[VOT] Vadja keele sõnaraamat

tarviᴢ K-Must. R-Reg. M Kõ Ja-Len. Po Lu Li J Ku tarvis J-Must. tariᴢ ~ tarᴢ ~ tars ~ tarss J tarvis, vaja, peab | vn нужно, надо, требуется
Lu portnoi tuli õmpõõmaa, tšell mitä õli tarviᴢ rätsep tuli õmblema, kel mida oli tarvis
Lu ku bõõ tarviᴢ, viskaa mettsää kui pole tarvis, viska metsa
Lu meeᴅ vanassi, mittä b õõ tarviᴢ jääd vanaks, midagi pole (enam) vaja
J ku leep tširvess tarviᴢ, ni tuõ võttõma kui läheb kirvest tarvis, siis tule võtma
J kõikõllaiss tüüt on tarvis tuntaa tehä igasugust tööd on vaja osata teha
J tälle on appia tarviᴢ talle on abi vaja
Li mill tarviz ain varai üleez nõiss mul on alati vaja vara üles tõusta
J karjuššia tarviz üväss pittää karjust peab hästi ülal pidama
Lu õli kui tarviz inemin, a nüt ep tappaa oli inimene nagu vaja, aga nüüd on puudulik
Lu Li jumal appii. – tarviᴢ jumalaa jõudu (tööle)! – Jõudu tarvis!
J jumal jatkoo. – jatkoo tarviᴢ jätku leiba! – Jätku tarvis!
J kottoo tariz mennä peab koju minema
J nüt tarz mennä nüüd peab minema
Li tarvis puu tarbepuu
Li tarviz riissa tarberiist, vajalik asi