[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit
валенки им. п. мн. ч. С валенок
десятеро 135b Ч kümme; kümme paari; десятеро пловцов kümme ujujat, десятеро валенок kümme paari vilte
засыпаться I 189 Г сов. → несов. засыпаться
‣ кому, во что sisse pudenema ~ minema; снег засыпался в валенок lumi läks vildikusse;
‣ чем (millegi pudedaga) kattuma ~ täituma;
‣ ülek. madalk. sisse ~ läbi kukkuma ~ lendama; засыпаться на экзамене eksamil läbi põruma
‣ кому, во что sisse pudenema ~ minema; снег засыпался в валенок lumi läks vildikusse;
‣ чем (millegi pudedaga) kattuma ~ täituma;
‣ ülek. madalk. sisse ~ läbi kukkuma ~ lendama; засыпаться на экзамене eksamil läbi põruma
обить 325 (буд. вр. обобью, обобьёшь...) Г сов. → несов. обивать
‣ что, чем polsterdama; pealistama, (pealisega) katma, üle ~ peale panema ~ lööma; обить диван diivanit polsterdama, обить жестью plekiga üle lööma, обить дверь войлоком ust vildiga üle lööma;
‣ что, с чего maha lööma ~ peksma ~ raputama; обить с валенок снег viltidelt lund maha rapsima, обить штукатурку с потолка laest krohvi maha lööma;
‣ что kõnek. narmale ~ hatule kulutama; обить рукава varrukaotsi ~ käisesuid ära kulutama;
‣ что, обо что kõnek. valusaks taguma ~ peksma; обить руки обо что käsi valusaks peksma ~ taguma mille vastu;
◊ обить ~ обивать (все) пороги у кого, где, чьи kõnek. kelle uksi kulutama
‣ что, чем polsterdama; pealistama, (pealisega) katma, üle ~ peale panema ~ lööma; обить диван diivanit polsterdama, обить жестью plekiga üle lööma, обить дверь войлоком ust vildiga üle lööma;
‣ что, с чего maha lööma ~ peksma ~ raputama; обить с валенок снег viltidelt lund maha rapsima, обить штукатурку с потолка laest krohvi maha lööma;
‣ что kõnek. narmale ~ hatule kulutama; обить рукава varrukaotsi ~ käisesuid ära kulutama;
‣ что, обо что kõnek. valusaks taguma ~ peksma; обить руки обо что käsi valusaks peksma ~ taguma mille vastu;
◊ обить ~ обивать (все) пороги у кого, где, чьи kõnek. kelle uksi kulutama
околотить 316a Г сов. → несов. околачивать madalk.
‣ что, с чего maha taguma ~ peksma ~ raputama ~ rapsima; околотить снег с валенок lund viltidelt maha rapsima;
‣ что, обо что ära ~ valusaks ~ katki ~ puruks taguma ~ peksma; околотить руки обо что käsi mille vastu valusaks taguma ~ peksma, tagumise ~ peksmisega kätele haiget tegema
‣ что, с чего maha taguma ~ peksma ~ raputama ~ rapsima; околотить снег с валенок lund viltidelt maha rapsima;
‣ что, обо что ära ~ valusaks ~ katki ~ puruks taguma ~ peksma; околотить руки обо что käsi mille vastu valusaks taguma ~ peksma, tagumise ~ peksmisega kätele haiget tegema
скатка I 72 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) kokkurullimine, rullikeeramine;
‣ (без мн. ч.) vanutamine, vanutus; скатка валенок viltide vanutamine;
‣ rull; скатки ковров vaibarullid, rullikeeratud vaibad;
‣ sõj. sinelirull (rullikeeratud sinel); шинель в скатку sinelirull
‣ (без мн. ч.) kokkurullimine, rullikeeramine;
‣ (без мн. ч.) vanutamine, vanutus; скатка валенок viltide vanutamine;
‣ rull; скатки ковров vaibarullid, rullikeeratud vaibad;
‣ sõj. sinelirull (rullikeeratud sinel); шинель в скатку sinelirull
