[VOT] Vadja keele sõnaraamat

Sõnaraamatust • Lisamaterjalid • @tagasiside •


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

silkki Ra J-Tsv. I, g silkii Ra J
1. siid | vn шёлк
J kats mi ńeežnoi mat́eri, niku silkki vaata, missugune õrn riie, nagu siid
Ra silmät silkile sitõlin rl silmad siidiga (= siidrätiga) sidusin
2. J-Tsv. loor | vn вуаль
3. pael, lint | vn лента, ленточка
I silkki õli kassaza pael oli patsi punutud
I silkid ripussaaz duğgaa päälee, kõittši oppõõs kenassit tehäᴢ (pulmade ajal) riputatakse lindid looga külge, hobused tehakse kõik kenaks
I aj̆jaas lehmäᴅ, kan̆nee vittsojekaa, sis kane vitsad isuttaas kanavaa, silkkiijekaa (jüripäeval) aetakse lehmad (karja), nende vitstega, siis torgatakse need vitsad kraavi püsti, (koos) lintidega


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur