[VOT] Vadja keele sõnaraamat

kummitõlla K L P Li (Kett. R-Lön. M) kummitõllaɢ (Ma), pr kummittõlõn L P kummittelen K-Ahl. kummittõõn Kett. K Li kummittyõn L P, imperf kummittõlin K P Li kummittõl̆lii Ma
1. imestada, imeks panna | vn удивляться, удивиться; дивиться
Li sitä kummittõlimma, kui nämät tultii meilee imestasime seda, et nad meile tulid
2. imestama panna, imeasju teha | vn дивить, удивлять, удивить
L kõikk maai·lma nyõp kummittõlõmaa kogu maailm hakkab imeasju tegema
3. kummitada | vn казаться, чудиться, причудиться, мерещиться
K kummittõli siεll kalmoill ain seal kalmistul kummitas üha
P siel põllol ühes paikkaa kummittõlõʙ seal põllul ühes kohas kummitab
4. veigelda, heigelda | vn сверкать
L taivas kummittyõb üöl, kammuga niku sammaᴢ, tulizõt sampaad meneväd mõnyõ puolyõ taevas on öösel virmalised, niisugune nagu sammas, tulised sambad lähevad mitmele poole
L päivä kummittõlõʙ, päivä meneb bĺednõissi i valkõassi, i kauniissi, kyõs kummittyõʙ päike heikleb, päike läheb kahvatuks ja valgeks, ja punaseks, kui heikleb.
Vt. ka kummõtõlla