|
Leitud 11 artiklit
[et]
15.09.04
privaatne
privaat- (synonym)
‣ Omane keeletarindite karakteristikatele, mis ei ole nende tarindite kasutajale otseselt kättesaadavad.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[en]
15.09.04
private
‣ Pertaining to characteristics of language constructs that are not directly available to the user of these language constructs.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[et]
15.06.27
privaatosa
‣ Paketideklaratsiooni see osa, mis annab struktuuri üksikasjad, mida vajatakse paketi väljatöötamisel, kuid mis ei ole vajalikud ega kättesaadavad paketi funktsioonide kasutajaile.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[en]
15.06.27
private part
‣ That part of a package declaration, that provides structural details needed by the development process but irrelevant and unaccessible to the functional users of the package.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[et]
08.01.23
privaatsus
‣ Üksikisiku kohta andmete lubamatu või ebaseadusliku kogumise ja kasutamise tulemusena tema eraellu või -asjadesse tungimise välistatus.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[en]
08.01.23
privacy
‣ Freedom from intrusion into the private life or affairs of an individual, when that intrusion results from undue or illegal gathering and use of data about that individual.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[et]
08.06.08
privaatsuse kaitse
‣ Privaatsuse tagamise meetmed.
Nende meetmete hulka kuuluvad andmekaitse ning kitsendused isiku andmete kogumisele, ühendamisele ja töötlemisele.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[en]
08.06.08
privacy protection
‣ The measures taken to ensure privacy.
Märkus:
▫The measures include data protection and limitations on the gathering, combining and processing of data about individuals.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[et]
15.04.25
privaattüüp
‣ Programmi * andmetüüp, mille struktuur, väärtuste hulk ja tehted on defineeritud, kuid mis on kättesaadav ainult selle programmi privilegeeritud osadele.
Näide:
▫ Adas on peale ilmutatult kättesaadavaks tehtud tehete kasutajale kättesaadavad ainult omistus, võrdus ja võrratus.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[en]
15.04.25
private type
‣ Within a program, a data type whose structure, set of values, and operation s are defined but whose availability is restricted to privileged parts of that program.
Näide:
▫ In Ada, only assignment, equality, and inequality are available to users, except for any operations explicitly made accessible.
EVS-ISO/IEC 2382-15:2001 (kehtiv)
[et]
08.03.10
privaatvõti
‣ Omanikule ainukasutuseks mõeldud dešifreerimis * võti.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[en]
08.03.10
private key
‣ A key that is intended for decryption for the exclusive use by its owner.
EVS-ISO/IEC 2382-8:1999 (kehtiv)
[et]
07.09.26
privileegkäsk
‣ Käsk, mida saab täita ainult erirežiimis.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.09.26
privileged instruction
‣ An instruction that can be executed only in a specific mode.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
07.01.18
probleemikeel
rakenduskeel (synonym)
‣ Programmikeel, mis kajastab teatava rakendusvaldkonna mõisteid.
Näide:
▫ SQL andmebaasi rakendusteks, COBOL ärirakendusteks.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[en]
07.01.18
problem-oriented language
application-oriented language (synonym)
‣ A programming language that reflects the concepts of a particular application area.
Näide:
▫ SQL for database applications, COBOL for business applications.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)
[et]
20.02.03
probleemi kirjeldus
‣ Probleemi määratlus, mis võib sisaldada ta lahendamiseks vajalike andmete, meetodi, protseduuride ja algoritmide kirjelduse.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)
[en]
20.02.03
problem definition
problem description (synonym)
‣ A statement of a problem, which may include a description of the data, the method, the procedures, and algorithms used to solve it.
EVS-ISO/IEC 2382-20:1998 (kehtiv)
[et]
28.01.12
probleemilahendus
probleemide lahendamine (synonym)
‣ Sellise operatsioonide või toimingute järjendi määramine, mis võib viia soovitud sihini.
Märkus:
▫Sageli on probleemilahendus protsess, mille puhul alustatakse mingist algolekust ja jätkatakse otsinguga probleemiruumis, et leida soovitud sihti. Edukas probleemilahendus eeldab algoleku, antud sihile vastava aktsepteeritava tulemuse ning probleemiruumi määratlevate elementide või operatsioonide teadmist.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)
[en]
28.01.12
problem solving
‣ The determination of a sequence of operations or actions that may lead to a desired goal.
Märkus:
▫Frequently, problem-solving is a process in which one starts from an initial state and proceeds to search through a problem space in order to find the desired goal. Successful problem solving depends upon knowing the initial state, what an acceptable outcome would be, given a desired goal, and the elements or operations that define the problem space.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)
[et]
28.03.15
probleemi osandamine
probleemi taandamine (synonym)
‣ Probleemilahendus, milles kasutatakse operatsioone probleemi dekomponeerimiseks mitmeks alamprobleemiks, mida on tavaliselt algsest probleemist kergem lahendada.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)
[en]
28.03.15
problem reduction
‣ Problem solving in which operations are used to decompose a single problem into several subproblems which are usually easier to solve than the original problem.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |