[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

блюдо 94 С с. неод.
‣ vaagen, liud; фарфоровое блюдо portselanvaagen;
‣ roog, toit; первое блюдо supp, esimene roog, обед из трёх блюд kolmeroaline ~ kolme käiguga lõuna, любимое блюдо lemmikroog, lemmiktoit
любимец 36 С м. од. lemmik, soosik, pailaps; любимец публики publiku lemmik, любимец матери ema pailaps
любимица 80 С ж. од. vt. любимец
любимый 119 П
‣ страд. прич. наст. вр. Г любить;
‣ прич. → П armastatud, armas; lemmik-, meelis-; любимая дочь armas ~ armastatud tütar, любимый герой lemmikkangelane, meeliskangelane, любимое блюдо lemmiktoit;
‣ П → С любимый м, любимая ж. од. armastatu, armsaim, kallim;
◊
наступать ~ наступить на любимую мозоль кому kõnek. kelle konnasilma peale astuma, kelle hella ~ kõige valusamat kohta puudutama
присловье 113 С с. неод. kõnek. (naljakas) ütlus, väljend, kõnekäänd; любимое присловье lemmikütlus, meelisväljend
существо II 95 С с.
‣ од. olend. olevus; oles; живое существо olend, elusolend, разумное существо tark ~ mõistusega olend, любимое существо armas ~ armastatud olevus, странное существо imelik olevus;
‣ неод. (без мн. ч.) olemus; чувствовать всем существом kogu oma olemusega tundma
фортуна 51 С ж. неод. (без мн. ч.) fortuuna, õnn, saatus; баловень ~ любимец фортуны saatuse pailaps, fortuuna hellik, фортуна улыбнулась кому õnn naeratas kellele, поймать фортуну за хвост nalj. õnne (kinni) püüdma, õnnel sabast kinni saama, колесо фортуны õnneratas

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur