[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

крепкий 122 П (кр. ф. крепок, крепка, крепко, крепки и крепки; сравн. ст. крепче, превосх. ст. крепчайший 124)
‣ kõva, tugev, vastupidav, ülek. ka kindel, vankumatu, kõikumatu; vali, käre; крепкий орех kõva pähkel, крепкая ткань kõva ~ tugev riie, крепкий лёд tugev jää, человек крепкого сложения tugeva kehaehitusega mees ~ inimene, крепкие нервы tugevad närvid, крепкий духом meelekindel, vankumatu, söakas, крепкая дружба tugev ~ vankumatu sõprus, крепкая дисциплина range ~ kõva kord, крепкий ветер vali ~ tugev ~ kõva tuul, крепкий мороз käre pakane;
‣ kange, vänge; крепкий раствор kange lahus, крепкий чай kange tee, крепкий табак kange tubakas, крепкие напитки vägijoogid, kangem kraam;
◊
крепкое слово ~ словцо kõnek. sõimusõna, vänge ~ krõbe sõna; крепкий орешек kõnek. kõva pähkel; задним умом крепок kõnek. takkajärele tark; крепок на ухо kõnek. kõva kuulmisega
сложение I 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ (kokku)liitmine, kokkuarvamine, summeerimine, kokkuvõtmine, ühendamine; правила сложения liitmisreeglid, задача на сложение liitmisülesanne, логическое сложение mat. loogikaline liitmine, сложение ватки tekst. kraasloori liitmine;
‣ ülek. mahapanek; сложение полномочий volituste mahapanek;
‣ (laulu) loomine
сложение II 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ kehaehitus, konstitutsioon; крепкого сложения tugeva kehaehitusega, богатырского сложения vägilasliku kehaehitusega;
‣ ehitus, sruktuur, koetis; пористое сложение poorne ehitus; сложение руды geol. maagi tekstuur, сложение почвы põll. mulla lasumus, mullatoim
способ 1 С м. неод. viis, moodus, võte, meetod, menetlus, komme, laad, abinõu; способ работы tööviis, talitlusviis, töörežiim, способ лечения ravimisviis, raviviis, ravimeetod, способ лова püügiviis, способ орошения niisutusviis, способ защиты kaitsemoodus, kaitsmisviis, kaitseviis, способ производства maj. tootmisviis, способ движения liikumisviis, liikumismoodus, способ кладки ehit. ladumisviis, ladumismoodus, основной способ põhimoodus, способ ведения войны sõjapidamisviis, способ замены стержней tehn. varraste vahetamise võte, способ сложения mat. liitmisvõte, способ решения задачи lahendusmeetod, способ анализа analüüsimeetod, способ сравнения võrdlusmeetod, способ изготовления valmistamisviis, valmistusmeetod, способ разреза lõikemeetod, способ осаждения sadestusmeetod, способ получения вещества aine valmistamise ~ saamise menetlus, известный способ tuntud menetlus ~ meetod ~ moodus ~ teostusviis, открытый способ добычи mäend. lahtine kaevandamine, pealmaakaevandamine, лечение естественными способами loomulikul teel ravimine, looduslik ravimeetod, строить хозяйственным способом maj. omal jõul ehitama, механическим способом mehaanilisel teel, mehaaniliselt, каким способом mis ~ mil viisil ~ kombel ~ moel, mis teel, найти способ abinõu leidma
тщедушный 126 П (кр. ф. тщедушен, тщедушна, тщедушно, тщедушны) nõrk, nõder, põdur, igerik, kõhetu, kidur, hädine; тщедушного сложения nõrga ~ igeriku kehaehitusega, тщедушный старик põdur ~ kõhetu ~ hädine vanamees

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur