjaid püüdma; konksu otsa saama

snip — (kääridega) tükeldama; sälgutama — tükike; lõige

snipe — tikutaja; nepp — varitsusest tulistama; sähvama

common snipe — tikutaja (Gallinago gallinago)

great snipe — rohunepp (Gallinago media)

pintail snipe — siberi nepp (Gallinago stenura)

snipe hunt — hanekstõmbamine

stone snipe — kurvits; tilder

sniper — snaiper

snippet — väljavõte

snips — plekikäärid; pudemed

snitch — sisse vehkima

snivel — vesistama; nina luristama; nuutsuma

snivelling — viril; nutune

snob — snoob

snobbish — snoobilik

snobby — ennasttäis; üleolev

snobism — snobism

snod — ponks

snog — kudrutama; kallistama ja suudlema

snollygoster — petis; lapsenäpsaja (muinasjutukoll)

snood — jätke (isase kalkuni nokal); juuksevõrk; pealõng (vallalise naise peaehe)

snook — (Br) pikk nina; põlastuse märk

cock a snook at — pikka nina näitama

cock a snook — pikka nina näitama

snooker — snuuker (piljard); (Br sl) noorsõdur

snool — lömitama; lömitama sundima — argpüks

snoop — nuuskima; piiluma; salaja pealt kuulama

snoopy — nuuskiv; uudishimulik

snooty — ninakas; upsakas

snooze — tukastama — tukastus

snore — norskama

snoring — norskamine — norskav

snorkel — hingamistoru; (allveelaeva) õhutoru

snorkel diver — toruujuja

snort — puristama; mühatama; nuuskama — purin; narkotsiports

snot — tatt

snot-nosed — tatise ninaga

snot-rag — tatilapp (taskurätt)

snotnose — tattnina

snotnose kid — tattnina

snottery — jälkus

snout — kärss

snow — lumi — lund sadama

carbon dioxide snow — süsihappelumi

cornice of snow — lumekarniis

frost snow — härmatis

mantle of snow — lumevaip

snow blindness — lumipimedus; lumepimedus

snow bunting — hangelind (Plectrophenax nivalis)

snow cock — mägikana (Tetraogallus)

snow cover — lumekate

snow fight — lumesõda

snow finch — lumevarblane (Montifringilla)

snow goose — lumehani (Anser caerulescens)

snow grouse — lumepüü (Lagopus mutus)

snow in — lumevangi jääma

snow job — pehmeksrääkimine

snow leopard — lumeleopard

snow owl — lumekakk (Nyctea scandiaca)

snow plough — lumesahk

snow-covered — lumega kaetud

snowball — lumepall

hold snowball fight — lumesõda pidama

snowball fight — lumesõda

snowbird — talvelind (vint, leevike vms); rändlind (ka inimene)

snowblind — lumipime; lumepime

snowboard — lumelaud

snowbound — lumme mattunud; (lumesaju tõttu) maailmast eraldatud

snowbroth — sulalumi

snowclone — lumeütlus (adapteeritud klišee: eskimotel on palju sõnu lume kohta -› X-l on palju sõnu Y kohta)

snowcock — mägikana (Tetraogallus)

Caspian snowcock — pärsia mägikana (Tetraogallus caspius)

Caucasian snowcock — kaukaasia mägikana

snowdrift — lumehang; tuisk

snowdrop — lumikelluke (Galanthus nivalis)

snowdrops — lumikellukesed

snowed

snowed under — (millegi) alla mattunud

snowfall — sadanud lumi

snowfield — lumeväli

snowflake — lumehelves; märtsikelluke

spring snowflake — kevadine märtsikelluke (Leucojum vernum)

snowless — lumetu

snowline — lumepiir

snowman — lumememm

abominable snowman — jeti; lumeinimene

snowmobile — mootorsaan

snowplough — lumesahk

snowplow — (Am) lumesahk

snows

snows of yesteryear — mullune lumi

snowshoe — lumesaabas

snowshoe hare — Ameerika jänes (Lepus americanus)

snowstorm — lumetorm

snowtube — lumerõngas; korp

snowtubing — lumerõngasõit; kummikelgutamine; lohvitamine

snowy — lumine

snowy owl — lumekakk (Nyctea scandiaca)

snub — tõrjumine — nösu- — mittetundmist teesklema; tõrjuma

snub-nosed — nösuninaga; nipsis ninaga

snubby — ülbe

snubnose — nösunina

snuck — hiilima; vargsi tegema — salajane — hiilija

snuff — nuusktubakas — vagaks tegema

up to snuff — tipp-topp

snuffbox — nuusktubakatoos

snuffle — ninaga vedama; ninahäälega rääkima — vingumine

snug — hubane; liibuv; väike ja mugav

snug as a bug in a rug — mõnus ja hubane

snuggery — väike õdus tuba; (pubi) tagakamber; sinekuur

snuggies — soe aluspesu

snuggle — vastu suruma; kaissu pugema

snuggle up — kaissu pugema; lähedust otsima

snugness — õdusus; mõnus tunne

snurge — kitupunn

snye — (arh) lõikama

so — nii; sedasi; niimoodi; sedamoodi; sedavõrd

so-and-so — niisugune ja naasugune; see keegi

so-called — niinimetatud

so-named — oma nime saanud

so-so — keskpärane; kuidas öelda; nagu on ja nagu pole ka

soak — leotama

soak through — läbi ligunema

soaked — ligunenud

soaking

soaking wet — läbi ligunenud

soap — seep

Castile soap — oliivõliseep

bar soap — seebikang

calcium soap — kaltsiumseep

coal-tar soap — tõrvaseep

floating soap — ujuvseep

green soap — roheline seep

liquid soap — vedel seep

put soap on — sisse seebitama; keelitama

shaving soap — habemeajamisseep

soap box — seebikarp

soap bubble — seebimull

soap dish — seebialus

soap opera — seebiooper

soda soap — soodaseep

soft soap — seebimass; vedelseep; meelitamine

soap-opera — seebiooper

soapbark — kvillaaja

soapbox — seebikarp

soapwort — seebilill

soapwort gentian — seebilill-emajuur (Gentiana saponaria)

soapworts — seebililled

soapy — seebine

soar — kõrgusesse tõusma; lauglema

soaring — hüppeliselt tõusev — purilennundus

sob — nuuksuma; (nutta) tihkuma

sob-stuff — kurblugu; nutulaul; melodraama

sobeit — (van) kui; eeldusel et

sober — kaine

cold sober — täiesti kaine

sober down — kaineks saama; aru pähe võtma

sober up — kaineks saama

sober-minded — kainelt mõtlev; kaine peaga

sober-mindedly — kainelt; kaine peaga

sobering — kainestav

soberingly — kainestavalt

soberly — kainelt

soberness — kainus

sobersided — tõsimeelne; pidulik

sobriety — kainus

sobriquet — hüüdnimi

soccer — jalgpall; Euroopa jalgpall

soccer field — jalgpalliväljak

sociable — seltskondlik; seltsiv; sõbralik

sociable lapwing — stepikiivitaja (Chettusia gregaria)

sociable plover — stepikiivitaja (Chettusia gregaria)

social — sotsiaalne

social Darwinism — sotsiaaldarvinism

social Darwinist — sotsiaaldarvinist

social assistance — sotsiaalabi

social benefit — sotsiaaltoetus

social class — ühiskonnaklass

social contract — ühiskondlik leping

social dance — seltskonnatants

social democracy — sotsiaaldemokraatia

social democrat — sotsiaaldemokraat

social dialect — sotsiaalne murre

social disease — sotsiaalne tõbi

social distance — seisusevahe

social grace — kombekus; sündsus

social graces — kombekus; viisaka käitumise reeglid

social insurance — sotsiaalkindlustus

social life — seltsielu; ühiskondlik elu

social psychology — sotsiaalpsühholoogia

social realism — sotsrealism

social realist — sotsrealist

social science — ühiskonnateadus; sotsiaalteadus

social security — sotsiaalkindlustus; sotsiaalhooldus

social service — sotsiaalhoolekanne

social studies — ühiskonnaõpetus

social welfare — sotsiaalhoolekanne; sotsiaalne heaolu

social work — sotsiaaltöö

social worker — sotsiaaltöötaja

the social evil — sotsiaalne pahe

social-service — sotsiaalhoolde-

socialise — suhtlema; kollektiiviga harjutama

socialism — sotsialism

guild socialism — gildisotsialism

socialist — sotsialistlik

socialize — suhtlema; ühiskondlikust elust osa võtma

socially — sotsiaalselt; ühiskondlikult

societal — ühiskondlik

society — ühiskond

building society — (Br) eluasemelaenu andev äriühing

cafe society — kohvikuseltskond (püsikliendid)

choral society — lauluselts

classification society — klassifikatsiooniühing

consumer society — tarbimisühiskond

cream of society — ühiskonna koorekiht

dairy society — piimaühistu

dregs of society — ühiskonna põhjakiht

drop out of society — ühiskonnast irduma

farmers' society — talumeeste ühing

high society — kõrgem seltskond

lay society — ilmikgrupp (r-kat kirikuväline heategev ühendus)

open society — avatud ühiskond

orchestral society — mänguselts

pillar of society — ühiskonna alustugi

scum of society — ühiskonna heidik

secret society — salaühing

society evil — ühiskondlik pahe

socio-economic — sotsiaalmajanduslik

sociobiology — sotsiobioloogia

socioeconomic — sotsiaalmajanduslik

sociolect — sotsiaalne murre (= social dialect)

sociolinguistics — sotsiolingvistika

sociological — sotsioloogiline

sociologist — sotsioloog

sociology — sotsioloogia

sociopath — sotsiopaat (antisotsiaalne hull); psühhopaat

sociopathy — sotsiopaatia; ühiskonnavastasus

socius — tuttav; kolleeg; abipreester; (sotsiol.) inimene ühiskonna liikmena

sock — sokk; rusikahoop; komödiandi sandaal — äigama

ankle sock — lühike sokk

sock and buskin — näitekunst; näitlejaelukutse

sock away — sukasäärde koguma

sock in — (lennuvälja) sulgema; kotti panema

sock suspender — sokihoidja

sockdolager — pettelöök; eriline (asi)

socket — pistikupesa; sokkel

electric socket — lambipesa

eye socket — silmakoobas

socle — sokkel (skulptuuri, ausamba, vaasi vm alus)

sod — (paigaldatav) muru; mätas; (Br) pede; vennike; (Br) persse

soda — sooda; soodavesi; piimakokteil

bicarbonate of soda — söögisooda

caustic soda — seebikivi; kaustiline sooda; naatriumhüdroksiid

club soda — gaseeritud vesi

cooking soda — söögisooda

soda ash — kaltsineeritud sooda; pesusooda

soda jerk — gaseeritud vee müüja

soda lime — naatronlubi

soda lye — naatriumhüdroksiid

soda soap — soodaseep

soda water — soodavesi

washing soda — pesusooda

sodality — (inimeste) ühendus (er mittesugukondlik); ühtsustunne; seltsimehelikkus

sodden — vettinud; nätske; pundunud

sodden-minded — nüri peaga

sodden-witted — tühm

soddy — mätasmaja

sodium — naatrium (Na)

sodium bicarbonate — naatriumvesinikkarbonaat (CHNaO3); söögisooda

sodium carbonate — naatriumkarbonaat (CNa2O3); pesusooda

sodium chloride — naatriumkloriid (NaCl); keedusool

sodium hydroxide — naatriumhüdroksiid (NaOH); kaustiline sooda

sodomite — sodomiit

sodomy — sodoomia

sofa — sohva; diivan

sofa cushion — diivanipadi

sofa table — diivanilaud

soft — pehme; tasane; õrn

have a soft spot for — nõrkus olema; (kellegi) vastu poolehoiuga suhtuma

soft drink — karastusjook (alkoholivaba)

soft foam — vahtkummi

soft goods — tekstiilkaubad

soft hyphen — poolitusvihje; ujukriips

soft in the head — peast pehme

soft landing — pehme maandumine

soft palate — pehme suulagi

soft pedal — summutuspedaal (klaveri vasak pedaal)

soft sign — pehmendusmärk

soft soap — seebimass; vedelseep; meelitamine

soft spot — pehme koht; nõrkus; haavatavus

soft touch — pehmeke; kergesti mõjutatav inimene

soft voice — õrn hääl

soft water — pehme vesi

soft-blowing — õrn

soft-boiled — pehme (keedetud muna)

soft-core — pehme (pornograafia)

soft-core pornography — pehme pornograafia

soft-cover — pehmes köites; pehmekaaneline

soft-headed — jabur; idiootlik

soft-hearted — pehme südamega; pehmesüdameline

soft-natured — pehme loomuga

soft-pedalled — summutatud

soft-sawder — meelitus — mett mokale määrima

soft-soap — meelitama

soft-soaper — libekeel

softball — laptuu — pehme pesapall

softbound — pehmeköiteline; pehmes köites

soften — pehmendama

softener — pehmendi; veepehmendi

softening — pehmenemine — pehmendav

softer — pehmem

softest — kõige pehmem

softly — pehmelt

softness — pehmus

software — tarkvara

computer software — tarkvara; arvutitarkvara

software developer — tarkvaraarendaja; programmeerija

softy — tossike; naiselik mees

soggy — nätske; vesine; soine

soho — väikeettevõtja

soi-disant — isehakanud; nii-öelda

soigne — elegantne; hoolitsetud

soigné — elegantne; hoolitsetud

soil — pinnas; muld — määrduma; poriseks saama

cultivate the soil — maad harima

desert soil — kõrbepinnas

heavy soil — tihke muld

mellow soil — viljakas pinnas

rich soil — viljakas pinnas

soil conservation — pinnasekaitse

soil improvement — maaparandus

soil pipe — tualetipoti toru

soil science — mullateadus

till the soil — maad harima

virgin soil — uudismaa

soil [MÄENDUS] — pinnas

maa pealmine kiht
SAKSA: Grund, m, SOOME: maaperä, VENE: поверхностный слой, м

soil mechanics [MÄENDUS] — pinnasemehhaanika

maaõue pealiskihi ehitusomadusi käsitlev inseneriharu
SAKSA: Bodenmechanik, f, SOOME: maaperän mekaniikka, VENE: механика почв, ж

soil-free

soil-free growing — hüdropoonika

soiled — määrdunud; porine

soils — mullad

soirée — suaree; õhtune vastuvõtt

sojourn — ajutine viibimine — mõnda aega elama

sojourner — kostiline

soke — (Br, feodaali) oma seaduse õigus

sol — sol (noot, Peruu rahaühik); kolloidlahus

solace — lohutus; trööst — lohutust pakkuma

solander —

solanine — solaniin

solar — päikese-

solar battery — päikesepatarei

solar eclipse — päikesevarjutus

solar flare — protuberants

solar furnace — päikeseahi

solar heating — päikeseküte

solar physics — päikesefüüsika

solar power — päikeseenergia

solar rays — päikesekiired

solar system — päikesesüsteem

solar time — päikeseaeg

solar wind — päikesetuul

solar year — päikeseaasta

solarium — solaarium

solatium — hüvitis; valuraha; lohutussumma (tunnete haavamise vms eest)

solder — jootma (kuumkinnitama) — joodis

solderer — keevitaja

soldering — jootmine

soldering iron — jootekolb; jootetõlvik

soldering torch — jootekolb

soldier — sõdur

common soldier — lihtsõdur

fellow soldier — sõjakaaslane

foot soldier — jalaväelane

gallant soldier — paljas võõrkakar (Galinsoga parviflora)

soldier bug — kilplutikas

soldier crab — erakvähk

soldier of fortune — palgasõdur; õnnekütt

soldier on — edasi rügama

tin soldier — tinasõdur

soldierly — sõjaväelik

soldiers'

old soldiers' home — veteranidekodu

sole — ainus; ainu- — sisetald

feme sole — vallaline naine

half sole — pooltald

sole proprietor — eraettevõtja; firma ainuomanik

solecism — kõnevääratus; solötsism; taktitus; väärsamm

solecist — kõnelemisel vigu tegija

soleless — hingetu

solely — vaid; ainult

solemn — pühalik; pidulik

solemn oath — pühalik tõotus

solemn vow — pühalik tõotus

solemnity — pühalikkus

solemnization — pühitsemine; pidulik tähistamine

solemnly — pühalikult

soleno- — soleno-; torujas

solenodon — pilukoonu (Solenodon paradoxus)

solenoid — solenoid (elektromagnet)

solfatara — solfataar; (vulkaaniline) väävliallikas

solfeggio — solfedžo

solicit — veenma; agiteerima; kõlvatusele ahvatlema

solicitation — annetuse palumine; palve; kõlvatusele ahvatlemine

solicitor — jurist; nõuande advokaat

solicitous — osavõtlik; murelik; hooliv; (üli)hoolikas; varmas

solicitude — hoolivus; hool

solid — puhas; tahke; kolmemõõtmeline; monoliitne; pidev

freeze solid — kõvaks külmuma

frozen solid — kõvakskülmunud

solid and separate writing — kokku- ja lahkukirjutamine

solid as a rock — kindel kui kalju; kaljukindel

solid body — tahke keha

solid ground — kõva maa

solid waste — tahked jäätmed

solid rock [MÄENDUS] — kalju

tugevatest kivimitest koosnev massiiv
SAKSA: Fels, m, SOOME: kiinteä kallio, VENE: скала, ж

solid-state

solid-state physics — tahke keha füüsika; tahkisefüüsika

solidarily — solidaarselt; üheskoos

solidarism — solidaarsus (arhailine)

solidarist — samamoodi mõtleja

solidaristic — solidaarne

solidarity — solidaarsus

solidification

heat of solidification — tahkumissoojus

solidified — tahkestatud; tahkunud

solidify — tahkuma

solidly — tugevalt; ühiselt; vastupidavalt

solidus — kaldkriips (/ = või, ühiku kohta); solidus (münt)

soling — soling (puri ja purjekaklass)

solipsism — solipsism (idealismi äärmuslik vorm)

solipsist — solipsist

solipsistic — solipsistlik

solisequious — Päikese poole pöörduv (nt päevalill)

solitaire — pasjanss; ehe ainsa kalliskiviga

solitary — üksik

solitary confinement — üksikvangistus

soliton — soliton (elastselt interakteeruv üksiklaine)

solitude — üksindus

solmization — solmisatsioon (jo-le-mi)

solo — soolo; üksik-

solo flight — soololend

soloist — soololaulja; solist

solon — (tark) seaduste tegija; rahvajuht

solstice — pööripäev

winter solstice — talvine pööripäev

solstitial — pööripäeva-

solubility — lahustuvus

soluble — lahustuv

soluble glass — vesiklaas

solution — lahendus; lahus

buffer solution — puhverlahus

colloidal solution — kolloidlahus

final solution — lõpplahendus

find the solution — lahendust leidma

hit upon a solution — lahendusele pihta saama

physiological salt solution — füsioloogiline lahus

zero solution — null-lahend

solvable — lahendatav; lahenduv

solvate — lahus

solvation — lahustumine

solve — lahendama

solved — lahendatud

solvency — maksevõimelisus

solvent — lahusti; lahus

solving — lahendav — lahendamine

som — sum (Usbekistan, summ); som (Kõrgõzstan)

somatic — somaatiline; keha-; kere-

somato- — somato-; keha-

somber — tuhm; sünge; nukker; tõsine

sombre

sombre tit — tammetihane (Parus lugubris)

sombrero — sombreero

some — mõni; (irooniliselt) on vast

at some other time — kunagi hiljem

catch some Z's — norinal magama

cut some ice — üht-teist ära tegema

enough and then some — küll ja veel

for some reason — miskipärast

in some way or other — kuidagi ikka

quite some — paras ports

some of these days — ükskord

to some degree — mingil määral

to some extent — mõningal määral

somebody — keegi

be somebody — tuntud olema

put somebody in his place — kohta kätte näitama

someday — kunagi; ühel päeval

somehow — kuidagi; millegipärast

manage somehow — kuidagiviisi toime tulema

somehow or other — mingil viisil; miskitpidi

someone — keegi

do credit to someone — au tegema

give someone his due — andma mis teise kohus

play someone false — truudust murdma; petma

show someone the door — ust näitama

someplace — kuskil; kusagil

somersault — kukerpall — kukerpalli viskama

turn a somersault — kukerpalli viskama

something — miski; midagi

amount to something — küündima; ulatuma; kokku tegema

for lack of something better — parema puudumisel

get something out of — kasu saama; (millestki) õppima

keep something for a rainy day — mustadeks päevadeks hoidma

something else — midagi muud

something must give —

something special — midagi erilist

sometime — millalgi; kunagi

sometimes — mõnikord

someway — kuidagi; mingil viisil

somewhat — mõnevõrra

somewhere — kusagil

somewhere else — kusagil mujal

sommelier — veinikelner; sommeljee

somnambulism — kuutõbi; somnambulism

somnambulist — kuutõbine; somnambuul

somniferous — uinutav; und tekitav

somnific — uinutav

somniloquy — unes rääkimine

somnolence — somnolents (teadvuse hägunemise 2. aste); unisus

somnolent — uinutav; unine

somnolently — uinutavalt

somnolescence — unisus

somoni — somon (Tadžikistani rahaühik)

son — poeg

son-in-law — väimees; väi (tütremees)

sonance — kõla

sonant — kõlav; heliline (häälik)

sonar — sonar; kajalood

sonata — sonaat

piano sonata — klaverisonaat

sonatina — sonatiin (väike sonaat)

sonde — sond; saadetis

song — laul

bird song — linnulaul

burst into song — laulma puhkema

drinking song — joomalaul

folk song — rahvalaul

for a song — võileivahinna eest

nuptial song — pulmalaul

pipe up a song — laulu üles võtma

runic song — regilaul

song contest — lauluvõistlus

song festival — laulupidu

song leader — koorijuht

song thrush — laulurästas (Turdus philomelos)

swan song — luigelaul; viimane hüvastijätt

theme song — tunnusmeloodia

war song — sõjalaul (er indiaani tava)

wedding song — pulmalaul

song-book — laulik (raamat)

songbird — laululind (Oscines)

songbook — laulik (raamat)

songcraft — viisistamine; laululoome; värsistamine

songful — laululine

songless — lauluta

songline — laulurida — (Au, müt) laulutee (aborigeenide esivanemate rännakutee)

songster — laululind

songstress — laululind

songwriter — laulusõnade autor

sonic — heli-

sonic barrier — helibarjäär

sonic depth finder — kajalood

sonic depth sounder — kajalood

sonic speed — helikiirus

sonicate — kõrgsagedusheliga töötlema

soniferous — heli tekitav; heli juhtiv

sonification — häälitsemine

sonnet — sonett

sonneteer — värsisepp; sonetikirjutaja

sonny — poja

sonometer — sonomeeter

sonorific — heli tekitav

sonority — kõlavus

sonorous — helisev; kõlav; heliline

sonse — vedamine; hea õnn

sonsy — õnnelik; edukas; priske

sonties — kõigi pühakute nimel

soon — varsti; peagi; kähku

as soon as — nii ruttu kui

as soon — kohe kui

just as soon — sama hästi

none too soon — hetkegi liiga vara

soon enough — üsna varsti; õige pea; piisavalt vara

sooner — varem; ennem; ennemini; pigem

sooner or later — varem või hiljem

sooner than — varem kui

soot — tahm; nõgi

soot black — pigimust

sooterkin — suhkrumusu; armuke — (ka ülek äpardumine) nurisünnitus; platsenta

sooth — tõde — päriselt

in sooth — tõttöelda; tõesõna

soothe — leevendama (er ärritust)

soother — lutt

soothingly — rahustavalt; kussutavalt

soothsay — posima; ennustama

soothsayer — posija; ennustaja

sooty — nõgine

sooty falcon — tuhkpistrik

sophism — sofism (näiliselt õige kuid sisuliselt väär väide)

sophist — sofist

sophistical — sofistiline

sophisticated — keeruline

sophistication — keerukus

sophistry — sofistika; petlik argumentatsioon

sophomore — sofomoor (2. aasta õpilane)

sophomoric — enesekindel kuid väheste teadmistega

sopor — sügav uni; letargia; soopor

soporiferous — uinutav

soporific — uinuti — uinutav; uimane; uinutus-

soporifically — uinutavalt; uimaselt

soporose — unine; sügavas unes

soprano — sopran

coloratura soprano — koloratuursopran

sorb — (aed)pihlakas — sisse imama

sorbent — sorbent (imamisvõimeline aine)

sorbet — šerbett; veejäätis

sorbic — sorbiin-

sorbic acid — sorbiinhape

sorbitol — sorbitool (glükoosalkohol)

sorcerer — võlur

sorceress — nõid

sorcery — võlukunst

sordes — katt (er palavikuhaige hammastel ja huultel)

sordid — räpane; närune; allakäinud

sordine — sordiin

sore — valuline — haavand

bed sore — lamatis

canker sore — gangrenoosne haavand

sight for sore eyes — silmarõõm

sore subject — hell koht; valuline teema

sore throat — külmetunud kurk; kurgupõletik; farüngiit

stick out like a sore thumb — silma riivama; nagu kärnkonn roosipeenras paistma

touch a sore spot — hella kohta puudutama

sorely — pahasti; ägedalt

sores — lamatised

pressure sores — lamatised

sorghum — sorgo (Sorghum); suhkrusorgo siirup

sweet sorghum — suhkrusorgo

sororal — õelik; õe-

sorority — naiskorporatsioon; naisüliõpilasselts

sorosilicate — saarsilikaat

sorrel — kõrb; ruuge — oblikas; jänesekapsas

sorrel dock — hapuoblikas

sorrel salt — kaaliumvesinikoksalaat

sorrow — kurbus; kahetsusvalu

bring balm to your sorrow — muret leevendama

burdened with sorrow — muredest koormatud

sorrows

drown your sorrows — muresid uputama

sorry — andeks; vabandust — andekspaluv; süüdlaslik

be sorry for — kahetsema

feel sorry for — kaasa tundma

sort — sortima; järjestama — liik; sort

a decent sort of fellow — täitsamees

after a sort — miskitmoodi

of a sort — miski; võiks arvata

of the sort — selletaoline; sedasorti

sort of — nagu; nii-öelda; -võitu; üks liik

sort out the problem — probleemi lahendama; sotti saama

sort out — korrastama; ritta seadma; selgusele jõudma

sorta — siuke; mingis mõttes; nii-öelda (= sort of a)

sorted — sorteeritud; järjestatud

sortilege — nõidus; loositõmbamisega ennustamine

sorting — sorteerimine

alphabetic sorting — tähestikuline järjestamine

sorting hat — sõõlamiskübar

sorting [MÄENDUS] — sortimine

materjali jaotamine klassidesse tera- või tükisuuruse alusel
SAKSA: Sortierung, f, SOOME: erottelu, VENE: сортировка, ж

sorting plant [MÄENDUS] — sorteerimisjaoskond

rikastusvabriku osa või iseseisev käitis, kus kaevis jaotatakse klassideks või fraktsioonideks
SAKSA: Sortieranlage, f, SOOME: lajittelulaitos, VENE: сортировка, ж

sorts

all sorts of — igat sorti

of all sorts — igat liiki; igasugused

of sorts — seesugune

out of sorts — kohati hõre; tujust ära

sostenuto — sostenuto (väljapeetult)

sot — uimastama; joovastama; purju tegema

sotto

sotto voce — sotto voce; poolel häälel; sosinal

sou — suu (aj. rahaühik)

sou'wester — südvester; tormimüts; edelatuul

soubrette — subrett

souci

sans souci — muretu

sough — kohisema — (tuule)kohin; sahin; (Br) äravool; raba

sought — otsitud; tagaotsitud; nõutav

be sought after — otsitud olema

sought-after — nõutav; otsitud

souk — turuplats; kaubalett (er Aafrikas ja Lähis-Idas)

soul — hing; (muusikastiil) soul

God rest your soul — rahu sinu hingele; puhka rahus

greatness of soul — hingesuurus

heart and soul — ihu ja hingega

kindred soul — hingesugulane

not a soul — hingelistki

peace of soul — hingerahu

saved soul — päästetud hing

soul food — hingekosutus; (Am) lõunaosariikide traditsiooniline toit

world soul — maailmahing

soul-searching — endassesüüvimine; eneseanalüüs

soul-stirring — südantliigutav; hingeminev

soulful — hingestatud; tundeküllane

souling — (Br) hingedepäeva almusepalumine

soulless — hingetu

soulmate — hingesugulane

souls

cure of souls — hingehoid

transmigration of souls — hingede rändamine

sound — heli; häälik — terve — kõlama; helisema; hääldama

a sound mind in a sound body — terves kehas terve vaim

a sound mind in a sound body — terves kehas terve vaim

animal sound — loomahääl

audio sound system — audiosüsteem

break the sound barrier — ülehelikiirust saavutama

emit a sound — heli kuuldavale tooma

faint sound — nõrk heli; vaevukuuldav hääl

in a sound sleep — sügavas unes

long sound — pikk häälik

make a sound — häält tegema

modification of stem sound — tüvehääliku teisenemine

overlong sound — ülipikk häälik

shortened sound — lühike häälik

sound a fanfare — pasunat puhuma

sound an alarm — häiret andma; häirekella lööma

sound asleep — sügavas unes

sound editor — helitehnik

sound effect — heliefekt

sound evidence — veenev tõendus

sound intensity — helitugevus

sound length — hääliku pikkus

sound proof — helikindel

sound reasoning — mõistlik mõte

sound recorder — helisalvesti

sound recording — helisalvestus

sound sleep — sügav uni

sound structure — häälduskuju

sound supervisor — helioperaator

sound symbolism — häälikusümboolika

sound the alarm — helisema (äratuskell); häirekella lööma

sound the horn — signaali andma; sarve puhuma; pasunat puhuma

sound the tocsin — häirekella lööma

sound wave — helilaine

speed of sound — helikiirusel; heli kiirus

trilled sound — värihäälik; tremulant

sound rock [MÄENDUS] — kale, kaljune (kivim)

tugev ja kõva monoliitne kivim
SAKSA: starkes Gebirge, n, SOOME: luja kivi, VENE: крепкая горная порода, м

sound-hole — kõlaava

sounder — metsseakari; häälitseja

depth sounder — kajalood

echo sounder — kajalood

sonic depth sounder — kajalood

sounding — loodimine — kõlav

echo sounding — kajaloodiga mõõtmine

sounding board — kõlakatus; katsepublik (kelle arvamus üldistatakse)

sounding lead — lood

sounding line — nöörlood; loodiliin

sounding machine — kajalood

sounding rocket — sondrakett

sounding rod — mõõdulatt; varrassond

soundings

take soundings — loodima

soundless — hääletu

soundlessly — hääletult

soundly — häälekalt

sleep soundly — sügavas unes olema

soundness — mõistlikkus; mittevasturääkivus

soundproof — helikindel

soundproofing — helikindlaks tegemine

soundproofing insulation — heliisolatsioon

sounds

acoustic properties of sounds — häälikute akustilised omadused

articulation of sounds — häälikute moodustamine

medial sounds — sisehäälikud

soundtrack — filmimuusika; heliriba

soup — supp

beer soup — õllesupp

chicken soup — kanasupp

duck soup — käkitegu

eggdrop soup — supp klopitud munaga

fish soup — kalasupp

instant soup — kiirsupp

milk soup — piimasupp

oxtail soup — härjasabasupp

pea soup — hernesupp

soup bowl — supitirin

soup plate — supitaldrik

soup up — üles vuntsima; vürtsitama

tomato soup — tomatisupp

vegetable soup — köögiviljasupp

soupcon — kübeke; (naeratuse, kahtluse) vari

sour — hapu (nagu sidrun) — kibestuma

sour cream — hapukoor

sour grapes — hapud viinamarjad (ka ülek)

sour milk — hapupiim

source — allikas (pärinemiskoht)

common source — ühine allikas

point source — punktallikas

power source — energiaallikas

radio source — raadiolainete allikas

source language — lähtekeel

source material — lähtematerjal

source of light — valgusallikas

sources — allikad

sourdock — hapuoblikas

sourkraut — hapukapsas

sourly — hapult

sourtop — Kanada mustikas (Vaccinium canadense)

souse — kastma; marineerima; leotama; läigatama — leotamine

soused — läbimärg; marineeritud; purjus

souterrain — maa-alune ehitis; grott

south — lõuna — lõuna- — lõunasse

down south — lõunas; lõunasse

east by south — kagu

south-east — kagu

south-easterly — kagu-; kagusuunaline

south-eastern — kagu-

south-eastward — kagusse

south-southeast — lõunakagu

south-west — edel

south-wester — südvester

south-westerly — edela-; edelasuunaline

south-western — edela

south-westward — edelasse

southbound — lõunasse suunduv

southeast — kagu

southeastern — kagu-

southerly — lõunapoolsem

southermost — lõunapoolseim

southern — lõunapoolne; lõuna-; lõunapoolkera-

southern exposure — vaatega lõuna poole; lõuna suunas avatud

southern lights — virmalised (lõunapoolkeral)

southerner — (Am) lõunaosariiklane

southernmost — lõunapoolseim

southpaw — (kõnek) kurakäeline; vasakukäeline (er pesapallur)

southward — lõuna pool

southwards — lõuna poole

southwest — edel

southwestern — edela

souvenir — suveniir; meene

sovereign — valitseja; sovrin (münt) — iseseisev; täievõimuline

sovereign state — iseseisev riik

sovereignty — suveräänsus; iseseisvus

soviet

village soviet — külanõukogu

sovietist — sovetlik

sovietize — sovetiseerima; nõukogustama

sovkhoz — sovhoos

sovkhozes — sovhoosid

sow — külvama — emis

sower — külvik

soxer

bobby soxer — teismeline tüdruk

soy — soja

soya

soya bean — sojauba

soya sauce — sojakaste

soya-bean

soya-bean oil — sojaõli

soybean — sojauba

soybean oil — sojaõli

sozzled — jommis; purujoobnud

spa — vesiravila; spaa; terviseveekuurort; sanatoorium

space — ruum; tühik; kosmos; maailmaruum

Euclidean space — Eukleidese ruum

advertising space — reklaampind

breathing space — hingamisruum; hingetõmbeaeg

clearance space — läbimisruum

cosmic space — kosmoseruum

deep space — süvakosmos

depths of space — kosmosesügavused

disk space — kettaruum

double space — kahekordne reavahe

em space — emm-tühik

enclosed space — suletud ruum

four-dimensional space — neljamõõtmeline ruum

frame space — kaaresamm (laeva, paadi)

half space — trepimade

intergalactic space — galaktikatevaheline ruum

interstellar space — tähtedevaheline ruum

living space — eluruum; elamiskoht

no-break space — sisetühik

open space — vabaõhu-; väli-; avarus

outer space — kosmos

quotient space — faktorruum

signing space — viiperuum

space age — kosmoseajastu

space bar — tühikuklahv

space curvature — ruumikõverus

space exploration — kosmoseuurimine

space flight — kosmoselend

space group — ruumigrupp

space key — tühikuklahv

space laboratory — kosmoselabor

space probe — kosmosesond

space rocket — kosmoserakett

space shuttle — kosmosesüstik

space station — kosmosejaam; orbitaaljaam

space suit — skafander

space travel — kosmoserännud

space velocity — kosmiline kiirus

topological space — topoloogiline ruum

vector space — vektorruum

white space — tühemik

work space — töötsoon

space lattice [MÄENDUS] — võre

jäme sõel suurte tükkide, inimeste ja masinate tõkestamiseks
SAKSA: Raumgitter, n, SOOME: hila, VENE: решетка, с

space-saving — ruumi kokku hoidev — ruumisäästlik

space-time — aegruum

spacecraft — kosmoselaev

spaced

equally spaced — ühtlaste vahedega

spaceflight — kosmoselend

spaceflights — kosmoselennud

spaceman — kosmonaut

spaceport — kosmosejaam

spacer — vahepuks

spaceship — kosmoselaev

spacesuit — skafander

spacetime — aegruum

spacing

line spacing — reavahe

spacious — ruumikas

spacked — (van) lahtise peaga; täie mõistusega

spackle — krohvipulber

spade — labidas; pada; poti (mast)

ditch spade — kraavilabidas

spade beard — bojaarihabe

spade foot — alt laienev toolijalg

spades

in spades — küllaga; kuhjaga

queen of spades — poti emand

spadework — must töö; tülikas ettevalmistustöö

spaghetti — spagetid

spaghetti western — spagetivestern (Itaalias filmitud, hrl vägivaldne)

spall — (terava servaga kivi)kild — killustama; tahuma

spalt — rabe — (puud) tahuma; laastudeks lööma — laast

spam — rämpspost; spämm — spämmima

spambot — prügiautomaat (spämmipostitusprogramm)

spamee — spämmitav; rämpsposti adressaat

spammer — rämpspostitaja; spämmija

spamming — rämpspostitamine; spämmimine

span — ajavahemik; ulatus

spick and span new — tuttuus; tuliuus

span-new — tuttuus

spancel — kammitsema

spandex — elastaan

spang — otse (asja kallale), otsejoones

spanghew — sakutama; (konna) hüppama sundima

spangle — litter (kaunistus) — litritega ehtima; veiklema

spangled — litriline

spaniel

cocker spaniel — kokkerspanjel

spank — nüpeldama; laksu andma

spanker — pankerpuri; besaanpuri

spanking — keretäis; nüpeldamine — kiire; energiline

spanner — mutrivõti

hook spanner — haakvõti

spar — peel (tugipuu); pagu (mineraal) — treenima; poksima

Iceland spar — islandi pagu

heavy spar — barüüd (baariumsulfaat)

spar buoy — tooder

spar ladder — varbtrepp

zinc spar — tsinkpagu; smitsoniit

spare — säästma; kokku hoidma

enough and to spare — jätkub endale ja teistelegi

have no time to spare — vaba aega mitte olema

spare part — varuosa

spare room — vaba tuba

spare the rod — mitte vitsa andma

spare time — vaba aeg; aega säästma

time to spare — vaba aeg

spare-time — vabaaja-

sparge — pritsima; piserdama; meski puhastama

sparingly — säästlikult; kokkuhoidlikult

sparingness — säästlikkus

spark — säde — sütitama

divine spark — jumalik säde

electric spark — elektrisäde

spark of life — elusäde

spark plug — süüteküünal

sparking — süüte-

sparking plug — süüteküünal

sparkle — sätendama

sparkle-eyed — särasilmne

sparkling — vahu-; sädelev

sparkling wine — vahuvein

sparkly — sädelev

sparkplug — süüteküünal

sparring — sparring (treeningpoks); rigilaud

sparrow — varblane (Passer)

Spanish sparrow — pajuvarblane (Passer hispaniolensis)

field sparrow — põldvarblane (Passer montanus)

house sparrow — koduvarblane (Passer domesticus)

pale rock sparrow — kõnnuvarblane (Carpospiza brachydactyla)

rock sparrow — kaljuvarblane (Petronia petronia)

savanna sparrow — savannivarblane (Passer motitensis)

sparrow hawk — raudkull (Accipiter nisus)

tree sparrow — põldvarblane (Passer montanus)

sparrowhawk — raudkull (Accipiter nisus)

Levant sparrowhawk — stepi-raudkull (Accipiter brevipes)

spars — peelestik

sparse — hõre; hajus

sparsely — hõredalt

sparseness — hõredus

sparsity — hõredus

spartan — spartalik; askeetlik

spasm — spasm — vappuma

spasmodic — hootine

spasmodically — hooti; krampides

spat — sülitas — laks; nägelus; molluski vastne; sääris

spatchcock — (linnu) sisikonda eemaldama; (jõuga) vahele suruma

spatial — ruumiline

spatialization — ruumilise mõõtme andmine

spats — kedrid

spatter — pritsima; piserdama; pladisema — pladin

spatterdash — porisaapad

spatula — spaatel

spavin — (hobuse) kõõlusepaistetus

spavined — lombakas

spawn — kudema; välja ajama — kudu; mari; niidistik

spay — kastreerima (emasel loomal munasarju kõrvaldama)

speak — rääkima

hail and speak — laeva hõikama; kapteni poole pöörduma

indisposition to speak — soovimatus vestelda

speak fair — õiget juttu rääkima; viisakalt pöörduma

speak highly of — (kellestki) tunnustavalt rääkima

speak ill of behind your back — taga rääkima

speak ill of — (kellegi kohta) halba rääkima

speak in riddles — mõistujuttu rääkima

speak of the devil — kus hundist juttu

speak to — rääkima

speak up — sõna võtma; arvamust välja ütlema; valjemini rääkima

speak warmly of — (kellestki) südamlikult rääkima

speak your piece — suu puhtaks rääkida

speakeasy — labrakas

speaker — kõneleja; rääkija; spiiker; kõlar

ideal speaker — ideaalne kõneleja

native speaker — emakeeleoskaja

speakers

Russian speakers — venekeelne elanikkond

speaking — rääkiv — rääkimine

art of public speaking — avaliku esinemise oskus

broadly speaking — üldjoontes; üldiselt öeldes

figuratively speaking — piltlikult öeldes

generally speaking — üldiselt öeldes

on speaking terms — mõistlikus läbisaamises

speaking of — mis puutub; kui juba jutuks tuli

speaking trumpet — ruupor

speaking tube — ruupor

speaking-tube — ruupor

spear — oda

fishing spear — ahing

spear point — odaots

spear thrower — odaviskaja

spear-thrower — odaviskaja

spear-throwing — odavise

spearhead — odaots

spearman — odamees

spearmint — rohemünt; piparmünt (Mentha spicata)

special — eri-; eriline

give special attention to — erilist tähelepanu pöörama

nothing special — ei midagi erilist

paste special — kleebi teisiti

something special — midagi erilist

special case — erijuhtum

special effect — eriefekt

special favor — eriline teene

special knowledge — eriteadmine; erioskus

special question — eriküsimus

special relativity — erirelatiivsus

special session — erakorraline istung

theory of special relativity — erirelatiivsusteooria

special-purpose — eriotstarbeline

specialisation — spetsialiseerumine

specialise — spetsialiseeruma; täpsustama

specialised — erialane; kohandatud; spetsiaalne

specialism — eriala

specialist — spetsialist; asjatundja

speciality — erioskus; eriala

speciality of the house — firmaroog

specialize — sepetsialiseeruma

specialized — erialane; kohandatud; spetsiaalne — eriala-

specially — spetsiaalselt; nimelt

specialty — eriala; spetsialiseeritud

species — liik; liigid

speciesism — spetsiesism (väide inimese üleolekust loomariigis)

specifiability — tähistatavus

specific — spetsiifiline; eriomane; kindel; eri-

specific gravity — erikaal

specific impulse — eriimpulss (raketi vms mootori efektiivsuse mõõtühik)

specific performance — kohustuste täitmine

specific gravity [MÄENDUS] — mahumass

raimamata materjali massi ja mahu suhe
SAKSA: spezifisches Gewicht, n, SOOME: ominaismassa, VENE: объемная масса, ж

specifically — nimelt; just

specification — spetsifikatsioon; detailne kirjeldus; täpsustus

specifics — üksikasjad

specify — täpsustama; täpselt määratlema

specimen — näidis; eksemplar; isend

specious — veenvana näiv; petlik

specious reasoning — targutamine; petlik arutluskäik

speck — täpp; kübe

speckle — tähn; täpp; laik — täpitama

speckled — tähniline

speckledbill — laukhani

speckledness — tähnilisus

speckless — plekitu

specs — prillid

spectacle — näitemäng; etendus

make a spectacle of yourself — avalikult lolliks tegema; stseeni tegema

spectacle case — prillitoos

spectacle frame — prilliraam

spectacle furnace — prilliraamid

spectacled — prillidega; prill-

spectacled warbler — kõnnu-põõsalind (Sylvia conspicillata)

spectacles — prillid

pair of spectacles — prillid

spectacular — imetlusväärne; silmapaistev

spectator — vaataja; vaatleja; pealtnägija

spectator sport — publikurohke spordiala

spectators — vaatajad; publik

specter — viirastus; hirmutav väljavaade; minevikumälestus

spectral — spektri-; viirastuslik

spectral classification — spektraalliigitus

spectral line — spektrijoon

spectral type — spektritüüp; spektriklass

spectre — viirastus; hirmutav väljavaade; minevikumälestus

spectro- — spektro-

spectrograph — spektrograaf (spektri vaatlemise seade)

X-ray spectrograph — röntgenspektograaf

spectrography — spektrograafia

spectrometer — spektromeeter (mõõdab intensiivsust ja spektrit)

X-ray spectrometer — röntgenspektomeeter

spectrometry — spektromeetria

spectroscope — spektroskoop

spectroscopic — spektroskoopiline; nähtav

spectroscopy — spektroskoopia

spectrum — spekter; skaala

absorption spectrum — neeldumisspekter

bright-line spectrum — selgete eraldusjoontega spektririba

color spectrum — värvispekter

emission spectrum — kiirgusspekter

line spectrum — joonspekter

ocular spectrum — fantoomkujutis

spectrum color — spektrivärvid; 6 vikerkaarevärvi

specular — peegel-

speculate — oletama

speculation — spekulatsioon; arutlus

speculative — spekulatiivne; oletuslik

speculativeness — spekulatiivsus

speculum — (med jm) peegel; reflektor; kirev laik linnu tiival

speculum metal — peeglisulam (vase ja tina sulam)

speech — kõne

after-dinner speech — lauakõne

direct speech — otsene kõne; otsekõne

egocentric speech — enesekeskne kõne

facility of speech — kõneanne

figure of speech — ütlus; kõnekujund

figures of speech — piltlik väljend; kõnekujund

formal speech — ametlik kõne

free speech — sõnavabadus; kõnevabadus

freedom of speech and expressi — sõna- ja väljendusvabadus

freedom of speech — sõnavabadus

indirect speech — kaudne kõne; kaudkõne

keynote speech — plenaarettekanne

liberty of speech — sõnavabadus

loss of speech — kõnevõimetus

native speech — emakeel

organs of speech — kõneelundid

part of speech — sõnaliik

reported speech — kaudne kõneviis; kaudne kõne

speech abnormality — kõnehälve

speech act — kõneakt

speech analysis — kõneanalüüs

speech recognition — kõnetuvastus

stump speech — valimispropaganda; kihutuskõne

vernacular speech — kõnekeel; kohalik murrak

virgin speech — esimene kõne

speechless — sõnatu

speechway — kohalik eripära kõnes

speed — kiirus — kiirust ületama

Mach speed — helikiirus

at full speed — täiskiirusel

flat-out speed — maksimumkiirus

full speed ahead — täiskäik edasi

full speed — täiskäik; tippkiirus

go full speed ahead — täiskiirusel edasi liikuma

half speed — keskmine käik

holding speed — ootekiirus

hypersonic speed — ülehelikiirus

lightning speed — välgukiirus

pick up speed — kiirust koguma

radar speed meter — radarkiirusemõõtja

shutter speed — säriaeg

sonic speed — helikiirus

speed limit — kiirusepiirang

speed merchant — (Br, sl) kiiruseületaja

speed of sound — helikiirusel; heli kiirus

speed record — kiirusrekord

speed recorder — kiirusmeerik

speed skating — kiiruisutamine

speed trap — kiirusemõõtmispunkt; politseipatrull

speed up — kiirendama; kiirenema

stalling speed — varisemiskiirus (millest aeglasemalt lennates langeks õhusõiduk maapinnale)

subsonic speed — allahelikiirus; eelhelikiirus

supersonic speed — ülehelikiirus

take-off speed — stardikiirus

with the speed of light — valguse kiirusel

drilling speed [MÄENDUS] — puurimiskiirus

puurimise tootlikkuse näitarv
SAKSA: Bohrgeschwindigkeit, f, SOOME: porausnopeus, VENE: скорость бурения, ж

speedboat — kiirkaater

speeder — kihutaja

speedily — kiiruga

speeding — kiiruse ületamine

speeding ticket — trahv kiiruse ületamise eest

speedometer — spidomeeter

speedway — kiirtee; krossirada

speedwell — mailane (Veronica)

field speedwell — kesamailane (Veronica agrestis)

germander speedwell — külmamailane (Veronica chamaedrys)

marsh speedwell — kännasmailane (Veronica scutellata)

speedy — nobe

speleologist — speleoloog

speleology — speleoloogia (koopauurimine)

speleothem — speleoteem

spell — (tähthaaval) veerima; jutustama — mana; loits

break the spell — lummusest vabanema

breathing spell — hingetõmbeaeg

cast a spell — lummama; loitsima

cold spell — külmalaine

dizzy spell — peapööritushoog

spell of rain — vihmaperiood

spell of work — (töö)vahetus

spellbinding — haarav; köitev

spellbound — lummuses

hold spellbound — lummuses hoidma

spelling — õigekiri; ortograafia; kirjapilt; tähtesitus

irregular spelling system — korrapäratu kirjaviis

new spelling system — uus kirjaviis

old spelling system — vana kirjaviis

spelling check — õigekirja kontroll

spelling checker — speller

spelling reform — õigekirjareform

spelling rule — õigekirjareegel; aapereegel

spelling system — kirjaviis

spelunker — harrastuskoopauurija

spend — kulutama; veetma

spend the time — aega veetma

spend time — aega veetma

spender — kulutaja; raiskaja

spending — kulutamine; kulutus; väljaminekud

spendthrift — rahaloopija; pillaja; pillamine — pillav

spent

spent grain — õlleraba

sperm — sperma; seemnevedelik

sperm whale — kašelott

sperm-whale — võidisvaal; kašelott

spermaceti — spermatseet; vaalavõidis

spermbank — spermapank

spew — öökima; välja paiskama — okse

sphagnum — turbasammal

sphagnum bog — turbaraba

sphagnum moss — turbasammal

sphalerite — sfaleriit

sphecid — kaevurherilane

sphene — titaniit

spheno- — sfeno-; kiil- (kiilukujuline)

sphenography — kiilkiri

sphere — sfäär; valdkond; piikond; -vald

armillary sphere — taevasfääri mudel (kontsentriliste metallvõrudega)

celestial sphere — taevakera; taevasfäär

sphere of influence — mõjupiirkond

sphere of work — tegevusvald

spheres

harmony of the spheres — sfääride harmoonia

music of the spheres — sfääride muusika

spherical — sfääriline; kerakujuline; ümmargune

spherical trigonometry — sfääritrigonomeetria

spherical zone — kera vöö

spheroid — sferoid; pöördellipsoid

spheroidal — kerakujuline

spherometer — sferomeeter

spheterize — omistama

sphincter — sulgurlihas

sphingine — sfinksilik; kõigutamatu

sphinx — sfinks

sphinxes

sphinxes without secrets — sfinksid ilma saladusteta (Oscar Wilde naiste kohta)

sphragistics — sfragistika; pitseriteadus

spic — (halv) (Am) latiino; mudakoon — tipp-topp

spice — vürts; maitseaine

five spice powder — Hiina maitseainesegu

spiced — vürtsitatud; vürtsi-

heavily spiced — vürtsikas

spicily — vürtsikalt; pikantselt; elavalt

spiciness — vürtsikus; pikantsus

spick

spick and span new — tuttuus; tuliuus

spick-and-span — puhtusest särav; tuttuus (er vastehitatud laev)

spicular — nõeljas

spicule — protuberants

spicy — vürtsikas; pikantne; elav

spider — ämblik

funnel-web spider — lehterämblik

spider monkey — ämmalahv

spider plant — tupsrohtliilia

spider's

spider's web — ämblikuvõrk

spiderweb — ämblikuvõrk

spiderwort — tradeskantsia

spidery — ämblikutaoline; peenekirjaline; ämblikke täis

spiegeleisen — peegelmalm

spiel — müügijutt — pikalt kiitma; heietama

spiflicate — jõuga asju ajama; peksma

spigot — punn; prunt; kraan

spike — piik; ora; pii; (graafikul) jõnks

marline spike — malspiik

spike your guns — tagasi hoidma

spikelet — (bot) pähik; tähk

spikes — naelkingad; (reha, äkke) piid

spile — punn; teivas; (kasemahla) renn

spill — üle ajama; välja pudenema — leke; kukkumine

oil spill — naftaleke; õlileke; naftaheide; naftareostus

spill blood — verd valama

spill over — üle serva voolama; laiali valguma

spill the beans — saladust välja lobisema

spill your guts — südant puistama

spillage — leke; mahavalgunud vedelik

spin — tiirlema; tsentrifuugima — tiir; vaatenurk

camel spin — liibeluu (pirueti liik iluuisutamises)

electron spin — elektroni spinn

make your head spin — pead pöörlema panema

spin a dit — juttu veeretama

spin doctor — (Am) (poliitiku huvides) meediaga manipuleerija

spin the bottle — pudelit keerutama

tail spin — pööris

spin-drier — tsentrifuug; trummelkuivati

spin-dry — (pesu) tsentrifuugima

spin-off — kõrvalsaadus; heit- (ettevõte)

spin-the-bottle — pudelikeerutamine (mäng)

spinach — spinat

spinal — selja-

spinal cord — seljaaju, seljakeelik

spindle — kedervars; võll

spindrier — tsentrifuug; trummelkuivati

spindrift — pritsmed (merelainetelt); tuisklumi; liivatuisk

spindryer — tsentrifuug

spine — selg (ka raamatu); selgroog

spine-chilling — jube; judinaid tekitav

spinebone — selgroog

spinefoot — küülikkala

spinel — spinell

zinc spinel — ganiit (spinneli rühma mineraal)

spineless — selgrootu; järeleandlik

spinnaker — spinnaker

spinner — vurr

cotton spinner — puuvillaketraja

flax spinner — linaketraja

yarn spinner — sõnaväänaja

spinney — (Br) metsasalu (jahipidamiseks)

spinning — pöörlev — ketramine

spinning axis — pöörlemistelg

spinning frame — raamketrusmasin

spinning machine — ketrusmasin

spinning top — vurr; vurrkann

spinning wheel — vokk; vokiratas

spinous — ogakujuline; ogaline; okkaline

spinous-tailed — ogalise sabaga

spinster — vanatüdruk; ketraja

spiny

spiny lobster — langust

spiny-tailed — oga-

spiral — spiraalne; spiraalköites — spiraal

deflationary spiral — deflatsioonispiraal

inflationary spiral — inflatsioonispiraal

spiral arm — spiraalharu

spiral binding — spiraalköide

spiral galaxy — spiraalgalaktika

spiral nebula — spiraalne udukogu

spiral spring — spiraalvedru

spiral staircase — keerdtrepp

spiral stairs — keerdtrepp

spire — tornitipp; kirikutorn

spirit — vaim; hing; piiritus

departed spirit — lahkunud hing

evil spirit — kuri vaim

firmness of spirit — hingeline tugevus

fox spirit — libarebane

free spirit — vaba hing (inimese kohta)

good spirit — hea vaim

guardian spirit — kaitsevaim

holy spirit — püha vaim

kindred spirit — hingesugulane; mõttekaaslane

methylated spirit — denatureeritud piiritus

partisan spirit — tugev poolehoid; võitlusvaim; erakonnavaim

poor in spirit — vaimust vaene

proof spirit — 50° alkohol

second proof spirit — 60° alkohol

spirit lamp — piirituslamp

spirit level — vaaderpass; vesilood; piirituslood

spirit of the time — aja vaim

surgical spirit — meditsiiniline piiritus

team spirit — meeskonnavaim

tutelary spirit — kaitsevaim

white spirit — (Br) lahusti; värvivedeldi

wood spirit — puupiiritus; metanool

spirit-level — vaaderpass; vesilood

spirit-refreshing — hingekosutav

spiritedly — hingestatult; elavalt

spiritism — spiritism

spiritless — hingetu

spirits — aurud; hinged; alkohol

ardent spirits — kange liköör

commune with the spirits — vaimudega suhtlema

conjure spirits — vaime välja kutsuma

conjure up spirits — vaime välja kutsuma

damned spirits — kukatusse mõistetud hinged

high spirits — hea tuju; ülev meeleolu

in high spirits — üliheas tujus

low spirits — masendus; tujutus

mineral spirits — (värvi, laki) vedeldi

pluck up your spirits — julgust koguma

raise the spirits — tuju tõstma

spirits of salt — soolhape

summon spirits — vaime väja kutsuma

spiritual — vaimne — spirituaal

Negro spiritual — neegrispirituaal

spiritual leader — vaimne juht

spiritualism — spiritualism; spiritism

spiritualist — spiritualist; spiritist

spirituality — vaimsus

spiritually — vaimselt

spirochaete — keeritsbakter

spirula — mollusk

spit — sülitama; (kass) turtsuma — maasäär

chew nails and spit tacks — vihast lõhkema

hawk and spit — röhatama ja sülitama

spit it out — suud puhtaks rääkima; välja ütlema

spit on your hands — pihku sülitama

spit out — välja sülitama

spitball — süljelärakas

spite — kihvatus; vahkviha — haavama; kihvatama

in spite of yourself — tahes tahtmata

in spite of — vaatamata; hoolimata

spitting

in spitting distance — kiviga visata

spitting cobra — kaeluskobra

spitting image — teisik; täpne koopia

spittoon — süljekauss

spitz — spits

spiv — (Br) pisispekulant; pisisuli; tööta toime tulija

spizzerinctum — võidutahe

splanchnic — sisikonna-

splash — plärtsatus; läigatus — pladistama; pritsima

splash guard — porilapp (auto tagumise porilaua pikendusena)

splash out on — (millegi) peale raha kulutama

splash out — (Br) raha laiaks lööma; raha mitte kokku hoidma

splash system — (mootori) õliprits

splash zone — (auto) roostetama kippuvad kohad

splatter — plärakas; pritsima; (film) verine

splay — välja sirutama; laiali ajama; nikastama — kohmakas

spleen — põrn

spleenful — sapine; õelust pritsiv

spleenwort

wall spleenwort — põldmailane (Veronica arvensis)

splendent — kiiskav; läikiv

splendid — suurepärane

splendid isolation — uhke üksindus (Inglismaa välispoliitika kohta)

splendiferous — imetore

splendor — ilu; silmipimestavus; suursugusus

splendour — hiilgus; sära; suursugusus

splenetic — ärritav; torssis; sapine; (van) kurvameelne

spleno- — spleno-; põrna-

splice — liitekoht; pleiss — ühendama; pleissima; tappima

splice the main brace — besaanroot sisse (käsklus)

spline — tihvt

splint — lahas; peerg — lahasega kinnitama

splinter — pind; peerg

splinters — killustik; klibu

splintery — pinnuline

split — lõnenema — lõhe; spagaat — poolitatud

banana split — banaan jäätise ja vahukoorega

split hairs — juuksekarva lõhki ajama

split nut — lõhestusmutter

split personality — lõhestatud isiksus; isiksuse kahestumine

split the difference — poolele teele vastu tulema

splits — spagaat

splitting

splitting headache — lõhkuv peavalu

splodge — larakas; plekk

splotch — plekk; laik

splutter — sõnu sülitama; pritsima; turtsuma — podin; turtsud

spodumene — spodumeen

spoil — rikkuma; riknema; jõuga võtma — röövimine; sõjasaak

spoil for — (millegi järgi) janunema; (midagi) ihkama

spoiled

spoiled child — ülekäte läinud laps

spoiler — spoiler; rõõmurikkuja

spoils — sõjasaak; (võitja) hüved; kaevandusjäätmed

spoilt — rikutud

spoke — kodar

spoke clip — kodarapinguti

spoken — räägitud; kõne-

spoken language — kõnekeel

spokes — kodarad

spokesman — esindaja; pressiesindaja; pressisekretär

spokesmodel — esindusmodell (PR jaoks palgatud kuulsus)

spokesperson — esindaja; eestkõneleja

spokeswoman — esindaja

spoliation — rüüstamine; dokumendi hävitamine

spondulix — (van) (raha)rull; nuts

spondylitis — spondüliit; selgroopõletik

sponge — käsn (ka loom); tampoon — nuruma

finger sponge — näpuniisuti

sponge cake — keeks

vegetable sponge — kõrvitsakäsn (käsnkõrvitsa kuivatatud sisu)

spongebag — kosmeetikakott

spongecake — keeks

sponging — (käsnaga) hõõrumine

spongio- — spongio-; käsn-

spongy — poorne; käsnjas

sponsor — sponsor — sponsoreerima

sponsorship — sponsorlus

spontaneity — spontaansus

spontaneous — spontaanne; tingimatu; loomulik

spontaneously — spontaanselt; iseenesest

spoof — sissevedamine; kelmus; paroodia; sisse vedama

spook — kolli tegema; ehmatama

spooky — tondi-

spooky castle — tondiloss

spool — pool (fototarvik)

spoon — lusikas; ullike; kaiss — lusikaga ammutama; musitama

dessert spoon — dessertlusikas

egg spoon — munalusikas

greasy spoon — lobila; kiirsöögikoht (friikartulid, pirukad jms)

iced-tea spoon — pika varrega teelusikas

spoon oar — keerdus labaga aer

wooden spoon — puulusikas

spoon-meat — lusikaga söödav toit

spoonbill — luitsnokk-iibis (Platalea leucorodia); luitsik

spoondrift — vahupritsmed (laineharjadelt); tuisklumi (merel)

spoonerism — sõnamäng (esikonsonantide ümbervahetamine)

spooney — musitav; kudrutav; kõrvuni sisse võetud

spoonful — lusikatäis; supilusikatäis

spoonwood — mägiloorber (Kalmia latifolia)

spoonwort — ürt-merisalat (Cochlearia officinalis)

spoony — tobe; armastusega löödud

spoor — (metslooma) jäljed; jäljerada; junnid — jälitama

sporadic — sporaadiline; kohatine; juhuti esinev; üksik

sporadically — sporaadiliselt; kohati; juhuti

sporangium — sporangium; eosla

spore — eos; spoor

spore cell — eoskand; basiid

spore sac — eoskott

sporidium — sporiidium

sporo- — sporo-; eose-

sporoblast — sporoblast (eosloomade arenguvorm)

sporocarp — eospesa; sporokarp

sporocyst — sporotsüst; kotlane

sporocyte — sporotsüüt

sporogonia — sporogoonia (eoste kaudu sigimine)

sporozoite — sporozoiit

sport — sport; huvi — sporti tegema; sportima

blood sport — verine sport (härjavõitlus, jaht vm)

do sport — spordiga tegelema

equestrian sport — ratsasport

for sport — oma lõbuks; huvi pärast

make sport of — (kellelegi) vempu viskama; arvel nalja tegema

spectator sport — publikurohke spordiala

sport car — sportauto

sport medicine — spordimeditsiin

sport your oak — luuda ukse ette panema (kodunt ära olemise märgiks)

sporting

sporting goods — spordikaubad

sportive — mänguline; sportlik

sportively — lustlikult; mänguliselt

sportiveness — mängulisus; ajaviide

sports

field sports — välispordialad; küttimine ja kalapüük

sports car — sportauto

sports day — spordipäev

sports jacket — spordijakk

sports medicine — spordimeditsiin

underwater sports — allveesport

winter sports — talispordialad

sportscaster — spordireporter

sportsmanship — sportlaslikkus; aus mäng; spordiosavus

sportswear — spordirõivad

sporty — moodsalõikeline; kenitlev (riie); spordi-; sportlik

spot — laik — märkama

beauty spot — iludusmärk

blind spot — pimetähn; nõrk külg

blood spot — verepritse

dead spot — surnud punkt

fail spot — nõrk koht; viga

grease spot — rasvaplekk

have a soft spot for — nõrkus olema; (kellegi) vastu poolehoiuga suhtuma

high spot — haripunkt; tipphetk

hot spot — valupunkt; kriisikolle; tööpunkt (IT, [tüüpiliselt WiFi] internetiühendust pakkuv seade); kuum koht (populaarne ööklubi vms); vulkaaniline piirkond

on spot — kohapeal

on the spot — sealsamas

pain spot — valupunkt

soft spot — pehme koht; nõrkus; haavatavus

spot card — kliber (bridžis mittehonöör)

spot check — huupi proovima

temperature spot — temperatuuripunkt (nahal)

tender spot — hell koht

ticklish spot — kõdikoht; nõrk koht

touch a sore spot — hella kohta puudutama

yellow spot — kollatähn (er silmas)

spot-on — ülitäpne; punktuaalne

spotless

spotless starling — ibeeria kuldnokk (Sturnus unicolor)

spotlight — rambivalgus

in the spotlight — rambivalguses

spotlit — tähelepanu keskpunktis olev; eredalt valgustatud

spots

come out in spots — (nahk) täpiliseks minema

hit the high spots — olulisest kokkuvõtet tegema

spotted

spotted crake — täpikhuik (Porzana porzana)

spotted eagle — konnakotkas (pomarina väike- ja clanga suur-)

spotted flycatcher — hall-kärbsenäpp (Muscicapa striata)

spotted sandpiper — tumetilder (Tringa erythropus)

spotted skunk — laikvinuk

spotted woodpecker — kirjurähn

spotter — vaatleja; julgestaja; sisekontrolör

spotty — vinniline

spouse — abikaasa

spout — tila; (vaala) purskeava — (ka sõnu) joana purskama

up the spout — käima peal (rase)

spouter — purskama (er hooti); vadistama; (Br) pantima — purse

sprachgefuhl — keeletunne; õigekeelsustaju; sprachgefühl

sprain — välja väänama; nihestama

sprained — välja väänatud

sprat — kilu (Sprattus sprattus balticus, Clupea sprattus); sprott; (ülek. tähtsusetu inimene) prügikala

Baltic sprat — kilu

sprawl — lösutama; siruli olema — lohakas poos

spray — pihustama; piserdama — pihus; sprei

capcicum spray — pipragaas

pepper spray — pipragaas

spray gun — värvipüstol

sprayer — pihusti; pulverisaator; prits

tank sprayer — gudroonlaotur

spread — levima — levik; (võileiva)kate; kõrvuti leheküljed

point spread — etteantud punktid (mängu võrdsustamiseks, kihlveol)

spread 'em — jalad laiali (käsklus, nt politseinikult)

spread it on thick — (jutule) värvi lisama; liialdama

spread out — laiali laotama; levima; hajuma

spread with — (midagi millelegi) peale määrima

spread-eagle — käed-jalad laiali

spread-eagled — patriootiline; väljasirutatud käte ja jalgadega

spreadsheet — arvutustabel

sprechgesang — laulev kõne

spree — hoog; joomatuur; tujudele järeleandmine

spreed — hinnavahe

sprezzatura — mängeldes toimetulek; pingevaba olek

sprig

glazing sprig — klaasinael

spring — kevad; vedru; allikas — kargama; välja purskuma

boiling spring — keevaveeallikas

box spring — madratsivedru

clock spring — kellavedru

coil spring — spiraalvedru

door spring — uksevedru

hot spring — kuumaveeallikas

hourglass spring — (keskelt ahenev) diivanivedru; globoidvedru

mineral spring — mineraalveeallikas

salt spring — mineraalveeallikas

spiral spring — spiraalvedru

spring a leak — lekkima hakkama

spring a surprise on — (kellelegi) üllatust valmistama

spring chicken — esimeses nooruses

spring lock — vedrulukk

spring mattress — vedrumadrats

spring onion — noor sibulamugul

spring seat — vedruiste

spring snowflake — kevadine märtsikelluke (Leucojum vernum)

spring swede rape — suviraps

spring to your feet — jalule kargama

spring up — välja kasvama; tekkima; võrsuma

spring vetch — hiirehernes; suvivikk

thermal spring — kuumaveeallikas

valve spring — klapivedru

watch spring — kellavedru

spring-clean — suurpuhastust tegema

spring-cleaning — kevadine suurpuhastus

spring-lock — vedrulukk

springboard — hüppelaud; trampliin; hoolaud

springbok — Lõuna-Aafrika gasell (Gazella euchore)

springing — vetruv; hüplev; poegima hakkav

springlike — vedrukujuline; kevad-

springlock — vedrulukk

springs — vedrud

springtide — õitselepuhkemine

springtides — süsüügilised looded

springwater — allikavesi

sprinkle — piserdama; puistama; pritsima

sprinkler — vihmuti; piserdi; veeprits

sprinkler system — piserdussüsteem (tulekustutusseadmed)

sprinkling

sprinkling can — kastekann

sprinkling system — niisutussüsteem

sprint

team sprint — teatevõistlus; teatesuusatamine

sprite — (metsa)haldjas; metsavaim

spritsail — priitpuri

sprocket — ketiratas; hammasrihmaratas; ketiratta hammas

sprocket wheel — ketiratas

sprog — (Br) titt; noorsõdur

sprout — idanema; võrsuma

Brussels sprout — rooskapsas; brüsseli kapsas

sprouting — idanemine

sprouting broccoli — asparkapsas

sprouts — rooskapsas

spruce — kuusk (Picea abies) — (välimust) korrastama; kaunistama

spruce up — (rõivastust) kohendama; ilusamaks tegema

spruceness — hoolitsetus; korralikkus

spruik — (kaupa) taevani kiitma; jutustama

spry — reibas; pealehakkamist täis

spud — koorimislabidas; istutuslabidas; kartul — uuristama

spumescent — vahutav

spun — kedratud

spun silk — siidkedrus

spun yarn — kedratud lõng

spunk — vaprus; südikus; särtsakus; tulehakatis

spunkie — (Š) virvatuli

spunky — vapper; kartmatu

spunyarn — siimusgarn

spur — kannus — kannustama

on the spur of the moment — hetke ajel

spur-winged

spur-winged lapwing — valgekael-kiivitaja (Hoplopterus spinosus)

spurious — võlts; õigustamatu; muust allikast; (laps) sohi-

spuriousness — võltsitus; valskus

spurn — ära põlgama; põlastusega tagasi lükkama

spurred

booted and spurred — võitlusvalmis

spurs — kannused

clap spurs to your horse — kannustama

spurt — juga; purse; spurt; sööst — purskuma; sööstma

spurtle — pudrukulp; puukulp

sputter — turtsuma; sülge pritsima; kähmama — turtsatus

spy — luuraja; nuhk — nuhkima

spyglass — pikksilm

spyglasses — binokkel

spying — luuramine

spyware — nuhkvara

sq — ²; ruut-

squab — tuvipoeg; tuviliha; pehme sohva — jässakas

squabash — (kriitikaga) maatasa tegema

squabbish — trullakas

squabbling — nääklemine

squacco

squacco heron — koldhaigur (Ardeola ralloides)

squad — patrull; rühm; meeskond

death squad — karistussalk

drug squad — narkorühm (politsei eriosakond)

execute by firing squad — maha laskma

firing squad — laskekomando

flying squad — lendsalk

squadron — eskadron; eskaader

squalid — räpane; armetu

squall — pagi

squally — iilinguline; tuulepuhangutega; hooti kärarikas

squalor — räpasus; närusus

squamous — lame; soomusekujuline

squander — pillama; hukka minna laskma; käest laskma — pillamine

squanderer — pillaja; raha tuulde loopija

squandering — pillamine; ekstravagantne kulutamine

square — ruut; väljak; nurgik — ruudukujuline; otsene; tasa

fair and square — ausalt; ausalt ja õiglaselt

get square with — arveid klaarima

on the square — varjamatult; täisnurga all

out of square — mittetäisnurkne; korrast ära

root mean square — ruutkeskmine

running square sail — brefokk

square accounts — arveid õiendama

square away — korda tegema; koristama

square bracket — nurksulg

square brackets — nurksulud

square deal — õiglane tehing

square foot — ruutjalg

square inch — ruuttoll

square matrix — ruutmaatriks

square meal — tõhus söömaaeg

square measure — pindalaühik

square meter — ruutmeeter

square mile — ruutmiil

square number — täisruut (arvud 1, 4, 9, 16, ...)

square of opposition — loogiline ruut

square off — rusikaid püsti ajama

square one — päris algus (lauamängus esimene ruut)

square peg in a round hole — sea seljas sadul

square root — ruutjuur

square sail — raapuri

square shooter — sirgjooneline inimene

square the circle — ringi kvadratuuri leidma; võimatut tahtma

square topsail — marsspuri

square up — arveid klaarima; tagasi maksma

square with the facts — faktidega kooskõlas olema

square with — kooskõlla viima; häid suhteid looma

square-rigged — raapurjedega

squared — ruudus

squarely — otse (keset)

squarrose — (van) soomuseline

squash — kabatšokk; seinatennis — laiaks litsuma

Hubbard squash — talikõrvits

squashed

squashed flat — laiaks litsutud

squashing — lurtsuv

squashy — lirtsuv

squat — kükitama; (asustamata maja, maad) hõivama — peavari; jäneseurg — jässakas; kükakil

squat down — maha kükitama; kükitama

squatter — skvotter (uusasunik eikellegimaal)

squatting — skvottimine (tühjalt seisva hoone hõivamine)

squatty — töntsakas

squaw — (halv) skvoo; (indiaani) (abielu)naine

squaw huckleberry — roheline mustikas (Vaccinium stamineum)

squaw man — indiaanlannaga abiellunud valgenahaline

squaw vine — talihari (Mitchella repens)

squawk — prääksatus; protestikarje — prääksatama; vinguma

squawk box — valjuhääldi

squeak — kriiksuma — koputaja

bubble and squeak — (Br) segapraad

narrow squeak — napp pääsemine

squeal — vinguma; vigisema

squeam — iiveldus

squeamish — peps; pirtsakas; (toidu suhtes) valiv; sageli iiveldust tundev

squeamishness — iiveldustunne

squeegee — aknakaabits; filmipühkur; kummiraakel

squeeze — pigistama; pitsitama

squeeze out — välja pigistama; välja tõrjuma

squelch — maha suruma; lämmatama

squib — teravmeelne salvav ütlus; pila; humoorikas vahepala; tulikonn (ilutulestikus)

squid — kalmaar

giant squid — hiidkalmaar

squidge — suur kirp (kirbumängus)

squidgy — rõske

squiffed — purjus

squiggle — loetamatu käekiri; lühike väänlev joon

squint — kissitama; kõõritama — kiirpilk; kallak

squint-eyed — kõõrsilmne

squirm — vingerdama

squirrel — orav

grey squirrel — hallorav

red squirrel — orav; punaorav

squirrel away — oma urgu koguma; kõrvale panema

squirrelly — püsimatu; napakas

squirrely — püsimatu; napakas

squirt — pritsima; joana purskama — juga; törts; prits

sea squirt — meritupp

squirt can — õlikann

squirt gun — värvipüstol; veepüstol

squirts — kõhulahtisus

stab — torkama

stab in the back — nuga selga lööma; reetma

stabbing

stabbing pain — torkav valu

stabbingly — torkavalt

stabiles — püsilased

stabilise — stabiliseerima; tasakaalu viima; stabiliseeruma

stabiliser — stabilisaator; (laste jalgratta) abiratas

stability — stabiilsus; (laeva) püstivus

inherent stability — loomulik stabiilsus

stability [MÄENDUS] — püsivus

kaeveõõne lae, seinte, külgede ja põranda omadus mitte variseda
SAKSA: Stabilität, f, SOOME: pysyvyys, VENE: стабильность, ж

stabilize — stabiliseerima

stabilizer — stabilisaator; stabiliseerija

gyroscopic stabilizer — gürostabilisaator

stable — stabiilne — tall

Augean stable — Augeiase tall

livery stable — üüritall

stable door — talliuks

stableboy — tallipoiss

stables

Augean stables — Augeiase tall

stabling — talli viimine; hobuse majutamine

staccato — staccato (katkestatult)

stack — virn; hakk; kuhi; stekk; šaht — virnastama; kuhjama

blow your stack — marru minema; maruvihaseks saama

chimney stack — korstna katuseosa

sea stack — merrevarisenud kaljurahn

stack the deck — pakkima (kaardipakki vm sohki tehes järjestama)

stack up — kuhjuma; kuhjama

stacked — järjestatud; pakitud

be stacked against — (kellegi vastu) ebaausat eelist omama

stadium — staadion (ka mõõtühik ca 185m); (arengu)staadium

staff — koosseis; töötajad; personal; sau

chief of staff — armee ülemjuhataja

general staff — kindralstaap

ground staff — maapealne personal

level staff — nivelleerimislatt

staff angle — nurgapost (krohvi, tapeedi kaitseks)

staff department — personaliosakond

staff turnover — kaadri voolavus

surveying staff — reeper

teaching staff — õppejõud (kollektiivnimetusena)

temporary staff — ajutised töötajad

stag — isahirv

stag-beetle — põderpõrnikas (Lucanus cervus)

stag-night — poissmeesteõhtu (vahetult enne abiellumist)

stag-party — meeste pidu

stagars — ogalik (Gasterosteus aculeatus)

stage — lava; aste; etapp

appear on the stage — lavale astuma

apron stage — eellava

early stage — varajane staadium

landing stage — ujukai

pupal stage — nukustaadium

raked stage — länglava (publiku poole kaldus); ramplava

set the stage — pinda ette valmistama

stage coachman — postipoiss

stage direction — lavastamine

stage door — näitlejate sissekäik

stage fright — lavakramp

stage lighting — lavavalgustus

stage name — lavanimi

stage-coach — postitõld

stage-manager — inspitsient

stagecoach — reisivanker

stagestruck — näitlejakarjäärist unistav; teatrist sisse võetud

stagey — teatraalne; poosetav

stagflation — stagflatsioon (raha kallinemine)

stagger — vaaruma; rivist välja viima; vaheldumisi paigutama

staggered — järkjärguline; jaotatud; vahelduv

staggering — vapustav; vaaruv; tuikuma panev

staggering belief — kõikumalöönud usk

staggering blow — oimetuks tegev hoop

stagnant — tagurlik; seisva veega

stagnation — stagnatsioon; arenguseisak

economic stagnation — majandusseisak

stagy — teatraalne; lavastatud

staid — vaoshoitud; kindel; tõsine; püsiv; jääv

staidness — väärikus; tasakaalukus

stail — (van) (luua vms) vars

stain — plekk; peits — toonima; määrima

wood stain — puupeits

stained — plekiline; peitsitud; toonitud

stained glass window — vitraažaken

stained glass — vitraaž; toonitud klaas

stainer

paper stainer — tapeedimaalija

stainless — roostevaba

stainless steel — roostevaba teras

stainless-steel — roostevabast terasest

stair — trepiaste

staircase — trepp; trepikoda

moving staircase — liikurtrepp; eskalaator

spiral staircase — keerdtrepp

staircase curve — trepimade

winding staircase — keerdtrepp

stairs — trepp

above stairs — ülakorrusel

flight of stairs — trepijärk (kahe korruse vahel)

spiral stairs — keerdtrepp

stairway — trepp

stairwell — trepišaht

stake — vai; osak; võidusumma; tuleriit

at stake — kaalul

burn at the stake — tuleriidal põletama

burning at the stake — tuleriidal põletamine

stake out — märgistama; piirkonda määrama; silma all hoidma

stakeholder — aktsionär; osanik; sidusgrupp; huvipool

stakeout — valvepost

stakes — mängupandud rahasumma; panus

pull up stakes — asju pakkima; lahkuma

raise the stakes — panust suurendama

stalactite — stalaktiit (laes)

stalagmite — stalagmiit (põrandal)

stale — seisma jäänud; liisunud — kopitama — (hobuse) kusi

stalemate — patt

staleness — iganenus; luitumus; ebaoriginaalsus

stalk — jälitama; luurama; kõmpima — vars

flower stalk — lillevars

stalk-eyed — varre otsas asuvate silmadega

stalked — varrega; tüvega

stalker — jälitaja; väsimatu sammuja

stalking — hiiliv; varitsev — varitsemine; jälitamine

stalking horse — kattevari; peibutuskandidaat

stalkless — varretu

stalky — varretaoline

stall — latter; müügilett; venitustaktika; seisak; (lennuk) varisemine — venitama; seiskuma; (lennuk) varisema

coffee stall — kohvilett (tänaval)

shower stall — dušikabiin

stall reader — leti kõrval lugeja

stall-fed — talli-; lauda-; nuum-

stall-feed — laudas nuumama

stallage — kioskirent; müügiluba

stallholder — müügileti omanik

stalling

stalling speed — varisemiskiirus (millest aeglasemalt lennates langeks õhusõiduk maapinnale)

stallion — täkk; sugutäkk

stalwart — sitke; tugev; vastupidav; usaldusväärne

stamina — visadus; sitkus

stammer — kogelema; raskustega ütlema — kogelemine

stamp — mark; tempel; stants — tembeldama

date stamp — kuupäevatempel

food stamp — toidutalong

gravity stamp — tamp

postage stamp — postmark

rubber stamp — kummitempel; takkakiitja

stamp dealer — margimüüja

stamp hammer — stants

stamp mill — (maagi) purustusveski; kivipurusti

stamp on — lõppu tegema; pressima; (millegi) peal trampima

stamp pad — templipadi

tax stamp — maksumärk

time stamp — ajatempel

stamped — tembeldatud

stampede — kiin — kiini jooksma

stamper

die stamper — stantspink

stamping — lehtstantsimine; markeerimine; tembeldus; surutrükk

stance — hoiak; (keha)asend; kehahoiak; suhtumine

stanch — (verejooksu, voolu) peatama; veekindlaks tegema

stanchion — piller

stand — seisma — alus; statiiv

bring to a stand — seiskama; seisma sundima

cruet stand — menaaž; maitseainetopside alus

hamburger stand — hamburgeriputka

make a stand — vastu seisma; vastu astuma

make your hair stand on end — juukseid hirmust püsti ajama

netting stand — võrguhark

stand a chance — väljavaadet omama; võimalust omama

stand a good chance — head väljavaadet omama

stand around — (tegevusetult) seisma

stand aside — kõrvale astuma

stand at attention — valvel seisma

stand at ease — vabalt seisma

stand away — selga pöörama; ära pöörduma

stand back of — tahapoole hoidma

stand back — tahapoole hoidma; eemale hoidma; mitte liginema

stand behind — pidevalt hooldama; garanteerima

stand by — valmis olema; kõrvalt vaatama; kindlaks jääma

stand clear of — eemale hoidma

stand corrected — oma viga tunnistama

stand down — tunnistajapingist lahkuma; lõpetama (tööd, tegevust)

stand fast — kindlaks jääma

stand firm — kindlaks jääma

stand first — esile tõusma; esimeseks tulema

stand for — tähistama; esindama; toetama; (välja) kannatama

stand guard over — valvama

stand guard — vahipostil seisma

stand in stead — kasulik olema; (heas) kirjas olema

stand in — (kellegi) kohale asuma; asendama

stand of arms — varustus (ka musket ja tääk)

stand off — kõrvale hoidma; vältima; merele suunduma

stand on a course — kurssi hoidma

stand on a straight course — kindlat kurssi hoidma

stand on ceremony — tseremoonitsema; tavadest kinni pidama

stand on end — püsti seisma (juuksed); otsa peal seisma

stand on line — järjekorras seisma (NY kõnepruuk)

stand on your own feet — jalgu alla saama; iseseisev olema

stand on your own two feet — ise hakkama saama

stand on your rights — oma õigusi nõudma

stand on — sõltuma; juurde kindlaks jääma

stand out — esile tõusma; mitte sekkuma

stand over — silma peal hoidma; edasi lükkama

stand pat — enda juurde jääma; (pokkeris) kaarte mitte vahetama

stand still — paigal püsima; liikumatult seisma

stand the gaff — süüdistusi taluma; raskeid aegu läbi elama

stand the pace — sammu pidama; mitte maha jääma

stand the test — proovi läbi tegema

stand to lose — kaotada võima

stand to reason — iseenesest selge olema; mõistetav olema

stand to — (tegutsemiseks) valmistuma; valmis olema

stand up and be counted — avalikult toetama

stand up for — (kellegi) eest välja astuma; kaitsma

stand up to — vastu seisma; silmitsi seisma

stand up with — pruutneitsi olema; isamees olema

stand up — püsti tõusma; vastu pidama

stand with arms akimbo — käed puusas seisma

stand your ground — mitte taganema

take your stand — seisukohta võtma

umbrella stand — vihmavarjualus

witness stand — tunnistajapink

drilling stand [MÄENDUS] — puurimisalus

platvorm või lavats puurimiseks
SAKSA: Bohrgerüst, n, SOOME: porauspukki, VENE: основание бура, с

stand-by — passiiv-; varu-

stand-to — koosviibimine; üritus

standalone — eraldiseisev

standard — standardne — standard; tase; standart

below standard — ebakvaliteetne

double standard — kaksikmoraal; topeltstandard

gold standard — kullastandard

high standard of living — kõrge elustandard

standard compass — peakompass

standard deviation — standardhälve

standard error — standardhälve

standard of living — elatustase

standard page — masinakirjalehekülg (mõõtühikuna)

up to standard — vormikohane

standard-gage — laiarööpmeline (raudtee)

standard-gauge — laiarööpmeline (raudtee)

standardise — standardiseerima; ühtsustama

standardization — standardiseerimine

standardized — standardne; standardiseeritud

standby — varumängija; asendusnäitleja — varu-

standing — staatus; seisus; alus

hard standing — majaesine; hoov

standing at attention — valvel seisma; valvelseisakus olema

standing broad jump — kohalthüpe (kaugushüpe)

standing order — püsikorraldus

standing orders — püsikorraldused; vahikorraldused

standing wave — seisev laine

standings — edetabel

standoff

Mexican standoff — Mehhiko patiseis (er vesternides: olukord, kus kolm vastast sihivad üksteist püssidega ja esimesena tulistaja saab tõenäoliselt ka ise surma; ka kahe vastase puhul kindla võiduvõimaluseta vastasseis)

standoffish — tõrjuv; ebasõbralik

standpatism — (er poliitikas) seisukoha külge klammerdumine

standpoint — seisukoht; vaatenurk

stands

as the matter stands — nii nagu asjalood on

it stands to reason — on ilmne; on mõistlik arvata

standstill — seisak

bring to a standstill — pidurdama; seiskama

come to a standstill — soiku jääma

stannic — tina-; inglistina-

stannic acid — tinahape

stannous — tina-

stanza — salm

stanzaic — salmidest koosnev

stapes — jalus (kuulmeluu)

staph — (kõnek) stafülokokk

staphyledema — kurgunibupaistetus

staphylo- — stafülo-; kobar-; kurgunibu-

staphylococcal — stafülokokk-

staphylococcal infection — stafülokokoos

staphylococcosis — stafülokokoos

staphylococcus — stafülokokk

staphyloma — stafüloom (silma sarvkesta vigastus)

staphyloncus — kurgunibupaistetus

staphyloplasty — kurgulaeoperatsioon

staple — kirjaklamber; põhitoidus; põhikaup; toore — peamine

staple fiber — staapelkiud

staple punch — klammerdaja

stapler — klambrilööja; klammerdaja

staples — kirjaklambrid; esmatarbekaubad

stapling

stapling press — kiirköitja

star — täht; staar; tärn — peaosa mängima

A star — A täht (sinakasvalge täht, 7500-10000K)

C star — C täht (süsiniktäht)

G star — G täht (pinnatemperatuuriga 5000-6000K)

O star — O täht (30000-50000K)

bar star — baarilinnuke (baarides tutvusi sobitav neiu)

binary star — kaksiktäht

born under a lucky star — õnnesärgis sündinud

carbon star — süsiniktäht

dark star — must täht (kaksiktähe nähtamatu osa)

demon star — deemonitäht; Algol

double star — kaksiktäht

dwarf star — kääbustäht

early-type star — varajane täht

evening star — ehatäht (Veenus)

falling star — langev täht

film star — filmistaar

five-pointed star — viisnurk

fixed star — kinnistäht (näivalt paigal, Ptolemaiose teoorias)

flare star — pulsar; muutuva heledusega täht

giant star — hiidtäht

morning star — koidutäht (Veenus, ka muud planeedid)

movie star — filmitäht

multiple star — mitmiktäht

navigational star — nautiline täht

neutron star — neutrontäht

shepherd's star — lamburitäht; Kapella

shooting star — langev täht; lendtäht

star aniseed — tähtaniis

star chart — taevakaart

star cluster — täheparv

star jelly — pilvvetikas

star map — taevakaart

star of David — Taaveti täht (juudimärk)

star system — tähesüsteem

supergiant star — ülihiidtäht

variable star — muuttäht

white dwarf star — valge kääbustäht

star-chamber — varjatult tehtud

star-crossed — rist ja viletsus; õnnetu saatusega

star-of-Bethlehem — linnupiim

star-of-Jerusalem — aed-piimjuur

star-shaped — tähekujuline

starblind — poolpime

starboard — tüürpoord

back starboard — parem hooba

starch — tärklis — tärgeldama — jäik; kramplik

starch paste — kliister

starched — tärgeldatud; jäik; formaalne

starchedness — kivinemus; jäikus

starchy — tärgeldatud; rangejooneline

stardom — staariseisus; staarid

stare — üksisilmi vaatama

stare at — üksisilmi vaatama; jõllitama

stare decisis — stare decisis (pretsedendi järgimise põhimõte)

stare you in the face — otsa vaatama; näkku jõllitama

thousand yard stare — (sõduri lahinguväsimusest) tundetu pilk

starets — vaimne õpetaja; usuline juht

starfish — meritäht (Asteroidea); ogatäht

starflower — laanelill (Trientalis); sarik-linnupiim

stark — täiesti

stark-naked — ihualasti

stark-new — tuliuus

stark-raving

stark-raving mad — püstihull

starless — tähitu

starlet — tähelepanu äratanud noor näitlejanna

starlight — tähevalgus

starling — kuldnokk (Sturnus vulgaris); jäämurdja

rose-coloured starling — roosa-kuldnokk (Sturnus roseus)

spotless starling — ibeeria kuldnokk (Sturnus unicolor)

starred — tärniga märgitud; hüpoteetiline; ebagrammatiline

starred tortoise — tähtkilpkonn

starring — peaosas

starry — tähine

starry heaven — tähistaevas

starry sturgeon — sevrjuuga

stars

countless as the stars — nagu tähti taevas

stars and stripes — tähed ja triibud (USA lipp)

starship — tähelaev

start — algus; start; lähe — startima; alustama

at the start — alguses

false start — valestart

flying start — lendstart

fresh start — uus algus; otsast alustamine

head start — edumaa; enne teisi alustamine

kick start — virgutus; käimamüksamine

mass start — ühisstart

running start — lendstart

start from scratch — nullist alustama; otsast peale tegema

start menu — start-menüü

start off — astuma hakkama; rändama minema

start out — teele asuma

start over — otsast alustama

start the ball rolling — vestlust alustama; asja käima lükkama

start up — käima panema

starter — starter; käiviti

starters

for starters — sissejuhatuseks; kõigepealt

starting — stardi-; lähte-; algus-; pärani (silmad)

starting block — stardipakk

starting point — lähtekoht; alguspunkt

startle — ehmatama

startled — ehmunud; võpatav

be startled — ehmuma

startline — stardijoon

startling — ehmatav; jahmatav; võpatamapanev

starts

by fits and starts — hooti; jupphaaval

fits and starts — hood

go by fits and starts — jõnkshaaval edenema

in fits and starts — hooti; jõnksukaupa

starvation — nälgimine

starvation diet — näljutusdieet

starvation wages — näguripalk

starve — nälgima

starved — nälginud; näljane

starveling — kondikubu; näljapajukil olija — kõhetu; näljapajukil

starwort — aster (Aster)

starworts — astrid

stash — kõrvale panema — peidupaik

GPS stash hunt — geopeitus (GPSil põhinev orienteerumismäng)

stasis — seisak; seiskumine; tasakaaluolek; tromb

stat — viivitamatult (er med)

stat mi — statuutmiil

state — osariik; riik; seisund — riiklik — väitma; avaldama

Everglade state — Florida

adposition of state — seisundikaassõna

adverb of manner and state — viisi- ja seisundimäärsõna

blue state — sinine osariik (Am: valimistel traditsiooniliselt demokraate toetav osariik)

buffer state — puhverriik

chief of state — riigipea

crime against the state — riigivastane kuritegu

entangled state — põimseisund

excited state — ergastusseisund

federal state — liitriik; (Saksa) liidumaa

final state — lõppseisund

finite state grammar — automaatne grammatika

finite state — lõplik (automaat)

foreign state — välisriik

gaseous state — gaasiline olek

head of state — riigipea

in a state of flux — pidevas muutumises

in a state of nature — loomulikus olukorras; alasti

in a state — seisundis; olukorras

in ready state — valmisolekus

initial state — alsseisund

insular state — saareriik

lie in state — (surnu hüvastijätutseremooniaks) kirstus lebama

nascent state — (aine aatomite ja radikaalide) sidumata olek

police state — politseiriik

red state — punane osariik (Am: valimistel traditsiooniliselt vabariiklasi toetav osariik); punaosariiklik

ship of state — riigilaev (vrd riigitüür, kursil hoidma jms)

sovereign state — iseseisev riik

state a grievance — kaebust esitama

state aircraft — riiklik õhusõiduk

state allowance — riiklik elatusraha

state budget — riigieelarve

state capitalism — riigikapitalism

state church — riigikirik

state diagram — seisundidiagramm

state fee — riigilõiv

state forest — riigimets

state highway — riikliku tähtsusega maantee

state hospital — psühhiaatriahaigla

state of affairs — olukord; asjade seis

state of expectancy — lapseootel olek

state of health — tervislik seisund

state of mind — meeleolu

state of nature — loomulik olukord

state of things — asjade seis

state of war — sõjaseisukord

state ownership — riiklik omandus

state religion — riigiusk

state school — (Br) riigikool; (Am) riiklik kõrgkool; erikool

state services — riigiteenistus

state supervision — riiklik järelevalve

state tax — riiklik maks

swing state — võtmeosariik (Am valimistel võrdse toetusega)

twilight state — hämarolekuseisund

welfare state — heaoluriik

state's

state's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistamine

turn state's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

state-aided — riiklikult toetatav; riigitoetusega

state-controlled — riiklikus omanduses

state-of-the-art — moodne; aja tasemel

state-owned — riiklikus omanduses

stateless — kodakondsuseta; olekuvaba

stateless person — kodakondsuseta isik

statement — avaldus; seisukohavõtt; lausung; teadaanne

bank statement — kontoteatis

financial statement — finantsaruanne

income statement — kasumiaruanne; tuludeklaratsioon

statement of claim — hagiavaldus

statement of defense — hagiavalduse vastulause

statement of facts — faktisedastus

statement under oath — vande all antud tunnistus

stater — Vana-Kreeka münt; osariigi elanik

statesman — riigimees

statesmanlike — riigimehelik

statesmanly — riigimehelik

statewide — üleriigiline

static — staatiline; paigalseisev — müra; segamine; vastuseis

static electricity — staatiline elekter

static field — staatiline väli

statical — staatiline

statically — staatiliselt

statics — staatika

statim — (< lat) otsekohe; viivitamatult

station — jaam — positsioonidele paigutama

border guard station — piirivalvekordon

bus station — bussijaam

coach station — bussipaviljon

coaling station — söekai; sütt lossiv sadam

coast station — kaldajaam

comfort station — avalik käimla

control station — juhtimiskeskus

dressing station — esmaabipunkt; välilaatsaret

filling station — bensiinijaam

fire station — tuletõrjedepoo

first-aid station — kiirabihaigla; traumapunkt

gas station — tankla; bensiinijaam

generating station — jõujaam

hatching station — haudejaam

petrol station — bensiinijaam

pilot station — lootsijaam

police station — politseijaoskond

policemanice station — politseijaoskond

polling station — valimisjaoskond

power station — elektrijaam

radar station — radarijaam

radio relay station — raadioreleejaam

radio station — raadiojaam

railroad station — raudteejaam

railway station — raudteejaam

service station — hooldusjaam

space station — kosmosejaam; orbitaaljaam

subway station — allmaaraudteejaam; metroojaam

television station — televisioonijaam

tractor station — traktorijaam

transmitting station — saatejaam

triangulation station — triangulatsioonitorn

underground station — metroojaam

weather station — (ilmastiku) mõõtejaam; ilmajaam

hoist station [MÄENDUS] — tõstejaoskond

tõstet käitav mehitatud seadmestik
SAKSA: Schachtförderanlage, f, SOOME: nostolaitos, VENE: подъемная, ж

unloading station [MÄENDUS] — kaadla

puiste paigutamise või ümberlaadimise koht
SAKSA: Kippe, f, SOOME: kaatopaikka, VENE: свалка, ж

station-to-station — jaamadevaheline

stationary — statsionaarne; püsi-

stationary orbit — püsiorbiit

stationery — kantseleitarbed; kirjatarbed

stationmaster — jaamaülem; jaamakorraldaja

stations

booster stations — vahevõimendi

statistical — statistiline

statistical probability — statistiline tõenäosus

statistically — statistiliselt

statistician — statistik

statistics — statistika

vital statistics — rahvastikustatistika

stato- — stato- (tasakaalus, seisev, paigal)

stator — staator

stats — statistika

statu

in statu quo — in statu quo; endisel kujul

statuary — kuju-; kujuvalmistamiskunst; kujur

statue — kuju; ausammas

equestrian statue — ratsakuju

memorial statue — (isikut kujutav) ausammas

portrait statue — portreebüst

statuesque — kujutaoline; väärikas

statuette — kujuke; pisiskulptuur

stature — (inimese) pikkus; tunnustus

of great stature — tunnustatud

status — seisund; staatus; olek

legal status — õiguslik seisund

marital status — perekonnaseis

status quo — status quo (hetkeseisund)

statute — statuut; normid; põhikiri

statute of limitations — hagi aegumise normid

statutes — põhikiri; põhimäärus

statutory — seadusejärgne; statuudikohane; määruse-

statutory law — seadusandlus

statutory plan — üldplaneering

statutory rape — suguühe alaealisega; sätestatud vägistamine

staunch — vankumatu

stauro- — stauro-; rist-

staurolite — stauroliit

stave — tünnilaud; noodijoonestik — auku külje sisse lööma

stave off — ära hoidma; vältima

stavewood — vaadipuit

stay — jääma; peatama; pautima — viibimine; peatumine

stay abreast of — tasemel püsima; arenguga sammu pidama

stay alive — ellu jääma

stay at home — koju jääma

stay awake — ärkvel olema

stay in hiding — peidus püsima

stay in line — korralikult üleval pidama

stay in shape — vormis püsima

stay in the shade — varju hoidma

stay in — sees püsima; koju jääma

stay on — edasi jääma; kauemaks jääma; jätkama

stay out — välja jääma; mitte koju tulema

stay put — paigal püsima; oma kohale jääma

stay up into the small hours — keskööst kauem üleval olema

stay up late — kaua üleval olema

stay up — üleval olema

staybolt — põrandaneet

stayer — staier

staying — vastupidamis-

staysail — taaksel

fisherman's staysail — kalamehetaaksel

main-royal staysail — grootroilpuri

staysail schooner — taakselkuunar

stead — (kellegi teise) ase; koht — kasulik olema

stand in stead — kasulik olema; (heas) kirjas olema

steadfast — vankumatu; järjekindel; sirgjooneline

steadfastly — järjekindlalt

steadily — pidevalt; järjekindlalt

steady — kindel; kursil püsiv; stabiilne — lünett; tugi

bear steady — nii hoida (käsklus laevas)

go steady — käima; püsivalt sõbrustama

hold steady — kursist kinni hoidma

slow and steady — vaikselt aga kindlalt (< it chi va piano, va sano)

steady market — püsiva nõudlusega turg

steady so — nii hoida (käsklus)

steak — lihalõik; steik

flank steak — küljetükk (liha)

hamburger steak — hakk-kotlet

ribeye steak — antrekoot (veise turjatükk)

steal — varastama; (palli) ära võtma

steal the show — kogu tähelepanu endale tõmbama

steal your thunder — au endale võtma; uudist välja lobisema

stealer — röövija; peatähelepanu osaline

stealing — vargus; varastamine

stealth — salajane; radarile nähtamatu — varjatud tegu

stealthily — vargsi; hiilides

stealthy — varjatud; salajane; hiiliv

steam — aur — aurama; aurutama; marru ajama

full steam ahead — täiskäik edasi

run out of steam — võhm otsa saama

steam bath — (Am) aurusaun; leiliruum

steam boiler — aurukatel

steam cleaning — aurupesu

steam engine — aurumasin; aurumootor

steam gun — aurukahur

steam hammer — auruvasar

steam heater — aururadiaator

steam heating — auruküte

steam locomotive — auruvedur

steam pipe — aurutoru

steam power — aurujõud

steam press — aurupress

steam propulsion — aurujõu-

steam roller — teerull; aururull

steam room — leiliruum; (katla) aurukuppel

steam table — (restorani köögi) kuumutuslaud

steam trap — auruventiil

steam turbine — auruturbiin

steam up — marru minema; (prillid, aken jm) uduseks minema

steamboat — aurik

steamer — aurik

paddle steamer — ratasaurik

steaming — aurav

steamroll — teerulliga üle sõitma

steamroller — teerull; aururull — jõuga läbi suruma; peale pressima

steamship — aurik; aurulaev

steamy — aurune

stearic

stearic acid — steariinhape

stearine — steariin

steatite — steatiit; rätsepakriit

steato- — steato-; rasv-

steatopygia — (reite, tagumiku) rasvumine

steed — ratsu

steel — teras

Bessemer steel — bessemerteras

Damascus steel — bulatt; Damaskuse teras

case-hardened steel — karastatud välispinnaga teras

cast steel — terasevalu

chrome-nickel steel — kroomnikkelteras

chromium steel — kroomteras

grip of steel — raudne haare

high-speed steel — kiirlõiketeras

hot-work steel — kuumlõiketeras

mild steel — karastamata teras

nerves of steel — terasnärvid

stainless steel — roostevaba teras

steel pen — terassulg

structural steel — ehitusteras

tungsten steel — volframkarbiidkermis

vanadium steel — vanaadiumteras

drill steel [MÄENDUS] — puuriteras

puuri materjal
SAKSA: Bohrstahl, m, SOOME: porateräs, VENE: буровая сталь, ж

steel support [MÄENDUS] — terastoestik

terastarindeist, nagu toed, talad, tungrauad jm koosnev kaevandustoestik
SAKSA: Stahlausbau, m, SOOME: terästukirakenteinen vahvistus, VENE: стальная крепь, м

steelworks — metallurgiatehas

steelyards — käsikaalud

steen — (kaevuseina kivi)müüri laduma — kivisein; kivinõu

steenth — järjekorra viimane; kuueteistkümnendik

steep — järsk

steeped — läbi imbunud

steeping — leotamine; ligunemine

steeple — kirikutorn

steeplechase — takistusjooks; takistusriba

steeplejack — kõrghoonete ehitaja; tornimees

steeply — järsult

steer — juhtima; roolima; kurssi hoidma

bum steer — pettasaamine; altminek

steer a straight course — otsejoones edasi liikuma

steer an even course — kurssi muutumatuna hoidma

steer away from — kõrvale tüürima; vältima

steer clear of — eemale hoidma

steerability — juhitavus

steerable — juhitav; rooli kuulav

steerage — juhitavus; roolimine; (laeva) odavsektsioon

steering — roolimine

power steering — roolivõimendi

steering committee — juhtkomitee

steering compass — roolikompass

steering engine — roolimasin

steering gear — rooliseade

steering lever — juhtkang

steering order — roolikäsklus (laeval)

steering tackle — rumpeltali

steering wheel becket — roolitoomas

steering wheel — rooliratas

steering-wheel — rooliratas; rool; tüür

steersman — tüürimees

stegano- — stegano- (kaetud, peidetud)

steganogram — steganogramm (hrl peidetud vesimärk)

steganography — steganograafia (sõnumi peitmine teise sisse)

stego- — stego- (kate, katus, hari)

stelae — steelid

stellar — tähe-

blue stellar object — sinine taevakeha (kõik mittetähed)

stellate — tähekujuline; kiirjas

stellenbosch — auametisse edutama (auastet/tiitlit säilitades sellisele ametikohale määrama, kus ebakompetentne sõjaväelane/poliitik vähem tüli tekitaks)

stem — tüvi; (pokaali) jalg; vöörtääv — tulenema

artificial stem — tehistüvi

derivational stem — tuletustüvi

form stem — vormitüvi

from stem to stern — otsast otsani; vöörist tüürini

inflection stem — muutetüvi

initial stem — lähtetüvi

loan stem — laentüvi

modification of stem sound — tüvehääliku teisenemine

plural stem — mitmusetüvi

short inflection stem — lühenenud muutetüvi

shortening of underlying stem — alustüve lühenemine

simple stem — lihttüvi

stem log — täävlogi

stem plural — tüvemitmus

stem superlative — tüveülivõrre

stem the tide — pealetungi tagasi hoidma

strong-graded stem — tugevaastmeline tüvi

suppletive stem — supletiivne tüvi

underlying stem — alustüvi

valve stem — klapisäär

weak-graded stem — nõrgaastmeline tüvi

weakening of underlying stem — alustüve astme nõrgenemine

stem-end

stem-end alternation pattern — lõpuvaheldusmall

stem-end alternation — lõpuvaheldus

stem-end change — lõpumuutus

stempost — vöörtääv

stench — hais; lehk

stench bomb — haisupomm

stench trap — haisulukk

stenchy — haisev

stencil — šabloon; trafarett

steno- — steno- (kitsas, tihe, piiratud, kokkusurutud)

stenobathic — stenobaatiline; kindlas sügavuses elav (veeloom)

stenocardia — stenokardia

stenographer — stenografist

stenographic — stenograafiline

stenographic record — stenogramm

stenographical — stenograafiline

stenographist — stenografist

stenography — stenograafia; kiirkiri

stenotopic — stenotoopne; keskkonnamuutusi mitte taluv

stentorian — valju; kõmisev (hääl); valjuhäälne

stentorianly — valjuhäälselt

stentorphone — helivõimendi; (jäme) orelivile

step — samm; aste — astuma; sammuma

baby step — pisike samm

backward step — samm tagasi

be out of step — teist jalga käima

crow step — varesejalg

dance step — tantsusamm

first step — esimene samm; avakäik

go over step by step — samm-sammult üle kontrollima

go over step by step — samm-sammult üle kontrollima

hop step and jump — kolmikhüpe

make a false step — väärsammu tegema

marching step — rivisamm; marsisamm

planing step — redaan

schottische step — reilendrisamm

step back — tagasi tõmbuma

step backward — taganema; tahapoole astuma

step by step — samm sammult

step by step — samm sammult

step dancer — stepptantsija; steppija

step down — ametikohalt lahkuma

step flight — trepijärk

step in — sekkuma; kaasa lööma

step on it — gaasi põhja panema

step on the gas — gaasi andma (gaasipedaali põhja vajutama)

step on your toes — konnasilmale astuma; ärritama

take the first step — esimest sammu astuma

watch your step — ettevaatlik olema

step [MÄENDUS] — trapp

kaldtee või -redel
SAKSA: Treppe, f, SOOME: askelma, VENE: трап, м

step- — võõras-; kasu-

step-by-step — üksikasjalik

step-parent — kasuvanem

stepbrother — poolvend

stepchild — kasulaps

stepdance — stepptants — steppima

stepdancing — stepptants

stepdaughter — kasutütar

stepfamily — kasupere

stepfather — kasuisa

stephen

go even stephen — ausalt pooleks jagama

stepladder — treppredel

stepmother — kasuema

steppe

steppe eagle — stepikotkas (Aquila rapax)

steps — sammud; meetmed; trepp; redel

flight of steps — trepijärk (kahe korruse vahel)

take steps — meetmeid tarvitusele võtma; samme astuma

stepsister — poolõde

stepson — kasupoeg

stepwise — astmetena

steradian — steradiaan

stercoranist — armulaua pühaduse eitaja

stere — kuupmeeter

stereo — stereo

stereo system — muusikakeskus

stereoscope — stereoskoop

stereoscopic — stereoskoopiline

stereotactic — stereotaktiline (med instrumenti kehas juhtiv)

stereotype — stereotüüp — stereotüüpima; kindla malli järgi võtma

stereotyped — stereotüüpne; tavapärane

stereotypical — stereotüüpiline

stereotypically — stereotüüpselt

stereotypography — stereotüüpia

stereotypy — stereotüüpia

sterile — steriilne; viljatu

sterilise — steriliseerima

sterility — steriilsus; viljatus

sterilization — steriliseerimine

sterilize — steriliseerima

sterilized — steriliseeritud

sterilizer — sterilisaator (er kuumutusahi)

sterlet

sterlet sturgeon — sterlet

sterling — sterling — ehe

stern — ahter; vöörtääv — karm; järeleandmatu

counter stern — eendahter

from stem to stern — otsast otsani; vöörist tüürini

stern tube — dedvud

stern wave — käigulaine

stern wind — pärituul

trim by the stern — diferent ahtri suunas

sternly — karmilt

sternmost — ahtripoolseim; kõige tagumine

sternness — karmus; jäikus

sterno- — sterno-; rinnaku-

sternpost — ahtertääv

sternum — rinnak (rinnakorvi osa)

sternutate — turtsatama; aevastama

sternutation — turtsatus; aevastus; aevastamine

steroid

anabolic steroid — anaboolne steroid

stertor — norskamine; korinal sisse hingamine

stertorous — korisev; norskav

stet — korrektuurimärget tühistama — (< lad) las jääb

stetho- — steto-; rinna-

stethoscope — stetoskoop

stevedore — stividor (laeva lastija)

stew — hautis — hautama

beef stew — hautatud loomaliha

steward — stjuuard

stewardess — stjuardess; kajutiteenija

stewed — hautatud

stewpan — haudepott

sthene — steen; kilonjuuton

stick — pistma; kinni jääma — kepp; pulk; käigukang; torge

bang stick — paugutoru (kuulita püss er kalapüügiks)

big stick — ähvardus

cancer stick — vähipulgake (sigaret)

carrot and stick — piits ja präänik

composing stick — rivik

control stick — tüür

fish stick — praetud (pikk) kalafilee; kalapulk

hockey stick — hokikepp

shake a stick at — kokku lugema; kantseldada jõudma

short end of the stick — kehvem osa; viletsam valik

stick around — ligidusse jääma; mitte ära minema

stick close — kokku hoidma; lähedusse hoiduma

stick fast — kinni jääma

stick in your craw — mitte seedima; turri ajama

stick in your throat — kurku kinni jääma

stick in — sisse pistma; sisse torkama

stick out like a sore thumb — silma riivama; nagu kärnkonn roosipeenras paistma

stick out — välja pistma; välja paistma; (olukorraga) leppima

stick shift — manuaalkäigukast

stick to the facts — faktide juurde jääma

stick to your guns — enda juurde jääma

stick to your knitting — oma asja ajama; muust mitte välja tegema

stick to your last — oma liistude juurde jääma

stick to your ribs — kõhtu täitma

stick to — kinni pidama; külge liimuma

stick together — kokku hoidma; üksteise külge kinni jääma

stick up for — kaitsma; (kellegi) kaitseks välja astuma

stick up — (er ähvardades) röövima; püsti tõstma; kleepima

stick with — (kellegi, millegi) juurde jääma; küljes kinni olema

stick your head in the sand — pead liiva sisse peitma

stick your neck out — (oma) pead pakule panema

stick your tongue at — (kellelegi) keelt näitama

walking stick — jalutuskepp; (troopiline) ritsikas

tamping stick [MÄENDUS] — laadimisvarras

kepp lõhkeainepadrunite auku lükkamiseks ja tihendamiseks
SAKSA: Besatzstock, m, SOOME: panostuskeppi, VENE: зарядная палка, ж

stick-in-the-mud — kodus konutaja; uuenduste vastane

stick-to-it-iveness — (Am, kõnek) nüri visadus

stick-up — kallaletung

sticker — kleeps; kleebis

sticking

sticking plaster — leukoplast; kleepplaaster

stickit — läbikukkunud

stickleback — ogalik (Gasterosteus aculeatus)

stickler — tähenärija

stickman — kriipsujuku

stickpin — lipsunõel

sticks — pulgad; kepid; metsakolgas

jolly hockey sticks — - (iseloomustab kõrgema keskklassi koolitüdruku maneere - väljapeetud kuid entusiastlik ja lärmakas)

sticky — kleepuv; külgejääv

sticky wicket — õhuke jää; probleemipundar; ebakindel olukord

stiff — kange; jäik; kõva — külma tegema — rändtööline

keep a stiff upper lip — vapralt vastu pidama

scared stiff — surmani ehmunud

stiff collar — kõvakrae

stiff-necked — kangekaelne

stiff-neckedly — kangekaelselt

stiffen — kangestuma; jäigastuma

stiffener — kõvasti; jäikusside

stiffly — kangelt; jäigalt

stiffness — jäikus

stiffy

get a stiffy — (peenis) kõvaks minema

have a stiffy — (Br) (peenis) kõva olema

stifle — alla suruma (mässu, hirmu, ...); lämmatama

stifled — allasurutud

stifling — rõhuv; pärssiv

stigma — (õie) emakasuue; nahavigastus; haavand; häbimärk

stigmata — stigmata

stigmatic — Jeesuse haavadega

stigmatize — häbimärgistama

stile — püstpuu; ukseraami küljed; taratrepp (üleronimiseks)

gunstock stile — klaasaknaga uks

help a lame dog over a stile — raskustes abiks olema

stiletto — stilett (väike pistoda)

stiletto beard — kikkhabe

still — ikka; endiselt — vaikne — vaigistama — destillaator

stand still — paigal püsima; liikumatult seisma

still hunt — varitsusjaht

still water — surnud vesi

still waters run deep — vaga vesi sügav põhi

still-hunt — luurates jahtima; varitsema

still-life — vaikelu; natüürmort

stillage — laadimisalus; riiul

stillbirth — surnult sündimine

stillborn — surnult sündinud

stillicide — (räästa) tilkumine

stillness — tardumus

stilt — kark; karkjalg (Himantopus himantopus)

black-winged stilt — karkjalg (Himantopus himantopus)

stiltbird — karkjalg

stiltwalker — karkudelkäija; kõmpija

stimulant — erguti; stimulant

stimulate — ergutama; stimuleerima

stimulation — edendamine; stimuleerimine

stimulus — stiimul

sting — nõelama — nõelamine; piste; nõel

a sting in the tail — ootamatu pööre

sting into — tagant torkima; tegema sundima

sting to the quick — hella kohta torkama; valusasti torkama

take the sting out of — valu leevendama

stinger — astel

stingily — ihnsalt

stinginess — ihnsus

stinging — nõelav; torkiv; salvav (märkus); kipitav

stinging nettle — kõrvenõges (Urtica dioica)

stingo — kange õlu; särtsakus

stingray — astelrai (Dasyatis pastinaca)

stingy — ihnus; torkiv

stink — haisema — hais

raise a stink — skandaali tegema; sitta kokku keerama

stinkard — haisukott

stinkaroo — (sl) kusine; manna; vilets

stinker — närukael; värdjas

stinking — haisev; lehkav; vilets

stint — tööülesanne; viivitus; osa; risla — koonerdama

Temminck's stint — värbrisla (Calidris temminckii)

little stint — väikerisla (Calidris minuta)

stipend — stipendium; (fikseeritud regulaarne) palk

stipple — tuppima (täppidena pinnale kandma) — tuppimine

stipulate — tingimuseks seadma; sätestama; ette nägema

stipulation — eritingimus; piirav tingimus

stir — segama; liikuma panema; nihelema — ärevus; liikumine

stir the fire — tuld segama; ahju segama

stir up a hornet's nest — herilasepesa torkima

stir up — õrritama; üles ärritama; kokku segama

stirabout — kaerahelbepuder

stirpes

per stirpes — per stirpes; (pärand) järglasliinide vahel võrdselt

stirrer — segisti

stirring — sütitav

stirrup — jalus; sang; kammits

stirrup leather — jaluserihm

stitch — piste

a stitch in time saves nine — õigeaegne tegutsemine hoiab tulevikus palju tööd ära

buttonhole stitch — nööpaugupiste

cable stitch — palmik (kudumisel)

chain stitch — ahelpiste

herringbone stitch — kalasaba

stitch-up —

stoa — stoa; sammas

stoat — (pruun) hermeliin; kärp; nirk

stochastic — stohhastiline (juhuslik, tõenäosuslik)

stochastically — stohhastiliselt

stock — aktsia; kari; kaubavaru; baller; keelterühm; puljong

blue chip stock — usaldusväärne kuid vähetootlik aktsiapakk

common stock — põhiaktsiad

control stock — aktsiate kontrollpakk

growth stock — kasvuaktsia

incentive stock option — (ettevõtte juhtkonna) oma aktsiate ostuõigus

laughing stock — naerualune

out of stock — laos lõppenud

rolling stock — veerem (rongitäis vaguneid)

stock dove — õõnetuvi (Columba oenas)

stock exchange — väärtpaberibörs

stock in trade — igapäevatöö; leivanumber

stock market — aktsiaturg; börs

stock pigeon — õõnetuvi (Columba oenas)

stock price index — aktsiahinnaindeks

stock up — kokku ostma; varuma; kuhjama

take stock in — (millelegi) oma lootusi panema; uskuma

take stock — inventeerima; hindama (nt võimalusi)

stock-exchange

stock-exchange broker — börsimaakler

stockbreeder — loomatalitaja; kariloomade toitja

stockbroker — börsimaakler

stockholder — aktsionär

stocking — sukk

elastic stocking — elastiksukk

stockings

sheer stockings — võrksukad

silk stockings — siidsukad

stockman — karjakasvataja

stockpile — varusid soetama

stocks — aktsiad; jalapakud; häbipost; (laeva) tellingud

stocks and bonds — aktsiad

stocktaking — inventuur

stocky — jässakas

stodgy — raskevõitu; kõva peaga

stoic — stoiline — stoik

stoical — stoiline (naudingu, valu jms suhtes ükskõikne)

stoically — stoiliselt; kiretult

stoicalness — stoilisus

stoicism — stoilisus; stoitsism

stoke — kütma

stoker — kütja

stole — sõba — varastas

stolen — varastatud

stolen waters are sweet — keelatud vili on magus

stolid — pikatoimeline; ilmetu; kõigutamatu; tuim

stoma — õhulõhe (taime kattekoes); sisselõige; (suu)pilu

stomach — kõht

empty stomach — tühi kõht

honey stomach — meepõis

roll over onto your stomach — kõhuli keerama

sick to your stomach — oksele hakkama

stomach bucket — kõhukott (nt känguru)

upset stomach — lahtine kõht; seedehäire

stomach-ache — kõhuvalu

stomach-rumbling — kõhukorin

stomatology — stomatoloogia

stomp — trampima

stone — kivi (ka 14 naela=6,35kg) — kividega surnuks loopima

Rosetta stone — Rosetta kivi; mõistatuse võti

alum stone — maarjajää

arch stone — võlvkivi

bed stone — aluskivim

blarney stone — sõnaosavus

boundary stone — piirikivi

calcareous stone — lubjakivi

cast the first stone — esimest kivi viskama

cherry stone — kirsikivi

china stone — portselanisavi

coping stone — ääristuskivi

cut stone — tahutud kivi

foundation stone — nurgakivi

grinding stone — käiakivi; luisk

kidney stone — neerukivi; (miner) nefriit; neerkivi (settekivim)

kill two birds with one stone — lööma kaks kärbest ühe hoobiga

lay the first stone — nurgakivi panema

leave no stone unturned — ühtki asja kahe silma vahele jätma

lithographic stone — litokivi

paving stone — sillutuskivi

precious stone — kalliskivi; vääriskivi

pumice stone — pimsskivi

roll the stone of Sisyphus — Sisyphose tööd tegema

semiprecious stone — poolvääriskivi

set in stone — kivisse raiutud

sharpening stone — luisk

show stone — (selgeltnägija) klaaskuul

slag stone — räbukivi

stone age — kiviaeg

stone axe — kivikirves

stone bass — vrakkahven (Polyprion)

stone clover — kassiristik (Trifolium arvense)

stone curlew — jämejalg (lind, Burhinus oedicnemus)

stone hammer — kivivasar

stone marten — kivinugis (Martes foina)

stone plover — jämejalg (lind, Burhinus oedicnemus)

stone sculpture — kivikuju

stone snipe — kurvits; tilder

stone thrush — kivirästas

stone to death — kividega surnuks loopima

stone wall — kivimüür

table stone — dolmen

throw a stone at — (kellegi) pihta kivi viskama

throw the first stone — esimest kivi viskama

building stone [MÄENDUS] — ehituskivi

ehitamiseks kaevandatav kivim
SAKSA: Baustein, m, SOOME: rakennuskivi, VENE: строительный камень, м

decorative stone [MÄENDUS] — dekoratiivkivi

pinnakatteks kasutatav kauni toimi ja värviga kivim
SAKSA: Schmuckstein, m, SOOME: koristekivi, VENE: декоративный камень, м

dimension stone [MÄENDUS] — klompkivi, müürikivi, sillutuskivi

kaevise töötlemise produkt, kaubastamiseks sobivasse mõõtu viidud ehituskivi
SAKSA: Werkstein, m, SOOME: muotokivi, VENE: кладочный камень, м

key stone [MÄENDUS] — võlvilukk

võlvtoestiku ülemine, sulgev lüli
SAKSA: Schlussstein, m, SOOME: lukkokivi, VENE: замок арки

natural stone [MÄENDUS] — looduskivi

eheda pinnaga ehituskivi
SAKSA: Naturstein, m, SOOME: luonnonkivi, VENE: природный камень, м

stone [MÄENDUS] — kivi

kivimi lühend liitsõnas: lubjakivi, põlevkivi, liivakivi, savikivi
SAKSA: Stein, m, SOOME: kivi, VENE: камень, м

stone's

stone's throw — kiviviske kaugusel

stone-blind — täiesti pime

stone-broke — (sl) rahast lage

stone-cold — külm kui kivi

stone-dead — külm kui kivi

stone-deaf — täiesti kurt

stone-hard — kivikõva

stone-paved — kivisillutisega

stonechat — kaelustäks (Saxicola torquata)

stonecutter — kiviraidur; kivilõikur (masin)

stoned — pilves (narkootikumiuimas); purupurjus

stoneground — veskis jahvatatud

stonehand — (sl spordis) kobakäpp

stoneless — ilma kivita (luuvili, viinamari vm)

stonemason — kivitahuja

stonemasonry — kivitahumine

stoneroller — karpkala (Campostoma anomalum)

stonewall — takistusi tegema; tõkestama; (spordis) umbkaitses olema

stoneware — savinõud (liivasest vms savist)

stonewashed — kivipesu (kulutatud er teksasriie)

stonework — kiviehitis

stonk — kogupauk — (Br, van, sl) pommitama

stonkered — lakku täis

stony — kivine; (ülek) jäine; ebasõbralik; tundetu

stony meteorite — kivimeteoriit

stony-broke — puupaljas; täiesti rahatu

stony-iron

stony-iron meteorite — segameteoriit; pallasiit

stook — kuhi; rõuk

stool — taburet

bishop stool — piiskopitool

cucking stool —

milking stool — (kolmejalgne) järi

stool pigeon — koputaja; peibutuspart

stools

fall between two stools — kahe tooli vahele istuma

stoop — küürutama; koogutama

stoop to the level — (kellegi) tasemele laskuma

stoop vault — upphüpe

stooping — kühmus

stop — peatuma; peatama — seis; sulgur; punkt — seis; stopp

back stop — väljakupiire

bring to a stop — seiskama

bus stop — bussipeatus

come to a full stop — seiskuma

come to a stop — seisma jääma

dead stop — täielik seisak

final stop consonant — lõppsulghäälik

flag stop — nõudepeatus

full stop — lauselõpupunkt; punkt; täielik seiskumine

glottal stop — kõrisulghäälik

last stop — lõpp-peatus

stop at nothing — mitte millegi ees tagasi kohkuma

stop off — vahepeatust tegema

stop on a dime — jalapealt seisma jääma

stop short — järku seisma jääma

stop watch — stopper (kell)

window stop — aknasulgur

stop-press — (veel trükikojas lisatud) viimased uudised

stope

overhand stope [MÄENDUS] — laeastang

raimamatav kaevis kaeveõõne laes
SAKSA: Firstenstoss, m, SOOME: kattolouhos, VENE: потолочный уступ, м

stope [MÄENDUS] — lööv

avar võlvja laega suur koristuskaeveõõs
SAKSA: Abbauort, m, SOOME: louhos, VENE: большая камера, ж

underground stope [MÄENDUS] — allmaakaevand

tehistühemik maapõues loodusliku katte all
SAKSA: Kammer, f, SOOME: kaivostila, VENE: подземная горная выработка, ж

stopgap — ajutine abinõu

stoping

cut-and-fill stoping [MÄENDUS] — täitväljamine

maavara väljamine tühjendatud ruumi kohese täitmisega
SAKSA: Firstenbau mit Versatz, m, SOOME: täyttölouhinta, VENE: выемка с закладкой, ж

glory hole stoping [MÄENDUS] — varingväljamine

väljamisviis: raimatud või nõrga kivimi lehtrikujuline alla varistamine
SAKSA: Pingenbergbau, m, SOOME: suppilolouhinta, VENE: выемка с обрушением потолочин, ж

overhand stoping [MÄENDUS] — ülalt järkama

kaevise väljamine ruumika koristuskaeveõõne (löövi) laest
SAKSA: Firstenbau, m, SOOME: kattolouhinta, VENE: потолкоуступная выемка, ж

shrinkage stoping [MÄENDUS] — magasinväljamine

maavara väljamisviis raimatud kaevise ajutise hoidmisega (magasineerimisega) vastavas kaeveõõnes, magasinis
SAKSA: Magazinbau, m, SOOME: makasiinilouhinta, VENE: выемка c магазинированием, ж

sub-level stoping [MÄENDUS] — alakorrusväljamine

lõigustatud korrusploki järgukaupa väljamine
SAKSA: Strossenbau, m, SOOME: välitasolouhinta, VENE: подэтажная выемка, ж

stopover — peatuspaik; puhkepaik (reisil)

stoppage — lõpetus; lisa-; katkestus

stoppage time — lisaminutid (jalgpallis)

stopper — prunt; kork; pidaja (kaardimängus); stopper

bottle stopper — pudelikork

stoppered — korgiga

stops

pull out all the stops — kogu jõudu kokku võtma

stopwatch — stopper (kell)

storage — ladustus; hoiustamine; ladu; varundus

data storage — andmesalvestus

storage battery — aku

storage capacity — mahutavus

storage cell — patarei; aku

storage heater — soojusaku

storage life — säilivusaeg

virtual storage — virtuaalmälu

explosive storage [MÄENDUS] — lõhkeaineladu

erinõuetele vastav allmaaruum või pealmaarajatis lõhkematerjalide hoidmiseks ja välja andmiseks
SAKSA: Sprengstoffmagazin, n, SOOME: räjähdysainevarasto, VENE: склад взрывчатых веществ, м

store — ladu; varu; pood — salvestama

antique store — antikvariaat

backing store — salvestusmälu; püsimälu

building supply store — ehitustarvete kauplus

candy store — kommipood

chain store — harukauplus; kettkauplus

clothing store — meesterõivaste pood

convenience store — esmatarbekaupade pood

cooperative store — kooperatiivkauplus

country store — maapood

department store — kaubamaja

discount store — allahinnatud asjade pood

drug store — apteek

dry goods store — riidepood

food store — toidupood

furniture store — mööblipood

general store — universaalkauplus

grocery store — toidupood

hardware store — rauakauplus

have in store — varuks olema

in store — laos; varuks

keep in store — varuks hoidma

lay up a store — varusid koguma

liquor store — alkoholikauplus

mind the store — poe eest hoolitsema; teenindama

package store — viinapood; alkohoolsete jookide pood

set store by — vääriliseks pidama

store card — laokaart

store manager — kaupluse juhataja

store of knowledge — teadmiste varaait

store up — tagavaraks koguma; varuma

storehouse — ladu; laohoone

storekeeper — poepidaja

storeroom — laoruum; panipaik

stores

sea stores — proviant

storey — korrus

storey house — korrusmaja

storeys — (Br) korrused

storied — kirev; kuulsusrikas

stories — jutud; lood; (Am) korrused

storing — ladustus; salvestamine

stork — kurg; toonekurg

black stork — must-toonekurg (Ciconia nigra)

marabou stork — marabu

white stork — valge-toonekurg (Ciconia ciconia)

storm — torm; maru; raju — tormine olema; tormi jooksma

brain storm — ajurünnak; vaimuvälgatus

calm before the storm — vaikus enne tormi

dust storm — tolmutorm; liivatorm

electric storm — äikesevihm

ice storm — jäitega rajuvihm

lull before the storm — vaikus enne tormi

magnetic storm — magnettorm

storm and stress — sturm und drang

storm belt — tormipiirkond; hurrikaanide vöönd

storm cellar — tormivarjend

storm clouds — tormipilved

storm drain — valinguveekollektor

storm in a puddle — torm veeklaasis

storm in a teacup — torm veeklaasis

storm ladder — valltrepp

storm petrel — (atlandi) tormipääsu (Hydrobates pelagicus)

storm porch — tuulekoda

storm sail — tormipuri

storm signal — tormisignaal

storm trysail — tormipuri

storm warning — tormihoiatus

storm window — topeltaken

tropical storm — troopikatorm

weather the storm — tormi üle elama; kriisist üle saama

stormproof — tormikindel

stormy — tormine

stormy petrel — tormipääsu; tormilind; (ülek) tormikuulutaja

story — jutt; jutustus; lugu

adventure story — seiklusjutt

bed story — unejutt

bedtime story — unejutt

blue story — kahemõtteline nali; nilbe lugu

cock-and-bull story — udujutt; haarav kuid uskumatu vabandus

cover story — esiküljelugu

detective story — detektiivromaan

different story — teine jutt

dirty story — ropp jutt

fairy story — muinasjutt (väljamõeldud vabandus); haldjamuinasjutt

feature story — põhiartikkel; pikem tutvustus

funny story — anekdootlik lugu; lõbus vahejuhtum

ghost story — tondijutt

life story — elulugu

love story — armulugu; lembelugu

moral of the story — loo moraal

story line — süžee; sisuliin

success story — edulugu

tall story — kalamehejutt

storyline — süžee; sisuliin

storyteller — jutustaja; jutuvestja; luiskaja

storytelling — jutustamine

stotinka — stotinka (1/100 leevi)

stout — jäme; turske; vapper — kaheniidiline puuvillriie

grain stout — lõime suund

milk stout — (laktoosi sisaldav magus) tume õlu

stout beer — tume õlu (er karamellimaitseline)

stoutly — kindlalt; otsustavalt; jõuliselt; vastupidavalt

stoutness — kindlameelsus; tugevus; trullakus

stove — ahi; kauper

cooking stove — pliit

gas stove — gaasipliit

potbellied stove — (ümar) raudahi

stove heating — ahiküte; ahjuküte

stove oil — ahjukütteõli

stove-pipe — (Am) reaktiivlennuk

stovepipe — suitsutoru; ahjutoru; silinderkaabu

stovepipe hat — silinderkaabu

stoving — kuumkuivatamine; kuumutamine

stow — pakkima; sättima; varuma; majutama

stow away — (end laeva, lennukisse) peitma; suust sisse toppima

stowage — stoovimine; laadimine; lastimine; lastiruum

stowaway — jänes; laevakargaja

stowing — täitmine; täidis

strabismus — strabism; kõõrsilmsus

divergent strabismus — kõõrdsilmsus

straddle — kaksiratsi peale istuma; hark-

straddle carrier — kärutõstuk

straddle vault — harkhüpe

stradivarius — stradivaarius (Stradivari viiul)

strafe — kuulipildujast tulistama; (madallennul) pommitama; teravalt kritiseerima; õhurünnak; terav kriitika

straggle — laiali valguma; korratuks muutuma — korratu punt

straggling — haralised; hajali asuv; korrapäratu

straggly — haraline; korratult turritav

straight — sirge; otsene; lame — otse

dead straight — otsejoones

get straight — selgeks rääkima

go straight to the point — otse asja juurde minema

home straight — lõpusirge

look straight in the eye — otse silma vaatama

look straight in the eyes — otse silma vaatama

set straight — (kedagi) parandama; täpsustama; selgeks rääkima

shoot straight — ausat mängu mängima

stand on a straight course — kindlat kurssi hoidma

steer a straight course — otsejoones edasi liikuma

straight ahead — otse edasi

straight and narrow — õige käitumine

straight angle — sirgnurk (180°)

straight arch — lamekaar

straight as a ruler — tikksirge

straight as an arrow — noolsirge

straight fight — aus võitlus

straight joint — põkk; jätkumuhv

straight line — sirgjoon

straight off — jalamaid

straight up — otse edasi; otse mööda

the straight dope — ilustamata tõde

straight-grained — sirgekiuline

straight-line — sirgjooneline; otse-; kande-

straight-stemmed — sirgetüveline

straightaway — viivitamatu; otsene — jalamaid — sirge (lõik)

straighten — sirgu ajama; õgvendama

straightener — õgvendusmasin

straightening — õgvendamine; rihtimine

straightforward — sirgjooneline

straightforwardly — sirgjooneliselt

straightjacket — hullusärk

straightness — sirgjoonelisus

strain — pinge; venitus; sort; tõug; püüe — pingutama

mental strain — vaimupingutus

nervous strain — närvipinge

strain diagram — deformatsioonidiagramm

strain every nerve — kogu jõust pingutama

strain insulator — pingutusisolaator

strain your eyes — silmi pingutama

strainer — kurn; sõel; pingutusseade

strainer core — filterkäsn

straining — pingutamine; filtreerimine

strainometer — tensomeeter

strait — väin; veekitsus; kitsikus — kitsas; pingul

strait jacket — hullusärk

straitjacket — hullusärk

straitlaced — range; ülikorralik

straits

desperate straits — must masendus

dire straits — masendus; viimane häda

strake

sheer strake — siirivöö

stramash — kokkupõrge; mäsu

stramonium — harilik ogaõun (Datura stramonium)

strand — kiud; niit; tross; rand; randa jooksma; randuma; (ülek) kuivale jätma; hätta jätma

stranded

stranded pattern — (vöö-, kinda- vm) kiri

strange — kummaline

strangely — veidralt; kummaliselt

stranger — võõras; tundmatu

complete stranger — võhivõõras

strangest — kõige imelikum

strangle — kägistama

strangle hold — kägistusvõte

strangled — allasurutud; kinnipitsitatud

strangler — kägistaja; õhuklapp

strangler fig — kägipuu

toad strangler — paduvihm

strap — rihm; riba; riisk; koba

chin strap — lõuapael; lõuarihm (rakmete osa)

elastic strap — pagasivõrk

shoulder strap — õlarihm

strap hinge — latthing; pikk hing

strap in — rihmadega kinnitama; turvavööd kinni panema

strap joint — lappliide

strap-hinge — latthing; pikk hing

strata — kihid

stratagem — (sõja)kavalus; riugas

strategic — strateegiline

strategic materials — strateegilised varud

strategic plan — strateegiline plaan

strategically — strateegiliselt

strategist — strateeg

strategy — strateegia

investment strategy — investeerimisstrateegia

stratification — kihistumine; (ühiskonna) klassijaotus

stratified — kihiline

stratify — stratifitseerima; kihistuma

stratigraphic — stratigraafiline

stratigraphy — stratigraafia (teadus kivimite ladestumisest)

strato- — strato- (leviv, sõjaväeline)

stratocracy — sõjaväeline valitsus

stratography — sõjaväe kirjeldus

stratonic — armee-

stratosphere — stratosfäär (õhukiht 16-50 km kõrgusel)

stratospheric — stratosfääri-

stratum — kiht; kihistus; lade

straw — õlekõrs; kõrs; põhk

cheese straw — juustukang

clutch at a straw — õlekõrrest kinni haarama

drinking straw — joogikõrs

grasp at a straw — õlekõrrest kinni haarama

straw hat — õlgkübar

straw man — hernehirmutis; poksikott; (äritehingutes) tankist

straw oil — solaarõli

straw plait — õlgpalmik

straw yellow — õlgkollane

straw-roofed — õlgkatusega

straw-stuffed — õlgedega täidetud

strawberry — maasikas; aedmaasikas

strawberry clover — randristik (Trifolium fragiferum)

strawberry mark — tulekahjumärk; hemangioom

strawboard — õlgpapp; õlgplaat

strawstacker — põhukogur

strawwalker — põhupuistur

stray — uit-; häire-; juhuslik

stray capacitance — parasiitmahtuvus

stray current — uitvool

strays — häired

waifs and strays — kodutud lapsed; ühiskonna heidikud

streak — triip; vööt; kiir; periood; loomujoon — triibutama

blue streak — tulejutt; sõnavada

streak culture — bakterkultuur (joon süstlanõelaga lahusele)

streak of luck — vedamise periood

yellow streak — kollane triip; kalduvus argusele

streaked — vöödiline; kriimuline; triibuline

streaking — alasti ringijooksmine

streaky — vöötidega; ebaühtlane

stream — hoovus; vool; jõgi — hoovama

blood stream — vereringe

meandering stream — looklev nire

stream of consciousness — teadvuse vool

stream of fashion — moevool

stream of people — tunglev rahvamass; rahvamurd

streambed — voolusäng

streamer — plagu; striimer

streaming — voolav; leemendav — vool; liikumine

streamline — voolujoon — ladusamaks tegema; kiirendama

streamlined — efektiivsemaks tehtud

streamlining — voolujooneliseks tegemine — lihtsustav; kiirendav

streams — ojad

streams of rain — vihmajoad

streek — sirutama; siruli lebama

streel — (Iiri) lipakas; kaltsakas — jõlkuma; hulkuma

streely — räpakas

street — tänav — tänava-

Bow street — - (tänav Londonis, esimene politseijaoskond)

arterial street — peatänav

back street — majadevaheline käik

dead-end street — umbtänav

high street — peatänav

just across the street — otse üle tänava

main street — peatänav

priority street — peatee

queer street — rahalised raskused

side street — kõrvaltee (väljasõidul peateele)

street arab — tänavapoiss

street crime — tänavakuritegevus

street door — tänavapoolne uks; peasissekäik

street elbow — tänavakäänak

street fight — tänavakaklus; tänavavõitlus

street girl — tänavatüdruk

street lighting — tänavavalgustus

street of fallen women — punaste laternate tänav

street price — tänavahind; poehind

street railway — trammitee (Am)

street sweeper — tänavapühkija

two-way street — mõlemasuunalise liiklusega tänav; kahepoolne asi

woman of the street — tänavatüdruk; lõbutüdruk

work both sides of the street — mlema poole heaks töötama

street-cleaning — tänavapuhastus

streetcar — (Am) tramm; troll

streetfighter — tänavavõitleja

streetlight — tänavalamp

streetology — (nalj) linnaloogia (kaasaegse linnaeluga toime tulemise oskus); linnatundmine

streets

on the streets — tänaval (kodutu, töötu); lahti (vanglast väljas)

woman of the streets — tänavatüdruk; lõbutüdruk

streetwalker — tänavaprostituut

streetward — tänavapolitseinik — tänava poole

streetwise — tänavaelu tundev

streimel — streimel (ümmargune juudi karvamüts)

strelitzia — strelitsia

strength — tugevus; jõud; (alkoholi) kangus

brute strength — toores jõud

exert strength — jõudu rakendama; jõudu pingutama

field strength — väljatugevus

gain strength — kosuma; jõuvarusid taastama

on the strength of — (millegi) tõttu; alusel

opening strength — avajõud

put forth your strength — jõudu rakendama

strength of mind — vaimutugevus

strength of purpose — eesmärgikindlus

strength of will — tahtejõud

test of strength — jõukatsumine

tower of strength — (ülek) tugisammas

rupture strength [MÄENDUS] — katketugevus

kivimi ja teiste materjalide vastupanu tõmbele ja paindele
SAKSA: Bruchfestigkeit, f, SOOME: murtolujuus, VENE: сопротивление на разлом, с

strength [MÄENDUS] — tugevus

materjali vastupanuvõime purunemisele
SAKSA: Festigkeit, f, SOOME: lujuus, VENE: прочность, м

strengthen — tugevdama; jõudu koguma

strengthening — tugevdav — kindlustamine; tugevdamine; pindamine

strengthening gradation — tugevnev astmevaheldus (ka pööratud astmevaheldus)

strengthful — jõuküllane; jõuline

strengthless — jõuetu

strengthlessly — jõuetult

strenuous — pingutav; pingeline; järjekindel; visa

strenuously — pingutusega; visalt

strenuousness — pingutamine; visa järjekindlus

strepent — lärmakas; vali

streperous — lärmakas

streptococcus — streptokokk

streptomycin — streptomütsiin

stress — rõhk; pinge; stress — rõhutama

primary stress — pearõhk

rhetorical stress — tähendusrõhk; retooriline rõhk

secondary stress — kaasrõhk

sentence stress — lauserõhk

storm and stress — sturm und drang

stress accent — rõhumärk

stress diagram — pingeepüür

stress mark — rõhumärk

torsional stress — väändepinge

word stress — sõnarõhk

yield stress — tinglik voolavuspiir

residual stress [MÄENDUS] — jääkpinge

maapõue tasakaalustumata pingeseisund pärast mäetööd
SAKSA: Restspannung, f, SOOME: jäännösjännitys, VENE: остаточное напряжение, с

stress-strain — tõmbe-

stress-strain curve — pinge-deformatsioonidiagramm

stressed — rõhuline

stressed skin — poolmonokokk

stressful — närvesööv; pingeline

stressor — stressitekitaja; stressor

stretch — venitama — elastne; veniv — venitus; pingutus

stretch fabric — elastriie

stretch forth a helping hand — abistavat kätt ulatama

stretch out — välja venitama; sirutama

stretch the legs — jalgu sirutama

stretch the truth — tõde väänama; liialdustesse kalduma

stretch your legs — jalgu sirutama

stretchability — venitatavus; venivus

stretchable — venitatav

stretched

stretched out — väljavenitatud

stretcher — kanderaam

stretcher bond — poolkivisein

stretcher off — kanderaamil minema viima

stretchers — kanderaam

stretching — venitamine

stretto — stretto (muusikas: teema kordumine, lõpposa)

strew — laiali loopima; üle puistama; üle külvama; levitama

stria — viirg; vööt; striia (naha armiline muutus)

striate — viirutama — viiruline; triibuline

striated — triibuline; viirutatud

striating — viirutamine; karestamine

striation — viirutus; triiphelendus

strick — linavihk

stricken — löödud; rabatud; kustutatud; haavatud; täis- (tund)

strickle — sugemiskamm; luisk

strict — range; karm; otsekohene

strict discipline — karm kord; range distsipliin

strict rule — otsene reegel

strictly — ainult; rangelt

strictly between us — ainult meie vahel

strictly cash — ainult sularaha

stricture — kitsendus; piirang; (med) striktuur; ahend

stride — samm; kõnnak — sammuma; üle astuma

strident — kime; vali; kriiskav; (iseloom, hääletoon vms) närvidele käiv

stridor — kriiksatus; sirin

stridulate — siristama; kriiksuma

stridulation — sirin (rohutirtsu, kilgi)

stridulous — kähisev (hääl); vilinal hingav; (med) stridoroosne (hingamine)

strife — võimuvõitlus; tüli; võistlus

strife-breeding — riidu õhutav

strike — lööma; saavutama — streik; löök; rabandus

be on strike — streikima

break a strike — streiki murdma

call a strike — streiki kuulutama

general strike — üldstreik

go on strike — streikima hakkama

hunger strike — näljastreik

lucky strike — vedamine; õnnelik juhus

strike a bargain — kaupa tegema; käsi kokku lööma

strike a blow — välja astuma (kellegi kaitseks v vastu)

strike a lead — soonele sattuma

strike a light — tikku tõmbama; tuld süütama

strike at — (hoopi kellegi) pihta suunama

strike back — vastu lööma

strike block — (väike) höövel

strike camp — laagrit kokku panema

strike down — maha lööma (tapma); (haigus) maha murdma

strike fire — tuld lööma

strike hands — käsi lööma (kokku leppima)

strike home — (mõte) pärale jõudma; kümnesse tabama

strike in with — kampa lööma; mestis olema

strike in — sisse astuma; vahele segama; liituma

strike it rich — ratsa rikkaks saama

strike nine — (kell) üheksa lööma

strike off — (arvelt) kustutama; trükkima

strike oil — naftat leidma

strike out — pihta hakkama; läbi põruma

strike pan — vaakumaparaat

strike the death knell of — hingekella lööma

strike the first blow — esimesena lööma

strike up a conversation — vestlust alustama; juttu tegema

strike up a friendship — sõbrunema

strike up a tune — laulu lahti lööma

strike up — (orkester mängimist) alustama; kokku panema

strike while the iron is hot — tao rauda kuni see on tuline

sympathy strike — toetusstreik

wildcat strike — sanktsioneerimata streik

strike [MÄENDUS] — rõhtsiht

kaldse lasundi ja rõhttasandi lõikejoone suund
SAKSA: Streichen, n, SOOME: kulku, VENE: направление простирания, с

strikebreaker — streigimurdja

striker — streikija; lööja; lööknõel

hunger striker — näljastreikija

strikes

three strikes law — kolmas kuritegu tähendab vanglat

when the mood strikes — kui tuju tuleb

striking — lööv; rabav

striking distance — löögiulatus

striking plate — lukuvastus

striking success — rabav edu

without striking a blow — ilma võitluseta

strikingly — löövalt; rabavalt

string — lint; string; nöör; trepi põskpuu; keel (pilli)

apron string — põllepael

constituent string — moodustajate ahel

harp upon the same string — üht ja sama korrutama

initial string — algrida

kernel string — tuumrida

nonsense string — nonsensrida

pre-terminal string — eelrida

string bean — türgi uba

string galvanometer — silmusgalvanomeeter

string line — müürinöör

string orchestra — keelpilliorkester

string quartet — keelpillikvartett

string up — nööri kaela panema; (end) oksa tõmbama

terminal string — lõpprida

stringed

stringed instrument — keelpill

stringendo — stringendo (kiirenevas tempos)

stringent — jäik; karm; pingutatud

stringer — kaldtala

deck stringer — tekistringer

strings

draw the purse strings — rahakoti raudu kinni lööma

hold the purse strings — rahakoti raudu hoidma

loosen the purse strings — rahakoti raudu lahti egema

pull strings — nööre tõmbama; varjatult mõjutama

pull the strings — niite tõmbama

purse strings — rahakoti rauad

stringy — nöörpeen; sooniline; peen; kiuline

strip — riba; liistak — lahti riietuma; paljaks koorima

Mobius strip — Möbiuse lint

Möbius strip — Möbiuse lint

bimetallic strip — bimetallriba

comic strip — riba; koomiksiriba

flight strip — maandumisrada (ilma erilise lennujaamata)

furring strip — vooderdusliist

gag strip — naljariba (koomiks)

median strip — eraldusriba (tee keskel)

panel strip — seinaliist

strip artist — striptiisitar

strip club — striptiisiklubi

strip down — alasti võtma

strip flooring — parkettpõrand; parketilipp

strip mine — lahtine kaevandus; karjäär

strip mining — lahtine kaevandamine

strip off — (midagi) seljast võtma; lahti riietuma

strip poker — pokker lahtiriietumise peale

strip search — alasti läbiotsimine; läbiotsimiseks lahti riietama

take-off strip — hoojooksurada

weather strip — tiht; (ukse)vilt

strip mining [MÄENDUS] — vaalkaevandamine

avakaevandamisviis katendi tõstmisega kaevandatud alale vaaludesse
SAKSA: Tagebautechnologie, f, SOOME: vetokauhakaivukonelouhinta, VENE: бестранспортная система разработки, ж

stripe — vööt; triip

striped — vöödiline

striped civet — tangalunga

striped hyena — vööthüään

striper

candy striper — haiglas abistav vabatahtlik

stripes

stars and stripes — tähed ja triibud (USA lipp)

stripling — nooruk; noormees

strippable — eemaldatav

stripped

stripped down — kärbitud

stripped of — (millestki) ilma jäetud; ära võetud

stripper — strippar; striptiisitar; kaabits

stripping

weather stripping — tihtimine; tihtimisriba; aknatihendi

stripping [MÄENDUS] — paljandamine

maavaralasundi katendi eemaldamine
SAKSA: Abdecken, n, SOOME: maanpoisto (kallion paljastamiseksi), VENE: вскрышные работы, мн

strips — ribad; lõikmed

striptease — striptiis

strive — püüdma; pingutama

strive against — (millegi) vastu võitlema

strive for — (millegi) poole püüdlema

strive to — (millegi poole) püüdma; püüdlema

strobe

strobe light — vilkvalgus

strobe lighting — vilkur; strobovälguti

stroboscope — stroboskoop

stroboscopic — stroboskoop-

stroganoff

beef stroganoff — böfstrooganov; böff

stroke — hoop; joon; pintslitõmme; insult; käik

finishing stroke — viimane pintsilöök

forehand stroke — eestkäelöök

ground stroke — põrkepalli löömine (tennises)

penalty stroke — karistuslöök

stroke of death — surmahoop

suction stroke — sisselaskekäik

stroker

stroker engine — suurendatud kolvikäiguga mootor

strokesman — eessõudja

stroll — lonkima

stroller — lonkija; jalutaja; lapsekäru; ratastool

stromatolite — stromatoliit

strong — tugev

going strong — (käsi) hästi käima

strong as an ox — tugev kui härg

strong belief — kindel usk

strong breeze — tugev tuul (~6 palli)

strong drink — vägijook; kange alkohoolne jook

strong gale — torm (üle 9 palli)

strong interaction — tugev vastasmõju

strong nerves — tugevad närvid

strong-arm — karmikäeline; jõhker

strong-box — seif

strong-graded

strong-graded stem — tugevaastmeline tüvi

strongback — talahaarats

strongbox — seif

stronger — tugevam

stronghold — kindlus; kants

strongly — tungivalt; tugevalt

strongness — tugevus

strongroom — rahakamber

strontia — strontsianiit

strontium — strontsium (Sr)

strop — tropp; teritamisrihm

strophanthin — strofantiin

strophanthus — strofant (troopiline põõsas)

stropping — teritamine

stroppy — (Br) jonnakas; kangekaelne

structural — strukturaalne; struktuuri-; konstruktsiooni-

structural analysis — struktuurianalüüs

structural change — struktuurimuutus

structural description — struktuurikirjeldus

structural geology — struktuurigeoloogia

structural grammar — struktuurigrammatika

structural linguistics — strukturaallingvistika

structural mill — valtspink

structural steel — ehitusteras

structuralism — strukturalism

structure — struktuur; tarind; ehitis

bodily structure — kehaehitus

class structure — ühiskonna ülesehitus

constituent structure grammar — vahetute moodustajate grammatika

constituent structure — moodustajastruktuur

deep structure — süvastruktuur

defensive structure — kaitserajatis

morpheme structure rule — morfeemireegel

morpheme structure — morfeemstruktuur

phrase structure grammar — fraasistruktuurigrammatika; PSG; VM-grammatika

phrase structure rule — fraasistruktuurireegel

phrase structure — fraasistruktuur

segment structure condition — segmendi tingimus

sound structure — häälduskuju

surface structure — pindstruktuur

structured — struktuur-; korrastatud

strudel — struudel

struggle — võitlema; vastu hakkama; rabelema — võitlus; rüsin

class struggle — klassivõitlus

life-and-death struggle — võitlus elu ja surma peale

life-or-death struggle — võitlus elu ja surma peale

struggler — võitleja; vastuhakkaja

struggling — majanduslikes raskustes; välja rabeleda püüdev

struma — struuma; hõõtsik (kilpnäärme suurenemine)

strumpet — (van) lirva; lita

strung

highly strung — ülierutuv

strut — tähtsalt ringi käima — varras; kaldtugi; liugklots

strut beam — diagonaalside

strut out — (millegagi) liputama; uhkeldama

strut your stuff — uhkeldama

strut [MÄENDUS] — kaldtugi

mäerõhu või maasurve suunas kaldu pandud tugipost
SAKSA: Abstandsspreize, f, SOOME: tuki, VENE: наклонная опора, ж

struthionine — jaanalinnu-

struthious — jaanalinnulik; pead liiva alla peitev

strutting — uhkeldav kõnnak; (ajutine) puittoestus

herringbone strutting — põrandatalade diagonaaltoestik

strychnine — strühniin

stub — tüügas; kinnitusnaga

stub axle — käänmik

stub network — tupikvõrk

stub out — kustutama (sigaretti, koni); laiaks litsuma

stub tenon — peittapp

stubble — tüü

stubborn — kangekaelne; jonnakas; harjumustes kinni

stubborn as a mule — kangekaelne kui eesel

stubborn fact — kangekaelne fakt

stubbornly — kangekaelselt

stubbornness — kangekaelsus

stubby — harjaseline; töntsakas (sõrm)

stucco — stukk; dekoratiivkrohv

stuck — kinni; naelutatud; jännis

be stuck on — (millegi) küljes kinni olema; kiindunud olema

get stuck — kinni jääma; takerduma

stuck on — mõttes kinni

stud — naast; tikkpolt; tihvt; (hobuseraua) krihv

stud bolt — tikkpolt (mõlemast otsast keermestatud)

stud driver — tikkpoldikeeraja

stud wall — karkassvahesein

stud wheel — tihvtrull

studded — naast-; täis pikitud; kirjatud

studded tire — naastrehv

studding — pruss

studding sail — leipuri

student — õpilane; üliõpilane

art student — kunstiõpilane

college student — kolledžiõpilane; üliõpilane

exchange student — vahetusüliõpilane; vahetusõpilane

external student — ekstern

first-year student — esmakursuslane

rules for student admissions — vastuvõtueeskiri

student academy — teaduskool (ülikooli juures tegutsev õpilaste täiendhariduskeskus)

student council — üliõpilasesindus

student identification card — üliõpilaspilet

studies

Semitic studies — semitistika

devoted to studies — õpingutele pühendunud

doctoral studies — doktoriõpe

master's studies — magistriõpe

social studies — ühiskonnaõpetus

studio — stuudio; ateljee

fitness studio — jõusaal

studio apartment — elutuba voodiga

television studio — telestuudio

studmuffin — (Am, sl) sugutäkk (er füüsise poolest seksuaalselt ligitõmbav mees); kuuspakkpoiss

study — kabinet; uurimus; uuring — õppima; uurima

be a fast study — kiire õppija olema

branch of study — uurimisvaldkond

brown study — sügav mõtisklus

case study — juhtumiuuring

civic study — ühiskonnateadus

close study — põhjalik uurimus

course of study — õppekursus

exhaustive study — põhjalik uurimus

extensive study — laiaulatuslik uuring

field of study — uurimisala; eriala

foreign-language study — võõrkeeleõpingud

group study — rühmatöö

language study — keeleõping

pilot study — eeluuring; turu-uuring

preliminary study — eeluuring

preparatory study — ettevalmistuskursus

quick study — lahtise peaga; kiire õppija

study to be — õppima (kellekski)

studying — õppiv

stuff — täitma — materjal; täidis

hot stuff — kuum tots; ülipopulaarne harrastus

strut your stuff — uhkeldama

stuff up — (Br sl) vussi ajama

stuffed — täidetud; -topis

stuffed cabbage — kapsarull

stuffed eggs — täidetud munad

stuffed shirt — (inimene) täispuhutud kuju

stuffer — pakendamistäidis; täitematerjal; reklaam

animal stuffer — taksidermist

stuffing — täidis; tihend; topend — täitmine

stuffing box — topendikarp; topelttihend

stuffy — umbne; kinnine (nina); igav

stuffy nose — kinnine nina

stuffy weather — lämbe ilm

stultify — lollina näitama; nüristama; süüdimatust tõendama

stultiloquence — loba

stumble — komistama

stumble upon — otsa komistama

stumbling

stumbling block — komistuskivi

stump — känd; könt; hõõrel; (Am, kihutuskõne) tribüün

on the stump — kännul; valimiseelsel ringsõidul

stump extractor — juurimismasin

stump puller — juurimismasin

stump speech — valimispropaganda; kihutuskõne

stump up — kinni taguma; raha välja laduma

stump wood — kännupuit

stumper — kännurookur

stun — juhmistama; oimetuks lööma

stunner — hämmastav juhtum; veetlev neiu

stunning — rabav; jahmatav

stunningly — rabavalt; oimetuks löövalt

stunt — kaskadööritrikk; vigurlend — kärpima; kängu jääma

acrobatic stunt — akrobaaditrikk

stunt flier — vigurlendur

stunt man — kaskadöör

stunt woman — kaskadöör

stupefy — pahviks lööma; (igavusega, väsimusega) mõistust nüristama

stupendous — tohutu; hämmastav

stupendously — tohutu; hämmastavalt

stupid — loll

stupidity — lollus

stupidly — lollilt

stupor — kangestus; poolteadvusetus; stuupor

sturdy — tugev; visa; paindumatu

sturgeon — tuur

Atlantic sturgeon — Atlandi tuur

starry sturgeon — sevrjuuga

sterlet sturgeon — sterlet

stutter — kogelema

stutterer — kogeleja

stuttering — kogelemine

stutteringly — kogelevalt; katkendlikult

stye — odraiva

buff nor stye — ei musta ega valget

style — stiil; laad; stilus; krihvel; torgits

artistic style — kunstistiil

cramp your style — segadusse ajama; takistama

florid style — ülespuhutud stiil; ilustamine

font style — fondi laad; kirjalaad

formal style — ametlik stiil

functional style — funktsionaalstiil

in style — stiilselt

nominal style — nominaalstiil

sartorial style — rõivastumisstiil

style sheet — laadileht

writing style — kirjutusstiil

styling — stiliseerimine; seade; kujundamine — kujundus-

stylish — stiilne

stylishly — stiilselt

stylistic — stiili-

stylistic colour — stiilivärving

stylistic inappropriateness — stiilimõra

stylistic nuance — stiilivarjund

stylistic synonym — stiilisünonüüm

stylize — stiliseerima

stylized — stiliseeritud

stylo- — stülo-; sammas-; stilo- (metallisulamite)

stylobate — stülobaat (sokli ülemine aste)

stylolite — stüloliit (geol kihi sammasjas kõrgend)

stylus — nõelpliiats; (grammofoni, printeri vm) nõel

stymie — takistuseks olema; segama; (golf) vastase pall otse oma palli ja augu vahel; ületamatuna näiv takistus

styptic — verejooksu peatav; kudesid kokku tõmbav

styrene — stüreen

styrofoam — stürovaht; vahtpolüstürool

suasible — mõjutatav; ümberveendav

suasion — veenmine; mõjutus (meeldival viisil)

suave — lihvitud kommetega; sarmikas; malbe

sub — allveelaev; tellimus — asendama

sub economic mineral resources [MÄENDUS] — passiivne (varu)

piisavalt uuritud, kuid madala kaevandamisväärsusega ja/või kaevandamistundlikus kohas paikneva maavara varu
SAKSA: unwirtschaftliche Vorkommen, pl, SOOME: mineraalivaranto, VENE: забалансовый запас, м

sub- — sub-; all-; -alune; lähis-

sub-editor — toimetaja asetäitja

sub-level

sub-level [MÄENDUS] — alakorrus

osa maavara väljamiseks lõigustatud korrusest
SAKSA: Teilsohle, f, SOOME: välitaso, VENE: подэтаж, м

sub-level caving [MÄENDUS] — alakorrusvaristamine

maagi kaevandamise viis
SAKSA: Etagenbruchbau, m, SOOME: levysorroslouhinta, VENE: подэтажная выемка самообрушением, ж

sub-level drift [MÄENDUS] — alakorruse käik

korruseid alakorrusteks jaotav rõhtkaeveõõs
SAKSA: Sheibenort, m, SOOME: välitasoperä, VENE: подэтажный орт, м

sub-level stoping [MÄENDUS] — alakorrusväljamine

lõigustatud korrusploki järgukaupa väljamine
SAKSA: Strossenbau, m, SOOME: välitasolouhinta, VENE: подэтажная выемка, ж

sub-rosa — eraviisiline; konfidentsiaalne; salatsev

subacute — subakuutne; alaäge (akuutse ja kroonilise vaheline)

subalar — (biol) tiivaalune

subalpine — subalpiinne

subalpine warbler — punakurk-põõsalind (Sylvia cantillans)

subaltern — alluv; (Br) nooremohvitser; osaline tõestus

subaqual — veealune; subakvaalne

subaquatic — allvee-

subaqueous — põhja- (vesi, allikas jms)

subarctic — lähisarktiline; subarktiline

subassembly — alasõlm; alakooste

subatmospheric — ala-

subatomic — subatomaarne (aatomist väiksem)

subaudible — allpool kuuldavusläve; infraheli-

subbase — põranda piirliist

subbasement — teine korrus allpool maapinda

subboreal — subatlantiline

subbrand — allkaubamärk

subcategory — allkategooria

subcommittee — allkomitee

subcompany — tütarettevõte

subconjunctival — sidekestaalune

subconscious — alateadlik

subconsciousness — alateadvus

subcontract — alltöövõtuleping

subcontracting — allhanhe; alltöövõtt

subcontractor — alltöövõtja

subcontrary — osavastand

subcutaneous — nahaalune

subcutaneously — naha alla

subdirectory — alamkataloog

subdivide — edasi jaotama; alajaotama

subdivision — alajaotus; allüksus

subdivisions — allüksused; haldusjaotus

subdolous — silmakirjalik; salakaval

subdomain — alamdomeen

subduction — subduktsioon (laamade sukeldumine astenosfääri)

subdue — rahustama; vähendama

subdwarf — alamkääbus (täht)

subequatorial — lähisekvatoriaalne

subereous — poorne; korgitaoline

suberin — korkaine; suberiin

subfebrile — kergpalavikuline

subfloor — mustpõrand

subfossil — subfossiil (veel kivistumata jäänus)

subframe — abiraam; alamkaader

subfusc — tume; hall — tume rõivas; tumepruun ülikond

subfuscous — tumedapoolne; hämar

subgenus — alamperekond

subglacial — liustikualune; subglatsiaalne

subgoal — alameesmärk

subgrade — aluspinnas

subgroup — alamgrupp; allharu

subheading — alapealkiri

subintelligitur — iseenesestmõistetavus; sõnadeta selge teadmine

subirrigation — altniisutus

subitem — alapunkt

subitize — välkloendama (ainsa pilguga arvu hindama, nt lammaste arvu karjamaal)

subito — subito (äkki)

subjacent — (millegi) all olev

subject — subjekt; alus; teema; aine; alam — allutama

be subject to — kuuluma; alluma

drop the subject — teemat vahetama; juttu jätma

get off the subject — kõneainet vahetama

off the subject — teemaväline

partial subject — osaalus; partsiaalsubjekt

semantic subject — tegevussubjekt

sore subject — hell koht; valuline teema

subject catalog — ainekataloog

subject clause — aluslause

subject field — valdkond; eriala

subject for thought — mõtlemisaine

subject index — aineregister

subject librarian — erialareferent

subject reading room — erialalugemissaal

subject to a tax — maksustatav

subject to ridicule — naeruvääristama

subject to — avatud; aldis; võimaldav; hinnatav; allutatav

total subject — täisalus; totaalsubjekt

wander from the subject — teemast kõrvale kalduma

while on the subject — kui me juba asjast räägime

subjection — allutamine

subjective — subjektiivne

subjective idealism — subjektiivne idealism

subjectivism — subjektivism

subjectivity — subjektiivsus

subjectless

subjectless sentence — aluseta lause

subjoin — (nimekirja, teksti vms) lõppu lisama

subjugate — alla heitma; kuuletuma panema; ikestama; orjastama

subkingdom — alamriik (taksonoomias)

sublation — sublatsioon

sublessee — allrentnik

sublessor — edasirentija

sublet — allüürima; edasi üürima

subletting — alltöövõtu kasutamine; allüürile andmine

sublevel — keldrikorrus (1. korrus allpool maapinda)

sublimate — sublimeerima; rafineerima; õilistama; sublimaat — puhastatud — sublimeerima

sublimation — sublimatsioon (vormi muutus, tahkest auruks muutus)

sublimation pressure — sublimatsioonirõhk

sublime — sublimeerima (tahkest gaasiks muutma); tõstma — ülev

subliminal — alateadlik; teadvustamata; allpool teadvuse künnist

sublingual — keelealune

sublunary — kuualune; maine; maa-

submarine — allveelaev — allvee-; mere-; veealune

nuclear submarine — aatomiallveelaev

nuclear-powered submarine — tuumaallveelaev

submarine cable — merekaabel; allveekaabel

submarine chaser — merekütt

submarine warfare — allveesõda

submenu — alammenüü

submerge — sukelduma

submergence — uputus

submersible — allvee-; sukel-

subminiature — miniatuur

submissible — alluv

submission — kaastöö; esitis; lähetis; allumine

submissive — allaheitlik; alistunud

submissively — allaheitlikult

submissiveness — allaheitlikkus

submit — ära saatma; sisse andma; esitama; alistuma

submit to — alistuma; järele andma

submultiple — murdosaline; osa-

subnet — alamvõrk

subnetwork — alamvõrk

suborder — alamselts

subordinate — alam-; kõrval-

subordinate clause — kõrvallause

subordinate compound adjective — põimliitomadussõna

subordinate compound substantiv — põimliitnimisõna

subordinate compound — täiendsõna

subordinate syntagm — põimtarind; subordinatiivtarind

subordinating — rinnastav

subordinating conjunction — rinnastav sidesõna

subordination — allumine; alistus; subordinatsioon

suborner — kuriteole õhutaja

subparagraph — lõik (er seaduse paragrahvi)

subphylum — alamhõimkond

subpoena — kohtukutse (tunnistusi andma) — kohtukutset esitama

subpoena ad testificandum — tunnistaja kohtukutse

subpoena duces tecum — tunnistaja kohtukutse lisamaterjalidega

subprogram — alamprogramm

subregion — alampiirkond

subrogation — nõude ülekandmine

subroutine — alamprogramm

subscribe — tellima; aboneerima

subscribe to — tellima; tellimust esitama

subscriber — abonent; ettetellija

subscriber trunk dialling — abonenditihendus

subscript — alaindeks

subscription — tellimine; tellimus; abonement

subsection — alajaotis

subsequent — järgnev

subsequently — järgnevalt

subservience — kuulekus; orjalikkus

subservient — kuulekas; alluv

subserviently — kuulekalt

subset — alamhulk

subside — vaibuma

subsidence — vajumine; taandumine

subsidence [MÄENDUS] — vajum

kivimite liikumisest tekkinud negatiivne pinnavorm kaevandatud alal
SAKSA: Senkungsgebiet, n, SOOME: painuma, VENE: оседание, с

subsidiary — lisa-; abi-

subsiding — vajumine; lihe

subsidise — toetama; doteerima

subsidize — rahastama

subsidy — toetus; subsiidium

subsill — aknaplekk

subsistence — toimetulek; elatus

subsistence allowance — toimetulekutoetus

subsoil — aluspinnas; aluskiht

subsoil plough — sügavkünniader

subsoiler — pinnasekobesti

subsonic — allahelikiirusega; allahelikiirus-

subsonic flight — lend allahelikiirusel

subsonic speed — allahelikiirus; eelhelikiirus

subspecies — alamliik

substage — lade

substance — aine; ollus; materjal; sisu

active substance — (ravimi) toimeaine

bleaching substance — valgendusaine

inorganic substance — anorgaaniline aine

substances

controlled substances — seadusega reguleeritud narkootilised ained

substandard — madalkeelne; ebastandardne

substandard vocabulary — madalkeelne sõnavara

substantial — oluline; mahukas

substantially — oluliselt; sisuliselt

substantiate — põhjendama; tõendama

substantiv

co-ordinate compound substantiv — rindliitnimisõna

subordinate compound substantiv — põimliitnimisõna

substantive — nimisõna; substantiiv — tegelik; oluline

abstract substantive — abstraktne nimisõna

action substantive — tegevusnimi

agent substantive — tegijanimi

compound substantive — liitnimisõna

substantive law — materiaalõigus

substantive universal — substantsiuniversaal

substation — alajaam

substituent — asendaja

substitute — asendama — aseaine; asendaja

as a substitute for — asendamaks

substitution — asendamine; asendus; (mängija) vahetus

substitutional — asenduslik

substrate — substraat; alusmaterjal; põhimik

substratum — aluskiht; lamam

substruction — tugikonstruktsioon

subsume — hõlmama; (enda alla) kokku võtma; (millegi) koosseisu lülitama

subsurface — pinnaalune

subsurface [MÄENDUS] — maa-alune (rajatis, töö)

tehiskattega rajatis maa sees, töö maapõues tehiskatte all
SAKSA: untergrund, SOOME: maanalainen, VENE: покрытое (сооружение), c

subsystem — allsüsteem

subtenant — allüürnik

subtend — (mat) lõikuma; (külg, nurk) vastas olema; ümbritsema

subtense — kõõl; nurga vastaskülg (kolmnurgas)

subterfuge — pettemanööver; maskeering; suitsukate

subterranean — maa-alune

subterraneous — maa-alune

subtilization — lenduvaks muutmine

subtitle — alapealkiri; subtiiter

subtitles — subtiitrid; alapealkirjad

subtle — peen; vaevu hoomatav

subtle distinction — imepeen vahe

subtlety — nüanss; õrnus; peenutsemine

subtly — õrnalt; märkamatult

subtotal — vahesumma

subtract — lahutama (matemaatikas)

subtraction — lahutamine

subtraction mark — miinusmärk

subtractive — lahutatav osa

subtropical — lähistroopiline

subtropics — lähistroopika

subtype — alltüüp

subunit — alljaotis; allüksus

suburb — eeslinn; äärelinn

bedroom suburb — magala; eeslinn

garden suburb — aedlinn

suburban — linnalähi-; eeslinna; äärelinna

suburbanite — äärelinlane; eeslinna elanik

subvention — subventsioon (riigi majandusabi eraettevõtlusele)

subversive — (süsteemi) õõnestav; laostav; meelerahu rikkuv; õõnestaja; dissident

subvert — kukutama; õõnestama

subway — (Am) metroo; jalakäijate tunnel

subway station — allmaaraudteejaam; metroojaam

subzero — miinuskraadides; alla nulli

succedaneum — asendaja

succeed — edu saavutama; ametit üle võtma; jägnema

succeeding — järgmine; järgnev

success — edu

achieve success — edu saavutama

assured of success — edus kindel

audience success — publikumenu

brief success — lühiajaline edu

striking success — rabav edu

success story — edulugu

successful — edukas

successful party — võitja pool (kohtus)

successfully — edukalt

succession — järgnevus; suktsessioon

line of succession — pärimisliin

order of succession — järjestus; üksteisele järgnevus

successive — järgnev; edasine

successively — järjest; üksteise järgi

successless — edutu

successor — järglane

succinct — tabav; mõttetihe; lakooniline; (tihedalt) mässitud

succinctly — tabavalt

succor — hädast välja aitama; appi ruttama — abi; leevendus

succorance — (kellegi) hoole ja abi all olemine; lohutuse, hoolitsuse, omaksvõetuse jms otsimine

succorer — abistaja; toetaja; leevendaja

succubus — succubus; sukkubus; (nais)luupainaja

succulent — sukulent — mahlane

succumb — alistuma (ülemvõimule); alla jääma; ohvriks langema

such — selline; niisugune

as such — iseenesest võetuna

such as — nagu

such being the case — kuna lood on nii

to such an extent — sellisel määral

such-like — säärane; seesugune

suchlike — säärane; säherdune

and suchlike — ja teised säendsed

suck — imema; imama; imenduma

suck dry — tühjaks imema

suck the blood from — verest tühjaks imema

suck the blood of — (kellegi) verd imema

suck up to — (kellelegi) pugema

suck up — sisse imema

sucker — imur; imitoru; juurevõsu; imeja; pulgakomm; jobu

brain sucker — võõrastel ideedel parasiteerija; (ülek) ajunüristaja

gully sucker — kanalisatsiooniauto; paakauto

sucker bait — (sl) lollidemaa rahapuu

sucker foot — ambulakraaljalake

sucker punch — ootamatu löök

sucker rod — pumbakang

sucker-punch — ootamatult lööma

suckerfish — imikala

sucking — imi-; imev — imemine

suckle — imetama

suckler — luttjootur

suckling — imik; (imev) põrsas

suckling pig — imikpõrsas

sucrose — sahharoos (C12H22O11)

suction — imemine; imamine

suction cup — imikann (nt lüpsimasina)

suction dredge — pinnasepump

suction hose — imemisvoolik

suction machine — imur

suction pipe — imitoru

suction pump — imipump; vaakumpump

suction stroke — sisselaskekäik

suction sweeper — pneumokogur

suction valve — imiklapp; sisselaskeklapp

suction filter [MÄENDUS] — imifilter

seade õhu või vee puhastamiseks läbi filtri imedes
SAKSA: Saugfilter, m, SOOME: imusuodatin, VENE: фильтр всасывающий, м

suction pipe [MÄENDUS] — imitoru

vedelikku, püdelikku või gaasi tõmbav toru
SAKSA: Saugleitung, m, SOOME: imuputki, VENE: труба всасывающаяся, ж

suction ventilation [MÄENDUS] — imituulutus

värske õhu tõmbamine kaevandusse või hoonesse
SAKSA: Saugbewetterung, f, SOOME: imutuuletus, VENE: всасывающая вентиляция, м

sudden — järsk; äkiline

sudden attack — äkkrünnak

sudden change — järsk muutus; äkiline meelemuutus

sudden death — äkksurm; mäng esimese väravani

sudden thought — äkiline mõte

suddenly — äkki; järsku; äkiliselt

suddenness — äkilisus

sudoku — sudoku (teat loogiline mõistatusülesanne)

sudoriferous — higistav

sudorific — higistamapanev

suds — seebivaht

sudser — seebikas

sue — kohtusse kaebama; hagema

suede — seemisnahk; valge kitsenahk

suede cloth — seemisnaha imitatsioon

sueding — karustus

suet — neerurasv; ploomirasv

suey

chop suey — chop suey (ühepajatoit); purustama; hakkima

suffer — kannatama

suffer loss — kaotust kandma

suffer the consequences — tagajärgede eest vastutama; karistust kandma

sufferance — välja kannatamine; taluvus

sufferer — kannataja; haige

suffering — kannatus

suffice — piisama; rahuldama

suffice it to say — piisab kui mainida

sufficiency — piisavus

sufficient — piisav

barely sufficient — hädavaevu piisav

necessary and sufficient — tarvilik ja piisav

show sufficient grounds for — piisavalt alust andma

sufficient condition — piisav tingimus

sufficiently — piisavalt

sufficit

quantum sufficit — piisavas koguses

suffix — liide; sufiks

causative suffix — kausatiiviliide

derivational suffix — tuletusliide; järelliide; sufiks

diminutive suffix — vähendusliide

factitive suffix — faktitiiviliide

foreign suffix — võõrliide

reflexive suffix — refleksiiviliide

zero suffix — null-liide

suffixation — sufikstuletus

suffixes

continuative suffixes — kontinuatiiviliited

frequentative suffixes — frekventatiiviliited

momentaneous suffixes — momentaaniliited

translative suffixes — translatiiviliited

suffocate — lämbuma; lämmatama

suffocating — lämmatav

suffragan — abipiiskop

suffrage — valimisõigus; hääl (hääletusel); eestpalve

female suffrage — naiste hääleõigus

suffragette — naisõiguslane (naine)

suffragist — üldise valimisõiguse pooldaja; naisõiguslane (pigem mees)

suffuse — üle levima; katma; üle ujutama

suffused

suffused with light — valgusest üle ujutatud

sugar — suhkur — suhkrut lisama; vastuvõetavamaks muutma

bamboo sugar — roosuhkur

beet sugar — peedisuhkur

blood sugar — veresuhkur

broken sugar — ???

brown sugar — pruunsuhkur

cane sugar — roosuhkur

caster sugar — tuhksuhkur

confectioners' sugar — tuhksuhkur

cotton sugar — suhkruvatt

fruit sugar — puuviljasukhur

grape sugar — viinamarjasuhkur; glükoos

icing sugar — (Br) tuhksuhkur

loaf sugar — tükksuhkur

lump of sugar — suhkrutükk

lump sugar — tükksuhkur

milk sugar — piimasuhkur; laktoos

powdered sugar — tuhksuhkur

sugar beet — suhkrupeet

sugar bowl — suhkrutoos

sugar glider — liugurkuskus (Petaurus breviceps)

sugar refining — suhkru rafineerimine

sugar tongs — suhkrutangid

sugarcane — suhkruroog

sugary — siirupitaoline

suggest — soovitama; pakkuma; vihjama

suggestible — vastuvõtlik; mõjutatav

suggestion — ettepanek; soovitus

hypnotic suggestion — hüpnosugestioon

improper suggestion — sündsusetu ettepanek

proffer a suggestion — ette panema

suggestions

any suggestions — kas ettepanekuid on

suggestively — sisendavalt; suunavalt; vihjavalt

suicidal — enesetappu plaanitsev; ennasthävitav; enesetapjalik

suicide — enesetapp; enesetapja

commit suicide — enesetappu sooritama

mass suicide — kollektiivne enesetapp

race suicide — rassi enesetapp (sündimuse piiramise tõttu)

suicidism — suitsiidsus

suicidology — suitsidoloogia

suimate — kooperatiivmatt

suit — ülikond; (kaardi)mast; hagi — sobima; rahuldama

G suit — skafander

bathing suit — ujumistrikoo

birthday suit — aadamaülikond

boiler suit — töökittel; tunked

civil suit — hagi; tsiviilhagi

diving suit — tuukriülikond

double-breasted suit — kaherealine ülikond

dress suit — pidulik ülikond; frakk

follow suit — (sama) masti käima; järgi tegema (nagu teised ees)

foul-weather suit — tormijakk

in your birthday suit — aadamaülikonnas

long suit — (kaardimängus) pikk mast; tugev külg

major suit — kallismast (ärtu, poti)

make suit to — kurameerima; pugema

minor suit — odavmast (risti, ruutu)

party to a suit — kohtu osapool

sailor suit — meremehevorm

short suit — lühike mast

side suit — kõrvalmast

space suit — skafander

tailored suit — rätsepaülikond

wet suit — türp; kummiülikond

suitability — sobivus; vastavus

suitable — sobiv; kohane; kõlbulik

suitable occasion — sobiv juhus

suitably — sobivalt

suitcase — portfell; kohver

suite — komplekt; mast; sviit; süit

bridal suite — vastabiellunute sviit

droit de suite — - (feodaali õigus põgenenud vasall ka väljaspool oma valdusi kinni võtta ja tema vara konfiskeerida)

en suite — toas; varustatud

suitor — kosilane

sulfate — sulfaat

copper sulfate — vasksulfaat

sulfide — sulfiid

dichlorodiethyl sulfide — pisargaas

sulfur — väävel (S)

flowers of sulfur — väävliõis

sulfur dioxide — vääveldioksiid

sulfur trioxide — vääveltrioksiid (SO3)

sulfur-yellow — väävelkollane

sulfurous — väävli-; väävlis-; lämmatav; tuhmkollane; põrgulik

sulk — mossitama; tusatsema — tusatuju

sulkiness — tusatuju

sulky — tusane; mossis

sull — ader

sullage — hallvesi; majapidamisreovesi

sullen — torssis; mossis; hüljatud

look sullen — mossitama

sulliage — solk

sullied — määritud; rikutud

sully — määrima; kahtluse alla panema

sulphate — sulfaat

calcium sulphate — kaltsiumsulfaat; kips

copper sulphate — vasksulfaat

sulphate pulp — sulfaattselluloos

sulphation — sulfaatumine

sulphide — sulfiid

hydrogen sulphide — vesiniksulfiid; väävelvesinik

potassium sulphide — kaaliumsulfiid

sulphite — sulfit

sulphite pulp — sulfittselluloos

sulphonamide — sulfoonamiid

sulphonic

sulphonic acid — sulfoonhape

sulphur — väävel

sulphur dioxide — vääveldioksiid

sulphur-crested — kollatutt-

sulphuric — väävel-

sulphuric acid — väävelhape; etüülhape

sulphurize — sulfureerima; väävliga pleegitama

sulphurous — väävli-; väävlis-; lämmatav; tuhmkollane; põrgulik

sulphurous acid — väävlishape

sultan — sultan

sultana — sultana (rosin ja sultani naine, ema, tütar, õde)

sultanate — sultanaat

sultriness — niiske kuumus

sultry — kuumniiske; troopiline; leitsakuline; kirglik

sultry weather — leitsak

sum — summa — kokku liitma

sumac — sumahh (Rhus); mürgipuu

sumless — kokkuarvamatu

summand — liidetav

summands — liidetavad

summarise — kokku võtma; kokkuvõtet tegema

summarize — kokku võtma

summary — kokkuvõte — kokkuvõtlik; kiir-

summary judgment — kiirotsus (kohtus)

summary proceeding — kiirendatud menetlus

summation — summeerimine

summation sign — summamärk (sigma)

summer — suvi

Indian summer — vananaistesuvi

high summer — südasuvi

summer day — suvepäev

summer fallow — kesapõld

summer grape — suvi-viinapuu (Vitis aestivalis)

summer kitchen — suveköök

summer oil — suveõli

summer school — suvekool; suvised kursused

summer time — suveaeg

summer-house — maamaja

summerhouse — suvila; suvemaja

summertide — suveaeg (suvine aeg)

summertime — suvi; suveaeg

summerwood — sügispuit

summing-up — kokkuvõte; lõppsõna

summit — tipp; kõrgeim tase; tippkohtumine — tippu tõusma

summit conference — tippkohtumine

summon — kokku kutsuma; välja kutsuma — kutse

summon forth — välja kutsuma

summon spirits — vaime väja kutsuma

summon up courage — julgust kokku võtma

summon up — koguma

summons — ametlik kutse; kohtukutse

summum

summum bonum — ülim hüve

sumo — sumo

sump — karteripõhi; kogumiskaev; loik

sumpitan — sumpitan; (Borneo) puhkpüss

sumpsimus — sumpsimus; ülipüüdlik korrektse vormi kasutamine

sumpter — koormakandja; koormahobune

sumpter horse — koormahobune

sumption — (süllogismi peamine) eeldus

sumptuary — kulu-; väljaminekutesse puutuv; käitumist normiv

sumptuous — luksuslik; volüümikas

sumptuousness — luksuslikkus

sun — päike

sun-baked — päikese käes kuivatatud

sun-blind — päikesekate

sun-centered — päikesekeskne (päikesesüsteem)

sun-dial — päikesekell

sun-dried — päikesekuivatatud

sun-lamp — ultraviolettlamp

sun-shading — päikesevari

sun-up — koidik

sunbathe — peesitama; päikest võtma

sunbathing — päevitamine

sunblind — päikesekate

sunburned — päevitunud; päikeses põlenud

sundae — (lisandiga) jäätis

ice-cream sundae — jäätis lisandiga

sunday — pühapäev

sunday school — pühapäevakool

sunder — lahutama; lõhestama; pooleks lööma

sundial — päikesekell

sundown — loojang

sundry — erinev; mitmesugused; valik-

sundry shop — pudupood

sundryman — pudupoodnik

sunfast — pleekimiskindel

sunflower — päevalill

sunflower oil — päevalilleõli

sunglasses — päikeseprillid

sunk

sunk key — süvisliist

sunken — uppunud; vee alla vajunud

sunless — päikesepaisteta; pilvine

sunlight — päikesevalgus

sunn — sunn

sunny — päikseline; päikesepaisteline

sunny-side

sunny-side up — praemuna

sunray — päikesekiir

sunray-lamp — ultraviolettlamp

sunrise — päikesetõus; koidik

at sunrise — päikseloojangul

sunroof — (auto) katuseluuk

sunscreen — päikesevari

sunset — loojang

sunset glow — loojangukuma

sunset of your days — eluloojang

sunset-lighted — loojangukiirtes

sunshade — päikesevari

sunshine — päikesepaiste

bask in the sunshine — päikese käes peesitama

sunshiny — päikesepaisteline

sunspot — päikeselaik

sunstroke — päikesepiste

suntan — päevitus

suntanned — päevitunud; päikesepruun

suntanning — päevitamine

sup — õhtusööki sööma — lonks

super — super

super- — super-; üli-

superabundance — üleküllus

superabundant — ülekülluses omav

superaerodynamics — superaerodünaamika

superalloy — supersulam; ülisulam

superannuate — tarbetuks muutma; ajale jalgu jääma; erru minema

superannuated — pensionile jäänud

superb — ülim; suurepärane

superbly — suurepäraselt

supercalender — superkalander

supercargo — superkargo

supercentenarian — (üle) 110-aastane

supercharger — kompressor; puhur; ülelaadur

supercharging — ülelaadimine

supercherie — (ülek) maaslamaja löömine; vastase nõrkuse alatu ärakasutamine

supercilious — üleolev; ülbe

superciliously — üleolevalt

superciliousness — üleolevus; kõrkus

supercilium — (< lad) kulm; üleolevus

supercluster — superparv

supercomputer — superarvuti

superconducting — ülijuhtiv

superconduction — ülijuhtivus

superconductivity — ülijuhtivus

superconductor — ülijuht

supercooled — ülijahutatud

supercritical — ülekriitiline

superelevation — välisrööpa kõrgendus

supererogate — nõutust rohkem töötama; plaani ületama

supererogation — üle pingutamine; vabatahtlik tööpanus; (relig) heategevus suuremal määral kui Jumal seda soovib

supererogatory — ülepingutatud; ületav; vabatahtlik (töö)

superficial — pinnapealne; pindmine; pealiskaudne

superficiality — pealiskaudsus

superficially — pealiskaudselt

superficies — välispind; välimus

superfluidity — ülivoolavus

superfluity — üleküllus; ülemäärasus

superfluous — ülemäärane; liigne; tarbetu

supergiant — ülihiid

supergiant star — ülihiidtäht

superheat — üle kuumenema

superheated — ülekuumendatud

superheater — ülekuumendi

superheating — ülekuumutus; ülekuumendamine

superheavy — üliraske

superhero — superkangelane

superheterodyne

superheterodyne receiver — superheterodüünvastuvõtja

superhigh

superhigh frequency — ülikõrgsagedus (3-30 GHz)

superhighway — kiirtee

superhuman — üliinimlik — üliinimene

superimpose — ülestama; kujutisi ühitama; kattuma; pealt katma

superimposed

superimposed trailer — poolhaagis

superintendent — inspektor; politseikommissar

superior — ülim; ülekaalukas

feel superior to — üleolekut tundma

superior court — kõrgem kohus

superior planet — Maast kaugem planeet (Marss, Jupiter, ...)

superiority — üleolek

superjacent — peal asuv; kattev

superlative — ülivõrre; superlatiiv

analytic superlative — liitülivõrre

compound superlative — liitülivõrre

simple superlative — lihtülivõrre

stem superlative — tüveülivõrre

superlatives

talk in superlatives — ülivõrdes rääkima

superluminal — ülevalgus-; valguse kiirust ületav

superman — superman

supermarket — kaubahall; supermarket

supermodel — supermodell

supernal — taevane; taevalik; kõrgem; võrratu

supernatural — üleloomulik

supernormal — tavapärasest kõrgem; üleloomulik

supernova — supernoova

supernovae — supernoovad

supernumerary — liigne; ületav; liigarvukas — misanstseenis osaleja

superordinate — ülem-; pea-

superordinate clause — pealause

superphosphate — superfosfaat

superpose — ülestama

superposition — superpositsioon; ülestamine

superpower — ülijõud

superpure — ülipuhas

superrace — ülim rass

supersaturated — üleküllastunud

supersaturation — üleküllastus

superscript — ülaindeks

supersede — ületama; asendama; välja tõrjuma

supersensitive — ülitundlik

supersonic — ülehelikiirusega; üleheli-

supersonic flight — lend ülehelikiirusel

supersonic speed — ülehelikiirus

supersonically — ülehelikiirusel

superstar — superstaar

superstition — ebausk

superstitious — ebausklik

superstructure — pealisehitus

supersystem — ülemsüsteem

supertanker — hiidtanker

supertax — täiendmaks; lisamaks (juba maksustule)

supertitle — supertiiter (võõrkeelse teksti tõlge koorile vm)

superuser — (arvuti) peakasutaja; administraator

supervene — vahele tulema; lisaks juhtuma

supervene on — lisaks toimuma; kaasnema

supervenience — kaasumine

supervise — juhendama; järelevalvet teostama

supervision — järelevalve

state supervision — riiklik järelevalve

supervision authority — järelevalveasutus

supervisor — ülevaataja; järelevaataja

roads supervisor — teemeister

sound supervisor — helioperaator

supervisory — järelevalve-

supervisory board — järelevalvenõukogu

supervisory control — teenistuslik järelevalve

supination — jalalaba välisküljele toetumine; käe võime pöörata peopesa ülespoole

supine — selili lamav; alistuv; liikumatu — ma-tegevusnimi

lay supine — selili lebama

supper — õhtusöök — õhtustama

suppl — lisa (= supplement)

supplant — välja tõrjuma; (kellegi) kohta hõivama; asendama

supple — paindlik

supplement — täiendus; lisa — täiendama

supplemental — täiend-

supplementary — täiendav

supplementary angle — täiendusnurk (180ºni)

supplementation — lisand; (ajalehe) lisa; lisatasu

suppletive

suppletive stem — supletiivne tüvi

supplicate — (alandlikult) paluma; palvet esitama

supplicatory — koogutav; lömitav

supplier — tarnija; varustaja

supplies — tarvikud; varud

supply — varustama — varustamine

adequate supply — piisavad varud

building supply store — ehitustarvete kauplus

excess supply — ületootmine; üleküllastus (kaupadest)

food supply — toiduvaru; varustatus toiduga

in short supply — halvasti varustatud

supply voltage — toitepinge

water supply — veevarustus

water supply [MÄENDUS] — veevarustus

ettevõtte ja olme varustamine veega
SAKSA: Wasserversorgung, f, SOOME: vedensaanti, VENE: водоснабжение, с

support — toetama; ülal pidama — tugi; toetus

afford support — abi pakkuma

arch support — tallatugi (jalatsis)

child support — alimendid

emotional support — kaasaelamine

financial support — rahaline abi

furnish support — abi andma

arch support [MÄENDUS] — võlvtoestik

kaeveõõne võlvikujuline kivi-, metall- või betoontoestik
SAKSA: Bogenausbau, m, SOOME: tukikaari, VENE: арочная крепь, ж

frame support [MÄENDUS] — raamtoestik

raamidest koosnev toestik
SAKSA: Schrottzimmerung, f, SOOME: kehikkotuki, VENE: венцовая крепь, ж

permanent support [MÄENDUS] — püsitoestik

kaeveõõne pikaealine toestik
SAKSA: endgültiger Ausbau, m, SOOME: pysyvä lujitus, VENE: постоянная крепь, ж

steel support [MÄENDUS] — terastoestik

terastarindeist, nagu toed, talad, tungrauad jm koosnev kaevandustoestik
SAKSA: Stahlausbau, m, SOOME: terästukirakenteinen vahvistus, VENE: стальная крепь, м

temporary support [MÄENDUS] — töötoestik, ajutine toestik

töö ajaks püstitatav toestik
SAKSA: vorläufige Abstützung, f, SOOME: väliaikainen lujitus, VENE: временная крепь, ж

supporter — toetaja

supporting — toetav; abi-

supporting leg — tugijalg

supporting [MÄENDUS] — toestamine

mäerõhu ohjamine ja külgkivimite käitlemine allmaakaevandamisel
SAKSA: Abstützung, f, SOOME: tuenta, VENE: крепление, с

supportive — toetav; abistav

supposable — mõeldav

supposably — mõeldavalt

suppose — eeldama; oletama

as you might suppose — nagu te võisiksite arvata

supposed — arvatav; eeldatav

supposedly — eeldatavasti; väidetavalt

supposing

supposing that — oletades et; eeldusel et

supposition — eeldus; oletus; eeldamine

supposititious — ümber vahetatud; võlts; oletatav

suppository — pärakuküünal

suppress — alla suruma

suppressed — allasurutud; mahasurutud

suppressed desire — allasututud iha

suppression — mahasurumine; allasurumine

zero suppression — algusnullide ärajätmine

suppressive — maha suruv; surve-

suppressor — häiresummuti; summuti

noise suppressor — mürasummuti

suppurate — mäda eritama

suppurative — mädane

supra

vide supra — vaata ülalpool

supra- — supra-; -ülene

supramolecular — supramolekulaarne (molekulidest keerukama ehitusega)

supramundane — maailmaülene; ebamaine

supranational — rahvusülene; riigiülene

supranatural — üleloomulik

supranormal — üleloomulik

supraorbital — silmamuna pealne

suprarational — mõistuseülene; mõtlemise piiridest väljas

suprarenal — neerupealne

suprasegmental — suprasegmentaal-

suprasternal

suprasternal notch — kägisälk

supremacy — ülevõim; üleolek

white supremacy — valge rassi üleolek

supreme — ülim

supreme commander — ülemjuhataja

supreme court — ülemkohus

supreme principle — ülim põhimõte

supreme sacrifice — suurim ohver; elu ohverdamine

supremum — ülemine raja

sur- — sur- (super-, pealis-)

sural — sääremarja-

surcease — lakkamine; lõppemine; järgi jätmine

surcharge — ülekoormus

surd — irratsionaalne (mitteratsionaalarvuline); helitu

surdity — kurtus

surdomute — kurttumm

sure — kindel; veendunud — muidugi

dead sure — surmkindel

for sure — kindla peale; kindel

make sure — veenduma; kindlustama

sure as fate — surmkindel

sure as hell — kuradima kindel

sure enough — muidugi; kindla peale; nagu oligi oodata

sure of yourself — endas kindel

sure thing — kindla peale minek; kindel; garanteeritud

that's for sure — kindel see

sure-enough — ehtne; pesuehtne

sure-handed — oskuslik; kindla käega

surefire — raudkindel; lollikindel

surefooted — kõigutamatu; kindlalt seisev

surely — kindlasti — kindla peale; muidugi; küllap

surety — tagatis; pantvang; käendaja; veendumus

surety bond — kohustuste ülekandmine

suretyship — käendus

surf — surfama; lainelauaga sõitma

surface — pind — pinnale ilmuma; lihvima — pind-; pindmine

active surface — kiirguspind

graze the surface — pinda riivama

scratch the surface — pinda riivama; pealiskaudselt tegema

surface appearance — välisilme

surface brightness — pindheledus

surface color — pinnavärv

surface cooler — pindjahuti

surface fire — pinnatuli

surface layer — pindkiht; pealiskiht

surface of revolution — pöördpind

surface plate — mõõteplaat; lametrükivorm

surface printing — lametrükk

surface resistance — pinnatakistus; pinnatugevus

surface resistivity — pinnatakistus

surface structure — pindstruktuur

surface tension — pindpinevus

surface water — pinnavesi; pinnasevesi

surface wave — pinnalaine

surface [MÄENDUS] — maapind

kivimimimassiivi pealispind (allmaakaevandamise mõiste)
SAKSA: Tagesoberfläche, f, SOOME: maanpinta, VENE: земная поверхность, ж

surface blasting [MÄENDUS] — avamaalõhkamine

maa peal, avatud keskkonnas toimuv lõhketöö, ohutustehnika mõiste
SAKSA: Übertagesprengung, f, SOOME: maanpäällinen räjäytys, VENE: взрывание на земной поверхности, с

surface mining [MÄENDUS] — avakaevandamine, pealmaakaevandamine

maavara väljamine katendi eemaldamisega
SAKSA: übertägigen Abbau, m, SOOME: avolouhinta, VENE: отрытый способ добычи, м

surface-active — pindaktiivne

surface-active agent — pindaktiivne aine

surface-dressed — tasandatud; pinnatud (tee)

surface-to-air — maa-õhk

surface-to-surface — maa-maa

surface-to-underwater — maa-vesi

surfaced — viimistletud

surfacer — höövelpink

surfacing — pindamine; pealistamine; pinnakate

surfactant — pindaktiivne aine

surfari — surfisafari (parimate surfirandade otsimisretk)

surfboard — lainelaud

surfeit — üleküllastus; ülesöömine — üle küllastama

surfer — surfar

surfing — lainelauasõit

surfusion — allajahtumine

surge — purse; pingeimpulss; pompaaž

surge tank — survekants

surgeon — kirurg

dental surgeon — hambakriurg

flight surgeon — lennukiarst

house surgeon — (haigla juures elav) kirurg

veterinary surgeon — veterinaararst; loomaarst

surgery — kirurgia; operatsioon; lõikus

brain surgery — ajukirurgia

cosmetic surgery — kosmeetiline lõikus

dental surgery — hambakriurgia

general surgery — üldkirurgia

heart surgery — südameoperatsioon

laser surgery — laseroperatsioon; laserravi

plastic surgery — plastiline kirurgia

tree surgery — puukirurgia

surgical — kirurgiline

surgical anatomy — kirurgiline anatoomia

surgical knife — kirurginuga; skalpell

surgical spirit — meditsiiniline piiritus

surgically — kirurgiliselt

suricate — surikaat (Suricata suricatta)

surjection — sürjektsioon

surly — tõre; morn; ähvardav; tormile kiskuv (ilm)

surmise — oletus; kahtlustus; aimdus — oletama; kahtlustama

surmount — ületama (raskust); vallutama (mäetippu); peal olema

surname — perekonnanimi; liiginimi

surpass — ületama

surplice — alba

surplus — ülejääk; liiasus

net surplus — tulem (riigiasutuse tulud)

surplus value — lisaväärtus

surprinting — pealetrükk

surprise — üllatus

October surprise — oktoktoobriüllatus (Am presidendivalimisel)

be taken by surprise — ootamatult tabama

by surprise — ootamatult; ette hoiatamata

come as a surprise — üllatusena tulema

come as no surprise — mitte üllatusena tulema

element of surprise — üllatusmoment

spring a surprise on — (kellelegi) üllatust valmistama

surprise attack — üllatusrünnak

surprise party — üllatuspidu

take by surprise — üllatama

to your great surprise — (kellegi) suureks üllatuseks

to your surprise — üllatusena

surprised

be surprised — üllatuma

surprisedly — üllatunult

surprising — üllatav

surprisingly — üllatavalt

surreal — sürreaalne

surrealism — sürrealism

surrealist — sürrealist

surrealistic — sürrealistlik

surrender — alistuma; alla andma; loovutama — tagasiost

surrender value — tagasiostuväärtus

surrept — (salaja) varastama

surreption — vargus; salasepitsus

surreptitious — salatsev; varjatult toimiv; salamahti tehtud

surreptitiously — vargsi; salamahti

surrogate — surrogaat; aseaine; asendaja

surrosion — kaalu kasv

surround — ümbritsema — ümbruskond; raamistus

surrounding — ümbritsev

surrounding rock [MÄENDUS] — kaaskivim

maavaraga kontaktis olev kivim, samuti aheraine maavara sees, tuleb kaevisega kaasa
SAKSA: Nebengestein, n, SOOME: harme, VENE: сопутствующая порода, ж

surroundings — ümbrus

surtax — lisamaks — lisamaksu sisse viima

surveillance — seire; valve

surveillance radar — seireradar

survey — uuring; vaatlus; mõõdistus

as-built survey — teostusmõõdistamine

consumer survey — tarbijauuring

survey sheet — planšett

survey ship — hüdrograafialaev

surveying — mõõdistus; vaatlus; mõõdistamine; geodeesia

surveying service — hüdrograafiateenistus

surveying staff — reeper

mine surveying [MÄENDUS] — mäemõõtmine, markšeideeria

maavarade kaevandamisel, eelkõige allmaatingimustes tehtav geodeetiline töö
SAKSA: Markscheidekunde, f, SOOME: kaivosmittaus, VENE: маркшейдерская съемка, ж

surveyor — geodeet; sürveior

land surveyor — maamõõtja

quantity surveyor — kuluarvestaja; normeerija

surveyor general — peageodeet

mine surveyor [MÄENDUS] — mäemõõtja, markšeider

mäetööde mõõdistaja, allmaa-geodeet
SAKSA: Markscheider, m, SOOME: kaivosmittaaja, VENE: маркшейдер, м

surveyor's

surveyor's level — nivelliir

surveyor's table — mensul

survival — ellujäämine; üleelamine

survivalist — ellujääja — ellujäämis-

survive — üle elama; eluma; ellu jääma

surviving — allesjäänud

survivor — pääsenu; ellujääja

survivorship — toitjakaotus

susan

lazy susan — pöörlev kandik

susceptibility — tundlikkus; vastuvõtlikkus

susceptible — aldis

sushi — suši

suspect — kahtlusalune — kahtlustama

suspected — arvatav; võimalik

as you may have suspected — nagu te võisitegi arvata

suspecting — kahtlustav

suspend — riputama (nöörile); (tegevust) peatama

suspend from — koolikeeldu andma; töölepingut peatama

suspend judgment — otsustamisega viivitama

suspended — edasi lükatud; (karistus) tingimisi

suspended ceiling — ripplagi

suspender

sock suspender — sokihoidja

suspenders — (Am) traksid; sukahoidja; sokihoidja

suspense — pinge; põnevus

suspense film — põnevusfilm

suspension — suspensioon; peatamine; hõljum; vedrustus — ripp-

colloidal suspension — kolloidlahus

suspension bridge tower — püloon

suspension bridge — rippsild

suspension [MÄENDUS] — suspensioon (rikast)

rikastatavat kaevist separeeriv vee ja suure tihedusega pulbri segu, pulp
SAKSA: Suspension, f, SOOME: emulsio, suspensio, VENE: суспензия, ж

suspicion — kahtlus

above suspicion — väljaspool kahtlust

awake a suspicion — kahtlust äratama

not a suspicion — kahtluse varjugi

suspicious — kahtlustav; kahtlane

suspiciously — kahtlustavalt

suspire — hingama; ohkama; elus olema

sustain — alal hoidma; jõusse jätma

sustainability — jätkusuutlikkus

sustainable — jätkusuutlik; säästev; (väide) tõendatav

sustainable development — jätkusuutlik areng; säästev areng

sustainable energy — säästev energia

sustained — püsiv; stabiilne

sustaining — hoidev; hoide-

sustenance — elatise allikas; ülalpidaja

susurrant — sahisev

susurrate — sahistama; (tuul) sosistama

susurration — sahistamine; müha; sosin

susurringly — sahinal; kahisevalt; sosistavalt

susurrous — sahisev; kahisev

susurrus — sahin; kohin

sutler — sõjaväekaupmees

sutra — suutra; ütlus; aforism; reegel

suture — haavaniit; koljuõmblus — haava kinni õmblema

suzerain — süserään; feodaalvalitseja

svelte — sale; graatsiline; seltskonnas vaba; kogenud

svelteness — saledus; elegantsus

svengali — manipulaator; niiditõmbaja

swab — svaaber; svamm; tampoon; vatitups — tupsutama

swaddle — mähkima (imikut); kinni siduma — mähkimislina

swaddling

swaddling cloth — mähe

swaddling clothes — mähkmed

swage — vormpinn

swagger — kiusama; ülbama

swaging — saehammaste jagamine

swagman — (Au) juhutööline

swain — (mees)armuke; maanooruk; (van) teener

swallow — neelama; alla neelama — pääsuke

bank swallow — kaldapääsuke (Riparia riparia)

barn swallow — suitsupääsuke (Hirundo rustica)

chimney swallow — suitsupääsuke

red-rumped swallow — roostepääsuke (Hirundo daurica)

sea swallow — tormipääsu; viir

swallow an insult — solvangut alla neelama

swallow your pride — uhkust alla neelama

swallow-tailed — harksabaline

swallow-tailed coat — sabakuub

swallower

sword swallower — mõõganeelaja

swallowtail — kalasabatapp; pääsusaba (liblikas)

swamp — soo; madalsoo

swamp blueberry — kännasmustikas (Vaccinium corymbosum)

swamp chestnut oak — Michaux' tamm (Quercus michauxii)

swamp harrier — soo-loorkull

swamp white oak — kahevärviline tamm (Quercus bicolor)

swamphen

purple swamphen — sultantait (Porphyrio porphyrio)

swamping — soostumine

swan — luik

black swan — mustluik (Cygnus atratus); must luik; (ülek) haruldus

mute swan — kühmnokk-luik (Cygnus olor)

swan goose — stepihani (Anser cygnoides)

swan song — luigelaul; viimane hüvastijätt

whooper swan — laululuik (Cygnus cygnus)

swan-neck — konks; konkstoru

swank — (er koha kohta) epakas; (Am) šikk; (Š) väle

swanky — peenutsev; šikk

swanneck — käänak; konks

swap — vahetama — vahetus; vahetuskaup; soovahetaja

swap places with — kohti vahetama

swapping — vahetamine

sward — muru; rohtmaa; rohtu kasvama

swarf — metallilaast; metallipuru

swarm — parv; sülem — kihisema

meteor swarm — meteooriparv

swarm with — (putukatest) kihisema; kubisema

swarming — sülemlemine

swarthiness — tõmmunahalisus

swash — rapsama; tormlema — kohin; vihin

swashbuckler — mõõgakangelane; uljaspea; kiidukukk

swashbuckling — uljaspäisus — uljaspäine

swashway — madalikevaheline faarvaater

swastica — haakrist; svastika

swasticas — svastikad

swastika — svastika

swastikas — svastikad

swat — laks — lajatama; nähvama

swat flies — (piitsaga) kärbseid tapma

swatch — proovilapp; riideproov

swath — vaal; niidukaar

swathe — siduma; sisse mässima; ümber mähkima

swather — vaaluti

swatter — kärbsepiits

fly swatter — kärbsepiits

sway — mõjutama; kallutama; kõikuma — kallutus; mõjuvõim

hold sway — valitsema; mõjuvõimu omama

swayback — selgrookõverdus (pms hobuse)

swear — vanduma

curse and swear — sajatama

swear falsely — valevannet andma

swear in — ametisse vannutama; ametivannet andma

swear off — maha jätma (nt suitsetamist); eemale hoidma

swear the truth — tõtt vanduma

swear-word — vandesõna

swearer — vannutaja; vanduja

swearing — vandumine; vande andmine

swearword — vandesõna

sweat — higi — higistama

bathed in sweat — higist leemendav

beaded with sweat — higipiiskadega kaetud

break out in a sweat — üleni higiseks tõmbuma

cold sweat — külm higi; hirmuhigi

drenched with sweat — higist märg

no sweat — lihtne

sweat blood — palehigis rügama; piinlema

sweat factory — orjatehas (ebainimlike või alandavate töötingimustega töökoht, er tekstiilitööstuses)

sweat it — (millegi) pärast muret tundma; nimel vaeva nägema

wet with sweat — higist märg

sweater — sviiter

sweating — higistamine

sweating bench — (sauna) lava

sweatshirt — dressipluus; džemper

sweatshop — orjatehas (ebainimlike või alandavate töötingimustega töökoht, er tekstiilitööstuses)

sweaty — higistamapanev

swede — kaalikas

spring swede rape — suviraps

sweep — pühkima; ülekaalukalt võitma — pühkimine; piirjoon

chimney sweep — korstent pühkima; korstnapühkija

clean sweep — puhas töö; puhas plats

make a clean sweep — platsi puhtaks lööma; puhast tööd tegema

sweep away — minema pühkima

sweep board — lauda puhtaks tegema; täisvõitu saama

sweep day — suurpuhastus; (vabatahtlik) koristuspäev; üldhaarang

sweep generator — sageduslaotusgeneraator

sweep rake — varbrestlohisti

sweep under the rug — salajas hoidma; kalevi alla panema

sweep up — puhtaks pühkima; kokku pühkima

sweep well — kooguga kaev

sweep you off your feet — jalust rabama; sügavat muljet jätma

sweeper

carpet sweeper — vaibapuhastaja

chimney sweeper — korstnapühkija

street sweeper — tänavapühkija

suction sweeper — pneumokogur

sweeping

sweeping finger — rehapulk

sweepings — pühkmed

sweepstakes — võitja saab kõik

sweet — magus; värske (piim) — maiustus

home sweet home — kodu armas kodu

revenge is sweet — kättemaks on magus

stolen waters are sweet — keelatud vili on magus

sweet William — habenelk (Dianthus barbatus)

sweet as honey — mesimagus

sweet sorghum — suhkrusorgo

sweet viburnum — kanada lodjapuu (Viburnum lentago)

sweet water — magevesi

sweet william catchfly — habenelk (Dianthus barbatus)

sweet william — habenelk (Dianthus barbatus)

sweet woodruff — lõhnav madar (Galium odoratum)

toot sweet — jalamaid; kihku-kähku, kibinal-kabinal

sweet-natured — sulnis

sweet-william — habenelk (Dianthus barbatus)

sweetbread — piimaliha (vasika kõhunääre või harknääre toiduna)

sweeten — suhkrut lisama; magustama

sweetened — magustatud

sweetener — magusaine

sweetening — magusaine; magusti; suhkrutükk (meeldiv lisand)

sweetheart — kullake; armsaim

sweetie — kullake

nippy sweetie — kibe maius; terava keelega naine; (Š) lauluõli; viski

sweetish — kergelt magus; magusapoolne

sweetly — armsasti

sweetmeat — maiustus; kompvek; kondiitritoode

sweetness — magusus; sulnidus

sweetness and light — silmakirjalik kiitus

sweets — maiustused; kommid

sweetshop — kommipood

sweetsop — soomusannoona (Annona squamosa)

swell — punduma; paisuma — bombaaž; ummiklainetus

cut a swell — šikk välja nägema

heavy swell — kõrge lainetus

swellhead — ülbur; egoist

swelling — pundumine

swelter — higistama; palavuse käes vaevlema — palav

sweltering

sweltering heat — rammestav kuumus

swerve — kõrvale pöörama; (liikluses) sõeluma

sweven — nägemus; unenägu

swidden — alemaa; ale

swift — kiire; vilgas — piiritaja; piirpääsuke (Apus)

alpine swift — suurpiiritaja (Apus melba)

pallid swift — randpiiritaja (Apus pallidus)

swift as an arrow — noolkiire

white-rumped swift — sirppiiritaja (Apus caffer)

swiftly — väledalt

swiftness — nobedus

swill — vedelad toidujäätmed

swim — ujuma

sink or swim — uju või upu

swim against the current — vastuvoolu ujuma

swim bladder — ujupõis

swimmer — ujuja

back swimmer — -; putukas

swimming — ujumine

swimming bath — ujumisbassein

swimming costume — trikoo; ujumiskostüüm

swimming pool — bassein; ujula

swimming trunks — ujumispüksid

with swimming eyes — pisarais silmadega

swimsuit — trikoo

swindle — tüssama — pettus; tüssamine

swindler — petis

swine — sea-

cast pearls before swine — pärleid sigade ette viskama

swineherd — seakarjus

swing — lengerdus; kaldumine; kiik; kaar — kaarega lööma; hooglema (võimlemises)

in full swing — täies hoos

mood swing — meeleolumuutus

room to swing a cat — liikumisruum

swing at anchor — jeerima

swing at — (millegi) pihta kaarega lööma

swing bridge — tõstesild

swing by — (er pikemal reisil olles) läbi astuma

swing door — pöörduks; pendeluks

swing drawbridge — tõstesild

swing saw — pendelsaag

swing set — kiik

swing state — võtmeosariik (Am valimistel võrdse toetusega)

tire swing — rehvkiik

swing-bridge — pöördsild

swing-door — pöörduks

swing-leg — hoojalg

swingeing — (Br) karm; ränk

swipe — löök; (kaevu)kook — läbi kaardilugeja tõmbama; nipsama (puutetundlikul ekraanil)

swirl — keeris

swish — vihistama — kahin; sulin

swisher — puhas vise (korvpallis korvirõngast puudutamata)

swiss

swiss roll — rullbiskviit

switch — lüliti; kommutaator; pöörang — lülitama

dead-man switch — surnulüliti (alarm, käivitub kui seda ei lülitata)

dip switch — tulede ümberlüliti; kiiplüliti

electric switch — elektrilüliti

hospital switch — avariitoitelüliti

ignition switch — süütelüliti

switch box — jaotuskarp

switch off the light — tuld kustutama

switch off — välja lülitama

switch on the light — tuld põlema panema

switch on — sisse lülitama

time switch — ajarelee; aegrelee

switch-hit — paare vahetama

switchblade

switchblade knife — vedrunuga

switchboard — lülituskilp; lülitusseade; kommutatsioonipaneel

switchboard operator — telefonioperaator

switcheroo — meelemuutus

switches — lülitid; pöörmed

switching — lülitus; kommuteerimine

swivel — pöörlema — käändtelg

swivel chair — pöördtool

swivel-eyed — kõõrdsilmne

swivet — pabin

be in a swivet — pabinas olema; närvis olema

get into a swivet — pabinasse sattuma

in a swivet — närvis

swizzle — rummikokteil

swollen — paistes; pundunud

swoon — minestus; teadvusekaotus

swoop — sööstma

at one swoop — ühe käeliigutusega

swoosh — vuhin

swop — vahetama — vahetus; vahetuskaup

sword — mõõk

draw the sword against — vastu mõõka tõstma

fall on your sword — vastutust võtma (ja ametist lahkuma); (hrl ülek) enesetappu sooritama; näppu lõikama

put to the sword — tapma; hukkama

ravage with fire and sword — tule ja mõõgaga hävitama

sheathe the sword — mõõka tuppe pistma

sword belt — mõõgavöö

sword cane — peidetud mõõgaga jalutuskepp

sword of Damocles — Damoklese mõõk (pea kohal rippuv hädaoht)

sword swallower — mõõganeelaja

whet the sword — mõõka teritama

swordfish — mõõkkala

swordplay — vehklemine

swords

beat swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

cross swords with — mõõku ristama

cross swords — mõõku ristama

swords into ploughshares — mõõgad atradeks

turn swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

swords'

at swords' points — võitlusvalmis; nugadel; noatera peal

swordsmanship — vehklemisoskus

sworn — vannutatud; vande-

sworn affidavit — vandetunnistusavaldus

sworn evidence — vande all antud tunnistus

sworn testimony — vande all antud tunnistus

swot — tuupima — tuupur

swow — näitama — etendus; show

sybarite — sübariit; elunautleja; linlane (< linn Sybaris)

sybaritic — sübariitlik

sybaritical — sübariitlik; linnalik

sybaritically — sübariitlikult

sybaritism — sübariitlus

sycamore — plaatan; plataan; mägivaher

sycophancy — lipitsemine (er kõigega silmakirjalik nõustumine)

sycophant — takkakiitja; pealekaebaja; kohtuprotsesside algataja

sycophantic — takka kiitev

sycophantically — lipitsevalt; pugejalikult

syli — süli (Guinea rahaühik, 10 franki)

syllabary — silbiloend; silptähestik

syllabic — silbi-; silbiline; igat silpi rõhutades

syllabic character — silpmärk (silpkirja märk)

syllabic nucleus — silbituum

syllabic symbol — silpmärk (silpkirja märk)

syllabication — silbitamine

syllabification — silbitus

syllabify — silbitama

syllabism — silpkirja kasutus; silpjaotus

syllable — silp

long syllable — pikk silp

short syllable — lühike silp

syllabus — kokkuvõte; koond; (ülikooli) õppeaine

syllogism — süllogism (loogiline otsustus 2 eelneva põhjal)

class syllogism — kategoriaalne süllogism

conditional syllogism — tingiv süllogism

syllogistic — süllogistlik — (seos) peen; petlik

syllogistics — süllogistika

sylph — sülf (mees-õhuvaim); sülfiid; graatsia

sylphid — sülfid (nais-õhuvaim)

sylvan — metsa-; metsane; metsas elav — metsavaim

sylvan deity — metsavaim

sylvic — männi-

sylvine — sülviin

symbiosis — sümbioos

symbiotic — sümbiootiline

symbol — sümbol; võrdkuju

alphabetic symbol — tähtsümbol (erialalühend)

boundary symbol — piirisümbol

complex symbol — liitsümbol

dummy symbol — fiktiivsümbol; nukksümbol

runic symbol — ruunimärk

syllabic symbol — silpmärk (silpkirja märk)

symbolic — sümboolne; sümbol-

symbolic logic — sümbolloogika

symbolise — sümboliseerima

symbolism — sümbolism

sound symbolism — häälikusümboolika

symbolist — sümbolistlik

symbolize — sümboliseerima

symmetric — sümmeetriline

symmetrical — sümmeetriline

symmetrically — sümmeetriliselt

symmetry — sümmeetria

axis of symmetry — sümmeetriatelg

bilateral symmetry — bilateraalsümmeetria

center of symmetry — sümmeetriatelg

radial symmetry — telgsümmeetria

symmetry axis — sümmeetriatelg

symmetry element — sümmeetriaelement

sympathetic — poolehoidev; kaasa tundev

sympathetically — kaastundlikult

sympathise — kaasa tundma; poolehoidu näitama

sympathiser — poolehoidja

sympathize — kaasa tundma

sympathizer — poolehoidja; mõttekaaslane

sympathy — sümpaatia; poolehoid; kaastunne; osavõtlikkus

express sympathy for — poolehoidu avaldama

sympathy strike — toetusstreik

symphonic — sümfooniline; sümfoonia-

symphonic music — sümfooniline muusika

symphony — sümfoonia

symphony concert — sümfooniakontsert

symphony orchestra — sümfooniaorkester

symphysis — sümfüüs (er luude kokkukasvamine); kokkukasveliidus

symposium — sümpoosion

symptom — sümptom; sümptoom

withdrawal symptom — võõrutussümptom

symptomatic — tunnuslik; sümptomaatiline

synaesthesia — sünesteesia (tajude segiajamine, nt värvid muusikas)

synagogue — sünagoog

synallagmatic — mõlemapoolselt kohustav; vastastikune

synapse — sünaps

syncategorematic — sünkategoremaatiline

synchro- — sünkro-

synchromesh — sünkronisaator

synchronic — sünkrooniline

synchronic lexicology — sünkrooniline leksikoloogia

synchronise — sünkroniseerima

synchronization — sünkroniseerimine

horizontal synchronization — reasünkronisatsioon

synchronize — sünkroniseerima

synchrotron — sünkrotron

synchrotron radiation — sünkrotronkiirgus

syncline — sünklinaal

syncopate — sisehäälikuid kaotama

syncope — sünkoop; sisehäälikute kadu; ajuverevarustuse häire

syncretic — ühtesulanud; (er uskumusi) ühendav; sünkretistlik

syncretism — sünkretism (ühtesulamine, ühtsus, liigendumatus)

synderesis — sünderees (loomupärane võime tunda eetikaprintsiipe)

syndesmo- — sündesmo-; side-; sidekoe-

syndesmology — sündesmoloogia (õpetus luude ühendusest)

syndic — (korporatsiooni) kaubandusvolinik; (kohtu, ülikooli, firma vms) volinik; eriesindaja

syndicalism — sündikalism (tootmisvahendid olgu tootjate omand)

syndicate — sündikaat — meediafirmade liidule müüma; liituma

syndrome — sündroom

Down's syndrome — Downi tõbi; Downi sündroom

Jerusalem syndrome — Jeruusalemma sündroom (pühapaiga külastaja usuhulluse hoog, nt enese messiaks pidamine)

Tourette syndrome — Tourette'i sündroom (tõmblused ja häälitsused)

carpal tunnel syndrome — randmenärvipõletik

toxic shock syndrome — toksilise šoki sündroom

syne

auld lang syne — ammused ajad (uusaastalaul); vanad head ajad

synecdoche — sünekdohh (tähendusülekanne osa-terviksuhte alusel)

syneclise — sünekliis

synedrion — süneedrion (nõukogu, juudi nõukogu Jeruusalemmas)

synedrium — süneedrium (= synedrion, aga Roomas)

syneresis — sünerees (naabersilpide täishäälikute liitumine)

synergism — sünergism (tegurite võimendumine koostoimes)

synergy — sünergia

synesthesia — sünesteesia (teiseste aistingute tekkimine)

syngamy — süngaamia; gameetide ühinemine; viljastumine

syngenetic — süngeneetiline

syngony — süngoonia

synod — sinod; kirikukogu

synonym — sünonüüm

absolute synonym — täissünonüüm

grammatical synonym — grammatiline sünonüüm

ideographic synonym — ideograafiline sünonüüm

lexical synonym — leksikaalne sünonüüm

relative synonym — osasünonüüm

stylistic synonym — stiilisünonüüm

synonym dictionary — sünonüümisõnastik

synonymity — sünonüümsus

synonymous — sünonüümne

synonyms

dictionary of synonyms — sünonüümisõnaraamat

set of synonyms — sünonüümkond

synonymy — sünonüümia

synopsis — kokkuvõte; ülevaade

synoptic — sünoptiline; ilma-

synoptic chart — ilmakaart

synsemantic — mittetäistähenduslik

syntactic — süntaktiline

syntactic component — süntaksikomponent

syntactic derivation — süntaktiline tuletus

syntactic function — süntaktiline funktsioon

syntactic pattern — süntaktiline mall

syntactic unit — süntaktiline üksus

syntactical — süntaktiline

syntactically — süntaktiliselt

syntagm — tarind

co-ordinate syntagm — rindtarind; koordinatiivtarind

subordinate syntagm — põimtarind; subordinatiivtarind

syntagmatic — ehituslik; ühenduslik

syntax — süntaks; lauseõpetus

synth — süntesaator

synthesis — süntees

morphological synthesis — vormimoodustus; morfoloogiline süntees

synthesiser — süntesaator

synthesize — sünteesima

synthesizer — süntesaator

synthetic — sünteetiline

syntheticity — sünteetilisus

syphilide — süfiliid; süüfiliitlööve

syphilis — süüfilis

primary syphilis — algav süüfilis

syphon — sifoon

syringe — süstal; prits

hypodermic syringe — süstal; kanüül

syrtos — sürtos (Kreeka rahvatants)

syrup — siirup

cough syrup — köhasiirup

golden syrup — melass; kuldsiirup

maple syrup — vahtrasiirup

sysop — süsteemioperaator

system — süsteem

audio sound system — audiosüsteem

autonomic nervous system — autonoomne närvisüsteem

binary system — kahendsüsteem

boarding-out system — piletite broneerimise süsteem

bonus system — premeerimissüsteem

capitalistic system — kapitalistlik süsteem

central nervous system — kesknärvisüsteem

circulation system — laenutussüsteem

circulatory system — vereringesüsteem; vereringeelundid

computer system — arvutisüsteem

cooling system — jahutussüsteem

coordinate system — koordinaatsüsteem

crystal system — süngoonia

data-input system — andmesisestussüsteem

decimal system — kümnendsüsteem

digestive system — seedeelundid

disk operating system — kettaoperatsioonisüsteem

distributed system — hajussüsteem

economic system — majandussüsteem

ethical system — eetiline süsteem

expert system — ekspertsüsteem

feudal system — feodaalkord

file system — failisüsteem

guidance system — juhtimissüsteem; (raketi) sihtimissüsteem

hexadecimal system — kuueteistkümnendsüsteem

honor system — usaldussuhe

immune system — immuunsüsteem

inertial system — inertsiaalsüsteem

irregular spelling system — korrapäratu kirjaviis

lateral system — lateraalsüsteem

legal system — õigusruum

loan system — laenutussüsteem

metric system — meetermõõdustik

nervous system — närvisüsteem

new spelling system — uus kirjaviis

number system — arvusüsteem

octal system — kaheksandsüsteem

old spelling system — vana kirjaviis

one-party system — üheparteisüsteem

operating system — operatsioonisüsteem

planetary system — planeedisüsteem

public address system — valjuhääldiside

respiratory system — hingamiselundid

reticuloendothelial system — retikuloendoteliaalsüsteem

sexagesimal system — kuuekümnendsüsteem

solar system — päikesesüsteem

spelling system — kirjaviis

splash system — (mootori) õliprits

sprinkler system — piserdussüsteem (tulekustutusseadmed)

sprinkling system — niisutussüsteem

star system — tähesüsteem

stereo system — muusikakeskus

system engineer — süsteemiinsener

tetragonal system — tetragonaalne süngoonia

two-field system — kaheväljasüsteem (põllundus)

two-party system — kaheparteisüsteem (nt USAs)

vegetative nervous system — vegetatiivne närvisüsteem

video home system — olmevideosüsteem

work the system — asjaga ümber käima; olusid ära kasutama

writing system — kirjasüsteem; kiri

caving system [MÄENDUS] — varistamine

väljamise ja lae käitlemise viis
SAKSA: Bruchbau, m, SOOME: sorroslouhinta, VENE: выемка обрушением, ж

systematic — süstemaatiline; mõisteline; süsteemne

systematic phoneme — süsteemfoneem

systematic phonetics — süsteemfoneetika

systematic pronemics — süsteemfoneemika

systematic theology — süstemaatiline usuteadus

systematically — süstemaatiliselt

systematise — süstematiseerima

systemic — süsteemne

systemically — süsteemselt

systemization — süstematiseerimine; korrastamine

systems

systems analysis — süsteemianalüüs

systems analyst — süsteemianalüütik

writing systems — kirjasüsteemid

syzygetic — (taevakehad) vastasseisus olev

syzygy — süsüügia (kolme taevakeha joondumine nt päikesevarjutuse ajal); (taevakehade) vastasseis, konjunktsioon; kokkusattumine

in syzygy with — ühel joonel (taevakehade kohta); vastasseisus

séance — spiritistlik seanss

t

t — t (tonn)

t-bone — T-kont; T-kujuline kont

ta — aitäh; tänan

ta-ta — adah

taal — taal (afrikaani keele eelkäija)

tab — tabeldusmärk; lapats; tripp; pealislapp; lipik; sakk

tabard — heeroldikuub; varrukateta jakk

tabatiere — nuusktubakakarp

tabby — labane (kude); vöödiline — (emane) vöödiline kass

tabby cat — vöödiline kass; emane kass

tabby velvet — poolsamet

tabby weave — labane kude

tabernacle — tabernaakel; palvemaja; seadusetelk

tabes — taabes; kuive

tabes dorsalis — seljaajukuive

tabetic — taabese- — tabeetik

tabla — tabla (India muusikainstrument)

tablature — tabulatuur (noodikiri)

table — laud; tabel; tahvel; plaat

addition table — liitmistabel

bargain table — allahinnatud kaupade lett

be off the table — päevakorrast väljas olema

bench table — tööpink

billiard table — piljardilaud

bridge table — bridžilaud

bring to the table — panustama; lisaväärtust andma; (midagi kasulikku) esitama

card table — kaardilaud; kokkupandav laud

character table — tähetabel (transkriptsiooniks)

code table — kooditabel

coffee table — kohvilaud; diivanilaud

conference table — ümarlaud; konverentsilaud

corner table — nurgalaud

counter table — lett

davenport table — kirjutuslaud

dinette table — (väike) söögilaud

dining table — söögilaud

dinner table — lõunalaud; söögilaud

drawing table — klapplaud

dressing table — tualettlaud; peeglilaud

drop table — klapplaud

drop-leaf table — ülestõstetavate pooltega laud

folding table — klapplaud

gambling table — mängulaud

gaming table — mängulaud; pokkerilaud

gate-leg table — klapplaud

lay your cards on the table — kaarte avama

multiplication table — korrutustabel

on the table — laual; diskussiooniks avatud; ootel

operating table — operatsioonilaud

periodic table — perioodilisustabel

plane table — mensul; plaanistuslaud

put your cards on the table — kaarte lauale panema

run the table — lauda tühjaks tegema (er piljardis)

sofa table — diivanilaud

steam table — (restorani köögi) kuumutuslaud

surveyor's table — mensul

table d'hote — ühine lõunasöök; ühine eine (sama menüüga)

table decoration — lauakaunistus

table knife — lauanuga

table lamp — laualamp

table linen — laudlinad

table napkin — salvrätik

table of contents — sisukord

table salt — söögisool; keedusool

table service — lauateenindus

table stone — dolmen

table talk — lauavestlus; lauakõne

table tennis — lauatennis; ping-pong

table turning — laua liikumine (sensitiivi seansil)

table wine — lauavein

tip-up table — klapplaud

truth table — tõeväärtustabel

under the table — laua all (ka purjus); varjatult

water table — põhjaveepind; pinnasevee tase

shaking table [MÄENDUS] — võnklaud

rikastusseade
SAKSA: Schüttelherd, m, SOOME: tärypöytä, VENE: качающаяся доска, ж

table-cloth — laudlina

table-land — kiltmaa; platoo

table-spoon — supilusikas

table-stone — dolmen

table-talk — lauavestlus; lauakõne

tableau — maaliline stseen; elav pilt

tableau vivant — maaliline stseen; elav pilt

tableaux

tableaux vivants — maaliline stseen; elav pilt

tablecloth — laudlina

tablefellow — lauakaaslane

tableland — kiltmaa; lavamaa; platoo

tablelinen — lauapesu

tablemat — kuumaalus; linik

tables

turn the tables — asja oma kasuks pöörama; pooli vahetama

wait tables — ettekandjana töötama

tablespoon — supilusikas (15 ml)

tablespoonful — supilusikatäis

tablet — mälestustahvel; tablett; lauamatt; kõla (puuplaat vöökudumiseks)

marble tablet — marmortahvel

memorial tablet — mälestustahvel

votive tablet — mälestustahvel

writing tablet — kirjaplokk

tabletop — laua-

tableware — lauatarbed; lauanõud

tablier — põll

tabling — purjepalistus

tabling [MÄENDUS] — võnklaud-rikastamine

rikastusmoodus
SAKSA: Herdarbeit, f, SOOME: tärypöytärikastus, VENE: обогащение на качающейся доске, с

tablinum — tablinum (Rooma arhitektuuris ruum aatriumi peasissekäigu vastas, vastuvõturuum ja dokumentide ning raidkujude hoidla)

tabloid — tabloid; kõmuajakirjandus — lühendatud; suupärane

tabloidesque — kollase ajakirjanduse moodi; sensatsioonijanuline

taboo — tabu; tabusõna; keeldsõna — tabu alla panema

taboo language — tabukeel

taboo word — tabusõna

tabooed — tabu all; keelatud

tabor — väike käsitrumm

tabouret — taburet; tikkimisraam; õmblusraam

tabu — tabu

tabula — lauake; tahvlike

tabula rasa — tabula rasa; puhas tahvel; valge leht

tabular — tabulaarne

tabulate — tabuleerima

tabulation — tabuleerimine; tabulatsioon

tabulator — tabulaator

tabun — tabuun (närvigaas)

tace — vaiki

tacenda — asjad millest ei räägita

tacet — vaikib

tach — haak; pannal

tache — haak; pannal

tachisme — tašism (kunstivool)

tachistoscope — tahhistoskoop (seade tähelepanuvõime mõõtmiseks)

tacho- — tahho-; pöörde-

tachograph — tahhograaf; pöördemeetrik

tachometer — tahhomeeter; pöördeloendur

tachy- — tahhü-; kiirus-; kiirenenud

tachycardia — südamepekslemine

tachylite — basaltklaas

tachymeter — tahhümeeter; tahhomeeter

tachyon — tahhüon (hüpoteetiline osake)

tacit — vaikiv; sõnaaher; sõnadetagi selge

tacit consent — vaikiv nõusolek

tacitness — sõnaahtrus

taciturn — vaikiv; sõnaaher

taciturnity — sõnaahtrus

taciturnly — vaikides; napisõnaliselt

tack — nael; halss; traagelduspiste; toit; hobuseriistad; traageldama

on the wrong tack — eksiteel; valedel jälgedel

sharp as a tack — terane kui knopka

tie tack — lipsuehis

tacking — loovimine; pautimine

tackle — tarbed; kalastustarbed; rakmed; tali — käsile võtma

block and tackle — plokktõstuk

boat tackle — paaditali

fishing tackle — kalapüügivarustus

reef tackle — rehvitali

relieving tackle — rumpeltali

steering tackle — rumpeltali

tacks — traageldus

brass tacks — sisu; asja olemus

chew nails and spit tacks — vihast lõhkema

tacky — kleepuv; naksuv (kuivamata värv vm)

tact — taktitunne

tactful — taktitundeline

tactfully — taktitundeliselt

tactic — taktika

tactical — taktikaline

tactician — taktik

tactics — taktika

blitzkrieg tactics — välksõja taktika

scorched-earth tactics — põletatud maa taktika

tactile — kompimis-; puute-; kombatav; taktiilne

tactile corpuscle — kompimiskehake

tactile sense — kompimismeel

tactile sign language — taktiilne viipekeel

tactility — kombitavus

tactless — taktitu; taktitundetu

tactual — kompimis-; kompimismeele-

tad — jõnglane — veidike

tadpole — kulles

taekwando — taekwando (korea relvadeta käsivõitluskunst)

tael — tael (Hiina kaaluühik ja hõbemünt)

taeniasis — teniaas; paelusstõbi

taffeta — taft

taffrail — ahtrireeling

taffy — meelitus

tag — lipik; märgis; märksõna; kullimäng — märgistama

tagliatelle — tagliatelle; itaalia pasta

tagmeme — tagmeem (grammatiline tähendus ja selle vormid)

tagmemics — tagmeemika

tahr — taar (Hemitragus), kitsantiloop

taiga — taiga

tail — saba; pära; kiri (mündil) — jälitama

a sting in the tail — ootamatu pööre

fee tail — lisatingimustega pärandus

mare's tail — hobusesaba (kiudpilv)

put your tail between your leg — saba jalge vahele tõmbama

tail bay — lüüsi väljasõidukanal

tail boom — sabatala

tail chute — pidurduslangevari

tail cone — sabavoolundi

tail gate — (Am) tagaluuk

tail lamp — tagatuli; (rongi) sabasignaal

tail plane — stabilisaator

tail rhyme — lõppriim

tail rotor — sabatiivik

tail spin — pööris

tail wheel — sabaratas (lennukil)

tail wing — surutiib

the tail wagging the dog — saba liputab koera (vähemus otsustab)

turn tail — plehku panema; saba jalge vahele tõmbama

vee tail — V-saba

with your tail between your le — saba jalge vahel

tail-board — päralaud; tagaluuk

tail-race — äravoolurenn

tail-wagging — sabaliputamine; lipitsemine

tailback — (rägbis ründava meeskonna) ääremängija

tailband — kaptaal; kaptaalpael

tailboard — (Br, nt kalluri) tagaluuk

tailcoat — sabakuub; frakk

tailfirst — part-

tailfirst aircraft — partlennuk

tailgate — (Am) tagaluuk; väljasõiduvärav

tailing

tailing pond [MÄENDUS] — hiivatiik

tiik hiiva kogumiseks, setitamiseks ja säilitamiseks
SAKSA: Schlammteich, m, SOOME: jäteallas, VENE: отстойник шлама, м

tailings — jäätmed; destillatsioonijääk

tailings [MÄENDUS] — rikastushiib

märgrikastusel tekkiv peen jääk
SAKSA: Waschberge, pl, SOOME: rikastushiekka, VENE: шламы обогащения, мн

tailless — sabatu

tailless airplane — sabata lennuk

taillight — tagatuli; gabariidituli

tailor — rätsep — õmblema; kohandama

tailor's

tailor's chalk — rätsepakriit

tailor-made — rätsepa tehtud; tellimus- — kostüüm

tailorbird — rätseplind

tailored — kohaldatud

tailored suit — rätsepaülikond

tailoring — õmblemine; kohaldamine; kohandus

tailpiece — päraosa; lõpposa; (viiuli) keeltehoidik

tailpipe — väljalasketoru; summutitoru

tailplane — stabilisaator

tailrace — äravoolurenn

tails

heads or tails — kull või kiri

in tails — piiratud valduses

make heads or tails of — aru saama; otsi kokku viima

tailspin — pööris — juhitavust kaotama

tailstock — tagapukk

tailwater — alavesi

tailwind — taganttuul; pärituul; tagatuul

tain — amalgaamplaat (õhuke tinaplaat peegli taga)

taint — plekk; rüvetus; puue; viga; rike — rüvetama

tainted — halvaksläinud; vigaseks märgitud; ebapuhas

taintless — rüvetamatu; plekitu; puhas

taipan — taipan

taka — taka (Bangladeshi rahaühik)

take — võtma; kinni võtma; üles võtma; suhtuma — võte

double take — jahmatushetk; viivitus

give and take — mõttevahetus; kompromissivalmidus

give or take a little — või umbes nii; ligikaudu

give or take — pluss miinus

have a take on — käsitama; (probleemile) lähenema

let things take their course — asjadel oma teed minna laskma

on the take — käsi pikalt; äraostetav

quick to take offense — kergesti solvuv

take French leave — loata lahkuma

take a back seat — tahaplaanile hoidma

take a chance — riskeerima

take a crack at — üritama; katsetama

take a cut — oma osa nõudma; vahelt võtma; vähem palka saama

take a decision — otsust vastu võtma

take a dislike to — vastumeelseks muutuma

take a fancy to — meeldima hakkama

take a flight — põgenema

take a fling at — katset tegema; üritama

take a gamble on — õnne katsuma

take a gander — (sl) vaatama

take a glance at — pilku heitma

take a hand in — kaasa lööma

take a hand — sekkuma

take a header — pea ees hüppama

take a hike — jalga laskma

take a hint — vihjest aru saama

take a leak — pissil käima

take a nap — uinakut tegema

take a photograph — fotografeerima; pildistama

take a picture — pildistama

take a rain check — kunagi hiljem teha lubama (sageli viisaka äraütlemisena)

take a second look — uuesti üle vaatama; teist pilku heitma

take a shine to — koheselt meeldima hakkama

take a turn for the better — paremuse poole pöörama

take a turn for the worse — halvemuse poole pöörama

take a turn — pöörama

take a whack at — proovima; katsuma; rinda pistma

take aback — rabama; pahviks lööma

take account of — arvesse võtma

take action — samme astuma; meetmeid võtma; kohtusse kaebama

take advantage of — ära kasutama

take advice — kuulda võtma

take after — (kellessegi) minema; sarnanema

take aim at — sihtima

take aim — sihtima

take along — kaasa tooma; kaasa võtma

take amiss — pahaks panema

take an interest in — huvituma

take apart — koost lahti võtma

take arms — relvi haarama

take as a model — eeskujuks võtma

take attendance — puudujaid kontrollima (nt õpetaja enne tundi)

take away from — tähelepanu kõrvale juhtima

take away your breath — hingetuks lööma

take away — ära võtma; (endaga) kaasa võtma

take back — tagasi võtma (ka sõnu); tagasi viima

take bearings — asukohta määrama; peilima

take by surprise — üllatama

take captive — vangi võtma; vangistama

take care of number one — enda eest hoolitsema; oma huvisid esikohale seadma

take care of — hoolitsema; hoolt kandma

take care — ette vaatama; hoolikas olema; kõike head

take chances — õnne proovima; riskeerima

take charge of your destiny — saatust oma kätte võtma

take charge of — oma hoole alla võtma

take charge — oma hoolde võtma; hoiule võtma

take command — juhtimist üle võtma

take courage — südant rindu võtma

take cover under — alla varjuma

take cover — varjuma; varjule minema

take down a peg or two — veidi tiibu kärpima; õpetust andma

take down a peg — ninanipsu andma

take down in shorthand — kiirkirjas märkmeid tegema; stenografeerima

take down — üles märkima; (ülek) tiibu kärpima; maha võtma

take effect — mõjuma; jõustuma

take exception to — mitte nõustuma; pahaks panema

take exception — vastu väitma

take fire — tuld võtma; süttima

take five — suitsupausi pidama

take flight — putku pistma

take for granted — enesestmõistetavaks pidama; aluseks võtma

take for — (kellekski) pidama; (millenagi) võtma

take form — kuju võtma

take fright — ehmuma

take from — ära võtma; maha arvama

take good care — hästi hoolitsema

take heart — südant rindu võtma; enesekindlalt käituma

take heed of — hoolima; kuulma tegema

take heed — kuulda võtma

take hold of — (millestki) (kinni) haarama; valdama; kätte saama

take hold — kinni haarama; valdusse saama

take horse — hobuse selga istuma

take hostage — pantvangi võtma

take ill — pahaks panema; solvuma

take in a reef — rehvi sisse võtma

take in a sail — purje korjama

take in a tow — puksiiri võtma

take in exchange — vastutasuks võtma

take in good part — huumoriga võtma; mitte pahaks panema

take in hand — käsile võtma

take in the sights — vaatamisväärtustega tutvuma

take in tow — sleppi võtma

take in — sisse võtma; vastu võtma; alt vedama; taipama

take into account — arvesse võtma; silmas pidama

take into consideration — arvesse võtma; arvestama

take into custody — vahi alla võtma

take into your head — pähe võtma

take it easy — asja rahulikult võtma

take it hard — väga südamesse võtma

take it into your head — pähe võtma

take it lying down — alandlikult taluma

take it on the chin — lüüa saama; kere peale saama

take it on the lam — (Am, van) (ebameeldivusi vältides) minema hiilima

take it or leave it — võta või jäta

take it out on — (kellegi peale) viha välja valama

take it that — nii aru saama et; oletama et

take it upon you — enda peale võtma; enda hooleks võtma

take it's toll — lõivu nõudma; oma osa nõudma

take it — aru saama; välja kannatama (nt kriitikat)

take kindly to — vastuvõtlik olema; meeltmööda olema

take leave of — hüvasti jätma

take leave — lahkuma

take liberties — endale lubama; söandama; frivoolseks minema

take measures — meetmeid tarvitusele võtma

take more than — on vaja enamat kui

take note — meelde jätma; üles märkima

take notice of — tähelepanu pöörama

take notice — tähele panema

take oath — vannet andma

take off a few days — paar vaba päeva võtma

take off weight — stardimass

take off your hat to — (kellegi ees) mütsi maha võtma

take off your shoes — kingi jalast võtma

take off — startima; seljast võtma; maha võtma; imiteerima

take offense — solvuma

take on — enda peale võtma; vastu võtma; palkama

take one's life — (oma) elu võtma

take orders — alluma

take out an advertisement — reklaampinda ostma (ajalehes)

take out — välja võtma; kohtamisele kutsuma; välja elama; tapma

take over — üle võtma

take part — osa võtma; osalema

take place — aset leidma

take pleasure in — (millestki) naudingut saama

take precautions — ettevaatusabinõusid tarvitusele võtma

take precedence — tähtsam olema

take pride in — (millegi üle) uhkust tundma

take prisoner — vangi võtma

take responsibility — vastutust enda peale võtma

take root — juurduma

take shape — kuju võtma; jumet võtma

take shelter — varjuma

take shower — duši all käima

take sick — (Am) haigestuma

take sides — emma-kumma poolt olema

take soundings — loodima

take steps — meetmeid tarvitusele võtma; samme astuma

take stock in — (millelegi) oma lootusi panema; uskuma

take stock — inventeerima; hindama (nt võimalusi)

take ten — vaheaega pidama

take the air — välja minema; välismaale reisima

take the bait — näkkama; sööta alla neelama

take the bit in the teeth — liigtormakalt alustama; tõrkuma hakkama

take the bit in your teeth — liigtormakalt alustama; tõrkuma hakkama

take the blame — süüd enda peale võtma; end süüdi tunnistama

take the bottom — (laev) põhja kinni jooksma

take the bull by the horns — härjal sarvist võtma

take the cake — peaauhinda saama; konkurentsitult viletsaim olema

take the chance — juhust kasutama; riskima

take the consequences — tagajärgede eest vastutama

take the count — lüüa saama; nokaudis olema

take the credit — au endale võtma

take the dimensions of — mõõtma (laiust, pikkust ja kõrgust)

take the fall — süüd enda peale võtma; patuoinaks jääma

take the first step — esimest sammu astuma

take the floor — sõna võtma; kõnet pidama

take the gaff — süüdistusi taluma; raskeid aegu läbi elama

take the heat — paksu nahaga olema; kõigutamatuks jääma

take the initiative — initsiatiivi haarama; algatust enda kätte võtma

take the law in your own hands — omakohut tegema; oma õigust väevõimuga peale suruma

take the liberty of — vabadust võtma (midagi teha)

take the liberty — vabadust võtma; endale lubama

take the mind off of — mõtteid (millestki) eemale viima

take the place of — (kellegi) kohale asuma

take the sting out of — valu leevendama

take the the bull by the horns — härjal sarvist võtma

take the words out of your mou — sõnu suust võtma

take time — aega nõudma

take to drink — joomatõbe külge saama

take to flight — põgenema

take to heart — südamesse võtma; (millegi pärast) südant vaevama

take to pieces — tükkideks lahti võtma

take to task — noomima

take to the cleaners — puupaljaks tegema

take to wife — naiseks võtma

take to your heels — jalgadele valu andma

take to — poole põgenema; meeldima hakkama; kiinduma

take turns — vahetustega töötama; kordamööda tegema

take umbrage — solvuma; südamesse võtma

take unawares — ootamatult tabama

take under advisement — hoolikalt kaalutlema

take under your wing — oma tiiva alla võtma

take up arms — relvi haarama

take up smoking — suitsetama hakkama

take up the carpet — vaipa põrandalt ära võtma

take up the cudgels — vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks)

take up the gauntlet — väljakutset vastu võtma

take up time — aega võtma (aeganõudev olema)

take up with — sõbrunema; läbi käima hakkama

take up your quarters — korteritesse majutuma

take up — tõstma; jätkama; tegelema hakkama; tegelema; nõudma

take wing — lendu tõusma

take with a grain of salt — reservatsioonidega suhtuma

take you at your word — juttu uskuma; (kellegi) sõna usaldama

take you off — järgi ahvima; imiteerima

take your breath away — hingetuks võtma; jahmatama

take your chance — õnne katsuma

take your fancy — meeldima hakkama

take your hat off to — (kellegi) ees mütsi maha võtma

take your part — toetama; (vaidluses kellegi) poolele asuma

take your stand — seisukohta võtma

take your temperature — kraadima

take your time — ära kiirusta; asja rahulikult võtma

take your word for — sõnu uskuma jääma

you can't take it with you — seda ei saa (hauda) kaasa võtta

take-down — alandus; lahtivõtmine

take-in — sissevedamine; pettus

take-off — õhkutõus; start; äratõuge; järeleahvimine — stardi-; tõuke-

take-off board — hüppepakk

take-off speed — stardikiirus

take-off strip — hoojooksurada

take-over — ülevõtmine

takeaway — (Br) kaasavõetav (toit); kulinaarialett

takedown — lahtivõtmine; politseireid — lahtivõetav

taken

be taken aback — rabatud olema

be taken by surprise — ootamatult tabama

be taken unawares — ootamatult tabama

taken aback — jahmunud

taken ill — haigestuma

takeoff — õhkutõus; start; järeleahvimine

takeoff power — stardivõimsus

takeoff run — hoojooks

takeout — väljavõtu-

takeout double — väljavõtukontra

takeover — ülevõtmine

taker — võtja

census taker — rahvaloendaja

takes

have what it takes — eeldusi olema

takin — takin (Budorcas taxicolor)

taking — veetlev; meeldiv; nakkav — võtmine; ülesvõte; ärevus

for the taking — (kellelgi) käeulatuses; käega katsuda

taking everything into account — kõike arvesse võttes

taking into account that — arvesse võttes et

taking into account — arvessevõtmine

taking off — õhkutõus; lendutõus

takyr — takõrr

tala — tala (Samoa rahaühik)

talalgia — kannavalu; pahkluuvalu

talar — talaar

talaric — pahkluudeni ulatuv

talbot — talbot; luumensekund

talc — talk

talc blank — kriitkahvatu

talcum — talgi-

talcum powder — talgipulber

tale — lugu; jutustus

fairy tale — muinasjutt (ka väljamõeldud vabandus)

old wives' tale — vananaistejutt

tale-teller — jutuvestja; pealekaebaja

talebearer — pealekaebaja

talebearing — pealekaebamine

talent — anne; talent

have a talent for — annet olema (millekski)

talent money — ergutusraha

talent scout — talendiotsija (andekate noorte artistide otsija)

talented — andekas

talentless — andetu

tales

tell tales out of school — saladust välja lobisema; peale kaebama

teller of tales — jutuvestja

talesman — vandekohtuniku asemik

talion — talioon (kuriteo karistamine samaväärselt)

talionic — samaga tasuv

talionis

lex talionis — lex talionis; õigus samaga vastata (ka kätte maksta)

taliped — kompjalgne

talipes — kompjalgsus

talisman — talisman

talk — vestlema; rääkima; kõnelema — vestlus; kõne

baby talk — lastekeel (täiskasvanu kõneviis); ninnutama

back talk — häbematus; lõualaksutamine

chalk and talk — ettekanne tahvli ees

chalk talk — ettekanne tahvli ees

dirty talk — ropp jutt

double talk — mõttetus

give a talk — kõnega esinema

have a talk with — vestlema

heart-to-heart talk — avameelne jutuajamine

idle talk — seltskonnavestlus; loba

pep talk — ergutuskõne

sales talk — pähemäärimine; müügiloba

small talk — seltskondlik vestlus; lobisemine

table talk — lauavestlus; lauakõne

talk about — (millestki) rääkima

talk across at each other — teineteisest mööda rääkima

talk around — veenma; ümber nurga rääkima

talk at — (kellegi) pihta rääkima; valimatult ütlema

talk back — vastu haukuma; (häbematult) vastama

talk big — suuri sõnu tegema; lõugu laiutama

talk dirty — ropu suuga olema

talk down — halvustama; üle rääkima; tuld juhtima

talk film — helifilm

talk in circles — ümbernurgajuttu rääkima; keerutama

talk in superlatives — ülivõrdes rääkima

talk in — ühisrääkimine

talk into — veenma (midagi tegema); auku pähe rääkima

talk nineteen to the dozen — vahetpidamata rääkima

talk of the town — kõigil hambus; üldine kõneaine

talk out of both sides — kahekeelset juttu rääkima

talk out of turn — jutuga vahele segama; sõna saamata rääkima hakkama

talk out of — ümber veenma

talk out — selgeks rääkima; (Br) sõnavõttudega segama

talk over — selgeks rääkima; auku pähe rääkima

talk round — auku pähe rääkima; ümber veenma; teemat vältima

talk sense — mõistlikku juttu rääkima

talk show — vestlussaade

talk the hind leg off a mule — surnuks rääkima

talk through your hat — jaburat juttu ajama

talk turkey — asjast rääkima

talk up — (er Am) reklaamima; taevani kiitma

talk you into — auku pähe rääkima

talk your ear off — surnuks rääkima

talk your head off — surnuks rääkima

tall talk — suurustlemine

walk it like you talk it — sõnade järgi käima; tee mis lubasid

walk the talk — käi oma sõnade järgi

talkathon — maratonkõne

talkative — jutukas

talkativeness — jutukus

talkee-talkee — loba; lobisemine

talker — kõneleja; kõnega esineja

sleep talker — unesrääkija

talkie — helifilm

talking — rääkimine; kõnelemine — heli-; rääkiv; kõnekas

do all the talking — ainsana rääkima; vestlust enda peale võtma

look who's talking — sina nüüd mõni ütleja

now you're talking — see on juba mehejutt; see juba läheb

sleep talking — unesrääkimine

talking of the devil — kus hundist räägid seal ta on

talking of — kui jutt on (millestki); rääkides

talking out — selgeksrääkimine

talking point — päevakajaküsimus

talking-to — peapesu; noomitus

talks — läbirääkimised; kõnelused

talky — jutukas

tall — pikk; kõrge

tall oil — tallõli

tall order — raske ülesanne

tall story — kalamehejutt

tall talk — suurustlemine

walk tall — pea püsti käima

tall-necked — pikakaelaline

tallboy — (kõrge kahe sahtlireaga) kummut; korstnapikendus

tallness — pikkus; kõrgus

tallow — rasv (tahke) — rasvatama; nuumama

tallow candle — rasvaküünal

tallow chandler — rasvaküünalde tegija

tallow oil — rasvõli

tallow shrub — vahaporss

tallow tree — võipuu; rasvasaapium

tallow-face — kahvatukollaka näoga inimene

tallowy — rasvane

tally — pügalpulk; arvepidamine — kluppima (puid loendama)

tally sheet — kluppimisleht

tally shop — järelmaksuga müüv kauplus

tally with — vastama; klappima

tally-ho — hõissa; võta; võts — hassetama

tallyho

tallyho coach — neljahobusetõld

tallyman — talimees; kaubalugeja

talon — küünis; küüs

talus — kontsluu; rusukalle; nõlvak; deluviaalsetted

tam-o'-shanter — Šoti müts (villane, tutiga ja ruuduline)

tam-tam — tamtamm

tamable — taltsutatav

tamale — tamale (kuum maisikakk liha ja tšilliga)

tamarack — Ameerika lehis (Larix laricina)

tamaracks — lehised

tamarin — rosaalia

tamarind — tamarind (puu ja vili)

tamarisk — tamarisk (Tamarix)

tambala — tambala (1/100 Malawi kvatšat)

tambour — trumm; trummar; (brodeer)trummel; tambur

tambourin — tamburiin (Provanssaali trumm ja tants)

tambourine — tamburiin

tame — taltsas; taltunud — taltsutama; maha rahustama

tameless — taltsutamatu

tamely — taltsalt

tameness — taltsus; taltumus

tamer — taltsutaja

lion tamer — lõvitaltsutaja

taming — taltsutamine

tamp — tampima; topistama

tampala — kolmevärviline rebashein

tampan — lõuna-aafrika puuk

tamper — jändama; näppima — tampija; tambits; tihendusmasin

tamper with — surkima; varjatult ümber tegema; võltsima

tampering — rikkumine; diversioon

tamping — tampoonimine

tamping stick [MÄENDUS] — laadimisvarras

kepp lõhkeainepadrunite auku lükkamiseks ja tihendamiseks
SAKSA: Besatzstock, m, SOOME: panostuskeppi, VENE: зарядная палка, ж

tampion — (suurtükitoru) suudmekork; otsatropp

tampon — tampoon; tropp — tampoonima

tan — päevitus; parkkoor; tangens — parkima; päevitama

tanager — tangar (Tanagra, Thraupidae)

tanbark — parkkoor

tandem — tandem; paarisrakend

tandoori — tandoori (india toidu tüüp)

tang — (tööriista) rood; hanguharu; kõmin; pikantne maitse

tangency — puutumine; puude

tangent — puutuv; puute- — puutuja; puutejoon; tangens

arc tangent — arkustangens

tangent plane — puutujatasand

tangential — tangentsiaalne; vaevu riivav; kõrvalepõikav

on a tangential note — märkuse korras; möödaminnes olgu öeldud

tangentially — tangentsiaalselt; riivavalt

tangere

noli me tangere — noli me tangere (ära puuduta mind)

tangerine — mandariin

tangibility — kombatavus; kombitavus; tõelisus

tangible — kombatav; kombitav; aineline; tõeline; käegakatsutav

tangible text — reljeefkiri

tangle — takerduma — sasipusa; lehtadru; tiba (riideviga)

sea tangle — lehtadru; vetikas

tangle with — sisse mässima

tangleberry — sinine ebamustikas

tangled — tokerdunud; sisse mässitud

tanglefoot — viski; kange viin

tangles — lehtadru; pusad

tangly — sassis

tango — tango — tangot tantsima

tangy — teravalõhnaline; pikantne

tanhouse — parkimistöökoda

tank — tank; paak; tsistern; korvpallisärk — tankima

ballast tank — ballastitank

detritus tank — settekaev

flush tank — loputuskast

gas tank — bensiinipaak

oxygen tank — hapnikuballoon

precipitation tank — settemahuti

surge tank — survekants

tank car — tsisternvagun

tank circuit — võnkering

tank corps — tankiväed; soomusväed

tank furnace — vannahi

tank sprayer — gudroonlaotur

tank top — särgik (varrukate ja nööpideta, liibuv)

tank trailer — paakhaagis

tank up — tankima; nina täis võtma

tank wagon — paakvagun

tanka — tanka (viierealine luuletus, 5-7-5-7-7 silpi)

tankage — säilitusmaks; paagi põhjasade

tankard — joogikann; (suur kaanega) õllekapp

tanker — tanker; õlilaev; paakvagun; paakauto; tankurlennuk

oil tanker — naftatanker

tanker ship — tanklaev

tanker-spreader — virtsalaotur

tanking — tankimine; hüdroisolatsioon

tankini — tankini (trikoo ülaosa + bikiinipüksid)

tankman — tankist

tankodrome — tankodroom

tanned — päevitunud; päikesepruun; pargitud (nahk)

tanner — parkal; kuuepennine (hõbemünt)

tannery — parkimistöökoda

tannic — park-

tannic acid — tanniin; parkhape

tannin — tanniin; parkaine

tanning — parkimine; keretäis — park-

tansy — soolikarohi (Tanacetum vulgare)

tantalate — tantalaat

tantalise — piinama; õrritama; ahvatlema

tantalising — ahvatlev; kiusatust tekitav

tantalite — tantaliit

tantalize — ahvatledes õrritama; kiusatama; nina ees liputama

tantalizing — ahvatlev; kiusatust tekitav

tantalum — tantaal (Ta)

tantamount — võrduv; võrdne; samaväärne

tantara — pasunatuututus

tantivy — tuhatnelja — kiirgalopp

tantra — tantra (hinduismi rituaal, Shiva dialoog)

tantrum — turtsakus

tantrums — jonnituju

tantum

plurale tantum — plurale tantum; mitmussõna

singulare tantum — singulare tantum; ainsussõna

tanwood — parkpuit

tanyard — parkimistöökoda

tap — kraan; punn; koputus; konts — koputama; mahla laskma

tap-dance — steppima; stepptantsu tantsima

tap-dancing — stepptants

tap-room — kõrtsituba

tap-root — sammasjuur; peajuur

tapa — tapa (Tahiti paberriie, Hispaania suupiste)

tapa cloth — tapa (mooruspuu koorest valmistatud riie)

tape — lint; teip; kleepriba — siduma; lindistama

adhesive tape — kleeplint

cut through red tape — lahendust leidma; bürokraatiast läbi närima

friction tape — isoleerpael

insulating tape — isoleerpael

magnetic tape recorder — lintmagnetofon

magnetic tape — magnetlint

masking tape — maalriteip

paper tape — perfolint

perforated tape — perfolint

punched tape — perfolint

red tape — punane lint; bürokraatia

tape cassette — lindikassett

tape dispenser — kleeplindirull

tape drive — striimer

tape grass — kännak (Valerianella)

tape measure — mõõtelint; mõõdulint

tape reader — lindilugeja (er perfolindi)

tape recorder — magnetofon

video tape recorder — videokaamera; videomagnetofon

video tape — videolint

tapelike — lintjas

tapeline — mõõdulint

taper — (peen) vahaküünal — koonusjas; otsast ahenev

taper to a point — teravikuga lõppema; punktiks ahenema

taper-headed — otsast aheneva peaga

tapering — kitsenev; koonduv; terava otsaga

tapestry — tapeet (er riie); seinavaip

tapestry carpet — seinavaip

tapestry painting — gobeläänmaaling

tapeworm — paeluss

tapho- — haua- (vrd samast tüvest epi+taaf)

taphophobia — elusalt maetud saamise hirm

tapioca — tapiokk; maniokitärklis

tapir — taapir

tapis — lauavaip

tappet — nukk; tõukur

tappet rod — tõukuri varras

tapping

wire tapping — telefoniliini pealtkuulamisseadis; liiniluure

tapster — õllelaskja; veinilaskja

tar — tõrv; pigi; tökat; meremees — tõrvama

tar-barrel — tõrvatünn

tar-black — pigimust

tar-brush — tõrvapintsel

tar-soaked — tõrvaga immutatud

taradiddle — luiskelugu; udujutt; kelkimine

tarantella — tarantella (kiire Itaalia tants ja muusika)

tarantism — tarantism (närvihäire mis põhjustab soovi tantsida)

tarantula — tarantel (Lycosa)

taraxacum — võilillejuur

tarboosh — fess

tarbrush — tõrvapintsel

tardigrade — loimur — aeglane; aeglaselt liikuv

tardily — pikaldaselt

tardis — ajamasin; väljast tagasihoidlik, seest hiiglaslik ehitis

tardy — pikaldane; aeglane

tare — taara; pakend; hiirehernes — taara kaalu määrama

net tare — puhastaara

tare vetch — hiirehernes

targe — väike ümarkilp; tartš

target — siht; sihtmärk; märklaud — sihtima; suunama

dead on target — kümnesse

target audience — sihtgrupp

target group — sihtgrupp

target language — sihtkeel (keel millesse tõlgitakse)

target practice — märkilaskmispraktika

target text — tõlge

targeted — suunatud; siht-

targeted financing — sihtfinantseerimine

tariff — toll

protective tariff — kaitsetoll

tariff duty — tollilõiv

tariff law — tolliseadustik

tariff treaty — tollilepe

tariff wall — tollimüür

tarlatan — tarlataan

tarmac — bituumen

tarn — mägijärv; mäestikujärv

tarnal — neetud (‹ eternal damnation)

tarnation — pagan võtaks

tarnish — tuhmuma — tuhmus

taro — taro (Colocasia esculenta)

tarocco — tarocco; tarokk

tarok — tarokk (kaardimäng tavalise ja tarokipakiga)

tarot — tarokk; tarokikaardid (22 allegoorilist kaarti)

tarp — present

tarpan — tarpan; metshobune

tarpaulin — present; kalurimüts

tarpon — tarpoon

tarragon — estragon

tarragona — tarragoona (vein)

tarred — tõrvatud

tarred felt — tõrvapapp

tarred with the same brush — kaassüüdlaseks tegema; ühe mõõduga saama

tarried — viivitas — tõrvatud

tarring — gudroonimine

tarry — tõrvane — viivitama; vahepeatust tegema; (järele) ootama; vahepeatus — viivitama; viibima; ootama — peatus

tarry for — (midagi, millegi järgi) ootama

tarsal — laukõhkre-; pöiapära-

tarsal plate — laukõhr

tarsia — intarsia; puumosaiik

tarsier — tontkandlane (Tarsius spectrum)

tarso- — tarso-; pöia-; pöiapära-

tarsus — pöiapära; laukõhr

tart — lirva; libu; (puuvilja)kook; tort — hapukas; kirbe

apple tart — õunakook

tart up — end üles lööma

tartan — tartan (Šoti mustriga riie või pleed)

tartar — hambakivi; viinakivi; tulehark (õel naine); raevukas (inimene)

cream of tartar — viinakivikreem

tartar emetic — oksekivi; kaaliumantimonotartraat

tartare

tartare sauce — tatari kaste

tartaric — viinakivi-

tartaric acid — viinhape

tartlet — väike tort

tartrate — tartraat

tartronic — tartroon-

tartuffe — vagatseja

tartuffism — silmakirjalikkus

taser — elektrišokipüstol

tash

corn tash — sütel küpsetatud maisitõlvikud

task — ülesanne; töö — ülesandeks tegema

Augean task — Augeiase töö

Herculean task — Heraklese töö

Sisyphean task — Sisyphose töö

endless task — lõputu töö

take to task — noomima

task force — operatiivgrupp; rakkerühm

task with — ülesandeks tegema

taskbar — tegumiriba

taskmaster — kubjas; töölesundija

taskwork — tükitöö

tassel — tutt; tups (kardinanööri vms); nutt; õisik

tassel grass — heinmuda

tasselled — tutiline; tupsuline

taste — maitse; maitsmismeel — maitsma

acquired taste — kulinaarne asjatundlikkus

aesthetic taste — ilumeel

bad taste — halb maitse

bourgeois taste — väikekodanlik maitse

cultivated taste — haritud maitse

discriminating taste — arenenud maitsemeel

good taste — hea maitse

poor taste — halb maitse

sense of taste — maitsmismeel

taste blood — vere maitset suhu saama; hammas verel olema

taste of — maik; veidike; maitset omama

vulgar taste — labane maitse

tastebud — maitsmispung (keelenäsa ots)

tasteful — maitsekas; maitsev

tastefully — maitsekalt

tasteless — maitsetu; maotu

tastelessly — maitsetult

tastelessness — maitsetus

taster — degustaator; maitsja

wine taster — degusteerija

tasting — degusteerimine; maitsmine

tasty — maitsev; maitsekas

tat — süstikpitse tegema

tatami — tatami

tatars

Chulyma tatars — Tšulõmi tatarlased

tater — kartul

tatpurusha — kahest nimisõnast koosnev liitsõna

tatter — räbal; narts

tatterdemalion — kaltsakalik; räbalais — kaltsakas

tattered — räbaldunud

tattersall — ruuduline (tumedatest joontest heledal taustal)

tatting — süstikpitsikudumine

tattle — lobisema; keelt peksma — väljalobisemine

tattler — lobamokk; punajalg-tilder

tattletale — lobamokk; pealekaebaja

tattoo — tätoveering; trummipõrin — tätoveerima; trummeldama

tattooist — tätoveerija

tatty — närune; räbaldunud

tau — tau

taught

be taught a lesson — õppetundi saama

taungya — agrometsandus (troopilisel mägismaal, er Myanmaris)

taunt — mõnitus; irve — mõnitama; näägutama

taupe — pruunikashall

tauricide — härjatapp

taurine — sõnni-; pulli-; härja- — tauriin (aminohape)

tauromachy — härjavõitlus

taut — pinguletõmmatud; pingulolev; trimmis

taut as a bowstring — pingul kui vibunöör

tauten — pinguldama; pingule tõmbama

tauto- — tauto-; sama-

tautochronous — (ajaliselt) sama pikk

tautological — tautoloogiline; tarbetult korratud

tautology — tautoloogia (loogiline või sõnaliiasus)

tautonym — tautonüüm (ühine nimetus perekonna ja liigi jaoks)

tavern — kõrts; tavern; trahter

taw — kivikuulike; kivikuulikeste mäng

tawdrily — labaselt

tawdriness — labasus; maitselagedus

tawdry — odav; labane; kassikullane

tawdry lace — odav pitsrätik (< St. Audrey lace)

tawny — parknahavärvi; kõrb; kollakaspruun

tawny eagle — stepikotkas (Aquila rapax)

tawny owl — kodukakk (Strix aluco)

tawny pipit — nõmmekiur (Anthus campestris)

tawny-brown — kollakaspruun; kõrb

tawpie — (inimene) tuulepea

tax — maks — maksustama

tax-deductible — maksuvaba

tax-free — tax-free

taxability — maksustatavus

taxable — maksustatav

taxable income — maksustatav sissetulek

taxable property — maksustatav vara

taxation — maksustamine; maksukoorem

double taxation — topeltmaksustamine

progressive taxation — astmeline maksustamine

taxes — maksud

back taxes — maksuvõlad; tasumata maksud

taxi — (Br) takso

taxi dancer — palgaline tantsupartner

taxi driver — taksojuht

taxi-cab — takso

taxicab — takso

taxicabs — taksod

taxidermist — taksidermist (topiste valmistaja)

taxidermy — topiste tegemine; topistamine

taxiing — ruleerimine

taxiline — ruleerimisriba

taximan — taksojuht

taximeter — taksomeeter

taxis — taksis; sundliikumine; liigitus

taxistand — taksopeatus

taxiway — ruleerimistee

taxon — takson; taksonoomiline rühm; liigitusalus

taxonomic — taksonoomiline

taxonomist — taksonoom

taxonomy — taksonoomia; süstemaatika

taxpayer — maksumaksja

tayassu — pekaari

tbs — spl (supilusikatäis)

tbsp — spl (supilusikatäis)

tchervonets — tšervoonets

tchotchke — pudi-padi; nipsasi; vidin

tea — tee (jook)

tea-cloth — linik

tea-cosy — teekannusoojendaja

tea-leaf — teeleht

tea-strainer — teesõel

teabag — teekotike

teach — õpetama

teach a lesson — õppetundi andma

teach an old dog new tricks — vana karu tantsima õpetama

teacher — õpetaja

art teacher — kunstiõpetaja

homeroom teacher — (Am) klassijuhataja

kindergarten teacher — laseaiakasvataja

private teacher — eraõpetaja; koduõpetaja

teacher training — õpetajakoolitus

teacher's

teacher's pet — priimus; õpetaja lemmik

teaching — õpetus

teaching materials — õppevahendid

teaching staff — õppejõud (kollektiivnimetusena)

teachings — õpetus

teacup — teetass

storm in a teacup — torm veeklaasis

tempest in a teacup — torm veeklaasis

teak — tiikpuu (Tectona grandis); tekapuu

teakettle — teekann

teal — piilpart (Anas crecca); part; sinakasroheline

blue-winged teal — sini-rägapart (Anas discors)

green-winged teal — piilpart (Anas crecca); ameerika piilpart

marbled teal — marmorpart (Marmaronetta angustirostris)

teal duck — piilpart (Anas crecca)

team — meeskond; (linnu)parv

farm team — noortemeeskond (er pesapallis)

first team — esindusmeeskond; põhimeeskond

ox team — härjarakend

rescue team — päästemeeskond

school team — kooli võistkond

team spirit — meeskonnavaim

team sprint — teatevõistlus; teatesuusatamine

team up — jõude ühendama; ühist meeskonda moodustama

drilling team [MÄENDUS] — puurmeeskond

suurema augu puurimisel töötav meeskond, näiteks õli ja gaasi puurimisel
SAKSA: Bohrmannschaft, f, SOOME: porausmiehistö, VENE: бурильный состав, м

team [MÄENDUS] — vahetus

vahetuv meeskond
SAKSA: Belegschaft, f, SOOME: työvuoro, VENE: смена, ж

teammate — võistkonnakaaslane; rühmakaaslane

teamwork — ühistöö; meeskonnatöö

teapot — teekann

Cadogan teapot — (kaaneta) teepott

tear — pisar; rebend — rebima; käristama

drop a tear — pisarat poetama

hot tear — jahtumispragu

shed a tear — pisarat poetama

tear around — rahmeldama

tear at — rebima; sakutama; meelehärmi tegema

tear away — lahti rebima; vastutahtsi loobuma

tear down — lammutama; (ülek) (mainet) mustama

tear duct — pisaranääre

tear grenade — pisargaasigranaat

tear into — kallale sööstma

tear off the mask — maski maha rebima

tear off — maha rebima; valmis viskama; minema kihutama

tear out — välja kiskuma

tear to pieces — tükkideks rebima

tear to rags — ribadeks kiskuma

tear up the road — teed üles kaevama

tear up — tükkideks rebima; lahti käristama; üles kaevama

tear your hair — juukseid katkuma

wear and tear of life — eluvintsutused

wear and tear of time — ajahammas

wear and tear — kulumine; amortisatsioon; kulunud

tear-gas — pisargaas

tear-gas grenade — pisargaasigranaat

tear-jerker — melodramaatiline looke; pisarameelitaja

tear-off — rebitav; väljatõmmatavate lehtedega

tearaway — (Br) võllaroog — uisapäisa tehtud

teardrop — pisar; tilk

tearful — veekalkvel; pisarais; nutune

with tearful eyes — pisarsilmil

teargas — pisargaas

tearing — raevukas — pisarate valamine

tearlessly — pisarateta

tears

bathed in tears — pisaraist üle ujutatud

bring to tears — pisarateni viima

burst into tears — nutma puhkema

close to tears — nutma puhkemas; nutu äärel

crocodile tears — krokodillipisarad

dissolve in tears — pisaraisse puhkema

dissolved in tears — pisarais; nutma puhkenud

flood of tears — pisaratulv

give way to tears — pisaraid valla päästma

in tears — pisarais

on the edge of tears — äärepealt nutma puhkemas

shed tears — pisaraid valama

there'll be tears before bedtime — pill tuleb pika ilu peale

wipe away the tears — pisaraid pühkima

with tears in eyes — pisarsilmil

with tears in your eyes — pisarsilmil

tease — kiusama; kiusatusse viima; õrritama; kraasima

tease out — välja urgitsema; lahti harutama

teasel — uniohakas (Dipsacus); ohakanutt

teasel frame — ohakaraam (villase riide töötlemiseks)

teaser — kiusaja; õrritaja; huviärataja; kraas; kraasija

brain teaser — peamurdmisülesanne

teasing — õrritav; kiusav — kiusamine; nöökamine

teasingly — õrritavalt

teaspoon — teelusikas (5 ml)

teaspoonful — teelusikatäis

teat — nisa; lutt (lutipudeli)

teat cup — nisakann (lüpsimasina)

teatime — (Br) pärastlõunane teejoomine

tech — tehno-; tehniline — tehnika; tehnikum

high tech — kõrgtehnoloogiline

techie — arvutispets

techne — oskus; tehnika; kunstiteos

technetium — tehneetsium (Tc)

technical — tehniline

technicality — vormistusviga; tehniline detail

technically — tehniliselt

technician — tehnik; laborant

dental technician — hambatehnik

radio technician — raadiotehnik

technique — tehnika; töötamisviis

vacuum technique — vaakumtehnika

technological — tehnoloogiline

technologically — tehnoloogiliselt

technologist — tehnoloog

technology — tehnika (seadmed, oskus); tehnoloogia (tootmisviis)

high technology — kõrgtehnoloogia

information technology — infotehnoloogia

language technology — keeletehnoloogia

mining technology [MÄENDUS] — mäetehnika

maavarade kaevandamise tehnoloogia
SAKSA: Abbautechnik, f, SOOME: kaivosteknologia, VENE: горная технология, ж

technophobia — tehnofoobia (uue tehnoloogia, nt tehisintelligentsi, jälgimisvõimaluste, e-valimiste vms hirm)

tecnology — laste õpetamine

tectiform — katusekujuline

tectonic — tektooniline; ülesehituslik

tectonics — tektoonika (teadus maakoorest v ülesehitusest)

tectonite — tektoniit

tectorium — tektoorium

tecum

subpoena duces tecum — tunnistaja kohtukutse lisamaterjalidega

ted — kaarutama; kuivama laotama

tedder — kaaruti; kaarutaja

tedding — kaarutamine

teddy — mängukaru

teddy bear — mängukaru; kaisukaru

tedious — tüütu; üksluine

tedium — väsimus; tüdimus

tee — mullaküngas; kääbas; (golfis) tii

tee-shirt — T-särk

teed

teed off — kõrini saanud

teem — tühjendama; kihama

teeming — viljakas; kubisev

teen — teismeline; mürsik

teen porn — lapsporno

teen-age — teismeline

teen-ager — teismeline (nimisõna)

teenage — teismeline

teenager — teismeline (nimisõna)

teeny — tilluke; pisitillu

teeter — vaaruma; vankuma

teeter-totter — kiigelaud

teeth

armed to the teeth — hambuni relvastatud

brush your teeth — hambaid pesema

chattering of the teeth — hammaste plagin

dragon's teeth — lohe hambad; tüliseemned; tantkitõrjevöönd

false teeth — valehambad

give a kick in the teeth — vastu hambaid andma

gnash your teeth — hambaid kiristama

gnashing of teeth — hambakrigin

grind your teeth — hambaid kiristama

grit your teeth — hambaid risti suruma; hambaid krigistama

kick in the teeth — vastu hambaid saamine

lie through your teeth — valetama et maa must

set your teeth on edge — närvi ajama

sow dragon's teeth — lahkhelisid külvama

take the bit in the teeth — liigtormakalt alustama; tõrkuma hakkama

take the bit in your teeth — liigtormakalt alustama; tõrkuma hakkama

teething — hammaste tulek (lapsel); hammastumine

teething ring — närimisrõngas; hammastumisrõngas

teetotal — täiskarske

teetotaler — täiskarsklane

teetotalism — täiskarsklus

teetotum — (van, teat) täring (tähtedega T, A, D ja N)

teflon — teflon

tegmine

sub tegmine fagi — idüllilises looduses (‹ 'pöögipuu varju all', allusioon Vergiliuse Bucolicaga)

tegular — (kõnnitee) kividest laotud; plaatja pinnaga

tehee — itsitama

teichoscopy — vaade müürilt; sissemüüritus (müüri nägemine)

teknonym — lapse nimest tuletatud isanimi (nt Jaaniisa)

telecommunication — telekommunikatsioon; side

telecommute — kodus töötama; elektrooniliselt andmeid vahetama

teledu — teledu (Mydaus javanensis); Jaava skunk

telegenic — telegeenne; televiisoris hästi välja nägev

telegram — telegramm

telegraph — telegraaf — telegrafeerima; märku andma

Morse telegraph — morsetelegraaf

engine-room telegraph — masinatelegraaf

grapevine telegraph — suust suhu kanduv jutt

telegraph agency — telegraafiagentuur

telegraph cable — telegraafikaabel; sidekaabel

telegraph pole — telegraafipost

telegraph wire — telegraafijuhe

telegraphese — telegrammikeel; lakooniline keel

telegraphy

duplex telegraphy — kahepoolse sidega telegraaf

telekinesis — telekinees

telemechanics — telemehaanika

telemeter — telemeeter (kaugusmõõtur)

teleology — teleoloogia (õpetus arengu eesmärgipärasusest)

telepathic — telepaatiline

telepathically — telepaatiliselt

telepathy — telepaatia

telephone — telefon

French telephone — Prantsuse telefon (ühe toruga)

automatic telephone exchange — telefonikeskjaam

dial telephone — numbrikettaga telefon

emergency telephone number — hädaabinumber

public telephone — telefoniautomaat

telephone book — telefoniraamat

telephone booth — telefoniputka

telephone box — telefonikabiin

telephone call — telefonikõne

telephone cord — telefonijuhe

telephone directory — telefoniraamat

telephone exchange — telefonikeskjaam

telephone number — telefoninumber

telephone receiver — telefonitoru

telephone transmitter — telefonimikrofon

telephone wire — telefonijuhe

telephonist — telefonist

teleportation — teleportatsioon

teleprinter — teletaip

teleprompter — kaugjuhtimispult

telescope — teleskoop

Galilean telescope — Galilei teleskoop

radar telescope — radarteleskoop

radio telescope — raadioteleskoop

sighting telescope — optiline sihik; teleskoopsihik (püssi)

zenith telescope — seniitteleskoop

telescopic

telescopic feeder [MÄENDUS] — teleskooptoitur

sujuvalt pikendatav lüli puistematerjali siirdamisel ja laadimisel
SAKSA: Teleskopvorschub, m, SOOME: teleskooppisyöttölaite, VENE: телескопический питатель, м

teletext — teletekst

teletypewriter — teletaip

television — televisioon

breakfast television — hommikutelevisioon

cable television — kaabeltelevisioon

closed-circuit television — kaabeltelevisioon

color television — värvitelevisioon

portable television set — kaasaskantav televiisor

television camera — televisioonikaamera

television channel — telekanal

television mast — televisioonimast; telemast

television set — televiisor

television station — televisioonijaam

television studio — telestuudio

watch television — televiisorit vaatama; telerit vaatama

televisor — televiisor

telex — teleks

telic — eesmärgipärane; tulemusele orienteeritud

teliospore — teliospoor

tell — jutustama; ütlema; rääkima; vahet tegema

as far as you can tell — niipalju kui sa oskad arvata

tell a lie — valet rääkima

tell apart — vahet tegema

tell fortunes — ennustama

tell it like it is — rääkima nagu asi on

tell off — eristama; noomima; kohta kätte näitama

tell on — (kellegi peale ära) kaebama

tell one thing from another — vahet teha oskama

tell tales out of school — saladust välja lobisema; peale kaebama

tell the future — tulevikku ennustama

tell the news — uudist rääkima

tell the truth — tõtt rääkima

tell your beads — palvehelmeid sõrmitsema

tell your fortune — tulevikku ennustama

to tell the truth — tõtt öeldes

you never can tell — ei või iial teada

tell-all — kõike paljastav

tell-tale — kaebupunn

tellable — jutustatav; jutustamist väärt

teller — teller; jutustaja; arvestaja; häältelugeja

automatic teller machine — sularahaautomaat

bank teller — teller

fable teller — jutuvestja

teller of tales — jutuvestja

telling — tõhus; paljuütlev

you're telling me — te olite ütlemas

telltale — tundemärk; kaebupunn; näitaja (aja, tuule suuna)

telltale sign — iseloomulik märk

tellurian — maine (maapealne); Maa (omds, vastand: maaväline); maalane

telluric — telluur-; maa-

tellurion — tellurion (Päikese-Maa mudel)

tellurium — telluur (Te)

tellurous — telluuri sisaldav

telly — telekas

telos — telos (otstarve)

temblor — maavärin

temerarious — tormakas; uljaspäine

temerariously — uisapäisa

temerity — hulljulgus; ohu trotsimine; labasus

temerous — hulljulge; liigjulge

temp — ajutine töö — juhutöid tegema

temper — tuju; meelelaad — temperdama (malmi sitkendama)

bad temper — vilets tuju

even temper — rahulik iseloom

fierce temper — äge iseloom

fiery temper — keevaline iseloom

fit of temper — ärrituspurse

fly into a temper — tujutsema

hold your temper — mitte enesevalitsust kaotama

hot temper — keevaline iseloom

ill temper — pahurus

keep your temper — meelerahu säilitama

quick temper — äkiline meel; ärritushoog

tempera — tempera

temperament — temperament

by temperament — temperamendilt

equal temperament — rahulik iseloom

temperamental — temperamendist tulenev; tujukas; muutliku meeleoluga

temperance — vaoshoitus; karskus; mõistlikkuse piirides püsimine

temperate — mõõdukas; paras-

temperate zone — parasvööde

temperature — temperatuur; palavik; kuumus; soojus

body temperature — kehatemperatuur

color temperature — värvustemperatuur

decrease in temperature — jahenema

dew-point temperature — kondenseerumistemperatuur

drop in temperature — temperatuuri langus

increase of temperature — temperatuuri tõus

room temperature — toatemperatuur

run a temperature — palavik tõusma

take your temperature — kraadima

temperature sensation — temperatuuriaisting

temperature sensor — temperatuurimeerik

temperature spot — temperatuuripunkt (nahal)

temperatures — temperatuur

extreme temperatures — äärmuslikud temperatuurid

tempering — karastus (metalli)

tempest — torm; maru

tempest in a teacup — torm veeklaasis

tempestuous — tormiline; maru-

tempestuous rage — vahkviha

tempestuous wind — marutuul

tempestuously — maruliselt; tormiliselt; raevukalt

template — mall; šabloon

temple — tempel (pühakoda); meelekoht; prillisang

tempo — tempo

a tempo — a tempo (endises tempos)

temporal — ajaline; ilmalik; ilmik-; oimu-

temporal bone — oimuluu

temporally — ajutiselt; ajaliselt

temporarily — ajutiselt

temporary — ajutine; tähtajaline

temporary measure — ajutine abinõu

temporary refuge — ajutine varjupaik

temporary staff — ajutised töötajad

temporary support [MÄENDUS] — töötoestik, ajutine toestik

töö ajaks püstitatav toestik
SAKSA: vorläufige Abstützung, f, SOOME: väliaikainen lujitus, VENE: временная крепь, ж

temporize — venitama; aega võitma; olukorrale vastavalt käituma

temporize with — (kellegagi) läbirääkimistesse laskuma; ära leppima

temporomandibular — oimuluu ja alalõua vaheline

tempt — kiusatusse viima; ahvatlema

tempt fortune — õnnega mängima

temptation — kiusatus

tempter — ahvatleja; kiusaja

tempting — ahvatlev; kiusatusse ajav

temptress — ahvatlejanna

ten — kümme

ten-eighty — 1080 (teat rotimürk)

ten-four — (teate vastuvõtmise) kinnitus; jaatus

ten-strike — (kõnek) täistabamus (er keeglis)

ten-wheeled — kümnerattaline

tenable — paikapidav; peetav; säilitatav

tenacious — kinni hoidev; vastupidav; järjekindel; jonnakas

tenaciously — visalt

tenacity — püsivus

tenancy — rendivaldus; kinnisvaraomand; rentnikustaatus

joint tenancy — ühisomand

tenant — üürnik; asukas; rentnik

tenant for life — eluaegne kasutusvaldaja

tenant from year to year — (pikendatava) aastalepinguga rentnik

tenant right — rendiõigus

tenantless — üürnikuteta

tenantry — üürnikud; rentnikud

tench — linask (Tinca tinca)

tend — kalduma; hoolitsema; teenindama; talitama

tend a child — lapse eest hoolitsema

tend a fire — (lõket vm) tuld valvama

tend animals — loomi talitama

tend to — kalduma; koonduma; tegelema

tend towards — kippuma; (millekski) kalduvust omama

tendency — kalduvus

inborn tendency — kaasasündinud kalduvus

show a tendency — kalduvust üles näitama

the general tendency — üldine suundumus

tendential — kalduvus-; sihikindel

tendentially — kalduvustelt; suundumuse poolest

tendentious — tendentslik; ühepoolne

tender — õrn; hell — pakkumus; ofert; hoolitseja — pakkuma

tender age — õrn iga

tender feeling — õrn tunne

tender heart — õrn süda

tender spot — hell koht

tender-hefted — sulgkerge

tenderfoot — kogenematu uustulnuk (raske töö juures); siidikäsi

tenderhearted — õrnasüdameline; õrnatundeline

tenderizer — pehmendi

tenderling — hellik; sarvemuks

tenderloin — filee; slumm

tenderly — õrnalt; hellalt

tenderness — õrnus

tendon — kõõlus

tendre

pays du tendre — armuvald; armukogemus

tendril — köitraag; väänel

tenebrific — pimendav; varjutav

tenebrism — tenebrism (hämar maal üksiku valgustatud detailiga)

tenebrity — hämarus; pimedus

tenebrous — hämar; pime; varjus; varju heitev

tenet — tõekspidamine; uskumus (er ameti vm piires)

tenfold — kümnekordne — kümnekordselt

tenge — tenge (Kasahstani rahaühik)

tennis — tennis

table tennis — lauatennis; ping-pong

tennis ball — tennisepall

tennis court — tenniseväljak

tennis player — tennisist; tennisemängija

tennis shoe — tenniseking; tennis

tennis shoes — tennised

tenon — tapp; tapikeel — tappima

stub tenon — peittapp

tenor — tenor

tense — aeg (keeles); tempus — pingeline

future perfect tense — täistulevik

future tense — tulevik

past perfect tense — täisminevik

past tense — minevik (grammatiline mõiste)

present tense — olevik

tensile — tõmbe-; rebenemis-; veniv; venitatav

tensile wave [MÄENDUS] — tõmbelaine

keskkonna erimite pinnalt tagasi peegeldunud plahvatustekkeline purustav ja deformeeriv laine
SAKSA: Zugwelle, f, SOOME: vetoaalto, VENE: волна растяжения, ж

tension — pinge — (nt vanti) pingutama

extreme tension — ülim pinge

hoop tension — tsentriline tõmme

nervous tension — närvipinge

relaxation of tension — pingelõdvendus

surface tension — pindpinevus

tension headache — pingepeavalu

tension wood — tõmbepuit (hrl lehtpuude okste ülemistel külgedel)

tensioner

tensioner device [MÄENDUS] — pingutusseadis

konveieri või toestikuelemendi pingutamistarind
SAKSA: Spannvorrichtung, f, SOOME: kiristyslaite, VENE: натяжное устройство, с

tensor — tensor

tent — telk; haavatampoon

backpacking tent — seljakotis kantav telk

circus tent — tsirkusetelk

fly tent — telk

lean-to tent — pooltelk (vastu ehitist)

tent city — telklinnak

tent pole — telgivai

tent-peg — telgivai

tentacle — kombits

tentacled — kombitsatega

tentaculum — kombits; tundelkarv (nt kassi vurrukarv)

tentage — telklinnak

tentation — katse; katse ja eksituse meetod

tentative — esialgne; katseline; ebakindel

tentatively — ääri-veeri; ettevaatlikult

tenter — kuivatusraam — raamile kuivama tõmbama

tenterhook — kuivatusraami konks; riputuskonks

tenterhooks

on tenterhooks — ootusärev; tulistel sütel

tenth — kümnes — kümnendik; kümnis

tenthly — kümnendaks

tentorium — tentorium (pingul nahkadest varjualune); ajukelme

tenuous — hõre; lenduv; peenike; tühine

tenure — (ametis) töötamise aeg; tenuur; valdamine; maaomand

tephrite — tefriit

tepid — leige

tepidity — leigus

tepidly — leigelt

tequila — tequila

ter — ala (= territory) — kolm korda

ter- — ter- (kolm korda)

tera- — tera- (10^12)

teraphim — terafim (pühakujud kodus)

teratogen — teratogeen (väärarengut põhjustav aine)

teratogenic — teratogeenne (loote väärarengut põhjustav)

teratoid — monstrumlik

teratology — teratoloogia (väärarengute uurimine)

terbium — terbium (Tb)

tercel — (isane) kull; haugas (vm suurem röövlind)

tercentenary — kolmesajas aastapäev

tercentennial — kolmesaja-aastane periood; 300 aasta juubel

terephthalic

terephthalic acid — tereftaalhape

terete — ümar (ja sile ja otstest ahenev); silinderjas

tergiferous — seljal kandev

tergiversation — kõrvalepuiklemine; hämamine; maha jätmine

term — tingimus; oskussõna; termin; semester; tähtaeg

Michaelmas term — sügissemester

full term — täisaeg

generic term — üldmõiste; liigisõna

half term — poolaeg

inkhorn term — raamatusõna; ebamäärase tähendusega võõrsõna

middle term — kesktermin (süllogistikas)

prison term — karistusaeg

term of abuse — sõimusõna; madalkeelne sõna

term of office — ametiaeg

term paper — referaat; kursusetöö

termagant — tulehark; kiusukott

terminable — lõpetatav

terminal — terminal; terminaal — lõpetav; surmav; tappev

catalogue terminal — lugejaterminal

terminal figure — (Rooma) piiritulp (torso või loomakuju sambal)

terminal language — lõppkeel

terminal market — kiirbörs

terminal string — lõpprida

terminal velocity — lõppkiirus (er: langeva keha suurim kiirus)

terminate — lõpetama

terminated — lõpetatud

termination — lõpetamine; lõppemine

terminative — rajav (kääne)

terminative case — rajav kääne; terminatiiv

terminator — terminaator (valguse ja varju piir)

terminological — terminoloogiline

terminological dictionary — oskussõnaraamat

terminologist — terminoloog

terminology — terminoloogia; oskussõnavara

terminus — lõpp-punkt; lõppjaam; piiripost; piir

terminus a quo — lähtepunkt

terminus ad quem — sihtpunkt

termite — termiit; sipelgas

terms — tingimused

agree to terms — tingimustega nõustuma

come to terms with yourself — endas selgusele jõudma

come to terms — kokkuleppele jõudma; leppima

get on good terms with — hästi läbi saama

good terms — hea läbisaamine

implied terms — loomulikud tingimused (lepingus mainimata)

in general terms — üldjoontes

on amicable terms — sõbralikes suhetes

on bad terms — halvas läbisaamises

on easy terms — soodsatel tingimustel

on even terms — võrdsetel alustel

on good terms — heades suhetes

on intimate terms — lähedastes suhetes

on speaking terms — mõistlikus läbisaamises

terms of reference — ametivolitused

upon even terms — võrdsetel alustel

tern — viires; tiir (lind); kolmemastiline kuunar; kolmik

Arctic tern — randtiir (Sterna paradisaea)

Caspian tern — räusktiir (Sterna caspia)

Sandwich tern — tutt-tiir (Sterna sandvicensis)

arctic tern — randtiir (Sterna paradisaea)

black tern — mustviires (Chlidonias niger)

common tern — tiir; jõgitiir (Sterna hirundo)

crested tern — liivatiir (Sterna bengalensis)

gull-billed tern — nerutiir (Gelochelidon nilotica)

little tern — väiketiir (Sterna albifrons)

roseate tern — roosatiir (Sterna dougallii)

sandwich tern — tutt-tiir (Sterna sandvicensis)

whiskered tern — habeviires (Chlidonias hybridus)

ternary — kolmik-; kolmend-

terne

terne plate — katuseplekk

terpen — terpeen

terpsichorean — tantsu-; tantsuline; tantsiv; tantsija — tantsija

terra — maa

terra cotta — terrakota (põletatud savi)

terra firma — kindel maa; kuiv maa

terra incognita — terra incognita (tundmatu läbiuurimata ala)

terrace — terrass; astang; rõdu; haljastusriba (tänava keskel)

terraced — astanguline

terraced house — ridamaja; ridaelamu

terrain — maastik; pinnareljeef

terrain map — reljeefkaart

terramara — terramara; järvelinn

terran — maalane

terrapin — lamekilpkonn; ilukilpkonn

terrarium — terraarium; lillelava

terrazzo — terratso

terrene — maapealne; maine

terrestrial — maine; maapealne; maa-

terrestrial globe — gloobus

terrestrial planet — maataoline planeet; siseplaneet

terrible — kohutav

enfant terrible — enfant terrible; kohutav laps; isemõtleja

terribly — kohutavalt

terrier — terjer; krundiregister

Airedale terrier — airdeilterjer

Yorkshire terrier — jorkširi terjer

bull terrier — bullterjer

fox terrier — foksterjer

terrific — jube äge; vinge

terrified — hirmunud

terrify — õudust äratama; hirmutama

terrifying — hirmuäratav

terrigenous — mandritekkeline; terrigeenne

territorial — territoriaal-; oma territooriumi kaitsev

territorial defence — territoriaalkaitse; maakaitse

territorial defense army — maakaitsevägi

territorial waters — territoriaalveed

territorialization — territorialiseerimine; alaga määratlemine

territory — territoorium; ala; valdkond

mandated territory — mandaatmaa

neutral territory — neutraalne territoorium

virgin territory — puutumata territoorium

terroir

goût de terroir — goût de terroir; veini maitse eripära

terroirism — terroirism (pinnase määrav mõju veini maitsele)

terror — terror; kabuhirm

chills of terror — hirmujudinad

holy terror — kohtav mürsik

quiver of terror — hirmujudin

reign of terror — hirmuvalitsus

terror-struck — surmani hirmunud

terrorise — terroriseerima

terrorism — terrorism

terrorist — terrorist

terrorize — terroriseerima

terry — frotee

terry cloth — froteeriie

terse — napisõnaline

tersely — napisõnaliselt; mõttetihedalt

terseness — lakoonilisus; mõttetihedus

tertian — üle kahe päeva korduv

tertiaries — tertsiaarid; ilmikmungad

tertiary — kolmanda astme; kolmandane; tertsiaarne

terza

terza rima — tertsiin

tesla — tesla

tessarotype — tessarotüüpia

tessellation — tessellatsioon (mosaiikpind korduvast kujundist)

tessera — mosaiiktahvel; mosaiigitükk (klaas, kivi vm)

test — läbi proovima; testima — test; katse; kontrolltöö

Turing test — Turingi test

Wassermann test — komplemendisidumiskatse süüfilise diagnoosimisel

acid test — lakmusproov; tuleproov

algal test — vetikatest; algotest

aptitude test — võimekustest; sobivustest

beta test — beetatest (toote kontrolli teine aste)

blood test — vereanalüüs

breath test — puhumistest (alkomeetriga)

bring to test — proovile panema

buoyancy test — ujuvustest

chi-square test — hii-ruut-test

consolidation test — vajumisproov

driving permit test — autojuhieksam

field test — välitingimustes katsetama

impact test — löökkatse

intelligence test — intelligentsustest

laboratory test — teim

litmus test — näitaja; määrav faktor

make-up test — järelkontrolltöö (puudujaile, kahemeestele)

means test — sotsiaalabi vajaduse kindlakstegemine

put to the test — proovile panema

screen test — proovivõtted

stand the test — proovi läbi tegema

test flight — proovilend

test of strength — jõukatsumine

test paper — indikaatorpaber

test site — katsepolügoon

test tube — katseklaas

true test — tõeline proov

wassermann test — komplemendisidumiskatse süüfilise diagnoosimisel

drill-off test [MÄENDUS] — proovipuurimine

geoloogiline töö – maavara või kivimi proovi hankimine puurimise abil
SAKSA: Abbohr-Versuch, m, SOOME: koeporaus, VENE: выбуривание пробы, с

impact test [MÄENDUS] — löökkatse

lõhkeaine löögitundlikkuse, ka kivimi löögitaluvuse test
SAKSA: Schlagversuch, m, SOOME: iskukoe, VENE: испытание на удар, с

test-tube

test-tube baby — katseklaasilaps

testability — testitavus

testable — katseliselt tõestatav

testaceous — koorikuga; punakaspruun

testate — testamendi teinud; kehtiva testamendiga

testicle — munand

testicles — munandid

testificandum

subpoena ad testificandum — tunnistaja kohtukutse

testify — tunnistama (kohtus)

testily — turtsakalt

testimonial — aukiri; soovituskiri; tunnistus; tunnustus

testimonial dinner — lõunasöök (kellegi) auks

testimony — tunnistus; tunnistaja ütlus; tõendusmaterjal

bear testimony — tunnistust andma

sworn testimony — vande all antud tunnistus

testiness — turtsakus; kergesti ärrituvus

testing — katsetus; katsetamine

tests

exception tests the rule — erand kinnitab reeglit

testy — turtsakas

tetanus — teetanus

tetchy — tujukas; pirtsakas; hell

tete-a-tete — nelja silma all — eravestlus; kaheinimesesohva

tether — lõõg; köidik — lõa otsa panema

at the end of your tether — võimete piiril

end of your tether — võimete piir

tetherball — nööripall

tethered — köidikus

tetrachloride — tetrakloriid

tetrachoric — neljavälja-; tetrahooriline

tetragon — (korrapäratu) nelinurk

tetragonal — tetragonaalne

tetragonal system — tetragonaalne süngoonia

tetrahedron — tetraeeder

tetralogy — tetraloogia; nelikromaan; neljaosaline draama

tetrarch — tetrarh

tetrarchy — tetrarhia

tetri — tetri (1/100 Gruusia larit)

tetter — sammaspool; ohatis

text — tekst

clear text — avatekst; harilik tekst; šifreerimata tekst

depart from the prepared text — ettevalmistatud tekstist kõrvale kalduma

edited text — toimetatud tekst

tangible text — reljeefkiri

target text — tõlge

text box — tekstiboks; tekstikast

text linguistics — tekstigrammatika

text processing — tekstitöötlus

textbook — õpik

textbook example — õpikunäide

texte

explication de texte — tekstianalüüs

textile — tekstiil

textile designer — tekstiilikunstnik

textual — teksti-

texture — tekstuur

coarse texture — jämedakoeline kangas

textured — tekstuuriga

th — .

thalassa — meri

thalassic — mere- (merede ja lahtede, mitteokeaaniline); maailmamere-

thalasso — talasso-; mere-

thalasso- — talasso-; meri-; mere-

thalassophobia — merekartus

thalassotherapy — talassoteraapia (ravimine merekliima ja mereveega)

thalattology — talassoloogia

thaler — taaler (saksa jm hõbemünt; < thal 'org')

thallium — tallium (Tl)

thalweg — (sügavam) jõe keskosa

than — kui

better than nothing — parem kui mitte midagi

bite off more than can chew — liiga suurt suutäit võtma

easier said than done — kergem öelda kui teha

holier than the Pope — paavstist püham; ülivagatsev

less than — vähem kui; alla

lighter than air — õhust kergem

more dead than alive — pigem surnud kui elus

more than doubtful — enam kui kaheldav

more than enough — rohkem kui küllalt

more than ever — rohkem kui kunagi

more than half — üle poole

more than meets the eye — rohkem kui esmapilgul võiks arvata

more than you bargained for — rohkem kui loota võis

no less than — mitte vähem kui; vähemalt

other than — muu kui; muuks kui

rather than — pigem; ennemini; selle asemel et

sooner than — varem kui

take more than — on vaja enamat kui

thanato- — tanato-; surma-

thanatology — tanatoloogia (teadus surmast, ka psühh)

thanatophoby — surmahirm (hirm surra)

thanatopsis — mõtisklus surmast

thanatosis — tanatoos (putukate surnuteesklemisrefleks)

thane — (Šoti) feodaalisand (asendus paruniga); vabamees

thank — tänama

thank God — tänu Jumalale

thank heavens — tänu taevale

thank you very much — suur tänu

thank you — aitäh

thankful — tänulik

thankfully — tänulikult; õnneks

thankless — tänamatu

thanks — tänu — aitäh

decline with thanks — pakkumist viisakalt tagasi lükkama

declined with thanks — viisakalt ära öeldud

give thanks — tänu avaldama

render thanks — tänama

thanks to — tänu

vote of thanks — tänuavaldamise ettepanek

thanksgiving — tänupüha

thar — taar (Hemitragus jemlahicus, Himaalaja kitsantiloop)

that — et — see

Cat that Walked by Himself — Kass kes kõndis omapead

admitting that — mööndes; oletades et

after that — pärast seda; seejärel

all's well that ends well — lõpp hea kõik hea

assuming that — oletades et

at that instant — tol hetkel

at that moment — tol momendil

at that rate — sellise tempoga

at that time — tol ajal

at that — sel; pealegi; lisaks; sinnapaika

be that as it may — olgu peale aga; sellegipoolest

because of that — sellepärast

bite the hand that feeds you — toitja kätt hammustama

by reason of that — sel põhjusel

despite that — hoolimata sellest; selle kiuste

except that — ainult et

fancy that — kujuta ette; mõelda vaid

for fear that — kartes et

for that matter — mis sellesse puutub siis; selles suhtes

for that reason — seetõttu

for that — selle eest

given that — teades et; eeldusel et

got that — said aru

having said that — sellegipoolest; märkigem siiski et

how is it that — mispärast

however that may be — kuidas sellega ka poleks

if it be true that — kui peaks tõeks osutuma

if it should happen that — kui peaks juhtuma et

in case that — kui peaks; juhul kui

in that case — sellisel juhul; siis

in that day — sel päeval; tol ajal

in that instance — sel juhul

in that — sel; sel põhjusel

it follows that — sellest järeldub et

not but that — mitte et (ei)

now that — nüüd kus

of that ilk — sedasorti

on condition that — tingimusel et

on grounds that — põhjendusega et

provided that — eeldades et; võttes aluseks et

punishment that fits the crime — paras karistus

quote you on that — (kellegi) sõnu ametlikult tsiteerima

rest easy in the fact that — rahustagu sind teadmine et

see that — veenduma et; hoolt kandma et

supposing that — oletades et; eeldusel et

take it that — nii aru saama et; oletama et

taking into account that — arvesse võttes et

that being so — kui nii

that being the case — sel juhul

that is to say — see tähendab

that's that — jutul lõpp

the powers that be — võimuaparaat; võimu juures olijad

this and that — seda ja teist

to that end — sel eesmärgil

to the end that — selleks et

turn out that way — nii välja kukkuma

upon condition that — tingimusel et

were it not that — kui poleks

with the exception that — välja arvatud; selle erandiga et

with the intent that — kavatsusega

that'll — - (= that will)

that's

that's for sure — kindel see

that's my boy — tubli poiss (kiitus koerale, lapsele, alluvale)

that's news to me — see on mulle uudiseks

that's not cricket — see pole aus

that's right — täpselt nii

that's that — jutul lõpp

that's the end of the matter — jutul lõpp

that's the idea — täpselt nii

that's the way the ball bounce — nii need asjad kord on

thataway — sedapsi; nõndaviisi

thatch — õled; pilliroog

thatched

thatched roof — õlgkatus; rookatus

thatcher — õlgkatuste tegija

thatching — roog (katusematerjalina)

thaumaturge —

thaumaturgy — taumaturgia; imede tegemine

thaw — sula — (ilm) sulama; üles sulama

thaw out — lahti sulatama; (end) üles soojendama

the — - (määrav artikkel)

width of the (ore) body [MÄENDUS] — lasundi ulatus

suurim mõõde piki lasundi tasandit
SAKSA: Breite der Lagerstätte, f, SOOME: malmin leveys, VENE: протяженность залежи, ж

theanthropic — - (jumala ja inimese loomusega)

theater — teater

arena theater — areenteater

cinema theater — kinoteater

drive-in theater — autokino

movie theater — kino; kinoteater

repertory theater — repertuaariteater

theater of operations — operatsiooniala

theater of the absurd — absurditeater

theater of war — sõjatanner

vaudeville theater — revüüteater

theatergoer — teatriskäija; teatrikülastaja

theatergoing — teatriskäiv

theatre — teater

arena theatre — areenteater

coup de theatre — menuetendus; üllatus

drama theatre — draamateater

nom de theatre — lavanimi

theatre of operations — tegevuspiirkond

theatre of the absurd — absurditeater

variety theatre — varietee

theatregoer — teatrikülastaja

theatrical — teatri-

theatrics — lavaefektid; teatraalsed võtted

thee — sind (van objektikääne)

aroint thee — kao mu silmist

theft — vargus

identity theft — identiteedivargus (veebis kellenagi esinemine)

their — nende

each to their own — igaleühele meeldib oma; kellele kuidas

let things take their course — asjadel oma teed minna laskma

theirs — nende oma

theism — teism (usk Jumala olemasolusse)

thely- — telü- (< kr thelus, naine)

thelyphthoric — naiste moraali hävitav

them — neid; nemad

thematic — temaatiline

thematically — temaatiliselt

theme — teema; kujundusteema

research theme — teadusteema

theme park — temaatiline lõbustuspark

theme song — tunnusmeloodia

themselves — endid

in themselves — eraldi võetuna; iseenesest

then — siis

but then — aga teisest küljest; see-eest

enough and then some — küll ja veel

every now and then — aeg-ajalt

now and then — mõnikord; puhuti

only now and then — vaid aeg-ajalt

then and there — samas paigas; jalamaid

till then — selle ajani

thence — sealt

theocracy — teokraatia (vaimulik võim)

theocratic — teokraatlik

theodicy — teodiike

theodolite — teodoliit

Y theodolite — ümbertõstetava pikksilmaga teodoliit

theogony — teogoonia; jumalate päritolu

theologian — teoloog

theological — teoloogiline

theological virtues — usuvoorused (usk, lootus ja heategevus)

theologically — teoloogiliselt

theology — teoloogia; religiooniõpetus

crisis theology — kriisiteoloogia

dialectical theology — dialektiline teoloogia

dogmatic theology — dogmaatiline teoloogia

natural theology — loomulik teoloogia

systematic theology — süstemaatiline usuteadus

theomania — teomaania (enese pidamine jumalaks või prohvetiks)

theophany — ilmutus; jumala ilmumine inimesele

theorem — teoreem

Pythagoras' theorem — Pythagorase teoreem

Pythagorean theorem — Pythagorase teoreem

theoretic — teoreetiline

theoretical — teoreetiline

theoretically — teoreetiliselt

theoretician — teoreetik

theorist — teoreetik

theory — teooria

Einstein's theory of relativit — Einsteini relatiivsusteooria

big bang theory — suure paugu teooria

big-bang theory — suure paugu teooria

coherence theory — koherentsusteooria

corpuscular theory — osakeste teooria (valguse edasikandumine)

duplicity theory — -; nägemisteooria

espouse a theory — teooriat tunnistama

field theory — väljateooria

game theory — mänguteooria

general theory of relativity — üldrelatiivsusteooria

impact theory — põrketeooria

in theory — teoorias; teoreetiliselt

information theory — infoteooria

linguistic theory — lingvistiline teooria; keeleteooria

number theory — arvuteooria

probability theory — tõenäosusteooria

quantum field theory — kvantväljateooria

quantum theory — kvantteooria

semantic theory — semantikateooria

set theory — hulgateooria

theory of evolution — evolutsiooniteooria

theory of games — mänguteooria

theory of history — ajalooteooria

theory of probability — tõenäosusteooria

theory of relativity — relatiivsusteooria

theory of special relativity — erirelatiivsusteooria

undulatory theory — laineteooria

theosophical — teosoofiline

theosophist — teosoof

theosophy — teosoofia (hinge- ja jumalauuringud)

theralite — teraliit

therapeutic — ravi-

therapeutics — terapeutika; ravimisõpetus

therapist — terapeut; ravitseja

therapy — ravi; teraapia

X-ray therapy — kiiritusravi; röntgenravi; röntgen(o)teraapia

aversion therapy — võõrutusteraapia

cold therapy — külmaravi

group therapy — grupiteraapia

nondirective therapy — patsiendi soove arvestav ravi

occupational therapy — tööteraapia

oxygen therapy — hapnikravi

physical therapy — füsioteraapia

radiation therapy — kiiritusravi

recreational therapy — puhkusravi

shock therapy — šokiteraapia

x-ray therapy — kiiritusravi; röntgenravi; röntgen(o)teraapia

there — seal; sinna

get there — eesmärki saavutama

here and there — siin ja seal; siin-seal; siia-sinna

out there — kusagil; ümberringi

then and there — samas paigas; jalamaid

there is no helping it — pole midagi parata

there is no question — ei tule kõne allagi

there is not a shadow of doubt — pole kahtluse varjugi

there is reason to believe — on alust uskuda

you there — kuulge teie; kuule sina; sina seal

there'll

there'll be tears before bedtime — pill tuleb pika ilu peale

there's — on

there's no place like home — kodus on kõige parem

there's no two ways about it — siin ei ole kaksipidi mõtlemist

where there's smoke there's fi — kus suitsu seal tuld

where there's smoke there's fi — kus suitsu seal tuld

thereabouts — sealkandis; selle kohta

thereafter — seejärel; seetõttu; seesugune

thereanent — ses suhtes

thereat — seejuures

therebiforn — enne seda; eelnevalt

thereby — seeläbi; seetõttu; sealkandis

therefor — - (millegi); - (millekski); vastu; eest

therefore — seepärast; järelikult

therefrom — sellest

therein — selles

thereinafter — edaspidi

thereinbefore — eespool

thereinto — sinna

thereof — seetõttu

thereon — selle peale

thereout — sellest

thereto — sellele; lisaks

theretofore — senini; selle ajani

thereupon — seepeale; koheselt

therewhile — sel ajal; samal ajal

therewith — sealjuures; käesolevaga

therewithal — enamgi

theriac — (mee)siirup; vastumürk

therio- — terio-; imetaja-

therm — (Br) term (energiaühik 25250 kilokalorit)

thermal — soojus-

thermal conductivity — soojusjuhtivus

thermal equator — termiline ekvaator

thermal plume — soojaveekoonal (heitekohast allavoolu)

thermal radiation — soojuslik kiirgus

thermal spring — kuumaveeallikas

thermal water — termaalne vesi

thermally — soojus-

thermionic

thermionic tube — elektronlamp

thermionic valve — raadiolamp; elektronlamp

thermite — termiit (põlevsegu)

thermocline — termokliin

thermodynamics — termodünaamika

first law of thermodynamics — termodünaamika esimene seadus

law of thermodynamics — termodünaamika seadus

thermoelectric — termoelektriline

thermohaline — termosaliinne (t° ja soolsuse koosmõjul toimuv)

thermokarst — termokarst

thermoluminescence — termoluminestsents

thermomagnetism — termomagnetism

thermometer — kraadiklaas; termomeeter

centigrade thermometer — Celsiuse termomeeter

clinical thermometer — kraadiklaas (kehatemperatuuri mõõtmiseks)

fever thermometer — kraadiklaas

thermos — termos

thermos bottle — termospudel

thermostat — termostaat

thermostatic — termostaatiline

thersitical — ropu suuga

thesauri — tesaurused

thesaurus — tesaurus

these — need

in these days — tol ajal; neil päevil

one of these days — ükskord; ühel päeval

some of these days — ükskord

thesis — tees; väitekiri; teema

bachelor's thesis — bakalaureusetöö

defense of a thesis — väitekirja kaitsmine

diploma thesis — diplomitöö

doctoral thesis — doktoritöö

master's thesis — magistritöö

thespian — draama-; dramaatiline — näitleja

theta — teeta

theurgic — teurgiline

theurgically — jumaliku vahelesegamise läbi; teurgiliselt

theurgy — teurgia (heade vaimude väljakutsumine); jumala käsi

thewless — mannetu; aravõitu

they — nad; nemad

as bad as they come — nii vilets kui võimalik

as bad as they make 'em — nii vilets kui võimalik

as good as they come — nii hea kui võimalik; paremat polnudki loota

as good as they make 'em — nii hea kui võimalik

they say — nad ütlevad; nagu räägitakse; kuuldavasti

thiamin — tiamiin

thick — paks

a bit thick — veidi liiga paks

a little too thick — pisut liiga paks

lay it on thick — kõvasti üle pingutama

spread it on thick — (jutule) värvi lisama; liialdama

thick as thieves — nagu kaks salaseltsilist

thick skin — paks nahk

through thick and thin — headel ja halbadel aegadel

thick-knee — jämejalg (lind, Burhinus)

thicken — paksendama

thickened — paksendatud

thickened juice — kissell

thickener — paksendi

thickener [MÄENDUS] — tihkesti (rikast)

seade või reagent pulbi veetustamiseks
SAKSA: Eindicker, m, SOOME: sakeutin, VENE: сгуститель, м

thickening — paksendav — tihkestamine

thickly — paksult; klombina

thickness — paksus

thickness of beds [MÄENDUS] — lasundi paksus

mõõde risti lasundit
SAKSA: Schichtdicke, f, SOOME: malmin paksuus, VENE: мощность залежи, ж

thief — varas

cattle thief — karjavaras

chicken thief — kanavaras

panel thief — kortermajadele spetsialiseerunud varas

thievery — varastamine; vargus

thieves

den of thieves — vargapesa; röövlikoobas

thick as thieves — nagu kaks salaseltsilist

thieving — varastamine; näppamine; vargus — varastav

thigh — reis (kehaosa)

thighs — reied

thigmo- — tigmo-; puudutus-; puute-

thigmotactic — tigmotaktiline (puuteärrituse mõjul toimuv)

thigmotaxis — tigmotaksis (organismi liikumine midagi puudutanult)

thill — ais

thill horse — aisahobune (viimane hobune mitmikrakendis)

thimble — otsak; sõrmkübar; trossisilm; kouss

thimbleful — sõrmkübaratäis

thimblerig — (er topsimängus käteosavusega) tüssama; petma — topsimäng

thimblerigger — suli

thimbleriggery — pettus

thin — peenike; õhuke

on thin ice — õhukesel jääl; ohtlikus olukorras

skate on thin ice — õhukesel jääl käima

thin blue line — seaduse ja seadusetuse eraldusjoon

thin ice — õhuke jää; ebakindel olukord

through thick and thin — headel ja halbadel aegadel

vanish into thin air — õhku haihtuma; jäljetult kaduma

wear thin — õhukeseks kuluma; õhukeseks kulutama

thine — sinu (van. pl possessiiv)

thing — asi

be just the thing — olema täpselt see mis vaja

different thing — teine asi

do the fair thing — tegema mis aus ja õiglane

do the right thing by — (kedagi) õiglaselt kohtlema; head tegema

do the right thing — õigesti tegema

dumb thing to do — rumal teguviis

for one thing — muuhulgas

important thing — tähtis asi

know a thing or two — üht-teist oskama

not know the first thing about — mitte õrna aimugi olema

proper thing — õige tegu

quite another thing — hoopis teine asi

sure thing — kindla peale minek; kindel; garanteeritud

tell one thing from another — vahet teha oskama

the fair thing — õiglane tegu

too much of a good thing — liiga palju häid asju

thing-in-itself — asi iseeneses

thingamabob — asjandus; mis-ta-n'd-oligi

thingamajig — asjandus; mis-ta-n'd-oligi

thingamy — asjandus; mis-ta-n'd-oligi

things

all things being equal — sellistel asjaoludel; kui midagi ei muutu

all things considered — kõike seda arvesse võttes

among other things — muuhulgas

as things go — nii need asjad käivad

first things first — tähtsamad asjad kõigepealt

force things — forsseerima; asjade käiku kiirendama

have better things to do — parematki teha olema

have other things to do — muudki teha olema

let things take their course — asjadel oma teed minna laskma

make things hum — asju käima lükkama; elu keema panema

state of things — asjade seis

way of looking at things — vaatenurk; maailmavaade

thingummy — asjandus; mis-ta-n'd-oligi

think — mõtlema

I think not — arvan et mitte

as you might think — nagu te võisiksite arvata

be inclined to think — arvama kalduma

nothing to think twice about — ei vääri tähelepanu

think about — mõtlema (millegi peale, millestki)

think aloud — rääkides arutlema

think back — tagasi mõtlema

think better of — järgi mõtlema; ümber mõtlema

think fit — paremaks pidama; heaks arvama

think highly of — (kellestki) väga heal arvamusel olema

think ill of — (kellestki) halval arvamusel olema

think it over — mõtle selle üle

think little of — vähe pidama

think much of — kõrgelt hindama

think of — (millegi) peale tulema; (midagi) välja mõtlema

think out — läbi mõtlema; kaalutlema

think over — järele mõtlema; kaalutlema

think piece — poleemiline artikkel; mõtlemapanev avaldus

think probable — tõenäoliseks pidama

think scorn — põlastusväärseks pidama

think through — läbi mõtlema

think unlikely — ebatõenäoliseks pidama

think up — välja mõtlema

think well of — (kellestki) hästi arvama

think-tank — ajutrust; uurimistöid tegev firma

thinkable — mõeldav; kujuteldav

thinker — mõtleja

thinking — mõtlemine

thinking machine — mõtlev masin; arvuti

way of thinking — mõtteviis

wishful thinking — soovunelm

thinly — õhukeselt

thinner — vedeldi — õhem

paint thinner — värvilahusti

thinning — vedeldamine; lahjendamine — hõrenev; lahjendav

thio- — tio- (väävlit sisaldav)

thiosulphate — tiosulfaat

third — kolmas

put through the third degree — karmi käega kohtlema

the third dimension — kolmas mõõde

third class — kolmas klass (ka odavaim reisiklass, ümbrikuta post)

third degree of quantity — kolmas välde

third degree — kolmas aste; karm kohtlemine; eriti karm

third dimension — kolmas mõõde; sügavus

third estate — pööbel; kolmas klass

third force — kolmas osapool; vahendaja

third market — börsiväline turg

third party procedure — kolmanda isiku kaasamine

third party — kolmas isik; kolmas osapool

third person — kolmas isik

third reading — kolmas lugemine; (Am) seaduseelnõu hääletusele panek

third time is a charm — kolm on kohtu seadus

third time lucky — kolm on kohtu seadus

third-class — kolmanda klassi; (reisima) kolmandas klassis

third-degree

third-degree burn — kolmanda astme põletus

thirdly — kolmandaks

thirds

divide in thirds — kolmekaupa jaotama

thirl — (läbi) puurima; ehmatama

thirst — janu

slake your thirst — janu kustutama

thirst for knowledge — teadmisjanu

thirst for — (millegi) järgi janunema

thirst quencher — janukustutaja

thirstily — januselt

thirsty — janune

thirsty for knowledge — teadmisjanuline

thirteen — kolmteist

thirteenth — kolmeteistkümnes

Friday the thirteenth — reede kolmeteistkümnes

thirties — kolmekümnendad

thirtieth — kolmekümnes

thirty — kolmkümmend

thirty-eight — kolmkümmend kaheksa

thirty-five — kolmkümmend viis

thirty-four — kolmkümmend neli

thirty-nine — kolmkümmend üheksa

thirty-one — kolmkümmend üks

thirty-seven — kolmkümmend seitse

thirty-six — kolmkümmend kuus

thirty-three — kolmkümmend kolm

thirty-two — kolmkümmend kaks

this — see

after this — pärast seda

at this hour — sel kellaajal

at this instant — sel hetkel

at this moment — sel momendil

at this point — siinkohal

at this time of day — sel kellaajal

at this time — sel ajal

because of this — seetõttu; seega

by this time — selleks ajaks; selle aja jooksul

depart this life — elust lahkuma

departed this life — lahkus elust

for this reason — sel põhjusel

in this vein — samas joones

just this once — ainult see üks kord

keep your nose out of this — oma nina eemale hoidma

like this — niimoodi; nii; niisugune; säärane

of this ilk — sedalaadi

on account of this — seetõttu

peace be to this house — rahu sinu kojale

riddle me this — aidake ära mõistatada

this and no other — see ja mitte miski muu

this and that — seda ja teist

this being so — kui nii; nagu asjalood on

this day — sel päeval; samal päeval

this instant — jalamaid

to this day — senini; tänase päevani

to this effect — selle saavutamiseks

what did I do to deserve this — mille eest (mind küll karistatakse)

thistle — takjas

sow thistle — piimohakas

thither — sinna

hither and thither — sinna-tänna; siia-sinna

thixotropic — tiksotroopne (segades vedelduv)

thole — tull — (Š) kannatama

tholepin — tull

thomism — tomism

thong — piitsapiug

thongs — stringid

thoracectomy — toraktoomia (rindkere avamine)

thoracic — torakaalne; rindkere-

thoracoplasty — torakoplastika (rindkere kirurgiline ravi)

thoracoscope — torakoskoop

thorax — rindkere; rindmik

thorium — toorium (Th)

thorn — okas; oga; thorn (islandi täht Þ)

Christ's thorn — asteltürn (Paliurus spina-christi); kreektürn

thorn apple — ogaõun (Datura)

thorn bug — tirt

thorn crown — okaskroon

thorn in the side — okas külje sees; alaline tülin

thorn-apple — ogaõun (Datura)

thorn-covered — okastega kaetud; okkaline

thornbush — okaspõõsas

thorns

crown of thorns — okaskroon; Madagaskari piimalill; (teat) meritäht

thorny — okkaline

thorny devil — moolok

thorough — põhjalik; läbiv

thorough-lighted — läbi nähtav (tuba: mõlemast küljest akendega)

thoroughbrace — tõllarihm (vedrustus)

thoroughbred — puhtatõuline

thoroughfare — maantee; tee; läbikäik

thoroughgoing — põhjalik; läbi ja lõhki

thoroughly — põhjalikult

examine thoroughly — põhjalikult uurima

thoroughness — põhjalikkus

thoroughpaced — läbi ja lõhki; üleni

thoroughsped — lõpule viidud

thoroughstitch — täielikult

thoroughwax — ümaralehine jänesekõrv (Bupleurum rotundifolium)

thoroughwort — vesikanep (Eupatorium perfoliatum)

those — neid; need

thou — sa (van. tuttavlikum kui you)

though — kuigi

thought — mõte

absorbed in thought — mõtteisse süvenenud

be lost in thought — mõtteisse vajuma

buried in thought — mõtteisse vajunud

creative thought — loov mõtlemine

deep in thought — sügavalt mõttes

depth of thought — mõttesügavus

engaged in thought — mõtteisse vajunud

engrossed in thought — mõtteisse süvenenud

flow of thought — mõtteareng

food for thought — mõtlemisaine; mõtteaine

free thought — teoloogiline ratsionalism

freedom of thought — mõttevabadus

give thought to — (millelegi) mõtlema

immersed in thought — mõtteisse vajunud

lost in thought — mõtteisse vajunud

on second thought — järele mõeldes

power of thought — mõttejõud

school of thought — mõtteviis

subject for thought — mõtlemisaine

sudden thought — äkiline mõte

thought disorder — mõtlemishäire

thought experiment — mõtteline eksperiment

train of thought — mõttekäik

wrapped in thought — mõtteisse vajunud

thought-out — läbimõeldud

thought-provoking — mõtlemapanev; kaasa mõtlema sundiv

thought-reader — mõtetelugeja; telepaat

thought-reading — mõtetelugemine

thoughtcrime — mõtteroim

thoughtful — läbimõeldud; mõtlik; hoolitsev; hooliv

thoughtfully — mõtlikult; sügavmõtteliselt; läbimõeldult

thoughtless — mõtlematu

thoughtlessly — mõtlematult

thoughtlet — uitmõte

thoughts

a penny for your thoughts — millest sa mõtled?

arrange your thoughts — korrasta oma mõtted

awaken the thoughts — mõtteid äratama

concentrate the thoughts — mõtteid koondama

devote the thoughts to — mõtteid pühendama

dismiss from the thoughts — mõtteist viskama

fix the thoughts upon — mõtteid (millelegi) suunama

focus the thoughts on — mõtteid suunama

focus your thoughts — mõtteid suunama; probleemile pühenduma

gather your thoughts — mõtteid koguma

retain in the thoughts — meeles pidama

second thoughts — uus arvamus; uus seisukoht; järelemõtlemine

thousand — tuhat

a thousand and one — tuhat üks

a thousand — tuhat

bat a thousand — järjest täppi panema; iga matsu pihta saama

one hundred thousand — ükssada tuhat

ten thousand — kümme tuhat

thousand million — miljard

thousand yard stare — (sõduri lahinguväsimusest) tundetu pilk

thousandfold — tuhandekordne — tuhandekordselt

thousands — tuhanded

thousandth — tuhandik

thrall — trääl (sõjavangist ori)

thrash — peksma; lööma; laksama; rehte peksma — (ujuja) tõmme

thrash about — pekslema

thrash around — visklema

thrash out — selgeks vaidlema

thrasher — laulurästas

thrashing — keretäis — nüpeldav

thrasonical — ärplev

thread — niit; lõim; soon

air thread — härmalõng

binding thread — köitmisniit; keskõmblus

crochet thread — heegelniit

elastic thread — elastikniit

gas thread — (kangal) lahtisi kiude ära põletama

hang by a thread — juuksekarva otsas rippuma

mortal thread — elulõng

security thread — turvaniit

thread a needle — niiti nõela taha ajama

thread counter — keermekamm

thread your way — takistustest ümber minnes edenema

threader — keermelõikur

threading

threading machine — keermelõikepink

threadworm — niituss

threat — ähvardus; hädaoht

Communist threat — kommunismioht

bomb threat — pommiähvardus

empty threat — jõuetu ähvardus

hollow threat — tühi ähvardus

idle threat — tühi ähvardus

veiled threat — varjatud ähvardus

threaten — ähvardama

threatened — ohustatud

threatening — ähvardav

threateningly — ähvardavalt

threatfully — hädahtlikult

three — kolm

divide in three — kolmeks jagama

multiply by three — kolmega korrutama

three sheets to the wind — juua täis

three strikes law — kolmas kuritegu tähendab vanglat

two or three — kaks-kolm; paar

three-color — kolmevärvi-

three-color printing — kolmevärvitrükk

three-colored — kolmevärviline

three-dimensional — kolmemõõtmeline; ruumiline

three-fourths — kolmveerand; kolm neljandikku

three-island

three-island ship — kolmesaarelaev (laevatüüp, er 1920-40)

three-masted — kolmemastiline

three-mile

three-mile limit — kolmemiilivöönd

three-phase — kolmefaasiline

three-pointer — kolmepunktivise (korvpallis)

three-quarter — kolmveerand-

three-ring

three-ring circus — pentsik tormlemine; segane virvarr

three-square — kolmkant-

three-toed

three-toed woodpecker — kolmvarvas-rähn; laanerähn (Picoides tridactylus)

threedimensionality — kolmemõõtmelisus; ruumilisus

threefold — kolmekordne

threescore — 60 (3*20)

threescore and ten — eluaastad

threnodial — kaeblev; leinav

threnodic — halav

threnody — nutulaul; itk

thresh — rehte peksma; (vilja) peksma

thresher — rehepeksja

threshing — rehepeks

threshing barn — rehi

threshing floor — rehealune

threshing machine — rehepeksumasin

threshold — künnis; lävi

below the threshold of hearing — allpool kuulmisläve

difference threshold — tundlikkuslävi

thrice — kolm korda

thrice a day — kolm korda päevas

thrift — säästlikkus; kiire kasv; edu; tulu; vara

thrill — võpatama panema; värisema — elamus; värin

thriller — märulifilm; õudusromaan

thrilling — vapustav; võdisema panev; värisev

thrive — laabuma; (hästi) edenema; jõudsalt kasvama

thriving — hästi edenev; jõudsalt kasvav

throat — kurk; kõri

clear the throat — kurku puhtaks köhatama

cram down your throat — suust sisse ajama

cut the throat — kõri läbi lõikama

ear, nose, and throat doctor — nina-kõrva-kurguarst

ram down your throat — pähe määrima; peale suruma

slash the throat — kõri läbi lõikama

sore throat — külmetunud kurk; kurgupõletik; farüngiit

stick in your throat — kurku kinni jääma

throatlash — (hobuse) kurgualune rihm

throaty — kärisev; karune; kurgu- (hääl)

throb — tukse — tuksuma

throbbing — tuikav; puperdav — tuksumine; popsutamine

throes — valuhood; krambid; tuhud

thrombocyte — trombotsüüt

thrombosis — tromboos

coronary thrombosis — pärgarteri tromboos

throne — troon (ka 3. järgu ingel)

accede to the throne — troonile astuma

ascend the throne — troonile tõusma

heir apparent to the throne — otsene troonipärija

renounce the throne — troonist loobuma

seize the throne — trooni haarama

throne room — troonisaal

usurp the throne — trooni haarama

throng — rahvamass — tunglema; rüselema; ummistama

throttle — drossel; ahendusklapp — kägistama

through — läbi; lõpetanud; kuni

break through — läbi murdma

breeze through — raskusteta läbima; hästi toime tulema

bring through — päästma

bull through — läbi suruma

carry through — teostama; toime tulema; lõpuni vastu pidama

check through — läbi vaatama

come in through a side door — tagauksest sisse tulema

come through — läbima; üle elama; õnnestuma

cut through red tape — lahendust leidma; bürokraatiast läbi närima

cut through — ületama; läbi minema

drag through the mud — mustama; halvasti rääkima

eat your way through — end läbi närima; tutvust tegema

fall through — läbi kukkuma

flick through — läbi lehitsema; läbi lappama

flip through — läbi lappama

follow through — (pingutusega) lõpule viima; läbi tegema

get through to — selgeks tegema; ühendust saama

get through your head — kohale jõudma (taipama)

get through — ühendust saama; läbi pääsema; arusaadavaks tegema

go right through — otse läbi minema

go through a change — muutust läbi tegema

go through fire and water — läbi tule ja vee minema

go through hell and high water — läbi tule ja vee minema

go through one's head — peast läbi käima; pähe torkama

go through the hoop — vett ja vilet nägema

go through with — läbi tegema; lõpule viima

go through — läbi minema; läbi tegema; läbi vaatama; üle elama; edasi pääsema; ära sööma; ära kulutama

jump through the hoop — rasket eksamit läbima

leaf through — läbi lehitsema; läbi lappama

lie through your teeth — valetama et maa must

live through — läbi elama

look through — läbi vaatama (ka otsides)

pass through your head — peast läbi käima

pass through — läbima

pay through the nose — end ogaraks maksma

pull through — vastu pidama

push through — (midagi) läbi suruma; (end) läbi pressima

put through the third degree — karmi käega kohtlema

put through — teoks tegema; ühendama; (midagi) põhjustama

put you through your paces — vaatama mis keegi väärt on

put you through — ühendama

race through the mind — peast läbi tormama

rip through — läbi sööstma

run through — läbi võtma; (mõõk) läbi torkama; (raha) läbi lööma

scrape through — vaevu läbi saama

search through — läbi otsima

see it through — tegevust lõpuni viima

see through — läbi nägema; toetama; lõpule viima

see you through — läbi tulla aitama; (raha) piisama

sift through — läbi lappama; läbi töötama; läbi sorima

sink through the floor — häbist maa alla vajuma

soak through — läbi ligunema

talk through your hat — jaburat juttu ajama

think through — läbi mõtlema

through and through — läbi ja lõhki

through and through — läbi ja lõhki

through thick and thin — headel ja halbadel aegadel

walk through — läbi proovima; tegevuse käigus juhendama

work through — läbi töötama; (end) läbi närima

zip through — läbi tuhisema

throughout — jooksul; läbi

throughput — läbilase

throughway — kiirtee

throw — viskama; heitma; loopima; (täring) veeretama — vise

charity throw — karistusvise; vabavise

discus throw — kettaheide

free throw line — vabaviskejoon

free throw — vabavise

hammer throw — vasaraheide

javelin throw — odavise

stone's throw — kiviviske kaugusel

throw a fit — atakki saama

throw a party — pidu püsti panema

throw a stone at — (kellegi) pihta kivi viskama

throw away the opportunity — võimalust käest laskma

throw away — minema viskama; käest laskma; möödaminnes teatama

throw back — tagasi lööma; tagasi pöörduma; peegeldama

throw cold water on — jääkülma veega üle valama

throw doubt upon — kahtluse alla seadma

throw down the gauntlet — vaenukinnast heitma

throw down the glove — vaenukinnast heitma

throw down — pikali paiskama

throw dust in your eyes — puru silma ajama

throw in the towel — alla andma (er poksis)

throw in — lisama; sisse viskama

throw light on — (ka ülek) valgust heitma

throw off balance — tasakaalust välja viima

throw off the scent — jälgedelt kõrvale eksitama

throw off your guard — valvet nõrgestama; segadusse viima

throw off — maha raputama; eksiteele juhtima; välja ajama

throw on clothes — riideid selga viskama

throw on — peale viskama; selga viskama

throw open — valla paiskama (akent, ust)

throw out your chest — rinda ette ajama; rinda kummi lööma

throw out — välja viskama; välja heitma; välja pakkuma

throw over — ümber paiskama; hülgama

throw the book at — kõiges mõeldavas süüdistama; täie rauaga karistama

throw the first stone — esimest kivi viskama

throw to the dogs — koerte ette viskama; saatuse hoolde jätma

throw up your hands — (alistunult, lootuse kaotanult) käsi heilutama

throw up — oksendama; üles viskama; sinnapaika jätma

throw weight — võimutsema; jõuga maksma panema

throw your money away — raha tuulde loopima

throw your weight around — jõuga läbi suruma

rock throw [MÄENDUS] — kivimite paiskumine

purunenud või purustatud kivimi kiire sihipäratu kulgemine
SAKSA: Verwerfung, f, SOOME: kiven heitto, VENE: разброс пород, м

throw (to) [MÄENDUS] — paiskama

materjali heitmine (heide) lõhkamise tulemusel
SAKSA: auswerfen, SOOME: heittää, paiskata (räjäytyksessä), VENE: разбросать, м

throw-in — sissevise

throwaway — ühekordne; hüljatud — möödaminnes tehtud märkus

throwback — tagasilöök; atavism

thrower

dart thrower — odaling

discus thrower — kettaheitja

hammer thrower — vasaraheitja

javelin thrower — odaviskaja

mine thrower — miinipilduja

spear thrower — odaviskaja

throwing

discus throwing — kettaheide

hammer throwing — vasaraheide

throwing knife — viskenuga

thru — läbi; kuni (= through)

thrush — rästas; kandidoos

White's thrush — kirjurästas (Zoothera dauma)

black-throated thrush — mustpugu-rästas (Turdus ruficollis)

gray-cheeked thrush — väikerästas (Catharus minimus)

mistle thrush — hoburästas (Turdus viscivorus)

rock thrush — kivirästas (Monticola saxatilis)

song thrush — laulurästas (Turdus philomelos)

stone thrush — kivirästas

thrush nightingale — ööbik (Luscinia luscinia)

thrust — tõukama; põtkima; pistma — telgsurvejõud

cut and thrust — noavõitlus

thrust bearing — tugilaager

thruster — põtkur

thud — mütsuma — mütsatus

thug — kõrilõikaja; (tee)röövel

thugdom — teeröövlid; kõrilõikajate kamp

thuggery — röövimine

thulium — tuulium (Tm)

thumb — pöial

by rule of thumb — rusikareeglina

rule of thumb — käibetõde; silma järgi (pöidla otsaga tolle mõõtes)

stick out like a sore thumb — silma riivama; nagu kärnkonn roosipeenras paistma

thumb a ride — hääletama; pöidlaküüdiga sõitma

thumb hole — pöidlaava (keeglikuulis)

thumb knot — lihtsõlm

thumb your nose at — põlastust üles näitama

thumbs

all thumbs — kobakäpp

be all thumbs — kobakäpp olema

fingers and thumbs — kobakäpp

handful of thumbs — kobakäpp

have a handful of thumbs — kobakäpp olema

thumbs up — heakskiitvalt

twiddle your thumbs — pöidlaid veeretama

thumbscrew — pöidlakruvi

thumbtack — rõhknael; knopka

thump — potsatus; müts

thumping — päratu; tümpsuv — tümpsumine

thunder — äike; kõu — kõmistama

clap of thunder — kõuekärgatus

crash of thunder — kõuekärgatus

steal your thunder — au endale võtma; uudist välja lobisema

thunder god — äiksejumal

thunderbird — kõuelind (indiaani müt.); parmupeet; peedikärakas

thunderbolt — välgunool

thunderclap — kõuekärgatus; pikselöök

thundercloud — äikesepilv

thunderous — kõmisev

thunderstorm — äiksetorm

thunderstruck — välgust tabatud

thursday — neljapäev

thus — seega; nõnda; niisiis

thus far and no farther — siiamaani ja mitte sammugi enam

thusly — sedamoodi; sääraselt

thwack — laks — laksu andma

thwart — sõudepink; piit — luhta ajama; tõkestama; ületama

thwartship — ristilaeva; põigiti

thx — täh (< thanks)

thy — sinu; su (van. possessiivkääne)

thyme — liivatee; aed-liivatee (Thymus vulgaris)

cat thyme — palderjan

creeping thyme — nõmm-liivatee (Thymus serpyllum)

thymol — tümool

thymus — harkelund

thymus gland — harknääre

thyroid — kilpnäärme- — kilpnääre

thyroid gland — kilpnääre

théatre

coup de théatre — menuetendus; üllatus

tiara — tiaara

tibia — sääreluu

tic — tikk (tahtmatu tõmblus)

tic-tac-toe — trips-traps-trull

tick — tikk (heli); linnuke; hetk; puuk; püür — tiksuma

tick off — kiusama; (Br) tehtuks märkima; maha tõmbama

tick-borne — puuk-

tick-borne viral encephalitis — puukentsefaliit

tick-tack-toe — trips-traps-trull

ticked — triibuline

ticker — börsitelegraaf; kell; süda

ticket — pilet

commutation ticket — hooajapilet; ühispilet

complimentary ticket — priipääse

delivery ticket — kättetoimetamiskviitung

free ticket — kontramark; priipääse

one-way ticket — üheotsapilet

platform ticket — perroonipilet

return ticket — edasi-tagasi pilet; tagasisõidupilet

round-trip ticket — edasi-tagasi pilet

season ticket — abonementpilet; hooajapilet; periooodikaart

single ticket — üheotsapilet

speeding ticket — trahv kiiruse ületamise eest

ticket booth — piletikassa

ticket office — piletikassa

ticking — tiksumine; tugev linane riie

ticking-off — peapesu; läbi pragamine

tickle — kõditama; kõdi tundma — kõdi; kõditus

tickle your fancy — meeltmööda olema

tickled

tickled pink — meelitatud

tickler — meeldetuletus; mäluvärskendus; memo; kõditaja

tickler file — märkmenimekiri; kalendermärkmik

tickler report — meeldetuletusloend; eelseisvate sündmuste nimekiri

ticklish — kõdi kartev; nõrk; täbar

ticklish spot — kõdikoht; nõrk koht

ticktock — tikk-takk

tidal — loodete

tidal bore — tõusulaine (jõesuudmes)

tidal current — loodete hoovus

tidal wave — loodete lainetus

tidbit — lühisõnum; maiuspala

tidbits — sahinad; sõnumid; seda ja teist

tiddly — jokkis

tiddlywink — kirbumäng

tide — looded (tõus ja mõõn)

ebb tide — mõõnaaeg; mõõnalaine

flood tide — tõusuvesi; kõrgseis

high tide — tõus; tõusukõrgvesi

low tide — mõõn

neap tide — kvadratuursed looded

range of tide — tõusu-mõõna amplituud

rip tide — (mõõnavee) tagasivool

stem the tide — pealetungi tagasi hoidma

tide over — raskest ajast üle aitama

turn of the tide — tõusu-mõõna vahetus

tideless — tõusude ja mõõnadeta

tidemark — tõusujoon

tiding — sõnum; voogamine

tidings — sõnumid; uudis

glad tidings — head sõnumid; hea uudis

good tidings — head sõnumid; hea uudis

sad tidings — kurb uudis

tidy — korrastama — korralik; tip-top; kopsakas

tidy up — koristama; ära koristama

tie — siduma — lips

tie-down — kinnis

tie-up — seisak; takistus; side; suhe; lähedane vahekord

tiepin — lipsunõel

tier — rida

ties

blood ties — veresidemed

ties of blood — vereside

tiff — nägelus; kannatuse kaotus; klõmm — nägelema

tiffany — läbipaistev siidriie

tiffin — lõunat sööma; einestama; (teemaja vm) süüa pakkuma

tiger — tiiger

blind tiger — salakõrts

paper tiger — pabertiiger (sõnastik; hirmutav ainult väljast)

saber-toothed tiger — mõõkhambuline tiiger

sabre-toothed tiger — mõõkhambuline tiiger

tiger cat — kukkurnugis (Felis tigrina)

tight — kitsas; kokkusurutud; tihe

hold tight — kõvasti kinni hoidma

run a tight ship — laeval kõva korda hoidma; distsipliini hoidma

sit tight — valvel olema

tight corner — kitsikus

tight ship — kõva kord

tight gas [MÄENDUS] — tiivisgaas

kivimis sisalduv gaas, näiteks kildagaas kildas, radoon fosforiidis
SAKSA: unkonventionelles Erdgas, Tight Gas, n, SOOME: tiheä kaasu, VENE: замкнутый, породный газ, м

tight oil [MÄENDUS] — tiivisõli

kivimite ja setetega tihedalt seotud õli, näiteks õliliivas
SAKSA: Gesteinöl, n, SOOME: tiheä öljy, VENE: густая нефть, ж

tight-fisted — kitsi

tight-fitting — liibuv; täpselt sobiv

tight-lipped — saladust hoida oskav; suud kinni hoidev

tighten — tihendama; pingutama; tugevamini kokku suruma

tighten your belt — püksirihma pingutama

tightlipped — sõnakehv

tightly — tihedalt

tightness — pingulolek; kitsus

tightrope — (akrobaadi) köis

tightrope dancer — köietantsija

tightrope walker — köielkõndija

tights — sukkpüksid; retuusid

tightwad — kitsipung

tilapia — tilaapia

tilde — tilde

tile — plaat; kivi; sillutuskivi; potikivi — plaatima

floor tile — põrandaplaat; põrandalaudis

glazed tile fireplace — kahhelahi

glazed tile — kahhelkivi

hip tile — (katuse) harjakivi

roofing tile — katusekivi; katuseplaat

tiled — plaaditud; plaat-

tiled floor — plaatpõrand

tiling — kinnimüürimine; mosaiikimine

till — kuni — moreen; kassa(laegas) — (maad) harima

from dawn till dusk — koidust ehani

from dusk till dawn — ehast koiduni

till death do us part — kuni surm meid lahutab

till hell freezes over — viimsepäeva laupäevani

till kingdom come — igavesti

till money — kassaraha

till now — praeguseni; tänini

till plain — moreenitasandik

till the soil — maad harima

till then — selle ajani

tillable — haritav (maa)

tiller — roolipinn; rumpel

tillite — tilliit

tilt — kallutama — kalle; kreen

axial tilt — (planeedi) telje kalle

tilt hammer — sepistusvasar

timarchy — timarhia (vääriliste inimeste valitsus)

timber — puit; palgid

cross laminated timber — ristkihtpuitplaat

green timber — toorpuit

harvest timber — puitu üles töötama

timber faller — metsalangetaja

timber floating — palgiparvetus

timber floor — laudpõrand; puitpõrand

mine timber [MÄENDUS] — toestuspost

kaeveõõne vahetut lage hoidev props
SAKSA: Grubenstempel, m, SOOME: kaivospuu, VENE: стойка, ж

timber prop [MÄENDUS] — puittugi

props lae hoidmiseks
SAKSA: Stempel, m, SOOME: tukitolppa, VENE: деревянная стойка, ж

timber set [MÄENDUS] — puittoestik

prussidest raamid kaeveõõne toestamiseks
SAKSA: Schachtgeviert, n, SOOME: pukki, VENE: костер, ж

timbered — puidust; puitsõrestikuga; metsane

timberline — puuvööndi piir (arktika ja parasvöötme vahe)

timberman

timberman [MÄENDUS] — toestaja

toestikku paigaldav mäetööline
SAKSA: Zimmerhauer, m, SOOME: kaivosrakennusmies, VENE: крепильщик, м

timbre — tämber

time — aeg; kord — aega võtma

Bering time — Beringi aeg (Lääne-Alaska ajavöönd)

Central time — Kesk-Ameerika aeg

Greenwich time — Greenwichi aeg

a little at a time — vähehaaval

a matter of time — aja küsimus

a stitch in time saves nine — õigeaegne tegutsemine hoiab tulevikus palju tööd ära

access time — pöördusaeg

adposition of time — ajakaassõna

adverb of time — ajamäärsõna; temporaaladverb

adverbial of time — ajamäärus; temporaaladverbiaal

against time — ajaga võidu

ahead of its time — oma ajast ees

all in good time — iga asi omal ajal

all the time — kogu aeg; aina

another time — kunagi hiljem; mitte praegu

any time now — nüüd kohe

any time — iga kell; igal ajal

at a later time — hiljem

at a time — ühekorraga

at any given time — igal ajahetkel; kindlal ajavahemikul

at any time — ükskõik millal

at no time — kibekähku

at one and the same time — ühel ja samal ajal

at one time — kunagi; korraga

at some other time — kunagi hiljem

at that time — tol ajal

at the same time — samal ajal; ühtlasi; üheaegselt; korraga

at this time of day — sel kellaajal

at this time — sel ajal

bad time — halb aeg; kiusamine

be in time — täpne olema; õigeaegselt valmis saama

be marking time — aega mööda saatma (tüütuma tegevusega)

beat time — takti lööma

befit the time — ajakohane olema

before its time — enne oma aega

before your time — enne oma aega

beguile the time — meelt lahutama; aega meeldivalt veetma

behind time — maha jäänud (kell)

bide your time — oma aega ootama; juhust ootama

big time — kuulsuse tipp; põhjalikult

born before your time — enne oma aega sündinud

breakfast time — hommikusöögiaeg

breathing time — hingetõmbeaeg

buy time — aega võitma

by this time — selleks ajaks; selle aja jooksul

civil time — kohalik aeg

clause of time — ajalause

close time — (jahi)keeluaeg

closing time — sulgemisaeg

daylight saving time — suveaeg

daylight-saving time — suveaeg

distance of time — ajavahemik

do time — kinni istuma

double time — kiirmarss; topeltpalk; kahekordse kiirusega

during the time — ajal

ephemeris time — taevaaeg (Maa, Kuu ja planeetide liikumise alusel)

equation of time — ajanihe (vahe astronoomilise ja kalendriaja vahel)

every time — iga kord; iga kord kui

extension of time — ajapikendus

extra time — lisaaeg (viigiseisus edasi mängimine)

fast time — reaalajas

fill time — aega täitma

find time — aega leidma

first time — esimene kord

flow of time — aja möödumine

fool away time — aega tühja-tähja peale kulutama

for a long time — kaua; kauaks; pikaks ajaks

for a short time — veidikeseks

for the first time — esimest korda; esmakordselt

for the time being — esialgu; praegu; ajutiselt

four-four time — neli neljandikku taktimõõdus

free time — vaba aeg

fritter away time — aega raiskama

from time immemorial — mäletamatutest aegadest

from time to time — aeg-ajalt

from time to time — aeg-ajalt

fullness of time — paras aeg

get off time — karistusaega lühendama

give the time of day — teretama (vastavalt ajale tere hommikust jne ütlema)

hard time — raskus; vangistus (range järelvalvega vanglas)

harvest time — lõikusaeg

have a bad time of it — (end) kehvasti tundma; kannatama

have a good time — lõbusasti aega veetma

have a hard time of it — tükk tegemist olema; raskustes olema

have no time to lose — aega mitte kaotada olema

have no time to spare — vaba aega mitte olema

have plenty of time — palju aega olema

have time enough — piisavalt aega olema

haying time — heinaaeg

high time — viimane aeg; ülim aeg

idle away time — aega surnuks lööma

in due time — omal ajal; õigel ajal

in good time — aegsasti

in record time — rekordajaga

in the course of time — aja jooksul

in the fullness of time — kui aeg on küps

in time — õigeaegselt; aja jooksul

just in time — täpselt õigeks ajaks

juvenile time — karistus alaealisele (lühem kui täisealisele)

kill time — aega surnuks lööma

leisure time — vaba aeg

loiter away the time — aega surnuks lööma

lunch time — lõunasöögiaeg; lõunavaheaeg

make up for lost time — kaotatud aega tasa tegema

many a time — palju kordi; sagedasti

march in quick time — kiirmarsil minema

mark time — paigalkõndi tegema; mitte edasi liikuma

on time — õigeaegselt; õigel ajal; õigeks ajaks

once upon a time — kunagi ammu (elas kord ...)

opening time — lahtitegemisaeg

pass the time of day — tervitusi vahetama; kerget vestlust pidama

passage of time — aja möödumine; aja kulg

play for time — aega võitma

prime time — parim aeg; tippaeg

proper time — õige aeg; sobiv hetk

question time — arupärimised

quick time — marsisamm (tempoga 120 sammu minutis)

race against time — ajaga võidu jooksma

race with time — ajaga võidu jooksma

ravages of time — ajahammas; aja hävitustöö

reaction time — reageerimisaeg

record time — rekordiline aeg; aega võtma

run out of time — ajahätta jääma; jänni jääma

serve time — ajateenistuses olema; vangis istuma

ship time — laevaaeg

since time began — aegade algusest

solar time — päikeseaeg

spare time — vaba aeg; aega säästma

spend the time — aega veetma

spend time — aega veetma

spirit of the time — aja vaim

stoppage time — lisaminutid (jalgpallis)

summer time — suveaeg

take time — aega nõudma

take up time — aega võtma (aeganõudev olema)

take your time — ära kiirusta; asja rahulikult võtma

the time being — praegu

the whole time — kogu selle aja jooksul mil

third time is a charm — kolm on kohtu seadus

third time lucky — kolm on kohtu seadus

time after time — üha uuesti; ikka ja jälle

time after time — üha uuesti; ikka ja jälle

time and again — ikka ja jälle

time and time again — aina uuesti ja uuesti; sada korda

time and time again — aina uuesti ja uuesti; sada korda

time capsule — ajakapsel (kiri maja nurgakivi vm ehitise lisana)

time charter — ajaprahing

time clock — kontrollkell

time enough — piisavalt aega

time exposure — aegvõte

time flies — aeg lendab

time fuse — viitsütik

time heals all wounds — aeg parandab haavad

time immemorial — mäletamatu aeg; terve igavik

time is up — aeg on ümber

time limit — tähtaeg

time lock — aeglukk; ajareleega lukk

time machine — ajamasin

time measurement — aja mõõtmine

time of arrival — saabumisaeg

time of day — kellaaeg; päevaaeg; tervitus

time of serfdom — orjaaeg

time of year — aastaaeg

time series — aegrida

time service — ajateenistus

time signal — ajasignaal

time stamp — ajatempel

time switch — ajarelee; aegrelee

time to spare — vaba aeg

time warp — ajakoold; aega koolutama

time zone — ajavöönd

travel time — kohalejõudmisaeg; sõitmisele kuluv aeg

true time — astronoomiline aeg

universal time — universaalaeg

waste of time — aja raiskamine

wear and tear of time — ajahammas

while away the time — aega parajaks tegema; aega surnuks lööma

whirligig of time — elusaatuse muutlikkus

whole time — täisaeg

zone time — vööndiaeg

delay time [MÄENDUS] — viit-aste, intervall

normeeritud ajavahemik lõhkevõrgu initsieerimise ja plahvatamise hetkede vahel, 0,01...10 s
SAKSA: Verzögerungsstufe, f, SOOME: hidastusaika, VENE: интервал замедления, м

time-bomb — viitsütikuga pomm

time-consuming — aeganõudev

time-honoured — pikaajaline; aus hoitud

time-lag — ajavahe; viivitus

time-lapse

time-lapse photography — -; kestva protsessi (nt taime kasvu) pildistamine

timeframe — ajavahemik

timekeeping — ajast kinni pidamine

timeless — ajatu; igavene

timeline — ajaline järjestus; järgnevusgraafik

timely — õigeaegne

timeout — vaheaeg (mängus)

timepiece — ajanäitaja; kell

timer — taimer

egg timer — väike liivakell; munakell; alarmkell

times — korda

a number of times — korduvalt

abreast of the times — ajaga sammu pidama

ancient times — igivanad ajad; ammused ajad

at times — aeg-ajalt; kohati

bad times — halvad ajad

behind the times — ajast maha jäänud

former times — endisajad

good old times — vanad head ajad

hard times — rasked ajad

keep abreast of the times — ajaga sammu pidama

several times — mitu korda

sign of the times — aja märk

two times — kaks korda

timesaving — aega säästev; tõhus

timescale — ajagraafik; ajaskaala; sündmuste ajaline järjestus

timeserver — kiire kohaneja; võimaluste ärakasutaja

timeslice — ajaviil

timespan — ajavahemik

timetable — sõiduplaan; sõidugraafik; ajakava

timework — ajatöö (vastandina tükitööle)

timid — pelglik; uje

timidity — pelglikkus; ujedus

timidly — pelglikult; kartlikult

timing — ajastus

poor timing — halb ajastus

timing chain — nukkvõlli käituskett

timocracy — jõukate valitsus; aukoodeksist lähtuv valitsus

timorous — pelglik; arglik; hirmunud; ära ehmatatud

timpani — timpan (poolkerakujuline trumm); litaur

timpanist — litaurimängija

tin — tina (Sn); kanister; plekkpurk — konserv-

tin-foil

tin-foil paper — fooliumpaber

tin-plate — tinatama

tin-plated — tinatatud

tin-plating — tinatamine

tin-pot — tühine; tähtsusetu

tin-white — sinakasvalge

tinctumutation — värvimuutus

tincture — tinktuur

tincture of opium — oopiumitinktuur

tinder — (sädemest süttiv) tulehakatis; süütevahend

tinder-dry — purukuiv

tinea — nahaseenhaigestus

tinea barbae — habeme nahaseenhaigestus

tinfoil — tinafoolium

ting — kõlks; kõll — kõlisema

tinge — värving; kõrvalmaik; nüanss — kergelt värvima

tingle — torkima; surisema; näpistama — surin

tingle with excitement — erutusest võdisema

tinhorn — sohki tegev — petis

tinker — katelsepp; meistrimees; nokitseja — näppima; jootma

tinker's

tinker's damn — mitte kõige vähematki; põrmugi

tinman — plekksepp; tinanõude valmistaja

tinned — tina-; konserv-

tinnient — tilisev

tinny — plekine (heli, hääl); tina sisaldav; vilets

tinplate — valgeplekk

tins — konservikarbid; mannergud

tinsel — (lehtmetallist) läikpael; kard

tinseltrash — matslik staar; jõuluträni

tint — (värvi)toon

tinted — toonitud

tintinnabula — kelluke

tintinnabulate — helisema; kõlisema

tintinnabulation — kellamäng; kellahelin; (kellukese) tilin

tintinnabule — kelluke

tintinnabulist — kellahelistaja; kellalööja

tintinnabulist concert — kellamängukontsert

tintype — ferrotüüp

tiny — tilluke

tiny bit — kübeke; õige pisut

tip — otsak; sigaretipits; vihje; kaevandusjäätmed — jootraha — jootraha andma; ümber ajama; kallutama

tip-lorry — kallur

tip-off — vihje; lahtihüpe

tip-up — tikuti; tuulemurd — klapp-; ülestõstetav

tip-up table — klapplaud

tipcat — tikspulk

tipper — (Br) kallur

side tipper [MÄENDUS] — külgkaadav vagun

tühjendamiseks kõrvale kallutatava mahutiga veovahend
SAKSA: Seitenwipper, m, SOOME: sivulle tyhjentävä vaunu, VENE: вагон с боковой разгрузкой, м

tipping — jootraha andmine; kallutamine

tipple — napsitama; tipsutama — naps

tippler — napsitaja

tippler [MÄENDUS] — kaadur

vagonette kummutav tühjendusseade
SAKSA: Wipper, m, SOOME: kaatolaite, VENE: опрокидыватеть, м

tips — vihjed

tipster — nõuannete ja vihjete müüja; näpunäidete andja

tiptoe — kikivarvul käima

on tiptoe — kikivarvul

tiptoes — kikivarvul

tiptop — tipp-topp

tirade — tiraad; sõnavaling; sõim

tire — rehv

doughnut tire — sisekumm

flat tire — tühi kumm; kannul käima

pneumatic tire — õhkrehv

studded tire — naastrehv

tire out — väsitama; välja kurnama

tire swing — rehvkiik

tubeless tire — tihtrehv

tired — väsinud

tired of — väsinud

tired to death — surmani väsinud

tiredest — väsinuim

tiredly — väsinult

tiredness — väsimus

tireless — väsimatu

tirelessly — väsimatult

tirelessness — väsimatus

tiresome — väsitav

tiresomely — väsitavalt

tiresomeness — väsitavus

tiring — väsitav

tiro — algaja; nekrut

tissue — kude; salvrätt

adipose tissue — rasvkude

bathroom tissue — tualettpaber

cellular tissue — rakukude

connective tissue — sidekude

epithelial tissue — epiteelkude; kattekude

fatty tissue — rasvkude

granulation tissue — granulatsioonkude (sidekude haaval)

muscle tissue — lihaskude

tissue culture — koekultuur

tissue fluid — koemahl

tissue paper — siidpaber

toilet tissue — tualettpaber

transfusion tissue — siirdkude

vascular tissue — juhtkude

tit — tihane; tiss

titan — titaan

titanite — titaniit

titanium — titaan (Ti)

titanium dioxide — titaanvalge (pigment)

tithe — kümnis — (er kirikule) kümnendikku andma

tithe barn — (Br, van) kümniseait

tithing — kümnise andmine; kümnendik

titian — kuldpruun; kastanpruun; Tiziani toonides

titillate — kõditama; meeli erutama

titillation — närvikõdi; erutus

titivate — korda seadma; viimast lihvi andma; ehtima

titivation — korrastustöö; viimistlemine

title — tiitel; pealkiri; omandiõigus — pealkirjastama

abstract of title — sisukokkuvõte

bastard title — tiitelleht

cover title — kaanepealkiri

half title — eestiitel

title bar — tiitliriba

title of honor — aunimetus

title page — tiitelleht; tiitlipööre

title role — nimiosa

title-holder — tiitliomanik; tiitlikaitsja

titmouse — tihane (Parus)

titties — tissid

tittle — kriipsuke; i täpp; diakriitik

tittle-tattle — jutuvada; seltskondlik vestlus — lobisema

tittle-tattler — lobamokk; keelepeksja

tittup — hüplev kõnnak; rõhutatult jalgu tõstes käima

titubant — tasakaaluhäire; kõikuv; ebakindel

titular — titulaar-; nime poolest

tizzy — ähm; sagimine

tl;dr — liiga pikk, ei lugenud (= too long; didn't read) (hrl kommenteerides artiklit vms, millesse süvenemine tundus liiga aeganõudev või tundus tekst igav)

tmesis — tmesis (kiilsõna liitsõna osade vahel)

to — - (milleni, milleks, infinitiiv)

to-day — täna

to-dos — veel tegemata tööd

toad — konn; kärnkonn

Surinam toad — kärgkonn (Pipa pipa)

frog and toad — (Br, Au, sl) tee

green toad — rohekärnkonn

horned toad — sarvikkärnkonn

midwife toad — köidikkonn (Alytes obstetricans)

toad strangler — paduvihm

toad-eater — konnaõgija (prantslase halvustav nimetus)

toadstool — söögiks kõlbmatu seen; mürgiseen; sitaseen

toady — tallalakkuja — lipitsema

toast — röstima; toosti tõstma — toost

drink a toast to — terviseks jooma

french toast — magus prealeiva viil

milk toast — piimaga immutatud röstsai

toastee — toostitav (inimene kelle auks toosti tõstetakse)

toaster — röster; peoperemees

bread toaster — röster

toasting — grillimine; röstimine; toosti ütlemine

toastmaster — peoperemees; tseremooniameister; toostiütleja

tobacco — tubakas

chewing tobacco — närimistubakas

cigarette tobacco — sigaretitubakas

tobacco pouch — tubakakott

tobacco water — tubakaleotis

tobacconist's — tubakatoodete pood

toboggan — (lame) kelk; lohisti; suusamüts — mäest alla laskma

tobogganer — kelgutaja; kelgusõitja

tobogganing — kelgutamine

tocopherol — tokoferool (E-vitamiin)

tocsin — häirekell; hoiatus

ring the tocsin — häirekella lööma

sound the tocsin — häirekella lööma

today — täna

the eagle shits today — täna on palgapäev

toddle — tatsama; ebakindlalt käima — vaarumine

toddler — paterdis; pisipõnn

toddy

hot toddy — hõõgvein

toe — varvas; kinganina — pukseerima

toea — toea (rahaühik)

toenadering — suhete soojendamine (er rahvaste vahel)

toenail — varbaküüs

toes

step on your toes — konnasilmale astuma; ärritama

turn up your toes — susse püsti ajama; surema

toffs — härrasrahvas

tofu — tofu

tog — mantel; ülerõivas; - (rõiva soojapidavuse ühik)

toga — tooga

together — kokku; koos

add together — kokku liitma

all together — lõppkokkuvõttes

band together — ühinema; gruppi moodustama

bring together — kokku viima; lähendama; ühendama

bunch together — kokku koguma; koonduma; rühmituma

call together — kokku kutsuma

chum together — koos aega veetma

clap together — valmis viskama; kokku keerama

club together — raha kokku panema; seltsima; sõbrustama

cobble together — kokku klopsima; valmis viskama

come together — ühinema; kogunema; embusse haarama

coming together — koosviibimine; ühendus

draw together — lähendama; kogunema

fit together — kokku sobima

flock together — karja kogunema; parve kogunema

flow together — (jõed) ühinema; kokku voolama

fudge together — kokku mötsima

gather together — kokku kogunema; kokku koguma

get together — kokku saama; kokku kutsuma; kokkuleppele jõudma

go together — koos minema; koos käima; kokku sobima

hang together — kokku sobima; kokku hoidma

happen together — kokku juhtuma

herd together — karja kogunema; kokku ajama

hold together — kokku hoidma; koos püsima

huddle together — kobarasse kogunema

live together — koos elama; kokku elama

lump together — ühte punti panema

piece together — tükkidest kokku panema; kokku ühendama

pull together — kokku hoidma; koostööd tegema

pull yourself together — end kokku võtma

put heads together — päid kokku panema

put together — (osadest) kokku panema

put two and two together — taipama; otsi kokku viima

scrape together — kokku kraapima (vaevaga koguma)

scratch together — kokku kraapima

stick together — kokku hoidma; üksteise külge kinni jääma

together with — koos; kokku

toggle — kipplüliti; tumbler; pöör — lülitama; vahetama

togs — riided; ülerõivad; hilbud; (Aus) ujumisriided

tohubohu — tohuvabohu (<hbr tohu va-bhohu)

toil — vaev; püünis; võrk — rassima; rügama; rühkima

toil and trouble — - (vt Shakespeare, Macbeth algus)

toilet — tualett; tualettruum; peldik

flush toilet — vesiklosett

public toilet — avalik käimla

toilet bowl — WC-pott; tualetipott

toilet paper — tualettpaber

toilet room — tualettruum

toilet seat — prill-laud

toilet tissue — tualettpaber

toilet water — tualettvesi (näo puhastamiseks)

toiletries — tualett-tarbed

toiletry — tualett-tarve

toilette

eau de toilette — tualettvesi; odekolonn

tokay — geko

token — žetoon; märk; sõne; 252 lehte (poognat) — sümboolne

by the same token — sarnaselt

in token of — (millegi) märgina

token gesture — kombetäiteks tehtud liigutus

token money — sümboolne raha (nimiväärtus > väärtus)

token of esteem — tunnustuse märk

token payment — sümboolne makse; käsiraha

token-reflexive — eksemplarrefleksiivne

tokology — sünnitusabi

tola — tola (India kaaluühik 11,6 g)

tolar — talaar (Sloveenia rahaühik)

tolbooth — pogri; raekoda

tolbutamide — tolbutamiid (veresuhkrut vähendav ravim)

told

do what you are told — tegema nagu kästud

truth be told — tõtt-öelda; (telesaade) tõehetk

tolerable — talutav; väljakannatatav; vastuvõetav; lubatav

tolerably — vastuvõetavalt; talutavalt

tolerance — taluvusvõime; sallivus; tolerants; vastupidavus

zero tolerance — täisleppimatus; nulltolerants

tolerant — salliv; tolerantne; vastupidav

tolerantly — kannatlikult

tolerate — taluma; sallima; välja kannatama; lubama

toleration — sallivus

toll — toll; maks — tollima; kella lööma

take it's toll — lõivu nõudma; oma osa nõudma

toll bar — tollipuu; tollitõke

toll bridge — maksuline sild

toll corn — -; möldri tasuosa jahvatatud viljast

toll road — tasuline tee

toll-free — tollivaba

tollbooth — tolliputka (sillal, teel)

tollens

modus tollens — modus tollens (tuletusreegel loogikas)

tollhouse — tollihoone

toluene — tolueen

toluol — tolueen

tom — isane kass; isasloom

tom-tom — tamtamm

tomahawk — tomahook

toman — toman (Iraani tahaühik, 10 riaali)

tomato — tomat

husk tomato — tomatillo

tomato juice — tomatimahl

tomato paste — tomatipasta

tomato puree — tomatipüree

tomato soup — tomatisupp

tomatoes

tin tomatoes — konservtomatid

tomb — hauakamber; haud; sark

megalithic tomb — rahnkalme

tomb-breaker — hauarüüstaja

tomb-robbing — hauarööv

tombac — tombak

tomblike

tomblike silence — haudvaikus

tombola — (Br) tombola (loto)

tombolo — tombolo

tomboy — poisilik tütarlaps; poisitar

tombstone — hauakivi

tomcat — kõuts; isakass

tome — köide; koondväljaanne; suur raamat

tomfool — tobuke

tomfoolery — narrus; veiderdus

tommy

tommy bar — pöör; hoob (avasse pistetav ja pööramist kergendav)

tommyrot — pläma; jaburus; mõttetus

tomo- — tomo-; kihi-; kihiline

tomograph — tomograaf

tomography — tomograafia

tomorrow — homme

day after tomorrow — ülehomme; tunahomme

the day after tomorrow — ülehomme

until tomorrow — homseni

tomtom — tamtamm

ton — tonn

ton-mile — tonnmiil

tonal — tonaalne

tonality — tonaalsus

tone — toon; varjund; normaalne lihaspinge — toonitama

chest tone — rinnahääl

dial tone — vabatoon

dialling tone — vabatoon (pidev toon telefonis)

engaged tone — (Br) kinnine toon (telefonis)

nasal tone — ninahääl

quarter tone — veerandtoon

tone arm — helikäpp (plaadimängija)

tone down — mahendama

tone language — toonkeel

tone of voice — hääletoon

tone up — värvi lisama; intensiivistama

tone-deaf — ebamusikaalne

toned — toonitud; toonitatud

toner — tooner

tongs — pihid; tangid

coal tongs — tuletangid

curling tongs — lokitangid

fire tongs — tuletangid

hammer and tongs — ihu ja hingega; täiest jõust

ice tongs — jäätangid (jääkuubikute tõstmiseks)

sugar tongs — suhkrutangid

tongue — keel

click your tongue — keelt laksutama

egg and tongue — -; ehisornament

find your tongue — kõnevõimet tagasi saama

forked tongue — kaheharuline keel

give tongue — väljendama; (jahikoer lõhna haistes) haukuma

hold your tongue — keelt hammaste taga hoidma

honeyed tongue — mesikeel

keep a civil tongue — keelt vaos hoidma

lamb's tongue — teeleht

mother tongue — emakeel

native tongue — emakeel

neat's tongue — loomakeel

slip of the tongue — keelevääratus

stick your tongue at — (kellelegi) keelt näitama

tongue in cheek — naljatlevalt; irooniliselt

vulgar tongue — lihtrahvakeel

tongue-twister — keeleväänaja; diktsiooniharjutus

tonic — toonik — toon-

gin and tonic — džinn toonikuga

tonight — täna õhtul

toning — toonimine

tonite — täna õhtul

tonnage — tonnaaž

displacement tonnage — veeväljasurve

gross tonnage — kogumahutavus

net tonnage — puhasmahutavus

register tonnage — registertonnaaž

tonne — tonn

tonneau — (van) auto tagaiste; landoo

tonneau cover — kabrioleti katus; veoauto presentkate

tono- — tono- (venitus-, pinge-, tooni-)

tonometer — tonomeeter (helisageduse v keharõhu mõõtur)

tonoplast — tonoplast (membraan vakuooli ja tsütoplasma vahel)

tonsil — (kurgu)mandel

tonsillectomy — mandlilõikus

tonsillitis — kurgumandlipõletik

tonsor — habemeajaja; juuksur

tonsorial — juuksuri-

tonsure — tonsuur (munga paljakspöetud lagipea)

tontine — tontiin (maj., algsest ühisest investeeringust saadav tulu jagatakse elus olevate osanike vahel; viimane saab kõik)

tony — stiilne

too — liiga — ka

tool — tööriist; vahend

edge tool — terariist

entrenching tool — sapöörilabidas

garden tool — aiatööriist

graving tool — graveerimisvahend

hand tool — käsitööriist

tool bag — tööriistakott

tool chest — tööriistakast

tool handle — tööriistapide

toolbar — tööriistariba

toolbox — tööriistakarp; tööriistakast

tooling — graveerimine; käsitsi töötlemine; seadistus

toolkit — tööriistakomplekt

tools

set of tools — instrumentaarium; tööriistakogu

toolshed — tööriistakuur

tooltip — vihjemull; tekstimull

toon — multikas

toot

toot sweet — jalamaid; kihku-kähku, kibinal-kabinal

tooth — hammas

a tooth for a tooth — hammas hamba vastu

a tooth for a tooth — hammas hamba vastu

baby tooth — piimahammas

canine tooth — silmahammas

deciduous tooth — piimahammas

gold tooth — kuldhammas

milk tooth — piimahammas

molar tooth — purihammas

tooth doctor — hambatohter

tooth for tooth — hammas hamba vastu

tooth for tooth — hammas hamba vastu

tooth pulp — ige

toothache — hambavalu

toothbrush — hambahari

toothcomb — tihe kamm

with a fine toothcomb — üksipulgi

toothless — hambutu

toothpaste — hambapasta

toothpick — hambaork

toothsome — (ülek) isuäratav; suupärane; maitsev

toothstick — hambaork

top — tipp; ülaosa; paremik; katus; vurr — ülemine; parim

top frame [MÄENDUS] — ülemik

kaeveõõne ülaosa toestav raamelement
SAKSA: Traggeviert, n, SOOME: ylärunko, VENE: верхняк, м

top heading [MÄENDUS] — ülakäik

käik väljatava ploki või alakorruse ülaosas
SAKSA: Firstenstrecke, f, SOOME: kattoperä, VENE: верхняя галерея, ж

top-down — laskuv; ülalt alla

top-notch — oivaline; esmajärguline

top-shelf — ülemise otsa; parim

topaz — topaas

topcoat — ülekuub

tope — tripsutama — - (hai); (puude)salu; juuksetutt

toper — napsivend; viinanina

topgallant — praampuri; praam-

topgallant sail — praampuri

topgallant yard — praamraa

topi — päikesekiiver; troopikamüts

topiary — skulptuuraiandus; taimeskulptuur (er puuvõra)

topic — teema

topic of the day — kõmu-uudis

topicality — päevakajalisus

topknot — suletutt; peavõru

topless — topless; rinnahoidjata

toplofty — ülbe

topmast — teng

topmost — tipmine; ülemine; parim

topo- — topo- (koha-)

topographer — topograaf

topographic — topograafiline

topographical — topograafiline

topography — topograafia

topological — topoloogiline

topological space — topoloogiline ruum

topology — topoloogia (geomeetriliste kujundite uurimine)

toponym — toponüüm; kohanimi

toponymist — toponüümik

toponyms — toponüümid; toponüümia (paikkonna kohanimed)

toponymy — toponüümika (teadus kohanimedest)

topper — torukübar

topping — (toidu) pealiskaunistus; garniir; koorekiht

topping lift — tirk

topple — kukutama

topsail — topsel; marsspuri

square topsail — marsspuri

topsail schooner — marsskuunar; marss-seilkuunar

topsail yard — marssraa

topside — ülaparras; veepealne osa

topsoil — pinnas; huumushorisont

topsoil [MÄENDUS] — kasvukiht

viljelusmaa pealmine kiht
SAKSA: Ackererde, f, SOOME: pintamaa, VENE: плодородный слой, м

tor — kaljutipp; (lage kivine) künkatipp

torch — tõrvik; taskulamp; põleti — põletama

pass the torch — tõrvikut edasi andma; kohustusi üle andma

soldering torch — jootekolb

torchbearer — tõrvikukandja (nt olümpiamängudel)

torchlight — tõrvikuvalgus; (Br) taskulambivalgus

tore — rebis (< tear) — toor

toreador — toreadoor

toreutics — metallehistöö

torment — piinamine; piin

torment of Tantalus — Tantalose piinad

tormentor — piinaja

torn — rebenenud

torn-down — maharebitud

tornado — tuulispask; tornaado

tornado belt — tornaadovöönd

tornado cellar — tormikelder

tornado lantern — tormilatern

toroid — toroid

torpedo — torpeedo

aerial torpedo — lennukitorpeedo

homing torpedo — isesihtiv torpeedo

torpedo boat — torpeedokaater

torpedo tube — torpeedoaparaat

torpedoman — torpedist

torpid — uimane; jõuetu; tundetu; nüri; loid; puhkav

torpidity — uimasus; loidus; teadvuseta olek

torpidly — uimaselt; tundetult

torpidness — uimasus; loidus

torpor — loid; apaatne — uni; hibernatsiooniseisund; tundetus

torque — moment; pöördemoment; väändejõud — pöörd-

hydraulic torque converter — hüdrotrafo

torque arm — (auto tagasilda fikseeriv) pikihoob

torque converter — hüdrosidur

torr — torr (133 paskalit)

torrefy — tulega töötlema; (taimi) kuumkuivatama; röstima

torrent — valing; veejuga

torrent duck — rohukoskel

torrent of rain — vihmavaling

torrid — tuline; leegitsev; kirglik

torrid heat — kõrvetav kuumus

torrid zone — troopiline vööde

torsion — vääne; väändejõud

torsion bar — väändvedru

torsional — väände-

torsional stress — väändepinge

torso — torso

tort — delikt; kahju tekitamine (v.a lepingurikkumine)

torte — stritsel

tortfeasor — kahjutekitaja

tortie — kilpkonnaluu (värv)

tortious — tsiviilõigust rikkuv; lootusetu; deliktne

tortoise — kilpkonn

desert tortoise — kaevurkilpkonn

giant tortoise — hiidkilpkonn; elevant-kilpkonn

starred tortoise — tähtkilpkonn

tortoiseshell — kilpkonnakilp

tortuous — käänuline; väänlev; keerdkäikudega

torture — piinama

put to torture — piinama; piinakambrisse saatma

tortured — piinatud

torturer — piinaja

torus — toor; toroid; vööpind; õisik; paise

tosh — (Br, sl) pläma — (midagi) ilusaks tegema; korda tegema; korras; puhas

tosher — vabakuulaja

toss — tõukama (kuuli); viskama; minema viskama

pitch and toss — kulli ja kirja viskamine

toss-up — juhus; liisuheitmine

tossed

tossed salad — segasalat

tossing — õõtsuv; loopiv

tosspot — joomakõri

totage — kaasaskandmine; joone alla tõmbamine

total — täielik; kogu; totaalne

grand total — kogusumma

sum total — kogusumma

total defence — totaalkaitse

total object — täissihitis; totaalobjekt

total predicative — täisöeldistäide; totaalpredikatiiv

total subject — täisalus; totaalsubjekt

total charge [MÄENDUS] — kogulaeng

korraga lõhatud laengute kogumass
SAKSA: Sprengstoffmenge, f, SOOME: räjähdysainemäärä, VENE: общий заряд, м

totalitarian — totalitaarne

totalitarianism — totalitarism

totality — täielikkus

totalizator — totalisaator

totally — täielikult

totals — kogusumma

tote — tassima; (nt relva) kandma; summeerima; koorem; (mahukas) käekott; turukott; totalisaator — koorem; tervik; kandekott

tote bag — kandekott (hrl pildiga)

totem — tootem (hõimu märk; ese, loom, loodusnähtus, millega inimrühm hingesugulust tunneb)

totem pole — tootemisammas

totemism — totemism

totemistic — totemistlik

toting — kandmine; (nt relva) kandev

toto

in toto — in toto; tervikuna; üleni

totter — tudisema; tuikuma

tottery — tudisev; tuikuv

toucan — tuukan

touch — puudutus — puudutama; liigutama

be in touch — ühendust hoidma

common touch — hea läbisaamine

crowning touch — viimane lihv

final touch — viimane lihv

finishing touch — viimane lihv

get in touch — ühendust võtma

keep in touch — ühendust pidama; kursis hoidma

lose your touch — (endist) vormi kaotama; oskust minetama

sense of touch — kompimismeel

soft touch — pehmeke; kergesti mõjutatav inimene

touch a sore spot — hella kohta puudutama

touch and go — (laev põhja) kraapima; napilt pääsema

touch down — maad puudutama; maanduma

touch elbows with — läbi käima

touch off — valla päästma; üksikasjalikult kirjeldama

touch on — väga lähedal olema; puudutama; põgusalt tegelema

touch paper — (van kahuri väävliga immutatud) süütepaber

touch the hat — kaabuserva puudutama

touch the wind — tuules hoidma

touch to the quick — hella kohta puudutama

touch up — ilustama; viimast lihvi andma

touch yourself — masturbeerima

touch-and-go — pääsemine üle noatera

touch-me-not — kuldkann (Helianthemum); lemmalts

touch-screen — puudutustundlik ekraan

touchdown — (palli) mahapanek; maandumine

touchdowns — (vehklemises, ka ülek) tabamus

touched — liigutatud; kokku puutunud; põrunud; varjundiga

touchhole — (van kahuri, püssi) süüteava

touching — liigutav

touchingly — liigutavalt

touchline — (väljaku) küljejoon

touchmark — meistrimärk (er tinaesemel)

touchstone — proovikivi; etalon; latt (mõõdupuu); basaniit

touchwood — tulehakatis

touchy — kergesti solvuv

touché — tabamus (vestluskaaslase tabava märkuse tunnustamine); torge (vehklemises)

tough — vintske; sitke; vastupidav

tough guy — kõva mees

tough nut to crack — raske pähkel

toughen — tugevdama; karmistuma

tougher — vastupidavam; sitkem

toughness — sitkus; karmus

toughness [MÄENDUS] — sitkus

pehme kivimi vastupanu purunemisele, hapruse antonüüm
SAKSA: Zähigkeit, f, SOOME: sitkeys, VENE: вязкость, ж

toupee — tupee (väike parukas)

tour — ringkäik; huvireis; turnee

Cook's tour — põgus ekskursioon; ülevaade

concert tour — kontsertreis

cross-country tour — ringreis

duty tour — sõjaväeteenistuses olemine

grand tour — suur ringreis

guided tour — ekskursioonijuhiga ringkäik

tour guide — reisijuht; giid

touraco — turako (lind, Musophagidae)

tourism — turism

wellness tourism — heaoluturism

tourist — turist

tourist class — turistiklass

tourist home — turismibaas

tourist-ridden — turistidest üleküllastunud

tourmaline — turmaliin

tournament — turniir

tourniquet — žgutt; soonesulgur; pöördrist

tousle — sasima

tousled — sassis; sasitud

tousled hair — sassis juuksed

tovarisch — seltsimees

tow — pukseerima; vedama — takk; pukser

tow-rope — puksiirtross

toward — poole

ambivalent toward — (millegi suhtes) vastakaid tundeid omama

gravitate toward — (mingis) suunas liikuma; külgetõmmet tundma

incline toward — kalduma; kaldu olema

look toward — (millegi) suunas vaatama

towards — suunas; poole

go towards — (raha millegi) heaks minema

incline towards — (millegi) poole kalduma; soosima

run towards — (millegi) poole jooksma; (millegi) poole kalduma

tend towards — kippuma; (millekski) kalduvust omama

verge towards — kalduma

towboat — puksiir; pukser

towel — rätik; käterätt; vannilina

bath towel — vannilina

dish towel — nõuderätik

face towel — näorätik

hand towel — käterätt

jack towel — rullkäterätt; üldkasutatav käterätt

paper towel — paberkäterätt

sanitary towel — hügieeniside

tea towel — nõuderätik

throw in the towel — alla andma (er poksis)

towel rack — rätikuvarn

towelette — salvrätik

tower — torn; puksiir — kõrguma

aeration tower — õhustustorn

antenna tower — antennimast

bell tower — kellatorn

clock tower — kellatorn

control tower — lennujuhtimistorn

derrick tower — puurtorn

drill tower — puurtorn

fire tower — tuletõrjetorn

ivory tower — elevandiluust torn; akadeemiline maailm

observation tower — vaatlustorn

round tower — ümartorn

suspension bridge tower — püloon

tower above — kohal kõrguma; üle ulatuma

tower block — (Br) kõrghoone

tower clock — tornikell

tower crane — (Br) tornkraana

tower of Pisa — Pisa torn

tower of silence — vaikuse torn (Zoroastri õpetuses surnute luude torn)

tower of strength — (ülek) tugisammas

tower over — (millegi) kohal kõrguma

towering — taevaniulatuv; kõrguv

towering heights — peadpööritavad kõrgused

towering passion — taevaniulatuv kirg

towing — pukseerimine; äravedamine — puksiir-; veo-

towing block — stopperplokk

towing cable — slepptou

towing hook — veokonks

towing rope — puksiirköis

towline — puksiirköis; slepptou

town — linn; väikelinn

Hansa town — hansalinn

all over the town — kogu linnas; üle kogu linna

county town — krahvkonnakeskus

factory town — tööstuslinnak

ghost town — kummituslinn (mahajäetud linn)

go to town — linna minema; edu saavutama; tublisti töötama

jerkwater town — kolkalinn

paint the town red — (Am) pummeldama; kõrtse mööda käima

sea town — merelinn

talk of the town — kõigil hambus; üldine kõneaine

town crier — (van) heerold

town end — linna serv

town guard — linnavaht

town hall — raekoda

town name — linnanimi; polisonüüm

town park — linnapark

town plan — linnaplaan

town planning — linnaplaneerimine

town wall — linnamüür

townee — linnasaks; linnavurle

townsfolk — linnarahvas

township — (Am) vald; maakonna väikelinn; maaüksus (6x6 miili)

townsman — linnaelanik; kaaslinlane

townspeople — linnaelanikud

towpath — pukseerimisrada (jõe/kanali kaldal)

towrope — puksiirtross; slepptou

toxemia — tokseemia; mürgistus

toxic — mürgine; toksiline

toxic shock syndrome — toksilise šoki sündroom

toxicity — mürgisus

toxicological — toksikoloogiline

toxicologist — toksikoloog

toxicology — toksikoloogia (teadus mürkainetest)

toxicosis — toksikoos

toxin — toksiin; (elusogranismi eritatud) mürkaine

toxinaemia — toksineemia

toxinemia — toksineemia

toxity — mürgisus

toxophilite — meistervibulaskja

toy — mänguasi — mängima

tp — kempsupaber

trabecula — põrk (elundi tugeva koega tugiosa)

trace — järg; rada; treng — jälitama; jälgi ajama

not a trace — jälgegi

traceable — jälitatav; jälgitav; tagasi viidav

traceback — tagasijälitus

tracery — ehisraamistik; võre

traces

kick over the traces — end vabaks kiskuma; piirangutest mitte hoolima

traceur — parkuurija

trachea — hingetoru; trahhea

tracheitis — trahheiit

tracheo- — trahheo-; hingetoru

tracheotomy — trahheotoomia (hingetorru augu tegemine)

trachoma — trahhoom; silmamarjad

trachy- — trahhü- (krobeline)

tracing — jälitamine

tracing cloth — pausriie

tracing paper — kopeerpaber; kalkapaber

tracing pattern — lõikeleht; mustrileht

track — jälg; rada; teekonnajoon

back track — tagasi pöörduma; jälgi mööda lähtekohta jõudma

beaten track — sissetallatud rada

cart track — vankritee

cinder track — söerada

cycle track — jalgrattatee

dirt track — söerada

fast track — kiireim tee; otsetee

short track — lühirada; lühirajauisutamine

track and field — kergejõustik

incline skip track [MÄENDUS] — tõstekallak

kaldkaeveõõs vagonettide üles tõmbamiseks
SAKSA: Schrägaufzug, m, SOOME: koirarata, VENE: уклон, м

track [MÄENDUS] — tee

veoks kasutatava kaeveõõne või kaeviku nimetus
SAKSA: Bahn, f, SOOME: rata, VENE: дорога, ж

tracked — roomik-

tracking — jälgimine; järgimine; trajektoori koostamine

trackmaster — raudteevaht

tracks

cover up your tracks — jälgi peitma

make tracks — vehkat tegema

tracksuit — soojendusdress

tract — teed; -kulgla; trakt; maa-ala; traktaat; kirikulaul

digestive tract — seedekulgla

gastrointestinal tract — seedetrakt

intestinal tract — soolestik; seedekulgla

tractability — juhitavus; töödeldavus; sõnakuulelikkus

tractable — juhitav; kergesti töödeldav; koostööaldis; sõnakuulelik

tractate — traktaat; käsitlus; essee

traction — haardumine; veojõud

traction engine — lokomobiil

tractor — traktor; veo-

caterpillar tractor — linttraktor; roomiktraktor

tractor driver — traktorijuht; traktorist

tractor station — traktorijaam

tractor trailer — liigendauto

trade — kaubandus — kauplema; vahetama

balance of trade — kaubavahetuse saldo

coast trade — rannikukaubandus

coasting trade — kabotaaž

fair trade — aus kaup

foreign trade — väliskaubandus

free trade area — vabakaubanduspiirkond

free trade — vabakaubandus

horse trade — hobusekauplemine

multilateral trade — multilateraalne kaubandus

restraint of trade — turupiirang

slave trade — orjakaubandus; orjakauplemine

stock in trade — igapäevatöö; leivanumber

trade agreement — kaubanduskokkulepe

trade center — kaubanduskeskus

trade down — (millegi) vastu vahetama

trade fair — mess

trade in — vahetusmüük (ostja tasub osaliselt kasutatud asja tagastamisega); tagastusmüük; tagasi müüma (osana uue eseme hinnast)

trade name — ärinimi

trade on — kauplema; alal tegutsema; ära kasutama

trade price — hulgihind

trade road — kaubatee

trade route — kaubatee

trade secret — ärisaladus

trade union — ametiühing

trade unionism — ametiühinguliikumine

trade up — kallima vastu vahetama

trade winds — passaattuuled

trade with — kaubavahetust pidama; kauplema

tricks of the trade — ärinõksud

trade-in — vahetusmüük (ostja tasub osaliselt kasutatud asja tagastamisega); tagastusmüük; tagasi müüma (osana uue eseme hinnast)

trade-last — kuuldud kiituse edasirääkimine kiidetule (lootes vv)

trade-off — vahetuskaup; kompromiss

trademark — kaubamärk

trader — kaupmees; kaupleja; kaubalaev

free trader — vabakaubanduse pooldaja

horse trader — hobusparisnik; osav tingija

slave trader — orjakaupleja

tradesman — (ehituse) oskustööline; (Br, van) poepidaja

tradewind — passaat; passaattuul

trading — kauplemine; kaubavahetus

horse trading — hobusekauplemine; lehmakauplemine

trading certificate — tegutsemisluba; kauplemisluba

trading estate — kaubandusrajoon

trading floor — börsisaal

tradition — traditsioon

folk tradition — rahvapärimus

traditional — traditsiooniline

traditionalist — traditsioone austav

traditionally — traditsiooniliselt

traduce — halba valgusse seadma; mustama; (usaldust) petma

traducianism — tradutsism

traffic — liiklus; transport; vedu; (keha ruumis) liikumine

air traffic control — lennujuhtimine

air traffic service — lennuliiklusteenistus; ATS

air traffic — lennuliiklus; õhuliiklus

drug traffic — narkokaubandus

flow of traffic — liiklusvool

heavy traffic — tihe liiklus

passenger traffic — reisijate vedu

traffic accident — liiklusõnnetus

traffic circle — ringtee

traffic in — edasi toimetama; smugeldama; kaubitsema

traffic island — ohutussaar (kahe sõiduraja vahel)

traffic jam — liiklusummik

traffic lane — sõidurada

traffic lights — valgusfoor

traffic officer — liikluspolitseinik

traffic policeman — liikluspolitseinik

traffic rule — siirdereegel

traffic sign — liiklusmärk

vehicular traffic — sõidukiliiklus

vessel traffic service — laevaliikluse juhtimise keskus

trafficable — (maastik) läbitav; (kaup) transporditav; käibiv

trafficker — vedaja; smugeldaja

trafficking — kaubitsemine

trafficking in human beings — inimkaubandus

tragacanth — tragakant

tragedian — traagik; tragöödiakirjanik

tragedienne — traagik; tragöödianäitlejanna

tragedy — tragöödia

tragic — traagiline

tragically — traagiliselt; kohutavalt

tragicomedy — tragikomöödia

tragicomical — tragikomöödiline

tragus — kõrvanukk; tragus

trail — rada — järgnema

blaze a trail — teed rajama

blaze the trail — teed rajama

condensation trail — -; lennuki valge jälg taevas

follow the trail of — jälgi mööda minema

hide your trail — jälgi peitma

hiking trail — matkarada

trailer — treiler

camp trailer — vagunelamu

camper trailer — vagunelamu

house trailer — haagiselamu

superimposed trailer — poolhaagis

tank trailer — paakhaagis

tractor trailer — liigendauto

trailer truck — treiler

trailing — lõpu-

train — rong — treenima; välja õpetama

armored train — soomusrong

boat train — praamrong

catch a train — rongile jõudma

electric train — elektrirong

express train — kiirrong

freight train — kaubarong

gear train — ajam; käigukast

goods train — (Br) kaubarong

gravy train — hõlptulu

hospital train — sanitaarrong

passenger train — reisirong

railroad train — rong

train guard — konduktor

train of events — sündmuste kulg; asjade käik

train of thought — mõttekäik

vestibule train — koridorrong

trainable — välja õpetatav; dresseeritav

trainbearer — (kuninganna, pruudi vm) slepikandja

trained — välja õpetatud

trainee — praktikant; väljaõppel olija

trainer — treener

training — koolitus; treenimine; dressuur; väljaõpe — õppe-

field training — väliõppused

memory training — mälutreening

military training — sõjaline väljaõpe

teacher training — õpetajakoolitus

training group — õpperühm

training ship — õppelaev

vocational training — kutseõpe

trainspotting — vaatlemine

traipse — kõmpima

trait — joon (ka iseloomustav); kalduvus; tunnus

trait of character — kalduvus; eripära

traitor — reetur; äraandja

traitorly — äraandlik

traitorous — reetlik

traject — edasi liigutama

trajectory — trajektoor

ballistic trajectory — ballistiline trajektoor

tram — (Br) tramm; köisraudtee vagun; vagonett

tram-line — trammiliin

tramcar — trammivagun

tramline — trammiliin

trammel — võrk; kammits; konks — sisse mässima; takistama

trammels — varbsirkel; takistused

tramontane — mägede taga asuv; alpidetagune (Itaaliast vaadatuna); võõramaine; võõramaalane

tramp — tramplaev; libu

trample — trampima; jalge alla sõtkuma; tallama — trampimine

trample on — (millegi) otsas trampima; (tundeid) sügavalt haavama

trample out — välja marssima

trampoline — batuut

trampolining — batuudihüpped

tramroad — vankritee; vagonetitee

tramway — trammitee

cable tramway — köisraudtee

trance — transs

hypnotic trance — hüpnoosiseisund

tranche — osa; jagu; rahaeraldis; ports; viil; (maj) (nt makseid, aktsiaportfelli vm) osadeks jaotama

tranny — (< transmission) käigukast

tranquil — rahulik; endassesüüvinud

tranquility — rahu; rahu ja vaikus

tranquilize — rahustama; tuimastama

tranquilizer — rahusti; trankvillisaator

tranquillise — rahustama

tranquillizer — rahusti

trans- — trans-; läbi-; üle-; -tagune

transact — äri ajama; teostama

transact business — äri ajama; äritehingut sõlmima

transaction — tehing; kanne; (äriline) läbikäimine; läbirääkimine

business transaction — äritehing

commercial transaction — äritehing

transaction costs — tehinguga kaasnevad kulud

transactional — ülekande-

transactions — väljaanded

transaminase — transaminaas (ensüüm)

transatlantic — transatlantiline

transcend — ületama; piirest väljuma; maailmast sõltumatu olema

transcendent — transtsendentne; kogemuseväline; üleloomulik

transcendental — transtsendentaalne (kogematu) — irratsionaalarv

transcendental idealism — transtsendentaalne idealism

transcendental number — transtsendentne arv

transcendentalism — transtsendentalism

transcontrol — edastuse reguleerimine

transcribe — transkribeerima; üles kirjutama

transcript — ülestähendus; protokoll

transcription — transkriptsioon; tavaümberkirjutus

Russian-Estonian transcription — vene-eesti transkriptsioon

phonemic transcription — foneemtranskriptsioon

phonetic transcription — foneetiline transkriptsioon; häälduskiri

transduction — teisendus

transe — transs

transept — ristlööv; transept

transfer — ülekanne; üleviimine

bank transfer — pangaülekanne

file transfer protocol — failiedastusprotokoll

transfer fee — (Br) klubivahetustasu; üleminekutasu

transfer of meaning — tähendusülekanne

transfer of right — õiguse delegeerimine

transferable — ülakantav; edasiandmist võimaldav

transferable skill — üldoskus

transferable vote — ülekantav hääl (valimistel)

transferred

transferred meaning — ülekantud tähendus

transfigure — kuju muutma

transfixed — kinnitatud; ainitine

transform — muundama; ümber kujundama; transformeerima

transform into — muunduma; moonduma

transformation — muundumine; teisenemine; transformatsioon; üleminek

attachment transformation — lisav transformatsioon

conjoining transformation — siduv transformatsioon

embedding transformation — manustransformatsioon

local transformation — lokaalne transformatsioon

simple transformation — lihttransformatsioon

transformation marker — transformatsioonitähis

transformation rule — teisendusreegel

transformational

transformational grammar — transformatsioonigrammatika

transformer — trafo

transfuse — (verd) üle kandma; ümber valama

transfusion — ülekanne; vereülekanne

blood transfusion — vereülekanne

transfusion tissue — siirdkude

transgendered — sugu vahetanud

transgenic — transgeenne

transgress — (seadusest) üle astuma; patustama; ületama; ulatuma

transgression — üleastumine; patustus

transient — lühiaegne; mööduv; põgus

transigent — (hrv) järeleandlik

transistor — transistor

transit — transiit; läbimine; läbisõit — läbima

in transit — läbisõidul; reisimas

sic transit gloria mundi — sic transit gloria mundi

transit passenger — transiitreisija

transit visa — läbisõiduviisa; transiidiviisa

transition — üleminek; siire

transition zone — üleminekuala

transitional — ülemineku-

transitive — sihiline; transitiivne

transitive relation — transitiivsusseos (nt kui a>b ja b>c siis a>c)

transitive verb — sihiline tegusõna

transitory — mööduv; möödaminev

translatable — tõlgitav

translate — tõlkima

translated — tõlgitud

translating — tõlkimine

translation — tõlge; tõlkimine; lüke; teisendus; muundamine

faithful translation — täpne tõlge

free translation — vaba tõlge

liberal translation — vaba tõlge

loan translation — tõlkelaen

machine translation — masintõlge

simultaneous translation — sünkroontõlge

translation device — tõlkeseade; muundur

translation dictionary — tõlkesõnaraamat

translation memory — tõlkemälu

verbal translation — suuline tõlge

word-for-word translation — sõnasõnaline tõlge

translative — saav (kääne)

translative case — saav kääne; translatiiv

translative suffixes — translatiiviliited

translator — tõlk

transliterate — translitereerima

transliteration — transliteratsioon; ümbertähtimine

Russian-Latin transliteration — vene-ladina transliteratsioon

translocation — ümberasustamine

translucent — poolläbipaistev; läbi kumav; läbinähtav; arusaadav

transmigration

transmigration of souls — hingede rändamine

transmission — ülekanne; käigukast; (edasi) kandumine

automatic transmission — automaatkäigukast

data transmission — andmeedastus

transmission capacity — ülekandevõime; läbilaskevõime

transmission chain — ülekandekett

transmission shaft — ülekandevõll

transmissive — edastav; üle kandev

transmit — edasi andma; saatma

transmittal — edastamine

transmitted — edastatud

transmitter — saatja; andur

radio transmitter — raadiosaatja

telephone transmitter — telefonimikrofon

transmitting — (info) saatmine

transmitting station — saatejaam

transmogrify — moonduma; vormuma; groteskseks muutuma

transmutation — muundamine; teisendamine; (kullaks) muutmine

transmute — muutuma; (millekski) üle minema; muutma

transnational — rahvusülene; rahvusvaheline

transoceanic — ookeanitagune

transom — rõhtimpost; ahtripeegel — uksepealne

transom chain — õhuakna kett (täielikku avanemist takistav)

transom sash — õhuaken

transparence — läbipaistvus

transparency — läbipaistvus; slaid; kile

transparent — läbipaistev

transpiration — transpiratsioon; aurumine

transpire — eritama; auruma; higistama; teatavaks saama; toimuma

transplant — ümber istutama; siirdama

corneal transplant — sarvkestalõikus

heart transplant — südamesiirdamine

transponder — transponder; automaatsaatja-vastuvõtja

transpontine — üle silla; sillatagune; Thamesi lõunakalda; melodramaatiline

transport — transport — vedama; transportima

cargo transport — kaubavedu

means of transport — transpordivahendid; transpordivahend

transport accident — sõidukiõnnetus

transport vessel — veolaev

transport [MÄENDUS] — vedu

materjali, seadmete ja inimeste vahenditega siirdamine rõhttasandil
SAKSA: Transport, m, SOOME: kuljetus, VENE: транспорт, м

transport platform [MÄENDUS] — veoalus

ratas- või roomikkulguriga platvorm seadmete siirdamiseks
SAKSA: Transportberme, f, SOOME: kuljetusalusta, VENE: карета, ж

transportable — transporditav; teisaldatav

transportation — transport

transporter — transportöör

transpose — ümber asetama; kohti vahetama; helistikku muutma

transposition — transpositsioon

transsexual — transseksuaalne

transshipment — ümberlastimine

transubstantiation — transsubstantsioon

transuranic — transuraaniline — transuraan

transuranium — transuraan

transversal — rist-

transverse — rist-; põik-

transverse wave — ristlaine

transvestite — transvestiit — transvestiitlik

trap — lõks; püünis — lõksu püüdma; nurka ajama

S trap — haisulukk

air trap — haisulukk

baited trap — ülesseatud lõks (söödaga)

booby trap — maamiin

drain trap — drenaažiklapp

grease trap — rasvapüüdur

grit trap — eelfilter (veetorus)

radar trap — kiirusemõõtmisega teelõik

speed trap — kiirusemõõtmispunkt; politseipatrull

steam trap — auruventiil

stench trap — haisulukk

trap door — luuk

trapeze — trapets (võimlemises)

trapezium — (Br, Au) trapets (nelinurk)

trapezoid — (Am) trapets (nelinurk)

trapper

fur trapper — karusnahakütt

trapping — (hobuse) ehtimisvarustus

trappings — iseloomulikud jooned

trash — prügi; rämps

trash bag — prügikott

trash can — prügikast

trash chute — prügišaht

trashman — prügivedaja

trauma — trauma

birth trauma — sünnitrauma

traumatic — traumaatiline

traumatize — traumeerima

traumatology — traumatoloogia

travado — äikesetorm; tornaado

travail — (valuliselt) raske töö; sünnitusvalud; piin — rügama

travel — reisima — reis; sõit

marine travel — merereis

sea travel — merereis

space travel — kosmoserännud

travel agency — reisibüroo

travel agent — reisikorraldaja

travel by air — lennukiga reisima

travel by airline — lennukiga reisima

travel by water — laevaga reisima

travel document — reisidokument

travel insurance — reisikindlustus

travel shot — filmimine liikuva kaameraga

travel time — kohalejõudmisaeg; sõitmisele kuluv aeg

traveled — paljureisinud; (tee vms) tihtikasutatav

traveler — reisija; rändaja; rännumees

commercial traveler — kaubareisija

fellow traveler — kaasreisija; kaasajooksik; vasakpoolne

traveler's

traveler's check — reisitšekk

traveling — reisi-; reisiv — (korvpallis) jooks

traveling salesman — rändkaubitseja

traveller — reisija

commercial traveller — kaubareisija

fellow traveller — kaasreisija; kaasajooksik; vasakpoolne

traveller's

traveller's cheque — reisitšekk

travelling — rändamine; ränd-

travelling salesman — rändkaubitseja

travelogue — reisikiri

traverse — traavers; loks (põikinihe)

traverse rod — (kardinapuu) siin

travertine — (mustriline) lubjakivi

travesty — jant; travestia; pila — parodeerima

travois — lohisti; indiaani kelk

trawl — traal; traalnoot — traalima

trawl board — traallaud

trawl net — traalnoot

tray — kandik

ash tray — tuhatoos

dental tray — lusikas

drip tray — rasvapann

treacherous — reetlik

treachery — reetmine

treacle — nõre; vastumürk; kasemahl; suhkruvaap; suhkrusiirup

treacle water — suhkruvesi; kasemahl

treacly — siirupine; lääge

tread — tallama; sõtkuma — roomik; kiilupikkus; veerepind

tread on your corns — konnasilma peale astuma

tread under foot — jalge alla tallama

treadmill — linttrenažöör; hobuveski; rutiinne rügamine

treads — roomikud

treason — reetmine

high treason — riigireetmine

misprision of treason — riigireetmisele kaasaaitamine

treasonable — reetlik; riigireetmiseks klassifitseeritav

treasonous — reetlik

treasure — aare; varandus — hindama; kalliks pidama

buried treasure — peidetud aare

treasure chest — aardelaegas

treasure hunt — aardeotsimine

treasure hunter — aardeotsija

treasure quest — aardejaht

treasure seeker — aardeotsija

treasure trove — aardekamber; aardeleid

treasured — kallis; armastusega hoitud

treasurer — laekur

treasury — varakamber

treat — kohtlema; kostitama

Dutch treat — eraldi maksmisega lõuna

treat like dirt — kohtlema kui rämpsu

treat with contempt — põlgusega kohtlema

trick or treat — komm või vemp

treatable — ravitav

treated — töödeldud; (puit) immutatud

treatise — uurimus

treatise on — uurimus teemal

treatment — kohtlemine; käsitlus; ravi

adjuvant treatment — kõrvalravi

drug treatment — ravimikuur

equality of treatment — võrdne kohtlemine

full treatment — täisteenindus

heat treatment — soojendusravi; termiline töötlemine

land treatment — reoveeniisutus

root canal treatment — juurekanali ravi

sewage treatment — reoveepuhastus

treatment [MÄENDUS] — rikastamine

kaevise väärtust tõstev või edasist töödeldavust parandav tehnoloogia
SAKSA: Aufbereitung, f, SOOME: rikastus, VENE: обогащение, с

treaty — leping

private treaty — otsemüük (vahendajata, nt maaklerita)

tariff treaty — tollilepe

treble — kõrged toonid

trebuchet — katapult

trecento — trecento (14. sajand, er Itaalia kunst)

tree — puu

Christmas tree — jõulupuu; kuusepuu

apple tree — õunapuu

ash tree — saar (puu)

banyan tree — bengali viigipuu

bark up the wrong tree — valejälgedel olema

bay tree — loorberipuu

bee tree — mesipuu (puu mille õõnes elavad mesilased)

beech tree — pöök; pöögipuu

big tree — sekvoia

boot tree — saapaveniti; saapaliist

bottle tree — pudelipuu (Brachychiton)

calabash tree — kõrvitsapuu

caoutchouc tree — kautšukipuu

caper tree — kapparipõõsas

cedar tree — seedripuu

cherry tree — kirsipuu

chestnut tree — kastanipuu

coffee tree — kohvipuu

cranberry tree — lodjapuu (Viburnum opulus)

cucumber tree — kurgipuu

family tree — sugupuu

fruit tree — viljapuu

gallows tree — võllapuu

genealogical tree — sugupuu

gibbet tree — võllapuu

gum tree — kummipuu

hat tree — varn (eraldiseisev)

heaven tree — jumalapuu (Ailanthus); näärmeline jumalapuu

holm tree — iileks; tamm

incense tree — viirukipuu (Boswellia, ka muud Burseraceae)

lime tree — pärn (Tilia)

monkey bread tree — ahvileivapuu; baobab

objective tree — eesmärgipuu

persimmon tree — eebenipuu; diospüür

pine tree — männipuu

rood tree — ristipuu

rowan tree — pihlakas

saddle tree — sadularaam

shea tree — võiseemnik (Vitellaria paradoxa)

tallow tree — võipuu; rasvasaapium

tree boa — puuboa

tree creeper — porr (lind, Certhia)

tree frog — puukonn; lehekonn

tree kangaroo — puukänguru

tree pipit — metskiur (Anthus trivialis)

tree protector — puu kaitsevõre

tree pruner — oksaharvendusnuga

tree ring — (puu) aastarõngas

tree shrew — (tava)tupaia (Tupaia glis)

tree sloth — laiskloom

tree sparrow — põldvarblane (Passer montanus)

tree surgery — puukirurgia

tulip tree — tulbipuu (Liriodendron)

up a tree — puu otsa

vinegar tree — äädikapuu

wayfaring tree — villane lodjapuu (Viburnum lantana)

tree-banding — püünisvööde (kleepriba ümber puutüve)

tree-creeper — porr (lind, Certhia)

short-toed tree-creeper — aedporr (Certhia brachydactyla)

tree-top — latv

treeless — metsatu; lage

treen — puust; puu-

treenail — tapp

treetop — latv

trefoil — ristikhein; ristik (Trifolium)

hop trefoil — kuldristik; lamav ristik

trellis — trellid; lattvõre; kotiriie

tremble — värisema

tremble like an aspen leaf — värisema kui haavaleht

trembling — värisev — värin

in fear and trembling — hirmust lõdisedes

tremblingly — värisedes; värinal

tremendous — kohutav; vapustav

tremendously — üli-; kohutavalt

tremens

delirium tremens — delirium tremens (loobumisnähud); alkoholimürgitus

tremie — betoonivalamislehter

tremor — värin; vappumine

earth tremor — maa värisemine; nõrk maavärin

tremor of excitement — erutusvärin

tremulous — värisev; vabisev; pelglik

tremulously — värinal

trench — soon; kaevik; kraav; tranšee — kraavitama

Mariana trench — Mariaani sügavik

approach trench — -; vahekaevik

communication trench — ühenduskaevik

fire trench — laskeava

trench coat — vihmamantel (er sõjaväevorm)

trench warfare — kaevikusõda

trench [MÄENDUS] — kaevik

pikk kitsas avakaevand
SAKSA: Graben, m, SOOME: kaivanto, VENE: траншея, ж

trenchant — lõikav; selgepiiriline; jõuline

trenchantly — lõikavalt

trencher — (puust) kandik; lõikelaud; laud (toit); kraavihall

trencher friend — kontvõõras; külakorda käija

trencherman — isukas sööja; söögisõber; lauakaaslane; söögitegija

trend — arengusuund; moejoon — kalduma; suunduma; kippuma

trendy — moekas

trepan — koljupuur — luud puurima; lõksu meelitama

trepanation — trepanatsioon

trepang — meripura

trepanner — koljupuurija

trepid — lõdisev; kartlik

trepidate — vabisema (er hirmust)

trepidation — värin; judin; ärevus; hirmuärevus

treponematosis — treponematoos

trespass — loata viibima; läbi käima

trespasser — loata viibija; läbikäija; üleastuja

tress — palmik; rull; lokk; lillepärg

tressed — palmitsetud

tresses — kiharad

trestle — pukk; toestatud raudteesild

triacetate — triatsetaat

triad — triaad; kolmene grupp

triage — tähtsuse järgi jaotamine (haigete, ressursside)

trial — kohtumenetlus; kohtuprotsess; katse

by trial and error — katse ja eksituse meetodil

field trial — katsetamine välitingimustes

trial and error — katse ja eksitus

trial impression — proovitõmmis

trial lawyer — protsessuaaljurist; kohtuadvokaat

trial period — katseaeg

trial trip — proovisõit

triangle — kolmnurk; triangel (muusikariist)

Bermuda triangle — Bermuda kolmnurk

acute triangle — teravnurkne kolmnurk

acute-angled triangle — teravnurkne kolmnurk

astronomical triangle — polaarkolmnurk

equilateral triangle — võrdkülgne kolmnurk

isosceles triangle — võrdhaarne kolmnurk

obtuse triangle — nürinurkne kolmnurk

obtuse-angled triangle — nürinurkne kolmnurk

right triangle — täisnurkne kolmnurk

right-angled triangle — täisnurkne kolmnurk

scalene triangle — isekülgne kolmnurk (kõigi külgede pikkused erinevad)

semantic triangle — semantiline kolmnurk

warning triangle — ohukolmnurk (autotarvik)

triangular — kolmnurkne

triangulate — trianguleerima; kolmnurkadeks jagama; (pol) vahepealset seisukohta võtma

triangulation — triangulatsioon

triangulation station — triangulatsioonitorn

tribal — hõimu; sugukonna

tribe — hõim; suguharu

tribesman — hõimu liige

tribo- — tribo-; hõõrde-; hõõrumis-

tribology — triboloogia (hõõrdumis- ja kulumisõpetus)

tribulation — raske hetk; katsumus

tribunal — tribunal; vahekohus

administrative tribunal — halduskohus

arbitral tribunal — vahekohus

tribune — tribüün (lava); tribuun (Rooma ametnik); rahvajuht

tributary — andami-; tribuuti maksev — lisajõgi

tribute — lugupidamisavaldus; tribuut (andam, kaitsemaks)

pay tribute — au andma

tribute money — katuseraha

trice — hetk (hrl väljendis in a trice)

in a trice — ühe hetkega

triceratops — tritseeratops; tritseratops

trichina — keeritsuss; trihhiin

trichinosis — keeritsusstõbi; trihhinelloos

tricho- — trihho-; kolme-; juukse-; karva-

trichocephaliasis — trihhotsefaloos; piugusstõbi

trichology — trihholoogia; juustehooldusteadus

trichome — trihhoom; ehmes; karvake

trichomonad — trihhomoonas (algloom)

trichomoniasis — trihhomonoos (ka trihhomoniaas)

trichophytosis — pügaraig (nahahaigus); trihhofüütia

trichotillomania — (haiglaslik) juuste kitkumine

trick — trikk; tihi — tüssama

card trick — kaarditrikk

confidence trick — usalduse petmine

conjuring trick — silmamoondus

cute trick — osav trikk

dirty trick — alatu võte

hat trick — kübaratrikk (kolm väravat vm ühes mängus)

honor trick — honööritihi

quick trick — kiirtihi

trick knee — põlvenihestus

trick of eyesight — silmapete

trick or treat — komm või vemp

tricked

tricked out — viimase peal (uusima varustusega)

trickery — kelmustükid

trickle — nirisema

tricks

bag of tricks — nippide arsenal; hunnik kavalusi

losing tricks — (kaardimängus) äraandmine

monkey tricks — ulakus; üleannetus

play tricks — vigureid tegema; alt vedama

teach an old dog new tricks — vana karu tantsima õpetama

tricks of the trade — ärinõksud

tricky — konksuga; keeruline

triclinic — trikliinne

tricolor — trikoloor; prantsuse lipp

tricolored — kolmevärviline

tricorn — kolmnurkne kübar

trictrac — triktrakk

tricycle — kolmerattaline jalgratas

tridecennary — kolmeteistkümnes aastapäev

trident — (Neptuni, gladiaatori) kolmhark; ahing

tridimensional — kolmemõõtmeline; ruumiline

trie — (IT) prefiksipuu

tried

adherence to the old and tried — teada-tuntud lahendustele truuks jääma

tried and true — järeleproovitud ja õige

triennial — kolme aasta tagant korduv; kolmeaastane (kestuselt)

trifecta — (kihlveos) panus esikolmikule (täpses järjestuses); kolm parimat auhinda

triffid — trifiid (ka ülek, ohjeldamatult leviv taim, võõrliik, mis lämmatab kõik teised enda ümber)

trifid — trifiid

trifle — tähtsusetu

trifling — tühine; tähtsusetu

trifling matter — tühiasi

trifoliate — kolmelehine

trifoliosis — trifolioos; ristikuhaigus

trig — klanitud, trois; heas vormis; hea tervise juures; kiil (veeremise takistamiseks); mata (matemaatika); (välimust) korrastama

trigamy — kolmikabielu; trigaamia; kolmenaisepidamine

trigger — päästik — valla päästma

hair trigger — ülitundlik päästik

trigger finger — päästikusõrm

trigger guard — päästikukaitse

trigger-happy — tulistamisjanune; põmmutav

triglyceride — triglütseriid

trigon — kolmnurk

trigonal — trigonaalne; kolmnurkne

trigonometry — trigonomeetria

spherical trigonometry — sfääritrigonomeetria

trike — kolmerattaline jalgratas

trilateral — kolmepoolne

trilby — viltkaabu

trilby hat — viltkaabu

trilemma — trilemma

trill — triller; heliliselt põristama — trillerdama

trilled

trilled sound — värihäälik; tremulant

trillion — (Am) biljon (10^12); (Br) triljon (10^18)

trillium — kolmiklill

trilobite — trilobiit

trilogy — triloogia

trim — trimm — trimmima; kärpima — trimmis; vormis

trim by the stern — diferent ahtri suunas

trimaran — trimaraan (kolmekereline laev)

trimer — trimeer

trimmer

hedge trimmer — hekikäärid

trimmers

wick trimmers — tahikäärid

trimming

hoof trimming — värkimine

lace trimming — tresspael

trimming machine — trimmer

trimmings — kärped; juurdekuuluv osa; kaunistused

trinitrotoluene

trinitrotoluene [MÄENDUS] — trotüül, TOL

lõhkeaine
SAKSA: Trinitrotoluol, m, SOOME: trotyyli, VENE: тротил, м

trinity — kolmainsus

trinket — nipsasi

triolet — triolett (8realine luuletus ABaAabAB)

trioxide — trioksiid

arsenic trioxide — arseentrioksiid; taimemürk

sulfur trioxide — vääveltrioksiid (SO3)

trip — reis (teekond) — komistama; kergelt liikuma

business trip — ärireis; komandeering

ego trip — eneseupitamine

go on a trip — reisile minema

lay a trip on — (kellegi) peale näpuga näitama; süüdistama

pleasure trip — lõbureis; ekskursioon

sea trip — merereis

trial trip — proovisõit

trip up — jalga taha panema

tripe — rupskid

triphibian — maal vees ja õhus kasutatav

triphthong — triftong

triple — kolmekordne — kolmekordistama

menteur a triple etage — valetaja

triple jump — kolmikhüpe

triplets — kolmikud

triplex

triplex apartment — korter läbi kolme korruse

triplicate — kolmekordistama — triplett (üks kolmest identsest)

triploidy — triploidsus

tripod — statiiv; kolmjalg

tripping — jalusttõmbamine

tripping line — poiliin

triptych — triptühhon

trireme — trireem

trisect — (võrdselt) kolmeks jagama

triskaidekaphobe — kolmeteistkümne-kartja

triskaidekaphobia — arvu 13 paaniline kartmine

tritanopia — tritanoopia; värvipimedus (sinise suhtes)

trite — kulunud

trite joke — kulunud nali

tritium — triitium

triumph — triumf — võidutsema

triumphal

triumphal arch — triumfikaar

triumphant — võidutsev

triumphantly — võidukalt

triumvirate — triumviraat; kolmene grupp

trivalent — kolmevalentne

trivet — kuumaalus

trivia — viktoriin (küsimused vastusevariantidega)

trivial — triviaalne; ülilihtne

trivialise — tühisena näitama; labastama

triviality — triviaalsus

trivialize — tühisena paista laskma; labastama

trivially — triviaalselt

trocar — trokaar; punkteerimissüstal

trochal — rõngakujuline; rattataoline

troche — dražee

trocheameter — (ratta) pööretemõõtja

trochee — trohheus (pikast ja lühikesest silbist värsijalg)

trochiform — vurjas; vurrikujuline

trochiline — koolibri-

trod — tallama; sõtkuma

trodden — sissetallatud; läbikäidud

troglodyte — troglodüüt; koopainimene; erak

troglodytic — koobastes elunev

trogon — ketsal

trois

menage a trois — ménage à trois; kolmikkooselu

troll — troll (kivihiid); lant; (vaidluste) õhutaja

trolley — troll; trollibuss; käsikäru; serveerimislaud

tea trolley — serveerimislaud

trolley bus — trollibuss

trolley car — trollibuss

trolleybus — trollibuss

trollop — libu

trombe

trombe wall — päiksesoojusmüür

trombone — tromboon

trompe

trompe l'oeil — trompe l'oeil; elutruu maal; realism

troop

troop carrier — sõjaväetranspordilaev; transpordilennuk

trooping — salka kogunema

trooping the colours — (Br) lipu vastuvõtmise tseremoonia

troops — väed; sõjavägi

ground troops — maaväed

parachute troops — dessantvägi

troopship — sõjaväe transpordilaev

trop

de trop — üle pingutatud; liigne

trope — troop (ülekantud tähendus); liturgiline laulusõna

trope of comparison — kõnekujund; võrdlus; metafoor

trophic — toitumis-

trophism — trofism; toitumine

trophobiosis — trofobioos (liikide sümbioos toitainete saamiseks)

trophology — trofoloogia (toitumise uurimine)

trophotropism — kasvamine toitainete poole

trophy — trofee; auhind; sõjasaak; jahimälestis

trophy room — trofeesaal (er loomapeadega seintel)

tropic

tropic of Cancer — vähi pöörijoon; põhjapöörijoon

tropic of Capricorn — kaljukitse pöörijoon; lõunapöörijoon

tropical — troopiline

tropical cyclone — troopiline tsüklon

tropical fish — troopikakala

tropical heat — troopikakuumus

tropical storm — troopikatorm

tropical year — troopiline aasta (pööripäevade vahe)

tropically — troopiliselt

tropism — tropism (taime kasvureaktsioon välismõjutajale)

troposphere — troposfäär

tropospheric — troposfääri-

troppo — troppo (liiga)

trot — traav — traavima

collected trot — koondtraav

fox trot — fokstrott

rising trot — kergendatud traav

troth — truudus; sõna (lubadus, er lubadus kellegagi abielluda)

in troth — tõtt-öelda

trotter — traavel; koot (toiduna: sea-, lambajalg; nalj: inimese jalg)

trotting — traavi-

troubadour — trubaduur; rändlaulik

trouble — häda; pahandus

borrow trouble — tüli tooma; asjatuid raskusi tekitama

cause trouble — tüli tekitama

get into trouble — hätta sattuma

give you trouble — tüli tegema

heart trouble — südamehäire

toil and trouble — - (vt Shakespeare, Macbeth algus)

trouble-free — probleemitu; ühegi raskuseta

troubled — ärev; murelik

fish in troubled waters — sogases vees kalu püüdma

troublemaker — tüliõun; pahandusetegija

troubleshooter — vigade otsija

troublesome — raskusi tekitav; tülikas

trough — küna; renn; segukast; ruhiorg; (maj) madalseis

drinking trough — joogiküna

troupe — trupp (tantsu-, teatri-)

trouper — rändnäitleja; veteran

trouser — püksi-

trouser press — püksipress

trousers — püksid

turn up your trousers — püksisääri üles käärima

trousseau — veimevakk

trout — forell

American lake trout — järvepaalia

Great lake trout — järvepaalia

brook trout — Ameerika paalia; oja-mägihõrnas

brown trout — iherus; meriforell

lake trout — paalia (Salvelinus namaycush)

rainbow trout — vikerforell

sea trout — meriforell

trove — aare

treasure trove — aardekamber; aardeleid

trow — arvama; uskuma; (millekski) pidama

trowel — kellu; aiakühvel; krohvilabidas

garden trowel — aiakühvel

trowelled — hõõrutud

troweller — krohvija

trowelling — krohvimine

truancy — popitegemine; koolist puudumine

truant — põhjuseta puuduja; poppi tegev; kohustustest kõrvale hoidev — poppi tegema — poppi tegev

play truant — poppi tegema

truce — vaherahu; hetkeline puhkus (millestki ebameeldivast)

flag of truce — valge lipp (allaandmise märgiks)

truchman — tõlk; vahendaja

truck — (Am) veoauto; mastinupp

dump truck — kallur; isekallutaja

fork-lift truck — tõstekäru; harklaadur; laadurauto

freight truck — kaubaauto

garbage truck — prügiauto

garden truck — värsked puu- ja juurviljad

hand truck — käsikäru (er perroonil vms)

mast truck — mastinupp

trailer truck — treiler

truck crane — autokraana

truck driver — veoautojuht

truck mixer — betooniauto

truck well — laadimissüvend

articulated truck [MÄENDUS] — liigendkallur

kaevise veok tööks rasketes tingimustes
SAKSA: Knicklenker, m, SOOME: niveltrukki, VENE: шарнирный самосвал, м

truck [MÄENDUS] — veok

kaevise ja materjalide veovahendite üldnimetus
SAKSA: Lastkraftwagen, m, SOOME: kuljetusvaunu, VENE: транспортное средство, с

truck 2 (USA) [MÄENDUS] — veoauto

veok üldvedudeks
SAKSA: Lastwagen, m, SOOME: kuorma-auto, VENE: грузовик, м

trucker — veoautojuht

trucking — autoveod; kauba kättetoimetamine

truckle — kuuletuma — (mööbli)rullik; juustukang

truckle bed — väljatõmmatav voodi (ratastega, suurema voodi all)

truckle to — (kellelegi) kuuletuma; alluma

truculence — jõhkrus; metsikus; vaenulikkus

truculency — jõhkrus; vaenulikkus

truculent — metsik; sõjakas; jõhker; armutu

truculently — halastamatult

trudge — rühkima; sörkima

true — õige; tõene; tõeline; tõsi

breed true — puhtatõulisi järglasi andma

come true — täituma

hold true — tõsi olema

if it be true that — kui peaks tõeks osutuma

out of true — vildak; korrapäratu

paint in its true colors — õigetes värvides nägema

see in its true colors — õiget nägu nägema; õigetes värvides nägema

show your true colors — õiget nägu näitama; tegelikku olemust paljastama

too good to be true — liiga ilus et tõsi olla

tried and true — järeleproovitud ja õige

true and fair — õige ja usaldusväärne

true believer — tõsiusklik

true blue — ustav sõber

true faith — õige usk

true test — tõeline proov

true time — astronoomiline aeg

true to nature — loomutruu

true-blue — pesuehtne; läbi ja lõhki

true-born — puhastverd

true-bred — tõupuhas

true-hearted — truu; tõeline

trueborn — puhastverd; pesueht

truebred — tõupuhas

trueing — õgvendus

trueness — tõesus

truepenny — ausameelne

truer — tõepärasem

truest — kõige tõesem

truffle — trühvel

truism — truism; aabitsatõde

truly — tõesti

yours truly — austusega (kirja lõpus)

trump — trump — trumpama

trump card — trump

trump up — sepitsema

trump-card — trump

trumpery — tühi-tähi; väärtusetu rämps; petukaup

trumpet — trompet

clarion trumpet — soolotrompet

ear trumpet — kuuldetoru

speaking trumpet — ruupor

trumpeter — trompetimängija

trumpeter finch — kõrbeleevike (Bucanetes githagineus)

truncate — kärpima

truncated — trimmitud; (ära)lõigatud tipuga; tüvi-; astmik-

truncated cone — tüvikoonus

truncated pyramid — astmikpüramiid (tiputa püramiid, maia tempel)

truncation — kärpimine; otsade mahalõikamine

truncheon — kumminui

trundle — (kuul)ratas; ratastel voodi; käru; veeretama; veereldes liikuma — veerema

trunk — kohver; (puu)tüvi; lont; (auto) pakiruum

air trunk — ventilatsioonišaht

mast trunk — mastipukk

subscriber trunk dialling — abonenditihendus

trunk call — (Br) kaugekõne

trunks — ujumispüksid

bathing trunks — ujumispüksid

swimming trunks — ujumispüksid

trunnel — tapp (et laevaehitusel) (< treenail)

trunnion — pöördetapp (kahuri); pöördtelg; kardaanirist

truss — tugisõrestik; ferm; songavöö; kobar; (Br) põhupall — kõvasti siduma; kinni siduma

trusses — songavöö

trussing

trussing machine — heinapallur

trust — usaldama — usaldus

blind trust — pime usaldus

brain trust — ajutrust

brains trust — ajutrust

fixed investment trust — kindlaksmääratud väärtpabereid kasutav fond

trust fund — usaldusfond; pensionifond

trust your gut — sisetunnet usaldama

trustable — usaldusväärne

trustee — eestkostja

trusteeship — eestkoste; usaldusteenus

truster

brain truster — nõunik

trusting — usaldav

trustingly — usaldavalt

trustworthiness — usaldusväärsus

trustworthy — usaldusväärne

trusty — ustav

truth — tõde

ain't it the truth — kas pole tõsi

bend the truth — tõde väänama

deviate from the truth — tõest kõrvale kalduma

gospel truth — sulatõsi; pühakiri

grain of truth — tõetera

home truth — ilustamata tõde

moment of truth — tõe hetk

naked truth — ilustamata tõde; alasti tõde

stretch the truth — tõde väänama; liialdustesse kalduma

swear the truth — tõtt vanduma

tell the truth — tõtt rääkima

the whole truth — kogu tõde

to tell the truth — tõtt öeldes

truth be told — tõtt-öelda; (telesaade) tõehetk

truth drug — tõeseerum

truth serum — tõeseerum

truth table — tõeväärtustabel

truth to nature — loomutruudus

ultimate truth — lõplik tõde

truth-function — tõefunktsioon

truth-functional — tõefunktsiooniline

truth-value — tõeväärtus

truthful — tõene

truthfully — tõeselt; ausalt

truthteller — tõerääkija; tõesuu

try — proovima

try-out — proov; proovisõit; katseaeg

trypanosoma — trüpanosoom; keerdviburlane

trypanosomiasis — trüpanosomoos

trypto- — trüpto- (purustamisel saadud)

trysail — triseil

storm trysail — tormipuri

tryst — kohtamine (armastajate); kohtumispaik — kohtama

bide tryst — kohtamisele ilmuma; kokkuleppest kinni pidama

keep tryst — kohtamisele ilmuma

trysting — kokkulepitud kohtumine

trysting day — kohtumispäev; kogunemispäev

trysting place — kogunemiskoht; kokkusaamiskoht

tsetse — tsetse-; tsetsekärbes

tsetse fly — tsetsekärbes

tsk — oot

tsktsk — oot-oot

tsp — tl (teelusikatäis)

tsunami — tsunami; hiidlaine

tsuris — häda; raske olukord

tuatara — tuatara (Uus-Meremaa väikesaarte roomaja)

tub — vann; toober; pütt

tub-thumper — kõvahäälne toetaja; äge kõnemees; kisakõri

tube — toru (peenem); tuub; (Br) metroo

Torricellian tube — Torricelli toru

X-ray tube — röntgenitoru

acorn tube — -; elektronlamp

blow tube — õhutoru; puhkpüss

boiler tube — katlatoru

boob tube — telekas; pildikast

bronchial tube — kopsutoru

bubble tube — mullivann

capillary tube — kapillaartoru

cathode-ray tube — katoodtoru

detonating tube — sütik

discharge tube — gaaslahendustoru

draft tube — tõmbelõõr

drainage tube — dreen

electron tube — elektronlamp

electron-beam tube — elektronkiiretoru

electron-ray tube — elektronkiiretoru

electronic tube — elektronlamp

fallopian tube — munajuha

glow discharge tube — huumlahendustoru

glow tube — huumlamp

grid-glow tube — huumlahendustüratron

image tube — elektronoptiline muundur

inner tube — sisekumm; lohv

radio tube — raadiolamp

rudder tube — roolisaabas

speaking tube — ruupor

stern tube — dedvud

test tube — katseklaas

thermionic tube — elektronlamp

torpedo tube — torpeedoaparaat

vacuum tube rectifier — lampalaldi

vacuum tube — raadiolamp; vaakumlamp

x-ray tube — röntgenitoru

boring tube [MÄENDUS] — puurtoru

torujas puurlatt, ka puuraugu toestamiseks kasutatav toru
SAKSA: Erdbohrer, m, SOOME: kairausputki, VENE: буровая труба, ж

tube mill [MÄENDUS] — trummelpurusti

kaevise töötlemise seade
SAKSA: Rohrmühle, f, SOOME: putkimylly, VENE: трубчатая мельница, м

tubeless — sisekummita (rehv)

tubeless tire — tihtrehv

tubeless tyre — tihtrehv

tuber — mugul; trühvel

tubercle — tuberkul; köbruke

tubercular — tuberkuloosi-; tuberkuloosne

tuberculosis — tuberkuloos; tiisikus

tubes — torud; (Am) metroo

tubicinate — pasunat puhuma

tubular — torukujuline; torujas; õõnsa varrega

tuck — pistma; torkama; toppima — krooge; iluoperatsioon

nip and tuck — rind rinna kõrval

tuck in — teki sisse mässima; kerre keerama

tuck into — nahka pistma

tucker — söögipoolis; pitskrae — väsitama; kurnama

bib and tucker — esindusrõivad

tuesday — teisipäev

tufa — tuff

tuff — tuff

tuffet — rohututt; mutimullahunnik; järi

tuft — tutt (juukseid, sulgi, rohtu)

tufted

tufted duck — tuttvart (Aythya fuligula)

tufted hair grass — luht-kastevars (Deschampsia caespitosa)

tug — sikutama — puksiir

tugrik — tugrik (Mongoolia rahaühik)

tuition — õpetamine; koolitus

tuition fee — õppemaks

tuitive — juhendav

tukka

pukka tukka — tõsine toit

tule — kõrkjas

tules — soostik (Am, California)

tulip — tulp (lill)

tulip bed — tulbipeenar

tulip fancier — tulbikasvataja

tulip tree — tulbipuu (Liriodendron)

tulip-growing — tulbikasvatus

tulle — tüll

tum — (lastek) kõht; magu

tumble — kukkuma; veerema; tsentrifuugima; segi lööma

tumble home — sissepoole kaldu olema

tumble on — (millegi) otsa komistama

tumble to — jahmatusega taipama

tumble-dryer — tsentrifuug; trummelkuivati

tumbler — tsentrifuug; tumbler; (ümar lameda põhjaga joogi)klaas (algselt ka kumera põhjaga, mis ei püsi ise püsti); pöörleja; (mänguasi) jonnipunn

tumbleweed — veerpõõsas (üldnimetus tuulega levivale taimele)

tumbling

tumbling barrel — trummel; tsentrifuug

tumbling box — kuivatustrummel; tsentrifuug

tumescent — pungitav; paiste minev

tumid — paistetanud; pungis; punsunud

tumidity — paistetus; punsumine

tummy — kõht; kõtu; magu

tumor — paise; paistetus

brain tumor — ajukasvaja

tumult — rahutus; kõmin; mäslemine

tumultuary — mäslev; rahutu; segipaisatud

tumultuous — mäslev; lärmakas; rahutu

tumulus — kalme; kalmuküngas; laavakuhil

tun — tõrs

tuna — tuun (Thunnus)

tuna fish — tuunikala

tuna-fish — tuunikala

tundra — tundra

tune — häälestama — toon

carry a tune — viisi pidama

folk tune — rahvaviis

in the tune of — (laulusõnad) (millegi) viisiga; viisil

in tune — viisi pidades

strike up a tune — laulu lahti lööma

tune in — lainele häälestama; saadet jälgima

tuner — tuuner; häälestuslülitus; häälestusnupp; häälestaja

tungsten — volfram (W)

tungsten steel — volframkarbiidkermis

tungstic

tungstic acid — volframhape

tunic — tuunika; sõdurikuub; sibulakoor

tunicata — mantelloomad

tuning — häälestus; häälestamine

tuning fork — helihark; kammertoon

tuning hammer — häälestusvõti

tunnel — tunnel

carpal tunnel syndrome — randmenärvipõletik

railroad tunnel — raudteetunnel

shaft tunnel — võllitunnel

access tunnel [MÄENDUS] — veostoll

maa peale avanev rõhtne kaeveõõs kaevise, materjalide, inimeste jm veoks
SAKSA: Zugangstollen, m, SOOME: ajotunneli, VENE: транспортная штольня, ж

tunnel [MÄENDUS] — tunnel

allmaakaeveõõs või kaetud kaevand, mille mõlemad otsad avanevad maapinnale
SAKSA: Tunnel, m, SOOME: tunneli, VENE: тоннель, м

tunnel boring machine [MÄENDUS] — tunnelikaurits, -kombain

tunneleid rajav, kivimeid läbiv masin
SAKSA: Tunnelbohrwagen, m, SOOME: tunnelijyrsin, VENE: тоннелепроходческий комбайн, м

tunnelling — tunnel-

tunnelling [MÄENDUS] — tunneli rajamine

allmaatöö hulka kuuluv ehitustöö
SAKSA: Tunnelbau, m, SOOME: tunnelinajo, VENE: сооружение тоннели, с

tunnies — tuunid

tuple — korteež

turban — turban

turbid — hägune; sogane; tihe (pilv); segane (meelteseisund)

turbidite — turbidiit

turbidity — sogasus; hägusus

turbidness — sogasus; hägusus

turbine — turbiin

gas turbine — gaasiturbiin

impulse turbine — aktiivturbiin

steam turbine — auruturbiin

turbocompressor — turbokompressor

turbot — kammeljas

turbulence — turbulents; keeris

clear-air turbulence — selge ilma turbulents

turbulent — keeriseline; turbulentne

turbulent flow — turbulentne voolamine

turd — junn; sitajunn

dog turd — koerasitt

turdiform — rästasarnane

turdine — rästaline

turdoid — rästaline

turducken — - (Am, küpsetatud täidetud kalkun, mille sees on part ja selle sees tibu); kalparbu

turf — mätas; murukamar; (kamba) territoorium

artificial turf — tehismuru (põrandakate)

turgid — ülespuhutud; puhitunud; pundunud; paistes

turgidity — ülespuhutus

turgor — turgor (kudede pingulolek)

turgor pressure — turgorrõhk (veega täitunud koerakus)

turkey — kalkun; (Am) jobu; läbipõrumine

Cape Cod turkey — oinamunad

talk turkey — asjast rääkima

turkey vulture — voltpeakotkas

turmeric — kurkum; kurkumikollane (värvaine)

turmoil — keeris; nõiakatel

turn — pöörama — pööre

Buggin's turn — edutamine tööstaaži alusel (mitte teenete järgi)

about turn — ümberpöörd

as it may turn out — nagu võib juhtuda

at every turn — igal pool; kogu aeg

chainé turn — jalalt-jalale pööre

done to a turn — parajalt küps

every one in his turn — kordamööda

good turn — heategu

hairpin turn — järsk kurv

in turn — omakorda; kordamööda

not turn a hair — mitte kulmukarvagi liigutama; rahulikuks jääma

out of turn — valel ajal; vahele (rääkima)

serve your turn — end õigustama; kasulikuks osutuma

take a turn for the better — paremuse poole pöörama

take a turn for the worse — halvemuse poole pöörama

take a turn — pöörama

talk out of turn — jutuga vahele segama; sõna saamata rääkima hakkama

to a turn — täiuslikult; punktipealt

turn a blind eye to — (millegi) ees silmi sulgema

turn a blind eye — silmi sulgema

turn a corner — ümber nurga pöörama

turn a deaf ear to — (millegi) suhtes kurdiks jääma; silmi sulgema

turn a deaf ear — (kõrvad millegi suhtes) kurdiks jääma

turn a somersault — kukerpalli viskama

turn around your little finger — sõrme ümber mässima

turn around — ringi pöörama

turn aside — kõrvale pöörama

turn attention to — tähelepanu pöörama

turn away — ära pöörama; minema saatma; eemale tõrjuma

turn back — tagasi keerama; tagasi saatma

turn blue in the face — näost siniseks minema

turn down — ära ütlema; mitte vastu võtma; vaiksemaks keerama

turn in — üles andma; ära andma; tootma

turn into money — rahaks tegema

turn into — muutuma (millekski)

turn king's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

turn of century — sajandivahetus

turn of the century — sajandivahetus

turn of the tide — tõusu-mõõna vahetus

turn off the light — valgust kustutama

turn off — välja lülitama; huvi kaotama

turn on the TV — telekat sisse lülitama

turn on the light — valgust süütama

turn on you — ründama; (kellegi) vastu pöörduma

turn on your heel — kanna pealt ümber pöörama

turn on — sisse lülitama; erutama; huvi äratama

turn out of doors — (kedagi) ukse taha tõstma; välja viskama

turn out that way — nii välja kukkuma

turn out to be — osutuma

turn out well — hästi lõppema; hästi välja kukkuma

turn out — osutuma; kogunema; tootma; varustama; välja ajama

turn over a new leaf — uut lehte pöörama; paremuse poole muutuma

turn over — ümber pöörama; üle andma; veeretama; (kõht) keerama

turn pale — näost valgeks minema; kahvatama

turn queen's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

turn red — punaseks tõmbuma; punastama

turn state's evidence — kuriteokaaslaste vastu tunnistama

turn swords into plowshares — mõõku atradeks taguma

turn tail — plehku panema; saba jalge vahele tõmbama

turn the corner — poolele teele jõudma; pool tehtud saama

turn the dog on — koera (kellegi) kallale ässitama; puretama

turn the other cheek — teist põske ette pöörama

turn the page — lehte keerama

turn the scales — olukorda muutma; asju oma kasuks pöörama

turn the tables — asja oma kasuks pöörama; pooli vahetama

turn to — (kellegi) poole pöörduma; pihta hakkama

turn turtle — põhja üles keerama; uppi minema

turn up your face — nägu üles pöörama; üles vaatama

turn up your nose at — (millegi peale) nina kirtsutama

turn up your sleeves — käiseid üles käärima (ka ülek)

turn up your toes — susse püsti ajama; surema

turn up your trousers — püksisääri üles käärima

turn up — osutuma; lisama; kõvemaks keerama; kohale ilmuma

turn white — näost valgeks minema; (juuksed) halliks minema

turn your back on — (millelegi) selga pöörama; tagasi lükkama

turn your hand to — käsile võtma

turn your head — pead pööritama panema

your turn — sinu kord; sinu käik

turn-key — lõpuni valmis; võtmed kätte

turn-off — eemalepeletav külg; teeots; mahasõit (kiirteelt)

turn-up — mansett; üleskääritud käis (v säär)

turncoat — tuulelipp; ülejooksik

turner — treial

turning — pööre

table turning — laua liikumine (sensitiivi seansil)

turning point — pöördepunkt; murdehetk

turnip — naeris; kaalikas

Indian turnip — tulivõhk (Arisaema triphyllum)

turnip rape — rüps; õlinaeris

turnipweed — kurd-sineptõlkjas (Rapistrum rugosum)

turnkey — lõpuni valmis; võtmed kätte

turnout — toodang (teat aja jooksul); kohaleilmumine

turnover — käive; ringlus

labor turnover — tööjõu voolavus

staff turnover — kaadri voolavus

turnover tax — käibemaks

turnpike — tollipunkt (maanteel)

turns

by turns — kordamööda

if it turns out — kui selgub

take turns — vahetustega töötama; kordamööda tegema

turnstile — pöördvärav; pöörduks; taratrepp (üleronimiseks)

turnstone — kivirullija (lind, Arenaria interpres)

turntable — pöördplatvorm (raudteel)

turnup — ülestõstetav — (käise, sääre) ülespööratud serv

turophile — juustusõber; asjatundja juustude alal

turpentine — tärpentin

turpid — alatu

turpitude — alatus

turquoise — türkiis

turquoise blue — türkiissinine

turret — torn (kindluse, tanki); piiramistorn; pöördriiul

turret clock — tornikell

turtle — kilpkonn; merikilpkonn

green turtle — rohekilpkonn (Chelonia mydas)

leatherback turtle — nahkkilpkonn (Dermochelys coriacea)

loggerhead turtle — merikilpkonn

sea turtle — merikilpkonn

snapping turtle — kaimankilpkonn (Chelydra serpentina)

turn turtle — põhja üles keerama; uppi minema

turtledove — turteltuvi (Streptopelia turtur)

turtlet — kilpkonnapoeg

tush — päh — pepu

tusk — võhk; kihv

tussle — kähmlus — kähmlema; kisklema

tussle over — (millegi) pärast kisklema; jagelema

tussock — (rohu, juuste, sulgede) tutt; puhmas

tussy

tussy mussy — lillekimbupeeker

tut — tj; kuss

tutee — eraõpilane

tutelage — juhendamine; kaitse; eestkoste; hooldus

tutelary — kaitse-; hooldav; (kellegi) üle valvav

tutelary spirit — kaitsevaim

tutor — juhendaja; õpetaja

tutorial — õpetus; käsiraamat

tutti — tutti (kõik korraga)

tutu — (õhuline poolläbipaistev) balletiseelik

tux — smokk (smoking)

tuxedo — smoking

twaddle — loba — lobisema

twain — kaks; paar

in twain — kahes osas; pooleks

mark twain — kaks sülda (looditud vee sügavus)

twain cloud — rünkpilv

twang — plõnn; pinin — (kitarri keeli) sõrmitsema

twanging — katkemiseni pingul; pinisev

twat — vitt

tweak — väänama; sikutama; kohendama — sikutus

twee — (Br) omapärane; nunnu; peenutsev

tweed — tviid

tweedy — akadeemiline; vabaaja-; mitteametlik; tviid-

tween — kainik; teismeliseks saav

tween-deck — tvintekk; vahetekk

cargo tween-deck — lastivahetekk

tweet — säuts; siuts — siutsuma; näpistama; pitsitama

tweeze — välja sikutama; pintsettidega tõmbama

tweezers — pintsetid

twelfth — kaheteistkümnes

twelve — kaksteist

twelve dozen — kasteist tosinat; suurtosin; gross

twelve men in a box — (sl) vandekohus

twelve o'clock — (kell) kaksteist

twelve-o'clock

at twelve-o'clock sharp — täpselt kell kaksteist

twelve-year-old — kaheteistaastane

twenties — kahekümnendad (aastad)

twentieth — kahekümnes

twentieth-century — kahekümnenda sajandi

twenty — kakskümmend

about twenty — paarkümmend

twenty-eight — kakskümmend kaheksa

twenty-five — kakskümmend viis

twenty-four — kakskümmend neli

twenty-four-hour — ööpäevaringne

twenty-fourth — kahekümne neljandik — kahekümne neljas

twenty-nine — kakskümmend üheksa

twenty-ninth — kahekümne üheksas

twenty-one — kakskümmend üks

twenty-second — kahekümne teine

twenty-seven — kakskümmend seitse

twenty-six — kakskümmend kuus

twenty-three — kakskümmend kolm

twenty-twenty — selge (nägemine)

twenty-two — kakskümmend kaks

twerp — tossike; kiusatav

twice — kahekordselt; kaks korda; topelt-

nothing to think twice about — ei vääri tähelepanu

once bitten twice shy — näppe kõrvetama

once or twice — kord või paar

twice as much — kaks korda nii palju

twice orphaned — mõlema vanemata jäänud

twice-guilty — kahekordselt süüdi

twiddle — sõrmitsema; näppima; veeretama — kapsaraud (tilde)

twiddle your thumbs — pöidlaid veeretama

twig — vits; võrse; (Br) mood — (Br) taipama; vitsa andma

twilight — hämarik; eha

twilight of your days — eluloojang

twilight state — hämarolekuseisund

twill — sarž; pikeeriie; kretong; toimne sidus

twill weave — kahekordse silmusega kude

twin — kaksik — paaris-

twin bed — kahe voodiga

twin brother — kaksikvend

twin sister — kaksikõde

twin-engined — kahemootoriline

twin-screw — kahekruviline

twine — nöör

sail twine — purjeniit

twinge — valutorge; piin — haiget tegema; näpistama; torkama

twinge of conscience — südametunnistuse piin

twink — pilgutus; silmategemine

twinkle — välkuma; vilkuma

twinkler — vilkuja; pilgutaja

twinkling — pilgutus

twinning — mestimine; kaksistumine

twins

Siamese twins — Siiami kaksikud

identical twins — ühemunakaksikud

twirl — keerutama

twirling — pöörlev

twist — väänama; korrutama (kedrates lõngakeerde ühendama)

Z twist — Z-keerd

twist the law to your own ends — seadust oma kasuks väänama

twisted — väänlev; väändunud; keras

twister — tornaado

twisty — käänuline

twitch — tõmblus — rapsama; tõmblema

twitch grass — orashein

twitchy — äkiliselt pöörav

twite — mägi-kanepilind (Carduelis flavirostris)

twitter — siristama

two — kaks

two-bit — veeranddollarine; peenraha

two-cycle — kahetaktiline

two-day — kahepäevane

two-decked — kahetekiline

two-dimensional — kahemõõtmeline; lame

two-dollar

two-dollar lie — närune vale

two-edged — kahe teraga; kahe otsaga

two-faced — kahepalgeline

two-family

two-family house — kahepereelamu

two-field

two-field system — kaheväljasüsteem (põllundus)

two-fold — kahekordne

two-handed — kahekäe-

two-legged — kahejalgne

two-masted — kahemastiline

two-part — kaheosaline

two-party

two-party system — kaheparteisüsteem (nt USAs)

two-place — kahekohaline

two-seater — kaheistmeline (auto, lennuk vm)

two-stage — kaheastmeline

two-star — kahe tärniga

two-step — kaheastmeline

two-stroke — kahetaktiline

two-thirds — kaks kolmandikku

two-time — kahekordne

two-time loser — kaks korda istuma pandud; teist korda vanglas

two-way — kahesuunaline; vastastikune; mõlemasuunaline

two-way street — mõlemasuunalise liiklusega tänav; kahepoolne asi

two-wheeled — kaherattaline

two-year — kaheaastane

two-year-old — kaheaastane

twofold — kahekordne

twopence — kahepennine

twos

in two twos — kihku-kähku

twoscore — 40 (2*20)

tx — tx (retseptil: ravi)

tychism — tühhism (juhus on maailmas reaalne jõud)

tycoon — magnaat

tye — treereep

tying — sidumine — siduv; sund-

tying up — kokkuviimine

tympan — katmik (trükipressi osa)

tympanic

tympanic membrane — trumminahk

type — tüüp; liik — trükkima; tippima

bald type — poolpaks kiri

blood type — veregrupp

body type — kehaehitus

closed inflection type — suletud muuttüüp

communicative type — suhtluseesmärk

conjugation type — pöördkond

declension type — käändkond

inflection type — muuttüüp; muutkond

movable type — tinaladu (iga täht omaette tükk)

open inflection type — avatud muuttüüp

spectral type — spektritüüp; spektriklass

type of word formation — sõnamoodustusviis

type word — tüüpsõna

wild type — looduslik organism (aretamata, muteerumata kujul)

type-writer — kirjutusmasin

typesetter — laduja; trükiladuja

typesetting — ladumine

computerized typesetting — arvutiladu

hot-metal typesetting — tinaladu

typesetting machine — ladumismasin; fotoladur

typewriter — kirjutusmasin; masinakirjutaja

typewriter key — kirjutusmasina klahv

typewriter ribbon — kirjutusmasinalint

typewriting — masinakiri

typewritten — masinakirjaline; kirjutusmasinal löödud

typhoid — tüüfuse-; tüüfuseline

typhoid fever — kõhutüüfus

typhon — tüfoon; udusireen

typhoon — taifuun (India O ja Vaikse O lääneosas)

typhus — tähniline tüüfus

typical — tüüpiline; tüüp-

typical example — tüüpiline näide

typically — tüüpiliselt

typification — tüüpimine

typify — tüpiseerima

typing — masinakiri

blood typing — veregrupi määramine

typing machine — kirjutusmasin

typing pool — kirjade koostamise keskus

typist — masinakirjutaja

shorthand typist — stenografist

typist's

typist's error — trükiviga

typo — kirjaviga; näpukas

typo- — tüpo-

typographer — tüpograaf; trükkal

typographic — tüpograafiline; kõrgtrüki-

typographical — tüpograafiline

typographical error — trükiviga

typography — tüpograafia; trükikunst

typological — tüpoloogiline

typology — tüpoloogia

tyrannical — türanlik; vägivalla-

tyrannise — türanniseerima; hirmuvalitsuse all hoidma

tyrannosaurus — türannosaurus

tyrannous — türanlik

tyranny — türannia

tyrant — türann; hirmuvalitseja

tyre — rehv

pneumatic tyre — õhkrehv

slick tyre — kiilasrehv

tubeless tyre — tihtrehv

tyro — algaja; uustulnuk; kollanokk

tzetze — tsetse

tzetze fly — tsetsekärbes

u

u — u

uberous — rikkalik; viljakas

ubiety — kohalikkus; asukoht; (filos) eksistents piiritletavas ruumipunktis

ubiquarian — ubikvaar (aj. 18. saj. suletud ühingu liige, Rooma riigi valitsusvormi tagasisoovija; kõikjalviibija; jumala kõikjalviibimise tunnistaja)

ubiquitous — kõikjalviibiv; üldlevinud

ubiquity — kõikjalviibimine

udometer — sadememõõtur

ufology — ufoloogia

ugh — vuih

ughten — koidupuna

ugliness — inetus

ugly — inetu

ugly duckling — inetu pardipoeg

ugsome — hirmuäratav; eemaletõukav

uh-uh — mkmm

ukase — ukaas; (tsaari) korraldus

ukulele — ukulele

ulcer — haavand; maohaavad

gastric ulcer — maohaavad

ulcerated — sapine

ulceration — haavandid; haavandumine

ulcerous — haavandiline

uletic — igeme-

uliginous — soo-; limas-

ullage — täitmata ruum (mahutis: pudelis, trümmis vm)

ullagone — leinaitk

ulna — küünarluu; küünarvars

ulnar — küünarluu (omaduss)

uloid — armitaoline

ult. — möödunud kuu

ulterior — kaugem; märkamatu; väljaspool huviorbiiti; edasine

ulterior motive — tagamõte

ultima — viimane silp

ultimate — lõplik; viimane; ülim

ultimate purpose — lõppeesmärk

ultimate truth — lõplik tõde

ultimately — lõppkokkuvõttes; lõpptulemusena

ultimates — ülimlased

ultimatum — ultimaatum

deliver an ultimatum — ultimaatumit esitama

ultimo — möödunud kuu

ultimogeniture — viimasenasündinu õigus

ultion — kättemaks

ultra

ne plus ultra — ülim piir (< ld. siit edasi enam ei saa)

non plus ultra — non plus ultra (kiri Heraklese sammastel, ilma lõpp)

ultrabasic — ultraaluseline

ultracrepidarianism — asjatundmatute soovituste jagamine

ultrafast — ülikiire

ultrafidian — usuülene

ultrahigh — ülikõrg-

ultraism — äärmuslus

ultraist — ultra; äärmuslane

ultramarine — ultramariin — meretagune

cobalt ultramarine — koobaltsinine

ultramodern — ülimoodne

ultramontane — paavstluse toetaja; teispool mäge elaja — mäetagune

ultramontanism — paavstivõimu pooldamine

ultramundane — väljaspool maailma piire

ultrasonic — ultraheli

ultrasonography — ultraheliuuring

ultrasound — ultraheli

ultraviolet — ultraviolett

ultraviolet lamp — ultraviolettlamp

ultraviolet light — ultraviolettvalgus

ultraviolet ray — ultraviolettkiir

ululate — ulguma; huilgama

umami — umami (viies maitse, hõrkusmaitse); naatriumglutamaat (E621)

umbecast — (mõtet) kaaluma

umbel — sarikas (õie)

umbellate — sarikaline

umbelliferous — sarikaline

umber — pruunikas; maakarva; roostekarva — harjus (Thymallus thymallus) — umbra

umbilical — naba-; emapoolne

umbilical cord — nabanöör

umbiliciform — nabakujuline

umbles — (hirve) sisikond

umbo — nupp (kilbi keskel)

umbonated — keskelt tõusev; koonusja keskkohaga

umbra — koerkala (Umbrina); (ka ülek) vari; (astr) täisvari; varjukuju, viirastus

umbrage — vari; solvumine; kahtluse vari — varju jätma

give umbrage — varju andma

take umbrage — solvuma; südamesse võtma

umbrageous — varjuline; kergesti solvuv

umbrate — varjutama; varju heitma

umbratic — varjupakkuv

umbratical — varjus olev; varju-

umbrella — vihmavari; kaitsevari; (ülek.) katus; meduus — katus-

umbrella stand — vihmavarjualus

umbril — (kiivri) päikesevari

umbrose — varjutatud

umlaut — umlaut; täpid

umlauted — täppidega; umlaudiga

umpire — lõppkohtunik; vahekohtunik — kohtunikuks olema

umpiring — kohtunikuks olemine; vilistamine

umpteen — lugematu arv; ennkümmend; mustmiljon

umpteenth — mustmiljones

umquhile — ammune; endisaegne

un- — -tu; -mata

un-beaten — võitmatu

unabashed — häbenematu; varjamatu

unabashedly — piinlikkust tundmata; häbenematult

unabated — vaibumatu

unable — võimetu

unabridged — täielik; lühendamata

unacceptable — lubamatu; vastuvõetamatu

unacceptably — lubamatult; vastuvõetamatult

unaccommodating — ebasõbralik; lahkusetu

unaccompanied — saatjata; saateta — üksi

unaccountable — vastutusvõimetu; seletamatu

unaccounted — selgusetu; seletamatu; arvele võtmata

unaccustomed — harjumatu

unadmitted — omaks võtmata

unadorned — ilustamata

unadulterated — rikkumata; väärastamata

unadvisedly

use unadvisedly — targasti pruukima

unaffected — kõigutamatu; puutumata

unaided

unaided eye — paljas silm

unaired — õhutamata; umbne

unalienable — võõrandamatu

unaligned — erapooletu

unallayed — liitumatu; erapooletu

unalloyed — segamata; puhas

unalphabetized — järjestamata

unalterable — muutumatu; edasikaebamisele mitte kuuluv

unambiguous — ühemõtteline

unambiguously — üheselt; ühetähenduslikult

unanimity — üksmeelne otsus

unanimous — üksmeelne

unanimously — ühehäälselt

unannounced — ette teatamata

unanswerable — vastust mitte omav

unanswered — vastuseta; vastamata; ühepoolne

unapologetic — häbitu

unapparent — mitte ilmne; märkamatu

unappetizing — söögiisu ära võttev; ebaisuäratav; eemaletõukav

unappreciated — tänamatu; tunnustust mitte leidnud

unapproachable — ligipääsmatu; reserveeritud

unaristocratically — ebaaristokraatlikult

unarmed — relvitu; relvastamata

unary — unaarne

unashamed — häbenematu

unasinous — sama loll

unasked — kutsumata; soovimatu

unassailable — vallutamatu; vastupidav; kaljukindel

unassertive — tagasihoidlik; kõhklev

unattainable — kättesaamatu

unattainableness — kättesaamatus

unattainably — kättesaamatult

unattended — järelevalveta

unattractive — ebahuvitav

unaudibly — kuuldamatult

unaudited — auditeerimata

unauthorised — omavoliline; loata; lubamatu; volituseta

unauthorized — volitamata

unavailable — kättesaamatu

be unavailable — pole saadaval

unavailing — tulutu

unavoidable — vältimatu

unavoidable casualty — vältimatu kaotus

unavoidably — vältimatult

unaware — teadmatuses

unawares

be taken unawares — ootamatult tabama

take unawares — ootamatult tabama

unbalanced — tasakaalutu

unballast — ballasti lossima

unbathed — pesemata

unbear — mitte taluma

unbearable — talumatu

unbearably — talumatult

unbeatable — võitmatu; alistumatu

unbeaten — võitmatu; murdumatu

unbecoming — ebasobiv; sündsusetu

unbefitting — sobimatu; kohatu

unbeknownst — teadmata

unbeknownst to — (kellegi) teadmata

unbelievable — uskumatu

unbelievably — uskumatult; võimatult

unbeliever — uskmatu

unbend — siluma; lõdvestuma; lahti ühendama; maha taglastama

unbend a sail — purje alt ära lööma

unbending — paindumatu; jäik

unbent — sirge

unberufen — ptui ptui ptui (halva õnne vältimiseks)

unbiased — erapooletu

unbidden — kutsumata (nt külaline); käskimata

unbind — lahti siduma; köidikutest vabastama

unblemished — ühegi plekita; veatu; puhas

unblushing — häbenematu; häbitu

unbonded — tollivaba

unborn — sündimata

unbosom — südant puistama

unbound — sidumata

unbreakable — murdumatu; purunematu; murdmatu; kaljukindel

unbridled — ohjeldamatu

unbroken — katkematu

unbuckle — pannalt lahti tegema

unbundle — eraldi turustama; (komplektist) eraldama; (koondarvet teenustena) lahti kirjutama

unburden

unburden your heart — südant kergendama

unbutton — lahti nööpima

uncalled-for — soovimatu; tarbetu

uncanny — üleloomulik; kummastav; ebaharilik

uncapped — piiramata; ülempiirita

uncapping — lahtikorkimine

uncared-for — hooletusse jäetud

uncaring — hoolimatu

uncatered

uncatered for — ettenägematu

unceasingly — lakkamatult

unceremonious — jäme; viisakusetu; ilustamata

unceremoniously — ebaviisakalt; pikalt küsimata

uncertain — ebakindel

uncertainly — ebakindlalt

uncertainness — ebakindlus

uncertainty — ebakindlus; ebamäärasus; määramatus

uncertainty principle — määramatuse printsiip; Heisenbergi printsiip

unchain — ahelaist vabastama

unchangeable — muutumatu

unchanged — muutusteta

unchanging — püsiv; muutumatu

uncharacteristically — ebaharilikult; (kellelegi) mitte omaselt

uncharitable — karm; kalk

unchaste — ebavooruslik

unchastity — voorusetus; kõlblusetus

unchecked — kontrollimatu

unchivalrous — ebarüütellik

unchurch — kogudusest välja heitma

uncial — untsiaalkiri; tolli-; naela-

unciary — kaheteistkümnendik

unciform — konksukujuline

uncircumcised — ümberlõikamata

uncivil — ebaviisakas

uncivilized — tsiviliseerimatu

unclaimed — omanikuta; välja nõudmata

unclasp — lahti haakima

unclassified — avalik; liigitamata

uncle — onu; lell (isa vend)

Dutch uncle — sirgjooneline nõuandja

unclean — räpane; roojane; rüve

unclear — ebaselge

unclench — lõdvestama (haaret); (kätt rusikast) lahti laskma

unclothed — katmata; alasti

unco — eriti; üli- — ebaharilik — veidrik; võõramaalane

unco guid — ah-kui-pai; ülivaga seltskond

uncoloured — värvitu

uncomfortable — ebamugav

uncomfortably — ebamugavalt

uncommitted — vaba; kohustusteta; mitteühinenud

uncommitted voter — väljakujunenud eelistuseta valija

uncommon — ebaharilik

not uncommon — ei mingi ebaharilikku

uncommonly — ebaharilikult

uncommunicative — mittesuhtlev; kinnine; endassesulgunud

uncommunicative person — kinnine inimene

uncommunicativeness — sõnaahtrus

uncompetitive — konkurentsivõimetu

uncomplaining — nurisemata; mitte kurtev

uncomplicated — lihtne; probleemitu

uncomplimentary — heidutav; viisakusetu

uncomprehend — mitte taipama

uncomprehended — arusaamatuks jäänud

uncomprehendingly — taipamatult

uncomprehendingness — taipamatus

uncomprehensible — mõistetamatu

uncomprehensive — väheulatuslik; osaline

uncompromising — kompromissitu; üheski pisiasjas mitte järele andev

unconcealed — varjamatu

unconcern — muretus; hoolimatus

unconcerned — muretu; osavõtmatu

unconcerning — külmaks jättev; (kedagi) mitte puudutav

unconditional — tingimusteta; vastuvaidlematu

unconditionally — mistahes mööndusteta

unconditioned — tingimusteta; mööndusteta; piiramatu

unconfidence — ebakindlus; usu puudus

unconfident — ebakindel; endas kahtlev

unconfirmed — kinnitamata

unconfirmed report — kinnitamata teade

unconformable — mittevastav; kokkusobimatu

unconformity — kohanematus; sobimatus

unconfound — selgitama; segadust likvideerima

uncongeal — sulama (tahkunud olekust taas vedelaks)

uncongenial — sobimatu; vastukarva

unconnected — seoseta; mitte suguluses

unconquerable — vallutamatu

unconscionable — ülekohtune; südametunnistuseta; üüratu

unconscious — teadvuseta; alateadvuslik — alateadvus

collective unconscious — kollektiivne alateadvus

unconsciously — teadvusetult; teadmatuses

unconsciousness — teadvuseta olek; teadmatus

unconsecrate — pühadust ära võtma

unconsecrated — pühitsemata; sisse õnnistamata

unconsidered — tähelepanuta jäetud; tühine; mõtlematu

unconsolidated — konsolideerimata; mitteterviklik

unconsonant — mittekooskõlaline; ebajärjekindel

unconstant — muutlik; heitlik; ebastabiilne

unconstitutional — põhiseadusega vastuolus olev; ebaseaduslik

unconstrained — piiranguteta; piiramatu; sundimatu

unconsummate — teostumata; lõpule viimata

uncontested — vaieldamatu; vastuväideteta

uncontrollable — ohjeldamatu; allumatu; juhitamatu; vaieldamatu

uncontrollably — pidurdamatult; tahtmatult; juhitamatult

uncontrolled — kontrolli alt väljunud; lokkav

uncontroversial — vaieldamatu; vastuväiteid mitte põhjustav

unconventional — ebaharilik; ebakonventsionaalne; omapärane

unconverted — usku pööramata; paganlik

unconvinced — kõhklev

unconvincing — ebaveenev

unconvincingly — ebaveenvalt

uncooked — küpsetamata; toor-

uncooperative — tõrges; koostööst keelduv

uncoordinated — koordineerimata

uncork — lahti korkima; (pudelit) avama

uncorrected — range kasvatuseta; ravimata jäetud

uncostumed — kostümeerimata

uncountable — loendamatu

uncountable noun — loendamatu nimisõna

uncounted — lugematu; arvukas

uncouth — tahumatu

uncover — paljastama; esile tooma; kattest vabastama

uncovered — katteta; tagatiseta

uncrate — lahti pakkima; kastist välja võtma

uncredited — tunnustamata jäänud

uncrossed — märkimata (lahter); sirge (mitte ristis jalgadega)

uncrowned — kroonimata

uncrumple — siluma; lahti voltima (kägardatud paberit)

uncrushable — kortsumatu (riie)

unction — lipitsemine; mee mokale määrimine; võidmine; salv

extreme unction — viimne võidmine

unctuous — libe; õline; libekeelne

uncultivated — ülesharimata

uncurbed — kontrollimatu

uncut — lõikamata; lihvimata (kalliskivi); lühendamata

undamaged — kahjustamata

undate — lainjas

undated — dateerimata; kuupäevata

undaunted — kohkumatu

undauntedness — kartmatus

undecennary — 11-aastane periood; 11. tähtpäev — 11 aasta

undecidable — lahendamatu; mille üle pole võimalik otsustada

undecided — otsustamata; kõhklev

undecimal — üheteistkümnend-

undecipherable — loetamatu (käekiri)

undefeated — võitmatu

undefended — kaitseta; kaitsetu

undefinable — kirjeldamatu; sõnulseletamatu

undefined — määratlemata; ebamäärane

undelimited — piiritlemata

undeliverable — kättetoimetamatu; edastamine võimatu

undelivered — kätte toimetamata

undeluded — illusioonivaba

undemocratic — ebademokraatlik

undeniable — ümberlükkamatu; salgamatu; eitamatu

undeniable fact — ümberlükkamatu fakt

undeniably — eitamatult

undepreciated — amortiseerumata

under — all; alla; vähem kui; järgi; vastavalt

assert under oath — vande all kinnitama

be under the impression — arvamusel olema; mulje jäänud olema

be under way — tegemisel olema; teoksil olema

born under a lucky star — õnnesärgis sündinud

bring under the hammer — pankrotti viima

bring under your notice — teatavaks tegema

bring under — alistama; alluvusse viima

buckle under — tahtele alluma; vastu tahtmist nõustuma

chuck under the chin — lõua alla patsutama

cut the ground from under — ette jõudma

cut under — vähem pakkuma

desert under fire — lahingus deserteerima

desertion under fire — deserteerimine lahingus

down under — Austraalia

enlist under the banner of — lipu alla võtma

fall under — alla sattuma; liigituma

from under — alt

gallantry under fire — lahinguvaprus

get hot under the collar — erutuma

get under way — teele asuma; ankrut hiivama

get under your skin — end häirida laskma; kinnismõtteks muutuma

get under — (millegi) (nt laua) alla ronima

go under a false name — valenime all esinema

go under an alias — varjunime all esinema

go under the hammer — haamri alla minema

go under the knife — noa alla minema (operatsioonile minema)

go under the name of — (millise) nime all esinema

go under — põhja minema; (nime) all esinema

hold under house arrest — koduarestis hoidma

hot under the collar — tulivihane

keep it under your hat — enda teada jätma

keep under control — kontrolli all hoidma

keep under lock and key — luku ja riivi taga hoidma

keep under — hoidma; vaos hoidma

keep yourself under control — end vaos hoidma

knuckle under — kuuletuma; alluma; alistuma

lie under — (millegi) all lebama; (millegi) koormat kandma

make hot under the collar — vihastama

put under oath — vannutama

put under the yoke — ikestama; ikkesse panema

put under — (kuhugi, millegi alla) panema; (millelegi) allutama

sail under false colors — väära lipu all sõitma; teesklema

snowed under — (millegi) alla mattunud

statement under oath — vande all antud tunnistus

sue under — (millegi) toetudes kohtusse andma

sweep under the rug — salajas hoidma; kalevi alla panema

take cover under — alla varjuma

take under advisement — hoolikalt kaalutlema

take under your wing — oma tiiva alla võtma

tread under foot — jalge alla tallama

under an award — (kohtu) otsuse alusel; otsusega

under arms — täies relvastuses; relvis

under arrest — vahi all

under compulsion — vägisi

under consideration — arutluse all; läbivaatamisel; kaalumisel

under construction — ehitamisel; töös

under control — kontrolli all

under cover of — katte all

under duress — vägivalla ähvardusel (nt antud tunnistus)

under examination — uurimise all

under fire — lahingus; tule all

under hammer — haamri all; oksjonil

under nine — alla üheksa; kuni üheksa aastased

under no circumstances — mitte mingil juhul; mitte mingitel asjaoludel

under oath — vande all

under obligation — kohustusega seotud

under siege — piiramisrõngas

under the aegis of — egiidi all; kaitse all

under the auspices of — egiidi all; soosingus

under the circumstances — neil asjaoludel; selles olukorras

under the counter — leti alt; varjatud

under the direction of — (kellegi) juhtimisel

under the guise of — maski all; varjus; (midagi) teeseldes

under the hammer — haamri all; haamri alla

under the impression — mulje jääma

under the influence — mõju all

under the pretext of — ettekäändel

under the rose — salajas

under the sun — päikese all; siin maailmas

under the table — laua all (ka purjus); varjatult

under the weather — tõbine

under wolcnum — taeva all; siinilmas

under your breath — sosinal; hiljukesi

under your care — hoole all

under your command — käsutuses; juhtimise all

under your jurisdiction — pädevuses; alluvuses

under your nose — nina ees

under your very nose — otse nina ees

under- — ala-

under-age — alaealine

under-breath — sosinal; hiljukesi

under-sized — alamõõduline

under-the-counter — letialune

underachievement — edasijõudmatus (koolis); kehvad tulemused

underact — nõrgalt esinema; alla oma võimete tegema

underaction — kõrvalliin; teisejärgulise tähtsusega tegevus

underage — alaealine

underarm — altkäe-

underback — mahlanõu

underbear — toetama; tugevdama

underbearer — surnukandja; toetaja

underbelly — kõhualune

underbid — vähem pakkuma — vähempakkumine

underbidding — vähempakkumine

underbind — alt siduma

underboard — laua all; salamahti

underbranch — alumine oks

underbreath — sosinal; hiljukesi — summutatud kõne

underbred — alatoidetud

underbridge — viadukt; tugisild

underbrush — alustaimestik

underbuilder — abitöötaja (ehitusel)

underbuy — (tegelikust) väiksema hinnaga ostma

undercarriage — šassii; telik

undercharge — alandatud hind — liiga vähest hinda nõudma

undercliff — rannakalju; varisenud rahnud

underclothing — aluspesu

undercoat — aluskarv; aluskiht; krunt — kruntima

undercook — pooltooreks jätma

undercooked — liiga vähe küpsenud

undercount — alaloendama (nt rahvaloendusel)

undercover — salajane; (politsei vm) erariides

undercroft — krüpt; koobastik; keldriruum

undercurrent — allhoovus; süvaveehoovus

undercut — õõnestama — sisselõige

undercut caving [MÄENDUS] — plokkväljamine varistamisega

väljamisviis, kaevise varistamine alt tühjendatud ruumi
SAKSA: unterfahrener Ausbruch, m, SOOME: lohkosorroslouhinta, VENE: блоковая выемка самообрушением, ж

underdetermination — alamääratus

underdeveloped — vähearenenud; alaarenenud

underdevelopment — alaareng

underdog — kaotajapool; peksupoiss

underdone — toores (nt vähe küpsenud)

underdrive — aeglustav ülekanne

underemphasize — vähe rõhutama; alatähtsustama

underestimate — alahindama — alahindamine

underestimated — alahinnatud

underestimation — alahindamine

underexpose — alavalgustama; vaegsäritama

underexposure — alavalgustus; vaegsäritus; vähene kokkupuude

underfinanced — alarahastatud

underfund — alafinantseerima

undergarment — aluspesu

undergarments — aluspesu

undergird — toeks olema; aluseks olema; toestama

undergo — kogema; läbi tegema

undergoing — käimasolev

undergone — läbi elanud; üle elanud; kogenud

undergrad — üliõpilane

undergraduate — õppiv — üliõpilane

underground — metroo — maa-alune; põrandaalune

underground railway — metroo

underground river — salajõgi; maa-alune jõgi

underground station — metroojaam

underground blasting [MÄENDUS] — allmaalõhkamine

täielikult maa all toimuv lõhketöö, ohutustehnika mõiste
SAKSA: Untertagesprengung, f, SOOME: maanalainen räjäytys, VENE: подземные взрывные работы, мн

underground building [MÄENDUS] — allmaaehitamine

ehitamine maapõues loodusliku katte all
SAKSA: Untergrundbau, m, SOOME: maanalainen rakentaminen, VENE: подземное строительство, с

underground construction [MÄENDUS] — allmaaehitis

ehitis maapõues loodusliku katte all
SAKSA: unterirdische Bau, m, SOOME: maanalainen rakenne, VENE: подземное сооружение, c

underground drilling [MÄENDUS] — allmaapuurimine

täielikult maa all toimuv puurimistöö
SAKSA: Untertagebohren, n, SOOME: kaivosporaus, VENE: рудничное бурение, с

underground foreman [MÄENDUS] — steiger

mäeinseneri madalaim tase, mäetöö vahetu juht ja järelevaataja
SAKSA: Steiger, m, SOOME: kaivosesimies, VENE: штейгер, м

underground mine [MÄENDUS] — kaevandus, allmaakaevandus

rajatis maavara kaevandamiseks loodusliku katte all
SAKSA: Untertagegrube, f, SOOME: maanalainen kaivos, VENE: шахта, ж; рудник подземный, м

underground mining [MÄENDUS] — allmaakaevandamine

maavara väljamine loodusliku katte all
SAKSA: Tiefbau, m, SOOME: maanalainen louhinta, VENE: подземный способ добычи, м

underground stope [MÄENDUS] — allmaakaevand

tehistühemik maapõues loodusliku katte all
SAKSA: Kammer, f, SOOME: kaivostila, VENE: подземная горная выработка, ж

underground work [MÄENDUS] — allmaatöö

töö allmaa-kaeveõõntes
SAKSA: Grubenbau, f, SOOME: maanalainen työ, VENE: подземная работа, ж

underhanded — salalik; must

underkeel — kiilualune

underlay — aluskiht

underlayer — aluskiht

underline — alljoon

underlined — allajoonitud

underling — alluv; alam

underlying — alus-; aluseks olev

shortening of underlying stem — alustüve lühenemine

underlying stem — alustüvi

weakening of underlying stem — alustüve astme nõrgenemine

underman — alamehitama

undermanned — täismeeskonnata

undermasted — vaegtaglastatud

undermentioned — allpool toodud

undermine — õõnestama

undermost — kõige alumine

underneath — all

undernourishment — alatoitlus

underpaid — alatasustatud

underpainting — alamaal (esimene värvikiht)

underpants — aluspüksid

underpass — jalakäijate tunnel

underpin — altpoolt toestama; edasist kinnitust saama

underpopulated — alarahvastatud; liiga hõredalt asustatud

underprice — alla omahinna müüma

underprivileged — väiksemate õigustega; õigustest ilma jäetud

underproof — alla 50°ne alkohol

underprop — toestama

underrate — alahindama

underrated — teenimatult tunnustamata

underreport — vähem teatama

underripe — ebaküps; toorevõitu

undersail — kalda varjus sõitma

underscore — rõhutama; alla joonima — alljoon

undersea — allvee-; veealune

undersea mining [MÄENDUS] — allveekaevandamine

maavara ammutamine veesügavustest
SAKSA: unterseeische Abbau, m, SOOME: merenalainen louhinta, VENE: глубоководная добыча, ж

underseal — kruntvärv

undersell — odavamalt müüma; entusiasmita esitama

undershirt — alussärk; särgik

undershoot — sihtmärgi ette tulistama; maabumisraja ette maanduma

underside — alumine pool

undersign — (dokumendile) alla kirjutama

undersize — alamõõduline; tavalisest väiksem

undersized — alamõõduline

underskirt — alusseelik

undersoil — aluspinnas

underspecification — täpsustamata jätmine; andmete puudulikkus

understand — aru saama; mõistma

hard to understand — raskesti mõistetav

understand one another — teineteist mõistma

understandable — arusaadav; mõistetav

understandably — arusaadavalt; mõistetavalt

understanding — mõistmine; aru saamine — mõistev; arusaaja

bring to an understanding — arusaamisele viima; lepitama

come to an understanding — arusaamisele jõudma

memorandum of understanding — vastastikuse mõistmise memorandum; koostööleping; ühiste kavatsuste protokoll

mutual understanding — vastastikune mõistmine

understandingly — mõistvalt

understate — alatähtsustama; vähetähtsana paista laskma

understated — alatähtsustatud; pisendatud

understatement — pehmelt öeldud — meioos; (teemast) üle libisemine

understood

easily understood — kergesti mõistetav

understrapper — käsilane

understudy — dublant

undertake — ette võtma; kohustuma

undertaker — matusekorraldaja; surnumatja

grave as an undertaker — sünge kui surnumatja

undertaking — ettevõtmine; matusekorraldamine

undertakingly — söakalt

undertone — taustvärv; taustamuusika; vaikne hääl

undertow — vastusüvahoovus; vastakas tunne

undertrick — alttihi; vähemtihi

underutilize — alakoormama; alatarvitama

undervalue — alahindama; väärtust kaotama

undervote — mitte kummagi kandidaadi poolt hääletama

underwater — veealune; allvee-

underwater archaeology — allveearheoloogia

underwater sports — allveesport

underway — tegemisel; käigus

underwear — aluspesu

long underwear — pikk aluspesu

underweight — kõhetu; kleenuke

underwit — poolearuline

underwood — alusmets

underworld — allmaailm

underwrite — käendama; tagama; kindlustama

underwriter — käendaja; assekurant; kindlustusandja

underwriting — sõlmimine

undescribable — kirjeldamatu

undescribably — kirjeldamatult

undeserved — teenimatu; pälvimatu

undeservedly — teenimatult

undeserving — teenimatu; mitte vääriv

undesigned — ettekavatsematu

undesirable — ebasoovitav; soovimatu

undetectable — märkamatu

undetected — märkamatu — märkamatult

undetermined — kindlaks tegemata; määramatu; lahtine

undeterrable — ära hoidmatu; tõrjumatu

undeveloped — välja arenemata; ilmutamata

undeviatingly — kõrvalekaldumatult

undiagnosable — diagnoosimatu

undiagnosed — diagnoosimata

undies — aluspüksid (naiste); aluspesu

undigested — seedimata; nõudluseta

undigested securities — nõudluse puudumise tõttu müümata väärtpaberid

undignified — väärikust riivav; alandav

undiluted — lahjendamata; vedeldamata

undiminished — vähendamata; kahanemata

undiminishing — mitte vähendav

undine — undiin; veevaim

undiplomatic — taktitu; ebadiplomaatiline

undischarged — lõhkemata; tühjaks laadimata; välja lunastamata

undisciplined — korratu; kasvatamatu; distsiplineerimatu

undisclosed — avalikuks tegemata

undiscovered — avastamata; peidetud

undiscriminating — mittediskrimineeriv; valimatu; maitsetu; tuim; juhm

undiscriminatingly — vahet tegemata

undisputed — kahtluse alla seadmatu

undistinguished — silmatorkamatu; harilik

undisturbed — segamatu

undisturbedly — segamatult; häirimatult

undisturbedness — häirimatus

undividable — jagamatu

undivided — jagamatu; jaotamata; täis

undivided attention — täis tähelepanu

undivided profits — jaotamata kasum

undo — tagasi võtma; ennistama; olematuks tegema; avama

undock — dokist välja viima

undocumented — dokumenteerimata

undoing — tühistus; hävitus; häving

undomesticable — kodustamatu

undomesticated — kodustamata

undone — lahti tehtud; tegemata jäänud

undoubtedly — kahtlemata

undrained — kuivendamata

undreamed-of — kujuteldamatu; kõiki unistusi ületav

undress — lahti riietuma

undress uniform — argimunder

undressed — lahti riietatud; koorimata

undrinkable — joodamatu; joogikõlbmatu

undubious — kaheldamatu; ühene

undue — lubamatu

undulant — lainetav; laineline; hootine

undulate — lainetama; lainjalt liikuma — lainjas

undulating — lainetav

undulation — undulatsioon; laineliikumine; lainetus

undulatory

undulatory theory — laineteooria

unduly — ülemäära; liiga

undying — surematu; kustumatu; igavene

undying fame — surematu kuulsus

undying flame — kustumatu leek; igavene tuli

undying friendship — igavene sõprus

unearned — teenimatu; muidu saadud; palgaväline

unearned income — teenimatu tulu; mittetöine tulu

unearth — välja kaevama (ka ülek)

unearthly — ebamaine

unease — rahutus

uneasily — rahutult

uneasiness — rahutus; rahutustunne

uneasy — rahutu; ebakindel; kõikuv

uneconomic — ebamajanduslik; raiskav

uneconomical — ebamajanduslik; ebaefektiivne; raiskav

uneducated — harimatu

uneducatedness — harimatus

unemployable — töölevõtmiseks sobimatu

unemployed — töötu

unemployment — töötus; tööpuudus

cyclical unemployment — konjunktuurne tööpuudus

level of unemployment — tööpuudus

seasonal unemployment — hooajaline töötus; sesoonne töötus

unemployment benefit — töötu abiraha

unemployment compensation — töökaotustoetus

unemployment insurance — töötuskindlustus

unending — lõputu

unendingly — lõputult; lakkamatult

unendurable — väljakannatamatu

unenforceable — jõustamatu; kontrollimatu

unenlightened — harimatu; asjatundmatu

unenterprising — algatusvõimetu; riski vältiv

unenthusiastically — innutult

unenviable — -; vastik; kadestust mitte vääriv

unequal — ebavõrdne

unequalled — võrreldamatu

unequivocal — üheselt mõistetav; ühemõtteline; selge

unequivocally — ühemõtteliselt

unerring — eksimatu

unerringly — eksimatult

unerringness — eksimatus

unessential — ebaoluline

unethical — ebaeetiline

uneven — ebavõrdne

unevenly — ebaühtlaselt

uneventful — sündmustevaene

unexceptionable — laitmatu

unexceptional — eranditu

unexceptionally — eranditult

unexciting — ilmetu; külmaks jättev

unexcused — põhjendamata

unexcused abscense — põhjuseta puudumine

unexpectantly — ootamatult

unexpected — ootamatu

unexpectedly — ootamatult

appear unexpectedly — ootamatult välja ilmuma

come upon unexpectedly — ootamatult leidma

unexpired — kehtiv; veel jõus olev

unexplained — seletamatu; selgitamata

unexplored — uurimata

unexposed — ilmutamata; säritamata

unexpressed — välja ütlemata; kirjutamata

unexpurgated — kärbeteta; tsenseerimata

unfair — ebaaus

unfair competition — kõlvatu konkurents

unfairly — ebaõiglaselt; ebaausalt

unfairness — ebaõiglus

unfaithful — truudusetu

unfaithfulness — truudusetus

unfamiliar — harjumatu; tundmatu

unfasten — lahti tegema

unfathomable — hoomamatu; seletamatu

unfavorable — ebasoodne

unfazed — häirimatu; külma kõhuga

unfeeling — tundetu; südametu; kalk

unfetter — köidikuist vabastama

unfettered — ohelikuta; vabastatud

unfilled — täitmata

unfiltered — filtreerimata

unfinished — lõpetamata

unfit — sobimatu

unfixed — kinnitamata; ebakindel

unflappable — kõigutamatu; külmavereline

unflattering — paljastav; ebasoodsas valguses näitav

unfledged — kogenematu; sulitu; sulgedeta

unfocused — suunamata; kaugusesse vaatav

unfold — välja kooruma; lahti pakkima

unforced — sundimatu; vabatahtlik

unforeseeable — ettenägematu

unforgettable — unustamatu

unforgivable — andestamatu

unforgivably — andestamatult

unforgiving — halastamatu; mitte andestav

unforseen — ettenägematu

unfortunate — õnnetu; ebaõnnestunud

unfortunately — kahjuks

unfounded — põhjendamatu

unfoundedly — põhjendamatult; alusetult

unframed — raamimata

unfrequented — harva külastatav; üksildane

unfriendliness — ebasõbralikkus

unfriendly — ebasõbralik

unfruitful — viljatu; tulutu

unfulfilled — rahuldamata

unfurl — lahti rullima

ungainly — kohmakas; saamatu; rohmakas; puine

ungathered — kokku kogumata; lõikamata (vili)

unglazed — läiketu; matt-; klaasimata

ungodly — jumalavallatu; halastuseta

ungovernable — valitsematu

ungracious — lahkusetu; tänamatu

ungrammatical — keelereeglite vastu eksiv; ebagrammatiline

ungrateful — tänamatu

ungrudgingly — nurisemata

unguent — salv; võie

unguiculate — küünistega

unguinous — rasvane; õline

ungulate — kabjaline

unhabited — asustamata

unhampered — takistamatu; tõkestamatu; vaba

unhandy — raskjuhitav; ebamugav

unhappily — õnnetult

unhappiness — kurbus

unhappy — õnnetu; kurb

unharmed — vigastamatu

unhealthy — ebatervislik; haiglane

unheard — kuuldamatu

unheard-of — ennekuulmatu

unheated — tasane; kuumutamata

unhelpful — -; mitte abistav; kasutu

unhesitantly — kõhklusteta

unhesitating — kõhklematu

unhesitatingly — kõhklematult

unhidden — varjamatu

unhindered — takistamatu

unhinged — liimist lahti; endast väljas

unhitch — lahti siduma; valla päästma

unholstered — kabuurist väljas

unholy — pühitsemata; ebapüha; patune; julm

unhoned — ihumata; lihvimata

unhook — lahti haakima

unhoped — ootamatu

unhoped-for — ootamatu

unhurried — mõõdukas; rahuliku meelega

unhurt — vigastamatu

unhypnotize — hüpnoosi alt vabastama

uni- — uni- (üks, ainus)

unicameral — ühekojaline (parlament)

unicellular — ainurakne (omaduss)

unicellular organism — ainurakne (nimis)

unicity — ainulaadsus

unicorn — ükssarvik; ükssarv (narval) — ükssarv-

sea unicorn — narval

unicorn fish — narval; ükssarv

unicorn whale — sarvvaal; narval

unicursal — unikursaalne

unicycle — monoratas

unidentified — tundmatu

unifarious — ühtses rivis

unification — ühendamine; ühtlustamine

unified — ühendatud; unifitseeritud; ühtne; koond-

unifier — ühendaja; unifikaator

uniform — vorm; vormirõivad — ühtne; üleüldine

full-dress uniform — pidulik vormirõivas

undress uniform — argimunder

uniformed — vormirõivastuses; vormis

uniformitarianism — uniformism; püsiva moodustumise teooria (geol)

uniformity — ühtsus; ühetaolisus

uniformly — ühtlaselt

unify — ühendama; unifitseerima

unigenous — sama päritoluga

unilateral — ühepoolne

unilateralism — ühepoolsus; ühekülgsus; unilateraalsus

unilaterally — ühepoolselt

unilingual — ükskeelne

unimaginable — kujuteldamatu

unimaginative — kujutlusvõimetu; proosaline; faktidega piirduv

unimmunized — vaktsineerimata

unimpaired — puudusteta; puutumata jäänud

unimportance — tähtsusetus

unimportant — tähtsusetu; ebaoluline

unimpressed — -; mitte vaimustunud; ükskõikne

unimpressive — sisendusjõuta; ebaveenev

unindexed — indekseerimata

uninfected — puutumata; mõjutamata

uninflected

uninflected word — muutumatu sõna

uninformed — -; informeerimata; teadmatuses viibiv

uninhabitable — elamiskõlbmatu

uninhabited — asustamata

uninhibited — vaoshoidmatu

uninitiated — asjasse pühendamata

uninjured — vigastamata; kahjustamata

uninspired — hingetu; lennutu

unintelligent — ebaintelligentne; taipamatu

unintelligible — arusaamatu

unintelligibly — arusaamatult

unintentional — tahtmatu; ettekavatsemata

unintentionally — ettekavatsematult

uninterested — mitte huvitatud

uninteresting — ebahuvitav

uninterrupted — katkematu; pidev; katkestamata

uninvited — kutsumata

uninvited guest — kutsumata külaline

uninviting — külmaks jättev

uninvolved — asjasse mitte segatud

union — liit; ühendus; ühend

cement a union — liitu tugevdama

company union — ettevõttesisene ametiühing (mitte suurema liige)

cooperative credit union — laenuühistu

craft union — erialaühing

customs union — tolliliit

industrial union — tööliste ametiühing

labor union — ametiühing

trade union — ametiühing

union language — ühiskeel (paljude murrete ühisosa)

union member — ametiühingu liige

unionism

trade unionism — ametiühinguliikumine

unionist — ametiühingu liige

unipotent — ühekülgse võimega; vaid üheks võimeline

unique — unikaalne; ainulaadne

uniquely — ainuomaselt; ainulaadselt; üheselt; unikaalselt

uniqueness — unikaalsus

uniquer — veel ainulaadsem

uniquest — kõige ainulaadsem

unisex — mõlemale soole sobiv; sootu; sootunnusteta

unison — kooskõla

in unison — kooskõlas; ühes rütmis

unit — üksus; ühik; komponent

Board of Trade unit — kilovatt-tund

SI unit — SI ühik

address unit — aadressikoht

armed unit — relvaüksus

astronomical unit — astronoomiline ühik (u 150 milj km)

booster unit — kanderakett

buoyancy unit — ujuvuskeha

central processing unit — keskseade; protsessor

heat unit — soojusühik

loan phraseological unit — laenfraseologism

mass unit — massiühik

metrical unit — meetermõõdustiku ühik

monetary unit — rahaühik

native phraseological unit — põlisfraseologism

phraseological unit — fraseologism

semantic unit — semantiline üksus

semiotic unit — tähendusüksus

syntactic unit — süntaktiline üksus

unit cell — (kristallis vm korduv) aatomite grupp

unit cost — ühiku maksumus

unit of account — väärtuse ühik; väärtuse mõõdupuu (raha funktsioon)

unit of energy — energia ühik (erg, džaul vm)

unit of force — jõu ühik (njuuton vm)

unit of light — valguse ühik (kandela, luks vm)

unit price — ühikuhind

unit rule — ühtsuse reegel (fraktsioon vm hääletab ühtselt)

visual display unit — kuvar

unite — ühinema

united — ühendatud; ühinenud — ühiselt

uniter — ühendaja

units

cgs units — CGS-süsteemi ühikud

unity — ühtsus

unity of interest — huvide kokkulangevus

univalent — ühevalentne

univalve — ühepoolmeline

universal — universaalne; üldkehtiv; üleüldine — universaal

formal universal — vormiuniversaal

language universal — universaalkeelend

substantive universal — substantsiuniversaal

universal joint — universaalliigend

universal language — üleüldine keel; universaalkeel

universal quantifier — üldsuskvantor

universal time — universaalaeg

universalism — universalism (eeldus, et ideed rakenduvad kõikjal)

universality — universaalsus

universalize — universaalistama

universally — üleüldiselt

universe — universum

expanding universe — paisuv universum

island universe — välisgalaktika

universe of discourse — käsitlusvald

university — ülikool

redbrick university — uuem ülikool

univocal — üheselt mõistetav; ühetähenduslik

univocalic — ainult üht täishäälikut kasutav (sõna, nt keelemees)

univoltine — kord aastas poegiv

unjust — ülekohtune

unjustice — ülekohus

unjustifiable — õigustamatu

unjustifiably — õigustamatult

unjustified — õigustamatu

unjustifiedly — õigustamatult

unjustly — ülekohtuselt

unjustness — ülekohus

unkempt — lohakas; korratu

unkindly — ebasõbralikult — ebasõbralik

unkindness — ebasõbralikkus

unkink — lõdvestama

unknit — üles harutama (kootud eset)

unknowing — teadmatu; teadmatuses viibiv — teadmatus

unknowingly — teadmatult

unknown — tundmatu

unknowns

equation in two unknowns — kahe tundmatuga võrrand

unlace — lahti siduma; lahti sõlmima

unladen — koormata; neto-

unlash — lahti sorima (köit)

unlatch — riivist lahti tegema

unlawful — ebaseaduslik

unlawfully — ebaseaduslikult

unleaded — pliivaba; suurendamata reavahega

unlearned — harimatu

unleash — valla päästma

unleavened — hapendamata

unleavened bread — hapendamata leib

unless — kui just ei juhtu et

unlicensed — tegevusloata

unlikable — ebameeldiv

unlike — erinevalt; mitte nii nagu — ebatõenäoline

not unlike — sugugi mitte ebatavaline; tavapärasest mitte erinev

unlikeable — ebameeldiv

unlikelihood — ebatõenäolisus

unlikeliness — ebatõenäolisus

unlikely — ebatõenäoliselt — ebatõenäoline

think unlikely — ebatõenäoliseks pidama

very unlikely — väga ebatõenäoline

unlimited — piiramatu

unlisted — nimekirja kandmata; (Am, telefon) salastatud

unlit — kustunud; süütamata; valgustamata

unload — tühjaks laadima; lossima; välja valama

unloaded — tühjaks laetud (tulirelv); koormamata; lossitud

unloading — maha laadimine; tühjaks laadimine; lossimine

unloading station [MÄENDUS] — kaadla

puiste paigutamise või ümberlaadimise koht
SAKSA: Kippe, f, SOOME: kaatopaikka, VENE: свалка, ж

unlock — lukust lahti keerama

unlovely — ilutu; ebameeldiv

unlucky — õnnetu; õnnetusttoov

unlucky in love lucky at play — kui mängus ei vea veab naistega

unmanageable — juhitamatu

unmanned — mehitamata

unmarked — tähistamata; märgistamata; tähelepanuta jäetud

unmarketable — turustamatu; müüdamatu

unmarried — vallaline

unmatched — võrratu

unmentionable — ebakohane; tabu-

unmerciful — halastamatu

unmercifully — halastamatult

unmethodical — ebajärjekindel

unmistakable — eksimatu

unmistakably — eksimatult; äravahetamatult

unmixed — puhas; segamata

unmodest — pealetükkiv

unmodified — muutmatu; algupärane

unmolested — segamatu; puutumatu

unmoor — ankrut hiivama

unmooring — lahtisildumine

unmortgaged — hüpoteegivaba

unmounted — jalastunud (hobuse seljast maha tulnud)

unmoved

unmoved mover — liikumatu liigutaja

unmoving — liikumatu

unmovingly — liikumatult

unnamed — nimetu

unnatural — ebaloomulik

unnaturally — ebaloomulikult

unnavigable — laevatamatu

unnecessarily — tarbetult; liiga

unnecessary — tarbetu

unneeded — kasutu; palumata

unneedful — (van) tarbetu; palumata

unnerve — rahutuks muutma; verest välja lööma

unnerving — kõhedust tekitav

unnoticed — märkamatult — märkamatu

unobjectionable — vaieldamatu; vastuväiteid mitte tekitav

unobservant — tähelepanu mitte pöörav; mitte midagi nägev

unobserved — tähelepandamatu; märkamatuks jäänud

unobserving — tähelepanu mitte pöörav

unobstructed — piiramatu; segamatu; avatud

unobtainable — kättesaamatu

unobtrusive — märkamatu

unobtrusively — märkamatult; teisi segamata

unoccupied — vaba (tool); elaniketa (korter)

unoffending — eeskirju järgiv; kahjutu

unofficial — mitteametlik

unofficially — mitteametlikult

unopened — avamata

unopposed — vastupanu mitte leidev; konkurentsitu

unoptimized — optimiseerimata

unorthodox — ebatraditsiooniline; ebaortodoksne; heterodoksne

unostentatious — tagasihoidlik; maitsekas

unpack — lahti pakkima

unpaid — maksmata; tasumata

unpalatable — vastuvõetamatu; seedimatu

unparalleled — võrratu

unpaved — pindamata; asfalteerimata; muld-

unpedagogically — ebapedagoogiliselt

unpeel — maha koorima

unperson — ebaisik (Orwell, 1984)

unpersuadable — järeleandmatu

unperturbed — häirimatu

unpitying — kahjutundetu; halastamatu

unplaced — esikolmikust välja jäänud

unplanned — ettekavatsematu

unplayable — mängukõlbmatu; esitamiseks sobimatu

unpleasant — ebameeldiv

unpleasantly — ebameeldivalt

unpleasantness — ebameeldivus

unplugged — välja lülitatud; seinast välja tõmmatud

unplumbed — mõõtmatult sügav; loodimata; kaardistamata

unpolished — viimistlemata; lihvimata (ka käitumine)

unpolluted — reostamata; reostusest vaba

unpopular — ebapopulaarne

unprecedented — pretsedenditu; ennenägematu

unpredictable — ettenägematu; ettearvamatu; ootamatu

unpredictably — ettearvamatult

unprepared — ette valmistamata; ootamatu

unprepossessing — halba esmamuljet jättev

unpretentious — pretensioonitu; tagasihoidlik; vähenõudlik

unprintable — trükimusta mitte kannatav

unprocessed — töötlemata

unprocurable — kättesaamatu; ostetamatu

unproductive — ebaproduktiivne

unprofessional — ebaprofessionaalne

unprofitable — kasumit mitte andev

unpromising — vähetõotav

unpronounceable — väljaütlematu

unpropitious — ebasoodne; ebasobiv

unprotected — kaitsetu

unprovable — tõestamatu; ümber lükatav

unproved — läbiproovimata; tõestamata

unproven — tõestamata

unprovided

unprovided for — ette valmistamata; puuduses

unprovided with — ilma; -ta; puuduses

unprovoked — provotseerimata; põhjuseta

unpublished — avaldamata

unpulled — tõmbamata

unpunctual — ebatäpne; hilinev

unpunctuality — hilinemine; ajast mitte kinni pidamine

unpunished — karistamata

unquenchable — kustumatu

unquenchable fire — kustumatu leek

unquestionable — vaieldamatu

unquestionably — vaieldamatult

unquestioned — kõhklemata vastu võetud

unquestioning — kõhklematu

unquestioningly

accept unquestioningly — vastuvaidlemata tunnustama

unquiet — rahutu; rahutus

unquote — jutumärke eemaldama — tsitaadi lõpp

unquoted — (börsil) noteerimata; jutumärkidesse panemata

unravel — lahti harutama; üles harutama

unread — läbi lugemata; harimatu

unready — ette valmistamata; reageerimisvõimetu

unreal — ebatõeline

unreal hope — võimatuna näiv lootus

unrealistic — ebareaalne

unreality —

unrealizable — teostamatu

unrealized — teostamata; ellu viimata

unreasonable — põhjendamatu

unreasonably — põhjusetult

unreasoning — mõtlematu; irratsionaalne

unrecognisable — äratundmatu

unrecognisable from — tundmatuseni muutunud võrreldes

unrecognizable — äratundmatu; eristamatu

unrecognized — tundmatu; mittetunnustatud

unrecorded — kirja panemata; otse- (ülekanne)

unredeemed — lunastamata (hing, patt vms)

unrefined — kombetu; rafineerimata; toores

unregistered — registreerimata; arvele võtmata

unrehearsed — ette valmistamata

unrelated — seoseta; mitte suguluses

unrelenting — järelejätmatu

unrelenting attention — vaibumatu tähelepanu

unrelentingly — järelejätmatult

unreliability — ebausaldusväärsus

unreliable — ebausaldusväärne

unrelieved — leevenduseta

unremacadamized — taaspindamata

unremarkable — tähelepandamatu

unremitting — vaibumatu; pidev

unremunerative — tulutu; mitte midagi vastu andev

unrepentant — parandamatu; kahetsust mitte tundev

unrequited — vastamata (armastus)

unresisting — vastupanu mitte osutav

unresolvable — lahendamatu

unresolved — lahendamata; lahtine; dissonantne

unresponsive — halvasti kuuletuv; ükskõikne

unrest — rahutus

unrestrained — vaoshoidmatu; kammitsemata

unrestricted — piiramatu

unrhymed — riimimata

unrhymed poetry — vabavärss

unrig — maha taglastama

unrightful — ebaõiglane

unripe — ebaküps; toores

unroasted — röstimata

unroll — lahti keerama

unruly — korratu; taltsutamatu; sõnakuulmatu

unsaddle — sadulat seljast võtma

unsafe — ohtlik; ebakindel

unsagging — lõtvumata

unsalable — turustamatu

unsalaried — palgata

unsaleable — turustamatu

unsalted — soolata; maitsestamata

unsalubrious — ebatervislik; tervist kahjustav

unsatisfaction — rahulolematus

unsatisfactory — mitterahuldav

unsatisfied — rahulolematu; rahuldamata

unsatisfy — mitte rahuldama

unsatisfying — mitterahuldav

unsaturated — küllastamata

unsavory — ebameeldiv; vastik

unsawn — saagimata

unscathed — vigastamatult

unscented — lõhnastamata

unscientific — ebateaduslik

unscrupulous — põhimõttelage; südametunnistuseta

unseasonable — ebakohane; aastaajale mitte omane

unseat — kohalt tõusma; ametikohalt tõrjuma

unseaworthy — merekõlbmatu

unsecured — kinnitamata; kindlustamata; tagatiseta

unseeing — mitte midagi nägev; pime

unseemly — näotu; ebaviisakas

unseen — nähtamatu

sight unseen — eelnevalt nägemata

unselfish — isetu; omakasupüüdmatu

unselfishness — ebaisekus

unsettle — segadusse viima; rahutust tekitama; ebakindlaks muutma

unsettled — rahutu; muutlik; asustamata; kordaseadmata; maksmata (arve); lahendamata (vaidlus)

unsettling — rahutuks tegev

unseven — seitset vältima

unshakeable — murdumatu; raudkindel

unsharpened — teritamata

unshaven — ajamata habemega; raseerimata

unsheathe — (mõõka) tupest tõmbama

unsheltered — peavarjuta; kaitsetuks jättev; varjestamata

unship — lossima

unshod — paljasjalgne — palja jalu

unsigned — allkirjata; anonüümne

unsincere — ebasiiras

unsinkability — uppumatus

unsinkable — uppumatu

unsipped — tühjaks joomata

unskilful — kogenematu; kohmakas

unskilled

unskilled labor — kvalifitseerimata töö

unskilled laborer — kvalifitseerimata tööline

unskillful — kogenematu; kohmakas

unsling — lahti troppima

unsociable — seltsimatu

unsoiled — puhas; plekitu

unsold — müümata

unsolicited — palumata; küsimata

unsolvable — lahendumatu

unsolved — lahendamata

unsophisticated — sirgjooneline; mittekeeruline

unsound — ebamõistlik

unspeakable — väljendamatu; sõnulseletamatu

unspecified — määratlemata; täpsustamata

unspoiled — rikkumata; riknemata

unspoilt — riknemata

unspoken — välja ütlemata; vaikiv

unstable — ebapüsiv; tasakaalutu

unstained — puhas; määrimata; plekitu

unsteadily — ebakindlalt

unsteadiness — kõikuvus; ebakindlus

unsteady — ebakindel; kõikuv

unsteady market — kõikuv turg

unstinting — helde; piiramatu

unstitch — lahti harutama; lahti võtma

unstressed — rõhutu

unstructured — struktureerimata

unstuck — lahti; kõikuv (hind)

unsuasible — ümberveenmatu

unsubscribe — tellimust tühistama

unsubstantiated — põhjendamatu; ebapiisava tõendusmaterjaliga

unsuccessful — edutu

unsuccessfully — edutult

unsuitable — sobimatu; kõlbmatu

unsuited — sobimatu

unsullied — rikkumata; laitmatult puhas

unsung — tunnustamata jäänud; tähelepandamatu; alahinnatud

unsupervised — järelevalveta; juhendamata

unsupported — tõendamata; toestamata

unsupported by evidence — tõendamata; kinnitust leidmata

unsure — ebakindel

feel unsure — ebakindlalt tundma

unsurmountable — ületamatu

unsuspecting — teadmatuses olev; pahaaimamatu

unsustainability — jätkusuutmatus

unsweetened — suhkruta; magustamata

unswerving — kõigutamatu; otsejoones kulgev

unsympathetic — ebasümpaatne; vastumeelne

unsystematic — süsteemitu; ebajärjekindel

untainted — puhas; määrimata (maine)

untamed — taltsutamata; metsik

untapped — puutumata; avamata (ilma kraanita)

untapped market — küllastamata turg

untarnished — määrimata (maine)

untaught — õpetamata; harimatu

untaxed — maksuvaba

unteachable — õppust võtmatu

untenable — alusetu; tõestamatu; elamiskõlbmatu

untended — hooldamata; hooletusse jäetud

untermensch — alam rass; inimesest alamad olendid

untestable — tõestamatu; katsele mitte alluv

untested — läbi proovimata; kogemusteta

unthinkable — mõeldamatu

unthinkably — mõeldamatult

unthread — teed leidma; lahti harutama; niiti välja tõmbama

unthreatened — ohustamata

unthreatening — ohutu; mitte hädaohtlik

untidiness — räpakus; lohakus; puhtusepidamatus

untie — lahti siduma; lahti harutama; vabastama

until — kuni

until tomorrow — homseni

untimely — ennatlik; liigvarajane

come to an untimely end — enneagselt lõppema

untiring — väsimatu

untitled — pealkirjata; pealkirjastamata

unto

be a law unto yourself — omapead talitama; ise oma elu üle otsustama

untolerable — väljakannatamatu

untolerably — väljakannatamatult; sallimatult

untouched — puutumata; mõjutamata

untoward — ebasoodus; kohatu; näotu; raskesi käsitletav

untraceable — jälitamatu; algallikani jõudmatu

untrained — treenimata; välja õpetamata

untranslatable — tõlkimatu

untried — läbi proovimata

untrue — ebatõene

untrustworthy — ebausaldusväärne

untruth — ebatõde

untruthful — ebatõene; valelik

untruthfulness — valelikkus

untucked — püksist väljas; pükste peal

unturned

leave no stone unturned — ühtki asja kahe silma vahele jätma

untwist — lahti harutama

unum

e pluribus unum — e pluribus unum; üks paljudest; ühenduses peitub jõud

ununderstandable — mõistetamatu

ununderstandably — mõistmatuses; arusaamatult

unusable — kasutuskõlbmatu

unused — kasutamata; uus

unused to — harjumata; harjumatu

unusual — ebaharilik

cruel and unusual punishment — julm ja tavatu karistus (piinamine, surm tuleriidal)

unusually — ebaharilikult

unusualness — ebatavalisus

unvaccinated — vaktsineerimata

unvaried — ühtlane; muutumatu

unveil — katet eemaldama; (mälestusmärki) avama

unversed — vilumatu; õpetamata

unviable — elujõuetu; mittetöötav

unvoiced — helitu; välja ütlemata

unwanted — soovimatu

unwarrantable — põhjendamatu

unwarranted — alusetu; põhjendamatu

unwarranted demand — alusetu nõue

unwashed — pesemata

unwatched — automaat-

unwavering — kõikumatu; kõhklematu

unwearying — väsimatu

unweave — üles harutama

unwed — vallaline; laulatamata

unwelcome — soovimatu

unwelcome guest — soovimatu külaline

unwell — tõbine; haiglane; menstrueeriv

unwholesome — ebaterve

unwieldy — kohmakas; kobakas; mittegabariitne

unwilling — soovimatu

willing or unwilling — tahes või tahtmata

unwillingly — vastu tahtmist

unwillingness — soovimatus

unwind — lahti harutama; lõõgastuma

unwinking

unwinking eye — ainitine pilk (silmi pilgutamata)

unwise — ebamõistlik

unwisely — ebamõistlikult; mõtlematult

unwit — (van) sõge; arulage

unwitting — teadmatu; tahtmatu; asjasse pühendamata

unwittingly — teadmatult; kogemata

unwonted — harjumatu; ebatavaline

unworkable — teostamatu; rakendamatu

unworked — töötlemata

unworldly — ebamaine; pilvedes hõljuv

unworn — kasutamata; värske

unworthy — vääritu; mitte vääriv

unwrap — (paberist) lahti pakkima

unwritten — kirjutamata; suuline; kokkuleppel põhinev

unwritten law — kirjutamata seadus

unwrought — töötlemata

unyielding — paindumatu

unzip — tõmblukku avama; lahti pakkima

up — - (üles, üleval)

up-and-up — avameelne

on the up-and-up — avameelne

up-bow — kogupoognatõmme (viiulil üles)

up-end — peale jääma; üle olema

up-market — jõukale tarbijale; eksklusiivne

up-to-date — kaasaegne

upbeat — edu tõotav; hingekosutav — arsis (takti rõhutu osa)

upbraid — hurjutama

upbraid for — (millegi) eest pragama

upbringing — kasvatus

upchuck — ropsima (oksendama)

upcoming — kavandatav; liginev; peatselt saabuv

update — uuendus — värskendama; uuendama; aja tasemele viima

updated — uuendatud

upend — püsti upitama; pea peale pöörama; peale jääma

upfront —

upgrade — uuendama; edutama — tõus

upheaval — kerkimine; murrang; põhjalik pööre

uphill — ülesmäge — vaevaline; raske

uphold — toetama; kinnitama; alal hoidma

upholstered — polsterdatud

upholstery — polster

upland — kõrgendik; ülamaa

uplands — kõrgustik

uplift — kergitama; tuju tõstma; harima — kurrutus; kerge

uplifting — tõus; kerkimine — meeltülendav

uplight — üles valgustav lamp

upload — üles laadima; saatma

uploaded — üles laetud

upmost — kõrgeim; kõige ülemine

upmost height — ülim kõrgus

upon — - (peal, peale)

a pox upon — susi söögu

a set of lies agreed upon — kokkulepitud valed

abut upon — piirnema; külgnema

act upon — mõjuma

agree upon — kokku leppima

agreed upon — kokkulepitud

animadvert upon — kritiseerima; (van) teadmiseks võtma

as agreed upon — nagu kokku lepitud

assess a tax upon — maksu määrama

batten upon — kulul elama

be incumbent upon — kohus olema; lasuma

bear down upon — suunas seilama; kurssi hoidma

bear hard upon — raskeks koormaks olema

bear upon — puutuma; mõjutama; kohta käima

bestow consideration upon — tähelepanu pöörama

bestow honor upon — au andma

border upon — liginema; meenutama; piirini jõudma

bring down upon your head — kaela tõmbama

bring down upon yourself — enda kaela saama

bring down upon — välja valama (viha)

bring pressure to bear upon — surveabinõusid kasutusele võtma

bring shame upon — häbistama

bring to bear upon — vastu suunama; tule alla võtma

bring upon yourself — endale kaela tooma; häda esile kutsuma

bring upon — häda esile kutsuma; kaasa tooma

burst upon — sekka lööma; välja kargama

calculate upon — arvestama (lootma)

call upon — palvega pöörduma

cast a gloom upon — varju heitma

cast light upon — valgust heitma

chance upon — juhuslikult peale sattuma

come upon unexpectedly — ootamatult leidma

come upon — omanikuks saama; üllatama

confer honor upon — austust avaldama

count upon — arvestama; lootma

dawn upon one — koitma; pärale jõudma

decide upon — kasuks otsustama

decided upon — otsustatud

depend upon — lootma; sõltuma

descend upon — kallale sööstma

descent upon — kaelasadamine

embark upon — ette võtma; kallale asuma

encroach upon — valdustesse tungima; õigusi rikkuma

enlarge upon — pikemalt peatuma

enter upon — omanduseks saama; ametisse asuma

expand upon — laiemalt käsitlema; teemat arendama

fall upon — kallale sööstma; (kellelegi) osaks saama

fasten the eyes upon — pilku kinnitama

feast upon — puhkama; naudingut saama (silmad)

feed upon — toituma; (millestki) elama

fix the eyes upon — silmi kinnitama

fix the mind upon — keskenduma

fix the thoughts upon — mõtteid (millelegi) suunama

fix upon — kinnitama

frown upon — pahaks panema; (millegi peale) kulmu kortsutama

happen upon — otsa juhtuma; juhuslikult leidma

harp upon the same string — üht ja sama korrutama

heap dirt upon — poriga pilduma

hell upon earth — maapealne põrgu

hit upon a solution — lahendusele pihta saama

impose upon — (millegi) suhtes rakendama

incumbent upon — (kellegi) kohustus

keep the eyes upon — pilku peal hoidma; silmas pidama

lay blame upon — süüd (kellegi) kaela veeretama

lie heavy upon — lasuma; rusuma

light upon — (millelegi) sattuma; juhuslikult langema

meditate upon — (millegi üle) mediteerima; mõtisklema

once upon a time — kunagi ammu (elas kord ...)

pin your hope upon — oma lootusi panema

prey upon — jahti pidama (millelegi); (röövloom) toituma

put a good face upon — head nägu tegema

put a quietus upon — lõppu tegema

put upon — ära kasutama

put your veto upon — (millelegi) vetot panema; (midagi) ära keelama

rely upon — toetuma; lootma

run upon — kokku juhtuma

saddle upon — (kellelegi) süüd veeretama

set your mind upon — (millelegi) keskenduma

shed light upon — valgust heitma

shed new light upon — uues valguses näitama

stumble upon — otsa komistama

take it upon you — enda peale võtma; enda hooleks võtma

throw doubt upon — kahtluse alla seadma

upon condition that — tingimusel et

upon even terms — võrdsetel alustel

upon pain of — (millegi) ähvardusel

upon reflection — järele mõeldes

upon settlement — poolte kokkuleppel

upon the heels of — kannul; järel

wait upon — teenindama; visiiti tegema; sõltuma; (ära) ootama

upper — ülemine; üla-; ülem- — pealis

gain the upper hand — jämedat otsa oma kätte saama; ülekaalu saama

get the upper hand — initsiatiivi haarama; jämedat otsa oma kätte saama

have the upper hand — ülemvõimu omama; viimast sõna omama

keep a stiff upper lip — vapralt vastu pidama

least upper bound — ülemraja; supreemum

upper atmosphere — atmosfääri ülakihid

upper body — ülakeha

upper bound — ülempiir; ülemine raja

upper case — ülatõst; suurtäht

upper class — kõrgklass

upper crust — koorekiht

upper hand — juhtpositsioon; ülemvõim; initsiatiiv

upper house — ülemkoda (Am = senat)

upper limit — ülempiir

upper middle class — kõrgem keskklass

upper respiratory — ülemiste hingamisteede

upper school — põhikooli vanemad klassid

upper-cruster — kõrgseltskonna liige

uppercase — suurtäheline

uppercase letter — suurtäht

uppermost — kõige ülemine

uppers — (jalatsi) pealsed

on your uppers — laostunud; puruvaene

uppish — upsakas; ninakas

upraisal — ülestõus

upraise — üles tõusma (mässu alustama)

upright — püstine; sirgeseljaline; aus

bolt upright — tikksirgelt

uprighteously — sirgeseljaliselt; õiglaselt

uprightness — sirgeseljalisus; ausus; püstisus

uprisal — ülestõus

uprise — üles tõusma; mässama hakkama

uprising — ülestõus

upriver — ülesvoolu; jõe ülemjooksu

uproar — lärm; kära; möll

uproot — juurtega välja tõmbama

upset — endast välja viima; ümber ajama

upset one's applecart — plaane segi lööma

upset stomach — lahtine kõht; seedehäire

upset the apple cart — plaane segi lööma

upshot — lõpptulemus; üldtulemus

upside — ülaosa

upside down — tagurpidi; pea peale pööratud

upsilon — üpsilon

upstage — tagaplaanile tõrjuma — tagaplaan; lava tagaosa

upstairs — ülakorrus — trepist üles

kick upstairs — tähtsusetule kohale edutama

upstanding — õiglane; väärikas

upstream — ülesvoolu; vastuvoolu

uptake — neelamine; taip

uptight — pinges; krussis närvidega

uptime — töövõimeaeg (tõrgeteta töö aeg)

uptown — äärelinn — äärelinna

upturn — tõus; elavnemine (ärikliima)

upturned — pikali lükatud; püstakil (ninaots)

upward — ülespoole; üles

upward motion — tõusev liikumine

upward of — üle

upwards — ülespoole

upwelling — tõusikvool; tõusuhoovus

upwind — vastutuult

urania — uraaniumdioksiid

uranic — taevane (vastand: telluric, maine); astronoomiline

uranium — uraan (U)

impoverished uranium — vaesustatud uraan

uranography — taevateadus; täheteadus

uranometry — taevakaart

urban — linna-

urban area — linnaala

urban center — linnakeskus

urban dance — tänavatants

urban myth — laialt levinud väärarvamus; eksiarvamus

urban planner — linnaplaneerija

urbane — suurlinlik; lihvitud kommetega

urbanism — linnaelu; linlik eluviis; linnaelu uurimine

urbanist — linnaplaneerija

urbanite — linlane

urbanity — suurlinlikkus; lihvitus

urbanization — linnastumine; urbaniseerumine

urbe

rus in urbe — rus in urbe (maamiljöö keset linna)

urbi

urbi et orbi — urbi et orbi (kogu maailmale)

urbonym — urbonüüm; linnakohanimi

urchin — marakratt; jõnglane; merisiil

sea urchin — merisiilik (Echinoidea)

ure — tava

urea — karbamiid; uurea

urease — ureaas (ensüüm)

uredo — (naha) kõrvetustunne

uremia — ureemia; kusiveresus

urent — kõrvetav (nt nõges)

ureter — kusejuha

ureteritis — kusejuha põletik; ureteriit

uretero- — uretro-; kusejuha-

urethra — kusiti

urethral — kusiti

urethritis — uretriit; kusitipõletik

urethro- — uretro-

urge — tungivalt soovitama; kehutama; peale käima — tung

urge on — takka sundima; edasi kihutama

urgency — hädaolukord; pakiline vajadus; tungivus

urgent — kiire; edasilükkamatu

urgent need — hädavajadus

urgently — kiiresti; hädasti; kohe

urinal — pissuaar

urinary — kuse-

urinary bladder — kusepõis

urinary calculus — kusekivi

urinate — urineerima; kusema

urination — urineerimine; kusemine

urinator — sukelduja; pärliotsija

urine — uriin; kusi

urine analysis — uriinianalüüs; pissiproov

urinometer — ureomeeter

urman — rabamännik

urn — urn; (jalaga) karikas

uro- — uro-; kuse-

urochrome — urokroom; kuusevärvnik

urogenital — urogenitaalne; kuse-suguelundite

urological — uroloogiline

urologist — uroloog

urology — uroloogia

uronology — uronoloogia (kuse uurimine)

ursicide — karutapp; karutapja

urtext — algupärand; originaaltekst

urticaceous — nõgese-

urticant — kõrvetav (nt nõges); ärritav

urticaria — nõgestõbi; urtikaaria

urticate — sügelema ajama; (nõgesega) kõrvetama

us — meid; meile

usability — kasutatavus

usable — kasutatav; tarvitamiskõlbulik

usage — kasutus; käsitlus

colloquial usage — kõnekeelne tarvitus

conventional usage — tavapärane kasutus

maritime usage — meretava

personal usage — isiklik kasutus

usageaster — isehakanud keeletark

usages — tavad

usance — tava; (välismakse) tavapärane laekumisaeg

use — kasutama; tavatsema — kasutus; tarvitus

used — kasutatud; pruugitud

get used to — harjuma; kohanema

used to — harjunud

used up — äratarvitatud

useful — kasulik

useful minerals [MÄENDUS] — kasulik kaevis

maavara üldnimetus
SAKSA: nutzbare Mineralien, pl, SOOME: arvomineraali, VENE: полезное ископаемое, с

usefully — kasulikult

usefulness — kasulikkus

useless — kasutu

uselessly — kasutult

uselessness — kasutus (tarbetus)

user — kasutaja

drug user — uimastitarvitaja; ravimitarvitaja

end user — lõppkasutaja; lõpptarbija

occasional user — juhukasutaja; ajutine lugeja

user code — lugejakood

user interface — kasutajaliides

user manual — kasutusjuhend; lugeja meelespea

user-friendly — kasutajasõbralik

username — kasutajanimi

usher — (uksest) sisse juhatama — uksehoidja; kohanäitaja

usher in — sisse juhatama

usher into the world — maailma aitama

usherette — kohanäitaja (kinos, teatris)

usque

ab ovo usque ad mala — ab ovo usque ad mala (munast õunani, kogu söögiaeg)

usual — tavaline; harilik

as is usual — nagu tavaliselt

as usual — nagu ikka

usual meaning — tavatähendus; usuaaltähendus

usual name — tavanimi

usually — tavaliselt

usufruct — kasutusvaldus; kasutusõigus; igameheõigus; vilikasutus

usufructuary — kasutusvaldaja

usurer — liigkasuvõtja

usurp — usurpeerima; jõuga ära võtma

usurp the throne — trooni haarama

usurpation — usurpeerimine

usurpative — usurpeeriv

usurpatory — usurpeeriv

usurpers — usurpaator

usurpingly — usurpeerivalt

usury — liigkasuvõtmine; nöörimine

usward — meie poole

utensil — nõu; vahend

cooking utensil — kööginõu; kastrul

utensils

dining utensils — sööginõud

uterine — emapoolne (ühine ema, eri isa); pool- — emakas

uterine brother — poolvend

uterine cancer — emakakasvaja

uterine sister — poolõde

utero- — utero-; emaka-

uterus — emakas

utile — tarviline (van); kasulik

utilise — kasutusse võtma; kasutama; rakendama; tööle panema

utilitarian — utilitaarne

utilitarianism — utilitarism

utility — vahend; kasu

utility room — majapidamistuba

utilizable — kasutuskõlbulik; rakendatav

utilization — kasutus; kasutamine

utilize — kasutusse võtma; rakendama; kasutama

utinam — püüdlus; siiras soov

utmost — parim; ülim

utmost extent — ülimal määral

utmost height — ülim kõrgus

utopia — utoopia

utopian — utoopiline

utter — kuuldavale tooma; välja ütlema — täielik

utter barrister — (Br) nooremadvokaat

utter darkness — kottpimedus

utter defeat — täielik lüüasaamine

utterance — ütlus; lausung

utterly — täielikult; üleni

uttermost — äärmine; täielik; väline; kaugeim

uvarovite — uvaroviit (tumeroheline granaat)

uvid — niiske

uvula — kurgunibu

uvular — uvulaar; nibuhäälik — kurgunibu-

uxorial — naisele kuulekas; naist jumaldav; abielunaiselik

uxoricide — naisetapp; naisetapja

uxorious — tuhvlialune; naisele kuulekas

uzzard — z-täht; kolmanda põlve sitapea

v

v — v; vs (versus, vastu)

v-cut

vertical v-cut [MÄENDUS] — vertikaal-kiilalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad telgsümmeetrilise kiilu
SAKSA: vertikaler Pflugeeinbruch, m, SOOME: pystysuora v-kiila, VENE: вертикальный клиновой вруб, м

vac — vaheaeg; puhkus

vacancies — vabad kohad

vacancy — vaba koht (töö, tuba vm); vakants; tühjus; tühi koht

vacancy's — tühjus; tühi koht; vaba (ameti)koht; arulagedus

vacant — vaba; vakantne; täitmata; tühi; arulage

vacant-brained — arulage

vacant-eyed — tühja pilguga

vacant-headed — arulage

vacant-looking — tühja pilguga

vacantly — tühja pilguga; nürilt

vacate — tühjaks tegema; vabastama; tühistama; lahkuma

vacated — tühjaks tehtud; vabastatud; tühistatud; lahkunud

vacating — vabastamine; tühistamine

vacation — (Br) puhkus; koolivaheaeg; vabastamine

on vacation — puhkusel

vacationed — puhanud; puhkusel olnud

vacationer — puhkaja; suvitaja

vacationers — puhkajad; suvitajad

vacationing — puhkamine

vacationist — puhkaja; suvitaja

vacationists — puhkajad; suvitajad

vacationless — puhkusetu

vacations — puhkused

vaccinal — vaktsineerimis-; vaktsiiniga seotud

vaccinate — vaktsineerima; kaitsepookimist tegema

vaccinated — vaktsineeritud

vaccinates — vaktsineerib

vaccinating — vaktsineeriv; kaitsepookiv — vaktsineerimine

vaccination — vaktsineerimine

vaccinations — vaktsineerimised

vaccinator — vaktsineerija; vaktsineerimisnuga

vaccine — vaktsiin

polyvalent vaccine — universaalvaktsiin

vaccinee — vaktsineeritav

vaccines — vaktsiinid

vaccinia — lehmarõuged

vaccinial — vaktsinaalhaigustega seotud

vaccinias — vaktsiiniad

vaccinium — mustikas; pohl; jõhvikas; sinikas

vacillate — vankuma; kõikuma; kõhklema

vacillated — vankunud; kõikunud; kõhelnud

vacillates — vangub; kõigub; kõhkleb

vacillating — kõikuv; kõhklev; ebakindel

vacillatingly — kõikuvalt; kõhklevalt; ebakindlalt

vacillation — ebakindlus; vankumine; kõikumine; kõhklemine

vacillations — kõhklused

vacillator — kõhkleja

vacillators — kõhklejad

vacillatory — kõhklev

vacua — vaakum

vacuity — mõttetühjus; arulagedus

vacum

vacum frame — kopeerraam

vacuo

in vacuo — vaakumis; tühjas kohas

vacuolar — vakuolaarne

vacuolary — vakuolaarsus

vacuole — vakuool; kublik; vesiikul

vacuous — sisutu; mõttetühi; arulage; tegevuseta; suunatu

vacuousness — tühjus; aine puudumine

vacuum — vaakum; tühjus — tolmuimejaga puhastama

vacuum apparatus — vaakumaparatuur

vacuum bottle — termospudel; termos

vacuum brake — õhkpidur

vacuum cleaner — tolmuimeja

vacuum concrete — vaakumbetoon

vacuum desiccator — vaakumkuivati; vaakumeksikaator

vacuum distillation — vaakumdestillatsioon

vacuum drier — vaakumkuivati

vacuum drill — pneumokülvik; imivoolkülvik

vacuum dryer — vaakumkuivati

vacuum evaporating — vaakumaurustus; vaakumaurustamine

vacuum filter — vaakumfilter

vacuum flask — termos; termospudel

vacuum forming — vaakumvormimine; lehtmetalli vaakumvormimine

vacuum gauge — vaakummeeter

vacuum main — vaakumkollektor

vacuum meter — vaakummeeter

vacuum mold casting — vaakumvormvalu

vacuum mould casting — vaakumvormvalu

vacuum oil — vaakumõli

vacuum oven — vaakumahi

vacuum pack — vaakumpakend

vacuum pad — vaakumhaarats

vacuum photocell — lampfotoelement; fotorakk

vacuum pump — vaakumpump; hõrenduspump

vacuum technique — vaakumtehnika

vacuum tube rectifier — lampalaldi

vacuum tube — raadiolamp; vaakumlamp

vacuum filter [MÄENDUS] — vaakumfilter

seade peene niiske rikastusprodukti veetustamiseks
SAKSA: Vakuumfilter, m, SOOME: imusuodatin, VENE: вакуумный фильтр, м

vacuum-packed — vaakumpakitud; õhutühjalt pakendatud

vacuum-tube

vacuum-tube voltmeter — lampvoltimeeter; elektronvoltmeeter

vade

vade mecum — vademeekum; käsiraamat; teatmik; abivahend

vadose — vadoosne

vadose water — ülavesi; kapillaarvesi; rippvesi; vadoosne vesi

vadose zone — aeratsioonivöönd; õhustusvöönd; vadoosne tsoon

vag — hulkur

vagabond — hulkuv — hulkur; vagabund

vagabondage — hulkurlus; hulkurielu

vagabondager — hulkur; hulkuja

vagabonding — hulkumine

vagabondism — hulkurlus; hulkurielu

vagaries — kapriisid; tujud; ootamatud käänakud

vagary — kapriis; veidrus; ootamatus; ekstravagantsus; vemp

vagina — tupp; vagiina

vaginal — tupe-; vaginaalne

vaginismus — tupekramp; vaginism

vaginitis — tupepõletik; vaginiit

vagitus — sünnikisa; vastsündinu esimene häälitsus

vagotomy — vagotoomia

vagotonia — vaaguse kõrgendatud aktiivsus

vagotony — vaaguse kõrgendatud aktiivsus

vagrancy — hulkuvus; uitlemine; rändlus

vagrant — hulkuv; uitlev; rändlev — hulkur

vague — ebamäärane; ebaselge; ähmane

vague feeling — segane tunne

vague idea — ähmane mõte

vague memory — ähmased mälestused

vaguely — ähmaselt; kuidagi

vagueness — ähmasus

vaguest — kõige ebamäärasem

vagus — uitnärv

vail — langetama; pead paljastama

vailed — langetatud; palja peaga

vails — jootraha; altkäemaks

vain — tühine; asjatu; viljatu; edev; edevalt uhke

in vain — tulutult

vain attempt — asjatu katse

vain expectation — tühi lootus

vainglorious — uhke; ennast täis; hooplevalt uhke

vainglory — eneseuhkus; edev uhkus; edvistamine

vainly — edevalt; asjatult; edutult

vainness — tühisus; asjatus; edvistamine

vair — oravanahk

valance — kardinapuu kaitseplaat; eesriie; allääris

valances — eesriided; äärised

vale — org; hüvastijätt — ela hästi; hüvasti

valediction — hüvastijätt; jumalagajätt

valedictions — hüvastijätud; jumalagajätud

valedictorian — parim lõpetaja; priimus

valedictory — hüvastijätu-; jumalagajätu- — jumalagajätukõne

valedictory address — lahkumiskõne; (kooli) lõpukõne

valence — valents; mõjutusvahend

valence electron — valentselektron

valence electrons — valentselektronid

valencies — valentsid

valency — valents

valency bond — valentsside

valency electron — valentselektron

valency link — valentsside

valent

valent atoms and radicals — vabad aatomid ja radikaalid

valentine — sõbrapäeva kaart — kurameerima

valentine day — sõbrapäev

valentine's — Püha Valentin(us) — valentinipäeva kallike

valentines — valentinipäeva kallikesed

valentinite — valentiniit

valerian — palderjan; palderjanijuur; palderjanitilgad

valerianic — palderjan-

valerianic acid — palderjanhape

valeric — palderjan-

valeric acid — palderjanhape

valet — teener; toapoiss; kammerteener — toapoisiks olema

valet de chambre — kammerteener

valetudinarian — tervise üle muretseja; tõbine; nõrguke

valetudinary — nõrga tervisega — tervise üle muretseja

valiant — vapper; vägilaslik; sangarlik

valiantly — vapralt

valid — kehtiv; maksev; seadusjõuline; siduv; paikapidav

validatable — kehtestatav; kinnitatav; seadusjõuliseks tehtav

validate — kehtestama; valideerima; seadusjõuliseks tegema

validated — kehtestatud; kinnitatud; seadusjõuliseks tehtud

validates — kehtestab; kinnitab; teeb seadusjõuliseks

validating — kehtestamine; kinnitamine; seadusjõuliseks tegemine

validation — kinnitamine; tulemuste kontroll; valideerimine

validations — kinnitamised; tulemuste kontrollid; valideerimised

validity — tõelevastavus; paikapidavus; kehtivus; maksvus

period of validity — kehtivusaeg

validly — kehtivalt; maksvalt; seadusjõuliselt; paikapidavalt

validness — tõesus; põhjendatavus; kehtivus

valine — valiin

valines — valiinid

valise — reisikott; sõduri seljakott

valises — reisikotid; seljakotid

valium — vaalium

valkyr — valküür

vallet

vallet rafter — neelusarikas

valley — org; (katuse) neel

alluvial valley — setteorg

hanging valley — ripporg

karst valley — karstiorg

old valley — ürgorg

valley board — neelulaud

valley bog — orusoo (mägedes)

valley flat — lamm

valley-bottom — orupõhi

valley-floor — orupõhi

valor — vaprus; vahvus

valorem

ad valorem tax — lisaväärtusmaks

ad valorem — vastavalt väärtusele

valorization — valorisatsioon (raha kursi riiklik tõstmine)

valorize — riiklikult hinda määrama (er kõrget); hinda hoidma

valorous — vapper; vahva

valour — vaprus; vahvus

valuable — väärtuslik — vääris-

valuables — väärtasjad; väärisesemed

valuation — hindamine; väärtustus; väärtuse määramine; hinnang

valuator — omistusseadis; valuaator

valuators — omistusseadised; valuaatorid

value — väärtus — hindama; väärtustama; väärtust määrama

absolute value — absoluutväärtus

at face value — puhta kullana; tõe pähe

book value — arvestusväärtus

calorific value — kütteväärtus

cutoff value — piirväärtus

evidentiary value — tõenduslik väärtus

expected value — aritmeetiline keskmine

face value — nimiväärtus; nominaalväärtus; puhas kuld

loan value — laenu maksumus

market value — turuväärtus

mean value — keskmine väärtus

net value — puhasväärtus; omahind

nominal value — nimiväärtus

nutritive value — toiteväärtus

of value — väärtuslik

par value — nominaalväärtus

present value — nüüdisväärtus; praegune väärtus; jääkväärtus

salvage value — jääkväärtus

surplus value — lisaväärtus

surrender value — tagasiostuväärtus

value added tax — käibemaks

value judgment — väärtushinnang

value-added

value-added tax — käibemaks

value-by-area — pindala- (pindala esitab objekti tähtsust)

valued — lugupeetud; hinnatud

valueless — väärtusetu

valuelessness — väärtusetus

valuer — (Br) hindaja (eseme rahalise väärtuse määraja)

valuers — (Br) hindajad

values — väärtushinnangud; põhimõtted; tõekspidamised

valuta — valuuta

valvate — serviti (kokku)puutuv; klapiga avanev

valve — klapp; ventiil; siiber; kraan; poole; raadiolamp

air valve — õhuklapp; õhuventiil

cardiac valve — südameklapp

clack valve — pöördklapp; käänisklapp

drain valve — drenaaživentiil

escape valve — kaitseventiil

exhaust valve — väljalaskeklapp

gate valve — klinkett

globe valve — ventiil

intake valve — sisselaskeklapp

radio valve — raadiolamp

relief valve — kontrollventiil (ei luba survel tõusta üle piiri)

safety valve — ohutusventiil

slide valve — klinkett

suction valve — imiklapp; sisselaskeklapp

thermionic valve — raadiolamp; elektronlamp

valve box — klapikarp

valve chamber — klapikamber

valve chest — klapikarp; klapikamber

valve diagram — siibridiagramm

valve gear — klapimehhanism

valve receiver — lampvastuvõtja

valve set — lampvastuvõtja

valve spring — klapivedru

valve stem — klapisäär

valved — poolmeline; klapiline; lambiline

valvular — klapi-; südameklapi-; valvulaarne; valvulaar-

valvular defect — klapirike

valvular heart disease — südameklapirike

valvulitis — südameklapipõletik

vamoos — jalga laskma; plehku panema

vamoose — jalga laskma; uttu tõmbama

vamose — jalga laskma; plehku panema

vamp — vamp; uustöötlus; (saapa ninaosa) pealisnahk; paik (lapp); paikama — pead segi ajama

vamp up — kokku lappima

vampire — vampiir; vereimeja

vampire bat — suur-vereimeja (Desmodus rotundus)

vampirism — vampiirlus

van — furgoon; pakiauto; eelvägi; avangard; tuulamisnõu

van't

van't Hoff — van't Hoff

vanadic — vanaadium-

vanadic acid — vanaadiumhape

vanadium — vanaadium (V)

vanadium oxide — vanaadiumoksiid

vanadium steel — vanaadiumteras

vanadiums — vanaadiumid

vanadous — vanaadium-

vanadous oxide — vanaadiumoksiid

vanadyl — vanadüül-

vandal — vandaal

vandalic — vandaalne

vandalise — vandaalitsema; lõhkuma

vandalism — vandalism

vandalize — vandaalitsema; lõhkuma

vandyke — kikkhabe

vane — tuulelipp (ka ülek inimese kohta); tiib; tiivik; pöördkondensaatori plaat

weather vane — tuulelipp

wind vane — tuulelipp

vanes — labad

vang — jäärt

vanguard — eelvägi; avangard

in the vanguard — eesliinil

vanilla — vanill; vanilje- — harilik; tavaline

vanilla grass — harilik lõhnhein

vanillin — vanilliin (vanilli aseaine)

vanish — kaduma; hääbuma

vanish into thin air — õhku haihtuma; jäljetult kaduma

vanishing — kaduv; kortsu- (kreem); perspektiivi-

vanishing-point — pagupunkt; koonduspunkt; fookus

vanities

vanity of vanities — tühisuste tühisus

vanity — edevus; tühisus; edev uhkus; eneseuhkus; auahnus

vanity bag — naiste käekotike; kosmeetikakotike

vanity box — naiste käekastike; kosmeetikakastike

vanity case — nessessäär; tualett-tarvete kotike; kosmeetikakarp

vanity fair — edevuse laat

vanity of vanities — tühisuste tühisus

vanner — uhtelint

vanning — kühvelproov

vanquish — võitma; võitu saama

vantage — eelis; paremus; edemus; edu

coign of vantage — soodne asukoht

vantage in — edu sees

vantage out — edu väljas

vantage-ground — eelislik seisukoht

vanward — esirinnas olev; eesrindlik; juhtiv; avangardne

vapid — elutu; liisunud; tuim; hingetu; maitsetu; maotu

vapidity — läägus; maotus; tuimus; elutus

vapor — aur — aurama; (jutuga) vahutama

vapor barrier — aurutõke

vapor cloud — aurupilv

vaporate — aurustuma

vaporetto — (Veneetsia) veetramm

vaporise — aurustuma; kondenseerima

vaporiser — aurusti

vaporization — aurustamine; aurustumine

heat of vaporization — aurustussoojus

vaporize — aurustama; aurustuma

vaporized — aurustatud

vaporizer — aurusti; auruti

vaporous — aurune; auru täis; aurutaoline

vaporware — uduvara (reklaamitud kuid teostamata tarvara)

vapour — aur; suitsuvine; raskemeelsus — aurama; kelkima

vapour bath — (Br) auruvann; aurusaun; leilisaun

vapour pressure — (küllastatud) aururõhk; küllastunud auru rõhk

vapour-bath — auruvann; aurusaun; leilisaun

vapourable — aurustuv

vapoured — aurustatud; aurustunud

vapourer — aurustaja; auruti

vapourers — aurustajad; aurutid

vapourish — raskemeelne; kiitlev; aurutaoline

vapours — aurud

vapoury — aurjas; aurutaoline

vapulate — nüpeldama; peksa saama

vapulatory — peksu-

varactor — varaktor

varia — varia; mitmesugused asjad; erinevad kirjandusteosed

variability — muutlikkus; mitmekesisus; varieeruvus

variable — muutuja — muutuv; muutlik

Cepheid variable — tsefeiid

bound variable — seotud muutuja

dependent variable — sõltuv muutuja

dummy variable — fiktiivmuutuja

free variable — vaba muutuja

independent variable — sõltumatu muutuja

variable star — muuttäht

variable-speed

variable-speed motor — muutuva (pöörlemis)kiirusega mootor

variac — reguleerautotrafo; labori autotrafo

variance — vaheldus; vastuolu; lahknevus; tegevusluba

at variance with the facts — tõsiasjadega vastuolus

at variance — vastuolus; mitte kooskõlas

variant — teisend-; erinev — variant; teisend

female variant — sõsarnimi (nt Alexander > Alexandra)

male variant — vennasnimi (nt Eva > Evo)

variants — variandid; teisendid

variate — juhuslik suurus; juhuslik muutuja

variates — juhuslikud suurused; juhuslikud muutujad

variating — muutuv; vahelduv — muutumine; vaheldumine

variation — variatsioon; muutlikkus; muutus

variation factor — variatsioonitegur

variation of parameters — parameetrite muutlikkus

variation's — muutuse; vahelduse; variatsiooni; hälbe

variational — muutlik

variationally — muutlikult

variations — mutused; variatsioonid; hälbed

calculus of variations — variatsioonarvutus

varicella — tuulerõuged

varicolored — mitmevärviline; kirju

varicoloured — mitmevärviline; kirju

varicose — varikoosne; varikoos-; veenikomuline

varicose veins — veresoonte laienemine

varied — mitmekesistatud; mitmekesine; eripalgeline

variegate — kirjuks tegema; mitmekesistama

variegated — kirev; mitmevärviline; mitmekesine

variegated pattern — kirju muster

variegation — kirevus; mitmekesisus; mitmevärvilisus

varietal — teisendiks olev — vein ühe sordi viinamarjadest

variety — valik; mitmekesisus; teisend; variant

variety entertainment — varietee-etendus; estraadietendus

variety show — varietee-etendus; estraadietendus

variety theatre — varietee

wide variety — laialdane valik

variform — mitmekujuline

variola — rõuged; rubid; pokad

variolite — varioliit

variometer — variomeeter

variorum — variorum (tekstide eri variante sisaldav või paljude kirjandusteadlaste kommentaaridega varustatud kogumikteos)

variorum edition — mitme autori kommentaaridega varustatud väljaanne

various — mitmesugune; erinev; eri

various readings — erinevad tekstiteisendid; variandid

varix — vaariks; veenikomu; veenilaiend

varlet — (rüütli) kannupoiss; paaž; võllaroog

varmint — söödik; kahjur; sindrinahk; võllaroog

varnish — lakk; värnits; polituur — lakkima; võõpama

nail varnish — küünelakk

varnish remover — küünelakieemaldi

varnishing-day — vernissaaž

varsity — ülikool; esindusmeeskond

vartel — kannupoiss; teener; sulane; lurjus; võrukael

varve — varv

varved — viir-

vary — muutuma; vahelduma; varieerima

varying — muutlik; erinev

vascular — vaskulaarne; soonte-; soon-

vascular bundle — juhtkimp

vascular tissue — juhtkude

vasculum — taimekogumiskarp

vase — vaas

vase painting — vaasimaal

vasectomy — vasektoomia; seemnejuhakatkestus

vaseline — vaseliin

vaso- — vaso-; soonte

vasomotor — vasomotoorne; vasomotoor-

vassal — vasall; läänimees; sõltlane

vassalage — vasallisõltuvus; -teenistus; vasallus; vasalkond

vast — ääretu; tohutu; pikk; laiuv; kauge — avarus

vastitude — avarus; määratu suurus

vastly — tunduvalt; kaugelt; tohutult

vastness — tohutu suurus; laiuvus; määratus

vat — tõrs; vaat — tõrres kääritama

vatful — tõrretäis

vatic — prohvetlik; ettekuulutuslik; ettenägemis-

vaticinate — prohvetlikult ennustama

vaticination — ennustus; prohvetlik ettekuulutus

vaticinatress — naisprohvet

vatu — vatu (Vanuatu rahaühik)

vaudeville — vodevill; varietee-etendus; estraadietendus

vaudeville theater — revüüteater

vault — võlvkamber; võlv; toenghüpe — üle hüppama; võlvima

bank vault — seif

burial vault — hauakamber

groin vault — servjoonvõlv

pole vault — teivashüpe

safe-deposit vault — pangaseif

stoop vault — upphüpe

straddle vault — harkhüpe

vault of heaven — taevavõlv

vaulted — võlv-; võlvitud

vaulting — enesekindel — võlv; võlvistik; ülehüppamine; hüppe- — (koolisõidus) voltižeerimine

pole vaulting — teivashüpe

vaulting-horse — võimlemishobune; kits

vaunt — kiitlema; uhkeldama; ülistama — kiitlus; uhkeldus

vaunted — ülistatud; paljuräägitud

vavasour — allvasall; läänimees

vaward — esiots

veal — vasikaliha

veal-cutlet — vasikakotlet

vealer — nuumvasikas

vector — vektor; nakkusesiirutaja

vector algebra — vektoralgebra

vector analysis — vektoranalüüs

vector field — vektorväli

vector product — vektorkorrutis; ristkorrutis

vector space — vektorruum

vectorial — vektoriaalne; vektor-

vectorial angle — polaarnurk; asimuut

vedette — ratsapiilur

vedette boat — piilurlaev

vee — vee; v

veep — asepresident

veepstakes — (Am sl) poliitikute omavaheline kemplus asepresidendi kandidaadi kohale

veer — viirama; tõekspidamisi muutma — tuulepöörang

veer away — viirama; trossi järele andma

veer off — ära pöörama; kõrvale kalduma

veer out — viirama; trossi järele andma

veering

veering wind — päripäeva pöörduv tuul

veg — taimetoitlus; taimetoitlane; köögivili — olesklema

veg*an — taimetoitlane

vegan — (äärmuslik) taimetoitlane; veegan

vegan food — taimetoit (v.a piimasaadused)

veganism — taimetoitlus

vegetable — köögivili; aedvili; taim; koomas — taimne; elav

root vegetable — juurvili

vegetable butter — taimevõi

vegetable garden — juurviljaaed

vegetable kingdom — taimeriik

vegetable marrow — kabatšokk; melonkõrvits

vegetable oil — taimeõli

vegetable oyster — aed-piimjuur (Tragopogon porrifolius)

vegetable parchment — pärgamentpaber

vegetable soup — köögiviljasupp

vegetable sponge — kõrvitsakäsn (käsnkõrvitsa kuivatatud sisu)

vegetables — köögivili

fruits and vegetables — puu- ja köögiviljad

vegetably — köögivilja-; juurviljane

vegetal — taime-; vegetatiivne — taim

vegetal functions — vegetatiivsed funktsioonid

vegetarian — taimetoitlane — taime-; taimetoitlaslik; taimne

vegetarian dish — taimetoit

vegetarian food — taimetoit

vegetarianism — taimetoitlus; vegetarism

vegetate — vegeteerima; kiratsema

vegetation — taimestik; vegetatsioon; vohang

vegetative — vegetatiivne; taime- — toitumisse puutuv

vegetative nervous system — vegetatiivne närvisüsteem

vegetative organs — vegetatiivorganid

vegetativeness — lopsakus (viljakandvuse vastand)

vegete — elav; särtsakas

vehemence — ägedus; keevalisus; tulisus

vehemency — jõulisus; intensiisvus

vehement — jõuline; kiire ja otsustav; äge; tuline

vehemently — jõuliselt

vehicle — sõiduk; transpordivahend; veok; lahusti

air-cushion vehicle — hõljuk

commercial vehicle — kaubaauto

heavy goods vehicle — raskeveok

off-road vehicle — maastur

wheeled vehicle — ratassõiduk; ratasveok

vehicular — sõiduki; veoki

vehicular traffic — sõidukiliiklus

veil — loor; eesriie; kate — looritama; varjama; katma

behind the veil of secrecy — saladuskatte all

behind the veil — eesriide taga

humeral veil — õlarätik (katoliku missarätik)

veiled — looritatud; varjatud

veiled threat — varjatud ähvardus

veiling — looritamine; looritus — loorriie; vuaal

vein — soon; veen; rood; iseloomujoon; tuju; järgnevus

anal vein — pärakuveen

in a vein of — (mingis) tujus olema

in this vein — samas joones

quartz vein — kvartsisoon

tap the vein — ära kasutama; soonele sattuma; veeni nipsutama

vein of humour — naljasoon

veined — sooneline

veins

varicose veins — veresoonte laienemine

veinstone — soonkivim

veiny — sooneline; sooniline; soonikas

velar — velaarne — velaar (pehme suulae häälik)

velarize — velariseerima

veld — rohtla (Lõuna-Aafrikas)

velitation — nägelus; lahkarvamus

velleity — (väike) tahtmine; huvi; tahteigatsus

vellum — velään; peen vasikanahast pärgament

vellum paper — veläänpaber

veloce — veloce (kiiretempoline)

velocipede — kolmerattaline lastejalgratas

velocity — kiirus; liikumiskiirus; kiirusmäär

angular velocity — nurkkiirus

circular velocity — ringkiirus

escape velocity — paokiirus; teine kosmiline kiirus

orbital velocity — orbitaalkiirus

radial velocity — radiaalkiirus

space velocity — kosmiline kiirus

terminal velocity — lõppkiirus (er: langeva keha suurim kiirus)

velocity diagram — kiiruste plaan

velocity potential — kiiruse potentsiaal

wave velocity [MÄENDUS] — laine levikiirus

löök- või akustilise laine levimise kiirus kivimis
SAKSA: Wellengeschwindigkeit, f, SOOME: aaltonopeus, VENE: скорость распространения волны, ж

velodrome — velodroom

velometer — velomeeter

velour — veluur

velours — veluur

velum — puri; pehme suulagi; ääris

velvet — samet; pesusamet; velvet — samet-

tabby velvet — poolsamet

velvet ant — sipelgherilane

velvet glove — sametkinnas

velvet paper — sametpaber

velvet revolution — sametrevolutsioon

velvet scoter — tõmmuvaeras (Melanitta fusca)

velvet voice — sametpehme hääl

velveteen — puuvillsamet; velvetiin; velvet; pesusamet

velvety — sametine; sametjas; sametpehme

venal — müüdav; äraostetav; korruptiivne

venality — müüdavus; äraostetavus

venatic — jahi-; küttimisest elav

vend — müütama; müügiks pakkuma

vendee — ostja

vender — müütaja; kaubitseja

vendetta — vendeta; veritasu

vendettist — vendetas osaleja

vending — müümine; müütamine; kaubitsemine — müügi-

vending machine — müügiautomaat (sigarettide, coca-cola, salati vms)

venditor

caveat venditor — müüja vastutusel

vendor — müüja; edasimüüja; tarnija; müügiautomaat

vendors — tarnijad; edasimüüjad; kaubitsejad

veneer — spoon; pealispind — spoonima; katma; vineerima

brick veneer — (Au) tellistest välissein (puitmaja ümber)

venefic — mürgise toimega

veneficial — mürgine; mürki sisaldav

venerable — auväärne; kõrgeauline

veneral — sugu-; veneeriline

venerate — aus hoidma; kummardama; sügavalt austama

veneration — sügav austus; sügav lugupidamine

venereal — sugu- (haigus, elund vms); veneeriline

venereal disease — suguhaigus

venereologist — veneroloog; suguhaiguste arst

venereology — veneroloogia

venerology — veneroloogia

venery — suguline nauding; naisteküttimine; küttimine

venesection — venesektsioon; veeniavamine; aadrilaskmine

venetian

venetian blind — ribakardin

vengeance — kättemaks

blood vengeance — veritasu

with a vengeance — kõigest jõust; ägedalt; raevukalt; kuhjaga; tublisti

vengeful — kättemaksuhimuline

venial — pisi- (patt, eksitus); tühine; andestatav, vabandatav

venial sin — pisipatt; andestatav eksitus

veniality — andestatavus; vabandatavus; lubatavus

venice — veneetsia

venire — šerifi käskkiri kõigi vandekohtunike kokkutulekuks

venire facias — šerifi käskkiri kõigi vandekohtunike kokkutulekuks

venireman — vandekohtunike nimestikku kuuluv isik

venison — hirveliha; jahiloomaliha; ulukiliha

venom — mürk (er mao); tigedus

bee venom — mesilasmürk

venomous — mürgine

venose — venoosne; veeni-

venose blood — venoosne veri; veeniveri

venous — venoosne; veeni-

venous blood — venoosne veri; veeniveri

vent — vaba voli andma; (viha vm) välja valama — maha jahutama; tuulutama — ava; väljapääs

give vent to — väljendama; avaldama

vent-hole — õhuava; suitsuava — prundiauk

vent-peg — punn; prunt; naga

ventage — sõrmeava

ventilate — tuulutama; õhutama; ventileerima

ventilating

ventilating shaft — ventilatsioonitoru

ventilation — ventilatsioon; tuulutus; avalik arutamine

ventilation hood — tõmbekapp

natural ventilation [MÄENDUS] — loomulik tuulutus

kaevanduse õhutamine loomuliku tõmbe abil
SAKSA: natürliche Bewetterung, f, SOOME: painovoimainen ilmanvaihto, VENE: естественная тяга, ж

suction ventilation [MÄENDUS] — imituulutus

värske õhu tõmbamine kaevandusse või hoonesse
SAKSA: Saugbewetterung, f, SOOME: imutuuletus, VENE: всасывающая вентиляция, м

ventilation [MÄENDUS] — tuulutus, ventilatsioon

kaevanduse õhuvahetuse korraldus
SAKSA: Bewetterung, f, SOOME: tuuletus, VENE: вентиляция, ж

ventilation raise [MÄENDUS] — kaldkaevus, kaldšurf

kaevandust maapinnaga ühendav kaldkäik tuulutamiseks või varuväljapääsuks
SAKSA: Bewetterungsaufhauen, n, SOOME: tuuletusnousu, VENE: наклонный шурф, м

ventilator — ventilaator

ventose — puhitav; tühja juttu ajav

ventral — ventraalne; kõhu-; kõhupoolne; mõhkmine; mõhapoolne

ventral fin — kõhuuim

ventri- — ventri-; kõhu-

ventricle — ajuvatsake; ventriikul; atrioventrikulaarsõlm

ventriloquism — kõhurääkimine

ventriloquist — kõhurääkija; ventrilokvist

ventriloquize — kõhurääkijana rääkima; kõhurääkija moodi rääkima

ventriloquy — kõhurääkimine

ventripotent — isukalt sööv

venture — riskimine; riskantne ettevõte; julgustükk — söandama

venture capital — riskikapital

venturer — seikleja

venturesome — riskialdis; julge; riskantne

venturesomeness — riskivalmidus

venturi — Ventuuri toru

venturous — söakas; riskiv; julge

venue — toimumispaik; kohtumispaik; kohtumõistmiskoht

change of venue — (kohtuasja läbivaatust) teise kohtusse üle viima

venust — nägus

vera

aloe vera — aaloe

veracious — tõemeelne; tõttarmastav; tõepärane; tõele vastav

veraciously — tõemeelselt; tõepäraselt

veraciousness — tõemeelsus; tõepärasus; tõele vastavus

veracities — tõemeelsus; tõearmastus; tõepärasus; tõele vastavus

veracity — tõemeelsus; tõearmastus; tõepärasus; tõele vastavus

veranda — veranda

veranda's — veranda

verandah — veranda

verandas — verandad

veratrum — upsujuur

veratrums — upsujuured

verb — tegusõna; verb

aspectual verb — aspektverb

auxiliary verb — abiverb

causative verb — kausatiivne tegusõna

compound verb — liittegusõna

continuative verb — kontinuatiivne tegusõna

finite verb — finiitverb

frequentative verb — frekventatiivne tegusõna

intransitive verb — sihitu tegusõna

irregular verb — ebareeglipärane tegusõna

momentaneous verb — momentaanne tegusõna

partitive verb — partitiivverb

phrasal verb — ühendtegusõna; ühendverb

reflexive verb — enesekohane; refleksiivne

simple verb — lihttegusõna

transitive verb — sihiline tegusõna

verb phrase — verbifraas

verbal — suuline; suusõnaline; kõne-; verbaalne

verbal agreement — suuline leping

verbal note — verbaalnoot

verbal particle — abimäärsõna; afiksaaladverb

verbal translation — suuline tõlge

verbalism — sõnalisus; sõnalise külje liigtähtsaks pidamine

verbalize — liigseid sõnu tegema; verbiks muutma; sõnastama

verbalized — verbiks muudetud; sõnastatud

verbalizer — suurustaja; sõnastaja

verbalizing — liigsete sõnade tegemine; sõnastamine

verbally — sõnadega; suuliselt

communicate verbally — kirjalikult teatama

verbascum — vägihein

verbatim — sõna-sõnalt — sõnasõnaline

verbatim et literatim — sõna-sõnalt ja täht-tähelt

verbatim et litteratim — sõna-sõnalt ja täht-tähelt

verbena — raudürt (Verbena)

verbiage — kõnepruuk; sõnastus; paljusõnalisus; sõnatulv

verbicide — sõna tähenduse moonutamine — sõnaväänaja

verbigeration — käibetõdede korrutamine; (patoloogias:) seosetute sõnade või fraaside korrutamine

verbose — paljusõnaline; sõnaohter

verbosely — sõnaohtralt

verboseness — paljusõnalisus; sõnaohtrus

verbosity — paljusõnalisus; sõnaohtrus

verboten — keelatud

verbum

verbum sat sapienti — "targale piisab ühest sõnast"

verdancy — haljendus; rohelus; kogenematus; lihtsameelsus

verdant — haljendav; haljas; roheline; kogenematu

verdantly — haljendavalt; rohetavalt

verdantness — rohelus

verdict — vandekohtu otsus; otsus; verdikt; üldine arvamus

bring in a verdict of guilty — süüdimõistvat otsust langetama

bring in a verdict — kohtuotsust langetama

directed verdict — kohtuotsus ilma vandemeesteta

guilty verdict — süüdimõistev kohtuotsus

quotient verdict — vastuvõetamatu kompromisslahendus

return a verdict of not guilty — õigeksmõistvat kohtuotsust langetama

verdict of guilty — süüdimõistev otsus

verdict of not guilty — õigeksmõistev otsus

verdigris — (‹ pr 'Kreeka roheline') vaskhüdroksiidkarbonaat; vaserooste

verdite — verdiit

verditer — mägisinine; asuriitsinine; mägiroheline

verdure — haljus; rohelus; nooruslik värskus; verdüür

verdurous — haljendav; rohetav; noorusvärske; viljakas

verecund — uje; tagasihoidlik

verge — äär; teeveer; ametikepp; varb; võll — piirnema

grass verge — teeserv

on the verge of — äärel

verge into — muutuma

verge to — kalduma

verge towards — kalduma

verger — kirikuteener; kiriku kohanäitaja; piiskopisau

verging

verging on — peaaegu

veridical — veriidiline; tõepärane; tõetruu

veriest — kõige-kõige suurem; kõige vägam

verifiability — tõendatavus

verifiable — tõendatav

verification — tõestamine; kinnitamine; ehtsuse kontroll

verifications — tõestamised; õigeks tunnistamised; kinnitamised

verified — kinnitatud; tõestatud; kontrollitud; taadeldud

verifier — kinnitaja; tõestaja; kontrollija

verifiers — kinnitajad; tõestajad; kontrollijad

verify — kinnitama; üle kontrollima; õigeks tunnistama

verifying — kinnitamine; kontrollimine — kinnitav; kontrolliv

veriloquence — tõerääkimine; sulatõde

verily — (van) tõesti; tõesõnu

verisimilar — tõesena näiv; tõepärane; tõetruu

verisimilitude — tõepärasus; tõelähedus

verism — verism (tõetruudust taotlev kunst)

veritable — otsesõnu; tõeline; tõene; tegelik

veritableness — tõetruudus

veritably — tõetruult; tõeselt

veritas

in vino veritas — in vino veritas; veinis peitub tõde

vincit omnia veritas — tõde jääb alati peale

verite

cinema verite — tõsielufilm

verity — tõde

verjuice — hapu puuviljamahl; hapu näoga vaatamine

verklempt — meeleliigutuses

vermian — ussi-

vermicelli — niitnuudlid

vermicide — ussimürk; mürk sooleusside vastu

vermicular — ussitaoline; usjas; siuglev; vingerdav

vermicular work — ussitaolise mustriga mosaiik

vermiculate — ussitav; piinarikas

vermiculated

vermiculated work — ussitaolise mustriga mosaiik

vermiform — ussikujuline

vermiform appendix — ussripik; ussijätke

vermifuge — ussiajati; ussirohi

vermilion — kinaver — kinaverpunane — helepunaseks värvima

vermin — kahjur

verminous — kahjurlik; söödiklik; täis söödikuid

vermins — kahjurid; söödikud; vastikud elukad; parasiidid

vermouth — vermut

vermuth — vermut

vernacular — tavakeelne; kohalikus keeles; kohalik; pärismaine

vernacular language — kohalik murrak; argoo

vernacular speech — kõnekeel; kohalik murrak

vernacularize —

vernal — kevadine; kevad-; nooruslik

vernal equinox — kevadine pööripäev

vernal grass — lõhnav maarjahein

vernicle — veroonikarätik

vernier — noonius; vernjee

vernissage — eranäitus; erakogu tutvustus; vernissaaž

veronal — veronaal; barbitaal

veronica — mailane; veroonikarätik; (Jeesuse Kolgata) higirätik

verrucose — kärnas

vers

vers libre — vabavärss

versa — versa

vice versa — vice versa; vastupidi; ümberpöördult

versal — terve; terviklik

versatile — mitmekülgne; paindlik; universaal-

versatility — mitmekülgsus; muutlikkus

verse — värss; salm; värsirida

blank verse — blankvärss; riimita luuletus

book of verse — luulekogu

chapter and verse — puust ja punaseks; näpuga ette näidatud

doggerel verse — vemmalvärss

free verse — vabavärss

runic verse — regivärss

versed — kogenud; vilunud

versicle — liturgilise vastulaulu üksiklause

versification — luuletamine; värsivormi panemine; värsiehitus

versifier — värsistaja; värsisepp

versify — värsistama; värssideks ümber töötlema

version — versioon; tõlgendus; tõlge; esitusviis; variant

condensed version — kokkuvõtlik versioon

finished version — lõplik variant

verslibrist — vabavärsikirjutaja

verso — revers; lehe teine pool; vasak lehekülg; tagakülg

verst — verst (1,067 km)

versus — versus (vastu)

vert — usuvahetaja; pööratu — usku vahetama

haricot vert — türgi uba

vertebra — selgroolüli

vertebral — selgroolüli-; lülisamba-; selgroo-

vertebral column — lülisammas; selgroog

vertebrate — selgroogne

vertebrates — selgroogsed

vertex — kõrgeim tipp; lagipunkt

vertex angle — tipunurk

vertical — vertikaalne; püst-; püstloodne — vertikaal

vertical angles — tippnurgad

vertical axis — vertikaaltelg; püsttelg; y-telg

vertical guidance — glissaadiinfo

vertical pump — vertikaalpump; püstpump

vertical drilling [MÄENDUS] — püstpuurimine

allmaa-kaeveõõnest alt üles puurimine
SAKSA: senkrechtes Bohren, n, SOOME: pystyporaus, VENE: бурение снизу верх, с

vertical fan cut [MÄENDUS] — püstlehvikalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad vertikaaltasapinnas lehviku
SAKSA: vertikaler Fächereinbruch, m, SOOME: pystysuora viuhkakiila, VENE: вертикальный веерный вруб, м

vertical v-cut [MÄENDUS] — vertikaal-kiilalgmurre

algmurde lõhkeaugud, mis moodustavad telgsümmeetrilise kiilu
SAKSA: vertikaler Pflugeeinbruch, m, SOOME: pystysuora v-kiila, VENE: вертикальный клиновой вруб, м

vertically — vertikaalselt

verticalness — vertikaalsus

verticil — männas

vertiginous — peadpööritav; pööritav; pöörlev; muutlik

vertigo — peapööritus; kõrgusekartus

vervain — raudürt (Verbena)

verve — innustus; hoog; elujõud

very — väga; päris; tõeline; just see

before your very eyes — otse silme ees

thank you very much — suur tänu

under your very nose — otse nina ees

very beginning — päris algus

very best — parim

very good — väga hea

very high frequency — ülikõrgsagedus

very likely — üsna tõenäoline

very much — üsna

very reverend — diakon

very unlikely — väga ebatõenäoline

very well — väga hästi

vesical — vesikaalne; kusepõie-

vesicant — villistav aine

vesicatory — ville tekitav

vesicle — põieke; põisik; vesiikul; vill; õõs

vesicular — vesikulaarne; põis-

vesiculitis — vesikuliit; põisikupõletik

vesiculose — vesikuloosne

vesper — vesper (õhtune jumalateenistus)

vespers — õhtujumalateenistus; õhtune palvus; Ehatäht

vespertide — eha(aeg)

vespertilian — nahkhiiretaoline

vespertine — õhtune

vespiary — herilasepesa; herilaste koloonia

vessel — anum; nõu; alus (laev); (vere)soon

blood vessel — veresoon

blow a vessel — (kellelgi) veresoon lõhkema; seaks vihastama

bomb vessel — pommituslaev

committee vessel — kohtunikelaev

drinking vessel — jooginõu

escort vessel — saatelaev

sailing vessel — purjelaev

shelter-deck vessel — varitekklaev

transport vessel — veolaev

vessel of war — sõjamasin

vessel traffic service — laevaliikluse juhtimise keskus

weaker vessel — õrnem pool (naine)

vest — (Am) vest; särk; pihik — rõivastama; rüütama

bulletproof vest — kuulivest

life vest — päästevest

vest in — (õigust) andma; (õigus) kuuluma

vest with — õiguseks kuulutama; andma

vest-pocket — vestitasku — väikeseformaadiline; pisi-

vest-pocket camera — pisikaamera

vesta — lühike tuletikk

vestal — neitsilik — neitsi; nunn; vanatüdruk

vestal virgin — Vesta neitsi; Vesta preestrinna

vested — rõivastatud; kindlustatud; seaduslik

vested interest — seaduslik õigus

vested interests — seaduslikult kaitstud kapitalimahutused

vested rights — seaduspärased õigused

vestee — väike naistevest; vestitaoline pihik

vestibule — vestibüül; eesruum; esik; sissejuhatav osa; tambur

vestibule train — koridorrong

vestige — jälg; märk; jäänus; vestiigium; jädemeline elund

vestigial — jäänuk-; rudimentaarne; jädemeline

vestigially — jäänukina; vaevumärgatava jäljena

vesting — pensioniõigust andma

vestment — kirikurõivastus; missarüü

vestments — ornaat

vestry — käärkamber; kiriku eestseisus

vestry room — käärkamber; kirikurõivaste ruum

vestryman — kiriku eestseisuse liige

vesture — rõivas; rõivastus; rüü — rõivastama; rüütama

vesuvian — tormituletikk; sigaritikk; vesuviaan; idokraas

vesuvianite — vesuviaan; vesuvianiit

vet — loomaarst; veteran — (looma) tohterdama; kontrollima

vetch — hiirehernes (Vicia); vikk; kurehernes

bird vetch — hiirehernes (Vicia cracca)

bush vetch — aed-hiirehernes (Vicia sepium)

chickling vetch — põldseahernes

hairy vetch — karvane hiirehernes; põld-hiirehernes

milk vetch — hundihammas (Astragalus)

spring vetch — hiirehernes; suvivikk

tare vetch — hiirehernes

winter vetch — põld-hiirehernes (Vicia villosa)

vetchling — seahernes (Lathyrus); aas-seahernes

meadow vetchling — aas-seahernes (Lathyrus pratensis)

veteran — veteran — vana ning kogenud

veterinarian — loomaarst; veterinaar; loomatohter

veterinary — veterinaaria; loomaarst — veterinaarne

veterinary surgeon — veterinaararst; loomaarst

vetitive — vetoõigusega; veto-

vetiver — kuskus (Andropogon muricatus, Vetiveria zizanioides)

veto — veto; keeld — vetot panema; keelustama

put your veto upon — (millelegi) vetot panema; (midagi) ära keelama

veto power — vetoõigus

vetoer — veto panija

vetust — iidne

vex — vaevama; pahandama; meelehärmi tegema; rõhuma

vexation — vaevamine; pahandamine — vaev; meelehärm — pahandav

vexatious — tüütu; ärritav; vaevav; kiuste-; (jur) pahatahtlik

vexed — paljuvaieldav; lahkarvamusi tekitav

vexed question — tüliküsimus

vexillologist — veksilloloog; lipunduse asjatundja

vexillology — veksilloloogia; liputeadus

vexillum — vexillum (<lad. lipp)

vexing — vastumeelne; ärritav

via — läbi; kaudu; teed; via

viability — elujõulisus; rakendatavus

viable — elujõuline; elluviidav; mõistlik; rakendatav

viaduct — viadukt

vial — viaal; kolb; (lõhnaõli-, ravimi)pudelike

vials

pour out vials of wrath — viha välja valama

viand — roog; road; lihatoit

viands — liharoad; head toidud

viaticum — surijale antav jumalaarm; teemoon

vibe — vibra; võnge; õhkkond

vibes — tunded; vastukaja; õhkkond; võnked

vibrancy — võnkuvus; värisevus; vibreerivus

vibrant — võnkuv; värisev; vibreeriv

vibraphone — vibrafon (metalltorudega ksülofon)

vibrate — võnkuma; vibreerima; värinal helisema; väristama

vibrating

vibrating chute [MÄENDUS] — vappeliug, vibroliug

vibreeriv renn kaldkaeveõõnes kaevise alla laskmiseks
SAKSA: Schwingrinne, f, SOOME: tärykouru, VENE: вибрационный скат, м

vibrating feeder [MÄENDUS] — vibrotoitur

vibreeriv tarind kaevise ja puistematerjali laadimiseks või edastamiseks
SAKSA: Vibrospeiser, m, SOOME: tärysyötin, VENE: вибропитатель, ж

vibrating mill [MÄENDUS] — vibropurusti

kaevise purustusseade
SAKSA: Schwingmühle, f, SOOME: tärymylly, VENE: вибрационная мельница, ж

vibrating screen [MÄENDUS] — vibrosõel

vibreeriv sõel, sõelur
SAKSA: Schwingsieb, n, SOOME: täryseula, VENE: вибрационное сито, с

vibration — vibratsioon; võnkumine; võnge; värisemine

ground vibration [MÄENDUS] — maavõnked

maa ja kivimite nõrk võnkumine lõhkamise või masinate töö toimel
SAKSA: Bodenerschütterung, f, SOOME: maan värähtely, VENE: вибрация земной поверхности, ж

vibration [MÄENDUS] — vappumine

maapinna ja ehitiste võnkumine talutaval määral
SAKSA: Erschütterung, f, SOOME: tärinä, VENE: вибрация, ж

vibrato — vibrato (väristades)

vibrator — vibraator

vibratory — vibro-; vibreeriv; võnkeline; võnke-

vibrio — vibrioon; komabakter

vibrion — vibrioon; komabakter

vibromassage — vibromassaaž

viburnum — lodjapuu

sweet viburnum — kanada lodjapuu (Viburnum lentago)

vicar — vikaar; kirikuõpetaja; asetäitja; asemik

God's vicar — Jumala asemik (Paavst)

vicar of Bray — tuulelipp; sagedane meelsusemuutja

vicarage — kirikla; kirikuõpetaja maja; kirikuõpetajaamet

vicarial — kirikuõpetaja-

vicarious — asendav; asendus-; teiste nimel tehtud; kaasaelamis-

vice — pahe; puue; kruustangid — viitse-; ase-

den of vice — patuurgas

pro hac vice — pro hac vice (Am teise osariigi kohtus esinemine)

vice chancellor — asekantsler; rektor

vice dean — prodekaan

vice president — asepresident; asedirektor

vice rector — prorektor

vice versa — vice versa; vastupidi; ümberpöördult

vice- — viitse-; ase-

vice-admiral — viitseadmiral

vice-chairman — ase-eesistuja; aseesimees; asejuhataja

vice-chancellor — asekantsler

vice-consul — asekonsul; viitsekonsul

vice-president — viitsepresident

vice-presidential — asepresidendi; asedirektori

vice-regent — asevalitseja; viitseregent

vicegerent — asemik; asevalitseja

viceregal — asekuninglik; asekuninga

vicereine — asekuninga abikaasa

viceroy — asevalitseja; - (liblikas, Limenitis archippus)

viceroyalty — asekuninga amet (v valitsuspiirkond v ametiaeg)

vices — kruustangid

vichy — Vichy vesi

vichy water — Vichy vesi

vicinage — naabruskond; naabrus; naabriks olemine

vicinity — naabrus; naabruskond; lähedus

in the vicinity — ligiduses; ümbruskonnas

vicious — paheline; kõlvatu; vigane; õel; tige

vicious circle — nõiaring (olukorra halvenemine põhjustab edasise halvenemise); circulus vitiosus (eeldus=järeldus)

viciousness — õelus; tigedus

vicissitude — õnnemuutus; elumuutus; muutlikkus; üleminek

vicissitudes — muutused; (elu) käänakud

victim — ohver; kannatanu

fall a victim to — ohvriks langema

fellow victim — kaaskannataja

victimise — ohvriks langema; taga kiusama

victimization — tagakiusamine; ärakasutamine; ohvriks tegemine

victimize — ohvriks tegema; kannatada laskma; tüssama

victis

vae victis — häda võidetuile

victor — võitja

victoria — viktooriatõld

victorian — viktooria-; Victoria-aegne; vanamoeline

victorious — võidukas

emerge victorious — võitjana väljuma

victory — võit

Cadmean victory — Kadmose võit (võit suurte kaotuste hinnaga)

Pyrrhic victory — Pyrrhose võit

easy victory — kerge võit

victory parade — triumfikäik; võiduparaad

win a victory — võitu saavutama

victrola — grammofon

victual — toit — toiduainetega varustama; toituma; sööma

victualage — toiduainetega varustamine; proviant

victualler — toiduainetega varustaja; söögimajapidaja

victuals — toit; toidumoon

vicugna — vikunja

vicuna — vikunja

vide — vaata

quod vide — quod vide

vide infra — vaata allpool

vide supra — vaata ülalpool

videlicet — nimelt; täpsemalt

video — video; videofilm; videomakk

video amplifier — videovõimendi

video assist — video-abikaamera

video cassette recorder — kassettvideomagnetofon

video disc — videoplaat

video disk — videoplaat

video frequency — videosagedus

video game — videomäng

video home system — olmevideosüsteem

video signal — videosignaal

video tape recorder — videokaamera; videomagnetofon

video tape — videolint

videocamera — videokaamera

videocassette — videokassett

videocassettes — videokassetid

videodisc — videoplaat

videodiscs — videoplaadid

videodisk — videoplaat

videophone — videofon

videos — videod

videotape — videolint — filmima

videotape recorder — videokaamera

videotape recording — salvestus videolindile

videotape's — videolindi

videotapes — videolindid

videotelephone — videotelefon; pilditelefon

videotex — videoteks

videowall — monitorsein

vie — sõbralikult võistlema

vienna — viini; Viini

vienna sausage — Viini vorst

view — vaatama; nägema — vaade; vaatepilt; arvamus

at first view — esmapilgul

bird's-eye view — vaade linnulennult

birds-eye view — vaade linnulennult

command a view — kauni vaatega olema

dim view — eitav seisukoht

exposed to view — vaatamiseks välja panema; nähtavaks tegema

field of view — vaateväli

half-face view — profiil

hold up to view — kõigile näitama

in view of — silmas pidades

in view — nähtaval

point of view — vaatekoht; vaatenurk

sea view — vaade merele

view angle — vaatenurk

view finder — näidik

view in a new light — uues valguses nägema

with a view to — silmas pidades; otstarbel; eesmärgil

view-finder — näidik

viewable — vaadatav

viewer — vaatleja; vaataja; vaatlusaparaat; näidik; luger

viewers — vaatajad; näidikud

viewfinder — näidik; pildinäidik

viewfinders — näidikud

viewing — vaatamine; surnuvalve

viewing audience — vaatajaskond

viewless — väljavaatetu; arvamusteta; nähtamatu; nägematu

viewpoint — seisukoht; vaatenurk

viewpoint's — vaatepunkti; seisukoha

viewpoints — vaatepunktid; seisukohad

viewport — vaateava; ava

views — vaated; meelsus

exchange of views — mõttevahetus; arvamustevahetus

interchange of views — arvamuste vahetus

viewy — pentsikute vaadetega; silmatorkav

vigil — öine valvus; vigiil; suure püha eelõhtu

vigilance — valvsus; valvelolek; unetus

vigilance committee — vabatahtlik korravalvekomitee

vigilant — valvas; ärgas; valvelolev

vigilante — omakaitseväelane; rahvasalklane

vigils — öine jumalateenistus

vigintillion — vigintiljon (10^63)

vignette — vinjett; vinjettfoto — vinjettima

vigor — jõud; elujõud; jõulisus; tarmukus

vigorish — liigkasu; (röövellik) vahendustasu (nt kihlveo sõlmimise tasu)

vigorous — jõuline; tarmukas

vigorously — tarmukalt; innukalt

vigour

hybrid vigour — hübriidjõud

viking — viiking

vilayet — vilajett

vile — alatu; põlastusväärne; nurjatu; ilge; vilets

durance vile — vangipõli (er raske ja pikaajaline)

vileness — alatus; vastikus

vilification — mustamine; halvustus; teotus; propagandasõda

vilify — mustama; laimama; halvustama; maha tegema

vilipend — põlgusega kohtlema; põlastama; tühiseks pidama

villa — villa; suvila; eramaja; üksikelamu

villadom — eeslinna elanikkond; eeslinna seltskond

village — küla

Potemkin village — Potjomkini küla (ilus fassaad tühja sisu ees)

village community — külakond; külakogukond

village soviet — külanõukogu

villager — külaelanik

fellow villager — ühekülamees

villain — kelm; kaabakas; röövel

villain of the piece — peasüüdlane; kurja juur

villain's — nurjatu kelmi; lurjuse; kaabaka — võrukaela

villainous — nurjatu; lurjuslik; kaabaklik; vilets; närune

villains — nurjatud kelmid; lurjused; kaabakad; võrukaelad

villainy — kaabaklus; seatemp

villanella — villanell (värsikordustega luulevorm 15-17 saj)

villein — villaan; teoori

villeinage — villaanlus; teoorjus

villenage — villaanlus; teoorjus

villous — hatune; karvane; villoosne; villoos-

villus — hatt; narmake; karvake

vim — särts; särtsakus; tarm

vimba — vimb

vinaceous — veinikarva; veinpunane

vinaigrette — nuusksoolapudelike; vinegrett (salatikaste äädikaga)

vinaigrette sauce — vinegrett

vinal — vinülaal

vinces

in hoc signo vinces — selle märgi all võidad

vincible — võidetav; haavatav; purustatav

vincit

omnia vincit amor — armastus võidab kõik

vincit omnia veritas — tõde jääb alati peale

vinculum — side (ka anat); ühendus; (mat) ühendav pealkriips

vinculum matrimonii — vinculum matrimonii; abieluside

vindemiate — viinamarju korjama; puuviljasaaki koristama

vindemiation — viinamarjade korjamine

vindemiator — viinamarjanoppija

vindicate — süüdistustest vabastama; süütust tõestama; kaitsma

vindication — süüdistusest vabastamine; õigeks mõistmine

vindications — õigeksmõistvad otsused

vindicatory — süüst vabastav; süütust tõestav; kaitsev; õigustav

vindictive — kättemaksuhimuline; vihakandev

vindictive damages — kahjutasu ühes trahvirahaga

vindictively — kättemaksuhimuliselt

vindictiveness — kättemaksuhimu

vine — viinapuu; viinamari; ronitaim; väät

chalice vine — armulauavein

die on the vine — eos hävima; mitte vilja kandma

squaw vine — talihari (Mitchella repens)

vine-dresser — viinamarjakasvataja

vine-louse — viinapuutäi

vine-pest — viinapuutäi

vinegar — äädikas

beer vinegar — õlleäädikas

vinegar tree — äädikapuu

wood vinegar — puiduäädikas

vinegary — äädikane

vinery — viinamarja-kasvuhoone

vinestalk — viinamarjaväät

vineyard — viinapuuaed; viinamarjaistandus; viinamägi

vingt-et-un — kakskümmendüks

vino

in vino veritas — in vino veritas; veinis peitub tõde

sub vino — veinisena

vinous — viinane; veinine; viina-

vintage

vintage car — vana tüüpi auto; "veteranauto"

vintage wine — vanema aastakäigu vein

vintage year — villimisaasta

vintner — veinimüüja

vinyl — vinüül

vinyl alcohol — vinüülalkohol

vinyl chloride — vinüülkloriid

viol — keskaegne vioolataoline pill

viola — vioola

viola alta — altviiul

violate — rikkuma; vägisi muutma; (keelust) üle astuma

violate the law — seadust rikkuma

violated — kahjustatud

violation — rikkumine; üleastumine; vägistus; rüvetus; viga

violation of human rights — inimõiguste rikkumine

violation of law — seaduserikkumine

violence — vägivald; vägivaldsus; ägedus

violent — vägivaldne

die a violent death — vägivaldset surma surema

violent death — vägivaldne surm

violently — raevukalt; ägedalt; vägivaldselt

violescent — violetne; punakassiniseks muutuv

violet — kannike; võõrasema; võsakannike; violetne; punakassinine — violetne

dog violet — võsakannike (Viola riviniana)

garden violet — aedkannike

marsh violet — sookannike (Viola palustris)

violet-blue — kannikesesinine

violin — viiul

play violin — viiulit mängima

violin bow — viiulipoogen

violinist — viiuldaja; viiulimängija

violoncello — violontšello; tšello

viper — rästik; mürkmadu; uss

horned viper — sarvikrästik

nourish a viper in your bosom — madu rinnal soojendama

viper's

viper's grass — mustjuur

viperine — rästikuline; rästiku-; mao-; mürgi-

viperous — rästiku-; rästikutaoline

viraginity — (naise) mehelikkus

virago — tulehark; tige naine; mehelik naine; kangelanna

viral — viiruslik; viirus-

tick-borne viral encephalitis — puukentsefaliit

viral diseases — viirushaigused

viral hepatitis — maksapõletik; hepatiit

vireo — lehtõgijalane

virga — uduvihm (vm sadu, mis ei jõua maapinnani)

virgin — neitsi — neitsilik

vestal virgin — Vesta neitsi; Vesta preestrinna

virgin forest — põlismets

virgin soil — uudismaa

virgin speech — esimene kõne

virgin territory — puutumata territoorium

virgin wool — uusvill

virginal — neitsilik

virginibus

virginibus puerisque — "tütarlastele ning poistele"; noorsoole

virginity — neitsilikkus

virgule — kaldkriips (/)

virid — haljendav; heleroheline

viridescent — rohendav; rohetav; rohekas; rohelisevõitu

viridity — rohelus

virile — mehelik; mehena küps ning võimeline; mehine

virility — mehelikkus; mehe küpsus ning võimelisus; mehisus

virilocal — mehe vanematega koos elav

virologist — viroloog

virology — viroloogia; viiruseõpetus

virtu — kunstimaitse; kunstiväärtus; kaunid kunstid; (antiik)kunstiteosed

virtual — virtuaalne; näiv; niisama hea kui; tegelik; tõeline

virtual focus — kujuteldav fookus

virtual storage — virtuaalmälu

virtually — virtuaalselt; peaaegu; praktiliselt; tegelikult

virtually certain — peaaegu kindel

virtue — voorus; vooruslikkus; tublidus; hea omadus; toime

by virtue of — tulenevalt; jõul; tänu

cardinal virtue — põhivoorus

healing virtue — ravitoime

in virtue of — tingituna; tänu

moral virtue — kõlbeline voorus

negative virtue — pahe puudumine (kuid mitte positiivne omadus)

virtue ethics — vooruseetika

woman of easy virtue — kergemeelsete elukommetega naisterahvas

virtuecrat — moraalipoliitik (oma laitmatus moraalis veendunud riigimees, er seda teistele peale sundiv)

virtueless — voorusetu

virtuelessness — voorusetus

virtues — voorused; head omadused

cardinal virtues — põhivoorused (vaprus, mõõdukus, tarkus, õiglus)

theological virtues — usuvoorused (usk, lootus ja heategevus)

virtuosi — virtuoosid

virtuosity — virtuoossus; virtuooslikkus; meisterlikkus

virtuoso — virtuoos — virtuoosne

virtuosos — virtuoosid

virtuous — vooruslik; tõhus; mõjus

virulence — tugev mürgisus; nakatamisvõimelisus

virulent — tugevalt mürgine; nakatamisvõimeline

virus — viirus

ebola virus — ebolaviirus

human immunodeficiency virus — HIV viirus

virus disease — viirushaigus

virus warfare — bakterisõda; pisikusõda

virus's — viiruse

viruses — viirused; surmavad mürgid

viruslike — viirusesarnane; viiruselaadne

vis — jõud; võim

vis-a-vis — vastastikku; vastamisi; vastas — vastasolija

visa — viisa — viseerima; viisat andma

entry visa — sissesõiduviisa

exit visa — väljasõiduviisa

group visa — grupiviisa

transit visa — läbisõiduviisa; transiidiviisa

visa freedom — viisavabadus

visa-free — viisavaba

visage — väljanägemine; ilme; pale; nägu

visard — visiir; mask

viscacha — viskatša

viscera — soolikad; sisikond

visceral — sise-; sisikonna-

visceras — sisikond

viscid — liimjas; kleepuv; (bot) kleepja pealispinnaga

viscidity — venivus; kleepuvus

viscose — viskoosne; veniv; paks — viskoos

viscose silk — viskoossiid

viscosimeter — viskosimeeter

viscosity — viskoossus; sisehõõrdumine

force of viscosity — takistusjõud

viscount — vikont

viscountess — vikontess

viscounty — vikondiau; vikondiseisus; vikondi võimkond

viscous — veniv; kleepuv; viskoosne

viscum — puuvõõrik

vise — pihid; rakis

visibility — nähtavus

low visibility — halb nähtavus

visibility zero — nähtavus null

visible — nähtav; ilmne

visibly — nähtavalt

vision — nägemine; nägemus; nägemisvõime

conjure up a vision — nägemust esile kutsuma

field of vision — nägemisulatus

limit of vision — nähtavuspiir

night vision — pimedas nägemine

range of vision — nägemisulatus; nähtavuskaugus

visional — nägemis-; silmanägemis-; nägemisvõime-; nägemuslik

visionary — nägemusi nägev; unistav; viirastuslik

visit — külastama; nuhtlema; vestlema — külaskäik; visiit

domiciliary visit — koduvisiit

flying visit — kiirvisiit

formal visit — ametlik visiit

home visit — (arsti) koduvisiit

pay a visit — külastama

visitant — külaline; rändlind; kodukäija; viirastus

visitation — visiit; külaskäik; järelevalvekülastus; nuhtlus

visiting — külastus-; külalis- — külastamine; külastus

visiting card — visiitkaart

visiting day — külastuspäev (haiglas vm)

visiting hours — külastusaeg; külastamistunnid

visiting professor — külalisprofessor

visiting-card — visiitkaart

visitor — külastaja; järelevalveametnik

extraterrestrial visitor — maaväline külaline

vison — nägemine

visor — visiir; kiivri näovari; mütsinokk

vista — perspektiivvaade; siht; vaateala; vaimne kaugvaade

visual — visuaalne; nägemis-

visual acuity — nägemisteravus

visual aids — näitlikud õppevahendid

visual angle — vaatenurk; nägemisnurk

visual contact — silmside

visual display unit — kuvar

visual examination — ülevaatamine; visuaalvaatlus

visual field — vaateväli; nägemisväli

visual flight rules — visuaallennureeglid

visual flight — visuaallend

visual image — nägemispilt

visual memory — nägemismälu

visual organs — nägemiselundid

visual range — nähtavuskaugus; nägemisulatus

visual sense — nägemismeel

visual signal — optiline signaal; valgussignaal

visualise — ette kujutama; kujutlema; vaimusilmas nägema

visualization — visualiseerimine; nähtavaks tegemine; kujutlemine

visualize — ette kujutama; kujutlema; vaimusilmas nägema

visually — visuaalselt; nägemisega

vita

ars longa vita brevis — elu on lühike; kunst pikk

dolce vita — dolce vita (magus muretu elu)

vitae

aqua vitae — liköör; eluvesi

curriculum vitae — curriculum vitae; elulookirjeldus

lignum vitae — bakkaut

vital — eluliselt oluline; eluline; elutähtis

elan vital — elujõud

of vital importance — eluliselt oluline

vital capacity — kopsude eluline maht

vital force — elujõud

vital function — elutegevus

vital organ — elutegevuseks tähtis elund

vital part — elutegevuseks tähtis kehaosa

vital principle — elujõud

vital statistics — rahvastikustatistika

vital wound — elukardetav haav

vitalism — vitalism

vitality — vitaalsus; elujõud; eluhoog; eluvisadus

vitalization — elustamine; elustus

vitalize — elustama

vitals — elutähtsad organid; olulisim osa

vitamin — vitamiin

vitamin A — A-vitamiin

vitamin B — B-vitamiin

vitamin C — C-vitamiin

vitamin D — D-vitamiin

vitamin E — E-vitamiin

vitamin deficiency — vitamiinipuudus

vitaminize — vitamiinima; vitaminiseerima

vitiate — rikkuma; halvale teele viima; tühistama

vitiation — rikkumine; kõlbmatuks tegemine; kehtetuks tegemine

viticulture — viinamarjakasvatus

vitiligo — vitiliigo (valge laikpigmentsus)

vitium — vitium (süü, patt)

vitreous — klaasiline; klaasjas; glasuur-; klaasi-

vitreous body — klaaskeha (silma sisemus)

vitreous electricity — klaasi hõõrumisel saadav elekter

vitreous humour — klaaskeha

vitrifaction — klaasistamine; klaasistumine

vitrification — klaasistamine; klaasistumine

vitrify — klaasistama; klaasistuma

vitriol — vitriol (H2SO4); lõngaõli; väävelhape; õelutsemine

white vitriol — tsinksulfaat

vitriolic — söövitav; mürgine; vitrioli-; kõrvetavalt salvav

vitriolic acid — vitrioliõli; väävelhape

vitro

in vitro — in vitro (katseklaasis)

vittate — pikitriipudega; (bot) õli või vaiku sisaldavate torukestega (omane nt sarikalistele)

vituperate — ropendama; läbi sõimama; õelutsema

vituperation — õelutsemine; sõimamine; sõim; teotamine

vituperative — sõimav; sõimu-; teotav

viva — (= viva voce) suuline eksam; elaguhüüd — elagu

vis viva — vis viva; elujõud

viva voce — suuliselt; suusõnaliselt; suuline; suusõnaline

vivace — vivace (elavalt, kärmesti)

vivacious — elav; vilgas; reibas

vivaciously — reipalt; elavalt

vivaciousness — reipus

vivacity — elavus; vilkus; reipus

vivant

bon vivant — elunautija; gurmaan

tableau vivant — maaliline stseen; elav pilt

vivants

tableaux vivants — maaliline stseen; elav pilt

vivarium — vivaarium

vivat — elagu — elaguhüüe

vive — elagu

le roi est mort vive le roi — kuningas on surnud elagu kuningas

on the qui vive — valvel

qui vive — tähelepanu; valvelolek; kes seal on

vivendi

modus vivendi — modus vivendi (eluviis)

vivers — toit; toidumoon

vivid — elav; ilmekas; kujukas; heledavärviline; ere

vividly — elavalt

vividness — elavus; säravus

vivify — elustama; elavdama; elu sisse puhuma

viviparous — vivipaarne; poegija

viviparous animal — vivipaar; poegija

vivisect — elusalt lahkama; vivisetseerima

vivisection — vivisektsioon; elusalõikus; elusalahkamine

vivo

in vivo — in vivo; elusolendil; elusas organismis

vivos

inter vivos — eluajal

vixen — emarebane; tige naine

vixenish — tige; tülinorija

viz — (= videlicet) nimelt

vizard — visiir; mask

vizier — vesiir

grand vizier — suurvesiir

vizir — vesiir

vobiscum

pax vobiscum — pax vobiscum (rahu olgu teiega)

vocable — vokaabel; üksik sõna

vocabulary — sõnavara; leksika; sõnastik

active vocabulary — aktiivne sõnavara

basic vocabulary — põhisõnavara

core vocabulary — põhisõnavara

elevated vocabulary — kõrgkeelne sõnavara

general vocabulary — üldsõnavara

passive vocabulary — passiivne sõnavara

substandard vocabulary — madalkeelne sõnavara

vocabulary entry — sõnaartikkel

vocal — hääleline; häälekas; vokaalne; helisev — vokaal

vocal chords — häälekurrud; häälepaelad

vocal cord — häälepael

vocal cords — häälepaelad

vocal music — vokaalmuusika

vocalic — täishäälikuline; vokaalne; täishäälikurikas

vocalic harmony — vokaalharmoonia

vocalic plural — vokaalmitmus

vocalise — vokaliis

vocalism — vokalism

vocalist — vokalist; laulja

vocalization — vokaliseerimine; vokaalimärgid (nt araabia kirjas)

vocalize — heliliselt ütlema; välja ütlema; laulma

vocally — häälekalt

vocation — kutse; eriala; kutsumus

vocational — kutse-

vocational education — kutseharidus

vocational expert — kutsenõustaja

vocational guidance — kutsenõustamine

vocational school — kutsekool

vocational training — kutseõpe

vocative — vokatiivne; ütte käändes — vokatiiv; ütte kääne

voce

sotto voce — sotto voce; poolel häälel; sosinal

viva voce — suuliselt; suusõnaliselt; suuline; suusõnaline

vociferate — kõvahäälselt kuulutama; tänitama; karjuma

vociferation — tänitamine; karjumine; kuulutamine

vociferosity — häälekus

vociferous — häälekas; lärmakas; tänitav

vodka — vodka

vogie — lõbus; (Šoti) ennasttäis

vogue — mood; suurmood; populaarsus

come into vogue — moodi minema

voice — hääl; kõne-; tegumood; geenus — välja ütlema

Raudive voice — Raudive hääl (väidetav nähtus, kus hääletus kohas tehtud helisalvestustele ilmuvad inimhäälega öeldud sõnad v teated)

active voice — aktiivne kõneviis (lingvistikas)

artificial voice — tehishääl

chest voice — rinnahääl

cracked voice — murdunud hääl

cry at the top of your voice — täiest kõrist kisama

impersonal voice — umbisikuline tegumood; impersonaal

lift up the voice — häält tõstma

lift your voice — häält kõrgendama

personal voice — isikuline tegumood; personaal

raise your voice — häält kõrgendama

soft voice — õrn hääl

tone of voice — hääletoon

velvet voice — sametpehme hääl

voice circuit — kõneühendus

voice circuits — kõneühendused

voice of conscience — südametunnistuse hääl

voice of reason — mõistuse hääl

with one voice — ühel häälel; ühehäälselt; üksmeelselt

voiceband — kõnesagedusriba

voiced — heliline

voiceless — hääletu; helitu

voiceover — pealelugemine (filmile subtiitrite asemel); dublaaž

void — puuduv; tühi; kehtetu — tühjus; renoo — annulleerima

declare null and void — kehtetuks kuulutama

make void — tühistama

null and void — kehtetu; tühine

voidee — tühistatav

voider — tühistaja

voiders — tühistajad

voila — voilà

voile — vuaal

voir

voir dire — (tunnistaja, kohtuniku) pädevuse hindamine

vol — kd (= volume)

vol-au-vent — lehttainapirukas

volant — lendav; lend-; laialisirutatud tiibadega; kärmas

volar — peopesa-; talla-

volatile — lenduv; haihtuv; kerglane; püsimatu

volatile alkali — nuuskpiiritus (pesuvahend)

volatile liniment — lenduv salv

volatile oil — eeterlik õli

volatile salt — nuusksool; ammooniumkarbonaat

volatility — lenduvus; haihtuvus; kerglus; muutlikkus; püsimatus

volatilize — lenduma panema; auruks muutma — lenduma; haihtuma

volcanic — vulkaaniline

volcanic ash — vulkaaniline tuhk

volcanic glass — vulkaaniline klaas

volcanic lake — vulkaanijärv

volcanic pipe — vulkaanilõõr

volcanic rock — purskekivim; vulkaaniline kivim

volcanicity — vulkaanilisus

volcanism — vulkanism (vulkaaniline aktiivsus)

volcano — vulkaan; tulemägi

volcanologist — vulkanoloog

volcanology — vulkanoloogia

vole — uruhiir (Microtus); (mõnes kaardimängus) kõikide tihide äravõtmine; kõik võimaliku tegema; kõigega riskima

bank vole — leethiir

go the vole — kõike mängu panema; panga peale minema

water vole — mügri (Arvicola amphibius)

volens

nolens volens — tahes-tahtmata; nolens volens

volitant — lendav; lennuvõimeline; liikuv (aktiivne); lennukas

volitation — lend; lendamine; lennuvõime

volition — soov; tahteakt; tahtmine; tahe; valik

volitional — tahtmuslik; tahteline; tahte-

volley — kogupauk; valing; lendpall; lend — kogupauku andma

half volley — seinatennis

volley-ball — võrkpall

volleyball — võrkpall

volplane — planeerima; lauglendu tegema — planeerimine

volt — volt (pingeühik)

electron volt — elektronvolt

voltage — pinge

input voltage — sisendpinge

supply voltage — toitepinge

voltaic — volta

voltaic element — galvaanielement

voltaic pile — Volta sammas

volte — pööre; volt (6-10m läbimõõduga ratsaring)

volte-face — täielik ümberpööre; (järsk) arvamuse muutmine

voltmeter — voltmeeter

vacuum-tube voltmeter — lampvoltimeeter; elektronvoltmeeter

volubility — sõnaohtrus; paljusõnalisus; soravakõnelisus

voluble — paljusõnaline; jutukas; veerev; pöörlev; väänlev

volume — tugevus; suurus; köide; ruumala; maht; hulk; kraad

molar volume — molaarruumala (1 mooli aine ruumala)

volume control — helitugevusnupp

volume measure — ruumala; ruumalaühik

volume weight — mahukaal

volume of rock [MÄENDUS] — väljamismaht

raimamata kaevise ruumala looduslikus olekus
SAKSA: Gesteinsvolumen, n, SOOME: kalliotilavuus, VENE: объем по массиву, м

volumenometer — voluminomeeter

volumenometry — voluminomeetria

volumeter — volumeeter

volumetric — volumeetriline; mahu-; maht-; ruumne; ruumi-

volumetric analysis — mahtanalüüs

volumetric change — mahumuutus

voluminous — mitmeköiteline; pikalt kirjutav; mahukas; kogukas

voluntarily — vabatahtlikult

voluntarism — voluntarism

voluntarist — voluntarist

voluntary — vabatahtlik; tahteline; teadlik — vaba soolomäng

voluntary army — vabatahtlikest koosnev sõjavägi

voluntary bankruptcy — vabatahtlik pankrot

voluntary conveyance — müük omal soovil

voluntary inaction — teadlik tegevusest hoidumine

voluntary muscle — tahtele alluv lihas

voluntary school — vabatahtlike annetuste varal ülalpeetav kool

volunteer — vabatahtlik — vabatahtlikult pakkuma

voluptuary — elunautleja; kiimleja — meelas; elunautlev; luksus-

voluptuous — ihar; himur; meelas; iharust äratav

voluptuousness — iharus; himurus; meelus

volute — voluut; rullis (er joonia samba kapiteelil)

volvulus — soolesulg

vomit — oksendama; välja purskama — okse

vomiting — oksendamine

vomitive — oksele ajav; oksetav; oksendus-; okse- — okseti

vomitorium — vahekäik (teatris, kinos)

vomitory — oksele ajav; oksetav; okse- — vomitoorium; vahekäik

von — von (saksa aadlitiitel)

voodoo — voodoo — ära nõiduma

voodooed — nõiutud

voracious — (isu) ablas; täitmatu; õgilas; söölas; ahne

voraciousness — aplus; täitmatus

voracity — aplus; õgilus; söölus; ahnus

voraginous — kuristikutaoline; täitmatu

vorlage — (suusataja) ettepoole kaldus asend

vortex — keeris; veekeeris; keerdjoon

vortical — keerislik; pöörislik; keeris-; pööris-

vortical motion — keerisvoolamine

vorticism — vortitsism

votaress — (nais)hääletaja

votary — (vandetõotusega) pühendunu; innukas harrastaja

vote — hääletama — hääl; hääletus; hääleõigus

affirmative vote — poolthääl

cast your vote for — häält andma; poolt hääletama

cast your vote — hääletama

casting vote — otsustav hääl (eesistuja otsus võrdsel jagunemisel)

deciding vote — otsustav hääl

favorable vote — poolthääl

ineligible to vote — hääleõiguseta

nontransferable vote — ülekandmatu hääl

popular vote — rahvahääletus

right to vote — hääleõigus

transferable vote — ülekantav hääl (valimistel)

vote against — vastu hääletama

vote down — maha hääletama

vote for — poolt hääletama

vote in — hääletusel läbi viima; valima

vote no confidence — parlamentlik umbusaldusavaldus

vote of confidence — parlamentlik usaldusavaldus

vote of thanks — tänuavaldamise ettepanek

vote out — hääletusel läbi kukutama

yea vote — poolthääl

voter — hääletaja; valija

uncommitted voter — väljakujunenud eelistuseta valija

votes

count votes — hääli lugema

voting — hääletamine; valimis-

reach voting age — valimisealiseks saama

voting booth — valimiskabiin

voting machine — häältelugemismasin

voting record — hääletusajalugu (isiku seisukohad eelnõude kaupa)

voting right — valimisõigus

votive — loovutatud — pühendatud — pühendus-

votive tablet — mälestustahvel

voto

ex voto — ex voto (kujuke palvega pühaku poole)

vouch — tagama; tõendama — vastutama; käendama

voucher — vautšer; kviitung; tagaja; vastutaja

vouchsafe — suvatsema; heaks arvama; armulikult andma

voulu — konstrueeritud; pealesunnitud; ülepingutatud

voussoir — (kiilukujuline) võlvikivi

vow — tõotus; vanne — tõotama; loovutama

vowel — täishäälik; vokaal

back vowel — tagavokaal

front vowel — eesvokaal

high vowel — kõrge vokaal

low vowel — madal vokaal

medial vowel — keskkõrge vokaal

reduced vowel — redutseeritud vokaal

vowel harmony — vokaalharmoonia

vowel point — vokaalimärk (nt heebrea ja araabia kirjas)

vox — hääl

voyage — merereis; reis — reisima

bon voyage — head reisi

maiden voyage — esmareis

sea voyage — merereis

voyager — reisija; merereisija

voyeur — piiluja; teiste suguühtest rahulduse saaja

voyeurism — vuajerism; piilumine

vs — vs (= versus); vastu

vug — maaõõnsus (kaljus, maagisoones)

vulcanisation — vulkaniseerimine

vulcanise — vulkaniseerima

vulcanism — vulkanism (vulkaaniline aktiivsus)

vulcanite — vulkaniit (purskekivim); eboniit; kõvakummi

vulcanization — vulkaniseerimine

vulcanize — vulkaniseerima (väävliga töötlema)

vulcanized — vulkaniseeritud

vulcanology — vulkanoloogia

vulgar — vulgaarne; labane; lihtsustatud; lihtrahvalik

vulgar errors — tavalised eksiarvamused; üldised eksiarvamused

vulgar fraction — harilik murd

vulgar language — vulgaarkeel

vulgar latin — rahvaladina keel; vulgaarladina keel

vulgar taste — labane maitse

vulgar tongue — lihtrahvakeel

vulgarian — vulgaarne isik; vulgaarne tõusik

vulgarisation — labastamine

vulgarise — labastama

vulgarism — vulgarism; vulgaarkeelend; labasus

vulgarity — vulgaarsus; labasus

vulgarization — labastamine; labastumine

vulgarize — labastama

vulgarly — vulgaarselt

vulgarness — vulgaarsus

vulgate — kõnekeel; (laialt levinud) tekst; rahvaväljaanne

vulnerability — haavatavus

vulnerable — haavatav; tsoonis (bridži punktiarvestuses); nõrk

non vulnerable — mittetsoonis

vulnerable point — haavatav koht; Achilleuse kand

vulnerable to — (millegi ees) kaitsetu; ründealdis

vulnerableness — haavatavus; kergesti rünnatavus; nõrkus

vulnerably — haavatavalt; kaitsmatult

vulnerary — haava-; haavu raviv

vulpicide — rebasetapmine; rebasetapja

vulpine — rebase-; rebasetaoline; kaval nagu rebane

vulture — raisakotkas

Egyptian vulture — raipekotkas (Neophron percnopterus)

bearded vulture — habekotkas (Gypaetus barbatus)

black vulture — raisakotkas (Aegypius monachus)

cinereous vulture — raisakotkas (Aegypius monachus)

culture vulture — kultuuritarbija

griffon vulture — kaeluskotkas (Gyps fulvus)

turkey vulture — voltpeakotkas

vulture bearded — habekotkas

vulturism — kiskjalikkus; raibetest toitumine

vulva — vulva; häbe

w

w — w

wabbit — kurnatud; omadega läbi

wad — rull; (raha) nuts; tropp; kang; (kogusena) hunnik

wadding — vatt; vateermaterjal

waddle — paterdama — õõtsuv kõnnak

wade

wade in — tarmukalt sekkuma

waesucks — (Šoti) kui kahju

wafer — vahvel; toorikkristall (integraallülitustes)

waffle — latrama — vahvel

waffle iron — vahvliküpseti; vahvliraud

waft — tuulepuhang; lainetus — lainetel hüplema; lainetama

wafture — (käe) lainetus; hõljutamine; lainetav hõljumine

wag — irvhammas; naljanina

wage — palk

annual wage — aastapalk

basic wage — põhipalk

incentive wage — tulemuspalk

wage war — sõda pidama

wager — kihlvedu; duellikutse — riskima; kihla vedama

wages — tasu; tunnitasu

draw wages — palka saama

net wages — netopalk

starvation wages — näguripalk

waggery

in waggery — pilavalt; nalja pärast

wagging

the tail wagging the dog — saba liputab koera (vähemus otsustab)

waggish — pilav; naljatlev

waggon — vagun

covered waggon — kinnine vagun

estate waggon — kombi

goods waggon — kaubavagun

wagon — vagun

Conestoga wagon — plaanvanker

baggage wagon — pagasivagun

chuck wagon — söögivanker (pliidi ja toiduvarudega)

coasting wagon — mängukäru

covered wagon — kinnine vagun

dinner wagon — serveerimislaud; vankrisõit järgneva lõunaga

estate wagon — kombi

goods wagon — (Br) kaubavagun

tank wagon — paakvagun

mine wagon [MÄENDUS] — vagonett

rataskulgmikuga veovahend veovõimega <10t
SAKSA: Grubenhund, m, SOOME: vaunu, VENE: вагонетка, ж

wagon [MÄENDUS] — vagun

rööbasteel rataskulgmikuga veovahend veovõimega >10 t
SAKSA: Wagen, m, SOOME: vaunu, VENE: вагон, м

wagons

circle the wagons — kaitsepositsioonile asuma

wagtail — västrik (Motacilla); hänilane

citrine wagtail — kuldhänilane (Motacilla citreola)

grey wagtail — jõgivästrik (Motacilla cinerea)

pied wagtail — linavästrik (Motacilla alba)

winter wagtail — hallvästrik

yellow wagtail — hänilane (Motacilla flava)

wagtails — västriklased (Motacillidae)

waif — heidik; kodutu; orb; (leitud) omanikuta koduloom

waifs

waifs and strays — kodutud lapsed; ühiskonna heidikud

wail — ulguma — ulg

wailing — ulguv; uluv — ulumine

wainscoting — seinatahveldis

wainscotting — seinapaneel

wainwright — tõldsepp

waist — vöö; (laeva) kesktekk

waist measurement — vööümbermõõt

wasp waist — herilasepiht; peenike piht

waist-deep — vööni (sügav)

waistband — vöö; vöökoht

waistcoat — (Br) vest

waistline — talje; vöökoht

wait — ootama — ootamine

lie in wait — varitsuses lebama; oma aega ootama

wait a minute — oota natuke

wait a second — oota veidi

wait and see — vaatama mis juhtub; küll sa näed; elame-näeme

wait for — (midagi) ootama

wait on you — hoolitsema (nt haige eest); (kellegi) järel ootama

wait tables — ettekandjana töötama

wait up — (kojutulekut) ära ootama; järele ootama

wait upon — teenindama; visiiti tegema; sõltuma; (ära) ootama

wait with bated breath — ärevalt ootama

waiter — ettekandja; kelner

waiting — ootav; ootel — ootamine; oote-

waiting game — ootamismäng

waiting list — ootajate nimekiri; laenutusjärjekord

waitress — ettekandja

waive — loobuma

waiver — loobumiskiri; õiguste loovutamine

wake — äratama; ärkama — kiiluvesi; surnuvalve

in the wake of — kiiluvees; tulemusel

wake up — ärkama

wake you up — äratama

wake-robin — aarum (Arum); kolmiklill (Trillium)

wake-up — äratus

wakeful — ärgas

wakerife — ärkvel; ärgas

wakes — (Br) pidustused (kohaliku pühaku auks)

waking — ärkvelolek — ärkvel olev

walachian — valahhia; Valahhia

waldrapp — kajuiibis (Geronticus eremita)

wale — pardaliist

walk — jalutama — jalutuskäik

church walk — tagumikuhööritamine

collected walk — koondsamm

go for a walk — jalutuskäiku tegema

walk about — ringi jalutama

walk after the flesh — liha ori olema

walk away with — karistamatult lahkuma; ootamatult võitma; varastama

walk hand in hand with — käest kinni hoides jalutama

walk it like you talk it — sõnade järgi käima; tee mis lubasid

walk of life — tegevusala; elukutse; seisus

walk on air — pilvedes hõljuma; ülevas meeleolus olema

walk on hot coals — tulistel sütel käima

walk out on — hätta jätma; maha jätma

walk out — välja marssima; streikima hakkama

walk over the course — käigus

walk over — pähe astuma (hoolimatult käituma); lihtsalt võitma

walk tall — pea püsti käima

walk the plank — mööda planku marssima; hukatusse minema

walk the talk — käi oma sõnade järgi

walk through — läbi proovima; tegevuse käigus juhendama

widow's walk — (er rannamaja) katuseplatvorm

walk-about — jalutuskäik; külastus; (jalgsi)rändur

walk-through — läbikõnd; süstemaatiline läbimine

walker

tightrope walker — köielkõndija

walkie-talkie — kaasaskantav raadiosaatja

walking — kõndiv — kõndimine

fire walking — tulelkõndimine

race walking — (kiir)käimine

walking encyclopedia — elav entsüklopeedia

walking stick — jalutuskepp; (troopiline) ritsikas

walking-stick — jalutuskepp

walkingstick — jalutuskepp

walkman — walkman; pleier

walkout — streik (töölt lahkumisega)

walkover — lihtne võit

walks

all walks of life — iga eluala

walkway — läbipääs

wall — sein; müür

Berlin wall — Berliini müür

bearing wall — kandev sein

blank wall — sile (avadeta) sein; laussein

brick wall — tellismüür; kivimüür

castle wall — lossimüür

cell wall — rakusein

cliff wall — kaljusein

core wall — paisu tuum (tõkkesein paisu kehas)

dividing wall — vahesein

drive up the wall — hulluks ajama

dry wall — kvaadersein; kipsplaat

enclosure wall — piirdemüür

fourth wall — neljas sein (tegelaste ja lugeja vahel)

frame wall — sõrestiksein

handwriting on the wall — ilmselge

hanging wall — eenduv kaljusein

load-bearing wall — kandesein; kandev sein

log wall — palksein

off the wall — seinalt; ebaharilik

panel wall — paneelsein

put your back to the wall — vastu seina surutud; kimbatuses

render a wall — seina krohvima

retaining wall — kandev sein; tugisein

stone wall — kivimüür

stud wall — karkassvahesein

tariff wall — tollimüür

toe wall — (veerajatise) allavoolukülg

town wall — linnamüür

trombe wall — päiksesoojusmüür

wall cabinet — seinakapp

wall creeper — kaljuklutt (Tichodroma muraria)

wall hanging — tapeet

wall hook — kinnitushaak (nt vihmaveetoru)

wall of secrecy — saladusemüür

wall plug — tüübel

wall rue — müür-raunjalg (Asplenium ruta-muraria)

wall spleenwort — põldmailane (Veronica arvensis)

hanging wall [MÄENDUS] — laekivimid, lasum (geol)

lasundi peal olevad kivimid
SAKSA: Hangende, n, SOOME: katonpuoli, VENE: висящий бок, м

side wall [MÄENDUS] — külgsein

kaeveõõne või kaevandi külgtasand
SAKSA: Seitenwand, f, SOOME: sivuseinä, VENE: боковая стена, ж

wall [MÄENDUS] — sein

kaeveõõne või kaeviku külg, lasundi või massiivi väljamata pool
SAKSA: Wand, f, SOOME: seinä, VENE: стена, ж

wall-encircled — müüriga ümbritsetud

wall-hug — mööda seinaääri käima; seina äärde hoidma

wall-plug — seinapistik

wall-to-wall

wall-to-wall carpet — mistra

walla-walla — jutuvada

wallaby — vallabi

wallah — tähtis tegelane; -teenija; -abiline; must jaaguar

walled — müüriga eraldatud

walled plain — rõngastasand (er Kuul)

walled-in — sisse müüritud

walled-up — kinni müüritud

wallet — rahatasku; rahakott

walleye — pahupidi silm; valge iiris; koha

walleye pollack — mintai (Theragra chalcogramma)

walleyed — pahupidi silmadega; punnsilmne; väljapoole kõõrdi

walleyed pike — koha (Stizostedion vitreum)

wallflower — harakalatv (Erysimum); (peol) seina äärde hoidja

wallop — kolkima; mulisema; koperdama — litakas

walloping — põrutav — hävitav lüüasaamine; läbipõrumine

wallow — püherdama; veerlema — mudaauk

wallow in the mire — poris püherdama

wallow in wealth — rahas püherdama

wallow in — (milleski) püherdama; ülikülluses olema; kahlama

wallpaper — tapeet

hang wallpaper — tapetseerima; tapeetima

wallpapering — tapetseerimine

walls

the walls have ears — seintel on kõrvad

wally — (Br) kohtlane; tossike; (Š) vahva; keraamiline

wallyball — seinapall (= volleyball ühe väljakupoolega)

wallydraigle — (Šoti) äbarik

walnut — Kreeka pähkel; pähklipuu (Juglans)

walrus — morsk

waltz — valss — valssi tantsima

flat footed waltz — labajalavalss

waltzing — valssi tantsiv

waltzstep — valsisamm

wamble — õõtsuma; iiveldust tundma; (kõht) korisema

wame — (Š) kõht; üsk

wamp — (Am) hahk

wampum — vampum (merekarbist helmestest punutud vöö, pael vms); (ülek) raha

wampum belt — vampumvöö

wampumpeag — helmed (Am indiaanlaste raha)

wan — kahvatu; kuhtunud; tuhm; loid

wand — (võluri-, ameti-, dirigendi)kepp; sau

magic wand — võlurikepp

wave a wand — imet tegema

wander — uitama; kõrvale kalduma

wander from the subject — teemast kõrvale kalduma

wandering — ränd-; looklev; uitav

polar wandering — pooluste liikumine

wandering albatross — rändalbatross

wandering ant — rändsipelgas

wandering cell — rändrakk

wandering minstrel — rändlaulik

wanderlust — rännuigatsus; rännuhimu

wane — kahanema (Kuu)

on the wane — hääbumas

wax and wane — kasvama ja kahanema

wang — wang (muinashiina valitseja tiitel)

wangle — petuga saama; intriigitsema; välja kauplema

waning — kahanev (er Kuu) — kahanemine; kustumine

waning moon — kahanev kuu

wanion —

wank — (Br, Aus) pihku lööma

wank off — (Br, Aus) pihku lööma

wanker — (Br, Aus) pihkulööja; onanist

wanna — tahtma (= want to)

wannabe — -hakatis; tattnina; (kellekski) saada tahtja

want — tahtma — puudus

want ad — töökuulutus; tööpakkumine

want for nothing — mitte millestki puudust tundma

want in on — (milleski) kaasa lüüa tahtma

want in — osaleda tahtma

want out — (osalemist) lõpetada tahtma

wantage — vajaka olemine; puudujääk

wanted — tagaotsitav

wanting

found wanting — leitud puudulik olevat

wanton — hoolimatu; julm; ebamoraalne — pillama; õelutsema

wanton away — (raha, aega) raiskama; laiaks lööma

wanton cruelty — hoolimatu julmus

wapiti — vapiti (Cervus canadensis)

war — sõda — sõdima

warble — trillerdama — kiinimuhk

warble fly — kiin; nahakiin

warbler — põõsalind; lehelind; roolind; rohulind; ritsiklind

Blyth's reed warbler — aed-roolind (Acrocephalus dumetorum)

Cetti's warbler — kalda-rädilind (Cettia cetti)

Dartford warbler — nõmme-põõsalind

Orphean warbler — laulu-põõsalind (Sylvia hortensis)

Pallas's warbler — kuld-lehelind (Phylloscopus proregulus)

Upcher's warbler — kõnnu-käosulane (Hippolais languida)

aquatic warbler — tarna-roolind (Acrocephalus paludicola)

arctic warbler — põhja-lehelind (Phylloscopus borealis)

barred warbler — vööt-põõsalind (Sylvia nisoria)

booted warbler — väike-käosulane (Hippolais caligata)

desert warbler — kõrbe-põõsalind (Sylvia nana)

dusky warbler — tõmmu-lehelind (Phylloscopus fuscatus)

fan-tailed warbler — rohulind (Cisticola juncidis)

fly-catching warbler — kärbsenäpp (Muscicapa)

garden warbler — aed-põõsalind (Sylvia borin)

grasshopper warbler — võsa-ritsiklind (Locustella naevia)

great reed warbler — rästas-roolind (Acrocephalus arundinaceus)

greenish warbler — rohe-lehelind (Phylloscopus trochiloides)

icterine warbler — käosulane (Hippolais icterina)

lanceolated warbler — triip-ritsiklind (Locustella lanceolata)

marsh warbler — soo-roolind (Acrocephalus palustris)

melodious warbler — lääne-käosulane (Hippolais polyglotta)

moustached warbler — mustpea-roolind (Acrocephalus melanopogon)

olivaceous warbler — leet-käosulane (Hippolais pallida)

olive-tree warbler — õlipuu-käosulane (Hippolais olivetorum)

paddyfield warbler — padu-roolind (Acrocephalus agricola)

reed warbler — tiigi-roolind (Acrocephalus scirpaceus)

river warbler — jõgi-ritsiklind (Locustella fluviatilis)

sedge warbler — kõrkja-roolind (Acrocephalus schoenobaenus)

spectacled warbler — kõnnu-põõsalind (Sylvia conspicillata)

subalpine warbler — punakurk-põõsalind (Sylvia cantillans)

willow warbler — salu-lehelind (Phylloscopus trochilus)

wood warbler — mets-lehelind (Phylloscopus sibilatrix)

yellow warbler — vööt-lehelind (Phylloscopus inornatus)

yellow-browed warbler — vööt-lehelind (Phylloscopus inornatus)

warbling — lõõritamine; sirin

ward — eestkostealune; palat

casualty ward — traumapunkt

ward off — (lööki) kõrvale tõrjuma; pareerima

warden — vangivalvur

forest warden — metsavaht

game warden — looduskaitseinspektor; (metsa-, pargi-)vaht

prison warden — vanglaülem

wardress — naisvangivalvur

wardrobe — riidekapp

wardship — hooldus; eestkoste

ware

ceramic ware — savinõud; portselannõud

glazed ware — glasuurnõud

warehouse — ladu

bonded warehouse — tolliladu

central warehouse — keskladu

warehouseman — laoülem; laotööline

warfare — sõda; lahingutegevus

aerial warfare — õhusõda

amphibious warfare — maa- ja meresõda

atomic warfare — tuumasõda

bacteriological warfare — bakterioloogiline sõda

biological warfare — bakterisõda

chemical warfare — keemiasõda

class warfare — klassivõitlus

defensive warfare — kaitsesõda

germ warfare — bioloogiline sõda

guerrilla warfare — sissisõda; geriljasõda

jungle warfare — sissisõda

naval warfare — meresõda

offensive warfare — ründesõda

panzer warfare — tankisõda

position warfare — positsioonisõda; kaevikusõda

psychological warfare — psühholoogiline sõda

sea warfare — meresõda

submarine warfare — allveesõda

trench warfare — kaevikusõda

virus warfare — bakterisõda; pisikusõda

warhead — lõhkepea

atomic warhead — tuumalõhkepea

nuclear warhead — tuumalõhkepea

warily — loiult; väsinult

warlike — sõjakas

warlock — silmamoondaja; nõid (mees); sõnamurdja

warlord — sõjapealik

warm — soe; südamlik — soojendama

warm front — soe front

warm to — meeldima hakkama; sooje suhteid sisse seadma

warm up — soojendama; soojendust tegema; üles soojenema

warm welcome — soe vastuvõtt

warm work — pingeline töö; äge võitlus; ohtlik elamus

warm-blooded — soojaverelised

warm-hearted — südamlik

warm-up — soojendus-

warm-working — pingeliselt töötav

warmed-over — ülessoojendatud (toit)

warmer — soojem — soojendaja

warmest — kõige soojem

warmhearted — südamlik

warmheartedly — südamlikult

warmheartedness — südamlikkus

warming — soojendav — soojenemine

global warming — globaalne soojenemine

warming pan — soojenduspann

warmly — soojalt

speak warmly of — (kellestki) südamlikult rääkima

warmness — soojus

warmonger — sõjaõhutaja

warmth — soojus

warmth of heart — südamesoojus

warmup — soojendus

warn — hoiatama

warn against — eest hoiatama

warning — hoiatus

address a warning to — hoiatusega pöörduma

early warning — eelhoiatus

final warning — viimane hoiatus

gale warning — tormihoiatus

give fair warning — piisavalt ette hoiatama

give warning — hoiatama

hurricane warning — tormihoiatus

storm warning — tormihoiatus

warning signal — hoiatussignaal

warning triangle — ohukolmnurk (autotarvik)

without warning — hoiatamata

warningly — hoiatavalt

warp — koolduma; koolutama; väänduma; kõrvale kalduma — koold; vaier; vääne; (piki)lõim; lõimeniit

time warp — ajakoold; aega koolutama

warp engine — (ulme) koolutusmootor; koolumootor

warped — moondunud; väärastunud

warping — varpimine; kiiva kiskumine (ka ülek); kõmmeldumine

warrant — volitama — volitus

death warrant — luba surmaotsuse täideviimiseks

dividend warrant — dividendide maksekorraldus

search warrant — läbiotsimisorder

sign your death warrant — surmaotsusele alla kirjutama

warranted — volitatud; tagatud; garanteeritud

warrantee — tagatiskirja saanu

warranto

quo warranto — õiguste väljaselgitamine

warranty — garantii; tagatiskiri

warren — keerdkäigustik; jänesekoloonia; magala(linnaosa)

warrior — sõjamees; võitleja

warship — sõjalaev

wart — tüügas

warthog — tüügassiga

wartime — sõjaaeg; sõjaseisukord — sõjaaja

go on a wartime footing — sõjajalale asuma

warts

warts and all — ilustamata; tõetruult

wary — ettevaatlik; ohtu tunnetav

wary-eyed — väsinud pilguga

was — oli

wash — pesema — uhtumine

brain wash — ajuloputus

car wash — autopesu; autopesula

come out in the wash — pesus välja tulema

dry wash — kuiv jõesäng

wash away — ära uhtuma

wash off — maha pesema; minema uhtuma

wash out — välja uhtuma; (nt magu) loputama

wash up — nõusid pesema; kaldale uhtuma

wash water — pesuvesi

wash your dirty linen — musta pesu pesema; vastastikku süüdistama

wash your hands of — oma käsi puhtaks pesema

washable — pestav

washbasin — kraanikauss

washbowl — kraanikauss

washcloth — käterätt

washer — pesija; seib

automatic washer — pesumasin

drum washer — trummelpesumasin

washhouse — pesumaja

washing — pesemine — pesu-

gold washing — kullapesemine

washing line — pesunöör

washing machine — pesumasin

washing powder — pesupulber

washing soda — pesusooda

washland — uhtmaa

washout — väljauhtumine; uhe

washrag — nuustik

washroom — pesuruum; vannituba (nt hotellitoa osana)

washstand — pesulaud; valamu

washtub — pesupali

washy — vesine

wasp — vapsik; valge keskklassi esindaja

wasp waist — herilasepiht; peenike piht

wasp's

wasp's nest — herilasepesa

wasp-waisted — herilasepihaga; kitsa pihaga

waspish — nõelav; tige kui herilane; kitsa taljega

wassail — toost; hõõgvein (jõulujook); pillerkaar; toosti tõstma; jõululaule lauldes majast majja käima — pummeldama

wassermann

wassermann test — komplemendisidumiskatse süüfilise diagnoosimisel

waste — raiskama — jäätmed; jäägid

body waste — väljaheited

cotton waste — puuvillatopid

disposal of waste — jäätmete kõrvaldamine; lõppladustamine

domestic waste water — olmereovesi

domestic waste — olmejäätmed

food waste — toidujäätmed

go to waste — nurja minema; luhtuma

hazardous waste — ohtlikud jäätmed

industrial waste — tööstusjäätmed; tootmisjäätmed

metal waste — metallijäätmed; vanaraud

municipal waste — asulajäätmed; kommunaaljäätmed; asulaprügi

nuclear waste — tuumajäätmed

radioactive waste — radioaktiivsed jäätmed

solid waste — tahked jäätmed

waste collection — jäätmete kogumine

waste holder — jäätmevaldaja

waste management — jäätmehooldus; jäätmekäitlus

waste materials — jäätmed

waste matter — jääkained; utiil

waste of breath — asjatu sõnade raiskamine; suu kulutamine

waste of time — aja raiskamine

waste oil — vanaõli

waste pipe — prügišaht; äravoolutoru

waste prevention — jäätmetekke vältimine

waste producer — jäätmetekitaja

waste the opportunity — võimalusel raisku minna laskma

waste the precious hours — väärtuslikku aega raiskama

waste your breath — asjatult sõnu kulutama

waste management [MÄENDUS] — jäätmekäide

jäätmete töötlemine ohutuks ladestamiseks
SAKSA: Abfallbehandlung, f, SOOME: jätehuolto, VENE: обработка отходов, с

waste rock dump [MÄENDUS] — jäätmepuistang

jäätmepanila
SAKSA: Halde, f, SOOME: hylkykivikasa, VENE: отвал отходов, м

waste rock pass [MÄENDUS] — aherainešaht

püst- või kaldkaeveõõs aherj ja kaaskaevise tõstmiseks
SAKSA: Versatzrolle, f, SOOME: kivikuilu, VENE: породный ствол, м

waste water [MÄENDUS] — jäätvesi

rikastamisel kasutatud, kõlbmatu vesi
SAKSA: Abwasser, n, SOOME: jätevesi, VENE: сбросовая вода, ж

waste-heat

waste-heat boiler — utilisaatorkatel

wasted — raisatud; mahavisatud; kuhtunud; kärbunud; purjus

wasteful — raiskav

wastegate — piirdeklapp

wasteland — tühermaa; kõnnumaa

wastes — jäätmaa; tühermaa

wastewater — reovesi; heitvesi

wasteway — liigveelase

wasteweir — liigveeülevool

wasting — kärbumine; raiskamine

without wasting words — sõnu raiskamata

wastrel — pillaja; logard

watch — vaatama — kell

anchor watch — ankruvaht

clock watch — aega parajaks tegema

day watch — päevane vahikord

digital watch — digitaalkell

graveyard watch — öövalve

harbor watch — ankruvaht

keep watch — vahti pidama

middle watch — kesköövahikord

morning watch — hommikune vahikord (4-8)

night watch — öövalve

pocket watch — uur

stop watch — stopper (kell)

watch below — vabavaht

watch chain — kellakett

watch crystal — kellakivi

watch fire — vahituli

watch fob — uuritasku; salatasku

watch for your moment — õiget hetke ootama

watch for — silmi lahti hoidma; ootama; jälgima

watch glass — kellaklaas

watch night — vana-aasta õhtu

watch officer — vahiohvitser

watch out for — erilist tähelepanu pöörama; silmas pidama

watch out — tähele panema

watch over — järele vaatama

watch spring — kellavedru

watch television — televiisorit vaatama; telerit vaatama

watch your step — ettevaatlik olema

wrist watch — käekell

watchband — kellarihm

watchcase — kella korpus

watchdog — valvekoer

watchdogged — valvatud

watchdogging — valvamine

watchdogs — valvekoerad; valvurid

watcher — pealtvaataja

bird watcher — linnuvaatleja

clock watcher — tööpäeva lõpu ootaja

fire watcher — tulekahjukollete avastaja (Br, II maailmasõjas)

watchful — valvas

watchfully — valvsalt

watchfulness — valvsus

watchglass — liivakell (vahikordade mõõtjana laeval)

watching — jälgimine; -vaatlus

watchman — vahimees

anchor watchman — ankruvaht

watchstrap — kellarihm

watchtower — vahitorn

watchtowers — vahitornid

water — vesi — kastma; lahjendama; jootma

Cologne water — Kölni vesi

Javelle water — Javelle'i vesi

Portuguese water dog — Portugali veekoer

Seltzer water — selters; soodavesi

above water — veepealne

ammonia water — ammoniaagilahus

back water — seisev vesi; stagnatsioon

bilge water — pilsivesi

blow out of the water — jalust rabama; üllatama

body of water — veekogu; Maad kattev vesi

brackish water — riimvesi

branch water — allikavesi

bread and water — vesi ja leib

break water — vett kündma; veepinnal ujuma (vaal, hai vm)

broken water — lühike murdlainetus

carbonated water — gaseeritud vesi

chlorine water — kloorvesi (valgendi)

cold water — külm vesi

cologne water — Kölni vesi

come hell or high water — läbi tule ja vee; tulgu mis tuleb

cooling water — jahutusvesi

dead in the water — ebaefektiivne; jännis; (laev vees) käiguta

dead water — surnud vesi (kiiluvesi)

deep water — süvavesi

distilled water — destilleeritud vesi

domestic waste water — olmereovesi

dowse for water — veesoont otsima

drinking water — joogivesi

fetch water in a sieve — sõelaga vett kandma

first water — puhas (kalliskivi); parima kvaliteediga

fish out of water — kala kuival

fresh water — magevesi

get in hot water — hätta sattuma

go through fire and water — läbi tule ja vee minema

go through hell and high water — läbi tule ja vee minema

hard water — kare vesi

heavy water — raske vesi (deuteeriumisisaldusega)

high water — kõrgvesi; suurvesi

hold water — vett pidama

holy water — pühitsetud vesi

hot water — soe vesi

ice water — jäävesi

in hot water — tulises vees; hädas

keep your head above water — end vee peal hoidma

lavender water — lavendlivesi

like a fish out of water — nagu kala kuival

like two drops of water — nagu kaks tilka vett

lithia water — mineraalvesi liitiumoksiidiga

low water — madalvesi

make the mouth water — suud vesiseks tegema

make water — (laev) lekkima; vett laskma (urineerima)

make your mouth water — suud vesiseks tegema; suu vett jooksma panema

milk and water — lurr; lahja tekst

mineral water — mineraalvesi

muddy water — mudane vesi

of the first water — esmaklassiline; (teemant) täiuslikult puhas

open water — avavesi; jäävaba meri

opposite as fire and water — erinevad nagu tuli ja vesi

pass water — vett laskma; kusema

plunge in water — vette sukelduma

quinine water — hiniinijook; toonik

running water — kraan; veevärk

salt water — merevesi; soolane vesi

sea water — merevesi

seltzer water — selters; soodavesi

sewage water — reovesi; kanalisatsioonivesi

shallow water — madalvesi

slack water — seisuvesi

soda water — soodavesi

soft water — pehme vesi

still water — surnud vesi

surface water — pinnavesi; pinnasevesi

sweet water — magevesi

tap water — kraanivesi

tar water — tõrvavesi

thermal water — termaalne vesi

throw cold water on — jääkülma veega üle valama

tobacco water — tubakaleotis

toilet water — tualettvesi (näo puhastamiseks)

travel by water — laevaga reisima

treacle water — suhkruvesi; kasemahl

vadose water — ülavesi; kapillaarvesi; rippvesi; vadoosne vesi

vichy water — Vichy vesi

wash water — pesuvesi

water arum — soovõhk (Calla palustris)

water bear — loimur

water bed — vesivoodi

water beetle — ujur (Dytiscus)

water bird — veelind

water blister — vesivill

water boat — veelaev

water bomb — veepomm (veega täidetud õhupall või paberkott; ka: omaaegne tuletõrjevahend, metsatulekahjude kustutamise viis, süvaveepomm)

water buffalo — vesipühvel

water butt — veetünn

water caltrop — vesipähkel (Trapa)

water can — vesikupp (Nuphar)

water cannon — veekahur

water chestnut — vesipähkel (Trapa natans)

water clock — veekell

water closet — vesiklosett

water color — akvarell; vesivärv

water cress — ürt-allikkerss (Nasturtium officinale)

water crowfoot — tume särjesilm (Ranunculus aquatilis)

water cure — vesiravi; vesiravila

water diviner — veesoonte otsija

water dog — linnukoer; veekoer; meremees; esimene vihmapilv

water down — lahjendama; (sõnastust) nudima

water dropwort — vesiputk (Oenanthe)

water flag — võhumõõk

water furrow — kuivenduskraav

water gate — vesivärav

water gauge — peel

water glass — vesiklaas

water gun — veepüstol

water heater — veesoojendi; keeduspiraal

water hemlock — mürkputk (Cicuta)

water hyacinth — vesihüatsint (Eichhornia)

water ice — mahlajäätis

water level — veetase

water loss — veekaotus

water main — veetoru

water meadow — luht

water meter — veearvesti

water mill — vesiveski

water nymph — veenümf; veejumalanna; vesiroos

water oak — must tamm; roostepruun tamm (Quercus nigra)

water of life — eluvesi

water off a duck's back — vesi hane selga

water paint — vesivärv; akvarell

water pipe — veetoru; vesipiip

water pipit — mägikiur (Anthus spinoletta)

water pistol — veepüstol

water polo — veepall

water rail — rooruik (Rallus aquaticus)

water ski — veesuusk; veesuusatama

water sky — veetaevas

water slide — veeliumägi

water supply — veevarustus

water table — põhjaveepind; pinnasevee tase

water tap — kraan

water vole — mügri (Arvicola amphibius)

water wings — ujumislestad

weak as water — nääpsuke; äbarik; pehme nagu vaha; järeleandlik

well water — kaevuvesi

white water — vahutav vesi; madal vesi

wring water from — (millestki) vett välja väänama

drilling water [MÄENDUS] — puurivesi

puuri jahutav ja puurhiiba välja toov vesi
SAKSA: Spülwasser, n, SOOME: porausvesi, VENE: вода для бурения, ж

flushing water [MÄENDUS] — uhtevesi

uhtmisel kasutatav vesi, ka uhtmise jäätvesi
SAKSA: Spülwasser, n, SOOME: huuhteluvesi (porauksessa), VENE: промывочная вода, ж

ground water lowering [MÄENDUS] — põhjaveetaseme alandus

mäetööde põhjaveekihti kuivendava mõju mõõtarv
SAKSA: Grundwasserabsenkung, f, SOOME: pohjavedenpinnan alentaminen, VENE: снижение уровня подземной воды, с

waste water [MÄENDUS] — jäätvesi

rikastamisel kasutatud, kõlbmatu vesi
SAKSA: Abwasser, n, SOOME: jätevesi, VENE: сбросовая вода, ж

water circuit [MÄENDUS] — veeringe

vee korduvkasutus
SAKSA: Wasserkreislauf, f, SOOME: vesikierto, VENE: циркуляция воды, ж

water inflow [MÄENDUS] — vee sissevool

vee sissevool põhjaveekihtidest
SAKSA: Wasserzufluss, m, SOOME: veden tulo, VENE: приток воды, м

water inrush [MÄENDUS] — veepuhandus

vee mahukas sissevool kaeveõõnde all- või pealmaaveekogust
SAKSA: Wassereinbruch, m, SOOME: veden tunkeutuminen, VENE: извержение воды, с

water pressure [MÄENDUS] — veesurve

vee surve kivimite poorides ja lõhedes
SAKSA: Wasserdruck, m, SOOME: vesipaine, VENE: напор воды, м

water separator [MÄENDUS] — veetusti

seade vee eraldamiseks rikastusproduktist
SAKSA: Wasserabscheider, m, SOOME: vedenerotin, VENE: предварительный осушитель, м

water supply [MÄENDUS] — veevarustus

ettevõtte ja olme varustamine veega
SAKSA: Wasserversorgung, f, SOOME: vedensaanti, VENE: водоснабжение, с

water-bearer — veekandja; Veevalaja

water-bearing — vettjuhtiv; vettkandev (pinnasekiht)

water-carriage — veetransport; laev

water-carrier — veekandja

water-cooled — vesijahutusega

water-cress — ürt-allikkerss (Nasturtium officinale)

water-fast — veekindel

water-logged — vesilastis; vett täis imbunud

water-loving — veelembene

water-melon — arbuus; vesimelon

water-nut — vesipähkel (Trapa natans)

water-pipe — veetoru; vihmaveetoru

water-repellent — mittemärguv; vett tõrjuv; vetthülgav

water-resistant — vettpidav; veekindel

water-seal — haisulukk

water-soluble — vees lahustuv; vesilahustuv

water-supply — veevarustus

water-wheel — vesiratas

waterbed — vesivoodi

waterborne — veekaudne; veekande-; vees leviv

waterborne pollutant — veekandesaast; veekandereoaine

waterbuck — vesivohlu (antiloop, Kobus)

watercart — veekäru

watercolor — akvarell; vesivärv

watercolour — akvarell; vesivärv

watercourse — voolusäng; veevool; kanal

watercraft — laev; alused

watercress — ürt-allikkerss (Nasturtium officinale)

watered-down — lahjendatud

waterfall — kosk; juga

waterfowl — veelind; veelinnud

waterfront — kallas; rannajoon

watergate — äpardus; ajakirjanduse hambusse jäämine

waterglass — vesiklaas

watering

watering can — kastekann

watering hole — joogikoht (ka ülek. baari kohta); spaa

watering place — jootmiskoht

waterless — veetu

waterlily — vesiroos (Nymphaea)

waterline — veeliin; veepiir; kaldajoon

waterlogged — vesilastis

waterloo — lõplik kaotus; hävitav lüüasaamine

waterman — jõelaevnik; paadimees

watermark — vesimärk; süvisemärk; veeseisumärk

watermelon — arbuus; vesimelon

watermill — vesiveski

waterplane — vesilennuk

waterproof — veekindel

waterproofing — impregneering; veekindlaks tegemine

waterproofness — veekindlus

waters

fish in troubled waters — sogases vees kalu püüdma

inland waters — siseveed

insular waters — arhipelaagilised veed

international waters — rahvusvahelised veed

muddy waters — sogane vesi

still waters run deep — vaga vesi sügav põhi

stolen waters are sweet — keelatud vili on magus

territorial waters — territoriaalveed

waterscrew — laevakruvi; sõukruvi

watershed — veelahe; pöördepunkt; vesikond

watershoot — vesivõsu; vee ärajuhtimistoru

waterside — kaldaäärne

waterski — veesuusatama; veesuuskadel sõitma

waterskier — veesuusataja

waterskiing — veesuusatamine

waterspout — vesipüks

watertight — vettpidav; veekindel

watertower — veetorn

waterway — veetee

watery — vesine; märg

go to a watery grave — märga hauda leidma

in a watery grave — märjas hauas

watery grave — märg haud

with watery eyes — vesiste silmadega

watt — vatt (võimsusühik)

wattle — lott (linnul: kukk, kalkun); põimtara

wave — laine — hõljutama; lehvitama

Hertzian wave — Hertzi laine

acoustic wave — helilaine

atop the wave — laineharjal

blast wave — lööklaine

bow wave — vöörilaine

breast the wave — vastu laineid rühkima

carrier wave — kandelaine

cold wave — külmalaine

crestless wave — lainetus (ilma teravate laineharjadeta)

crime wave — kuritegude laine; kuritegevuse äkiline tõus

damped wave — sumblaine

elastic wave — elastsuslaine

electromagnetic wave — elektromagnetlaine

explosion wave — lööklaine

gravitational wave — gravitatsioonilaine

gravity wave — gravitatsioonilaine

heat wave — kuumalaine

on the crest of the wave — laineharjal

permanent wave — püsilokk

radio wave — raadiolaine

reef wave — karilaine

shock wave — lööklaine

sine wave — sinusoid; siinuslaine

sound wave — helilaine

standing wave — seisev laine

stern wave — käigulaine

surface wave — pinnalaine

tidal wave — loodete lainetus

transverse wave — ristlaine

wave a wand — imet tegema

wave band — laineala

wave form — signaali kuju

wave pattern — lainemuster

acoustic wave [MÄENDUS] — helilaine

keskkonnas, sh kivimis heli kiirusel kulgev laine
SAKSA: Schallwelle, f, SOOME: akustinen aalto, VENE: звуковая волна, ж

blast wave [MÄENDUS] — lõhkelaine

heli leviku kiirust ületav survelaine keskkonnas
SAKSA: Explosionswelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: взрывная волна, ж

detonation wave [MÄENDUS] — detonatsioonilaine

keemilise reaktsiooni ülikiire kulg lõhkeaines
SAKSA: Detonationswelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: детонационная волна, ж

pressure wave [MÄENDUS] — survelaine

keskkonnas heli kiirusel kulgev plahvatustekkeline deformeeriv laine
SAKSA: Druckwelle, f, SOOME: paineaalto, VENE: вола сжатия, ж

shock wave [MÄENDUS] — lööklaine

helist kiiremini kulgev plahvatustekkeline purustav survelaine keskkonnas
SAKSA: Schockwelle, f, SOOME: räjähdysaalto, VENE: ударная волна, ж

tensile wave [MÄENDUS] — tõmbelaine

keskkonna erimite pinnalt tagasi peegeldunud plahvatustekkeline purustav ja deformeeriv laine
SAKSA: Zugwelle, f, SOOME: vetoaalto, VENE: волна растяжения, ж

wave velocity [MÄENDUS] — laine levikiirus

löök- või akustilise laine levimise kiirus kivimis
SAKSA: Wellengeschwindigkeit, f, SOOME: aaltonopeus, VENE: скорость распространения волны, ж

wave-form — signaali kuju

waveband — laineala

wavebands — lainealad

waved — laineline; lainjas

waveform — signaali kuju

waveform's — signaali kuju

waveforms — signaalikujud

waveguide — lainejuhe

wavelength — lainepikkus

wavelengths — lainepikkused

wavemeter — lainemõõtur

waveoff — ärasaatmine

waveoffs — ärasaatmised

waver — kõhklema (lööma); kõikuma; kõrvale kalduma

flag waver — natsionalist; patrioot

waverable — kõhklev; kõrvalekalduv

waverer — kõhkleja

waverers — kõhklejad

wavering — kõhklemine; kõrvale kaldumine — kõrvalekalduv

waves

buffet the waves — laineharju rebima

give off waves of heat — kuumust õhkama

make waves — segadust tekitama

ground waves [MÄENDUS] — maalained

maa laineline vappumine
SAKSA: Grundbeben, n, SOOME: maa-aallot, VENE: поверхностные волны, мн

waveson — triivvrakk

waving

flag waving — isamaaline üleskutse; patriotismipuhang

permanent waving — püsilokid

wavy — laineline

wax — vaha — vahatama; kasvama (Kuu); (millekski) saama

waxbill — vahanokk; vahanokk-amadiin (Estrilda astrild)

waxbills — amadiinlased (Estrildidae)

waxcomb — vahakärg

waxed

waxed paper — vahapaber

waxhead — (Au, sl) vahapea (= surfar)

waxing — kasvav

waxing moon — kasvav kuu

waxwing — siidisaba (Bombycilla garrulus)

Bohemian waxwing — siidisaba (Bombycilla garrulus); viristaja

waxwings — siidisabalased (Bombycillidae)

way — tee — liigagi

man way [MÄENDUS] — inimkallak

kaldkäik inimeste liikumiseks või veoks
SAKSA: Fahrschacht, m, SOOME: porrastie, VENE: людской уклон, м

way-out — harjumatult uudne; ülimoodne; avangardne

wayback — kunagi ammu; hulk aega tagasi; ammust aega

wayfarer — teeline; (jalgsi)rändur

wayfaring

wayfaring tree — villane lodjapuu (Viburnum lantana)

wayfaring-tree — villane lodjapuu (Viburnum lantana)

waylay — varitsema; venitama; (eesmärgist) kõrvale juhtima

ways

change your ways — harjumusi muutma; end parandama

cut both ways — kahe teraga mõõk olema

go separate ways — oma teed minema

parting of the ways — teelahe; teede lahkuminek

there's no two ways about it — siin ei ole kaksipidi mõtlemist

ways and means — teed ja vahendid; vahendid ja abinõud

waystage — (keele) elemetaaroskus

wayward — tõrges

wayworn — rännakust kurnatud; (pikast teest) väsinud

we — me; meie

we'll — - (= we will)

weak — nõrk

weak as water — nääpsuke; äbarik; pehme nagu vaha; järeleandlik

weak interaction — nõrk vastasmõju

weak point — nõrk koht; hell koht

weak-graded

weak-graded stem — nõrgaastmeline tüvi

weak-kneed — aravereline

weaken — nõrgenema; nõrgendama

weakening

weakening gradation — nõrgenev astmevaheldus (ka normaalne astmevaheldus)

weakening gradational change — nõrgenev astmemuutus

weakening of underlying stem — alustüve astme nõrgenemine

weaker — nõrgem

grow weaker — nõrgenema

weaker vessel — õrnem pool (naine)

weakest — kõige nõrgem

weakly — nõrgalt

weakness — nõrkus

human weakness — inimlik nõrkus

weakness of the flesh — nõder ihu; ihunõtrus

weal — heaolu; kubel; marrastus

weald — mets; metsane ala; kõnnumaa

wealth — rikkus

mine of wealth — kullaauk

wallow in wealth — rahas püherdama

wealth tax — omandimaks

wealthy — jõukas

wean — võõrutama; rinnast võõrutama

wean from — võõrutama; harjumusest lahti saama

wean on — (lapsest saadik) (millegagi) harjunud; üles kasvanud

weaned — rinnapiimast võõrutatud

weapon — relv

chemical weapon — keemiarelv; kemorelv

defensive weapon — kaitserelv

heavy weapon — raskerelvastus

radiological weapon — radioloogiline relv

weaponization — relvaks muutmine; relvana kasutamine

weaponless — ühegi relvata; relvitu

weaponry — relvastus

weapons

atomic weapons — tuumarelvad

biological weapons — bakterrelvad

conventional weapons — tavarelvastus

deadly weapons — surmatoovad relvad

nuclear weapons — tuumarelvastus

weapons of mass destruction — massihävitusrelvad

wear — kandma (riietust); kulutama

men's wear — meesterõivad

wear a mask — maski kandma

wear and tear of life — eluvintsutused

wear and tear of time — ajahammas

wear and tear — kulumine; amortisatsioon; kulunud

wear away — (kingi, riideid) ära kandma; maha kuluma; hajuma

wear down — kuluma; väsima

wear off — kuluma; haihtuma; üle saama

wear on — (aeg) venima

wear out your welcome — külalislahkust kuritarvitama; tüütuks muutuma

wear out — läbi kuluma; välja kurnama; ära kandma

wear ship — (purjelaev) tuulest ära pöörama

wear the pants — majas peremees olema; püksid (kellegi) jalas olema

wear thin — õhukeseks kuluma; õhukeseks kulutama

wear well — nooruslik välja nägema; hästi vastu pidama

wear your heart on your sleeve — siira hingega olema

wear resistance [MÄENDUS] — kulumiskindlus

kivimi väljamiseks ja töötlemiseks kasutatava seadme vastupanu kulumisele
SAKSA: Verschleißfestigkeit, f, SOOME: hankauskestävyys, VENE: сопротивление на износ, с

wearer — kandja (er riietuse)

wearily — väsinult; kurnatult

weariness — väsimus

weariness of life — eluväsimus

wearing — kandmine; halssimine

wearproof — kulumiskindel

weary — kurnatud

grow weary — roiduma

weary of life — elust väsinud

weary to death — surmani väsinud

wearying — kurnav; väsitav

weasel — nirk

pop goes the weasel — ja jälle rahakott haigutab

weasel word — libe ja kõrvalepuiklev sõna

weasel words — libedad ja kõrvalepuiklevad sõnad

weasel-worded — libedate ja kõrvalepuiklevate sõnadega

weaselskin — rahakott

weather — ilm — tuulepoolne — (olukorrast) välja tulema

bad weather — vilets ilm; koerailm

bleak weather — jahe ja rõske ilm

cat-and-dog weather — koerailm

dirty weather — koerailm

exposure to the weather — ilmastikumõjudele allumine; lahtiselt väljas olek

fair weather — selge ilm

foul weather — koerailm

freezing weather — jääkülm ilm

good weather — hea ilm

heavy weather — tormine ilm

hot weather — palav ilm

inclement weather — halb ilm; koerailm

keep a weather eye open — tähelepanelikult jälgima

make heavy weather of it — jänni jääma; ootamatult raskeks osutuma

muggy weather — niiske ilm

ocean weather ship — ilmalaev

stuffy weather — lämbe ilm

sultry weather — leitsak

under the weather — tõbine

weather balloon — meteoroloogiline õhupall

weather bureau — (Am) ilmajaam

weather centre — (Br) ilmajaam

weather deck — ülatekk

weather eye — ilmamuutuste jälgimine; tähelepanelikkus

weather forecast — ilmaennustus; ilmateade

weather map — ilmakaart

weather report — ilmateade

weather ship — ilmalaev

weather side — pealtuulekülg

weather station — (ilmastiku) mõõtejaam; ilmajaam

weather strip — tiht; (ukse)vilt

weather stripping — tihtimine; tihtimisriba; aknatihendi

weather the storm — tormi üle elama; kriisist üle saama

weather vane — tuulelipp

weather-fast — ilmastikukindel

weatherboard — pealtuuleparras

weatherbound — tormivangis

weathercast — ilmaeenustus

weathercock — tuulelipp (er kukekujuline; ka ülek)

weathercockism — kaasajooksiklus; põhimõttelagedus

weathered — ilmastikust kulunud; päevinäinud

weatherglass — baromeeter

weathering — murenemine; kulumine; erosioon

chemical weathering — porsumine

weatherly — vastutuult seilata suutev

weatherproof — ilmastikukindel

weatherstrip — tihtima

weatherstripping — tihtimine; tihtimisriba

weave — kuduma — kude

basket weave — ristmustriga kangas

plain weave — labane kude

tabby weave — labane kude

twill weave — kahekordse silmusega kude

weaver — kuduja; kangur; kangurlind

Basket weaver — korvipunuja

weaving — kudumine (kanga) — tuikuv

web — võrk; veeb; kude; (uju)lest

web-based — veebipõhine

web-footed — - (hargnevate varvastega, nt hani, geko vm loom)

webcam — veebikaamera

webinar — veebiseminar

weblog — veebipäevik

webmaker — veebisepp

webmaster — veebihaldur

webpage — veebileht; veebilehekülg

website — veebisait

wed — abielluma; paari minema

wedding — pulm; laulatus

church wedding — kiriklik laulatus

civil wedding — ilmalik laulatus

diamond wedding — teemantpulm

golden wedding anniversary — kuldpulm

golden wedding — kuldpulm

monkey's wedding — päikesepaiste ja vihmahoogude kiire vaheldumine

silver wedding — hõbepulm

wedding anniversary — pulmaaastapäev

wedding cake — pulmatort

wedding chest — pruudikirst; kaasavarakirst

wedding customs — pulmakombed; pulmakombestik

wedding day — pulmapäev

wedding festival — pulmapidu

wedding gown — pruutkleit; pruudikleit

wedding guest — pulmaline; pulmavõõras

wedding party — pulmapidu

wedding ring — abielusõrmus

wedding song — pulmalaul

weddings — pulmad

wedge — kiil; caron; (kiiljas) linnuparv — kiilukujuline

quartz wedge — kvartskiil

wedge-anchored

wedge-anchored bolt [MÄENDUS] — kiilankur

toestusankru tüüp
SAKSA: Keilhülsenanker, m, SOOME: kiilapultti, VENE: клинощелевой анкер, м

wedged — kiiljas; kiilukujuline

wedlock — abielu (seisus)

out of wedlock — väljaspool abielu

wednesday — kolmapäev

wee — tilluke; (aeg) varajane; (Br) pissu; pissima

weed — rohi; ürt; vetikas; umbrohi; marihuaana — rohima

Jimson weed — ogaõun (Datura)

jimson weed — ogaõun (Datura)

pernicious weed — surmavalt mürgine taim

weed out — (umbrohtu) välja kitkuma

weed-killing — umbrohutõrje

weeding — rohimine; rohimis-

weedkiller — umbrohumürk

weedlike — umbrohu-sarnane

weedman — kanepisuitsetaja

weeds

widow's weeds — leinarõivad

weedy — rohtukasvanud; umbrohune; sagris; nõrguke

week — nädal

Rogation week — vaikne nädal

day of the week — nädalapäev

every other week — üle nädala

five-day week — viiepäevane töönädal

week-long — nädalane; nädalapikkune

weekday — nädalapäev

weekend — nädalalõpp

weekly — nädala- — nädalaleht

weekly newspaper — nädalaleht

ween — (arh.) arvama; eeldama

I ween — (arh) minu meelest

weenie — viiner; memmekas

eat the green weenie — jamasse sattuma; täbarasti minema

green weenie — ebameeldiv olukord; jama lugu; porikärbes (ka: mistahes rohelist värvi kärbes)

weeny — tilluke

weep — nutma

weep for — karjuvalt nõudma; taga nutma

weeping — nuttev; immitsev — nutmine; nutt

weeping willow — Babüloni remmelgas (Salix babylonica)

weeps — nutuhoog

weepy — nutune; pisarais

weevil

flour weevil — jahumardikas

weewee — pissima — piss

weft — koelõng; kangas; (paju)vits

weigh — kaaluma

weigh anchor — ankrut hiivama

weigh down — maadligi suruma; rõhuma

weigh in — kaalukontrolli läbima; pagasit kaaluma

weigh on — rõhuma; (murena) koormama

weigh out — (džoki koos sadulaga) kaalukontrolli läbima

weigh up — läbi kaaluma

weigh your words — sõnu kaaluma

weighbridge — platvormkaal

weighing

weighing instruments — kaalumisriistad

weighing machine — kaalumisseade

weight — kaal — kaaluma

atomic weight — aatommass

body weight — kehakaal

carry weight — kaalukas olema

combining weight — vakants

cruiser weight — poolraskekaal

font weight — kirja paksus

gain in weight — kaaluiive

gain weight — kaalus juurde võtma

gross weight — brutokaal; kogukaal

hold no weight to — mitte mingit tähtsust omistama

lose weight — kaalus alla võtma

molar weight — molaarmass (1 mooli aine mass)

molecular weight — molekulmass

neat weight — puhaskaal

net weight — netokaal; puhaskaal

pull your weight — oma tööd korralikut tegema

put on weight — (kaalus) juurde võtma

reduce weight — kaalu vähendama; kaalus maha võtma

take off weight — stardimass

throw weight — võimutsema; jõuga maksma panema

throw your weight around — jõuga läbi suruma

volume weight — mahukaal

weight-lifter — tõstja (sportlane)

weight-lifting — tõstmine; tõstesport

weighting — kaal (matemaatikas)

weightless — kaalutu

weights — kaaluvihid

weimaraner — Weimari linnukoer

weir — kalatõke

weird — veider; kummastav; üleloomulik

welcome — tere tulemast — tervitama

cordial welcome — südamlik vastuvõtt

warm welcome — soe vastuvõtt

wear out your welcome — külalislahkust kuritarvitama; tüütuks muutuma

you are welcome — pole tänu väärt

you're welcome — võta heaks; ole lahke

weld — värvireseeda (Reseda luteola) — keevitama

welder — keevitaja

welding — keevitus; keevitamine

arc welding — kaarkeevitus

flash butt welding — torukeevitus

welfare — hoolekanne; heaolu

child welfare — lastehoolekanne

social welfare — sotsiaalhoolekanne; sotsiaalne heaolu

welfare payments — riiklik sotsiaaltoetus

welfare state — heaoluriik

welkin — taevavõlv; pilv

make the welkin ring — taevani kajama

well — hästi; igati — kaev; (tindi)pott; allikas — tulvama

all's well that ends well — lõpp hea kõik hea

all's well that ends well — lõpp hea kõik hea

artesian well — arteesia kaev

as well as — ja lisaks ka

as well — ka; samuti; lisaks; sama hästi

do well — hästi tegema; hästi toime tulema

driven well — puurkaev

fairly well — üpris hästi

gas well — gaasipuurauk

get well — paranema

go well — hästi minema; laabuma

gravity well — gravitatsioonikaev

hot well — kondensaadikogur

in well with — (kellegi) juures heas kirjas

oil well — naftapuurkaev; naftapuurauk

play your cards well — olukorda hästi ära kasutama

pretty well — üsna hästi; kenakesti

sit well with you — meelt mööda olema

sweep well — kooguga kaev

think well of — (kellestki) hästi arvama

truck well — laadimissüvend

turn out well — hästi lõppema; hästi välja kukkuma

very well — väga hästi

wear well — nooruslik välja nägema; hästi vastu pidama

well and good — heakene küll; olgu pealegi; väga kena; väga tore

well begun is half done — hea pealehakkamine on pool võitu (Aristoteles)

well boat — sumplaev

well enough — küllalt hästi; küllaltki hea

well in advance — aegsasti; ammu enne

well off — jõukas; heal järjel; soodsates tingimustes

well out of — õnnelikult pääsenud; õnnelikult vabanenud

well over — tublisti rohkem kui

well room — allikatuba (sanatooriumis); pilss

well sinker — kaevumeister

well to live — heal järjel

well up — (veega) täituma

well water — kaevuvesi

well worth the money — oma hinda väärt

well worth — igati väärt

wildcat well — ettearvamatu naftaleiukoht

work well — oma tööd hästi tegema

well [MÄENDUS] — kaev

auk maapõues vedelike (vee) ammutamiseks
SAKSA: Brunnen, m, SOOME: kaivo, VENE: колодец, м

well-advised — hästi läbimõeldud

well-armoured — tugeva turvisega; hästi kaitstud; paksu nahaga

well-behaved — korralik; kasvatatud; heade kommetega

well-being — heaolu

well-boring — kaevupuurija

well-bred — hästi toidetud; hea kasvatusega; haritud

well-built — hea kehaehitusega

well-defined — täpselt defineeritud

well-deserved — ärateenitud

well-deserved punishment — teenitud karistus

well-designed — hästi kavandatud

well-disputed — selgeksvaieldud

well-documented — põhjalikult kirjeldatud; hästi dokumenteeritud

well-done — läbiküpsenud

well-drain — settekaev — kuivenduskaevusid rajama

well-dressed — hästiriietatud

well-equipped — hästivarustatud

well-favored — nägus

well-filled — kasulikult veedetud

well-formed — reeglipärane; grammatiline; õige

well-founded — põhjendatud

well-furnished — meeldivalt sisustatud

well-generaled — hästijuhitud (väed)

well-grounded

well-grounded hope — põhjendatud lootus

well-heeled — asine; hästivarustatud; hambuni relvastatud

well-informed — hästi informeeritud; teadlik

well-intentioned — heade kavatsustega; heasoovlik

well-known — tuntud; üldtuntud

well-known fact — teada-tuntud tõsiasi

well-liking — heas korras

well-mannered — kombekas

well-meaner — heasoovija

well-meaning — head sooviv

well-meant — heasoovlik

well-natured — lahke

well-nigh — peaaegu

well-off — heal järjel

well-paid — hästi tasustatav

well-planned — häst läbi mõeldud

well-prepared — hästi ette valmistatud; ettenägelik

well-proportioned — tasakaalus; proportsionaalne

well-read — õpetatud; sügavate teadmistega

well-read in — sügavate teadmistega (milleski)

well-respected — väga lugupeetud

well-seen — paljunäinud; kogenud

well-set — hästi paigas; hea ehitusega

well-sped — edukas

well-spoken — hästi öeldud

well-taken — sulatõsi

well-thought-of — lugupeetud; kõrgelt hinnatud

well-to-do — edukas; jõukas — heal järjel

well-tried — läbiproovitud

well-willer — heasoovija

well-wish — õnnesoov

well-wisher — heasoovija

well-worn — kulunud; ärakantud

well-written — hästi kirjutatud

welladay — oh

wellbeing — heaolu

wellborn — kõrgestisündinud

welldoer — heategija

welldoing — õige tegu

wellhead — allikas

wellhole — trepišaht

wellie — kummik (= wellington)

wellington — kummik

wellknown — tuntud; üldtuntud

wellness — heaolu

wellness tourism — heaoluturism

wells — allikad; kümbluskoht

wellspring — allikas

wels — säga (Silurus glanis)

welt — rant

weltanschauung — (terviklik) maailmapilt; maailmavaade

welter — pööris; mäslemine; tohuvabohu — pekslema

weltschmerz — maailmavalu; melanhoolia

wench — neidis; tänavatüdruk; neegritar

wend — (oma teel) edasi liikuma

wend your way — rühkima; edasi kulgema

were — olid

as it were — nagu see oleks

if I were you — mina sinu asemel

naked as the day you were born — aadamaülikonnas

were it not that — kui poleks

were-animal — libaloom

werefox — libarebane

werewolf — libahunt

wergild — veretasu (lepitusraha ohvri perekonnale)

west — lääs — lääne- — läände

west indies — lääne-india

west-north-west — lääneloe

west-northwest — lääneloe

westbound — läänesuunaline; läände suunduv

wester — lääne poole liikuma

western — lääne; läänepoolne — vestern

spaghetti western — spagetivestern (Itaalias filmitud, hrl vägivaldne)

western hemisphere — läänepoolkera

westerner — läänlane; (Am) lääneranniku elanik

westernise — läänelikuks muutma

westernize — läänelikuks muutma

westward — läänepoolne — lääne pool; läände

wet — märg; higine — märjaks tegema; püksi laskma

wet drilling [MÄENDUS] — märgpuurimine

puurimine, kasutades vedelikke: vett, pulpi, emulsiooni, suspensiooni
SAKSA: Nassbohren, n, SOOME: märkäporaus, VENE: бурение с водой, с

wet-blanket — tujurikkuja; meeleolu rikkuja; külm dušš

wet-nurse — ammeks olema; rinnaga toitma; poputama

wet-suit — türp; kummiülikond

wetback — immigrant (er tööotsija Mehhikost)

wether — kohioinas; oinas

wetland — märgala

wetlands — märgala; roostik

wetness — niiskus

wetting — pissimine; niisutamine

wetting agent [MÄENDUS] — märgaja (rikast)

vahtrikastusel kasutatav keemiline ühend, reagent
SAKSA: Tenside, n, SOOME: kostutusaine, VENE: смачиватель, ж

wh-question — mis-küsimus; laiemat vastus nõudev küsimus

whack — lajatama; mättasse lööma — hoop; laksakas; osa

out of whack — korrast ära; nässus

take a whack at — proovima; katsuma; rinda pistma

whack off — pihku lööma

whack up — (er röövsaaki) jagama

whacked — (Br) omadega läbi

whacking — peksmine (kehaline karistus) — tohutult — üüratu

whaddya — mis sa (= what do you)

whaddya say — no mis sa kostad

whale — vaal; valaskala

Greenland whale — Grööni vaal

blue whale — sinivaal

finback whale — heeringavaal (Balaenoptera physalus); finnvaal

gray whale — hallvaal

humpback whale — küürvaal (Megaptera novaeangliae); pikkloibvaal

killer whale — mõõkdelfiin; mõõkvaal

sperm whale — kašelott

unicorn whale — sarvvaal; narval

whale catcher — vaalapüüdja; vaalaküttimislaev

whale fisher — vaalapüüdja

whale fishery — vaalapüük

whale of a difference — tohutu suur erinevus

white whale — valgevaal; beluuga; beluhha

whaleboat — vaalapüügilaev; vellboot

whalebone — vaalaluu

whaleship — vaalapüügilaev

whaling — vaalapüük

whaling fleet — vaalapüügilaevastik

whammy — nõidus; needus

whangdoodle — olevus

wharf — kai; laadimisplatvorm

wharfage — kaimaks

what — mis; mida; milline

come what may — tulgu mis tuleb

cost what it may — maksku mis maksab

do what you are told — tegema nagu kästud

do what you have to do — tegema mis teha tuleb

for what reason — mistõttu

happen what may — saagu mis saab

have what it takes — eeldusi olema

look what the cat dragged in — panni all käisid või (keegi saabus räpasena)

no matter what — ükskõik mida

not but what — mitte et (ei oleks)

see what can be done — vaatama mis teha annab

see what you can do — vaatama mis teha annab

to what extent — mil määral

what a life — on vast elu

what did I do to deserve this — mille eest (mind küll karistatakse)

what do I care — mis mul sellest

what do you know — etskae

what does it matter — mis tähtsust sel on

what for — misjaoks

what gives — mis värk on (mis on teoksil?)

what if — aga kui; mida teha kui; mis saab siis kui

what in hell — mida põrgut

what in the world — misasi

what is done — mis tehtud

what on earth — mida ometi

what the hay — kama kaks; ükstapuha

what the heck — mida põrgut

what the hell — mida põrgut

what will be will be — mis tuleb see tuleb

what's what — olulised asjad; asjade seis; asja tuum

you reap what you sow — mida külvad seda lõikad

what's

what's done is done — mis tehtud see tehtud

what's in it for — mis kasu (kellelgi) sellest on

what's it to you — mis see sulle korda läheb

what's the big idea — mis mõttega (sa sea teed?)

what's the difference — mis vahet siin on

what's up — mis uudist

what's what — olulised asjad; asjade seis; asja tuum

what's your poison — mida sa jood (millist alkoholi eelistad?)

what's-his-face — mis ta nimi oligi

what's-his-name — mis-ta-nimi-nüüd-oligi

what-have-you — või mis sul ka poleks

whatever — mis iganes; mida iganes

for whatever reason — mistahes põhjusel

whatever comes — tulgu mis tuleb

whatever may happen — ükskõik mis võib juhtuda

whatever the cost — ükskõik mis hinnaga; iga hinna eest

whatman — vatman (paber)

whatnot — ja nõnda edasi; ja mida kõike veel; ja kõike muud; etažeer; pudi-padi

whatsoever — mis iganes

wheal — kubel

wheals — kublad; sügelised

wheat — nisu

bread wheat — nisu; laialehine nisu (Triticum aestivum)

cream of wheat — mannapuder

rivet wheat — pundnisu (Triticum turgidum)

wheat belt — viljakasvatusvöönd

wheat bread — nisuleib

wheat field — nisupõld

wheat smut — jahukaste; nisu nõgihaigus

whole wheat bread — täisteraleib

wheatear — kivitäks (Oenanthe)

Isabelline wheatear — liiv-kivitäks (Oenanthe isabellina)

black wheatear — must-kivitäks (Oenanthe leucura)

desert wheatear — kõrbe-kivitäks (Oenanthe deserti)

pied wheatear — nunn-kivitäks (Oenanthe pleschanka)

wheatgerm — nisuiva

wheatgrass — rohi (Agropyron); orashein (Elymus)

wheedle — (välja) meelitama; mett mokale määrima

wheedling — keelitamine

wheel — ratas; velg; ketas

Catherine wheel — rosettaken

Ferris wheel — vaateratas (lõbustuspargis)

big wheel — suur nina; tähtis tegelane; vaateratas

bum wheel — kannapõrutus; (käru) pöörlev ratas; logisev ratas

car wheel — autoratas

castor wheel — ratas; rullik

catherine wheel — tuliratas

chain wheel — ketiratas

current wheel — (vee)voolukiiruse mõõtja

driving wheel — autorool

emery wheel — käiakivi

fifth wheel — viies ratas; üleliigne; tagavararatas

gambling wheel — rulett

gear wheel — hammasratas

grinding wheel — käi; smirgelkäi; lihvimisketas

guide wheel — juhtratas

idle wheel — parasiithammasratas

paddle wheel — sõuratas

potter's wheel — potikeder

quad wheel — neljarattaline (rula, kohver, niiduk vms)

ratchet wheel — põrkratas

reinvent the wheel — jalgratast leiutama; valmis asja uuesti tegema

spinning wheel — vokk; vokiratas

sprocket wheel — ketiratas

steering wheel becket — roolitoomas

steering wheel — rooliratas

stud wheel — tihvtrull

sun wheel — päikeseratas; keskhammasratas

tail wheel — sabaratas (lennukil)

wheel and deal — keelitama ja mahitama; manööverdama ja slikerdama

wheel chair — ratastool

wheel formula — telje valem

wheel of fortune — õnneratas

wheel loader [MÄENDUS] — rataslaadur

laadur rataskulguril
SAKSA: Radlader, m, SOOME: pyöräkuormaaja, VENE: колесный погрузчик, м

wheel-mounted — ratastel; ratas-

wheelbarrow — käsikäru; järelkäru; haagis

wheelbase — telgede pikivahe; teljevahe

wheelchair — ratastool

wheelclamp — (auto) rattaklamber; rattalukk

wheeled — ratas-; ratastega

wheeled vehicle — ratassõiduk; ratasveok

wheelhouse — roolikamber

wheelie — esiratta tõste

wheelman — roolimees

wheels — rattad; auto

the wheels of justice — kohtu veskikivid

wheels within wheels — salajased asjaolud; keeruline masinavärk

wheels within wheels — salajased asjaolud; keeruline masinavärk

wheelwork — hammasajam

wheeze — kähinal hingama; hingeldama — kähin; (vana) nali

wheezing — hingeldav

whelk — tõrikodalane (Buccinidae, söödavad teod); karbunkul

whelm — enda alla matma; kummuli keerama

whelming — kummuli keeratud; enda alla mattev

whelve — (millegi õõnsaga) katma

when — kui — millal; kunas

know when you have had enough — teadma kus piiri pidada

no matter when — ükskõik millal; millal ka

only when necessary — ainult vajadusel

when all is said and done — kõige lõpuks

when in Rome do as the Romans — järgi kohalikke kombeid; metsas ulu koos huntidega

when it rains it pours — alati liiga palju või liiga vähe

when the chips are down — otsustaval hetkel

when the mood strikes — kui tuju tuleb

when the shit hits the fan — kui põrgu lahti läheb

whence — kust

whencesoever — kust iganes

whenever — iga kord; millal iganes

whenever you like — millal sa tahad; ükskõik millal sa tahad

whenever you wish — millal sa soovid; ükskõik millal sa soovid

where — kus

shit where you eat — töökaaslastega intiimsuhteid harrastama

where it's at — kus on kõige põnevam; kus on kõige etem

where the rubber hits the road — kui asjaks läheb

where the shoe pinches — kust king pigistab

where there's smoke there's fi — kus suitsu seal tuld

whereabouts — asupaik

whereas — samal ajal kui

whereby — mille läbi; kusjuures

wherein — kus; mille käigus

whereupon — mille tõttu; millel

wherever — kus iganes; kuhu iganes

wherewith — millega; mille abil

wherewithal — vahendid

whet — ihuma; (isu) teravdama; ärgitama — suupiste

whet the appetite — isu peale ajama

whet the sword — mõõka teritama

whet your appetite — isu äratama; hammast verele ajama

whether — kas

whether or no — kas ... või mitte; nii või teisiti; igal juhul

whetstone — luisk

whetstones — luisk

whew — ohh (kergendusohe, üllatusvile vms)

whey — (piima)vadak

wheyface — kaame nägu; kahvanägu

wheyfaced — näost kaame

which — mis; missugune

every which way — sinna-tänna; kaootiliselt

for which reason — milletõttu

in which — milles

know which is which — teadma mis on mis

know which is which — teadma mis on mis

no matter which — pole tähtis milline

on account of which — mistõttu

which way the wind blows — kustpoolt tuul puhub

whichever — ükskõik milline; millist tahes

whiff — tuuleviirg; õrn jälg; mahv — pahvakatena tulema

get a whiff of — ninna pahvatama

while — samal ajal kui; kuna

a while — hetk

after a while — mõne aja pärast

be worth your while — tähelepanu väärima

every once in a while — vahetevahel

for a little while — veidikeseks; veidike

in a while — mõnda aega; mõne aja pärast; natukeseks

make hay while the sun shines — tao rauda kuni see kuum on

once in a while — aeg-ajalt

strike while the iron is hot — tao rauda kuni see on tuline

while away the time — aega parajaks tegema; aega surnuks lööma

while on the subject — kui me juba asjast räägime

whilom — kunagine; endine — varem

whilst — kuna; kuigi; kuniks

whim — kapriis

whimbrel — väikekoovitaja (Numenius phaeopus)

whimper — nuuksuma; tihkuma; ohkima — ägin; nuukse

whimsical — veider; pentsik; tembutav

whimsy — kummaline mõte; uitmõte

whin — astelhernes; basalt

whinchat — kadakatäks (Saxicola rubetra)

whinchats — kadakatäksid (Saxicola rubetra)

whine — vinguma

whinge — virisema; vinguma

whining — vinguv; virisev

whinny — hirnuma

whinstone — (Br) basalt

whiny — viril; vinguv

whip — piits; nuut — piitsutama; piitsa andma

crack the whip — piitsa plaksutama

cream whip — vahuvispel

dog whip — koerapiits

single whip — jölling

smart as a whip — terane kui naaskel

snap the whip — piitsa plaksutama

whip-round — (Br) korjandus; kiire rahakogumine

whipcord — piitsanöör

whiplike — piitsjas

whipped — vahustatud

whipped cream — vahukoor

whipper-snapper — tühikargaja; ennasttäis tühisus

whippersnapper — (ennasttäis) kollanokk; ninatark muna

whipping — vahu- — piitsutamine; keretäis; takling; palistus

whipping boy — peksupoiss

whipsaw — kahemehesaag (palgi pikisaagimiseks); lauasaag; (ka) suursaag (ristisaagimiseks); vastassuundadesse rebima; (vagun, haagis vms) kurvides küljelt küljele jõnksuma — kahekesi saagima — mõlemat pidi halb — kahelt poolt ründama; purustama

whir — tuhisema; tuhinaga liikuma — vihin

whirl — keeris; pööritus — ringi käima; tiirutama; vonklema

dust whirl — tolmukeeris

whirligig — vurr; karussell; püsimatu; (sündmuste) keeris

whirligig of time — elusaatuse muutlikkus

whirlpool — keeris

whirlpool bath — mullivann

whirlpool nebula — spiraalne udukogu

whirlwind — tuulispask; keeristorm

reap the whirlwind — (tuult külvama ja) tormi lõikama

whisk — vispel; vahusti

whiskered

whiskered tern — habeviires (Chlidonias hybridus)

whiskers

chin whiskers — lõuahabe; "luuletaja habe"

whiskey — (Iiri, Am) viski

blended whiskey — segatud viski (viskisegu eri sortidest)

corn whiskey — nisuviin; viski

whisky — (Šoti, Br) viski

Scotch whisky — Šoti viski

corn whisky — nisuviin; viski

rye whisky — rukkiviski

whisper — sosistama — sosin

whist — vist (kaardimäng)

dummy whist — kolmekesivist

whistle — vilistama — vile

dog whistle — koeravile

fog whistle — uduvile; udusireen

wet your whistle — kurku kastma

willow whistle — vilepill

whistler — vilistaja; ümiseja (Marmota); sõtkas; vilin

white — valge (värvus, nahavärv, muna-, vein, kahvatu)

antimony white — antimonvalge

black and white — must-valge; trükis

black or white — must või valge; (kohv) koorega või ilma

bleed white — kõike välja pressima; verest tühjaks imema

cabbage white — kapsaliblikas

egg white — munavalge

hoist the white flag — valget lippu heiskama

in black and white — must-valgel

opposite as black and white — erinevad nagu must ja valge

put in black and white — (must-valgel) kirja panema

red and white setter — punavalge setter

show the white feather — argpükslikult käituma

show the white flag — valget lippu lehvitama

swamp white oak — kahevärviline tamm (Quercus bicolor)

turn white — näost valgeks minema; (juuksed) halliks minema

white blood cell — valge verelible

white bread — sai

white bream — nurg

white campion — valge pusurohi

white christmas — lumine jõul

white clover — valge ristik (Trifolium repens)

white cross — (narkootikumina) amfetamiin

white daisy — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

white dwarf star — valge kääbustäht

white dwarf — valge kääbus (täht)

white elephant — valge elevant (tarbetu kuid kallis ja kulukas omand)

white feather — arguse märk

white flag — valge lipp

white gold — valge kuld (sulam plaatina, nikli, hõbeda v muuga)

white goods — kodumajapidamismasinad; lauapesu

white hole — valge auk

white hope — paljulubav võistleja

white horse — valge hobune; kokaiin; (ülek) lainehari

white knight — valge rüütel; päästja

white lady — valge daam (tsistertslaste ordu nunn, Au metanool)

white lead — pliivalge

white lie — süütu vale (enda ees õigustatav); pisivale

white line — (maantee) telgjoon

white lining — teemärgistus

white magic — valge maagia; hea nõidus

white man — valge

white meat — valge liha (linnu, vasika, jänese vms liha)

white metal — babiit

white noise — valge müra

white oak — valge tamm (Quercus alba)

white paper — valge raamat

white pepper — valge pipar

white sauce — jahukaste; piimakaste

white slave — valge ori (prostituudiks sunnitud naine)

white space — tühemik

white spirit — (Br) lahusti; värvivedeldi

white stork — valge-toonekurg (Ciconia ciconia)

white supremacy — valge rassi üleolek

white tie — valge kikilips; õhtuülikond

white vitriol — tsinksulfaat

white water — vahutav vesi; madal vesi

white whale — valgevaal; beluuga; beluhha

white wolf — valge hunt

zinc white — tsinkvalge (pigment)

white-backed — valgeselg-

white-billed — tundra

white-capped — vahutavate laineharjadega; vahuharjus

white-collar — valgekraeline (kvalifitseeritud tööjõud)

white-collar worker — valgekrae

white-eye — tikat (lind, Zosterops)

white-fronted

white-fronted goose — suur-laukhani (Anser albifrons)

white-haired — hallipäine

white-headed

white-headed duck — stepi-händpart (Oxyura leucocephala)

white-hot — valge hõõgumiseni kuumutatud; kirglik

white-knuckle — verdtarretav (< kramplikult millestki kinni hoidma)

white-livered — argpükslik; kartlik

white-rumped

white-rumped swift — sirppiiritaja (Apus caffer)

white-shoe — eliit (pangandus, advokatuur vms) — valgeking

white-skinned — valgenahaline

white-tailed

white-tailed eagle — merikotkas (Haliaeetus albicilla)

white-tailed sea eagle — merikotkas (Haliaeetus albicilla)

white-water — kärestiku-

white-winged

white-winged lark — valgetiib-stepilõoke (Melanocorypha leucoptera)

whitebait — kalamaimud (toiduna)

whitecap — (laine) vahuhari

whitecoat — (Kan) hülgepoeg

whited

whited sepulchre — silmakirjateener

whitefish — siig; merisiig; peled

whitehead — vistrik

whitening — valgendav

whiteout — lumetorm

whitesmith — plekksepp

whitespace — tühemik

whitethorn — viirpuu (Crataegus)

whitethroat — põõsalind; pruunselg-põõsalind (Sylvia communis)

lesser whitethroat — väike-põõsalind (Sylvia curruca)

whitewash — lubjapiim — lubivärvima; üle võõpama; puhtaks pesema

whitewashed — lubjatud

whiteweed — härjasilm (Leucanthemum vulgare)

whitewood — pärn (Tilia); tulbipuu; lehtpuupuit

whither — kuhu

whitherward — (van) ses suunas

whiting — heik; merlang; tursk

whitish — valkjas

whizz

gee whizz — ossa pauk

who — kes

who's

look who's talking — sina nüüd mõni ütleja

who's who — kes on kes (tuntud inimeste lühibiograafiate kogumik); (erialal, riigis vm) olulised inimesed; kuulsused

whoa — tpruu

whodunit — mõrvalugu; kriminull

whodunnit — mõrvalugu; kriminull

whoever — kes tahes

whole — terve; kogu; täis; päris- — tervik — täiesti

as a whole — tervikuna

constitute a whole — tervikut moodustama

escape with a whole skin — terve nahaga pääsema

form a whole — tervikut moodustama

go the whole hog — lõpuni minema; lõpule viima

integral whole — seotud tervik

on the whole — üldkokkuvõttes

the whole time — kogu selle aja jooksul mil

the whole truth — kogu tõde

whole attention — täis tähelepanu

whole ball of wax — kogu täis; kõik

whole brother — pärisvend (ühiste vanematega)

whole caboodle — kogu kupatus; kõik viimseni

whole milk — (töötlemata) lehmapiim; koorimata piim

whole nine yards — kõik

whole note — täisnoot

whole number — täisarv

whole shebang — kogu kupatus

whole shooting match — kogu kupatus

whole show — kõige tähtsam tegelane

whole time — täisaeg

whole wheat bread — täisteraleib

whole wide world — kogu laias maailmas

whole-hearted — täielik; ihu ja hingega; puhtsüdamlik

whole-length — täispikkuses (portree, kuju)

whole-souled — üllas; pühendunud

whole-timer — täisajaga töötaja

whole-wheat — täistera-

wholefood — looduslik toit — tükeldamata (köögiviljad vms)

wholehearted — täielik; ihu ja hingega; puhtsüdamlik

wholeheartedly — ihu ja hingega; täiest hingest; puhtsüdamlikult

wholemeal — (Br) täistera- (kliidega jahvatatud nisujahust)

wholeness — terviklikkus

wholesale — hulgimüük (vast: retail) — laialdane

wholesale dealer — hulgimüüja

wholesale price — hulgihind

wholesome — terviklik; tervislik; mõistlik; (laev) tormi taluv

wholesomely — tervelt; tervislikult; kasulikult; mõistlikult

wholesomeness — tervislikkus; kasulikkus; mõistlikkus

wholly — täielikult

whom — keda

whomever — keda iganes; ükskõik keda

whoop

war whoop — (indiaani) sõjakisa

whoopee

make whoopee — kaisutama

whooper

whooper swan — laululuik (Cygnus cygnus)

whooping — hõiskav; läkastav

whooping cough — läkaköha

whooping crane — kisakurg (Grus americana)

whoops — ups; oi-oi

whop

belly whop — kõhule maandumine (sukeldumisel)

whopper — purakas; lausvale

whopping — pirakas; suur — äärmiselt; maani (purjus)

whore — hoor — hoorama

whorehouse — litsimaja

whoremonger — naisteskäija

whorishly — libu kombel; litsakalt

whortleberry — pohl

red whortleberry — pohl

whose — kelle

why — miks

whyfor — milleks; miks

wick — taht (küünla)

wick trimmers — tahikäärid

wicked — õel; nõialik; ränk; kuri; pahatahtlik

wickedly — õelalt; paheliselt

wickedness — pahelisus

wicker — vitstest (punutud); korv-; punumis-

wicker basket — vitstest korv

wickerware — punutised; vitstest käsitööesemed

wickerwork — vitspunutis

wicket — (väike) värav; külgvärav; aknake; lüüs

sticky wicket — õhuke jää; probleemipundar; ebakindel olukord

widdershins — (Š) (halva endena) tagurpidi; vastupäeva; tavalisest erinevas suunas

widdy — (Šoti) võllas; silmus

wide — lai

far and wide — kõikjal; lähedalt ja kaugelt

give a wide berth — jalust ära hoidma

go wide — mööda minema (löök, lask)

whole wide world — kogu laias maailmas

wide of the mark — kaugelt mööda

wide open — ilma kaitseta; täie gaasiga; ristseliti lahti

wide variety — laialdane valik

wide-angle — lainurk-

wide-brimmed — laiaääreline (müts)

wide-eyed — süütute silmadega; suurte silmadega — pärani silmi

wide-open — ilma kaitseta; täie gaasiga; kuritegevusele soodne

wide-reaching — kaugeleulatuv

wide-spread — laialdane

wideband — lairiba

widely — laialdaselt; laialt

widen — laienema; laiendama; pärani minema

widen the distance — vahemaad suurendama

widening — laienemine; laiendamine

widening of meaning — tähenduse laienemine

wider — laiem

widespread — laialdane

widespreadedly — laialdaselt

widest — kõige laiem

widget — vidin; tööriist

widgets — vidinad

widow — lesk (naine); ülaorb

golf widow — paadunud golfimängija abikaasa

grass widow — lahutatud naine

widow's

widow's cruse — ammendumatu allikas

widow's mite — viimane veering (helde annetusena)

widow's peak — kiilukujuline juuksekahl otsmikul

widow's walk — (er rannamaja) katuseplatvorm

widow's weeds — leinarõivad

widowed — lesestunud

widower — leskmees

widowman — leskmees

width — laius

width of the (ore) body [MÄENDUS] — lasundi ulatus

suurim mõõde piki lasundi tasandit
SAKSA: Breite der Lagerstätte, f, SOOME: malmin leveys, VENE: протяженность залежи, ж

wiedersehen

auf wiedersehen — nägemiseni

wield — kasutama (võimu, tööriista); omama; kandma

wieldy — käepärane; kasutusvalmis

wiener — viiner

wife — naine (abikaasa)

common-law wife — vabaabielunaine

find a wife for — naist leidma; naisele panema

husband and wife — mees ja naine

live as man and wife — kokku elama

man and wife — mees ja naine (abielupaar)

old wife — keelepeksja

take to wife — naiseks võtma

wife-beater — naisepeksja

wifely — abielunaisele sobilik; naiselik

wifty — pentsik; totakas

wig — parukas

wigeon — viupart (Anas penelope)

wigging — (Br) peapesu; noomimine

wiggle — vonklema; väänlema; väntsutama

wiggle out of — välja keerutama

wigwam — vigvam

wiki — viki (täiendamiseks avatud veebikeskkond); wiki

wilco — sain aru ja täidan

wild — metsik; (loom vm) mets- — metsik loodus — metsikult

born wild — vabana sündinud

run wild — metsikut elu elama; kasvatuseta kasvama

sow your wild oats — sarvi maha jooksma; nooruserumalusi tegema

wild and woolly — põnevalt ohtlik; metsik ja jõhker; sagrine ja räämas

wild animal — metsloom; looduses elav loom

wild beast — metsloom; metselukas

wild beasts — metsloomad; metselukad

wild boar — metssiga

wild card — jokker; tundmatu suurus; metamärk

wild carrot — metsporgand (Daucus carota)

wild cat — metskass

wild date — metsdattel (Phoenix sylvestris)

wild duck — metspart

wild fowl — metslind; lind (ulukina)

wild goose chase — tuule tagaajamine

wild goose — metshani

wild guess — umbropsu pakkumine

wild justice — omakohus

wild mustard — metskapsas

wild pansy — aaskannike (Viola tricolor)

wild radish — põldrõigas (Raphanus raphanistrum)

wild type — looduslik organism (aretamata, muteerumata kujul)

wild-and-woolly — põnevalt ohtlik; metsik ja jõhker; sagrine ja räämas

wildcard — metamärk; jokker

wildcat — metskass; ketitrumm — spekulatiivne; ettearvamatu

wildcat bank — (Am, aj) (omakapitalita raha emiteeriv) riskipank

wildcat strike — sanktsioneerimata streik

wildcat well — ettearvamatu naftaleiukoht

wildcat's — metskassi

wildcats — metskassid

wildcatter — börsispekulant; naftaotsija; äkkstreikija

wildebeest — gnuu

wilderness — metsik loodus; kõnnumaa

wilderness area — kõnnumaa

wilderness preserve — looduskaitseala

wildest

wildest dream — lennukaim unistus

wildfire — kulutuli

wildfowling — linnujaht

wildlife — ürgne loodus

wildlife corridor — looduskoridor (liikide asualade vahel)

wildlife preserve — looduskaitseala

wildling — metsataim; metsloom

wildly — metsikult; meeletult

wildrye — rohi (Agropyron); orashein (Elymus)

wile — ahvatlus; knihv — ahvatlema

wile away — meeldivalt aega veetma

wilful — tahtlik

wilfully — tahtlikult

will — -; saama — tahe; testament

God's will — Jumala tahe

against your will — vastu tahtmist

at will — nagu süda lustib

bear good will — head soovima

bend to your will — tahtele alluma

draw up a will — testamenti koostama

execute a will — testamenti täitma

free will — vaba tahe; tahtevabadus

general will — üldine tahe

good will — hea tahe

have your will — oma tahtmist saama

ill will — pahatahtlikkus

impose your will — oma tahet peale suruma

independent of your will — tahtest sõltumatult

infirmity of will — tahtejõuetus

iron will — raudne tahe

like hell I will — keda kuraditki ma seda teen

lose the will to live — eluisu kaotama

make a will — testamenti tegema

nuncupative will — suuliselt tehtud testament

of your own free will — omast vabast tahtest

own free will — oma vaba tahe

strength of will — tahtejõud

what will be will be — mis tuleb see tuleb

what will be will be — mis tuleb see tuleb

will of Heaven — taeva tahe

will of iron — raudne tahe

with a will — hoogsasti; südikalt; innukalt; agaralt

will-call — (Am, piletite jm väikeostude kättesaamiskoht) kättesaamis-; üleandmis-

will-call window — kättesaamislett

will-o'-the-wisp — virvatuli; sootuluke

willful — tahtlik; kangekaelne

william

sweet william catchfly — habenelk (Dianthus barbatus)

sweet william — habenelk (Dianthus barbatus)

willies — judinad

willing

God willing — Jumala armust

willing ear — kuulata soovija

willing or unwilling — tahes või tahtmata

willingless — soovimatu

willingly — vabatahtlikult; omal soovil

willingness — valmidus

williwaw — (külma mägismaaõhu) puhang; (er Alaska) polaariilid

willow — paju; vitspaju; korvipaju (Salix viminalis)

almond willow — vesipaju (Salix triandra)

bay-leaf willow — raudremmelgas (Salix pentandra)

crack willow — rabe remmelgas (Salix fragilis)

purple willow — punapaju (Salix purpurea)

shining willow — läikremmelgas (Salix lucida)

weeping willow — Babüloni remmelgas (Salix babylonica)

willow grouse — rabapüü (Lagopus lagopus)

willow oak — pajulehine tamm (Quercus phellos)

willow tit — põhjatihane (Parus montanus)

willow warbler — salu-lehelind (Phylloscopus trochilus)

willow whistle — vilepill

willowwacks — metsakolgas; laas

willowy — sire; nõtke

willpower — tahtejõud

wills

as destiny wills — nagu saatuse poolt määratud

as fate wills — nagu saatuse poolt määratud

willy — (Br) noku

willy-nilly — tahes-tahtmata; sihitult

wilt — närbuma; väsima; longu vajuma

fusarium wilt — lumiseen (taimehaigus)

wimpish — abitu; vilets

wimple — pearätik

win — võitma

win,

win, place, and show — esimeseks; teiseks ja kolmandaks tulema

wince — nägu krimpsutama; kössi tõmbuma — grimass

winch — vints

wind — tuul — mässima; kerima

against the wind — vastutuult

apparent wind — näiv tuul

bag of wind — peerukott

beam wind — pooltuul; külgtuul

before the wind — pärituules; pärituult

biting wind — lõikav tuul

brass wind — puhkpill

break wind — peeretama

by the wind — piidevint

catch wind of — (millestki) innustust saama; kaasa elama hakkama

catch wind — (puri) tuult püüdma

chilling wind — jäine tuul

close to the wind — vastutuult

dirty wind — tormituul

east wind — idatuul

fair wind — vedustuul

favorable wind — pärituul; soodne tuul

following wind — pärituul

free as the wind — vaba kui tuul

freezing wind — jäine tuul

fresh wind — kaunis tugev tuul (5 palli)

full of wind — paisunud (kõht, puri); täispuhutud

gentle wind — nõrk tuul

get wind of — aimu saama

haul to the wind — teravamalt tuulde pöörama

head to wind — vastutuult (sõitma)

head wind — vastutuul

high wind — tugev tuul

in the eye of the wind — orkaani keskmes; vastutuult

katabatic wind — katabaatiline tuul (külma mäestikuõhu laskumine)

off the wind — pärituules

perry wind — tuulepuhang

pissing into the wind — vastutuult kusemine; tühi töö

quartering wind — põntsatuul

run before the wind — pärituult sõitma

sail by the wind — tihttuules sõitma

sail in the wind — vastutuult sõitma

sail with the wind — pärituules sõitma

second wind — uus jõupuhang

solar wind — päikesetuul

stern wind — pärituul

tempestuous wind — marutuul

three sheets to the wind — juua täis

touch the wind — tuules hoidma

veering wind — päripäeva pöörduv tuul

which way the wind blows — kustpoolt tuul puhub

wind around your little finger — ümber väikese sõrme mässima

wind arrow — tuulelipp

wind chimes — tuulekell

wind direction — tuule suund

wind down — maha rahunema; lõdvestuma

wind farm — tuulepark

wind harp — tuulekannel

wind instrument — puhkpill

wind ripple — tuulevire

wind rose — tuuleroos

wind up — üles keerama; (Br) ärritama; endast välja viima

wind vane — tuulelipp

wood wind — puupuhkpill

wind-borne — tuule toodud; tuulega edasi kandunud

wind-bound — tuulevangis

wind-up — üleskeeratav

windage — (tulirelva toru) lõtk

windbag — jutupaunik; põis (torupilli osa)

windbreaker — tuulepluus

windfall — süllekukkunud (õnn); tuulega kukkunud (vili); juhu-

windfall profit — ettenägematu kasum; juhutulu

windflower — ülane

winding — käänuline; looklev

winding staircase — keerdtrepp

windjammer — vinddžämmer

windlass — ankrupeli

Spanish windlass — Hispaania vints

windmill — tuuleveski

windmills

fight with windmills — tuuleveskitega võitlema; tulutult võitlema

window — aken

Catherine-wheel window — tuliratas

Venetian window — Veneetsia aken; kolme poolega aken

bay window — eendaken; seinast eenduv aken

bow window — ärkliaken; seinast eenduv aken

casement window — tiibaken; aknatiib

display window — vaateaken

dormer window — ärkliaken

french window — klaasuks (aeda, rõdule)

hopper window — mitme klappraamiga aken

launch window — stardiaken (ajavahemik)

sash window — lükandaken

stained glass window — vitraažaken

storm window — topeltaken

will-call window — kättesaamislett

window curtain — aknakardin

window decoration — aknakaunistus

window dressing — vaateakna väljapanek

window frame — aknaraam

window glass — aknaklaas

window seat — aknaalune koht

window sill — aknalaud; (väljas) veelaud

window stop — aknasulgur

window's — akna

windowless — akendeta

windowpane — aknaklaas

windows — aknad

windowsill — aknalaud

windpipe — orelivile; hingetoru

windproof — tuulekindel

windrow — loog; heinakaar

winds

trade winds — passaattuuled

windsail — vindseil

windscreen — tuuleklaas

windscreen wiper — klaasipuhasti

windshield — tuuleklaas; esiklaas

windshield wiper — klaasipuhasti; kojamees

windstorm — torm; tugev tuul

windsurf — purjelauaga sõitma

windsurfer — purjelaudur

windsurfing — purjelauasõit

windward — luvart; pealtuule

go to windward — vastutuult sõitma

windward ebb — pagu

windy — tuuline

wine — vein

California wine — California vein

apple wine — õunavein

connoisseur of wine — veiniekspert

dandelion wine — võilillevein

dessert wine — dessertvein

dry wine — kuiv vein

fortified wine — kangestatud vein

sparkling wine — vahuvein

table wine — lauavein

vintage wine — vanema aastakäigu vein

wine and dine — sööma-jooma; söötma-jootma

wine cellar — veinikelder

wine list — veinikaart

wine press — veinipress; viinamarjapress

wine taster — degusteerija

wine-glass — veiniklaas

winebibber — veininina; tripsutaja

winemaker — veinimeister

winepress — veinipress; viinamarjapress

winetasting — veini degusteerimine

wing — tiib

buffalo wing — vürtsitatud broileritiib

delta wing — deltatiib

extreme left wing — vasakäärmus

extreme right wing — paremäärmus

folding wing — sissetõmmatav tiib

gull wing — ülestõstetav uks (autol, lennukil)

right wing — paremäärmus

tail wing — surutiib

take under your wing — oma tiiva alla võtma

take wing — lendu tõusma

wing-in-ground — laugur

wingless — tiibadeta; tiivutu

wings

clip the wings of — tiibu kärpima

clip the wings — tiibu kärpima

water wings — ujumislestad

wingspan — tiibade siruulatus

wink — silma pilgutama — silmapilgutus

catch a wink — silma kinni laskma; lõunauinakut tegema

wink at — silma kinni pigistama (millegi suhtes)

wink out — lõpule jõudma

winker — silmaklapp

winking — pilgutamine; silmapilgutus

winkle — igihali (Vinca); ranniklane (söödav rannakarp) — kahvatulilla

winkle out — välja urgitsema; kookima; koukima

winks

forty winks — tukastus (er mujal kui voodis)

winner — võitja

beauty contest winner — iluduskuninganna

medal winner — medalivõitja

winner's

winner's circle — võitjate ring; võitjate hulk

winner-take-all — "võitja saab kõik"

winning — võidukas — võit; võitmine

winnings — võidetud raha; võidusumma

winnow — tuulama; (aganaid) minema puhuma; (ülek) teri sõkaldest eraldama

winnow down — ebaolulisest puhastama

winnow out — (aganaid) välja puhastama

winnower — tuulamismasin; tuulaja

winnowing — tuulamine; terade sõkaldest eraldamine

winsome — lustiline; lõbus; rõõmuküllane

winsomely — lustiliselt; lapseliku rõõmuga

winter — talv

depth of winter — südatalv

hard winter — karm talv

winter apple — taliõun

winter barley — talioder

winter cherry — hiina latern (Physalis alkekengi)

winter day — talvepäev

winter egg — talvemuna (putukate sügisel munetud munad)

winter fever — kopsupõletik

winter garden — talveaed

winter green — laanelill (Trientalis europaea)

winter heliotrope — lõhnav katkujuur (Petasites fragrans)

winter quarters — talvekorter

winter rye — talirukis

winter sleep — talveuni

winter solstice — talvine pööripäev

winter sports — talispordialad

winter vetch — põld-hiirehernes (Vicia villosa)

winter wagtail — hallvästrik

winter wren — käblik (Troglodytes troglodytes)

winterberry — iileks (jm punaste marjadega põõsad)

wintergreen — laanelill (Trientalis europaea)

winterling — ühetalvine; aastavanune

wintertime — talveaeg

wintry — talvine; talve-

winze — pimešaht

winze [MÄENDUS] — pimešaht

püstkaeveõõs, mis ei avane maapinnale
SAKSA: Blindschacht, m, SOOME: umpikuilu, VENE: слепой ствол, м

wipe — pühkima; kuivatama; püsivalt kustutama

wipe away the tears — pisaraid pühkima

wipe away — ära pühkima; minema pühkima

wipe off — kustutama; ära pühkima

wipe out — minema pühkima; hävitama

wipe the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

wipe the smile off your face — naeratust näolt pühkima

wipe up the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

wiped

wiped out — rahast lage; võhmal

wiper

windscreen wiper — klaasipuhasti

windshield wiper — klaasipuhasti; kojamees

wire — juhe; traat; vaier — kaabeldama

barbed wire — okastraat

cross wire — sihikujoonestik

earth wire — maandusjuhe

electric wire — elektrijuhe

feed wire — toitejuhe

ground wire — maandusjuhe; piksekaitsejuhe

high wire artist — köielkõndija

high wire — köis (kõrgel maa kohal)

jumper wire — sillusejuhe

live wire — voolu all olev juhe

magnetic wire — magnetjuhe

mooring wire — kinnitusvaier

party wire — paralleelliin (telefoni)

piano wire — klaverikeel

telegraph wire — telegraafijuhe

telephone wire — telefonijuhe

wire basket — traatkorv

wire cloth — traadikate; traatkudum

wire gauze — traatvõrk

wire mesh — traatvõrk

wire rod — traat; armatuurivarras

wire rope — tross

wire service — telegraafiteenus

wire tapping — telefoniliini pealtkuulamisseadis; liiniluure

wire-tapping — telefoniliini pealtkuulamisseadis; pealtkuulamine

wired — juhtmega ühendatud; üles köetud; traadiga seotud

wired radio — krapp

wiredancer — köietantsija

wiredrawn — (ka ülek) ülipeen

wirehair — traatkarvaline

wireless — raadio-; traadita

wireless circuit — raadioühendus; traadita ühendus

wireless communication — raadiokommunikatsioon

wirescape — maastik domineerivate elektriliinide ja postidega

wiretapping — telefoniliini pealtkuulamine; liiniluure

wirewalker — köielkõndija; ekvilibrist

wiring — kaabeldus

wiring harness — juhtmekimp

wirra — (Iiri) oh häda

wirrwarr — virvarr

wirt — kõrtsmik; peremees

wiry — traatjas; kiitsakas; sooniline; sitke; pinisev

wiry-coated — traatkarvaline

wiry-haired — traatjuukseline; traatkarvaline

wisdom — tarkus; elutarkus

a few words of wisdom — paar tarkusesõna

ancient wisdom — muistne tarkus

lip wisdom — järeleproovimata tarkus

words of wisdom — tarkusesõnad

wise — tark; elukogenud

in no wise — ei mingil kombel

wise man — tark (nimis)

wise up to — taipama hakkama; selgeks saama

wise up — nõu andma; teada saama

word to the wise — targale piisab sõnastki; tark taipab poolelt sõnalt

wiseacre — "tarkpea" (irooniline); ninatark

wisecrack — naljatlus; (irooniline) märkus

wisecracker — naljahammas; irvhammas

wisely — targalt

wiseness — tarkus

wisenheimer — irvhammas; lõuapoolik

wiser — targem

be none the wiser — kriipsugi targemaks saama

none the wiser — ikka sama tark

wisest — kõige targem

wish — soovima — soov

as often as you wish — nii tihti kui soovid

as you wish — nagu soovite

dearest wish — südamesoov

death wish — viimane soov

express a wish for — soovi avaldama

if you wish — kui soovid

whenever you wish — millal sa soovid; ükskõik millal sa soovid

wish child — soovilaps (adopteerimiseks soovitud laps)

wish you evil — halba soovima

wish you luck — õnne soovima

wishbone — harkpoom

wished-for — soovitud; loodetud

wishes

best wishes — parimate soovidega

wishful — soov-

wishful belief — soovunelm; soovuskumus

wishful thinking — soovunelm

wishy-washy — pelglik; argpükslik; oma arvamuseta

wisp — tuust; tutt; hari; (peenike) juga; vine; (nepi)parv

wisp of a smile — naeruvine

wisp of smoke — suitsujuga

wistful — igatsev; mõtlikult nukker

wit — aru; nutikus

wit's

be at your wit's end — tarkus otsas olema; mõistus otsas olema

witch — nõid

black witch — kuri nõid

witch doctor — nõiatohter

witch hobble — lepalehine lodjapuu (Viburnum alnifolium)

witch-hunt — nõiajaht

witchcraft — nõidus

witches'

witches' sabbath — nõiasabat

witching

witching hour — kesköötund

with — koos

abide with — sõna kuulama; järgima

abound with — külluses olema

acquaint yourself with — end kurssi viima; tutvuma

acquainted with — tundma; tuttav olema

agree with — nõus olema; kokku sobima

align with — koostööd tegema; liituma

along with — koos; kõrvuti

armed with patience — kannatusega relvastatud

as compared with — võrrelduna

associate with — seostuma

associate yourself with — end siduma

at cross-purposes with — teineteisest mööda (rääkima)

at variance with the facts — tõsiasjadega vastuolus

at war with — sõjas; sõjajalal

away with you — lõppu peale tegema

bathe with light — valgusest üle ujutatud olema

bathed with light — igast küljest valgustatud

be at home with — kodus olema (mingil alal); oskuslikult kohtlema

be content with — rahul olema

be easy with — leebelt kohtlema

be faced with — silmitsi seisma

be great with child — suure kõhuga olema

be hand in glove with — nagu sukk ja saabas olema

be in accord with — vastavuses olema; kooskõlas olema

be in harmony with — kooskõlas olema; harmoneerima

be quits with — tasa olema

be rife with — palju leiduma; valdav olema

be with child — last kandma; rase olema

be with it — asjaga kursis püsima

beaded with sweat — higipiiskadega kaetud

bear with — kannatlik olema; välja kannatama

become acquainted with — tuttavaks saama; kohanema

beset with danger — ohtudest ümbritsetud

beside yourself with — (millestki) segane; (millegi) pärast endast väljas

big with child — suure kõhuga; rase

blend in with — kokku sulanduma; harmoneeruma

blessed with luck — õnnesärgis sündinud

blessed with — õnnistatud (ande, tervise vms)

bound up with — seotud olema; sõltuv olema

break with the past — minevikuga hüvasti jätma; olnuga lõpparvet tegema

break with — suhteid lõpetama

bristle with — kubisema; tihedalt täis pikitud olema

burdened with debt — võlakoorma all olema

burdened with sorrow — muredest koormatud

burning with curiosity — uudishimust põlev

burning with excitement — erutusest põlev

burst with health — tervisest pakatama

burst with — pakatama

bursting with health — tervisest pakatav

busy yourself with — tegelema

by comparison with — võrreldes

cast in your lot with — saatust siduma

cast your lot with — (end kellegagi) lõplikult siduma

catch up with — võlgnevusi likvideerima; järele jõudma

chime in with — kooskõlas olema

chum with — sõbrustama

clash with — mõõku ristama; kokku põrkama

close with the land — (laev) maale liginema

close with — (milleski) kokku leppima

coeval with — sama vana kui; samast ajast pärit

come across with — maksma

come down with — haigestuma; jääma

come face to face with — kohtama

come out with — lagedale tulema

come to grips with — rinda pistma; üle saama

come to terms with yourself — endas selgusele jõudma

come up with — lagedale tulema

come with — lisandiks olema

commune with the spirits — vaimudega suhtlema

commune with — suhtlema

communicate with — ühenduses olema; lävima

comply with — täitma; järgima; kinni pidama

comport with — kokku sobima; vastavuses olema

condole with — kaastunnet avaldama; kaasa tundma

confer with — nõu küsima; nõu pidama

confront with — vastamisi seadma; esitama

consult with your pillow — hommik on õhtust targem

consult with — nõu pidama

contact with reality — tegeliku eluga kokku puutuma

contend with — võitlema; vaidlema

content yourself with — rahulduma

conversant with — tuttav; kodus

cope with — toime tulema; hakkama saama

coquet with the idea — mõtet hellitama

correspond with — kirjavahetuses olema

could do with — läheks tarvis

coupled with — paari pandud; kokku haagitud

cram with facts — fakte täis toppima

crawl with — kihisema; kubisema (putukatest)

credit with — usaldama; arvele kandma

cross swords with — mõõku ristama

crown with laurel — loorberipärga pähe panema

crown with — kroonima

crowned with laurel — loorberipärjaga

deal with — tegelema; tegema mis vaja

decline with thanks — pakkumist viisakalt tagasi lükkama

declined with thanks — viisakalt ära öeldud

dice with death — surmaga mängima

die with pleasure — naudingust surema

die with your boots on — saapad jalas surema

disagree with — mitte sobima; seedimisele halvasti mõjuma

dispense with — ilma läbi ajama; kasutamata jätma

distinguish with — (mida millest) eristama; (mille) vahel vahet tegema

distraught with grief — murest murtud

do away with yourself — enesetappu sooritama

do away with — kõrvaldama; ühele poole saama; hävitama

do business with — äri ajama; kaupa tegema

do with both eyes shut — kinnisilmi tegema

done with — lõpetanud; kriipsu peale tõmmanud

down with — maha (hüüe); voodis (haige)

drenched with sweat — higist märg

drift with the current — vooluga kaasa minema

duke out with — (kellegagi) tülli minema

eaten up with curiosity — uudishimust vaevatud

empathize with — kaasa tundma

endowed with — varustatud; õnnistatud

enter into competition with — võistlusesse asuma

escape with a whole skin — terve nahaga pääsema

fall in with — nõustuma; kohtuma

fall out with — tülli minema

familiar with — kursis; tuttav

fiddle with — näperdama; sõrmede vahel veeretama

fight with windmills — tuuleveskitega võitlema; tulutult võitlema

fill with doubt — kahtlust äratama

filled with — täidetud; täis

find fault with — hukka mõistma; kallal norima

find favor with — meelepärane olema

fix up with — korraldama; hankima

flirt with death — surmaga mängima

flirt with the idea — mõttega mängima

flirt with — (mõttes) mängima

flood the market with — turgu üle ujutama

flush with money — rahas ujuv

flush with — rahakas; tasa; sile

flushed with anger — vihast punetav

flushed with joy — rõõmust punetav

flushed with pride — uhkusest pakitsev

fool with — narritama; kergemeelselt asju ajama

fraught with danger — hädaohtlik

fraught with doom — hukatusse viiv

fraught with significance — tähendusrikas

furnish with — varustama

gamble with — (millegi) peale mängima; mängu panema

gang up with — kampa lööma

get along with you — mine metsa

get along with — läbi saama

get away with it — karistuseta jääma

get away with — karistamatult sooritama; puhta nahaga välja tulema

get even with — tagasi tegema; arveid õiendama; sama mõõduga andma

get in with — külje alla pugema

get it over with — asjaga ühele poole saama

get on good terms with — hästi läbi saama

get on with — läbi saama; jätkama

get over with — ühele poole saama

get quits with — tasa olema

get square with — arveid klaarima

get with it — toime tulema

get your way with — oma tahtmist saama

go along with — nõustuma; kaasa tegema

go down with — jääma (haigestuma); (haigusega) voodisse jääma

go halvers with — kahepeale ostma

go hand in hand with — käsikäes käima

go hard with — (kellelgi) raske olema

go on with the show — etendust jätkama

go on with — jätkama

go through with — läbi tegema; lõpule viima

go to bed with — voodisse minema; magama

go to the mat with — karvupidi kokku minema; rinda pistma

go with the current — (vooluga) kaasa minema

go with — koos käima; kokku kuuluma; sobima

grapple with — maadlema (probleemidega)

gray with fear — hirmust hall

great with child — lapseootel

green with envy — kadedusest roheline

green with — (millestki) roheline

greet with skepticism — skeptiliselt vastu võtma

gymnastics with apparatus — riistvõimlemine; sportvõimlemine

handle with gloves — ettevaatlikult kohtlema

handle with kid gloves — siidkinnastega kohtlema; kui sitta pilpa peal hoidma

hang around with — koos aega veetma; kambas olema

hang out with — seltsis ringi käima

haunted with fear — hirmu küüsis

have a talk with — vestlema

have a word with — (kellegagi) paar sõna vahetama

have done with — lõpetama; ühele poole saama

have nothing to do with — mitte mingit pistmist olema

have part with — asjasse puutuma

have to do with — pistmist olema; tegemist tegema

heavy with child — raskejalgne; lapseootel

heavy with young — tiine

hit it off with — käima hakkama

hoist with your petard — oma kaevatud auku kukkuma

hold with — heaks kiitma; pooldama

hook up with — paari hakkama; abielluma

hung with — täis riputatud

identify with — samastuma

identify yourself with — samastuma

imbued with life — elurõõmust pakatav

imbued with — -küllane; (millestki) läbi imbunud

in accord with — vastavuses; kooskõlas

in accordance with — kooskõlas; vastavalt

in agreement with — kokkuleppel; vastavuses

in association with — koostöös

in cahoots with — (kellegagi) mestis

in comparison with — võrreldes

in compliance with — kooskõlas; vastavalt

in concert with — üheskoos; kooskõlastatult

in conformity with the facts — faktidega kooskõlas

in conformity with — vastavalt; kooskõlas

in conjunction with — koos

in connection with — ühenduses (millega); koos

in contact with — ühenduses

in contrast with — võrreldes; vastandina

in cooperation with — koostöös

in harmony with — kooskõlas

in liasion with — koostöös; liidus; kahasse

in line with — kooskõlas

in love with — (kellessegi) armunud

in syzygy with — ühel joonel (taevakehade kohta); vastasseisus

in well with — (kellegi) juures heas kirjas

interfere with — häirima

interlard a conversation with — (midagi) jutu vahele pistma

invest with power — (volitatult) võimu omama

join battle with — (kellegagi) vägesid ühendama

keep company with — seltsima

keep faith with — ustavaks jääma

keep in with — heas vahekorras olema

keep pace with — sammu hoidma; mitte maha jääma

keep up with the Joneses — üle võimete elama (jõukamasse klassi trügides)

keep up with — sammu pidama

kill two birds with one stone — lööma kaks kärbest ühe hoobiga

lie with — sõltuma; otsustada olema; (van) ühte heitma

live with it — selle teadmisega edasi elama

livid with rage — vihast punetav

loaded with significance — ülimalt tähendusrikas

look with your own eyes — oma silmaga vaatama

lousy with — priiskavalt (omama); -kas

make acquaintance with — tutvuma

make away with — ühele poole saama; hävitama

make friends with — sõbraks saama; sõprust sobitama

make off with — sisse vehkima

mess with — jändama; näppima

mix it up with — (kellegagi) kaklema minema; tüli norima

monkey with — mängima (ohuga)

mop up the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

not hold with — mitte heaks kiitma; sobimatuks pidama

not keep faith with — truudust murdma

nothing to do with — mitte mingit pistmist

on side with — mestis; kooskõlas

out of conceit with — rahulolematu (millegagi)

out of kilter with — (millegi) suhtes ebaproportsionaalne; vildak

over with — ühel pool; lõpetatud

overflow with energy — energiast pulbitsema

overflow with gratitude — ülevoolavalt tänulik olema

paired with — paari pandud; paaris

part with — lahku lööma (kellestki); lahku minema

peace be with you — rahu olgu sinuga

person to be reckoned with — keegi kellega tuleb arvestada

pick a bone with — kellegi vastu vimma pidama; kana kitkuda olema

pick up with — (Am) sõbrunema; tundma õppima

pinched with hunger — nälg näpistab

play at fast and loose with — lollitama

play hell with — kahjulik olema

play with fire — tulega mängima

play with yourself — masturbeerima

play with — (millegagi) mängima

playing with fire — tulega mängimine

plead with — palvetega veenda püüdma

pleased with yourself — enesega rahul

pleased with — rahulolev; rõõmus (millegi üle)

possessed with a demon — kurjast vaimust vaevatud

proceed with — (millegagi) jätkama

provide with a roof — peavarju andma

pull in with — (millegagi) lohku tõmbama; kärbseid pähe ajama

put up with — leppima; vaikides taluma

quarrel with — tülitsema; vastu vaidlema; lahkarvamusel olema

race with time — ajaga võidu jooksma

race with — võidu jooksma; kiiruses võistlema

ravage with fire and sword — tule ja mõõgaga hävitama

ravaged with age — ajahambast puretud

realign yourself with — (seisukohti revideerides) koalitsiooni astuma

receive with open arms — avasüli vastu võtma

reckon with — arvestama; arvesse võtma

redolent with — aimata laskev; meenutav; -lõhnaline

regale with — (millegagi) kostitama

remonstrate with — vastuväiteid esitama; (millelegi) vastu töötama

rife with — (millestki) kubisev (hrl halvustav)

roll with the punches — raskustega kohanema (poksis kehaga lööki pehmendama)

rub elbows with — tihedalt kokku puutuma

rule with an iron fist — raudse käega valitsema

run away with — (millegagi) põgenema; (võitu, raha) taskusse pistma

run off with — (kellegagi) ära jooksma; (varastades) põgenema

run with — kaasa minema

saddle with — (millegagi) koormama

sail with the wind — pärituules sõitma

scrape acquaintance with — sõbraks tükkima

see with half an eye — poole silmaga nägema

see with your own eyes — oma silmaga nägema

settle accounts with — arveid klaarima

shake hands with — kätt suruma

shake with laughter — naerust vappuma

side with — (kellegi) poole hoidma; (kedagi) toetama

sit well with you — meelt mööda olema

sleep with — (kellegagi) magama

smitten with — (kellestki) sisse võetud; kõrvuni armunud

spread with — (midagi millelegi) peale määrima

square with the facts — faktidega kooskõlas olema

square with — kooskõlla viima; häid suhteid looma

stand up with — pruutneitsi olema; isamees olema

stand with arms akimbo — käed puusas seisma

stick with — (kellegi, millegi) juurde jääma; küljes kinni olema

strike in with — kampa lööma; mestis olema

suffused with light — valgusest üle ujutatud

swap places with — kohti vahetama

swarm with — (putukatest) kihisema; kubisema

take up with — sõbrunema; läbi käima hakkama

take with a grain of salt — reservatsioonidega suhtuma

tally with — vastama; klappima

tamper with — surkima; varjatult ümber tegema; võltsima

tangle with — sisse mässima

tarred with the same brush — kaassüüdlaseks tegema; ühe mõõduga saama

task with — ülesandeks tegema

temporize with — (kellegagi) läbirääkimistesse laskuma; ära leppima

tie in with — klappima; kooskõlas olema; kokku sobima

tingle with excitement — erutusest võdisema

to begin with — algame sellest et

together with — koos; kokku

touch elbows with — läbi käima

toy with — mängima; lõbustama

trade with — kaubavahetust pidama; kauplema

treat with contempt — põlgusega kohtlema

unprovided with — ilma; -ta; puuduses

vest with — õiguseks kuulutama; andma

wait with bated breath — ärevalt ootama

walk away with — karistamatult lahkuma; ootamatult võitma; varastama

walk hand in hand with — käest kinni hoides jalutama

wet with sweat — higist märg

wipe the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

wipe up the floor with — põrandat pühkima; pihuks ja põrmuks tegema

with a fine toothcomb — üksipulgi

with a grain of salt — teatud mööndustega; skeptiliselt

with a guilty conscience — musta südametunnistusega

with a heavy heart — raske südamega

with a pinch of salt — mööndustega

with a poker face — pokkerinäoga; kelmi ilmega

with a vengeance — kõigest jõust; ägedalt; raevukalt; kuhjaga; tublisti

with a view to — silmas pidades; otstarbel; eesmärgil

with a will — hoogsasti; südikalt; innukalt; agaralt

with all due respect — kogu lugupidamise juures

with all respect — kogu lugupidamisega; kogu lugupidamise juures

with all your heart — kogu südamest

with an exception — erandiga

with an eye to — silmas pidades

with aplomb — (er esineja kohta) enesekindlalt; aplombiga

with arms akimbo — käed puusas

with bated breath — hinge kinni pidades

with beating heart — põksuva südamega

with bells on — kisa ja käraga; tähelepanu tõmmates

with both eyes closed — kinnisilmi

with breathless expectation — hinge kinni pidades ootama

with brimming eyes — veekalkvel silmadega; pisarsilmil

with brio — tarmukalt

with care — ettevaatlikult; hoolikalt

with caution — ettevaatlikult

with child — lastootav; rase

with confidence — enesekindlalt

with difficulty — raskustega

with dignity — väärikalt; auga

with dispatch — kiirkorras; kiirkulleriga

with distinction — kiitusega; kiituskirjaga; eriline

with downcast eyes — mahalöödud silmadega

with dry eyes — pisarat poetamata

with due respect — väärilise austusega

with ease — kergelt; hõlpsalt; sundimatult

with emphasis — rõhuga; rõhutatult

with enthusiasm — innukalt; tormakalt

with flying colors — püstipäi; lippude lehvides

with good faith — heas usus

with great care — ülihoolikalt; erilise ettevaatusega

with great haste — suurel kiirusel; tormakalt

with gusto — naudinguga; isukalt

with honor — auga

with interest — huviga

with one accord — üksmeelselt

with one foot in the grave — ühe jalaga hauas

with one voice — ühel häälel; ühehäälselt; üksmeelselt

with open arms — avasüli

with open eyes — lahtiste silmadega

with open hands — lahkelt; heldelt

with overflowing eyes — veekalkvel silmadega

with pleasure — hea meelega

with regard to — mis puutub

with respect — lugupidavalt

with scienter — teadlikult; täies teadmises

with swimming eyes — pisarais silmadega

with tearful eyes — pisarsilmil

with tears in eyes — pisarsilmil

with tears in your eyes — pisarsilmil

with the agreement of — nõusolekul

with the assistance of — abiga

with the best — parimate soovidega

with the exception of — peale; välja arvatud

with the exception that — välja arvatud; selle erandiga et

with the help of — abiga

with the intent that — kavatsusega

with the intention to — kavatsusega; eesmärgiga

with the speed of light — valguse kiirusel

with watery eyes — vesiste silmadega

with young — tiine; ramb

with your eyes open — avasilmi; täie teadmisega

with your own petard — oma käe läbi; omakaevatud auku (kukkuma)

with your permission — sinu loal

with your tail between your le — saba jalge vahel

with zest — suure naudinguga; hoogsalt; innukalt

wrestle with — (ka probleemiga) maadlema; rinda pistma

you can't take it with you — seda ei saa (hauda) kaasa võtta

with)

problem must lie (in, with) — probleem peab olema (milleski)

withal — siiski; lisaks; koos (< with+all)

withdraw — tagasi võtma; tagasi tõmbuma; arvelt võtma

withdraw from the field — tegevtööst tagasi tõmbuma

withdrawal — tagasivõtmine; tühistamine; keeld; võõrutus

drug withdrawal — narkootikumidest võõrutamine

withdrawal symptom — võõrutussümptom

withe

withe rod — pirnilehine lodjapuu (Viburnum cassinoides)

wither — närbuma; vaigistama — (hobuse) turi

withered — kuivetunud; kärbatanud; närbunud; krimpsus

withering — laastav — kuhtumine; närbumine

witherite — viteriit; baariumkarbonaat

withers — (er veohobuse) turi

withhold — tagasi hoidma; andmata jätma; varjama

within — jooksul; piires; sees; ulatuses; kaugusel

fall within the bailiwick of — (kellegi) pädevusse kuuluma; (kellegi) haldusalas olema

keep within your budget — eelarve piiresse jääma

wheels within wheels — salajased asjaolud; keeruline masinavärk

within an ace of — juuksekarva kaugusel; poole punkti kaugusel

within an inch of — juuksekarva kaugusel; väga lähedal

within bounds — piirides; reeglite järgi

within call — hüüdeulatuses; läheduses

within earshot — kuuldekaugusel

within hearing — kuuldekauguses

within reason — taibatav; mõistuse piires

within reasonable limitations — mõistlikes piires

within the bounds of reason — mõistlikkuse piires

within the ken — nägemisulatuses

within the law — seaduse piires

within the pale — omas kodus; turvalises kohas; piirides

within the scope of the law — seaduse piiresse jääv

within your fathom — embuses

without — ilma

absence without leave — jooksus

absent without leave — loata lahkunud

believe without reservation — jäägitult uskuma

do without — ilma läbi ajama

get along without — ilma läbi ajama

go without saying — ütlematagi selge olema

go without — ilma olema; ilma toime tulema

reckon without — mitte arvestama

sphinxes without secrets — sfinksid ilma saladusteta (Oscar Wilde naiste kohta)

without a break — peatumata; puhkepausideta

without a glitch — tõrgeteta; viperusteta

without a hitch — kordagi seiskumata; ühegi tõrketa

without any qualms — vähimagi süümepiinata; kõhkluseta

without book — mälu järgi; volitamata

without cease — lakkamatult

without ceremony — ilma pikema jututa

without date — dateerimata

without delay — viivitamata

without distinction — vahet tegemata

without doubt — kõhklematult

without end — lõputu

without equal — ainulaadne; asendamatu

without exception — eranditult

without fail — kindla peale

without fear or favor — erapooletult; emotsioonidesse laskumata

without further ado — ilma pikema kobinata

without grounds — alusetult

without hope — lootusetu

without leave — ilma loata

without reason — põhjuseta

without remorse — kahetsust tundmata

without striking a blow — ilma võitluseta

without warning — hoiatamata

without wasting words — sõnu raiskamata

world without end — igavesest ajast igavesti; lõpmatuseni

withstand — vastu pidama

witness — tunnistaja; pealtnägija — tunnistajaks olema

adverse witness — vastaspoole tunnistaja

bear false witness — valetunnistust andma

bear witness against — vastu tunnistust andma

bear witness — tunnistust andma

call heaven to witness — taevast tunnistajaks kutsuma

call to witness — tunnistajaks kutsuma

character witness — iseloomustav tunnistaja

expert witness — eksperttunnistaja

false witness — valetunnistaja

hostile witness — vaenulik tunnistaja

material witness — oluline tunnistaja

witness box — tunnistajapink

witness stand — tunnistajapink

witness-box — tunnistajapink

witter — vadistama; porisema

witticism — teravmeelne ütlus

wittily — nutikalt

wittol — sarvekandja; tobu

witty — vaimukas

wives — naised

wives'

old wives' tale — vananaistejutt

wizard — võlur; (IT) viisard; tark

wizardry — võlujõud; üleloomulik oskus

wizened — kokkukuivanud; krimpsus

wlatsome — vastik

woad — sinerõigas (Isatis tinctoria); sine

wobbegong — habehai

wobbegong shark — habehai

wobble — loperdama; vaaruma; värisema — vabin

wobbling — loperdav

wobbly — võdisev; lotendav; loperdav

wodge — kuhi; hunnik

woe — häda

woebegone — murest murtud; hädine; põhjakäinud

woeful — hädaldav

woefully — kurblikult; murelikult

wog — (Br) kili; pilusilm

wok — vokk; wok (nõgus pann)

wolcnum

under wolcnum — taeva all; siinilmas

wolf — hunt

Tasmanian wolf — kukkurhunt

grey wolf — hunt

maned wolf — lakkhunt

sea wolf — merekaru; piraat; röövkala

the wolf is at the door — nälg koputab uksele

white wolf — valge hunt

wolf cub — hundikutsikas

wolf down — alla kugistama; süüa ahmima

wolf in sheep's clothing — hunt lambanahas

wolfhound — hundikoer; suur jahikoer

Russian wolfhound — vene hurt; barsoi

wolfish — hundi-; hundilik

wolframite — volframiit; volframimaak

wolverine — ahm (Gulo gulo)

wolves — hundid

woman — naine

cleaning woman — koduabiline; koristaja

divorced woman — lahutatud naine

easy woman — kergemeelne naine

fallen woman — langenud naine

fancy woman — lõbutüdruk; truudusetu naine

man and woman — mees ja naine (mees- ja naissoost)

married woman — abielunaine

old woman — eit

stunt woman — kaskadöör

woman of easy virtue — kergemeelsete elukommetega naisterahvas

woman of principle — põhimõtteline naine; printsipiaalne inimene

woman of the street — tänavatüdruk; lõbutüdruk

woman of the streets — tänavatüdruk; lõbutüdruk

woman of the world — suurilmadaam; ilma ja inimesi näinud naine

young woman — noor naine

woman-fashion — naistemood

womankind — naissugu

womanthrope —

womb — üsk; emakas

dry womb — viljatu üsk

wombat — vombat

womble — prügikratt (muinasjutu pisikaru); juhmkasutaja

women

chase women — naisi taga ajama

street of fallen women — punaste laternate tänav

women's

women's liberation activist — naisõiguslane

women's magazine — naisteajakiri

womens'

womens' chorus — naiskoor

won — võitis — von (Korea rahaühik)

won't — ei (= will not)

wonder — ime — imestama; pead murdma

boy wonder — imelaps

nine days' wonder — üheksa päeva ime (seejärel unustus)

wonderful — suurepärane; imepärane

wonderfully — suurepäraselt

wonderingly — imestavalt

wonderland — imedemaa

wonders

wonders of the world — maailmaimed

wondrous — imetabane

wondrously — imetabaselt

wonk — nohik; (teema) põhjalik uurija

wonky — logisev; viltune

wont — harjumus; tava — harjunud olema — ei (= will not)

be wont — tavatsema

wonted — harjumuspärane

woo — poolehoidu taotlema; meelitama; paluma; külge lööma

wood — puit; puu

compression wood — ränipuit (hrl okaspuude okste alumistel külgedel)

fir wood — kuusepuit; kuusepuu

knock on wood — vastu puud koputama (ebaõnne vältimiseks)

stump wood — kännupuit

tension wood — tõmbepuit (hrl lehtpuude okste ülemistel külgedel)

wood alcohol — puupiiritus (metanool)

wood dove — kaelustuvi; meigas (Columba palumbus)

wood duck — mõrsjapart (Aix sponsa)

wood engraving — puulõige; puugravüür

wood lark — nõmmelõoke (Lullula arborea)

wood mouse — metshiir

wood pigeon — kaelustuvi; meigas (Columba palumbus)

wood pulp — puidumöss

wood sandpiper — mudatilder (Tringa glareola)

wood spirit — puupiiritus; metanool

wood stain — puupeits

wood vinegar — puiduäädikas

wood warbler — mets-lehelind (Phylloscopus sibilatrix)

wood wind — puupuhkpill

mining wood [MÄENDUS] — toestuspuit

kaeveõõnte toestamiseks kasutatav puitmaterjal
SAKSA: Grubenholz, n, SOOME: kaivospuutavara, VENE: крепежный лес, м

wood-carving — puunikerdus

wood-cutter — puuraidur; metsalangetaja

wood-paneled — tahveldatud

wood-paved — laudsillutisega

wood-wind

wood-wind instrument — puupuhkpill

woodcarver — puunikerdaja

woodchat

woodchat shrike — punapea-õgija (Lanius senator)

woodchuck — ümiseja (Marmota monax, oravataoline näriline)

woodcock — metskurvits (Scolopax rusticola)

woodcutter — puuraidur

wooden — puust; puu-

wooden horse — puuhobune; Trooja hobune

wooden shoe — puuking; kott

wooden shoes — kotad

wooden spoon — puulusikas

woodlark — nõmmelõoke (Lullula arborea)

woodlarks — nõmmelõokesed (Lullula arborea)

woodlot — metsalank

woodpecker — rähn

Gila woodpecker — punapea-tõrurähn

black woodpecker — musträhn (Dryocopus martius)

gray-headed woodpecker — hallpea-rähn (Picus canus)

green woodpecker — roherähn; meltsas (Picus viridis)

spotted woodpecker — kirjurähn

three-toed woodpecker — kolmvarvas-rähn; laanerähn (Picoides tridactylus)

woodpecker's — rähni

woodpeckers — rähnid

woodpile — puuriit

woodruff — lõhnav madar (Galium odoratum)

dyer's woodruff — värv-varjulill

sweet woodruff — lõhnav madar (Galium odoratum)

woods — mets

neck of the woods — kant; kandis

woodshedding — karistamine; pilliharjutus; ühislaul

woodshop — tööõpetus (koolis)

woodwind — puupuhkpill

woodwind instrument — puupuhkpill

woodworking — puidutöötlus

woodworm — toonesepp (Anobium punctatum)

woof — auh — ristlõim; koelõim

wool — vill; lambavill

combing wool — villa kraasimine

cotton wool — vatt; puuvill

fleece wool — uusvill; villak

glass wool — klaasvatt; klaasvill

mineral wool — mineraalvatt

much cry and little wool — palju kisa vähe villa

pull the wool over your eyes — kärbseid pähe ajama

slag wool — räbuvatt (isolaator)

slut's wool — tolmurull; lebra

virgin wool — uusvill

wool card — kraas

wool carding — kraasimine

wool comb — kraas

wool combing — kraasimine

wool roving — heie (ketramisvalmis kraasitud villakimp)

woolgathering — unistamine; mõtetes ära olek

woollen — villane

woolly — villane; karvane; sassis; hägune

wild and woolly — põnevalt ohtlik; metsik ja jõhker; sagrine ja räämas

woozy — uimane; napsine

wop — (halv) itaallane; makaroniõgija

word — sõna

artificial word — tehissõna

at a word — jalamaid

autonomous word — iseseisev sõna

auxiliary word — abisõna

be as good as your word — sõna pidama

borrowed word — laensõna

break your word — sõna murdma

bring word — sõna tooma

buzz word — sõnakõlks

by word of mouth — suusõnaliselt

clipped word — raiesõna (osa ärajätmine, nt aku, ingl. flu)

comparable word — võrdlussõna

compound word — liitsõna

conjugable word — pöördsõna

conjunctive word — sidend

content word — täistähenduslik sõna; kahetähenduslik sõna

correlative word — alistav sidend

curse word — vandesõna; vägisõna

declinable word — käändsõna

defective conjugable word — vaegpöördeline tegusõna

descriptive word — deskriptiivsõna

dialect word — murdesõna

dirty word — roppus; rõvedus

echoic word — onomatopoeetiline sõna

empty word — õõnes sõna; sõnakõlks; grammatiline sõna

equivalent word — samatähenduslik sõna; sünonüüm

fad word — moesõna

fashionable word — moesõna

foreign word — võõrsõna

form word — mittetäistähenduslik sõna

four-letter word — roppus (vrd shit, fuck, damn etc)

from the word 'go' — algusest peale

full word — täistähenduslik sõna

get the word out — sõna liikvele laskma

give your word of honor — ausõna andma

give your word — sõna andma

go back on your word — sõna murdma; sõnu tagasi võtma

good word — hea sõna (nõuanne); hea uudis

have a word with — (kellegagi) paar sõna vahetama

hesitation word — täitesõna

household word — üldtuntud ütlus

humorous word — naljatlev sõna

hybrid word — hübriidsõna (nt tele+visioon, hübriid+sõna)

in a word — ühesõnaga

in one word — ühe sõnaga; ühesõnaga

international word — rahvusvaheline sõna

interrogative word — küsisõna

ironic word — irooniline sõna

keep your word — sõna pidama

last word — viimane sõna

lexical word — algvorm; leksikaalne sõna

loan word — laensõna

magic word — võlusõna; nõiasõna

man of his word — sõnapidaja mees

model word — tüüpsõna

mum's the word — ära kellelegi räägi

my word — etskae; no ütle nüüd

native word — omasõna

nonce word — juhusõna; okasionaalsõna

obscure word — võõrsõna (kui just inglise vastet tarvis)

obsolete word — vanamoeline sõna

occasional word — juhusõna; okasionaalsõna

on your word of honor — ausõna peale

pillow word — padjasõna (kindla assotsiatsiooniga sõna/fraas)

portmanteau word — sulandsõna (sudu = suits+udu)

primary word — lihtsõna; juursõna

put in a good word for — (kellegi) eest kostma; (kellegi) kohta head rääkima

put in a word for — (kellegi) eest kostma

rare word — harva esinev sõna

repeat word for word — sõna-sõnalt kordama

repeat word for word — sõna-sõnalt kordama

rhyme word — riimuv sõna

running word — sõne

say the word — ütlema; märku andma

search word — otsisõna

send word — sõna saatma

sesquipedalian word — pikk ja keeruline sõna; pooleteise värsijalane sõna

slang word — slängisõna

taboo word — tabusõna

take you at your word — juttu uskuma; (kellegi) sõna usaldama

take your word for — sõnu uskuma jääma

type of word formation — sõnamoodustusviis

type word — tüüpsõna

uninflected word — muutumatu sõna

weasel word — libe ja kõrvalepuiklev sõna

word accent — sõnarõhk

word arrangement — sõnajärg

word form — sõnavorm

word formation — sõnamoodustus

word game — sõnamäng

word in the ear — usalduslikult või salajas öeldud sõna

word of honor — ausõna

word order — sõnajärg

word processing — tekstitöötlus

word processor — tekstitöötlusprogramm; tekstiprotsessor

word semantics — sõnasemantika

word stress — sõnarõhk

word to the wise — targale piisab sõnastki; tark taipab poolelt sõnalt

word's — sõna

word-combination

fixed word-combination — püsiühend; fraseem

word-for-word — sõna-sõnalt — sõnasõnaline

word-for-word translation — sõnasõnaline tõlge

word-formation — sõnamoodustus

word-list — märksõnastik

word-paint — elavalt kirjeldama; kujutluspilte looma

word-perfect — sõnasõnalise täpsusega; ühtki sõna unustamata

word-processing — tekstitöötlus

wordbreak — poolitus

wordhoard — (poeetiliselt:) sõnavara

wordiness — paljusõnalisus

wordless — sõnatu

wordlessly — sõnatult

wordperfect — sõnasõnalise täpsusega; ühtki sõna unustamata

wordprocessors — tekstitöötlusprogrammid

words — sõnad (ka laulu vms); repliik; sõnavahetus

a few words of wisdom — paar tarkusesõna

bandy words — lobisema; (vastastikku) kõlakaid edasi rääkima

borrowed foreign words — võõrsõnavara

choice of words — sõnade valik

contrite words — kahetsussõnad

dictionary of foreign words — võõrsõnaraamat

dying words — viimased sõnad

eat your words — sõnu sööma

embody in words — sõnadesse panema

empty words — tühijutt

express by words — sõnades väljendama

express in words — sõnades väljendama

final words — viimased sõnad

find words to express — avaldamiseks sõnu leidma

flow of words — sõnatulv

have no words for — mitte suutma sõnadesse panna

have words — kärkima; tõsine jutuajamine olema

high-sounding words — suured sõnad

in a few words — paari sõnaga

in other words — teisisõnu

in so many words — täiesti ühemõtteliselt

not words but action — vähem sõnu rohkem tegusid

of few words — napisõnaline

of many words — jutukas

parting words — hüvastijätusõnad

play on words — sõnademäng (mitmetähenduslik ütlus)

take the words out of your mou — sõnu suust võtma

use of words — sõnakasutus; sõnavalik

war of words — sõnasõda

weasel words — libedad ja kõrvalepuiklevad sõnad

weigh your words — sõnu kaaluma

without wasting words — sõnu raiskamata

words derived from names — nimelähtesed sõnad

words of wisdom — tarkusesõnad

wordsmith — sõnasepp

wordy — paljusõnaline

work — töö — töötama; töötlema; tegema; korraldama

ability to work — töövõime

artisan work — kunstkäsitöö

at work — tööl; (millegi) kallal

backbreaking work — kontimurdev töö

body of work — kogutud teosed

charity work — heategevus

crochet work — heegeldus

cut work out for — tööd kätte jagama; tööd täpselt reglementeerima

day's work — päevatöö

definitive work — üldtunnustatud teos

desk work — paberitöö

detective work — uurimine; jälitustöö

dirty work — must töö

field work — välitöö (mitte laboratooriumis v kontoris)

hammered work — sepis

incapable of work — töövõimetu

incapacity to work — töövõimetus

jobbing work — aktsidents (pisitrükised, lisamaterjalid)

life's work — elutöö

make short work of — (millegagi) kähku ühele poole saama

out of work — töötu

piano work — klaveripala

remote work — kaugtöö

rustic work — rustika

scut work — rutiinne käsitöö

seasonal work — hooajatöö

social work — sotsiaaltöö

spell of work — (töö)vahetus

sphere of work — tegevusvald

vermicular work — ussitaolise mustriga mosaiik

vermiculated work — ussitaolise mustriga mosaiik

warm work — pingeline töö; äge võitlus; ohtlik elamus

work at — (millegagi) tööd tegema; vaeva nägema

work away — tööd rügama

work both sides of the street — mlema poole heaks töötama

work day and night — ööl ja päeval töötama

work experience — töökogemus; staaž

work hard — kõvasti tööd tegema; rassima

work horse — tööhobune; rügaja

work in process — lõpetamata; teoksil olev

work in — sisse andma; sisse saama

work into — sisse toppima; ruumi tegema

work miracles — imet tegema; imeliselt hästi mõjuma

work of an artist — meistriteos

work of art — kunstiteos; taies

work off — tööga lahti saama

work offline — ühenduseta töötama

work on you — auku pähe rääkima

work on — (millegi kallal) töötama; mõjutama

work online — ühendusega töötama

work out — välja mõtlema; välja töötama; lahenema; võimlema

work over — tublisti töötlema; läbi peksma; kordama

work overtime — ületööd tegema

work roots on — juuksekarvadega voodood tegema

work sheet — arvutustabel; mustandileht

work shoe — tööking

work shoes — töökingad

work space — töötsoon

work the machine — masinat kasutama; arvutiga töötada oskama

work the system — asjaga ümber käima; olusid ära kasutama

work through — läbi töötama; (end) läbi närima

work up to — (end kellekski) üles töötama

work up — (end) üles ärritama; närvi minema; teha pingutama

work well — oma tööd hästi tegema

work your fingers to the bone — väsimatult tööd rügama

underground work [MÄENDUS] — allmaatöö

töö allmaa-kaeveõõntes
SAKSA: Grubenbau, f, SOOME: maanalainen työ, VENE: подземная работа, ж

work-brittle — töökas

work-day — tööpäev

work-hour — töötund

workaholic — töönarkomaan

workbench — höövelpink; tööpink

workboat — tööpaat

workbook — töövihik

workbook's — töövihiku

workbooks — töövihikud

workday — tööpäev

workdays — tööpäevad

worked-out

worked-out area [MÄENDUS] — kaevandatud maa

kaevandamisega ammendatud maardla territoorium
SAKSA: abgebauter Bereich, m, SOOME: kaivoksen häiriintynyt alue, VENE: отработанные поля, мн

worker — tööline; töötaja; tegija

blue-collar worker — sinikrae

factory worker — vabrikutööline

fellow worker — töökaaslane

free-lance worker — vabakutseline töötaja

full-time worker — põhikohaga töötaja

hard worker — töörügaja

industrial worker — tööstustööline

migratory worker — võõrtööline

office worker — kontoritöötaja

research worker — uuringute teostaja

social worker — sotsiaaltöötaja

white-collar worker — valgekrae

worker comb — tööliskärg

worker of evil — pahategija; kurjuse käsilane

worker of ill — kurja juur; pahategija

workflow — töövoog

workforce — tööjõud

workhorse — tööhobune; rügaja

workhorse's — tööhobuse; rügaja

workhorses — tööhobused; rügajad

working — töötav; tegev

in working order — töökorras

working capital — käibekapital

working class — töölisklass

working conditions — töötingimused

working day — tööpäev

working environment — töökeskkond

working face — tegevesi

working hours — tööaeg

working hypothesis — tööhüpotees

working order — töökord (korrasolek); töökorraldus

direction of working [MÄENDUS] — väljamissuund

mäetöö liikumise suund
SAKSA: Abbaurichtung, f, SOOME: louhintasuunta, VENE: направление выемки, с

longwall working [MÄENDUS] — pikkesi-väljamine

kaevandamisviis, mille puhul koristusee pikkus on suurem kui kaeveõõne laius ja kõrgus
SAKSA: Strebbau, m, SOOME: pitkän seinän louhinta, VENE: выемка длинными забоями, ж

working [MÄENDUS] — kaeveõõs

tehistühemik maapõues
SAKSA: Grubenraum, m, SOOME: kalliotila, VENE: выработка, ж

working level [MÄENDUS] — töökorrus

sügava kaevanduse korrus, kus toimub kaevise koristamine
SAKSA: Strosse, f, SOOME: työtaso (esim. kaivoksessa), VENE: рабочий горизонт, м

working-age — tööealine

workload — töökoorem

workmanship — valmistus; meisterlikkus; töö tase

workout — treening

workpiece — toorik

workplace — töökoht (ruum)

workroom — töötuba

works — tehas; ehitised; teosed; teod; (kella vm) mehhanism

clay works — savitöökoda

collected works — kogutud teosed

complete works — kogutud teosed

gum up the works — tööd seisma panema

in the works — töös

monkey wrench in the works — kaigas kodarates

outfall works — heiteehitis

selected works — valitud teosed

shoot the works — endast kõik andma

skunk works — uurimisrühm (er suuremas tehnoloogiafirmas omaette nokitsev mitteformaalne grupp inimesi poolsalaja töötamas neile meeldiva uuendusliku projekti kallal)

worksheet — arvutustabel; mustandileht

worksheets — arvutustabelid; mustandilehed

workshop — õpikoda; koosolek; tööseminar; meistriklass

workshop's — õpikoja; töökoosoleku; tööseminari; meistriklassi

workshops — õpikojad; töökoosolekud; tööseminarid

workspace — töötsoon

workstation — tööjaam

workstations — tööjaamad

worktop — lauapind; köögilaud — lauapinnaga (nt külmutuskapp)

world — maailm

all over the world — kogu maailmas

citizen of the world — maailmakodanik

come into the world — maailma tulema

dead to the world — maailmale surnud; teadvusetu

dream world — unistustemaa; unenäomaailm; fantaasiamaailm

for all the world — ka kogu maailma rikkuste eest

material world — materiaalne maailm

on top of the world — õnne tipul

usher into the world — maailma aitama

what in the world — misasi

whole wide world — kogu laias maailmas

woman of the world — suurilmadaam; ilma ja inimesi näinud naine

wonders of the world — maailmaimed

world champion — maailmameister

world ocean — maailmameri

world of fashion — moemaailm

world soul — maailmahing

world war — maailmasõda

world without end — igavesest ajast igavesti; lõpmatuseni

world's

world's end — maailmalõpp (er piibellik); maailma äär

world-class — tipptasemel

world-famous — maailmakuulus

world-view — maailmapilt

world-weariness — elutüdimus; eluväsimus

world-weary — eluväsinud; elutüdinud

world-wide — ülemaailmne

world-without-end — igavesest ajast igavesti; lõpmatuseni

worldliness — ajalikkus

worldling — lihtinimene

worldly — maailma; maine

worldwide — kogu maailmas — ülemaailmne

worm — uss

Guinea worm — niituss

bristle worm — hulkharjasuss

dew worm — vihmauss

fishing worm — vihmauss

hourglass worm — globoidtigu

worm feeder — tigutoitur

wormeaten — ussitanud; ussiaukudega

wormhole — ussiauk

worms

can of worms — sasipundar; ussipesa

wormwood — koirohi (Artemisia absinthium); (ülek) kibedusetekitaja

worn — kulunud; kantud

worn clothes — kantud rõivad

worn to a frazzle — lõpuni tühjaks pigistatud

worn to rags — räbalaiks kantud

worn-out — kulunud; omadega läbi

worriedly — murelikult

worrisome — murettekitav

worry — vaevama; muretsema; muret tekitama

worry yourself sick — südamevalu tegema; suurt muret valmistama

worry yourself — muretsema; südant valutama

worrying — murettekitav — muretsemine; tülitamine; nügimine

worryingly — murettekitavalt; murelikult

worse — halvem

change for the worse — halvenemine; halvemuse poole muutuma

for better or for worse — oludest sõltumatult; tulgu mis tuleb

from bad to worse — vihma käest räästa alla

get worse — hullemaks minema; halvemuse poole liikuma

go from bad to worse — vihma käest räästa alla sattuma

grow worse — halvenema

make worse — halvendama

take a turn for the worse — halvemuse poole pöörama

worsen — halvenema; halvemaks muutma

worsening — halvenev; aina hullemaks muutuv — halvenemine

worship — kummardama; jumalaks pidama — jumalateenistus

ancestor worship — esivanemate kummardamine

animal worship — loomakummardamine

demon worship — saatanakummardamine

fire worship — tulekummardamine

hero worship — sangarikultus

house of worship — palvemaja

idol worship — ebajumalakummardamine

image worship — pühapiltide kummardamine

order of worship — jumalateenistuse kord

phallic worship — fallosekummardamine

worshiper

devil worshiper — saatanakummardaja

fire worshiper — tulekummardaja

idol worshiper — ebajumalakummardaja

sun worshiper — päikesekummardaja

worshipper — kummardaja

worst — kõige halvem; halvim

at worst — kõige hullemal juhul

get the worst of it — nii halvasti minema kui vähegi saab

if worst comes to worst — kõige hullemal juhul

if worst comes to worst — kõige hullemal juhul

worsted — kammvillane lõng

wort — virre

worth — väärt; -väärne

be worth your while — tähelepanu väärima

net worth — omakapital

not worth the candle — ei tasu ära; mäng ei vääri küünlaid

well worth the money — oma hinda väärt

well worth — igati väärt

worth a great deal — palju väärt

worthless — väärtusetu

worthlessness — väärtusetus

worthwhile — asja väärt

be worthwhile — end ära tasuma; väärt olema

worthy — vääriline

be worthy of comparison — võrdlust välja kannatama

be worthy of — väärima

worthy of faith — usaldust vääriv

worthy of — vääriline; vääriv

would — - (tingiv kõneviis, tulevik)

as luck would have it — kui veab

would as lief as not — parema meelega; pigemini

would as lief — (oleks) pigem; parema meelega

would-be — isehakanud

wound — haav — haavama

cushy wound — kerge haav (I ms: kojusaamiseks piisav)

dress a wound — haava siduma

dress the wound — haava siduma

flesh wound — lihahaav

gunshot wound — kuulihaav

let the wound heal — haaval paraneda laskma

mortal wound — surmav haav

open wound — lahtine haav

rub salt in the wound — haavale soola raputama

vital wound — elukardetav haav

wound fever — haavapalavik

wound to the quick — valusalt riivama

wounded — haavatud

wounded pride — haavatud eneseuhkus

wounds

lick your wounds — haavu lakkuma; lüüasaamisest toibuma

time heals all wounds — aeg parandab haavad

wow — kihvt; vau — ahhaa-elamus; tippnali — muljet avaldama

wowser — kuivik (Au); puritaan; täiskarsklane; tujurikkuja

wowserish — puritaanlik; pisiõiguste eest võitlev

wpm — sõna minutis; sõna/min

wrack — purustama — hävitus; vrakk; vare; kuivanud adru

sea wrack — merihein; adru

wrack and ruin — purunemine ja häving; laastama ja hävitama

wraith — (surnu) vaim; ilmutus; (vaevu märgatav) udusammas

wrangle — välja kauplema

wrap — pakkima; ümber mässima; (millessegi) käärima

Saran wrap — säilituskile; tsellofaan

bubble wrap — mullkile

gift wrap — (kingituste) pakkimispaber

slap wrap reflector — linthelkur; rullitõmbuv helkur

wrap around — ümber mässima

wrap up — sisse pakkima; riietesse mässima; otsi kokku tõmbama

wrap-around — silmussiire; mähkimine; sõna ülekanne

wraparound — silmussiire; mähkimine; sõna ülekanne

wraparounds — silmussiirded; mähkimised; sõnaülekanded

wrapped — mähitud; keeratud; pakitud

wrapped in thought — mõtteisse vajunud

wrapped in — keeratud; pakitud

wrapped up — sisse pakitud

wrapper — ümbris; kaaned

wrapping

wrapping paper — pakkimispaber

wrath — raev; viha

pour out vials of wrath — viha välja valama

wreak — tegema; põhjustama; esile kutsuma; väljendama

wreak havoc — maatasa tegema; pilbasteks peksma

wreath — pärg

bay wreath — loorberipärg

wreck — vrakk

human wreck — inimvare

nervous wreck — närvipundar

wreck buoy — vrakipoi; vraki tähis

wreckage — purustus; purunenud ese; varemed

wrecked — purunenud (õnnetuses)

wrecker

marriage wrecker — abielulõhkuja

wren — käblik (Troglodytes)

cactus wren — kaktusekäblik

jenny wren — käblik

winter wren — käblik (Troglodytes troglodytes)

wrench — mutrivõti

dog wrench — väntmutrivõti

hook wrench — haakvõti

jaw wrench — kruustangid

monkey wrench in the works — kaigas kodarates

monkey wrench — tellitav võti; mutrivõti

put a wrench in — (millegagi) tõsiselt tegelema hakkama

wrens — käbliklased (Troglodytidae)

wrest — jõuga ära võtma; (ka ülek seadust, sõnu vm) väänama; rapsama; (keelpilli) keelepingutamise võti

wrestle — maadlema; rinda pistma

wrestle with — (ka probleemiga) maadlema; rinda pistma

wrestler — maadleja

wrestling — maadlus

Greco-Roman wrestling — kreekarooma maadlus

arm wrestling — käesurumine (võistlusena)

wrestling hold — haare

wrestling match — maadlusmatš

wrestling ring — maadlusring

wretch — õelusekott; õnnetusehunnik

wretched — närune; vastik; vilets

wriggle — väänlema; vingerdama

wriggle out of — välja vingerdama

wriggly — vingerdav

wright — -sepp

wring — väänama

wring water from — (millestki) vett välja väänama

wring your hands — käsi ringutama; käsi väänama

wringing

wringing machine — pesurull

wrinkle — korts — kortsutama; (nina) kirtsutama

wrinkle-free — ühegi kortsuta

wrinkled — kortsus; krimpsus

wrinkles

get the wrinkles out — korda saama; ebameeldivusi likvideerima

wrist — ranne

limp wrist — (halv) pede

slap on the wrist — näppude pihta löömine

wrist rest — randmetugi

wrist watch — käekell

wristwatch — käekell

writ — käsk; kohtumäärus; eeskiri; kutse

issue a writ — kohtukutset andma

serve a writ — kohtukutset üle andma

writ of mandamus — kohtu kirjalik korraldus (ametiisikule täitmiseks)

writative — kirjutamishimuline

write — kirjutama

nothing to write home about — pole suurem asi

write a letter — kirja kirjutama

write between the lines — ridade vahele kirjutama

write down — kirja panema; üles kirjutama

write home about — kiitlema; hooplema; uhkustama

write in — arvamust saatma; kirjutama

write off — kirja teel paluma; kustutama; maha kandma; lõhkuma

write out — üles kirjutama; välja kirjutama

write up — puhtalt ümber kirjutama; sisse kandma

write-off — mahakandmine; mahakantud ese; kustutatud summa

write-up — aruanne; lühikokkuvõte; artikkel; uudisnupp

writeoff — mahakantud ese; kustutatud summa

writeoffs — mahakantud esemed; kustutatud summad

writer — kirjanik

Grub Street writer — paberimäärija; andetu kirjanik

free-lance writer — vabakutseline kirjanik

hack writer — paberimäärija; leheneeger

inglorious writer — tundmatu kirjanik

writer's — kirjaniku

writer's block — (kirjaniku) loominguline kriis; mõttekramp

writer's cramp — kirjutamiskramp; kangestunud sõrmed

writer's dictionary — kirjanikusõnaraamat

writeress — kirjanik; autor

writers — kirjanikud

writes — kirjutab

writhe — vingerdama; väänlema; visklema; kerra tõmbuma

writhen — (van) väänlev; puseriti

writing — kirjutus- — kirjatöö; kirjutamine; kiri

agreement in writing — kirjalik leping

alphabetic writing — häälikkiri

commit to writing — kirja panema

in writing — kirjalikult; kirjalik

mirror writing — peegeldatud kiri

put in writing — kirja panema; kirjalikult fikseerima

secret writing — salakiri

solid and separate writing — kokku- ja lahkukirjutamine

writing brush — kirjutuspintsel

writing case — kirjamapp

writing desk — kirjutuslaud

writing machine — kirjutusmasin; trükimasin

writing machines — kirjutusmasinad; trükimasinad

writing material — kirjatarve

writing materials — kirjatarbed

writing pad — kirjaplokk; märkmik

writing paper — kirjapaber

writing set — kirjatarvete komplekt

writing style — kirjutusstiil

writing system — kirjasüsteem; kiri

writing systems — kirjasüsteemid

writing tablet — kirjaplokk

writings — kirjutised

written — kirjalik; kirjapandud

written communication — kirjalik teade; kirjavahetus

written examination — kirjalik eksam

written language — kirjakeel

written law — kirjutatud seadus

wrong — vale; väär; ebaõige — ülekohus

back the wrong horse — panust valele hobusele panema

bark up the wrong tree — valejälgedel olema

do wrong — vääralt kohtlema; ebaõiglane olema

get a wrong impression — vääriti mõistma; valesti aru saama

get up on the wrong side of bed — vale jalaga voodist välja astuma

get you wrong — valesti aru saama

go wrong — untsu minema; eksima

in the wrong box — ebamugavas olukorras

on the wrong tack — eksiteel; valedel jälgedel

wrong impression — väär mulje

wrong number — vale number (helistamisel)

wrong side — vale pool; pahupool

you are wrong — sa eksid

you can't go wrong — eksida pole võimalik

wrong-doer — õiguserikkuja; üleastuja

wrongdoer — õiguserikkuja; üleastuja

wrongdoers — õiguserikkujad; üleastujad

wrongdoing — õiguserikkumine; valskus

wrongful — õigustamatu; õigusvastane

wrongful death — tapmine

wrongfully — õigusvastaselt

wrongly — vääralt

wrongness — eksimine; väär olek

wroth — marus; tulivihane

wroth money — lepitusraha; väljaosturaha

wrought — töödeldud; sepistatud; -valmistatud

wry — viltune; vildak; kuiv; irooniline; väänatud

wry-toothed — puseriti hammastega

wrybill — käändnokk-tüll

wryly — kuivalt; irooniliselt; vildakalt

wryneck — väänkael (lind, Jynx torquilla); kõverkaelsus

wunderkind — wunderkind; imelaps

wuss — hädavares

wych

wych elm — jalakas (Ulmus glabra)

wych-elm — jalakas (Ulmus glabra)

wyrm — lohemadu

x

x — x

x-axis — x-telg; pikitelg; abstsisstelg

x-height — x-kõrgus; väiketähe kõrgus

x-ray — röntgenikiir — röntgen- — läbi valgustama

x-ray astronomy — röntgenastronoomia

x-ray crystallography — röntgenstruktuurianalüüs; röntgenkristallograafia

x-ray photograph — röntgenipilt

x-ray therapy — kiiritusravi; röntgenravi; röntgen(o)teraapia

x-ray tube — röntgenitoru

xalostocite — ksalostotsiit; landeriit

xanth- — ksant- — kolla-

xanthan — ksantaan — ksantaan-

xanthates — ksantaadid

xanthene — ksanteen

xanthene dye — ksanteenvärvaine

xanthenes — ksanteenid

xanthia — kollaöölane

xanthine — ksantiin

xanthines — ksantiinid

xanthippe — ksantipe; tige abielunaine

xantho- — ksanto-; kolla(s)-

xanthochroism — ksantokroism

xanthochromia — kollasus; ksantokroomia

xanthodontous — kollaste hammastega

xanthoma — kollakasvaja; ksantoom

xanthophore — ksantofoor; kollase pigmendi rakk

xanthophyll — ksantofüll; lehekollane

xanthophyllite — ksantofülliit

xanthopicrite — ksantipikriit

xanthopsia — kollasenägemine; ksantopsia

xanthorrhoea — rohtpuu

xanthous — kollane; kollanahkne; mongoliidne

xebec — šebek (teatavat tüüpi kolmemastiline laev)

xebecs — šebekid (laevad, er. mereröövlilaevad)

xenia — kseenia

xeno- — kseno- — võõr-

xenobiology — ksenobioloogia

xenoblast — ksenoblast

xenocryst — ksenokristall; võõrkristall

xenogamies — risttolmlemised; ksenogaamiad

xenogamous — risttolmlev; ksenogaamne

xenogamy — risttolmlemine; ksenogaamia

xenogeneic — ksenogeenne

xenogenic — ksenogeenne (vanemaist täiesti erinev, kehavälist päritolu); võõrtekkeline

xenolith — ksenoliit

xenomorphic — ksenomorfne; võõrakujuline

xenomorphically — ksenomorfselt; võõrakujuliselt

xenon — ksenoon (Xe)

xenon lamp — ksenoonlamp

xenons — ksenoonid

xenophilia — ksenofiilia (kaugete maade ja võõraste kultuuride armastus)

xenophobia — ksenofoobia (võõramaalaste hirm); võõraviha

xenophobic — ksenofoobne; võõraid kartev

xenotime — ksenotiim

xenotropic — ksenotroopne

xer- — kser-; ksero-; kuiv-

xeranthemum — paberlill

xerball — hantel

xeric — veetu (keskkond); kuivusega kohandunud

xero- — ksero-; kuiv-

xeroderma — kuivnahksus; kserodermia

xerographer — kserograaf

xerographic — kserograafiline

xerographically — kserograafiliselt

xerography — kserograafia (kuivpaljundusmenetlus)

xeromorphic — kseromorfne

xerophagy — kuiva toidu söömine; õlita valmistatud toidu söömine

xerophilic — kserofiilne; kuivalembene

xerophilous — kuivalembene; kserofiilne

xerophthalmia — silmakuivus; kseroftalmia

xerophyte — kserofüüt; kuivalembene taim; kuivustaim

xerosere — primaarsuktsessioon maismaal

xerosis — kuivus; kseroos

xerostomia — suukuivus; kserostoomia

xerox — kserokoopia — kserokoopiat tegema

xersiniosis — jersinioos

xertz — kulistama

xi — ksii (kreeka tähestiku 14. täht)

xiphi- — ksipi-; mõõk-

xiphisternum — tagarinnaluu

xiphoid — mõõkjas

xiphophyllous — mõõklehine

xoloitzcuintli — xoloitzcuintli (karvutu Mehhiko koeratõug); xolo

xonotlite — ksonotliit

xray — röntgenikiir — röntgen- — läbi valgustama

xu — suu (Vietnami peenrahaühik)

xyl- — ksül-; ksülo-; puit-

xylem — ksüleem; puit; juhtkimbu puiduosa

xylem parenchyma — puiduparenhüüm

xylene — ksüleen; dimetüülbenseen

xylenes — ksüleenid

xylenol — ksülenool — ksülenool-

xylitol — ksülidool; ksülitool

xylo- — puit-; puu-; ksülo-

xylograph — puulõige; puugravüür; ksülograafia

xylographer — puulõikekunstnik; puugraveerimiskunstnik; ksülograaf

xylography — puulõikekunst; graveerimiskunst; puugravüür

xylol — ksülool

xylols — ksüloolid

xylophagous — ksülofaag; puidutoiduline; puidujäraja

xylophilous — ksülofiilne; puidulembene; puidulkasvav

xylophone — ksülofon

xylophones — ksülofonid

xylophonist — ksülofonimängija

xylose — ksüloos

xylotomous — ksülotoomne; puitu-uuristav

xylotypography — puutrükk

xyster — kaaperaud; raspatoor

y

y — y; jokto- (10^-24)

y'all — (= you all) te (kõik)

y- — y-

y-axes — y-teljed; põikiteljed; ordinaatteljed

y-axis — y-telg; põikitelg; ordinaattelg

yabber — vatrama — kõnepruuk

yacca — kivijugapuu

yacht — jaht(laev); purjejaht — jahiga sõitma; purjetama

ice yacht — jääpurjekas

racing yacht — võistlusjaht

sailing yacht — purjejaht

yacht club — jahtklubi

yacht race — purjevõistlus

yacht rigging — jahi purjestus

yacht-club — jahtklubi; purjespordi klubi

yachting — purjesport; jahtlaevaga sõitmine

ice yachting — jääpurjetamine

yachtsman — purjesportlane; purjetaja

ice yachtsman — jääpurjetaja

yackety-yack — vadin — lõugu laksutama

yada

yada yada — ja nii edasi ja nii edasi; blaa-blaa

yada yada — ja nii edasi ja nii edasi; blaa-blaa

yaffil — meltsas; roherähn

yaffle — meltsas (Picus viridis); roherähn

yah — päh!

yahoo — jähuu; tõpralik isik; maamats

yahwism — jahveusk

yak — jakk (loom) — vadistama; lõugu lõksutama; vatrama

yakisoba — yakisoba (nisujahunuudlid köögivilja ja lihaga pruunis kastmes)

yakuza — Jaapani kuritegelik sündikaat; maffia

yam — jamss; bataat (maguskartul)

yammer — hädaldama; närvidele käima — hädaldamine; halisemine

yams — jamss

yamulka — (juudi) pigimüts

yamulke — (juudi) pigimüts

yang — yang; positiivne; kerge; valge; soe; mehelik

yank — jänki; jõnks; äkiline tõmme — jõnksuga tõmbama

yankee — jänki; põhjaameeriklane — jänkilik; jänki-

yankee-doodle — populaarne ameerika rahvalaul

yap — klähvima; lärmikalt vatrama — klähvimine; molu

yapp — kantidega nahkköide

yapper — nähvits

yapping — klähvimine

yarborough — -; kaardikäsi kus ei ole ühtki kaarti üle üheksa

yard — jard; õu; (Br) veranda; (laeval) raa

back yard — tagaõu

burial yard — surnuaed

chicken yard — kanaaedik

cubic yard — kuupjard

fit for the junk yard — paras prügimäele saata

hold yard — seisupark

junk yard — prügihoov; prügimägi

main yard — grootraa

navy yard — sõjalaevatehas

thousand yard stare — (sõduri lahinguväsimusest) tundetu pilk

topgallant yard — praamraa

topsail yard — marssraa

yard of ale — klaassarv (ligi 1 m pikkune 1,5 l mahutav nõu)

yard sale — tänavamüük

yard-arm — raanukk; raapiik; raaots

yard-measure — jardipuu; jardiline mõõdupuu; jardiline mõõdurihm

yardage — pikkus; vahemaa (jardides); jardaaž

yardang — jardang (kiilukujuline tuulerosioonnõlvak)

yardarm — raapiik; raaots; raanukk

yardarms — raapiigid

yardgrass — sõrmhirss

yardman — laotööline; õuetööline; laevaremonditehase tööline

yards

whole nine yards — kõik

yardstick — mõõdupuu; küünarpuu; jardiline mõõdupuu

yare — erk; (laev) hästi roolile kuuletuv; vilgas

yarely — kärmesti

yarmulke — pigimüts; palvemüts

yarn — lõng; kedrus; lugu; jutt; veste — heietama

cotton yarn — puuvillniit

rope yarn — kaabelgarn

spun yarn — kedratud lõng

yarn spinner — sõnaväänaja

yarn-dyed — värvitud lõngast

yarovize — jaroviseerima

yarrow — raudrohi; harilik raudrohi; verihein

yashmac — jasmak; (muhamedlannade) näoloor

yashmacs — jasmakid; (muhamedlannade) näoloorid

yashmak — jašmak; (muhamedlannade) näoloor

yashmaks — jašmakid

yatagan — jatagan; (kõvera teraga) türgi mõõk

yatagans — jataganid

yataghan — jatagan; (kõvera teraga) türgi mõõk

yataghans — jataganid

yatter — vadistama

yaupon — iileks; okseiileks

yaupons — iileksid; okseiileksid

yaw — seegama; jeerima; kursist kõrvale kalduma — lengerdus

yawing — langerdamine; langerdus-

yawl — jaul; julla — kräunuma; ulguma

yawl boat — jaul; laevapaat

yawn — haigutama — haigutus; haik; lõtk; pilu

yawning

yawning depths — haigutavad sügavikud

yawningly — haigutavalt

yawp — põrgulärm; häälekas haigutus — kisama; klähvima

yawp about — (millegi) üle häälekalt nurisema; häält tõstma

yaws — vabarntõbi; vaariktüügas; framböösia

yay — oi kui

yclad — rõivastatud; riietatud

ycleped — hüütud; nimetatud

yclept — hüütud; nimetatud

ye — teie; te (van. objektikääne)

yea — jah — tõesti — jaatamine — poolthääl; poolthääletaja

yea-sayer — jaataja; poolthääletaja

yeah — jah

yean — poegima; tallesid tooma

yeanling — tall; talleke (lamba või kitse-)

yeanlings — talled

year — aasta

Platonic year — platooniline aasta (Maa telje täispööre, 25800 a.)

a year and a day — aasta ja üks päev (juriidiline aasta)

abundant year — liigaasta

academic year — akadeemiline aasta

anomalistic year — päikeseaasta (365,26 päeva)

astronomical year — astronoomiline aasta

birth year — sünniaasta

bissextile year — liigaasta

calendar year — kalendriaasta

church year — kirikukalender

civil year — kalendriaasta (1.01-31.12)

college year — õppeaasta

common year — mitte-liigaasta

financial year — rahandusaasta

fiscal year — rahandusaasta

freshman year — esimene aasta (ülikoolis)

galactic year — galaktikaaasta (Galaktika täispööre, 200 milj a)

happy new year — head uut aastat

in the year of our Lord — Issanda aastal

last year — eelmisel aastal; mullu; viimane aasta

leap year — liigaasta

light year — valgusaasta

lunar year — kuuaasta (12 kuukuud, 354 päeva)

new year — uus aasta

off year — vaikusaasta (aasta ilma valimisteta v seisakuga)

old year — vana-aasta; vana aasta

once a year — kord aastas

sabbatical year — sabatiaasta

school year — õppeaasta; kooliaasta

season of the year — aastaaeg

sidereal year — sideeriline aasta; täheaasta

solar year — päikeseaasta

tenant from year to year — (pikendatava) aastalepinguga rentnik

tenant from year to year — (pikendatava) aastalepinguga rentnik

time of year — aastaaeg

tropical year — troopiline aasta (pööripäevade vahe)

vintage year — villimisaasta

year after year — aasta-aastalt; aastast aastasse

year after year — aasta-aastalt; aastast aastasse

year before last — ülemöödunud aasta; tunamullu

year by year — aasta-aastalt

year by year — aasta-aastalt

year in and year out — aastast aastasse; aasta-aastalt; kogu aeg

year in and year out — aastast aastasse; aasta-aastalt; kogu aeg

year in year out — aasta-aastalt; aastast aastasse; aasta läbi

year in year out — aasta-aastalt; aastast aastasse; aasta läbi

year of publication — ilmumisaasta

year's-end

year's-end settlement — aastalõpuarveldus

year-book — aastaraamat

year-end — aastalõpu-

year-long — aastapikkune; terve aasta kestev; aastaid kestev

year-round — aastaringne

year-to-year — iga-aastane; aastast aastasse toimuv

yearbook — aastaraamat

yearling — aastane loom; aastane taim — aastane

yearlings — aastased loomad — aastased

yearlong — aastapikkune; terve aasta kestev; aastaid kestev

yearly — aasta- — iga-aastane; kord aastas

yearly meeting — iga-aastane kokkusaamine; iga-aastane koosolek

yearn — igatsema; ihkama; ihaldama

yearn for — igatsema; igatsust tundma

yearner — igatseja; ihaldaja

yearners — igatsejad; ihaldajad

yearning — igatsus; ihaldamine — igatsev; ihaldav

yearning for the past — minevikuihalus

yearningly — igatsevalt

years — aastad; eluaastad

New years eve — vana-aasta õhtu

advanced in years — eakas

advanced years — soliidne vanus

come into years of discretion — otsustusvõimeliseks saama; täisealiseks saama

declining years — viimased eluaastad

donkey's years ago — ilmatu aeg tagasi

donkey's years — ilmatu aeg

get along in years — vananema

get on in years — vanemaks saama; aastaid turjale koguma

golden years — kuldsed aastad

halcyon years — rahu- ja õitsenguperiood

locust years — rohutirtsude aastad (< Joel 2:25); mõõn

years of discretion — täisiga; vastutusvõimelisus

yeas — jahid; jaatamised; poolthääled; poolthääletajad

yeasayer — jaataja; poolthääletaja

yeasayers — jaatajad; poolthääletajad

yeast — pärm

brewer's yeast — õllepärm

yeast fungus — pärmiseen

yeasty — kääriv; kobrutav; pärmine; küpsemata; muutlik

yegg — seifimuukija; hulkuv murdvaras; (jõhker) roimar

yell — röökima; lõugama; kiljuma — röögatus; ergutushüüe

yell at — röökima; (kellegi) peale lõugama

yell out — röögatama

yeller — kisendaja; kisaja; karjuja

yellers — kisendajad; kisajad; karjujad

yelling — kisendav; kisav; karjuv; röökiv

yellow — kollane; kade; umbusklik; argpükslik; alatu

Indian yellow — india kollane (värvaine)

antimony yellow — antimonkollane

arsenic yellow — arseenkollane

canary yellow — kanaarikollane; helekollane

honey yellow — meekollane

lemon yellow — sidrunkollane

straw yellow — õlgkollane

yellow archangel — koldnõges

yellow book — "Kollane raamat"

yellow brass — messing

yellow brick road — kollastest tellistest tee (< Smaragdlinna võlur)

yellow bunting — talvike (Emberiza citrinella)

yellow card — kollane kaart

yellow dog — krants; argpüks; närukael

yellow fever — kollapalavik

yellow flag — karantiinilipp

yellow jack — kollapalavik

yellow jacket — vapsik; herilane; kollakas eukalüpt

yellow jaundice — kollatõbi

yellow journalism — kollane ajakirjandus; kõmulehed

yellow journalist — kõmuajakirjanik

yellow pages — kollased leheküljed

yellow peril — kollane hädaoht; pilusilmaliste võim

yellow pine — kollane mänd (Pinus ponderosa); kollase männi puit

yellow poplar — tulbipuu

yellow press — kollane ajakirjandus; kõmuline ajakirjandus

yellow race — kollane rass

yellow spot — kollatähn (er silmas)

yellow streak — kollane triip; kalduvus argusele

yellow wagtail — hänilane (Motacilla flava)

yellow warbler — vööt-lehelind (Phylloscopus inornatus)

yellow-breasted

yellow-breasted bunting — kuldtsiitsitaja (Emberiza aureola)

yellow-browed

yellow-browed warbler — vööt-lehelind (Phylloscopus inornatus)

yellow-fever — kollapalavik

yellow-hammer — talvike; talitsiitsitaja; kuld-kollarähn

yellow-jacket — helekollase kehaga herilane; kollakas eukalüpt

yellowback — (kollaste kaantega) odav kõmuromaan

yellowcake — kollane uraanimuld

yellowhammer — talvike (Emberiza citrinella)

yellowing — koltumine

yellowish — kollakas

yellowlegs — tilder (Totanus)

yellowness — kollasus

yellows — kollasus; koerte leptospiroos

yellowwood — kollapuit (värvaine)

yellowwort — arusapp

yellowy- — kollakas-

yellowy-green — kollakasroheline

yelp — klähvatus; haugatus; klähvima — klähvima; uluma; kilavalt haukuma

yen — igatsus; iha; tung; jeen — igatsema

yenta — klatšimoor

yeoman — priitalunik; vabatalupoeg; arve-allohvitser; laoülem

yeoman of the guard — kuningliku ihukaitseväe liige

yeoman's

do yeoman's service for — (kellelegi) tõhusaks abiks olema

yeoman's service — kasulik teene; tõhus abi

yeomanly — priitaluniku-; vabatalupoeglik

yeomanry — priitalunikkond; vabatalupoegkond

yep — jah

yerk — jõnksatus (vm äkiline liigutus); rapsakas; müks

yes — jah

yes,

yes, but — jah; aga

yes-m — (pugejalik) järelekiitja

yes-no — jah-ei

yes-no question — kas-küsimus; jah-i või ei-ga vastatav küsimus

yes? — kas tõesti?

yeshiva — (juudi) usukool; religioosne õppeasutus

yester- — eilne; eelmine

yester-eve — eilne õhtu — eile õhtul

yester-even — eilne õhtu — eile õhtul

yester-evening — eilne õhtu — eile õhtul

yester-morn — eilne hommik — eile hommikul

yester-morning — eilne hommik — eile hommikul

yester-night — eilne öö või õhtu — eile öösel; eile õhtul

yester-year — mullune (e. minevane) aasta — mullu; mineval aastal

yesterday — eile

day before yesterday — üleeile; tunaeile

only yesterday — alles eile

yesterday morning — eilne hommik; eile hommikul

yesterweek — möödunud nädal

yesteryear — mullu; eelmine aasta; möödunud ajad

snows of yesteryear — mullune lumi

yestreen — eilne õhtu — eile õhtul

yet — veel; siiski; ometi; alles; ent

yeti — jeti; lumeinimene

yew — jugapuu (Taxus)

yew-tree — jugapuu

yield — toodang; intresskasum; tulu — tootma; teed andma

yield point — füüsikaline voolavuspiir

yield rate — kasuminorm

yield stress — tinglik voolavuspiir

yield the palm — esikohta käest andma

yield the right of way — anna teed; väljasõit peateele

yield to — alistuma; järele andma

yield [MÄENDUS] — voolavus

kivimi ja toestiku kalduvus plastselt deformeeruda
SAKSA: Ausbeute, f, SOOME: myötö, VENE: текучесть, ж

yield [MÄENDUS] — saagis

toote puhassaak lähtematerjalist või kaevisest, söötest, pindalalt
SAKSA: Ausbeute, f, SOOME: saanti, VENE: выход, м

yield limit [MÄENDUS] — voolavuspiir

mäerõhu indikaator - elastse deformatsiooni muutumine plastseks
SAKSA: Fließgrenze, f, SOOME: myötöraja, VENE: предел текучести, м

yielding — tootlik; järeleandlik; paindlik; pehme

yielding prop — järeleandlik tugi

yikes — oih (ehmatushüüatus)

yippee — hurraa

yippy — hurraa

yips — närvipinge; võistlusärevus

ylang-ylang — ilang-ilang

ylem — ylem

yo — hei!; hõi!

yo-heave-ho — heiuuhh! (hüüatus ühisel hiivamisel)

yo-ho — hei!; hõi!

yo-yo — jojo

yob — jõhkard; poisiloru

yobbo — jõhkard

yodel — joodeldama; joodeldus; helletus

yodle — joodeldus; helletus — joodeldama; huilutama

yoga — jooga

yoghourt — jogurt

yoghurt — jogurt

yoghurts — jogurtid

yogi — joogi; jooga harrastaja

yogibogeybox — selgeltnägija varustus

yogurt — jogurt

yohimbine — johimbiin

yoicks — võts! (hüüatus koertele rebasejahil)

yoke — ike; kaelkoogud; passe; kahvel — ikestama; sobima

bend to your yoke — ikke alla painutama

put under the yoke — ikestama; ikkesse panema

shake off the yoke — iket heitma

yoke of oxen — ikkesse rakendatud künnihärgade paar

yoke-bone — samaluu

yokefellow — ikkekaaslane — abieluikke-kaaslane; elukaaslane

yokel — maakas; mats

yolk — munakollane; rebu

egg yolk — munakollane; rebu

yolk duct — rebujuha

yolk plug — rebukork

yolk sac — rebukott

yolks — rebud; munakollased

yomp — täisvarustuses marssima

yonder — taamal; seal — taamal olev; too

yong

egg foo yong — Hiina omlett (sibula ja liha- v kalaviiludega)

yonic — tupe-

yore — muistne aeg; endine aeg

days of yore — ennemuiste

york — kaitsjat mängust välja lööma

yorker — -; otse löögikurika ees maad puudutav pall

yorkshire — jorkšir; jorkširi siga

yoruba — joruba (keel Aafrikas)

you — sa; te; sina; teie; sulle; teile

you're

now you're talking — see on juba mehejutt; see juba läheb

you're kidding — te teete nalja

you're telling me — te olite ütlemas

you're welcome — võta heaks; ole lahke

you-all — teie

you-know-what — tead küll mis

you-know-who — tead küll kes

young — noor — pojad (loomal)

angry young man — noor vihane mees

bear young — järglasi andma; sünnitama

have young — sünnitama (loom)

heavy with young — tiine

with young — tiine; ramb

young bird — linnupoeg

young blood — keigar; moenarr

young lady — tütarlaps; noor daam; preili

young man — noormees

young ones — lapsed; (loomade kohta) pojad

young people — noored; noorsugu

young person — noor naisterahvas (er. lihtrahva keeles)

young woman — noor naine

younger — noorem

younger generation — noorem sugupõlv; noored

youngest — noorim

youngish — noorevõitu; noorepoolne; noorekas

youngling — nooruk; noor võsu

youngster — nooruk

younker — nooruk; noormees

your — teie; sinu; oma

God rest your soul — rahu sinu hingele; puhka rahus

I beg your pardon — vabandage palun

a card up your sleeve — salaplaan; trump

a feather in your cap — saavutus mille üle uhkust tunda; uhkuseasi

a penny for your thoughts — millest sa mõtled?

abandon to your fate — saatuse hooleks jätma

above your head — üle mõistuse

accept your fate — saatusega leppima

accept your lot — oma osaga leppima

achieve your purpose — eesmärki saavutama; eesmärgile jõudma

act on your own responsibility — oma vastutusel tegutsema

adhere to your principles — põhimõtetest kinni pidama

after your fancy — meelt mööda

after your own heart — südame järgi

against your will — vastu tahtmist

albatross around your neck — (tülikas) koorem; risu kaelas

appear to your eyes — välja nägema

apple of your eye — silmatera

arouse your enthusiasm — innustama

arouse your passion — kirgi äratama

arrange your ideas — korrasta oma mõtted

arrange your thoughts — korrasta oma mõtted

as is your due — nagu peab; nagu kord ja kohus

ask for your hand — kätt paluma

asleep on your feet — seistes magama

at the end of your rope — kannatuse piiril; äärmuseni viidud

at the end of your tether — võimete piiril

at your command — käsutuses; käsu peale

at your convenience — kui teile sobib

at your discretion — äranägemisel

at your disposal — käsutuses

at your ease — vabalt

at your elbow — käeulatuses

at your fingertips — (tundma) nagu oma viit sõrme

at your heels — kannul

at your leisure — sobival ajal; kui mahti on

at your mercy — teie võimuses

at your own discretion — omal äranägemisel

at your own hand — oma käe läbi

at your own risk — omal vastutusel

at your own — üksi; ise; oma jõududega toime tulev

at your service — teie teenistuses

at your side — teie poolel

attain your objective — eesmärki saavutama

autumn of your days — elusügis

avoid your gaze — pilku vältima

be as good as your word — sõna pidama

be at your wit's end — tarkus otsas olema; mõistus otsas olema

be down on your luck — õnn on selja pööranud

be off your guard — mitte valvel olema; tähelepanu mujale suunama

be on your guard — valvel olema

be on your last legs — haua serval olema

be out of your depth — oma elemendist väljas olema

be out of your mind — peast segi olema

be to your liking — meeltmööda olema; meeldima

be worth your while — tähelepanu väärima

be your due — kohus olema

bear your cross — oma risti kandma

beat into your head — pähe taguma

beat your brains out — (probleemiga) pead murdma; halliks mõtlema

bee in your bonnet — kinnisidee

before your eyes — silme ees

before your time — enne oma aega

before your very eyes — otse silme ees

behind your back — selja taga; teadmata

bend to your will — tahtele alluma

bend to your yoke — ikke alla painutama

beneath your dignity — allpool väärikust

bestow your affections on — oma poolehoidu kinkima

bet your bottom dollar — pead andma; kõike mängu panema

beyond your ability — üle sinu võimete

beyond your comprehension — üle sinu mõistuse

beyond your depth — üle võimete

beyond your means — üle võimaluste

bide your time — oma aega ootama; juhust ootama

bite your lip — huuli närima; solvumist varjama; huulde hammustama

bite your nails to the quick — küüsi verele närima

bite your nails — küüsi närima

blacken your good name — head nime määrima

blot in your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot in your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your escutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot on your scutcheon — häbiplekk; hea nime määrija

blot out your sins — patte maha pesema

blow your brains out — kuuli pähe kihutama; end maha laskma

blow your cover — end paljastama

blow your nose — nina nuuskama

blow your stack — marru minema; maruvihaseks saama

blow your top — marru minema; maruvihaseks saama

born before your time — enne oma aega sündinud

break your back — tööd rügama; konti murdma

break your fast — paastu lõpetama

break your heart over — südant valutama

break your heart — südant murdma

break your neck — kaela murdma

break your promise — lubadust murdma

break your word — sõna murdma

breathe your last — viimseid hingetõmbeid tegema

bring balm to your sorrow — muret leevendama

bring down upon your head — kaela tõmbama

bring under your notice — teatavaks tegema

brought to your knees — alistatud; põlvili surutud

brush your teeth — hambaid pesema

burn your bridges — sildu põletama

burn your fingers — näppe kõrvetama

bury your head in the sand — pead liiva alla peitma

button your lip — suud lukku panema

by your leave — (kellegi) loal

call your bluff — meest sõnast võtma; tõendamist nõudma

call your own — enda omaks tunnistama; omastama

card up your sleeve — salaplaan; trump

carry your point — oma seisukohta läbi suruma

cash in your checks — tšekki rahaks vahetama

cash in your chips — žetoone rahaks tegema; võitu välja võtma

cast in your lot with — saatust siduma

cast your eyes down — silmi maha lööma

cast your fortune — tulevikku ennustama

cast your lot with — (end kellegagi) lõplikult siduma

cast your vote for — häält andma; poolt hääletama

cast your vote — hääletama

catch your breath — hinge tõmbama; hingetuks jääma

catch your death of cold — kopsupõletikku saama

catch your death — otsa leidma

catch your eye — tähelepanu tõmbama

catch your hand in — kättpidi (millegi) vahele jääma

change your identity — isikut vahetama; välimust moondama

change your mind — meelt muutma; ümber mõtlema

change your ways — harjumusi muutma; end parandama

charge to your account — arvele panema

chew your nails — küüsi närima

chink in your armor — nõrk koht

chip on your shoulder — kompleks; vimm

clap spurs to your horse — kannustama

claw your way up — küünte ja hammastega teed rajama

clear your name — oma nime puhastama; süütust tõendama

clench your fist at — käsi rusikasse tõmbama

click your heels — kandu kokku lööma

click your tongue — keelt laksutama

close to your chest — hingele armas

close to your heart — südamele armas

close your eyes to — silma kinni pigistama

close your eyes — silma kinni pigistama

close your mouth — suud kinni hoidma

cock your ears — kõrvu kikitama

cock your eyes at — silma pilgutama

cock your hat — kübarat poolviltu pähe panema

cock your nose — nina püsti ajama

cockles of your heart — südamerõõm

come into your head — pähe tulema

come into your own — oma õiget kohta leidma

come to your ears — kõrvu ulatuma

come to your knowledge — teatavaks saama

come to your mind — pähe tulema; meenuma

come to your senses — aru pähe võtma

conscious of your place — oma kohast teadlik

consult with your pillow — hommik on õhtust targem

cook your goose — kõike rikkuma; (võimalust) käest laskma

cool your heels — oodata laskma

cover up your tracks — jälgi peitma

crack your brains — ajusid ragistama

cram down your throat — suust sisse ajama

cramp your style — segadusse ajama; takistama

crane your neck — kaela õieli ajama

cross your heart — käsi südamel

cross your mind — pähe turgatama

cross your path — kohtama

crush your hope — lootusi purustama

cry at the top of your voice — täiest kõrist kisama

cry your eyes out — silmi peast nutma

cudgel your brains — pead murdma

cut your eyeteeth on — (mingil alal) esimest tõelist kogemust saama

cut your losses — kaotusi vähendama

damage your good name — head nime määrima

dash your hope — lootusi purustama

dear as the apple of your eye — kallis kui silmatera

dear to your heart — südamele armas

demonstrate your ability — oma võimeid näitama

desert your principles — põhimõtteid hülgama

die at your post — teenistuskohuste täitmisel surema

die by your own hand — oma käe läbi surma saama

die for your country — isamaa eest elu andma

die in your boots — saapad jalas surema

die with your boots on — saapad jalas surema

dig in your heels — vastu punnima

dig your heels in — vastu punnima; sõrgu vastu ajama

dig your nose — nina urgitsema

dig your own grave — endale auku kaevama

dip your hands into — kätt sisse ajama

direct your attention to — tähelepanu suunama

direct your course to — suunda võtma (millelegi)

disappoint your expectations — ootuste petmine

disburden your conscience — südametunnistuselt ära saama

disburden your heart — südant puistama

discharge your duty — oma kohust täitma

discharge your function — ülesannet täitma

do at your own risk — omal vastutusel tegema

do on your own initiative — omal algatusel tegema

do your best — endast parimat andma

do your bit — oma osa täitma; oma kohust täitma

do your duty — kohust täitma

do your lolly — (Au) ogaraks minema

don't hold your breath — ära ilmaasjata looda

down on your luck — vaesuses

down to your last cent — näpud põhjas

down to your last penny — näpud põhjas

drag your feet — jalgu lohistama; jalgu järel vedama; edasi lükkama

draw in your claws — küüsi sisse tõmbama

draw in your horns — tagasi tõmbuma

drive into your head — pähe taguma

drop your eyes — silmi maha lööma

drop your gaze — pilku maha lööma

drop your guard — tähelepanu lõdvestama; mitte valvel olema

drown your sorrows — muresid uputama

dust your jacket — klobima; naha peale andma

eat out of your hand — peost sööma; pilli järgi tantsima

eat your cake and have it — kahte head korraga saama

eat your fill — isu täis sööma

eat your heart out — hinge närima

eat your way through — end läbi närima; tutvust tegema

eat your words — sõnu sööma

egg on your face — avalik põlgus

end of your tether — võimete piir

enjoy your own company — omaenese seltskonda nautima

enter your mind — pähe tulema

evening of your days — eluõhtu

exaggerate your own merits — oma teeneid suuremaks tegema

excite your interest — huvi äratama

expand your consciousness — teadvust laiendama

fail in your duty — kohust mitte täitma; läbi kukkuma

fall at your feet — jalgadele kukkuma

fall down on your knees — põlvili laskuma

fall flat on your ass — perseli kukkuma

fall flat on your face — ninali lendama

fall into your hands — sülle langema (nt pärandus); kätte sattuma

fall off your bicycle — ratta seljast kukkuma

fall on your face — ninali kukkuma

fall on your knees before — ees põlvili laskuma

fall on your knees — põlvili laskuma

fall on your sword — vastutust võtma (ja ametist lahkuma); (hrl ülek) enesetappu sooritama; näppu lõikama

feather in your cap — saavutus mille üle uhkust tunda; uhkuseasi

feather your nest — varusid koguma

feel in your bones — kontides tundma; ette aimama

feel your way — käsikaudu teed otsima

fight for your life — elu eest võitlema

fight your way — jõuga teed tegema; välja võitlema

fill your pockets — taskuid täitma

fill your shoes — sama hästi toime tulema; võrdväärne olema

find your tongue — kõnevõimet tagasi saama

find your way into — teed leidma

fix your attention — kogu tähelepanu suunama

flash across your mind — pähe turgatama

flat on your back — selili

flat on your belly — kõhuli

flat on your nose — ninuli

focus your thoughts — mõtteid suunama; probleemile pühenduma

fold your arms — käsi risti panema

follow in your footsteps — jälgedes käima

follow your lead — eeskuju võtma; järgi tegema

follow your nose — tunde järgi tegutsema

for your ears only — ainult sulle

for your information only — ainult teadmiseks

for your life — elu eest

for your money — (kellegi) arvates; oleks minu teha

force your hand — oma tahet peale suruma; käsi väänama

force your way — trügima

from the bottom of your heart — südame põhjast; kogu südamest

fulfill your duty — oma kohust täitma

gain your end — eesmärki saavutama

gather your thoughts — mõtteid koguma

get down from your high horse — pilvedest maa peale tulema

get down on your knees — põlvili laskuma

get into your head — pähe võtma

get off your high horse — tuure maha võtma; pilvedest maa peale tulema

get on your high horse — ennast täis minema

get on your nerves — närvidele käima

get out of your depth — jalgealust kaotama; võõrale pinnale sattuma

get the monkey off your back — halvast harjumusest lahti saama

get through your head — kohale jõudma (taipama)

get under your skin — end häirida laskma; kinnismõtteks muutuma

get your back up — vihale ärritama; ärrituma

get your dander up — tüütama; vihale ajama

get your feet wet — praktikas proovima; teha üritama

get your goat — rivist välja lööma

get your hands on — kätte saama

get your hopes up — suuri lootusi hellitama

get your kicks — (end) hästi tundma; lõbustama

get your mind around — taipama

get your way with — oma tahtmist saama

gird up your loins — käiseid üles käärima; pane vöö vööle (Ii 38:3)

give your best — endast parimat andma

give your eyeteeth —

give your life for — (millegi) nimel elu andma

give your word of honor — ausõna andma

give your word — sõna andma

gnash your teeth — hambaid kiristama

go back on your word — sõna murdma; sõnu tagasi võtma

go off your head — arust ära minema

go out of your depth — jalgealust kaotama

go out of your way — nahast välja ronima

go over your head — (kellestki) mööda minema; pea kohal toimetama

go to your head — pähe hakkama (alkohol, edu)

gone out of your head — arust ära

grease your palm — (kedagi) määrima; altkäemaksu andma

grind your teeth — hambaid kiristama

grist to your mill — vesi (kellegi) veskile

grit your teeth — hambaid risti suruma; hambaid krigistama

guard your honor — au kaitsma

hammer into your head — pähe taguma

handle to your name — kõlav tiitel

hang heavy on your hands — raskelt venima

hang over your head — pea kohal rippuma

hang your head — pead norgu laskma

harden your heart — südant kõvaks tegema

haul down your colors — lippu langetama; alla andma

haul down your flag — lippu langetama; alla andma

have a bee in your bonnet — kinnisideed omama; kiiksuga olema

have a chip on your shoulder — viha pidama; vastu olema

have a monkey on your back — narkosõltuvuses olema

have ants in your pants — sipelgad püksis olema

have at your disposal — käsutuses olema

have at your elbow — käepärast olema

have your cake and eat it — kooki ära sööma nii et see alles jääks

have your druthers — kellegi teha olema; oma tahtmist mööda tegema

have your eye on — silma peal hoidma

have your fill — kõrini saama; oma osa täitnud olema

have your fling — sarvi maha jooksma

have your heart in your boots — süda saapasääres olema

have your heart in your boots — süda saapasääres olema

have your heart in your mouth — süda puperdama

have your heart in your mouth — süda puperdama

have your nose out of joint — endast väljas olema

have your way — oma tahtmist saama; tegema mis süda ihaldab

have your will — oma tahtmist saama

hide your face — silmi peitma; nägu ära pöörama

hide your head in the sand — pead liiva sisse pistma

hide your trail — jälgi peitma

hit your head against — pead (millegi) vastu ära lööma

hoist with your petard — oma kaevatud auku kukkuma

hold your breath — hinge kinni pidama; ärevalt ootama

hold your end up — vastu pidama

hold your fire — mitte tulistama

hold your ground — kindlaks jääma; oma seisukohti kaitsma

hold your horses — end vaos hoidma; mitte perutama

hold your jaw — pea lõuad

hold your own — kindlaks jääma; toime tulema; püsima

hold your temper — mitte enesevalitsust kaotama

hold your tongue — keelt hammaste taga hoidma

hurt your feelings — tundeid haavama

husband your resources — vahendeid säästlikult kasutama

impinge on your consciousness — teadvusele mõjuma

impose your will — oma tahet peale suruma

in advance of your age — oma vanuse kohta tark olema; vanusest ees

in your birthday suit — aadamaülikonnas

in your book — (kellegi) arvates; kirjas

in your crosshairs — sihikul

in your element — omas elemendis

in your estimation — (kellegi) hinnangul

in your eye — (kellegi) silmas; (kellegi) silmis

in your face — väljakutsuv

in your favor — kasuks

in your nonage — alaealisena

in your opinion — (kellegi) arvates

in your place — (kellegi) asemel; (oma) kohal

in your right mind — täie mõistuse juures

in your shirt sleeves — särgiväel

in your way — teel; jalus

independent of your will — tahtest sõltumatult

indulge your appetite — isu rahuldama

keep it under your hat — enda teada jätma

keep within your budget — eelarve piiresse jääma

keep your course — samas suunas jätkama

keep your distance — eemale hoidma; pikivahet hoidma

keep your ears open — kõrvu lahti hoidma

keep your eye on — (millelgi) silma peal hoidma

keep your eyes open — silmi lahti hoidma

keep your fingers crossed — pöialt koidma

keep your footing — jalgealust mitte kaotama

keep your hand in — taset hoidma

keep your head above water — end vee peal hoidma

keep your head — külma mõistust säilitama

keep your mouth shut — suud kinni pidama

keep your nose out of this — oma nina eemale hoidma

keep your nose to the grindsto — usinalt tööd rügama

keep your promise — lubadust pidama

keep your temper — meelerahu säilitama

keep your word — sõna pidama

keep your yap shut — lõugu koomal hoidma

kick up your heels — rõõmust kepslema

kick your heels — lusti lööma; jalgu kõlgutama

kiss your ass — perset noolima

know like the back of your han — tundma kui oma taskut

land on your feet — jalgadele kukkuma

laugh in your beard — habemesse naerma

laugh in your face — näkku naerma

laugh up your sleeve — varrukasse itsitama

lay at your door — süüks panema

lay down your arms — relvi langetama

lay your cards on the table — kaarte avama

lend your ears — kuulake

let down your guard — tähelepanu lõdvestama

let your hair down — lõdvaks laskma

lick your ass — perset lakkuma

lick your boots — (kellegi) saapaid lakkuma

lick your chops — keelt limpsama; mõnuga ootama

lick your wounds — haavu lakkuma; lüüasaamisest toibuma

lie at your door — (süü vms) (kellegi) hingel olema

lie in your power — (kellegi) võimuses olema

lie on your back — selili lamama

lie on your face — kõhuli lamama

lie on your hands — kasutamata jääma; kätte jääma

lie on your head — süüks jääma

lie through your teeth — valetama et maa must

lift your voice — häält kõrgendama

line your pockets — raha kokku ajama (er ebaseaduslikul viisil)

live beyond your means — üle võimaluste elama

live in your memory — mälestustes edasi elama

look after your own interests — oma huve silmas pidama

look down your nose at — põlgusega vaatama

look in your eyes — otsa vaatama

look with your own eyes — oma silmaga vaatama

look your age — eale vastavalt välja nägema

lose your head — pead kaotama

lose your heart — oma südant kaotama; lootusetult armuma

lose your life — elu kaotama

lose your marbles — arunatukest kaotama

lose your nerve — julgust kaotama; araks lööma

lose your place — kohta kaotama; (lugedes) järge kaotama

lose your reason — aru kaotama

lose your touch — (endist) vormi kaotama; oskust minetama

loss of your illusions — illusioonide purunemine

make up your mind — otsustama; otsusele jõudma

make your bed — voodit tegema

make your blood run cold — verd tarretama panema

make your day — heameelt tegema

make your hair stand on end — juukseid hirmust püsti ajama

make your head spin — pead pöörlema panema

make your mouth water — suud vesiseks tegema; suu vett jooksma panema

make your peace — (millegagi) leppima

make your way — edenema

master your feelings — tundeid vaos hoidma

meet your Maker — Looja karja minema

meet your Waterloo — hävingupäeva nägema; oma otsa leidma

meet your death — otsa leidma

meet your obligations — oma kohustusi täitma

millstone around your neck — veskikivi kaelas

mind of your own — oma pea

mind your P's and Q's — viisakuse piiridesse jääma

mind your manners — viisakas olema

mind your own business — end teiste asjusse mitte segama

miss your aim — mööda põrutama

near your heart — südamelähedane

no skin off your nose — mitte tükki küljest võtma; (kellelegi) ükskõik olema

not believe your eyes — silmi mitte uskuma

not realize your expectations — ootusi mitte täitma

nourish a viper in your bosom — madu rinnal soojendama

of your own free will — omast vabast tahtest

off the top of your head — omapoolsete lisandustega; improviseerides

off your hands — kaelast ära

off your head — peast segi

on the top of your lungs — kõigest kõrist

on your Ls — (Au) õppesõiduluba

on your P's and Q's — parimas vormis

on your Ps — (Au) (autojuht) rohelise lehega

on your back — selili

on your beam-ends — külili (laev kuival maal)

on your deathbed — surivoodis

on your hands — teha; vastutusel

on your high horse — ennasttäis

on your knees — põlvili

on your own accord — omal vabal tahtel; ise

on your own initiative — omal algatusel

on your uppers — laostunud; puruvaene

on your way — teel

on your word of honor — ausõna peale

open your eyes to — (millegi) suhtes silmi avama

open your eyes — silmi avama

open your mouth to smb — oma suud kellegi poole avama (Ko.11:35)

open your mouth — suud avama

out of your depth — oma elemendist väljas

out of your element — oma elemendist väljas

out of your hands — kontrolli alt väljas

out of your head — arust ära

out of your league — teisest klassist; mitte võrdväärne

out of your mind — arust ära

over your head — üle pea

overplay your hand — ennast üle hindama

overstep your place — seisusekohatult käituma

paddle your own canoe — ise toime tulema

pass through your head — peast läbi käima

pass your lips — (sõna) üle huulte tulema; (toit) suust sisse minema

pee your pants laughing — naerust püksi tegema

pick your brains — ideid varastama

pick your nose — nina nokkima

pick your pockets — taskuid tühjaks tegema

picture in your mind — ette kujutama; silme ette maalima

piece of your mind — meelerahu

pin your faith to — lootusi panema

pin your hope upon — oma lootusi panema

pique your interest — huvi äratama

plain as the nose on your face — siililegi selge; otse nina ees

play your cards well — olukorda hästi ära kasutama

play your cards — võimalusi kasutama

plead your case — oma väiteid esitama

pledge your honor — oma auga tagama

pluck up your spirits — julgust koguma

poke your nose into — oma nina toppima; end teiste asjadesse segama

pop into your head — pähe turgatama

pop your cherry — süütust võtma

present your case — oma seisukohti esitama

preserve your honor — au päästma

prick up your ears — kõrvu kikitama (tähelepanelikult kuulatama jääma)

pull the wool over your eyes — kärbseid pähe ajama

pull your leg — sisse vedama; nalja viskama

pull your punches —

pull your weight — oma tööd korralikut tegema

purse your brow — kulmu kortsutama

purse your lips — huuli prunti ajama

pursue your education — õpinguid jätkama

push your luck — õnne proovile panema (er liigselt)

put all your eggs in one baske — kõike ühele kaardile panema

put forth your strength — jõudu rakendama

put in your oar — vahele segama; abistama kippuma

put out of your head — peast viskama

put out your cigarette — suitsu kustutama; sigaretti kustutama

put you through your paces — vaatama mis keegi väärt on

put your back into it — ihu ja hingega kaasa lööma

put your back into — õlga alla panema; kaasa lööma

put your back to the wall — vastu seina surutud; kimbatuses

put your back to — õlga alla panema; kaasa lööma

put your back up — vihale ajama

put your best foot forward — jalgu kõhu alt välja võtma

put your cards on the table — kaarte lauale panema

put your finger on — osutama; ette näitama

put your foot down — sõrgu vastu ajama; kindlaks jääma

put your foot in it — ämbrisse astuma

put your mind to — (millegi) kallal pea tööle panema

put your nose out of joint — endast välja viima

put your tail between your leg — saba jalge vahele tõmbama

put your tail between your leg — saba jalge vahele tõmbama

put your veto upon — (millelegi) vetot panema; (midagi) ära keelama

putty in your hands — (kellegi) kätes nagu vaha

quicken your pace — sammu kiirendama; tempot tõstma

rack your brains — pead murdma; ajusid ragistama

raise your eyebrows — kulmu kergitama; kummaline tunduma

raise your hackles — sulgi turri ajama; vihale ajama

raise your hand against — (kellegi) vastu kätt tõstma; lööma

raise your hopes — lootust andma

raise your voice — häält kõrgendama

ram down your throat — pähe määrima; peale suruma

rattle your dags — liiguta oma koibi; kähku tegema

reach your destination — sihile jõudma

reach your ears — (jutt kellegi) kõrvu jõudma

reach your goal — eesmärgile jõudma

redound to your honor — au tegema

redound to your shame — häbi tegema; häbiks olema

relax your hold — haaret lõdvendama

repose on your laurels — loorberitel puhkama

repress your desires — soove maha suruma; talitsema

rest on your laurels — loorberitel puhkama

rest your case — tõendite esitamist lõpetama

risk your life — elu kaalule panema

roll over onto your stomach — kõhuli keerama

roof over your head — katus pea kohal

rub your eyes — silmi hõõruma

ruffle your feathers — (kedagi) turri ajama; vimma tekitama

run for your money — võistluslik võit

run your eye over — pilku üle libistama

save your bacon — nahka päästma

save your breath — rääkimisele aega mitte raiskama

save your face — auga välja tulema

save your neck — oma nahka päästma

save your skin — oma nahka päästma

say your say — ütlema mis öelda on

scrabble your way up — küünte ja hammastega üles ronima

scrape your shoes — jalgu pühkima

scratch your head — kukalt kratsima

see with your own eyes — oma silmaga nägema

sell your life dearly — elu kallilt müüma

send your condolences — kaastunnet avaldama

serve your need — vajadustele vastama

serve your turn — end õigustama; kasulikuks osutuma

set your face against — kindlalt vastu seisma

set your heart on — südamest igatsema; pähe võtma

set your house in order — korda majja lööma

set your mind upon — (millelegi) keskenduma

set your sights on — eesmärgiks seadma

set your teeth on edge — närvi ajama

settle your differences — erimeelsusi lahendama

shake the dust from your feet — tolmu jalgadelt pühkima

shake your fist at — rusikat näitama

shake your hand — kätt suruma; kätlema

shake your head — pead raputama

shatter your hopes — lootusi purustama

shit in your pants — püksi tegema

shoot off your face — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shoot off your mouth — lõugu laiutama; häbematusi rääkima

shoot your bolt — tegema kõik mis võimalik; tegema mis suutma

shoot your mouth off — lõugu laiutama; liigselt lobisema

shoot your wad — kogu raha magama panema; endast kõike andma

show your cards — kaarte avama

show your hand — kaarte avama

show your heels — putku panema

show your true colors — õiget nägu näitama; tegelikku olemust paljastama

shut the door in your face — ust nina ees kinni lööma

shut your eyes — silmi sulgema

shut your face — suud kinni panema

shut your mouth — suud kinni panema

sick to your stomach — oksele hakkama

sign your death warrant — surmaotsusele alla kirjutama

sit on your hands — tegevusetult pealt vahtima

sit your horse — sadulas püsima

slake your thirst — janu kustutama

slam the door in your face — ust nina ees kinni lööma

slay your ass — tossu välja laskma; alles näitama

smack your lips — huuli matsutama

snap your fingers — nipsu laskma; sõrmi nipsutama

sow your wild oats — sarvi maha jooksma; nooruserumalusi tegema

speak ill of behind your back — taga rääkima

speak your piece — suu puhtaks rääkida

spike your guns — tagasi hoidma

spill your guts — südant puistama

spit on your hands — pihku sülitama

sport your oak — luuda ukse ette panema (kodunt ära olemise märgiks)

spring to your feet — jalule kargama

stand on your own feet — jalgu alla saama; iseseisev olema

stand on your own two feet — ise hakkama saama

stand on your rights — oma õigusi nõudma

stand your ground — mitte taganema

steal your thunder — au endale võtma; uudist välja lobisema

step on your toes — konnasilmale astuma; ärritama

stick in your craw — mitte seedima; turri ajama

stick in your throat — kurku kinni jääma

stick to your guns — enda juurde jääma

stick to your knitting — oma asja ajama; muust mitte välja tegema

stick to your last — oma liistude juurde jääma

stick to your ribs — kõhtu täitma

stick your head in the sand — pead liiva sisse peitma

stick your neck out — (oma) pead pakule panema

stick your tongue at — (kellelegi) keelt näitama

strain your eyes — silmi pingutama

stretch your legs — jalgu sirutama

strut your stuff — uhkeldama

sunset of your days — eluloojang

swallow your pride — uhkust alla neelama

sweep you off your feet — jalust rabama; sügavat muljet jätma

take away your breath — hingetuks lööma

take charge of your destiny — saatust oma kätte võtma

take into your head — pähe võtma

take it into your head — pähe võtma

take off your hat to — (kellegi ees) mütsi maha võtma

take off your shoes — kingi jalast võtma

take the bit in your teeth — liigtormakalt alustama; tõrkuma hakkama

take the law in your own hands — omakohut tegema; oma õigust väevõimuga peale suruma

take the words out of your mou — sõnu suust võtma

take to your heels — jalgadele valu andma

take under your wing — oma tiiva alla võtma

take up your quarters — korteritesse majutuma

take you at your word — juttu uskuma; (kellegi) sõna usaldama

take your breath away — hingetuks võtma; jahmatama

take your chance — õnne katsuma

take your fancy — meeldima hakkama

take your hat off to — (kellegi) ees mütsi maha võtma

take your part — toetama; (vaidluses kellegi) poolele asuma

take your stand — seisukohta võtma

take your temperature — kraadima

take your time — ära kiirusta; asja rahulikult võtma

take your word for — sõnu uskuma jääma

talk through your hat — jaburat juttu ajama

talk your ear off — surnuks rääkima

talk your head off — surnuks rääkima

tear your hair — juukseid katkuma

tell your beads — palvehelmeid sõrmitsema

tell your fortune — tulevikku ennustama

thread your way — takistustest ümber minnes edenema

throw dust in your eyes — puru silma ajama

throw off your guard — valvet nõrgestama; segadusse viima

throw out your chest — rinda ette ajama; rinda kummi lööma

throw up your hands — (alistunult, lootuse kaotanult) käsi heilutama

throw your money away — raha tuulde loopima

throw your weight around — jõuga läbi suruma

thumb your nose at — põlastust üles näitama

tickle your fancy — meeltmööda olema

tighten your belt — püksirihma pingutama

tip your hand — kavatsusi paljastama

to the best of your knowledge — parima arusaamise järgi

to your astonishment — üllatuseks; hämmastuseks

to your credit — arvel olema; au tegema

to your face — näkku

to your fancy — meelt mööda

to your great surprise — (kellegi) suureks üllatuseks

to your health — teie terviseks

to your heart's content — nii palju kui süda soovib

to your surprise — üllatusena

tread on your corns — konnasilma peale astuma

trust your gut — sisetunnet usaldama

try your fortune — õnne proovima

turn around your little finger — sõrme ümber mässima

turn on your heel — kanna pealt ümber pöörama

turn up your face — nägu üles pöörama; üles vaatama

turn up your nose at — (millegi peale) nina kirtsutama

turn up your sleeves — käiseid üles käärima (ka ülek)

turn up your toes — susse püsti ajama; surema

turn up your trousers — püksisääri üles käärima

turn your back on — (millelegi) selga pöörama; tagasi lükkama

turn your hand to — käsile võtma

turn your head — pead pööritama panema

twiddle your thumbs — pöidlaid veeretama

twilight of your days — eluloojang

twist the law to your own ends — seadust oma kasuks väänama

unburden your heart — südant kergendama

under your breath — sosinal; hiljukesi

under your care — hoole all

under your command — käsutuses; juhtimise all

under your jurisdiction — pädevuses; alluvuses

under your nose — nina ees

under your very nose — otse nina ees

up to your ears in debt — kõrvuni võlgades

up to your ears in — kõrvuni

up to your ears — kõrvuni

up your alley — just sinu maitse; nagu loodud

use your head — ajusid liigutama; pead tööle panema

wash your dirty linen — musta pesu pesema; vastastikku süüdistama

wash your hands of — oma käsi puhtaks pesema

waste your breath — asjatult sõnu kulutama

watch for your moment — õiget hetke ootama

watch your step — ettevaatlik olema

wear out your welcome — külalislahkust kuritarvitama; tüütuks muutuma

wear your heart on your sleeve — siira hingega olema

wear your heart on your sleeve — siira hingega olema

weigh your words — sõnu kaaluma

wend your way — rühkima; edasi kulgema

wet your whistle — kurku kastma

what's your poison — mida sa jood (millist alkoholi eelistad?)

whet your appetite — isu äratama; hammast verele ajama

win your heart — (kellegi) südant võitma; (kedagi) enda poole võitma

wind around your little finger — ümber väikese sõrme mässima

wipe the smile off your face — naeratust näolt pühkima

with all your heart — kogu südamest

with tears in your eyes — pisarsilmil

with your eyes open — avasilmi; täie teadmisega

with your own petard — oma käe läbi; omakaevatud auku (kukkuma)

with your permission — sinu loal

with your tail between your le — saba jalge vahel

with your tail between your le — saba jalge vahel

within your fathom — embuses

work your fingers to the bone — väsimatult tööd rügama

wring your hands — käsi ringutama; käsi väänama

your best — oma parim

your cup of tea — eelistus; element; meelisteema

your days are numbered — elupäevad on loetud

your hour is come — sinu tund on tulnud

your turn — sinu kord; sinu käik

yours — sinu oma; teie oma

yours faithfully — lugupidamisega teie (kirjalõpp enne allkirja)

yours sincerely — siiralt teie (kirja lõpp enne allkirja)

yours truly — austusega (kirja lõpus)

yourself — ennast; ise (ainsus)

abase yourself — end häbistama

absent yourself from — eemale jääma

absent yourself — eemale jääma

accuse yourself — ennast süüdistama

accustom yourself to — harjuma

acquaint yourself with — end kurssi viima; tutvuma

apply yourself — end kokku võtma

apprentice yourself to — (kellegi) selliks hakkama

arrogate to yourself — enda omaks pidama

ashamed of yourself — häbenema; enda pärast häbi tundma

assert yourself — end maksma panema

associate yourself with — end siduma

attach yourself to — kiinduma

be a law unto yourself — omapead talitama; ise oma elu üle otsustama

be beside yourself — endast väljas olema

behave yourself — viisakalt käituma

beside yourself with — (millestki) segane; (millegi) pärast endast väljas

bestir yourself — end liigutama; tegutsema hakkama

betake yourself — liikuma; asukohta muutma

betray yourself — end reetma

blame yourself — iseennast süüdistama

brace yourself — ebameeldivusteks valmistuma

break yourself away — maha jätma; lahti ütlema

bring down upon yourself — enda kaela saama

bring upon yourself — endale kaela tooma; häda esile kutsuma

buckle yourself — turvavööd kinnitama

burn yourself out — läbi põlema

bury yourself in — matma

busy yourself with — tegelema

busy yourself — tegelema

by yourself — ise; üksi; kõrvalise abita

carry yourself — end ülal pidama

come to terms with yourself — endas selgusele jõudma

come to yourself — teadvusele tulema; toibuma

commit yourself to — kohustuma

commit yourself — end siduma; kohustuma

constrain yourself — end vaos hoidma

content yourself with — rahulduma

control yourself — end vaos hoidma

convince yourself — veenduma

cross yourself — risti ette lööma

debase yourself — (millenigi) laskuma; (end) alandama

delude yourself — ennast petma

demean yourself — alanduma; endale häbi tegema

deny yourself nothing — enesele kõike lubama

deny yourself — ennast salgama

deport yourself — end ülal pidama; käituma

devote yourself — pühenduma

disgrace yourself — endale häbi tegema

do away with yourself — enesetappu sooritama

draw yourself up — koguma; sirgu ajama

efface yourself — varju hoidma

enjoy yourself — end mõnusalt tundma

exert yourself — end pingutama

extend yourself — end pingutama

fend for yourself — enda eest hoolitsema; enda peale mõtlema

find yourself — ennast leidma; ennast tundma õppima

flagellate yourself — ennast piitsutama

flatter yourself — eneseuhkust kõditama

get hold of yourself — enesevalitsust tagasi saama

get yourself up — kostümeerima

give yourself over to pleasure — naudingutele anduma

gorge yourself — kurguni täis õgima

hang yourself — end üles pooma

help yourself to — (ise) võtma

help yourself — ole lahke; palun võta (ise)

humble yourself before — end (kellegi) ees alandama

identify yourself with — samastuma

identify yourself — isikut tõendama

in spite of yourself — tahes tahtmata

indulge yourself — oma soovidele järele andma

insinuate yourself into — manööverdama; intrigeerima

keep yourself under control — end vaos hoidma

laugh yourself limp — oimetuks naerma

laugh yourself silly — ogaraks naerma

lay yourself out — endast kõik andma

let yourself go — vabalt käituma; end käest laskma

make a fool of yourself — ennast lolliks tegema

make a spectacle of yourself — avalikult lolliks tegema; stseeni tegema

make yourself at home — end nagu kodus tundma

nerve yourself — end kokku võtma

overcome yourself — endast jagu saama

play with yourself — masturbeerima

pleased with yourself — enesega rahul

present yourself — end esitlema

pull yourself together — end kokku võtma

put an end to yourself — endale otsa peale tegema

ready yourself — ettevalmistusi tegema; end valmis seadma

realign yourself with — (seisukohti revideerides) koalitsiooni astuma

repeat yourself — ennast kordama

rid yourself of — (end kellestki) vabastama

sequester yourself — üksindusse tõmbuma

sure of yourself — endas kindel

to yourself — endamisi

touch yourself — masturbeerima

worry yourself sick — südamevalu tegema; suurt muret valmistama

worry yourself — muretsema; südant valutama

yourselves — ennast (mitmus); ise

and quit yourselves like men — käitu nagu mees

youth — noorsugu; noorus; nooruk

eternal youth — igavene noorus

fountain of youth — nooruse allikas

in the flower of youth — õitsvas nooruses

youth hostel — noorte turismibaas; noorte turistide puhkekodu

youth offender — alaealine kurjategija

youthful — nooruslik; noorpõlve

youthfully — nooruslikult

youthfulness — nooruslikkus

youthhood — noorukiiga

yowl — kräunuma; kriiskama — kriise

yoyo — jojo

yperite — ipriit; sinepigaas

ytterbium — üterbium (Yb)

yttrium — ütrium (Y)

yttrocerite — ütrotseriit

yuan — jüaan (Hiina rahaühik)

yucca — tääkliilia; palmliilia

yuck — öäk

yucky — jäle; fui

yule — jõul(ud)

yule log — suur puuhalg; mida jõuluõhtul kaminas põletatakse

yule-log — suur puuhalg; mida jõuluõhtul kaminas põletatakse

yule-tide — jõuluaeg; jõulud

yules — jõulud

yuletide — jõuluaeg; jõulud

yuletides — jõuluajad; jõulud

yummier — isuäratavam; maitsvam; oivalisem; toredam

yummies — pööraselt isuäratavad; ülimaitsvad; oivalised

yummiest — isuäratavaim; maitsvaim; oivalisim; toredaim

yummy — maitsev; nämmu; isuäratav; oivaline

yuppie — pintsaklipslane; yuppie

yurta — jurta

yw — vh (you're welcome = võta heaks)

z

z — z

z-axes — z-teljed; püstteljed

z-axis — z-telg; püsttelg

zaatar — (Lähis-Ida) ürt (er tüümian); maitsetaimesegu

zabernism — (sõjalise) jõu kasutamine; toorutsemine (< Saverne)

zaddik — õiglane inimene

zaffer — koobaltoksiid (koobaltmaagi särdamisprodukt)

zaffre — koobaltsinine — koobaltoksiid

zaftig — vormikas (keha, hrl naine); trullakas; priske

zaibatsu — zaibatsu (Jaapani kartell)

zampone — zampone (hakitud lihaga täidetud seakoot)

zander — koha(kala); sudak

zanily — pentsikult; kentsakalt

zanjero — veejaotaja (niisutusvee kanalitesse)

zany — pentsik; tobe — pajats; tola (< Giovanni, teener)

zap — mikrolaineahjus küpsetama; hetkega maatasa tegema

zarf — teeklaasihoidja; (kohvi)klaasihoidja

zariba — kindlustatud tarandik; kaitsetaraga laager

zawn — urg; koobas

zax — (kivi)katusetegija kirka

zaxes — z-teljed; püstteljed

zeal — innukus; ind; agarus

zealot — innukas püüdleja; fanaatiline pooldaja; fanaatik

zealotry — innukas püüdlus; fanaatiline pooldamine

zealots — innukad püüdlejad; fanaatikud

zealous — innukas; agar

zealously — innukalt; pühendunult; entusiasmiga; fanaatiliselt

zealousness — innukus; entusiastlikkus; fanatilisus

zebra — sebra — (musta-valge) vöödiline

zebra crossing — vöötrada (jalakäijate ülekäigurada)

zebra finch — täpik-sebraamadiin

zebrine — sebrataoline; sebra-

zebu — seebu

zed — tsett; midagi Z-kujulist

zedoary — kollajuur

zedonk — - (sebra ja eesli järeltulija)

zeeman

zeeman effect — Zeemani efekt

zein — maisivalk

zeins — maisivalgud

zeitgeber — organismi bioloogilise kella mõjur (nt pimenemine)

zemstvo — semstvo

zenana — (muust majast eraldatud) naistepool (Indias)

zenana cloth — teatav hõre riidesort

zenith — seniit; haripunkt

zenith distance — seniidikaugus

zenith telescope — seniitteleskoop

zenithal — seniit-; lagipunkti-; haripunkti-

zenithal projection — asimutaalprojektsioon

zenzizenzizenzic — (arh) arvu kaheksas aste

zeolite — tseoliit

zeolites — tseoliidid

zephyr — sefiir (riie, õrn läänetuul, lõng)

zephyrean — sefiirlik; maheda tuulehoona tunduv

zeppelin — tsepeliin

zero — null — nullima; algnäidustama

absolute zero — absoluutne null

below zero — alla nulli

visibility zero — nähtavus null

zero defects — defektitus; defektide puudumine

zero divisor — nullitegur

zero flight — madallend

zero gravity — nullgravitatsioon; kaalutus

zero growth — nullkasv

zero hour — algus (tegevusplaani järgne)

zero in on — sihikule võtma; keskenduma

zero method — nullimeetod

zero point — nullpunkt; null

zero solution — null-lahend

zero suffix — null-liide

zero suppression — algusnullide ärajätmine

zero tolerance — täisleppimatus; nulltolerants

zero-based — nullpõhine (eelarve koostamise meetod)

zero-derivation — otsetuletus; nulltuletus

zero-dimensional — nullmõõtmeline

zero-point

zero-point energy — nullpunkti energia; nullenergia

zero-sum — nullijääv (ühe poole võit on teise kaotus)

zeroes — nullid

zeroth — nullis

zest — särtsakus; huviäratavus; elav nauding; mõnutunne

with zest — suure naudinguga; hoogsalt; innukalt

zest for life — elutahe

zestful — särtsakas; pikantne; nauditav

zestfully — entusiastlikult; lustlikult; elurõõmsalt

zestfulness — entusiastlikkus; lustlikkus

zestier — entusiastlikum; lustlikum; elurõõmsam

zestiest — entusiastlikuim; lustlikuim; elurõõmsaim

zeta — dzeeta (kreeka tähestiku 6. täht)

zeta function — dzeetafunktsioon

zetetic — küsimusi tõstatav; skeptiline

zeugma — zeugma; seugma (idioomi ühendus tavaväljendiga: "film oli halb ja ta läks ära nii kinost kui tujust")

zibeline — sibeliin (vill+mohäär, kaamelikarvad vms) — soobli-

ziggurat — tsikuraat; astmiktorn; astmikpüramiid

ziggurats — tsikuraadid; astmiktornid; astmikpüramiidid

zigzag — siksak — siksakiline — vinta-vänta; siira-viira

zigzag course — siksakkurss

zigzag harrow — siksak-äke

zigzag line — siksakjoon; sakkjoon

zillion — ziljon; lugematu arv

a zillion — mustmiljon

zinc — tsink (Zn) — tsingi-; tsink- — tsinkima

flowers of zinc — tsinkoksiid

zinc alkyl — tsinkalküül

zinc blende — tsinkhelk; sfaleriit

zinc bloom — hüdrotsinkiit

zinc chloride — tsinkkloriid

zinc dust — tsingipuuder

zinc hydroxide — tsinkhüdroksiid

zinc ointment — tsinksalv

zinc oxide — tsinkvalge (pigment); tsinkoksiid

zinc spar — tsinkpagu; smitsoniit

zinc spinel — ganiit (spinneli rühma mineraal)

zinc white — tsinkvalge (pigment)

zincate — tsinkaat

zincic — tsink-

zincite — tsinkiit

zinckenite — tsinkeniit

zinco — tsinkklišee

zinco- — tsinko-

zincograph — tsinkklišee; tsinkograafiline plaat — tsinkograafima

zincographer — tsinkograaf

zincographic — tsinkograafiline

zincography — tsinkograafia

zindabad — edasi! (ergutushüüd); poolehoidja

zine — ajakiri (= magazine)

zing — vilin; tuhin; särts; hoogsus

zinnia — pruudisõlg; tsinnia

zinnwaldite — tsinvaldiit

zionism — sionism

zionist — sionist

zionists — sionistid

zip — tõmblukk; pisiasi — tõmblukku sulgema; kiirustama

zip-fastener — tõmblukk

zipless — tõmblukuta; seostamatu

zipper — tõmblukk — lukku kinni tõmbama

zipperless — tõmblukuta; ühes tükis (riietusese)

zippy — vilgas; energiline

zircaloy — tsirkaloi

zircon — tsirkoon

zirconate — tsirkonaat(IV)

zirconia — tsirkooniumdioksiid

zirconium — tsirkoonium (Zr)

zirconium dioxide — tsirkooniumdioksiid

zirconium oxide — tsirkooniumoksiid

zit — vinn

zither — kannel; tsitter

zitherist — kandlemängija

zithern — tsitter

zloty — zlott

zoanthropy — võime loomaks muutuda; enese loomaks pidamine

zob — tola

zodiac — sodiaak; loomaring

sign of the zodiac — tähtkuju

signs of the zodiac — sodiaagimärgid; tähtkujud

zodiacal — sodiaagi-

zodiacal constellation — sodiaagi tähtkuju

zodiacal constellations — sodiaagi tähtkujud

zodiacal light — sodiaagivalgus

zodiacs — sodiaagimärgid

zoic — soiline; elusolendite jälgesid sisaldav

zoidiophilous — loomtolmlev

zoisite — tsoisiit

zoisites — tsoisiidid

zombi — zombi; inimrobot; mühakas

zombie — zombi (elav surnu, rumm puuviljamahlaga, maojumal)

zombielike — zombilik

zombies — inimrobotid; jobud

zomotherapy — toore liha dieet

zona — tsoon; vööde; riba; ala

zonal — tsooniline; tsonaalne; vöötmeline; vööndiline

zonality — vööndilisus

zonation — vöölisus; vööndilisus

zone — tsoon; vöönd; piirkond — vöötmeiks jagama; tsoonima

abyssal zone — meresügavik (2-5 km)

adjacent zone — erivöönd

aeration zone — aeratsioonitsoon; õhustusvöönd

bathyal zone — batüaal

buffer zone — puhvertsoon

climatic zone — kliimavöönd

coastal zone — randla; rannavöönd

combat zone — lahingutegevuse ala; slumm

crush zone — purustusvöönd

danger zone — ohupiirkond

demilitarized zone — demilitariseeritud tsoon

free zone — vabakaubandustsoon

frigid zone — polaarvööde

industrial zone — tööstuspiirkond

littoral zone — rannaäärne ala

pelagic zone — pelaagiline vöönd

spherical zone — kera vöö

splash zone — (auto) roostetama kippuvad kohad

temperate zone — parasvööde

time zone — ajavöönd

torrid zone — troopiline vööde

transition zone — üleminekuala

vadose zone — aeratsioonivöönd; õhustusvöönd; vadoosne tsoon

zone defense — maaalakaitse

zone melting — vööndsulatamine; vööndsulatus

zone plate — tsooniplaat

zone price — vööndihind

zone punch — tsooni laengust vabastamine

zone time — vööndiaeg

ore zone [MÄENDUS] — levila

maardlate, leiukohtade ja maardeilmingute piirkond
SAKSA: Vorkommenrevier, n, SOOME: malmialue, VENE: бассейн, м

zonetime — vööndiaeg

zonetimes — vööndiajad

zoning — linnaplaneerimine; tsoneerimine; vöölisus

zonked

zonked out — kustunud (magav, pilves); maailma unustanud

zonule — tsoonul; ribake; vöötmeke

zonules — tsoonulid; ribakesed; vöötmekesed

zoo — loomaaed

zoo- — looma-; zoo-

zooblast — loomarakk

zoocyst — sporotsüst

zoogamete — liikuv sugurakk; zoogameet

zoogamy — zoogaamia

zoogeographical — zoogeograafiline; zoogeograafia-; loomageograafia-

zoogeographically — zoogeograafiliselt; loomageograafiliselt

zoogeography — loomageograafia; zoogeograafia

zooid — loomik; üksikloom; zooid

zookeeper — talitaja; loomaaiatalitaja

zooks — tuhat ja tuline

zoolatry — zoolaatria; loomakummardamine

zoolite — zooliit; loomakivistis

zoological — zooloogiline; zooloogia-; looma-

zoological garden — loomaaed

zoologist — zooloog

zoologists — zooloogid; loomateadlased

zoology — zooloogia

zoom — suumima; suurendama; energiliselt reklaamima — suum

zoom in — suurendama; suumima

zoom lens — liugobjektiiv; varioobjektiiv; suumobjektiiv

zooming — äkktõus — suumimine

zoomorph — loomjumal (nt kentaur, Osiris vm)

zoomorphic — loomakujuline; loomjumala-

zoonomy — zoonoomia; loomapsühholoogia

zoonosis — zoonoos (loomadelt inimestele kanduv haigus)

zoonym — zoonüüm; loomanimi

zoophobia — loomakartus

zoophyte — zoofüüt; loomtaim; taimloom

zooplankton — zooplankton; loomhõljum

zoosh — särtsakamaks muutma

zoosh up — särtsakamaks muutma

zoosperm — spermatosoid

zoosporangium — rändeosla; zoosporangium

zoospore — rändeos; zoospoor

zoot-suiter — värviline; klantsmolu; USA mehhiklane

zootaxy — zooloogiline klassifikatsioon

zootechnics — zootehnika

zootomy — zootoomia; loomaanatoomia

zootsuit — keigariülikond

zorilla — zorilla (loom kärplaste sugukonnast)

zoster — vöötohatis

zouave — suaav

zounds — tulise pihta; tuhat ja tuline

zowie — vau

zucchini — kabatšokk; tsukiin; suvikõrvits

zucchinis — suvikõrvitsad; kabatšokid

zugzwang — sundseis (males); (ülek) ainult halbade valikutega olukord

zulu — suulu; zulu (nooleotsaga oda)

zumbooruk — pisikahur (kaameli seljas)

zwieback — (magus) kuivikleib

zwiebadc — saiakuivik; veebak

zwitterion — tsvitterioon

zyg- — süg-; sügo-; sarna-

zygapophyses — liigesejätke

zygo- — sügo-; sarna-; seotud; paaris

zygodactylous — sügodaktüülne

zygoma — sarnaluu

zygomatic — sarnaluu-

zygomatic arch — sarnakaar

zygomatic bone — sarnaluu

zygomorphic — sügomorfne

zygomycetes — seigseened

zygospore — oospoor; sügospoor

zygote — sügoot (viljastatud munarakk)

zygotene — sügoteen

zygotenes — sügoteenid

zygotes — sügoodid

zygotic — sügoodi-

zym- — süm-; sümo-

zymase — kääritusaine

zymo- — sümo-; süm-

zymogen — sümogeen; proensüüm

zymology — kääritusteooria

zymolysis — orgaaniline lagunemine

zymosan — sümosaan

zymosans — sümosaanid

zymosis — käärimine; lagunemine; sümoos; fermentatsioon

zymotic — fermenteerumist põhjustav; käärimis-

zymurgies — käärimis- ja fermentatsiooniteadused

zymurgy — käärimis- ja fermentatsiooniteadus

é

éclair — ekleer

élite — eliit

épée — epee

épée fencing — epeevehklemine

étrenne — uusaastakink; kingitus

ö

öre — öör (rahaühik)