[VOT] Vadja keele sõnaraamat

Sõnaraamatust • Lisamaterjalid • @tagasiside •


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

sulattaa P M Lu J (K-Ahl. Li) sulatta J-Tsv. sulattaaɢ (I), pr sulatan K Lu J sulatõn Li J, imperf sulatin Lu J sulatada, pehmitada | vn плавить, растоплять, размягчать
Li puu on talvõlla jääzä, miä sulatõn i annõn kitsille puu(oksad) on talvel jääs, ma sulatan (oksad) ja annan kitsele
I lumi sulattaaɢ i vesi leeʙ puhaᴢ (kui) lumi sulatada, tuleb (sellest) puhas vesi
M ku razva sulattaaᴢ, senessä jääväd inaraᴅ kui rasv sulatatakse, (siis) jäävad sellest (järele) kõrned
I sigaa razvaa sulattaas, juuag anttsõ i rintaa võitaaᴢ searasva sulatatakse, antakse juua ja määritakse rinda
M sulatattii võita sulatati võid
J enne piäp tina sulatta, siiz vass vala enne tuleb tina sulatada, siis alles vala(da)
J mees sulatap pikkiä mees sulatab pigi
J sulattõmizõõ pata ~ sulattõmizõõ potti sulatuspott


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur