[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

бестрепетный 126 П (кр. ф. бестрепетен, бестрепетна, бестрепетно, бестрепетны) liter. kartmatu, kohkumatu, värahtamatu; van. liikumatu, värelematu; бестрепетное сердце kartmatu ~ värahtamatu süda, бестрепетная листва liikumatud lehed
глянцевый 119 П läik-, läike-, läikega, läikiv; глянцевая бумага läikpaber, глянцевая паста trük. läikepasta, глянцевая листва läikivad lehed
изумрудный 126 П smaragd-, smaragdi-, smaragdist; smaragdroheline; изумрудный перстень smaragdsõrmus, изумрудная зелень smaragdroheline, изумрудная листва smaragdjad lehed
листва 52 С ж. неод. (без мн. ч.) lehestik, lehis, puulehed; молодая листва noored lehed, деревья оделись листвой puud lehtisid ~ läksid lehte
поникнуть 343 (без страд. прич.) Г сов. → несов. поникать longu vajuma (ka ülek.); чем longu laskma; листва поникла puulehed on longu vajunud, поникнуть головой pead longu ~ norgu laskma;
◊
поникнуть духом meelt heitma; vrd. никнуть
трепетать 203b Г несов.
‣ без доп., от чего, чем, за кого-что, перед кем-чем värisema (ka ülek.), judisema, vabisema, võbisema, võbelema, võdisema, värelema, hubisema, vubisema; трепетать от страха hirmust värisema ~ võdisema, трепетать всем телом üle keha värisema, трепетать от гнева raevust värisema, трепетать за детей laste pärast värisema ~ hirmul olema, трепетать перед начальством ülemuste ees värisema, трепетать крыльями tiibadega vehkima, листва трепещет lehed vabisevad, пламя трепетало leek hubises ~ väreles, вдали трепетали огни eemal veiklesid tuled, душа ~ сердце трепещет süda väriseb ~ puperdab, флаги трепещут lipud lehvivad ~ lakatavad;
‣ ülek. keema, pulbitsema; : всё трепещет жизнью kõikjal pulbitseb elu
усохнуть 344b Г сов. → несов. усыхать
‣ kokku kuivama, kuivetuma (kõnek. ka ülek.), kuivades kahanema ~ kokku minema; зерно усохло vili on kuivades kokku läinud, старичок совсем усох vanapapi on sootuks kokku kuivanud, река усохла jõgi on ära kuivanud ~ madalaks jäänud;
‣ kõnek. ära kuivama; листва усохла lehed on ära kuivanud

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur