?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 63 artiklit
абстрактный 126 П (кр. ф.
абстрактен, абстрактна, абстрактно, абстрактны) abstrakt-, abstraktne; абстрактное искусство abstraktne kunst, абстрактное мышление abstraktne mõtlemine, абстрактное понятие abstraktne mõiste, абстрактный труд maj.
abstraktne töö
авангардистский 129 П avangardistlik; авангардистское искусство avangardistlik kunst
античный 126 П antiik-, antiigi-, antiikne, kreeka-rooma, vanaaja; античная философия antiikfilosoofia, античное искусство antiikkunst, античный мир antiikmaailm, (kreeka-rooma) antiik
бессмертный 126 П (кр. ф.
бессмертен, бессмертна, бессмертно, бессмертны) surematu; kustumatu, unustamatu; народ бессмертен rahvas on surematu, бессмертное искусство iginoor kunst, surematud teosed, бессмертный подвиг kustumatu sangaritegu ~ kangelastegu
вавилонский 129 П Babüloonia, babüloonia; Paabeli; вавилонское искусство babüloonia kunst, вавилонская башня Paabeli torn, вавилонское столпотворение ülek.
paabeli segadus, paabel
византийский 129 П Bütsantsi, bütsantsi; Византийская империя Bütsantsi impeerium, византийское искусство bütsantsi kunst
декламаторский 129 П etlus-, etleja-, ilulugeja-, deklamaatori-; deklamaatorlik, ilulugejalik; декламаторское искусство etluskunst
декоративный 126 П (кр. ф.
декоративен, декоративна, декоративно, декоративны) dekoratiivne, dekoratiiv-, ilu-, ehis-; декоративная ткань iluriie, dekoratiivriie, декоративное растение ilutaim, декоративное искусство dekoratiivkunst, ehiskunst
декорационный 127 П dekoratsiooni-, dekoreerimis-; декорационное искусство dekoratsioonikunst
драматический 129 П‣ draama-, näite-; драматический театр draamateater, sõnalavastusteater, драматический писатель näitekirjanik, draamakirjanik, драматическое искусство näitekunst, драматический кружок näitering;
‣ dramaatiline (ka muus.); драматический финал dramaatiline ~ vapustav lõpplahendus, драматический тенор dramaatiline tenor;
‣ teatraalne, tehtud, võlts; драматический жест teatraalne žest
запад 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) lääs, õhtukaar; õhtumaa; солнце заходит на западе päike loojub läänes, к западу от города linnast lääne pool(e), ветер с запада läänetuul, искусство Запада Lääne kunst
изобразительный 126 П kujutus-, kujutamis-, kujutav, näitlik; изобразительные средства kujutusvahendid, изобразительное искусство kujutav kunst
искусство 94 С с.
неод.
‣ kunst, taie; народное искусство rahvakunst, декоративное искусство dekoratiivkunst, прикладное искусство tarbekunst, изобразительное искусство kujutav kunst, словесное искусство sõnakunst, изящные искусства van.
kunst, kaunid kunstid, самодеятельное искусство taidlus(kunst), произведение искусства taies, kunstiteos;
‣ (без мн. ч.) oskus, asjatundlikkus, kunst; искусство управления juhtimisoskus, с большим искусством osavalt, asjatundlikult, meisterlikult, военное искусство sõjakunst, поварское ~ поваренное ~ кулинарное искусство kokakunst;
◊ из любви к искусству kõnek. huvist asja vastu; по всем правилам искусства kõigi reeglite kohaselt
исламский 129 П islami, muhamedi; исламское искусство islami kunst
исполнительский 129 П esinemis-, esinejate, esinejas-; исполнительское искусство esinemiskunst, interpretatsioonikunst, исполнительский состав esinejad, esinejaskond, interpreedid
колдовской 120 П nõia-, nõiduslik; ülek.
lummav; колдовское искусство nõiakunst, колдовская сила nõiavägi
конферанс 1 С м.
неод.
teadustus, teadustamine, konfereerimine, konferanss; вести конферанс teadustama, konfereerima, искусство конферанса konfereerimisoskus
кулинарный 126 П koka-, kokandus-, kulinaar-, kulinaarne; кулинарное искусство kokakunst, кулинарное изделие kokatoode, roatoode, kulinaartoode
монументальный 126 П (кр. ф.
монументален, монументальна, монументально, монументальны)‣ monumentaalne, suuremõõtmeline, võimas, suurejooneline; ülek.
laiahaardeline; põhjalik; монументальное здание monumentaalne hoone ~ ehitis, монументальный труд monumentaalne ~ laiahaardeline teos ~ töö;
‣ (без кр. ф.) kunst monumentaal-; монументальное искусство monumentaalkunst, монументальная живопись monumentaalmaal
народный 126 П (кр. ф.
народен, народна, народно, народны) rahva(-), rahvalik; народное хозяйство rahvamajandus, народный доход rahvatulu, народные массы rahvamassid, -hulgad, народный фронт rahvarinne, народный опрос rahvaküsitlus, referendum, народный заседатель jur.
rahvakaasistuja, народное образование (rahva)haridus, народная школа aj.
rahvakool, народный учитель, народная учительница aj.
rahvakooliõpetaja, народное искусство rahvakunst, устное народное творчество rahvaluule, folkloor, народный артист СССР NSV Liidu rahvakunstnik, народный художник СССР NSV Liidu rahvakunstnik, народный обычай rahvakomme, tava, народное предание rahvapärimus, народные инструменты rahvapillid, народные гулянья rahvapidustused, народный суверенитет rahva suveräänsus, народное добро rahva vara, народное потребление maj.
rahva tarbimine, товары народного потребления tarbekaubad, его поэзия народна tema luule on rahvalik
неотделимый 119 П (кр. ф.
неотделим, неотделима, неотделимо, неотделимы) eraldamatu, lahutamatu, mitteeraldatav, mittelahutatav; искусство неотделимо от жизни kunst on elust lahutamatu, kunst ja elu on lahutamatud
нидерландский 129 П Madalmaade, Hollandi, hollandi; нидерландское искусство Madalmaade kunst, нидерландский язык hollandi keel
ораторский 129 П kõne-; kõnemehe-, oraatori-; oraatorlik; ораторское искусство kõnekunst, ораторский талант kõneanne, -osavus
оформительский 129 П kujundus-; оформительское искусство kujunduskunst
пещерный 126 П koopa-, urke-, korka-; пещерное озеро koopajärv, пещерная река koopajõgi, пещерный лёд koopajää, пещерная фауна zool.
koopafauna, -loomastik, пещерный человек koopainimene (ka ülek.
), пещерное искусство koopamaalingud, -joonistused
письмо 102 С с.
неод.
kiri (без мн. ч.
ka lgv.
); (без мн. ч.
) kirjutamine; буквенное письмо tähtkiri, alfabeetiline kiri, готское письмо gooti kiri, латинское письмо ladina kiri, славянское письмо slaavi kiri, финикийское письмо foiniikia kiri, руническое письмо ruunikiri, идеографическое письмо mõistekiri, ideograafia, пиктографическое письмо piltkiri, piktograafia, нотное письмо muus.
noodikiri, заказное письмо tähtkiri, tähitud kiri, ценное письмо väärtkiri, открытое письмо ülek.
avalik kiri, благодарственное письмо tänukiri, поздравительное письмо õnnitluskiri, ответное письмо vastuskiri, kirjavastus, рекомендательное письмо soovituskiri, заёмное письмо jur.
võlakiri, бумага для писем kirjapaber, роман в письмах kirj.
kiriromaan, обменяться письмами kirju vahetama, искусство письма kirjakunst, манера письма (1) (kirjaniku) stiil, (2) maalitehnika, учиться письму kirjutama õppima, передать на письме kirjapildis kajastama
поваренный 127 П keedu-, koka-; поваренная соль keedusool, naatriumkloriid, поваренная книга kokaraamat, поваренное искусство keedukunst, kokakunst
подлинный 126 П (кр. ф.
подлинен, подлинна, подлинно, подлинны)‣ alg-, originaal-, algupärane; подлинная доверенность jur.
algvolikiri, подлинный документ jur.
algdokument, originaaldokument, с подлинным верно algkirjale vastav, ärakiri õige;
‣ autentne, ehtne; подлинная подпись ehtne ~ õige allkiri;
‣ (без кр. ф.) tõeline; подлинный друг tõeline sõber, подлинное искусство tõeline kunst, подлинный успех tõeline edu, он подлинный учёный ta on läbinisti teaduseinimene, ta on õige ~ tõeline teadlane
полководческий 129 П väejuhi-; полководческое дарование väejuhianne, полководческое искусство (sõja)väejuhtimiskunst
понимать 169a Г несов.
→ сов.
понять кого-что (под чем, в чём только несов.
) aru saama, mõistma, aduma, taipama; понимать текст tekstist aru saama, понимать искусство kunstist aru saama, kunsti mõistma, понимать людей inimesi mõistma, понимать с полуслова poolelt sõnalt mõistma ~ taipama;
◊ понимать толк в чём kõnek.
milles asjatundja olema, asja tundma; ни бе ни ме не понимает в чём kõnek.
tal pole õrna aimugi, ta ei taipa ju tuhkagi millest
прикладной 120 П rakendus-, tarbe-, rakenduslik; прикладные науки rakendusteadused, прикладное искусство tarbekunst, прикладные знания rakenduslikud ~ praktilised teadmised, praktika
расцвести 368 (без страд. прич.
) Г сов.
→ несов.
расцветать õitsema ~ õilmitsema hakkama, õiduma, õide ~ õitsele minema ~ puhkema ~ lööma (ka ülek.
); розы расцвели roosid puhkesid õitsele, сад расцвёл aed läks õide, девушка расцвела neiu puhkes õitsele, на лице расцвела улыбка nägu lõi naeratusest särama, в нашей стране расцвели наука и искусство meie maal on teadus ja kunst saavutanud õitsengu;
◊ расцвести ~ расцветать пышным цветом õitsele puhkema
реалистический 129 П kirj.
, kunst, filos.
realismi-, realistlik, tõsieluline; реалистическое направление realistlik suund, реалистическое искусство realistlik ~ tõsieluline kunst, реалистический подход realistlik ~ tõsieluline lähenemisviis
реалистичный 126 П (кр. ф.
реалистичен, реалистична, реалистично, реалистичны) realistlik, tõsieluline, tõsielu arvestav, kainelt praktiline; реалистичный план realistlik ~ tegelikkust arvestav ~ tegelikkusega kooskõlas olev plaan ~ kavatsus, реалистичное искусство realistlik ~ elu tõepäraselt kujutav kunst, реалистичное отношение kainelt praktiline suhtumine
революционизировать 171a Г сов. и несов.
кого-что‣ revolutsioneerima, revolutsioonilisi ideid levitama, revolutsioonile õhutama, revolutsioonilist meelsust tekitama, revolutsiooniliseks muutma; революционизировать массы rahvahulki revolutsioneerima ~ revolutsioonile õhutama;
‣ revolutsiooniliselt ~ põhjalikult uuendama ~ ümber kujundama; революционизировать искусство театра teatrikunsti põhjalikult ümber kujundama
режиссёрский 129 П lavastaja-, režissööri-, näitejuhi-; режиссёрская работа lavastajatöö, режиссёрское искусство näitejuhtimiskunst
резной 120 П‣ lõike-, lõigatud; резной мармелад lõikemarmelaad;
‣ nikerdus-, voolimis-, vooli-; graveerimis-, graveer-, uurendus-, nikerdatud, voolitud, graveeritud, uurendatud, nikerdustega, graveeringuga, voolinguga; резной шкаф nikerdustega kapp, резное искусство nikerduskunst, graveerimiskunst, резная работа nikerdus, nikerdis
руководство 94 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) juhtimine, ohjamine, juhatamine, juhendamine; оперативное руководство operatiivjuhtimine, operatiivohjamine, оперативное руководство войсками sõj.
vägede operatiivne juhtimine, руководство учреждением ettevõtte juhtimine, искусство руководства juhtimisoskus, под чьим руководством kelle juhtimisel ~ juhatamisel ~ juhatusel ~ juhendamisel ~ juhendusel;
‣ (без мн. ч.) juhend, instruktsioon, tegevusõpetus, juhtnöörid; руководство к действию tegevusjuhend, toimimisõpetus, руководство по эксплуатации käsitsemisjuhend, käitusjuhend, методическое руководство metoodiline juhend;
‣ käsiraamat; руководство по химии keemia käsiraamat, руководство по штурманскому делу laevajuhtimise käsiraamat;
‣ (без мн. ч.) juhtkond, juhatus, direktsioon; руководство завода tehase juhtkond
садоводство 94 С с.
неод.
‣ (без мн. ч.
) aiandus, aiandusteadus (kitsamas tähenduses puuviljandus); книга о садоводстве aiandusraamat;
‣ (без мн. ч.) aiapidamine; искусство садоводства aiapidamiskunst;
‣ aiand; купить цветы в садоводстве aiandist lilli ostma
садово-парковый 119 П aia- ja pargi-; садово-парковое искусство aia- ja pargikujundus
самодеятельный 126 П‣ omaalgatuslik, vabatahtlik; aktiivne; самодеятельная организация vabatahtlik organisatsioon, самодеятельное население oma tööst elatuv rahvastik;
‣ taidlus-, isetegevus-, harrastus-, asjaarmastus-, amatöör-; isetegevuslik, harrastuslik, asjaarmastuslik; самодеятельное искусство taidluskunst, самодеятельный хор taidluskoor, harrastuskoor
сербский 129 П Serbia, serbia; сербское искусство serbia kunst
синкретический 129 П sünkretismi-, sünkreetiline, sünkretistlik; синкретическое искусство sünkreetiline kunst
скифский 129 П aj.
sküüdi, sküütide; скифская культура sküüdi kultuur, скифская одежда sküüdi rüü ~ riietus, скифское искусство sküüdi ~ sküütide kunst
средневековый 119 П keskaja(-), keskaegne; средневековое искусство keskaja kunst, средневековый город keskaegne linn
средневековье 113 С с.
неод.
(без мн. ч.
) aj.
keskaeg; раннее средневековье varakeskaeg, позднее средневековье hiliskeskaeg, искусство средневековья keskaja kunst
станковый 119 П‣ tööpingi-; станковое производство tööpingitootmine;
‣ tugimi-, (tugi)aluse-, aluspuki-; станковый пулемёт sõj. rask(e)kuulipilduja, станковый гранатомёт sõj. rask(e)granaadiheitja, станковая крепь mäend. ruumvõretoestik, станковое искусство kunst säidkunst, станковая скульптура kunst säidskulptuur (monumentaalskulptuuri vastand), станковaя графика kunst säidgraafika, vabagraafika, станковая живопись kunst tahvelmaal (maalikunsti haru; vastav teos)
сценический 129 П‣ lava-, lavaline, lavapärane, lavakohane; сценическое искусство lavakunst, сценическое мастерство lavameisterlikkus, сценическая деятельность lavategevus, сценический образ lavakuju, сценическая картина lavapilt, сценическое оформление lavakujundus, сценический эффект lavaefekt, сценическая техника lavatehnika, сценическая внешность lavaline ~ lavapärane ~ lavakohane välimus, сценические приёмы lavalised võtted, сценическая литература näitekirjandus;
‣ ülek. teatraalne; сценический жест teatraalne žest, сценический поклон teatraalne ~ ülepakutud kummardus, сценические движения teatraalsed liigutused, сценическое поведение teatraalne ~ näideldud ~ ebaloomulik käitumine, сценический пафос teatraalne ~ ebaloomulik paatos, võltspaatos
танцевальный 126 П‣ tantsu-; танцевальный ансамбль tantsuansambel, танцевальное искусство tantsukunst, танцевальная музыка tantsumuusika, танцевальный вечер tantsuõhtu, танцевальный зал tantsusaal, танцевальная площадка tantsupõrand (vabas õhus);
‣ (кр. ф. танцевален, танцевальна, танцевально, танцевальны) tantsuline; эта музыка танцевальна see muusika on tantsuline, selles muusikas on midagi tantsulist
театральный 126 П‣ teatri-; театральное искусство teatrikunst, театральный зал teatrisaal, театральный сезон teatrihooaeg, театральное представление teatrietendus, театральная критика teatriarvustus, teatrikriitika;
‣ (кр. ф. театрален, театральна, театрально, театральны) ülek. teatraalne, teaterlik, näideldud; ülespuhutud; театральная церемония teatraalne tseremoonia ~ kombetalitus ~ tavand, театральный жест teatraalne žest, театральная поза teatraalne ~ tehtud poos ~ hoiak, театральный голос teatraalne ~ ebaloomulik hääl
упадочный 126 П (кр. ф.
упадочен, упадочна, упадочно, упадочны) langus-, allakäigu-, mandumis-, dekadentlik; упадочные настроения langusmeeleolud, упадочное состояние langusseisund, mandunud olek, mandumus, упадочное искусство dekadentlik kunst
упасть 356b Г сов.
‣ maha ~ alla ~ pikali kukkuma ~ langema (ka ülek.
), maha varisema, maha ~ alla vajuma; упасть с лошади hobuse seljast ~ sadulast maha kukkuma, упасть без чувств meelemärkuseta maha kukkuma ~ varisema, упасть в обморок minestusse langema, (ära) minestama, упасть навзничь selili kukkuma, упасть ничком ninali ~ silmili ~ näoli kukkuma, книга упала на пол raamat kukkus põrandale, упали первые капли дождя langesid esimesed vihmapiisad, занавес упал eesriie langes, упасть в постель voodisse vajuma, упасть на грудь кому kelle rinnale langema, голова упала на грудь pea vajus ~ langes rinnale, волосы упали на плечи juuksed vajusid ~ langesid õlgadele, свет упал на его лицо valgus langes ta näole, взгляд упал на незнакомца pilk langes tundmatule, настроение упало tuju ~ meeleolu langes, роса упала kaste tuli maha;
‣ saabuma, laskuma; ночь упала saabus öö, сумерки упали saabus videvik;
‣ alanema, vähenema, langema (ka ülek.); барометр упал baromeeter langes, температура упала palavik ~ temperatuur alanes ~ langes, скорость упала kiirus vähenes ~ langes, цены упали hinnad on alanenud ~ langenud, интерес к кому-чему упал huvi kelle-mille vastu on vähenenud ~ langenud, вода упала vesi on alanenud, рубль упал kõnek. rubla (väärtus) on langenud;
‣ nõrgenema, nõrkema, vaibuma; ветер упал tuul nõrgenes ~ vaibus, голос упал hääl nõrgenes, жара упала kuumus andis järele, силы упали jõud nõrkes ~ ütles üles;
‣ alla käima, allamäge minema; дисциплина упала kord on alla käinud ~ käis alla, искусство упало kunst on alla käinud ~ mandunud;
‣ madalk. lõpma, otsa saama;
◊ упасть духом meelekindlust ~ julgust kaotama, meelt heitma; упасть в ноги кому ~ к ногам кого ~ на колени перед кем kelle ette põlvili langema, keda põlvili paluma; упасть с неба на землю taevast ~ pilvedelt maa peale kukkuma ~ langema, asju kainema pilguga ~ kainelt vaatama; сердце упало у кого kõnek. kellel läks südame alt külmaks, kelle süda vajus saapasäärde; упасть в чьих глазах kelle silmis langema ~ väärtust kaotama; яблоку негде упасть kõnek. nööpnõelgi ei mahu maha kukkuma, täiskiilutud, puupüsti täis; как ~ точно с луны упасть kõnek. nagu kuu pealt kukkuma; точно ~ как с неба упасть kõnek. (1) nagu välk selgest taevast ilmuma, (2) taevast sülle kukkuma, (3) nagu kuu pealt kukkuma
фехтовальный 126 П vehklemis-; фехтовальное оружие vehklemisrelv, фехтовальный приём vehklemisvõte, фехтовальное искусство vehklemiskunst, фехтовальный зал vehklemissaal
формалистический 129 П formalismi(-); formalistlik, formaalne, vormiline; формалистическое влияние formalismi mõju, формалистическое искусство formalistlik kunst, формалистическое отношение к делу formalistlik
фотографический 129 П‣ foto-, fotograafia-, fotograafiline; фотографическое искусство fotokunst, фотографический аппарат fotoaparaat, (foto)kaamera, фотографическая бумага fotopaber, фотографическая запись (1) fotosalvestus, fotograafiline helisalvestus, (2) fotosalvestis, фотографический снимок foto, ülesvõte, päevapilt, фотографическое искажение fotograafiline moonutus, фотографический увеличитель (foto)suurendi, suurendusaparaat;
‣ ülek. kopeeriv, täpselt jäljendav
хеттский 129 П aj.
hetiidi, hetiitide; хеттский язык hetiidi keel, хеттское искусство hetiitide ~ hetiidi kunst, Хеттское царство hetiitide ~ hetiidi riik
хореографический 129 П koreograafia-, koreograafiline; хореографическое искусство tantsukunst, koreograafia, хореографическое училище koreograafiakool
цирковой 120 П tsirkuse-; цирковое искусство tsirkusekunst, цирковой артист tsirkusekunstnik, tsirkuseartist, цирковой манеж tsirkusemaneež
чистый 119 П (кр. ф.
чист, чиста, чисто, чисты; сравн. ст.
чище)‣ puhas, korras, kasitud; чистая комната puhas tuba, чистое полотенце puhas käterätik, чистая одежда puhtad rõivad;
‣ puhas, puhas-, tühi, lage, vaba; чистая тетрадь puhas ~ tühi vihik (täis kirjutamata), чистый лист (1) puhas ~ tühi leht, (2) trük. puhaspoogen, чистое поле tühi ~ lage väli ~ põld, чистая полоса воды vaba veeriba, чистое небо selge ~ puhas ~ pilvitu taevas, ночевать под чистым небом lageda taeva all ööbima ~ ööd olema;
‣ (без кр. ф.) puhas-, puhas, ehtne, ehe, lisanditeta, segunemata, rikkumata; чистый доход puhastulu, чистая прибыль puhaskasu(m), чистая продукция puhastoodang, netotoodang, чистый вес puhaskaal, puhasmass, чистая культура biol. puhaskultuur (ühe liigi rakkudest); чистое золото puhas ~ ehe ~ ehtne kuld, чистая шерсть puhas vill, täisvill, чистые металлы puhtad metallid (lisandita), чистые краски puhtad värvid, чистый тон puhas toon, чистая вода (1) puhas vesi, (2) (jää)vaba vesi, чистый спирт puhas piiritus, чистый пар põll. puhaskesa, kultuurideta kesa, täiskesa, чистое произношение puhas ~ laitmatu ~ korralik hääldus, чистый голос puhas ~ selge hääl, чистая наука puhas teadus (praktilise rakenduseta), чистое искусство puhas kunst (kunst kunsti pärast), говорить на чистом русском языке puhast vene keelt rääkima, vene keelt puhtalt rääkima;
‣ (без кр. ф.) puhas-, puhas, viimistletud, korralik, peen; чистый шов puhasvuuk, ищет чистую работу otsib puhast tööd;
‣ ülek. puhas, karske, kasin, aus; чистый человек puhas ~ karske inimene, чистая девушка karske ~ kasin neiu, чистые намерения ausad plaanid ~ kavatsused, чист душой puhta hingega;
‣ (без кр. ф.) puhas, päris, täielik, tõeline, lausa, puha, puhta (kõnek.); чистая случайность puhas juhus, чистый Шаляпин madalk. (nagu) päris ~ eht(ne) Šaljapin, чистая пытка päris ~ lausa ~ puhta piin, чистое наказание tõeline nuhtlus, чистая правда sulatõde, puhas tõde, чистая беда püstihäda, lihtsalt rist, чистый вздор puhas ~ selge ~ täielik ~ tõeline jama, täisjama, это чистая ложь see on puha vale;
‣ (без кр. ф.) kõnek. nalj. paljas, kõigest ilma, lage (rahast);
‣ lõplik; suur; чистая отставка madalk. lõplik erruminek, aplaagrisse jäämine, чистый понедельник kirikl. kannatusnädala esmaspäev, чистый четверг kirikl. kannatusnädala neljapäev, suur neljapäev, чистая суббота kirikl. vaikne laupäev (päev enne ülestõusmispühi);
◊ чистой ~ чистейшей воды kõnek. kõige ehtsam ~ puhtam, pesueht, läbi ja läbi, puhastverd; выводить ~ вывести на чистую воду кого-что kõnek. keda valge ette tooma, mida päevavalgele tooma; принимать ~ принять за чистую монету что mida puhta kullana võtma; по чистой совести ausalt, puhta südametunnistusega; с чистой совестью puhta südamega ~ süümega ~ südametunnistusega; от чистого сердца puhtast südamest
экранный 126 П ekraan-, ekraani-; экранный пульт ekraanpult, kuvapult, экранная сетка el.
varivõre, экранное искусство filmikunst
эпигонский 129 П epigooni-, epigoonlus-, epigoonlik-; эпигонское искусство epigoonlik kunst
ювелирный 126 П‣ juveel-, juveeli-; ювелирное изделие juveeltoode, ювелирный магазин juveelikauplus, ювелирная промышленность juveelitööstus;
‣ juveliiri-, kullassepa-; ювелирное искусство juveliirikunst, ювелирный сплав kullassepasulam, ювелирная бура keem. kullassepabooraks;
‣ ülek. juveliirne, filigraanne, peen(ike), täpne; ювелирная работа filigraanne ~ peen töö, ювелирное исполнение peen ~ filigraanne teostus
японский 129 П Jaapani, jaapani; Японские острова Jaapani saared, Японские вулканы Jaapani vulkaanid ~ tulemäed, японский язык jaapani keel, японское искусство jaapani kunst