[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

õnnõtuᴢ P M Lu Li J õnnituᴢ Lu, g õnnõtuhsyõ P õnnõtusõõ J õnnõtuzõõ Lu õnnõttuzõõ Li õnnetus | vn несчастье, беда
P õnnõtuz eb ŕεäga tullõᴢ õnnetus ei hüüa tulles
Lu nähtii pelüssä. laivas pelehteeʙ, siz jutõltii, se aluz meep tšiiree rikkii, tuõb õnnituᴢ nähti kummitust. (Kui) laevas kummitab, siis öeldi: see purjelaev saab kiiresti hukka, tuleb õnnetus
J ku kana laulaʙ, se ep tää üvää, tääb õnnõtussa kui kana laulab, (siis) see ei tähenda head, tähendab õnnetust.
Vt. ka õnnõttomuᴢ


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur