Iga tüübi esimene tüüpsõna on põhiline, mille najal saab kõiki käesolevas raamatus selle
numbriga tähistatud sõnu õigesti käänata või pöörata. Teised on täpsustavad alltüüpsõnad.
|
1. | koi, koi, koid, .koisse, .koide, .koisid, .koidesse |
par.tii, par.tii, par.tiid, par.tiisse, par.tiide, par.tiisid, par.tiidesse | |
võrdlus: pai, paim, kõige paim |
2. | luu, luu, luud, .luusse, (.)luude, luid ja .luusid, (.)luudesse ja .luisse |
tro.fee, tro.fee, tro.feed, tro.feesse, tro.feede, tro.feesid jatro.feid, tro.feedesse ja tro.feisse |
3. | pesa, pesa, pesa, .pessa ja pesasse, pesade, pesasid ja pesi, pesadesse ja pesisse |
saba, saba, saba, .sappa ja sabasse, sabade, sabasid ja sabu, sabadesse ja sabusse | |
arutelu, arutelu, arutelu, aru.tellu ja arutelusse, arutelude, arutelusid, aruteludesse | |
võrdlus: vilu, vilum, kõige vilum | |
kõva, kõvem, kõige kõvem ja kõvim | |
Märkus.
|
4. | suvi, suve, suve, suvesse, suvede, suvesid, suvedesse |
5. | tuli, tule, tuld, .tulle ja tulesse, tulede, tulesid, tuledesse |
6. | seminar, seminari, seminari, seminari ja seminarisse, seminaride, seminare, seminaridesse ja seminaresse |
ak.vaarium <6: -i, -i; 9: -i, -it>, ak.vaariumi, ak.vaariumi ja ak.vaariumit, ak.vaariumi ja ak.vaariumisse, ak.vaariumide ja ak.vaariumite, ak.vaariume ja ak.vaariumeid, ak.vaariumidesse ja ak.vaariumesse ja ak.vaariumitesse ja ak.vaariumeisse | |
Märkus. Õigekeelsuskomisjon on pidanud võimalikuks, et kõik 6. tüübi sõnad, millel lõppkonsonandi ees on kirjapildis kaks vokaali (ak.vaarium), käänduvad rööpselt ka 9. tüübi järgi. Sõnaraamatu autorid on sõnuti otsustades jätnud 9. tüübi üksikutel juhtudel siiski andmata, kui see on liiga ebareaalne, nt .ookean, .panteon. Ent VÕKi otsuse kohaselt ei ole 9. tüübi vormid ka nende sõnade puhul vead. |
7. | ratsu, ratsu, ratsut, ratsusse, ratsude, ratsusid, ratsudesse |
kere, kere, keret, .kerre ja keresse, kerede, keresid, keredesse | |
võrdlus: tubli, tublim, kõige tublim | |
Märkus. Sõnul, millest saab kasutada lühikest ainsuse sisseütlevat, on need enamasti sõnaartiklis esitatud, nt .kõnne ja kõnesse, .perre ja peresse, .pokri ja pogrisse. |
8. | õpik, õpiku, õpikut, õpikusse, õpikute, õpikuid, õpikutesse ja õpikuisse |
ohutu, ohutu, ohutut, ohutusse, ohutute, ohutuid, ohututesse ja ohutuisse | |
võrdlus: ohutum, kõige ohutum ja ohutuim | |
.kindel, .kindla, .kindlat, .kindlasse, .kindlate, .kindlaid, .kindlatesse ja .kindlaisse | |
võrdlus: .kindlam, kõige .kindlam ja .kindlaim | |
Märkus. Vt 49. tüübi märkus .jäänu jts ning 54. tüübi märkus .tulnu jts kohta. |
9. | redel, redeli, redelit, redelisse, redelite, redeleid, redelitesse ja redeleisse |
.väeti, .väeti, .väetit, .väetisse, .väetite, .väeteid, .väetitesse ja .väeteisse | |
