[VOT] Vadja keele sõnaraamat

jahtua P M Lu J (K-Ahl. Kõ) jahtuaɢ (I), pr jahuʙ K P M Lu J jahtuuʙ M I, imperf jahtu P M Lu J jahtujõ I
1. jahtuda | vn остывать, остыть, простывать, простыть
P suppi jahtu, meni tšülmässi supp jahtus, läks külmaks
Lu tšaaju ku on kõvassi vari, piäb antaa jahtua kui tee on väga kuum, tuleb lasta jahtuda
M paŋkaa piimä jahtumaa tšülmää vet̆tee pange piim külma vette jahtuma
M vee piäb jahtua vähäkkõin vesi peab natuke jahtuma
2. fig maha jahtuda, rahuneda | vn охладевать, охладеть, успокаиваться, успокоиться
M annõttii väjelee vähäkkõizõõ jahtua lasti rahval natuke rahuneda
3. fig ennast jahutada v. värskendada, puhata | vn прохлаждаться, отдыхать, отдохнуть
M mee vähäkkõizõõ jahu mine puhka natuke!
Vt. ka jäähtüä