[VOT] Vadja keele sõnaraamat

SõnaraamatustLisamaterjalid@tagasiside


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

poholohana M J-Must. pohemold (madal küna v. liud tangude v. purustatud viljaterade puhastamiseks tuulamise teel) | vn ночва, ночёвка (особая посуда для очистки крупы и зерна способом обвеивания)
M poholohana, täm on mokoma pikkarain matalikkõin kaukolo, kaukoloo õttsaz õllas pikkaraizõd rutškaᴅ, mizessä võttaas tšäzii tšiin, siis rapsiaᴢ; ku rapsit, tuuli siis puhuʙ lesemeᴅ vällää suurimoissa pohemold, see on niisugune väike madaluke küna, küna otsas on väikesed käepidemed, millest võetakse kätega kinni, siis raputatakse; kui raputad, siis puhub tuul kliid tangudest välja
M rüiᴢ kuivõttii i javõttii tšäsitšiveläillä i javõttii nii sor̆rõassi, siis senellä poholohanalla puhasõttii lesemed vällää rukis kuivatati ja jahvatati käsikivi(de)l ja jahvatati nii jämedaks, siis selle pohemolliga puhastati sõklad välja.
Vt. ka poohikaukolo


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur