[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

атмосфера 51 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) geogr. atmosfäär, õhkkond (ka ülek.);
‣ füüs. atmosfäär (rõhuühik)
венерианский 129 П Veenuse; венерианская атмосфера Veenuse atmosfäär
дружественный 127 П (кр. ф. дружествен и дружественен, дружественна, дружественно, дружественны) sõbralik, sõber-; дружественная атмосфера sõbralik õhkkond, дружественные народы sõberrahvad, sõbralikud rahvad, дружественное сотрудничество sõbralik koostöö
накалённый 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г накалить;
‣ прич. → П pinev, pingeline; накалённая атмосфера pinev õhkkond
накалить 285a Г сов. → несов. накаливать, накалять
‣ что tuliseks ~ hõõguvkuumaks ~ tulikuumaks ajama ~ kütma, hõõgutama, hõõguma ajama; накалить печь ahju tuliseks kütma, накалить металл докрасна metalli hõõgutama ~ punaseks ajama;
‣ кого-что ülek. üles kütma, pinevile ajama;
◊
накалить ~ накалять атмосферу liter. meeli üles kütma, olukorda pinevaks ajama; атмосфера накалена liter. õhk on elektrit täis
разрядиться II 289, 313 Г сов. → несов. разряжаться II
‣ laengust vabanema, laengut ~ lõhkevõimet kaotama; (laengust v. laskemoonast) tühjenema; lahenema (pinge kohta); конденсатор разрядился kondensaator on tühjenenud;
‣ ülek. lõdvenema (pinevuse v. pinge kohta); обстановка ~ атмосфера разрядилась olukord on muutunud rahulikuks, pinge kadus ~ lõdvenes, õhk läks lahedaks, тревога разрядилась ärevus ~ erutus ~ pinge(seisund) kadus ~ on kadunud
удушающий 124
‣ действ. прич. наст. вр. Г удушать;
‣ прич. → П lämmatav (ka ülek.), hingemattev; удушающее отравляющее вещество lämmatav ründemürk, удушающая жара lämmatav ~ hingemattev kuumus ~ palavus ~ leitsak, удушающая атмосфера ülek. lämmatav õhkkond

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur