?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
воск 18 (род. п. ед. ч.
воска и воску) С м.
неод.
(без мн. ч.
) vaha; мягкий как воск pehme nagu vaha, горный воск min.
maavaha, osokeriit, растительный воск bot.
taimevaha
вытопить II 323*a Г сов.
→ несов.
вытапливать что, из чего (välja) sulatama; вытопить воск vaha sulatama, вытопить жир rasva välja sulatama
горный 126 П mägi-, mäe-, mäestiku-; горный хребет mäeselg, -hari, -ahelik, горная пустыня mägikõrb, горное пастбище mägikarjamaa, горное озеро mägijärv, mäestikujärv, горная область mäestikuala, горная страна mägismaa, горное дело mäendus, горная промышленность mäetööstus, горная машина mäend.
mäemasin, горная порода kivim, горный хрусталь min.
mäekristall, горная болезнь med.
mägihaigus, kõrgusehaigus, горный воск min.
maavaha, osokeriit
истопиться II 323 Г сов.
→ несов.
истапливаться kõnek.
(ära v. üles) sulama; воск истопился vaha on üles sulanud
перетопить II 323а Г сов.
→ несов.
перетапливать что (täielikult v. ajapikku kõike v. paljut) üles sulatama; перетопить весь воск kogu vaha üles sulatama
пчелиный 126 П mesi-, mee-, mesilas-; пчелиный улей mesipuu, taru, пчелиный воск meevaha, mesilasvaha, пчелиная семья, пчелиный рой mesilaspere, пчелиный яд mesilasmürk, apitoksiin, пчелиное молочко mesilaspiim, mesilasema toitepiim, пчелиный клей taruvaik, proopolis
растаять Г сов.
→ несов.
растаивать‣ 259b (ära) sulama (ka ülek.
); снег растаял lumi on sulanud, река растаяла jõgi sai jäävabaks, лёд растаял jää sulas ~ on sulanud (ka ülek.
), деньги растаяли raha sulas kokku ~ sai otsa, сердце растаяло süda sulas ~ läks pehmeks;
‣ 259b ülek. hajuma, kustuma; туча растаяла pilv hajus ~ läks laiali, звуки растаяли helid kustusid;
‣ 259a что kõnek. ära sulatama; растаять воск vaha (ära) sulatama; vrd. таять
растопить II 323a Г сов.
→ несов.
растапливать II что ära ~ üles sulatama; растопить воск vaha ära sulatama;
◊ растопить лёд jääd sulatama
таять 259b Г несов.
‣ sulama (ka ülek.
); снег тает lumi sulab, воск тает vaha sulab, сегодня тает täna on sula(ilm), таять от любви armastusest sulama, таять от счастья õnnest sulama ~ heldima;
‣ ülek. hajuma, laiali valguma; туман тает udu hajub;
‣ ülek. kustuma, hääbuma, vaibuma; таять от тоски igatsusest kustuma ~ hääbuma, таять на глазах silmanähtavalt kustuma, таять от болезни haigusest otsa jääma ~ kuhtuma, звуки таяли helid vaibusid;
‣ ülek. kokku sulama, kahanema, otsa lõppema; запасы тают tagavarad sulavad kokku, силы тают jõud kahaneb;
◊ так и тает во рту lausa sulab suus; vrd. растаять
топить II 323a Г несов.
что‣ sulatama; топить масло võid sulatama, топить воск vaha sulatama;
‣ ahjupiima ~ kupapiima tegema; топить молоко ahjupiima tegema, piima hautama
топиться II 323 Г несов.
‣ sulama; воск топится vaha sulab;
‣ (ahjus) kuumenema, hauduma (ahjupiima kohta);
‣ страд. к топить II