[VOT] Vadja keele sõnaraamat

Sõnaraamatust • Lisamaterjalid • @tagasiside •


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

tomakka Lu Li J-Must. I tomakk Lu J-Tsv. (I-Len.), g tomakaa Lu
1. udu | vn туман
Lu tomakka laskõõb maallõ niku häkä udu laskub maale nagu hägu
I oomnis i õhtagona jõgõssa i jarvessa nõisivat tomakat (Len. 286) hommikuti ja õhtuti tõusis jõelt ja järvelt udu
Lu ku tomakk onõ, sis kello buju ääneʙ kui (merel) on udu, siis kellpoi undab
I tomakka kõõs laskõuʙ orkoo, roosõh kui udu langeb maha, (tekib sellest) kaste
2. udune, udu- | vn туманный
Lu tänä on tomakk ilma, mittää eb näü täna on udune ilm, midagi ei ole näha
Lu tomakall ilmall laivoill on kehno meres seilata uduse ilmaga on laevadel kehv merel purjetada
Lu tomakka vihma uduvihm.
Vt. ka tomakaᴢ


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur