[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 18 artiklit
клеточный 126 П
‣ puuri-, puuris-, puuriviisiline; клеточное разведение соболей sooblite puuriskasvatamine;
‣ biol. raku-; rakuline, rakk-; клеточное ядро rakutuum, клеточный сок rakumahl, клеточная теория rakuteooria
‣ puuri-, puuris-, puuriviisiline; клеточное разведение соболей sooblite puuriskasvatamine;
‣ biol. raku-; rakuline, rakk-; клеточное ядро rakutuum, клеточный сок rakumahl, клеточная теория rakuteooria
конвейер 1 С м. неод. tehn. konveier; ленточный ~ полотняный конвейер lintkonveier, подвесной конвейер rippkonveier, сортировочный конвейер sorteerkonveier, зелёный конвейер põll. haljas(sööda)konveier
ленточный 126 П lint-, lindi-, pael-, paela-, riba(s)-; ленточная пила lintsaag, ленточный конвейер lintkonveier, ленточные черви med., vet. paelussid (Cestoidea), ленточный посев põll. ribaskülv, ленточная глина geol. viirsavi
микрофон 1 С м. неод. mikrofon; говорить в микрофон mikrofoni rääkima, гортанный микрофон kõrimikrofon, ленточный микрофон ribamikrofon
палаточный 126 П
‣ telk-, telgi-; палаточный лагерь telklaager, палаточная ткань telgiriie;
‣ kioski-, väli-; палаточная торговля kioskikaubandus, -müük, välimüük
‣ telk-, telgi-; палаточный лагерь telklaager, палаточная ткань telgiriie;
‣ kioski-, väli-; палаточная торговля kioskikaubandus, -müük, välimüük
санаторный 126 П sanatooriumi-, sanatoorne; санаторный режим sanatooriumirežiim, санаторное лечение sanatoorne ravi
селекторный 126 П tehn. selektor-, selektiiv-, valik-; селекторный телефон selektortelefon, селекторная связь selektorside, селекторный переключатель selektorlüliti, селекторный код valikkood, selektiivkood
стеллаж 29 С м. неод.
‣ stellaaž (lahtine, mitme vahega riiul), panemu; aiand. lava; клеточный стеллаж kärgriiul, стеллаж для сетей võrguriiul;
‣ aeruvarn
‣ stellaaž (lahtine, mitme vahega riiul), panemu; aiand. lava; клеточный стеллаж kärgriiul, стеллаж для сетей võrguriiul;
‣ aeruvarn
тормоз С м. неод.
‣ 4 tehn. pidur; pärss, takisti; дисковый тормоз ketaspidur, колодочный тормоз pakkpidur, klotspidur, ленточный тормоз lintpidur, грузоупорный тормоз lastipidur, воздушный тормоз õhkpidur, ручной тормоз käsipidur, ножной тормоз jalgpidur, стояночный тормоз seisupidur, отдать тормоза pidureid lahti laskma, на тормозах pidurid peal, pidurdades;
‣ 1 pidurdamine, pidurdus, takistamine, takistus, pärssimine, pärssumus (ka ülek.); тормоз в работе takistus töös;
◊ спустить на тормозах что kõnek. asja vaikselt ära klattima ~ klaarima ~ korda ajama ~ joonde ajama
‣ 4 tehn. pidur; pärss, takisti; дисковый тормоз ketaspidur, колодочный тормоз pakkpidur, klotspidur, ленточный тормоз lintpidur, грузоупорный тормоз lastipidur, воздушный тормоз õhkpidur, ручной тормоз käsipidur, ножной тормоз jalgpidur, стояночный тормоз seisupidur, отдать тормоза pidureid lahti laskma, на тормозах pidurid peal, pidurdades;
‣ 1 pidurdamine, pidurdus, takistamine, takistus, pärssimine, pärssumus (ka ülek.); тормоз в работе takistus töös;
◊ спустить на тормозах что kõnek. asja vaikselt ära klattima ~ klaarima ~ korda ajama ~ joonde ajama
транспортёр 1 С м. неод.
‣ tehn. konveier, transportöör (ka sõj.); ленточный транспортёр lintkonveier, роликовый транспортёр rullkonveier, гусеничный транспортёр roomiktransportöör, roomikveok;
‣ veoplatvorm
‣ tehn. konveier, transportöör (ka sõj.); ленточный транспортёр lintkonveier, роликовый транспортёр rullkonveier, гусеничный транспортёр roomiktransportöör, roomikveok;
‣ veoplatvorm
флексорный 126 П anat. fleksori-, fleksorite, painutajalihas(t)e; флексорная группа мышц painutajalihased
штабель 10, 12 С м. неод. riit, virn, pinu; штабель досок lauavirn, штабель брёвен palgivirn, штабель мешков kotivirn, клеточный штабель ristladu, ristlaovirn, ristriit, плотный штабель tihevirn, разрежённый штабель hõrevirn, hõrendatud virn
эжекторный 126 П ejektor-, ejektori-, jugapumba-; эжекторная установка ejektorseade, эжекторная закладочная машина mäend. ejektortäitemasin
