[VOT] Vadja keele sõnaraamat

süämizä M Li süämizää Lu süämiizää Ku süämiᴢ J-Tsv. süämmizä Ra J vihane, kuri | vn сердитый, злой
M ain on süämizä niku paha ärtšä alati on vihane nagu tige härg
J näväd õltii süämmizä tõin tõizõõ pääle nad olid teineteise peale vihased
Lu süämizää kõvassi mörnäb minuu päällee vihasena karjub kõvasti minu peale
M nät ko on süämizä, kõik süä lõhkõõʙ näed kui vihane on, süda läheb päris lõhki
Ra miä nii süämmizä tämää päälee, tšäed nii tšihkuvaᴅ, nii antazintši ma olen nii vihane tema peale, käed nii sügelevad, nii annaksin (talle)
J koir urizõʙ, ku on süämiᴢ, a katti – üväss meeĺess koer uriseb, kui on vihane, aga kass (lööb nurru) heast meelest
Li nainõ johsi süämizä rih́h́ee naine jooksis vihasena tuppa.
Vt. ka süämmikaᴢ, süämmikko, süämmizellä