?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
кол 2 С м.
неод.
‣ (предл. п. ед. ч.
о коле, на колу, мн. ч.
49) vai, talb, teivas, varb; вбивать колья в землю vaiu maasse lööma ~ rammima, забивной кол mäend.
rammvai;
‣ kõnek. üks (hindena); он получил кол по математике ta sai matemaatikas ühe;
◊ хоть кол на голове теши кому madalk. löö või maha, räägi kellele nagu seinale; стоит колом в горле у кого, кому kõnek. (1) ei lähe kellel kurgust alla, (2) kellel on millest kõrini; ни кола ни двора у кого kõnek. kellel ei ole kodu ega kotust, kellel ei ole rege ega ratast
тесать 202a (страд. прич. прош. вр.
тёсанный; кр. ф.
тёсан, тёсана, тёсано, тёсаны) Г несов.
что, чем tahuma, tahuliseks raiuma; тесать бревно palki tahuma, тесать камень kivi tahuma;
◊ хоть кол на голове теши кому madalk.
löö või maha, räägi kellele nagu seinale, tee või tina
царь 11 С м.
од.
tsaar, (Vene) keiser, kuningas (ka ülek.
); при царе Петре I tsaar Peeter I ajal, свержение царя tsaari ~ keisri ~ kuninga kukutamine, лев -- царь зверей lõvi on loomade kuningas, человек -- царь природы inimene on looduse kuningas ~ kroon;
◊ без царя ~ нет царя в голове kõnek.
arust lage ~ puupea ~ kõlupea (olema); не без царя в голове kõnek.
kellel on nutti, nupukas ~ nutikas ~ taiplik (olema); олух царя небесного vulg.
viimane puupea ~ tainapea ~ kõlupea; при царе Горохе kõnek.
humor.
vanal hallil ajal, Noa ajal; царь небесный taevaisa