[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
доверенность 90 С ж. неод.
‣ volitus, volikiri; доверенность на получение чего volitus mille saamiseks, получить деньги по доверенности volitusega raha kätte saama;
‣ (без мн. ч.) van. usaldus
‣ volitus, volikiri; доверенность на получение чего volitus mille saamiseks, получить деньги по доверенности volitusega raha kätte saama;
‣ (без мн. ч.) van. usaldus
намеренность 90 С ж. неод. kõnek.
‣ van. kavatsus, nõu, plaan;
‣ (без мн. ч.) tahtlikkus, sihilikkus, ettekavatsetus
‣ van. kavatsus, nõu, plaan;
‣ (без мн. ч.) tahtlikkus, sihilikkus, ettekavatsetus
особенность 90 С ж. неод. iseärasus, eripärasus, eripära, erisus, eriomadus, erinevus; в особенности eriti, iseäranis, особенность в произношении hääldamise eripära
отличительный 126 П eraldus-, eraldav; eriline, eri-; eristav, tunnus-, iseloomulik; отличительный знак eraldusmärk, отличительная особенность eripära, отличительный признак tunnus(joon), отличительная черта iseloomulik joon, tunnusjoon, отличительный круг lenn. tunnussõõr, бортовой отличительный огонь mer. pardatuli
подлинный 126 П (кр. ф. подлинен, подлинна, подлинно, подлинны)
‣ alg-, originaal-, algupärane; подлинная доверенность jur. algvolikiri, подлинный документ jur. algdokument, originaaldokument, с подлинным верно algkirjale vastav, ärakiri õige;
‣ autentne, ehtne; подлинная подпись ehtne ~ õige allkiri;
‣ (без кр. ф.) tõeline; подлинный друг tõeline sõber, подлинное искусство tõeline kunst, подлинный успех tõeline edu, он подлинный учёный ta on läbinisti teaduseinimene, ta on õige ~ tõeline teadlane
‣ alg-, originaal-, algupärane; подлинная доверенность jur. algvolikiri, подлинный документ jur. algdokument, originaaldokument, с подлинным верно algkirjale vastav, ärakiri õige;
‣ autentne, ehtne; подлинная подпись ehtne ~ õige allkiri;
‣ (без кр. ф.) tõeline; подлинный друг tõeline sõber, подлинное искусство tõeline kunst, подлинный успех tõeline edu, он подлинный учёный ta on läbinisti teaduseinimene, ta on õige ~ tõeline teadlane
помпезность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) liter. suurejoonelisus, (väline) hiilgus, toredus, toretsus, (ülespuhutud) pidulikkus, pompoossus; внешняя помпезность väline hiilgus
универсальный 126 П (кр. ф. универсален, универсальна, универсально, универсальны) universaal-, üld-, universaalne, üldine, kõikehaarav, mitmekülgne, kõigekülgne; универсальный магазин kaubamaja, универсальная вычислительная машина universaalarvuti, универсальный клей universaalliim, универсальная доверенность üldvolikiri, универсальное средство universaalne vahend, универсальный ключ tehn. universaalvõti, reguleeritav (mutri)võti, универсальная постоянная füüs. universaalne konstant, универсальное правопреемство jur. universaalne õigusjärglus, üldõigusjärglus, универсальные сведения universaalsed ~ üldised ~ kõikehaaravad andmed, универсальный человек universaalne ~ mitmekülgne ~ kõigekülgne inimene
