[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 20 artiklit

агава 51 С ж. неод. bot. agaav (Agave)
булава 52 С ж. неод.
‣ aj. nupuga kepp; sau; sõjanui; гетманская булава hetmanisau;
‣ sport kurikas
водоотводный 126 П (vee)äravoolu-; водоотводный канал äravoolukanal, водоотводная канава äravoolukraav, водоотводная борозда vesivagu
водосборный 126 П veekogumis-; veekogunemis-; водосборная канава veekogumiskraav, водосборная площадь valgala, veekogu(ne)misala, vesikond
водосточный 126 П (vee) äravoolu-; водосточная канава (vee) äravoolukraav, водосточная труба vihmaveetoru
гнусавый 119 П (кр. ф. гнусав, гнусава, гнусаво, гнусавы) ini-, inisev, ninahäälega; гнусавый голос inisev hääl, ninahääl
держава 51 С ж. неод.
‣ liter. riik; великие державы suurriigid, морская держава mereriik;
‣ aj. riigiõun (monarhivõimu sümbol)
забава 51 С ж. неод. lõbu, meelelahutus, ajaviide; детские игры и забавы laste mängud ja lõbud, пустая забава tühi ajaviide, для забавы meelelahutuseks, детская забава laste mäng(ud), ülek. lapsemäng
застава 51 С ж. неод.
‣ aj. linnavärav; выехать за заставу linnaväravast välja sõitma;
‣ sõj. kordon, valvetõke; valvepost; пограничная застава (piirivalve)kordon, сторожевая застава valvetõke, valveallüksus
камера 51 С ж. неод.
‣ kamber (ka tehn.), koda, ruum; камера предварительного заключения eelvangistuskamber, воздушная камера õhukamber, тюремная камера vangikong, -kamber, одиночная камера üksikkamber, тёмная камера pimik, pimekamber (van.), морозильная камера külm(utus)kamber, камера окуривания mürkõhukamber, камера сгорания tehn. põlemiskamber, камера хранения (ручного багажа) pakihoidla, (käsipakkide) hoiuruum;
‣ fot. kaamera; киносъёмочная камера kinokaamera, скрытая камера peitkaamera, varjatud kaamera;
‣ õhukumm, sisekumm; камера шины sisekumm, lohv
канава 51 С ж. неод. kraav, kaevand; водоотводная канава hüdr. äravoolukraav, осушительная канава hüdr. kuivenduskraav, ремонтная канава tehn. remondikanal, копать канавы kraavitama
картавый 119 П (кр. ф. картав, картава, картаво, картавы) põrisev, ebaselge; картавое произношение põrisev ~ ebaselge hääldus, ребёнок был картав laps põristas r-i
лукавый 119 П (кр. ф. лукав, лукава, лукаво, лукавы)
‣ kelm, kelmikas; velbas, kaval, kurikaval, salakaval; лукавая улыбка kelm(ikas) ~ kaval ~ velbas naeratus, лукавый человек (sala)kaval inimene;
‣ П → С м. од. kõnek. vanakuri, vanatühi, vanapagan
наугад Н umbropsu, huupi, huupkaupa, hea õnne peale, pimesi; идти наугад huupi ~ umbropsu ~ pimesi ~ hea õnne peale minema, сказать наугад umbropsu ütlema, стрелять наугад huupi tulistama, раскрыть наугад книгу raamatut huupi lahti lööma
плюгавый 119 П (кр. ф. плюгав, плюгава, плюгаво, плюгавы) madalk. halv. armetu, vilets, niru, närune, nadi, nigel, kadal; плюгавый на вид armetu ~ viletsa moega ~ väljanägemisega
погранзастава 51 С ж. неод. (пограничная застава) piirivalvekordon
придорожный 126 П tee-, teeäärne, tee ääres asuv; придорожная канава teekraav, придорожные кусты teeäärne põõsastik
провоз 1 С м. неод. (без мн. ч.) vedu, veondus, transport, transportimine; провоз багажа pagasivedu, заплатить за провоз veo eest maksma
собирательный 126 П
‣ korjamis-, kogumis-, koguja-; koondav; собирательная канава mäend. kogumiskraav, собирательная линза koondav lääts, kondensor;
‣ (кр. ф. собирателен, собирательна, собирательно, собирательны) koond-; koondav; собирательный образ koondkuju;
‣ kogu-, kollektiiv-, kollektiivsus-; собирательное существительное lgv. kogunimi, kollektiivsubstantiiv, собирательное значение kollektiivsustähendus
хранение 115 С с. неод. (без мн. ч.) säilitamine, säilitus, (alal)hoidmine, (alal)hoid, talletamine, talletus; хранение древесины puidu säilitamine, хранение зерна vilja hoidmine, камера хранения (багажа) pagasi(hoiu)ruum, хранение данных info andmesäilitus, andmetalletus, сдавать вещи на хранение asju hoiule andma

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur