[VOT] Vadja keele sõnaraamat

vittsa Kett. K R L P M Lu Li J I (R Kõ) vittsõ Pi Ke J vitsa K Lu Li J vitts J Вица Tum., g vitsaa L P M Lu Li J I vitsa J
1. vits, raag, roosk | vn розга, прут, лоза, хлыст
M elä pel̆laa, emä sillõ annab vittsaa ära hulla, ema annab sulle vitsa
Lu miä pehgoss katkaan vitsaa ma murran põõsast vitsa
Lu tšäez on palko, miä tein enele roozgaakaa (vitsaakaa) ühee palgoo käel on vorp, ma tegin (lõin) enesele piitsaga (vitsaga) ühe vorbi
J miä lähzin kattoa vart vittsasõ ma läksin katuse jaoks vitsu tooma
Lu võtõtaa vittsa, koivu vai pajuvittsa, väänetää, neissä teh́h́ää koliᴅ võetakse vits, kase- või pajuvits, väänatakse, neist tehakse vitssidemed
P panõn pajuu vittsoikaa tšiin ümpär kuurittsaa panen (roovlati) pajuvitstega kinni ümber sarika
L väliisie õli pantu vitsaa raagaᴅ vahele oli pandud vitsaraod
Lu lait́oos on: jalakset, tormat .. sepii vitsat .. (Len. 283) reel on: jalased, jalaserauad .. sebavitsad ..
Lu vittsa vakaaᴅ vitstest korvid
2. vits (noor kasvav puu) | vn прут
M mii raaka, mii õhsa, see on ühskõik, a vittsa, see on noor kazvava puu kas raag või oks, see on ükskõik, aga vits, see on noor kasvav puu
Lu vitsall on ladva õttsa i tüvi õttsa vitsal on ladvaots ja tüveots (tüügas)
3. traat | vn проволока
Lu rauta vittsa traat, telefonitraat
4. süstiku (pooli)varras, -vits | vn стержень челнока
M surmukaa vittsa, vitsaa pääle pantii tšäävi, i sis surmukkaasõõ süstiku varras (vits), vitsa peale pandi kääv ja siis süstikusse
5. voodipäits | vn изголовье (кровати)
J tubakk massin õlitši tilall pää vittsõᴢ tubakakott oligi voodipäitsis.
Vt. ka adraperzvitsaᴅ, jalkovittsa, katto-vittsa, koivu-vittsa, pajuvittsa, parrazvittsa, perzevittsa, päävittsa, rautavittsa, roottši-vittsa, sepivittsa, siõ-vittsa, takettivittsa, tšeerovittsa, urpa-vittsa, urpovittsa, õntšivittsa