[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

kaŋkainõ K L M Lu I kaŋkain M Po Lu Ra J Ku, g kaŋkaizõõ Lu linane, linasest riidest, lõuendist | vn полотняный, льняной
K sõvad õltii kõikõõlaizõᴅ, kõikk õli kaŋkaizõᴅ (endisaegsed) rõivad olid mitmesugused, (aga) kõik olid linased
Lu tšuutto õli, a kaŋkainõ õli peräᴢ, meehusta sitä kutsuttii (naiste)särk oli, aga linane (osa) oli allotsas, seda kutsuti {m.}
M õltii kaŋkaizõt tšiutoᴅ olid linased särgid
M kaŋkaizia sõp̆põita vartõ õli paalikka linaste rõivaste jaoks (= linase pesu pesemiseks) oli (pesu)kurikas
Po kaŋkaizõt kaatsaᴅ linased püksid
Lu kaŋkain pollõ linane põll
M kaŋkain aluᴢ linane vooder
Lu kaŋkain tükkü pannaa ümpäri, ko soolataa lõhta lõuenditükk pannakse ümber, kui soolatakse lõhet.
Vt. ka neĺĺäkaŋkainõ
Vt. ka kaŋkõin


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur