[VOT] Vadja keele sõnaraamat

kananõ¹ J (K-Ahl. R-Reg. Kõ-Len.), g kanazõõ J fig kanake (neiut v. mõrsjat tähistav metafoor rahvalauludes) | vn курочка (метафорическое обозначение девушки или невесты в народных песнях)
K läpi linnaa linnukkaiset, läpi kastarii kanaset (Ahl. 102) rl läbi linna, linnukesed, läbi kantsi, kanakesed (= neiukesed)
J sinuu kanazõõ kaupat kaupittu rl sinu, kanakese, kaubad (on) tehtud (kaubeldud)
R söbra emäni lahzet, kaimani koto kanazet (Reg. 17) rl sõbratarid, mu ema lapsed, mu kaimud, kodukanakesed.
Vt. ka koti-kananõ
Vt. ka kanainõ