?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit
вдовий 130 П lese(-) (ainult lesknaise kohta); вдовья пенсия lesepension, вдовья часть наследства lese pärandiosa
ведение 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
)
‣ võimkond, alluvus, kompetents; находиться в ведении, относиться к ведению, подлежать ведению кого-чего kelle-mille võimkonda ~ kompetentsi kuuluma;
‣ väljendites с ведения кого kelle teadmisel, без ведения кого kelle teadmata
величие 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) suurus, ülevus, suursugusus, majesteetlikkus, hiilgus; величие гор mägede ülevus ~ majesteetlikkus, величие таланта ande suurus, величие подвига kangelasteo ülevus, величие духа vaimusuurus, величие Шекспира Shakespeare’i suurus, исполненный величия täis ülevust, tulvil majesteetlikkust, восстановление былого величия endise hiilguse ~ suuruse taassünd ~ taastumine, во всём своём величии kogu oma hiilguses ~ ilus, мания величия (ka med.
) suurushullustus;
◊ с высоты своего величия iroon.
üleolev-armulikult
венгерка II 72 С ж.
неод.
‣ vengerka; танцевали венгерку tantsiti vengerkat;
‣ husaarikuub, nöörkuub
венгр 1 С м.
од.
ungarlane
вензель 12 С м.
неод.
nimetähtede põimik, monogramm; вышить вензеля nimetähti tikkima;
◊ писать ~ выделывать вензеля kõnek.
iroon.
tiira-taara käima
вечерня 66 С ж.
неод.
kirikl.
õhtujumalateenistus
высота 53 С ж.
неод.
‣ (обычно без мн. ч.
) kõrgus; высота дома maja kõrgus, высота над уровнем моря kõrgus merepinnast, высота полёта lennukõrgus, высотой в три метра kolm meetrit kõrge, kolme meetri kõrgune, смотреть в высоту kõrgusse vaatama, набрать высоту kõrgust võtma (lennul), прыжки в высоту sport kõrgushüpe, взять высоту (1) sport kõrgust ületama, (2) sõj.
kõrgendikku vallutama;
‣ kõrgendik;
◊ быть ~ оказаться на высоте oma ülesannete kõrgusel seisma, tasemel olema; с высоты своего величия iroon. ülalt alla, armulikult; с высоты птичьего полёта linnulennult
денарий 45 С м.
неод.
denaar, teenar (Vana-Rooma hõbemünt)
дендрит 1 С м.
неод.
dendriit (anat.
üks närviraku jätkeid; min.
, tehn.
hargnev kristallmoodustis)
инвалидность 90 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) invaliidsus; пенсия по инвалидности invaliidsuspension, перейти на инвалидность invaliidsuspensionile minema
мания 89 С ж.
неод.
maania (hullus, hullustus; ülek.
kirglik harrastus); мания величия suurushullustus, мания преследования jälitusmaania, мания писать стихи luuletamismaania
пенсия 89 С ж.
неод.
pension; персональная пенсия personaalpension, пенсия по возрасту vanusepension, пенсия по инвалидности invaliidsuspension, выйти на пенсию pensionile minema ~ jääma
персональный 126 П personaal-, personaalsus-, isik-, isiku-, personaalne, isikuline, isiklik; персональная пенсия personaalpension, персональный пенсионер personaalpensionär, персональное дело personaalküsimus, персональный принцип jur.
personaalsusprintsiip, персональная ответственность isiklik ~ personaalne vastutus, isikuvastutus, персональный состав isikkoosseis, isikuline koosseis
писать 202a Г несов.
‣ что, чем, о ком-чём, кому, без доп.
kirjutama; писать чернилами tindiga kirjutama, перо не пишет sulg ei kirjuta, писать диктант ~ kõnek.
диктовку etteütlust kirjutama, писать оперу ooperit kirjutama, писать стихи värsse kirjutama, luuletama, писать стихами värssides kirjutama;
‣ что, чем, без доп. maalima; писать портрет portreed maalima, писать с натуры natuurist ~ modelli järgi maalima, писать маслом õlivärvidega maalima, õlimaalima, писать акварелью akvarellidega maalima, akvarellima;
◊ писать кренделя ~ вензеля ~ мыслете kõnek. iroon. tiira-taara käima; писать как курица лапой kõnek. varesejalgu tegema ~ vedama; писать кровью сердца liter. südameverega kirjutama; закон не писан кому, для кого kõnek. kelle kohta seadus ei käi ~ ei maksa, kelle jaoks pole paragrahvi; не про вас (про меня, тебя...) писано kõnek. pole teie (minu, sinu...) mõistuse jaoks; пиши пропало kõnek. pühi suu puhtaks, (kõik) on mokas; пошла писать губерния kõnek. humor. mis ja läks(ki) ~ läheb(ki) lahti; vrd. написать
способ 1 С м.
неод.
viis, moodus, võte, meetod, menetlus, komme, laad, abinõu; способ работы tööviis, talitlusviis, töörežiim, способ лечения ravimisviis, raviviis, ravimeetod, способ лова püügiviis, способ орошения niisutusviis, способ защиты kaitsemoodus, kaitsmisviis, kaitseviis, способ производства maj.
tootmisviis, способ движения liikumisviis, liikumismoodus, способ кладки ehit.
ladumisviis, ladumismoodus, основной способ põhimoodus, способ ведения войны sõjapidamisviis, способ замены стержней tehn.
varraste vahetamise võte, способ сложения mat.
liitmisvõte, способ решения задачи lahendusmeetod, способ анализа analüüsimeetod, способ сравнения võrdlusmeetod, способ изготовления valmistamisviis, valmistusmeetod, способ разреза lõikemeetod, способ осаждения sadestusmeetod, способ получения вещества aine valmistamise ~ saamise menetlus, известный способ tuntud menetlus ~ meetod ~ moodus ~ teostusviis, открытый способ добычи mäend.
lahtine kaevandamine, pealmaakaevandamine, лечение естественными способами loomulikul teel ravimine, looduslik ravimeetod, строить хозяйственным способом maj.
omal jõul ehitama, механическим способом mehaanilisel teel, mehaaniliselt, каким способом mis ~ mil viisil ~ kombel ~ moel, mis teel, найти способ abinõu leidma
тенорит 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) min.
tenoriit (vasemineraal)