[LVET] Läti-eesti sõnaraamat

ātrs
1 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: sparīgs, žigls, fikss kõnekeelne, steidzīgs, straujš, naigs);
2 nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, žigls, izdarīgs, izveicīgs, naigs);
3 üürike, lühiajaline, mööduv, hetkeline, põgus, efemeerne (sünonüümid: īslaicīgs, mirklīgs, neilgs, īss, efemers, viendienas, žigls, negarš);
4 keevaline, tormakas (sünonüümid: straujš)

fikss kõnekeelne
1 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, žigls, steidzīgs, straujš, naigs);
2 nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, veikls, knašs, žigls, izdarīgs, izveicīgs, naigs)

naigs
1 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, žigls, fikss kõnekeelne, steidzīgs, straujš);
2 nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, žigls, izdarīgs, izveicīgs)

žigls
1 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, fikss kõnekeelne, steidzīgs, straujš, naigs);
2 nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, izdarīgs, izveicīgs, naigs);
3 üürike, lühiajaline, mööduv, hetkeline, põgus, efemeerne (sünonüümid: īslaicīgs, mirklīgs, ātrs, neilgs, īss, efemers, viendienas, negarš)

ātrdarbīgs kiire, suurekiiruseline, kiirekäiguline [seadmete kohta]

steidzīgs
1 kiirustav, tõttav (sünonüümid: steidzams);
2 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, žigls, fikss kõnekeelne, straujš, naigs);
3 edasilükkamatu, tungiv, pakiline, kiireloomuline (sünonüümid: neatliekams, spiedīgs, steidzams);
4 hõivatud, ilma vaba ajata, kinni (sünonüümid: nevaļīgs)

apsviedīgs nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, žigls, izdarīgs, izveicīgs, naigs)

ašs kiire, kärme

izdarīgs nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, žigls, izveicīgs, naigs)

izveicīgs nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, knašs, žigls, izdarīgs, naigs)

knašs nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, veikls, žigls, izdarīgs, izveicīgs, naigs)

nasks käbe, nobe, kiire

sparīgs
1 kirglik, entusiastlik, innukas, tuline, vaimustunud, andunud, innustunud (sünonüümid: aizrautīgs, dedzīgs, neatlaidīgs, kaismīgs, kaislīgs);
2 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, žigls, fikss kõnekeelne, steidzīgs, straujš, naigs)

straujš
1 kiire, hoogne, tempokas (sünonüümid: ātrs, sparīgs, žigls, fikss kõnekeelne, steidzīgs, naigs);
2 hoogne [liikumise kohta] (sünonüümid: slaids, slaiks);
3 keevaline, tormakas (sünonüümid: ātrs)

veicīgs kiire, kärme, tragi

veikls
1 nobe, tragi, käbe, kärme, varmas, kiire, väle (sünonüümid: apsviedīgs, ātrs, fikss kõnekeelne, knašs, žigls, izdarīgs, izveicīgs, naigs);
2 taiplik, leidlik, terane, nupukas, nutikas, arukas (sünonüümid: attapīgs, atjautīgs, apķērīgs, āķīgs, gudrs, spics kõnekeelne)

ātrruna kiirkõne, kiire kõnelemine

paātrs
1 suhteliselt kiire;
2 kergesti ärrituv