[LVET] Läti-eesti sõnaraamat

aizraut
1 haarama, rebima, kiskuma;
2 vaimustama, kaasa haarama (sünonüümid: sajūsmināt, apburt, valdzināt);
3 kinni võtma, kinni tõmbama [hingamist vmt äkiliselt katkestama]

aizrīties
1 kurku tõmbama, kurku kinni jääma, kurku ajama;
2 läkastama, lämbuma

aizvilkt kinni tõmbama

apaut jalga tõmbama, jalga panema [jalatseid, sokke] (sünonüümid: uzvilkt, uzaut, aut)

atbīdīt
1 ära lükkama, eemale lükkama, taha lükkama;
2 kohale nihutama, paika lükkama;
3 lahti lükkama, lahti tõmbama

atplēst
1 lahti tõmbama, lahti rebima [millegi avamisel];
2 lahti tõmbama, lahti rebima, küljest kiskuma (sünonüümid: atraut)

atraut lahti tõmbama, lahti rebima, küljest kiskuma (sünonüümid: atplēst)

atšaut
1 jahtima;
2 tulistama;
3 kõnekeelne lahti tõmbama, lahti vedama, tagasi tõmbama, lahti rebima, välja tõmbama (sünonüümid: atvilkt);
4 kõnekeelne välja sirutama, sirutama, sirgu ajama (sünonüümid: iztaisnot, izstiept, izsliet, izlocīt, plest, stiept, sasliet)

atvilkt
1 kohale tõmbama, kohale vedama;
2 tagasi tõmbama, tagasi vedama;
3 lahti tõmbama, lahti vedama, tagasi tõmbama, lahti rebima, välja tõmbama (sünonüümid: atšaut kõnekeelne);
4 maha arvestama, maha arvama, maha võtma, lahutama [nt palgast] (sünonüümid: atrēķināt, atskaitīt, novilkt);
5 kõnekeelne seljast võtma, pealt võtma, maha võtma, ära võtma [hrl üleriideid]

atvilkt elpu hinge tõmbama, puhkama

aut jalga tõmbama, jalga panema [jalatseid, sokke] (sünonüümid: uzvilkt, apaut, uzaut)

ekstrahēt
1 meditsiin ekstraheerima, välja tõmbama, eemaldama;
2 keemia ekstraheerima, leostama, eraldama

iedabūt
1 sisse saama, sisse mahutama, sisse paigutama [hrl raskustega midagi kuhugi paigutama];
2 kõnekeelne kaasama, kaasa tõmbama, kaasa haarama [hrl raskustega kedagi millessegi kaasama]

iejaukt
1 sisse segama, juurde segama, lisama (sünonüümid: piemaisīt, iemaisīt);
2 kokku segama;
3 sisse mässima, segama, kaasa tõmbama [negatiivsesse sündmusse, olukorda] (sünonüümid: pīt kõnekeelne, iepīt kõnekeelne)

iepīt
1 sisse punuma, sisse põimima;
2 kõnekeelne sisse mässima, segama, kaasa tõmbama [negatiivsesse sündmusse, olukorda] (sünonüümid: iejaukt, pīt kõnekeelne)

ieraut
1 sisse tõmbama (sünonüümid: ievilkt);
2 kõnekeelne alkoholi tarvitama, jooma, napsitama, trimpama (sünonüümid: lietot alkoholu, šņabot, iedzert kõnekeelne, stiprināties kõnekeelne, iešmigot släng, šmigot släng, iemest kõnekeelne, kost släng)

iesaistīt
1 kaasama, kaasa haarama, kaasa tõmbama;
2 rakendama, kasutama

iešņaukt ninna tõmbama

ievilkt sisse tõmbama (sünonüümid: ieraut)

izbīdīt
1 välja nihutama, välja tõmbama;
2 lahti tõmbama, välja tõmbama

izraut välja kiskuma, välja tõmbama

izsvītrot läbi kriipsutama, maha tõmbama, eemaldama, kustutama

izvilkt
1 välja tõmbama;
2 elus hoidma;
3 läbi aitama, välja aitama

izzvejot
1 välja püüdma, püüdma, välja tõmbama, välja õngitsema;
2 tühjaks kalastama, tühjaks püüdma (sünonüümid: apzvejot, kāst kõnekeelne, izkāst kõnekeelne, kārst kõnekeelne);
3 kõnekeelne, piltlik välja tõmbama, välja koukima [esemete kohta]

ķeksēt koukima, välja tõmbama

maukt
1 pistma, panema, toppima;
2 tõmbama, kiskuma, võtma;
3 kõnekeelne virutama, lajatama, lööma, äigama (sünonüümid: belzt, zvelt, iegāzt kõnekeelne, kraut kõnekeelne);
4 kõnekeelne kihutama, kimama

nogāzt
1 maha tõmbama (sünonüümid: noraut);
2 alla tõmbama (sünonüümid: notriekt);
3 kukutama (sünonüümid: gāzt);
4 raiuma, maha raiuma, langetama (sünonüümid: nocirst)

nomaukt
1 ära tõmbama, lahti kiskuma, ära võtma;
2 maha sõitma, läbi sõitma

noraut
1 maha kiskuma, maha käristama (sünonüümid: noplēst);
2 maha tõmbama (sünonüümid: nogāzt)

notriekt
1 raiskama, kulutama, ära kulutama, ära raiskama, pillama, laristama (sünonüümid: iztērēt, izšķiest, šķērdēt, izšķērdēt, šķiest, tērēties kõnekeelne, izsaimniekot, šķiesties, pakāst kõnekeelne, grūst kõnekeelne);
2 alla tõmbama (sünonüümid: nogāzt);
3 alla tulistama

novilkt
1 alla tõmbama, maha tõmbama, alla vedama;
2 ära vedama, ära tõmbama, minema vedama, välja vedama, välja tõmbama;
3 alla vajutama, alla tõmbama;
4 seljast võtma, maha võtma, ära võtma [riideesemete, jalatsite jmt kohta];
5 maha arvestama, maha arvama, maha võtma, lahutama [nt palgast] (sünonüümid: atrēķināt, atskaitīt, atvilkt);
6 maha joonistama, maha märkima, joonistama, tõmbama [joont, piiri jmt];
7 tõmbama, libistama;
8 edasi lükkama, viivitama, venitama (sünonüümid: novilcināt, attālināt);
9 venitades ütlema, venitama

piesaistīt
1 kinnitama, köitma, siduma, aheldama [millegi külge];
2 kaasama, kaasa haarama, kaasa tõmbama;
3 köitma, paeluma [tähelepanu];
4 meelitama, ligi meelitama, ligi tõmbama

pievilkt
1 ligi tõmbama;
2 ligi meelitama;
3 huvi tekitama, huvi äratama;
4 pingutama [nt mutrit]

pīt
1 punuma, põimima;
2 köitma, siduma;
3 kõnekeelne sisse mässima, segama, kaasa tõmbama [negatiivsesse sündmusse, olukorda] (sünonüümid: iejaukt, iepīt kõnekeelne)

raut
1 rebima, kiskuma, tõmbama;
2 kõnekeelne rassima, rabelema, rügama (sünonüümid: rauties, plēsties, sisties)

ritināties
1 keerduma, keerdu tõmbuma, kerra tõmbama;
2 veerema (sünonüümid: tīties)

saspriegt
1 pingule tõmbama (sünonüümid: uzvilkt);
2 pingutama, pingule ajama [füüsiliselt] (sünonüümid: sasprindzināt, piepūlēt, saspringt)

strīpot
1 maha tõmbama, läbi kriipsutama (sünonüümid: svītrot kõnekeelne);
2 kõnekeelne joonima, kriipsutama (sünonüümid: svītrot, līnijot)

svītrot
1 kõnekeelne maha tõmbama, läbi kriipsutama (sünonüümid: strīpot);
2 joonima, kriipsutama (sünonüümid: strīpot kõnekeelne, līnijot)

šņaukt
1 nuuskama;
2 ninna tõmbama

uzaut jalga tõmbama, jalga panema [jalatseid, sokke] (sünonüümid: uzvilkt, apaut, aut)

uzelpot hinge tõmbama

uzģērbt selga tõmbama, selga panema (sünonüümid: uzvilkt)

uzvilkt
1 üles tõmbama;
2 peale tõmbama;
3 selga tõmbama, selga panema (sünonüümid: uzģērbt);
4 jalga tõmbama, jalga panema [jalatseid, sokke] (sünonüümid: apaut, uzaut, aut);
5 pingule tõmbama (sünonüümid: saspriegt)

vilkt tõmbama, vedama