|
Sõnaraamatust •
Lisamaterjalid •
@tagasiside •
|
Leitud 1 artikkel
heeno M Kõ Lu Li Ra J hieno (K-Al.), g heenoo M Lu Li Ra J
1. peenike, peen; väike | vn тонкий; мелкий
Lu niitti õli nii heeno niku katuškaa niitti niit oli nii peenike nagu rulliniit
Lu tšedräzin hoikõssi, heenossi ketrasin (lõnga) peenikeseks
Lu toho õmmõltii juurõõkaa, heenoo juurõkaa toht(u) õmmeldi juurega, peenikese juurega
Li enne grohotõttii heenoja õlkia ennemalt sarjati peenikesi õlgi (= rehepeksul tekkivat peent õlepuru või sasi)
J heenoa kapussa panna piirgaa hakitud kapsast pannakse pirukasse
M markofkad lõikkazimma kroššizimma heenossi, sis kuivatimma, teimmä tšaita senessä porgandid lõikasime, hakkisime peeneks, siis kuivatasime, tegime sellest teed
Li kaivottii kannoᴅ, siz lõhgottii heenossi i pantii ahjoo kaevati kännud (välja), siis lõhuti peeneks ja pandi ahju
Lu sorraad i heenot suurimõᴅ jämedad ja peened kruubid
Lu Ra heeno liiva peen liiv
Lu Li heeno vihma peen vihm
Lu moška on kõikkaa heenopi kõikkiiss tšärpäziissä kihulane on väikseim kõigist kärbestest
J saad vakaa täünn heenoi kaloi saad korvitäie väikesi kalu
M heeno žiivatta: lampaaᴅ, kanaᴅ väikesed koduloomad: lambad, kanad
Lu se jäi heeno raha (järele) jäi peenraha
J võõveskasõ on tširjutõttu, jot kassem müüvvä heenoa tavara sildile on kirjutatud, et siin müüakse pudukaupa
2. peen(ekoeline), õhuke | vn тонкий
M süämmizissä linoissa kuottu heeno kaŋgaᴢ on mokoma ahtikkõin palat́entsakaŋgaᴢ kõige parematest linadest kootud õhuke kangas on niisugune kitsas käterätikangas
Ra heenoss kaŋkaass õli tšiutto särk oli (tehtud) peenest linasest riidest
Li heeno mat́eri õhuke riie