?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit
борона 57 С ж.
неод.
põll.
äke; дисковая борона ketasäke, randaal, зубовая борона pulkäke, навесная борона rippäke, пружинная борона vedruäke, зуб бороны äkkepii, äkkepulk, звено бороны äkkelüli
гомон 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) kõnek.
lärm, kära, (jutu)kõmin; птичий гомон linnukära
дисковый 119 П ketas-, ketta-, kettakujuline; дисковая пила ketassaag, дисковая борона põll.
ketasäke, дисковая сеялка põll.
ketaskülvik, -külvimasin, дисковая батарея põll.
kettapatarei (ketaskoorelil)
зубовой 120 П pulk-; зубовая борона pulkäke
команда 51 С ж.
неод.
‣ käsklus, käsk; по команде käskluse järgi, подать команду käsklust andma, предварительная команда sõj.
eelkäsklus, исполнительная команда sõj.
täitekäsklus, логическая команда info loogikakäsk, команда переноса info edastuskäsk, transpordikäsk, счётчик команд info käsuloendur, набор ~ список команд info käsusüsteem, käsustik;
‣ komando; meeskond, võistkond; команда связи sidekomando, пожарная команда tuletõrjekomando, сапёрная команда sapöörikomando, спасательная команда päästemeeskond, команда корабля, судовая команда laeva meeskond, рулевая команда roolimeeskond, футбольная команда jalgpallimeeskond, сборная команда koondvõistkond, выставить команду võistkonda välja panema, женская баскетбольная команда korvpallinaiskond;
‣ juhtimine; под командой juhtimisel, juhtimise all, принять команду juhtimist üle võtma, сдать команду juhtimist üle andma
комод 1 С м.
неод.
kummut
луговой 120 П niidu-, aasa-, luha-, heinamaa-, rohumaa-; луговая почва niidumuld, луговая растительность niidufloora, -taimestik, rohumaataimestik, луговая трава luhahein, луговая борона põll.
heinamaaäke, луговой культиватор põll.
rohumaakultivaator, луговая ~ дерновая руда geol.
kamarmaak, луговой берег lauskkallas
модификация 89 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) modifitseerimine, teisendamine, teisendus; модификация команд info käsumodifitseerimine;
‣ modifikatsioon, teisend, erikuju; модификации углерода süsiniku teisendid ~ modifikatsioonid
набор 1 С м.
неод.
‣ (обычно ед. ч.
) võtmine, võtt, valimine, valik; kogumine; värbamine; набор в техникум vastuvõtt tehnikumi, набор рабочих töölevärbamine, tööliste värbamine, набор высоты lenn.
tõus, tõusulend, kõrgusevõtt, сапоги с набором voltis ~ lõõtssäärega saapad;
‣ (без мн. ч.) trük. ladumine;
‣ trük. ladu, ladum; прописной набор versaalladu, suurtähtladu, строчной набор väiketähtladu, набор в разрядку sõreladu, набор в разбивку harvladu, набор выводов joonteta tabeli ladu, сдать в набор laduda andma;
‣ komplekt, kogum, valimik; набор инструментов tööriistakomplekt, набор знаков info märgistik, набор команд info käsustik, käsusüsteem;
‣ (без мн. ч.) naastud, litrid (rakendi v. vöörihma ilustisena); ремень с набором naastudega rihm;
‣ mer. (laevakere) talastik;
◊ набор слов tühjad sõnad, sõnakõlksud, sõnamulin
неумолкаемый 119 П (кр. ф.
неумолкаем, неумолкаема, неумолкаемо, неумолкаемы) vaikimatu, vaibumatu, lakkamatu, pidev, raugematu; неумолкаемый гул голосов vaibumatu häältesumin, неумолкаемый гомон птиц lakkamatu linnusädin, неумолкаемая стрельба pidev tulistamine
острозубый 119 П (кр. ф.
острозуб, острозуба, острозубо, острозубы) teravahambuline, teravate hammastega; острозубая борона teravate pulkadega äke
регистр 1 С м.
неод.
‣ register (loend, loetelu, nimestik; muus.
teatud tämbri ja kõrgusega helirea osa v. häälegrupp, ühise tämbriga helide rühm ja seda tekitavad ühetüübilised viled v. keeled; tehn.
regulaator, mõõtur; info seadmeosa lühiajaliseks salvestuseks; mer.
kaubalaevu ja nende ehitamist kontrolliv asutus); средний регистр muus.
keskmine register, регистр команд info käsuregister, суммирующий регистр, регистр суммирования info summeerregister, регистр судов mer.
mereregister;
‣ (ahju)siiber
система 51 С ж.
неод.
‣ süsteem; солнечная система Päikesesüsteem, päikesesüsteem, нервная система närvisüsteem, избирательная система valimissüsteem, денежная система rahasüsteem, десятичная система kümnendsüsteem, detsimaalsüsteem, двоичная ~ бинарная система mat.
kahendsüsteem, метрическая система meetrisüsteem, meetermõõdustik, периодическая система элементов keemiliste elementide perioodilisuse süsteem, знаковая система mat.
, lgv.
märgisüsteem, информационно-поисковая система info infootsisüsteem, гиперкомплексная система mat.
hüperkompleksne süsteem, algebra, энергетическая система el.
energiasüsteem, вычислительная система tehn.
arvutisüsteem, спасательная система päästesüsteem, оросительная система põll.
niisutussüsteem, дождевальная система põll.
vihmutussüsteem, травопольная система põll.
heinaväljasüsteem, геологическая система geol.
ladestu, горная система geol.
mägikond, mäestikusüsteem, речная система geol.
jõestik, зубная система anat.
hammaskond, система управления juhtimissüsteem, система народного образования haridussüsteem, система профессионально-технического образования kutseharidussüsteem, система заработной платы palgasüsteem, система единиц mõõtühikute süsteem, ühikusüsteem, система счисления mat.
arvusüsteem, система зaчёта punktisüsteem, система информации infosüsteem, система организационно-распорядительной документации haldusdokumentatsiooni süsteem, система освещения valgustussüsteem, система вентиляции, вентиляционная система ventilatsioonisüsteem, tuulutussüsteem, система отопления küttesüsteem, kütteseade, система противоракетной обороны sõj.
raketitõrjesüsteem, система возбуждения el.
ergutussüsteem, ergutusviis, система разработки mäend.
kaevandamisviis, kaevandamine, система каталогов bibl.
kataloogisüsteem, система команд info käsustik, система координат mat.
koordinaadisüsteem, koordinaadistik, кровеносная система med.
veresoonkond, система болот geol.
soostik, система долин geol.
orustik, система жил geol.
soonestik, система трещин geol.
lõhestik, достоинство системы süsteemi eelis, работать без системы süsteemitult töötama, привести в систему süsteemi viima, süstematiseerima, упростить систему süsteemi lihtsustama, система функционирует безупречно süsteem töötab laitmatult;
‣ kõnek. harjumus; утренняя зарядка превратилась у него в систему hommikvõimlemine on saanud tal harjumuseks, ta on harjunud hommikuti võimlema, у него стало системой занимать деньги tal on saanud harjumuseks ~ kombeks raha laenata
состав 1 С м.
неод.
‣ (без мн. ч.
) koosseis, koostis, kogu, kooskond; классовый состав общества ühiskonna klassikoosseis, социальный состав sotsiaalne koosseis, лётный состав lenn.
lennukoosseis, lendav koosseis, командный состав sõj.
juhtivkoosseis, komandörkoosseis, начальствующий состав sõj.
ülemad, ülemate koosseis, численный состав sõj.
arvkoosseis, личный состав sõj.
isikkoosseis, рядовой состав sõj.
reakoosseis, офицерский состав sõj.
ohvitserkoosseis, ohvitserkond, состав населения rahvastiku koosseis, состав делегации delegatsiooni koosseis, состав суда kohtu koosseis, состав преступления kuriteokoosseis, состав присяжных vandemeeste kogu, состав авторов изобретения leiutise autorid, руководящий состав juhtkond, juhtiv koosseis, комиссия в составе трёх человек kolmeliikmeline komisjon, звуковой состав языка keele häälikud, гранулометрический состав mull.
lõimis, химический состав изделия toote keemiline koostis, состав воздуха õhu koostis, состав почвы mulla koostis, состав крови vere koostis, состав библиотеки bibl.
raamatukogu koostis (raamatukogus leiduv kirjandus), подвижной состав veerem, состав инструкций ~ команд info käsustik, манёвровый состав raudt.
manöövriveerem, manöövrikoosseis, тяжеловесный состав raudt.
raskrong, товарный состав kaubarong, железнодорожный состав (raudtee)rong, плавающий состав mer.
ujum, uju(v)koosseis, в полном составе täies koosseisus, входить в состав комиссии komisjoni kuuluma, ввести в состав бюро büroosse arvama, büroo liikmeks arvama ~ võtma, вывести из состава бюро büroost ~ büroo liikmete hulgast välja arvama;
‣ segu; светящийся состав helendav segu, лекарственный состав segarohi, segaravim, ravimisegu, осветительный состав keem. valgustussegu, шпаклёвочный состав ehit. pahtelsegu, известковый состав lubivärv, lubivärvisegu, lubisegu, клеевой состав liimvärv, liimvärvisegu, liimsegu, масляный состав õlivärv, õlivärvisegu, õlisegu
счётчик 18 С м.
‣ од.
loendaja, lugeja; счётчик по переписи населения rahvaloendaja, счётчик голосов häältelugeja;
‣ неод. arvesti, loendur, mõõtur; электрический счётчик, счётчик электроэнергии elektriarvesti, газовый счётчик gaasiarvesti, водомерный счётчик veearvesti, veemõõtja (kõnek.), контрольный счётчик el. kontrollarvesti, кольцевой счётчик el. ringloendur, десятичный счётчик kümnendloendur, счётчик оборотов pöördeloendur, счётчик команд, програмный счётчик käsuloendur (arvutis), счётчик вагонеток mäend. vagonetiloendur, счётчик листов trük. poognaloendur, счётчик (в) такси taksomeeter