[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

возвести 367 Г сов. → несов. возводить
возводить 313a Г несов. → сов. возвести
‣ что püstitama, üles lööma; возводить здание hoonet püstitama;
‣ кого-что во что v на что (üles) tõstma (ka ülek.), van. ülendama; возводить очи к небу pilku ~ silmi taeva poole tõstma, возводить что на высшую ступень kõrgemale astmele tõstma mida, возводить на престол кого keda troonile panema ~ tõstma, возводить в графское достоинство krahviseisusse tõstma, krahviks ülendama, возводить в степень mat. astendama, возводить в принцип põhimõtteks ~ printsiibiks tegema, возводить в систему süsteemiks muutma;
‣ что на кого-что kelle peale panema ~ ajama mida; возводить обвинение на кого süüdistama keda;
‣ что к чему tagasi viima, lätet kätte näitama; некоторые обычаи возводят к древности mõned kombed arvatakse pärinevat muinasajast
горе Н liter. van. kõrgel(e), kõrgusse; возвести очи горе pilku kõrgele tõstma
дворянство 94 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ aadliseisus; возвести в дворянство aadeldama, aadliseisusse tõstma;
‣ aadel, aadelkond
квадрат 1 С м. неод.
‣ ruut (ka mat.); чёрные и белые квадраты mustad ja valged ruudud, возвести в квадрат ruutu tõstma, ruutima, полный квадрат täisruut, квадрат окна aknaruut;
‣ trük. kvadraat (mõõtühik: 48 punkti)
куб I С м. неод.
‣ 1 mat. kuup (heksaeeder; arvu kolmas aste); куб двух равен восьми kaks kuubis on ~ võrdub kaheksa, возвести в куб kuupima, kuupi tõstma;
‣ 1, 3 kõnek. kuupmeeter; ruumimeeter
напраслина 51 С ж. неод. kõnek. laim, valesüüdistus, tühi jutt, laimujutt; возвести напраслину на кого keda laimama, tühja juttu ajama kelle kohta
перл 1 С м. неод.
‣ van. helmes, pärl (ka ülek.);
‣ перлы мн. ч. ülek. liter., ka iroon. pärlid; перлы остроумия vaimukuspärlid, перлы творения loomepärlid, loomingupärlid;
‣ trük. pärl (5-punktine trükikiri);
◊
возводить ~ возвести в перл создания что liter. van. mida looduse krooniks pidama
ранг 18 С м. неод.
‣ ametiaste, auaste (kraad); aj. aukraad; järk; дипломатические ранги diplomaatide ametiastmed ~ auastmed, табель о рангах aj. teenistustabel, капитан I рангa sõj. 1. järgu kapten, ранг корабля laeva järk, возвести в ранг ametiastet andma;
‣ mat. astak, järk
степень 92 С ж. неод.
‣ määr, tase; aste, järk; степень нагрузки koormusmäär, степень расширения paisumismäär, степень обогащения rikastusmäär, степень плотности tihedusaste, степень сжатия surveaste, kompressiooniaste, степень новизны uudsusaste, uudsuse aste, степень точности täpsusaste, täpsusklass, степень зрелости küpsusaste, küpsusjärk, степень родства sugulusaste, степень опьянения joobeaste, степень вины süü aste, степень полезности kasulikkuse aste, степень огнестойкости tulekindlusaste, степень влажности niiskusaste, veesisaldusmäär, степень развития arengujärk, степень твёрдости kõvadus, степень кислотности happesus, степень мутности воды vee sogasus, степень износа kulumus, степень загрязнения (1) määrdumus, (2) reostumus, степень насыщения küllastumus, küllastusaste, степень насыщенности küllastatus, степень механизации mehhaniseeritus, ожог второй степени teise astme põletus, степень надёжности töökindlus, степень сравнения lgv. võrdlusaste, võrre, положительная степень (сравнения) lgv. algvõrre, positiiv, сравнительная степень lgv. keskvõrre, komparatiiv, превосходная степень lgv. ülivõrre, superlatiiv, степень уравнения mat. võrrandi aste, степень точки mat. punkti potents, икс в пятой степени mat. x5, x viiendas astmes, возвести в степень mat. astendama, astmesse tõstma, диплом первой степени esimese järgu diplom, крайняя степень äärmus, высшая степень ülim aste, в высшей степени ülimal määral, ülimalt, äärmiselt, в высокой степени suurel määral, suuresti, ohtrasti, в значительной степени olulisel määral, tunduvalt, oluliselt, в некоторой степени mõningal määral, kuigivõrd, в меньшей степени vähemal määral, vähem, ни в какой степени mitte mingil määral, mitte sugugi, mitte kõige vähematki, в слабой степени vähe, nõrgalt, vähesel määral, до последней степени võimatult, äärmiselt, hullusti, в равной степени võrdselt, в достаточной степени piisavalt;
‣ (teaduslik) kraad; учёная степень teadlaskraad; учёная степень доктора наук doktorikraad;
‣ van. auaste

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur