[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

инструментальный 126 П
‣ (töö)riista-; инструментальная сталь tööriistateras, инструментальный цех (töö)riistatsehh, инструментальный микроскоп riistamikroskoop;
‣ muus. instrumentaal-, instrumentaalne; инструментальная музыка pillimuusika, instrumentaalmuusika, инструментальное сочинение instrumentaalpala, -helind;
‣ П → С инструментальная ж. неод. (töö)riistaruum, tööriistla, riistakamber
конус 1 С м. неод.
‣ koonus; усечённый конус mat. tüvikoonus, инструментальный конус tehn. tööriistakoonus, instrumendikoonus, делительный конус tehn. jaotuskoonus;
‣ geol. kuhik; вулканический конус vulkaanikuhik, конус выноса uhtkuhik, конус осыпи rusukuhik
ящик 18 С м. неод. kast; laegas, laadik (van.); sahtel, suhvel (van.); karp; мусорный ящик prügikast, почтовый ящик (1) postkast, (2) kõnek. numbriasutus, numbritehas, ящик для писем kirjakast, инструментальный ящик (töö)riistakast, (töö)riistakarp, растворный ящик mördikast, ящик стола laualaegas, lauasahtel, музыкальный ящик mängutoos, ящик с яблоками õunakast, укладочный ящик pakkekast, ящик с боеприпасами laskemoonakast, зарядный ящик sõj. (1) mürsukast, (2) aj. laskemoonavanker, ящик сопротивления el. takistussalv;
◊
откладывать ~ отложить в долгий ящик pikale pingile ~ kalevi alla panema mida, venitama, viivitama millega; сыграть в ящик vulg. kõrvu pea alla panema, sõrgu ~ koibi sirgu ajama ~ välja sirutama, maha kärvama ~ kõngema, vedru välja viskama

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur