[VOT] Vadja keele sõnaraamat

parata M (Kett. K-Ahl. P Ja-Len. J-Must.) parataɢ I, pr paranõn P M, (sõnatüvi основа слова:) paranõ- J-Must. -nen K-Ahl. M-Set., imperf paranin M, 3. p parani P M Ja-Len. I paranii Kett.
1. paraneda, terveneda | vn поправляться, поправиться, выздоравливать, выздороветь
M tämä õli läsivä; nüd jo kõikkinaa parani ta oli haige, nüüd paranes juba täiesti
Ja i mille tuli kerkiäpi i tšäsi parani (Len. 251) ja mul läks kergemaks ja käsi paranes
2. paraneda, paremaks muutuda | vn улучшаться, улучшиться
P elo paranõʙ elu paraneb.
Vt. ka paranna, paranõssa