[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
беспокойный 126 П (кр. ф. беспокоен, беспокойна, беспокойно, беспокойны) rahutu; tülikas, häiriv; беспокойный взгляд rahutu pilk, беспокойный сон rahutu uni, беспокойный ребёнок rahutu laps, беспокойное море rahutu meri, беспокойная служба rahutu töö, беспокойная поездка rahutu ~ tülikas sõit
беспризорный 126 П (кр. ф. беспризорен, беспризорна, беспризорно, беспризорны)
‣ hooldamatu, hoolekandetu, hooletusse jäetud; järelevalvetu; беспризорный ребёнок hooldamatu laps, беспризорное хозяйство hooletusse jäetud ~ jäänud majapidamine;
‣ П → С беспризорный м., беспризорная ж. од. hooldamatu ~ kodutu laps ~ alaealine
‣ hooldamatu, hoolekandetu, hooletusse jäetud; järelevalvetu; беспризорный ребёнок hooldamatu laps, беспризорное хозяйство hooletusse jäetud ~ jäänud majapidamine;
‣ П → С беспризорный м., беспризорная ж. од. hooldamatu ~ kodutu laps ~ alaealine
беспробудно Н raskelt, sügavalt (magama); kõnek. lakkamatult, katkematult (jooma)
беспробудный 126 П (кр. ф. беспробуден, беспробудна, беспробудно, беспробудны) raske, sügav (uni); kõnek. katkematu, lakkamatu (pummeldamine); беспробудный сон raske ~ sügav ~ pikk ~ lõputu uni, беспробудный пьяница joomar, kes ei näe selget päeva;
◊ уснуть беспробудным сном igavesele unele suikuma
◊ уснуть беспробудным сном igavesele unele suikuma