võrdlus: .väetim, kõige .väetim ja .väeteim | |
.number, .numbri, .numbrit, .numbrisse, .numbrite, .numbreid, .numbritesse ja .numbreisse | |
Märkus. 9. tüübis on rööpvormistik 6. tüübi ak.vaariumalltüübi sõnadel. Vt 6. tüüp. |
10. | ase, aseme, aset, asemesse, asemete, asemeid, asemetesse ja asemeisse |
11. | .raudne, .raudse, .raudset, .raudsesse, .raudsete, .raudseid, .raudsetesse ja .raudseisse |
võrdlus: .raudsem, kõige .raudsem ja .raudseim | |
pri.maarne, pri.maarse, pri.maarset, pri.maarsesse, pri.maarsete, pri.maarseid, pri.maarsetesse ja pri.maarseisse | |
võrdlus: pri.maarsem, kõige pri.maarsem ja pri.maarseim |
12. | oluline, olulise, olulist, olulisse ja olulisesse, oluliste, olulisi, olulistesse ja olulisisse |
võrdlus: olulisem, kõige olulisem ja olulisim | |
peegeldus, peegelduse, peegeldust, peegeldusse ja peegeldusesse, peegelduste, peegeldusi, peegeldustesse ja peegeldusisse | |
.ül'dine <12 ja 13>, .ül'dise, .ül'dist, .ül'disse ja .ül'disesse, .ül'diste, .ül'disi ja .ül'diseid, .ül'distesse ja .ül'disisse ja .ül'diseisse | |
võrdlus: .ül'disem, kõige .ül'disem ja .ül'disim ja .ül'diseim | |
Märkus.
|
13. | soolane, soolase, soolast, soolasesse, soolaste, soolaseid, soolastesse ja soolaseisse |
võrdlus: soolasem, kõige soolasem ja soolaseim | |
tehas, tehase, tehast, tehasesse, tehaste, tehaseid, tehastesse ja tehaseisse | |
Märkus. 13. tüübis on rööpvormistik 12. tüübi .ül'dine-alltüübi sõnadel. Vt 12. tüüp, märkus b. |
14. | põletikune, põletikuse, põletikust, põletikusesse, põletikuste, põletikuseid (ka põletikusi), põletikustesse ja põletikuseisse (ka põletikusisse) |
võrdlus: põletikusem, kõige põletikusem ja põletikuseim (ka põletikusim) | |
Märkus. Õigekeelsuskomisjoni otsuse järgi on sulgudes esitatud vormid vead. |
15. | mõistetavus, mõistetavuse, mõistetavust, mõistetavusse ja mõistetavusesse, mõistetavuste, mõistetavusi (ka mõistetavuseid), mõistetavustesse ja mõistetavusisse (ka mõistetavuseisse) |
Märkus. tus- ja matus-sõnade lühem sisseütlev on homonüümne vastava tu- või matu-sõna käändega: .ootamatusse < (sisseütlev sõnadest) .ootamatus või .ootamatu, rakendatusse < rakendatus või rakendatu. Pikem sisseütlev on ühemõtteline: .ootamatusesse, rakendatusesse. |
16. | rida, rea, rida, .ritta ja .reasse, ridade, ridu ja ridasid, ridadesse |
sõda, sõja, sõda, .sõtta ja sõjasse, sõdade, sõdu ja sõdasid, sõdadesse | |
Märkus.
|
17. | jõgi, jõe, jõge, .jõkke ja .jõesse, jõgede, jõgesid, jõgedesse |
18. | nali, nalja, .nalja, .nalja ja naljasse, .naljade, .nalju ja .naljasid, .naljadesse ja naljusse |
sõber, sõbra, .sõpra, .sõpra ja sõbrasse, .sõprade, .sõpru ja .sõprasid, .sõpradesse ja sõbrusse | |
võrdlus: kuri, kurjem, kõige kurjem | |
nõder, nõdrem, kõige nõdrem ja nõdrim | |
Märkus.
|
19. | õnnelik, õnneliku, õnne.likku, õnne.likku ja õnnelikusse, õnnelike (õnne.likkude vmo), õnne.likke (õnne.likkusid vmo), õnnelikesse (õnne.likkudesse vmo) |
võrdlus: õnnelikum, kõige õnnelikum ja õnnelikem | |
Märkus. Osa sõnu nende seast, mille ainsuse nimetava eelviimane silp on III vältes, kaldub argikeeles 8. tüüpi, nt auklikute, mitmikute, lõplikuid, luustikuid pro .auklike, .mitmike, .lõp.likke, .luus.tikke. Kirjakeeles on soovitatav järgida 19. tüübi käänamist. |
20. | mitmuse osastavas -e |
paks, paksu, .paksu, .paksu ja paksusse, .paksude, .pakse ja .paksusid, .paksudesse ja paksesse | |
võrdlus: paks, paksem, kõige paksem ja paksim | |
fo.rel'l, fore´lli, fo.relli, fo.relli ja fore´llisse, fo.rellide, fo.rel'le (ja fo.rellisid), fo.rellidesse ja fore´l'lesse | |
kabinet', kabineti, kabi.netti, kabi.netti ja kabinetisse, kabi.nettide, kabi.net'te (ja kabi.nettisid), kabi.nettidesse ja kabinet'esse | |
Märkused vt 22. tüüp. |
21. | mitmuse osastavas -i |
külm, külma, .külma, .külma ja külmasse, .külmade, .külmi ja .külmasid, .külmadesse ja külmisse | |
võrdlus: külmem, kõige külmem ja külmim | |
täht, tähe, .tähte, .tähte ja tähesse, .tähtede, .tähti ja .tähtesid, .tähtedesse ja tähisse | |
Märkused vt 22. tüüp. |
22. | mitmuse osastavas -u |
õrn, õrna, .õrna, .õrna ja õrnasse, .õrnade, .õrnu ja .õrnasid, .õrnadesse ja õrnusse | |
võrdlus: õrnem, kõige õrnem ja õrnim | |
leib, leiva, .leiba, .leiba ja leivasse, .leibade, .leibu ja .leibasid, .leibadesse ja leivusse | |
Ühismärkused 20., 21. ja 22. tüübi kohta.
|
23. | sai, saia, .saia, .saia ja saiasse, .saiade, .saiu ja .saiasid, .saiadesse ja saiusse |
võrdlus: lai, laiem, kõige laiem |
24. | pood', poe, .poodi, .poodi ja .poesse, .poodide, .pood'e ja .poodisid, .poodidesse |
võrdlus: laug, laum, kõige laum | |
Märkus. Korrapärast i-mitmust selles tüübis ei ole. Kui siiski vaja on (nt luules), siis saab selle vältevahelduslikus nõrgas astmes, nt (laskem maitsta hõrgel) praadel, (lõunamere) vooges (II vältes). |
25. | hein, heina, .heina, .heina ja heinasse, heinte (ja .heinade), .heinu ja .heinasid, heintesse ja heinusse (ja .heinadesse) |
vits, vitsa, .vitsa, .vitsa ja vitsasse, .vitste (ja .vitsade), .vitsu ja .vitsasid, .vitstesse ja vitsusse (ja .vitsadesse) | |
Märkus. Ümarsulgudes vormid osutavad selle tüübi kokkukuuluvusele 20.—24. tüübiga, on aga tegelikus tarvituses haruldased. |
26. | käsi, käe, kätt, .kätte ja .käesse, käte, käsi, kätesse ja käsisse |
Märkus. Teistes sõnades peale käsi i-mitmust peagu ei kasutata. |
27. | uus, uue, uut, .uude ja uuesse, uute, .uusi, uutesse ja uusisse |
võrdlus: uuem, kõige uuem ja uusim |
28. | vars, varre, vart, .varde ja varresse, varte, .varsi, vartesse ja varsisse |
29. | kaas, kaane, kaant, .kaande ja kaanesse, kaante, .kaasi, kaantesse ja kaasisse |
30. | suur, suure, suurt, .suurde ja suuresse, suurte, .suuri, suurtesse ja suurisse |
võrdlus: suurem, kõige suurem ja suurim |
31. | mõte, .mõtte, mõtet, .mõttesse, mõtete, .mõtteid, mõtetesse ja .mõtteisse |
hinne, .hinde, hinnet, .hindesse, hinnete, .hindeid, hinnetesse ja .hindeisse | |
võrdlus: kiire, .kiirem, kõige .kiirem ja .kiireim | |
Märkus. |
32. | pääse, .pääsme, pääset, .pääsmesse, .pääsmete, .pääsmeid, .pääsmetesse ja .pääsmeisse |
ranne, .randme, rannet, .randmesse, .randmete, .randmeid, .randmetesse ja .randmeisse |
33. | ratas, .ratta, ratast, .rattasse, rataste, .rattaid, ratastesse ja .rattaisse |
kallas, .kalda, kallast, .kaldasse, kallaste, .kaldaid, kallastesse ja .kaldaisse | |
võrdlus: ablas, .aplam, kõige .aplam ja .aplaim |
34. | rukis, .rukki, rukist, .rukkisse, rukiste, .rukkeid, rukistesse ja .rukkeisse |
võrdlus: kallis, .kallim, kõige .kallim ja .kal'leim |
35. | armas, .armsa, .armsat ja armast, .armsasse, .armsate, .armsaid, .armsatesse ja .armsaisse |
võrdlus: .armsam, kõige .armsam ja .armsaim |
36. | tõrges, .tõrksa, .tõrksat ja tõrgest, .tõrksasse, .tõrksate, .tõrksaid, .tõrksatesse ja .tõrksaisse |
võrdlus: .tõrksam, kõige .tõrksam ja .tõrksaim |
37. | küünal, .küünla, küünalt, .küünlasse, küünalde, .küünlaid, küünaldesse ja .küünlaisse |
38. | aken, .akna, akent, .aknasse, akende, .aknaid, akendesse ja .aknaisse |
39. | isikulised asesõnad (mina, sina, tema) |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
40. | enesekohased asesõnad (.enda, enese, ise, ise+.enda, ise+enese) |
Kogu vormistik on sõnaartiklis ise. |
41. | näitavad asesõnad väljaspool tavalisi käändtüüpe (need, see, nood, too, see+sama, too+sama, see+samane, too+samane, see+samune, too+samune, see+sinane) |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
42. | küsi- ja sideasesõnad väljaspool tavalisi käändtüüpe (kes, mis) |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
43. | umbmäärased asesõnad väljaspool tavalisi käändtüüpe (.keegi, .keski, .miski, .kumbki, .ükski) |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
44. | üks, kaks, iga+üks |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
45. | pool+teist, pool+teist+kümmend, pool+teist+sada |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. |
46. | viis+teist[+kümmend], viie+teist[+.kümne], viit+teist[+kümmend] ja viit+teist+kümmet, viie+teist+.kümnesse, viie+teist+.kümnete, viie+teist+.kümneid, viie+teist+.kümnetesse ja viie+teist+.kümneisse |
Märkus. Argikeeles on veel järgmine käänamine: viis+teist, viie+.teisme <-.s->, viit+teist, viie+.teismesse, viie+.teismete, viie+.teismeid, viie+.teismetesse. |
47. | viis+kümmend, viie+.kümne, viit+kümmend ja viit+kümmet, viie+.kümnesse, viie+.kümnete, viie+.kümneid, viie+.kümnetesse ja viie+.kümneisse |
Märkus. Tihtipeale käändub eesosa kaasa ka muudes käänetes peale ainsuse omastava ja osastava: nt .viide+.kümnesse, viiest+.kümnest, viiel+.kümnel, viied+.kümned — needki vormid on õiged. |
48. | viis+sada, viie+saja, viit+sada ja viit+sadat, viie+sajasse, viie+sadade, viie+sadasid, viie+sadadesse |
Märkus.
|
49. | .jooma, .jääma, .keema, .käima, .leema, .looma, .lööma, .müüma, .pooma, .saama, .sööma, .tooma, .viima, .võima |
Kogu vormistik on sõnaartikleis. | |
Märkus. II ja III välde pole harvemini kasutatavais vormes kuigi kindlad. Näiteks on sõnaraamatus antud lihtsamasse, 8. tüüpi kuuluv .jäänu, kuid võimalik on ka 31. tüübi kohane jäänu, eriti liitsõnus alles+, ellu+, järele+, maha+, üle+jäänu. |
50. | elama, elada, elan, elasin, elas, elagu, elav, elanud, elatakse, elatud; elamine |
.treima, .treida, trein, .treime .., .treisin, treis, .treigu, treiv (om .treiva), .treinud, .treitakse, .treitud; .treimine | |
ihalema, ihaleda, ihalen, ihalesin, ihales, ihalegu, ihalev, ihalenud, ihaletakse, ihaletud; ihalemine | |
esitlema <50> ja esitelema <54>, esitleda ja esi(.)tella, esitlen ja esitelen, esitlesin ja esitelin, esitles ja esiteli, esitlegu ja esitelgu, esitlev ja esitelev, esitlenud ja esitelnud, esitletakse ja esitellakse, esitletud ja esi(.)teldud; esitlemine ja esitelemine | |
Märkus. |
51. | .muutuma, .muutuda, .muutun, .muutusin, .muutus, .muutugu, .muutuv, .muutunud, .muututakse, .muututud; .muutumine |
Märkus.
|
52. | kirjutama, kirjutada, kirjutan, kirjutasin, kirjutas, kirjutagu, kirjutav, kirjutanud, kirjutatakse, kirjutatud; kirjutamine |
53. | tegelema, tegelda <53> ja tegeleda <50>, tegelen, tegelesin, tegeles, tegelgu ja tegelegu, tegelev, tegelnud ja tegelenud, tegeldakse ja tegeletakse, tegeldud ja tegeletud; tegelemine |
Märkus. Seega on ele-liitelisi verbe võimalik pöörata nii kahetüvelistena kui ka 50. tüübi kohaselt ühetüvelistena. |
54. | tulema, .tulla, tulen, tulin, tuli, tulgu, tulev, tulnud <.tulnu 8>, tullakse, .tuldud; tulemine |
Märkus.
|
55. | .õppima, .õppida, õpin, .õppisin, .õppis, .õppigu, .õppiv, .õppinud, õpitakse, õpitud; .õppimine |
Märkus.
|
56. | .sün'dima, .sün'dida, sünnin, .sün'disin, .sün'dis, .sün'digu, .sün'div, .sün'dinud, sünnitakse, sünnitud; .sün'dimine |
Märkus. 56. ja 51. tüübi piirialal olevate verbide kohta, mille laadivaheldus väljendub kirjapildis, vt 51. tüüp, märkus b. |
57. | lugema, lugeda, loen, (.)loeme .., lugesin, luges, lugegu, lugev, lugenud, .loetakse, .loetud; lugemine |
58. | .saatma, .saata, saadan, .saatsin, .saatis, .saatku, .saatev (om .saatva), .saatnud, saadetakse, saadetud; .saatmine |
59. | .petma, .petta, petan, .petsin, .pettis, .petku, .pettev (om .petva), .petnud, petetakse, petetud; .petmine |
60. | .jätma, .jätta, jätan, .jätsin, .jättis, .jätku, .jättev (om .jätva), .jätnud, .jäetakse, .jäetud; .jätmine |
61. | .laulma, .laulda, laulan, .laulsin, .laulis, .laulgu, .laulev (om .laulva), .laulnud, .lauldakse, .lauldud; .laulmine |
62. | .tõusma, .tõusta, tõusen, .tõusin, .tõusis, .tõusku, .tõusev (om .tõusva), .tõusnud, .tõustakse, .tõustud; .tõusmine |
63. | .murdma, .murda, murran, .murdsin, .murdis, .murdku, .murdev (om .murdva), .murdnud, .murtakse, .murtud; .murdmine |
64. | .mõskma, .mõsta, mõsen, .mõs'ksin, .mõs'kis, .mõsku, .mõskev (om .mõskva), .mõsknud, .mõstakse, .mõstud; .mõskmine |
65. | pesema, .pesta, pesen, pesin, pesi, .pesku, pesev (om peseva), .pesnud, .pestakse, .pestud; pesemine |
66. | nägema, näha (nähes), näen, (.)näeme .., nägin, nägi, .nähku, nägev (om nägeva), näinud, nähakse, .nähtud; nägemine |
67. | .hüppama, hüpata, .hüppan, .hüppasin, .hüppas, hüpaku, .hüppav, hüpanud, hüpatakse, hüpatud; .hüppamine |
68. | .tõmbama, tõmmata, .tõmban, .tõmbasin, .tõmbas, tõmmaku, .tõmbav, tõmmanud, tõmmatakse, tõmmatud; .tõmbamine |
69. | .õmblema, õmmelda, .õmblen, .õmblesin, .õmbles, õmmelgu, .õmblev, õmmelnud, õmmeldakse, õmmeldud; .õmblemine |