[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 35 artiklit

бенгалка 72 С ж. од. bengal (naine), bengalitar, bengallanna
гадалка 72 С ж. од. ennustaja, kaardimoor, käetark, hiromant (naine)
завалка 72 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) kinniajamine, täisajamine; täitmine, met. laadimine; завалка ямы augu kinniajamine, завалка печи met. ahju laadimine;
‣ met. (sulatusahju) täide; жидкая завалка sula täide, твёрдая завалка tahke täide
закалка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) karastamine (ka ülek.); karast(at)us (ka ülek.); закалка стали terase karastamine, трудовая закалка töökarastus, политическая закалка poliitiline karastus ~ karastatus, физическая закалка kehaline karastus ~ karastatus
канавка 72 С ж. неод.
‣ dem. kraav(ike), renn;
‣ tehn. nuut, soon, õnar; шпоночная канавка kiilusoon, liistusoon, беговая канавка (veerelaagri) veeretee, смазочная канавка määrdekanal;
‣ van. väike kanal
канадка 72 С ж. од. kanadalane (naine), kanadalanna
качалка 72 С ж. неод.
‣ kiiktool;
‣ kiik; murd. häll;
‣ (sõidu)kaarik;
‣ van. kandetool;
‣ trük. kiigeraud
конь-качалка (конь 14, качалка 72) С м. неод. kiikhobu
кресло-качалка (кресло 94, род. п. мн. ч. кресел, качалка 72) С ж. неод. kiiktool
мазанка 72 С ж. неод. savionn, savimaja
мазилка 72 С
‣ м. и ж. од. dem. madalk. vt. мазила;
‣ ж. неод. kõnek. (määrimis)pintsel
малайка 75 С ж. од. malailane (naine), malailanna
маниок 18 С м. неод. (без мн. ч.) bot. vt. маниока
маниока 69 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ bot. maniokk (lõunamaine kultuurtaim Manihot), kassaava;
‣ maniokijahu
мансарда 51 С ж. неод. mansard, mansardkorrus, ärklikorrus
мансийка 75 С ж. од. mansi (naine), mansitar
мешалка 72 С ж. неод. segur, segisti, segamismasin; segamismõla; грабельная ~ сошниковая мешалка tehn. nugasegur
мигалка 72 С ж. неод.
‣ vilkur, plinkur, plinklatern, plinktuli;
‣ varjuti (pöörlev kate märktule varjutamiseks); varjutusseade;
‣ kõnek. tattnina (lamp);
‣ мигалки мн. ч. madalk. silmad; играть в мигалки silmapilgutamist mängima
монголка 72 С ж. од. mongol (naine), mongolitar
моталка 72 С ж. неод. kõnek. haspel; kerilaud; poolimismasin, keri(mis)masin
мочалка 72 С ж. неод. nuustik, (niin)mõsik; niinetuust; kõnek. niinekiud
мука 69 С ж. неод. vaev, piin(ad), kannatus, häda; муки голода näljapiin(ad), адские муки põrgupiin(ad), муки творчества loomepiin(ad), муки ревности kiivuspiin(ad), armukadeduspiin(ad), сплошная мука igavene häda, мука мне с тобой küll olen ma sinuga hädas;
◊
хождение по мукам kannatuste rada, hädaorus kõndimine; муки Тантала, танталовы муки liter. Tantalose piinad
навалка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) (peale)laadimine, pealepanek, pealeveeretamine, pealevinnamine; навалка угля söelaadimine, возить товар в навалку kaupa lahtiselt vedama (ilma pakkimata)
накалка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) hõõgutamine, kuumutamine, tuliseks kütmine
нанайка 75 С ж. од. nanai (naine), nanailanna
нахалка 72 С ж. од. vt. нахал
панамка I 72 С ж. неод. dem. panamakübar, (äärega) laste suvemüts
панамка II 72 С ж. од. Panama elanik (naine), panamalanna
папуаска 72 С ж. од. paapua (naine), paapuatar, paapualanna
пахталка 72 С ж. неод. võikirn, võitegemisnõu, võimasin
пропеллерный 126 П propeller-, propelleri-; пропеллерная турбина propellerturbiin, пропеллерная мешалка propellersegur, -segisti
смазочный 126 П tehn.
‣ määrde-, määrimis-, õli-, õlitus-; смазочное вещество, смазочный материал määrdeaine, määre, смазочное масло määrdeõli, смазочное отверстие määrdeava, määrimisava, смазочная канавка määrdekanal, määrimiskanal, смазочное устройство ~ приспособление määrdeseade, määrimisseade;
‣ П → С смазочное с. неод. määrdeaine, määre
шпоночный 126 П ehit. tüübel-, ralv-, tüübli-; mas. (piki)kiil-, (piki)kiilu-; punn-, liist-, liistu-; шпоночное сопряжение tüübelühendus, шпоночное соединение tüübelliide, ralvliide, liistliide, шпоночный паз kiilupesa, liistupesa, sulundisoon, шпоночная канавка kiilusoon, liistusoon
шпунтовой 120 П sulund-, punn-, sulundi-, punni-; шпунтовая доска sulundlaud, punnlaud, шпунтовая стенка, шпунтовое ограждение sulundsein, punnsein, шпунтовая свая sulundvai, punnvai, шпунтовая крепь punntoestik, шпунтовая канавка sulundisoon, шпунтовая черепица valts-katusekivi, valtskivi
якорный 126 П ankur-, ankru-; якорная мешалка tehn. ankursegur, якорная мина sõj. ankurmiin, якорное место ankrukoht, ankrupaik, якорная цепь ankrukett, якорный канал ~ трос ankrutross, якорный сбор maj. ankruraha, ankrumaks, якорная обмотка el. ankrumähis

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur