?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
выбиваться 169 Г несов.
→ сов.
выбиться‣ из чего välja rabelema, (kõigest väest) välja pääseda püüdma; выбиваться из толпы rahvasummast välja trügima, выбиваться из долгов võlgadest välja rabelema, выбиваться из нищеты ~ нужды vaesuse kütkest vabanema;
‣ из чего, из-под чего välja tungima ~ tikkuma ~ langema; солнце выбивалось из-за тучи päike tungis pilve tagant välja, волосы выбиваются из-под шляпы juuksed tikuvad kübara alt välja, выбиваться из расписания ~ из графика graafikust välja langema;
‣ страд. к выбивать;
◊ выбиваться ~ выбиться в люди heale järjele ~ haljale oksale jõudma; выбиваться ~ выбиться из колеи rööpast välja minema; выбиваться ~ выбиться из сил (1) kõigest jõust pingutama, kõigest väest püüdma, (2) surmani väsinud olema
график I 18 С м.
неод.
graafik, kõver, (joon)diagramm; график движения поездов rongide liikumisgraafik, график нагрузки el.
koormusgraafik, -kõver, график работы töögraafik, работа идёт по графику töö kulgeb graafiku järgi, выйти из графика graafikust hälbima ~ välja langema
графика 69 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) kunst graafika; graafikateos(ed); книжная графика raamatugraafika, выставка графики graafikanäitus;
‣ lgv. kiri, graafika; латинская графика ladina kiri
опережение 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) ennetus, ennetamine, ettejõudmine; опережение опасности ohu ennetus ~ ennetamine, опережение графика graafikust ettejõudmine, опережение впуска tehn.
eelsisselase, опережение выпуска tehn.
eelväljalase, фазовое опережение, опережение по фазе el.
faasiseelnemine, faasiseelnevus, опережение зажигания tehn.
eelsüüde (näit. autol)
плакатный 126 П plakat-, plakati-, plakatlik; плакатное перо plakatsulg, plakatikirjasulg, плакатная графика plakatigraafika, плакатная манера ülek.
plakatlik (kujundus)maneer
станковый 119 П‣ tööpingi-; станковое производство tööpingitootmine;
‣ tugimi-, (tugi)aluse-, aluspuki-; станковый пулемёт sõj. rask(e)kuulipilduja, станковый гранатомёт sõj. rask(e)granaadiheitja, станковая крепь mäend. ruumvõretoestik, станковое искусство kunst säidkunst, станковая скульптура kunst säidskulptuur (monumentaalskulptuuri vastand), станковaя графика kunst säidgraafika, vabagraafika, станковая живопись kunst tahvelmaal (maalikunsti haru; vastav teos)