?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
дёр 1 С м.
неод.
väljendis задавать ~ задать ~ давать ~ дать дёру madalk.
jalga laskma, vehkat ~ sääred ~ putket tegema, putku panema, varvast viskama
круговой 120 П ring-, sõõr-, ringjooneline; круговое движение (1) ringliikumine, (2) ringliiklus, круговая оборона ringkaitse, круговая орбита lenn.
, astr.
ringorbiit, круговая кинопанорама ringpanoraam (kinos), круговая порука ringkäendus, круговая чаша ringikäiv (õlle)kapp ~ peeker ~ kann ~ kruus, пить круговую чашу ringikannu(st) ~ ringipeekri(s)t jooma, круговая мышца рта anat.
suusõõrlihas, круговая перестановка mat.
tsükliline permutatsioon, круговая функция mat.
trigonomeetriline funktsioon, круговая диаграмма sektordiagramm, круговой многоугольник mat.
kaarhulknurk
проходить II 313b Г сов.
‣ (teatud aeg v. ajani) käima (ka kella vm. kohta) ~ kõndima; он три часа проходил по городу ta käis kolm tundi mööda linna ringi, часы проходили один день kell käis ühe päeva;
‣ в чём (teatud aeg v. ajani) seljas kandma mida, (kleidiga, kingadega) käima;
‣ в ком-чём madalk. (teatud aeg v. ajani) mis ametit pidama ~ seisus olema, kellena töötama; он проходил в помощниках машиниста два года ta oli kaks aastat vedurijuhi abi, она до тридцати лет проходила в девках ta jäi kolmekümneni vanatüdrukuks
тёк II 18 С м.
неод.
madalk.
väljendis дать тёку jalgadele valu andma, jalga laskma, varvast viskama, sääri tegema
чаша 76 С ж.
неод.
karikas, kauss; чаша вина veinikarikas, чаша любви ülek.
armukarikas, чаша весов kaalukauss, vaekauss, заливочная ~ литниковая чаша met.
valukauss, чаша водохранилища hüdr.
veehoidla säng, поднять заздравную чашу за кого kelle terviseks klaasi tõstma;
◊ выпить до дна чашу испытания liter.
kannatusekarikat põhjani jooma; пить ~ испить горькую чашу liter.
(kibedat) karikat tilgatumaks ~ põhjani jooma; бросить на чашу весов liter.
vaekausile heitma; чаша весов склонилась в пользу кого vaekauss ~ kaalukauss kaldus kelle poole; чаша (терпения) переполнилась (у) кого kelle kannatusekarikas ~ mõõt sai täis; испить смертную чашу liter.
toonela teele minema; сия ~ эта чаша миновала кого see karikas ~ pauk läks kellest mööda; полная чаша küllus; пить мёртвую чашу ~ мёртвой чашей van.
päevast päeva ~ selget päeva nägemata jooma