?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
зимний 121 П talve-, tali-, talvine; зимний вечер talveõhtu, зимняя погода talveilm, зимняя одежда talirõivad, talveriided, зимняя спячка taliuinak, talveuni, зимний спорт talisport, зимнее солнцестояние astr.
talvine pööripäev
зимник 18 С м.
неод.
talitee, talvetee
кампания 89 С ж.
неод.
‣ kampaania, hoogtegevus, hoogtöö; кампания по сбору подписей allkirjakampaania, allkirjade kogumise kampaania, предвыборная кампания valimiskampaania, посевная кампания külvihoogtöö, -kampaania;
‣ sõj. sõjaretk, sõjakäik, (väli)kampaania; зимняя кампания talvekampaania
ночь 91 С ж.
неод.
öö; глубокая ~ глухая ~ поздняя ночь hilisöö, kesköö, зимняя ночь talveöö, осенняя ночь sügisöö, лунная ночь kuupaisteline öö, kuupaisteöö, звёздная ночь tähine öö, тёмная ночь pime öö, ясная ночь selge öö, бессонная ночь unetu öö, белые ночи valged ööd, воробьиная ночь äikeseöö, Варфоломеевская ночь aj.
pärtliöö, в ночь öösel, в ночь с понедельника на вторник ööl vastu teisipäeva, в ночь под Новый год uusaastaööl, остаться на ночь ööbima ~ öömajale ~ ööseks jääma, с утра до ночи hommikust õhtuni, всю ночь (напролёт) kogu öö, за ночь öö jooksul, за ночь до чего öö enne mida, читать на ночь enne magama jäämist ~ minemist ~ unerohuks lugema, на ночь глядя hilja õhtul, vastu ööd, ночь на дворе väljas on öö, по ночам öösiti, с наступлением ночи öö saabudes, доброй ~ спокойной ночи head ööd;
◊ не к ночи будь сказано ~ помянуто kõnek.
mis sest (küll) vastu ööd rääkida
одежда 51 С ж.
неод.
‣ (обычно ед. ч.
) riietus, rõivastus, riided, rõivad; верхняя одежда üleriided, -rõivad, готовая одежда valmisriided, зимняя одежда talverõivad, -riided, -riietus, летняя одежда suverõivad, -riided, -riietus, форменная одежда vormiriietus, -rõivas, -rõivastus, магазин мужской одежды meesterõivaste ~ meesteriiete kauplus;
‣ одежды мн. ч. liter. van. rõivad, riided, rüü;
‣ (без мн. ч.) tehn. kate; асфальтовая одежда дороги tee asfaltkate
олимпиада 51 С ж.
неод.
olümpia, olümpiamängud (teat. spordivõistlused); olümpiaad (taidlus- vm. võistlused; aj.
olümpiamängudevaheline nelja-aastane ajavahemik Vana-Kreekas); зимняя ~ белая Олимпиада taliolümpia(mängud), участник олимпиады (1) olümpiavõistleja, (2) olümpiaadist osavõtja, олимпиада художественной самодеятельности taidlusolümpiaad, -ülevaatus, олимпиада по русскому языку vene keele olümpiaad
пора 57 С ж.
неод.
‣ aeg; рабочая пора tööaeg, счастливая пора õnnelik aeg, õnneaeg, грибная пора seeneaeg, страдная пора lõikusaeg, (saagi)koristusaeg, зимняя пора talveaeg, talv, горячая пора kiire aeg, пора дождей vihmaperiood, в самой поре kõnek.
paremas eas, parimais aastais, в мою пору minu ajal, вечерней порой õhtusel ajal, õhtul, той порой ~ порою, в ту пору tol ajal, tollal, до сих пор seniajani, siiamaani, siiani, до каких пор mis ajani, kui kaua (veel), до тех пор, пока seni(kaua) kui, с тех пор sellest ~ tollest ajast peale ~ saadik, на первых порах esialgu, algul, alguses, в самую пору õigel ~ parajal ajal, без поры без времени folkl.
enneaegselt, enneaegu, до поры до времени seni(ks) kuni;
‣ в функции предик. кому, без доп. on aeg; пора ехать on aeg teele asuda, пора спать on aeg magama heita, пора домой on aeg koju minna;
◊ пора и честь знать kõnek. (1) on aeg ära minna, hea külaline on see, kes oskab õigel ajal lahkuda, (2) aitab naljast, igal asjal olgu ikka lõpp ka; пора на боковую kõnek. on aeg koti peale minna ~ põhku pugeda
спячка 73 С ж.
неод.
‣ zool.
uni; летняя спячка suveuni, зимняя спячка talveuni, ложиться в спячку (talve)unne jääma;
‣ med. tukkumistõbi, haiguslik unisus; kõnek. unine olek, unisus; ülek. kõnek. apaatia, loidus, osavõtmatus, ükskõiksus; душевная спячка vaimuloidus, hingeraugus, впадать в спячку apaatiasse langema
стужа 76 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) kõnek.
käre pakane ~ külm; зимняя стужа talvekülm