[VOT] Vadja keele sõnaraamat

Sõnaraamatust • Lisamaterjalid • @tagasiside •


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

pila M Kõ Lu (P) pilla M-Set. Lu Li pill J-Tsv., g pilaa: pillaa J vallatus, koerus; pahandus | vn шалость, проделка, проказа; вред, неприятность
Lu jaani-ohtogonn poigat tetševät pillaa jaaniõhtul poisid teevad vallatust
Lu pilluri poika teeb aina pillaa vallatu poiss teeb aina koerust
P ühs katti tetši pilloi, sei ülettä da piimää med́d́e tõizõz riheᴢ üks kass tegi pahandust, sõi koort ja piima meie teises toas
M lehmäd õllaz nurmõza, tehäs pil̆loi, aja vällää lehmad on põllul, teevad pahandust, aja (nad) ära
Li miä süütin õzraa lampaill, tein pillaa ma söötsin odra lammastele (= lasksin lambad odrapõllule), tegin pahandust
Lu tämä mitä nii pillaa teeʙ, tätä ep sõitõtaa tema teeb mis tahes pahandust, temaga ei riielda
Li pilla tüü koerustükk, pahategu


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur